MDV-2290.FHD Kamera samochodowa Dash Cam DVR
Transkrypt
MDV-2290.FHD Kamera samochodowa Dash Cam DVR
MDV-2290.FHD Kamera samochodowa Dash Cam DVR Full-HD z GPS, G-Sensor, H.264, LCD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup kamery samochodowej Dash Cam. Kamera umożliwia wykonywanie zdjęć, nagrywanie filmów, zarówno we wnętrzu pojazdu, jak i rejestrowanie zdarzeń, które mają miejsce na zewnątrz. Prosimy o uważne zapoznanie się z poniższą instrukcją i o postępowanie zgodnie z zawartymi poradami i wskazówkami, aby wykorzystać możliwości kamery Dash Cam w sposób jak najbardziej optymalny. Pearl24 Sp. z o. o. Kamera samochodowa Dash Cam z GPS, G-Sensor, H.264, LCD 1 Zawartość zestawu • Kamera samochodowa Dash Cam • Przyssawka mocująca • Zasilacz samochodowy • Kabel USB • Kabel AV • Kabel HDMI • Oprogramowanie • Instrukcja obsługi Dane techniczne • Wyświetlacz LCD: 1,5 "(3,7 cm) TFT LCD, 480 x 240 pikseli • Aparat: HD 120° - obiektyw szerokokątny • Zoom: 4x (cyfrowy) • Maksymalna rozdzielczość ekranu (w trybie Video): 1920 x 1080 pikseli, 30/60 fps • Maksymalna rozdzielczość ekranu (w trybie Foto): 5M • Format nagrywania wideo: MJPEG • Wyjście Audio/Video: PAL/NTSC • Format pliku: AVI • Format wykonywanych zdjęć: JPG • Karta pamięci: microSD/SDHC do 32 GB, klasa 6 • Nagrywanie w pętli: co 2, 3, 5 min • HDMI, wyjście TV (NTSC/PAL), USB 2.0 mini, karta microSD/SDHC do 32 GB (do nagrywania filmów HD: wymagana karta microSDHC, klasa 6) • Diody podczerwieni: 4 • Zasilanie: DC 5V lub 12V zasilacz samochodowy • Wymagania systemowe: Windows 2000/XP/Windows 7, Mac OS 10.3.6 lub nowszy • Języki: angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski • GPS: Wbudowany • Bateria: 500mAh, 3,7 V Li-ion polimer Kamera samochodowa Dash Cam z GPS, G-Sensor, H.264, LCD 2 Najważniejsze informacje Bezpieczeństwo Niniejsza instrukcja ma na celu zapoznanie Państwa z prawidłowym korzystaniem z produktu. Należy przechowywać instrukcję w miejscu łatwo dostępnym, aby w razie wątpliwości zawsze móc sprawdzić potrzebne informacje. Samowolne modyfikacje obniżają poziom bezpieczeństwa produktu. UWAGA. Istnieje ryzyko obrażeń! Nie należy otwierać obudowy produktu, ani samodzielnie dokonywać jego naprawy. Produkt bardzo łatwo ulega uszkodzeniu w wyniku uderzenia, wstrząsów lub upadku z nawet niewielkiej wysokości, dlatego należy się z nim obchodzić ostrożnie. Nie należy przechowywać produktu w wilgotnych i ekstremalnie gorących miejscach. Nigdy nie należy zanurzać produktu w wodzie ani innych cieczach. Wszelkie prawa do wprowadzania zmian technicznych i eliminacji błędów są zastrzeżone. Utylizacja To urządzenie elektryczne nie zalicza się do odpadów gospodarczych. W celu właściwej utylizacji urządzenia należy skontaktować się z organizacją odpowiedzialną za zbiórkę elektroodpadów w wybranej miejscowości. Potwierdzenie zgodności Deklaruje się, że produkt NX-4071 jest zgodny z normą EMV 2004/108/EG oraz dyrektywą RoHS 2011/65/EU. Dostarczone przez: Pearl.GmbH Pearl-Str. 1–3 D-79426 Buggingen Kamera samochodowa Dash Cam z GPS, G-Sensor, H.264, LCD 3 Budowa produktu 1. Przycisk nagrywania/OK 2. Przycisk zmiany trybu 3. Przycisk ze strzałką w górę/podgłaszania (+) 4. Przycisk ze strzałką w dół/przyciszania (–) 5. Wyjście USB 6. Wyjście AV 7. Włącznik/Wyłącznik 8. Wyzwalacz 1. Wyjście HDMI 2. Diody ledowe 3. Głośnik 4. Reset 5. Obiektyw 6. Slot na kartę pamięci Kamera samochodowa Dash Cam z GPS, G-Sensor, H.264, LCD 4 Przyciski i ich funkcje Przycisk Funkcja Zmiany trybu Naciśnij ten przycisk, aby uzyskać dostęp do ustawień funkcji aparatu. Naciśnij dwukrotnie, aby przejść do ustawień ogólnych systemu. Aby wyjść z opcji menu ponownie naciśnij przycisk. Jeśli naciśniesz ten przycisk podczas nagrywania, plik zostanie zablokowany lub odblokowany. Naciśnij ten przycisk, aby przełączać się między trybem nagrywania, galerią i ustawieniami. Tryb nagrywania: krótkie naciśnięcie tego przycisku, spowoduje zapisanie aktualnie nagrywanego filmu. Ze strzałką w górę/podgłaszania (+) Tryb Stand By/Nagrywania: Przytrzymaj ten przycisk, aby powiększyć rozmiar obrazu. Nawigacja w menu: Naciśnij ten przycisk aby przejść w górę pomiędzy opcjami menu. Ze strzałką w dół/przyciszania (–) Tryb Stand By/Nagrywania: Przytrzymaj ten przycisk wciśnięty, aby pomniejszyć rozmiar obrazu. Nawigacja w menu: Naciśnij ten przycisk aby przejść w dół pomiędzy opcjami menu. Nagrywania/OK Nawigacja w menu: Naciśnij ten przycisk, aby zatwierdzić wprowadzone przez Ciebie ustawienia. Tryb nagrywania: Naciśnięcie tego przycisku spowoduje rozpoczęcie lub zatrzymanie nagrywanie. Włącznik/Wyłącznik Włącz urządzenie naciskając przycisk Włącznik/ Wyłącznik. Aby je wyłączyć, przytrzymaj przycisk przez około 3 sekundy. Reset Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo i nie reaguje na wybierane funkcje należy wprowadzić niewielki, ostry przedmiot do wejścia resetującego, aby uruchomić ponownie system urządzenia. Spowoduje to przywrócenie domyślnych ustawień urządzenia. Ustawienia wprowadzone przez użytkownika zostaną utracone. Wyzwalacz Kamera samochodowa Dash Cam z GPS, G-Sensor, H.264, LCD Naciśnij przycisk wyzwalacza, aby wykonać zdjęcie. 5 Obsługa Ładowanie baterii Przed pierwszym uruchomieniem użyciem kamery samochodowej należy w pełni naładować jej baterię. W trakcje procesu ładowania dioda ledowa znajdująca się na lewo od przycisku ze strzałką w górę świeci się na czerwono. Naładowanie baterii do pełna trwa około 3 godzin. Urządzenie można naładować na trzy sposoby: Zasilaczem USB: Podłącz kamerę za pomocą kabla USB z zasilaczem USB do gniazda zasilającego. Poprzez komputer: Podłącz kamerę za pomocą kabla USB do aktywnego portu USB włączonego komputera. A następnie wybierz opcję ładowania baterii. Zasilaczem samochodowym: Podczas jazdy podłącz kamerę za pomocą - zawartego w zestawie - zasilacza samochodowego do gniazda zapalniczki. Stany baterii Podłączenie karty pamięci SD Podłącz kartę pamięci microSD (o maksymalnej pojemności 32 GB, klasy 6 lub wyższej) do slotu karty microSD w kamerze. Należy upewnić się czy karta pamięci została włożona poprawnie. Włóż kartę ustawiając ją mniejszym końcem do dołu, a stykami skierowanymi na wprost slotu. Delikatnie wciśnij kartę, aż usłyszysz kliknięcie. Nie należy wciskać karty „na siłę”, gdyż może to spowodować jej uszkodzenie. Montaż kamery 1. Ustaw przyssawkę prawidłowo w uchwycie w górnej części kamery. Zamocuj urządzenie na przyssawce w odpowiednim miejscu. Ustaw odpowiedni kat nachylenia uchwytu. 2. Podłącz urządzenie kablem zasilacza samochodowego z gniazdem zapalniczki. Uwaga: Umocuj kamerę w taki sposób, aby nie ograniczała widoczności, a kabel zasilający nie przeszkadzał w prowadzeniu pojazdu. Kamera samochodowa Dash Cam z GPS, G-Sensor, H.264, LCD 6 Włączanie i wyłączanie Naciśnij przycisk Włącznik/Wyłącznik, aby włączyć urządzenie. Niebieska dioda ledowa znajdująca się po lewej stronie przycisku ze strzałką w dół zaświeci się po uruchomieniu urządzenia. Funkcje Tryb nagrywania Rozpoczęcie nagrywania Naciśnij przycisk nagrywania, aby rozpocząć nagrywanie filmu. Czerwona ikona będzie migać w trakcie nagrywania. Naciśnij go ponownie, aby zatrzymać nagrywanie filmu i go zapisać. Włączanie podczerwieni Podczas nagrywania filmu, naciśnij przycisk Włącznik/Wyłącznik, aby uruchomić funkcję podczerwieni. Ustawienia podczerwieni: Włączona, Automatyczne włączanie lub Wyłączona. Zoom cyfrowy Skieruj obiektyw na wybrany motyw, a następnie naciskając przyciski ze strzałkami w górę/w dół ustaw wybrane zbliżenie. Tryb konfiguracji Jakość wideo Wybierz rozdzielczość nagrywanych plików wideo: 1920 × 1080 P / 30 fps, 1440 × 1080 P / 30 fps, 1280 × 720 P / 30 fps, 848 × 480 P / 60 fps, 848 × 480 P / 30 fps (fps – klatki na sekundę) Opóźnienie uruchomienia Gdy kamera jest podłączona do zasilacza samochodowego, urządzenie automatycznie rozpoczyna nagrywanie filmu z opóźnieniem 3 sekund od uruchomienia silnika samochodu. Nagrywanie dźwięku Włącz lub wyłącz mikrofon. Język Ustawienia języka menu. Wyjście TV Ustawienie sygnału wyjścia TV: PAL lub NTSC Automatyczne wyłączanie Włącz tą opcję jeżeli urządzenie ma automatycznie się wyłączyć, gdy tylko nie jest używane. Ma to na celu zaoszczędzanie zużywanej energii. Formatowanie Możliwość sformatowania karty pamięci SD. Kamera samochodowa Dash Cam z GPS, G-Sensor, H.264, LCD 7 Datownik Można włączyć lub wyłączyć opcję datownika. Jeżeli jest włączona dokładna data wykonania zdjęcia jest nanoszona na każde nagranie lub zdjęcie obok wyświetlanej daty i czasu. Włączenie datownika automatycznie włącza wyświetlanie daty oraz czasu na zdjęciach i nagraniach. Automatyczne wyłączanie wyświetlacza LCD Aktywuj tę opcję jeśli chcesz, aby wyświetlacz automatycznie przełączał się w tryb oszczędzania energii, gdy nie jest używany. W celu ponownego uruchomienia wyświetlacza LCD, należy nacisnąć dowolny przycisk, aby go obudzić. Resetowanie systemu Przywraca system z powrotem do ustawień fabrycznych. Uwaga. Przechowywane dane i wprowadzone przez użytkownika ustawienia zostaną usunięte. Tryb nocny Zalecamy włączenie tego trybu przy bardzo słabym oświetleniu lub całkowitym jego braku. Częstotliwość odświeżania Dostępne opcje to 50 Hz i 60 Hz. G-Sensor/czujnik przyspieszenia Czujnik przyspieszenia powoduje uruchomienie automatycznego nagrywania, gdy wystąpiły określone zdarzenia, np. po kolizji lub gdy pojazd znajdzie się w ruchu. Jest to przydatne, gdy miał miejsce wypadek, kradzież w samochodzie lub wypadek na parkingu. Opcja posiada dwa rodzaje ustawień. Podłączenie kamery do komputera Podłącz kamerę kablem USB do portu USB swojego komputera. Na wyświetlaczu kamery pojawi się menu z możliwością wyboru funkcji ładowania i dostępu do pamięci masowej (MSC). Wybierz pamięć masową, aby z poziomu komputera uzyskać dostęp do plików przechowywanych na kamerze. Kamera zostanie automatycznie rozpoznana przez system operacyjny komputera jako urządzenie przenośne USB. Kamera samochodowa Dash Cam z GPS, G-Sensor, H.264, LCD 8 Instalacja oprogramowania „GPS PLAYER“ Krok 1 1. Włóż płytę CD do wolnego napędu CD komputera. 2. Jeśli płyta CD nie zostanie automatycznie wykryta przez system, wybierz na komputerze kolejno „Start” w lewym dolnym rogu, a następnie "Mój komputer" (W przypadku systemu Windows Vista "Komputer"). 3. Utwórz folder na komputerze nadając mu taką nawę, aby zawsze był dostępny (niezależnie od innych podłączanych do komputera urządzeń). 4. Skopiuj zawartość dysku CD do utworzonego folderu. Porada: Po skopiowaniu plików, wyjmij płytę instalacyjną CD z napędu. Korzystaj tylko ze skopiowanych plików, aby uniknąć błędnego działania oprogramowania (np. błędów podczas instalacji). Krok 2 1. Kliknij na plik „setup.bat“. 2. Następnie pojawi się okno Kontroli konta użytkownika z zapytaniem, czy wyrażasz zgodę na wprowadzenie w systemie zmian przez instalator oprogramowania. Wybierz Tak, aby program został zainstalowany. Krok 3 1. Kliknij na plik „QuickTimeInstaller.exe“ i zainstaluj to oprogramowanie. 2. Postępuj zgodnie z kreatorem instalacji oprogramowania. Klikając „Dalej” na kolejnych etapach instalacji. 3. Kliknij przycisk Tak, aby zaakceptować umowę licencyjną i kontynuować instalację. 4. Wybierz folder docelowy (opcjonalnie) i kliknij Zainstaluj. 5. Program został zainstalowany. 6. Następnie kliknij przycisk Zakończ, aby zakończyć działanie kreatora instalacji. Krok 4 Kliknij na ikonę programu „DV Route Player.exe“, aby uruchomić program. Kamera samochodowa Dash Cam z GPS, G-Sensor, H.264, LCD 9 Instrukcja obsługi oprogramowania 1. Ustawić język menu oprogramowania. 2. Kliknij ikonę folderu, aby otworzyć nagrany filmu. Kamera samochodowa Dash Cam z GPS, G-Sensor, H.264, LCD 10 Porada: Nagranie zawiera również dane GPS. Komputer musi być połączony do internetu, aby wyświetlać dokładnie te dane. Panel odtwarzania nagrań: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Przycisk Stop Przycisk Poprzedni Przycisk przewijania wstecz Przycisk Odtwórz Przycisk przewijania do przodu Przycisk Następny Przycisk regulacji głośności Kamera samochodowa Dash Cam z GPS, G-Sensor, H.264, LCD 11