formularz zgłoszeniowy application form wypożyczenie namiotu tent

formularz zgłoszeniowy application form wypożyczenie namiotu tent

FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY
APPLICATION FORM
DLG AgroFood sp. z o.o.
ul. Obornicka 229, 60-650 Poznań POLAND tel.: +48 61/ 639 01 17,18
fax: 61/ 858 48 48, e-mail: [email protected], www.opolagra.pl
Bank: PEKAO S.A. I O/POZNAŃ,
WYPOŻYCZENIE NAMIOTU
TENT RENT
wystawcy krajowi: 21 1240 1747 1111 0010 0700 2525
9 -11 czerw ca 2017
Lotnisko Kamień Śląski k. Opola
foreign exhibitors: PL 41 1240 1747 1978 0010 0878 8332
SWIFT: PKOPPLPW
NAZWA FIRMY (WYSTAWCY)/ EXHIBITOR’S COMPANY NAME
9
PODPIS OSOBY ODPOWIEDZIALNEJ/
SIGNATURE OF AN AUTHORIZED PERSON
Zamawiamy następujący namiot / We order the following type of tent:
Diameter (średnica)
Namiot TYP ATHENA 3x3m (bez podłogi)/ tent ATHENA 3x3m without floor*
Powierzchnia m2
Area m2
9
Ilość w szt. /
Quantity
Cena netto za szt. **
Net price per item
600 PLN
Namiot TYP ATHENA 3x3m (z podłogą)/ tent ATHENA 3x3m with floor*
9
1 000 PLN
Namiot TYP ATHENA 4x4m (bez podłogi)/ tent ATHENA 4x4m without floor*
16
800 PLN
Namiot TYP ATHENA 4x4m (z podłogą)/ tent ATHENA 4x4m with floor*
16
1 300 PLN
Namiot TYP ATHENA 5x5m (bez podłogi)/ tent ATHENA 5x5m without floor*
25
900 PLN
Namiot TYP ATHENA 5x5m (z podłogą)/ tent ATHENA 5x5m with floor*
25
1 400 PLN
Namiot TYP ATHENA 5x10m (bez podłogi)/ tent ATHENA 5x10m without floor*
50
2 000 PLN
Namiot TYP ATHENA 5x10m (z podłogą)/ tent ATHENA 5x10m with floor*
50
3 100 PLN
Hala sferyczna 6,5 (bez podłogi)/ Spherical hall 6,5 without floor
33
2 500 PLN
Hala sferyczna 6,5 (z podłogą)/ Spherical hall 6,5 with floor
33
3 300 PLN
Hala sferyczna 10 (bez podłogi)/ Spherical hall 10 without floor
75
5 000 PLN
Hala sferyczna 10 (z podłogą)/ Spherical hall 10 with floor
75
6 400 PLN
Hala sferyczna 11 (bez podłogi)/ Spherical hall 11 without floor
95
6 200 PLN
Hala sferyczna 11 (z podłogą)/ Spherical hall 11 with floor
95
7 700 PLN
Hala sferyczna 14 (bez podłogi)/ Spherical hall 14 without floor
150
10 000 PLN
Hala sferyczna 14 (z podłogą)/ Spherical hall 14 with floor
150
13 000 PLN
Hala sferyczna 20 (bez podłogi)/ Spherical hall 20 without floor
315
21 000 PLN
Hala sferyczna 20 (z podłogą)/ Spherical hall 20 with floor
315
26 000 PLN
Proszę podać preferowany dzień i godzinę odbioru namiotu/
Preferred date and time of receipt of the tent
Namiot powinien mieć otwarte/ Tent should have open
otwarty tylko front/
only front open
dzień/day……………………….…………godz./hour…………...…………
*Namiot jest standardowo wyposażony w: konstrukcję aluminiową i
poszycie plandekowe w kolorze białym
**Cena wynajmu zawiera montaż i demontaż namiotu.
Ilość namiotów jest ograniczona. Przed zamówieniem radzimy
dowiedzieć się, czy wybrany namiot jest dostępny.
UWAGA: Pod zamawiany namiot należy również zamówić
powierzchnię
http://www.opolagra.pl/formularze_powierzchnia/
Uwaga: warunkiem udostępnienia powierzchni wystawienniczej jest okazanie organizatorom dowodu wpłaty
(kopia przelewu potwierdzona przez bank, etc.) oraz
uregulowanie zaległych płatności wynikających
z uczestnictwa w poprzednich edycjach wystawy.
Note: The Contract becomes effective after it has been
registered by the Organiser and 100% of the Contract
price has been paid. Payment is considered effective
after transfer of all money due to the Operator’s account.
otwarte 2 ściany/
2 walls open
otwarte 3 ściany/
3 walls open
*Tent comes standard with: aluminum construction and white trim covering
** The price includes installation and removal of the tent.
Number of tents is limited. Before ordering we advise you to ask if the selected
tent is available.
ATTENTNION: Additionaly one needs to rent space for the tent
http://www.opolagra.pl/formularze_powierzchnia/
Miejsce, data, pieczęć firmy /
Place, date, company stamp
Osoby upoważnione (Podpis i pieczęć) /
Authorised persons (Signature and stamp)
Bez pieczęci i podpisów zgłoszenie jest nieważne / Applications without stamps and signatures will not be considered.