sprzegla nacinane

6SU]
JáDDOXPLQLRZHQDFLQDQH 61''GG
6SU]
JáD QDFLQDQH PRFRZDQH GRFLVNRZR WR WDQLH VSU]
JáD ] DOXPLQLXP R
EDUG]R PDá\P Eá
G]LH NLQHPDW\F]Q\P SU]HQLHVLHQLD PDMFH QLHZLHONL
PRPHQW EH]ZáDGQRFL 0LPR ]ZDUWHM EXGRZ\ XPR*OLZLDM ]QDNRPLWH
SU]HQLHVLHQLHPRPHQWXSU]\MHGQRF]HVQHMUHGXNFMLSU]HVWDZLHQLDRVLRZHJRL
NWRZHJR
7HPSHUDWXUD SUDF\ Z ]DNUHVLH q&q& RGSRZLDGD LFK JáyZQHPX
]DVWRVRZDQLX±GRáF]HQLDRVLSU]HWZRUQLNyZRSWRHOHNWURQLF]Q\FKOXELQQ\FK
F]XMQLNyZ NDWD ] RVL QDS
G]DMF RUD] Z]JO
GX QD GX*\ SU]HQRV]RQ\
PRPHQW GR áF]HQLD VLOQLNyZ QS NURNRZ\FK ] ZDáNLHP QDS
G]DQ\P -DNR
VSU]
JáR DOXPLQLRZH QLH L]ROXMH HOHNWU\F]QLH áF]RQ\FK ZDáyZ 3U]HWZRUQLNL
RSWRHOHNWURQLF]QHLSRWHQFMRPHWU\F]QHREURWRZHSRZLQQ\E\üPRQWRZDQHGR
ZDáX RELHNWX ]D SRPRF HODVW\F]QHJR VSU]
JáD 6SU]
JáR HODVW\F]QH
NRPSHQVXMH QLHRVLRZRü PRQWD*X SU]HVWDZLHQLH Z]GáX*QH SURPLHQLRZH
RVLRZH OXE ELFLH ZDáX RELHNWX ,FK X*\ZDQLH ]ZL
NV]D WUZDáRü áR*\VN
SU]HWZRUQLNyZ 6SU]
JáR QDFLQDQH DOXPLQLRZH Z\NRQDQH MHVW ] MHGQHJR
NDZDáND DOXPLQLXP L ]DSHZQLD GX* WUZDáRü SU]\ PDá\P PRPHQFLH
EH]ZáDGQRFL L UHODW\ZQLH GX*\P SU]HQRV]RQ\P PRPHQFLH 3DUDPHWU\
VSU]
JáD L JUXERü FLDQ RNRáR GR PP V WDN GREUDQH DE\ ]DSHZQLü
PDá\ NLQHPDW\F]Q\ EáG SU]HQLHVLHQLD SU]\ PR*OLZLH GX*HM HODVW\F]QRFL Z
SR]RVWDá\FK NLHUXQNDFK 3U]\ ]DPDZLDQLX UHGQLF QDOH*\ ]ZUyFLü XZDJ
QD
Uy*QLF
UHGQLF\ ]HZQ
WU]QHM GR ZL
NV]HJR RWZRUX NWyUD SRZLQQD Z\QRVLü
RGGRPP
61''
‡G‡G
‡'
‡G
K
/
%
(
)
>
5y*QHUHGQLFHQD]DS\WDQLHPLQLPXPSURGXNF\MQH
0DNV\PDOQDOLF]EDREURWyZ>PLQ @
6]W\ZQRüVNU
WQD>1PUDG@
0DVD>J@
0RPHQWEH]ZáDGQRFL>NJP @
6\PERO]DPyZLHQLRZ\
61'
6SU]
JáRSODVWLNRZH
UHGQLFD]HZQ
WU]QD
0
3U]HVWDZLHQLH
NWRZH
3U]HVWDZLHQLH
RVLRZH>rPP@
0[
0[
0[
0[
0[
0[
q
q
q
q
q
q
‡GGRPP
RN
UHGQLFDZHZQ
WU]QD
3U]HGVWDZLHQLH
SURPLHQLRZH
>rPP@
0RPHQW
PDNV\PDOQ\
1FP
1FP
1FP
1FP
1FP
1FP
‡GPP
RN
'UXJDUHGQLFDZHZQ
WU]QD