docMenu - Hotele Diament
download 
Reklamacja Transkrypt
Menu - Hotele Diament
MENU ZAPRASZAMY PAŃSTWA od poniedziałku do soboty w godzinach 12:00 - 23:00 w niedzielę 13:00 - 23:00 WE INVITE YOU Monday to Saturday from 12:00am - 11:00 pm Sunday 1:00 pm - 11:00 pm DANIA KUCHNI POLSKIEJ I REGIONALNEJ PRZYSTAWKI STARTERS Tatar z polędwicy wołowej Beef tartare Zawiera gluten, jaja i produkty pochodne 25 zł Grillowany ser wędzony, podany na złocistej grzance z żurawiną Grilled smoked chesse served on golden toast with cranberries Zawiera gluten, jaja, mleko, dwutlenek siarki i produkty pochodne 12 zł ZUPY SOUPS Rosół Królewski z domowym makaronem Chicken Soup with homemade pasta Zawiera gluten, jaja i produkty pochodne 9 zł Tradycyjny Żur Śląski Traditional Silesian Soup Zawiera gluten, jaja, laktozę i produkty pochodne 16 zł Krem z białych warzyw z grzankami razowymi White wegetabels cream with toast Zawiera gluten, jaja, laktozę i produkty pochodne 10 zł DANIA GŁÓWNE MAIN COURSES Rolada wołowa podana z kluskami śląskimi i modrą kapustą Beef roulade served with potato dumplings anr red cabbage Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 35 zł Grillowana pierś z kurczaka z ziemniakami z wody z masłem i koperkiem oraz bukietem sałat Grilled chicken fillet with boiled potatoes with butter and dill Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 25 zł Kotlet schabowy w złocistej panierce z bratkartoflami i kapustą zasmażaną Pork chop with rost potatoes and fried cabbage Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 25 zł Plastry z polędwiczki wieprzowej podane na sosie grzybowym ze szpinakowymi kopytkami Pork sirloin served on muschroms sauce and spinache dumplings Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce, grzyby i produkty pochodne 32 zł Wątróbka drobiowa z konfiturą z czerwonej cebulki, podana z plastrami boczku i selerowym puree Chicken liver with red onion jam served with slices of bacon and celery puree Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce, grzyby i produkty pochodne 24 zł Placek ziemniaczany z gulaszem wołowym i serem wędzonym Potato pancake with beef stew and smoked cheese Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 25 zł Pierogi ruskie 8 szt. Dumplings with cottage cheese Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 15 zł Pierogi z mięsem 8 szt. Dumplings with meat Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 15 zł DESERY DESSERT Sernik z lodami i bitą śmietaną Cheese cake with ice creams and whipped cream Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 14 zł Puchar lodowy z gorącymi malinami Ice cream cup with hot raspberries Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 13 zł DANIA KUCHNI ŚRÓDZIEMNOMORSKIEJ PRZYSTAWKI STARTERS Bruschetta Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 10 zł Małże Św. Jakuba podane na sosie grzybowym z ziołowym pudrem Scallops served on muschrooms souce with herbal pouder Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 26 zł Carpaccio z rostbefu Carpaccio of roast beef Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 24 zł ZUPY SOUPS Sopa a’la Castilla Zupa rybna z krewetkami Fish soup with shrimps Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce, skorupiaki i produkty pochodne 21 zł Sopa de Nopal (pali podwójnie) Burns twice Zawiera gluten, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 18 zł DANIA GŁÓWNE MAIN COURSES Stek z antrykotu z bukietem warzyw Rib eye steak with vegetables Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 38 zł Stek z rostbefu z frytkami amerykańskimi i bukietem sałat Roast beef steak with chips and salads Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 40 zł Stek z polędwicy wołowej z gratin brokułowym i bukietem sałat Beef tenderloin steak with broccoli gratin and salads Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 52 zł Stek z tuńczyka z sosem z zielonego pieprzu podany z placuszkami ziemniaczanymi i cukiniowym pappardelle Tuna steak with green pepper souce and roti pieces and courgette Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce, ryby i produkty pochodne 48 zł Stek z łososia z warzywami gotowanymi Salmon steak with boild vegetables Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce, ryby i produkty pochodne 38 zł Frango de Lisboa Roladka drobiowa nadziana imbirem i pomidorami suszonymi ze spaghetti aglio olio i sosem z czerwonej cebuli Poultry roulade stuffed with ginger and dried tomatoes on pasta aglio olio Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 29 zł DESERY DESSERT Sorbet na kruszonym lodzie z syropem owocowym Sorbet on crushed ice with fruit syrup Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 16 zł Plaster grillowanego ananasa z lodami i sosem karmelowym Grilled pineapple with ice creams and caramel souce Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 15 zł MAKARONY PASTA Tagiollini nero z małżami Św. Jakuba i krewetkami Tagiollini nero with scallops and shrimps Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce, skorupiaki i produkty pochodne 33 zł Szpinakowe tagliatelle z kurczakiem i suszonymi pomidorami Spinach tagliatelle with chicken and dried tomatoes Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 26 zł SAŁATY SALAD Sałata Cezar Caesar salad Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce i produkty pochodne 23 zł Sałata z ziołowymi krewetkami i sosem pomarańczowym Salad with shrimps and orange sauce Zawiera gluten, jaja, laktozę, gorczyce, skorupiaki i produkty pochodne 26 zł NAPOJE ZIMNE NAPOJE GORĄCE COLD DRINKS HOT DRINKS Woda Górska natura 6 zł Sok Toma 6 zł Herbata czarna, owocowa 8 zł Kawa czarna 8 zł Kawa biała 9 zł Cappuccino 10 zł POMARAŃCZOWY, GREJFRUTOWY, JABŁKOWY, Z CZARNEJ POŻECZKI, POMIDOROWY Lipton Ice Tea 6 zł LEMON, PEACH Espresso Pepsi, Pepsi Max 6 zł Espresso doppio 7 Up Schwepps 12 zł 6 zł Espresso machiatto Mirinda 8 zł 9 zł 6 zł Café Latte 12 zł Kawa po wiedeńsku 12 zł Irish coffee 16 zł 6 zł TONIC, GINGER ALE, BITTER LEMON Napój energetyczny 10 zł Sok ze świeżych owoców 12 zł LIKIERY APERITIF I WERMUT LIQUEURS Amaretto 40 ml 13 zł Campari 40 ml 10 zł Archers 40 ml 13 zł Martini 40 ml 10 zł Kahlua 40 ml 14 zł Bailey’s 40 ml 14 zł Malibu 40 ml 15 zł Cointreau 40 ml 18 zł Sambuca 40 ml 14 zł PIWO Z BECZKI DRAFT BEER Pilsner Urquell 0,5 l Pilsner Urquel 0,3 l Tyskie Gronie 0,5 l BOOTTLED BEER 9 zł Pilsner Urquell 0,3 l 8 zł 7 zł Tyskie Gronie 0,3 l 7 zł 8 zł Lech Premium 0,3 l 7 zł 6 zł Lech Premium 0,5 l 9 zł Lech Free 0,3 l 7 zł Lech Shandy/ Mohito 0,5 l 8 zł Redd’s 0,4 l 7 zł Green Mill Cider 0,4 l 9 zł Książęce 0,5 L 9 zł Tyskie Gronie 0,3 l PIWO BUTELKOWE ZŁOTE PSZENICZNE, CZERWONY LAGER, CIEMNE ŁAGODNE ALKOHOLE ALCOHOL WÓDKI GATUNKOWE WÓDKI VODKA SPECIES VODKA Wyborowa 40ml 700 ml Finladnia 40ml 700 ml Grappa 40ml 8 zł 100 zł 10 zł 120 zł 17 zł Wiśniówka 40ml 8 zł Żubrówka 40ml 8 zł Żołądkowa gorzka 40ml 8 zł Finlandia 40ml 10 zł lime, mango, grapefruit, cranberry, redberry Śliwowica paschalna 12 yo 40ml 14 zł Calvados 40ml 20 zł SCOTCH WHISKY KONIAKI COGNAC Hennesy vs 20ml Hennessy xo 20ml Otard vsop 20ml 18 zł Johnie Walker Red 40 ml 12 zł 30 zł Johnie Walker Black 40 ml 18 zł 20 zł Johnie Walker Gold 40 ml 24 zł Famous Grouse 40 ml 14 zł Dewar’s 40 ml 12 zł Chivas Regal 12 yo 40 ml 17 zł Chivas Regal 18 yo 40 ml 22 zł BRANDY Metaxa ***** 20 ml 10 zł Metaxa ******* 20 ml 12 zł IRISH WHISKY RUM Jack Daniel’s 40 ml 15 zł Bacardi Carta Blanca 40 ml 10 zł Jack Daniel’s Gentelman 40 ml 18 zł Bacardi Carta Negra 40 ml 12 zł Jack Daniel’s Single Barrel 40 ml Bacard Razz 40 ml 12 zł 26 zł Bacardi 8 Anos Reserva 40 ml 16 zł BURBON Woodford Reserve 40 ml Pitu 40 ml 10 zł 24 zł TEQUILLA GIN Olmeca Blanco 40 ml 15 zł Bombay Sapphire 40 ml 16 zł 16 zł Seagream’s 40 ml 10 zł Olmeca Gold 40 ml KOKTAJLE COCTAIL Black/White Russian 16 zł KAHULA, BAILEYS, ŚMIETANKA Mad Dog WYBOROWA, SYROP MALINOWY, 10 zł TABASCO B 52 KAHULA, BAILEYS, COINTREAU 16 zł Martini Coctail 19 zł MARTINI EXTRA DRY, WYBOROWA, Bloody Mary WYBOROWA, SOK POMIDOROWY, 16 zł CUKIER BRĄZOWY, LIMONKA SEAGREAM’S Pinacolada 19 zł BACARDI CARTA BLANCA, MALIBU, Caipirinha 16 zł SYROP COCONUT, SOK ANANASOWY PITU, SYROP LIME, CUKIER BRĄZOWY, LIMONKA Margarita OLMECA BLANCO, TRIPLE SEC, Cosmoopolitan WYBOROWA, TRIPLE SEC, CYTRYNA, 16 zł 20 zł SOK Z CYTRYNY, SÓL ŻURAWINA JEŻELI NIE ZNALEŹLI PAŃSTWO SWOJEGO ULUBIONEGO COCTAILU, ZAPRASZAMY DO BARU. SKOMPONUJEMY COCTAIL WEDŁUG WSKAZANYCH PRZEZ PAŃSTWA PREFERENCJI IF THE STATE DID NOT FIND YOUR FAVOURITE COCTAIL, WE INVITE YOU TO THE BAR. WE COMPOSE A COCTAIL ACCORDING TO YOUR PREFERENCES INDICATED BY
