Karta katalogowa PL

Elektroniczny
pomiar ciśnienia
Przetwornik ciśnienia do gazów medycznych
Model MG-1
Karta katalogowa WIKA PE 81.44
Zastosowanie
Dystrybucja i przechowywanie gazów medycznych, zwłaszcza
tlenu w szpitalach, w domu i w karetkach pogotowia.
Specjalne właściwości
„„ Zakresy pomiarowe od 0 … 6 bar do 0 … 16 bar i od
0 … 200 bar do 0 … 400 bar
„„ Sygnały wyjściowe 4 … 20 mA, 0 … 10 V, 0 … 5 V, 1 ... 5 V,
0,5 … 4.5 V ratiometryczny
„„ Przyłącza elektryczne M 12 x 1 (IP 67), kabel 2 m (IP 67), kabel
Przetwornik ciśnienia model MG-1
ekranowany 2 m (IP 67)
„„ Przyłącza procesowe G 1/4 B, 1/4 NPT, 7/16-20 UNF,
G 1/4 DIN 3852-E, G 1/8 B, 1/8 NPT, …
„„ Oczyszczanie do tlenu zgodne z międzynarodowymi
standardami
Opis
Aby uniknąć zagrożeń bezpieczeństwa w aplikacjach z
tlenem, muszą być spełnione dwie główne zasady podczas
projektowania:
Mogą być stosowane tylko materiały odpowiednie do użycia
z tlenem. Zanieczyszczenia muszą być starannie usunięte z
materiałów mających kontakt z tlenem.
Zgodnie z międzynarodowymi standardami, rekomendowane
są różne poziomy czystości, pakowania i znakowania.
Ponieważ przetwornik ciśnienia MG-1daje szeroki zakres
możliwości, może zostać zaoferowane rozwiązanie
zoptymalizowane i dostosowane do indywidualnych potrzeb.
Pondato oczyszczony produkt musi być specjalnie zapakowany,
w celu utrzymania poziomu czystości oraz oznakowany jako
odpowiedni do użycia z tlenem.
Karta katalogowa WIKA PE 81.44 ∙ 03/2011
Strona 1 z 4
Model MG-1
Specyfikacje
Zakres pomiarowy
bar
6
10
16
200
300
400
Dopuszczalne przeciążenie
bar
20
20
32
500
800
800
Ciśnienie niszczące
bar
25
25
160
1200
1700
1700
Zakres pomiarowy
psi
100
150
200
3000
4000
5000
Dopuszczalne przeciążenie
psi
290
290
460
7200
11000
11000
Ciśnienie niszczące
psi
1450
1450
2300
17000
24000
24000
dostępne MPa, kPa i kg/cm2 ; -1/0 bar lub -30/0 inHg na zapytanie
Poziom czystości
Zakres pomiarowy < 30 bar / 435 psi
Zakres pomiarowy > 30 bar / 435 psi
wolne od oleju i smaru
wolne od oleju i smaru
mg/m²
< 1000
< 1000
- Węglowodory pozostałe
mg/m²
wg ISO 15001
< 550
wg ISO 15001
< 220
- Wielkość cząstek
µm
nie dotyczy
Wolne od oleju i smaru do tlenu
wg ASTM G93 Poziom D/E i DIN 19247
na zapytanie
Wolne od oleju i smaru do tlenu
wg ASTM G93 Poziom D/E i DIN 19247
mg/m²
< 550
< 220
„„Gaz oddechowy
- Węglowodory pozostałe
„„Standard medyczny
„„Standard przemysłowy
- Węglowodory pozostałe
„„Wysoki standard przemysłowy
- Węglowodory pozostałe
mg/m²
Wolne od oleju i smaru do tlenu
wg ASTM G93 Poziom C
Wolne od oleju i smaru do tlenu
wg ASTM G93 Poziom C
< 66
< 66
Materiały
„„Przyłącze procesowe
Stal nierdzewna, 316L i 13-8 PH
„„Obudowa
Stal nierdzewna, 316L
„„Przyłącze elektryczne
Bardzo wytrzymałe, wzmocnione włóknem szklanym tworzywo (PBT GF30)
Wyjście
Sygnał wyjściowy
4 ... 20 mA, 2-przewodowy
Zasilanie UB
DC 8 ... 30 V
Max. obciążenie RA
RA ≤ (UB – 7 V) / 0.02 A
0 ... 10 V, 3-przewodowy
DC 14 ... 30 V
RA > 10 kOhm
0 ... 5 V, 3-przewodowy
DC 8 ... 30 V
RA > 5 kOhm
1 ... 5 V, 3-przewodowy
DC 8 ... 30 V
RA > 5 kOhm
0.5 … 4.5 V ratiometryczny
DC 5 V ± 5 %
RA > 4.5 kOhm
Całkowity pobór prądu
mA
max. 10
Czas ustalania się
ms
≤2
Nieliniowość
Dokładność 1)
Stabilność długookresowa
% zakresu
% zakresu
% zakresu
≤ ± 0.5 (BFSL) wg IEC 61298-2
≤±2
„„Temperatura
°C
15 ... 25
„„Wilgotność
%
„„Ciśnienia otoczenia
mmHg
15 ... 95 bez kondensacji
500 … 800
≤ ± 0.3 / rok
Warunki odniesienia
Dopuszczalne zakresy temperatur
„„Robocza
-20 ... +70 °C
-4 ... +158 °F
„„Przechowywania
-25 ... +80 °C
≤ ± 2.0
-13 ... +176 °F
Błąd temperaturowy w zakresie
temperatury roboczej
% zakresu
Zgodność CE
„„Dyrektywa ciśnieniowa
97/23/EC
„„Dyrektywa EMC
2004/108/EC, EN 61326 Emisja (Grupa 1, Klasa B) i Odporność
(lokalizacje przemysłowe)
Odporność na wstrząsy
g
40 (6 ms) wg IEC 60068-2-27 (uderzenia mechaniczne)
Odporność na wibracje
g
20 (20 ... 2000 Hz, 120 min.) wg IEC 60068-2-6 (drgania rezonansowe)
S+ vs. 0V
Odporność na zwarcie
UB vs. 0V
Ochrona przed odwrotną polaryzacją
Waga
kg
ok. 0.08
1) Obejmuje nieliniowość, histerezę, punkt zerowy i ochylenia wartości pełnej skali (co odpowiada błędowi pomiaru wg IEC 61298-2).
Kalibracja w pozycji pionowej z przyłączem procesowym skierowanym w dół.
Strona 2 z 4
Karta katalogowa WIKA PE 81.44 ∙ 03/2011
Wymiary w mm
Przyłącza elektryczne
Wtyczka okrągła
M12 x 1
Wyjście kablowe
2m
Wyjście kablowe
kabel ekranowany 2 m
Przyłącza procesowe
G 1/4 A
DIN 3852-E
z FKM O-ring
(do 16 bar)
G 1/4 B
EN 837
G 1/8 B
EN 837
1/4 NPT
ANSI/ASME B1.20.1
1/8 NPT
ANSI/ASME B1.20.1
7/16-20 UNF-2A
z FKM Boss O-ring
(do 16 bar)
R 1/4 ISO 7
PT 1/4
Odnośnie otworów stożkowych i gniazd do wspawania prosimy o skorzystanie z informacji techicznej IN 00.14 na www.wika.de.
Karta katalogowa WIKA PE 81.44 ∙ 03/2011
Strona 3 z 4
Przyłącza elektryczne
Przyłącza elektryczne
Opis
Wtyczka okrągła
M12 x 1, 4-pinowa
Wyjście kablowe
kabel 2 m
Wyjście kablowe
kabel ekranowany 2 m
2-przewodowe
UB = 1
0V = 3
3-przewodowe
UB = 1
0V = 3
Przekrój przewodu
-
Średnica kabla
Stopień ochrony
wg IEC 60529
3.2 mm
4.3 mm
IP 67
IP 67
IP 67
Podany stopień ochrony ma zastosowanie tylko po podłączeniu z dopasowanymi wtyczkami, które posiadają odpowiedni
stopień ochrony.
UB = brązowy 0V = zielony
S+ = 4
UB = brązowy 0V = zielony
3 x 0.14 mm2
UB = brązowy 0V = niebieski
S+ = biały
UB = brązowy 0V = niebieski S+ = czarny
3 x 0.14 mm2
Pakowanie
Stopień czystości
Rodzaj opakowania
„„ Gaz oddechowy
Nasadka ochronna na przyłączu procesowym
„„ Standard medyczny
Nasadka ochronna na przyłączu procesowym i zamknięte w plastikowej torbie
Opcjonalnie: nasadka ochronna na przyłączu procesowym i zamknięte w podwójnej plastikowej torbie
„„ Standard przemysłowy
© 2011 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG, wszystkie prawa zastrzeżone.
Dane podane w niniejszym dokumencie przedstawiają stan konstrukcyjny aktualny w momencie publikacji.
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w specyfikacji i materiałach..
Strona 4 z 4
Karta katalogowa WIKA PE 81.44 ∙ 03/2011
WIKA Polska S.A.
Ul. Łęgska 29/35, 87-800 Włocławek
Tel.: (+48) 54 23 01 100
Fax: (+48) 54 23 01 101
E-mail: [email protected]
www.wikapolska.pl
based on 03/2011 GB
„„ Wysoki standard przemysłowy