Karta katalogowa

Transkrypt

Karta katalogowa
MULTIMETRY
Profesjonalne klasy przemys³owej
PROFESJONALNE KLASY PRZEMYS£OWEJ
BM859CF
Nr kat. 102019
Profesjonalny multimetr cyfrowy z wyœwietlaczem 4-4/5 cyfry (50 000 max.)
prze³¹czanym na 5-4/5 cyfry (500 000 max.) dla pomiaru DCV oraz 6 cyfr
(999 999) dla pomiaru czêstotliwoœci, pomiarem True RMS (AC+DC - pasmo
100kHz) oraz z³¹czem optycznym RS232C. Szybkie próbkowanie, wysokie
rozdzielczoœci, wysoka dok³adnoœæ bazowa i najwy¿szy stopieñ ochrony to
dalsze cechy tego miernika.
dBm:
dla 600W: -11,76dBm÷54,25dBm
Dok³adnoœæ:
40Hz÷20kHz: ±(0,25dB+2c)
Wybór impedancji: 4, 8, 16, 32, 50, 75, 93, 110, 125, 135, 150, 200, 250, 300,
500, 600, 800, 900, 1000, 1200W
Ci¹g³oœæ:
Czas odpowiedzi:
Test diod:
pr¹d pom.: 0,8mA; nap. testu: 3,5V; dok³adnoœæ: ±(1,0%+1c)
Tryb CREST:
dok³adnoœæ ±100c dla impulsów >0,8ms
Zabezpieczenia:
µA, mA,%4..20mA: 1A/1kV (lub 0,44A/1kV) IR 10kA;
A: 15A/1kV 10kA (lub 11A/1kV, IR 20kA);
pozosta³e zakresy: 1050Vrms/1450Vszczyt
CECHY KONSTRUKCYJNE I U¯YTKOWE:
•
•
•
•
•
•
Podœwietlany wyœwietlacz cyfrowy LCD 500 000 max
Skala analogowa BARGRAF
Automatyczny/rêczny wybór zakresu pomiarowego
Dwukana³owy pomiar temperatury T1, T2, T1-T2
HOLD - zatrzymanie wyniku pomiaru na LCD
MAX, MIN, MAX-MIN - zapamiêtanie wartoœci
maksymalnej, minimalnej, obliczanie ró¿nicy
• CREST - pomiar bardzo krótkich impulsów
(³0,8ms)
• D - pomiar ró¿nicowy
• Hz - natychmiastowe przejœcie do wskazania
czêstotliwoœci przy pomiarach napiêcia AC/DC
i pr¹du AC/DC
• Akustyczno-optyczna sygnalizacja zagro¿enia
zniszczenia miernika na skutek wyboru innej
funkcji ni¿ pomiar pr¹du przy przewodach
pod³¹czonych do gniazd µA, mA lub A
• Sygnalizacja wyczerpania baterii
• Autowy³aczanie po 17 min. bezczynnoœci
• Obudowa bryzgoszczelna i ognioodporna, z
holsterem, odchylan¹ stopk¹ i uchwytem
na pasek
DANE TECHNICZNE:
Napiêcie sta³e:
Zakresy:
Dok³adnoœæ:
0...500mV-5-50-500-1000V
500mV-5-50V ±(0,02%+2c); 500V ±(0,04%+2c)
1000V ±(0,05%+2c)
Rozdzielczoœæ max. 0,001mV (w trybie wyœwietlacza 5-4/5 cyfry)
Napiêcie przemienne i przemienne ze sk³adow¹ sta³¹ AC+DC (True RMS):
Zakresy:
0...500mV-5-50-500-1000V
Dok³adnoœæ*:
20Hz÷45Hz:
500mV-5-50V ±(1,5%+40c); 500-1000V (b.d.)
45Hz÷300Hz:
500mV ±(0,3%+20c); 5-50V ±(0,8%+20c);
500-1000V ±(0,4%+40c)
300Hz÷5kHz:
500mV ±(0,3%+10c); 5-50-500V ±(0,4%+40c);
1000V dla 300Hz÷1kHz ±(0,8%+40c)
5kHz÷20kHz:
500mV ±(0,5%+20c); 5-50V ±(0,8%+20c);
500V ±(0,5%+20c); 1000V (b.d.)
20kHz÷100kHz:
500mV ±(2,0%+40c); 5-50V ±(4,0%+40c**);
500-1000V (b.d.)
sygna³ akustycznym dla R = 20÷200W
<100µs
POZOSTA£E DANE:
Wyœwietlacz.......................................LCD podœwietlany 4-4/5 cyfry (50 000 max.)
5-4/5 cyfry (500 000 max.) dla DCV; 6 cyfr (999999) dla Hz
Próbkowanie ...............................................4-4/5 cyfry - 5x/s; 5-4/5 cyfry - 1,25x/s
Bargraf...............................................................42 segmenty (próbkowanie 60x/s)
Impedancja wejœciowa...........10MW, 30pF nominalnie (80pF na zakresie 500mV)
Bezpieczeñstwo.................................................IEC61010-1 kat. III 1000V DC/AC
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna ........EN61326, EN61000-4-2, EN61000-4-3
Ochrona przeciwprzepiêciowa ...........................................8kV (1,2/50µs SURGE)
Wsp. temperaturowy...............0,1 x (podana dok³adnoœæ) / °C (0÷18°C, 28÷40°C)
Œrodowisko pracy ................................0÷45°C, RH<80% (31°C), RH<50% (45°C)
Œrodowisko przechowywania...............................-20÷60°C, RH<80% (bez baterii)
Zasilanie.................................................................................bateria alkaliczna 9V
Wymiary/masa...............................198x97x55mm z holsterem / 500g z holsterem
Wyposa¿enie:
Przewody pomiarowe (para), holster, bateria, sonda temperatury Bkp60,
instrukcja obs³ugi w jêzyku polskim
Wyposa¿enie opcjonalne:
BR85X - interfejs do PC (przewód RS232 + oprogramowanie, nr kat. 102023),
TCK - adapter do sond temperatury typu K (gniazdo typu K (F) - wtyczka do
miernika 2 x banan 4mm (M) - nr kat. 602069)
BM857
CECHY KONSTRUKCYJNE I U¯YTKOWE:
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
• Podœwietlany wyœwietlacz cyfrowy LCD 500 000 max
• Skala analogowa BARGRAF
• Automatyczny/rêczny wybór zakresu
pomiarowego
• HOLD - zatrzymanie wyniku pomiaru na LCD
• MAX, MIN, MAX-MIN - zapamiêtanie wartoœci
maksymalnej, minimalnej, obliczanie ró¿nicy
• Tryb CREST - pomiar bardzo krótkich
impulsów (³0,8ms)
• D - pomiar ró¿nicowy
• Hz - natychmiastowe przejœcie do wskazania
czêstotliwoœci przy pomiarach napiêcia AC/DC
i pr¹du AC/DC
• Akustyczno-optyczna sygnalizacja zagro¿enia
zniszczenia miernika na skutek wyboru innej
funkcji ni¿ pomiar pr¹du przy przewodach
pod³¹czonych do gniazd µA, mA lub A
• Sygnalizacja wyczerpania baterii
• Autowy³aczanie po 17 min. bezczynnoœci
• Obudowa bryzgoszczelna i ognioodporna,
z holsterem, odchylan¹ stopk¹
i uchwytem na pasek
Dok³adnoœæ:
50Hz÷60Hz:
40Hz÷1kHz:
1kHz÷10kHz:
Spadek napiêcia:
Napiêcie sta³e:
Dok³adnoœæ:
* Od 5% do 10% zakresu: dok³adnoœæ +80c
** Od 5% do 10% zakresu: dok³adnoœæ +180c; od 10% do 15% zakresu: dok³adnoœæ +100c
RozdzielczoϾ max. 0,01mV
Pr¹d sta³y:
0...500-5000µA-50-500mA-5-10A*
Dok³adnoœæ:
500µA ±(0,15%+20c); 5000µA ±(0,1%+20c)
50mA ±(0,15%+10c); 500mA ±(0,1%+20c)
5A ±(0,5%+10c); 10A ±(0,5%+20c)
Spadek napiêcia: 500-5000µA (0,15mV/µA); 50-500mA (3,3mV/mA)
5-10A (0,03V/A)
Rozdzielczoœæ max. 0,01µA
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
Pr¹d przemienny i przemienny ze sk³adow¹ sta³¹ AC+DC (True RMS):
Zakresy:
0...500-5000µA-50-500mA-5-10A*
±(0,5%+520c)
±(0,7%+50c)
500-5000µA-50-500mA ±(2,0%+50c); 5-10A (b.d.)
500-5000µA (0,15mV/µA); 50-500mA (3,3mV/mA);
5-10A (0,03V/A)
Rozdzielczoœæ max. 0,01µA
Rezystancja:
Dok³adnoœæ:
0...500W-5-50-500kW-5-50MW
500W ±(0,07%+10c); 5-50-500kW ±(0,07%+2c);
5MW ±(0,2%+6c); 50MW ±(2,0%+6c)
RozdzielczoϾ max. 0,01W
Napiêcie otwartego obwodu: <1,3VDC (<3VDC na zakresie 500W)
PojemnoϾ:
0...50-500nF-5-50-500-9999µF
Dok³adnoœæ*:
50-500nF ±(0,8%+3c); 5µF ±(1,0%+3c); 50µF ±(2,0%+3c);
500µF ±(3,5%+5c); 9999µF ±(5,0%+5c)
* Dok³adnoœæ dla kondensatorów warstwowych lub lepszych
RozdzielczoϾ max. 0,01nF
Czêstotliwoœæ:
liniowa: 5Hz÷200kHz ±(0,002%+4c)
logika:
5Hz÷2MHz ±(0,002%+4c)
Temperatura:
-50°C÷1000°C ±(0,3%+1°C)* [-58°F÷1832°F (±0,3%±2°F)*]
* Dok³adnoœæ nie obejmuje dok³adnoœci czujników temperatury
Wype³nienie:
0,1%÷99,99% ±(3c/kHz+2c)
Pêtla pr¹dowa %: 4÷20mA (4mA = 0%; 20mA=100%)
RozdzielczoϾ:
0,01%; Dok³adnoœæ: ±25c
Nr kat. 102020
Profesjonalny multimetr cyfrowy z wyœwietlaczem 5-4/5 cyfry (500 000 max.),
prze³¹czanym na 5-4/5 cyfry (500 000 max.) dla pomiaru DCV oraz 6 cyfr
(999 999) dla pomiaru czêstotliwoœci, pomiarem True RMS (AC+DC 20kHz) oraz
z³¹czem optycznym RS232C.
DANE TECHNICZNE:
0...500mV-5-50-500-1000V
500mV-5-50V ±(0,03%+2c); 500V ±(0,05%+2c);
1000V ±(0,1%+2c)
Rozdzielczoœæ max: 0,001mV (w trybie wyœwietlacza 5-4/5 cyfry)
Napiêcie przemienne i przemienne ze sk³adow¹ sta³¹ AC+DC (True RMS):
Zakresy:
0...500mV-5-50-500-1000V
Dok³adnoœæ*:
20Hz÷45Hz:
nieokreœlona
45Hz÷300Hz:
±(0,8%+60c)
300Hz÷1kHz:
500mV ±(0,8%+40c); 5-50-500V ±(2,0%+60c);
1000V ±(1,0%+40c)
1kHz÷20kHz:
500mV (1dB**); 5-50V (2dB**); 500V (3dB**); 1000V (b.d.)
* Od 5% do 10% zakresu: dok³adnoœæ +80c
** Od 5% do 10% zakresu: dok³adnoœæ +180c; od 10% do 15% zakresu: dok³adnoœæ +100c
RozdzielczoϾ max. 0,01mV
Pr¹d sta³y:
0...500-5000µA-50-500mA-5-10A*
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
Dok³adnoœæ:
500µA ±(0,15%+20c); 5000µA ±(0,1%+20c)
50mA ±(0,15%+10c); 500mA ±(0,1%+20c)
5A ±(0,5%+10c); 10A ±(0,5%+20c)
Spadek napiêcia: 500-5000µA (0,15mV/µA); 50-500mA (3,3mV/mA)
5-10A (0,03V/A)
Rozdzielczoœæ max. 0,01µA
MULTIMETRY
Profesjonalne klasy przemys³owej
Pr¹d przemienny i przemienny ze sk³adow¹ sta³¹ AC+DC (True RMS):
Zakresy:
0...500-5000µA-50-500mA-5-10A*
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
Dok³adnoœæ:
Spadek napiêcia:
50Hz÷1kHz: ±(1,0%+40c); 1kHz÷10kHz: (b.d.)
500-5000µA (0,15mV/µA); 50-500mA (3,3mV/mA);
5-10A (0,03V/A)
Rozdzielczoœæ max. 0,01µA
Rezystancja:
0...500W-5-50-500kW-5-50MW;
RozdzielczoϾ max. 0,01W
Dok³adnoœæ:
500W-5-50-500kW ±(0,1%+6c); 5MW ±(0,4%+6c);
50MW ±(2,0%+6c)
Napiêcie otwartego obwodu: <1,3VDC (<3VDC na zakresie 500W)
PojemnoϾ:
Dok³adnoœæ*:
0...50-500nF-5-50-500-9999µF
50-500nF ±(0,8%+3c); 5µF ±(1,0%+3c); 50µF ±(2,0%+3c);
500µF ±(3,5%+5c); 9999µF ±(5,0%+5c)
* Dok³adnoœæ dla kondensatorów warstwowych lub lepszych
RozdzielczoϾ max. 0,01nF
Czêstotliwoœæ:
liniowa: 5Hz÷20kHz ±(0,002%+4c)
logika: 5Hz÷2MHz (0,002%+4c)
Wype³nienie:
0,1%÷99,99% ±(3c/kHz+2c)
dBm:
dla 600W: -11,76dBm÷54,25dBm
Dok³adnoœæ:
40Hz÷20kHz: ±(0,25dB+2c)
Wybór impedancji: 4, 8, 16, 32, 50, 75, 93, 110, 125, 135, 150, 200, 250, 300,
500, 600, 800, 900, 1000, 1200W
Pêtla pr¹dowa %: 4÷20mA (4mA = 0%; 20mA=100%)
RozdzielczoϾ:
0,01%; Dok³adnoœæ: ±25c
sygna³ akustycznym dla R < 20÷200W
<100µs
Test diod:
pr¹d pom.: 0,8mA; nap. testu: 3,5V; dok³adnoœæ: ±(1,0%+1c)
Tryb CREST:
dok³adnoœæ ±100c dla impulsów >0,8ms
Zabezpieczenia:
µA, mA,%4..20mA: 0,63A/500V IR 200kA;
A: 12,5A/500V IR 20kA; V: 1050Vrms/1450Vpeak
pozosta³e zakresy: 600VDC/VACrms
Wyœwietlacz.......................................LCD podœwietlany 4-4/5 cyfry (50 000 max.)
5-4/5 cyfry (500 000 max.) dla DCV; 6 cyfr (999999) dla Hz
Próbkowanie ...............................................4-4/5 cyfry - 5x/s; 5-4/5 cyfry - 1,25x/s
Bargraf...............................................................42 segmenty (próbkowanie 60x/s)
Impedancja wejœciowa:..........10MW, 30pF nominalnie (80pF na zakresie 500mV)
Bezpieczeñstwo.................................................IEC61010-1 kat. III 1000V DC/AC
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna ........EN61326, EN61000-4-2, EN61000-4-3
Ochrona przeciwprzepiêciowa ...........................................8kV (1,2/50µs SURGE)
Wsp. temperaturowy...............0,1 x (podana dok³adnoœæ) / °C (0÷18°C, 28÷40°C)
Œrodowisko pracy ................................0÷45°C, RH<80% (31°C), RH<50% (45°C)
Œrodowisko przechowywania...............................-20÷60°C, RH<80% (bez baterii)
Zasilanie.................................................................................bateria alkaliczna 9V
Wymiary/masa...............................198x97x55mm z holsterem / 500g z holsterem
Wyposa¿enie:
przewody pomiarowe (para), holster, bateria, instrukcja obs³ugi
Wyposa¿enie opcjonalne:
BR85X - interfejs do PC (przewód RS232 + oprogramowanie)
Nr kat. 102007
Profesjonalny multimetr cyfrowy z podwójnym wyœwietlaczem 3¾ cyfry (prze³¹czanym na 4¾ cyfry) i 4 cyfry, pomiarem True RMS oraz interfejsem RS232C.
CECHY KONSTRUKCYJNE I U¯YTKOWE:
•
•
•
•
•
•
•
•
Podwójny podœwietlany wyœwietlacz LCD 40 000 max
Skala analogowa BARGRAF
Automatyczny/rêczny wybór zakresu pomiarowego
HOLD - zatrzymanie wyniku pomiaru na LCD
Zapis/odczyt wyników pomiarów w pamiêci
SORT- rejestracja, zapamiêtywanie i sortowanie
wartoœci stabilnych pomiarów MAX i MIN oraz
obliczanie MAX-MIN i œredniej AVG
CREST - pomiar b. krótkich impulsów (³0,8ms)
D/%/U - pomiar wzglêdny, wzglêdny procentowy,
pomiar w jednostkach wartoœci odniesienia
Akustyczno-optyczna sygnalizacja zagro¿enia
zniszczenia miernika na skutek wyboru innej
funkcji ni¿ pomiar pr¹du przy przewodach
pod³¹czonych do gniazd µA, mA lub A
Filtr 50/60Hz t³umi¹cy zak³ócenia sieciowe
Wysokoomowe wyjœcie przystawek AC/DC
Sygnalizacja wyczerpania baterii
Autowy³¹czanie po 4,5 min. bezczynnoœci
Obudowa bryzgoszczelna z trudnopalnego
tworzywa, z holsterem, odchylan¹ stopk¹
i uchwytem na pasek
* True RMS ze sk³adow¹ sta³¹ DC
** Dla wskazañ od 10% do 100% zakresu pomiarowego
Rozdzielczoœæ max. 0,0001mV (w trybie wyœwietlacza 4¾ cyfry)
Czêstotliwoœæ przetwarzania: 1,6 razy/s
Napiêcie przemienne (True RMS) bez sk³adowej sta³ej:
Zakresy:
0...400mV-4-40-400-750V
Dok³adnoœæ:
50Hz÷60Hz:
±(0,5%+3c)
40Hz÷1kHz:
400mV ±(0,8%+3c); 4-40-400V ±(0,8%+4c);
750V ±(1,0%+4c)
1kHz÷5kHz:
400mV ±(1,0%+3c); 4-40-400V ±(1,0%+4c);
750V ±(3,0%+6c*)
5kHz÷20kHz:
400mV ±(1,5%+6c**); 4-40-400V ±(1,8%+6c**);
750V (nieokreœlona)
20kHz÷50kHz:
400mV ±(2,5%+6c***);
Rozdzielczoœæ max. 0,01mV (przy trybie wyœwietlacza 4¾ cyfry)
POZOSTA£E DANE:
•
•
•
•
•
•
Napiêcie przemienne ze sk³adow¹ sta³¹ AC+DC (True RMS):
Zakresy:
0...4-40-400-750V
Dok³adnoœæ*:
50Hz÷60Hz:
±(0,8%+8c)
40Hz÷1kHz:
4-40-400V ±(1,0%+8c); 750V ±(1,2%+8c)
1kHz÷5kHz:
4-40-400V ±(1,2%+8c); 750V ±(3,2%+8c**)
5kHz÷20kHz:
4-40-400V ±(2,0%+8c**); 750V (b.d.)
* Dla wskazañ od 10% do 100% zakresu pomiarowego
** Dla wskazañ od 15% do 100% zakresu pomiarowego
*** Poni¿ej 38% zakresu +(30000/wskazanie) cyfr
Ci¹g³oœæ:
Czas odpowiedzi:
BM837RS
DANE TECHNICZNE:
Napiêcie sta³e:
0...40-400mV-4-40-400-1000V
Dok³adnoœæ:
40mV ±(0,5%+6c); 400mV-4-40-400-1000V ±(0,08%+1c)
Rozdzielczoœæ max. 0,001mV (w trybie wyœwietlacza 4-3/4 cyfry)
Pr¹d sta³y:
Dok³adnoœæ:
0...400-4000µA-40-400mA-4-10A
400µA ±(0,4%+4c); 4000µA ±(0,2%+2c)
40mA ±(0,4%+4c); 400mA ±(0,2%+3c)
4A ±(0,8%+6c); 10A ±(0,4%+4c)
Spadek napiêcia: 400-4000µA (0,15mV/µA); 40-400mA (3,3mV/mA)
4-10A (0,03V/A)
Rozdzielczoœæ max. 0,01µA (przy trybie wyœwietlacza 4¾ cyfry)
Pr¹d przemienny (True RMS):
Zakresy:
0...400-4000µA-40-400mA-4-10A*
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
Dok³adnoœæ:
50Hz÷60Hz:
40Hz÷300Hz:
300Hz÷3kHz:
400µA ±(1,0%+4c)* 4000µA ±(0,8%+3c) 40mA ±(1,0%+4c)*
400mA ±(0,8%+3c) 4A (±1,0%±4c)* 10A (±0,4%±4c);
400µA ±(1,5%+4c*); 4000µA ±(1,0%+3c);
40mA ±(1,5%+4c*); 400mA ±(1,0%+3c);
4A ±(1,5%+4c*); 10A ±(1,0%+3c);
400µA (b.d.); 4000µA ±(1,2%+3c); 40mA (b.d.);
400mA ±(1,2%+3c); 4A (b.d.); 10A ±(1,2%+3c);
* Dla wskazañ od 10% do 100% zakresu pomiarowego
Spadek napiêcia:
400-4000µA (0,15mV/µA); 0-400mA (3,3mV/mA)
4-10A (0,03V/A)
Rozdzielczoœæ max. 0,01µA (przy trybie wyœwietlacza 4¾ cyfry)
ADP (wysokoomowe wejœcie przystawek AC/DC):
Wskazanie:
10 cyfr / 1mV AC/DC
Impedancja wej.:
1000MW, 70pF
Dok³adnoœæ:
zgodna z dok³adnoœci¹ pomiaru napiêcia na zakresie 400mV
Rezystancja:
Dok³adnoœæ:
0...40-400W-4-40-400kW-4-40MW-400nS
40W ±(0,2%+6c); 400W-4-40-400kW ±(0,15%+2c);
4MW ±(0,3%+2c); 40MW ±(1,5%+5c); 400nS ±(0,7%+5c)
Rozdzielczoœæ max. 0,001W (przy trybie wyœwietlacza 4¾ cyfry)
Napiêcie otwartego obwodu: <1,3VDC (<3VDC na zakresie 40W i 400W
PojemnoϾ:
Dok³adnoœæ*:
0...4-40-400nF-4-40-400µF-4-40mF
4nF ±(4,0%+10c)**; 40nF ±(3,0%+5c); 400nF ±(0,8%+5c);
4µF ±(0,8%+3c); 40µF ±(2,0%+3c); 400µF-4mF ±(5,0%+5c);
40mF ±(6,0%+5c);
Rozdzielczoœæ max. 0,0001nF (przy trybie wyœwietlacza 4¾ cyfry)
* Dok³adnoœæ dla kondensatorów warstwowych lub lepszych
** Dla wskazañ od 10% do 100% zakresu pomiarowego
Czêstotliwoœæ:
99,999-999,99Hz-9,9999-99,999-999,99kHz-4MHz ±(0,002%+3c)
RozdzielczoϾ max. 0,001Hz
Czêstotliwoœæ (wyœwietlacz pomocniczy) i napiêcie przemienne:
Zakresy:
99,99-999,9Hz-9,999-20kHz ±(0,002%+1c)
Wype³nienie:
0,1%÷99,99% ±(0,5c/kHz+2c)
dBm:
dla 600W: -5,74dBm÷54,25dBm
Dok³adnoœæ:
40Hz÷20kHz: ±(0,25dB+2c)
Wybór impedancji: 4, 8, 16, 32, 50, 75, 93, 110, 125, 135, 150, 200, 250, 300,
500, 600, 800, 900, 1000, 1200W
Ci¹g³oœæ:
Czas odpowiedzi:
sygna³ akustyczny dla R < 10÷60W
<150µs
Test diod:
Pr¹d pomiarowy
Zakres:
Dok³adnoœæ:
Napiêcie testu:
0,8mA;
4V
±(2,0%+1c)
<3,5 VDC
Tryb CREST:
dok³adnoœæ ±220c dla impulsów >0,8ms
Zabezpieczenia:
µA, mA: 0,63A/500V IR 200kA; A: 15A/600V IR 100kA;
V,dBm: 780Vrms/1000Vszczyt;
40mV, 400mV i pozosta³e zakresy: 600V DC/ACrms
MULTIMETRY
Profesjonalne klasy przemys³owej
POZOSTA£E DANE:
Wyœwietlacz.............................................LCD 3 ¾ cyfry (4000 max.) podœwietlany
prze³¹czany na 4¾ cyfry (40 000 max.); 5 cyfr (99 999) dla Hz
+ dodatkowy wyœwietlacz 4 cyfry (9999)
Próbkowanie......................................................3 ¾ cyfry - 5x/s; 4¾ cyfry - 1,25x/s
Bargraf ..............................................................43 segmenty; próbkowanie 128x/s
Bezpieczeñstwo............................................IEC1010-1 kat. III 1000VDC/750VAC
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna...................................EN55022; EN50082-1
Ochrona przeciwprzepiêciowa ...........................................8kV (1,2/50µs SURGE)
Wspó³czynnik temperaturowy ..............................0,15 x (podana dok³adnoœæ) / °C
(0÷18°C, 28÷45°C)
Œrodowisko pracy.....................................0÷35 °C RH<80%; 35°C÷50°C RH<70%
Œrodowisko przechowywania...............................-20÷60°C, RH<80% (bez baterii)
Zasilanie.................................................................................bateria alkaliczna 9V
Wymiary/masa...............................198x97x55mm z holsterem / 500g z holsterem
Rezystancja:
Dok³adnoœæ:
0...50-500W-5-50-500kW-5-50MW
50W ±(0,2%+6c); 500W ±(0,1%+3c); 5-50-500W ±(0,1%+2c);
5MW ±(0,4%+3c); 50MW ±(1,5%+5c)
RozdzielczoϾ max. 0,01W
Napiêcie otwartego obwodu: <1,3VDC (<3VDC na zakresach 50W i 500W)
PojemnoϾ:
Dok³adnoœæ*:
0...50-500nF-5-50-500-9999µF
50-500nF ±(0,8%+3c); 5µF ±(1,0%+3c); 50µF ±(2,0%+3c);
500µF ±(3,5%+5c); 9999µF ±(5,0%+5c);
* Dok³adnoœæ dla kondensatorów warstwowych lub lepszych
RozdzielczoϾ max. 0,01nF
Czêstotliwoœæ:
Funkcja
mV
5V
50V
500V
1000V
W, Cx, dioda
µA, mA, A
±(0,01%+2c)
Wyposa¿enie:
interfejs do PC (przewód RS232 + oprogramowanie), przewody pomiarowe
(para), holster, bateria, instrukcja obs³ugi w jêzyku polskim
BM515X logger 43000, ochrona min 1050V Nr kat. 102018
BM515 logger 43000, ochrona min 600V Nr kat. 102028
BM511X logger 5400, ochrona min 1050V Nr kat. 102014
Multimetry klasy przemys³owej dzia³aj¹ce równie¿ jako Mobile-Logger™.
Posiadaj¹ wyœwietlacz 3-5/6 cyfry (5000), pomiary True RMS, interfejs optyczny
RS-232C. Mierniki Heavy Duty z pe³nym zabezpieczeniem zakresów pomiarowych co najmniej 1050Vrms (BM515X i BM511X) i 600V (BM515). Miernik
cechuje bardzo du¿a dok³adnoœæ bazowa 0,08% (DCV).
CECHY KONSTRUKCYJNE I U¯YTKOWE:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Skala analogowa BARGRAF
Automatyczny/rêczny wybór zakresu pomiarowego
Jednokana³owy pomiar temperatury
HOLD - zatrzymanie wyniku pomiaru na LCD
Hz - natychmiastowe przejœcie do wskazania
czêstotliwoœci przy pomiarach napiêcia AC/DC
i pr¹du AC/DC
Automatyczna kalibracja przewodów
pomiarowych na zakresie 50W
Sygnalizacja wyczerpania baterii
Autowy³¹czanie po 17 min. bezczynnoœci
Obudowa bryzgoszczelna z trudnopalnego
tworzywa, z holsterem, odchylan¹ stopk¹
i uchwytem na pasek
Mobile Logger™ - funkcja umo¿liwiaj¹ca d³ugotrwa³¹
rejestracjê wyników pomiarów we w³asnej, nieulotnej
pamiêci miernika z wyborem interwa³ów pobierania
próbek: 0,05s, 1s, 20s, 40s, 1 min, 2 min, 4 min lub
8 min. Logger posiada unikaln¹ w³aœciwoœæ przegl¹du
wyników rejestracji bezpoœrednio w mierniku, ³¹cznie z
odczytem min/max i min/max lokalnych wraz z
kolejnym numerem próbki. Pe³na analiza (równie¿
graficzna) mo¿liwa jest po zgraniu zawartoœci pamiêci
do komputera PC za pomoc¹ interfejsu BR81X (przewód RS-232C + program).
W czasie rejestracji miernik przechodzi w stan znacznie zmniejszonego poboru
energii. Przy spadku napiêcia poni¿ej dopuszczalnego poziomu nastêpuje
wstrzymanie zapisu.
Dok³adnoœæ:
0...50-500mV-5-50-500-1000V
50mV ±(0,12%+2c); 500mV ±(0,06%+2c);
5-50-500-1000V ±(0,08%+2c);
RozdzielczoϾ max. 0,01mV
Napiêcie przemienne (True RMS):
Zakresy:
0...50-500mV-5-50-500-1000V
Dok³adnoœæ:
50Hz÷60Hz:
±(0,5%+3c)
40Hz÷500Hz:
50-500mV ±(0,8%+3c); 5-50-500 ±(1,0%+4c);
1000 ±(1,2%+4c);
do 20kHz:
50-500mV (0,5dB*); 5-50-500 (3dB*); 1000 (b.d.)
* Od 30% do 100% zakresu pomiarowego
* Nie obejmuje dok³adnoœci czujników temperatury
Ci¹g³oœæ:
Czas odpowiedzi:
sygna³ akustyczny dla R < 20÷200W
<100µs
Test diod:
pr¹d pomiarowy 0,8mA; zakres: 2 V; dok³adnoœæ ±(1,0%+1c)
Zabezpieczenia (BM515X,BM511X):
µA, mA: 1A/600V IR 100kA; A: 15A/1kV IR 10kA;
V, mV, W, pozosta³e funkcje: 1050Vrms/1450Vszczyt
Zabezpieczenia (BM515):
µA, mA: 1A/240V IR 6kA; A: 13A/240V IR 6kA;
V: 1050Vrms/1450Vszczyt;
mV, W, ci¹g³oœæ, pozosta³e funkcje: 600VDC/ACrms
POZOSTA£E DANE:
Wyœwietlacz.........................................LCD 3-5/6 cyfry (5000 max.), podœwietlany
Próbkowanie ...............................................................................................5 razy/s
Bargraf ................................................................52 segmenty; próbkowanie 60x/s
Impedancja wejœciowa...10MW, 16pF nominalnie (44pF na zakresach 50-500mV)
Bezpieczeñstwo.............................................PN-EN61010-1 kat. II 1000V DC/AC
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna...................................EN55022; EN50082-1
Ochrona przeciwprzepiêciowa ........................................6,5kV (1,2/50µs SURGE)
Wspó³czynnik temperaturowy ................................0,15 x (podana dok³adnoœæ)/°C
(0÷18°C, 28÷50°C)
Œrodowisko pracy ........................................0÷35°C RH<80%; 35÷50°C RH<70%;
Œrodowisko przechowywania...............................-20÷60°C, RH<80% (bez baterii)
Zasilanie .....................................................................bateria alkaliczna 9V (6F22)
Wymiary/masa...............................198x97x55mm z holsterem / 430g z holsterem
Wyposa¿enie:
przewody pomiarowe (para), sonda temperatury BKP 60, holster, bateria,
instrukcja obs³ugi w jêzyku polskim
Wyposa¿enie opcjonalne:
BR51X - interfejs do PC (przewód RS232 + program, nr kat. 102022),
TCK - adapter do sond temperatury typu K (gniazdo typu K (F) - wtyczka do
miernika 2 x banan 4mm (M) - nr kat. 602069)
BM817
BM817X
0...500-5000µA-50-500mA-5-10A*
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
Dok³adnoœæ:
Spadek napiêcia:
±(0,2%+4c)
500-5000µA (0,15mV/µA); 50-500mA (3,3mV/mA)
5-10A (0,03V/A)
Rozdzielczoœæ max. 0,1µA
Pr¹d przemienny (True RMS):
Zakresy:
0...500-5000µA-50-500mA-5-10A*
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
Dok³adnoœæ:
50Hz÷60Hz:
500-5000µA-50mA ±(0,6%+3c); 500mA ±(1,0%+3c);
5-10A ±(0,6%+3c)
40Hz÷1kHz:
500-5000µA-50mA ±(0,8%+4c); 500mA ±(1,0%+4c);
5-10A ±(0,8%+4c)
Spadek napiêcia: 500-5000µA (0,15mV/µA); 50-500mA (3,3mV/mA)
5-10A (0,03V/A)
Rozdzielczoœæ max. 0,1µA
Heavy Duty
Nr kat. 102013
Nr kat. 102012
Multimetry zaprojektowane z myœl¹ o zastosowaniu w przemyœle, posiadaj¹
wyœwietlacz 3-5/6 cyfry (5000), pomiary True RMS, interfejs optyczny RS232C,
pe³ne zabezpieczenia zakresów pomiarowych - co najmniej 600VDC/ACrms.
Cechuje go bardzo du¿a dok³adnoœæ bazowa 0,08% (DCV). Wersja Heavy Duty
(BM817X) posiada zabezpieczenia wszystkich zakresów 1050Vrms/1450peak.
CECHY KONSTRUKCYJNE I U¯YTKOWE:
•
•
•
•
•
RozdzielczoϾ max. 0,01mV
Pr¹d sta³y:
Pasmo
5Hz÷125kHz
5Hz÷125kHz
5Hz÷20kHz
5Hz÷1kHz
5Hz÷1kHz
5Hz÷125kHz
5Hz÷125kHz
Temperatura (°C lub °F):
Zakresy:
-50°C÷1000°C
Dok³adnoœæ*:
±(0,3%+3c)
DANE TECHNICZNE:
Napiêcie sta³e:
Dok³adnoœæ:
Czu³oœæ
300mV
2V
20V
80V
300V
300mV
10% zakresu
•
•
•
•
•
•
•
•
Skala analogowa BARGRAF
Automatyczny/rêczny wybór zakresu pomiarowego
Jednokana³owy pomiar temperatury
HOLD - zatrzymanie wyniku pomiaru na LCD
MAX, MIN, MAX-MIN - zapamiêtanie wartoœci
maksymalnej, minimalnej, obliczanie ró¿nicy
CREST - Pomiar b. krótkich impulsów (³5ms)
D - pomiar ró¿nicowy
Hz - natychmiastowe przejœcie do wskazania
czêstotliwoœci przy ka¿dej funkcji pomiarowej
Automatyczna kalibracja przewodów
pomiarowych na zakresie 50W
Zwiêkszenie rozdzielczoœæ bargrafu x5
Sygnalizacja wyczerpania baterii
Autowy³¹czanie po 17 min. bezczynnoœci
Obudowa bryzgoszczelna z trudnopalnego
tworzywa, z holsterem, odchylan¹ stopk¹
i uchwytem na pasek
MULTIMETRY
Profesjonalne klasy przemys³owej
DANE TECHNICZNE:
Napiêcie sta³e:
Dok³adnoœæ:
BM629
Nr kat. 102016
0...50-500mV-5-50-500-1000V
50mV ±(0,12%+2c); 500mV ±(0,06%+2c);
5-50-500-1000V ±(0,08%+2c)
RozdzielczoϾ max: 0,01mV
Typowy miernik automatyka przemys³owego. Multimetr klasy przemys³owej z
wyœwietlaczem 4 cyfry (9999) i pomiarami True RMS oraz wieloma funkcjami
przydatnymi szczególnie w dziedzinie automatyki przemys³owej.
Napiêcie przemienne:
Zakresy:
0...50-500mV-5-50-500-1000V
Dok³adnoœæ:
50÷60Hz:
±(0,5%+3c)
40÷500Hz:
50-500mV ±(0,8%+3c); 5-500-500V ±(1,0%+4c);
1000V ±(1,2%+4c)
do 20kHz:
50-500mV (0,5dB*); 5-500-500V (3dB*); 1000V (b.d.)
•
•
•
•
•
CECHY KONSTRUKCYJNE I U¯YTKOWE:
* Od 30% do 100% zakresu pomiarowego
RozdzielczoϾ max: 0,01mV
Pr¹d sta³y:
•
•
0...500-5000µA-50-500mA-5-10A*
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
Dok³adnoœæ:
±(0,2%+4c)
Rozdzielczoœæ max: 0,1µA
Spadek napiêcia: 500-5000µA (0,15mV/µA); 50-500mA (3,3mV/mA)
5-10A (0,03V/A)
Pr¹d przemienny:
Zakresy:
0...500-5000µA-50-500mA-5-10A*
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
Dok³adnoœæ:
50÷60Hz:
500-5000µA-50mA ±(0,6%+3c); 500mA ±(1,0%+3c);
5-10A ±(0,6%+3c);
40÷1kHz:
500-5000µA-50mA ±(0,8%+4c); 500mA ±(1,0%+4c);
5-10A ±(0,8%+4c);
Rozdzielczoœæ max: 0,1µA
Spadek napiêcia: 500-5000µA (0,15mV/µA); 50-500mA (3,3mV/mA)
5-10A (0,03V/A)
Rezystancja:
0...50-500W-5-50-500kW-5-50MW;
RozdzielczoϾ max: 0,01W
Dok³adnoœæ:
50W ±(0,2%+6c); 500W ±(0,1%+3c); 5-50-500kW ±(0,1%+2c);
5MW ±(0,4%+3c); 50MW ±(1,5%+5c)
Napiêcie otwartego obwodu: <1,3VDC (<3VDC na zakresie 50W i 500W)
PojemnoϾ:
Dok³adnoœæ:
0...50-500nF-5-50-500-9999µF
50-500nF ±(0,8%+3c); 5µF ±(1,0%+3c); 50µF ±(2,0%+3c);
500µF ±(3,5%+5c); 9999µF ±(5,0%+5c)
RozdzielczoϾ max: 0,01nF
Czêstotliwoœæ:
Dok³adnoœæ:
Funkcja
mV
5V
50V
500V
1000V
W, Cx, dioda
µA, mA, A
(±0,01%±2c)
Czu³oœæ
300mV
2V
20V
80V
300V
300mV
10% zakresu
Pasmo
5Hz÷125kHz
5Hz÷125kHz
5Hz÷20kHz
5Hz÷1kHz
5Hz÷1kHz
5Hz÷125kHz
5Hz÷125kHz
Temperatura (°C lub °F):
Zakresy:
-50°C÷1000°C ±(0,3%+3°C)*
* Dok³adnoœæ nie obejmuje dok³adnoœci czujników temperatury
Ci¹g³oœæ:
Czas odpowiedzi:
sygna³ akustyczny dla R < 20÷200W
<100µs
Test diod:
pr¹d pomiarowy 0,8mA; zakres: 2V; dok³adnoœæ: ±(1,0%+1c)
Tryb CREST
dok³adnoœæ: danego zakresu ±150c dla impulsów >5ms
Zabezpieczenia (BM817):
µA, mA: 1A/240V IR 6kA; A: 13A/240V IR 6kA;
V: 1050Vrms/1450Vszczyt;
mV, W, pozosta³e funkcje: 600VDC/ACrms
Zabezpieczenia (BM817X):
µA, mA: 1A/600V IR 10kA; A: 15A/1kV IR 100kA;
V, mV, W, pozosta³e funkcje: 1050Vrms/1450Vszczyt
POZOSTA£E DANE:
Wyœwietlacz.........................................LCD 3-5/6 cyfry (5000 max.), podœwietlany
Próbkowanie ...............................................................................................5 razy/s
Bargraf ................................................................52 segmenty; próbkowanie 60x/s
Impedancja wejœciowa...10MW, 16pF nominalnie (44pF na zakresach 50-500mV)
Bezpieczeñstwo..............................................PN-EN61010-1 kat. II 1000VDC/AC
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna...................................EN55022; EN50082-1
Ochrona przeciwprzepiêciowa............................................6,5kV (1,2/50µs surge)
Wspó³czynnik temperaturowy...0,15x(podana dok³adnoœæ)/°C (0÷18°C, 28÷15°C)
Œrodowisko pracy.............................0÷35°C; RH<80% (31°C),35÷50°C; RH<70%
Œrodowisko przechowywania...............................-20÷60°C, RH<80% (bez baterii)
Zasilanie .....................................................................bateria alkaliczna 9V (6F22)
Wymiary/masa...............................198x97x55mm z holsterem / 430g z holsterem
Wyposa¿enie:
przewody pomiarowe (para), sonda temperatury BKP 60, holster, baterie,
instrukcja obs³ugi w jêzyku polskim
Wyposa¿enie opcjonalne:
BR81X - interfejs do PC (przewód RS232 + program, nr kat. 102022),
TCK - adapter do sond temperatury typu K (gniazdo typu K (F) - wtyczka do
miernika 2 x banan 4mm (M) - nr kat. 602069)
•
•
•
•
Skala analogowa BARGRAF
Automatyczny/rêczny wybór zakresu pomiarowego
Dwukana³owy pomiar temperatury T1, T2, T1-T2
HOLD - zatrzymanie wyniku pomiaru na LCD
MAX, MIN, MAX-MIN, AVG - zapamiêtanie wartoœci
maksymalnej, minimalnej, obliczanie ró¿nicy
i wartoœci œredniej
D - pomiar ró¿nicowy
Funkcja HIX™ (Harmonix Index™) - umo¿liwia
bezpoœredni pomiar % zawartoœci sk³adowych
harmonicznych w mierzonym przebiegu w
stosunku do idealnej sinusoidy
Filtr 50/60Hz t³umi¹cy zak³ócenia sieciowe
Sygnalizacja wyczerpania baterii
Autowy³¹czanie po 17 min. bezczynnoœci
Obudowa bryzgoszczelna z trudnopalnego
tworzywa, z holsterem, odchylan¹ stopk¹
i uchwytem na pasek
DANE TECHNICZNE:
Napiêcie sta³e:
0...1000mV-10-100-1000V
Dok³adnoœæ:
1000mV-10-100V ±(0,15%+3c); 1000V ±(0,4%+5c)
RozdzielczoϾ max. 0,1mV
Napiêcie przemienne:
Zakresy:
0...1000mV-10-100-750V
Dok³adnoœæ:*
50Hz÷200Hz: 1000mV ±(2,5%+8c)
50Hz÷500Hz: 0...10-100-750V ±(1,1+3c)
500Hz÷2kHz: 0...10-100-750V ±(1,8+3c)**
* TrueRMS od 5% do 100% zakresu; ** TrueRMS od 10% do 100% zakresu
RozdzielczoϾ max. 0,1mV
Pr¹d sta³y:
0...40-400µA-4-40mA-4-10A*
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
Dok³adnoœæ:
40µA, 4mA ±(0,25%+3c); 400µA ±(0,15%+2c)
40mA ±(0,05%+3c); 4A ±(0,5%+4c); 10A ±(0,3%+3c)
Rozdzielczoœæ max. 0,01µA
Pr¹d przemienny:
Zakresy:
0...400µA-40mA-10A*
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
Dok³adnoœæ*:
50Hz÷500Hz: 400µA-40mA ±(1,0%+3c); 10A ±(1,0%+4c)**
500Hz÷2kHz: 400µA-40mA ±(1,5%+3c); 10A ±(1,5%+4c)**
* True RMS od 10% do 100% zakresu; ** True RMS od 25% do 100% zakresu
Rozdzielczoœæ max. 0,1µA
Rezystancja:
Dok³adnoœæ:
0...1000W-10-100-1000kW-4-40MW
1000W ±(0,5%+5c); 10-100W ±(0,5%+2c);
1000kW-4MW ±(0,8%+2c); 40MW ±(1,5%+2c)
RozdzielczoϾ max. 0,1W
Napiêcie otwartego obwodu: <1,3VDC (2,7VDC na zakresie 1000W)
PojemnoϾ:
0...1-10-100µF-1-10mF
Dok³adnoœæ*:
1µF ±(1,0%+4c); 10µF ±(1,0%+3c); 100µF ±(1,2%+3c);
1mF ±(1,5%+4c); 10mF ±(4,0%+5c)
* Dok³adnoœæ dla kondensatorów warstwowych lub lepszych
Rozdzielczoœæ max. 0,001µF
Czêstotliwoœæ:
0...9,999-99,99-999,9Hz-9,999-50kHz;
Dok³adnoœæ:
±(0,05%+4c)
Temperatura T1, T2, T1-T2 (°C lub °F):
Zakresy:
-20°C÷300°C / 0°F÷572°F ±(3°C+1c) / ±(6°C+2c)*
301°C÷500°C / 573°F÷932°F ±(2%C+1c) / ±(2%+2c)*
* Dok³adnoœæ nie obejmuje dok³adnoœci czujników temperatury
Harmonics Index™ HIX:
Zakres:
0,0% ÷ 99,99%; Napiêcie wejœciowe: 30mVAC÷750VAC
Pêtla pr¹dowa:
4mA÷20mA (0%÷100%);
RozdzielczoϾ:
0,01%; Dok³adnoœæ 0,05%
Ci¹g³oœæ:
Test diod:
Zabezpieczenia:
sygna³ akustyczny dla R£10W; Czas odpowiedzi:<150µs
pr¹d pomiarowy 0,5mA; zakres: 2 V
µA, mA, T2: 0,16A/250V IR 1,5kA; A: 15A/600V IR 100kA;
V: 780Vrms/1000Vszczyt; Pozosta³e funkcje: 600VDC/ACrms
POZOSTA£E DANE:
Wyœwietlacz..........LCD 4 cyfry (9999 max.), podœwietlany; próbkowanie: 4 razy/s
Bargraf ................................................................42 segmenty; próbkowanie 20x/s
Impedancja wejœciowa .......10MW, 30pF nominalnie (16MW na zakresie 1000mV)
Bezpieczeñstwo......................................PN-EN61010-1 kat. II 1000VDC/750VAC
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna...................................EN55022; EN50082-1
Ochrona przeciwprzepiêciowa ........................................6,5kV (1,2/50µs SURGE)
Wspó³czynnik temperaturowy ................................0,15 x (podana dok³adnoœæ)/°C
(0÷18°C, 28÷40°C)
Œrodowisko pracy ........................................0÷35°C RH<80%; 35÷40°C RH<70%;
Œrodowisko przechowywania...............................-20÷55°C, RH<80% (bez baterii)
Zasilanie .....................................................................bateria alkaliczna 9V (6F22)
Wymiary/masa...............................160x82x48mm z holsterem / 345g z holsterem
Wyposa¿enie: przewody pomiarowe (para), sonda temperatury, holster,
bateria, instrukcja obs³ugi w jêzyku polskim
MULTIMETRY
Profesjonalne klasy przemys³owej
BM805
BM806T Temperatura
BM807 Temperatura, True RMS
Nr kat. 102025
Nr kat. 102026
Nr kat. 102027
Idealny podstawowy miernik dla elektryka, elektronika, hobbysty z podœwietlanym
wyœwietlaczem, pomiarem True RMS oraz pomiarem temperatury.
CECHY KONSTRUKCYJNE I U¯YTKOWE:
•
•
•
•
•
•
•
Du¿y czytelny wyœwietlacz LCD (h=24mm)
Automatyczny/rêczny wybór zakresu pomiarowego
Jednokana³owy pomiar temperatury
HOLD - zatrzymanie wyniku pomiaru na LCD
MAX HOLD - zatrzymanie wartoœci MAX na LCD
D - pomiar ró¿nicowy
Sygnalizacja akustyczno-optyczna o mo¿liwoœci
zniszczenia miernika w wyniku niezgodnego z
wybran¹ funkcj¹ pomiarow¹ pod³¹czenia
przewodów do gniazd wejœciowych miernika
• Sygnalizacja wyczerpania baterii
• Autowy³¹czanie po 30 min. bezczynnoœci
• Obudowa bryzgoszczelna z trudnopalnego
tworzywa, z holsterem, odchylan¹ stopk¹
i uchwytem na pasek
DANE TECHNICZNE:
Napiêcie sta³e:
Dok³adnoœæ:
0...400mV-4-40-400-1000V
400mV ±(0,3%+4c);
4-40-400V ±(0,5%+3c);
1000V ±(1,0%±4c)
RozdzielczoϾ max. 0,1mV
Napiêcie przemienne 50÷500Hz (True RMS dla BM 8071):
Zakresy:
0...400mV*-4-40-400-1000V
BM682
Nr kat. 102065
Multimetr cyfrowy dla energetyki: ochrona przeciwprzepiêciowa 12kV, ochrona na
przeci¹¿enie 1000V (wszystkie zakresy), bezpieczeñstwo kat. IV 1000V
Oryginalna „zaokr¹glona” obudowa sprawia, ¿e miernik jest wyj¹tkowo porêczny.
Prze³¹cznik obrotowy jest tak umieszczony, ¿e umo¿liwia wybór funkcji
pomiarowych w jednej rêce. Ponadto urz¹dzenie posiada specjalne funkcje
automatycznego wyboru rodzaju pomiaru Auto-VW oraz bezdotykowej detekcji
pola elektrycznego EF. Funkcja pomiaru napiêcia przy niskiej impedancji
wejœciowej pozwala wyeliminowaæ wp³yw na wynik pomiaru napiêæ
indukowanych w mierzonym przewodzie (np. przez biegn¹ce obok siebie
przewody znajduj¹ce siê pod napiêciem).
CECHY KONSTRUKCYJNE I U¯YTKOWE:
• Automatyczny wybór zakresu pomiarowego
DCV, ACV lub R na podstawie mierzonego sygna³u
• HOLD - zatrzymanie wyniku pomiaru na LCD
• Auto-VW - funkcja automatycznego wyboru
rodzaju pomiaru (napiêcie V lub rezystancja W)
• Pomiar napiêcia przy niskiej impedancji
wejœciowej. Impedancja wzrasta wraz ze
wzrostem mierzonego napiêcia od 4,2kW
dla napiêcia poni¿ej 50V do 500kW dla
napiêcia 1000V
• EF - bezdotykowa detekcja pola elektrycznego z
sygnalizacj¹ optyczn¹ w postaci bargrafu oraz
dŸwiêkow¹ o zmiennej czêstotliwoœci tonów w
zale¿noœci od nasilenia pola
• Sygnalizacja wyczerpania baterii
• Autowy³¹czanie po 3 minutach bezczynnoœci
* Zakres wybierany wy³¹cznie rêcznie
Dok³adnoœæ:
400mV* ±(4,0%+5c); 4-40-400V ±(1,5%+5c);
1000V ±(4,0%+5c);
* Dok³adnoœæ okreœlona od 10mV AC (dla BM807 od 40mV AC)
RozdzielczoϾ max. 0,1mV
Pr¹d sta³y:
0...400-4000µA-40-400mA-4-10A*
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
Dok³adnoœæ:
400µA ±(2,0%+5c); 4000µA ±(1,2%+3c); 40mA ±(2,0%+5c);
400mA ±(1,2%+3c); 4A ±(2,0%+5c); 10A ±(1,2%+3c)
Spadek napiêcia: 400-4000µA (0,15mV/µA); 40-400mA (3,3mV/mA)
4-10A (0,03V/A)
Rozdzielczoœæ max. 0,1µA
Pr¹d przemienny 50÷500Hz (True RMS dla BM 8071):
Zakresy:
0...400-4000µA-40-400mA-4-10A*
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
Dok³adnoœæ:
400µA ±(2,0%+6c); 4000µA ±(1,5%+4c); 40mA ±(2,0%+6c);
400mA ±(1,7%+4c); 4A ±(2,0%+6c); 10A ±(1,8%+4c);
Spadek napiêcia: 400-4000µA (0,15mV/µA); 40-400mA (3,3mV/mA)
4-10A (0,03V/A)
Rozdzielczoœæ max. 0,1µA
1
Dok³adnoœæ pomiaru rzeczywistej wartoœci skutecznej (True RMS) napiêcia i pr¹du
przemiennego w modelu BM807 okreœlona jest dla wskazania od 5% (od 10% - na
zakresie 400mV AC) do 100% zakresu, je¿eli nie jest podane inaczej. Max. wspó³czynnik
szczytu CF 1,75:1 dla pe³nego zakresu i CF<3,5:1 dla po³owy zakresu w podanym paœmie
dla przebiegów niesinusoidalnych.
Rezystancja:
Dok³adnoœæ:
0...400W-4-40-400kW-4-40MW
400W ±(0,8%+6c); 4-40-400kW ±(0,6%+4c);
4MW ±(1,0%+4c); 40MW ±(2,0%+4c)
RozdzielczoϾ max. 0,1W
PojemnoϾ:
0...50-500nF-5-50-500-3000µF
Dok³adnoœæ*:
±(3,5%+6c)**
* Dok³adnoœæ dla kondensatorów warstwowych lub lepszych
** Dok³adnoœæ dla napiêcia baterii >2,8V; dla napiêcia <2,8V dok³adnoœæ wynosi ±(3,5%+6c)**
RozdzielczoϾ max. 0,1nF
Czêstotliwoœæ:
5-50-500Hz-5-50-500kHz-1MHz; Dok³adnoœæ: ±(0,5%+4c)*
* Dok³adnoœæ sygna³u <20VACrms
Temperatura (tylko BM806 i BM807):
Zakresy:
-20°C÷300°C ±(2,0%+3°C)* [-4°F÷572°F ±(2,0%+6°C)*]
* Dok³adnoœæ nie obejmuje dok³adnoœci czujników temperatury
Ci¹g³oœæ:
Test diod:
Zabezpieczenia:
sygna³ akustyczny dla R < 10÷120W
pr¹d pomiarowy: 0,25mA
µA, mA: 0,63A/500V; A: 12,5A/500V;
V:1050Vrms/1450Vszczyt; pozosta³e: 600VDC/ACrms
POZOSTA£E DANE:
Wyœwietlacz.......LCD 3 ¾ cyfry (3999), podœwietlany (BM807); próbkowanie: 3x/s
Impedancja wejœciowa .....10MW, 30pF nominalnie (1000MW na zakresie 400mV)
Bezpieczeñstwo............PN-EN61010-1 kat. III 600V AC/DC, kat. II 1000V AC/DC
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna ..........................EN61326; EN61000-4-2, -3
Ochrona przeciwprzepiêciowa ........................................6,5kV (1,2/50µs SURGE)
Wspó³czynnik temperaturowy.......0,15 x (podana dok³adnoœæ)/°C (<18°C, >40°C)
Œrodowisko pracy ...............................0÷45°C; RH<80% (31°C), RH<50% (40°C),
Œrodowisko przechowywania...............................-20÷60°C, RH<80% (bez baterii)
Zasilanie......................................................2 baterie alkaliczne 1,5V (AAA, LR03)
Wymiary/masa...............................198x97x55mm z holsterem / 400g z holsterem
Wyposa¿enie:
przewody pomiarowe (para), holster, baterie, sonda temperatury BKP 60 (BM806
i BM807), instrukcja obs³ugi w jêzyku polskim
DANE TECHNICZNE:
Napiêcie sta³e:
Zakresy:
Dok³adnoœæ:
0...6-60-600-1000V
6V ±(1,3%+2c); 60V ±(1,3%+1c); 600V ±(1,2%+4c);
1000V ±(1,5%+8c)
RozdzielczoϾ max. 0,001V
Napiêcie przemienne 50÷400Hz:
Zakresy:
0...6-60-600-1000V
Dok³adnoœæ:
6-60V ±(2,5%+3c); 600V ±(2,5%+6c); 1000V ±(2,8%+8c);
RozdzielczoϾ max. 0,001V
Rezystancja:
Zakresy:
Dok³adnoœæ*:
0...6-60-600kW-6MW
6-60kW ±(0,9%+4c)**; 600kW ±(0,9%+1c); 6MW ±(1,2%+4c)
* Okres stygniêcia po przekroczeniu napiêcia 50V dla funkcji Auto-VW wynosi 2 minuty
** Od 0% do 20% zakresu: dok³adnoœæ+20 cyfr; sygnalizacja dŸwiêkowa ci¹g³oœci dla
R<0,025kW
RozdzielczoϾ max. 0,001kW
Bezdotykowa detekcja pola elektrycznego:
Zakresy:
15V÷50V (wskazanie bargrafu - )
30V÷70V (wskazanie bargrafu -- )
50V÷100V (wskazanie bargrafu --- )
70V÷140V (wskazanie bargrafu ---- )
> 100V
(wskazanie bargrafu ----- )
Czêstotliwoœæ pomiaru:
50/60Hz
POZOSTA£E DANE:
Wyœwietlacz ........................................................................LCD 3-5/6 cyfry (6000)
Próbkowanie ...............................................................................................5 razy/s
Impedancja wejœciowa..........zmienna: 4,2kW, 90pF nominalnie (18kW przy 100V)
Bezpieczeñstwo.....................................................IEC61010-1 kat. IV 1000V DC/AC
Stopieñ zanieczyszczenia .....................................................................................2
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna ........EN61326; EN61000-4-2, EN61000-4-3
Ochrona przeciwprzepiêciowa............................................12kV (1,2/50µs UDAR)
Wspó³czynnik temperaturowy ................................0,15 x (podana dok³adnoœæ)/°C
(-10÷18°C, 28÷50°C)
Œrodowisko pracy......................................-10÷31°C RH<80%; 31÷50°C RH<50%
Œrodowisko przechowywania...............................-30÷60°C, RH<80% (bez baterii)
Zasilanie ................................................................bateria 9V (NEDA, 006P, 6F22)
Wymiary/masa .............................................................................173x83x48,5 mm
Masa...............................................................................................................300 g
Wyposa¿enie:
przewody pomiarowe (para), bateria, instrukcja obs³ugi w jêzyku. polskim
Wyposa¿enie opcjonalne:
miêkki pokrowiec
MULTIMETRY
Profesjonalne klasy przemys³owej, Uniwersalne
BM685
UNIWERSALNE
Nr kat. 102066
Multimetr cyfrowy dla energetyki: ochrona przeciwprzepiêciowa 12kV, ochrona na
przeci¹¿enie 1000V (wszystkie zakresy), bezpieczeñstwo kat. IV 1000V
Oryginalna „zaokr¹glona” obudowa sprawia, ¿e miernik jest wyj¹tkowo porêczny.
Prze³¹cznik obrotowy jest tak umieszczony, ¿e umo¿liwia wybór funkcji
pomiarowych w jednej rêce. Ponadto urz¹dzenie posiada specjalne funkcje
automatycznego wyboru rodzaju pomiaru Auto-VW oraz bezdotykowej detekcji
pola elektrycznego EF. Funkcja pomiaru napiêcia przy niskiej impedancji
wejœciowej pozwala wyeliminowaæ wp³yw na wynik pomiaru napiêæ
indukowanych w mierzonym przewodzie (np. przez biegn¹ce obok siebie
przewody znajduj¹ce siê pod napiêciem).
CECHY KONSTRUKCYJNE I U¯YTKOWE:
• Automatyczny/rêczny wybór zakresu pomiarowego
• HOLD - zatrzymanie wyniku pomiaru na LCD
• Auto-VW - funkcja automatycznego wyboru
rodzaju pomiaru DCV, ACV lub R na podstawie
mierzonego sygna³u
• Funkcja pomiaru napiêcia przy niskiej impedancji
wejœciowej. Impedancja wzrasta wraz ze wzrostem mierzonego napiêcia od 4,2kW dla napiêcia
poni¿ej 50V do 500kW dla napiêcia 1000V.
• Funkcja pomiaru napiêcia przy wysokiej
impedancji wejœciowej 50MW
• EF - bezdotykowa detekcja pola elektrycznego z
sygnalizacj¹ optyczn¹ w postaci bargrafu oraz
dŸwiêkow¹ o zmiennej czêstotliwoœci tonów w
zale¿noœci od nasilenia pola
• Sygnalizacja wyczerpania baterii
• Autowy³¹czanie po 3 minutach bezczynnoœci
BM811
Nr kat. 102017
Multimetr ogólnego przeznaczenia z wyœwietlaczem 3-5/6 cyfry (5000),
interfejsem optycznym RS232C, pe³nymi zabezpieczeniami zakresów
pomiarowych, próbkowaniem 5 razy/s. Miernik cechuje du¿a dok³adnoœæ bazowa
0,08% (DCV), wysoka jakoœæ i jednoczeœnie atrakcyjna cena.
CECHY KONSTRUKCYJNE I U¯YTKOWE:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Wyœwietlacz LCD 5000 max.
Skala analogowa BARGRAF
Automatyczny/rêczny wybór zakresu
HOLD- zatrzymanie wyniku pomiaru na LCD
Autokalibracja przewodów pomiarowych na
zakresie 50W
Hz - natychmiastowe przejœcie do wskazania
czêstotliwoœci przy ka¿dej funkcji pomiarowej
Sygnalizacja wyczerpania baterii
Autowy³¹czanie po 17 min. bezczynnoœci
Obudowa bryzgoszczelna z trudnopalnego
tworzywa, z holsterem, odchylan¹ stopk¹
i uchwytem na pasek
DANE TECHNICZNE:
Napiêcie sta³e:
Dok³adnoœæ:
DANE TECHNICZNE:
Napiêcie sta³e:
0...6000mV*-6-60-600-1000V
* Zakres wybierany wy³¹cznie rêcznie
Dok³adnoœæ:
6000mV*-6V ±(0,8%+2c); 60V ±(0,8%+1c)
600V ±(1,2%+4c); 1000V ±(1,5%+8c)
RozdzielczoϾ max. 1mV
Napiêcie przemienne 50÷400Hz::
Zakresy:
0...6000mV*-6-60-600-1000V
0...50-500mV-5-50-500-1000V
50mV ±(0,12%+2c);
500mV ±(0,06%+2c);
5-50-500-1000V ±(0,08%+2c);
RozdzielczoϾ max. 0,01mV
Napiêcie przemienne:
Zakresy:
0...50-500mV-5-50-500-1000V
Dok³adnoœæ:
50Hz÷60Hz:
±(0,5%+3c)
40Hz÷500Hz:
50-500mV ±(0,8%+3c); 5-50-500 ±(1,0%+4c);
1000 ±(1,2%+4c);
do 20kHz:
50-500mV (0,5dB*); 5-50-500 (3dB*);1000 (b.d.)
* Od 30% do 100% zakresu pomiarowego
* Zakres wybierany wy³¹cznie rêcznie
RozdzielczoϾ max. 0,01mV
Dok³adnoœæ:
Pr¹d sta³y:
600mV-60V ±(1,5%+3c); 600V ±(2,0%+6c)
1000V ±(2,8%+8c)
RozdzielczoϾ max. 1mV
Rezystancja:
0...6-60-600kW-6MW
Dok³adnoœæ*:
6**-60kW ±(0,9%+4c); 600kW ±(0,9%+1c); 6MW ±(1,2%+4c);
RozdzielczoϾ max. 0,001kW
0...500-5000µA-50-500mA-5-10A*
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
Dok³adnoœæ:
Spadek napiêcia:
±(0,2%+4c)
500-5000µA (0,15mV/µA); 50-500mA (3,3mV/mA)
5-10A (0,03V/A)
Rozdzielczoœæ max. 0,1µA
* Okres stygniêcia po przekroczeniu napiêcia pomiarowego 50V wynosi 2 minuty
** Od 0% do 20% zakresu: dok³adnoœæ+20c; sygnalizacja dŸwiêkowa ci¹g³oœci dla R<0,025kW
Pr¹d przemienny:
Zakresy:
0...500-5000µA-50-500mA-5-10A*
PojemnoϾ:
Zakresy:
Dok³adnoœæ:
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
100*-1000nF-10-100-2000µF
100nF ±(3,5%+5c); 100nF-10-100µF ±(2,5%+2c);
2000µF ±(2,5%+5c);
* Dok³adnoœæ poni¿ej 50nf nie jest okreœlona
Test diod:
pr¹d pomiarowy: 0,25 mA; napiêcie testu: <1,6V DC
Ci¹g³oœæ z pomiarem rezystancji do 600W
Sygna³ dŸwiêkowy: dla 50 < R < 250W
Zakres:
0...600W
Dok³adnoœæ:
600W* ±(2,0%+6c)
RozdzielczoϾ max. 0,1W
Czas odpowiedzi: <100µs
* Od 0% do 20% zakresu: dok³adnoœæ +30 cyfr
Bezdotykowa detekcja pola elektrycznego:
Czêstotliwoœæ pomiaru: 50/60Hz (szczegó³y techniczne jak dla BM682, str.10)
POZOSTA£E DANE:
Wyœwietlacz ...................................LCD 3-5/6 cyfry (6000); próbkowanie: 5 razy/s
Bezpieczeñstwo ................................................IEC61010-1 kat. IV 1000V DC/AC
Impedancja wejœciowa ...............................................Hi-Z: 5MW, 90pF nominalnie
.....................................Lo-Z zmienna: 4,2kW, 90pF nominalnie (18kW przy 100V)
Stopieñ zanieczyszczenia .....................................................................................2
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna ........EN61326; EN61000-4-2, EN61000-4-3
Ochrona przeciwprzepiêciowa .........................................12kV (1,2/50µs SURGE)
Wspó³czynnik temperaturowy ................................0,15 x (podana dok³adnoœæ)/°C
(-10÷18°C, 28÷50°C)
Œrodowisko pracy......................................-10÷31 °C RH<80%; 31÷50°C RH<50%
Œrodowisko przechowywania...............................-30÷60°C, RH<80% (bez baterii)
Zasilanie ................................................................bateria 9V (NEDA, 006P, 6F22)
Wymiary/masa .................................................................173x83x48,5 mm / 300 g
Wyposa¿enie:
przewody pomiarowe (para), bateria, instrukcja obs³ugi w jêzyku polskim
Wyposa¿enie opcjonalne:
miêkki pokrowiec
Dok³adnoœæ:
50Hz÷60Hz:
500-5000µA-50mA ±(±0,6%+3c); 500mA ±(1,0%+3c);
5-10A ±(0,6%+3c)
40Hz÷1kHz:
500-5000µA-50mA ±(0,8%+4c); 500mA ±(1,0%+4c);
5-10A ±(0,8%+4c)
Spadek napiêcia: 500-5000µA (0,15mV/µA); 50-500mA (3,3mV/mA)
5-10A (0,03V/A)
Rozdzielczoœæ max. 0,1µA
Rezystancja:
Dok³adnoœæ:
0...50-500W-5-50-500kW-5-50MW
50W ±(0,2%+6c); 500W ±(0,1%+3c); 5-50-500W ±(0,1%+2c);
5MW ±(0,4%+3c); 50MW ±(1,5%+5c)
RozdzielczoϾ max. 0,01W
Napiêcie otwartego obwodu: <1,3VDC (<3VDC na zakresie 50W i 500W)
PojemnoϾ:
Dok³adnoœæ*:
0...50-500nF-5-50-500-9999µF
50-500nF ±(0,8%+3c); 5µF ±(1,0%+3c); 50µF ±(2,0%+3c);
500µF ±(3,5%+5c); 9999µF ±(5,0%+5c);
RozdzielczoϾ max. 0,01nF
* Dok³adnoœæ dla kondensatorów warstwowych lub lepszych
Czêstotliwoœæ:
Funkcja
Dok³adnoœæ:
mV
5V
50V
500V
1000V
W, Cx, dioda
µA, mA, A
±(0,01%+2c)
Czu³oœæ
300mV
2V
20V
80V
300V
300mV
10% zakresu
Ci¹g³oœæ:
Czas odpowiedzi:
sygna³ akustycznym dla R = 20÷200W
<100µs
Pasmo
5Hz÷125kHz
5Hz÷125kHz
5Hz÷20kHz
5Hz÷1kHz
5Hz÷1kHz
5Hz÷125kHz
5Hz÷125kHz
Test diod:
pr¹d pomiarowy 0,8mA; zakres: 2 V; dok³adnoœæ ±(1,0%+1c)
Zabezpieczenia:
µA, mA: 1A/240V IR 6kA; A: 13A/240V IR 6kA;
V: 1050Vrms/1450Vszczyt;
mV, W, pozosta³e funkcje pomiarowe: 600V DC/ACrms
MULTIMETRY
Profesjonalne samochodowe
Pr¹d sta³y:
Zakresy
0...4000mA-10A
Dok³adnoœæ:
4000mA ±(1,2%+6c); 10A ±(0,8%+4c)
RozdzielczoϾ max. 1mA
Pr¹d przemienny:
Zakresy
Dok³adnoœæ:
50Hz÷60Hz:
40Hz÷500Hz:
500kHz÷1kHz:
0...4000mA-10A
4000mA ±(1,2%+6c*); 10A ±(1,0%+3c)
4000mA ±(2,5%+10c*); 10A ±(1,2%+3c)
4000mA ±(3,5%+10c*); 10A ±(1,5%+3c)
* Okreœlona dla 25%÷100% zakresu
RozdzielczoϾ max. 1mA
Rezystancja:
Zakresy
Dok³adnoœæ:
0...40-400W-4-40-400kW-4-40MW
40W ±(0,5%+40c); 400W ±(0,15%+4c);
4-40-400W ±(0,15%+2c); 4MW ±(0,3%+2c);
40MW ±(1,5%+5c)
RozdzielczoϾ max. 0,01W
Napiêcie otwartego obwodu: <1,3VDC (<3,3VDC na zakresie 40W i 400W)
Czêstotliwoœæ:
Zakresy
0...99,999-999,99Hz-9,9999-20kHz
Dok³adnoœæ:
±(0,002%+4c)
RozdzielczoϾ max. 0,001Hz
Temperatura:
Zakresy
Dok³adnoœæ*:
-20°C÷1000°C [-4,0°C÷1832°F]
±(0,2%+3°C) [±(0,2%+6°F)]
* Dok³adnoœæ nie obejmuje dok³adnoœci czujników temperatury
Prêdkoœæ obrotowa RPM:
Zakresy:
RPM 4: 120÷20 000 obr/min; RPM 2: 60÷10 000 obr/min
Dok³adnoœæ:
2 obr/min;
RozdzielczoϾ max: 1 obr/min
K¹t zwarcia styków przerywacza:
Zakresy:
0°÷360° dok³adnoœæ: ±(1,2°/kobr/min+1c)
0%÷100%; dok³adnoœæ: ±(0,04% /kobr/min/cyl.+2c)
Rozdzielczoœæ max. 0,1° lub 0,1%
Test wtrysku paliwa jedno- i wielopunktowego (TBI i PFI):
Zakres:
0,05ms÷250ms; dok³adnoœæ: ±(0,05ms+1c)
0%÷100%; dok³adnoœæ: ±(0,04% /kobr/min/cyl.+2c)
Ci¹g³oœæ:
Czas odpowiedzi:
sygna³ akustyczny dla R = 10W ÷ 60W
<200µs
Test diod:
Dok³adnoœæ:
zakres:2V; napiêcie testu:<3,2VDC;
±(0,5%+3c)
Dynamiczny test sondy l (O2):
wyœwietla liczbê przejœæ sygna³u przez zero na sek., sygna³
akustyczny pojawia siê przy ka¿dorazowym przejœciu fali
przez zero
Prêdkoœæ przeszukiwania: 10 razy/sek
Test alternatora:
Próg pomiaru:
szybki test alternatora (dobry/z³y)
sygnalizacja optyczna i dŸwiêkowa gdy napiêcie têtnieñ jest
wiêksze od 0,45VAC
Odczyt kodów uszkodzeñ: odczyt kodu na podstawie zliczania impulsów akust.
Wyœwietlacz:
pojawia siê symbol impulsu a miernik wydaje sygna³ w
momencie pojawienia siê impulsu
Próg detekcji:
4,5VDC z wyborem dodatniej lub ujemnej polaryzacji
Skaner kodów uszkodzeñ DTC:
automatyczne skanowanie i odczyt wartoœci liczbowych
kodów uszkodzeñ w samochodach marki Mercedes-Benz
Zabezpieczenia:
mA, A: 15A/600V IR 100kA;
V: 780Vrms/1000Vszczyt;
mV i pozosta³e: 600VDC/ACrms
POZOSTA£E DANE:
Wyœwietlacz..............LCD 3-3/4 cyfry (4000) prze³¹czany na 4-3/4 cyfry (40 000)
.....................lub na 5 cyfr (99999) dla Hz; dodatkowy wyœwietlacz 4 cyfry (9999)
...........................................................................................................podœwietlenie
Próbkowanie.....................................................3-3/4 - 5 razy/s, 4-3/4 - 1,25 razy/s
Bargraf ........................................................43 segmenty; próbkowanie 128 razy/s
Impedancja wejœciowa..........10M W, 30pF nom. (100pF na zakresach 40-400mV)
Bezpieczeñstwo.............................................IEC1010-1 kat. II 1000VDC/750VAC
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna...................................EN55011; EN50082-1
Wspó³czynnik temperaturowy ................................0,15 x (podana dok³adnoœæ)/°C
(0÷18°C, 28÷40°C)
Œrodowisko pracy ........................................0÷35°C RH<80%; 35÷50°C RH<70%;
Œrodowisko przechowywania...............................-20÷60°C, RH<80% (bez baterii)
Zasilanie ...................................................................bateria alkaliczna 9V (6LF22)
Wymiary/masa...............................198x97x55mm z holsterem / 500g z holsterem
Wyposa¿enie:
przewody pomiarowe (para), przewody do z³¹cza diagnostycznego, przystawka
indukcyjna, sonda temperatury, holster, bateria, instrukcja obs³ugi
Wyposa¿enie opcjonalne:
TCK - adapter do sond temperatury typu K (gniazdo typu K (F) - wtyczka do
miernika 2 x banan 4mm (M) - nr kat. 602069)
BM318
Nr kat. 102003
Profesjonalny multimetr samochodowy z wyœwietlaczem 4 cyfry (9999), posiada
wiele funkcji samochodowych: RPM, k¹t zwarcia styków, czas wtrysku PFI/TBI
dla wtrysku jedno- lub wielopunktowego itd. Posiada równie¿ testy: sondy l (O2),
alternatora, diod, ci¹g³oœci.
CECHY KONSTRUKCYJNE I U¯YTKOWE:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Skala analogowa BARGRAF
Automatyczny/rêczny wybór zakresu pomiarowego
Jednokana³owy pomiar temperatury
HOLD - zatrzymanie wyniku pomiaru na LCD
MAX, MIN, MAX-MIN, AVG - rejestracja
wartoœci maksymalnej i minimalnej, obliczanie
ró¿nicy i wartoœci œredniej
D - pomiar wzglêdny
Wybór dodatniej lub ujemnej po³ówki wyzwalania
Pomiar silników 4 / 2 suwowych i systemu DIS
Wybór liczby cylindrów 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 lub 12
Filtr 50/60Hz t³umi¹cy zak³ócenia sieciowe
Sygnalizacja wyczerpania baterii
Autowy³¹czanie po 4 min. bezczynnoœci
Obudowa bryzgoszczelna i trudnopalna,
z holsterem i odchylan¹ stopk¹
DANE TECHNICZNE:
Napiêcie sta³e:
Dok³adnoœæ:
0...999,9mV-9,999-99,99-600V
999,9mV-9,999-99,99 ±(0,3%+3c)
600V ±(0,3%+5c)
RozdzielczoϾ max. 0,1mV
Napiêcie przemienne: 0...999,9mV-9,999-99,99-600V
Dok³adnoœæ:
50Hz÷200Hz:
999,9mV ±(2,5%+5c)
50Hz÷500Hz:
9,999-99,99-600V ±(2,5%+5c)
RozdzielczoϾ max. 0,1mV
Pr¹d sta³y:
0...40000mA-10A*
Dok³adnoœæ:
4000mA ±(1,2%+6c); 10A ±(0,8%+4c)
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
RozdzielczoϾ max. 1mA
Pr¹d przemienny 50÷500Hz: 0...4000mA-10A*
* 10A ci¹gle, 20A przez 30 sek. po 5 minutach stygniêcia
Dok³adnoœæ:
4000mA ±(2,5%+10c); 10A ±(1,2%+3c)
RozdzielczoϾ max. 1mA
Rezystancja:
Dok³adnoœæ:
0...999,9W-9,999-99,99-999,9kW-4-40MW
999,9W ±(0,5%+6c); 9,999-99,99kW ±(0,5%+2c);
999,9kW-4MW ±(0,8%+2c); 40MW ±(1,5%+5c)
RozdzielczoϾ max. 0,1W
Napiêcie otwartego obwodu: 1,3VDC (2,7VDC na zakresie 999,9W)
Czêstotliwoœæ:
0...9,999-99,99-999,9Hz-9,999-20kHz
Dok³adnoœæ:
±(0,01%+2c)
Prêdkoœæ obrotowa RPM:
RPM 4:
120÷20 000 obr/min
RPM 2:
60÷10 000 obr/min
RPM 2M:
30÷5 000 obr/min
Dok³adnoœæ:
2 obr/min
K¹t zwarcia styków przerywacza:
Zakres:
0°÷360°; dok³adnoœæ: ±(1,2°/kobr/min+1c)
0%÷100%; dok³adnoœæ: ±(0,04%/kobr/min/cyl.+2c)
Temperatura:
-20°C÷300°C; dok³adnoœæ: ±(3°C+1c)
301°C÷500°C; dok³adnoœæ: ±(2%+1c)
0°F÷572°F; dok³adnoœæ: ±(6°F+2c)
573°F÷932°F; dok³adnoœæ: ±(2%+2c)
Test wtrysku paliwa jedno- i wielopunktowego (TBI i PFI):
Zakres:
0,05ms÷250ms; dok³adnoœæ: ±0,05ms±1c
0%÷100%; dok³adnoœæ: ±0,04% /kobr/min/cyl. ± 2c
Ci¹g³oœæ:
Czas odpowiedzi:
Test diod:
Zabezpieczenia:
sygna³ akustyczny dla R = 100W÷700W
<500ms
zakres: 9,999V; napiêcie testu: <3,5VDC; pr¹d testu: 0,2mA
mA, A: 10A/250V; pozosta³e funkcje: 600VDC/ACrms
POZOSTA£E DANE:
Wyœwietlacz..........................................LCD 4 cyfry (9999); próbkowanie: 4 razy/s
Bargraf ..........................................................42 segmenty; próbkowanie 20 razy/s
Impedancja wejœciowa ......10MW, 30pF nominalnie (16MW na zakresie 999,9mV)
Bezpieczeñstwo....................................................IEC61010-1 kat. III 600VDC/AC
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna...................................EN55011; EN50082-1
Wspó³czynnik temperaturowy ................................0,15 x (podana dok³adnoœæ)/°C
(0÷18°C, 28÷40°C)
Œrodowisko pracy ........................................0÷35°C RH<80%; 35÷40°C RH<70%;
Œrodowisko przechowywania...............................-20÷55°C, RH<80% (bez baterii)
Zasilanie ...................................................................bateria alkaliczna 9V (6LF22)
Wymiary/masa...............................160x82x48mm z holsterem / 345g z holsterem
Wyposa¿enie: przewody pomiarowe (para), przystawka indukcyjna, holster,
bateria, instrukcja obs³ugi
Wyposa¿enie opcjonalne: BKP 60 - sonda temperatury typu K z
wtykiem 2 x banan; TCK - adapter do sond temperatury typu K (gniazdo typu K
(F) - wtyczka do miernika 2 x banan 4mm (M) - nr kat. 602069)
MULTIMETRY
Sondy piezo, multimetry kieszonkowe
BM25
SONDY PIEZO
Sonda PIEZO - 6mm
Nr kat. 102010
Produkcja: JMC
CECHY KONSTRUKCYJNE I U¯YTKOWE:
Umo¿liwia pomiar prêdkoœci obrotowej
silników wysoko-prê¿nych (diesel).
Sonda wykorzystuje zjawisko
piezoelektryczne przekszta³caj¹c
naprê¿enie mechaniczne na napiêcie
elektryczne. Inne sondy piezo na ¿yczenie.
• Sondê nale¿y zamontowaæ na przewodzie wysokiego ciœnienia doprowadzaj¹cego paliwo (olej napêdowy) do wtryskiwacza. Impuls ciœnienia jaki powstaje w
przewodzie wtryskowym w momencie wtrysku paliwa powoduje powstanie
impulsu elektrycznego (napiêcia) na wyjœciu sondy
• sonda przystosowana do przewodu Æ6mm
• mo¿e wspó³pracowaæ z multimetrami samochodowymi o odpowiedniej czu³oœci
wejœcia s³u¿¹cego do pomiaru prêdkoœci obrotowej.
• przenoœne mierniki diagnostyczne BRYMEN BM338 i BM318 wspó³pracuj¹ z
sond¹ w sposób bardzo efektywny dziêki prze³¹czanej czu³oœci wejœcia.
MULTIMETRY KIESZONKOWE
BM22
Nr kat. 102060
Miniaturowy multimetr cyfrowy z du¿ym wyœwietlaczem 3¾ cyfry (4000 max) oraz
zabezpieczeniami wszystkich funkcji pomiarowych do 600V.
• Automatyczny wybór zakresu pomiarowego
• AutoCheck™ - automatyczny wybór rodzaju pomiaru
(napiêcie sta³e i przemienne o niskiej impedancji
wejœcia; rezystancja)
• EF - bezdotykowa detekcja pola elektrycznego z
sygnalizacj¹ optyczn¹ w postaci bargrafu oraz
dŸwiêkow¹ o zmiennej czêstotliwoœci tonów w
zale¿noœci od nasilenia pola
• Sygnalizacja wyczerpania baterii
• Autowy³¹czanie po 3 min. bezczynnoœci
• Obudowa z trudnopalnego tworzywa
AutoCheck™ - nowatorska funkcja automatycznego
wyboru zakresu pomiarowego na podstawie
doprowadzonego sygna³u pomiarowego: napiêcia sta³ego,
napiêcia przemiennego o niskiej impedancji wejœcia lub
rezystancji.
Je¿eli do przewodów pomiarowych doprowadzono sygna³ o
napiêciu poni¿ej 1,2V DC lub 1,5V AC i rezystancji poni¿ej
6MW miernik pokazuje wartoœæ rezystancji na wyœwietlaczu.
Je¿eli do przewodów pomiarowych doprowadzono sygna³ o napiêciu powy¿ej
1,2V DC lub 1,5V AC miernik pokazuje wartoœæ napiêcia na wyœwietlaczu.
CECHY KONSTRUKCYJNE I U¯YTKOWE:
• Automatyczny wybór zakresu pomiarowego
• Funkcja pomiaru napiêcia sta³ego i przemiennego
o wysokiej impedancji wejœcia
• HOLD - zatrzymanie wyniku pomiaru na LCD
• MAX HOLD - zatrzymanie wartoœci maksymalnej
wyniku pomiaru na LCD (30ms)
• Sygnalizacja wyczerpania baterii
• Autowy³¹czanie po 30 min. bezczynnoœci
• Obudowa z trudnopalnego tworzywa
DANE TECHNICZNE:
Napiêcie sta³e:
Dok³adnoœæ:
0...400mV-4-40-400-600V
400mV ±(1,0%+2c);
4-40-400V ±(2,0%+2c); 600V ±(2,5%+4c)
RozdzielczoϾ max. 0,1mV
Napiêcie przemienne 50Hz÷500Hz:
Zakresy:
0...4-40-400-600V
Dok³adnoœæ:
50÷60Hz:
4-40-400V ±(2,0%+5c); 600V ±(3,5%+5c)
60÷500Hz: 4-40-400V ±(3,0%+5c); 600V ±(3,5%+5c)
RozdzielczoϾ max. 0,001V
Rezystancja:
Dok³adnoœæ:
0...400W-4-40-400kW-4-40MW
400W ±(1,5%+6c); 4-40-400kW ±(1,0%+4c);
4MW ±(1,5%+4c); 40MW ±(2,5%+4c)
RozdzielczoϾ max. 0,1W
Napiêcie otwartego obwodu: 0,4VDC
PojemnoϾ:
Dok³adnoœæ***:
0...50*-500nF-5-50-500-3000**µF
±(3,5%+6c)****
* Dok³adnoœæ dla tego zakresu nie jest okreœlona
** Czas odœwie¿ania dla du¿ych wartoœci > 1 minuta
*** Dok³adnoœæ dla kondensatorów warstwowych lub lepszych
****Dok³adnoœæ okreœlona dla napiêcia zasilania ponad 2,8V (bateria w po³owie roz³adowana)
Czêstotliwoœæ:
5Hz ÷ 1MHz
Dok³adnoœæ:
±(0,5%+4c)
RozdzielczoϾ max: 0,001Hz
Ci¹g³oœæ:
sygna³ akustyczny dla R = 10÷120W
Test diod
pr¹d pomiarowy: 0,25mA; napiêcie testu: <1,6V DC
POZOSTA£E DANE:
Wyœwietlacz .......................................LCD 3¾ cyfry (4000) , wysokoœæ cyfr 17mm
Próbkowanie ...............................................................................................3 razy/s
Impedancja wejœciowa .....10MW, 30pF nominalnie (1000MW na zakresie 400mV)
Bezpieczeñstwo...............................IEC61010-1 kat. II 600V AC/DC, kat. III 300V
Stopieñ zanieczyszczenia .....................................................................................2
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna ........EN61326; EN61000-4-2, EN61000-4-3
Ochrona przeciwprzepiêciowa ...........................................4kV (1,2/50µs SURGE)
Wspó³czynnik temperaturowy ................................0,15 x (podana dok³adnoœæ)/°C
(0÷18°C, 28÷40°C)
Œrodowisko pracy ........................................0÷31°C RH<80%; 31÷40°C RH<50%;
Œrodowisko przechowywania...............................-20÷60°C, RH<80% (bez baterii)
Maksymalna wysokoϾ................................................................................2000 m
Zasilanie.......................................bateria 3V (IEC-CR2032, ANSI-NEDA-5004LC)
Wymiary/masa ...................................................................113x53x10,2 mm / 78 g
Wyposa¿enie:
przewody pomiarowe (przymocowane na sta³e do miernika), bateria, instrukcja
obs³ugi w jêzyku polskim
Wyposa¿enie opcjonalne:
silikonowy holster, miêkki pokrowiec
Nr kat. 102061
Miniaturowy multimetr cyfrowy z du¿ym wyœwietlaczem 3 -5/6 cyfry (6000 max)
oraz zabezpieczeniami wszystkich funkcji pomiarowych do 450V. Ponadto
urz¹dzenie to posiada specjalne funkcje automatycznego wyboru rodzaju
pomiaru (V, W) oraz detekcji pola elektrycznego.
DANE TECHNICZNE:
Napiêcie sta³e:
Zakresy:
0...6-60-450V
Dok³adnoœæ:
6V ±(0,5%+3c); 60V ±(1,0%+5c); 450V ±(1,2%+5c)
RozdzielczoϾ max. 0,001V
Napiêcie przemienne 50÷60 Hz:
Zakresy:
0...6-60-450V
Dok³adnoœæ:
±(1,5%+5c)
RozdzielczoϾ max. 0,001V
Rezystancja:
Zakresy:
0...6-60-600kW-6MW
Dok³adnoœæ:
6kW* ±(1,2%+6c); 60-600kW ±(1,0%+4c); 6MW ±(2,0%+4c)
RozdzielczoϾ max. 0,001kW
* Od 0% do 20% zakresu: dok³adnoœæ +40 cyfr
Napiêcie otwartego obwodu: 0,4VDC
PojemnoϾ:
Zakresy:
Dok³adnoœæ***:
*
**
***
****
Dok³adnoœæ poni¿ej 50nF nie jest okreœlona
Czas odœwie¿ania dla du¿ych wartoœci > 1 minuta
Dok³adnoœæ dla kondensatorów warstwowych lub lepszych
Dok³adnoœæ okreœlona dla napiêcia zasilania ponad 2,8V (bateria w po³owie roz³adowana)
Czêstotliwoœæ*:
Zakres:
Dok³adnoœæ:
*
0...100*-1000nF-10-100**µF
±(3,5%+6c)****
10Hz ÷ 30kHz
±(0,5%+4c)**
Dla napiêcia >3V
Ci¹g³oœæ:
sygna³ akustyczny dla R = 50÷300W
Detekcja pola elektrycznego:
Zakresy:
15÷55V; 30÷85V; 55÷145V; 85÷190V; >120V
Czêstotliwoœæ pomiaru: 50/60Hz
POZOSTA£E DANE:
Wyœwietlacz.....................................LCD 3-5/6 cyfry (6000), wysokoœæ cyfr 17mm
Próbkowanie ...............................................................................................5 razy/s
Impedancja wejœciowa ...................................................160kW, 160pF nominalnie
Bezpieczeñstwo...............................IEC61010-1 kat. II 450V AC/DC, kat. III 300V
Stopieñ zanieczyszczenia .....................................................................................2
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna ........EN61326; EN61000-4-2, EN61000-4-3
Ochrona przeciwprzepiêciowa ...........................................4kV (1,2/50µs SURGE)
Wspó³czynnik temperaturowy ................................0,15 x (podana dok³adnoœæ)/°C
(0÷18°C, 28÷40°C)
Œrodowisko pracy .........................................0÷31°C RH<80%; 31÷40°C RH<50%
Œrodowisko przechowywania...............................-20÷60°C, RH<80% (bez baterii)
Maksymalna wysokoϾ................................................................................2000 m
Zasilanie.......................................bateria 3V (IEC-CR2032, ANSI-NEDA-5004LC)
Wymiary .......................................................................................113x53x10,2 mm
Masa.................................................................................................................78 g
Wyposa¿enie:
przewody pomiarowe (przymocowane na sta³e do miernika), bateria, instrukcja
obs³ugi w jêzyku polskim
Wyposa¿enie opcjonalne:
silikonowy holster, miêkki pokrowiec
MULTIMETRY
Kieszonkowe, zestawy do komunikacji RS-232
BM27
ZESTAWY DO KOMUNIKACJI RS-232
Nr kat. 102062
Miniaturowy multimetr cyfrowy z du¿ym wyœwietlaczem 3 5/6 cyfry (6000 max)
oraz zabezpieczeniami wszystkich funkcji pomiarowych do 600V. Ponadto
urz¹dzenie to posiada specjalne funkcje automatycznego wyboru rodzaju
pomiaru (V, W) oraz detekcji pola elektrycznego.
CECHY KONSTRUKCYJNE I U¯YTKOWE:
• Automatyczny wybór zakresu pomiarowego
• AutoCheck™ automatyczny wybór rodzaju pomiaru
(napiêcie sta³e i przemienne o niskiej impedancji
wejœcia; rezystancja)
• Hi-Z: pomiar napiêcia sta³ego i przemiennego o
wysokiej impedancji wejœcia
• Funkcja natychmiastowego przejœcia do pomiaru
czêstotliwoœci przy pomiarze napiêcia
przemiennego
• EF - bezdotykowa detekcja pola elektrycznego z
sygnalizacj¹ optyczn¹ w postaci bargrafu oraz
dŸwiêkow¹ o zmiennej czêstotliwoœci tonów w
zale¿noœci od nasilenia pola
• Sygnalizacja wyczerpania baterii
• Autowy³¹czanie po 3 min. bezczynnoœci
• Obudowa z trudnopalnego tworzywa
BR85X
BR51X/BR81X
BR20X
Nr kat. 102023
Nr kat. 102022
Nr kat. 102021
Zestaw sk³ada siê z:
• przewodu komunikacji szeregowej zakoñczonego z jednej strony wtykiem
RS-232 do komputera PC a z drugiej optoizolowanym wtykiem do miernika
• oprogramowania do komunikacji komputera PC z miernikiem
DANE TECHNICZNE:
Napiêcie sta³e:0...6-60-600V
Dok³adnoœæ:
6V ±(0,5%+3c); 60V ±(1,0%+5c);
600*V ±(2,0%+5c); 600**V ±(1,5%+5c)
RozdzielczoϾ max.0,001V
* dla funkcji automatycznego wyboru rodzaju pomiaru
**dla funkcji pomiaru napiêcia o wysokiej impedancji wejœcia
Napiêcie przemienne (50÷60 Hz):
Zakresy:
0...6-60-600V
Dok³adnoœæ:
±(1,5%+5c)
RozdzielczoϾ max. 0,001V
Pr¹d sta³y:
Zakresy:
Dok³adnoœæ:
0...400-2000µA
400µA ±(1,5%+3c); 400µA ±(1,2%+3c)
Pr¹d przemienny (50÷60 Hz):
Zakresy:
0...400-2000µA
Dok³adnoœæ:
400µA ±(2,0%+3c); 400µA ±(1,5%+3c)
Rezystancja:
Dok³adnoœæ:
0...600W-6-60-600kW-6MW
600*W ±(2,0%+6c); 6*kW ±(1,2%+6c);60-600kW ±(1,0%+4c);
6MW ±(2,0%+4c)
RozdzielczoϾ max. 0,1W
*
jeœli wartoœæ odczytu znajduje siê 20% poni¿ej zakresu do podanej dok³adnoœci dodajemy 40 cyfr
PojemnoϾ:
Zakresy*:
Dok³adnoœæ***:
*
**
***
****
0...100*-1000nF-10-100-2000**µF
±(3,5%+6c)****
dok³adnoœæ poni¿ej 50nF nie jest okreœlona
czas odœwie¿ania dla du¿ych wartoœci > 1 minuta
dok³adnoœæ dla kondensatorów warstwowych lub lepszych
dok³adnoœæ dla okreœlona dla napiêcia zasilania ponad 2,8V (bateria w po³owie
roz³adowana)
Czêstotliwoœæ:
Zakres:
Dok³adnoœæ:
10Hz ÷ 30kHz;
±(0,5%+4c)
Test diod:
Pr¹d pomiarowy:
Napiêcie testu:
0,48mA;
<1,6V DC
Ci¹g³oœæ:
sygna³ akustyczny dla R = 50÷150W
Detekcja pola elektrycznego:
Zakresy:
15÷55V; 30÷85V; 55÷145V; 85÷190V; >120V
POZOSTA£E DANE:
Wyœwietlacz.....................................LCD 3-5/6 cyfry (6000), wysokoœæ cyfr 17mm
Próbkowanie ...............................................................................................5 razy/s
Bezpieczeñstwo...............................IEC61010-1 kat. II 600V AC/DC, kat. III 300V
Stopieñ zanieczyszczenia .....................................................................................2
Impedancja wejœciowa LoZ ..............................................833kW, 90pF nominalnie
Impedancja wejœciowa HiZ..................................................5MW, 90pF nominalnie
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna ........EN61326; EN61000-4-2, EN61000-4-3
Ochrona przeciwprzepiêciowa ...........................................4kV (1,2/50µs SURGE)
Wspó³czynnik temperaturowy ................................0,15 x (podana dok³adnoœæ)/°C
(0÷18°C, 28÷40°C)
Œrodowisko pracy .........................................0÷31°C RH<80%; 31÷40°C RH<50%
Œrodowisko przechowywania...............................-20÷60°C, RH<80% (bez baterii)
Maksymalna wysokoϾ................................................................................2000 m
Zasilanie.......................................bateria 3V (IEC-CR2032, ANSI-NEDA-5004LC)
Wymiary .......................................................................................113x53x10,2 mm
Masa.................................................................................................................78 g
Wyposa¿enie:
przewody pomiarowe (przymocowane na sta³e do miernika), bateria, instrukcja
obs³ugi w jêzyku polskim
Wyposa¿enie opcjonalne:
silikonowy holster, miêkki pokrowiec
CECHY KONSTRUKCYJNE I U¯YTKOWE:
• Rejestracja wartoœci mierzonych przez miernik na komputerze PC.
• Zapis/odczyt zarejestrowanych danych na komputerze PC
• Wyœwietlenie wyników pomiarów na ekranie monitora:
- w postaci cyfrowej
- w postaci analogowej
- w postaci wykresu graficznego
- wskazanie komparatora
- wyœwietlenie w postaci tabeli z wynikami i czasem pomiaru
• Wspó³praca z miernikami BM 859CF, BM857
WYMAGANIA SPRZÊTOWE:
System operacyjny:
Procesor:
Pamiêæ:
Monitor:
Dysk twardy:
Z³¹cze:
Przewód:
Windows ME/98/95 lub Windows XP/2000/NT4
Minimalne wymagania systemu Windows
Minimalne wymagania systemu Windows
przynajmniej VGA 640x480, zalecane 800x600
przynajmniej 20MB wolnego miejsca na dysku
wolny port COM z gniazdem mêskim 9-bolcowym;
w przypadku gniazda 25-bolcowego mo¿na zastosowaæ
odpowiedni adapter pomiêdzy wtyk przewodu komunikacji
a gniazdo portu COM
oprogramowanie wspó³pracuje wy³¹cznie z przewodami,
z którymi zosta³y do³¹czone do zestawu; wszystkie
wymienione przewody korzystaj¹ z innego protoko³u
komunikacyjnego;
na przyk³ad przewody BC85X lub BC85X-1 nie s¹
kompatybilne z innymi przewodami, jak na przyk³ad:
BC81X, BC83X lub BC20X;

Podobne dokumenty