Pobierz numer w PDF
Transkrypt
Pobierz numer w PDF
DWUTYGODNIK NR: 3 (72) Nakład 6500 30 stycznia 2013 REDAKCJA: Bielsko-Biała, ul. Krańcowa 35, tel: 33 4876606 Gazeta bezpłatna Następny numer: 13 LUTEGO Bielsko-Biała Bielsko-Biała – miasto i powiat www.region.info.pl [email protected] Nr indeksu: 285080 ISSN: 2299-0976 czy taj na str on ie 4 Jasienica 0 1 e i n o r t s a n j czyta Region Smoleńskiem nie dojdą do władzy REKLAMA 3 1 ie n o r t s a n j a t y z c Region Zarobki urzędników Buczkowice, Jasienica, Kozy, Szczyrk , 12 0 1 , 7 : h c a n o tr s a n j c z y ta www.region.info.pl [email protected] Region 2 Bielsko-Biała Czy to była dobra inwestycja? – czytaj na stronie 4 Region Smoleńskiem Wilkowice Bystrzańskie nie dojdą do władzy kolędowanie – czytaj na stronie 13 Kulinaria Nadchodzi Sport Wróciły na właściwe tory tłusty czwartek – czytaj na stronie 21 – czytaj na stronach 22-23 Dwa zarzuty dla sprawczyni kujące pojawieniem się we krwi badanej osoby stężenia przekraczającego progowe stężenie efektywne, za jakie uznaje się wartość 50 ng/ml, jest równoznaczne z realnym wpływem wykrytego środka na funkcje układu nerwowego. Oznaczone stężenie amfetaminy we krwi pobranej od oskarżonej po upływie prawie 4,5 godziny od wypadku drogowego wynosiło 170 ng/ml. Biegli psychiatrzy nie stwierdzili u oskarżonej cech uzależnienia ani od narkotyków ani do alkoholu. W ich ocenie była ona w pełni poczytalna. Oskarżona początkowo przyznawała się do popełnienia zarzucanych jej czynów, wyjaśniając, iż oślepiło ją słońce. Następnie zmieniła ona stanowisko, nie przyznając się do popełnienia zarzutów. Oskarżona nie była karana sądownie. Grozi jej kara pozbawienia wolności do lat 12. Region – czytaj na stronie 14 – czytaj na stronie 17 Rozrywka Horoskop, humor, sudoku wypadku w Kozach W dniu 14 stycznia 2013 roku Prokuratura Rejonowa Bielsko-Biała - Północ w Bielsku-Białej skierowała do Sądu Rejonowego w Bielsku-Białej obejmujący dwa zarzuty akt oskarżenia przeciwko 21-letniej kobiecie, która w dniu 10 października 2012 roku w Kozach znajdując się pod wpływem amfetaminy, kierując samochodem osobowym z prędkością przekraczającą dozwoloną w tym miejscu prędkość i nadmierną w stosunku do własnych umiejętności w prowadzeniu pojazdu, nie zachowała szczególnej ostrożności w trakcie wykonywania manewru zbliżania się do prawidłowo oznakowanego przejścia dla pieszych, zaniechała należytej obserwacji tego miejsca i zachowań pieszych oraz zaniechała dostosowania prędkości pojazdu do sytuacji drogowej, wskutek czego nie podjęła właściwych manewrów dających możliwość uniknięcia potrącenia prawidłowo poruszających się po przejściu dla pieszych dwóch 10-letnich chłopców, spóźniając się z podjęciem decyzji o wykonaniu manewru obronnego przy prędkości około 98 km/h i potrąciła pokrzywdzonych, którzy doznali wielonarządowych obrażeń skutkujących zgonem. Jak ustalono krytycznego dnia oskarżona po zjedzeniu śniadania około godziny 8:00 zażyła w celach pobudzających środek odurzający w postaci amfetaminy. Około godziny 13:40 oskarżona przejeżdżała przez miejscowość Kozy. Dojeżdżając do przejścia dla pieszych spostrzegła tuż przed samochodem dwójkę dzieci. W tym momencie nacisnęła hamulec i nastąpiło potrącenie przednią częścią pojazdu przechodzących chłopców. Jeden z nich poniósł śmierć na miejscu, zaś drugi w szpitalu. Biegły uznał, iż bezpośrednią przyczyną wypadku było poruszanie się oskarżonej z nadmierną prędkością zbliżoną do 98 km/h. Materiał dowodowy nie wska- Redakcja: ul. Krańcowa 35, 43-300 Bielsko-Biała tel: 33 487 66 06 e-mail: [email protected] www.region.info.pl Zachęcamy Was Drodzy Czytelnicy do udziału w tworzeniu „Regionu”.Czekamy na maile i telefony z uwagami i wskazówkami na temat tego, o czym chcielibyście przeczytać. pojawia się po około 10-60 minut od zażycia narkotyku, trwa 2-3 godziny, zwiększona aktywność układu nerwowego utrzymuje się nawet do 8-10 godzin po spożyciu. Po tym następuje gwałtowny spadek sił fizycznych i psychicznych, stan wyczerpania i przygnębienia, senność, obniżenie nastroju, wahania nastroju, zanik poczucia własnej wartości, obniżenie napięcia mięśni, spowolnienie psychoruchowe. Taki stan należy wiązać z obniżeniem sprawności w zakresie kierowania pojazdem. Zażycie amfetaminy skut- przyczyniły się do zaistnienia wypadku drogowego. W ocenie biegłych oskarżona w chwili zdarzenia pozostawała pod wpływem amfetaminy, bowiem psychostymulujące działanie tego środka odurzającego jest wielogodzinne. Wskazali oni, że kierowca po przyjęciu amfetaminy jest nadmiernie pobudzony i nabiera przesadnego przekonania o swoich umiejętnościach, co skutkuje agresywną i ryzykowną jazdą. Traci zdolność obiektywnej oceny sytuacji na drodze, co zwiększa znacznie ryzyko wypadku. Silne pobudzenie Czołówka na Krakowskiej W niedzielę 27 stycznia, około godziny 19 na ulicy Krakowskiej w BielskuBiałej doszło do czołowego zderzenia samochodu osobowego marki Nissan Micra z Audi A6. Przez ponad godzinę droga K-52 prowadząca na Kraków była zablokowana w obu kierunkach. Policjanci z drogówki wyjaśnili szczegółowo okoliczności zdarzenia. Mirosław Jamro „Pressmix” Sprawczyni tragicznego wypadku w Kozach grozi do 12 lat więzienia zuje, aby oskarżona przed potrąceniem pokrzywdzonych wykonała manewry obronne. Nie stwierdzono też, aby miała ona w jakikolwiek sposób ograniczoną widoczność przedpola jazdy, zaś dzieci znajdując się w odległości około 106 metrów od nadjeżdżającego samochodu w sposób prawidłowy rozpoczęły przemieszczanie się przez jezdnię w obszarze wyznaczonego i oznakowanego przejścia dla pieszych. W ocenie biegłego nie spowodowały one powstania stanu zagrożenia bezpieczeństwa ruchu drogowego i nie Poprzez wypadek na ulicy Krakowskiej, ta ruchliwa arteria była zablokowana na ponad godzinę Redaktor naczelny: Mirosław Brzezowski Zespół redakcyjny: Krzysztof Biłka, Danuta Brzezowska, Paweł Hetnał, Grzegorz Pastwa Reklama: Krzysztof Biłka Współpraca: Łukasz Mleczko, Jerzy Słaboń, Stanisław Biłka Wydawca: MD-House Sp.z o.o. KRS 0000388896 Skład i łamanie: Michał Duława Drukarnia: Agora S.A. Za treści ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, przeredagowywania i zmiany tytułów nadesłanych materiałów. Zdjęcie na okładce: Kuba Mazur Policja Bielsko-Biała W dniu 14 stycznia 2013 roku Prokuratura Rejonowa Bielsko-Biała - Północ w Bielsku-Białej skierowała do Sądu Rejonowego w Bielsku-Białej akt oskarżenia obejmujący dwa zarzuty przeciwko 21-letniej kobiecie, która spowodowała wypadek drogowy w Kozach, w którym zginęło dwóch 10-letnich chłopców. Na miejsce zdarzenia wezwano straż pożarną, gdyż w jednym z pojazdów został uwięziony kierowca i wystąpiła konieczność użycia specjalistycznych narzędzi hydraulicznych do jego uwolnienia. Po wyciągnięciu rannego przekazano go obecnemu na miejscu zespołowi pogotowia ratunkowego. W zdarzeniu brało udział 5 osób, w tym 5-letnie dziecko. Decyzją lekarza troje z nich po wstępnym opatrzeniu przewieziono do szpitala. Do zderzenia pojazdów doszło około 19.00. Z ustaleń policji wynika, że 41-letni kierowca nissana micry na łuku drogi w czasie wymijania nie zachował ostrożności i zjechał na przeciwny pas ruchu, gdzie zderzył się czołowo z audi A6, którym kierował 22-latek. Sprawca kolizji - kierowca nissana, został ukarany mandatem w wysokości 500 zł i punktami karnymi. Region Listy do Regionu Potrzebujesz pomocy lub wsparcia? Chcesz abyśmy opisali Twoją sprawę lub masz ważne informacje. Pisz na adres redakcji, a nasz dziennikarz skontaktuje się z Tobą. Redakcja Piszcie na adres: [email protected] lub dzwońcie: 33 487 66 06. Region BEZPOŚREDNI IMPORTER KAMIENIA MARMURY GRANITY ONYXY TRAWERTYNY SCHODY PARAPETY BLATY KUCHENNE KOMINKI ŁAZIENKI ZAKŁAD KAMIENIARSKI www.marlex-m.pl 50 lat tradycji Z KAMIENIA ZROBIMY WSZYSTKO Bielsko-Biała, ul. Krańcowa 35 (obok Kościoła w Małych Kozach) tel. 33 817 40 83, 506 400 835 REKLAMA www.region.info.pl [email protected] Bielsko-Biała 4 Mucha w Cygańskim Lesie Paweł Hetnał Pani minister była zachwycona inicjatywą Janusza Szymury Wizyta Joanny Muchy była niejako formą dopełnienia uroczystości z 26 września ubiegłego roku, kiedy dokonano otwarcia budynku Szkoły Mistrzostwa Sportowego BTS Rekord. Już wówczas Mucha zainteresowała się tym nieprzeciętnym wydarzeniem jakim była budowa szkoły sportowej ze środków prywatnego inwestora, ale na przeszkodzie wizyty stanęły dwie kwestie. Pierwszą z nich było niezależne od inwestora przekładanie terminów ostatecznych „odbioru” budynku przez właściwe organa, co miało znaczenie w kontekście samej daty uroczystości otwarcia. Drugą przyczyną absencji, co absolutnie nie dziwi, było napięte kalendarium zajęć Muchy. Teraz po ponowieniu zaproszenia ze strony Janusza Szymury, prezesa Rekordu oraz dzięki wsparciu ze strony posłanki Mirosławy Nykiel, odwiedziny w Cy- Paweł Hetnał W środę 16 stycznia, w siedzibie Szkoły Mistrzostwa Sportowego „Rekord” w Bielsku-Białej gościła minister sportu i turystyki, Joanna Mucha. Przedstawicielka rządu obejrzała obiekt w Cygańskim Lesie i nie ukrywała podziwu dla dzieła Janusza Szymury. Przedstawicielka rządu otrzymała pamiątkową koszulkę Rekordu gańskim Lesie doszły do skutku. Minister sportu obejrzała szkołę oraz jej zaplecze. Na wspólnym spotkaniu z bielskim środowiskiem sportowym głos zabrał prezes BTS Rekord Bielsko-Biała, Janusz Szymura. Przy okazji obecności przedstawicieli rządu, zasugerował, by sport był wspierany centralnie, poprzez subwencje - taką jak oświatowa. Rekord jest chlubnym przykładem gdzie przedsiębiorca wspiera rozwój sportu młodzieżowego z własnej kieszeni. Większość małych klubów jest zdana sama na siebie lub na symboliczną pomoc swoich samorządów. Sternik klubu z Cygańskiego Lasu pochwalił rządzących krajem za ideę budowania Orlików. Uznał to posunięcie rządu Donalda Tuska za „mistrzowskie”. Korzysta na tym także Rekord, który pozyskuje lepiej ukształtowany sportowo narybek. W swoim wystąpieniu pani minister wyraziła zadowolenie z możliwości zobaczenia obiektów przy Startowej. Mucha zapowiedziała, że będzie w Polsce podawała przypadek Rekordu jako podręcznikowy przykład współpracy świata biznesu ze sportem. - Pan Szymura to przedsiębiorca, który mógłby połowę roku spędzać na pięknych, egzotycznych wyspach. Mógłby z małżonką wygrzewać się w ciepłym piasku plaż i na to przeznaczać swoje pieniądze. Dokonał jednak zupełnie innego wyboru. Pan Szymura prezentuje postawę, której brakuje polskiemu biznesowi. To społeczna odpowiedzialność. Mam nadzieję, że ta szkoła wychowa mistrzów i ludzi, którzy posiądą nawyk sportu na całe życie. To bardzo istotne. Nie tak dawno ukazał się raport, z którego wynika, ze obecne pokolenie 10-latków będzie pierwszym pokoleniem dzieci, które będzie żyło o 5 lat krócej niż swoi rodzice. To efekt braku ruchu i otyłości. Nie ma innego sposobu by odwrócić ten trend, niż nauczania sportu jako nawyk na całe życie - powiedziała zebranym minister sportu. pH Jacek Krywult (z lewej) dokonał oficjalnego otwarcia ośrodka narciarskiego na Dębowcu Przed pięcioma miesiącami Bielskie Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego weszło na plac budowy. Ich celem było stworzenie ośrodka narciarskiego, którego wzniesienie ma kosztowało bielski magistrat 28,5 mln zł. Na terenie o powierzchni 6,5 ha powstała m.in. kanapowa kolej linowa o długości około 600 m i przepustowości 2400 os/h. Dodatkowo tuż obok powstał wyciąg dla dzieci oraz specjalna trasa do nauki jazdy na nartach o długości ok. 84 m. Stok jest oświetlony i sztucznie naśnieżany, powstały na nim także elementy dla snowboardzistów. W pobliżu dolnej stacji przygotowano parking na około 110 miejsc. W trakcie inwestycji dokonano regulacji potoku Kamienickiego II oraz zabudowy odcinka koryta potoku na potrzeby trasy zjazdowej. Stok jest atrakcją nie tylko dla miłośników sportów zimowych. W pozostałych porach roku również będzie można tam interesująco spędzić czas. Tę dobrą zabawę ma zapewnić park linowy, plac zabaw dla dzieci oraz ścianka wspinaczkowa. Przewidziano także powstanie boiska do gier zespołowych. Nie zapomniano o ekologii. W pobliżu stoku wytyczono ekologiczną ścieżkę dydaktyczną wraz z tablicami informacyjnymi oraz dwoma oczkami wodnymi dla płazów. Choć to osobna inwestycja miejska, to jednak warto zauważyć, że w pobliżu wyciągu wyremontowano hotel ZIAD, który może służyć narciarzom spoza miasta. Na potrzeby miłośników białego szaleństwa została wydłużona linia MZK nr 7. W piątek 18 stycznia o godzinie dziesiątej władze miasta dokonały oficjalnego otwarcia ośrodka narciarskiego pod Dębowcem. Budowa tego obiektu pochłonęła ok. 28,5 miliona złotych. Przez pierwsze dwa dni funkcjonowania ośrodka, narciarze mogli korzystać z trasy zjazdowej za darmo. Prezydent miasta Jacek Krywult oficjalnie dokonał otwarcia trasy narciarskiej na Dębowcu. W swoim przemówieniu do zebranych oficjeli i mieszkańców podkreślał trudności z jakimi musieli mierzyć się urzędnicy podczas realizacji tej inwestycji. - Chciałem w tym miejscu w szczególności podziękować Urzędowi Marszałkowskiemu w Katowicach - mówił gospodarz Bielska-Białej. - To dzięki środkom unijnym, które pozyskaliśmy za pośrednictwem tego urzędu mogliśmy wybudować obiekt. Pochłonął on łącznie około 28,5 miliona złotych z czego 18 milionów pochodziło z Brukseli. Dziękuję urzędnikom, wykonawcom i wielu innym osobom, które były zaangażowane w to przedsięwzięcie. Musieliśmy pokonać wiele przeciwności, ale jak widać finał wieńczy dzieło. Wiceprezes Bielskiego Przedsiębiorstwa Przemysłu Budowlanego przypomniał, że jego firma miała zaledwie 5 miesięcy na wykonanie ośrodka pod Dębowcem. Wyraził także nadzieję, że to nie ostatnia inwestycja tego typu na terenie miasta. Aktu poświęcenia obiektu dokonał proboszcz pobliskiej parafii. Później ruszył wyciąg kanapowy, który w dosyć niespiesznym tempie wywoził zebranych na szczyt stoku. Jak sprawdzi się ta inwestycja? Jak na razie trudno wyrokować. Przez pierwsze dwa dni działalności ośrodka stok był mocno oblegany. Najpewniej dlatego, że wyciąg działał bezpłatnie. Narciarze narzekali jednak, że za trasę o średniej Paweł Hetnał Paweł Hetnał Ośrodek narciarski pod Dębowcem powstał w ekspresowym tempie, nakładem 28,5 mln zł. Inwestycja ta ma tyleż samo zwolenników co przeciwników. Malkontenci kręcą nosem, twierdząc, że trasa nadaje się jedynie dla uczących się jazdy na nartach, inni są zadowoleni, że po pracy zrelaksują się na stoku. Dla jednego z bielskich radnych niedopuszczalny jest fakt, że w perspektywie dwóch najbliższych dekad miejski budżet uszczupli się o ponad 17 mln zł z tytułu dzierżaw gruntów, na których leży ośrodek. Przez pierwsze dwa dni funkcjonowania ośrodka, narciarze mogli poszusować za darmo trudności zjazdu stawki są zbyt wygórowane. Karnety 10-przejazdowe dostępne są w cenie 35 złotych. Karnet dwugodzinny będzie kosztował 38 złotych, czterogodzinny 53 zł. Koszt jednorazowego przejazdu wyniesie 4 zł. Miłośników białego szaleństwa dodatkowo może odstraszać płatny parking. Także sama otoczka rozpoczęcia tej inwestycji budzi spore kontrowersje. Za sprawą interpelacji członka Rady Miejskiej Grzegorza Pudy wyszło na jaw, że ośrodek powstał w sporej części na prywatnych działkach, które teraz miasto dzierżawi. W wieloletniej prognozie finansowej Bielska-Białej przewidziano na ten cel kwotę 17,3 mln zł, która ma być wydatkowana w ciągu najbliższych 20 lat. Ponadto okazało się, że armatki śnieżne na stoku zasilane są wodą z miejskich wodociągów. Ten zabieg może kosztować bielski ratusz jednorazowo nawet 75 tys. zł. Niemniej obiekt powstał i wielu bielszczan cieszy się, że tuż po godzinach pracy będą mogli w kilka chwil podjechać na stok i poszusować na nartach. W gestii zarządcy obiektu, spółki ZIAD, leży teraz wygenerowanie takich przychodów z tytułu działalności ośrodka, by zrekompensować wszystkie ponoszone wydatki. pH www.region.info.pl [email protected] Bielsko-Biała 5 Nowe logo i film promujący miasto Nowe logo miasta jest bardziej wyraziste Obowiązujące dotychczas logo Bielska-Białej powstało w 1996 r. Jego czcionka, jak i kolorystyka nawiązują do stylizacji lat 90-tych. Logo jest bardzo dobrze rozpoznawalne i kojarzone z Bielskiem-Białą dlatego o jego lifting została poproszona profesjonalna agencja mająca bardzo duże doświadczenie w budowaniu jakości marek i produktów. Specjaliści z tej agencji, po konsultacji z autorem znaku, zadecydowali, że najlepiej zachować jego obecną formę i pracować tylko nad kolorystyką i typografią. Nowy projekt ma na celu unowocześnić wizerunek miasta i harmonijnie nawiązywać do dotychczasowych działań. I trzeba przyznać, że nowe logo stolicy Podbeskidzia jest bardziej wyraziste i lepiej zapisuje się w pamięci niż poprzednie. Zastosowanie koloru pomarańczowego podkreśla ważny sposób interpretacji znaku - widzimy tu motyw człowieka. Osoba ta jest dynamiczna, w ruchu, może zjeżdża na nartach, może przygotowuje się do lotu szybowcem, jest przedsiębiorcza i ciekawa świata. Znak dodatkowo nabiera przestrzenności - „bryłowatości”, dzięki gradientom promienieje z niego energia. Pomarańczowa linia to również rozrastające się po obu stronach rzeki Białej miasto - a zatem podkreśla się „tkankę miejską” i kompaktowość Bielska-Białej. Zieleń podkreśla oczywiście najważniejsze atrybuty związane z położeniem naszego miasta, jak i to, że są tu parki, liczne skwery i tereny zielone. Jak twierdzą przedstawiciele ratusza, opracowanie nowego systemu identyfikacji wizualnej dla Bielska-Białej zostało wykonane przez firmę Papajastudio po bardzo preferencyjnych stawkach. Dla klientów biznesów opracowanie takie kosztuje nawet 150 tys. zł. Za racji sentymentu do miasta u stóp Beskidów, twórcy nowego logo wykonali ten projekt za kilkukrotnie mniejszą stawkę. W czasie konferencji przedstawiono również nowy film promujący Bielsko-Białą, którego autorem jest Maciej Barcik. Zespół filmowy stanowili w zdecydowanej większości bielszczanie. Wcześniejszy materiał promocyjny był standardowym tworem. Nowy jest z pomysłem i trzeba przyznać - na bardzo wysokim poziomie W lutym rozpoczyna się nabór do 5 lutego br. rozpoczyna się nabór do bielskich przedszkoli i oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych na rok szkolny 2013/2014. W celu usprawnienia rekrutacji na każdym etapie tego procesu, po raz kolejny uruchomiony zostanie elekroniczny system naboru. Elektroniczny system pomoże w całym procesie rekrutacji - od wyboru placówki, poprzez wypełnienie wniosku aż do uzyskania końcowych wyników rekrutacji. Szczegóły znajdują się na stronie www.bielsko-biala.nabory.pl. pH REKLAMA przedszkoli Ogłoszono również zakończenie budowy Miejskiego Systemu Informacji. Po wielu perypetiach powstał system tablic i tabliczek informacyjnych. To cenne osiągniecie bielskiego magistratu. Operacja ta pochłonęła 3 mln zł, z czego 2,5 mln zł pochodziło ze środków unijnych. Jest to system dedykowany Bielsku-Białej, nie kopiowany. Koordynatorka projektu Ewa Kozak, podkreślała czujność bielszczan, którzy zgłaszali wszystkie nieprawidłowości i błędy w czasie budowy systemu. Trwałość tabliczek informacyjnych Paweł Hetnał artystycznym. Materiał ten oparto o osobę Anny Guzik - znanej aktorki telewizyjnej i postać, którą często możemy oglądać na deskach Teatru Polskiego w Bielsku-Białej. W tej 2,5-minutowej produkcji zaprezentowali się również aktorzy Teatru Banialuka. Bardzo nam zależało, by pokazać potencjał kreatywny i twórczy tego miasta, gdzie mieszkają ludzie dużego formatu - mówił Barcik, reżyser filmu. Dodał, że jego zamysłem było pokazanie miasta, w którym dominują nie tylko budynki, piękne krajobrazy czy kolejka na Szyndzielnię. Dlatego też ukazano w filmie „bajkowe” oblicze Bielska-Białej, które słynie w kraju z Bolka i Lolka oraz Reksia. Obrazom tym towarzyszy muzyka jazzowa w tle, jako nawiązanie do wielu wydarzeń w mieście związanych z tym gatunkiem muzyki. - Chodziło nam o kompresję emocji i syntezę tego wszystkiego co stanowi o pięknie Bielska-Białej. Chcieliśmy zaprezentować obraz nie ciężkiej pracy i mozołu, który znamy na co dzień, ale wizję dobrej zabawy jako zachętę do odwiedzenia naszego miasta - mówił Zbigniew Michniowski, wiceprezydent miasta. Zdjęcia do filmu powstały w Teatrze Polskim. Dodatkowo stworzono okrojoną, półminutową wersję filmu, która mogłaby zostać wyemitowana w telewizji. Istnieje również wersja z napisami w języku angielskim. Film ma być formą promocji Bielska-Białej, jednak ze względu na wysokie koszty emisji, nie zostanie prawdopodobnie pokazany w telewizjach ogólnopolskich. Koszt filmu, wraz z honorarium dla Anny Guzik, wyniósł 36 tys. zł netto. Po lewej reżyser nowego filmu promującego Bielsko-Białą, Maciej Barcik. Po prawej zasiada natomiast Ewa Kozak - koordynatorka projektu budowy Miejskiego Systemu Informacji oszacowano na ponad dekadę. System jest ubezpieczony i w jego ramach będą prowadzone bieżące naprawy. Dodatkowo w ramach projektu wydano w kilku językach pieszy przewodnik po mieście, który skierowany jest do turystów. pH Prokuratura Rejonowa Bielsko-Biała - Południe w Bielsku-Białej skierowała do Sądu Rejonowego w Bielsku-Białej akt oskarżenia przeciwko trzem mężczyznom w wieku od 29 do 31 lat, którzy w dniu 19 września 2012 roku o godz. 8:45 telefonicznie powiadomili pracownika Sądu Rejonowego w Bielsku-Białej o podłożeniu w budynku ładunku wybuchowego. Paweł Hetnał Paweł Hetnał We wtorek 22 stycznia w Urzędzie Miejskim zaprezentowano odnowione logo Bielska-Białej. Logo po liftingu systematycznie będzie pojawiało się na wszystkich materiałach promocyjnych naszego miasta. Przy okazji odbyła się premiera także filmu promującego miasto, który jednak nie będzie emitowany w telewizjach ogólnopolskich. W minionym roku alarmy bombowe były w bielskich sądach istną plagą Jak ustalono jeden z oskarżonych miał wyznaczoną rozprawę w sądzie na dzień 19 września 2012 roku. Ponieważ obawiał się wymierzenia mu surowej kary, wspólnie z kole- gami zaplanował, iż zadzwonią do sądu z informacją o podłożeniu ładunku wybuchowego. Zamierzali w ten sposób uniemożliwić przeprowadzenie rozprawy, wiedząc, iż taki alarm zainicjuje czynności mające na celu uchylenie tego zagrożenia. W efekcie powiadomienia sądu o podłożeniu ładunku wybuchowego przerwano toczące się rozprawy i ewakuowano wszystkich z budynku, zaś na miejsce przybyli funkcjonariusze Straży Pożarnej oraz Policji. Koszty podjętej akcji wyniosły ok. 340 złotych. Oskarżeni przyznali się do popełnienia zarzucanego czynu. Tylko jeden z oskarżonych nie był w przeszłości karany sądownie. Oskarżonym za owy czyn grozi kara pozbawienia wolności od 6 miesięcy do lat 8. pH www.region.info.pl [email protected] Bestwina / Buczkowice 6 Pomagali ofiarom katastrofy awionetki KM PSP Bielsko-Biała. W dniach 22 do 25 stycznia 2013 roku na terenie powiatu bielskiego rozgrywane były VIII edycja Międzynarodowych Zimowych Mistrzostw Polski w Ratownictwie Medycznym pod nazwą „Szczyrk 2013”, zorganizowanych przez Bielskie Pogotowie Ratunkowe oraz powiat bielski. Ratownicy ćwiczyli ewentualność pomocy poszkodowanym w wypadku awionetki W zawodach brały udział 43 załogi, m.in. z Niemiec, Ukrainy i Litwy. Strażacy również czynnie włączyli się zarówno w organizację mistrzostw, jak i w bezpośredni udział w ćwiczeniach. W nocy z 22 na 23 stycznia nocne epizody mistrzostw odbywały się w remizach w OSP Bystra i Rybarzowice, a w konku- rencji rozgrywanej w dniu 24 stycznia na terenie Bielskiego Parku Technologicznego Lotnictwa, Przedsiębiorczości i Innowacji w Kaniowie, brali udział strażacy z Komendy Miejskiej PSP w Bielsku-Białej oraz z Ochotniczych Strażacy Pożarnych: Kaniów, Czechowice - Barlickiego oraz Dziedzice. Scenariusz zadania przygotowanego dla strażaków polegał na udzieleniu pomocy medycznej ofiarom wypadku lotniczego. Strażacy dokonywali wstępnego rozpoznania, ustalali liczbę ofiar, stopień doznanych obrażeń, a następnie przystępowali do czynności ratowniczych. Dzięki takim ć wiczeniom strażacy mieli możliwość ciągłego doskonalenia swoich umiejętności, jak powiedział Ko m e n d a nt G m i n ny OSP Grzegorz Owczarz: „nigdy nie można wykluczyć, faktu że kiedyś w przyszłości nie wystąpi potrzeba realnej pomocy ofiarom katastrofy awionetki” pH Poznaj sołtysa Rybarzowic Data i miejsce urodzenia: 13 czerwca 1957 r. w Bielsku-Białej. Zawód: elektromechanik, obecnie pracuje w zakładach metalowych Nemak Poland. Rodzina: żona, syn i córka. Staż na stanowisku sołtysa: 2 lata - poprzedniczka Antonina Kotrys. Kontakt: kazimierzsadlik@ wp.pl, tel. 33 817 69 75 i 795 255 053. Rozmowa z Kazimierzem Sadlikiem: Co skłoniło Pana by podjąć wyzwanie i zostać sołtysem Rybarzowic? - Na pewno duży wpływ na moją decyzję miało otoczenie. Od ponad 35 lat jestem członkiem tutejszej Ochotniczej Straży Pożarnej. Byłem również skarbnikiem w tej instytucji. Spotykając się z ludźmi byłem na bieżąco ze sprawami wsi. Ponadto moja żona Barbara jest już trzecią kadencję radną gminy Buczkowice, więc i ja miałem kontakt z mieszkańcami i żyłem problemami wsi. Zdzisław Świerczek, który jest radnym gminy oraz przewodniczącym Rady Sołeckiej, w razie potrzeby jest pomocny i służy dobrą radą. Zwołujemy zebrania Rady gdzie wspólnie podejmujemy problemy dotyczące naszej miejscowości. Będąc także członkiem zespołu regionalnego spotykamy się w swoim gronie i dyskutujemy o tym co dzieje się we wsi. Wobec REKLAMA powyższych uwarunkowań, stwierdziłem, że chyba warto zająć się tymi sprawami, skoro i tak jestem w ich centrum. Trochę lat już przeżyłem na tym świecie i w jakiś sposób chciałem spożytkować te doświadczenia, których nabrałem. Dwa lata to niewiele, ale zapewne udało się już coś zrobić dla wsi... - Udało się głównie zakończyć sprawy, które były zapoczątkowane przez moją poprzedniczkę. Zakończyliśmy kwestie związane z kanalizacją. Osobiście z żoną chodziliśmy do niezdecydowanych mieszkańców i namawialiśmy ich, by włączyli się do sieci. Wahających się osób było całkiem sporo. Szczęśliwie udało się przekonać wszystkich. Ponadto na bieżąco załatwiamy mniejsze bądź większe problemy mieszkańców. A tych problemów jest z pewnością bez liku, choćby ze względu na budowaną na terenie wsi drogę ekspresową S 69... - Jest to niewątpliwie kłopotliwa sprawa. Wielokrotnie interweniowaliśmy w Generalnej Dyrekcji Dróg i Autostrad w sprawie utrudnień wynikających z budowy tej drogi. Usłyszeliśmy wiele zapewnień i obietnic, że działania ekip budowlanych będą mniej uciążliwe dla mieszkańców. Zdecydowana większość Paweł Hetnał Sołtys to funkcja, którą sprawuje osoba odpowiedzialna za kontakt pomiędzy mieszkańcami wsi a wyższymi organami administracyjnymi. To właśnie do niego zgłaszamy nasze codzienne problemy. Postanowiliśmy przybliżyć mieszkańcom powiatu bielskiego gospodarzy poszczególnych sołectw. W tym miejscu prezentujemy rozmowę z sołtysem Rybarzowic, Kazimierzem Sadlikiem. Kazimierz Sadlik - sołtys Rybarzowic z nich nie została spełniona. W bardzo trudnej sytuacji są rolnicy, którzy mają swoje pola uprawne za ulicą Żywiecką. Od ponad roku są odcięci od swoich działek. Nie mają możliwości obsiania gruntów i zebrania plonów. Wykonawcy inwestycji nie zapewnili im żadnego dojazdu do tych pól. Są wprawdzie trzy drogi dla nich, ale tylko na papierze. W praktyce stworzono jedynie przejścia dla zwierząt, przez które co najwyżej może przecisnąć się człowiek z rowerem. Jakie inwestycje zamierza w bieżącym roku przeprowadzić Urząd Gminy na terenie Rybarzowic? - Przede wszystkim będzie to boisko, które powstanie tuż za Żylicą. Przewidziano budowę dróg dojazdowych i całej niezbędnej infrastruktury. Obiekt ten ma być gotowy najpóźniej w październiku tego roku. Będzie to boisko z prawdziwego zdarzenia, na którym będzie również rozgrywał swoje mecze nasz klub piłkarski. Na pewno powstanie boiska oraz powiększenie strefy budowlanej w przyszłości umożliwi budowę mostu, tak aby większe pojazdy jak autobusy mogły przedostać się na drugą stronę rzeki. Ponadto w sąsiedztwie boiska ma powstać ścieżka rowerowa. To jednak nieco dalsza perspektywa. Rybarzowice to sołectwo, w którym buduje się coraz więcej hal gdzie przedsiębiorcy podejmują różnorakie inicjatywy. Czy wieś będzie zmierzała właśnie w tym kierunku? - Mamy jeszcze sporo gruntów, gdzie mogłyby powstawać nowe inwestycje. Wszystko jest jednak uzależnione od zainteresowania przedsiębiorców. Czas pokaże co z tego wyniknie. Na pewno byłyby to nowe miejsca pracy dla naszych mieszkańców Skorzysta na tym również budżet gminy, który będzie czerpał spore dochody z tytułu płaconych podatków. Jeszcze nie skończyła się budowa drogi S 69, a w perspektywie najbliższych lat planowana jest budowa obwodnicy Buczkowic, która będzie przebiegała równie przez Rybarzowice... - Z tego co wiem inwestycja ta została wstrzymana, co zapewne ma związek z opóźnieniami przy budowie drogi ekspresowej. W tej sprawie odbywały się konsultacje społeczne. Ich wynik był dla mnie zaskakujący, bo mieszkańcy wybrali moim zdaniem najgorszy wariant poprowadzenia obwodnicy. Niemniej inwestycja ta będzie dla nas korzystna, bo odciąży nasza główną drogę prowadzącą do Szczyrku, która już jest bardzo ruchliwa. Na dodatek nie jest dostosowana do przyjmowania samochodów ciężarowych, których nie brak. Jesteście zadowoleni z komunikacji publicznej i prywatnej, które obsługują waszą miejscowość? - Na trasie z Rybarzowic do Bielska-Białej dominuje prywatny przewoźnik. Po negocjacjach z kierownictwem PKS-u dołożono nam też kilka połączeń, więc nie jest źle. Ponadto na okres zimy Koleje Śląskie uruchomiły połączenie ze Szczyrkiem. Narciarze dowożeni są autobusami z Łodygowic, jadąc właśnie przez Rybarzowice. Dobrze byłoby gdyby z tych kursów mogli skorzystać mieszkańcy naszej wsi, ale niestety przewoźnik ten nie zatrzymuje się u nas. Jaka przyszłość czeka Stary Dąb - symbol Rybarzowic? - Chcieliśmy przesunąć to drzewo nieco w głąb terenu na którym stoi, dalej od jezdni. Zabezpieczylibyśmy i zadaszylibyśmy ten pomnik przyrody. Niestety właściciel działki gdzie miałby stanąć dąb nie zgodził się na takie rozwiązanie. Istnieje również koncepcja, by przenieść go na teren obok cmentarza. Tam docelowo miałby powstać parking i mały skwer z ławkami. Niegdyś pana sołectwo chciało odłączyć się od gminy Buczkowice. Wówczas poczyniono w tym kierunku daleko posunięte kroki, ale sprawa ostatecznie upadła. Czy mieszkańcy wsi nadal chcieliby przyłączyć się do innych gmin? - W przeszłości padały propozycje, by przyłączyć się do innej gminy. W rachubę wchodziła też swego rodzaju samorządowa autonomia. Obecnie wśród mieszkańców zdania są podzielone i raczej rozkłada się to równomiernie po obu stronach. Dziękuję za rozmowę. Rozmawiał: Paweł Hetnał www.region.info.pl [email protected] Szczyrk / Buczkowice Ile zarabiają Gorąca w szczyrkowskim magistracie? Niedawno wysłaliśmy do wszystkich okolicznych gminnych i miejskich urzędów zapytanie o zarobki najważniejszych osób w tych jednostkach. W tym miejscu prezentujemy zestawienie ukazujące wynagrodzenia urzędników ze Szczyrku. impreza w środku zimy Paweł Hetnał www.szczyrk.pl Co się stanie gdy połączy się największe zawody w snowboardowym i narciarskim freestyle`u z festiwalem, na którym zagrają najciekawsi wykonawcy współczesnej muzyki niezależnej i klubowej? To proste - otrzymamy najgorętszą imprezę sezonu. Druga edycja Burn In Snow odbędzie się w Szczyrku w dniach 8. i 9. lutego 2013 roku. Sprawdź ile zarabiają szczyrkowscy urzędnicy. Logo imprezy Wynagrodzenia miesięczne osób sprawujących najważniejsze funkcje w szczyrkowskim magistracie: - burmistrz miasta Wojciech Bydliński - 11.015- zł. brutto, - zastępca burmistrza miasta Wojciech Kufel - 7.038 - zł. brutto, - skarbnik miasta Kazimiera Egielman - 6.970 - zł. brutto. Wysokości diet przysługujących radnym Rady Miejskiej Burn In Snow powraca do Szczyrku. Druga edycja jedynego w Polsce zimowego festiwalu łączącego sport i muzykę odbędzie się w dniach 8 - 9 lutego 2013 roku. Do imprezy pozostało jeszcze dużo czasu, a już wiadomo, że na stałe zapisze się ona w historii polskiego snowboardu. Po raz w Buczkowicach? (sprostowanie) Niedawno wysłaliśmy do wszystkich okolicznych gminnych i miejskich urzędów zapytanie o zarobki najważniejszych osób w tych jednostkach. W tym miejscu prezentujemy zestawienie ukazujące wynagrodzenia urzędników z Buczkowic. sekretarzem) - 6 965,01 zł netto, - skarbnik Magdalena Mendrok - 5862,91zł netto. Miesięczne zryczałtowane diety za pracę w Radzie Gminy Buczkowice: - przewodniczący Rady Gminy Piotr Żądło - 1200 zł, - wiceprzewodniczący Rady Gminy - 900 zł, - przewodniczący Komisji - 700 zł, - wiceprzewodniczący Komisji - 600 zł, - pozostali radni - 500 zł. pH tułowanych reprezentantów naszego kraju. Poza prestiżem związanym z uczestnictwem w zawodach na tak wysokim poziomie, na najlepszych czeka tym razem pula nagród w gotówce sięgająca 50 000 złotych. Na tytuł najgorętszej imprezy sezonu Burn In Snow zasłużyło sobie jednak nie tylko ze względu na widowiskową rywalizację. Na dwóch scenach wystąpią czołowi artyści muzyki niezależnej i klubowej znani z największych europejskich festiwali (podczas pierwszej edycji byli to m.in. Hot Chip, Uffie czy Kamp). W tym roku ma być jeszcze lepiej - organizatorzy zapowiadają niespodziankę w postaci pierwszy w kraju nad Wisłą odbędą się bowiem zawody big air o statusie 4 gwiazdek rankingu World Snowboard Tour (dotychczas znanego jako TTR). - Impreza na takim poziomie jest niezwykle ważnym wydarzeniem dla środowiska freestyle`owego w Polsce. Przede wszystkim pojawiamy się na snowboardowej mapie świata jako miejsce gdzie są zawodnicy i zawody na najwyższym poziomie. Z drugiej strony możemy pokazać lokalnie jak wielkim zainteresowaniem cieszy się snowboard. Myślę, że kilka tysięcy osób, które przyciągnęło Burn In Snow w 2012 roku mówi samo za siebie - mówi Michał Ligocki, jeden z najbardziej uty- pierwszego polskiego występu gwiazdy młodego hip-hopu oraz koncerty kilkunastu polskich i zagranicznych didżejów. Pełen line up poznamy już na początku grudnia. Na wszystkich, którzy pojawią się w Szczyrku 8. i 9. lutego czekają także wystawa i testy najnowszego sprzętu snowboardowego i narciarskiego oraz konkursy z atrakcyjnymi nagrodami. Więcej informacji na temat imprezy i sprzedaży biletów na stronie internetowej www.burninsnow.pl. W siedzibie szczyrkowskiej Informacji Turystycznej prowadzona jest przedsprzedaż biletów. Można je nabyć w cenie 40 zł. pH W Szczyrku jest tanio Dziennikarze popularnego portalu internetowego Onet.pl sporządzili ranking najlepszych polskich ośrodków narciarskich. Z bliższa przyjrzano się 60 stacjom narciarskim w kraju, w tym 15 mniejszym ośrodkom. COS Szczyrk w Szczyrku ustalone zostały Szczyrku z dnia 25 czerwca 2011 r. i wynoszą miesięcznie: - przewodniczący Rady Miejskiej Antoni Byrdy - 1.320 - zł - wiceprzewodniczący Rady Miejskiej - 750 - zł. - radni - przewodniczący Komisji - 700 - zł. - pozostali radni z tytułu udziału w sesjach i posiedzeniach komisji 580 - zł. pH Ile zarabiają najważniejsi urzędnicy W poprzednim numerze gazety nie sprecyzowaliśmy czy wynagrodzenia uzyskiwane przez zarząd Urzędu Gminy Buczkowice są kwotami brutto czy netto. W związku z powyższym informujemy, że urzędnicy z Buczkowic podali naszej redakcji kwoty netto. Płace najważniejszych pracowników Urzędu Gminy Buczkowice: - wójt Józef Caputa 9604,18 zł netto, - zastępca wójta Agata Artemska (która jest też 7 Trasa narciarska na Skrzycznem W kategorii małych ośrodków narciarskich równych sobie nie miała Wisła z kompleksem Nowa Osada. Dziennikarze portalu przyznali temu obiekto- wi 51 punktów. Oceniano ośrodki w trzech kategoriach: wyciągi i trasy, infrastruktura oraz komfort jazdy oraz wrażenia narciarskie. Pod tym samym kątem oceniono duże ośrodki narciarskie. Najlepiej w tym zestawieniu wypadła Białka Tatrzańska (115 pkt.). Z beskidzkich ośrodków narciarskich najlepiej oceniono Korbielów (72 pkt.), który sklasyfikowano na 8. pozycji (na 45 ośrodków). Trzy „oczka” niżej znalazł się kompleks oferowany narciarzom przez szczyrkowski COS, któremu przyznano w tym rankingu 67 punktów. Jedną pozycję niżej i jeden punkt mniej uzyskał Szczyrkowski Ośrodek Narciarski. Dziennikarze portalu ocenili, że wyciągi i trasy COS-u są o trzy punkty rankingowe lepsze od konkurencji. Autorzy tego zestawienia o dwa punkty więcej przyznali infrastrukturze SON-u. Uznano także, że na takim samym poziomie w obu ośrodkach znajdują się komfort jazdy i wrażenia narciarskie. W owym raporcie zauważono w skali kraju niskie ceny karnetów jakie obowiązują w Szczyrku. Nad Żylicą jednodniowy karnet kosztuje 68 zł. To o ponad 20 zł mniej niż za taki karnet muszą zapłacić narciarze w Białce Tatrzańskiej, na Jaworzynie Krynickiej czy Szrenicy. pH REKLAMA www.region.info.pl [email protected] Czechowice-Dziedzice / Region 8 Złoty Laur Czechowice-Dziedzice: okiem statystyka dla Czechowic! Dziewczyny: 14 - Julia, 12 - Lena, Natalia, 10 - Maja, Milena, 9 - Oliwia, Zofia, 8 - Aleksandra, Amelia, Emilia, Lilianna, 6 - Anna, Antonina, Hanna, Karolina, Wiktoria, 5 - Martyna, Nikola, 4 - Alicja, Laura, Magdalena, Marta, Paulina, Zuzanna, 3 - Eliza, Iga, Maria, Nina , 2 - Agata, Gabriela, Jagoda, Joanna, Kamila, Olga, Olivia, Roksana, Weronika, 1- Adelajda, Agnieszka, Barbara, Ewa, Ewelina, Gloria, Greta, Izabela, Jasmine, Jessica, Justyna, Katarzyna, Kesja, Kinga, Klara, Kornelia, Lidia, Małgorzata, Marlena, Martina, Matylda, Monika, Nadia, Nicola, Patricia, Pola, Sandra, Sara, Sonia, Teresa, Urszula, Vivianna. UM Cz-D Najwięcej Jakubów i Julii W porównaniu z 2011 rokiem, w 2012 o 12 osób wzrosła liczba mieszkańców Bronowa, o 46 - Ligoty, a o 53 - Zabrzega. Natomiast miasto Czechowice-Dziedzice w 2012 r. liczyło 34512 mieszkańców, czyli o 46 osób mniej niż w roku poprzednim. Najwięcej osób w tym czasie przybyło w Zabrzegu (z 2888 do 3243), w samym zaś mieście Czechowice-Dziedzice od 2002 roku ubyły 364 osoby (2002: 34876, 2012: 34512). W 2012 roku - w porównaniu z rokiem poprzednim - zanotowano więcej urodzeń (z 496 w roku 2011, liczba ta w 2012 roku wzrosła do 505), spadła natomiast liczba zawieranych małżeństw (z 272 do 242), ale i rozwodów (z 109 do 105). W 2012 roku zanotowano w gminie 428 zgonów, co jest najwyższym wynikiem w ostatnim dziesięcioleciu (w 2011 było 412 zgonów, w 2010 - 384). Najpopularniejsze imiona wybierane dla dzieci w 2012 roku w Gminie Czechowice-Dziedzice: Chłopcy: 21 - Jakub, 14 - Wojciech, 12 - Filip, 11 - Jan, 10 - Kacper, Piotr, 9 - Mateusz, Nikodem, 7 nagrodzeni prezentują Laury Laury Umiejętności i Kompetencji organizowane przez Regionalną Izbę Gospodarczą w Katowicach odbyły się po raz 21. Od 2008 roku uroczysta gala, podczas której wręczane są wyróżnienia, organizowana jest w Domu Muzyki i Tańca w Zabrzu. Uroczystość rok w rok przyciąga znane postacie ze świata gospodarki, nauki i polityki. Zuchwali złodzieje zatrzymani Czechowicka Policja ujęła przestępców Do zdarzenia doszło 29 grudnia zeszłego roku w godzinach wieczornych na czechowickiej ul. Kolejowej. Złodzieje wyrwali z rąk kobiety torebkę z dokumentami, dwoma telefonami komórkowymi, aparatem fotograficznym, pieniędzmi w kwocie 200zł i rzucili się do ucieczki. Pokrzywdzeni usiłowali złapać rabusiów, jednak im się to nie udało. Policjanci z Czechowic-Dziedzic poszukiwa- li sprawców. Prowadzone w tej sprawie czynności procesowe, jak i operacyjne doprowadziły do ustalenia, że związek z kradzieżą mogą mieć dwaj czechowiczanie w wieku 23 i 32 lat. We wtorek 22 stycznia kryminalni z miejscowego komisariatu zatrzymali obu rabusiów. Sprawcy przyznali się do dokonania tego przestęp- stwa. W czasie przeszukania ich mieszkań policjanci odnaleźli skradzione telefony i aparat fotograficzny. Zatrzymani usłyszeli zarzuty kradzieży. Prokurator zastosował wobec nich dozory policyjne, a ponadto każdy z nich musi zapłacić poręczenie majątkowe w wysokości tysiąca złotych. Policja Stypendia dla sportowców Sześciu młodych sportowców z Czechowic-Dziedzic otrzymało z rąk Mariana Błachuta, Burmistrz Czechowic stypendia, dzięki którym będą oni mogli rozwijać swoje umiejętności. Uroczyste wręczenie stypendiów sportowych odbyło się 18 stycznia. Nie nacieszyli się łupami REKLAMA Policja Dwaj mężczyźni okradli starsze małżeństwo z Czechowic-Dziedzic. Złodzieje wyrwali z rąk 73-letniej kobiety torebkę i zniknęli w ciemnościach. Czechowiccy policjanci ustalili i zatrzymali rabusiów, którym za przestępstwo to grozi teraz do 5 lat za kratami. Do tej pory Kapituła Laurów przyznała 721 wyróżnień, w tym roku, w siedmiu kategoriach: Diamentowy Laur Umiejętności i Kompetencji, Kryształowy Laur Umiejętności i Kompetencji, Platynowy Laur Umiejętności i Kompetencji , Platynowy Laur „Pro Publico Bono”, Platynowy Laur „Ambasador Spraw Polskich”, Platynowy Policjanci z Czechowic-Dziedzic zatrzymali dwóch rabusiów podejrzanych o kradzież elektronarzędzi o wartości 1800zł. Złodzieje skradli z jednego z garaży przy ul. Mickiewicza sprzęt budowlany i elektronarzędzia. Policjanci szybko ustalili, że związek z tym zdarzeniem mogą mieć dwaj czechowiczanie w wieku 38 i 47 lat. Zanim rabusie zdążyli się nacieszyć łupami zostali zatrzymani. W czasie przeszukań policjanci odzyskali część skradzionego przez nich mienia. Sprawcy usłyszeli już zarzuty kradzieży, za co mogą trafić do więzienia na najbliższe 5 lat. Policja Laur „Kultura i Media” oraz Złoty Laur Umiejętności i Kompetencji, aż 63.Wśród wyróżnionych znaleźli się Marian Błachut, Burmistrz Czechowic-Dziedzic oraz i Wiesław Zych prezes Polplastu. - Jest to przede wszystkim sukces całej gminy, której dokonania na polu samorządowym i gospodarczym zostały w ten sposób znacząco docenione i nagrodzone - powiedział Błachut na sesji Rady Miejskiej. L aur y Umiej ęt noś ci i Kompetencji przyznaje Kapituła powoływana przez Prezesa Regionalnej Izby Gospodarczej w Katowicach. W skład Kapituły wchodzą przedstawiciele: władz rządowych województw biorących udział w konkursie, władz samorządowych województw biorących udział w konkursie, instytucji będących pomysłodawcami i współtwórcami przedsięwzięcia, partnerskich izb gospodarczych biorących udział w konkursie i laureatów minionych edycji konkursu. beka UM Czechowice-Dziedzice - Adam, Dawid, Dominik, Kamil, Michał, Patryk, Szymon, 6 - Gabriel, Mikołaj, Miłosz, Oskar, 5 - Tomasz, 4 - Antoni, Karol, Łukasz, Maciej, Oliwier, Tymoteusz, 3 - Bartłomiej, Bartosz, Kajetan, Marcin, Paweł, Przemysław, Radosław, Wiktor, 2 - Adrian, Borys, Daniel, Franciszek, Igor, Krystian, Krzysztof, Ksawier, Maksymilian, Marcel, Marek, Seweryn, Stanisław, 1 - Alan, W trzecią sobotę stycznia w Zabrzu odbyła zorganizowana przez Regionalną Izba Gospodarczą w Katowicach uroczystość wręczenia Złotych Laurów Umiejętności i Kompetencji. Wśród wyróżnionych znaleźli się Marian Błachut, Burmistrz Czechowic-Dziedzic oraz Wiesław Zych - Prezes Zarządu Polplastu. UM Czechowice-Dziedzice Na koniec 2012 roku gmina Czechowice-Dziedzice może pochwalić się liczbą 43,469 mieszkańców. Na jej terenie mieszka obecnie o 65 osób więcej niż w roku poprzednim. Tendencja jest optymistyczna. W ciągu ostatnich 10 lat w gminie przybyło prawie 500 obywateli (w 2002 roku liczyła 43,023 osoby). Stypendyści w komplecie Stypendia zostały przyznane przez Radę Miejską, a otrzymali je młodzi adepci różnych dyscyplin sportowych, którzy zapracowali sobie na nie osiąganymi do tej pory wynikami. Pomoc skierowana do nich w ten sposób ma być nie tyle nobilitacją, co realnym wsparcie w drodze do kolejnych sukcesów. Stypendia z rąk Burmistrza Mariana Błachuta, Przewod- niczącego Komisji Oświaty, Kultury i Sportu Rady Miejskiej Stanisława Kopcia oraz Zastępcy Burmistrza Macieja Kołoczka otrzymali: Paweł Wawrzyczek (KS Judo Czechowice-Dziedzice), Weronika Gałuszka, Dagmara Chmielniak, Karolina Kłaptocz, Joanna Krzok i Joanna Blachura (MKS Czechowice-Dziedzice, tenis stołowy). beka www.region.info.pl [email protected] Wilamowice / Region Noworoczna biesiada Peszel 9 w Pisarzowicach doceniony Noworoczna biesiada w Pisarzowicach Miejscem spotkania była świątecznie udekorowana przez p.Urszulę Kucharską sala OSP, którą bezpłatnie użyczyła miejscowa straż. Mimo „szalejącej” grypy ,frekwencja była wzorcowa. W spotkaniu wzięli udział; m.in: burmistrz gminy Wilamowice Marian Trela, gospodarz tutejszej parafii ksiądz proboszcz Janusz Gacek oraz gościnnie ksiądz prałat Jan Fudala, były proboszcz Hecznarowic, radni Rady Miejskiej i Radni Rady Sołeckiej, dyrektorzy placówek oświatowych, kierownik Domu Kultury, szef Akcji Katolickiej oraz prezesi wszystkich organizacji społecznych działających w Pisarzowicach, Zespół Regionalny „Pisarzowianki” pod kierownictwem Stanisława Olearczyka, sponsorzy Marek Baścik, sponsorzy i radni Rady Sołeckiej Marek Jekiełek, Zbigniew Barabasz. Spotkanie rozpoczęło się od wystąpienia gospodarza, sołtysa Stanisława Peszla. Po przywitaniu wszystkich zaproszonych gości podsumował miniony rok 2012. Ponadto podkreślił ścisłą współpracę wszystkich członków Rady Sołeckiej z organizacjami środowiskowymi, które to wspólnie angażują się w życie i rozwój wsi Pisarzowice, tworząc dorobek gospodarczy, kulturalny, sportowy i historię wsi. Następnie głos zabrali ko- Cecylia Puzoń Cecylia Puzoń Tradycyjnie, jak co roku, odbyło się z inicjatywy sołtysa Pisarzowic spotkanie noworoczne miejscowego środowiska. Biesiada głośna od kolęd trwała do późnych godzin nocnych. W Pisarzowicach zabawa była przednia lejno: burmistrz gminy Wilamowice, proboszcz parafii Janusz Gacek, ksiądz prałat Jan Fudala i przewodnicząca KGW Cecylia Puzoń. Po oficjalnym wstępie i lampce szampana, część artystyczną uświetnił Zespół Regionalny „Pisarzowianki” pod kierownictwem Stanisława Olearczyka. Zespół wystąpił z przepięknymi pastorałkami i kolędami. Poczęstunek przygotowywały jak co roku panie z KGW Pisarzowice. Jak zwykle jadło było przepyszne, toteż goście jedli i wspólnie z Zespołem śpiewali kolędy jak i piosenki biesiadne do późnych godzin nocnych. Cecylia Puzoń z dofinansowaniem REKLAMA rozwoju lokalnego oraz przyczynianie się do unowocześnienia potencjału społecznego i gospodarczego gminy. Kapituła konkursu pod przewodnictwem posła na Sejm IV kadencji redaktora Kazimierza Zarzyckiego zdecydowała o przyznaniu certyfikatu dla radnego Stanisława Peszla. Gala wręczania certyfikatów odbyła się 7 grudnia 2012 roku w Sosnowcu. pH Policjanci z Kobiernic zatrzymali dwóch mężczyzn podejrzewanych o pobicie 30-latka z Zasola Bielańskiego. Chuligani zdewastowali też pojazd należący do pokrzywdzonego. Za przestępstwa te grozi im teraz do 5 lat za kratami. Starobielska i Ligocka 7 530 038,69zł. Projekt obejmuje kompleksową przebudowę ulic Starobielskiej i Ligockiej, czyli jezdnię, chodniki i oznakowanie. Powiat wnioskował o dofinansowanie w kwocie 13 996 424,24zł. Warunkiem otrzymania powyższych środków jest zgoda starostwa na obniżenie kwoty dofinansowania. W chwili obecnej trwają ustalenia dotyczące zakresu realizacji zadania. Region Kapituła III edycji konkursu Samorządowiec Roku wyłoniła najlepszych przedstawicieli władz lokalnych województwa śląskiego. W gronie tym znalazł się wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Wilamowice, Stanisław Peszel. Konkurs miał na celu wyłonienie liderów samorządowych wykazujących się oryginalnymi pomysłami, mającymi na celu poprawę Awantura w Zasolu Mazańcowice: Zakres jeszcze konsulowany Powiat Bielski uzyskał dofinansowanie na realizację projektu „Przebudowa drogi powiatowej 4426S w Mazańcowicach, łączącej S1 z drogą wojewódzką 939” w kwocie 7 530 038,69 PLN. Złożony przez Starostwo Powiatowe w Bielsku-Białej w roku ubiegłym projekt zakładający kompleksową przebudowę ulic Starobielskiej i Ligockiej w Mazańcowicach uzyskał dofinansowanie w niepełnej kwocie Stanisław Peszel został doceniony za swoje działania na rzecz Pisarzowic i gminy Wilamowice Historyczny rysunek Indukty Towarzystwo Miłośników Ziemi Bielsko-Bialskiej zaprasza 31 stycznia na godzinę 17:00 do Bielskiej Szkoły Przemysłowej przy ul. Sixta 20 (aula na Ip.) na kolejne spotkanie w cyklu „Spotkanie z historią”. Tym razem przestawiona zostanie historia najstarszej w Polsce fabryki produkującej silniki elektryczne: FME Indukta SA w Bielsku-Białej. Piotr Kenig przedstawi historię do roku 1945, a Stanisław Biłka po czasy współczesne. Wstęp wolny. beka Do zdarzenia doszło 20 stycznia br. w jednym z prywatnych domów. Pomiędzy mężczyznami doszło do ostrej wymiany zdań. Kłótnia przerodziła się w awanturę. Pijani awanturnicy dotkliwie pobili domownika. Jakby tego było mało uszkodzili volkswagena golfa należącego do ofiary. Skopali karoserię i powybijali szyby. Spowodowane przez nich szkody właściciel wycenił na kwotę 2.000zł. Powiadomieni o zdarzeniu policjanci zatrzymali sprawców - dwóch mieszkańców Zasola Bielańskiego w wieku 43 i 44 lat. Badanie stanu ich trzeźwości dało wyniki od 1,5 - 2 promili alkoholu. Obaj zatrzymani zostali przewiezieni do policyjnego aresztu. Usłyszeli już zarzuty przestępstw, za które mogą spędzić w więzieniu najbliższe 5 lat. pH www.region.info.pl [email protected] Jasienica / Jaworze 10 Jasienica: Gorący temat O tej sprawie nie informowaliśmy na łamach Regionu zarówno w papierowym, jak i w wydaniu internetowym na www.region.info.pl. Czekaliśmy jak temat się rozwinie. Dzisiaj staramy się go podsumować, bo sprawa wydaje się być zamknięta, ale czy na pewno? Na ludowo w Jasienicy „Pomysł dotyczący zakupu strojów ludowych Śląska Cieszyńskiego dla pracowników Urzędu Gminy w Jasienicy odbił się szerokim echem nie tylko w lokalnych mediach, ale też w ogólnopolskim TELEEXPRESSIE i PANORAMIE. Sprawa wzbudziła duże zainteresowanie i narodziło się wiele pytań, wynikających przede wszystkim, z niedoinformowania lub nieuważnego prześledzenia prasowych doniesień. O co zatem chodzi?” tak na stronie Urzędu Gminy Jasienica tłumaczono nowy projekt transgraniczny przygotowany przez urzędników dotyczący zakupu nowych strojów ludowych dla urzędników, którzy mieliby w nich występować na imprezach kulturalnych. Oczywiście tłumaczenie urzędników jest zasadne, choć zawiera kontrowersyjne teksty, które zostały szybko wyłapane przez internautów i wzbudziły ich zainteresowanie. Czy była presja? W dniu 4 stycznia br. Radio Bielsku podało pierwszą informację o nowym projekcie pt. „Wójt ubiera swoich urzędników”. W informacji znalazło się kilka wypowiedzi wójta Pierzyny - oto jedna z nich: „Kultura i obrzędy Śląska Cieszyńskiego powinny być znane tym, którzy tu mieszkają”. Niby wszystko gra, ale redaktorzy poddali pod osąd czy takie działania są zasadne i czy zgadzają się z zakupem strojów ludowych za 80 tys. zł dla urzędników. Wójt przyznał, że nikogo do niczego nie będzie zmuszał i stwierdził: „Osobiście przeszedłem cały urząd. Zdziwiłem się, ponieważ prawie 80 proc. pracowników zgodziło się na założenie takiego stroju. Tylko kilka osób stanowczo odmówiło”. Szefowi się nie odmawia w sprawach służbowych ...., więc niektórzy mogli czuć presję. Zapewne nie wszyscy urzędnicy są mieszkańcami Śląska Cieszyńskiego i mają prawo do decydowania jak mają się ubierać do pracy biurowej - również na dożynkach, czy podczas imprezy „Lato w Jasienicy”. Na stronie radia wywiązała się dyskusja internautów o czasach kryzysu i o kulturze. Na ludowo w Jasienicy „W Jasienicy na Śląsku Cieszyńskim wójt lansuje modę. Modę na folklor. W urzędzie gminnym garsonki pójdą w kąt i będzie Francja elegancja, czyli biurokracja w kreacjach. Zwykłe służbowe uniformy zostaną zastąpione kolorowymi strojami ludowymi.” - takimi słowami redaktor Orłoś z Teleexpressu w TVP 1 żartobliwie zapowiedział informację o strojach ludowych dla urzędników. Więc o projekcie dowiedziała się i mówiła cała Polska.O kontrowersyjnym projekcie było i w wieczornym wydaniu Panoramy na TVP 2. Trzeba wiedzieć, że stroje regionalne do tanich nie należą. Kobiecy kosztuje ok. 1,5 tys. zł, za męski także trzeba zapłacić ponad tysiąc złotych. W złożonym przez Urząd Gminy Jasienica wniosku znalazło się dofinansowanie zakupu 41 sztuk strojów regionalnych na potrzeby urzędu, 10 strojów regionalnych dla strony czeskiej a także albumu dotyczącego tradycji i obrzędów Śląska Cieszyńskiego. Wniosek przewiduje Szykują się cięcia diet radnych 85% dofinansowanie ze środków UE, 10% dofinansowanie z budżetu państwa i zaledwie 5% wkładu własnego. Z wyliczeń urzędników wynika, że uzyskując dofinansowanie ze środków zewnętrznych w wysokości 95%, do zakupu jednego stroju Gmina dopłaca jedynie 75,00 złotych. Najważniejszy jest pomysł Za krzewienie kultury w gminie odpowiedzialny jest głównie Gminny Ośrodek Kultury w Jasienicy. To on wielokrotnie realizował projekty transgraniczne i pozyskiwał wiele środków zewnętrznych. Znalezienie środków finansowych na kulturę w obszarze przygranicznym, do którego należy Śląsk Cieszyński, nie jest większym problemem dla Gminy Jasienica. Nie trzeba daleko szukać. Organizacją, która wspiera działania transgraniczne jest Stowarzyszenie Rozwoju i Współpracy Transgranicznej „Olza” w Cieszynie, w którym prezesem jest Wójt Gminy Jasienica. „Olza” prężnie działa wspierając działalność kulturalną i sportową dla popularyzacji wartości budujących tożsamość regionalną mieszkańców. W „Olzie” składa się projekty do zatwierdzenia, które są przez nią kontrolowane i oceniane. Stowarzyszenie jest wysoko cenione przez beneficjentów. Unia Europejska daje duże możliwości, szczególnie dla obszaru przygranicznego. Od kilku lat można pozyskiwać środki na kultywowanie tradycji i kultury w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Wypowiedz umowę ze skutkiem na dzień 30 czerwca Urząd Gminy radzi wypowiedzieć umowę Wynagrodzenia miesięczne brutto najważniejszych jasienickich urzędników: - wójt gminy Janusz Pierzyna - 12 330 zł brutto, - zastępca wójta Krzysztof Wieczerzak - 8 440 zł brutto, - sekretarz Małgorzata Pietras - 7 650 zł brutto, W związku ze zmianą ustawy z dnia 13 września 1996 roku o utrzymaniu czystości i porządku w gminach od 1 lipca 2013 r. wejdzie nowy system gospodarki odpadami. Oznacza to, że wszyscy właściciele nieruchomości położonych na terenie Gminy Jaworze zarówno zamieszkałych jak i niezamieszkałych - pozostali radni: 320 zł za udział w sesji i 320 zł za udział w posiedzeniach komisji. Aktualnie trwają prace w Komisjach Rady Gminy nad projektem uchwały, która przewiduje obniżenie dotychczasowych diet radnych. pH wysokiego dofinansowania podobnie jak przy strojach. Telebim ma stanąć przed urzędem jeszcze w tym roku. Pomysł przetrwa następne pokolenia Ciekawa dyskusja wywiązała się na naszym forum Internetowym w sprawie kontrowersyjnego projektu wójta Gminy Jasienica. Internauta o nicku „jasieniczanin” stwierdził, że Urząd Gminy za późno zareagował i zabrał głos w zaistniałej sytuacji. Przytoczył także ostatnie, ale jak dobitne, zdanie komentarza urzędników: „Biorąc pod uwagę fakt, że dbałość o dobra kultury i tradycji powinny leżeć na sercu każdemu włodarzowi małej ojczyzny, wydaje się, że pomysł Wójta Pierzyny przetrwa następne pokolenia”. Internauta dyskusję ze swoim oponentem zakończył stwierdzeniem: „tablic kamiennych wystarczy w całej gminie”. Każdy może mieć swój pogląd Jest demokracja. Każdy może wyrazić swój pogląd. Obywatele (w tym Internauci) są za i przeciw. Obraz najczęściej kształtują media. Czasami wypowiadający nie mają pojęcia na co są dotacje, środki unijne, czy konkretne programy. Część osób nie zrozumiała żartobliwych komentarzy (czytaj: mediów), szczególnie ogólnopolskich. W radiowej sondzie internetowej głosy rozłożyły się po połowie (za: 115 przeciw: 107). Ocenę sytuacji, jaka zrodziła się po niefortunnej promocji urzędu pozostawiamy czytelnikom. PAG Jaworze: Ustawa o utrzymaniu czystości Niedawno wysłaliśmy do wszystkich okolicznych gminnych i miejskich urzędów zapytanie o zarobki najważniejszych osób w tych jednostkach. W tym miejscu prezentujemy zestawienie ukazujące wynagrodzenia urzędników z Jasienicy. - skarbnik Krystyna Pieszka - 8 440 zł. Radni otrzymują miesięczne diety w wysokości: - przewodniczący Rady Gminy Jerzy Czudek - 1 987, 27 zł, - wiceprzewodniczący Rady: 480 zł za udział w sesji i 320 zł za udział w posiedzeniach komisji, Czeska-Rzeczpospolita Polska 2007-2013. W programie istnieje tzw. fundusz mikroprojektów. Jest to fundusz, z którego pieniądze nie mogą być przeznaczone na inwestycje (budowa dróg, chodników, oświetlenia itp.), ale na przykład na krzewienie lokalnej kultury i podtrzymywanie tradycji. Będzie i telebim Oprócz aktualnie realizowanego projektu kulturalnego, związanego z zakupem strojów regionalnych, Gmina Jasienica otrzyma również pieniądze na zakup telebimu. „Chcemy postawić koło urzędu gminy telebim, który informowałby mieszkańców o tym, co dzieje się w gminie, na Śląsku Cieszyńskim. To pomysł, aby przedstawić również firmy, które działają na naszym terenie” - informuje Wójt Pierzyna w lokalnej rozgłośni radiowej. Można się tylko zastanawiać jakie to firmy będą prezentowane na telebimie, bo sprzedaż powierzchni reklamowej zapewne nie będzie możliwa w pewnym okresie od instalacji. Wiemy, że na telebimie będą wyświetlane także zdjęcia, prezentacje, animacje z Jasienicy i Petřvaldu oraz informacje o bieżących wydarzeniach kulturalnych i sportowych mających miejsce w Euroregionie i okolicznych miejscowościach oraz fotorelacje z imprez transgranicznych. Planowanie jest również nakręcenie filmu promocyjnego o partnerskich miejscowościach, który również będzie dostępny na telebimie. Tu również urzędnicy spodziewają się będą uiszczać opłatę do Urzędu Gminy Jaworze. W zamian za uiszczoną opłatę, firma wyłoniona w drodze przetargu będzie odbierała z powyższych nieruchomości odpady komunalne. Właściciele nieruchomości zamieszkałych oraz niezamieszkałych powinni wypowiedzieć umowę firmie odbierającej odpady komunalne z ich nieruchomości w takim terminie, aby termin obowiązywania umowy upłynął najpóźniej z dniem 30 czerwca 2013 roku. Wzór umowy znajduje się na stronie urzędu www.jaworze.pl. Warto to zrobić jak najszyb- ciej. Mieszkańcy, którzy nie wypowiedzą umowy muszą się liczyć z podwójnymi płatami za wywóz odpadów. Wypowiedzenie umowy należy przesłać pocztą (za zwrotnym potwierdzeniem odbioru) lub dostarczyć osobiście (potwierdzić na drugim egzemplarzu złożenie) do firmy odbierającej odpady komunalne, z którą aktualnie ma się podpisaną umowę na odbiór odpadów komunalnych. Dodatkowo trwają prace urzędników nad uruchomieniem strony www.czystejaworze.pl. Region www.region.info.pl [email protected] Kultura Ani Mru Mru 11 Muzyka: Bielska Zadymka Jazzowa BWA: Album i wystawa Mam taką kolorową kolejny raz w Bielsku-Białej „Jan Grabowski. Mam taką kolorową wyobraźnię/ My Imagination is full of Colour” Wspomnienia o Artyście rodziny i przyjaciół - prowadzenie Lucyna Grabowska-Górecka Nowy album wydany przez BWA Galeria Bielska BWA zaprasza promocję albumu poświęconego twórczości Jana Grabowskiego. Album w dwujęzycznej wersji (polskiej i angielskiej) wydany został przez Galerię Bielską BWA z okazji wystawy zorganizowanej w stulecie urodzin artysty. Redaktorką wydawnictwa i autorką zawartych w nim tekstów jest Teresa Dudek Bujarek. Autorem projektu graficznego jest Piotr Wisła. Spotkanie odbędzie się z piątek, 1 lutego 2013, godz. 16.00. Bruut z Holandii zagra na Zadymce Bielskie Centrum Kultury, 23 lutego 2013 Popu l ar ny k ab are t w swoim najnowszym programie pt. Nuda,rutyna i odcinanie kuponów. Ani Mru Mru znowu w Bielsku-Białej!!! Marcin Wójcik, Michał Wójcik, Waldemar Wilkołek, czyli kabaret Ani Mru Mru, zapraszają na swój najnowszy program. Naj- Koncert finałowy festiwalu odbędzie się 3 lutego 2013 o godzinie 19.30 w schronisku na Szyndzielni. Zadymka to festiwal organizowany od czternastu lat przez środowisko artystyczne skupione wokół Stowarzyszenia Sztuka Teatr z Bielska-Białej. W organizację imprezy zaangażowani są bielscy aktorzy, muzycy, plastycy, fotograficy, dziennikarze przy wsparciu lokalnego samorządu, sponsorów i partnerów festiwalu. Dyrektorem festiwalu jest aktor, reżyser Jerzy Batycki. Zadymka Bruut to holenderski zespół, który w 2012 roku wydał swój debiutancki album, na którym zawarł wybuchową mieszankę muzyczną rozpiętą gdzieś między jazzem, bluesem a popularną w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych muzyką wytwórni Motown i Boogaloo (z towarzyszącym stylem tańca). Szalejąca sekcja rytmiczna z organami Hammonda, przez którą przebija się saksofon altowy - to wizytówka stylu tego nowego zespołu, który wystąpi na zakończenie festiwalu Bielska Zadymka Jazzowa - Lotos Jazz Festival w schronisku na Szyndzielni. lepsze skecze, mnóstwo premier i aktualne tematy - ci którzy już obejrzeli ten program, twierdzą że nie ma w nim ani odrobiny „nudy i rutyny”. Kabaret Ani Mru Mru. Dom Muzyki BCK, 23 lutego g. 16.00 i 19.00 Bilety w cenie 60 zł. BWA Międzyrzecze: Spotkania z podróżnikami W programie spotkania przewidziano: Wystąpienie Prezydenta Miasta Bielska-Białej Jacka Krywulta Słowo o wystawie kuratorki Teresy Dudek Bujarek Prezentacja albumu - Agata Smalcerz Minirecital Soni Więckowskiej (śpiew) i Wojciecha Więckowskiego (fortepian) i przygodą Międzyrzeccy podróżnicy zaprezentowali licznie zgromadzonym w „Chacie Międzyrzecze” osobom z całej gminy zdjęcia, obrazujące piękno Stanów Zjednoczonych i Kanady. Opowiadając o wrażeniach z owej wyprawy przybliżyli wszystkim obecnym na spotkaniu piękno krajobrazu, przyrody i kultury odwiedzanych miejsc. SPM Nowa publikacja kronikę parafialną parafii św. Marcina za okres 1522 - 1939. Warto dodać, że oryginalna kronika pisana jest częściowo w językach łacińskim i niemieckim, w nowo wydanej książce wszystkie teksty są przetłumaczone na język polski. W trakcie spotkania, które odbyło się 27 stycznia w „Chacie Mię- Bielsko-Biała ul. Wyzwolenia 323 33 488 12 62 Stowarzyszenie Przyjaciół Międzyrzecza zaprezentowało książkę, zawierającej Jan Grabowski (19121998), absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie; dyplom uzyskał w pracowni malarskiej prof. Zbigniewa Pronaszki w 1955 roku. Był współzałożycielem Grupy Beskid, działającej w Bielsku-Białej w latach 1961-1987. Obok niego w grupie tej znaleźli się czołowi bielscy malarze: Ignacy Bieniek, Kazimierz Kopczyński, Michał Kwaśny, Jan Zipper i Zenobiusz Zwolski. Grupa miała duży wpływ na działalność bielskiego środowiska plastycznego, pełniła też rolę popularyzatora sztuki, organizując wystawy objazdowe, odczyty i spotkania autorskie. BWA dzyrzecze” można było wysłuchać wykładów ks. Karola Mozora oraz dr Jerzego Polaka na tematy związane z historią parafii i kościoła św. Marcina. Wydarzenie zbiegło się czasowo z 20-leciem spalenia zabytkowego drewnianego międzyrzeckiego kościoła. SPM ZaprasZamy Oferujemy m.in.: pożyczki gotówkowe, konta osobiste, rachunki bez opłat. REKLAMA miedzyrzecze.org.pl W środę 16 stycznia Gminny Ośrodek Kultury w Jasienicy Filia w Międzyrzeczu Górnym zorganizował w „Chacie Międzyrzecze” spotkanie z Wojciechem Ilkiewiczem i Wiolettą Hutnik. Międzyrzeccy podróżnicy przedstawili bardzo ciekawą relację z pobytu w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, podczas którego odwiedzili tamtejsze parki narodowe . podróżnicy w „Chacie Międzyrzecze” Warto dodać, że aktualnie w Galerii Bielskiej BWA prezentowane są działa artysty. Wystawa prac Jana Grabowskiego potrwa do 3 marca 2013 roku. Międzyrzecze: Nowa publikacja Spotkanie z podróżą Woj c i e ch I l k i e w i c z i Wioletta Hutnik wydali dwie książki, w których opisują oczywiście odwiedzane przez siebie miejsca i ich walory turystyczno-przyrodniczo-kulturowe. Prowadzą też stronę internetową, na której fani mogą śledzić relacje z ich podróży (www.wojtektravel. pl.) Na spotkanie przybyli także podróżnicy zaprzyjaźnieni z Wojtkiem i Wiolą, m.in. żeglarz Janusz Słowiński z Bytomia, który będzie bohaterem kolejnego spotkania z przygodą w „Chacie Międzyrzecze”. beka Spotkanie rozpocznie się w dolnej sali Galerii Bielskiej BWA, w scenerii wystawy malarstwa, grafiki i rzeźby Jana Grabowskiego pt. „Mam taką kolorową wyobraźnię”, a zakończy w kawiarni Aquarium, gdzie goście wysłuchają minirecitalu oraz wezmą udział w części wspomnieniowej o artyście. Bielsko-Biała (Hałcnów) ul. Wyzwolenia 323, 33 488 12 62 pn-pt: 8.30-18.00, sob: 9.00-14.00 www.region.info.pl [email protected] Kozy 12 Ile zarabiają urzędnicy w Kozach? Wójt gminy Kozy Krzysztof Fiałkowski Miesięczne wynagrodzenia szefostwa Urzędu Gminy Kozy: - wójt Krzysztof Fiałkowski - 10 060 zł brutto, - zastępca wójta Anna Gacek-Bilczewska - 7 424 zł brutto, - sekretarz Monika Olma - 6 993,70 zł brutto, - skarbnik Dominik Pawiński - 6 615,08 zł brutto. Wysokość diet ryczałtowychdla radnych wynosi: - dla przewodniczącego Rady Gminy Kozy (Bożena Sadlik)- 900,00 zł (słownie złotych: dziewięćset), - dla każdego z wiceprzewodniczących Rady Gminy Kozy - 450,00 (słownie złotych: czterysta pięćdziesiąt), - dla przewodniczących Komisji Rady Gminy Kozy 450,00 (słownie złotych: czterysta pięćdziesiąt), - dla radnego, który jest członkiem Komisji lecz nie pełni funkcji przewodniczącego Komisji ani też przewodniczącego lub wiceprzewodniczącego Rady Gminy Kozy - 350,00 (słownie złotych: trzysta pięćdziesiąt). Radnemu, bez względu na liczbę pełnionych funkcji w Radzie Gminy Kozy, przysługuje prawo do jednej diety ryczałtowej. Wysokość diety ryczałtowej ulega każdorazowo obniżeniu o 25% w razie nieobecności radnego na sesji Rady Gminy Kozy lub na posiedzeniu Komisji Rady Gminy Kozy, do której radny został powołany. pH Kozy: konkurs na Europejskie Drzewo Roku 2013 Platan Drzewem Roku 2013!? www.ptt.org.pl Towarzystwo Miłośników Historii i Zabytków Kóz pragnie zachęcić, oczywiście nie tylko mieszkańców Kóz, do wsparcia akcji społecznej „Razem dla Platana”. Owa akcja o charakterze raczej lokalnym poprzedzi wydarzenie iście kosmopolityczne. W okresie od 1 do 28 lutego 2013 odbędzie się bowiem konkurs na Europejskie Drzewo Roku 2013. Platana jest jedynym reprezentanta Polski w owym konkursie. członkowie PTT na Babiej Górze W 2012 roku platan został zgłoszony przez Urząd Gminy w Kozach do Konkursu organizowanego przez ekologiczny Klub Gaja na Drzewo Roku 2012 w Polsce. Platan klonolistny zdobył ponad 6,5 tysiąca głosów i zwyciężył w 2. edycji owego konkursu wyprzedzając m.in. 340-letnia lipę z Wambierzyc (woj. dolnośląskie) oraz słynny dąb Bartek. Teraz laureat staje do wali o miano Europejskiego Drzewa Roku 2013. Sam platan, niewzruszony zamieszaniem, które wytworzyło się wokół niego, w zgodzie z naturą i ku uciesze mieszkańców Kóz rośnie w zabytkowym parku, którego początki sięgają połowy XVIII wieku. Jego wygląd i wymiary, czyli 4,82 m w obwodzie i 16 m wysokości nie są dziełem przypadku, a celowego ludzkiego działania. Do ziemi włożono bowiem kilka zrośniętych ze sobą sadzonek. Zabieg ten pozwolił rozrosnąć się drzewu w wielu kierunkach i przybrać aktualny kształt i rozmiar. Całe wydarzenie, związane z konkursem oraz z cicho i spokojnie rosnącym platanem, przekształciło się w akcję społeczną pt: „Razem dla platana”. Jej organizatorzy na 1 lutego, czyli dzień, w którym zostanie uruchomione wspomniane głosowanie, zaplanowali prelekcję traktującą o dendrologii parku pałacowego w Kozach. Natomiast 7 lutego odbędzie się rozdanie nagród w konkursie plastycznym, w którym główną rolę odegrał platan, a dzień później przy współudziale szkół, Domu Kultury w Kozach oraz Urzędu Gminy przeprowadzony zostanie karnawałowy happening pod platanem. W ową społeczną akcję włączyli się m.in członkowie Polskiego Towarzystwa Tatrzańskiego, który w iści zimowych warunkach postanowili wnieść na szczyty Babiej Góry, najwyższego beskidzkiego szczytu, flagi promujące inicjatywę „Razem dla platana”. Pod platanem odbędą się także sesje zdjęciowe zorganizowane przez Klub Miłośników Fotografii. 8 i 14 lutego będzie można wziąć udział plenerowej sesji fotograficznej, oczywiście w drzewem rosnącym w parku dworskim w roli głównej. 14 luty to walentynki. Zakochani będą mogli zatem uczcić ten dzień w sposób wyjątkowy. Wygląda na to, że w lutym w Kozach wszystko będzie się kręcić wokół platana. beka które miały miejsce na terenie gminy Kozy, w 2012 roku sporządzono 71 aktów małżeństwa (w 2011 r. 69 aktów), z tego: - 56 aktów małżeństwa dotyczących ślubów wyznaniowych (w 2011 r. 50 aktów), - 12 aktów małżeństwa dotyczących ślubów cywilnych (w 2011 r. 17 aktów), - 3 akty małżeństwa dotyczące ślubów zawartych za granicą, wpisanych na wniosek osoby zainteresowanej /Szwajcaria, Kanada, USA/ (w 2011 r. 2 akty) - 77 aktów zgonu (w 2011 r. 55 aktów), z tego 1 akt dotyczący zgonu za granicą /Republika Czeska/ - 4 akty urodzenia dotyczące urodzeń za granicą / Wielka Brytania -3,Irlandia -1/ (w 2011 r. 15 aktów). Ponadto w ubiegłym roku 14 par małżeńskich obchodziło jubileusz Złotych Godów, czyli 50- lecia pożycia małżeńskiego. Z tej okazji Jubilatom wręczone zostały medale „Za Długoletnie Pożycie Małżeńskie”, nadane przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. beka Herb Kóz Na koniec 2012 roku gmina Kozy liczyła 12 232 mieszkańców zameldowanych na pobyt stały i 218 mieszkańców zameldowanych na pobyt czasowy. W przeciągu ostatnich dwunastu miesięcy na terenie gminy urodziło się 156 dzieci, w tym sześć par bliźniaków. Co ciekawe na świat przyszło tyle samo chłopców i dziewczynek - po 78. W porównaniu z rokiem 2011 w Kozach urodziło się o 23 dzieci więcej (w 2011 r. 133 dzieci). W tym samym czasie zmarło 127 osób, w tym 60 mężczyzn i 67 kobiet (w 2011 r. 84 osoby). Według danych Urzędu Stanu Cywilnego, które dotyczą zawartych małżeństw, zgonów, urodzeń, Kozy: nie siedź w domu, żyj aktywnie Powołano do życia Koło PTT W piątek 18 stycznia w galerii Domu Kultury w Kozach odbyło się spotkanie miłośników turystyki górskiej, podczas którego m.in. powołano do życia Koło Polskiego Towarzystwa Tatrzańskiego w Kozach. Koło będzie działało przy Oddziale PTT w Bielsku-Białej. Kamil Nikiel/PTT Grzegorz Pastwa Niedawno wysłaliśmy do wszystkich okolicznych gminnych i miejskich urzędów zapytanie o zarobki najważniejszych osób w tych jednostkach. W tym miejscu prezentujemy zestawienie ukazujące wynagrodzenia urzędników z Kóz. pamiątkowe zdjęcie uczestników zebrania założycielskiego Koła PTT w Kozach Spotkanie ludzi, dla których góry, to coś więcej niż pewna wypiętrzona forma ukształtowania terenu połączone było z prelekcją o traktującą o górach Apuseni położonych w Rumunii, pomiędzy Wielką Niziną Węgierską, a Wyżyną Siedmiogrodzką w paśmie Gór Zachodniorumuńskich. Najwyższe szczyty owego pasma sięgają ponad 1800 metrów nad poziom mo- rza, ale to nie one są jego największymi atrakcjami. Turystów do Apuseni przyciągają przede wszystkim malownicze połoniny, kryjące w sobie setki tajemnic jaskinie i wąwozy, oraz życzliwość tamtejszych górali - Moców - którzy żyją z dala od cywilizacyjnego zgiełku i pośpiechu. Podczas spotkania w Domu Kultury odbyło się także wręczeniem nagród w konkursie „Kadry z wakacyjnych podróży”, po czym przyszedł czas na główny punk wieczoru, czyli powołanie do życia Koła PTT w Kozach. Zarząd Oddziału PTT w Bielsku-Białej w odpowiedzi na wniosek dwunastu członków-założycieli, utworzył Koło PTT w Kozach. Prezes stowarzyszenia, Szymon Baron wraz z sekretarzem ZG PTT Remigiuszem Lichotą wręczyli legitymacje członkowskie nowym członkom Oddziału, a następnie wybrano władze Koła. Na jego czele stanął Miłosz Zelek. Prezes Polskiego Towarzystwa, Szymon Baron przez lokalną społeczność został przy tej okazji wyróżniony tytułem „Ambasadora platana”. Tym samym członkowie PTT przyłączyli się do akcji wspierającej koziańskiego platana, który bierze udział w konkursie na Europejskie Drzewo Roku 2013. beka www.region.info.pl [email protected] Region 13 Smoleńskiem nie dojdą do władzy Paweł Hetnał W sobotę 19 stycznia gościł w Bielsku Białej profesor Piotr Gliński. To kandydat Prawa i Sprawiedliwości na premiera rządu technicznego Profesor Gliński przyjechał do Bielska-Białej na zaproszenie posła Stanisława Szweda będzie opierało się na krytyce tego co obecnie dzieje się w Polsce. Prace nad wdrożeniem w życie votum są nieco opóźnione za sprawą śmierci matki prezesa partii, Jarosława Kaczyńskiego. Gliński nie chciał do końca zdradzić dlaczego zdecydował się przyjąć propozycję budowy alternatywy dla obecnego rządu. Zapytany o to odpowiedział, że kierowała nim kwestia podobnego poczucia odpowiedzialności za Polskę. Nie ukrywał, że w środowisku naukowym, w którym jest niezwykle szanowaną personą, jego posunięcie zostało odebrane różnorako. Jedni gratulowali odważnej decyzji, inni drwili z przekąsem tytułując go „premierem”. Mimo wszystko Gliński przygotowuje ekspercką alternatywę personalną dla obecnego rządu. Jego podstawowym zamysłem w procesie bu- REKLAMA Profesor Gliński aktualnie ma bardzo napięty kalendarz. Jego grafik wypełniają spotkania w różnych miastach kraju. Na jego mapie wizyt znalazło się Bielsko-Biała. Tuż po spotkaniu ze studentami miejscowej uczelni WSBiF, profesor zagościł w siedzibie podbeskidzkiej Solidarności, mieszczącej się przy ulicy Asnyka. Znalazł się tam na zaproszenie posła Stanisława Szweda. Prezentację nowej alternatywy dla obecnego rządu rozpoczął od genezy tego jak stał się kandydatem na premiera z ramienia PiS-u. Jak zdradził, dostał propozycję takiego wyzwania przez posłańca. Po czasie namysłu, przyjął ją. Pomysł konstruktywnego votum nieufności, jakie zamierza niebawem wystosować PiS wobec rządu, jest nierozerwalnie związany z alternatywą programową jaką partia realizuje od wielu miesięcy. Zamiarem członków partii Jarosława Kaczyńskiego jest postawienie na merytoryczne uprawianie polityki. Wedle założeń tego programu, winna być to polityka sporu na racje i dotykanie problemów, których obecna władza nie podejmuje. - Obowiązkiem mądrej opozycji jest realizacja tego programu. Mimo niesprzyjających okoliczności trzeba to robić i nikt opozycji w tym nie wyręczy mówił Gliński. Stąd wzmocnienie eksperckiego skrzydła PiS-u. Późną wiosną lub w lecie ugrupowanie to planuje kongres programowy, polepszający dotychczasowe działania. Wg Glińskiego opozycja ma obecnie niewielką możliwość racjonalnej debaty z frakcją rządzącą. Zespół profesora na pewno zaproponuje Sejmowi „pakiet demokratyczny”, umożliwiający opozycji większy wpływ na to co dzieje się w państwie. W pojęciu profesora właśnie na tym polega demokracja - na debacie dążącej do wyłonienia najlepszych rozwiązań. Votum oczywiście dowania tej ekipy jest to, by były to osoby niezwiązane bezpośrednio z Prawem i Sprawiedliwością. Zespół ten będzie przedstawiony w momencie rozpoczęcia procesu uruchamiania procedur dotyczących votum. Gość bielszczan nie ukrywał, że przegłosowanie votum nieufności w Sejmie jest mało realne. Tym bardziej, że ze względów światopoglądowych z ewentualnej grupy sprzymierzeńców tej akcji wypada Ruch Palikota. - Chcemy jednak przedstawić coś w postaci pozytywnej alternatywy i właśnie w ten sposób rozmawiać z parlamentarzystami. Jeżeli odrzucą votum, to znaczy, że godzą się na obecny stan rzeczy i biorą za niego odpowiedzialność mówił Gliński. Jeśli jednak votum padnie to zespół Glińskiego zostanie zinstytucjonalizowany w postaci platformy eksperckiej, która będzie funkcjonowała przy Prawie i Sprawiedliwości. Nie będzie to ciało wewnątrzpartyjne, ale skład, który wzmocni programowo tę partię. - Mądra i duża partia, która zamierza rządzić krajem musi obudowywać się fachowcami z różnych dziedzin, którzy nie są związani politycznie z frakcją rządzącą - twierdzi profesor. Gliński sprawiał wrażenie bardzo wyważonego człowieka i osoby na właściwym miejscu. Proponował konkretne recepty na najbardziej palące problemy nękające Polaków. Np. przytoczył kilka rozwiązań, które mogły uchronić 1,5 tysiąca ludzi przed zwolnieniami ze spółki Fiat AP. Ogólne dobre wrażenie jakie sprawiła nowa twarz PiS-u popsuli niektórzy z przybyłych na spotkanie zwolenników tego ugrupowania. Gdy doszło do otwartej dyskusji, rozpoczęło się „polowanie na czarownice” i przedstawianie świata w czarno-białych barwach. Jeden z uczestników dyskusji pytał profesora o tragedię Smoleńską i nieścisłości z nią związane. Wg tego człowieka temat ten powinien stać się dominantą w programie dążącym do zmiany władzy w kraju. Gliński dyplomatycznie wybrnął z tej propozycji, wskazując na bardziej racjonalne podejście do sprawy i próbę wyjaśnienia wszystkich wątpliwości po dojściu do władzy i uporządkowaniu spraw gospodarczych. Ponadto dodał, że sprawą smoleńską na pewno nie wygra się wyborów w naszym kraju. Inny z przybyłych gości żądał od profesora opowiedzenia się za lub przeciwko działaniom Ruchu Autonomii Śląska. Wyraźnie zakłopotany kandydat na premiera, odpowiedział, że choć nie zgadza się hasłami jakie niosą na ustach członkowie tego ugrupowania, to jednak nie ma nic naprzeciw ich działalności. Powiew fachowej świeżości w postaci profesora Glińskiego może jednak nie wystarczyć do przejęcia władzy w kraju. Społeczeństwo jest medialnie zmęczone ciągłą nagonką, szukaniem winnych i sprawą smoleńską. Wielu z przedstawicieli PiS-u jest nadal uwikłana w politykę nienawiści i chęć ciągłego rozliczania win z przeszłości. Są oni pożywką dla masmediów, które łatwo robią z nich obiekty drwin. Czy ekipa profesora Glińskiego przeforsuje votum? Raczej wątpliwe. Jeśli koncepcja rządu eksperckiego przetrwa, to najpewniej jej autorzy będą mogli przedstawić swoje argumenty dopiero podczas kolejnych wyborów parlamentarnych. *** Piotr Tadeusz Gliński (ur. 20 kwietnia 1954 w Warszawie) - profesor socjologii i magister ekonomii, wykładowca akademicki, w latach 2005-2011 przewodniczący Polskiego Towarzystwa Socjologicznego. Studiował w Instytucie Nauk Ekonomicznych oraz w Instytucie Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego. W 1978 roku uzyskał tytuł magistra w zakresie ekonomii. Odbył studia doktoranckie w Zakładzie Badań nad Stylami Życia Instytutu Filozofii i Socjologii Polskiej Akademii Nauk. W 1984 uzyskał stopień doktora nauk humanistycznych. Habilitował się również w Instytucie Filozofii i Socjologii PAN w 1997. W 2008 otrzymał tytuł profesora nauk humanistycznych. Od końca lat 70. związany z Instytutem Filozofii i Socjologii PAN. W latach 19972005 kierował Zakładem Społeczeństwa Obywatelskiego. Profesor zwyczajny, kierownik katedry Socjologii Struktur Społecznych Instytutu Socjologii Uniwersytetu w Białymstoku. Aktywny w pracach organizacji pozarządowych. Wielokrotnie przebywał na stażach zagranicznych, w tym w Uniwersytecie Stanforda na stypendium Fundacji Forda, prowadził wykłady na uczelniach europejskich. W latach 70. i 80. działacz opozycji demokratycznej. W stanie wojennym pracownik spółdzielni „Alpinex”. Trenował dżudo. Wspinał się, również w Himalajach. Dziś amatorsko biega, także na nartach. Od ponad 40 lat żegluje. Mieszka w Warszawie. Żonaty, ma córkę. Jego brat Robert to znany reżyser. pH Bystrzańskie kolędowanie było niezwykle barwne Maciej Mrówka soki i różnorodny poziom, począwszy od ubiorów, kolęd i pastorałek oraz powinszowań. Ostatecznie w kategorii dzieci i młodzieży przydzielono następujące nagrody: W kategorii osób dorosłych II miejsce zajął zespół chóru Cantica Grzegorz Pastwa - I miejsce dla grupy kolędniczej z Przedszkola Publicznego w Bystrej, - II miejsce dla grupy kolędniczej ze Szkoły Podstawowej w Bystrej, - III miejsce przyznano dla grupy kolędniczej ze Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Mesznej - zespół Góralicki. W kategorii osób dorosłych: - I miejsce dla grupy kolędniczej ze Straconki - Zespół Kolędniczy „UCHA”, - II miejsce dla grupy kolędniczej Chóru Cantica z Bystrej, - III miejsce dla grupy kolędniczej Druhów Ochotniczej Straży Pożarnej z Bystrej. Pozostałe grupy kolędnicze otrzymały wyróżnienia : - grupa kolędnicza Szkoły Podstawowej w Wilkowicach, zespół Gronicki, - grupa kolędnicza Stowarzyszenia Rozwoju Mesznej, - grupa kolędnicza Gimnazjum im J. Fałata w Bystrej. Wszyscy uczestniczy nagrodzeni zostali słodyczami, zaś dodatkowo grupy, które zdobyły miejsca od I - III otrzymały dodatkowe nagrody rzeczowe. pH W sobotę 19 stycznia odbył się 8. Puchar Magurki Śladami Arcyksiężnej Marii Teresy w narciarstwie biegowym. Zawody te zaliczane były do Mistrzostw Polski Amatorów PZN. W zawodach na Magurce Wilkowickiej wzięło udział ponad 200 amatorów narciarstwa biegowego Zawody w tym roku rozegrano po raz ósmy. W biegu głównym na dystansie 10 000m na starcie stanęło 81 mężczyzn. We wszystkich konkurencjach wzięło udział ponad 200 osób, w różnych kategoriach. W kategorii open wśród mężczyzn triumfował Jerzy Staroń z Krosna. Na drugiej pozycji sklasyfikowano reprezentanta tego samego miasta, Bogdana Kustronia. Na najniższym stopniu podium stanął Władysław Modernizacja zakończona Region Maciej Mrówka W dniu 20 stycznia 2013r w godzinach popołudniowych na biwaku w Bystrej odbyły sie IV „Bystrzańskie Gody Kolędnicy Przebierańcy” organizowane przez Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Bystra „Bystrzańska Inicjatywa”. Modernizacja zakończona Olszowski z Międzybrodzia Bialskiego. Podium wśród kobiet w tej samej kategorii zdominowały biegaczki z Kościeliska. Na dwóch najwyższych stopniach znalazły się odpowiednio Małgorzata Gąsienica i Maria Nędza. Trzecia lokata przypadła bielszczance, Marii Nędzy. Trasa poprowadzona została w szczytowych partiach Magurki Wilkowickiej. Start i meta były usytuowane na polanie obok budynku zaplecza socjalno-sędziowskiego obok schroniska PTTK. Trasę organizatorzy uznali za średnio-trudną. Region Zakończono prace remontowe w budynku Gminnego Ośrodka Kultury w Porąbce w ramach zadania „Modernizacja Gminnego Ośrodka Kultury w Porąbce szansą poprawy edukacji kulturalnej w Gminie Porąbka”. W ramach zadania wykonano następujące prace: remont instalacji elektrycznej etap I, wymiana instalacji c.o. w sali widowiskowej, instalacja schładzania powietrza w sali widowiskowej - etap I, remont sali widowiskowej, korytarzy i szatni. Inwestycja została dofinansowana ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w kwocie 194821,13 zł. Całkowity koszt zadania wyniósł 303 412,44 zł. Porąbka Porąbka: Profilaktyczne badania mammograficzne Zbadaj swoje piersi Badania mammograficzne w Porąbce REKLAMA Bystrzańskie kolędowanie Do konkursu zgłosiło się dziewięć grup kolędniczych, w tym osiem z terenu gminy Wilkowice i jedna grupa z Bielska-Białej (Straconka). Grupy kolędnicze prezentowały bardzo wy- www.region.info.pl [email protected] Wilkowice / Porąbka 14 W dniu 19 lutego br. w Porąbce przy Urzędzie Gminy (ul.Krakowska 3) będzie przeprowadzane bezpłatne badanie mammograficzne dla kobiet w wieku od 50 do 69 roku życia. Badanie jest refundowane przez Narodowy Fundusz Zdrowia dla tej grupy co 24 miesiące. Aktualnie trwa rejestracja pod numerem telefonu (58) 666 2444, 801 080 007 lub w internecie www.rejestracja.fado.pl. Rejestracja jest czynna od poniedział- ku do piątku w godzinach 8.00-20.00. Panie nie objęte programem profilaktycznym mogą wykonać badanie odpłatnie - na podstawie zaświadczenia lekarskiego. Na badanie prosimy zabrać ze sobą dowód osobisty. Jeżeli mammografia była wykonywana wcześniej i posiadasz zdjęcia z poprzednich badań, lekarze proszą aby przynieść je ze sobą. Kobiety, które przebadają swoje piersi otrzymają upominek. Region www.region.info.pl [email protected] Region 15 Zmiana warty w bielskiej komendzie Bielscy policjanci podsumowali rok 2012 Komendant bielskiej policji Ireneusz Szwarga uznał miniony rok za bardzo udany dla miejskiej policji. Pod względem kadrowym udało się uzupełnić wakaty. Także baza lokalowa prezentuje się lepiej. W poszczególnych komendach dokonano remontów. Między wierszami dodał, Że rok miniony zakończył się zgrzytem, bowiem dwóch funkcjonariuszy przyłapanych zostało na prowadzeniu samochodów pod wpływem alkoholu. Uruchomiono procedury wydalania ich ze służby. Bardzo realna wydaje się perspektywa budowy siedziby Komendy Miejskiej. Prezydent Miasta Jacek Krywult zdradził, że wszystkie formalności załatwiono w ekspresowym tempie. Szef bielskiego ratusza powiedział też, że dla siedziby policjantów przygotowano też odpowiednio grunty. Plany budowy nowej siedziby może pokrzyżować niespodziewana zmiana komendanta. Wojewódzki zwierzchnik oddeleguje dotychczasowego komendanta do pełnienia obowiązków Powiatowego Komendanta w Pszczynie. Jak podkreślał Szwarga, nie jest to ani kara, ani degradacja. Zwykłe przesunięcie personalne i praca na tych samych warunkach co wcześniej. Wieściom tym nie mogli nadziwić się przybyli na spotkanie przedstawiciele bielskich prokuratur oraz prezydent Krywult. Dla ostatniego niezrozumiała jest ta roszada, w szczególności wobec znakomitych statystyk jakimi może poszczycić się bielska jednostka. Krywult nie skrywał także oburzenia faktem, że na spotkanie nie stawił się żaden z przedstawicieli Komendy Wojewódzkiej. A było się czym pochwalić. Dla bielskiej komendy był to najlepszy rok od wielu lat. Statystyki przemawiają same za siebie. W pionie kryminalnym wykrywalność sięgnęła rekordowych 50 procent. Odzyskiwanie mienia przez bielskich policjantów jest zdecydowanie najlepsza w województwie i oscyluje na poziomie 4 mln zł - czterokrotnie więcej niż w Katowicach. Bielscy funkcjonariusze przechwycili także narkotyki o wartości 360 tys. zł. Rejon stolicy Podbeskidzia jest wg danych statystycznych najbezpieczniejszy w województwie śląskim, jak również lideruje w klasyfikacji uwzględniającej miasta w Polsce o podobnym zaludnieniu. Mimo pochlebstw ze strony władz miasta i powiatu, a także dobrych wyników, Szwarga będzie piastował swoją funkcję tylko do końca stycznia. Ponadto, pierwszy zastępca komendanta, Krzysztof Chrobak zaprezentował garść statystyk potwierdzających powyższe dane. Pochwalił się również sprawnymi działaniami tutejszej policji w najbardziej medialnych sprawach. Bielscy funkcjonariusze m.in. ujęli sprawców napadu na kantor w Świętoszówce, rozbili okoliczną szajkę kradnącą kosztowny sprzęt budowlany czy schwytanie sprawców zabójstwa bezdomnego na Bulwarach Straceńskich w Bielsku-Białej. Wg Chrobaka ostatnia z wymienionych spraw wyglądała na początku postępowania na - nomen omen - straconą. Udało się jednak wykryć sprawcę tego przestępstwa i przekazać go sądowi. Ten wymierzył mu karę 13 lat więzienia. W toku dyskusji poruszono kwestie przestępczości wśród młodzieży. Statystyki i w tym względzie w porównaniu z minionym roku są korzystniejsze. Niemniej zwrócono uwagę na sporą ilość rozbojów w szkołach. - Zaczyna się od wymuszonej złotówki. Następnie jakiś odtwarzacz mp3, a później haracz. To trudne sprawy, bo szkoły nie chcą ujawniać takich zdarzeń - wyjaśnił zastępca komendanta Jarosław Mańdok. Sporo czasu poświęcono omawianiu działań prewencyjnych. Na tapecie były m.in. imprezy masowe. W minionym roku było 307 takich wydarzeń, których zabezpieczenie kosztowało 350 tys. zł. Wśród nich były mecze ekstraklasowego klubu piłkarskiego TS Podbeskidzie Bielsko-Biała. Paradoksalnie Bez niespodzianki. Sekuła nowym marszałkiem Nie było niespodzianki podczas głosowania nad wyborem nowego marszałka województwa śląskiego, do którego doszło 21 stycznia. Został nim Mirosław Sekuła z Platformy Obywatelskiej. Za Sekułą opowiedziała się 28 członków sejmiku wojewódzkiego. Na bielszczanina Przemysława Koperskiego zagłosował 7 radnych a na kandydata PiS-u Artura Warzochę 9. Sekuła na stanowisku marszałka śląskiego zastąpi Adama Matusiewicza, który ustąpił z urzędu na skutek kolejowego chaosu jaki nastąpił po przejęciu ruchu regionalnego w województwie przez Koleje Śląskie oraz po narastających wokół władz spółki kontrowersjach. Po ogłoszeniu werdyktu radnych, nowy marszałek zabrał głos. Obiecał rozwiązanie zawstydzających problemów ze Stadionem Śląskim i Kolejami Śląskimi, które są obiektami drwin dla urzędników z „centrali”. Sekuła zapowiedział, że nie rozwiąże koalicji z Ruchem Autonomii Śląska, mimo takich sugestii jego przedmówców. pH te widowiska nie sprawiały policjantom żadnych kłopotów. Być może dlatego, że obiekt przy Rychlińśkiego jest zamknięty dla kibiców drużyn przyjezdnych. Zdecydowanie więcej problemów policja ma z rozgrywkami na niższych szczeblach rozgrywkowych. Przypomniano m.in. mecz MRKS-u Czechowice-Dziedzice z Góralem Żywiec, gdy starli się na stadionie zwolennicy oby klubów. Zaprezentowano również statystyki dotyczące zdarzeń w ruchu drogowym W minionym roku na terenie podlegającym bielskiej policji zginęło 8 osób - o dwie mniej niż w 2011 roku. Nietrzeźwi w ubiegłych 12 miesiącach spowodowali 21 wypadków. Podobnie jak w poprzednich latach, nadal najniebezpieczniejszymi ulicami w Bielsku-Białej pozostają: Cieszyńska, Żywiecka i Andersa. W powiecie natomiast do największej ilości kolizji dochodzi na drogach krajowych DK-1 do Katowic, DK69 do Żywca oraz na wojewódzkiej do Szczyrku. Do najniebezpieczniejszych na- go roku były alarmy bombowe w sądach, które w znaczny sposób utrudniały pracę nie tylko wymiarowi sprawiedliwości, ale i zwykłym mieszkańcom miasta. Garść najważniejszych statystyk z 2012 roku: - policjanci przeprowadzili łącznie 8308 postępowań przygotowawczych w formie śledztw i dochodzeń, - ustalono blisko 6500 sprawców przestępstw, - zgromadzono materiał dowodowy pozwalający na przedstawienie zarzutów 3628 podejrzanym (w tym 1173 osoby zostały zatrzymane w policyjnym areszcie), - ujawniono 275 nieletnich sprawców przestępstw, - zastosowano środki zapobiegawcze: 169 tymczasowych aresztów, 230 dozory policyjne, 37 poręczeń majątkowych, - zatrzymano 460 osób poszukiwanych, - co ciekawe, najwięcej przestępstw różnego rodzaju dokonują ludzie w przedziale 30-39 lat i są to w zdecydowanej większości mężczyźni. pH leżą skrzyżowania ulic: Sarni Stok - Warszawska, Hulanka i Andresa-Partyzantów. Pochwalono się także skutecznością nieoznakowanego radiowozu wyposażonego w videorejestrator. Pojazd ten przyczynił się do ujawnienia 1700 wykroczeń. Paradoksalnie taki sam wóz, z tym, że oznakowany, przyczynił się do wlepienia o blisko 100 mandatów więcej. Prezydent Krywult dziwił się natomiast, że w całym kraju walczy się z nadmierną prędkością na ulicach, podczas gdy jest to dopiero trzeci czynnik powodujący drogowe tragedie. Najczęściej do wypadków śmiertelnych na szosach dochodzi z powodu wymuszeń pierwszeństwa. W 2011 roku największym problemem bielskich policjantów było okiełznanie sporej ilości kradzieży samochodów. Prawdopodobnie była to sprawka zorganizowanej grupy przestępczej. W minionym roku znów odnotowano sporo kradzieży samochodów, bo 83. To o 10 mniej niż w roku 2011. Krywult dodał, że plagą ubiegłe- Policjanci działali w ekstremalnych warunkach Podczas styczniowego spotkania podsumowującego zeszłoroczną pracę Komendy Miejskiej Policji w BielskuBiałej, pierwszy zastępca komendanta odniósł się do głośnej i jeszcze świeżej sprawy podwójnego zabójstwa w Grodźcu. Policja Bielsko-Biała Paweł Hetnał W środę 16 stycznia bielscy policjanci podsumowali miniony rok. Był to czas wyjątkowo owocny dla nich. Znakomite statystyki i niskie współczynniki przestępczości w mieście i powiecie nie uchroniły komendanta od utraty stanowiska. Aleksander W. uciekł policjantom przez okno, oddając wcześniej w ich kierunku dwa strzały Jak zakomunikował w czasie spotkania pierwszy zastępca komendanta miejskiego Krzysztof Chrobak, 33-letni Aleskander W. przebywa jeszcze na terenie Słowacji. Trwa procedura dotycząca przekazania więźnia polskiej policji. Wg pierwszego zastępcy komendanta w mediach pojawiały się niesprawiedliwe i nieprawdziwe informacje dotyczące akcji na miejscu zdarzenia. Chrobak pojawił się miejscu zabójstwa i zauważył, że „jeżeli ktoś tam nie był i nie widział tego na własne oczy, to nie powinien pisać bzdur”. Wedle jego relacji, w budynku panowała zupełna ciemność. Policjanci działali po omacku, a zastali tam istną „rzeźnię”. Ponadto funkcjonariusze obecni na miejscu zdarzenia nie mieli pewności, że obie ofiary znajdujące się w środku budynku nie żyją. - Musieliśmy więc działać tak, by ewentualnie zapewnić wszystkim bezpieczeństwo w czasie akcji. W środku było nie dość, że ciemno, to jeszcze było dużo ścianek działowych i fałszywych drzwi. W środku padły dwa strzały. Osoba, która strzelała wyskoczyła za okno. Policjant nie trafił, sprawca przestępstwa też nie i chyba dobrze się stało. Nie było żadnych pokrzywdzonych osób w czasie akcji. Później przez pięć dni i nocy kilkunastoosobowy zespół ludzi pracował nad poszukiwaniami zbiega - powiedział. Także przedstawiciele Prokuratury Okręgowej w Bielsku-Białej narzekali na nagonkę w mediach i nieustanne próby zdobycia informacji przez dziennikarzy. Wg nich presja jaką wytwarzają żurnaliści nie niesie ze sobą nic dobrego, a procedury administracyjne i tak muszą toczyć się swoim tempem. pH 16 www.region.info.pl [email protected] Zdrowie, uroda Grejpfrut Zdrowie: Dobroczynny owoc Dobroczynny owoc Bywa żółty, czerwony, bardzo gorzki lub gorzko-słodki. Pod grubą, twardą skórką ukrywa się bogactwo najróżniejszych leczniczych substancji. Ten rajski owoc cytrusowy, zawiera w swoim wnętrzu nie tylko witaminy, lecz także furanokumaryny, które mogą wzmacniać działanie niektórych leków antynowotworowych.Grejpfrut pochodzi z karaibskiej wyspy Barbados. Miąższ grejpfruta składa się w 90 % z wody, ale są w nim również cukier, kwasy organiczne, a także witaminy grupy B, wit. C, E i P oraz karoteny, czyli barwniki roślinne, takie jak likopen odpowiadający za czerwonawe zabarwienie, flawonoidy, pektyny i błonnik. W owocach cytrusowych znajduje się w sumie ok. 400 związków chemicznych. Dlatego są od lat badane przez naukowców, którzy chcą wykorzystać ich zdrowotny potencjał. Skuteczny w walce z rakiem Amerykańscy uczeni odkryli, że jeden ze składników olejku cytrynowego spełnia w naszym organizmie ważne zadanie - podnosząc w wątrobie i jelicie grubym aktywność określonych enzymów, zapobiega powstawaniu stanów zapalnych ! Staje się przez to ważnym sprzymierzeńcem w walce z nowotworem piersi, żołądka, płuc, czy skóry. Zawartość beta-karotenu i witaminy C jest w grejpfrutach tak wysoka, że zjadając codziennie jeden 150g owoc, pokrywamy nasze zapotrzebowanie na te składniki na najbliższe 24 godziny, minimalizując jednocześnie ryzyko zachorowania na grypę. Przygotowując tropikalne potrawy, powinniśmy pamiętać o odrobinie masła lub oliwy - wówczas zalety zdrowotne cytrusów będą pomnożone. Tłuszcz spra- Zioła na przeziębienie Zioła na przeziębienie Jagody bzu czarnego - W dawnych czasach sporządzano z jagód bzu czarnego wino, które stosowano w przypadku przeziębienia i grypy. Napar owoców obniżał gorączkę, działał napotnie, ale również przeciwbólowo. Bez czarny dzięki zawartości kwasu ursolowego wykazuje również właściwości przeciwzapalne. Napar z rośliny stosowany do płukania gardła zmniejsza ból i poczucie ogólnego rozbicia związanego z przeziębieniem. Stosuje się go również w dolegliwościach układu oddechowego, np. przy katarze oraz jako środek moczopędny. Wspomaga usuwanie toksyn z organizmu. Napar z kwiatów bzu czarnego wykorzystuje się w stanach przeziębienia i grypy trzy razy dziennie po 1/2 szklanki napoju. Napar z liści lub odwar z kory doskonale posłużą jako płyn do płukania jamy ustnej i gardła.Rumianek - Jest bardzo znanym i popularnym zielem. Działa przede wszystkim przeciwzapalnie i przeciwalergicznie,a także kojąco i łagodząco, może być także stosowany do inhalacji przy katarze. Jest polecany w postaci naparu w okresie jesiennym, gdy jesteśmy najmocniej narażeni na przeziębienia. Rumianek powinno się zbierać przez cały okres kwitnienia tj od czerwca do końca sierpnia, suszyć go, a następnie wkładać do saszetek z naturalnego włókna, bądź papieru. Lipa - Działa napotnie, co pomaga organizmowi w pozbyciu się różnych szkodliwych substancji. Połączenie właściwości przeciwgorączkowych z właściwościami łagodzącymi nieżyt nosa czyni lipę skutecznym środkiem w leczeniu przeziębień i grypy. Jest również pomocna w bezsenności oraz bólach głowy wywołanych katarem. Napar z lipy stosuje się się trzy razy dziennie po szklance napoju. Prawoślaz lekarski - Roślina ta zawiera w sobie duże ilości śluzu, który działa osłonowo na błonę śluzową nosa. Prawoślaz najczęściej stosuje się w postaci syropu - 2-3 razy dziennie po 1 łyżce stołowej. Koper włoski - Doskonale działa jako środek wykrztuśny przy schorzeniach górnych dróg oddechowych. Przy grypie i przeziębieniach: 2 łyżeczki kopru włoskiego (zmiażdżonego) zalać filiżanką mleka i gotować przez 10 minut, Pić możliwie jak najcieplejszy odwar-przynosi szybko ulgę; Jeżówka purpurowa Napar z zioła jeżówki purpurowej działa korzystnie na układ krążenia. Pobudza pocenie się, co pomaga w obniżeniu gorączki. Jednocześnie wzmacnia naszą obronę przed infekcją, która spowodowała pojawienie się gorączki. Jeżówka purpurowa jest stosowana w leczeniu np. astmy. Jerzy Słaboń wia, że nasz organizm łatwiej wchłania substancje odżywcze zawarte w owocach. Ale to tylko jedno z wielu medycznych zastosowań grejpfrutów i innych owoców z grupy cytrusowych. W zeszłym roku badania uczonych z Izraela wykazały na przykład, że ich regularne spożywanie może obniżać poziom cholesterolu we krwi. Wysoki poziom cholesterolu to jeden z czynników ryzyka zawału serca. Eksperyment został przeprowadzony na grupie ochotników, którzy przeszli niedawno operację wszczepienia by-passów i wciąż mieli podwyższony cholesterol, mimo że przyjmowali statyny - leki, które powinny obniżyć jego poziom. Okazało się, że pacjenci, którzy codziennie jedli zaledwie jednego grejpfruta, po pewnym czasie mogli się pochwalić znacznie lepszymi wynikami badań. Według dr Sheli Gorinstein najlepsze efekty przynosiło jedzenie czerwonych grejpfrutów. Swoje dobroczynne działanie owoce zawdzięczają przeciwutleniaczom (gł. fawonoidom czy witaminom), których większa ilość znajduje się w owocach o czerwonym miąższu, albo też jakiejś innej, niezidentyfikowanej na razie substancji. Sok dobry na kości Badania grupy amerykańskich uczonych wykazały, że sok z cytrusów - grejpfrutów i pomarańczy może wzmacniać kości. Eksperymenty przeprowadzone na szczurach wykazały, iż gryzonie, które wypijały sok cytrusowy na śniadanie, miały znacznie mocniejsze kości od zwierząt w grupie kontrolnej, które go nie dostawały. Czerwone grejpfruty zawierają dużo likopenu - karminowego barwnika. Od kilku lat robi on zawrotną karierę we współczesnej medycynie. Badania uczonych z Niemiec i Holandii wykazały, że w od- powiedniej dawce hamuje on mnożenie się komórek nowotworowych u myszy chorujących na raka prostaty. Najlepsze efekty przynosił w połączeniu z wit. E, czyli w kombinacji występującej naturalnie w owocach grejpfruta. Chudnij z grejpfrutem Najwięcej zalet dla osób odchudzających się mają także grejpfruty. Składniki w nich zawarte przyspieszają przemianę materii, regulują trawienie i poziom cholesterolu we krwi. Zapobiegają też utlenianiu się złej frakcji cholesterolu (LDL), odpowiedzialną za powstawanie miażdżycy. Pomarańcze mają witaminy C, A, B1, B2, B12 i P, sole mineralne i pektyny, które pobudzają czynności jelit oraz przeciwdziałają wchłanianiu toksyn, zalegających w jelitach. Doskonale nadają się do diet oczyszczających lub jednodniowych diet sokowych. Jerzy Słaboń Mam haka na raka! Plakat promujący akcję Rozpoczyna się 6. edycja Ogólnopolskiego Programu dla Młodzieży „MAM HAKA NA RAKA”, który tym razem poświęcony jest profilaktyce jednego ze złośliwych nowotworów skóry - czerniakowi. Istotą tego programu jest zaangażowanie młodzieży w proces budowania świadomego zdrowotnie społeczeństwa, którego obywatele będą wykonywać re- gularne badania profilaktyczne w kierunku chorób nowotworowych. Efektem każdej edycji jest ogólnopolska kampania społeczna, zaprojektowana przez uczestników programu. W Liceum Ogólnokształcącym im. K. K. Baczyńskiego w Kozach znalazł się odważny pięcioosobowy zespół uczennic z klas drugich, w skład którego wchodzą: Agnieszka Gu- nia, Katarzyna Gawęda, Anna Koziołek, Justyna Konior i Zuzanna Olearczyk. Pod czujnym okiem pani Beaty Urbaniec zespół podjął się realizacji projektu. Dziewczyny chcą zmierzyć się z nowym wyzwaniem, jakim jest walka o szczytny cel dla społeczeństwa - propagowanie profilaktyki w zakresie nowotworów. beka www.region.info.pl [email protected] Kulinaria Pamiętaj: 7 lutego 2013 17 Placek pasterski Nadchodzi z fetą Danusia Brzezowska Tłusty Czwartek i szpinakiem Placek pasterski Składniki40 dkg mrożonego ciasta francuskiego 1 kg szpinaku 25 dkg fety 25 dkg twarogu 3 jajka 10 dkg oliwek 2 łyżki ziaren słonecznika 3 ząbki czosnku, gałka muszkatołowa sól, pieprz Sposób przyrządzenia Szpinak umyć, osączyć. Obgotować w słonej wodzie. Osączyć i posiekać. Doprawić zmiażdżonym czosnkiem, gałką, solą i pieprzem. Fetę i zmielony twaróg utrzeć na gładką masę z dodatkiem 2 żółtek. Dodać posiekane oliwki i pieprz. Wymieszać z ubitymi na sztywno 2 białkami. Rozmrożone ciasto rozwałkować na placek o grubości 2-4 mm i przekroić na pół. Połowę ciasta ułożyć na blasze. Na cieście rozłożyć połowę szpinaku, pozostawiając wzdłuż boków ciasta brzeg o szerokości 2-3 cm. Na warstwie szpinaku rozsmarować masę serową i obłożyć resztą szpinaku. Przykryć drugim plackiem, brzegi ciasta docisnąć. Wierzch posmarować roztrzepanym żółtkiem i posypać słonecznikiem. Piec ok. 30 min. w temp. 220 st. C. Zosia Tłusty czwartek, ulubiony dzień łasuchów, już tuż tuż! 7 lutego można objadać się do woli pączkami, faworkami i innymi, słodkimi pysznościami. Święto to ma jednak zaskakujące korzenie, nie zupełnie związane z kulinariami. Jego znaczenie było bardziej...feministyczne.Do XIX wieku dzień ten był zarezerwowany tylko i wyłącznie dla kobiet. Był to dzień w którym mężatki, a czasem też panny i młodsze dziewczęta brały udział w hucznych zabawach i hulankach, śpiewając, tańcząc i pijąc niezliczone ilości piwa. Ułożone na co dzień matki i żony zapominały o umiarze, zaczepiały mężczyzn na ulicach, drwiły z nich i żartowały, zwłaszcza z kawalerów. W tym dniu kobieta miała przewagę nad mężczyzną. Kiedy kobiety wychodziły na ulice polskich miast wraz ze swoją nieokiełzaną kobiecością, nieograniczone żadnymi moralnymi i chrześcijańskimi zakazami, mężczyźni schodzili im z drogi i nawet nie próbowali przywoływać do porządku. Woleli w ciszy przeczekać ten magiczny dzień, pełen najróżniejszych obrzędów. Woleli czekać, aż następnego dnia świat wróci do starego porządku. Dzisiaj nasza kultura jest nieco inna, ale niekoniecznie uboższa. Kobiety na co dzień chcą być traktowane na równi z mężczyznami, więc swoją siłę muszą prezentować przez 365 dni w roku, a nie tylko w Tłusty Czwartek. A pączki? przybyły do Polski około XVIII wieku z Wiednia i już u nas pozostały, udoskonalane z pokolenia na pokolenie. Dziś Tłusty Czwartek to święto kulinarne, nie ma w nim pierwotnego, magicznego znaczenia. Pozostało jednak społeczne przyzwolenie na objadanie się przepysznymi słodkościami, teoretycznie możemy więc stracić umiar w jedzeniu i piciu :) Jak zrobić najlepsze pączki? Oto wielokrotnie sprawdzony przepis naszej czytelniczki, autorki bloga „Aromat kuchni”. Składniki na ok. 30 sztuk: 1 kg mąki, 10 dkg drożdży,10 dkg cukru (ok. 3/4 szklanki), ok. 1/2 l mleka, 7 żółtek, 10 dkg masła, 1/2 laski wanilii lub cukier waniliowy, sok i skóra z cytryny, 1 kieliszek spirytusu, szczypta soli, 1 1/2 kg tłuszczu do smażenia, ok. 30 dkg marmolady (najlepsza jest różana twarda), cukier waniliowy i cukier puder do posypania lub lukier. Przygotowanie: Należy przygotować deseczki do układania rosnących pączków i oprószyć je mąką. Cytrynę sparzyć, otrzeć skórkę, wycisnąć sok. Wanilię rozciąć, wyskrobać środek, wymieszać z cukrem (resztę włożyć do szczelnego słoika z cukrem, będzie z tego cukier waniliowy). Mleko lekko podgrzać, powinno być letnie. Mąkę przesiać. Zrobić rozczyn z drożdży roztartych z 1 łyżką cukru, łyżką mąki i kilkoma łyżkami mleka. Odstawić w ciepłe miejsce. Żółtka oddzielić od białek, utrzeć z cukrem do białości. Dodać wyrośnięty rozczyn, sok i skórkę z cytryny, mleko, sól, spirytus. Wyrabiać, aż ciasto będzie lśniące i gładkie, ukażą się pęcherzyki powietrza i będzie odstawało od ręki. W czasie wyrabiania dolewać roztopione masło. Ciasto powinno być dosyć „luźne”, niezbyt geste. Zostawić w cieple na 10-15 minut. Gdy zacznie rosnąć zacząć wyrabianie pączków. Nabierać łyżką porcje ciasta starając się, by były równe. Kształtować krążki, na środek kłaść po pół łyżki marmolady, zlepiać dokładnie i formować kulki. Kłaść zlepieniem do dołu na deseczki, przykryć czystą ściereczką. Tłuszcz podgrzać. Zanim ostatni pączek będzie wyrobiony pierwsze będzie można smażyć. Sprawdzić czy tłuszcz jest odpowiednio nagrzany: wrzucić kawałek ciasta, gdy ciasto szybko wypłynie i zaraz się zrumieni można smażyć. Wyrośnięte pączki brać kolejno do ręki, omiatać pędzelkiem z mąki, kłaść na tłuszcz górą do dołu. Pączki powinny swobodnie pływać w tłuszczu. Gdy się zrumienią od spodu, szybko przewrócić i dosmażyć. Usmażone wyjmować na ręcznik kuchenny, starannie osączyć i układać na płaskim, szerokim półmisku, oprószyć cukrem pudrem wymieszanym z cukrem waniliowym. Gdy ostygną można układać w piramidkę. M.R. REKLAMA Nadchodzi Tłusty Czwartek Karczek w piwie Ka r c z e k w pi w i e Składniki: -1 kg karczku -½ litra jasnego piwa -1 średnia biała cebula -1 średnia czerwona cebula -2 liście laurowe -4 ziarenka pieprzu -4 ziarenka ziela angielskiego Sposób przygotowania: Mięso umyć i osuszyć. Pokroić w plastry o grubości około 1,5 cm (powinno wyjść 6-7 plastrów). Białą i czerwoną cebulę pokroić w plastry. Przełożyć do garnka dodać liście laurowe, Karczek w piwie pieprz i z i el e angielskie. To wszystko zalać piwem, zagotować i chwilę pogotować na małym ogniu. Zalewę ostudzić i włożyć do niej plastry mięsa. Całość włożyć do lodówki na 24 godziny. Następnie plast r y mięsa wraz z cebulą rozłożyć na aluminiowej tacce. To razem położyć na rozgrzanym grillu (piekarniku). Grillować około 40 minut. Po upływie 20 minut plastry mięsa należy odwrócić. Podawać z pieczywem i ulubionym sosem. Dorota Ministerstwo Sprawiedliwości radzi ... Kontynuujemy publikację materiałów ministerstw Sprawiedliwości związanych z postponowaniem sądowoadministracyjnym. Jakie warunki powinna spełniać decyzja administracyjna, abym mógł ją zaskarżyć do sądu administracyjnego? Do sądu administracyjnego można zaskarżyć decyzję, która jest już ostateczna, czyli gdy: - decyzja została wydana w drugiej instancji, co oznacza, że jej treść zaskarżona przez Ciebie lub innego uczestnika postępowania do organu wyższego stopnia; Przykład: Prezydent Miasta wydał decyzję o odmowie wymeldowania męża Bogumiły z ich wspólnego domu. Bogumiła odwołała się do wojewody, ten jednak utrzymał decyzję Prezydenta. Wojewoda działał tu jako organ drugiej instancji, co sprawiło, ze decyzja stała się ostateczna. Bogumiła może tę decyzję zaskarżyć teraz do sądu administracyjnego. - ustawa nie daje możliwości odwołania się od decyzji do innego organu administracji państwowej. Jeżeli decyzja wydana w Twojej sprawie spełnia choć jeden z podanych tu warunków, oznacza to, ze jest ostateczna. Jakie postanowienia mogę zaskarżyć do sadu administracyjnego? Kontroli sądu administracyjnego podlegają postanowienia wydane w toku postępowania administracyjnego: - na które służy zażalenie, np. postanowienie o zawieszeniu postępowania, postanowienie o nadaniu decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności, postanowienie w sprawie kosztów postępowania; - kończące postępowanie w danej sprawie, czyli: postępowanie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, postanowienie o stwierdzeniu niedopuszczalności odwołania i postanowienie o uchybieniu terminu wniesienia odwołania; - rozstrzygające sprawę co do istoty, jak np. postanowienie o wznowieniu postępowania. Ponadto do sądu administracyjnego można zaskarżyć wszystkie postanowienia wydane w toku postępowania egzekucyjnego i zabezpieczającego w administracji, na które służy zażalenie. Jeżeli postanowienie wydane w Twojej sprawie spełnia choćby jeden z podanych warunków, możesz je zaskarżyć do sądu administracyjnego. Co należy rozumieć pod pojęciem „inne akty i czynności z zakresu administracji publicznej”? To takie działania administracji publicznej, które nie są podejmowane w sformalizowanym postępowaniu, a jednocześnie określają Twoje uprawnienia lub obowiązki wynikające z przepisów prawa oraz są skierowane bezpośrednio do Ciebie. Chodzi tu np. o odmowę udostępnienia dokumentacji medycznej pacjentowi przychodni, o odmowę rejestracji zgonu w akcie stanu cywilnego, o odmowę usunięcia danych z Krajowego Rejestru Karnego. Co to są akty prawa miejscowego? Zgodnie z podziałem administracyjnym, nasz kraj dzieli się na gminy, powiaty i województwa. Rada gminy, rada powiatu, sejmik województwa, wójt, burmistrz, prezydent miasta czy wojewoda mogą wydawać przepisy prawne skierowane do mieszkańców poszczególnych jednostek podziału terytorialnego kraju. Te przepisy to właśnie akty prawa miejscowego. Najczęściej spotykane przepisy tego typu to statuty oraz przepisy porządkowe. Przykład: Gmina, w której mieszka Augustyn, posiada szereg obiektów użyteczności publicznej, jak boiska sportowe, kort tenisowy, bibliotekę. Statut gminy uchwalony przez radnych (jako akt prawa miejscowego, obowiązujący tylko w tej gminie) określa w jakich godzinach mieszkańcy gminy mogą korzystać z tych obiektów oraz czy korzystanie to ma charakter odpłatny. Przykład: Czesław wyjechał z rodzicami na weekend do ich domku za miastem. Zaraz po ich przyjeździe nad miejscowością przeszła gwałtowna burza. Wójt gminy wydał natychmiast przepisy porządkowe (jako akt prawa miejscowego), które zakazywały opuszczania posesji przez ich właścicieli, co miało pomóc w szybkim ustaleniu poniesionych strat. Jakie zachowanie organu administracji publicznej można traktować jako jego bezczynność? O bezczynności możemy mówić wtedy, gdy organ administracji publicznej w określonym przez prawo terminie nie podjął żadnych czynności w sprawie lub podjętych działań nie zakończył przed upływem określonego terminu. Z punktu widzenia dopuszczalności skargi nie ma znaczenia, z jakiego powodu organ nie wywiązał się z obo- wiązku załatwienia sprawy w odpowiednim terminie. blicznej podjęcie stosownych działań. Konieczne jest rozróżnienie dwóch kategorii działań organów administracji publicznej: 1. pierwszą kategorię stanowią działania, których brak możesz jeszcze zaskarżyć składając zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie lub ponaglenie. W tym wypadku skargę na bezczynność możesz wnieść do sądu administracyjnego dopiero wtedy, gdy po uwzględnieniu zażalenia organ administracji publicznej nie załatwi Twojej sprawy w wyznaczonym przez organ rozpatrujący zażalenie dodatkowym terminie. Przykład: Rada gminy uchwaliła statut. jak każdy akt normatywny tego rodzaju, statut powinien zostać ogłoszony przez wojewodę. Wojewoda nie opublikował statutu, mimo ze od momentu, gdy on został mu przekazany, upłynęło już pół roku. Gmina może zaskarżyć bezczynność wojewody do sądu administracyjnego dopiero po wezwaniu go do usunięcia naruszenia prawa, czyli po wezwaniu do opublikowania statutu. --Region dziękuje Ministerstwu Sprawiedliwości za wyrażenie zgody na powyższą publikację. Materiał pochodzi z broszury „Obywatel w postępowaniu sądowoadministracyjnym - Prawa i obowiązki” wydanej przez Ministerstwo Sprawiedliwości pod redakcją Tomasza Sroki. Publikacja była możliwa dzięki współfinansowaniu przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego. Region Przykład: Augustyn postanowił rozpocząć budowę domu. Przed wykonaniem pierwszych robót zwrócił się do właściwego organu o wydanie pozwolenia na budowę. Organ ten przez rok nie podjął żadnych działań w sprawie udzielenia pozwolenia. Zdenerwowany Augustyn postanowił wnieść do sądu administracyjnego skargę na bezczynność. Będzie mógł to zrobić, jednakże dopiero po złożeniu zażalenia do organu wyższego stopnia oraz niewydaniu pozwolenia na budowę przez właściwy organ w dodatkowo wyznaczonym terminie przez organ wyższej instancji. Przykład: Budowa domu pochłania ogromne ilości wody dlatego Augustyn przez rozpoczęciem robót postanowił doprowadzić do swojej działki przebiegający opodal wodociąg. Zamiar ten zgłosił właściwemu organowi. Ale ponieważ organ przez 2 miesiące nie odpowiadał, zniecierpliwiony Augustyn własnymi siłami przekopał rów, ułożył rury i dzięki temu miał już wodę. W tym wypadku Augustyn nie może wnieść do sadu skargi na bezczynność, ponieważ przepisy prawa budowlanego przewidują, że wykonanie pewnych robót jest dopuszczalne, jeśli zamiar taki zostanie zgłoszony organowi, a ten w ciągu miesiąca nie wniesie sprzeciwu. Tak więc w tym wypadku nie można mówić o bezczynności organu. 2. drugą kategorię stanowią działania, których braku nie możesz zaskarżyć w drodze zażalenia. W takim przypadku skargę na bezczynność możesz złożyć po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa, czyli do podjęcia określonej czynności. Wezwania takiego możesz dokonać w każdym czasie, ale po upływie terminu uniemożliwiającego organowi administracji pu- Koziańskie obrady Region Cykl w Regionie: Obywatel w postępowaniu sądowoadministracyjnym CZYNNOŚCI POPRZEDZAJĄCE POSTĘPOWANIE www.region.info.pl [email protected] Warto wiedzieć / Region 18 Urząd Gminy Kozy 25 stycznia 2013 r. (piątek) o godz. 11.00 w sali widowiskowej Domu Kultury w Kozach, 25 W piątek 25 stycznia w sali widowiskowej Domu Kultury w Kozach, odbyła się się XXV Sesja Rady Gminy Kozy. Podczas obrad poruszono m.in. kwestię targowiska w Kozach i regulaminu, który określa zasady jego funkcjonowania. Sławomir Kacperek, I wiceprezes Ochotniczej Straży Pożarnej w Kozach przedstawił Radzie Gminy sprawozdanie z działalności straży pożarnej w Kozach w 2012 oraz aktualny stan ochrony przeciwpożarowej i gotowości bojowej jednostki. Przyjęto także uchwały regulujące kwestie opieki nad bezdomnymi zwierzętami. Rada Gminy wyraziła zgodę na zawarcie porozumienia pomiędzy Gminą Kozy, a Gminą Bielsko-Biała w zakresie opieki nad bezdomnymi zwierzętami. Poruszono także kwestię zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie gminy. beka Region: Bezpłatne konsultacje Konsultacje dla przedsiębiorców Krajowy System Usług (KSU) działa we wszystkich województwach, na terenie całego kraju. Jest to sieć instytucji świadczących usługi dla przedsiębiorców i osób rozpoczynających działalność gospodarczą. Oni pomogą Ci stworzyć biznes Każda z osób chcących rozwinąć swój biznes może skorzystać z usług oferowanych przez sieć ośrodków Krajowego Systemu Usług. Większość z nich jest bezpłatna, co dodatkowo zachęca do korzystania z szerokiej oferty usług KSU. W naszym regionie ośrodkiem realizującym te cele jest towarzyszenie Stowarzyszenie Bielskie Centrum Przedsiębiorczości. Oferowane bezpłatne usługi informacyjne doty- czą aspektów podejmowania i wykonywania działalności gospodarczej dla osób zamierzających rozpocząć własny biznes oraz już istniejących przedsiębiorców. Punkt Konsultacyjny KSU znajduje się w Bielsku-Białej przy ulicy Cieszyńskej 367, II piętro, pokój 320 i jest czynny od poniedziałku do piątku w godzinach 8.00 - 16.00. Przedsiębiorcy mogą uzyskać informacje pod numerem telefonu (33) 497 50 07 lub mailowo poprzez formularz internetowy zamieszczony na naszej stronie www.pk.bcp.org.pl. Dodatkowo tworzono punkty konsultacyjne w Szczyrku, Czechowicach-Dziedzicach, Żywcu i Skoczowie. Konsultacje dla przedsiębiorców prowadzone są w: - pierwszą środę każdego miesiąca w Szczyrku w siedzibie Urzędu Miejskiego przy ul. Beskidzkiej 4 - drugą środę każdego miesiąca w Skoczowie w siedzibie Miejskiego Centrum Kultury przy ul. Mickiewicza 9 - trzecią środa każdego miesiąca w Czechowicach-Dziedzicach w siedzibie Urzędu Miejskiego, Plac Jana Pawła II 1 - czwartą środę każdego miesiąca w Żywcu w siedzibie Żywieckiej Fundacji Rozwoju przy ul. Słonki 31 Region www.region.info.pl [email protected] Ogłoszenia / Wilamowice 25 lat „Cepelia MGOK Wilamowice Fil Wilamowice” Cepelia Fil Wilamowice W niedzielne popołudnie 20 stycznia br. na sali OSP w Wilamowicach Zespół Regionalny „Cepelia - Fil - Wilamowice” świętował Jubileusz 25 - lecia działalności artystycznej. Zespół działa pod patronatem M-GOK Wilamowice i Fundacji „Cepelia” Polska Sztuka i Rękodzieło z Warszawy. Kierownikiem artystycznym i choreografem zespołu jest dr Jolanta Danek, pod okiem której grupa taneczna osiąga liczne sukcesy krajowe i zagraniczne. Od samego początku działalności zespół folklorystyczny kultywuje tradycje miasteczka Wilamowice, a także promuje dziedzictwo kulturowe powiatu bielskiego biorąc udział w przeglądach i festiwalach. Prezentuje wilamowski folklor, a przede wszystkim niepowtarzalne stroje i pieśni w oryginalnym języku wilamowskim. M-GOK Wilamowice 19 Ogłoszenia medyczne Poradnia logopedyczno-pedagogiczna LOGIS B-B ul Wiśniowa 7/6 Diagnoza i terapia wad wymowy, terapia jąkania, terapia afazji, Terapia pedagogiczna: nauka czytania od 3 r.ż, terapia dysleksji i dysortografii Terapia EEG Biofeedback. Kursy zapamiętywania koncentracji uwagi dla dzieci od 6-16 roku życia. Rejestracja pod tel. 606 873 509 Supra-Med, Ginekologiczne Centrum Medyczne Bielsko-Biała, ul. Olszówki 10A (Cygański Las), tel. 33 / 822-77-22, 822-77-77, www.supra-med.pl Szukam pracy Kobieta wiek 54 lata szuka pracy przy sprzątaniu domów, mieszkań. Wieloletnie doświadczenie, dyspozycyjność. Praca na terenie Jaworza, Jasienicy, Wapienicy. tel. 508 003 174 Szukam pracy przy opiece nad osobami starszymi. Posiadam wieloletnie doświadczenie w zawodzie opiekunki. Szukam pracy na terenie Bielska-Białej oraz całego powiatu bielskiego. tel. 517 207 640 Sprzedam: Czechowice. Dom nowy 63 m2. Tel.: 507 718 347 Oferuję OGRODZENIA WYPRZEDAŻ OGRODZENIA WYPRZEDAŻ tel. 33 488 05 65 Z ostatniej chwili Kamień: granit, marmur, onyx, trawertyn, piaskowiec. Wyroby: blaty kuchenne, parapety, kominki, schody, łazienki. Marlex tel. 33 817 40 83 e-mail: [email protected], www. marlex-m.pl Dam pracę Zakład kamieniarski MARLEX poszukuje pracowników na stanowisko kamieniarz, pomocnik kamieniarza z doświadczeniem. Praca na umowę o prace w pełnym wymiarze czasu, w prężnie rozwijającej się firmie cały czas podnoszącej swoje standardy. CV proszę przesyłać na adres: [email protected]; tel.: 506 400 835 Poznaj sołtysa Zasola Bielańskiego Data i miejsce urodzenia: 14 września 1958 r. w Osieku Obecny zawód: od 12 lat jest emerytowanym górnikiem. Pracował jako ratownik górniczy. Staż na stanowisku sołtysa: 6 lat Kontakt: 606 102 904 Rozmowa z Tadeuszem Dziubkiem: Proszę pokrótce scharakteryzować swoją miejscowość. - Wieś liczy 820 mieszkańców i jest samodzielnym tworem administracyjnym dopiero od 56 lat. Dosyć sporo u nas buduje się nowych domów. Na przestrzeni 30 lat przybyło około 200 mieszkańców. Poprzez fakt, że jesteście najmniejszym sołectwem w gminie, to czy nie czujecie się nieco pomijani przez władze gminy? -Tak to miejscowi właśnie odczuwają. Mieszkańcy Zasola widzą, że gdzie indziej się inwestuje, a u nas jakoś mniej dzieje się w tym kierunku. Jesteśmy na szarym końcu, bo nie mamy po prostu siły przebicia. Argumentuje się to, że skoro jest mało mieszkańców to i potrzeby są zdecydowanie mniejsze. Zasadniczo i tak za sukces należy uznać, że udało nam się wprowadzić jedną osobę do Rady Miejskiej. Wcześniej nie mieliśmy tam swojego reprezentanta. Przez dwie ostatnie kadencje nie mieliśmy radnego, a wynikało to z tego, że nasz okręg wyborczy połączono z Hecznarowicami, które mają trzy razy więcej ludzi uprawnionych do głosowania. Rzutem na taśmę, ale udało nam się wprowadzić naszego człowieka o Rady. Jak to się stało, że wylądował Pan na stanowisku sołtysa? - Były namowy okolicznego środowiska i także mojej poprzedniczki Janiny Korczyk, która ze względu na wiek nie chciała już dalej pełnić tej funkcji. Po tym jak zostałem sołtysem, zawsze służyła i służy mi nadal pomocą. Wcześniej już udzielałem się w Radzie Sołeckiej, której byłem członkiem od połowy lat 90. ub. wieku. Byłem również przez jakiś czas ławnikiem w sądzie w Bielsku-Białej. Jak na przestrzeni ostatnich lat zmieniło się Zasole Bielańskie? - Jeśli chodzi o te najświeższe zmiany, to został wykonany wiatrołap przy Domu Ludowym. Nieopodal powstała również estrada. Obie inwestycje pokryliśmy z funduszu sołeckiego i środków gminnych. O tę estradę walczyliśmy już 15 lat i w końcu udało się. Co ciekawe, w Zasolu nie mamy żadnego boiska. W 2010 roku cały fundusz sołecki przeznaczyliśmy na stworzenie projektu budowy boiska i zakup działki pod ten obiekt. Projekt został okrojony, bo kosztorys przewyższał możliwości finansowe gminy. W wieloletniej prognozie finansowej przewidziano środki na ten cel, które będą wydatkowane w 2014 roku. Paweł Hetnał Sołtys to funkcja, którą sprawuje osoba odpowiedzialna za kontakt pomiędzy mieszkańcami wsi a wyższymi organami administracyjnymi. To właśnie do niego zgłaszamy nasze codzienne problemy. Postanowiliśmy przybliżyć mieszkańcom powiatu bielskiego gospodarzy poszczególnych sołectw. Dzisiaj prezentujemy rozmowę z sołtysem Zasola Bielańskiego, Tadeuszem Dziubkiem. Tadeusz Dziubek, sołtys Zasola Bielańskiego Jak będzie wyglądało to boisko? - Będzie to boisko wielofunkcyjne - to taki skromny „Orlik”, umożliwiający grę w koszykówkę, tenisa siatkówkę i piłkę nożną. Patrząc na strukturę zabudowy Zasola Bielańskiego można na pierwszy rzut oka stwierdzić, że macie niewiele ulic, a wobec tego chyba macie niewiele z utrzymaniem jakości tutejszych dróg... -Nie jest tak różowo. Mamy i w tym zakresie swoje problemy. Od lat nie możemy sobie poradzić z ulicą Ptasznik. To droga powiatowa o długości około 1,4 km. 3-4 razy w roku ta droga jest łatana. Tym samym nie jest to jednolita nawierzchnia, lecz jedna wielka połatana struktura. Starosto tłumaczy się, że nie ma środków na remont tej drogi. Obiecano nam, że jeśli w tym roku zwolnią się jakieś fundusze, to zostanie tam wykonana nowa nakładka asfaltowa. Tak nas zapewniał podczas ostatnich dożynek starosta Andrzej Płonka i trzymamy go za słowo. Udało się nam natomiast wyremontować ulice Mostową na odcinku 450 metrów, ale tylko dlatego, że była zniszczona przez powódź. Podobna historia dotyczy gminnej ulicy Solnej. Są czynione jakieś starania, by w przyszłości rzeka znów nie spowodowała podobnych szkód? - W Zasolu mamy do czynienia z wałem, który został wybudowany w okresie międzywojennym. To tzw. „ostroga”, która nawraca wodę z powrotem do koryta rzeki. Podczas powodzi w 1958 roku woda zabrała około 100 metrów jego struktury. W latach 70. znów urwało parę metrów. Po roku 1997, gdy nasz kraj i okolice nawiedziła kolejna potężna powódź, wnioskowaliśmy o odbudowę konstrukcji wału. Sprawa była już na tym etapie, że oznaczono drzewa do wycinki. Niestety sprawa upadła. Obecnie bezpośrednio przy wałach zlokalizowano gminną oczyszczalnię ścieków i to też jest zadanie burmistrza i władz gminy, by uchronić ten obiekt przed ewentualnymi zniszczeniami. Gdyby Soła znów wystąpiła z brze- gów, to oczyszczalnia może być zagrożona. Co ciekawe, w latach 90. był plan aby rozebrać ten wał. Było nawet stosowne zezwolenie dla właściciela gruntów. Udało się jednak ocalić go przed rozbiórką. Gmina podejmuje jakieś działania w celu ochrony stacji oczyszczania ścieków? - To raczej doraźne działania, jak np. układanie worków z piaskiem w czasie zagrożenia. Jak rozdysponowujecie przysługujący wsi fundusz sołecki? - W 2009 roku, pierwszy fundusz sołecki za mojej kadencji, przeznaczyliśmy na opracowanie projektu budowy chodnika przy głównej drodze. Weszło to do budżetu gminy i jeszcze w tym roku powstanie chodnik w ciągu wilamowickiej ulicy Sobieskiego, aż do Domu Ludowego w Zasolu. Inwestycja będzie dofinansowana ze środków Lokalnej Grupy Rybackiej. Jakie zadania domagają się natychmiastowych działań? - Z pewnością jest to dalsza budowa sieci kanalizacyjnej. Mieszkańcy Zasola są nieco rozgoryczeni. Według obietnic cała miejscowość powinna być skanalizowana już kilka lat temu. Nasza wieś była niejako królikiem doświadczalnym. Pierwsza oczyszczalnia ścieków w gminie powstała właśnie u nas. Przez Zasole biegnie główny kolektor, do którego jest podpiętych około 30 proc. gospodarstw domowych z naszej miejscowości. Niestety nie włączono do sieci pozostałych domostw, a oczyszczalnia ścieków obecnie funkcjonuje na maksimum swojej przepustowości. Łatwo się jest więc domyślić, że dodatkowe ścieki po prostu nie mogą tam wpłynąć. Potrzebna jest zatem rozbudowa oczyszczalni. W przyszłości ta oczyszczalnia ma przyjąć ścieki z Pisarzowic-Harszówek i Hecznarowic. Także gminę czeka spora inwestycja. Ponadto chcielibyśmy aby cała główna droga przez Zasole, a prowadząca na Oświęcim, posiadała chodnik. Na pewno chcielibyśmy mieć również oświetlenie w całym ciągu ulicy Ptasznik. Jesteście zadowoleni z komunikacji publicznej bądź prywatnej funkcjonującej na terenie wsi? - Problem z prywatnymi busami polega na tym, że zawsze jedzie kilka minut przed PKS-em. Tym samym autobusy obu przewoźników po prostu dublują się. Niemniej, nie jest źle w tym względzie. Sołtysi z gminy Wilamowice ostatnio wyrażali swoje niezadowolenie z powodu niskich diet jakie im przysługują. Czy jest szansa, że niebawem otrzymacie jakieś podwyżki? - Tak szykują się podwyżki. Obiecano nam, że dostaniemy po 100 zł więcej do dotychczasowych diet. Dziękuję za rozmowę. Rozmawiał: Paweł Hetnał www.region.info.pl [email protected] Sport 20 I Zimowe Mistrzostwa Polski Dziennikarzy i Fotoreporterów http://www.skijumping-worldcup.pl Przed konkursem Pucharu Świata w skokach narciarskich w Wiśle rozegrane zostały I Zimowe Mistrzostwa Polski Dziennikarzy i Fotoreporterów. Przedstawiciele mediów musieli wykazać się kondycją i racjonalnym rozkładaniem sił na poszczególne konkurencje. Wśród pań złoty medal wywalczyła Katarzyna Świeca z Agencji Dziennikarskiej „Sport - Fotopress” z Głuchołaz, najlepszy wśród mężczyzn okazał się natomiast Michał Fielek z portalu OX.pl ze Skoczowa. Bieg na nartach był najtrudniejszą konkurencją 9 stycznia, na wzór imprezy zorganizowanej dla mediów w trakcie FIS Ski Jumping Grand Prix 2012, podczas konkursu Pucharu Świata w skokach narciarskich w Wiśle zorganizowano zawody sportowe dla przedstawicieli mediów. Na trasach biegowych Kubalonki odbyły się I Zimowe Mistrzostwa Polski Dziennikarzy i Fotoreporterów, w których udział wzięli akredytowani przedstawiciele mediów. Okolicznościowe puchary ufundował Urząd Miasta w Wiśle. Dziennikarze i fotoreporterzy tym razem zmierzyć musieli się z jazdą na czas na nartach biego- wych, co stanowiło szczególne wyzwanie, gdyż większość uczestników zabawy pierwszy raz miała biegówki na nogach. Odpowiedniej strategii wymagał snowtubing. Aby zjechać na pontonie, najpierw należało z nim wbiec pod górę. Liczył się łączny czas biegu i zjazdu. Nie brakowało emocji w trakcie biegu w rakietach śnieżnych i strzelania do celu: z wiatrówki i łuków. Wszyscy po zmaganiach sportowych chętnie dzielili się wrażeniami podczas wspólnej biesiady i zbierali siły na powrót na skocznię, gdzie w godzinach wieczornych odbył się pierwszy w historii Wisły konkurs Pucharu Świata w skokach narciarskich. Wśród panów najlepszy okazał się Michał Fielek. - Na wstępie chciałbym serdecznie podziękować wszystkim za świetną zabawę oraz pogratulować organizatorom profesjonalnej obsługi imprezy. Zabawa zabawą ale rywalizacja też była. Ja rywalizowałem sam ze sobą a także z nartami biegowymi. One chciały jechać do przodu, a ja stałem w miejscu. Każdy każdego dopingował, a im więcej było upadków tym więcej śmiechu. Najważniejsze jest to, że wszyscy się dobrze bawili i nikomu nic się nie stało. Mam na- dzieję, że za rok znów się zobaczymy i będzie nas jeszcze więcej - podsumował imprezę fotoreporter portalu OX.pl. Zadowolone były także panie. Bardzo dobrze się bawiłam. Świetny pomysł na zorganizowanie nam czasu. Pierwszy raz miałam okazję jeździć na nartach biegowych, strzelać z łuku, biegać na rakietach śnieżnych. Bardzo spodobało mi się na nartach biegowych, myślę, że będę jeszcze próbować jazdy na nich - przyznała brązowa medalistka Justyna Przybytek z Dziennika Zachodniego. beka Złoty laur dla BKS-u Arkadiusz Ławrywianiec/zabrze.naszemiasto.pl Bialski Klub Sportowy „Stal” został wyróżniony Złotym Laurem Umiejętności i Kompetencji w kategorii „Ambasador Spraw Polskich”. Uroczysty moment wręczenia Lauru Regionalna Izba Gospodarcza w Katowicach po raz 21 zorganizowała jedno z największych wydarzeń kulturalnych w regionie Laury Umiejętności i Kompetencji. Laurami zostały wyróżnione osobowości, firmy i instytucje, które odznaczają się szczególną aktywnością w procesie budowania gospodarki rynkowej, jej restrukturyzacji i adaptacji do standardów europejskich. We wcześniejszych edycjach „Laury” zdobywali m.in.: Ojciec Święty Jan Paweł II, Jan Nowak Jeziorański, Lech Wałęsa, Aleksander Kwaśniewski, Vaclav Havel, Kardynał Stanisław Dziwisz, Profesor Władysław Bartoszewski, Profesor Leszek Balcerowicz, Andrzej Wajda czy Krzysztof Zanussi. Finał XXI edycji „Laurów” miał miejsce 19 stycznia 2013 r. w Domu Muzyki i Tańca w Zabrzu. Złotymi Laurami Umiejętności i Kompetencji Kapituła wyróżnia dynamicznie rozwijające się firmy z województw śląskiego i opolskiego, które wypracowały stabilną pozycję na rynku i mogą pochwa- BKS Stal z wyróżnieniem lić się wieloma sukcesami. Jednym z wyróżnionych był Bialski Klub Sportowy „Stal”, a nagrodę, Złoty Laur Umiejętności i Kompetencji w kategorii”Ambasador Spraw Polskich” odebrał Prezes Bialskiego Klubu Sportowego „Stal” Czesław Świstak. W uzasadnieniu przyznania tego zaszczytnego wyróżnienia przez Kapitułę Laurów Umiejętności i Kompetencji czytamy: Bialski Klub Sportowy „Stal”: „za godne reprezentowanie Polski na sportowej arenie międzynarodowej; za niezwykłe osiągnięcia i wyniki sportowe w siatkówce kobiet; za promowanie sportu wśród młodzieży; za propagowanie, organizowanie i stwarzanie odpowiednich warunków dla krzewienia kultury fizycznej i sportu wyczynowego; za ciągły rozwój ośrodka i jego infrastrukturę, współpracę z przedsiębiorstwami, samorządem gospodarczym oraz lokalną społecznością”. L aur y Umiej ęt noś ci i Kompetencji przyznawane są instytucjom i ludziom niezwykłym, którzy w mi- nionym okresie swoimi umiejętnościami, kompetencjami oraz swoim autorytetem wspierają procesy zmian w naszym regionie i kraju oraz przyczyniają się do tworzenia pozytywnego wizerunku Polski w świecie. Jest nam niezmiernie miło, że wśród wyróżnionych znalazł się Bialski Klub Sportowy „Stal”, tym bardziej, że stało się to w 90. rocznicę powstania klubu. Tak zaszczytne wyróżnienie, jakim jest Złoty Laur Umiejętności i Kompetencji jest pięknym wstępem do rozpoczynającej się właśnie dziesiątej dekady istnienia klubu. beka Czechowice-Dziedzice: IV liga śląska II Dariusz Kubica: „Wygrywa duch sportu” - Każda osoba w klubie ma swoją rolę do spełnienia. Ja jestem trenerem, więc zajmuję się trenowaniem. Oczywiście sprawy organizacyjne mnie również dotyczą, ale ja skupiam się przede wszystkim na swojej pracy - powiedział w rozmowie z nami Dariusz Kubica, szkoleniowiec MRKS-u Czechowice-Dziedzice. Dariusz Kubica Z awodnicy MRKS-u dwa tygodnie temu rozpoczęli okres przygotowawczy przed startem rundy wiosennej. Ich sytuacja w ta- beli IV ligi śląskiej II jest, delikatnie mówiąc, nieciekawa. Z dwoma punktami na koncie zamykają bowiem stawkę szesnastu zespołów. Zawodnicy licznie stawili się na pierwszych zajęciach i z zapałem zainaugurowali zimowy okres treningowy. Dwa dni przed pierwszymi zajęciami odbyło się w klubie spotkanie organizacyjne z zarządem. - Na spotkaniu organizacyjnym pojawił się cały zarząd z prezesem na czele. Przedstawili nam sytuację w klubie oraz nowy system premiowania piłkarzy. Konkluzja jest oczywista, zależy nam wszystkim na MRKS-ie i mimo tego, że jest ciężko, zamierzamy o niego walczyć- powiedział Dariusz Kubica. MRKS Czechowice-Dziedzice Ów system premiowania jest rozwiązaniem innowacyjnym. Zawodnicy zagwarantowany będą mieli zwrot kosztów związanych z dojazdami na treningi i mecze. Natomiast po zakończeniu rundy wypłacona zostanie im premia, której wyso- kość zależeć będzie przede wszystkim od hojności sponsorów. Kwota z miesiąca na miesiąc ma rosnąć, va o jej stanie mają być informowani piłkarze. Zawodnicy MRKS-u spotykają się cztery razy w tygodniu, dwa bądź trzy razy na siłowi, raz na hali oraz raz na obiektach MOSiR-u, z których wyruszają na treningi biegowe. - W treningach uczestniczy kilkunastu piłkarzy, w tym paru chłopaków z zespołu rezerw. Jestem trochę spokojniejszy, bo pojawią się w klubie nowi zawodnicy - stwierdził szkoleniowiec MRKS-u, który pokrótce opisał przebieg jednych z zajęć na siłowni. - Wykonaliśmy trzy, 40 sekundowe obwody stacyjne. Niektórzy pod sam koniec miewali problemy z opuszczaniem swoich stanowisk. W szatni po treningu była cisza, bo wszyscy byli tak zmęczeni. Wykonujemy nakreślony przeze mnie plan. Wygrywa duch sportu, który w pewnym sensie powinien być oddzielony od pieniędzy. Liczy się gra, walka, fair-play i dążenie do wyznaczonego celu. Pracujemy i nie spoglądamy za siebie, lecz odważnie w przyszłość - zakończył nasz rozmówca. beka www.region.info.pl [email protected] Sport 21 Bielsko-Biała: sport amatorski Rozmowa z presezem AKS ORLIK www.bbalpn.ligspace.pl Konrad Hamerlak jest prezesem Amatorskiego Klubu Sportowego ORLIK Bielsko-Biała, czyli klubu, który prowadzi rozgrywki Bielsko-Bialskiej Amatorskiej Ligi Piłki Nożnej. W rozmowie z naszą gazetą, która jest patronem medialnym owych rozgrywek, podsumował m.in. rok 2012, ocenił poziom sportowej rywalizacji oraz odniósł się do planów na przyszłość. Zwycięzcy poprzedniej edycji BBALPN Za nami rok 2012. Jaki to był rok dla AKS Orlik? - Poprzedni rok był pierwszym rokiem działania naszego klubu. Samodzielnie prowadziliśmy rozgrywki BBALPN. Uważam ten czas za dobrze wykorzystany. Na horyzoncie pojawili się pierwsi chętni sponsorzy, zostaliśmy zaproszeni do współpracy z kilkoma organizacjami pozarządowymi m.in. Teatrem Grodzkim i Inkubatorem Przedsiębiorczości Społecznej. Bardzo pomocny jest także Urząd Miasta Bielska-Białej, który aktywnie włącza się w każdy nasz projekt. Nierzadko służy pomocą merytoryczną w kwestiach, w których dopiero zdobywamy doświadczenie. Ile zespołów i zawodników przystąpiło do obecnej edycji BBALPN? wiają się zawodnicy grający na co dzień w rozgrywkach A lub B klasy, a także lig okręgowych, co automatycznie przekłada się na poziom sportowy. Uważam, że ta tendencja zostanie zachowana i poziom zarówno sportowy jak i organizacyjny będzie stale szedł do góry. - Do czwartej edycji naszych rozgrywek przystąpiło łącznie 566 zawodników, którzy reprezentują 42 drużyny. Cala stawka podzielona jest na trzy ligi. Jak widać jest to imponująca rzesza sympatyków piłki nożnej. Jak ocenia pan poziom tegorocznych zmagań? Można stwierdzić, że z roku na rok jest coraz wyższy? - Trudno jednoznacznie oceniać poziom rozgrywek. Jak sama nazwa wskazuje jest to liga amatorska, dostępna dla przeciętnego Kowalskiego, który chce aktywnie spędzić wolny czas. Każda z trzech lig jest inna, występują w nich różni zawodnicy, jednakże z perspektywy czasu można stwierdzić, że pozom stale się podnosi. Coraz częściej w naszej lidze poja- Po raz pierwszy w historii rozgrywek wydaje się, że Centrum Old może zostać zdetronizowane. Na półmetku rozgrywek tyle samo punktów co zwycięzcy wszystkich dotychczasowych edycji BBALPN ma Maga Sport. Ten zespół jest w stanie powalczyć o końcowy tryumf? - Osobiście byłbym ostrożny, z tak wczesnym mówieniem o tym, że Centrum Old zostanie zdetronizowane. Podobnie było z Fumarem Komorowice, który też był zawsze bardzo blisko, ale tytułu mistrza nie zdobył. Centrum Old jest dowodem na to, że o sile zespołu świadczy zgranie i doświadczenie zdobyte latami na boisku. Dla Mega Sportu w rundzie rewanżowej kluczowe będzie utrzymanie dotychczasowej skuteczności napastników, którzy niejednokrotnie indywidualnie decydowali o losach całego meczu. Jeżeli tego dokonają i utrzymają wysoką strzelecką formę, to kto wie, może pokuszą się końcowy tryumf. W tym sezonie po raz pierwszy wystartowały halowe rozgrywki BBALPN. Jak przyjął się ten pomysł? - Zgadza się. W tym roku po raz pierwszy zorganizowaliśmy rozgrywki halowe. Mecze od- bywają się w każdą sobotę na hali sportowej przy ul. Widok 12. Do ligi zgłosiło się siedem drużyn - gramy systemem każdy z każdym, mecz i rewanż. Pomysł został pozytywnie odebrany przez zainteresowanych i jeżeli nic nie stanie nam na przeszkodzie, to będziemy chcieli go kontynuować w kolejnych latach. Jest szansa na to, że halowe zmagania na stałe wpiszą się harmonogram bielskich rozgrywek amatorskich? - Tak jak powiedziałem, dołożymy wszelkich starań, aby ten pomysł na stałe wpisać do naszego kalendarza. Postaramy się zaproponować wszystkim chętnym takie warunki, aby każdy mógł wziąć udział w rozgrywkach. Nie jest to proste, ale przy odrobinie szczęścia na pewno się uda, jestem o tym przekonany. Każdy z zespołów biorących udział w rozgrywkach organizowanych przez AKS Orlik uiszcza opłatę wpisową. Ile ona wynosi i na co przeznaczone są te pieniądze? - Wpisowe w tym sezonie wyniosło 1350 zł. Za tą kwotę zakupiliśmy piłki meczowe dla wszystkich drużyn, niezbędne przedmioty, takie jak apteczki, znaczniki, opłacone zostało także grupowe ubezpieczenie. Z wpisowego zakupione zostaną nagrody dla zwycięzców naszych ligowych zmagań, opłacona jest również wynagrodzenie dla sędziów. Spora grupa obecnych uczestników BBALPN na Orliku obawia się podwyżki opłaty za udział w lidze. W kuluarach mówi się o różnych kwotach. Może pan rozwiać wątpliwości i uspokoić uczestników? Jaka to będzie kwota? - Z tego miejsca chcę wszystkich uczestników BBALPN uspokoić, wpisowe w tym roku nie wzrośnie . Jakie Zarząd AKS Orlik ma plany na 2013 rok? - Oczywiście szczęśliwe dokończenie obecnego oraz rozpoczęcie nowego sezonu rozgrywek jest dla nas najważniejsze. W tym roku chcemy zorganizować puchar BBALPN, który na stałe wpisał się w nasz harmonogram rozgrywek. Cały czas zastanawiamy się nad kontynuacją pomysłu - Orlik Polska Liga Mistrzów. Jeżeli będą chętne drużyny, to dołożymy wszelkich starań, aby tą piłkarską imprezę zorganizować na naszym Orliku. No i wspomniana już wcześniej liga halowa - mam nadzieję, że ten projekt zostanie pozytywnie odebrany i będziemy go mogli kontynuować w przyszłym roku. Dziękuję za rozmowę. beka Bielsko-Biała: ORLEN Liga Wróciły na właściwe tory? www.beskidsport.pl Siatkarki BKS-u Aluprof przerwały serię spotkań bez zwycięstwa. Po pięciu porażkach z rzędu udało im się sięgnąć po komplet punktów z starciu z Siódemką Legionowo, ale łatwo nie było. Gospodyniom tego pojedynku również zależało na wygranej, podobnie jak bielszczanki, przed tym spotkaniem w 2013 roku nie zaznały jeszcze smaku zwycięstwa. Na parkiecie nie brakowało emocji Początek premierowej odsłony należał do drużyny z Legionowa, która prowadziła 3:0. Podopieczne Wiesława Popika zareagowały jednak pozytywnie, szybko doprowadziły do wyrównania, a następnie wyszły na prowadzenie, którego już nie oddały. Zawodniczki Siódemki tylko raz, dalszej części pierwszego seta zbliżyły się w do rywalek. Na tablicy świetlnej widniał wówczas wynik 15:15. Końcówka tej części gry należała jednak do BKS-u, który ostatecznie wygrał 25:18. Drugą partię na swoja korzyść rozstrzygnęły gospodynie. Podopieczne Wojciech Lalka zachowały więcej zimnej krwi w jej końcówce i wygrały 25:23. Przegrany set rozzłościł siatkarki Aluprofu, które kolejną odsłonę meczu wygrał 25:15. Na pierwszą przerwę techniczną bielszczanki schodziły przy prowadzeniu 8:4, na drugą przy wyniku 16:8. Zespół z Bielska-Białej dyktował warunki gry od początku do końca tej części rywalizacji. Czwarta, bardzo wyrównana odsłona okazała się ostatnim akordem sobotniego pojedynku. Żaden z zespołów nie potrafił wypracować sobie przewagi w tej partii. Na prowadzenie wychodziła raz jedna, raz druga drużyna. 23:21 dla BKS-u, taki był wynik na chwilę przed końcem meczu. Po dwóch kolejnych akcjach był remis po 23, ale ostatnie słowo należało do przyjezdnych. Bielszczanki po bardzo emocjonującej końcówce wygrał 25:23, a cały mecz 3:1. Siódemka Legionovia Legionowo - BKS Aluprof Bielsko-Biała 1:3 (18:25, 25:23, 15:25, 23:25) Legionovia: Sołodkowicz, Skorupa, Gierak, Maciejczyk, Bąk, Łukaszewska, Saad (libero) oraz Michailenko, Marinova, Chojnacka BKS Aluprof: Wołosz, Bergrova, Pelc, Sieczka, Czypiruk-Solarewicz, Cella, Sawicka (libero) oraz Łyszkiewicz, Horka Powiedzieli po meczu: Milada Bergrova (kapitan BKS Aluprofu Bielsko-Biała): - Dla nas są to ważne trzy punkty, tym bardziej, że ostatnio mamy ciężki okres. Legionovia prezentowała się świetnie w obronie w polu, dlatego chciałabym pogratulować przeciwnicz- kom postawy na boisku. My popełniałyśmy własne błędy, ale konsekwentnie dążyłyśmy do zwycięstwa i udało się. Kinga Bąk (kapitan Siódemki Legionovii Legionowo): - Gratulacje dla bielszczanek, tym bardziej, że ostatnio ciężko jest od nas wywieźć zwycięstwo. Obie ekipy powalczyły i dzięki temu kibice mogli obejrzeć fajne widowisko. Znowu mogę powiedzieć, że nasza praca niestety nie przekłada się na punkty. Jeżeli cały mecz zagramy konsekwentnie, to wierzę, że w końcu uda się wygrać. Wiesław Popik (trener BKS Aluprofu Bielsko-Biała): - Chciałbym pogratulować Siódemce i muszę przyznać, że nasze rywalki niezwykle ambitnie walczyły. Nie dziwię się, że tracą tutaj punkty zespoły z czuba tabeli. Przeciwniczki przechodziły same siebie i dlatego jestem przekonany, iż są w stanie sprawić jeszcze niejedną niespodziankę. Wojciech Lalek (trener Siódemki Legionovii Legionowo): - Gratuluję przeciwniczkom wygranego meczu. Ciężko mi ustosunkować się do tego pojedynku. Mogę jedynie powiedzieć, że jestem dumny z moich podopiecznych, ale nie tylko dlatego, iż walczyły, ale przede wszystkim dlatego, że po meczu w Łodzi ciężko się było podnieść. Jesteśmy teraz na 9. miejscu, dziewczyny grają pod dużą krytyką. Gratuluję im więc charakteru i życzę, żeby to serce i umiejętności pokazały choć raz na wyjeździe. Wtedy będę szczęśliwym trenerem. beka Polecemy: Światowy bestseller Pięćdziesiąt twarzy Greya Okładka książki Młoda, niewinna studentka literatury Anastasia Steele jedzie w zastępstwie koleżanki przeprowadzić wywiad dla gazety studenckiej z rekinem biznesu, przystojnym i zamożnym Christianem Greyem. Mężczyzna od pierwszych sekund spotkania fascynuje ją i onieśmiela. W powietrzu wisi coś elektryzującego, czego dziewczyna nie po- www.region.info.pl [email protected] Rozrywka 22 trafi nazwać, a może tylko się jej wydaje? Z prawdziwą ulgą kończy rozmowę i postanawia zapomnieć o intrygującym przystojniaku. Plan spala jednak na panewce, bo Christian Grey zjawia się nazajutrz w sklepie, w którym Anastasia dorywczo pracuje. Przypadek? I do tego proponuje kolejne spotkanie. W tym miejscu kończy się „disneyowskie” love story, choć młodziutka, niedoświadczona dziewczyna nie wie jeszcze, że Christian opętany jest potrzebą sprawowania nad wszystkim kontroli i że pragnie jej na własnych, dość niezwykłych warunkach... Czy dziewczyna podpisze tajemniczą umowę, której warunki napawają ją strachem i fascynacją? Jaki sekret skrywa przeszłość Christiana i jak wielką władzę mają drzemiące w nim demony? Empik Horoskop Baran ( 21.III - 20.IV ) Większość rozpoczętych prac zakończy się sukcesem. Możesz liczyć na podwyżkę lub wygraną w grze losowej. Nie bądź zbyt pewny siebie. W przeciwnym razie możesz stracić to, co zyskałeś. Dzięki swojej doskonałej intuicji dokonasz właściwego wyboru. zapomniane chwile, które wiele zmienią w Twoim życiu. osobistego. Ktoś będzie próbował skłócić Cię z bliskimi. Rak ( 22.VI - 22.VII ) Zastanów się ilu masz znajomych, może warto sięgnąć do starego notesu i odświeżyć dawne znajomości. Nie chowaj urazy, niektórzy ludzie Cię zawiedli, ale pamiętaj nikt nie jest bez wad i każdemu należy się druga szansa. Waga ( 23.IX - 23.X ) W polu zawodowym toczy się ostra rozgrywka, okażesz się jednak najlepszy/a i wygrasz tą batalię. Twoje ambicje zostaną docenione przez szefów i będziesz miał/a szansę na awans lub podwyżkę. Byk (21.IV - 21.V ) Końcówka lutego będzie czasem pracowitym i niosącym ze sobą bardzo poważne zmiany. Czas upłynie Ci pod znakiem intensywnych zajęć. Kłopoty w pracy zmuszą Cię do większego wysiłku, ale w końcu ze wszystkim sobie poradzisz. Nagrodą powinien być awans, bo pieniądze przyjdą później. Lew ( 23.VII - 22.VIII ) Poczujesz, że żyjesz. Mimo, iż za oknem sroga zima w Twoim sercu się mocno ociepli. Nadszedł bardzo dobry czas na powiększenie rodziny. Samotne lwy maja teraz ogromna szansę poznać kogoś wyjątkowego. Skorpion ( 24.X - 22.XI ) Nie podejmuj ważnych decyzji zbyt pochopnie, przemyśl wszystko dwa razy nim dasz się sprowokować. Weź głęboki oddech, wszystko jest na dobrej drodze. Sprawy zawodowe idą w dobrym kierunku. Uważaj na zdrowie, należy Ci się odpoczynek. Strzelec ( 23.XI - 21.XII ) Chandra, która Cię dopadła niedługo odejdzie w zapomnienie, przecież nie jesteś typem marudera, który w nieskończoność się nad sobą użala. Problemy zawodowe rozw i ążą się , she s got a way: Humor siebie. Lapońska drużyna narodowa zaczyna przygotowania do sezonu wiosennego. -35°C Czas zaplanować dwutygodniową kąpiel w gorących źródłach. Lapończycy odśnieżają dachy. -39°C Rtęć zamarza. Za zimno by myśleć. Lapończycy zapinają ostatni guzik w koszuli. -40°C Niemiec bierze samochód pod kołdrę. Lapończycy ubierają swetry. -45°C Lapończycy zamykają okienko w wychodku. -50°C Lwy morskie opuszczają Grenlandię. Lapończycy zamieniają rękawiczki z pięcioma palcami na jednopalcowe. -70°C Niedźwiedzie polarne opuszczają biegun. Na uniwersytecie w Rovaniemi organizuje się bieg długodystansowy. -75°C Św. Mikołaj opuszcza krąg polarny. Lapończycy opuszczają nauszniki z czapek na uszy. -250°C Alkohol zamarza. Lapończycy są wkurzeni. -268°C Hel staje się płynny. -270°C Piekło zamarza. -273,15°C Zero absolutne. Brak ruchu cząstek elementarnych... Lapończycy przyznają: „Tak,jest nieco chłodno, rozłupmy se flaszeczkę na rozgrzanie...” --Na budowie idzie sobie robotnik i ciągnie za sobą łańcuch. Spotyka go majster i krzyczy: - Na cholerę ciągniesz ten łańcuch???!!! - A co mam go pchać?! Ze spokojem odpowiada robotnik. do domu wchodzą dwie osoby. Za pół godziny wychodzą trzy. Biolog mówi: Rozmnożyli się. Fizyk: Nie, to błąd pomiaru. Matematyk: Jak do środka wejdzie jeszcze jedna to dom będzie pusty... Nowość: Joel Billy Album „The Romantic Sides” to zbiór osiemnastu osobiście wybranych przez artystę ballad i klasycznych sentymentalnych utworów. Piosenki, jakie znalazły się na tym wyjątkowym albumie reprezentują różne etapy muzycznej kariery Billy Joela. Znalazły się tu miłosne klasyki takie jak: „Just the Way You Are,” „Honesty,” REKLAMA czy „She`s Always A Woman” ale również prawdziwe skarby jego romantycznego repertuaru takie jak: „Travelin` Prayer” oraz instrumentalny „Nocturne.” Płyta „The Romantic Sides” to pozycja obowiązkowa dla wszystkich zakochanych jak i dla tych, którzy wciąż czekają na prawdziwą miłość. muzik Wodnik ( 21.I - 20.II ) Będziesz mieć okazje, aby pomóc komuś bliskiemu. Nie zamykaj się w sobie i bądź otwarty/a na współpracę. Możesz być nieco roztargniony/a, tak więc uważaj za kierownicą bardziej niż kiedykolwiek. Ryby ( 21.II - 20.III ) Nie daj się zwieść pozorom. Nie wszyscy współpracownicy darzą Cię sympatią. Bądź jednak spokojny o posadę, przecież wiesz, że jesteś dobry/a w tym co robisz. Pod koniec miesiąca czeka Cię mnóstwo miłych chwil. wróżka Panna ( 23.VIII - 22.IX ) Nie będziesz mieć ochoty na zajmowanie się trudnymi sprawami. Beztroska zdominuje wszystko i dasz się pomieść emocjom. Strzeż się pytań, które dotyczyć będą Twojego życia Premiera 21.01.2013 Koziorożec ( 22.XII - 20.I ) Zaskoczy Cię zachowanie bliskiej Ci osoby w pozytywnym sensie. Pod koniec miesiąca miła niespodzianka w postaci zasilenia konta. Bądź otwarty/a na nowe wyzwania, odrobina adrenaliny nie zaszkodzi, przecież nie żyje się tylko pracą. Bliźnięta ( 22.V - 21.VI ) Ciesz się życiem. Luty będzie dla Ciebie bardzo łaskawy zarówno jeśli chodzi o sprawy zawodowe jak i prywatne. Ukochana osoba zrobi Ci niezwykłą niespodziankę. Przeżyjesz nie Love Songs same i wszystko wróci do dawnego stanu. +30°C Polacy śpią bez żadnego nakrycia. Amerykanie zakładają swetry. Mieszkańcy Miami włączają ogrzewanie. +10°C Mieszkańcy domów komunalnych w Helsinkach zamykają okna. Lapończycy (nie mylić z Japończykami!) sadzą kwiatki w oknach. +5°C Lapończycy opalają się na balkonie, jeżeli słonce jest jeszcze nad horyzontem... +2°C Włoskie samochody nie zapalają. 0°C Woda zamarza. -1°C Oddech staje się widoczny. Czas zaplanować urlop nad morzem śródziemnym. Lapończycy jedzą lody popijając zimnym piwem. -4°C Kot wchodzi pod kołdrę. -10°C Czas zaplanować urlop w Afryce.. Lapończycy idą popływać. -12°C Zbyt zimno na śnieg. -15°C Amerykańskie auta nie zapalają. -18°C Właściciele domów w Helsinkach włączają ogrzewanie. -20°C Oddech staje się słyszalny. -22°C Francuskie auta nie zapalają. Za zimno na jazdę na łyżwach. -23°C Politycy zaczynają współczuć bezdomnym. -24°C Niemieckie auta nie zapalają. -26°C Z oddechu uzyskuje się materiał na budowę iglo... -29°C Kot wchodzi pod pidżamę. -30°C Japońskie auta nie zapalają. Lapończyk klnie, kopie w koło swojej Toyoty i zapala Ładę. -31°C Za zimno na pocałunki - usta przymarzają do --Trzech gości obserwuje dom. W pewnym momencie --- Jak możesz pokazywać takie filmy dziecku?! - To na sen. - Na sen? Taki horror?! Tyle trupów?! - No. Włazi gówniarz ze strachu pod kołdrę i tam zasypia. --- Polecamy polskie filmy Sceny z życia paryskich studentek dorabiających sobie prostytucją - w obiektywie Małgorzaty Szumowskiej, autorki 33 scen z życia - jednego Na dyskotece Jasio podchodzi do siedzącej przy stole dziewczynki i pyta: - Zatańczysz? - Tak, chętnie. - To dobrze, bo nie mam gdzie usiąść. --Lekarz telefonuje do pacjenta: - Mam dla pana dwie wiadomości, dobrą i złą, którą chce pan najpierw usłyszeć? - Dobrą. - Zostało panu 7 dni życia. - A zła wiadomość? - Nie mogłem się do pana dodzwonić od sześciu dni. wesoły z najczęściej nagradzanych polskich filmów ostatnich lat. Anna (Juliette Binoche), dobrze sytuowana dziennikarka, przygotowuje artykuł na temat prostytucji wśród studentek. W trakcie pracy nad materiałem poznaje dwie sprzedające swoje ciała dziewczyny - Charlotte (Anais Demoustier) oraz Alicję (Joanna Kulig), które wprowadzają ją w świat płatnej miłołci. Odstręczający, ale też - ku zaskoczeniu Anny - na swój sposób pociągający. FilmWeb www.region.info.pl [email protected] Rozrywka Krzyżówka United International Pictures W kinach: Premiera 18 stycznia 2013 Dramat, Western Zdobywca Oskara® Jamie Foxx, wciela się w tytułową rolę niewolnika w filmie „Django”, którego akcja rozgrywa się na Południu Sta- nów Zjednoczonych dwa lata przed Wojną Secesyjną. Na skutek brutalnego traktowania przez byłych właścicieli, pewnego dnia staje twarzą w twarz z pochodzącym z Niemiec łowcą nagród dr Kingiem Schultzem (zdobywca nagrody Akademii® - Christoph Waltz). Schultz jest właśnie na tropie niebezpiecznych braci Brittle i tylko Django może go do nichh zaprowadzić. Nie poddający się konwencjom Schultz wykupuje Django obiecując, że zwróci mu wolność tuż po schwytaniu braci Brittle - żywych lub martwych. Schultz odnajduje braci, dotrzymuje swojej obietnicy i uwalnia Django. Wspólnie z byłym 23 Ważne kontakty niewolnikiem, Schultz tropi najbardziej poszukiwanych kryminalistów. Django ma przed sobą jeden cel: odnaleźć i uratować Broomhildę (Kerry Washington), żonę, którą utracił na targu niewolników wiele lat temu. Poszukiwania Django i Schultza prowadzą ich do Calvina Candie (Leonardo DiCaprio), właściciela „Candylandu”, owianej złą sławą plantacji, na której niewolnicy szkoleni są do walk między sobą przez trenera Ace`a Woody`ego (Kurt Russell). Dostając się na teren Candie`go pod fałszywym pretekstem, Django i Schultz wzbudzają podejrzliwość Stephena (Samuel L. Jackson), zaufanego niewolnika Candie`go. Każdy ich ruch jest obserwowany, a niebezpieczna organizacja zaciska wokół nich swoje macki. Jeśli Django i Schultz chcą uciec z Broomhildą, będą musieli wybierać między niezależnością i solidarnością oraz poświęceniem i przetrwaniem... FilmWeb Teatr Polski: Zapraszamy W lutym w Teatrze Polskim Być singielką to wybór wolności czy życiowa konieczność? Modne słowo, określające modną postawę życiową współczesnych kobiet, stało się tytułem spektaklu, którego autorem i reżyserem jest Jacek Bończyk, a jedyną wykonawczynią tegoroczna laureatka Ikara nagrody Prezydenta Bielska-Białej - Anna Guzik. Dla artystki, która po raz pierwszy mierzy się z formą teatru jednoosobowego, to okazja do pokazania pełnej palety możliwości artystycznych, również wokalnych. Integralną częścią spektaklu są bowiem piosenki, których autorem jest Krzysztof Maciejowski. Singielka na scenie Teatru Polskiego w dniu 23 lutego 2013. Teatr Polski Polecamy: W księgarniach Powieść, którą czytają kobiety w trzydziestu sześciu językach na całym świecie. Bestseller REKLAMA Telefon alarmowy 112 Policja 997 Pogotowie Ratunkowe 999 Straż Pożarna 998 Pogotowie Energetyczne 991 Pogotowie Gazowe 992 Pogotowie Ciepłownicze 993 Pogotowie Wodno-Kanalizacyjne 994 GOPR 985, 601 100 300 WOPR 601 100 100 Telefon Zaufania 988 Informacja AIDS 958 Pomoc Drogowa 981 Straż Miejska 986 Bestwina URZĄD GMINY tel. 32 215 77 00 POLICJA tel. 32 215 32 25 Bielsko-Biała URZĄD MIASTA tel. 33 49 71 800 POLICJA tel. 33 812 12 55 Buczkowice URZĄD GMINY tel. 33 499 00 66 POLICJA tel. 33 825 46 10 Czechowice-Dziedzice URZĄD MIASTA tel. 32 214 71 10 POLICJA tel. 32 215 32 35 Jasienica URZĄD GMINY tel. 33 815 22 31 POLICJA tel. 33 825 05 10 Jaworze URZĄD GMINY tel. 33 828 66 00 POLICJA tel. 33 825 05 10 Kozy URZĄD GMINY tel. 33 829 86 50 POLICJA tel. 33 813 07 10 Porąbka URZĄD GMINY tel. 33 827 28 10 POLICJA tel. 33 817 52 13 Szczyrk URZĄD GMINY tel. 33 829 50 00 POLICJA tel. 33 825 46 10 Wilamowice URZĄD GMINY tel. 33 812 94 30 POLICJA tel. 33 8175 212 Wilkowice URZĄD GMINY tel. 33 499 00 77 POLICJA tel. 33 817 82 65 Powieść, która jest najszybciej sprzedającym się tytułem ostatniej dekady. Jedyna taka powieść erotyczna, która łączy w sobie dobry styl z wyjątkową przyjemnością czytania. Gideon Cross pojawił się w moim życiu jak błyskawica w mroku. Był piękny i intrygujący, rozpalał do białości. Pociągał mnie jak nikt dotąd. Pragnęłam jego dotyku jak narkotyku, choć wiedziałam, że jest dla mnie zgubny. Moja zraniona dusza i ciało broniły się, ale on z łatwością je posiadł. Gideon czuł to samo, dręczyły go podobne demony. Byliśmy jak lustra, które odbijały swoje najgłębsze rany i najdziksze pragnienia. Ta miłość stworzyła mnie na nowo. Modliłam się, by koszmary przeszłości nie rozdzieliły nas. Empik 24.01.2013 - zatrzymali włamywaczy W czwartek oficer dyżurny policji otrzymał informację o podejrzanych mężczyznach, którzy włamywali się do skupu złomu. Natychmiast skierował na miejsce patrol. Policjanci zauważyli, jak rabusie przerzucali przez ogrodzenie wypełnione worki. Szybko zatrzymali dwóch mężczyzn podejrzanych o to włamanie. Okazali się nimi dwaj bielszczanie w wieku 52 i 64 lat. Zatrzymani zachowywali się agresywnie, szarpali się i starali się uciec. Zakuto ich w kajdanki. Badanie alkomatem wykazało, że obaj byli nietrzeźwi - mieli we krwi od 1 - 1,5 promila alkoholu. W pobliżu ogrodzenia, przez które przerzucali łupy, mundurowi odnaleźli drewniane sanie, które miały im posłużyć do transportu miedzi. Policjanci z komisariatu IV zatrzymali także 40-letniego wspólnika. Ustalono ponadto, że początkiem stycznia zatrzymani mężczyźni włamali się do innego skupu przy ul. Piekarskiej. Usłyszeli już zarzuty przestępstw, za które grozi im do 10 lat pozbawienia wolności. O ich losie rozstrzygnie prokurator. REKLAMA www.region.info.pl [email protected] Na końcu 24 Kronika Policyjna 23.01.2013 - nie każdy grał w WOŚP Policjanci z bielskiego pododdziału prewencji ustalili i zatrzymali 16-latka, który ukradł puszkę z datkami gromadzonymi na rzecz Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Do kradzieży doszło w trakcie finału, 13 stycznia w sklepie przy ul. Spółdzielców w Bielsku-Białej. W puszce znajdowały się wolne datki wrzucane przez klientów sklepu na rzecz XXI finału Orkiestry, który w tym roku gromadził pieniądze na zakup specjalistycznej aparatury medycznej dla ratowania życia dzieci oraz godnej opieki medycznej seniorów. W czasie finału, około 12.30 w sklepie pojawili się czterej klienci w wieku około 17-18 lat. Sprawcy celowo wywołali zamieszanie, a jeden z nich skradł stojącą na ladzie puszkę z datkami. Policjanci poszukiwali złodziei. Kilka dni temu w centrum miasta funkcjonariusze z Samodzielnego Pododdziału Prewencji Policji legitymo- wali grupę młodych osób. Uwagę mundurowych zwrócił jeden z nastolatków, który posiadał przy sobie sporą ilość bilonu. Policjanci szybko skojarzyli fakty. Wspólne ze śledczymi z komisariatu III zgromadzili materiał dowodowy, który pozwolił na zatrzymanie 16-latka podejrzewanego o dokonanie tego czynu. Sprawca przyznał się do kradzieży puszki, w której znajdowało się około 200zł. Wyjaśnił też szczegółowo okoliczności w jakich doszło do zdarzenia. Policjantom tłumaczył, że nie zagarnął całej sumy, a pieniędzmi podzielił się z kolegami, którzy „towarzyszyli” mu w czasie kradzieży. Za swój czyn odpowie wkrótce przed Sądem Rodzinnym, który może udzielić mu upomnienia, zobowiązać do naprawienia wyrządzonej szkody, wyznaczyć nadzór kuratora, a w ostateczności orzec umieszczenie w zakładzie wychowawczym lub poprawczym. 22.01.2013 - domokrążcy skradli gotówkę 81-letnia mieszkanka Bielska-Białej padła ofiarą domokrążców, którzy pod pretekstem sprzedaży narzut skradli z jej mieszkania gotówkę w kwocie 500 zł. Do zdarzenia doszło na bielskiej ul. Ludowej. Dwie kobiety i towarzyszący im mężczyzna zapukali do drzwi bielszczanki. Już w progu zaoferowali sprzedaż narzuty. Kobieta zaprosiła nieznajomych do mieszkania. Sprawcy rozkładali koce i narzuty w taki sposób, że zasłaniali widok na mieszkanie, skutecznie odwracając uwagę ofiary. Wykorzystali powstałe zamieszanie i skradli z komody oszczędności. Okradziona kobieta zapamiętała jedynie, że sprawcy mieli ciemną karnację i posługiwali się łamaną polszczyzną. 21.01.2013 - kieszonkowiec schwytany Dzięki czujności kierownika jednego z lokali w Szczyrku udało się zatrzymać kieszonkowca. Łupem rabusia padł portfel z dokumentami, kartami płat- niczymi i gotówką w kwocie 400 zł. Skradzione mienie odzyskano, a złodziej został przekazany w ręce policjantów. Za przestępstwo to grozi mu do 5 lat pozbawienia wolności. Do zdarzenia doszło w poniedziałek wieczorem w restauracji przy ul. Myśliwskiej. Kierownik lokalu zauważył, jak kieszonkowiec kradnie portfel jednej z klientek z torebki przewieszonej przez oparcie krzesła. Natychmiast zareagował i wezwał na miejsce właściciela lokalu. Mężczyźni ujęli rabusia. Złodziej nie zamierzał się jednak tak łatwo poddawać. Szarpał się, wyrywał, a kiedy zrozumiał, że nie ma szans na ucieczkę, oferował pieniądze za swoją „wolność”, byle tylko nie zawiadamiać policji. Szybko odzyskano skradzione przez niego mienie, a rabuś został przekazany w ręce stróżów prawa. W czasie sprawdzeń w policyjnych bazach danych okazało się, że jego kartoteka „pęka w szwach”. W przeszłości był już wielo- krotnie karany za podobne kradzieże. O jego losie rozstrzygnie prokurator. 21.01.2013 - międzynarodowe towarzystwo Policjanci z komisariatu III wspólnie z pracownikami ochrony zatrzymali 41-letniego Czecha i jego 34-letnią wspólniczkę, którzy podejrzani są o liczne kradzieże sklepowe, za co grozi im do 5 lat pozbawienia wolności. Złodzieje wpadli na gorącym uczynku podczas kradzieży markowych spodni o wartości 600 zł w sklepie sportowym przy ul. Mostowej. Ochroniarze odzyskali skradzioną odzież i przekazali rabusia w ręce policjantów. Funkcjonariusze szybko ustalili, że zatrzymany mężczyzna miał wspólniczkę. Zatrzymali kobietę, a w czasie przeszukania jej bagażu odnaleźli markową odzież, którą złodziejska para skradła najprawdopodobniej tego samego dnia w innych sklepach centrum handlowego. Zatrzymani zostali przewiezieni do policyjnego aresztu. Rubryka redagowana na podstawie informacji policyjnych. beka
Podobne dokumenty
Pobierz numer w PDF
udziału w tworzeniu „Regionu”.Czekamy na maile i telefony z uwagami i wskazówkami na temat tego, o czym chcielibyście
Bardziej szczegółowo