katalog Sundance Spas - Klima

Sundance Spas, Inc.
14525 Monte Vista Ave. Chino, CA 91710
909-606-7733
www.sundancespas.com
©2012 Sundance Spas, Inc. All rights reserved. Sundance Spas is a registered trademark, and
Accu-Pressure, Accu-Ssage, Altamar, AquaSheer, AquaTerrace, Camden, Cameo, Capri, Certa,
Chelsee, ComforTone, Dover, DirectPressure, Dynamic Flow Circulation System, Fluidix, Fluidix
Nex, Fluidix ST, Fluidix Reflex, Hamilton, i-Touch, Intelli-Jet, Intelli-Jet LX, Iso-Pure, Majesta, Marin,
Maxxus, MicroClean, MicroClean Plus, Mini-Intelli-Jet, Optima, PermaClear, Pivot Seat, Pro-Touch
II, Pulsator, Rigid Bond, Sentry, Sentry Smart, SiIentAir, SMT Fluidix, SMT Jet, Sun-Ray, SunGlow,
SunPurity, SunScents, SunSound, SunSpa Check, SunSport, SunStrong, SunSurround, SunZone,
TerraStone, TheraFlo, TheraMax, and Vortex, are trademarks of Sundance Spas, Inc. The BEST
BUY EMBLEM is a trademark of Consumers Digest, Inc., used under license. All other brands,
product names, company names, trade names, trademarks and service marks used are the
property of their respective owners, and are used with permission. Sundance Spas may make
product modifications and enhancements at any time without notice. Specifications may
change without notice. International products may be configured differently to meet local
electrical code requirements. Dimensions are approximate.
Manufactured under one or more of the following United States patent numbers: 4,463,904;
4,508,267; 4,553,476; 5,156,642; 5,224,844; 5,267,359; 5,361,215; 5,391,064; 5,474,102; 5,636,794;
5,749,525; 5,820,034; 5,845,845; 5,860,603; 5,906,317. Designs: 335,532; 252,770; 353,443;
360,017; 375,165; 377,531; 376,432; 383,525. Other patents may apply. Sundance Spas hot tub
models shown in photographs are not necessarily the same as those described on the pages
where they appear.
www.minibaseny.pl
Twój lokalny przedstawiciel firmy Sundance Spas
Sundance® Spas
Wspólne spędzanie czasu, Twoje chwile na relaks, wspaniałe uczucie, kiedy stres
O NAS
1
HYDROTERAPIA
2
TECHNOLOGIA
4
BLUEWAVE™ AUDIO
7
FILTRACJA
8
CLEARRAY®
10
SERIA 880
12
SERIA SELECT™
26
SERIA 780
30
SERIA 680
38
AKCESORIA
46
PRZYKŁADY
48
rozpływa się w ciepłej falującej wodzie – tylko nasze minibaseny spa zapewnią Ci
to wszystko lepiej, niż jakiekolwiek inne minibaseny na świecie. Najdoskonalsze
technologie, przepiękny design, hydroterapia, która poprawi jakość Twojego życia
– to oferta uznana na całym świecie, polecana przez użytkowników, największego
producenta spa z powłoką akrylową – witamy w Sundance® Spas.
od ponad 30 lat, już w ponad 70 krajach Świata
Amerykańskie
Wyspy Dziewicze
Antyle Holenderskie
Argentyna
Australia
Austria
Barbados
Belgia
Bermudy
Białoruś
Bośnia i Hercegowina
Bułgaria
Chile
Chiny
Chorwacja
Cypr
Czarnogóra
Dania
Egipt
Estonia
Filipiny
Finlandia
Grecja
Grenadyny
Hiszpania
Holandia
Indie
Indonezja
Irlandia
Islandia
Izrael
Japonia
Kanada
Kenia
Kostaryka
Liechtenstein
Litwa
Luksemburg
Łotwa
Malediwy
Malezja
Malta
Meksyk
Niemcy
Nigeria
Norwegia
Nowa Zelandia
Polinezja Francuska
Polska
Portoryko
Portugalia
Republika Czeska
Republika Panamy
Rosja
Rumunia
Singapur
Słowacja
Słowenia
Sri Lanka
St. Vincent
Stany Zjednoczone
Szwajcaria
Szwecja
Tajwan
Ukraina
Urugwaj
Węgry
Wielka Brytania
Wietnam
Włochy
Wyspy Kanaryjskie
PRZEŁOMOWE OSIĄGNIĘCIA
UZNANIE NA ŚWIECIE
Niezwykłe przyjęcie dla znajomych w zaciszu własnego ogrodu… Uzdrawiające działanie hydromasażu po intensywnym wysiłku…
Relaksujące chwile podczas romantycznego wieczoru we dwoje… To tylko niektóre przyjemności wynikające z posiadania minibasenu
Sundance® Spas. Dokładamy wszelkich starań, aby każdy z produktów Sundance® Spas był doskonały a radość z ich wykorzystania najpełniejsza.
Od ponad 30 lat jesteśmy dumni, że wyznaczamy standardy w projektowaniu i produkcji minibasenów – dla Ciebie i Twoich bliskich.
OSIĄGNIĘCIA
H gwiazdką oznaczono innowacje, które marka Sundance® Spas wprowadziła jako pierwsza w całej branży
1979
Otwieramy wytwórnię w Costa Mesa, Kalifornia, USA
1980
Jako pierwsi wprowadzamy w profilowanych nieckach zagłębione,
ergonomiczne dysze H
1984
Wprowadzamy podzespoły elektroniczne do układu sterującego
minibasenu spa H
1985
Tworzymy dyszę terapeutyczną Whirlpool H
1986
Stosujemy zagłębione, profilowane zagłówki H
Wprowadzamy zintegrowany dozownik Brominator™ H
2003
Jesteśmy pierwszym i jedynym producentem minibasenów spa,
który otrzymuje od Water Quality Association (stowarzyszenie zrzeszające
specjalistów ds. jakości wody) nagrodę Water Quality Award za nasz
system filtracji wody w spa H
Otrzymujemy tytuł Best Buy (Najlepszy Zakup) nadany przez magazyn
konsumencki „Consumers Digest” za model Solo™
2004
Zastępujemy stare układy zasysania powietrza nowoczesnym układem
dopowietrzania iniekcyjnego SilentAir™ H
Wprowadzamy wbudowane uchwyty H
1988
Wprowadzamy montowany pod obudową system ozonowania
certyfikowany przez U.L. Inc.® (Unterwriters Laboratories – instytut
certyfikujący oraz wydający normy USA) H
Opracowujemy dyszę Vortex™ nieposiadającą żadnych ruchomych
części – najnowsza innowacja w dziedzinie technologii dysz,
zaprojektowana przez naszych specjalistów w Sundance® H
Wprowadzamy sterowany pilotem system audio SunSound™
z ekskluzywnym systemem SNC (Spa Noise Compensation),
który automatycznie reguluje głośność systemu audio w zależności
od ustawień pracy pomp H
Stosujemy skimmer Slipstream™ z szeroką, 51-centymetrową grodzią
pływakową H
1987
Opracowujemy ekskluzywną dyszę Fluidix Intelli-Jet™, która zapewnia masaż
stały lub pulsacyjny przy zastosowaniu technologii bezłożyskowej H
2005
Stosujemy pompę cyrkulacyjną Dynamic Flow™, która w ciągu minuty
przepompowuje siedmiokrotnie więcej wody niż typowe systemy,
a jednocześnie zużywa porównywalną ilość energii
Opracowujemy konstrukcję niecki Rigid Bond™ H
Wprowadzamy system filtracji MicroClean II™ H
1989
Stosujemy technologię Direct Pressure™ System H
Montujemy w minibasenach wodospad AquaTerrace™
1991
Wprowadzamy siedzisko terapeutyczne Accu-Ssage™ we wszystkich modelach 2006
1992
Stosujemy pionowy układ czterodyszowy H
Wdrażamy dyszę Fluidix Reflex™ – nową generację opatentowanych dysz
z serii Fluidix
Instalujemy zintegrowany układ dyfuzji SunScents™ do aromaterapii H
Tworzymy rewolucyjne dysze SMT Fluidix™ i wprowadzamy je do
minibasenów z serii 780
Otrzymujemy prestiżowy tytuł Best Buy (Najlepszy Zakup) nadany przez
magazyn konsumencki „Consumers Digest” za model Cameo™
Otrzymujemy kolejny raz tytuł Best Buy (Najlepszy Zakup) nadany przez
magazyn konsumencki „Consumers Digest” za model Cameo™
1993
Wdrażamy system monitoringu parametrów pH i ORP wody w spa H
1994
Wprowadzamy system oczyszczania wody Exclusive PermaClear™ H
Montujemy stację dokującą dla odtwarzaczy iPod® i dodatkowe wejście dla
odtwarzaczy MP3 z opcjonalnym systemem stereo SunSound™ H
1995
Stosujemy dyszę Intelli-Jet™ z pełną regulacją rodzaju i intensywności
masażu H
Montujemy zewnętrzne, narożne akcenty świetlne LED na obudowie
minibasenu (opcjonalnie)
1996
Jako pierwszy producent minibasenów spa na świecie otrzymujemy
certyfikat jakości ISO 9001 H
1997
Nasza sieć dystrybucyjna jest obecna w ponad 60 krajach świata
2008
1998
Ponownie otrzymujemy tytuł Best Buy (Najlepszy Zakup) nadany przez
magazyn konsumencki „Consumers Digest” za model Optima™
Wprowadzamy syntetyczną podstawę minibasenu odporną na działanie
wilgoci
2009
1999
Wprowadzamy treningowy minibasen spa i system do ćwiczeń w wodzie
SunSport™
Stosujemy ekskluzywny system audio JBL® zaprojektowany specjalnie
dla Sundance® Spas H
2011
Wprowadzamy na rynek innowacyjną serię Select
2012
Montujemy system dezynfekcji wody CLEARRAY™ w standardzie
dla wszystkich modeli
Wprowadzamy układ uzdatniania wody ISO-Pure Water Management
System H
2000
Stosujemy nowy układ ozonowania wody SunZone™ CD oraz grzałkę
Sentry Smart™ z tytanową spiralą grzejną H
2001
Wprowadzamy siedzisko terapeutyczne Accu-Ssage™ z chronionymi
patentem dyszami Fluidix ST™ H
Montujemy dwuczęściowe zagłówki ComforTone™ H
2002
Wprowadzamy system filtracji MicroClean™ H
2007
Wprowadzamy system filtracji MicroClean Plus™ H
Wprowadzamy dyszę Fluidix Nex™
Wprowadzamy ekskluzywną dyszę hybrydową Focus-Relief™ H
Instalujemy wyjątkową aplikację SunSmart™ specjalnie dla iPhone®
Wstawiamy wskaźnik statusu minibasenu
2013
Wprowadzamy system audio Bluewave™ z Bluetooth®
Instalujemy wyjątkową aplikację WiFi SunSmart™
Stosujemy syntetyczne obudowy SunStrong™
Montujemy komorę mieszającą układu ozonowania SunZone™
1
O PATENTOWANA
hydroterap I A
U nas, w Sundance®, zwykliśmy mawiać, że potrafimy
poruszyć wodę w szczególny, niepowtarzalny sposób –
i to prawda.
Po pierwsze, każda dysza Sundance® jest zaprojektowana tak,
aby zapewniać precyzyjny rodzaj masażu. W naszej
technologii Fluidix stworzyliśmy kilka rodzajów wydajnych
dysz terapeutycznych, z których każda jest ściśle
dostosowana do konkretnego rodzaju masażu określonych
części ciała.
Po drugie, nasze dysze dają możliwość regulacji podczas całej
sesji hydroterapeutycznej. Niektóre dysze można regulować
nawet na cztery sposoby.
Po trzecie, każda z dysz jest umieszczona tak, aby jak
najefektywniej wykorzystać jej działanie.
Zachęcamy do porównania minibasenów innych firm
z naszymi urządzeniami serii 880 i 780, a szczególnie tego,
w jaki sposób przemieszcza się w nich woda. Jesteśmy
przekonani, że zauważysz różnicę.
Nasze chronione patentem dysze Fluidix wykorzystują
naturalne właściwości hydrodynamiczne, które sprawiają,
że strumień wody oscyluje bez konieczności stosowania
żadnych ruchomych elementów dyszy.
Zmniejsza to prawdopodobieństwo wystąpienia usterek
mechanicznych i oznacza większą żywotność samych dysz.
2
J AKOŚĆ
PRZEDE WSZ YSTK I M
Sundance® Spas, jako największy producent akrylowych
Wykwalifikowani pracownicy komputerowo monitorują przebieg
minibasenów na świecie, słynie z niezawodnych urządzeń
przesuwania się wanien wzdłuż dwóch 400-metrowych linii
wyróżniających się zaawansowaną technologią i łatwością obsługi.
montażowych. Sundance® Spas jest jedną z najbardziej
Nasi specjaliści opracowali unikalny proces tworzenia
odpowiedzialnych i świadomych ekologicznie firm na świecie,
oraz wzmacniania i ochrony niecki Rigid Bond™. Tytanowa spirala
co napawa nas dumą.
grzejna w urządzeniach serii 880 jest tak niezawodna, że została
objęta bezwarunkową gwarancją na 5 lat. Pozostałe nasze
minibaseny objęte są również wieloletnimi gwarancjami. A wszystko
to, byś mógł spać spokojnie.
PRODUKUJEMY ODPOWIEDZIALNIE Drewno
Całe drewno wykorzystywane do budowy ram naszych minibasenów
pochodzi od dostawców pozyskujących je z kontrolowanych upraw
ABY ZAPEWNIĆ NAJWYŻSZĄ JAKOŚĆ
ekologicznych.
Każdy minibasen Sundance® jest obowiązkowo poddawany ponad
Papier
100 testom kontroli jakości, w tym dwukrotnemu napełnieniu wodą.
Papier używany do drukowania posiada certyfikat Forest Stewardship
Każdy minibasen musi przejść 45-minutowy test wszystkich
Council (FSC) – gwarantujący pochodzenie z kontrolowanych
systemów zanim zostanie nałożona pianka izolacyjna. Następnie
i odnawialnych upraw leśnych. Odpady kartonowe przesyłane są do
urządzenie jest opróżniane, a po zakończeniu prac konstrukcyjnych
zakładu odzyskiwania.
poddawane kolejnemu, 15-minutowemu testowi. Naszym celem jest
Tworzywa syntetyczne
budowanie doskonałych minibasenów, które wykraczają poza
Podklejka obudowy, podstawa i główna struktura minibasenu
oczekiwania klientów pod względem jakości i niezawodności.
Sundance® wykonane są w co najmniej 80% z materiałów wtórnych.
Oświetlenie
PRODUKCJA
Elementy oświetlenia minibasenów (LED) zużywają około 8% energii,
Proces produkcji odbywa się w naszej najnowocześniejszej fabryce.
która byłaby potrzebna do oświetlenia go tradycyjnymi żarówkami.
3
N ATCHNIONA
IN Ż YN I E R I A
Minibaseny Sundance® są skonstruowane tak,
aby działać bezawaryjnie i są chronione
wyjątkowym programem gwarancyjnym.
Doskonałość do jakiej dążymy, rozpoczyna się
już od fazy projektowej, a zapewniają ją nasi
pracownicy – najbardziej doświadczeni
i kreatywni specjaliści w branży.
Są oni odpowiedzialni za wdrożenie wielu
1
PA N E L K O N T R O L N Y I - T O U C H
2
I N N O WAC YJ N E S I E D Z I S KO T E R A P E U T YC Z N E
3
R E G U LO WA N E DYS Z E
4
W O D O S P A D A qua T errace
Podświetlany wyświetlacz cyfrowy i panel dotykowy kontrolują funkcje minibasenu.
Dysze wywierają nacisk nawet na 14 różnych punktów akupresury.
Wybór żądanego typu masażu – od bardzo silnego po delikatny –
uzyskuje się poprzez swobodną regulację dysz.
W pełni regulowany i podświetlany wodospad działa niezależnie od pomp
hydromasażu.
elektronicznego systemu kontrolnego
5
C Z Y S TA , H I G I E N I C Z N A A R O M AT E R A P I A
Aromaty SunScents™ (dostępne u lokalnego przedstawiciela) uwalniają się
na powierzchni z bąbelków powietrza bez kontaktu z wodą.
minibasenów (1984) po rewolucyjny projekt
przełomowych innowacji – od pierwszego
bezłożyskowych dysz Fluidix™.
11 Nasz wyjątkowy proces
laminacji niecek Rigid
Bond™ wykorzystuje żywicę
winyloestrową do mocniejszego
związania powłoki akrylowej.
Zastrzeżony skład mieszanki
żywic poliestrowych sprawia,
że produkowane przez nas
niecki są ośmiokrotnie
mocniejsze od typowych,
laminowanych z włókna
szklanego.
6
P E Ł N A I ZO L AC J A P I A N KO WA
Umożliwia izolację termiczną i podtrzymanie orurowania minibasenu.
7
F I LT R A C J A M I C R O C L E A N U LT R A ™
Filtr MicroClean Plus™ w urządzeniach serii 880 wykorzystuje 3-warstwowy
plisowany materiał, który eliminuje 99% zawieszonych w wodzie cząstek i usuwa
substancje oleiste z wody.
8
S Y N T E T Y C Z N A P O D S T A W A I I M P R E G N O W A N A B A R I E R A PRZECIW WILGOCI
Tworzy mocne podparcie i doskonałą barierę przed wilgocią i insektami.
9
B E Z P I E C Z N E M O CO WA N I E O R U R O WA N I A
10
P O T Ę Ż N E P O M P Y HY D R O M A S A Ż U
11
K O N S T R U K C J A N I E C K I R igid B ond ™
12
WYDAJNA GRZAŁKA
13
KO N T R O L E RY S YS T E M U I -TO U C H
14
OBUDOWY WYSOKIEJ JAKOŚCI
Precyzyjne osadzenie dysz powoduje równomierne ciśnienie wody w dyszach,
podnosi wydajność hydromasażu i zapewnia mocne i szczelne połączenia.
Jedna, dwie lub trzy pompy z zapasem mocy zapewniają odpowiednią siłę masażu.
Zastrzeżony proces laminacji owocuje najbardziej trwałymi nieckami w całej branży.
Element grzejny ogrzewa bezpośrednio wodę, co zwiększa jego wydajność.
Tytanowa spirala grzejna jest tak trwała, że w Stanach Zjednoczonych udziela się
na nią 5 lat bezwarunkowej gwarancji.
Dostępne wyłącznie w Sundance®. Pozwalają na personalizowanie cykli filtracji
i ustawień temperatury, a mikroprocesory na bieżąco monitorują działanie
i zabezpieczenia minibasenu.
Obudowy syntetyczne SunStrong™ są odporne na promienie UV, trwałe i nie wymagają
konserwacji, przy czym zachowują wygląd drewna.
16
Panel szybkiego dostępu (zamknięty i otwarty)
15 S Y S T E M S T E R Y L I Z A C J I W O D Y C L E A R R A Y™
Bezproblemowo utrzymuje czystość wody.
16
PA N E L S Z Y B K I E G O D O S T Ę P U
(modele serii 880 z wyjątkiem Maxxus™ i Aspen™)
4
1
14
15
2
13
12
11
10
4
3
9
5
8
6
7
N A I LUS TR AC J I MO DE L Maxxus™ SE RII 880
S ZC Z E GÓ ŁY UZ A LE Ż N I O N E OD M ODE LU
5
INTELIGENTNA
kO N TR O L A
Programowalne systemy kontroli minibasenów Sundance® spełniają kilka ważnych funkcji. Mikroprocesory stale
monitorują działanie minibasenu – filtrację, cyrkulację wody czy automatyczne wyłączenie pomp hydromasażu. Czujniki
pozwalają na wyświetlenie temperatury wody z dokładnością do pół stopnia. Część systemu, gdzie to Ty przejmujesz
kontrolę, to panel dotykowy i-Touch. Zmyślnie umieszczony tak, aby był łatwo dostępny, wyraźny i prosty w użyciu.
Wyświetlane wartości są bardzo czytelne zarówno z wnętrza minibasenu, jak i od zewnątrz. Panel i-Touch można także
dla bezpieczeństwa zablokować.
P R O G R A M O W A L N E U S TA W I E N I A P O D T W O I M I PA L C A M I
seria
880
PANELE KONTROLNE SERII 880 to:
• w pełni programowalny panel i-Touch,
• cyfrowy panel dotykowy dla wszystkich funkcji spa,
• podświetlany wyświetlacz LCD,
• zintegrowane kontrolery oświetlenia niecki
i wodospadu,
• zaawansowane mikroprocesory kontrolujące działanie systemów 50 razy na sekundę,
• możliwość odwrócenia zawartości ekranu,
która daje możliwość łatwego odczytu
z zewnątrz i od wewnątrz.
seria
780
6
seria
PANELE KONTROLNE SERII 780 to:
680
PANELE KONTROLNE SERII 680 to:
• czytelny wyświetlacz LED,
• dotykowy panel z wyświetlaczem LED,
• panel dotykowy dla wszystkich funkcji spa,
• sterowanie jedną lub dwoma pompami (zależnie od modelu),
• możliwość wyboru pomiędzy zaprogramowanymi cyklami
filtracji i nastawami temperatur.
• możliwość wyboru między zaprogramowanymi cyklami filtracji
i nastawami temperatur.
B luewave ™ spa S tereo s ystem
Opcjonalny system BLUEWAVE™ jest idealnym dodatkiem do spa, dosłownie otacza
muzyką. Dzięki modułowi Bluetooth® umożliwia dostęp do muzyki z urządzeń
mobilnych. Wyposażony jest ponadto w gniazda USB, AUX oraz radio FM. Każdy
z systemów BLUEWAVE™ jest ponadto zaopatrzony w pilota z wyświetlaczem LCD,
który ułatwia sterowanie zestawem audio w czasie kąpieli.
seria 880
• Wyposażony w 6 głośników JBL® ulokowanych przy zagłówkach dla osiągnięcia
efektu surround.
• Zawiera aktywny subwoofer dbający o bardzo głębokie basy.
• Pilot umożliwia sterowanie zestawem oraz dyszami.
seria 780
• Wyposażony w cztery wodoodporne głośniki.
• Zawiera pasywny subwoofer.
• Pilot umożliwia sterowanie zestawem audio.
seria 680
• Wyposażony w cztery wodoodporne głośniki.
• Pilot umożliwia sterowanie zestawem audio.
*Opcja nie dotyczy modeli Denali i Tacoma
PILOT ZESTAWU BLUEWAVE™
• bezprzewodowa kontrola,
• odporność na zachlapania,
• regulacja zestawem audio.
pilot serii 880
piloT serii 780 i680
7
CZYSTA
wODA
Nasz układ filtracyjny MicroClean™
przewyższa wszystkie stosowane
na rynku, ponieważ zapewnia
krystalicznie czystą wodę przy
jednoczesnym ograniczeniu
stosowania środków chemicznych
i wymaga znacznie mniej uwagi
przy jej uzdatnianiu. Osiągnięto to
dzięki kombinacji wysokowydajnych
filtrów, cyrkulacji wody i procesowi
pochłaniania zanieczyszczeń
powierzchniowych.
8
• Minibaseny serii 880
Pompa cyrkulacyjna Dynamic Flow™ każdego minibasenu serii 880 pozwala przefiltrować
siedmiokrotnie więcej wody w ciągu minuty niż w przypadku typowych minibasenów,
w efekcie przemieszcza do 189 271 litrów wody na dobę, utrzymując jednocześnie koszty
eksploatacji na poziomie porównywalnym z innymi typowymi minibasenami.
System stale zasysa wodę poprzez pływającą gródź skimmera Slipstream™, usuwając drobiny
i zanieczyszczenia, które w innym wypadku mogłyby osadzić się na niecce. Następnie woda
przechodzi przez nasz trójwarstwowy, wyjątkowy filtr MicroClean Ultra™.
• Minibaseny serii 780
Minibaseny serii 780 posiadają jedyny w swoim rodzaju dwustopniowy filtr MicroClean™.
Energooszczędna pompa cyrkulacyjna stale pompuje wodę przez wydajny element filtrujący
z mikrowłókna, aby usunąć najdrobniejsze zanieczyszczenia. Główna pompa minibasenu,
pobierając wodę przez skimmer i filtrując ją większą plisowaną częścią filtra, zatrzymuje większe
cząstki zanieczyszczeń.
Wkład filtracyjny MicroClean™ jako pierwszy w branży został zatwierdzony zarówno przez
amerykańską Fundację ds. Żywności i Leków (FDA) jak i przez amerykańską Narodową
Fundację Higieny (NSF). Produkowany jest przez firmę Filter Specialists Inc. wyłącznie dla
Sundance® Spas.
Z A A W A N S O W A N A F I LT R A C J A – C Z Y S T S Z A W O D A
System filtracji wody M icroClean Ultra™
System filtracji wody M icroClean Ultra™
(SERIA 880)
Zaprojektowany specjalnie dla Sundance® Spas
dwuelementowy filtr MicroClean Ultra™ jest
pierwszym tego typu rozwiązaniem na rynku.
Zastosowany tylko w minibasenach Sundance® Spas
wyznacza nowe standardy w dziedzinie dokładnego
i wydajnego oczyszczania wody.
MicroClean Ultra™ jest wyjątkowy i doskonały
ponieważ:
• posiada dwuelementowy system, który pozwala wydajnie
i dwustopniowo oczyszczać wodę,
• zewnętrzny filtr z możliwością czyszczenia umożliwia
już w pierwszym etapie filtracji eliminację większych
zabrudzeń,
• wykonany jest w 100% z polipropylenu, który pozwala
na bezkolizyjną i skuteczną współpracę z chemią
basenową,
• konstrukcja o zmiennej gęstości filtrowania wykorzystuje
całą powierzchnię filtra do zatrzymywania dużej ilości
osadów i drobin,
• termicznie zgrzewane włókna nie przedostają się
do wody,
• jest zintegrowany z pompą cyrkulacyjną oraz
wyposażony w Dynamic Flow™ skimmer i opcjonalnie
w układ oczyszczania mineralnego.
System filtracji wody M icroClean Ultra™ (SERIA 780)
Nasz proces podwójnej filtracji wraz z systemem ozonowania wody jest o wiele sprawniejszy,
niż systemy stosowane przez innych producentów:
• proces filtracji wody odbywa się dwukierunkowo – główna pompa wtłacza wodę przez plisowany
filtr, a pompa obiegowa pompuje wodę przez część wykonaną z mikrowłókien,
• wkład z mikrowłókien wychwytuje najdrobniejsze zanieczyszczenia,
• drugi plisowany wkład umieszczony na powierzchni wyłapuje duże zanieczyszczenia.
9
SYSTEM OCZYSZCZANIA WODY
CZYSTA
wODA
Sundance® ma zaszczyt przedstawić najnowszy system sterylizacji wody CLEARRAY™ dla wszystkich modeli minibasenów od roku 2012.
Po niezliczonych testach i latach badań w zewnętrznych laboratoriach Sundance® doprowadził do perfekcji system, który znacznie
upraszcza oczyszczanie wody, a dodatkowo zmniejsza potrzebę używania środków chemicznych. Odkażanie wody odbywa się na bazie
technologii wykorzystującej światło UV-C, co ogranicza stosowanie gazów, chemikaliów czy preparatów do uzdatniania i nie powoduje ich
wydzielania się w wodzie. Technologia ta od lat sprawdza się z powodzeniem tam, gdzie wykorzystuje się oczyszczoną lub sterylizowaną
wodę, jak np. w szpitalach, firmach farmaceutycznych, rozlewniach napojów, przemysłowych i miejskich instalacjach oczyszczania
i uzdatniania wody oraz akwariach czy oceanariach.
System sterylizacji wody CLEARRAY™ to:
•
•
•
•
•
•
eliminacja 99,9% obecnych w wodzie bakterii i wirusów,
fabryczna instalacja ekskluzywnej technologii UV-C*,
redukcja chemicznych środków uzdatniających nawet o 50%**,
łatwa konserwacja i coroczna wymiana lampy UV,
brak wydzielanych zapachów i produktów ubocznych,
trwałe komponenty ze stali nierdzewnej i kwarcu.
* Modele na rok 2012 i nowsze.
** Według testów laboratoryjnych lokalnych regulacji dotyczących jakości wody.
3
1
Filtrowana woda wpływa do układu CLEARRAY™
2
Woda wpływa do stalowego cylindra, w którym jest
naświetlana światłem UV-C
3
Materiał genetyczny bakterii i wirusów zostaje uszkodzony,
co zapobiega ich namnażaniu się
4
Czysta woda wraca do minibasenu
2
4
1
10
ergonomicZNE
s I E D Z I SK A
Nasi specjaliści z Sundance® połączyli wiedzę z zakresu ergonomii z wiedzą o własnościach ciał w środowisku wodnym, by stworzyć
naturalnie wygodne siedziska. Każde z nich zostało zaprojektowane tak, aby równomiernie rozkładać ciężar i korygować postawę ciała,
kiedy jest ono otoczone przez poruszaną dyszami wodę. Precyzja konstrukcji zapewnia wygodę praktycznie niezależnie od budowy ciała,
więc w każdym z siedzisk minibasenu Sundance® można się wygodnie rozsiąść. Dysze są dokładnie umiejscowione w każdym z siedzisk.
Wybierając siedzisko możesz cieszyć się precyzyjnym masażem danej części ciała lub oddać się hydroterapeutycznemu masażowi
całego ciała.
SIEDZISKA, K TÓRE OFERUJĄ WIELE OPCJI RELAKSU
1
S I E D Z I S K O A K O M O D A C YJ N E
• Umożliwia stopniowe schładzanie ciała przed
wyjściem ze spa.
• Pozwala na częściowe zanurzenie ciała.
• Przyjemnie masuje stopy i łydki.
2
S I E D Z I S K O T E R A P E U T Y C Z N E A ccu - S sage ™
•Z
apewnia unikalny masaż leczniczy karku, barków
i pleców.
• Uciska odpowiednie punkty akupresury.
• Daje możliwość dostosowania ustawień hydromasażu.
• Reguluje siłę masażu od łagodnego po agresywny
i głęboki.
3
SIEDZISKO SPOCZYNKOWE
• Pozwala na swobodne sterowanie przyciskami.
• Wyposażone jest w wygodne podparcie.
• Idealnie umożliwia łagodną hydroterapię.
4
PEŁNA LEŻANKA
• Posiada ergonomiczne siedzisko do pełnego masażu hydroterapeutycznego.
• Wyposażona w dysze do masażu karku, barków, pleców, ud, łydek i stóp.
• Wyposażona w dysze do masażu nadgarstków w wybranych modelach.
1
2
3
4
5
5
S I E D Z I S K O T E R A P E U T Y C Z N E I ntelli - J et ™
• Posiada dwie terapeutyczne dysze Fluidix Intelli-Jet™.
• Umożliwia zmianę rodzaju masażu bez konieczności opuszczania miejsca.
• Ma dwie potężne dysze Vortex™.
N A ILU STR AC JI MOD E L C ameo™ SE RII 880
U KŁ AD, T YP I WYPOSAŻ E N IE SIE D Z ISK U Z AL E Ż N I O N E
OD MOD E LU.
11
SeriA 880
12
S eriA 880
O C Z E K U J W S Z YS T K I E G O, CO N A J L E P S Z E
Minibaseny serii 880 są tymi urządzeniami, które
pierwsze przychodzą na myśl podczas planowania
prawdziwego ogrodu marzeń. Stylowe,
zaawansowane technicznie i świetnie wyposażone –
każdy z modeli tej serii wynosi koncepcję „posiadania
wszystkiego, co najlepsze” na zupełnie nowy poziom.
Są wyposażone w najdoskonalsze innowacje.
Opatentowane dysze Fluidix™ oraz niezbędne
zróżnicowanie pozostałych dysz zapewniają
profesjonalny hydromasaż niezależnie od budowy
ciała. Siedzisko terapeutyczne Accu-Ssage™
WYPOSAŻENIE standardOWE
ZRÓŻNICOWANIE DYSZ
System dezynfekcji wody CLEARRAY™
Dysze Pulsator™
System filtracji wody MicroClean™
Dysze Fluidix Reflex™
Filtr MicroClean Ultra™
Pompa cyrkulacyjna Dynamic Flow™
Skimmer pływakowy Slipstream™
Jedna lub więcej wysokowydajnych
pomp hydromasażu TheraMax™
Dysze Focus-Relief™
Układ dopowietrzania SilentAir™
System dyfuzji aromaterapii SunScents™
Wykończenia dysz ze stali nierdzewnej
doskonale sprawdzają się nie tylko podczas przyjęć.
Od potężnego Aspena™ po w pełni wyposażonego
Marina™ – każdy z modeli serii 880 jest przygotowany
tak, aby pogodzić codzienne korzyści hydromasażu
z doskonałą zabawą.
Dysze dopowietrzania
Dysze Accu-Pressure™
Panel kontrolny i-Touch™
Zagłówki ComforTone™
Obudowa SunStrong™
Pełna izolacja piankowa
Opcje takie jak system stereo SunSurround™
Dysze Vortex™
Dysze Whirlpool™
mięśni, a bliskie rozmieszczenie siedzisk sprzyja cichej,
pieści spływającą po plecach i ramionach wodą.
Dysze Fluidix Nex™
Wielobarwne oświetlenie LED SunGlow™
Konstrukcja niecki Rigid Bond™
Wznoszący się ponad siedziskiem wodospad łagodnie
Dysze Fluidix Intelli-Jet™
Podświetlany wodospad AquaTerrace™
posiadające nawet 14 dysz Fluidix redukuje napięcie
intymnej konwersacji.
Dysze Fluidix ST™
O P C J E / D O D AT K I
System audio BLUEWAVE™ zawiera:
•• Bluetooth® Audio,
Tytanowa spirala grzejna
•• USB,
Obudowa z panelem szybkiego dostępu
•• wejście AUX – jack 3,5 mm,
(z wyjątkiem modeli Aspen™ i Maxxus™)
Pokrywa spa zabezpieczona zatrzaskami
Syntetyczna podstawa i impregnowana
bariera przeciw wilgoci
Podświetlane uchwyty ze stali
nierdzewnej (z wyjątkiem modeli
Marin™ i Capri™)
Odpływ Quick Drain™
Kontrolka stanu urządzenia
•• 6 głośników przyzagłówkowych JBL,
•• aktywny subwoofer.
Dodatkowa izolacja EcoWrap™
Pokrywa SunStrong™
Alternatywny system oczyszczania wody
SunPurity™ **
W razie wątpliwości zobacz pełną listę akcesoriów, w tym
schodki, podnośniki do pokryw, poręcze i altany dla spa,
dostępną na stronie sundancespas.pl lub u lokalnego
przedstawiciela Sundance® Spas.
ZRÓŻNICOWANIE SIEDZISK
Siedzisko terapeutyczne Accu-Ssage™
Tylko spójrz, a jeden z nich może być
Siedzisko terapeutyczne Intelli-Jet™
urzeczywistnieniem Twoich marzeń.
Pełna leżanka hydromasażu
* Niedostępne dla modelu Capri™. ** Dostępne w niektórych krajach (skontaktuj się z przedstawicielem).
Półleżanka
Profilowane siedzisko proste
Siedzisko akomodacyjne
Siedzisko pośrednie
Wszystkie siedziska wygodnie
umiejscowione blisko siebie
13
seriA 880 ZASŁUGUJESZ NA LUKSUS
14
Jedyny w swoim rodzaju minibasen Maxxus™ i zupełnie nowy Aspen™ są wzorami dla najbardziej luksusowych minibasenów kompaktowych
na świecie. Jest w nich zawarte to, co najlepsze: pełna leżanka wyposażona w dysze nawet do masażu nadgarstków, kopuła do masażu stóp
znajdująca się w centralnym punkcie niecki i nawet wyjątkowe chronione patentem dysze klasy Fluidix do masażu karku. Owe wspaniałe
urządzenia uzupełnia w nocy system oświetlenia LED SunGlow™, który perfekcyjnie oświetla te piękne i doskonałe minibaseny.
Dzięki Sundance® Twoja przestrzeń życiowa wykroczy poza cztery ściany, a wszystko za sprawą minibasenów spa, które są tak przytulne, jak sofa
w salonie, lecz dostarczają o wiele więcej przyjemności i rozrywki. Poza oczywistymi korzyściami zdrowotnymi, poczuciem luksusu i wygodą,
minibaseny serii 880 posiadają najbardziej zaawansowany system filtracji wśród minibasenów o podobnej klasie. Filtracja MicroClean Ultra™
jest uzupełniona systemem sterylizacji wody CLEARRAY™, co czyni uzdatnianie wody czynnością dziecinnie prostą, a dodatkowo zmniejsza
konieczność używania do tego środków chemicznych.
880 aspen™
7–8 osób
229 cm × 280 cm × 106 cm
DYSZ OGÓŁEM 66
SIEDZISKA
WYMIARY 880 Maxxus™
SW
YAT
STER
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
6 osób
229 c m × 280
DYSZ OGÓŁEM 65
SIEDZISKA
WYMIARY
SW
YAT
STER
M POUCRZI YF S
CTZ IAONNI AS W
I CZ A
Y SOTD
EY
M
cm
× 106 cm
15
Minibaseny firmy Sundance® dają mnóstwo powodów
do wspaniałego spędzania czasu we własnym
domowym zaciszu. Wielokrotnie nagradzane modele
Cameo™ czy Optima™, między innymi dzięki
wodospadowi AquaTerrace™ i oświetleniu LED
SunGlow™ z całą ich paletą barw i świateł, mogą
stanowić ozdobę każdego ogrodu. Prawdziwe piękno
kryje się wewnątrz minibasenu. Dzięki perełkom
zapachowym dysze dopowietrzania tworzą drobne
aromaterapeutyczne bąbelki. Model Optima™ posiada
także kopułę do masażu stóp. Najczęściej wybierana
wersja Cameo™ wyposażona jest w najpopularniejsze
siedziska oraz zagłębienie centralne i właśnie ona została
dwukrotnie nagrodzona prestiżowym tytułem Best Buy
(Najlepszy Zakup) przez magazyn konsumencki
„Consumers Digest”.
880 Optima™
16
SIEDZISKA
WYMIARY 6–7 osób
226 c m × 226 c m × 96 c m
DYSZ OGÓŁEM 47
880 cameo™
SW
YA
ST E R
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
SIEDZISKA
WYMIARY 5–6 osób
226 c m × 226 c m × 96
DYSZ OGÓŁEM 54
SW
YAT
STER
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
cm
Zasiądź przy szemrzącym wodospadzie, ogrzej stopy i palce, poddając się intensywnemu masażowi – jak miło wrócić do domu, gdzie czeka
Majesta™ lub Altamar™. Nie wahaj się i zaproś też przyjaciół. Każdy z tych modeli swobodnie pomieści pięć lub sześć osób, a do tego ma do
dyspozycji większą różnorodność typów siedzisk niż inne minibaseny podobnej wielkości. Altamar™ posiada uwielbianą przez naszych
klientów leżankę z dyszami do masażu nadgarstków i łydek, a oba modele są wyposażone w terapeutyczne siedzisko Accu-Ssage™.
Innowacyjna technicznie Majesta™ jest także wyposażona w regulowane dysze Fluidix ST™ oraz wysoko umieszczone siedzisko
akomodacyjne. Wszystko to zapewnia absolutnie wyjątkowe chwile relaksu.
880 majesta™
SIEDZISKA
WYMIARY 5–6 osób
206 c m × 219
DYSZ OGÓŁEM 31
880 Altamar™
SW
YAT
STER
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
cm
× 96
cm
SIEDZISKA
WYMIARY 5–6 osób
206 c m × 219
DYSZ OGÓŁEM 41
SW
YAT
STER
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
cm
× 96
cm
17
Często słyszysz, jak ważne jest wygospodarowanie czasu dla siebie. Minibaseny serii 880 dają nam ten luksus, są prywatnym zaciszem,
doskonałym do rozkoszowania się ciepłem i spokojem. W modelu Marin™ można siedzieć blisko siebie, włączyć ulubioną muzykę
z opcjonalnego systemu audio SunSound™ i ukoić nerwy przy dyskretnie podświetlonej kaskadzie wody z wodospadu AquaTerrace™.
Można też rozsiąść się wygodnie w Capri™, ułożyć ręce na oparciach i poddać rozluźniającemu masażowi nadgarstków z dysz Pulsator™.
Stosując aromaterapeutyczne perełki zapachowe SunScents™, można jeszcze bardziej dopasować te kojące doznania do swego stylu
i potrzeb. Oczywiście, jeśli chcesz, minibaseny serii 880 mogą też sprzyjać spontaniczności. Z systemem CLEARRAY™ woda pozostaje czysta
na dłużej, zatem nie musisz poświęcać wiele uwagi jej uzdatnianiu i możesz spędzić ten czas we dwoje.
880 marin™
18
SIEDZISKA
WYMIARY 4–5 osób
191 c m × 231 c m × 84 c m
DYSZ OGÓŁEM 33
880 capri™
SW
YA
ST E R
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
siedziska
wymiary 2–3 osoby
176 c m × 209
Dysz ogółem 31
SW
YAT
STER
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
cm
× 78
cm
DYSZE WYŁĄCZN I E W Sundance® Spas
DYSZE PRESSURE POINT są odpowiedzialne za stymulowanie punktów akupresyjnych w obrębie karku, ramion i pleców.
Dysze Fluidix ST™, Accu-Pressure™, Pulsator™, Fluidix™ i regulowane SMT Micro zapewniają tego typu masaż w minibasenach Sundance® Spas.
Cieszące się uznaniem DYSZE Whirlpool oraz SMT Turbo oferują innowacyjny, głęboki pobudzający masaż mięśni. To najmocniejsze
spośród wszystkich dysz, Fluidix Nex™, Fluidix Intelli-Jet™, Vortex™, SMT, SMT Fluidix™, Fluidix Reflex™, i Pro-Touch II™, czyli DYSZE DO MASAŻU
TerapEUTYCZNEGO, dają zadziwiającą liczbę możliwości: ruch wirujący, działanie rotacyjne lub miejscowe, regulowane ciśnienie i objętość
wody. DYSZE DO MASAŻU RelaKSaCYJNEGO zapewniają delikatny masaż i odprężające działanie wody i musujących bąbelków powietrza.
Dysze SMT Mini dają także możliwość regulacji siły masażu.
SERIA 880 DYSZE
silentair™
focus-relief™
Accu-Pressure™
Fluidix NEX™
Pulsator™
• Nasyca wodę bąbelkami
• Dmuchawa i pompa
• Oddziałuje na punkty
• Nowość w ekskluzywnej
• Oferuje delikatny pulsujący
powietrza.
• Musujące bąbelki
powietrza delikatnie
masują ciało.
• Używana w systemie
aromaterapii – nasyca
wodę zapachem.
uwalniają do wody dużą
ilość kojących bąbelków.
• Sama pompa daje skupiony
strumień.
• Sama dmuchawa
umożliwia musujący
masaż bąbelkami.
nacisku w obrębie ramion,
karku, pleców, łydek i stóp.
• Zapewnia głęboki masaż
zmniejszający napięcie
mięśni i stawów.
serii opatentowanych dysz
w technologii Fluidix.
• Zmniejsza napięcie mięśni
karku i redukuje stres.
• Idealnie masuje mniejsze
partie mięśni i czułe
zakończenia nerwowe.
• Reguluje siłę strumienia (masaż
intensywny/delikatny).
• Technologia chroniona
patentem.
masaż.
• Przynosi ulgę dłoniom
i nadgarstkom.
• Redukuje efekty zespołu
cieśni nadgarstka.
Fluidix Reflex™
Fluidix ST™
Fluidix Intelli-Jet™
Vortex™
Whirlpool
• Ruchomy strumień
• Rewolucyjny
• Jest najlepsza pod
• Unikalna obrotowa praca
• Doskonała do terapii
wody biegnący tam
i z powrotem, zapewnia
zupełnie nowe doznania.
• Umożliwia masaż silny
lub delikatny.
• Reguluje przepływ
strumienia dzięki obrotowi
głowicy dyszy.
• Technologia chroniona
patentem.
opatentowany projekt.
• Umożliwia masaż silny lub
delikatny.
• Posiada pokrętło, które
zmienia intensywność
i nacisk napowietrzania
strumienia wody.
• Trwała, bezłożyskowa
dysza jest dostępna tylko
w Sundance® Spas.
względem różnorodności
i wydajności.
• Umożliwia łatwą kontrolę
siły masażu poprzez
przekręcanie głowicą
dyszy.
• Pozwala uzyskać prosty
lub naprzemienny,
napowietrzony, delikatny
lub głęboki masaż.
• Opatentowane
bezłożyskowe
rozwiązanie tej dyszy
zapewnia jej długoletnią
bezproblemową pracę.
dyszy pozwala wybierać
pomiędzy intensywnym
lub delikatnym masażem
terapeutycznym.
• Bezłożyskowa konstrukcja
dyszy zapewnia jej dłuższy
czas pracy.
• Zaprojektowana wyłącznie
dla Sundance®.
• Daje uczucie wirowania.
zawodowych sportowców.
• Zapewnia głęboki
i intensywny masaż mięśni.
19
NASTROJOWE OŚ WI E TL E N I E
Oświetlenie jest integralną częścią
otoczenia Twojego spa.
Sundance® wzmacnia doznania
estetyczne poprzez wielobarwne
podświetlenie dynamicznej tekstury
wody i uwydatnia piękno wszystkich
elementów Twojego minibasenu.
Cała woda emanuje blaskiem dzięki
podświetleniu niecki, a barwna kaskada
podświetlanego wodospadu tylko
podkreśla efekt. Możesz ustawić jeden
wybrany kolor lub pozwolić, aby kolory
zmieniały się stopniowo, prezentując
całą dostępną gamę.
20
NIEZWYKŁE EFEKTY ŚWIETLNE
SYSTEMY OŚWIETLENIA SunGlow™ SERII 880
• Technologia LED wydajniejsza i trwalsza zużywa mniej niż 8% energii potrzebnej układom żarnikowym.
• Umożliwia ustawienie jednego z trzech poziomów jasności.
• Daje wybór jednego z siedmiu kolorów lub automatyczną zmianę kolorów.
seria
880
SYSTEM OŚWIETLENIA SunGlow™ to:
• niezależna kontrola wł./wył. oraz kontrola
poziomu jasności dla oświetlenia niecki
i wodospadu,
• podświetlenie niecki, wodospadu
i uchwytów,
Wskaźnik statusu minibasenu
• trzy poziomy jasności,
• siedem kolorów (sześć + biały),
• możliwość zatrzymania koloru,
• przypadkowa kolejność kolorów,
• podświetlenie pokręteł dopowietrzania.
• Standardowo montowany jest we wszystkich
minibasenach serii 880. Logo świeci się na biało,
gdy minibasen jest włączony i wszystkie jego
systemy działają prawidłowo. Kolor czerwony
oznacza konieczność interwencji użytkownika
i/lub serwisu.
Innowacyjna technologia LED
(light-emitting diode) pozwala
na płynną zmianę barw światła.
21
WACHLARZ BARW
Sundance® oferuje duży wybór
KOLORY, K TÓRE BĘDĄ NAJLEPSZYM DOPEŁNIENIEM T WEGO OGRODU
kolorów powłok akrylowych oraz
tekstur, a także wiele opcji
obudowy. Niecka każdego
z minibasenów jest formowana
próżniowo z trwałego tworzywa
akrylowego wysokiej jakości
CELESTITE
1
PLATINUM
2
OYSTER
3
SAHARA
4
sand
5
Copper sand
6
sea mist
7
monaco
8
o interesujących teksturach.
Obudowy SunStrong™ są dostępne
w kilku kolorach wraz
z dopasowanymi do nich
kolorystycznie pokrywami
i wykonane z trwałego, odpornego
na promienie UV materiału,
niewymagającego praktycznie
żadnej uwagi ani konserwacji.
Sundance® produkuje także
minibaseny akrylowe przeznaczone
do zagłębiania. Jeśli potrzebujesz
coastal
duetto
duetto
Sunstrong™ cover*
coastal
Autumn Walnut
Mahogany
Kolory i dostępność rodzajów
obudowy są zależne od modelu.
pomocy przy wyborze najlepszego
dla Ciebie wyposażenia i opcji,
lub po prostu chcesz dowiedzieć się
więcej, skontaktuj się z lokalnym
przedstawicielem Sundance® Spas
albo wejdź na www.minibaseny.pl.
22
SERIA 880 SPECYFIKACJE
MODEL
ASPEN™
MAXXUS™
SIEDZISKA
7–8 osób
6 osób
WYMIARY
229 cm × 280 cm × 106 cm
229 cm × 280 cm × 106 cm
WAGA: SUCHA/Z WODĄ
562 kg/3192 kg
507 kg/3041 kg
OBJĘTOŚĆ SPA
2631 litrów
2536 litrów
POMPY HYDROMASAŻU
3 pompy TheraMax™ 1,5 kW
3 pompy TheraMax™ 1,5 kW
DYSZ OGÓŁEM
66
65
DYSZE FLUIDIX™ ST
12
12
DYSZE Accu-Pressure™
18
14
DYSZE Pulsator™
4
6
DYSZE FLUIDIX INTELLI-JET™
6
2
DYSZE VORTEX™
2
7
DYSZE FLUIDIX NEX™
8
8
DYSZE FLUIDIX REFLEX™
14
6
DYSZE WHIRLPOOL
2
2
DYSZE FOCUS-RELIEF™
–
8
DYFUZJA AROMATERAPII/DMUCHAWA
14 dysz dopowietrzania, cicha dmuchawa 1 kW
6 dysz dopowietrzania, cicha dmuchawa 1 kW
POKRĘTŁA DOPOWIETRZANIA/
SELEKTORY MASAŻU
8 pokręteł/2 selektory
8 pokręteł/2 selektory
SYSTEM ODKAŻANIA WODY
ClearRay™
ClearRay™
SYSTEM FILTRACJI MICROCLEAN™
3
3
SKIMMER PŁYWAKOWY SLIPSSTREAM™
Standard
Standard
FILTR MICROCLEAN ULTRA™
Standard
Standard
POMPA CYRKULACYJNA DYNAMIC FLOW™
Standard
Standard
OŚWIETLENIE
wielokolorowe SunGlow™ LED,
2 w niecce + po 1 za wodospadem
wielokolorowe SunGlow™ LED,
2 w niecce + po 1 za wodospadem
WYKOŃCZENIE DYSZ ZE STALI NIERDZEWNEJ
Standard
Standard
ZAGŁÓWKI
4 dwuczęściowe ComforTone™
4 dwuczęściowe ComforTone™
WYMOGI ZASILANIA
230 VAC przy 40, 50 lub 60 A
230 VAC przy 40, 50 lub 60 A
TYTANOWA GRZAŁKA
5,5 kW
5,5 kW
WODOSPAD AQUATERRACE™
2
2
SYSTEM AUDIO
Opcjonalny system stereo BLUEWAVE™
Opcjonalny system stereo BLUEWAVE™
KOLOR NIECKI
1, 2, 4, 6
1, 2, 4, 6
OBUDOWA SUNSTRONG™
Coastal, Mahogany, Autumn Walnut
Coastal, Mahogany, Autumn Walnut
23
MODEL
SIEDZISKA
6–7 osób
Cameo™
5–6 osób
Majesta™
5–6 osób
WYMIARY
226 cm × 226 cm × 96 cm
226 cm × 226 cm × 96 cm
206 cm × 219 cm × 96 cm
WAGA: SUCHA/Z WODĄ
388 kg/2431 kg
391 kg/2127 kg
375 kg/1964 kg
OBJĘTOŚĆ SPA
2044 litrów
1738 litrów
1590 litrów
POMPY HYDROMASAŻU
2 pompy TheraMax™ 1,5 kW
2 pompy TheraMax™ 1,5 kW
2 pompy TheraMax™ 1,5 kW
DYSZ OGÓŁEM
47
54
31
16
12
12
DYSZE FLUIDIX™ ST
DYSZE Accu-Pressure™
12
6
2
DYSZE Pulsator™
2
4
–
DYSZE FLUIDIX INTELLI-JET™
5
2
6
DYSZE VORTEX™
7
6
3
DYSZE FLUIDIX NEX™
4
6
6
DYSZE FLUIDIX REFLEX™
–
6
–
DYSZE WHIRLPOOL
1
4
2
DYSZE FOCUS-RELIEF™
–
8
–
DYFUZJA AROMATERAPII/
DMUCHAWA
14 dysz dopowietrzania,
cicha dmuchawa 1 kW
6 dysz dopowietrzania,
cicha dmuchawa 1 kW
14 dysz dopowietrzania,
cicha dmuchawa 1 kW
POKRĘTŁA DOPOWIETRZANIA/
SELEKTORY MASAŻU
5 pokręteł/2 selektory
5 pokręteł/2 selektory
5 pokręteł/1 selektor
SYSTEM ODKAŻANIA WODY
ClearRay™
ClearRay™
ClearRay™
SYSTEM FILTRACJI MICROCLEAN™
24
Optima™
3
3
3
SKIMMER PŁYWAKOWY
SLIPSSTREAM™
Standard
Standard
Standard
FILTR MICROCLEAN ULTRA™
Standard
Standard
Standard
POMPA CYRKULACYJNA
DYNAMIC FLOW™
Standard
Standard
Standard
OŚWIETLENIE
wielokolorowe SunGlow™ LED,
1 w niecce + 1 za wodospadem
wielokolorowe SunGlow™ LED,
1 w niecce + 1 za wodospadem
wielokolorowe SunGlow™ LED,
1 w niecce + 1 za wodospadem
WYKOŃCZENIE DYSZ
ZE STALI NIERDZEWNEJ
Standard
Standard
Standard
ZAGŁÓWKI
4 dwuczęściowe ComforTone™
3 dwuczęściowe ComforTone™
3 dwuczęściowe ComforTone™
WYMOGI ZASILANIA
230 VAC przy 20, 30 lub 40 A
230 VAC przy 20, 30 lub 40 A
230 VAC przy 20, 30 lub 40 A
TYTANOWA GRZAŁKA
2,7 kW
2,7 kW
2,7 kW
1
1
WODOSPAD AQUATERRACE™
1
SYSTEM AUDIO
Opcjonalny system stereo BLUEWAVE™ Opcjonalny system stereo BLUEWAVE™ Opcjonalny system stereo BLUEWAVE™
KOLOR NIECKI
1–8
1–8
1–8
OBUDOWA SUNSTRONG™
Coastal, Mahogany, Autumn Walnut
Coastal, Mahogany, Autumn Walnut
Coastal, Mahogany, Autumn Walnut
SERIA 880 SPECYFIKACJE
Altamar™
5–6 osób
Marin™
4–5 osób
Capri™
2–3 osoby
206 cm × 219 cm × 96 cm
191 cm × 231 cm × 84 cm
176 cm × 209 cm × 78 cm
373 kg/2094 kg
370 kg/1895 kg
304 kg/1458 kg
1722 litrów
1526 litrów
1155 litrów
2 pompy TheraMax™ 1,5 kW
2 pompy TheraMax™ 1,5 kW
1 pompa TheraMax™ 1,5 kW
41
33
31
12
10
10
–
2
4
2
2
2
6
7
2
2
2
1
4
2
2
6
6
6
3
–
–
6
2
4
8 dysz dopowietrzania,
cicha dmuchawa 1 kW
10 dysz dopowietrzania,
cicha dmuchawa 1 kW
8 dysz dopowietrzania,
cicha dmuchawa 1 kW
5 pokręteł/1 selektor
4 pokrętła/1 selektor
2 pokrętła/1 selektor
ClearRay™
ClearRay™
ClearRay™
3
3
3
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
wielokolorowe SunGlow™ LED,
1 w niecce + 1 za wodospadem
wielokolorowe SunGlow™ LED,
1 w niecce + 1 za wodospadem
wielokolorowe SunGlow™ LED,
1 w niecce + 1 za wodospadem
Standard
Standard
Standard
3 dwuczęściowe ComforTone™
4 dwuczęściowe ComforTone™
3 dwuczęściowe ComforTone™
230 VAC przy 20, 30 lub 40 A
230 VAC przy 20, 30 lub 40 A
230 VAC przy 20, 30 lub 40 A
2,7 kW
2,7 kW
2,7 kW
1
1
1 z panelem sterowania AquaTerrace
Opcjonalny system stereo BLUEWAVE™ Opcjonalny system stereo BLUEWAVE™ Opcjonalny system stereo BLUEWAVE™
1–8
1–8
1–7
Coastal, Mahogany, Autumn Walnut
Coastal, Mahogany, Autumn Walnut
Coastal, Mahogany, Autumn Walnut
KOLORY NIECEK:
1 – Celestite
2 – Platinum
3 – Oyster
4 – Sahara
5 – Sand
6 – Copper Sand
7 – Sea Mist
8 – Monaco
Podane wymiary, wagi i objętości są wartościami
przybliżonymi. Niektóre szczegóły techniczne mogą ulec
zmianie bez uprzedniego powiadomienia.
25
SeriA select™
26
WIĘCEJ ZA MNIEJ
Modele Constance™ i Victoria™ zostały zaprojektowane i przetestowane
przez inżynierów z Sundance® w celu zmniejszenia zużycia energii
bez obniżania mocy urządzenia.
•• umieszczone w leżance terapeutyczne dysze SMT (Soothing Muscle
Therapy) zapewniające mocny masaż zaniedbywanych często łydek
i okolic wiązadeł podkolanowych,
Rezultatem są minibaseny spa o doskonałych parametrach:
•• niskoprofilowa kopuła w centralnej części niecki pozwalająca cieszyć
się masażem stóp z każdego siedziska,
•• najbardziej energooszczędne urządzenia w swojej klasie,
•• wyjątkowo wytrzymałe na warunki pogodowe i promieniowanie UV,
•• posiadające niemal bezobsługowy system filtracyjny MicroClean™
Elite zapewniający najwyższą jakość filtracji,
•• wyposażone w wysokowydajną pompę cyrkulacyjną, która
przepompowuje więcej wody przy optymalnym zużyciu energii,
•• elegancki wygląd stylizowanej na drewno maskownicy,
która ukrywa wierzchnią płaszczyznę niecki akrylowej,
•• bezłożyskowe regulowane dysze Fluidix™ oparte na chronionej
patentem technologii i wysokiej trwałości.
Minibaseny serii Select produkowane w naszej firmie mogą stanowić
centralny punkt ogrodu, być sercem zacisznego zakątka lub być
prawdziwą perłą na pięknym tarasie.
•• oświetlenie spa oraz inne efekty świetlne uruchamiane przez
czujniki zmierzchowe,
•• pełny pakiet oświetlenia LED oraz podświetlane pokrętła, wodospad
i wnętrze niecki,
Select Victoria™
5 osób
224 cm × 224 cm × 92 cm
dysz ogółem 39
siedziska
wymiary
Select constance™
6 osób
224 cm × 224 cm × 92 cm
dysz ogółem 38
siedziska
SW
YA
ST E R
M POUCRZI YF S
CTZ IAONNI AS W
I CZ A
Y SOTD
EY
M
wymiary SW
YA
ST E R
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
27
być jeszcze bezpieczniejsze i niekłopotliwe dzięki
zamontowanej do schodków poręczy. Schodki
posiadają również przydatny i zgrabnie wbudowany
schowek na ręczniki, filtr przeciwsłoneczny itp.
Ich kolorystyka została dopasowana do obudowy.
Poza wyjątkową energooszczędnością modele
serii Select wyróżniają także:
Zagłówki
Ergonomiczny design daje poczucie naturalnej
wygody.
Pokrywa SunStrong™
Opcjonalna pokrywa wykonana z wysokiej jakości
tworzywa Sunbrella® to:
•• brak przebarwień i pęknięć,
•• większa trwałość,
•• łatwość czyszczenia,
•• bardziej naturalny wygląd niż w przypadku
pokryw winylowych,
•• 2 lata gwarancji.
System audio BLUEWAVE™
• Bluetooth® Audio,
• USB,
• AUX,
• głośniki JBL z subwooferem,
• pilot.
Opcjonalne schodki VersaStep™
Zarówno wejście do spa jak i wyjście z niego może
R ela K S W kolor Z E
Minibaseny spa Sundance® dostępne są w różnych kolorach i teksturach, abyś mógł jak najlepiej dopasować je do swojego
otoczenia i indywidualnego stylu.
Pokrywy:
SunStrong™
Dark mocha
Niecki akrylowe:
DUET TO
CELESTITE
1
PLATINUM
Mahogany
sand
5
Copper sand
2
OYSTER
3
SAHARA
4
sea mist
7
MONACO
8
Obudowy:
Autumn walnut
28
6
Dostępność kolorystyczna niecek i obudowy zależy od modelu. Patrz specyfikacje.
SERIA SELECT SPECYFIKACJE
MODEL
constance™
victoria™
SIEDZISKA
6 osób
5 osób
WYMIARY
224 cm × 224 cm × 92 cm
224 cm × 224 cm × 92 cm
WAGA: SUCHA/Z WODĄ
426 kg/2208 kg
410 kg/2302 kg
OBJĘTOŚĆ SPA
1783 litrów
1893 litry
POMPA HYDROMASAŻU 1
dwubiegowa pompa 1,5 kW
dwubiegowa pompa 1,5 kW
POMPA HYDROMASAŻU 2
jednobiegowa pompa 1,5 kW
jednobiegowa pompa 1,5 kW
OBIEG WODY
dwie wysokowydajne pompy
TheraMax & układ obiegowy Dynamic Flow™
dwie wysokowydajne pompy
TheraMax & układ obiegowy Dynamic Flow™
DYSZ OGÓŁEM
38
39
DYSZE Fluidix ST™
7
7
DYSZE Fluidix Reflex™
5
9
DYSZE FLUIDIX Intelli-Jet™
7
4
DYSZE Fluidix Nex™
6
4
DYSZE Vortex™
1
3
DYSZE Accu-Pressure™
12
6
DYSZE SMT MICRO
–
6
POKRĘTŁA DOPOWIETRZANIA/
SELEKTORY MASAŻU
4 pokrętła/1selektor
3 pokrętła/1selektor
OŚWIETLENIE
wielokolorowe SunGlow™ LED
wielokolorowe SunGlow™ LED
SYSTEM FILTRACJI Slipstream™
MicroClean™ Elite z pływającym skimmerem
MicroClean™ Elite z pływającym skimmerem
SYSTEM ODKAŻANIA WODY
ClearRay™
ClearRay™
ZAGŁÓWKI
4
3
GRZAŁKA
2,7 kW
2,7 kW
WODOSPAD
1
1
SYSTEM AUDIO
Opcjonalny system stereo BLUEWAVE™
Opcjonalny system stereo BLUEWAVE™
KOLOR NIECKI
1–8
1–8
OBUDOWA SUNSTRONG™
Mahogany, Autumn Walnut
Mahogany, Autumn Walnut
KOLORY NIECEK:
1 – Celestite
2 – Platinum
3 – Oyster
4 – Sahara
5 – Sand
6 – Copper Sand
7 – Sea Mist
8 – Monaco
Podane wymiary, wagi i objętości są wartościami przybliżonymi.
Niektóre szczegóły techniczne mogą ulec zmianie
bez uprzedniego powiadomienia.
SeriA 780
30
S eriA 780
M A R Z E N I O M P O W I E D Z : „TA K ”
standardOWE WYPOSAŻENIE
Z R Ó Ż N I C O WA N I E DY S Z
System dezynfekcji wody CLEARRAY™
Dysze Accu-Pressure™
System filtracji wody MicroClean™
Dysze (regulowane) SMT™ Micro
tradycją firmy Sundance®. Pozwalają doskonale
Filtr MicroClean™
Dysze SMT Fluidix™
się zrelaksować, odprężyć oraz obniżyć stres i napięcie.
Pompa cyrkulacyjna Dynamic Flow
Dysze Vortex™
Minibaseny serii 780 szumem wody i delikatnym
Skimmer pływakowy Slipstream™
Dysze Mini Vortex™
Na wskroś nowoczesne w kształcie i funkcjach
minibaseny serii 780 tworzone są zgodnie z najlepszą
światłem wspaniale ożywią Twój ogród.
Dyskretnie podświetlany w technologii LED wodospad
Jedna lub więcej pomp hydromasażu
TheraFlo™
Wodospad
AquaSheer™ z kaskadą krystalicznie czystej wody,
Wielobarwne oświetlenie LED SunRay™
przywiedzie Ci na myśl szemrzący wiosenny strumyk
Panel kontrolny i-Touch™
lub japoński ogród.
op C J E / D O D AT K I
Zagłówki
System audio BLUEWAVE™:
Obudowa SunStrong™
•• Bluetooth®,
Konstrukcja niecki Rigid Bond™
•• USB,
Pełna izolacja piankowa
•• wejście AUX – jack 3,5 mm,
Pokrywa spa zabezpieczona
•• 4 głośniki,
zatrzaskami
•• pasywny subwoofer.
Syntetyczna podstawa
Wykończenia dysz ze stali nierdzewnej
Wykończenie dysz ze stali szlachetnej
Alternatywny system oczyszczania wody
ZRÓŻNICOWANIE SIEDZISK
W razie wątpliwości zobacz pełną listę akcesoriów, w tym
schodki, podnośniki do pokryw, poręcze i altany dla spa,
dostępną na stronie sundancespas.com lub u lokalnego
przedstawiciela Sundance® Spas.
SunPurity™*
Siedzisko terapeutyczne Accu-Ssage™
Pełna leżanka hydromasażu
* Dostępne w niektórych krajach (skontaktuj się z przedstawicielem).
Półleżanka
Profilowane siedzisko proste
Siedzisko akomodacyjne
Wszystkie siedziska wygodnie
umiejscowione blisko siebie
31
Niezależnie od tego, czy mieszkasz na wietrznym nadmorskim odludziu czy na przedmieściach, minibasen serii 780 wpasuje się idealnie
do każdej sytuacji. Weźmy model Hamilton™ – wystarczająco duży, aby zaprosić rodzinę lub przyjaciół, a jednocześnie idealny do spokojnej
sesji hydromasażu w pojedynkę. Leżanka i siedzisko terapeutyczne Accu-Ssage™ zapewniają wyjątkowo relaksujący masaż, a usytuowane blisko
siebie siedziska pozwolą Wam obojgu rozkoszować się kojącym masażem karku dzięki regulowanym dyszom SMT™ Micro.
Opcjonalne głośniki w urządzeniach serii 780
są umieszczone przy zagłówkach, aby zapewnić
optymalne brzmienie i przyjemność ze słuchania
ulubionej muzyki. Ten nowoczesny system nie ma
sobie równych pod względem trwałości i pozwala
cieszyć się muzyką niezależnie od warunków
pogodowych.
32
780 HAMILTON™
wymiary 5–6 osób
226 c m × 226 c m × 92
dysz ogółem 41
SIEDZISKA
SW
YAT
STER
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
cm
Uczucie zadowolenia, swobodne
rozmowy i radosne chwile zdarzą się
znacznie częściej, kiedy minibasen
Sundance® stanie się częścią Twojego
życia. Wyobraź sobie beztroskie
chwile w modelach Chelsee™
lub Certa™. Przestronne i najlepiej
wyposażone w serii 780 siedziska
terapeutyczne Accu-Ssage™
z opatentowanymi dyszami
zapewniają różnorodny masaż,
a opcjonalny system audio
SunSurround wspaniałe doznania.
780 CHELSEE™
wymiary 6–7 osób
226 c m × 226 c m × 92
dysz ogółem 40
siedziska
780 CERTA™
SW
YAT
STER
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
cm
wymiary 5–6 osób
206 c m × 219
dysz ogółem 35
siedziska
SW
YAT
STER
M POUCRZI YF S
CTZ IAONNI AS W
I CZ A
Y SOTD
EY
M
cm
× 92 c m
33
Codzienna sesja hydroterapii pozwoli Ci zachować równowagę fizyczną i psychiczną. Nawet jeśli posiadasz tylko niewielkie patio czy mały taras,
modele Montclair™ lub Dover™ pozwolą Ci czerpać przyjemność z używania minibasenu Sundance®. Osadzone w nich blisko siebie siedziska sprzyjają
swobodnej konwersacji, a umieszczenie w modelu Dover™ półleżanki sprawia, że jest on także idealny do spokojnej sesji hydromasażu w pojedynkę.
780 MONTCLAIR™
wymiary 4–5 osób
191 c m × 231
dysz ogółem 30
siedziska
34
780 DOVER™
SW
YA
ST E R
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
cm
× 84
cm
wymiary 2–3 osoby
176 c m × 209
dysz ogółem 23
SIEDZISKA
SW
YAT
STER
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
cm
× 78
cm
SERIA 780 DYSZE
Accu-Pressure™
DYSZA REGULOWANA sMT™
SMT Fluidix™
mini vortex™
Vortex™
• Dosięga punktów nacisku
• Rozluźnia mięśnie
• Pierwsza dysza Fluidix
• Silny lub słaby masaż.
• Wirowy strumień.
• Zaprojektowana wyłącznie
• Unikalna obrotowa praca
akupresury w karku,
ramionach, plecach, łydkach
i stopach.
• Opracowana specjalnie
po to, by ulżyć napiętym,
zmęczonym mięśniom.
WACHLARZ
(uznana technologia SMT –
Soothing Muscle Therapy).
• Idealnie masuje kark –
najbardziej napiętą część
ciała.
• Umożliwia regulację
ciśnienia strumienia.
• Daje możliwość pełnej
regulacji głowicy.
w serii 780.
• Zaawansowana
technologicznie struktura
dyszy zapewnia wrażenia
zbliżone do klasycznego
masażu ręcznego.
• Masuje narażone na duże
napięcia mniejsze grupy
mięśni oraz stawy.
dla Sundance®.
dyszy pozwala wybierać
pomiędzy intensywnym
lub delikatnym masażem
terapeutycznym.
• Bezłożyskowa konstrukcja
dyszy zapewnia jej dłuższy
czas pracy.
• Zaprojektowana wyłącznie
dla Sundance®.
• Daje uczucie wirowania.
BAR W
coastal
coastal
CELESTITE
1
PLATINUM
2
OYSTER
3
SAHARA
4
duetto
Autumn Walnut
sand
5
Copper sand
6
sea mist
7
monaco
8
duetto
Mahogany
Sunstrong™ cover*
Kolory i dostępność rodzajów obudowy są zależne od modelu. Patrz specyfikacje.
35
model
Hamilton™
Chelsee™
Certa™
siedziska
5–6 osób
6–7 osób
5–6 osób
WYMIARY
226 cm × 226 cm × 92 cm
226 cm × 226 cm × 92 cm
206 cm × 219 cm × 92 cm
WAGA: SUCHA/Z WODĄ
366 kg/2257 kg
383 kg/2294 kg
371 kg/2111 kg
OBJĘTOŚĆ SPA
1893 litrów
1912 litrów
1741 litrów
POMPY HYDROMASAŻU
2 × TheraFlo™ (1,5 kW)
2 × TheraFlo™ (1,5 kW)
2 × TheraFlo™ (1,5 kW)
DYSZ OGÓŁEM
41
40
35
DYSZE Accu-Pressure™
9
17
9
DYSZE SMT™ MICRO (regulowane)
12
6
8
DYSZE SMT Fluidix™
8
8
6
DYSZE VORTEX™
4
5
4
DYSZE MINI VORTEX™
8
4
8
POKRĘTŁA DOPOWIETRZANIA/
SELEKTORY MASAŻU
3 pokrętła/1 selektor
4 pokrętła/1 selektor
3 pokrętła/1 selektor
SYSTEM ODKAŻANIA WODY
ClearRay™
ClearRay™
ClearRay™
SKIMMER PŁYWAKOWY SLIPSTREAM™
Standard
Standard
Standard
FILTR 2-STOPNIOWY MICROCLEAN™
Standard
Standard
Standard
POMPA CYRKULACYJNA 24-godzinna
Standard
Standard
Standard
OŚWIETLENIE
wielokolorowe SunRay™ LED
wielokolorowe SunRay™ LED
wielokolorowe SunRay™ LED
WYKOŃCZENIE DYSZ
ZE STALI NIERDZEWNEJ
Standard
Standard
Standard
ZAGŁÓWKI
3
4
3
WYMOGI ZASILANIA
230 VAC przy 20, 30 lub 40 A
230 VAC przy 20, 30 lub 40 A
230 VAC przy 20, 30 lub 40 A
GRZAŁKA (stal nierdzewna)
2,7 kW
2,7 kW
2,7 kW
WODOSPAD AQUASHEER™
1
1
1
SYSTEM AUDIO
Opcjonalny system BLUEWAVE™
Opcjonalny system BLUEWAVE™
Opcjonalny system BLUEWAVE™
KOLOR NIECKI
1–8
1–8
1–8
OBUDOWA SUNSTRONG™
Coastal, Mahogany,
Autumn Walnut
Coastal, Mahogany,
Autumn Walnut
Coastal, Mahogany,
Autumn Walnut
SERIA 780 SPECYFIKACJE
MONTCLAIR™
dover™
4–5 osób
2–3 osoby
191 cm × 231 cm × 84 cm
176 cm × 209 cm × 78 cm
345 kg/1915 kg
286 kg/1421 kg
1571 litrów
1136 litrów
2 × TheraFlo™ (1,5 kW)
1 × TheraFlo™ (1,5 kW)
30
23
9
9
4
4
6
6
3
2
8
2
3 pokrętła/1 selektor
3 pokrętła/1 selektor
ClearRay™
ClearRay™
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
wielokolorowe SunRay™ LED
wielokolorowe SunRay™ LED
Standard
Standard
3
3
230 VAC przy 20 lub 30 A
230 VAC przy 20 lub 30 A
2,7 kW
2,7 kW
1
1
Opcjonalny system BLUEWAVE™
Opcjonalny system BLUEWAVE™
1–8
1–7
Coastal, Mahogany,
Autumn Walnut
Coastal, Mahogany,
Autumn Walnut
KOLORY NIECEK:
1 – Celestite
2 – Platinum
3 – Oyster
4 – Sahara
5 – Sand
6 – Copper Sand
7 – Sea Mist
8 – Monaco
Podane wymiary, wagi i objętości są wartościami przybliżonymi.
Niektóre szczegóły techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.
37
SeriA 680
seriA 680 WPASUJE SIĘ WSZĘDZIE
38
WYPOSAŻENIE
S tandard * :
DYSZE cl DESIGNER
Wykończenia dysz designer ze stali nierdzewnej
OpCJOnALNE:
CL Led lighting *
Bluewave ™ Spa stereo system *
Podświetlenie punktowe LED wodospadu, linii wody
Zestaw z czterema głośnikami
i niecki
Wybrane minibaseny posiadają wykończenia
dysz ze stali nierdzewnej. Opcja ta, montowana
fabrycznie, doda elegancji i ożywi dodatkowo
poruszaną wodę. Dysze wyglądają szczególnie
ładnie, gdy woda zostanie podświetlona.
Światło, które dostarczają odpowiednie diody
LED zapewnia fantastyczną iluminację spa,
z palety dostępnych kolorów można wybrać
pojedynczy lub ustawić światło tak, by kolory się
zmieniały. Dodatkowo – oświetlenie Sundance
LED zużywa tylko 8% energii jaką potrzebowały
tradycyjne systemy oświetlenia.
Podkręć zabawę w Twoim spa serii 680.
Hawthorne, Hartford, Peyton oraz Edison mogą
zostać doposażone w system audio odporny na
działanie czynników atmosferycznych
i umieszczony w obudowie. Cztery głośniki
rozlokowane w górnej części spa umożliwiają
korzystanie też z naszego ulubionego
odtwarzacza.
* dla modeli Tacoma i Denali jest to opcja płatna
39
SERIA 680 NA KAŻDĄ OKAZJĘ, NA KAŻDĄ KIESZEŃ
Model Hawthorne™ to przestronny minibasen, w którym wygodnie zmieści się nawet sześć osób. Dysze CL Designer z wykończeniami
z błyszczącej stali nierdzewnej są standardem w modelach Peyton™, Hawthorne™ i Hartford™. Również standardowy w tych modelach pakiet
oświetlenia CL sprawi, że barwne refleksy zatańczą na każdej z dysz, ożywiając i dodając klasy każdemu otoczeniu. System audio CL wniesie
kojący nastrój podczas Twoich sesji hydroterapii. Wszystkie dodatki z pakietu CL (Custom Luxury) są montowane fabrycznie, można zatem
cieszyć się nimi już od pierwszych chwil w minibasenie. Odwiedź swojego lokalnego przedstawiciela Sundance®, aby dowiedzieć się więcej
o pakiecie ulepszeń CL.
680 Hawthorne™
680 Hartford™
6–7 osób
223 cm × 223 cm × 92 cm
DYSZ OGÓŁEM 42
SIEDZISKA
WYMIARY 40
SW
YA
ST E R
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
5–6 osób
234 cm × 234 cm × 92 cm
dysz ogółem 44
SIEDZISKA
wymiary SW
YAT
STER
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
Wykorzystaj chwilę i zanurz się w pełny relaks.
Sam lub w towarzystwie rodziny i przyjaciół
znajdź czas, by pozbyć się stresów i rozluźnić,
ponieważ właśnie taki stan relaksu osiągniesz,
gdy któreś z urządzeń serii 680 zagości w Twoim
domu.
Każde z nich zapewnia taką kombinajcę ciepła
i masażu, która pomaga poczuć się lepiej,
dobrze spać i cieszyć się życiem.
Hawthorne to bardzo przestronne urządzenie,
w którym wygodnie zasiądzie nawet sześć osób.
Dodatkowo – standardowo montowane przez
Sundance – a samo w sobie ekskluzywne
wyposażenie CL – uprzyjemni Ci korzystanie
z minibasenu i poprawi wygląd ogrodu.
680 PEYTON™
6 osób
214 cm × 214 cm × 92 cm
DYSZ OGÓŁEM 35
SIEDZISKA
WYMIARY 680 EDISON™
SW
YAT
STER
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
6 osób
214 cm × 214 cm × 92 cm
DYSZ OGÓŁEM 35
SIEDZISKA
WYMIARY SW
YA
ST E R
M POUCRZI YF S
CTZ IAONNI AS W
I CZ A
Y SOTD
EY
M
41
Niezależnie od tego, czy Twoje otoczenie wyglądać będzie lepiej z okrągłym czy trójkątnym spa, odpowiedzią są modele Tacoma™ lub Denali™
o pożądanym kształcie i doskonałej jakości Sundance®. Modele dostępne w pełnej gamie kolorystycznej, posiadają także wielobarwne
oświetlenie niecki w technologii LED. Standardem we wszystkich modelach Sundance® jest innowacyjny system sterylizacji wody CLEARRAY™,
który zapewnia czystą i przejrzystą wodę w jednej chwili.
680 DENALI™
SIEDZISKA
WYMIARY DYSZ OGÓŁEM 42
4 osoby
200 cm × 92 cm
20
680 Tacoma™
SW
YAT
STER
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
SIEDZISKA
WYMIARY DYSZ OGÓŁEM 2 osoby
173 cm × 173 cm × 79 cm
12
SW
YAT
STER
M POUCRZI YF S
C Z IAONNI AS W
I CZ AT
Y SOTD
EY
M
SERIA 680 DYSZE
DL
DX
DV
DXL
• Jest nastawiona na punkty nacisku
karku, ramion i pleców.
• Umożliwia łagodny, lecz skuteczny
masaż małych partii mięśni karku.
• Zapewnia bezpośredni, głęboki
masaż pleców.
• Zapewnia głęboki masaż tkanek,
zmniejszający napięcie i urazy.
• Łagodzi napięcia i nadwyrężenia.
• Powoduje delikatny, pulsacyjny
masaż, który łagodzi zmęczenie
łydek.
• Ma możliwość regulacji ciśnienia
wody.
• Obrotowa dysza rozszerza i zwęża
strumień wody.
• Regulowana głowica pozwala
na sterowanie intensywnością
masażu.
• Ożywia zmęczone i napięte
mięśnie.
• Ma pełny zakres regulacji głowicy.
• Posiada pełną regulację siły
masażu.
DVX
DXT
DST
DIVERTA
• Zapewnia silny hydromasaż mięśni
pleców i łydek.
• Zapewnia głęboki relaksujący
masaż pleców.
• Kieruje wirujące prądy ciepłej
wody po całym minibasenie.
• Jest dostępna wyłącznie w modelu
Denali™.
• Posiada pełną regulację siły
masażu.
• Rozmiar dyszy umożliwia pełną
regulację siły masażu.
• Daje mocny wirowy strumień wody,
który zapewnia wgłębny masaż
mięśni.
• Zapewnia relaksujący masaż
wirującym strumieniem wody.
WACHLARZ
• Umożliwia skierowanie masażu
z jednego siedziska na inne.
BA R W
coastal
coastal
CELESTITE
1
PLATINUM
2
OYSTER
3
SAHARA
4
duetto
Autumn Walnut
sand
5
Copper sand
6
sea mist
7
monaco
8
duetto
Mahogany
Sunstrong™ cover*
Kolory i dostępność rodzajów obudowy są zależne od modelu. Patrz specyfikacje.
43
MODEL
Hawthorne™
Hartford™
PEY TON™
SIEDZISKA
5–6 osób
6–7 osób
6 osób
WYMIARY
234 cm × 234 cm × 92 cm
223 cm × 223 cm × 92 cm
214 cm × 214 cm × 92 cm
WAGA: SUCHA/Z WODĄ
443 kg/2524 kg
392 kg/2208 kg
384 kg/2124 kg
OBJĘTOŚĆ SPA
2082 litrów
1817 litrów
1741 litrów
POMPY HYDROMASAŻU
Dwubiegowa pompa 1,5 kW
Jednobiegowa pompa 1,5 kW
Dwubiegowa pompa 1,5 kW
Jednobiegowa pompa 1,5 kW
Dwubiegowa pompa 1,5 kW
Jednobiegowa pompa 1,5 kW
44
42
35
DYSZE DV
4
–
4
DYSZE DX
8
10
4
DYSZE DL
10
15
8
DYSZE DXL
11
6
6
DYSZE DVX
10
10
11
DYSZE DXT
–
–
2
DYSZE DST
1
1
–
DYSZE DIVERTA
–
–
–
3 pokrętła/1 selektor
4 pokrętła/1 selektor
3 pokrętła
ClearRay™
ClearRay™
ClearRay™
Dwa filtry 4,18 m2
Dwa filtry 4,18 m2
4,65 m2
CL LED
CL LED
DYSZ OGÓŁEM
POKRĘTŁA DOPOWIETRZANIA/
SELEKTORY MASAŻU
SYSTEM ODKAŻANIA WODY
filtr
OŚWIETLENIE
CL LED
WYKOŃCZENIE DYSZ ZE STALI
NIERDZEWNEJ
Designer CL
Designer CL
Designer CL
ZAGŁÓWKI
4
4
3
WYMOGI ZASILANIA
230 VAC przy 20, 30 lub 40 A
230 VAC przy 20, 30 lub 40 A
230 VAC przy 20, 30 lub 40 A
GRZAŁKA
2,7 kW
2,7 kW
2,7 kW
WODOSPAD
O zmiennym przepływie
O zmiennym przepływie
O zmiennym przepływie
SYSTEM AUDIO
Opcjonalny system BLUEWAVE™
Opcjonalny system BLUEWAVE™
Opcjonalny system BLUEWAVE™
KOLOR NIECKI
1–8
1–8
1–8
OBUDOWA SUNSTRONG™
Coastal, Mahogany, Autumn Walnut
Coastal, Mahogany, Autumn Walnut
Coastal, Mahogany, Autumn Walnut
SERIA 680 SPECYFIKACJE
EDISON™
Denali™
Tacoma™
6 osób
4 osoby
2 osoby
214 cm × 214 cm × 92 cm
Ø 200 cm × 92 cm
173 cm × 173 cm × 79 cm
381 kg/2083 kg
186 kg/1313 kg
179 kg/882 kg
1703 litrów
1128 litrów
704 litrów
Dwubiegowa pompa 1,5 kW
Jednobiegowa pompa 1,5 kW
Dwubiegowa pompa 1,5 kW
Dwubiegowa pompa 1,5 kW
35
20
12
–
–
–
4
8
–
17
–
–
7
7
8
5
4
4
2
–
–
–
–
–
–
1
–
3 pokrętła
3 pokrętła
1 pokrętło
ClearRay™
ClearRay™
ClearRay™
4,65 m2
4,65 m2
3,25 m2
CL LED
Wielokolorowe oświetlenie LED niecki
Wielokolorowe oświetlenie LED niecki
Designer CL
–
–
3
–
2
230 VAC przy 20, 30 lub 40 A
230 VAC przy 20 lub 30 A
230 VAC przy 20 lub 30 A
2,7 kW
2,7 kW
2,7 kW
O zmiennym przepływie
Niedostępny
Niedostępny
Opcjonalny system BLUEWAVE™
Niedostępny
Niedostępny
1–8
1–7
1–7
Coastal, Mahogany, Autumn Walnut
Coastal, Mahogany, Autumn Walnut
Coastal, Mahogany, Autumn Walnut
Wzory na stronie 43
KOLORY NIECEK:
1 – Celestite
2 – Platinum
3 – Oyster
4 – Sahara
5 – Sand
6 – Copper Sand
7 – Sea Mist
8 – Monaco
Podane wymiary, wagi i objętości
są wartościami przybliżonymi.
Niektóre szczegóły techniczne
mogą ulec zmianie bez uprzedniego
powiadomienia.
45
AKCESORIA
46
WITA J W ŚWIECIE AKCESORIÓW S undance ®
Sundance® Spas oferuje pełen asortyment akcesoriów, które ułatwiają korzystanie
z minibasenu spa. W zaprojektowanym przez Ciebie ogrodzie minibasen wprost
idealnie wkomponuje się w otoczenie – począwszy od kolorów i materiałów
wykończeniowych powierzchni, po sposób, w jaki zharmonizuje się z całością.
Stopnie i obrzeża zaprojektowane specjalnie dla danego modelu minbasenu
doskonale pasują do pozostałych elementów. Zaprojektuj swoją przestrzeń
z Sundance®, dobierając gustowną altankę, pergolę, stolik i krzesła. Wykonane
z solidnego drewna lub wytrzymałego materiału syntetycznego, każde akcesorium
jest odporne na niekorzystne działanie czynników naturalnych i zapewnia lata
użytkowania. Stoliki, schodki, zapachy SunScents™, podnośniki pokrywy
i niezawodne produkty do konserwacji, takie jak mineralny środek oczyszczający do
wody SunPurity™*, sprawią, że Twój minibasen Sundance® stanie się niezwykle
wygodny w użytkowaniu.
* Nie jest dostępny we wszystkich krajach.
47
48
Sundance® Spas
Wspólne spędzanie czasu, Twoje chwile na relaks, wspaniałe uczucie, kiedy stres
O NAS
1
HYDROTERAPIA
2
TECHNOLOGIA
4
BLUEWAVE™ AUDIO
7
FILTRACJA
8
CLEARRAY®
10
SERIA 880
12
SERIA SELECT™
26
SERIA 780
30
SERIA 680
38
AKCESORIA
46
PRZYKŁADY
48
rozpływa się w ciepłej falującej wodzie – tylko nasze minibaseny spa zapewnią Ci
to wszystko lepiej, niż jakiekolwiek inne minibaseny na świecie. Najdoskonalsze
technologie, przepiękny design, hydroterapia, która poprawi jakość Twojego życia
– to oferta uznana na całym świecie, polecana przez użytkowników, największego
producenta spa z powłoką akrylową – witamy w Sundance® Spas.
od ponad 30 lat, już w ponad 70 krajach Świata
Amerykańskie
Wyspy Dziewicze
Antyle Holenderskie
Argentyna
Australia
Austria
Barbados
Belgia
Bermudy
Białoruś
Bośnia i Hercegowina
Bułgaria
Chile
Chiny
Chorwacja
Cypr
Czarnogóra
Dania
Egipt
Estonia
Filipiny
Finlandia
Grecja
Grenadyny
Hiszpania
Holandia
Indie
Indonezja
Irlandia
Islandia
Izrael
Japonia
Kanada
Kenia
Kostaryka
Liechtenstein
Litwa
Luksemburg
Łotwa
Malediwy
Malezja
Malta
Meksyk
Niemcy
Nigeria
Norwegia
Nowa Zelandia
Polinezja Francuska
Polska
Portoryko
Portugalia
Republika Czeska
Republika Panamy
Rosja
Rumunia
Singapur
Słowacja
Słowenia
Sri Lanka
St. Vincent
Stany Zjednoczone
Szwajcaria
Szwecja
Tajwan
Ukraina
Urugwaj
Węgry
Wielka Brytania
Wietnam
Włochy
Wyspy Kanaryjskie
Sundance Spas, Inc.
14525 Monte Vista Ave. Chino, CA 91710
909-606-7733
www.sundancespas.com
©2012 Sundance Spas, Inc. All rights reserved. Sundance Spas is a registered trademark, and
Accu-Pressure, Accu-Ssage, Altamar, AquaSheer, AquaTerrace, Camden, Cameo, Capri, Certa,
Chelsee, ComforTone, Dover, DirectPressure, Dynamic Flow Circulation System, Fluidix, Fluidix
Nex, Fluidix ST, Fluidix Reflex, Hamilton, i-Touch, Intelli-Jet, Intelli-Jet LX, Iso-Pure, Majesta, Marin,
Maxxus, MicroClean, MicroClean Plus, Mini-Intelli-Jet, Optima, PermaClear, Pivot Seat, Pro-Touch
II, Pulsator, Rigid Bond, Sentry, Sentry Smart, SiIentAir, SMT Fluidix, SMT Jet, Sun-Ray, SunGlow,
SunPurity, SunScents, SunSound, SunSpa Check, SunSport, SunStrong, SunSurround, SunZone,
TerraStone, TheraFlo, TheraMax, and Vortex, are trademarks of Sundance Spas, Inc. The BEST
BUY EMBLEM is a trademark of Consumers Digest, Inc., used under license. All other brands,
product names, company names, trade names, trademarks and service marks used are the
property of their respective owners, and are used with permission. Sundance Spas may make
product modifications and enhancements at any time without notice. Specifications may
change without notice. International products may be configured differently to meet local
electrical code requirements. Dimensions are approximate.
Manufactured under one or more of the following United States patent numbers: 4,463,904;
4,508,267; 4,553,476; 5,156,642; 5,224,844; 5,267,359; 5,361,215; 5,391,064; 5,474,102; 5,636,794;
5,749,525; 5,820,034; 5,845,845; 5,860,603; 5,906,317. Designs: 335,532; 252,770; 353,443;
360,017; 375,165; 377,531; 376,432; 383,525. Other patents may apply. Sundance Spas hot tub
models shown in photographs are not necessarily the same as those described on the pages
where they appear.
www.minibaseny.pl
Twój lokalny przedstawiciel firmy Sundance Spas