TUTTOMED-POLMIL copy

Transkrypt

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
www.polmil.pl
HIGIENA I DEZYNFEKCJA
"#$#%&'!#!(%)*&+%,-.'!
/01(2,3*!(4'!5%(*-*&*
PRODUKTY DLA MEDYCYNY
www.polmil.pl
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!!
!! Firma Polmil od 25 lat konsekwentnie zbiera doświadczenia,
!!
związane z dostawami sprzętu medycznego dla szerokiej
!!
!! grupy odbiorców z sektoru ochrony zdrowia. Od gabinetów,
!! po duże szpitale i kliniki. W tym czasie z małego zakładu
!!
rzemieślniczego Polmil stał się jednym z największych
!
!! dystrybutorów na rynku medycznym.
!
!!
123$4$5#)67!
83.*9!
:)#/+#(.'0+! %3;!
<):=4!
Jednym
z
działów,
który #$%2+0!
obecnie
intensywnie
rozwijamy
!!
.)2<3>2$?! <! 2$:.+%3+! @3A3+#9! 3! ,+29#8+:/03!
powierchni, narzędzi
i skóry.<! %2/2+A=5#)6/3!
!! jest dezynfekcja <!B5$/=<:$/@!
%4'CD9! 2,.)<3$E!
!!
<!%2B3($5$/@E!
B.29/@),#3$/@E!
A$D3#+($/@!
5+:$.%:3/@E!
Uważna analiza
potrzeb naszych
klientów
z sektora
ochrony
<%2;,23+! ($*E! A,23+! )/@.)#$! 2,.)<3$! B$/0+#($! 0+%(!
zdrowia pozwala %B.$<>!#$,.2;,#>F!
nam wychodzić naprzeciw ich oczekiwaniom
G<$C#$!$#$532$!B)(.2+D!#$%29/@!:53+#(=<!2!%+:().$!
i skutecznie je zaspokajać.
Cel ten realizujemy poprzez sprzedaż
)/@.)#9!2,.)<3$!B)2<$5$!#$*!<9/@),237!#$B.2+/3<!
i doradztwo w zakresie
środków chemicznych i dezynfekcyjnych
3/@!)/2+:3<$#3)*!3!%:'(+/2#3+!0+!2$%B):$0$7F!H+5!(+#!
.+$532'0+*9!B)B.2+2!%B.2+,$C!3!,).$,2(<)!<!2$:.+%3+!
oraz urządzeń medycznych
i sprzętu jednorazowego użytku.
,)D).'!6.),:=<!/@+*3/2#9/@!3!,+29#8+:/90#9/@!).$2!
Realizujemy nasz
projekty
zgodnie3! z%B.2;('!
wymaganiami
branży
'.2>,2+?!
*+,9/2#9/@!
0+,#$.)2)<+A)!
'C9(:'F! z najnowszych światowych trendów
medycznej, korzystając
I+$532'0+*9!#$%2+!B.)0+:(9!2A),#3+!2!<9*$A$#3$*3!
i rozwiązań.
D.$#C9! *+,9/2#+0E! :).29%($0>/! 2! #$0#)<%29/@!
6<3$()<9/@!(.+#,=<!3!.)2<3>2$?F!
Oferowane przez
nas produkty posiadają certyfikaty i badania
"8+.)<$#+! B.2+2! #$%! B.),':(9! B)%3$,$0>!
zgodne z międzynarodowymi
normami
i metodami
badawczymi,
/+.(983:$(9! 3! D$,$#3$!
2A),#+!
2! *3;,29#$.),)<9*3!
#).*$*3!się
3! *+(),$*3!
$! 3/@!13485
B.),':/0$!
a ich produkcja odbywa
zgodnieD$,$</29*3!
z normą ISO
i CE.
),D9<$!%3;!2A),#3+!2!#).*>!JK"!LMNOP!3!HQF!
!
R+%B=4!&'(()*+,!-$.*$/0$!KBF!2!)F)F!
!
"!#$%!
!!
&'(()*+,!-$.*$/0$
&
&
www.polmil.pl
&
&
&
&
&
&
&
!"#$%&'()&
CHARMER®&
PROFESJONALNA EMULSJA DO HIGIENICZNEGO I CHIRURGICZNEGO MYCIA R!K
!
&!
&
&
&
&
!&Neutralne pH
!&Zawiera wit. A i E
&
!&Bez substancji zapachowych
&
! Bez zawarto"ci konserwantów
&
!&Nie podra#nia skóry r$k
!&Do cz%stego mycia r$k
&
&
!
"#$%&#'()*+!!
Autoryzowany dystrybutor
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
Polmil sp. z o.o. S.K.A.
67(&-!8+90:-;/!
ul. Przemysłowa 8
85-758 Bydgoszcz PL
(:4!25<-:9+!=>?=@!
T: +48 52 348 68 30
A=BCDE!F-59+G!!
F: +48 52 348 68 24
!
[email protected]
www.polmil.pl
;;;4%(%%-./043:!
HI+J)7;-J)7!3&/3+&+%(!
¥
!"#$%&'()*%+','(-!#./'$-!(,$'(%01/2()3(4545(0.1/!()/627)+!%6'()/*8!%(
*,9#,*:2();'%686'($+)+,*:!<*(%01/2(/=0(
¥
6':'/.*7>(:+.'"+-2(?(+(@(#!$'%.286-+'(%01/A(*/'6(6')*9+!<'(&!&(
/*<*:'8!-+#(+(%.'/6!-+#(%+A(
¥
-+!(6':+!/'(9'/:-+01:(+(%#9%.'-8&+(6')'8B*:28B5(0.1/!()/62862-+'&=(%+A(
,*(:2%#%6!-+'(%01/2(+(.:*/6!-+'("+0/*#/'61:(-'(&!&()*:+!/68B-+(
¥
+,!'$-!(/*6:+=6'-+!(,$'(*%19()*%+','&=828B(:/'C$+:=(+()*,'.-=(-'(
'$!/<+A(%01/A(
¥
9'/,6*(,*9/6!(%+A()+!-+(8*()*:*,#&!(C!(&!%.(:2,'&-'(
¥
-+!()*,/'C-+'(%01/2(
¥
)*()/6!)/*:',6!-+#()/*8!,#/2("28+'(9!6(*9':("*C-'(#C2>(
'$0*B*$*:!<*()/!)'/'.#(,*(B+<+!-+86-!&(+(8B+/#/<+86-!&(,!62-D!08&+(/=0(
$#9()/!)'/'.1:()+!$A<-'82&-28B(
(
K9$%&(<)*+!$%-$-;+97+!
!"#$%&'$($%)$#*)%&+,-.&
E'(:+$<*.-!(,;*-+!(-'-+!7>(*0*;*(FGH("$(!"#$%&+(6(,*6*:-+0'(6'()*"*8=(;*08+'(9=,I()/6!,/'"+!-+'5(
-'%.A)-+!(/*6)*86=>(/*6)*86=>()/*8!,#/A("28+'(/=0(.!8B-+0=(?2$+DDJ'5(6')!:-+'&=8(8';0*:+.!()*0/28+!(
)*:+!/68B-+(/=0(7/*,0+!"("2&=82"()/6!6(8';2(86'%()/*8!%#("28+'K(L/*8!,#/A(:20*-'>()/6!6(8*-'&"-+!&(
MN(%!0#-,5(-'(6'0*O86!-+!(*);#0'>(/A8!()*,(9+!/6=8=($!.-+=(:*,=(+(*%#%62>(&!,-*/'6*:2"(/A86-+0+!"K(
((
!"#$%&#'$+/+($#*)%&+,-.&
E':+$<*.-!(:+$<*.-!(,;*-+!(-'-+!7>(*0*;*(HGM("$(!"#$%&+(6(,*6*:-+0'(6'()*"*8=(;*08+'(9=,I(
)/6!,/'"-+!-+'5(-'%.A)-+!(/*6)*86=>()/*8!,#/A("28+'('C(,*(6<+A8+'(;*08+*:!<*5(6"-+!&%6'&=8(
)*:+!/68B-+A(:(0*$!&-2"(0/*0#(,*(HPM(:2%*0*78+()/6!,/'"+!-+'5(0*O86=8(-'(,;*-+'8B()/62(6'%.*%*:'-+#(
.!8B-+0+(?2$+DDJ'5(6')!:-+'&=8(8';0*:+.!()*0/28+!()*:+!/68B-+(/=0(7/*,0+!"("2&=82"()/6!6(8';2(86'%(
)/*8!%#("28+'K(L/*8!,#/A(:20*-'>()/6!6(8*(-'&"-+!&(HGM("+-#.25(6:/'8'&=8(#:'<A('92(:(86'%+!("28+'(+(
);#0'-+'(,;*-+!(92;2(#-+!%+*-!(,*(<1/25('92(:*,'("*<;'(%);2:'>(:(0+!/#-0#(;*08+'K(E'(6'0*O86!-+!(
*);#0'>(/A8!()*,(9+!/6=8=($!.-+=(:*,=(+(*%#%62>(&!,-*/'6*:2"(/A86-+0+!"K(
(
HI+J)7;-J)7!L75#)59/M!
L*%.'>Q(9!69'/:-'(!"#$%&'(
R')'8BQ((,!$+0'.-2(
)3Q(4K4(
(
2<I+0M!
S*,'5(T*,+#"(U'#/!.B(T#+D'.!5(V*8*'"+,!(W@?5(L@XGY5(X$2.%!/2$(
V*8*'"+,!5(T*,+#"(9!-6*'.!5(T*,+#"(8B$*/+,!5(V+./+8('8+,5(Z!.+-2$(
)'$"+.'.!(+-()!'-#.(*+$5([*8*)B!/2$('8!.'.!(
(
N-.3+%#'7:9-JO!3&-0(<%(M!
@"#$%&'(VB'/"!/(-+!(6':+!/'(:(%0;',6+!(%#9%.'-8&+("*<=828B(:2:*;'>(
)*,/'C-+!-+'(+("+0/*#/'62(-'(%01/6!K(L*()/6!)/*:',6!-+#()/*8!,#/2("28+'(
9!6(*9':("*C-'(#C2>('$0*B*$*:!<*()/!)'/'.#(,*(B+<+!-+86-!&(+(
8B+/#/<+86-!&(,!62-D!08&+(/=0($#9()/!)/'/'.1:()+!$A<-'82&-28BK(
(
P/&%#L7<+%#!7!+%/$%#M!
VLEL(Z!DQ(FH\4HM]&
Q3+<-;+97+!
N54($(9#.!$0'PN54($(6()*")0=(
F($(9#.!$0'(P(F($(6()*")0=(
F($(W+%)!-%*(^%2%.!"(6'"0-+A.2_(
4($(0'-+%.!/(
(
www.polmil.pl
&
&
&
&
&
&
&
&
&
MEDICAL SOAP
®
&
PROFESJONALNA EMULSJA DO MYCIA R!K, CIA"A I W"OSÓW&
!
&!
&
&
&
!&Neutralna emulsja
!&Bez zawarto#ci konserwantów
&
!&Przyjemny, delikatny zapach&
&
!&Nie podra$nia skóry r%k
!&Do cz&stego mycia r%k
&
!&Do mycia cia'a i w'osów
&
&
!
!"#$%&'()&
"#$%&#'()*+!!
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
ul. Przemysłowa 8
67(&-!8+90:-;/!
85-758 Bydgoszcz PL
T: +48 52 348 68 30
(:4!25<-:9+!=>?=@!
F: +48 52 348 68 24
A=BCDE!F-59+G!!
!
[email protected]
www.polmil.pl
;;;4%(%%-./043:!
HI+J)7;-J)7!3&/3+&+%(!
¥
!"#$%&'()*%+','(-!#./'$-!(,$'(%01/2()3(4545(0.1/!()/627)+!%6'()/*8!%(
*,9#,*:2();'%686'($+)+,*:!<*(%01/2(/=0(
¥
-+!(6':+!/'(0*-%!/:'-.1:(+(%#9%.'-8&+(9'0.!/+*%.'.286-28>(
¥
)*%+','()/62&!"-25(,!$+0'.-2(6')'8>(
¥
+,!'$-!(/*6:+=6'-+!(,$'(*%19()*%+','&=828>(:/'?$+:=(+()*,'.-=(-'('$!/<+@(
%01/@(
¥
9'/,6*(,*9/6!(%+@()+!-+(8*()*:*,#&!(?!(&!%.(:2,'&-'(
¥
6':+!/'(%#9%.'-8&!(:%)*"'<'&=8!()+!$@<-'8&@(%01/2(
¥
-+!()*,/'?-+'(%01/2(
¥
)*()/6!)/*:',6!-+#()/*8!,#/2("28+'(9!6(*9':("*?-'(#?2A('$0*>*$*:!<*(
)/!)'/'.#(,*(>+<+!-+86-!&(+(8>+/#/<+86-!&(,!62-B!08&+(/=0($#9()/!)'/'.1:(
)+!$@<-'82&-28>(
(
K9$%&(<)*+!$%-$-;+97+!
!"#$%&'$($%)$#*)%&+,-.&
C'(:+$<*.-!(,;*-+!(-'-+!7A(*0*;*(DEF("$(!"#$%&+(6(,*6*:-+0'(6'()*"*8=(;*08+'(9=,G()/6!,/'"+!-+'5(
-'%.@)-+!(/*6)*86=A(/*6)*86=A()/*8!,#/@("28+'(/=0(.!8>-+0=(H2$+B'5(6')!:-+'&=8(8';0*:+.!()*0/28+!(
)*:+!/68>-+(/=0(7/*,0+!"("2&=82"()/6!6(8';2(86'%()/*8!%#("28+'I(J/*8!,#/@(:20*-'A()/6!6(8*-'&"-+!&(KL(
%!0#-,5(-'(6'0*M86!-+!(*);#0'A(/@8!()*,(9+!/6=8=($!.-+=(:*,=(+(*%#%62A(&!,-*/'6*:2"(/@86-+0+!"I(
((
!"#$%&#'$+/+($#*)%&+,-.&
C':+$<*.-!(:+$<*.-!(,;*-+!(-'-+!7A(*0*;*(FEK("$(!"#$%&+(6(,*6*:-+0'(6'()*"*8=(;*08+'(9=,G()/6!,/'"-+!-+'5(
-'%.@)-+!(/*6)*86=A()/*8!,#/@("28+'('?(,*(6<+@8+'(;*08+*:!<*5(6"-+!&%6'&=8()*:+!/68>-+@(:(0*$!&-2"(0/*0#(,*(
FNK(:2%*0*78+()/6!,/'"+!-+'5(0*M86=8(-'(,;*-+'8>()/62(6'%.*%*:'-+#(.!8>-+0+(H2$+B'5(6')!:-+'&=8(8';0*:+.!(
)*0/28+!()*:+!/68>-+(/=0(7/*,0+!"("2&=82"()/6!6(8';2(86'%()/*8!%#("28+'I(J/*8!,#/@(:20*-'A()/6!6(8*(
-'&"-+!&(FEK("+-#.25(6:/'8'&=8(#:'<@('92(:(86'%+!("28+'(+();#0'-+'(,;*-+!(92;2(#-+!%+*-!(,*(<1/25('92(:*,'(
"*<;'(%);2:'A(:(0+!/#-0#(;*08+'I(C'(6'0*M86!-+!(*);#0'A(/@8!()*,(9+!/6=8=($!.-+=(:*,=(+(*%#%62A(
&!,-*/'6*:2"(/@86-+0+!"I(
(
HI+J)7;-J)7!L75#)59/M!
J*%.'AO(9!69'/:-'(!"#$%&'(
P')'8>O((,!$+0'.-2(
)3O(4ILE4I4(
(
2<I+0M!
Q*,'5(%*,+#"(R'#/!.>(S#+B'.!5(T*8*'"+,!(UVH5(T+./+8('8+,5(W$28!/+-!(
(
N-.3+%#'7:9-JO!3&-0(<%(M!
V"#$%&'(X!,+8'$(S*')(-+!(6':+!/'(:(%0;',6+!(%#9%.'-8&+("*<=828>(:2:*;'A(
)*,/'?-+!-+'(+("+0/*#/'62(-'(%01/6!I(J*()/6!)/*:',6!-+#()/*8!,#/2("28+'(9!6(
*9':("*?-'(#?2A('$0*>*$*:!<*()/!)'/'.#(,*(>+<+!-+86-!&(+(8>+/#/<+86-!&(
,!62-B!08&+(/=0($#9()/!)/'/'.1:()+!$@<-'82&-28>I(
(
P/&%#L7<+%#!7!+%/$%#M!
TJCJ(Y!BO(DKKZ4[\&
Q3+<-;+97+!
L54($(9#.!$0'NL54($(6()*")0=(
D($(9#.!$0'(N(D($(6()*")0=(
D($(U+%)!-%*(]%2%.!"(6'"[email protected]^(
4($(0'-+%.!/(
(
&
&
&
www.polmil.pl
&
&
&
&
&
&
&
!"#$%&'()&
MEDICAL SOAP® SENSITIVE&
HYPOALERGICZNA EMULSJA DO HIGIENICZNEGO I CHIRURGICZNEGO MYCIA R!K, ORAZ CIA"A I W"OSÓW
!
&!
&
&
&
!&Neutralna emulsja
!&Bez zawarto#ci barwników
&
!&Bez substancji zapachowych
&
! Bez zawarto#ci konserwantów
&
!&Nie podra$nia skóry r%k
!&Do cz&stego mycia r%k
&
!&Do mycia cia'a i w'osów
&
&
!
"#$%&#'()*+!!
ul. Przemysłowa 8
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
85-758 Bydgoszcz PL
67(&-!8+90:-;/!
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
(:4!25<-:9+!=>?=@!
[email protected]
A=BCDE!F-59+G!!
!
www.polmil.pl
www.tuttomed.pl!
HI+J)7;-J)7!3&/3+&+%(!
¥
!"#$%&'()*%+','(-!#./'$-!(,$'(%01/2()3(4545(0.1/!()/627)+!%6'()/*8!%(
*,9#,*:2();'%686'($+)+,*:!<*(%01/2(/=0(
¥
-+!(6':+!/'(0*-%!/:'-.1:(+(%#9%.'-8&+(9'0.!/+*%.'.286-28>(
¥
-+!(6':+!/'(9'/:-+01:(+(%#9%.'-8&+(6')'8>*:28>(
¥
+,!'$-!(/*6:+=6'-+!(,$'(*%19()*%+','&=828>(:/'?$+:=(+()*,'.-=(-'(
'$!/<+@(%01/@(
¥
9'/,6*(,*9/6!(%+@()+!-+(8*()*:*,#&!(?!(&!%.(:2,'&-'(
¥
,*,'.!0(%#9%.'-8&+(-':+$?'&=8!&()+!$@<-'8&@(%01/2(
¥
-+!()*,/'?-+'(%01/2(
¥
)*()/6!)/*:',6!-+#()/*8!,#/2("28+'(9!6(*9':("*?-'(#?2A(
'$0*>*$*:!<*()/!)'/'.#(,*(>+<+!-+86-!&(+(8>+/#/<+86-!&(,!62-B!08&+(/=0(
$#9()/!)'/'.1:()+!$@<-'82&-28>(
(
K9$%&(<)*+!$%-$-;+97+!
!"#$%&'$($%)$#*)%&+,-.&
C'(:+$<*.-!(,;*-+!(-'-+!7A(*0*;*(DEF("$(!"#$%&+(6(,*6*:-+0'(6'()*"*8=(;*08+'(9=,G()/6!,/'"+!-+'5(
-'%.@)-+!(/*6)*86=A(/*6)*86=A()/*8!,#/@("28+'(/=0(.!8>-+0=(H2$+B'5(6')!:-+'&=8(8';0*:+.!()*0/28+!(
)*:+!/68>-+(/=0(7/*,0+!"("2&=82"()/6!6(8';2(86'%()/*8!%#("28+'I(J/*8!,#/@(:20*-'A()/6!6(8*-'&"-+!&(
KL(%!0#-,5(-'(6'0*M86!-+!(*);#0'A(/@8!()*,(9+!/6=8=($!.-+=(:*,=(+(*%#%62A(&!,-*/'6*:2"(/@86-+0+!"I(
((
!"#$%&#'$+/+($#*)%&+,-.&
C':+$<*.-!(:+$<*.-!(,;*-+!(-'-+!7A(*0*;*(FEK("$(!"#$%&+(6(,*6*:-+0'(6'()*"*8=(;*08+'(9=,G(
)/6!,/'"-+!-+'5(-'%.@)-+!(/*6)*86=A()/*8!,#/@("28+'('?(,*(6<+@8+'(;*08+*:!<*5(6"-+!&%6'&=8(
)*:+!/68>-+@(:(0*$!&-2"(0/*0#(,*(FNK(:2%*0*78+()/6!,/'"+!-+'5(0*M86=8(-'(,;*-+'8>()/62(6'%.*%*:'-+#(
.!8>-+0+(H2$+B'5(6')!:-+'&=8(8';0*:+.!()*0/28+!()*:+!/68>-+(/=0(7/*,0+!"("2&=82"()/6!6(8';2(86'%()/*8!%#(
"28+'I(J/*8!,#/@(:20*-'A()/6!6(8*(-'&"-+!&(FEK("+-#.25(6:/'8'&=8(#:'<@('92(:(86'%+!("28+'(+();#0'-+'(
,;*-+!(92;2(#-+!%+*-!(,*(<1/25('92(:*,'("*<;'(%);2:'A(:(0+!/#-0#(;*08+'I(C'(6'0*M86!-+!(*);#0'A(/@8!(
)*,(9+!/6=8=($!.-+=(:*,=(+(*%#%62A(&!,-*/'6*:2"(/@86-+0+!"I(
(
HI+J)7;-J)7!L75#)59/M!
J*%.'AO(9!69'/:-'(!"#$%&'(
P')'8>O((9!6:*--2(
)3O(4ILE4I4(
(
2<I+0M!
Q*,'5(R*,+#"(S'#/!.>(R#+B'.!5(T*8*'"+,!(UVH5(T+./+8('8+,5(W$28!/+-!(
(
N-.3+%#'7:9-JO!3&-0(<%(M!
V"#$%&'(X!,+8'$(R*')(R!-%+.+Y!(-+!(6':+!/'(:(%0;',6+!(%#9%.'-8&+("*<=828>(
:2:*;'A()*,/'?-+!-+'(+("+0/*#/'62(-'(%01/6!I(J*()/6!)/*:',6!-+#(
)/*8!,#/2("28+'(9!6(*9':("*?-'(#?2A('$0*>*$*:!<*()/!)'/'.#(,*(
>+<+!-+86-!&(+(8>+/#/<+86-!&(,!62-B!08&+(/=0($#9()/!)/'/'.1:()+!$@<-'82&-28>I(
(
P/&%#L7<+%#!7!+%/$%#M!
TJCJ(Z!BO(D[[\][K&
Q3+<-;+97+!
L54($(9#.!$0'NL54($(6()*")0=(
D($(9#.!$0'(N(D($(6()*")0=(
D($(U+%)!-%*(^%2%.!"(6'"[email protected]_(
4($(0'-+%.!/(
(
&
+
+
www.polmil.pl
+
+
+
+
+
+
+
!"#$%&'#()$*"(+,$-.(+)/'+
SWELL EXTRA®+
ANTYBAKTERYJNA EMULSJA DO MYCIA R!K, CIA"A I W"OSÓW OSÓB SKOLONIZOWANYCH ORAZ PRZED
ZABIEGAMI OPERACYJNYMI
!
!
+
+
!+Emulsja antybakteryjna
!+Zawiara triclosan
+
!+Bez zawarto#ci myd$a
+
! Bez zawarto#ci barwników
+
!+Posiada neutralne pH
!+Skuteczno#% zgodna z EN 1499
+
+
!
"#$%&#'()*+!!
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
ul. Przemysłowa 8
85-758 Bydgoszcz PL
67(&-!8+90:-;/!
T: +48 52 348 68 30
(:4!25<-:9+!=>?=@!
F: +48 52 348 68 24
A=BCDE!F-59+G!!
[email protected]
!
www.polmil.pl
;;;4%(%%-./043:!
HI+J)7;-J)7!3&/3+&+%(!
¥
!"#$%&"'()*(+",-.%/'0+1&%',"#$23".4'$'#(567"8".4'(9:*(94'&%8%,%&"-.;'
(01&:'
¥
<&%5"&"+'56($"="'#>"?-$#6?-$'",+:*"0+%&:.,%'$'763%'*:@'(+6(6#",:'=6'
+6"2%+:'5"-.%,+1#'5&9%='9"*$%8"7$'A+"03%'56='5&:(9,$-%7B'
¥
,$%'9"#$%&"'7:=>"'$'*"&#,$01#'
¥
56($"="',%)+&"2,%'=2"'(01&:'5C'
¥
(0)+%-9,6?@'7$0&6*$6268$-9,"'%7)2(.$'7:.4-%.'96(+">"'56+#$%&=96,"'
+%(+"7$'#'#"&),0"-D'5&"0+:-9,:-D'986=,$%'9',6&74'EF'GHII'#'-9"($%'G'
7$,)+:'
'
K9$%&(<)*+!$%-$-;+97+!
E7)2(.;',",$%?@',"'#$286+,%'=>6,$%'$'&695&6#"=9$@'5&%5"&"+'56-$%&".4-'
7:+%'-9;?-$'-$">"J'K>6(:'$'-$">6'7:@'%7)2(.4'&69-$%L-96,4'#'5&656&-."-D'GMN'
F"(+;5,$%'56'G'7$,)-$%'(5>)0"@'#6=4J'F"2%3:'5&9%(+&9%8"@'-9"()'=9$">",$"'
'
HI+J)7;-J)7!L75#)59/M!
<6(+"@M'*%9*"&#,"'%7)2(."'
!"5"-DM''=%2$0"+,:'
5CM'OJO'
'
2<I+0M!
K6="/'P6=$)7'Q")&%+D'P)$R"+%/'S6-6"7$=%'TEU/'<EVWX/'V2:-%&:2'S6-6"+%/'
V2:-%&$,%/'P6=$)7'-D26&$=%/'Y&$-26(",/'S$+&$-'"-$=/''P6=$)7'*%,96"+%'
'
N-.3+%#'7:9-JO!3&-0(<%(M!
E7)2(."'P#%22'EZ+&"',$%'9"#$%&"'#'(0>"=9$%'()*(+",-.$'7684-:-D'#:#6>"@'
56=&"3,$%,$"'$'7$0&6)&"9:',"'(01&9%J'<6'5&9%5&6#"=9%,$)'5&6-%=)&:'7:-$"'
*%9'6*"#'763,"')3:@'"206D626#%86'5&%5"&"+)'=6'D$8$%,$-9,%.'$'
-D$&)&8$-9,%.'=%9:,R%0-.$'&40'2)*'5&%5&"&"+1#'5$%2;8,"-:.,:-DJ'
'
P/&%#L7<+%#!7!+%/$%#M!
S<F<'[%RM'+
Q3+<-;+97+!
NO\'72'*)+%20"'9'567504'
\/O'2'*)+%20"]\/O'2'9'567504'
G'2'*)+%20"']'G'2'9'567504'
G'2'T$(5%,(6'A(:(+%7'9"70,$;+:B'
O'2'0",$(+%&'
'
+
www.polmil.pl
+
+
+
+
+
+
+
!"#$%&"'()*+,'-.$+./'+
+
+
CHEMISEPT VIR+®+
HYPOALERGICZNY PREPARAT W P!YNIE DO HIGIENICZNEJ I CHIRURGICZNEJ DEZYNFEKCJI SKÓRY R"K
ORAZ OGÓLNEJ ANTYSEPTYKI SKÓRY
!
!
HI+J)7;-J)7!3&/3+&+%(!
¥
!"#$%"%&'(#)&'*%+#,%-.'/0'012+-#('%-&.)#$&.34')32".'$"&*#/'$"0,#/5"%64'
-%"5)*%(7,.64',471809:')32".'
¥
;.$0%+#"14,*-.'$"#$%"%&'<'$8.-4#'/0'=414#-4,*-#('4',=4"5"14,*-#('
/#*.->#3,(4'"73'4'0/3%?%-4%')32".'
¥
!"#$%"%&'-%'@%*4#'(#/-#10'%+30=0+5A'#&.+0<#10B'-%(@%"/*4#('$"*.(%*-#10'
/+%')32".'"73'
¥
!"#$%"%&'*%<4#"%'+4,*-#')5@)&%-,(#'-%<4+?%(7,#'4'8%10/*7,#'$0/"%?-4#-4%'
)32".A'!%-&#-0+B'C4)%@0+0+B'<4&%64-%'DB'1+4,#".-%'
¥
!0)4%/%'$#8-#')$#3&"56'643"0@2(,*#'
¥
!"*#/85?0-#'/*4%8%-4#'643"0@2(,*#'$0<.?#('E'10/*4-'
¥
!"*#@%/%-.'/#"6%&0+014,*-4#B'<.3%*5(#'<8%9,4<09,4'=.$0%+#"14,*-#'
F60?#'@.:')&0)0<%-.'/0'@%"/*0'<"%?+4<#('4'$0/%&-#('-%'%+#"14#')32".G'
¥
!"#$%"%&'/0)&H$-.'"2<-4#?'<').)&#64#'*%63-4H&.6'
¥
!0)4%/%'0/,*.-'*@+4?0-.'/0'$;')32".''
'
K9$%&(<)*+!$%-$-;+97+L!
!"#"$%"&'%()*$'+%,$-&.()/0-1)
!"*#/'*%)&0)0<%-4#6'$"#$%"%&5'"H,#'$0<4--.'@.:',*.)&#'4')5,=#I'J')5,=#'
"H,#'<,4#"%:'E'6+'$"#$%"%&5'<',*%)4#'EK')#35-/'<.30"*.)&5(7,'&#,=-43H'
L.+4>>M%I'
23"/4/#"&'%()*$'+%,$-&.()/0-1)
!"*#/'*%)&0)0<%-4#6'$"#$%"%&5'"H,#'$0<4--.'@.:'56.&#'4'<.)5)*0-#I''
J')5,=#'"H,#'<,4#"%:'E'6+'$"#$%"%&5'<',*%)4#'NO')#35-/'<.30"*.)&5(7,'
&#,=-43HL.+4>>M%I'P*.--09:'$0<&2"*.:I'
5$'+%,$-&.()6-7/+1)
Q%-4#9:'$"#$%"%&'-%',*.)&7')32"H'$0$"*#*')$".)34<%-4#'+5@'1%*43I'!"*#,4#"%:'
-46')32"H'4'$0*0)&%<4:'/0'<.),=-4H,4%I'P*%)'/*4%8%-4%'EK')#35-/I'!"#$%"%&'
(#)&'$"*#*-%,*0-.'/0'/#*.->#3,(4'<.87,*-4#'-4#5)*30/*0-#('4'-4#*64#-40-#('
+,=0"0@0<0')32".I'
'
2<(%/)59-JM!.7<&-'7-:-N7)59+L!
+
!#0*1*%0"+
!+Alkoholowy preparat
240.5.60(#%*+3"#$%&"'()*+./'+78+9:;<9+
A060"%0(#%*+3"#$%&"'()*+./'+78+9>BB+
D*'@".0"=+6.#$E$+
F./@'0+
G0.5,$H+DI!I=+A2I=++ADI=+8J.J=+K3"%J=+FJL0J+
!+Na bazie etanolu
!+Przed#u$one dzia#anie ponad 3 godz.
+
!+Neutralne pH dla skóry r%k
+
! Bez substancji zapachowych
+
!+Zawiera substancje nat#uszczaj%ce
!+Zawiera substancje piel&gnuj%ce
!+Szerokie spektrum dzia#ania
+
+
!
"#$%&#'()*+!!
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
ul. Przemysłowa 8
85-758 Bydgoszcz PL
67(&-!8+90:-;/!
T: +48 52 348 68 30
(:4!25<-:9+!=>?=@!
F: +48 52 348 68 24
A=BCDE!F-59+G!!
[email protected]
!
www.polmil.pl
;;;4%(%%-./043:!
2#*,+3#0*1*%0*+
9=>+?0%5@$+
CB+,"'5%3+
CB+,"'5%3+
CB+,"'5%3+
CB+,"'5%3+
R35&#,*-09:'643"0@2(,*%'*0)&%8%'$0&<4#"/*0-%'@%/%-4%64'<.30-%-.64'*10/-4#'*'-0"6%64A'
DQSETUTB'DQSEVUNB'DQSNENWB'DQSNTTV''
'
HI+J)7;-J)7!O75#)59/!7!)P/.7)59/L!
!0)&%:A'@#*@%"<-%',4#,*'
X%$%,=A'@#**%$%,=0<.'
$;A'OBOYVBO'
2<I+0L!
D&%-0+'Z'WO'1B')5@)&%-,(#'-%<4+?%(7,#'
'
Q-.3+%#'7:9-JM!3&-0(<%(L!
P=#64)#$&'[4"\'<')38%/*4#'*%<4#"%')5@)&%-,(#'-%<4+?%(7,#'4'-%&85)*,*%(7,#'
)32"H'"73'0"%*'%+30=0+'#&.+0<.B'&%3'/0@"%-.')38%/'*%$#<-4%'0$&.6%+-#'
<%"5-34'/#*.->#3,(4'4'-4#'<$8.<%'-#1%&.<-4#'-%'"H,#'$#")0-#+5I'
'
R/&%#O7<+%#!7!+%/$%#L!
!0*<0+#-4#'-%'0@"2&'$"0/53&#6'@40@2(,*.6A'-"'VEWO]SO+
S3+<-;+97+!
SKK'6+'@5&#+3%'
UOK'6+'@5&#+3%'*#')$".)34<%,*#6'
KBO'+'@5&#+3%]KBO'+'*'$06$37'
S'+'@5&#+3%']'S'+'*'$06$37'
S'+'^4)$#-)0'F).)&#6'*%63-4H&.G'
O'+'3%-4)&#"'
'
www.polmil.pl
+
+
+
+
+
+
+
+
+
!"#$%&"'()*+,'-.$+./'+
CHEMISEPT®+
PREPARAT W P!YNIE O PRZED!U"ONYM DZIA!ANIU DO HIGIENICZNEJ I CHIRURGICZNEJ DEZYNFEKCJI
SKÓRY R#K
!
!
+
HI+J)7;-J)7!3&/3+&+%(!
¥
!"#$%"%&'(%')%*+#',#-(#./'%01/2/034'#&50/6#./7'(%,)%"-*+#,'$"*5,%*(#./'
-0%'819"5'":1'
¥
;"/-#1'*%6+#"%'-/-%&1/6#''83)8&%(<,#'(%6+0=%,:<#'+'(%&>38*<*%,:<#'819"?'
":17'*%$/)+#.%'65838*%(+3'+'$/-"%=(+#(+/@'819"5'":1'
¥
A*#"/1+#'8$#1&"3@'-*+%>%(+%'6/)#<')%1&#"++7'."*5)967'$":&196'+'6+"3896'
¥
!"*#->3=/(#'-*+%>%(+#'@+1"/)9,<*#'$/65=#,'B'./-*+('
¥
!/8+%-%'(#3&"%0(#'-0%'819"5'":1'$C'DE7EFG7EH'
¥
I#**%$%<2/657'$"/-31&'(+#',#8&'3<+:=0+65'-0%'$#"8/(#03'
¥
!"#$%"%&'-/8&?$(5'"96(+#='6'858&#@+#'*%@1(+?&5@'
'
K9$%&(<)*+!$%-$-;+97+!
!"#"$%"&'%()*$'+%,$-&.()/0-1)
!"*#-'*%8&/8/6%(+#@'$"#$%"%&3'"?<#'$/6+((5')5J'<*58&#'+'83<2#K'L'83<2#'
"?<#'6<+#"%J'B'@0'$"#$%"%&3'6'<*%8+#'BM'8#13(-'651/"*58&3,:<'&#<2(+1?'
N50+OOP%K'
23"/4/#"&'%()*$'+%,$-&.()/0-1)
Q2+"3".+<*(%'-#*5(O#1<,%'":14'RSB'@0'$"#$%"%&37'<*%8'T7E'@+(K'!/'3$"*#-(+@'
3@5<+3'+'/838*#(+3'":1'(%'->/(+#'(%(+#UJ'RSB'@0'$"#$%"%&37'(%8&?$(+#'
"/*$/<*:J'$"/<#-3"#'-#*5(O#1<,+'%='-/'*.+?<+%'>/1<+/6#./7'*@(+#,8*%,:J'
$/6+#"*<2(+?'6'1/0#,(5@'1"/13'-/'RVB'658/1/U<+'$"*#-"%@+#(+%7'1/W<*:<'
(%'->/(+%<2'$"*5'*%8&/8/6%(+3'&#<2(+1+'N50+OOP%'
'
2<(%/)59-JL!.7<&-'7-:-M7)59+N!
+
!+Alkoholowy preparat
!+Na bazie etanolu
!+Przed$u%one dzia$anie ponad 3 godz.
+
!+Neutralne pH dla skóry r&k
+
+
!+Zawiera substancje nat$uszczaj&ce
!+Szerokie spektrum dzia$ania
+
+
!
"#$%&#'()*+!!
ul. Przemysłowa 8
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
85-758 Bydgoszcz PL
67(&-!8+90:-;/!
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
(:4!25<-:9+!=>?=@!
[email protected]
A=BCDE!F-59+G!!
!
www.polmil.pl
www.tuttomed.pl!
!#0*1*%0"+
2#*,+3#0*1*%0*+
240.5.60(#%*+3"#$%&"'()*+./'+78+9:;<9+
A060"%0(#%*+3"#$%&"'()*+./'+78+9>BB+
D*'@".0"=+6.#$E$+
F./@'0+
G0.5,$H+DI!I=+A2I=+AJI=+ADI=+I*((0%0*=+KL@*=+M3"%L+
9=>+?0%5@$+
CB+,"'5%3+
CB+,"'5%3+
CB+,"'5%3+
CB+,"'5%3+
A13&#<*(/UJ'@+1"/)9,<*%'*/8&%>%'$/&6+#"-*/(%')%-%(+%@+'651/(%(5@+'*./-(+#'*'(/"@%@+4'
XYTBZRZ7'XYTRZE7'XYT[B[\'/"%*'6.'@#&/-'&#8&/65<2']^_'D_(8&5&3&']/)#"&%'^/<2%H'_'àa'
DY+#@+#<1+#'A&/6%"*58*#(+#'-8K'Q2/"9)'L+"38/65<2H'
HI+J)7;-J)7!O75#)59/!7!)P/.7)59/N!
!/8&%J4')#*)%"6(%'<+#<*'
b%$%<24')#**%$%<2/65'
$C4'E7EFG7E'
2<I+0N!
X&%(/0'c'ZR'.7'83)8&%(<,#'(%6+0=%,:<#'
'
Q-.3+%#'7:9-JL!3&-0(<%(N!
Q2#@+8#$&'6'81>%-*+#'*%6+#"%'83)8&%(<,#'(%6+0=%,:<#'+'(%&>38*<*%,:<#'819"?'
":1'/"%*'%01/2/0'#&50/657'&%1'-/)"%(5'81>%-'*%$#6(+%'/$&5@%0(#'6%"3(1+'
-#*5(O#1<,+'+'(+#'6$>56%'(#.%&56(+#'(%'"?<#'$#"8/(#03K'
'
R/&%#O7<+%#!7!+%/$%#N!
!/*6/0#(+#'(%'/)"9&'$"/-31&#@')+/)9,<*5@4'("'[E\MVTT+
S3+<-;+97+!
REM'@0')3&#01%'*#'8$"581+6%<*#@'
M7E'0')3&#01%VM7E'0'*'$/@$1:'
T'0')3&#01%'V'T'0'*'$/@$1:'
T'0'`+8$#(8/'D858&#@'*%@1(+?&5H'
E'0'1%(+8&#"'
'
!"#$%&"'()*+,'-.$+./'+
+
+
www.polmil.pl
+
+
+
+
+
+
+
HEALTHY SKIN GEL®+
HYPOALERGICZNY !ELOWY PREPARAT DO HIGIENICZNEJ I CHIRURGICZNEJ DEZYNFEKCJI R"K
!
+!
HI+J)7;-J)7!3&/3+&+%(!
¥
!"#$%"%&'(%')%*+#',#-(#./'%01/2/034'#&50/6#./7'(%,)%"-*+#,'$"*5,%*(#./'
-0%'819"5'":1'
¥
;*#"/1+#'8$#1&"3<'-*+%=%(+%'6/)#>')%1&#"++7'."*5)967'$":&196'+'6+"3896'
¥
?#**%$%>2/657'$"/-31&'(+#',#8&'3>+:@0+65'-0%'$#"8/(#03'
¥
*%6+#"%'83)8&%(>,#'(%6+0@%,:>#'+'(%&=38*>*%,:>#'819"A'":17'*%$/)+#.%'
65838*%(+3'+'$/-"%@(+#(+/<'
¥
$"*#-=3@/(#'-*+%=%(+#'<+1"/)9,>*#'$/65@#,'B'./-*+('
¥
$/8+%-%'(#3&"%0(#'-0%'819"5'":1'$C'DE7EFG7EH'
¥
$"#$%"%&'-/8&A$(5'"96(+#@'6'858&#<+#'*%<1(+A&5<'
'
K9$%&(<)*+!$%-$-;+97+!
!"#"$%"&'%()*$'+%,$-&.()/0-1)
!"*#-'*%8&/8/6%(+#<'$"#$%"%&3'"A>#'$/6+((5')5I'>*58&#'+'83>2#J'K'83>2#'
"A>#'6>+#"%I'B'<0'$"#$%"%&3'6'>*%8+#'BL'8#13(-'651/"*58&3,:>'&#>2(+1A'
M50+NNO%J'
23"/4/#"&'%()*$'+%,$-&.()/0-1)
P2+"3".+>*(%'-#*5(N#1>,%'":14'QRB'<0'$"#$%"%&37'>*%8'S7E'<+(J'!/'3$"*#-(+<'
3<5>+3'+'/838*#(+3'":1'(%'-=/(+#'(%(+#TI'QRB'<0'$"#$%"%&37'(%8&A$(+#'
"/*$/>*:I'$"/>#-3"#'-#*5(N#1>,+'%@'-/'*.+A>+%'=/1>+/6#./7'*<(+#,8*%,:I'
$/6+#"*>2(+A'6'1/0#,(5<'1"/13'-/'QUB'658/1/T>+'$"*#-"%<+#(+%7'1/V>*:>'
(%'-=/(+%>2'$"*5'*%8&/8/6%(+3'&#>2(+1+'M50+NNO%'
'
2<(%/)59-JL!.7<&-'7-:-M7)59+N!
+
!+Hypoalergiczny #elowy preparat
!+Na bazie etanolu
+
!+Neutralne pH dla skóry r$k
+
+
!+Zawiera substancje nat%uszczaj$ce
!+Szerokie spektrum dzia%ania
+
+
!
"#$%&#'()*+!!
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
67(&-!8+90:-;/!
ul. Przemysłowa 8
(:4!25<-:9+!=>?=@!
85-758 Bydgoszcz PL
T: +48 52 348 68 30
A=BCDE!F-59+G!!
!
F: +48 52 348 68 24
[email protected]
www.polmil.pl
;;;4%(%%-./043:!
!#0*1*%0"+
2#*,+3#0*1*%0*+
240.5.60(#%*+3"#$%&"'()*+./'+78+9:;<9+
A060"%0(#%*+3"#$%&"'()*+./'+78+9>BB+
D*'@".0"=+6.#$E$+
F./@'0+
G0.5,$H+DI!I=+A2I=+AJI=+ADI=+I*((0%0*=+KL@*=+M3"%L+
9=>+?0%5@$+
CB+,"'5%3+
CB+,"'5%3+
CB+,"'5%3+
CB+,"'5%3+
;13&#>*(/TI'<+1"/)9,>*%'*/8&%=%'$/&6+#"-*/(%')%-%(+%<+'651/(%(5<+'*./-(+#'*'(/"<%<+4'
WXSBYQY7'WXSQYE7'WXSZBZ['/"%*'6.'<#&/-'&#8&/65>2'\]^'D^(8&5&3&'\/)#"&%']/>2%H'^'_``'
DX+#<+#>1+#';&/6%"*58*#(+#'-8J'P2/"9)'K+"38/65>2H'
HI+J)7;-J)7!O75#)59/!7!)P/.7)59/N!
!/8&%I4')#*)%"6(5'@#0'
a%$%>24')#**%$%>2/65'
$C4'E7EFG7E'
'
2<I+0N!
W&%(/0'b'YQ'.7'83)8&%(>,#'(%6+0@%,:>#'
'
Q-.3+%#'7:9-JL!3&-0(<%(N!
C#%0&25';1+('c#0'6'81=%-*+#'*%6+#"%'83)8&%(>,#'(%6+0@%,:>#'+'(%&=38*>*%,:>#'
819"A'":1'/"%*'%01/2/0'#&50/657'&%1'-/)"%(5'81=%-'*%$#6(+%'/$&5<%0(#'
6%"3(1+'-#*5(N#1>,+'+'(+#'6$=56%'(#.%&56(+#'(%'"A>#'$#"8/(#03J'
'
R/&%#O7<+%#!7!+%/$%#N!
!/*6/0#(+#'(%'/)"9&'$"/-31&#<')+/)9,>*5<4'("'ZYGQUSQ+
S3+<-;+97+!
L7E'0')3&#01%UL7E'0'*'$/<$1:'
S'0')3&#01%'U'S'0'*'$/<$1:'
S'0'_+8$#(8/'D858&#<'*%<1(+A&5H'
E'0'1%(+8&#"'
'
+
+
www.polmil.pl
+
+
+
+
+
+
+
!"#$%&"'()*+,'-.$+./'+
SEPTIGEL+®+
HYPOALERGICZNY TIKSOTROPOWY !ELOWY PREPARAT DO HIGIENICZNEJ I CHIRURGICZNEJ
DEZYNFEKCJI R"K
!
!
+
HI+J)7;-J)7!3&/3+&+%(!
¥
!"#$%&'()*+,-%."'/&#0*1"'."'2"%3,'03,(%".3.4'"5)&6&5*',+45&7,8&'3'
9#&945&7,8&'&'71":-37&:-3"-6'649&"5,#83-%.4-6''
¥
;&(3"$"'7'()1"$%3,'(*2(+".-<,'7(9&0"8"<=-,'#,8,.,#"-<>'91"(%-%"'
5393$&7,8&''
¥
?$,"5.,'#&%73=%".3,'$5"'&(@2'9&(3"$"<=-4-6'7#"A537='3'9&$"+.='."'
74(*(%".3,'()@#>'
¥
B3,'%"73,#"'(*2(+".-<3'%"9"-6&74-6'3'2"#7.3)@7''
¥
B,*+#"5.,'$5"'()@#4'9C''
¥
D%,#&)3,'(9,)+#*0'03)#&2@<-%,'7&2,-'2")+,#33'E7'+40'FGDHIJ'8#%42@7J'
9#=+)@7'3'73#*(@7''
¥
;#%,$1*A&.,'$%3"1".3,'03)#&2@<-%,'9&74A,<'K'8&$%3.''
'
K9$%&(<)*+!$%-$-;+97+!
;#&$*)+'#&%9#&7"$%3L'$&)1"$.3,'."'(*-64-6'#>)"-6J'."$8"#(+)*J'03>$%4'
9"5-"03J'7&)@1'9"%.&)-3'
!"#"$%"&'%()*$'+%,$-&.()/0-1)
;#%,$'%"(+&(&7".3,0'9#,9"#"+*'#>-,'9&73..4'24L'-%4(+,'3'(*-6,M'N'(*-6,'
#>-,'7-3,#"L'K'05'9#,9"#"+*'7'-%"(3,'KO'(,)*.$'74)&#%4(+*<=-'+,-6.3)>'
H453//P"M'
23"/4/#"&'%()*$'+%,$-&.()/0-1)
N-3,#"L''QRSJT'05'9#,9"#"+*'7'-%"(3,'Q'03.*+'5*2'KRK'05'7'-%"(3,'K'03.*+'3'
9&%&(+"73L'$&'-"1)&73+,8&'74(-6.3>-3"M''
'
2<(%/)59-JL!.7<&-'7-:-M7)59+N!
!#0*1*%0"+
240.5.60(#%*+3"#$%&"'()*+./'+78+9:;<9+
?060"%0(#%*+3"#$%&"'()*+./'+78+9@AA+
C*'>".0"+DE+>$=+FGHIJ+
K.#$L$+0+3.MN3#*'0+
O./>'0+
P0.5,$Q+CR!RS+?2RS+?TRS+?CRS+6.$U*+?989S+GM>*S+
?".U",+,0=UV"WS+I3"%M+
P0.5,$Q+?HRX9S+OMV0M+
+
!+Tiksotropowy #elowy preparat
!+Na bazie alkoholi
+
!+Neutralne pH dla skóry r$k
+
+
!+Zawiera substancje nawil#aj$ce
!+Szerokie spektrum dzia%ania
!+Dzia%a na wirusa NORO
!
"#$%&#'()*+!!
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
ul. Przemysłowa 8
67(&-!8+90:-;/!
85-758 Bydgoszcz PL
T: +48 52 348 68 30
(:4!25<-:9+!=>?=@!
F: +48 52 348 68 24
A=BCDE!F-59+G!!
!
[email protected]
www.polmil.pl
;;;4%(%%-./043:!
2#*,+3#0*1*%0*+
:+=0%5>$+
BA+,"'5%3+
BA+,"'5%3+
BA+,"'5%3+
BA+,"'5%3+
BA+,"'5%3+
YA+,"'5%3+
D)*+,-%.&:L'03)#&2@<-%"'%&(+"1"'9&+73,#$%&."'2"$".3"03'74)&.".403'%8&$.3,'%'.&#0"03U'
VBWTOOJ'VBWQXYWJ'VBWKXQXJ'VBWQXTJ'VBWSKSZJ'VBWSSX[''
HI+J)7;-J)7!O75#)59/!7!)P/.7)59/N!
;&(+"LU'2,%2"#7.4'A,5'
\"9"-6U'2,%%"9"-6&74'
9CU'[]X'
'
2<I+0N!
V+".&5'^[O'8J''
;#&9".]Q]&5'^'WT'8J''
(*2(+".-<,'."735A"<=-,'
'
Q/&%#O7<+%#!7!+%/$%#N!
;&%7&5,.3,'."'&2#@+'9#&$*)+,0'23&2@<-%40U'.#'TW[S_WK+
R3+<-;+97+!
WOO'05'2*+,5)"'
OJT'5'2*+,5)"_OJT'5'%'9&09)='
W'5'2*+,5)"'_'W'5'%'9&09)='
T'5')".3(+,#'
'
+
+
www.polmil.pl
+
+
+
+
+
+
+
!"#$%&'()*(+,-./0+/1-+
MEDCREAM®+
PROFESJONALNY KREM TYPU OLEJ W WODZIE (O/W) DO PIEL!GNACJI SKÓRY R"K
!
!
+
!+Emulsja do piel#gnacji r$k
!+Typu olej w wodzie (O/W)
+
!+Zawiera witamin# A i E
+
! Zawiera prowitamin# B5
+
!+Zawiera lanolin# i alantoin#
!+Bez zawarto%ci parabenów
!+Testowany dermatologicznie
!
"#$%&#'()*+!!
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
ul. Przemysłowa 8
85-758 Bydgoszcz PL
67(&-!8+90:-;/!
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
(:4!25<-:9+!=>?=@!
[email protected]
A=BCDE!F-59+G!!
!
www.polmil.pl
www.tuttomed.pl
+
HI+J)7;-J)7!3&/3+&+%(!
+
¥
!"#$"%&'()*")+,-./0%&12,)#314-2),)5%,#515"%-2)#$67()78$)) +
¥
9*:(;,&),);5<&1%,&)+&5%"$1,-))
+
¥
=&;,-7&)&%>("$#(*&%>();)+"#>&1,);,>&<,%()?),)@A)$>67-)3-.&#>(15%,&28)
+
#$67/),)5&+"B,-0&28)2-2)7"0";&1-%,3),)#>&75-%,3)#,/))
+
¥
=&;,-7&)+7";,>&<,%/)CDA)$>67&)'&0"*5,)+"*7&:%,-%,&)%&#$67$&),)
5&+"B,-0&)2-0");(#3#5&%,3))
+
¥
E&%".,%&)5%&2*3281&)#,/);)#$'&*5,-)$7-<3)>;"75()%&)+";,-7514%,)#$67()
+
F,.<A);($&53281()*5,&'&%,-)"$.35(2%-A)+";"*3281)5<%,-2#5-%,-)
+
"*+&7";&%,&);"*()5)%&#$67$&)
+
¥
?.&%>",%&)+75(G+,-#5&)5,&7%,%";&%,-)3#5$"*5"%-2)>$&%$,A)*5,&'&281)$"281")
+
,)'&0"*581")%&)#$67/)
+
¥
H,-)5&;,-7&);)#;",<)#$'&*5,-)+&7&B-%6;))
¥
H,-)+"5"#>&;,&)31531,&).-+$"G1,)
+
¥
I-#>";&%()*-7<&>"."0,15%,-)
+
)
+
K9$%&(<)*+!$%-$-;+97+!
+
J-*17-&<)%&%"#,K)%&)15(#>8),)#3148)#$67/)1")%&2<%,-2)*;&)7&5()*5,-%%,-L)
+
M7-<);14'&%,&)#,/)1&'$";,1,-)+")"$"'")NOP)<,%3>&14L)Q)>(<)15&#,-)*"1,-7&)
+
*")0'/B"$,14);&7#>;)%&#$67$&A)>;"7581)+";'"$/)"147"%%8),);#+"<&0&)
+
7-0-%-7&12/)+'&#515&).,+,*";-0")
+
)
+
2<I+0L!
?R3&A)J,%-7&.)9,.A)S>-&7,1)?1,*A)T.(1-7,%A)T.(1-7(.)S>-&7&>-A)!,<->4,1"%-A)
+
I-&A)U&+7(.,1VU&+7,1)I7,0.(1-7,*-)W&%*X)S"*,3<)?17(.&>-#)U"+".(<-7A)
+
Y7"+(.-%-)T.(1".)W&%*X)U,>73#)J-*,1&)E,<"%3<)@Z>7&1>A)C-%5(.)?.1"4".)W&%*X)
+
J->4(.14."7",#">4,&5.,%"%-)W&%*XJ->4(.,#">4,&5".,%"%-A)E&%".,%A)?..&%>",%A)
+
Y&%>4-%".A)I"1"+4-7(.)?1->&>-A)[->,%(.)?1->&>-A)E,<"%-%-)
+
M/&%#N7<+%#!7!+%/$%#L!
UYHY)[-F\)N]N^D_`+
O3+<-;+97+!
_AD).)B3>-.$&)
_AD).)B3>-.$&)5)+"<+$8)
N).)!,#+-%#")W#(#>-<)5&<$%,/>(X)
)
)
+
www.polmil.pl
+
+
+
+
+
+
+
+
+
!"#$%&'()*(+,-./0+/1-+
SOFT SKIN SILKY HANDS®+
PROFESJONALNY KREM DO PIEL!GNACJI SUCHEJ I WRA"LIWEJ SKÓRY R#K
!
!
!+Emulsja do piel$gnacji r%k
!+Typu olej w wodzie (O/W)
+
!+Zawiera witamin$ A i E
+
! Zawiera wyci%g z krokosza
+
!+Zawiera olej z jojoby
!+Bez zawarto&ci parabenów
!+Testowany dermatologicznie
!
"#$%&#'()*+!!
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
ul. Przemysłowa 8
67(&-!8+90:-;/!
85-758 Bydgoszcz PL
T: +48 52 348 68 30
(:4!25<-:9+!=>?=@!
F: +48 52 348 68 24
A=BCDE!F-59+G!!
!
[email protected]
www.polmil.pl
;;;4%(%%-./043:!
HI+J)7;-J)7!3&/3+&+%(!
+
¥+ !"#$"%&'()*")+,-./0%&12,)#314-2),)5%,#515"%-2)#$67()78$))
¥
9&:,-7&)&%;("$#(*&%;():)+"#;&1,):,;&<,%()=),)>?)$;67-)3-.&#;(15%,&28)
+ #$67/),)5&+"@,-0&28)2-2)7"0":&1-%,3),)#;&75-%,3)#,/))
¥+ 9&:,-7&)#3@#;&%12/)%&:,.A&281-)B)0.,1-7(%/),)"*A(:,&281-)#$67/))
¥+ C#+"<&0&)7-0-%-7&12/)+'&#515&).,+,*":-0")
¥+ 9&:,-7&)%&;37&.%-)&%;("$#(*&%;(),)".-2$,)"147"%%-)5&+-:%,&281-)
+ +7&:,*'":-)%&:,.A-%,-)#$67()78$),)+"#,&*&281-):'&D1,:"D1,)
+ +75-1,:5&+&.%-)
¥
E*-&.%-)7"5:,85&%,-)*.&)"#6@)+"#,&*&281(14):7&A.,:8),)+"*&;%8)%&)
+ :(#3#5&%,-)#$67/)78$)
¥+ F,-)5&:,-7&):)#:",<)#$'&*5,-)+&7&@-%6:))
¥+ F,-)+"5"#;&:,&)31531,&).-+$"D1,)
¥+ G-#;":&%()*-7<&;"."0,15%,-)
) +
K9$%&(<)*+!$%-$-;+97+!
+
+H"I;)H$,%)H,.$()J&%*#)%&%"#,K)%&)15(#;8),)#3148)#$67/)1")%&2<%,-2)*:&)7&5()
+*5,-%%,-L)M7-<):14'&%,&)#,/)1&'$":,1,-)+")"$"'")NOP)<,%3;&14L)C);(<)
15&#,-)*"1,-7&)*")0'/@"$,14):&7#;:)%&#$67$&?);:"7581)+":'"$/)"147"%%8),)
+
:#+"<&0&)7-0-%-7&12/)+'&#515&).,+,*":-0")
+)
+
2<I+0L!
+=Q3&?)R&7;4&<3#)G,%1;"7,3#)SH&II.":-7T)U.-"#"<-#?)V.(1-7-;4OW)R"1"&;-?)
+=17(.&;-#X=17(.&<,*-)R"+".(<-7)S&%*T)Y,%-7&.)U,.)S&%*T)Z".(#"7@&;-O[\?)
+H:--;)=.<"%*)R,.?)]-70&<";)^73,;)U.,?)H3%I.":-7)H--*)R,.?)_"2"@&)H--*)U,.?)
+V7&+-)H--*)R,.?)R,;7,1)=1,*?)Y-;4(.,#";4,&5".,%"%-?)Z-7I3<-)
M/&%#N7<+%#!7!+%/$%#L!
+
+RZFZ)`-Ia)NPP\bcb+
O3+<-;+97+!
W\c)<.)@3;-.$&)5)+"<+$8)
c?\).)@3;-.$&)
c?\).)@3;-.$&)5)+"<+$8)
N).)@3;-.$&)
N).)!,#+-%#")S#(#;-<)5&<$%,/;(T)
)
)
+
!"#$%&$&'$%()*+,#-,&
&
&
www.polmil.pl
&
&
&
&
&
&
&
®
Sani-Cloth Bodycare Wipes&
!
CHUSTECZKI I MYJKI DO MYCIA, PIEL!GNACJI ORAZ DEZYNFEKCJI SKÓRY I CIA"A PACJENTA&
H/)I#!3&-0(<%(!
&
¥ !"#"$%&'"&()*+,-&+.(/#%+01,23*41,&
¥ 5"/#678%&#-1)%&4-1"&/(+.%&+.(/#%+01,&'"&8-/9+0%8,-&'"$":8*3&7;"'(1#%3<&
¥ =*7"-:%;>,+08%&,&#%/#"$-8%&'%;3-#":">,+08,%<&
¥ ?%0&0-$-;#"@+,&7-;-A%8B$&,&-:1".":(<&
¥ 5"/#678%&$&$%;/4,&0-7-+."$%4&,&A%00-7-+."$%4<&
¥ C7-1"$-8,%&7"/,-'-&3,%4/+%&8-&'-8%&7-+4%8#-27%8/4"8-;,(/0-<&D8'*$,'(-:8%&7;0*7,/-8,%&
'"&7-+4%8#-<&
¥ E&F"(8#&?"'*$-/.&?%'&?-#.&3")8-&7"'>;0%$-G&$&1(+.%8+%&3,1;"H-:"$%4<&
¥ E&F"(8#&F.:";.%I,',8%&J-/.&F:"#.&;%'(1(49&#;-8/3,/4%&3,1;"";>-8,03B$&8-&';"'0%&
&
7-+4%8#&K&7%;/"8%:2"'$,%'0-49+*&";-0&@;"'"$,/1-&/07,#-:8%>"2"7,%1,<&
¥ C>;-8,+0-49&;*0*1"&1-8#-3,8-+4,&1;0*)"$%4<&
¥ L"0$-:-49&"A8,)*G&1"/0#*&()*#1"$8,-&";-0&1"/0#*&"'7-'B$<&
¥ L"0$-:-49&">;-8,+0*G&;*0*1"&;"07;0%/#;0%8,-8,-&7-#">%8B$M&'0,61,&()*$-8,-&4%'8%4&
+.(/#%+01,23*41,&'"&"1;%@:"8%4&+06@+,&+,-N-<&
¥ O:%>-49&A,"'%>;-'-+4,<&
¥ L;0*'-#8"@G&'"&()*+,-&'"&P&3,%/,6+*&7"&"#$-;+,(&"7-1"$-8,-&
¥ !"#"$%&'"&8-#*+.8,-/#"$%>"&()*+,-&+.(/#%+01,<&&
&
&
&
!&Wygodne chusteczki
!&Gotowe do u#ycia
&
!&Nas$czone lub suche&
&
!&Du#y wybór opakowa%
!&Bez parabenów i alkoholu
&
!&Dost&pne nas$czone 2% CHX
&
!
&
J3+<-;+97+!
8#K/+!F+%7/9%!"&#!L73/$M!
V&
Q:"$&L-+1&-RSTT&+.(/#%+0%1&UTTIVTT&33M&>;-3-#(;-&WT>23
N/;'-&9!2/9$7%7O/!6+'#!L73/$M!
X(A-&SVY&+.(/#%+0%1&SEYISUT&33&
8#K/+!8+90P1+)/!H:/+9$79K!L73/$M!
&
Q:"$&L-+1&-RVW&+.(/#%+0%1&VTUISZY&33
X(A-&ET&+.(/#%+0%1&UTTIVTT&33&
8#K/+!8+90P1+)/!L73/$M!
X(A-&SVY&+.(/#%+0%1&SEYISUT&33&
X(A-&VTT&+.(/#%+0%1&VTTIVTT&33&
8#K/+!6-0#)+&/M!
V&
Q:"$&L-+1&-RPT&+.(/#%+0%1&UTTIVTT&33M&>;-3-#(;-&PT>23
8#K/+!6-0#)+&/!2%+90+&0!L73/$M!
V&
Q:"$&L-+1&-RZY&3,611,+.&+.(/#%+0%1&UUTIVTT&33M&>;-3-#(;-&UT>23
8#K/+!6/0!6+%I!L73/$M!
V&
Q:"$&L-+1&-RE&'()*+.&+.(/#%+0%1&UTTIVTT&33M&>;-3-#(;-&PT>23
8#K/+!6/0!6+%I!H:-%I$!H8Q!?RM!
V&
Q:"$&L-+1&-RE&'()*+.&@+,%;%+0%1&UTTIVTT&33M&>;-3-#(;-&STT>23
&
!
&
&
&
&
&
"#$%&#'()*+!!
ul. Przemysłowa 8
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
85-758 Bydgoszcz PL
T: +48 52 348 68 30
67(&-!8+90:-;/!
F: +48 52 348 68 24
(:4!25<-:9+!=>?=@!
[email protected]
A=BCDE!F-59+G!!
www.polmil.pl
;;;4%(%%-./043:!
+
+
www.polmil.pl
+
+
+
+
+
+
+
!"#$%&"'()*+
®
Detro Sept+AF
!
+
GOTOWY DO U!YCIA SPRAY/PIANA DO DEZYNFEKCJI POWIERZCHNI I WYROBÓW MEDYCZNYCH+
!+
H+$%-$-;+97/!
!"#$%&'()*$'"+*,$(-.(+/012(3"(42567(6(3*#289*:5;6(,"%6*'#5<86(%2'"=&%(
4*325#825<>(,"%6*'#5<86*('"="5#*?(086$2(+$"47$"@"A65#8*?(68:0=7$"'2?(
/&1:7(,75;*8$7?(:"#*$:6?(+$"@6:6?(3'#%6?(:@74:6?(0'#B3#*867(4*325#8*?@74,2(
#7=6*A"%*?(4*=@*(4*325#8*?(%2'"=2(4*325#8*(;7:(+$*$"+:",2(6$,C?(%*(
%+#*@:65<("=+#7'75<(4*325#825<?("=+#7'75<(47;B525<(:"8$7:$(#(12%8"D56B(
E8,C(:05<*8:6("33#67/"%*F?(%(,'#*$%&'+$%6*(12%8"D56?(A7+$'"8"466?((
%*$*'287'66?(,'#*42D@*(97'475*0$25#824(6(:"+4*$25#824?(+7@"875<(
9'2#;*'+:65<?(:"+4*$25#825<?(+,'#G$0('*<7=6@6$752;8*A"(6(+,"'$"%*A"C()#6G:6(
+,*5;7@8*;(A/"%652(4"187(012%7H(,'*,7'7$0(%(,"+$756(,6782(@0=(%(,"+$756(
,/288*;I7*'"#"@
(
I-.3+%#'7:9-JK!.+%/&7+L-;+!
)*$'"+*,$(-.(;*+$(:"4,7$2=6@82(#*(+#:/*4?(,"%6*'#5<86746(3'*%8678246?(
5*'746:B?(,@7+$6:6*4?(,@*J6A@7+*4?(+6@6:"8*4?(47$*'67/746(86*'3#*%8246((((((
6(+$7@B(:%7+""3,"'8BC(
(
2<(%/)59-JK!.7<&-'7-:-M7)59+!
+
+
+
!+Gotowy+do+u"ycia
!+Niska zawarto#$ alkoholu
+
!+Bez+aldehyd!w i fenoli+
+
!+Aktywno#$+w+1 minut%+
+
!+Wysoka+kompatybilno#$
+
!+Szerokie+spektrum+dzia&ania
+
!
ul. Przemysłowa 8
"#$%&#'()*+!!
85-758 Bydgoszcz PL
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
67(&-!8+90:-;/!
(:4!25<-:9+!=>?=@!
[email protected]
A=BCDE!F-59+G
www.polmil.pl
,,,-./..01"2-34+
!#5*6*%5"+
7*'.":5"+>?="/2010%*=+
*":/@5%0=*A+B.*3C$40(0(/=+
*/:"/=A+;%.":0(0((/=+C5:*"D+
L:#$M$+><*%252*+*4M5(*%=D+
?:N.'5+>O$(0M*(.":5/1+
."::*"A+O-+*P5/1D+
R5:/=$+>STUA+S7UA+S<UA+7U!UA+
U*((5%5*D+
7*2*%5*890:1$+;9+
;9+EFGHGA+;9+EIJKE+
<#*=+2#5*6*%5*+
E+15%/.*+
;9+EFKHIA+;9+EIJKH+
;9+EIFIQ+
E+15%/.*+
J+15%/.+
;9+EIIGK+
J+15%/.+
(
2<L+0!
KLM((*$78"@?(NLM(,'",78ONO"@?(L?NPM(5<@"'*:(363*52@"364*$2@"74"86"%2?(
+:/7386:6("5<'"88*?(+0=+$785;7(#7,75<"%7?(%"37(3*;"86#"%787C(
(
23-$N'!(O#)7+!
)*$'"+*,$(-.(+$"+0;*(+6G(=*#,"D'*386"(87(3*#289*:"%78*(6(
3*:"8$7468"%78*((,"%6*'#5<86*(%(,"+$756(7*'"#"@0(@0=(,6782C((Q(5*@0(
#3*#289*:"%7867(,"%6*'#5<86*(87@*12('&%8"46*'86*(+,'2+:7H(,'*,7'7$*4C(
Q('7#6*(,"$'#*=2(,'#*$'#*H(3*#289*:"%78B(,"%6*'#5<86GC(R"#"+$7%6H(3"(
%2+5<86G567(%(5*@0(#7,*%86*867(",$247@8*A"(*9*:$0(=&;5#*A"C(
S+$'#*1*86*>(T6*(+,'2+:6%7H(=*#,"D'*386"(0'#B3#*U(*@*:$'25#825<C((
V$"+"%7H(,"("3/B5#*860("3(W'&3/7(#7+6@7867C(
(
P<&/$!;+O9-J)7!7!3&5/)Q-;#;+97/!
X*'468(%718"D56(%28"+6(Y(@7$7("3(37$2(,'"30:5;6C(R'#*5<"%2%7H(,";*486:6(
+#5#*@86*(#74:86G$*(%(3"='#*(%*8$2@"%7824(46*;+50?(,"46G3#2(LONP(Z[C(
P$%&5/O/97+!
\7$%",7@82C(X'#247H(#(37@7("3(W'&3*/("A867C(]'"3*:(3'7186B52C(T6*(
+$"+"%7H(87(+:&'G(6(=/"82(D@0#"%*C(R"(:"8$7:56*(+:&'G(,'#*42H(301B(6@"D56B(
%"32C(Q(,'#2,73:0(:"8$7:$0(#("5#746(87$25<467+$(,'#*42H(301B(6@"D56B(
%"32C(Q('7#6*(,"$'#*=2(+:"8+0@$"%7H(+6G(#(@*:7'#*4C(X'#247H(,"#7(
N
#7+6GA6*4(3#6*56C(^01256*(47:+247@86*(PL4@I4 C(
+
P3+<-;+97+!
K@(#*(+,'2+:6%75#*4(#(",5;B(,6782((
P@(:786+$*'(
(
+
+
www.polmil.pl
+
+
+
+
+
+
+
!"#$%&"'()*+
®
PROPANO AF
!
+
GOTOWY DO U!YCIA PREPARAT DO SZYBKIEJ DEZYNFEKCJI POWIERZCHNI I WYROBÓW MEDYCZNYCH+
!
H+$%-$-;+97/!
!"#$%&#'()*(+,-./(0#(+1/23456(051/&753864(#0$#"&/89(&%(014%,%&45(%:3#9#:-(
$#;45"189&4(4(+$"1<=-(>50/81&5?#(;/$#+%.5&4%(>50/81&5?#@(>52:4(;(
1%3,%0%89(#$4534(10"#;#=&56@(?%24&5=%89(:53%"+3489@(+=#>%=#:#?481&/89@(
:%2#"%=#"4%89@(0#>%89(#$4534@(9#+$486%89A(B%:58%&/(0#(051/&753864(7#=5:4(
1%245?#;/89@(,C.53@(%$%"%=-"/(>50/81&56(4(#$5"%8/6&56(#"%1(4&&/89(
="-0&#0#+=<$&/89($#;45"189&4@(%(=%3.5($"150>4#=C;(>%6D8/89(3#&=%3=(1(
./;&#E84DA(
B5(;1?:<0-(&%(+$586%:&D(7#">-,<(4(,%=;#EF(-./84%(1%:58%&/(65+=("C;&45.(0#(
051/&753864(+$586%:4+=/81&/89(&%"1<014(05&=/+=/81&/89(=%3489(6%3($"#+=&485(4(
3D=&485($"150($"#85+5>(+=5"/:41%864(#"%1(>%+(0#(;/84+3C;A(
(
I-.3+%#'7:9-JK!.+%/&7+L-;+!
!"#$%&#'()*(;/3%1-65(;/+#3D(3#>$%=/24:&#EF(4(#89"#&<(>%=5"4%,C;A(
!"15=5+=#;%&/(1#+=%,(&%(+13:5@($#"85:%&45@(>5=%:-@(?->45(4(=;#"1/;%89(
+1=-81&/89A(G#.&%(+=#+#;%F(0#($#3"/F(=/$-(+3%4'(#"%1($#3"/F(15(+1=-81&56(
+3C"/A(H#>$%=/24:&/(1(>%=5"%8%>4($"1584;#0:5./&#;/>4(&#I%8%"5'A((
J45(+=#+#;%F(&%(+13,#(%3"/:#;5A(
(
2<(%/)59-JK!.7<&-'7-:-M7)59+!
+
+
+
+
+
+
+
+
+
!#,*-*%,"+
+
@*'A"0,"+
+
J0#$:$+
+
K0;A',L+MN+A"00*"+
+
!+Gotowy+do+u"ycia
!+Na bazie alkoholi
+
!+Bez+aldehyd!w fenoli i QAV+
+
!+Aktywno#$+w+30 sekund
!+Skuteczny wobec wirusów Noro
+
!+Szerokie+spektrum+dzia%ania
+
!
"#$%&#'()*+!!
ul. Przemysłowa 8
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
85-758 Bydgoszcz PL
67(&-!8+90:-;/!
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
(:4!25<-:9+!=>?=@!
[email protected]
A=BCDE!F-59+G!!
www.polmil.pl
;;;4%(%%-./043:!
O,0I>$L+PQRS+
P@RS+P=RS+
R*((,%,*S+TUVTS+
P"0W">S+
Q%&XI"%#*S+P5.5S+
P8.5S+V/A*S+
./0/S+U3"%/+
./01$+
#2/3%,"+#+4.+
56778+
4.5BCDC+
4.5BEFC+
4.+5BED6+
4.5BEFC+
4.5BB67+
4.5BEFC+
4.566CE+
!RRYVZQ+
9:(,;<"%,"+/02*%,(#%"+
%,>',"+
?$>/',"+
=#*>+3#,*-*%,*+
G+
G+
BH+>"'I%3+
G+
G+
BH+>"'I%3+
G+
+
+
G+
BH+>"'I%3+
5+1,%IA*+
G+
G+
BH+>"'I%3+
(
2<L+0!;!=@@!MN!K=%&#:(LM@N(?@(&O!"#$%&#:(P@QM(?!
(
23-$O'!(P#)7+!
!#;45"189&4<(4(-"1D015&4%(+$"/+3%F(1(#0:5?,#E84(#3A(RM(8>(4($#1#+=%;4F(0#(
;/+89&4<84%A(S51/&75386%(;/84+3C;T(8%,3#;4845(1%&-"1/F@(#2"C84F(;(85:-(
"C;&#>45"&5?#(1;4:.5&4%($#;45"189&4@(;/6DF(1(;%&&/(4($#1#+=%;4F(0#(
;/+89&4<84%A(
(
Q$%&5/P/97+!
U%=;#$%:&/A(B%;45"%(%:3#9#:A(!-&3=(1%$,#&-(;?(SVJ(KJ(VWX(RYZP([(RM\A(
S"%.&4D8/(0:%(#81-A(]"1/>%F($#1%(1%+4<?45>(014584A((!#65>&434(
$"1589#;/;%F(1%>3&4<=5(;(0#2"15(;5&=/:#;%&/>($#>45+1815&4-A((
]"1/>%F(1(0%:%(#0(^"C05,(#?&4%A((J45(;0/89%F(#$%"C;_"#1$/:#&56(84581/A(
`"#053(0"%.&4D8/A(a:5?%(24#05?"%0%864A(]5+=#;%&/(05">%=#:#?481&45A(
+
Q3+<-;+97+!
b(:(2-=5:3%(_(b:(15(+$"/+34;%815>(
N:(3%&4+=5"(
(
+
+
www.polmil.pl
+
+
+
+
+
+
+
BACTICID
!
®
+
GOTOWY DO U!YCIA PREPARAT DO SZYBKIEJ DEZYNFEKCJI POWIERZCHNI I WYROBÓW MEDYCZNYCH+
!
HI+J)7;-J)7!3&/3+&+%(!
+
!"#$%#&$&'""(%)""*+(*'&,-./""*01&*23/045&,2-6"".&04""7$&8,/9-%""7$4:/""477%-645%"
!"#4*/&7&.9-2""*)%$40/%""*#%0'$+;""7)/&<&,/&""/""(&$7)4""0$='0/""-)&*""%0*#4)2-./"
!",/%""#4)4*'&5/&""#1&;>""*;+:""/""4*&7=5"",&""7%)2,3%045&,2-6""#45/%$)-6,/&-6"
!"<&'54""74-/%$&""5""'$+7,4""74*'?#,%"";/%.*-&"
!"52:47,2""5""+82-/+""@(+'%10&"")%""*#$2*0/5&-)%;A"
!",/%"")&5/%$&""&17%627=5"
+
+
"
K-.3+%#'7:9-JL!.+%/&7+I-;+!
+
B&-'/-/7"".%*'""#$%#&$&'%;"",&""(&)/%""&104641+""%'2145%:4""/"";48%""(2C""+825&,2""74"
5*)2*'0/-6""#45/%$)-6,/""47#4$,2-6"",&""7)/&<&,/%""&104641/D""E&1%82"")&-645&C"
*)-)%:=1,9""4*'$48,4FC""#$)2"")&*'4*45&,/+""F$470&""74""#45/%$)-6,/"")"",/%0'=$2-6"
'54$)25""*)'+-),2-6>""#45<40"")""3&$(""/""1&0/%$=5D""E&""52#&7%0"",/%#%5,4F-/""-4""74"
47#4$,4F-/""7&,%.""#45/%$)-6,/"")&1%-&""*/?""/,725/7+&1,9""4-%,?"";&'%$/&<+""#$)%7"
+82-/%;""#$%#&$&'+>""#4#$)%)""5204,&,/%"";/%.*-45%.""#$=(2D"
+
+
"
2<(%/)59-JL!.7<&-'7-:-M7)59+!
+
!#,*-*%,"+
+
;*'<"0,"+
D0#$E$+
F0G<',+
H,0C:$I+JKLM+J;LM+J9LM+;L!LM+
L*((,%,*M+N/<*M+O3"%/+
+
+
./01$+#2/3%,"+#+4.+
56778+
4.5=>?>++4.5=@A>+
4.5=@?6++4.5=@A>+
4.5==67++4.5=@A>+
4.566>@+
!LLPNQK+
"
2<I+0!;!=@@!MN!G'&,41"HI:!
"
23-$O'!(P#)7+!
+
9#*:+3#,*-*%,*+
=B+:"'C%3+
=B+:"'C%3+
=B+:"'C%3+
=B+:"'C%3+
B&-'/-/7"".%*'""#$%#&$&'%;"":4'452;""74""+82-/&>"",/%"",&1%82"":4""$4)-/%J-)&CD"
K$)%),&-)4,%""74""7%)2,3%0-./""#45/%$)-6,/%""$=5,4;/%$,/%""#40$2C""#$%#&$&'%;"
;%'479"",&'$2*0459""1+("")&""#4;4-9"",&*9-)4,%.""F-/%$%-)0/""/""#4)4*'&5/C"
74""52*-6,/?-/&D""K45/%$)-6,/%""*#$2*0/5&C""#$%#&$&'%;"")""471%:<4F-/""40D""LM""-;D"
N""#$)2#&70+""7%)2,3%0-./""+$)97)%J""%1%0'$2-),2-6"",&1%82""*#$&57)/C""-)2""&#&$&'"
.%*'""47<9-)4,2""47"")&*/1&,/&""*/%-/45%:4D"
+
+
+
!+Gotowy+do+u"ycia
!+Na bazie etanolu
+
!+Bezzapachowy+
+
!+Bez+aldehyd!w fenoli i QAV
!+Aktywno#$ w 30 sekund
+
!+&atwy w u"yciu+
!
!"#$%&"'()*+
"#$%&#'()*+!!
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
67(&-!8+90:-;/!
(:4!25<-:9+!=>?=@!
A=BCDE!F-59+G!!
www.tuttomed.pl
"
+
Q3+<-;+97+!
M>O"1"(+'%10&PM>O"1")%"*#$2*0/5&-)%;"
M>HO"1"(+'%10&"
Q"1"(+'%10&"P"Q"1")%"*#$2*0/5&-)%;"
O1"0&,/*'%$"
"
+
+
+
www.polmil.pl
+
+
+
+
+
+
+
!"#$%&"'()*+
®
MINUSON AF
GOTOWA DO U!YCIA PIANKA DO SZYBKIEJ DEZYNFEKCJI I MYCIA POWIERZCHNI
I WYROBÓW MEDYCZNYCH+
!
H+$%-$-;+97/!+
!"#$%&#'(()*((+,((-,+,./((0,((12/345((6786575+((.((6,9+534((645:/((0,((;80:,3<89:8-,(+
=/345((4((08</:>8?3;4((6,.487<3@:4((,75<((7A2:,7,0:8-,((967<B+1((=80/3<:8-,(.752C4.8-,+
:5((0<45D5:48((5C?,@,C4E((F<4B?4((./9,?48;((+,C875:3;4((=5+8745D,.8;(<5C835:/(;89++
=E((4:E((0,((08</:>8?3;4G(6,.487<3@:4((9<?C5:/3@H((6,738C5:,./3@H(=8+5C,./3@H(-1=,./3@H(((((+
,75<((<8(9<?D5(5?7/C,.8-,H(967<B+1(9+,9,.5:8-,(:5(,00<45C8(4:+8:9/.:8;(,648?4(+
=80/3<:8;(,75<(:5(IC,?1(,68753/;:/=H(4:?1I5+,7A.H(C5=6H(9,:0($%JH(=8IC4+
4(./6,9528:45(95C4(,68753/;:8;H((1:4+A.(9+,=5+,C,-43<:/3@E(+
K/-,0:5(56C4?53;5(.(6,9+534(645:/E((+
(+
I-.3+%#'7:9-JK!.+%/&7+L-;+!+
L,C875:3;5(=5+8745D,.5(+89+,.5:5(4(6,</+/.:48(<5+.4870<,:5(0C5(9<?D5(+
5?7/C,.8-,(MNO@=(F57=9+50+P(,75<(=5+8753/(67<834.,0C82/:,./3@(+
I4Q8C59+4?(8?5=80E(R89+(?,=65+/I4C:/(<8(9<?D8=H(9<?D8=(5?7/C,./=H(+
6,.487<3@:45=4(078.:45:/=4H(3875=4?SH(6C59+4?48=H(6C8T4-C598=H(94C4?,:8=H(+
=5+8745D5=4(:4870<8.:/=4(4(9+5CS(?.59,,06,7:SE((
(
2<(%/)59-JK!.7<&-'7-:-M7)59+!
+
+
+
+
+
+
+
+
+
!#,*-*%,"++
.*'8"3,"+9:-;(#%,"+#+<=>?@++
.*/*%,*01234$+51++
51+ABCDEF+51+ABGDGF++
51+ABCHG++
6#*7+/#,*-*%,*++
A+4,%I8*++
J3#$K$+9/32L/L*',+,+M3#$K$@++
51+ABCDEF+51+ABGDGF++
51+ABCHG++
51+AEBEOF+51+ABCHG++
A+4,%I8*++
N3;8',+9<$(2K*(8"3,I4++
8"33*"@++
Q,3I7$+9RSTF+R.TF+R6TF+>?=>F+ 51+AEEGC0!TT0=VS++
T*((,%,*F+R"3U"7F+RA1A0RP1A@++
+
+
!
2<L+0!;!=@@MN!
+
+
!+Gotowa+do+u"ycia pianka
!+Bez zawarto#ci alkoholu
+
!+Bez+aldehyd!w i fosforanów+
+
!+Aktywno#$+w+1 minut%
!+Szerokie spektrum dzia&ania
+
!+Wysoka kompatybilno#$
!
+
"#$%&#'()*+!!
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
ul. Przemysłowa 8
67(&-!8+90:-;/!
85-758 Bydgoszcz PL
T: +48 52 348 68 30
(:4!25<-:9+!=>?=@!
F: +48 52 348 68 24
A=BCDE!F-59+G!!
!
[email protected]
www.polmil.pl
;;;4%(%%-./043:!
A+4,%I8*++
P+4,%I8+:$72',"+2K(,;L"%,"++
A+4,%I8*++
U49(MVQ5=4:,67,6/C,P(0,083/C,5=4:5(WHVX(-H((
Y@C,78?(04083/C04=8+/C,5=,:4,./(WHXZ(-H(
Y@C,78?(I8:<5C?,:4,./(WHWV-H((
<.4S<?4(6,.487<3@:4,.,(3</::8H(<.4S<?4(?,=6C8?91;S38(4(<5653@,.8+
23-$O'!(P#)7+!+
[45:?S(!"#$%&#()*(967/9?5\(I8<6,]780:4,(6,.487<3@:4B(?+A75(=5(I/\(+
<08</:>8?,.5:5(C1I(1=/+5(4(<08</:>8?,.5:5E(NA.:,=487:48(6,?7/\(+
6,.487<3@:4B(6786575+8=E(
(
Q$%&5/P/97+!+
L7</=5\(6,<5(<594B-48=(0<4834E+&65?,.5:45(6+7<83@,./.5\(9<3<8C:48(
<5=?:4B+8E+
$C8-5(I4,08-75053;4(<-,0:48(<(N,<6,7<S0<8:48=(MK^P(:7(Z_àbWW_(+
.(9675.48(08+87-8:+A.E(+
++
Q3+<-;+97+!+
cdW(=C(<8(967/9?4.53<8=(645:,./=((+
dC(?5:49+87(+
XW(C(?5:49+87(+
(+
!
www.polmil.pl
®
&
&
&
&
&
&
&
!"#$%&$&'%(")*%+#,-&
&
&
Oxivir CE Plus Spray&
!
GOTOWY DO U!YCIA PREPARAT W POSTACI PIANY DO DEZYNFEKCJI I MYCIA MA"YCH POWIERZCHNI
I SPRZ#TU MEDYCZNEGO&
H/)I#!3&-0(<%(J!
!"#$#%&'()*&+,%-.&/0*1&*#(2.3&405.26071-2103&8&,092.3&*,071%)3&45#-9-2#-:&%;<2#0=&<&
&
<-%)27->?&@%)42.>?&5&8@>#A=02#03&@#8(8B#>52.3C&D0B8&8,-10218<-2-&68%3)9A&8,-%1-&/0*1&
2-&#228<->./20/&10>?28(8B##&2-41(027)&<848%)&EF'&GE>>0(0%-104&F.4%8B02&'0%8"#40H&
'%5.I,#0*582.&J-41(0207&K848%)L:&71;%-&*7)10>52#0&2#*5>5.&,-18B02.&-(-%38<0C&D0*1&
&
)2#<0%*-(2.3&,%0,-%-103&3./A>8M405.2607)/A>.3&<&68%3#0&,#-2.&48&<*5.*17#>?&1<-%4.>?&
1%)42848*1N,2.>?:&3-9.>?&,8<#0%5>?2#&<&1.3&<%-=(#<.>?&2-&45#-9-2#0&-(78?8(#C&EF'&*79-4-&
&
*#N&5&2-41(027)&<848%):&I%847;<&,8<#0%5>?2#8<8&>5.22.>?&8%-5&I%847;<&5<#(=-/A>.>?C&
'%84)71&,8*#-4-&<9-I>#<8I>#&847-3#02#-/A>0&#&2#0&,858*1-<#-&*3)BC&
&
K-.3+%#'7:9-LMJ!
!"#$#%&'()*&+,%-.&,8*#-4-&,81<#0%4582A&783,-1.@#(28IO&5&,8<#0%5>?2#3#:&71;%0&84,8%20&*A&
2-&45#-9-2#0&<84.&#&7<-*;<:&3C#2C&/-7&-7%.(:&,(-*1#>:&EP+:&,(07*#B(-*:&*1-(&2#0%450<2-:&
&
,8<987-&(-7#0%2#>5-C&'8*#-4-&>0%1.6#7-1&@05,#0>50Q*1<-&K88(+-60:&>8&852->5-:&=0&,%84)>1&
38=2-&2-28*#O&2-&1-,#>0%7N&>5.&<.79-45#2.C&'%84)71&2#0&84@-%<#-&,8<#0%5>?2#:&-&/0B8&
&
-71.<20&*79-42#7#&*A&@#840B%-48<-(20C&
6/537/)5/G$%;-J!
&
!"#$#%&'()*&+,%-.&/0*1&@05,#0>52.&4(-&)=.178<2#7;<&/-7&#&8*;@&,%50@.<-/A>.>?&<&
405.26078<-2.>?&,83#0*5>502#->?&1C/C&,0%*820()&304.>520B8&8%-5&,->/021;<C&'%0,-%-1&2#0&
,84%-=2#-&4%;B&8440>?8<.>?:&2#0&5-<#0%-&(812.>?&5<#A57;<&8%B-2#>52.>?:&2#0&5-<#0%-&
&
*)@*1-2>/#&5-,->?8<.>?&#&@-%<#A>.>?C&'84>5-*&,%->.&2#0&*A&<.3-B-20&I%847#&8>?%82.&
#24.<#4)-(20/:&<&1.3&%N7-<#>0&8>?%8220:&B8B(0&>5.&3-*0>57-C&E,(#78<-2.&<&68%3#0&,#-2.&
&
0(#3#2)/0&<.1<-%5-2#0&3B9.&-0%858(8<0/C&
N'$5+&!$%-$-;+97+J!
&
!"#$#%&'()*&+,%-.&/0*1&,%0,-%-103&8B;(20B8&*18*8<-2#-C&D0*1&#40-(2.&48&3.>#-&#&405.2607>/#&
1-7#>?&,8<#0%5>?2#&/-7H&#27)@-18%.:&6810(0&#&*189.&5-@#0B8<0:&*10(-=0&9;=07:&*,%5N1&
%0?-@#(#1->./2.:&(0=-27#:&8@)48<.&)%5A450Q&304.>52.>?:&(-3,.&8,0%->./20:&@(-1.&8%-5&
&
<*5.*17#>?&#22.>?&,8<#0%5>?2#&<%-=(#<.>?&2-45#-9-2#0&-(78?8(#C&'%84)71&38=2-&2-28*#O&2-&
8@#>#-&3-10%#-98<0&30@(#&1-,#>0%8<-2.>?:&<.79-45#2.:&4.<-2.C&'%5052->582.&/0*1&1-7=0&48&
&
#2-71.<->/#&5-2#0>5.*5>50Q&8%B-2#>52.>?&1-7#>?&/-7&7%0<:&<.4-(#2.:&<.45#0(#2.C&'%0,-%-1&
*7)10>52#0&)*)<-&@#86#(3&@-710%./2.C&
&
23-$O'!(P#)7+J!
!&Gotowy do u$ycia
!&Szerokie spektrum dzia%ania
&
!&Doskona%e w%a&ciwo&ci myj'ce&
&
!&Na bazie nadtlenu wodoru
'%0,-%-1&/0*1&B818<.&48&)=.>#-:&2#0&%85>#0Q>5-OC&R&/0420B8&8,-78<-2#-&38=2-&)3.O&#&
U
5405.26078<-O&87&STT3 &,8<#0%5>?2#C&J-2#0IO&,%0,-%-1&,)2718<8&2-&,8<#0%5>?2#N&5-&
,838>A&78Q>;<7#&*,#02#-/A>0/C&R-&,838>A&*)>?0/&#&>5.*10/&I>#0%0>57#&()@&%N>52#7-&
/0428%-58<0B8&%8501%50O&,#-27N&%;<283#0%2#0&,8&405.26078<-20/&,8<#0%5>?2#C&!4>507-O&
<.3-B-2.&>5-*:&2#0&<.>#0%-O:&2#0&*,9)7#<-O:&,858*1-<#O&48&<.*>?2#N>#-C&
&
2<(%/)59-LM!.7<&-'7-:-Q7)59+!
.($-/-)$%&
!&Skuteczny w warunkach brudnych
2-+3%4$%&
&
!&Bezpieczny dla powierzchni
F4("D"&
G$461"&
&
54I3+$&
!
"#$%&#'()*+!!
ul. Przemysłowa 8
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
85-758 Bydgoszcz PL
T: +48 52 348 68 30
67(&-!8+90:-;/!
F: +48 52 348 68 24
(:4!25<-:9+!=>?=@!
[email protected]
A=BCDE!F-59+G!!
www.polmil.pl
&
;;;4%(%%-./043:!
51%6'787)-1&-%469$)71-&&
:3-;<"=7#7##61&-64%161&&
!>:?&
@)3%47#7##61&<$4-%&
0-)'$'-&-=D$#-)1&
?1;%49$==61&)$9%4&
?'%)7H$461&
57=$7H$461&
!"#7D-#3%4$68&3%44-%&
0(-1&'($-/-)$-&
A&8$)63&
BC-46)+$&D46')%E&
A&8$)63"&
BC-46)+$&D46')%E&
A&8$)63&
BC-46)+$&D46')%E&
JA&8$)63&
BC-46)+$&#("13%E&
&
2<R+0J!&
& J-41(0207&<848%):&7<-*&*-(#>.(8<.:&*)@*1-2>/0&,8<#0%5>?2#8<8&>5.220&
&
N3+<-;+97+J!
VWT&3(&@)10(7-&50&*,%.*7#<->503&
&
!"#$%&$&'%(")*%+#,-&&
www.polmil.pl
&
&
&
&
&
&
&
&
&
®
DESRESON AF
!
SKONCENTROWANY PREPARAT DO MYCIA I DEZYNFEKCJI POWIERZCHNI I WYROBÓW MEDYCZNYCH&
!
H+$%-$-;+97/!
&
!"#$"#%&'()*(+,-.(-/012,1.3045167(83,8535.,7(90(762:5(:(9,;61<,/2+:((804:,3;2=1:(
035;(90(9,;61<,/2+:(:(762:5(804:,3;2=1:(-83;>.?(7,962;1,@0A(
B(90(4-;6-./:2=(4630CD4(7,962;162=E(?3;F9;,G(035;(7,CH:(7,962;162=(
B(90(7,CH:(:(4680-5I,1:5(
B(J6-0/5(/0785.6C:H10KL(75.,3:5M045N(90(-.0-0451:5(15(804:,3;2=1:52=(46/015162=(
;,(-;/M5E(8032,H516E(7,.5H?E(@?76E(5H?7:1:?7(035;(-;/M5(5/36H04,@0(A(&:,(0@351:2;5(
83;,8?-;2;5H10K2:(8307:,1:(OP(15(804:,3;2=1:52=(46/015162=(;,(-;/M5(5/36H04,@0(4(
-0H53:52=A(Q0I15(-.0-045L(90(762:5(:(9,;61<,/2+:(-61.,.62;162=(75-,/(099,2=0462=A(
B(&:,(;54:,35(5H9,=69D4E(<,10H:(:(<0-<0351D4(
B(R0-:595(83;6+,716(;5852=(
!"#$"#%&'()*(+,-.(3D41:,I(90-.>816(4(4,3-+:(C,;;5852=04,+(90(-.0-0451:5(4(
0C-;5352=(75+F262=(/01.5/.(;(I6410K2:F(+5/N(
B(-.0MD4/:E(/?2=1:,E(/?2=1:,(4(-;8:.5H52=E(90752=(7:,-;/5H162=E(3,-.5?352+52=(:(=0.,H52=E(
83;,76KH,(-80I642;67((5(.5/I,(4(83;,.4D3-.4:,(7:>-15(:(:1162=(<:3752=(83;,.4D3-.45(
-80I642;,@0A(
B(9H5(-6-.,7D4(4,1.6H52+:E(?3;F9;,G(/?2=,1162=E(80+,71:/D4(15(098596E(?3;F9;,G(
-51:.53162=(
B(-;6C/0(,H:7:1?+,(1:,83;6+,71,(;5852=6((
B(Q5(9;:5M51:,(@H010CD+2;,E(;580C:,@5(8035-.51:?(
B(!0(-.0-0451:5(4(83;,10K162=(.05H,.52=(+5/0(K309,/(90(9,;61<,/2+:(:(762:5A(
B(S5H,2516(:(83;,.,-.0451,(15(;@0910KL(75.,3:5M04F(83;,;(#:,@H:1@(T7CU(U)VVR(W(X:1:,(
701.5I04,(-.0-0451,(4(83;,76KH,(-80I642;67A(
B(&)(H:K2:,(!PT((
&
&
&
&
&
&
&
&
&
I-.3+%#'7:9-JK!.+%/&7+L-;+!
&
!"#$"#%&'()*(:(T:30(-F(83;,.,-.0451,(809(/F.,7(;@0910K2:(75.,3:5M04,+(;,(-;/M,7(
5/36H0467(83;,;(<:37>($0=7(Y(!537-.59.A(R3;,.,-.0451,(:(;5.4:,39;01,(90(-.0-0451:5(
15(804:,3;2=1:52=(:(809M0@52=(46/015162=(10358H51(:(10357,1.E(46/015162=(;(
15.?35H1,@0(/5?2;?/?A(
&
(
2<(%/)59-JK!.7<&-'7-:-M7)59+!7!)5+$!057+L+97+!
!&W postaci koncentratu
!&Myj!co-dezynfekuj!cy
&
!&Bez&aldehyd!w, fenoli i fosforanów&
&
!&Szerokie spektrum dzia"ania
!&Neutralizuje zapachy
&
!&Przyjemny zapach
!&#atwy w u$yciu
&
"#$%&#'()*+!!
ul. Przemysłowa 8
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
85-758 Bydgoszcz PL
67(&-!8+90:-;/!
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
(:4!25<-:9+!=>?=@!
[email protected]
A=BCDE!F-59+G!!
www.polmil.pl
&
;;;4%(%%-./043:!
3
&
.($-/-)$%&
0&1$)&
89#$:;%)$%&
9%(&
(&
0
<-+=%>$%&$&?>("9" &
2@4A&
6
B>:=+$ &
&
F<GHFIGHFJG&
G-##$)$-&
C$>DE" &
&
!
&
K>"L-&F0M0H&
F2M0&
6@4A&
2&1$)&
02&1$)&
34&1$)&
9%(&
(&
9%(&
(&
9%(&
(&
6@4A& 3@4A& 0@4A& 6@4A&
0@4A&
2@4A&
3@4A&
&
4@62A&
0@4A&
54&1$)&
9%(&
(&
0@4A&
0@4A&
674&1$)&
9%(&
4@2A&
NOPNHF%>L%E&
.%(")*%+#,-&LQR$%>(#S)$&(?Q')$%&(&GOFH.KF!T&9-'-)$%&(?Q')$%&(&UM03V6V@&UM03567@&UM035WV&
<-'-)$%&(?Q')$%&(&UM0737X@&UM035WV&
3
<-'-)$%&(?Q')$%&(&.GGHPYJHUM077V5&
0
6
2<L+0!;!=@@!MN&&
Z:-(([\W57:108308H0]((909,26H057:15( Ê_`((@E(
V=H03,/(9:9,26H09:7,.6H05701:046(\Ea`((@E((
V=H03,/(C,1;5H/01:046(È^`((@E(.,1;696E((;4:F;/:(/078H,/-?+F2,(:(;5852=04,A&
&
O$%&5/P/97+!
!35I1:F26(9H5(02;?(:(-/D36A((b3;675L(808;5(;5-:>@:,7(9;:,2:A((R0+,71:/:(83;,2=04645L(-;2;,H1:,((
;57/1:>.,A((J(83;6859/?(/01.5/.?(;(02;57:E(83;,76L(1:,;4M02;1:,(C:,3;F2F(409F(:(;5-:>@1FL(
803596(H,/53;5A((J(83;6859/?(/01.5/.?(;,(-/D3FE(83;,76L(C:,3;F2F(409FA(S5M0I6L(3>/54:2,(
02=3011,(035;(0/?H536(02=3011,A(
OH,@5(C:09,@35952+:(;@091:,(;($0;803;F9;,1:,7([J"]((&3((^cdYa``c((4(-8354:,((9,.,3@,1.D4A((
&5(H:K2:,(P)UY!TUQ((:((!PT((
!
O3+<-;+97+!
_(H(C?.,H/5(;(90;041:/:,7(
eHY_`H(/51:-.,3(
(
&
(&
4@2A&
4@02A&
www.polmil.pl
&
&
&
&
&
&
&
!"#$%&$&'%(")*%+#,-&
&
&
GERMO INODORE
!
&
PREPARAT W POSTACI KONCENTRATU DO MYCIA I DEZYNFEKCJI POWIERZCHNI I POD!ÓG&
!
HI+J)7;-J)7!3&/3+&+%(!
&
¥
¥
¥
¥
¥
&
&
¥
&
¥
&
¥
&
¥
¥
!"#$"%&#'()%!"%&*+,'-+*.&
%/%$'0-!%&102"%&"&3%,0!/%$245&6+3789:&;2"5!&"&-06+#5)%!"5&6<528-%$&
$*8'$"&2,5#&%$#6+,024"&4.)&+3&=&1"!.'&
+6'015<!%:&6%7!%&#6%$'*.1&1"$*+>842,%&
6*%65*5'&-0$5,.4%&#$.'%2,!+;?&3,"575!"5&*8-!"%)&-&+>%2!+;2"&,5!"%2,0#,2,%@&
+*95!"2,!02A&
!"%&6+,+#'5-"5&6<51:&#189&"&+#538-&!5&3%,0!/%$+-5!02A&6+-"%*,2A!"52A&+*5,&
!"%&6+-+3.4%&%/%$'.&$<%45!"5&#"(&
$+!/%$24+!+-5!0&-&6*5$'02,!%&"&-09+3!%&+65$+-5!"5&,56%-!"54B2%&
>%,6*+><%1+-%&6*,09+'+-5!"%&*+,'-+*.&
1+)%&>0?&#'+#+-5!0&-&+33,"5752A&!+-+*+3$+-02A:&3,"%2"(202A&+*5,&-&&
+>%2!+;2"&6524%!'8-&
!"%&,5-"%*5&#.>#'5!24"&<+'!02A&
6+#"535&#,%*+$B&$+165'0>"<!+;?&15'%*"57+-B&
&
K-.3+%#'7:9-JL!.+%/&7+I-;+!
&
C$753&6*%65*5'.&D%*1+&E!+3+*%&-0$5,.4%&#,%*+$B&$+165'0>"<!+;?&15'%*"57+-B:&
6+,-5<54B2B&!5&,5#'+#+-5!"%&3+&102"5&"&3%,0!/%$24"&-0*+>8-&,&-"($#,+;2"&.)0-5!02A&
15'%*"578-F&G5<%25&#"(&"!30-"3.5<!B&+2%!(&15'%*"57.&6*,%3&.)02"%1&6*%65*5'.:&&
6+6*,%,&-0$+!5!"%&6*8>0F&
&
&
&
2<(%/)59-JL!.7<&-'7-:-M7)59+!
!
&
&
&
7-+8%9$:;<,#("&
?9:@'(:;<,#("&
A9(";:;<,#("&
B9C8+:;<,#("&
D$9E/:;<,#("F&GHI=&G7I=&G.I=&
7I?I=&I-##$)$-&
D$9E/"F&J/K%+89E2&K%0)%L&M'%):=&
B:N$:&
&
&
&
!&Koncentrat
!&Myj"co-dezynfekuj"cy
&
!&Niskie st#$enie roztworu&
&
!&Szerokie spektrum dzia%ania
!&Nie powoduje klejenia powierzchni
&
!&Nie zawiera substancji lotnych
!
®
"#$%&#'()*+!!
ul. Przemysłowa 8
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
85-758 Bydgoszcz PL
T: +48 52 348 68 30
67(&-!8+90:-;/!
F: +48 52 348 68 24
(:4!25<-:9+!=>?=@!
[email protected]
A=BCDE!F-59+G!!
www.polmil.pl
;;;4%(%%-./043:!
.(-/&'($-0-)$-&
1&2$)3&
6=1>&
6=1>&
&
6=1>&
&
.(-/&'($-0-)$-&
41&2$)3&
&
&
6=1>&
&
6=1>&
1>&
&
&
2<I+0!;!=@@!MN!!
HA<+*%$&>%!,5$+!"+-0&I&&JK9:&&
L"/%!0<IMI+<&I&J9!
&
23-$O'!(P#)7+!
.(-/&'($-0-)$-&
56&2$)3&
&
&
&
&
&
6=4>&
N*%65*5'&4%#'&6*,%,!52,+!0&3+&.)0'$.&6*+/%#4+!5<!%9+F&N*,09+'+-5?&*+,'-8*&
6*%65*5'.&6*,%,&3+35!"%&+36+-"%3!"%4&"<+;2"&$+!2%!'*5'.&-&,5<%)!+;2"&+3&
+2,%$"-5!%9+&#6%$'*.1&"&2,5#.&%#$6+,024"F&O%,0!/%$+-5!%&6+-"%*,2A!"%&
6,*%2"%*5?&6*,0&6+1+20&;2"%*%$:&1+68-&<.>&.*,B3,%@&#6*0#$.4B202AF&N*,%31"+':&
$'8*%&1+)!5&,5!.*,0?:&3%,0!/%$+-5?&1%'+3B&,5!.*,%!"+-BF&P5<%)0&,-*82"?&
.-59(&5>0&6*,%31"+'0&>070&257$+-"%2"%&,5!.*,+!%&"&-06%7!"+!%&*+,'-+*%1&
*+>+2,01F&
&
Q3+<-;+97+!
J&<&>.'%<$5&,&3+,+-!"$"%1&6*,%<%-+-01&
Q&<&>.'%<$5&R&6+16$5&
=<&$5!"#'%*&R&6+16$5&
&
&
www.polmil.pl
+
+
+
+
+
+
+
Chlorinex - 60
!
!+W postaci tabletek
!+Na bazie aktywnego chloru
+
!+Niskie st!"enie robocze+
+
+
!+Aktywno#$ w 15 minut+
!+Dzia%a sporobójczo wobec:
Clostridium difficile
Bacillus subtilis i B. cereus
!
!
+
+
®
+
CHLOROWY PREPARAT W TABLETKACH DO DEZYNFEKCJI POWIERZCHNI I PRZEDMIOTÓW+
+
+
!"#$%&"'()*+
+
!+
!
"#$%&'()%&'!*+,*$+$-.!
!"#$%&'&(&)*"+,-'#./#*-,%0-'-)*"+,-1'#2"/)3&'423-5-,3&'+36.#$/70%2&''
3'869*)$/70%2&:'
;).*&%2,$<='2-67+,$'+'+-6.,)-%>'%2"#*"%>'$6-2'+'$/&%,$<%3'
#./#*-,%03'$6?-,3%2,"%>:'
@$AB3+$<='2-#*$#$+-,3-'86&8-6-*.'4$'4&2-)*"+-%03')6+3'3'3,,"%>'
+"4-B3,'3'+"423&B3,:'
C&2",(&)%0-'8$D3&#2%2&E'#-,3*-6,"%>1'/-#&,7+1')-%2&)'$6-2'#862F*.'
0&4,$6-2$+&?$:'
G-/B&*)3'D$?9'/"='#*$#$+-,&'+'2-)5-4-%>'A"+3&,3-'2/3$6$+&?$1'
).%>,3-%>1').%>&,)-%>'$4423-5$+"%>'3*8:'
''
'
/01-+.2&3$!1-)1)($0'$!
H$2*+76',-B&A"'862"?$*$+-='/&28$<6&4,3$'862&4'.A"%3&D'8$862&2'
6$28.#2%2&,3'$48$+3&4,3&0'B3%2/"'*-/B&*&)'+'I1J'B3*6-'+$4":''
K62"?$*$+-,"D'6$2*+$6&D'862&D"+-='8$+3&62%>,3&'B./'2-,.62"='+'
,3D'4&2",(&)$+-,&'862&4D3$*"'*-)3&'0-)')-%2)31'/-#&,"1',&6)31'#862F*'
0&4,$6-2$+":'L4%2&)-='IJ'D3,.*'K62&4D3$*"'8$'4&2",(&)%03'+"85.)-='
+'%2"#*&0'+$423&'3'$4%2&)-='-A'+"#%>,9:'K$+3&62%>,3&'D-09%&')$,*-)*'2'
A"+,$<%39'#85.)-='+$49'$'0-)$<%3'%$',-0D,3&0'83*,&0:'H$2*+$6"',-B&A"'
862"?$*$+-='/&28$<6&4,3$'862&4'.A"%3&D:'
H$2B-,9')6&+1'+"423&B3,"'3'+"4-B3,"'2-B-='6$2*+$6&D'$'#*FA&,3.'IM'MMM'
+
88D'-)*"+,&?$'%>B$6.1',-#*F8,3&'8$'IJ'D3,.*-%>'.#.,9='
2-,3&%2"#2%2&,3-'0&4,$6-2$+"D'6F%2,3)3&D:'K$+3&62%>,3F'8$,$+,3&'
24&2",(&)$+-=:'N2",,$<%3'+")$,"+-='+'6F)-+3%-%>'$%>6$,,"%>:'
HF)-+3%&'3'+#2"#*)3&'3,,&'D-*&63-5"'.A"*&'4$'4&2",(&)%03'3'2/3&6-,3-'
.#.,9='4$'$48-47+'D&4"%2,"%>:'
!
42.-,&50)%6!7'2+)8')9):'&50$!
O-)*&63&1'?62"/"1'869*)31'+36.#"1'#8$6"P'NB$#*6343.D'43((3%3B&1'O-%3BB.#'
#./*3B3#1'O-%3BB.#'%&6&.#'
!
;,+-<='2$-<!'!$-,1-<!
K6$4.)*'2?$4,"'2'2-5$A&,3-D3'4"6&)*"+"'$'+"6$/-%>'D&4"%2,"%>'Q'
RSTUVTWWN'
!"67/'@&4"%2,"')B-#"'XX-'
Y,-)'NW'MMZZ'
!
'
42#$>?!
C3%>B$6$32$%"0-,3.6-,'#$4.':'
+
@*$2)($0'$?!
K.#2)-'SMM'*-/B&*&)''
'
+
!"#$%&"'()*+
+
+
www.polmil.pl
+
+
+
+
+
+
+
+
CHLOROWY PREPARAT W TABLETKACH DO DEZYNFEKCJI POWIERZCHNI I PRZEDMIOTÓW+
!
!
4*)1A8!1-)1)($0'$!'!>)5)($0',!
'
!
+
+
BC4D@4@"CE/F+
G@"/FHB;IE/F!E/F+
+
+
BCE/F;BJ4B;B@EF!@HKCE/;BE/F+
+
4-QR,0',S+
4*,2-+.7+
+
+
+
+
TOUV!W+,+---+../+ TO[\!W+8+---+../+ TO]^!W+9+---+../+ UOTV!W+:+---+../+
*'0$1%"23+(45367+ *'0$1%"23+(45367+ *'0$1%"23+(45367+ *'0$1%"23+(45367+
XOYOZ+
XODX;O!YOZ+
XODX;O!YOZ+
XODX;O!YOZO4!_;9`+
P'=='&'9,a+
+
+
;5$1!>5'$#$0'$+
+
Ub!7'0.-+
+
+
,+0*;5"0'*+
,<=+5+13>$+
+
+
8+0*;5"0'@+
A+5+13>$+
+
Ub!7'0.-+
+
-<?=+5+13>$+
+
,<=+5+13>$+
+
[T!7'0.-+
+
9--+/5+13>$+
+
-<?=+5+13>$+
Ub!7'0.-+
GLCMJ!NH"/O+
"JPCL/EJ+
"JPB/FL/EJ+
+
UOVT!W+,-+---+../+
*'0$1%"23+(45367+
XODX;O!YOZO4!_X`+
4.8-'9'1a+
+
Ub!7'0.-+
+
+
+
+
8=-+/5+13>$+
=--+/5+13>$+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
:+0*;5"0'@+
,-+0*;5"0'@+
B+5+13>$+
,=+5+13>$+
A+5+13>$+
9<=+5+13>$+
?<=-+5+13>$+
+
A--+/5+13>$+
+
:+5+13>$+
+
,=3+/5+13>$+
+
9+0*;5"0'@+
+
+
G@"/FHB;IE/F!BCE/F;BJ4B;B@EF+
@HKCE/;BE/F+
,<=+5+13>$+
8<8=+5+13>$+
A<?:+5+13>$+
,+5+13>$+
,<=+5+13>$+
8<=-+5+13>$+
+
:--+/5+13>$+
B--+/5+13>$+
,<=+5+13>$+
!
@1-+5,R,0'$!
K62&%>$+"+-='3'*6-,#8$6*$+-='+'$6"?3,-B,"D'$8-)$+-,3.'+'#.%>"D1'%3&D,"D'3'%>5$4,"D'D3&0#%.'+'*&D8&6-*.62&'$4'[J'\'N'4$']'SM'\'N:'K3&6+#2-'
8$D$%P'!'862"8-4).')$,*-)*.'2'$%2-D31'862&D"='4$)5-4,3&'%2"#*9'+$49:'!'862"8-4).'#8$A"%3-1'862&85.)-='.#*-'2-'8$D$%9'4.A&0'3B$<%3'+$4"'3'8$4-='
8$#2)$4$+-,&?$'I[V'#2)B-,)3'+$4"'4$'83%3-:'
'
!'862"8-4).'3,>-B-%031'+"86$+-423='8$#2)$4$+-,&?$',-'<+3&A&'8$+3&*62&:'!'862"8-4).'*6+-09%"%>'4$B&?B3+$<%31',-B&A"',-*"%>D3-#*'#)$,*-)*$+-='
#3F' 2' B&)-62&D:' K$' 4$)5-4,"D' .D"%3.1' 8.#*&1' %2"#*&' 3' 2-D),3F*&' $8-)$+-,3-' ,-B&A"' 862&)-2-=' 4$' 6&%")B3,?.:' K$2$#*-5$<%3' 86$4.)*.P' 8-*62' )-6*-'
/&283&%2&E#*+-:'G"B)$'4$'.A"*).'86$(&#0$,-B,&?$:'
'
P<1-+<8.&3$?!
!
D.--)7,>!Y$+7$&3$!4*`!5!)`)`!
X'.+)!I$0>9)(,!
.9`!452)90$!USÛT!
\UcV[b!G)50$d!
'
'
'
ul. Przemysłowa 8
85-758 Bydgoszcz PL
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
[email protected]
'
'
'
www.polmil.pl
'
+
+
!
!
+
www.polmil.pl
®
&
&
&
&
&
&
&
!"#$%&$&'%(")*%+#,-&
&
&
Oxivir Plus CE&
!
SKONCENTROWANY PREPARAT DO DEZYNFEKCJI I MYCIA POWIERZCHNI I SPRZ!TU MEDYCZNEGO
O DZIA"ANIU SPOROBÓJCZYM
H/)I#!3&-0(<%(J!
!"#$#%&'()*&+,*-&*#(./0&1,2/.3,4-5.-,0&6&7,8./0&*7,4-%)0&12#585.#5&89:2.#,&2,&*76%50#&
;54-,%##<&%=>.#,?&>&>5%).45:@&;%)1./:@&2&6;:#9?,.#,0&;#6(6A#:2./0B&C,A6&675-,.-6>5.5&
36%0)89&675%-5&+,*-&.5&#..6>5:/+.,+&-,:@.6(6A##&.51-(,.4)&>616%)&DE'&FD::,(,%5-,1&
E/1%6A,.&',%6"#1,G&'%2/H7#,*26./&I51-(,.,4&J616%)K<&4-=%5&*4)-,:2.#,&.#*2:2/&75-6A,./&
5(5%06>,B&I515+,&*#L&16&:612#,..,A6&:2/*2:2,.#5&6;*25%=>&>/*64#,A6&%/2/45&>&
H%616>#*4)&*27#-5(./0<&5(,&-54?,&16&2515M&*7,:+5(./:@&-54#:@&+54&46.-%6(6>5.#,&6A.#*4&
2545?,M<&#.54-/>5:+5&25.#,:2/*2:2,M&6%A5.#:2./:@&6%52&)*)>5.#,&;#63#(0)&;54-,%/+.,A6B&
&
&
&
K-.3+%#'7:9-LMJ!
!"#$#%&'()*&76*#515&76->#,%126.9&46075-/;#(.6HN&2&76>#,%2:@.#0#<&4-=%,&6176%.,&*9&.5&
12#585.#,&>61/&#&4>5*=><&0B#.B&+54&54%/(<&7(5*-#4<&DOP<&7(,4*#A(5*<&*-5(&.#,%12,>.5<&76>8645&
(54#,%.#:25B&'6*#515&:,%-/3#45-&;,27#,:2,M*->5&J66(P53,<&:6&62.5:25<&?,&7%61)4-&06?.5&
.5.6*#N&.5&-57#:,%4L&:2/&>/48512#./B&'%61)4-&.#,&61;5%>#5&76>#,%2:@.#<&5&+,A6&54-/>.,&
*4851.#4#&*9&;#61,A%516>5(.,B&
&
&
6/537/)5/G$%;-J!
!"#$#%&'()*&+,*-&;,27#,:2./&1(5&)?/-46>.#4=>&+54&#&6*=;&7%2,;/>5+9:/:@&>&1,2/.3,46>5./:@&
760#,*2:2,.#5:@&-B+B&7,%*6.,()&0,1/:2.,A6&6%52&75:+,.-=>B&'%,75%5-&.#,&761%5?.#5&1%=A&
611,:@6>/:@<&.#,&25>#,%5&(6-./:@&2>#924=>&6%A5.#:2./:@<&.#,&25>#,%5&*);*-5.:+#&
2575:@6>/:@&#&;5%>#9:/:@B&'61:25*&7%5:/&2&%62->6%50#&%6;6:2/0#&.#,&*9&>/05A5.,&H%614#&
6:@%6./&#.1/>#1)5(.,+<&>&-/0&%L45>#:,&6:@%6..,<&A6A(,&:2/&05*,:245B&&
&
&
N'$5+&!$%-$-;+97+J!
!"#$#%&'()*&+,*-&7%,75%5-,0&6A=(.,A6&*-6*6>5.#5<&12#L4#&:2,0)&6A%5.#:25&46*2-/&2>#925.,&2&
254)7,0&%=?./:@&H%614=>&1,2/.3,4:/+./:@&16&%=2./:@&76>#,%2:@.#&&6%52&0#.#05(#2)+,&
%/2/46&;8L1=>&7,%*6.,()&7%2/&*76%29125.#5&%62->6%=>B&Q6&*-6*6>5.#5&.5&76>#,%2:@.#,&
-54#,&+54G&76186A#<&H:#5./<&0,;(,&0,1/:2.,<&*7%2L-&*-5.6>#9:/&>/76*5?,.#,&*5(<&#.4);5-6%/<&
>=24#&*27#-5(.,<&>/76*5?,.#,&852#,.,4<&>5../<&;%612#4#<&.6:.#4#<&7(5*-#46>,&76+,0.#4#&6%52&
#..,&F>&-/0&>/46.5.,&2&>%5?(#>/:@&.5&5(:6@6(&05-,%#58=>&+54&.7B&P2486<&A)05&:2/&
->6%2/>5&*2-):2.,B&'%61)4-&06?.5&.5.6*#N&.5&6;#:#5&05-,%#586>,&0,;(#&-57#:,%6>5./:@<&
>/48512#./<&1/>5./B&'%2,2.5:26./&+,*-&-54?,&16&#.54-/>5:+#&25.#,:2/*2:2,M&6%A5.#:2./:@&
-54#:@&+54&4%,><&>/15(#./<&>/12#,(#./B&'%,75%5-&*4)-,:2.#,&)*)>5&;#63#(0&;54-,%/+./B&
'%61)4-&76*#515&>85H:#>6H:#&61450#,.#5+9:,B&
&
&
&
&
23-$O'!(P#)7+J!
!10#,%2/N&6176>#,1.#9&#(6HN&46.:,.-%5-)&2A61.#,&2&-5;,(9&*-L?,M&#&1615N&16&)7%2,1.#6&
610#,%26.,+&6;+L-6H:#&>61/B&'6&>/0#,*25.#)&%62->=%&+,*-&A6-6>/&16&*-6*6>5.#5B&
&
!&Gotowy do u#ycia
2<(%/)59-LM!.7<&-'7-:-Q7)59+!
.($-/-)$%&
!&Szerokie spektrum dzia$ania
6-+1%7$%&
!&Dzia$a sporobójczo
&
L7("I"&
!&Doskona$e w$a%ciwo%ci myj&ce&
!&Na bazie nadtlenu wodoru
N$795"&
!&Skuteczny w warunkach brudnych
&
&
&
;;;4%(%%-./043:!
87Q1+$&
!"#:I-#1%7$9;&1%77-%&
0?:7"&
4@:517$'$9;&'$**$#$@%&
CDEF&
KDEF&
MDEF&
KDEF&
KDEF&
CDEF&
MDPF&
MDEF&
KEDPPF&
R(-@%#-)%&5123%)$%&':&#("51"#>&?:H$%7(#>)$&KDEF&H&#(-5$%&KE&;$)91&
R&(-@%#-)%&5123%)$%&':&I79')"#>&?:H$%7(#>)$&MDEF&H&#(-5$%&KE&;$)91&
R&(-@%#-)%&5123%)$%&':&$)-+1"H-#,$&4@:517$'$9;&'$**$#$@%&KEF&H&KP&;$)91&
www.polmil.pl
B'%):&
8:@$:&
!&Bezpieczny dla powierzchni
!
4-)'$'-&-@I$#-)5&
B'%):O$795&
8:@$:O$795&
&
"#$%&#'()*+!!
ul. Przemysłowa 8
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
85-758 Bydgoszcz PL
67(&-!8+90:-;/!
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
(:4!25<-:9+!=>?=@!
A=BCDE!F-59+G!!
[email protected]
85%9':;:)-5&-%79<$):5-&
=)1%7:#:##95&>$7-%&
01-?>"@:#:##95&-97%595&&
!A0B&
4-)'$'-&-@I$#-)5&
B5?%7<$@@95&)$<%7&
0123%)$%&
2<R+0J!&
& I51-(,.,4&>616%)<&4>5*&*5(#:/(6>/<&*);*-5.:+,&76>#,%2:@.#6>6&:2/..,&
&
N3+<-;+97+J!
R&(#-%=>&45.#*-,%&
&
&
4(-5&'($-/-)$-&
E&;$)91&
GH-79)+$&I79')%J&
KE&;$)91&
GH-79)+$&#("51%J&
KE&;$)91&
GH-79)+$&I79')%J&
KE&;$)91&
GH-79)+$&#("51%J&
E&;$)91&
GH-79)+$&#("51%J&
E&;$)91&
GH-79)+$&I79')%J&
E&;$)91&
GH-79)+$&I79')%J&
KE&;$)91&
GH-79)+$&#("51%J&
MP&;$)91&
GH-79)+$&I79')%J&
KP&;$)91&
GH-79)+$&#("51%J&
+
+
www.polmil.pl
+
+
+
+
+
+
+
!"#$%&"'()*+
®
esteer SEPT
!
CHUSTECZKI NA BAZIE ALKOHOLU DO SZYBKIEJ DEZYNFEKCJI MA!YCH POWIERZCHNI I SPRZ"TU
MEDYCZNEGO+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
!+Wygodne chusteczki
!+Na bazie alkoholi
+
!+Bez+aldehyd!w fenoli i QAV+
+
!+Aktywno#$+w+30 sekund
!+Skuteczne wobec wirusów Noro
+
+
!
"#$%&#'()*+!!
ul. Przemysłowa 8
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
85-758 Bydgoszcz PL
T: +48 52 348 68 30
67(&-!8+90:-;/!
F: +48 52 348 68 24
(:4!25<-:9+!=>?=@!
[email protected]
A=BCDE!F-59+G!!
www.polmil.pl
+
+
;;;4%(%%-./043:!
H+$%-$-;+97/!
!"#$%&'()*+,-+,&(./0&)'1*+234.'"+5-6*&7('"/*+-,5-7/.'"+/3+,(*343/*&+38)-"-8#9+
$57(:%#+*+6.5-$3;&/*3+6+573)%.)3'"+2&,.'(/.'"+*+$%-23%-8-<*'(/.'"9+-73(+
$(5*%383'"=+>&(./0&)-63/&+5-6*&7('"/*&+6.$.'"31?+@&(+5-(-$%34-A'*+*+$2#<+6+
)7B%)*2+'(3$*&=+C67B'*D+#63<:+/3+/*&(@:,/.+'(3$+,(*343/*3=++
E*&+5-,73;/*31?+#)43,#+-,,&'"-6&<-=+
+
I-.3+%#'7:9-JK!.+%/&7+L-;+!
!"#$%&'()*+&$%&&7+F&5%G+6.)3(#1?+6.$-)?+)-253%.@*8/-AD+*+-'"7-/:+23%&7*34B6=+
H7(&%&$%-63/&+(-$%34.+/3+$()8&9+5-7'&83/*&9+2&%38#9+<#2*&+*+%6-7(.63'"+
$(%#'(/.'"=+I-;/3+$%-$-63D+,-+5-)7.D+%.5#+$)3*G+-73(+5-)7.D+(&+$(%#'(/&1+$)B7.=+
J-253%.@*8/.+(+23%&73'32*+57(&'*6-,8&;./-6.2*+/-K3'37&G=++
E*&+$%-$-63D+/3+$()4-+3)7.8-6&=+
+
2<(%/)59-JK!.7<&-'7-:-M7)59+!
9:(,;<"%,"+/02*%,(#%"+
=#*>+
!#,*-*%,"+
./01$+
3#,*-*%,*+
#2/3%,"+#+
%,>',"+
?$>/',"+
4.+56778+
4.5BCDC+
G+
G+
BH+>"'I%3+
@*'A"0,"+
4.5BEFC+
4.+5BED6+
G+
G+
BH+>"'I%3+
J0#$:$+
4.5BEFC+
G+
+
BH+>"'I%3+
K0;A',L+MN+
4.5BB67+
A"00*"+
4.5BEFC+
+
G+
5+1,%IA*+
O,0I>$L+PQRS+
P@RS+P=RS+
R*((,%,*S+TUVTS+
4.566CE+
P"0W">S+
G+
G+
BH+>"'I%3+
!RRYVZQ+
Q%&XI"%#*S+
P5.5S+P8.5S+
V/A*S+./0/S+
U3"%/+
+
2<L+0!;!=@@!MN!L%3/-8+MN9O+<9+/PH7-53/-8+Q9RN+<!
+
23-$O'!(P#)7+!
H-6*&7('"/*:+*+#7(?,(&/*3+57(&%7(&D+'"#$%&'()?9+(673'31?'+#63<:+3@.+'343+
5-6*&7('"/*[email protected]+7B6/-2*&7/*&+(6*8;-/3=+H-(-$%36*D+,-+6.$'"/*:'*3=+
+
Q$%&5/P/97+!
H7-,#)%+43%6-538/.=+C36*&73+38)-"-8=+H#/)%+(354-/#+6<+>SE+LE+SFT+UVWQ+X+UNY=+
>73;/*?'.+,83+-'(#=+Z7(.23D+5-(3+(3$*:<*&2+,(*&'*=++H-1&2/*)*+57(&'"-6.63D+
(32)/*:%&+6+,-@7(&+6&/%.8-63/.2+5-2*&$('(&/*#=++
Z7(.23D+(+,383+-,+[7B,&4+-</*3=++E*&+6,.'"3D+-537B6\7-(5.8-/&1+'*&'(.=+]7-,&)+
,73;/*?'.=+^8&<3+@*-,&<73,3'1*=+Z&$%-63/.+,&723%-8-<*'(/*&=+
F5736,(*D+)-253%.@*8/-AD+23%&7*34-6?=++E*&+$%-$-63D+/3+$()4-+3)7.8-6&=++>&723%-8-<*'(/*&+
%&$%-63/.=+E*&+5-(-$%36*3+-$3,B6+*+$2#<=+^8&<3+@*-,&<73,3'1*=+
_-(%6B7+5-,+/3(6?+`H_THaETG+abc+1&$%+#2*&$('(-/.+/3+8*A'*&+dae\>feI+
+
+
Q3+<-;+97+!
Z#@3+3cgRN+'"#$%&'(&)+
h)43,+#(#5&4/*31?'.+3cgRN+'"#$%&'(&)+
+
+
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
"#$%&'#()*+!,!-%),#!!
!!
!!
www.polmil.pl
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
®
MINUSON!!!XXL
!
!!
WIPES
!
BARDZO DU!E CHUSTECZKI DO DEZYNFEKCJI I MYCIA POWIERZCHNI I WYROBÓW MEDYCZNYCH
!
!
!!
!
!!
H+$%-$-;+97/!
!!
!
!
!
!
!
!
!
I-.3+%#'7:9-JK!.+%/&7+L-;+!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!Gotowe do u"ycia
!
!!Bardzo du"e chusteczki
!
!!Bez zawarto#ci alkoholu!
!
!!Aktywno#$!w!1 minut%
!!Szerokie spektrum dzia&ania
!
!!Wygodne opakowanie
!
Q3+<-;+97+!
!
!
;;;4%(%%-./043:!
!!
6$+7!0$,+.+&,+!!
A!-,&I8+!!
A!-,&I8+!!
A!-,&I8+!!
P!-,&I8!:%73(,#!3K),;L#&,#!!
A!-,&I8+!!
!
!
!
!
"!
!
85-758
Bydgoszcz PL
A=BCDE!F-59+G!!
T: +48 52 348 68 30
F:! +48 52 348 68 24
www.polmil.pl
!
23-$O'!(P#)7+!
!
Q$%&5/P/97+!
"#$%&#'()*+!!
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
67(&-!8+90:-;/!
(:4!25<-:9+!=>?=@!
ul. Przemysłowa 8
[email protected]
2<(%/)59-JK!.7<&-'7-:-M7)59+!
! "$,+.+&,#!!
/+0+&,+1234-%!52!!
! /+(8#4,#!9:.;)$&,#!$!<=>?@!!
52!ABCDEF!52!ABGDGF!!
!
52!ABCHG!!
!
52!ABCDEF!52!ABGDGF!!
! J4$%K%!9043L0L+(,!,!M4$%K%@!!
52!ABCHG!!
! N4;8(,!9<%)3K+)8#4,I-!!
52!AEBEOF!52!ABCHG!!
! 8#44+#@!!
! Q,4I7%!9RSTF!R/TF!R6TF!>?=>F! 52!AEEGC1"TT1=VS!!
! T+)),&,+F!R#4U#7F!RA2A1RP2A@!!
!
!
2<L+0!;!=@@!M!&-5%;-&(N!!
!
!
www.polmil.pl
!"#$%&"'()*+
+
+
®
Sani-Cloth 70 Sterile Sachets
®
Sani-Cloth CHG 2%+
+
+
+
+
+
+
+
!
CHUSTECZKI POJEDY!CZO PAKOWANE DO DEZYNFEKCJI MA"YCH POWIERZCHNI
I SPRZ#TU MEDYCZNEGO+
!
H/)I#!3&-0(<%(!
+
¥ !"#$%&'()"*+,-".,/$0**
¥ 12$3&4/$*(5672$()-8*91,/8:;4"25*12$384$*1,(5$27<=*
¥ >,7)?()"/$*@A*(54"35$B&%&/?*91,/8:;4"25*;CD*@A<*
+
¥ 1)$3"-8$*7+$-236E*%)8,F,/8,*.*-3G2-8E*(),78$=*
¥ D"2".$*%"*/,2&(5/8,72".$H"*6I&(8,*(5672$()-8=**
+
¥ >8$*.&E,H,#?*,-2&.,(#8=*
¥ >8$*+"."%6#?*7E6H*/,*+".8$3)(5/8=*
+
¥ !3)&%,2/$*%"*6I&(8,*+3)$)*J*E8$78K(&*+"*"2.,3(86*"+,-".,/8,=*
¥ L,48%".,/,*76M72,/(#,*/,7)?(),#?(,*H.,3,/26#$*7-62$()/"NO*MG#()?*.*-,I%&(5*
.,36/-,(5=*
+
¥ P,+$./8,#?*.&7"-?*7-62$()/"NO*+3)&*/87-8(5*-"7)2,(5=*
*
+
2<(%/)59-JK!.7<&-'7-:-L7)59+!
!#,*-*%,"+
+
1*'2"3,"+
+
E3#$>$+
+
F,35/$+
6/-6%'6B"+
+
F,35/$+
6/-6%'6B"+
I%&<5"%#*+K+G6%8+?6%8+
L;,%6M,35/+
43N2',+
O$(6>*(2"3,57+2"33*"+
!+Sterylne chusteczki (Sterile)
!+Nasz$czone chlorhexydyn$ (CHX)
!+Pojedy%czo pakowane
!+Szerokie spektrum dzia&ania
+
!+Na bazie alkoholu+
+
!+Aktywno'(+w 1 minut)
!+Skuteczne w warunkach brudnych
+
!+Gotowe do u*ycia
!
"#$%&#'()*+!!
ul. Przemysłowa 8
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
85-758 Bydgoszcz PL
67(&-!8+90:-;/!
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
(:4!25<-:9+!=>?=@!
A=BCDE!F-59+G!!
[email protected]
www.polmil.pl
+
;;;4%(%%-./043:!
4/"50676%*/+*"358,%6/*++
92*:;$<6(6((5/+*53"/5/++
=/(;"3,(;,*+(6<,+
=%2"36(6((5/+;,3*"+
4362"5/+7,3*>,<,/+
?<">/,"<<*+:%"576%,*"+
.*%0,0*+*<>,(*%/+
+
G":*2,2,/+1+
G":*2,2,/+.+
1H!H+
GIH++
H*((,%,*+
+
+
.#*/+0#,*-*%,*+
@+7,%52*+
AB*35%',+(#$/2"C+
B*35%',+>350%"D+
@+7,%52$++
AB*35%',+>350%"D+
@J+/"'5%0++
AB*35%',+(#$/2"C+
B*35%',+>350%"D+
@+7,%52*+
AB*35%',+>350%"D+
@+7,%52*+
AB*35%',+>350%"D+
*
2<M+0N!
2+97BH:-%I!2%/&7:/!2+)I/%$N!*
QRA*!3"+,/:@:"40*
*
2+97BH:-%I!H8O!?PN!!
QRA*!3"+,/:@:"4*
@A*;54"35$B8%8/$*H46("/,2$*
+
Q3+<-;+97+N!
2+97BH:-%I!2%/&7:/!2+)I/%$N!*
SRR*8/%&.8%6,4/8$*+,-".,/&(5*72$3&4/&(5*(5672$()$-T*
@*
.&E8,3&*@@RBS@U*EE0*H3,E,263,*VQHWE
*
2+97BH:-%I!H8O!?PN!!
SRR*8/%&.8%6,4/8$*+,-".,/&(5*(5672$()$-T*
@*
.&E8,3&*SXRBSJ@*EE0*H3,E,263,*@XHWE
*
@RR*8/%&.8%6,4/8$*+,-".,/&(5*(5672$()$-T
@
.&E8,3&*SXRBSJ@*EE0*H3,E,263,*@XHWE *
*
+
*
&
&
www.polmil.pl
&
&
&
&
&
&
&
!"#$%&$&'%(")*%+#,-&
®
Sani-Cloth CHLOR+1000 Wipes&
!
CHUSTECZKI O DZIA!ANIU SPOROBÓJCZYM DO DEZYNFEKCJI MA!YCH POWIERZCHNI I SPRZ"TU
MEDYCZNEGO&
H/)I#!3&-0(<%(!
¥ !"#$%&'#()*#&+$,-(."'/0/1'/(2(&$3+&'-(4"/)'#5(
&
¥ 6%+%2#(.%(1/+7481'/)+%2#9%(,:74'/(48,)+#4"&'5((
¥ ;'#(27-/9/<=(/&+72/4<'5(;'#(27-/9/<=(1/-/4"/1'/5(>$/&([email protected]($%"4'#A4"#A5(
¥ B,?/()"4"#C1'#("/-7&/1/(2'#4"&'#-("/*%?'#9/(27)748/1',(48,)+#4"#&5(
&
¥ D4827+(.%(-%4%2/1'/(1/(E4'/1'#(C,?(1/(*%"'%-748('(*'%1%2748(*%2'#$"481'/485(
¥ F%.%2/1#(&%C%$#-(%*/&%2/1'#('(,4827+(,0/+2'/('.#1+7G'&/4<@(*$%.,&+,5(
&
¥ H/2/$+%E4(.#+#$9#1+(,0/+2'/(,),2/1'#("/1'#4"7)"4"#A('(?'%G'C-,(?/&+#$7<1#9%5(
¥ I$"7./+1#(.%(,:74'/(*$"#"(JK(.1'(*%(%+2/$4',(%*/&%2/1'/5(
&
¥ L/C'.%2/1/(),?)+/14</(1/)"=4"/<=4/(92/$/1+,<#()&,+#4"1%EM(?3<4"=(2(&/:.748(
2/$,1&/48(
¥ (D4827+(*%"2/C/(1/(,-'#)"4"#1'#(%*/&%2/1'/(2(-'#<)4/48()+$/+#9'4"1748N("/*#21'/<=4(
&
0/+27(.%)+@*5(
¥ H/*#21'/<=(27)%&=()&,+#4"1%EM(*$"7(1')&'48(&%)"+/485(
&
2<(%/)59-JK!.7<&-'7-:-L7)59+!
.($-/-)$%&
&
&
&
2-+3%4$%&
&
&
&
X4("O"&
&
\$461"&
71/7)+7[%&
!&O dzia#aniu sporobójczym
&
!&Na bazie stabilnego chloru&
&
!&Aktywno$%&w 1 minut&
\$461"&
O%(71/7)+7[%&
!&Skuteczne w warunkach brudnych
&
54_3+$&
!&Gotowe do u'ycia
&
KL74"&
"#$%&#'()*+!!
ul. Przemysłowa 8
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
85-758 Bydgoszcz PL
T: +48 52 348 68 30
67(&-!8+90:-;/!
F: +48 52 348 68 24
(:4!25<-:9+!=>?=@!
[email protected]
A=BCDE!F-59+G!!
www.polmil.pl
!"#7O-#3%4$68&O7^$1&
2-#$BB61&16O3$B$1&
&
!
51%6'787)-1&-%469$)71-&:;;0&<=>>?&
@1#A%4$#A$-&#7B$&C<=DEFD&G:;;0&H=<=IJ&
K3-LA"B7#7##61&-64%161&:;;0&M=HN&
0-8L"B7O-#3%4&,%,6)$&:;;0&?P>?N&
QB%O1$%BB-&L)%687)$-%&:;00&>H=?&
R%9$7)%BB-&L)%687LA$B-&G:;0&HH<=HJ&
R$13%4$-&87)7#"379%)%1&:;;0&<P<<D&
K-B87)%BB-&
K34%L37#7##61&L"79%)%1&:;;0&<?H>>&
:#$)%37O-#3%4&O-68-))$$&:;;0&<PMIM&
@K2R&S%1$13-)3&@1#A%4$#A$-&#7B$&:;;0&2::&T&<PM&
@K2R&S%1$13-)3&QB%O1$%BB-&L)%687)$-%&:;;0&DIIMIH&
QB%O1$%BB-&L)%687)$-%&0-4O-L%)%8&S%1$13-)3&:;;0&2::&U<DI=&
07886)$3"&-#V6$4%'&!SK:&GW:SK:&WSKHN>J&X%)73"L%&HII&
07886)$3"&-#V6$4%'&!SK:&GW:SK:&WSK<?HJ&X%)73"L%&>II&
!%3A"#$BB$)&4%1$13-)3&K3-LA"B7#7##61&-64%61&G!SK:J&
K34%L37#7##61&L)%687)$-%&T&5%)$#"BB$)68&S%1$13-)3&&
Y-)#78"#$)&S%1$13-)3&K3-LA"B7#7##61&-64%61&GYZK:J&FZ5&=NHM&
Y-)#78"#$)&S%1$13-)3&K3-LA"B7#7##61&-64%61&GYSK:J&&
Y-)#78"#$)&S%1$13-)3&@)3%47#7##61&*-%#-B$1&
:1L%49$BB61&W$9%4&:;;0&<M>I>&
0-)'$'-&-BO$#-)1&:;00&<I?H<&
;4$#A7LA"37)&8%)3-947LA"3%1&:;;0&P=HH&
F%L-3$3$1&:&
F%L-3$3$1&2&
F%L-3$3$1&0&
2Y.Y&
FZY&T&<&;"L%&<&
F%4L%1&1$8LB%]&3"L%&?&
Z)*B6%)(-&-^$-)&F=W<&
Z)*B6%)(-&:&F7)9&Q7)9&
F68-)&0747)-^$461&
K:SK&
:'%)7^$461&
57B$7^$461&
W747^$461&
0-)$)%&L-4^7[$461&
S73-^$461&
SA$)7^$461&
;;;4%(%%-./043:!
0B7134$'$68&'$**$#$B%&
0(-1&'($-/-)$-&
<&8$)63-&
&G[-46)+$&
O46')%J&
>&8$)63"&&
G[-46)+$&O46')%J&
<&8$)63-&&
G[-46)+$&O46')%J&
<&8$)63-&
G[-46)+$&O46')%J&
?&8$)63"&
G[-46)+$&O46')%J&
HI&1%+6)'&&
G[-46)+$&#("13%J&
<&8$)63-&&
G[-46)+$&O46')%J&
<I&1%+6)'&
G[-46)+$&#("13%J&
=&8$)63&&
G[-46)+$&O46')%J&
(
2<M+0N!OPQKK(**-(!%.',-(R7*%48C%$'+#N(STU(V1'%1'4(),$G/4+/1+)(W.#+#$9#1+X&
O3+<-;+97+!
Z
B,?/(/YPK(48,)+#4"#&(ZKK[ZKK(--N(9$/-/+,$/(QK9\- (
(
&
www.polmil.pl
&
&
&
&
&
&
&
!"#$%&$&'%(")*%+#,-&
&
&
®
SUPER Sani-Cloth PLUS&
!
CHUSTECZKI DO DEZYNFEKCJI MA!YCH POWIERZCHNI I SPRZ"TU MEDYCZNEGO&
H/)I#!3&-0(<%(!
&
¥ !"#$%&'#()*#&+$,-(."'/0/1'/(2(&$3+&'-(4"/)'#5(
¥ 6%+%2#(.%(1/+7481'/)+%2#9%(,:74'/(48,)+#4"&'5((
&
¥ ;<#(27-/9/=>(/&+72/4='5(
&
¥ ?,@/()"4"#A1'#("/-7&/1/(2'#4"&'#-("/*%@'#9/(27)748/1',(48,)+#4"#&5(
¥ ;'#(*%2%.,=>()-,9(1/(*%2'#$"481'5(
¥ B4827+(.%(-%4%2/1'/(1/(C4'/1'#(A,@(1/(*%"'%-748('(*'%1%2748(*%2'#$"481'/485(
¥ D%.%2/1#(&%A%$#-(%*/&%2/1'#('(,4827+(,0/+2'/('.#1+7E'&/4=F(*$%.,&+,5(
&
¥ G%)+F*1#(2(+,@/48(%($3:1748(*%=#-1%C4'/48(%$/"(2&0/.7(,",*#01'/=>4#(5(
¥ H$"7./+1#(.%(,:74'/(*$"#"(I(-'#)'F47(*%(%+2/$4',(%*/&%2/1'/5(
&
¥ J/A'.%2/1/(),@)+/14=/(1/)">4"/=>4/(92/$/1+,=#()&,+#4"1%CK(@3=4">(2(&/:.748(
&
¥ (B4827+(*%"2/A/(1/(,-'#)"4"#1'#(%*/&%2/1'/(2(-'#=)4/48()+$/+#9'4"1748L("/*#21'/=>4(
2/$,1&/485(
0/+27(.%)+F*5(
¥ M/*#21'/=>(27)%&>()&,+#4"1%CK(*$"7(1')&'48(&%)"+/485(
&
(
2<(%/)59-JK!.7<&-'7-:-L7)59+!
&
.($-/-)$%&
&
2-+3%4$%&
&
2-+3%4$%&
&
J4("?"&
&
K$461"&
71/7)+7C%&
&
K$461"&
71/7)+7C%&
K$461"&
?%(71/7)+7C%&
!&Szerokie spektrum dzia#ania
&
!&Na bazie alkoholu i QAV&
&
&
!&Gotowe do u'ycia
&
!
"#$%&#'()*+!!
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
ul. Przemysłowa 8
67(&-!8+90:-;/!
85-758 Bydgoszcz PL
(:4!25<-:9+!=>?=@!
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
A=BCDE!F-59+G!!
[email protected]
&
www.polmil.pl
;;;4%(%%-./043:!
54O3+$&
51%6'787)-1&-%469$)71-&&
:3-;<"=7#7##61&-64%161&&
>1#<%4$#<$-&#7=$&
>)3%47#7##61&<$4-%&
5473%61&8$4-?$=$1&
@=%?1$%==-&;)%687)$-%&
:-=87)%==-&
!%3<"#$=$)&F%1$13-)3&:3-;<"=7#7##61&-64%61&B!F:GE&
H-)#78"#$)&F%1$13-)3&>)3%47#7##61&*-%#-=$1&
0-)'$'-&-=?$#-)1&
&
L%;-3$3$1&2&
L%;-3$3$1&0&
2H.H&
LMH&&
H-##$)$-&
0(-1&'($-/-)$-&
A&8$)63-&
BC-46)+$&#("13%D&
C-46)+$&?46')%E&
I&8$)63&&
BC-46)+$&?46')%E&
1 8$)63a&&
BC-46)+$&?46')%E&
AI&1%+6)'&&
BC-46)+$&#("13%D&
C-46)+$&?46')%E&
M)*=6%)(-&G&L7)9&@7)9&
F<$)7N$461&
A&8$)63-&
BC-46)+$&?46')%E&
G'%)7N$461&
F<$)7N$461&
A&8$)63-&
BC-46)+$&?46')%E&
!"#7?-#3%4$68&3%44-%&
!"#7?-#3%4$68&?7N$1&
A&8$)63-&
BC-46)+$&?46')%E&
(
2<M+0N!(
NOP(H$%*/1QRQ%AL(
1QSA&7A(.'-#+87A#+87A@#1"7A/--%1',-(48A%$'.#(OLRTP(
1QSA&7A(.'-#+87A@#1"7A/--%1',-(48A%$'.#(OLRTP(
&
O3+<-;+97+!
R(
?,@/(/UROO(48,)+#4"#&(RROVROO(--L(9$/-/+,$/(RW9XR(
?,@/(/UYRT(48,)+#4"#&(YWOVYZT(--L(9$/-/+,$/(RW9XR
J&0/.(,",*#01'/=>47(/UYRT(48,)+#4"#&(YWOVYZT(--L(9$/-/+,$/(RW9X- (
(
&
&
&
www.polmil.pl
&
&
&
&
&
&
&
!"#$%&$&'%(")*%+#,-&
®
Sani-Cloth Universal&
!
CHUSTECZKI DO MYCIA I DEZYNFEKCJI MA!YCH POWIERZCHNI I SPRZ"TU MEDYCZNEGO&
H/)I#!3&-0(<%(!
&
¥ !"#$%&'('%')"*+(,-."+#&/*0'*12+/$*/*0"#234"&+5/*6')/"7#+3/*)7$8%/)2+(*3$*0#/$9$3/"*
$%&'('%,:*
&
¥ ;#"7'&/"*-6"&.7,1*0#/$9$3/$*)*&7<.&/1*+#$-/":*
&
¥ ?@"*)21$>$5A*$&.2)$+5/:*
¥ ='.')"*0'*3$.2+(3/$-.')">'*,82+/$*+(,-."+#&/:**
¥ ?/"*6')'0,5A*-1,>*3$*6')/"7#+(3/:*
¥ B,C$*-#+#"%3/"*#$12&$3$*)/"+#&/"1*#$6'C/">$*)2-2+($3/,*+(,-."+#"&:*
&
¥ D+()2.*0'*1'+')$3/$*3$*E+/$3/"*%,C*3$*6'#/'12+(*/*6/'3')2+(*6')/"7#+(3/$+(:*
¥ F'0')$3"*&'%'7"1*'6$&')$3/"*/*,+()2.*,9$.)/$*/0"3.24/&$+5G*67'0,&.,:*
&
¥ H'-.G63"*)*.,C$+(*'*7<832+(*6'5"13'E+/$+(*'7$#*)&9$02*,#,6"93/$5A+"*:*
&
¥ K$%/0')$3$*-,C-.$3+5$*3$-#A+#$5A+$*>)$7$3.,5"*-&,."+#3'EL*C<5+#A*)*&$802+(*
¥ I7#20$.3"*0'*,82+/$*67#"#*J*1/"-/A+"*6'*'.)$7+/,*'6$&')$3/$:*
)$7,3&$+(:*
¥ *D+()2.*6'#)$%$*3$*,1/"-#+#"3/"*'6$&')$3/$*)*1/"5-+$+(*-.7$.">/+#32+(M*#$6")3/$5A+*
&
9$.)2*0'-.G6:*
¥ N$6")3/$5A*)2-'&A*-&,."+#3'EL*67#2*3/-&/+(*&'-#.$+(:*
&
*
2<(%/)59-JK!.7<&-'7-:-L7)59+!
&
.($-/-)$%&
&
2-+3%4$%&
&
51%6'787)-1&-%469$)71-&&
:3-;<"=7#7##61&-64%161&&
>1#<%4$#<$-&#7=$&
>)3%47#7##61&<$4-%&
5473%61&8$4-?$=$1&
@=%?1$%==-&;)%687)$-%&
0-)'$'-&-=?$#-)1&
F4("?"&
&
G1;%49$==61&)$9%4&
&
I$461"&
71/7)+7C%&
!&Bezalkoholowe
M747Q$461&
&
!&Szerokie spektrum dzia#ania&
I$461"&
?%(71/7)+7C%&
&
!&Gotowe do u'ycia
&
!
"#$%&#'()*+!!
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
ul. Przemysłowa 8
67(&-!8+90:-;/!
85-758 Bydgoszcz PL
(:4!25<-:9+!=>?=@!
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
A=BCDE!F-59+G!!
[email protected]
&
www.polmil.pl
;;;4%(%%-./043:!
N73-Q$461&
57="78-Q$461&
&
J%;-3$3$1&2&
J%;-3$3$1&0&
2K.K&
JLK&&
K-##$)$-&
F4";-&JHMA&
:GN:&
0747)-K$461&
54S3+$&
!"#7?-#3%4$68&3%44-%&
*
2<M+0!;!=@@!L!$('$%+9)*7!9+$N)5+*N)/*O*
H/0"+2%0/1".(2%*$11'3/,1*+(%'7/0"* *OMPQ>*
;,74$+.$3.-**
*
*
*
*
OMRJQ>*
;,C-.$3+5"*6'1'+3/+#"**
*
*
OMQJ>*
*
&
P3+<-;+97+!
*
B,C$*$SJOO*+(,-."+#"&*JOOTJOO*11M*
*
U%')*)7$6*$SVOO*+(,-."+#"&*I7"1/,1*$6%/&$.'7
*
&
0(-1&'($-/-)$-&
A&8$)63-&
BC-46)+$&#("13%D&
C-46)+$&?46')%E&
A&8$)63-&
BC-46)+$&#("13%D&
C-46)+$&?46')%E&
AH&8$)63&
BC-46)+$&#("13%D&
C-46)+$&?46')%E&
OP&1%+6)'&&
BC-46)+$&#("13%D&
C-46)+$&?46')%E&
R&8$)63"&
BC-46)+$&?46')%E&
AH&8$)63&
BC-46)+$&#("13%E&
H&8$)63&&
BC-46)+$&?46')%E&
A&8$)63-&
BC-46)+$&#("13%D&
C-46)+$&?46')%E&
&
&
www.polmil.pl
&
&
&
&
&
&
&
!"#$%&
®
Sani-Cloth Detergent Wipes&
!
CHUSTECZKI DO DEKONTAMINACJI I MYCIA MA!YCH POWIERZCHNI I SPRZ"TU MEDYCZNEGO&
H/)I#!3&-0(<%(!
&
¥ !"#$%&'()*+,-$(.'(/,&+0&%&12&,%&34+
¥ 5/%/6&+0/+,-%7'",*-$%/6&2/+#87'*-+'"#$%&'()*4++
&
¥ 9-10(/+0/:1-+%/;&1-,'<-+3-%&1*-=/6-4+
&
¥ >*&+?/6/0#<.+$3#2+,-+?/6*&1('",*4+
¥ >*&+673-2-<.+-)%76-'<*4+
¥ 9*/0&21-0/6-;,-+$#:$%-,'<-+-)%76,-4+
¥ @#:-+$('(&;,*&+(-37)-,-+6*&'()*&3+(-?/:*&2-+67$7'"-,*#+'"#$%&'(&)4+
&
¥ A'"67%+0/+3/'/6-,*-+,-+B'*-,*&+;#:+,-+?/(*/37'"+*+?*/,/67'"+?/6*&1('",*-'"4+
¥ C/0/6-,&+)/;/1&3+/?-)/6-,*&+*+#'"67%+#=-%6*-+*0&,%7D*)-'<E+?1/0#)%#4+
&
¥ F/$%E?,&+6+%#:-'"+/+1G8,7'"+?/<&3,/B'*-'"+/1-(+6)=-07+#(#?&=,*-<.'&+4+
&
¥ J-;*0/6-,-+$#:$%-,'<-+,-$(.'(-<.'-+26-1-,%#<&+$)#%&'(,/BK+:G<'(.+6+)-807'"+
¥ H1(70-%,&+0/+#87'*-+?1(&(+I+3*&$*E'7+?/+/%6-1'*#+/?-)/6-,*-4+
6-1#,)-'"4+
¥ +A'"67%+?/(6-;-+,-+#3*&$('(&,*&+/?-)/6-,*-+6+3*&<$'-'"+$%1-%&2*'(,7'"L+(-?&6,*-<.'+
&
=-%67+0/$%E?4+
¥ M(&1/)*+67:G1+/?-)/6-N+*+1/(3*-1G6+'"#$%&'(&)4+
&
¥ F/$%E?,&+6)=-07+#(#?&=,*-<-'&4+
¥ O-?&6,*-<.+67$/).+$)#%&'(,/BK+?1(7+,*$)*'"+)/$(%-'"4+
+
2<J+0K!+
F&%&12&,%+
&
L3+<-;+97+!
U+
P;/6+H-')+-QIR+'"#$%&'(&)+SRRTURR+33L+21-3-%#1-+VR2W3
U
P;/6+H-')+-QXRR+'"#$%&'(&)+SRRTURR+33L+21-3-%#1-+SR2W3 +
U
@#:-+XVR+'"#$%&'(&)+SRRTURR+33L+21-3-%#1-+US2W3 +
U
J*-01/+UUV+'"#$%&'(&)+SRRTUYV+33L+21-3-%#1-+UV2W3 +
U+
J)=-0+UUV+'"#$%&'(&)+SRRTUYV+33L+21-3-%#1-+UV2W3
U
F*$?&,$*,2+9-2+UUV+'"#$%&'(&)+SRRTUYV+33L+21-3-%#1-+UV2W3 +
&
&
&
&
&
+
+
!&Gotowe do u#ycia
&
!&Nas$czone detergentem&
&
!&Du#y wybór opakowa%
!&Wysoka kompatybilno&'
&
!&Tuba i Flow Pack
!
&
Autoryzowany
dystrybutor
ul. Przemysłowa 8
"#$%&#'()*+!!
85-758 Bydgoszcz PL
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
67(&-!8+90:-;/!
(:4!25<-:9+!=>?=@!
[email protected]
A=BCDE!F-59+G!!
www.polmil.pl
;;;4%(%%-./043:!
&
www.polmil.pl
&
&
&
&
&
&
!"#$%&$&'%(")*%+#,-&
&
&
&
®
ULTRASEPTIN AKTIV&
!
GRANULAT DO MANUALNEGO MYCIA I DEZYNFEKCJI WYSOKIEGO STOPNIA NARZ!DZI MEDYCZNYCH I
ENDOSKOPÓW&
!
F9G-&.+)*/!-!3&-0(<)7/H!
!"#$%&'(#)*+,-.#)/,#0,$01(2&131%"*4,5,5061)',7$%*2"%#,60,314&131'*)%,),6'14*8'.39),
&
54&0.)'70,(01)0:2,)*&#$2:'*#;5,:'6431*43<=,3<)$2$7)31*43<,),'*60&.0(;5,*%,>%1)',
.5%&2,*%603#05'70?,
@4&#':,0(%$#4,*%,>%1)',%.#45*'70,#"'*2,),.5%&2,*%603#05'70,08'$29',&1'$0.A,
%.#45*0BC,:).$0>)0"07)31*A,1,&14>.):,31%&':,61)%D%*)%?,!EFG-@HIFJK+,%.#)/,1,
606%#.)':,'*14:;5,75%$%*#29',&14>.),),54&0.),'8'.#,0314&131%*)%,1,.$5),),)**43<,
(010&#%D0B3),0$7%*)31*43<,.#;$',&A,&.2#'31*)',2&25%*'=,30,(050629',1%(0>)'7%*)',
80$:05%*)2,&)L,>)08)":2,>%.#'$49*'70?,M',517"L62,*%,54&0.A,1706*0BC,:%#'$)%D05A,
!EFG-@HIFJK+,%.#)/,9'&#,1%"'3%*4,60,&#0&05%*)%,(0631%&,$L31*'70,:43)%,),6'14*8'.39),
#'$:0&#%>)"*43<,),#'$:0"%>)"*43<,)*&#$2:'*#;5,:'6431*43<=,9%.,$;5*)'N,6"%,7)L#.)3<,
'*60&.0(;5?,I$03'&,314&131'*)%,1,!EFG-@HIFJK+%.#)/,&('D*)%,1%"'3'*)%,GOJ,5,1%.$'&)',
1%(0>)'7%*)%,2#$%5%"*)%,>)%D.%?,P-*80$6'$2*7'*,%*,6)',Q47)'*',>'),6'$,-28>'$')#2*7,
'"%&#431*',H*60&.0(',2*6,'*60&.0()&3<',M2&%#1)*&#$2:'*#%$)2:&=,RSTURRUV?,,
!EFG-@HIFJK+,%.#)/,10&#%D,1,($1'#'&#05%*4,1,'*60&.0(%:),,O%$",@FWGM,),WEXYI!@,,
0$%1,,*%$1L61)%:),3<)$2$7)31*4:),QWKHG?,
&
&
&
&
&
&
,
2<(%/)59-IJ!.7<&-'7-:-K7)59+!7!)5+$!057+L+97+H!
&
Z%.#'$)0>;9310,PDA31*)',1,YG@-V=,6$0N610,),7$14>0>;9310,PHK[\]US=,HK[\Û^=,
HK[S_][=,HK[S_]UV`,,5)$2&0>;9310,,PQZa=,,Qba=,,QJa=,,Q'$('&=,,J*8"2'%c,Q[K[c,
Q_K[,=,-6'*0=,,I0"40:%=,,a%33)*)%=,,I0")0`,,daacGOJcHK[SS^]V=,,($A#.0>;9310,
PY?#'$$%'=,,Y?,%/)2:`,HK[S\Se=,[S_]\V,),&(0$0>;9310,PHK[\^RSV,1,54&0.):,0>3)AN'*)':,
0$7%*)31*4:f,Ug,T,[_,:)*2#?,
&
!
2<L+0!;!=@@!K!K&+9(:+%(H!&
&
K%65L7"%*,&062,,SU=RR,,7`,
F'#$%%3'#4"'#<4"'*6)%:)*',,PF-HdV,,U_=RR,,7`,
#'*1464=,,&#%>)")1%#0$4=,,&.D%6*).),.0:("'.&29A3,),%*#4.0$0149*'=,15)A1'.,(0")'*14:%#431*4?,
,
&
&
23-$M'!(N#)7+H!
&
!&W postaci granulatu
!&Na bazie aktywnego tlenu
&
!&Zawiera dodatek enzymów&
&
!&Zawiera inhibitory korozji
!&Pe"ne dzia"anie bójcze w 15 minut
&
!&Wysoka kompatybilo#$ materia"owa
!&Trwa"o#$ roztworu 24 godziny&
"#$%&#'()*+!!
ul. Przemysłowa 8
,(%%-./0!1+&.+)*+!234!5!-4-4!
85-758 Bydgoszcz PL
T: +48 52 348 68 30
67(&-!8+90:-;/!
F: +48 52 348 68 24
(:4!25<-:9+!=>?=@!
[email protected]
A=B?C?!D-59+E!!
www.polmil.pl
;;;4%(%%-./043:
d0,($%5)6D05'70,($1470#05%*)%,$01#50$2,1,7$%*2"%#2,2N4C,1%DA310*'9,:)%$.)f,,
UR,7,7$%*2"%#2,Ph,[,:)%$.%V,c,[,")#$,5064=,60,($1470#05%*)%,$01#5;$2,Ug?,G01(2B3)C,7$%*2"%#,5,"'#*)'9,
5061)',1,.$%*2?,i4:)'&1%C,$01#5;$?,I0,[_,:)*2#%3<=,9%.,7$%*2"%#,&)L,$01(2B3),$01#5;$,9'&#,70#054,60,
2N4#.2?,,
b%D.05)3)',1%*2$14C,*%$1L61)%,5,$01#50$1',!EFG-@HIFJK+,%.#)/,),(010&#%5)C,*%,[_,:)*2#,5,$01#50$1'?,
M5$%3%C,25%7L,%>4,5&14&#.)',*%$161)%,>4D4,3%D.05)3)',1%*2$10*',0$%1,%>4,>4D4,,
54('D*)0*',$01#50$':,($1'&#$1'*)'?,K%&#L(*)',549AC,)*&#$2:'*#4,),&(D2.%C,506A?,
F$5%D0BC,($1470#05%*'70,$01#50$2f,G01#5;$,$0>0314,:2&),>4C,54:)'*)%*4,3061)'**)'?,
,
O$%&5/N/97+H!
@1.06")5',(0,(0D.*)L3)2?,K)',5643<%C,(4D2?,i,($14(%6.2,.0*#%.#2,1,031%:),($1':4C,62NA,)"0B3)A,
5064,),*%#43<:)%&#,&.0*#%.#05%C,&)L,1,"'.%$1':?,i,($14(%6.2,.0*#%.#2,1',&.;$A,*%#43<:)%&#,($1':4C,
,62NA,)"0B3)A,5064?,F$14:%C,1,6%"%,06,61)'3)?,I$1'3<0545%C,1,6%"%,06,>'1(0B$'6*)'70,B5)%#D%,
,&D0*'31*'70?,I09':*).,*%"'N4,($1'3<0545%C,5,3<D06*4:,),&23<4:,:)'9&32?,M%:.*AC,(09':*).,,
&131'"*)',(0,.%N64:,2N43)2?,
K)',&#0&05%C,60,)*&#$2:'*#;5,54.0*%*43<,1,:)'61)=,&$'>$%,"2>,:0&)A612?,
!"'7%,>)06'7$%6%39),1706*)',1,$01(0$1A61'*)':,PiHV,K$,]SecURRS,5,&($%5)',6'#'$7'*#;5?,
K%,")B3)',a-Q,c,djQY?,
Y)*):%"*%,#$5%D0BC,7$%*2"%#2f,\,"%#%,
&
O3+<-;+97+H&
UR,7,&%&1'#.%,
[,.7,(2&1.%,
_,.7,5)%6$0,
,
&
!
!
!
! www.polmil.pl
!
!"#$%&!%!'&(#)*&+$,!
!
!
®
!
!
!
ULTRADESMIT! AF!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'()*+$+,%$-./(0*+
1.234'"()*+(56""*+
!"#$%&'()"*+,-+,./01+123./()"*2$
$
45678$9$
:"123./1")2;<./())+*"=)3</+-"12$$ $
76&8$9$
>2*?.1.6$?@"A?B"$B+),/2B#=CA326$#BD(1*"B"$(*;.B+-+?.C*26$#=E#;(*3C2$?(,(3<+@2$
1/.4*(5"$78+&0/%$20$9$:0(5"'+0+(5'3+-50';'"0'+
./&+0123!4(!56$%78&)%&39!
:
;
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
?-+0&1%&!%!'158'(-+% !
A
C1(#6# !
<
D170+% !
E
./51# !
HIJ!
J-$$%)%-!
H?JKHLJ!
.MN.KH&1/&G!
C1#/-KH:O:KH;O:KHPOQ!
F%12G# !
!
!
!
:
:;!
3%)!
AB!
AB!
AB!
<=!
3%)!
=@A;B!
!
:B!
:B!
=@A;B!
:B!
>=!
3%)!
!
=@A;B!
!
=@;B!
R&(#)*&+$,-!)-1(S'(%!(T5')%&!(!JMHKRCH"U!6-'-)%-!(T5')%&!(!VO:<PAP@!VO:<>AE@!VO:E;>:!%!VO:E;>A!
R&(#)*&+$,-!)-1(S'(%!(T5'()%&!(!VO:<>AE!
"W0&11-&@!"W-X%23U!6-'-)%&!(T5')%&!(!VO:E<EY!%!VO:E;><!
E
?-'-)%&!(T5')%&!(!VO:<P=E!
;
?-'-)%&!(T5')%&!(!RJJKNZLKVO:EEP>!
A
<
!
<$5$='"0*>+
7F'4G$)"*H6$4F'&8$)"*$"$86GF$'$I8$)"*H$J-?.E.K$7F$&8$)"*H$
L,+-.K$7F'4G$)"*H$
?'9*(*"0'+
!
!
!
M-?2#;-?29(N$1+?+@(*"($"$3?(#=$1?"(D(*"(O$
14'209"$78+%$54=$%.+%$2$(5*:$>+1+$4P$1*"H$Q$,-?.,(1B=$#"/*29+$+E3"AR2*"($
+-9(*"3?*29+6$-+?;@S-$*(/2R.$@.)"2*"N$@3?2T*"2CH$
@34%5*A*"0'B!"4*%'/()*>+
!
!
<634%62.()'++
C.44$&*-+D'%&'()'+1,E+5+$E$E+
ul. Przemysłowa 8
F0.%$+G'"-9$=*+
85-758 Bydgoszcz PL
.9E+15/$9"'+HBIHJ+
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
KHLMNO+P$5"'Q+
+ [email protected]
+ www.polmil.pl
===E4.44$&*-E,9+
+
!
@,'/$='"0'+
4888$)/$E=;2/B($?$1+?+@*"B"2)$
4888U7888$)/$E=;2/B($
GU48$/$B(*"#;2-$
!
!
!
! www.polmil.pl
!
!"#$%&!%!'&(#)*&+$,!
!
®
BOHRTAN! AF!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'()*+$+,%$-./(0*+
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
1.234'"()*+(56""*+
!"#$%&'()"*+,-+,./01+123./()"*2$ $
$
45&6$7$
8"123./1")29:./())+*";)3:/+-"12$$ $
454<$7$
=2*>.1.5$>?"@>A"$A+),/2A#;B@325$#AC(1*"A"$(*9.A+-+>.B*25$#;D#9(*3B2$
>(,(3:+?2$
$
1/.4*(5"$78+&0/%$20$9$:0(5"'+0+(5'3+-50';'"0'+
!(A92-"+DEB3>+$%C@3>*"2$>$FGHI05$1-+J1J(A+$"$7->.D+DEB3>+$
$
$
$
$
+
14$3$<'"0*+
K(*;->.L$*(->M1>"($D2>,+N-21*"+$,+$;J.3";5$D2>$).3"($?#9M,*27+$?$
*"2-+>3"2O3>+*.)$,-2,(-(3"2$
$
='9*(*"0'+
P->2#9->27(L$1+>+?(*"($"$3>(#;$1>"(C(*"(Q$$
R"2$9->.)(L$*(->M1>"$?$-+>9?+->2$1C;J2B$*"J$ST$7+1>"*U$
$
14'209"$78+%$54<$%.+%$2$(5*:$>+1+$SV$1*"U$W$,->.,(1A;$#"/*27+$+D3"@J2*"($$
+-7(*"3>*27+$-+>9?E-$*(/2J.$?.)"2*"L$?3>2N*"2BU$
$
?34%5*@*"0'A!"4*%'/()*>+
!
!
!
!
B634%62.()'++
C.44$&*-+D'%&'()'+1,E+5+$E$E+
ul. Przemysłowa 8
F0.%$+G'"-9$<*+
85-758 Bydgoszcz PL
.9E+15/$9"'+HAIHJ+
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
KHLMNO+P$5"'Q+
+ [email protected]
+ www.polmil.pl
<<<E4.44$&*-E,9+
+
$
!
?,'/$<'"0'+
T444$)/$D;92/A($
<XS4$/$A(*"#92-$
!
!
!
! www.polmil.pl
!
!
!
!"#$%&!%!'&(#)*&+$,!
!
!
!
!
!
!
®
ENDES! AF!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
C634%62.()'++
D.44$&*-+E'%&'()'+1,F+5+$F$F+
ul. Przemysłowa 8
G0.%$+H'"->$7*+
85-758 Bydgoszcz PL
.>F+15/$>"'+8BI89+
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
J8KLMN+O$5"'P+
+ [email protected]
+ www.polmil.pl
777F4.44$&*-F,>+
+
!"#$%&'()*+$+,%$-./(0*+
!
!
!
!
!
1.234'"()*+(56""*+7+899:+/$"(*"4%'4.;+
!
!"#$%&'()"*+,-+,./0$1+123./()"*2$$
$
4567$8$
!
9"123./1")2:;./())+*"<)3;/+-"12$$
$
&5=7$8$
! $
!2*>(/?+*"<)3;/+-"12$
$
$
$
7547$8$
!
@2*>.1.5$#?A(1*"?"$(*:.?+-+>.B*25$-28</(:+-$,"(*+:CD-3>.5$#<E#:(*3B2$
!
>(,(3;+C2$
!
$
!
1/.4*(5"$<=+&0/%$20$>$:0(5"'+0+(5'3+-50'?'"0'+
!
!(?:2-"+EDB3>+$%AF3>*"2$>$GHIJ05$1-+K1K(?+$"$8->.E+EDB3>+$
!
!
!
!
+
+
14$3$7'"0*+
L+*32*:-(:$-+>3"2M3>.N$>$C+1F$C$+1,+C"21*"3;$,-+,+-3B(3;O$=7$)/$
?+*32*:-(:<$*($PQ7$)/$C+1.$%)(?#.)(/*($:2),2-(:<-2$C+1.$47!RS0T$
U->F1>2*"($,+>+#:(C"N$,+1$1>"(A(*"2)$,-2,(-(:<$,->2>$6V$)"*<:T$
!2>,+W-21*"+$,+$12>.*X2?3B"$+12##(NT$I:+#+C(N$#"Y$1+$C#?(>DC2?$
,-+1<32*:($<->F1>2*"(T
$
@34%5*A*"0'B!"4*%'/()*;+
!
$
!
@,'/$7'"0'+
6777$)/$E<:2/?($>$1+>+C*"?"2)$
=777$)/$E<:2/?($
VZ67$/$?(*"#:2-$
!
!
!
! www.polmil.pl
"(#0'P(4?Q%!
®!
Detro!!Forte
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'($%&)*+(,-./-)
¥
!"#"$%&'"&()%*+,&
¥
-,&.,/+0&12&,3'04%'(&53(#,6"$05"&
¥
7,*4"$(80&,9#%$:";<&=6/0/&1>&':+&
¥
?,@9+&$@9,A:+9"$0&'"&9":#6"3+&,9#%$:";*+&=60=,6,#(&
¥
-+0&="$"'(80&=+0:+0:+,&
¥
B"&()%*+,&C,:(,3:05"&
¥
B"&()%*+,&$&=DE,(#"C,#%*/:%*4&F&,(#"C,#%*/:%*4&C%8:+,*4&'"&
0:'"@9"=D$&5+G#9+*4&
¥
-+0&="$"'(80&9"6"/8+&
¥
B0/%:H09*8,&$&I&C+:(#&
¥
B0/%:H09*8,&$%@"9+05"&="/+"C(&$&JI&C+:(#&
0#1/(1('#2&3)
B0#6"&K"6#0&@E()%&'"&'0/%:H09*8+&0:'"@9"=D$&5+G#9+L&0:'"@9"=D$&
@/#%$:%*4L&"=6/%6/M'"$,:+,&0:'"@9"=D$L&:,6/G'/+&*4+6(65+*/:%*4L&
:,6/G'/+&*4+6(65++&C,E"+:$,/%8:08&NOFPQL&@/9E,L&#$"6/%$&@/#(*/:%*4L&
"=6/%6/M'"$,:+,&,:0@#0/8"3"5+*/:05"&NC,@9+L&$G)G&+#=RQ
&
4(5*#/67&82($9)5#/3+&#"('#)
B0#6"&K"6#0&80@#&9"C=,#%.+3:%&/0&$@/%@#9+C+&0:'"@9"=,C+&5+G#9+C+L&
@/#%$:%C+&+&"=#%9,C+R&S09"C0:',*8,&TUVS7R&
&
:.-/3%;2($9)5&.+(7&(8(<&%;2#)
"#$%&%'$(!
)%45(.$(!673(8*-/-'%3!
%(.89$'-3%:!;5%<=0>-?-?83!
%8.(83:!1'5(.-?-??83!=$.%(@!
H.#0I0!62%'*$*%!%>I$?%'3:!
J3<(.9$>>83!'$9(.@!
7.K54$!
M$.830!6&K?#'$(!#!J*('-:!
7->$-@!
;<-.0!
!
!
!
!
ul. Przemysłowa 8
@61/+67-%A#))
85-758 Bydgoszcz PL
B-//(53,)C#+5#%A#):*D);)(D(D)
T: +48 52 348 68 30
E&-+()F#2,8('3)
F: +48 52 348 68 24
-8D):;.(82#)GHIGJ)
[email protected]
KGLMNO)P(;2#Q)
www.polmil.pl
)
www.tuttomed.pl)
)%*%'$%+,-./0!1,!
1,!ABCDC:!1,!AEFGA!
2#%3!*#$%&%'$%!
F!/$'85!
1,!ABGDE:!1,!AEFGD!
F!/$'85!
1,!AEBEL:!1,!AEFGB!
1,!AEECG!NJA!
F!/$'85!
F!/$'85!
1,!ABCOE!
AF!/$'85!
&
:."#,)
12&,3'04%'&53(#,6"$%R&
&
:*(1=7)->6%&#)
FR W@#G=:+0&(C%#%&0:'"@9"=X:,6/G'/+,&/,:(6/%<&*,E9"$+*+0&$&6"/#$"6/0&
B0#6"&K"6#0R&
FFR ?"/"@#,$+<&0:'"@9"=X:,6/G'/+,&/,:(6/":0&=6/0/&I&3(.&JI&C+:(#&
FFFR ?"&'0/%:H09*8+L&$%8M<&0:'"@9"=X:,6/G'/+,&/&6"/#$"6(&+&$%=E(9,<&$&
$"'/+0&'0@#%3"$,:08&
FYR V@(@/%<&0:'"@9"=&=6/%&()%*+(&@#06%3:05"&9"C=60@(&3(.&6G*/:+9,&
YR W&=DE,(#"C,#%*/:%*4&+&,(#"C,#%*/:%*4&C%8:+,*4Z'0/%:H09#"6,*4&
0:'"@9"=D$L&=6"@/G&/,="/:,<&@+G&/&+:@#6(9*8M&".@E(5+&(6/M'/0:+,&
!
?*#.('#2&#)
I3&9,:+@#06&
+
+
+
+ www.polmil.pl
!"#$%&"'()*+
+
+
+
+
+
®+
Detro+OPA
+
+
+
+
+ +
+
+
WèA!
+
+
CIWO!
+
+
+
!"#$%&'($%&)*+(,-./-)
¥
!"#"$%&'"&()%*+,&
¥
-,&.,/+0&12334&,5'06%'(&"7#"8#,5"$09"&
¥
:0//,;,*6"$%2&<+0&#$"7/%&=/>"'5+$%*6&";,7?$&
¥
@/+A>+&<+=>+0B&#">=%*/<"C*+2&D")0&.%E&()%$,<%&.0/;+0*/<+0&
¥
F,*6"$(B0&,>#%$<"CE&;7/0/&GH&'<+&
¥
I,=>+&$=>,J<+>"$0&'"&>"<#7"5+&,>#%$<"C*+&;70;,7,#(&
¥
-+0&;"$"'(B0&;+0<+0<+,&
¥
@"&()%*+,&D,<(,5<09"&
¥
@"&()%*+,&$&;?K,(#"D,#%*/<%*6&+&,(#"D,#%*/<%*6&D%B<+,*6&'"&
0<'"=>";?$&9+A#>+*6&
¥
-+0&;"$"'(B0&>"7"/B+&
¥
@0/%<80>*B,&$%=">+09"&;"/+"D(&$&3&D+<(#&
0#1/(1('#2&3)
@0#7"&LIM&=K()%&'"&'0/%<80>*B+&0<'"=>";?$&9+A#>+2&0<'"=>";?$&
=/#%$<%*62&";7/%7/N'"$,<+,&0<'"=>";?$2&<,7/A'/+&*6+7(79+*/<%*62&
<,7/A'/+&*6+7(79++&D,K"+<$,/%B<0B&OPQRS2&=/>K,2&#$"7/%$&=/#(*/<%*62&
";7/%7/N'"$,<+,&,<0=#0/B"5"9+*/<09"&OD,=>+2&$A)0&+#;TS
&
4(5*#/67&82($9)5#/3+&#"('#)
@0#7"&LIM&B0=#&>"D;,#%.+5<%&/0&$=/%=#>+D+&0<'"=>";,D+&9+A#>+D+2&
=/#%$<%D+&+&";#%>,D+T&
&
:.-/3%;2($9)5&.+(7&(8(<&%;2#)
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
!#,*-*%,"+
.*'8"3,"+9:7";/242%*7+
*"3;<,%27*=+>8*?@$A2(2(;7+
*;3";7=+5%8"32(2((;7+@,3*"B+
J3#$K$+96*%/,/*+*AK,(*%7=+
L7?"3<,AA;7+%,<"3B+
:3M8',+
O,3;7$+9PQR=+P.R=+P6R=+
.R!R=+R*((,%,*=+L/"%2=+
:2A,2B+
>?23$+
+
+
+
+
+
+
+
@61/+67-%A#))
ul. Przemysłowa 8
B-//(53,)C#+5#%A#):*D);)(D(D)
85-758 Bydgoszcz PL
T: +48 52 348 68 30
E&-+()F#2,8('3)
F: +48 52 348 68 24
-8D):;.(82#)GHIGJ)
[email protected]
KGLMNO)P(;2#Q)
) www.polmil.pl
'''D/-//(53,D*8)
.*/*%,*01234$+51+
51+CDEFE=+51+CGHIC+
6#*7+/#,*-*%,*+
H+4,%;8+
51+CDIFG=+51+CGHIF+
H+4,%;8+
51+CGDGN=+51+CGHID+
51+CGGEI+SLC+
H+4,%;8+
H+4,%;8+
51+CDETG+
H+4,%;8+
&
:."#,)
12334&,5'06%'&"7#"8#,5"$%T&
&
:*(1=7)->6%&#)
QT U=#A;<+0&(D%#%&0<'"=>";V<,7/A'/+,&/,<(7/%E&*,K>"$+*+0&$&7"/#$"7/0&
@0#7"&LIMT&
QQT I"/"=#,$+E&0<'"=>";V<,7/A'/+,&/,<(7/"<0&;7/0/&3&D+<(#&
QQQT I"&'0/%<80>*B+2&$%BNE&0<'"=>";V<,7/A'/+,&/&7"/#$"7(&+&$%;K(>,E&$&
$"'/+0&'0=#%5"$,<0B&
QWT L=(=/%E&0<'"=>";&;7/%&()%*+(&=#07%5<09"&>"D;70=(&5(.&7A*/<+>,&
WT U&;?K,(#"D,#%*/<%*6&+&,(#"D,#%*/<%*6&D%B<+,*6X'0/%<80>#"7,*6&
0<'"=>";?$2&;7"=/A&/,;"/<,E&=+A&/&+<=#7(>*BN&".=K(9+&(7/N'/0<+,&
+
?*#.('#2&#)
35&>,<+=#07&
!
!
!
! www.polmil.pl
!
"#$%&!&'(#)*+#$('&
!
!
®!
Detro! Enzym
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
ul. Przemysłowa 8
>61/+67-%?#))
85-758 Bydgoszcz PL
@-//(53,)A#+5#%?#):*B)C)(B(B)
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
D&-+()E#2,8('3)
-8B):C.(82#)FGHFI)
[email protected]
JFKLMN)O(C2#P)
www.polmil.pl
)
www.tuttomed.pl)
!
!"#$%&'($%&)*+(,-./-)
¥ !"#$%&'()"*$+(,+&-'&."
¥ /'"0'1),"2",+134567"'438'1'9"#-$&,'1'9"8)#'1'9"(,8.8'1'"
¥ :'6),-'"%.0%&'+(;,"#$6),-1(<+)$6$"(13++,"
¥ =$".>3()'"4'+.'8+,?$")"6"43;+)'(<".8&-'@A6)B*$63(<"
¥ !3%$*'"%*.&,(1+$CD"43()'"
¥ /),"#$6$@.;,"*$-$1;)"
¥ E1'%"43()'"4'+.'8+,?$"4'*%34'8+),"6"FG"4)+.&"
¥ E1'%"43()'"6"43;+)'(<".8&-'@A6)B*$63(<"G"4)+.&"
¥ H,@.*.;,"&6$-1,+),"0)$I)84."0'*&,-3;+,?$"#$#-1,1".%.6'+),""
1'+),(13%1(1,J"$-?'+)(1+3(<"
¥ H,@.*.;,"-313*$"*$-$1;)"#$#-1,1".%.6'+),"1'+),(13(1(1,J"+),$-?'+)(1+3(<"
"
0#1/(1('#2&3)
=,&-$"K+134"%L.>3"@$",+134'&3(1+,?$"43()'",+@$%*$#56"?)B&*)9"
,+@$%*$#56"%1&36+3(<9"$#-13-1M@$6'+)'",+@$%*$#569"+'-1B@1)"
(<)-.-?)(1+3(<9"+'-1B@1)"(<)-.-?))"4'L$)+6'13;+,;"NOPEQ9"$#-13-1M@$6'+)'"
'+,%&,1;$8$?)(1+,?$"N4'%*)9"6B>,")&#RQ9"+'-1B@1)"%&$4'&$8$?)(1+3(<9"6),-&,L
"
4(5*#/67&82($9)5#/3+&#"('#)
=,&-$"K+134";,%&"*$4#'&30)8+3"1"+'-1B@1)'4)"63*$+'+34)"1"4,&'8)9"%1*L'9"
#$#-(,8'+39"?.43")&#R"$#&3*'4)R"
"
:."#,)
K+1343""N'438'1'9"#-$&,'1'9"8)#'1'9"(,8.8'1'Q9"?8)*$89"+),;$+$6,"%.0%&'+(;,"
#$6),-1(<+)$6$"(13++,9"(16'-&$-1B@$6,"16)M1*)"'4$+)$6,9")+<)0)&$-3"
*$-$1;)"
"
:*(1;7)-<6%&#)
¥ S-$@.*&"-$1(),J(13D"#-1,@".>3(),4R"S-13?$&$6'D"T9GU"-$1&65-"1"
*$+(,+&-'&.R""
¥ V>3D"G"48"*$+(,+&-'&."+'"F"8"-$1&6$-."-$0$(1,?$"""""""""
NG"48"*$+(,+&-'&."W"XXG"48"6$@3QR"
¥ :'+.-13D"('L*$6)(),"+'-1B@1)'"6"#-13?$&$6'+34"-$1&6$-1,R"
¥ S-13".>3()."4'+.'8+34"#$1$%&'6)D"+'-1B@1)'"6"-$1&6$-1,"+'"4'*%34'8+),"
FG"4)+.&"
¥ S-13".>3()."6"43;+)'(<".8&-'@A6)B*$63(<""#$1$%&'6)D"+'-1B@1)'"6"
-$1&6$-1,"+'"G"4)+.&"
¥ S-$@.*&"63*'1.;,"4'*%34'8+M"%*.&,(1+$CD"@1)'L'+)'"6"YGZ2G[E"
¥ \#L.*'D"@$*L'@+),"#-1,@"*$8,;+34",&'#,4"$0-50*)"
¥ O'*%34'8+'"#-13@'&+$CD"-$1&6$-."-$0$(1,?$"63+$%)"]2"?$@1)+3R"
!34),+)D"6(1,C+),;";,C8)"-$1&65-"6)1.'8+),"63*'1.;,"@.>,"$0()M>,+),"
$-?'+)(1+,R"
)
=*#.('#2&#)
G8"*'+)%&,-"
+
+
+
+ www.polmil.pl
+
!"#$%&'()*(+#(&,-.,/
+
+
®
Detro +Lube Spray+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+
057/+53-%@#))
A-//(:1,)B#+:#%@#)4*C)D)(C(C)
ul. Przemysłowa 8
85-758 Bydgoszcz PL
E&-+()F#8,;('1)
T: +48 52 348 68 30
-;C)4D.(;8#)GHIGJ)
F: +48 52 348 68 24
KGLMNO)P(D8#Q)
[email protected]
)
) www.polmil.pl
www.tuttomed.pl)
+
!"#$%&'($%&)*+(,-./-)
01/+()2-31)4*+#5)$0123+."4+
¥ !"#$%&'()*+,-").&"#/-+-#(012$3)3%#+(-4"'+%&3).#+,-5&('673+-+-4"18)3%9)36:)+-&2).";/).-#(&3673+-).+&2&<+)3#/).-+-$0";(0"="<+)3#/).¥ >(4"?+%<(-4"'$0('(#+2-4=(;-3-4"3"$0(1":)+-4(&/-'"7#%*,4"3"$0(1":)+?+(15"'/).,-"$(7@'-'(4+%##/).,-?%0(7/#/-+04A,-50@&%-B"&;2*8-$+6-#(4"'+%&3).#+().-'-'/#+52-73+(1(#+(-'/$"5+%*-0%;4%&(02&/-+-&%(5)*+).%;+)3#/).¥ C'"&3/-'(&$0'6-").&"##8,-50@&(-D#+'%=2*%-4&3/=%<(#+%-7"-4"'+%&3).#+:&"75@'-).%;+)3#/).-*(5-)%;%#0,-(=<+#+(#,-0=%#%5-)/#52,-5(&?"5$/=(#/,B"$B"&(#/,-#(-#(&3673+().-).+&2&<+)3#/).-+-$0";(0"="<+)3#/).¥ E&"7250-#+%-20&27#+(-$0%&/=+3()*+-4"#+%'(F-#+%-3('+%&(-5&3%;+(#@'-"&(34")."7#/).¥ >('+%&(-"=%*%-4(&(B+#"'%,-50@&%-$8-"74"&#%-#(-'/$"5+%¥ 0%;4%&(02&/-GHII-J-KL6#7/(7('#8&1)
M%0&"-N2?%-O4&(/-$12F/-7"-5"#$%&'()*+-+-)3/$3)3%#+(-4"'+%&3).#+,-#(&3673+).+&2&<+)3#/).,-#(&3673+-).+&2&<++-;(1"+#'(3/*#%*-GPQKL,-%#7"$5"4@'<+605+,-%#7"$5"4@'-$30/'#/).,-"4&3/&387"'(#+(-%#7"$5"4@'"4&3/&387"'(#+(-(#%$0%3*"="<+)3#%<"-G;($5+,-'6F%-+04AL,-#(&3673+$0";(0"="<+)3#/).,-'+%&0%1A->(4"?+%<(-5"&"3*+-&2).";/).-)36:)+%#7"$5"4@'-+-#(&3673+-).+&2&<+)3#/).A-K3/:)+,-5"#$%&'2*%-+-#('+=F(-5(#(1/4"'+%0&3#%A-O0"$"'(R-4"-5(F7/;-4&")%$+%-;/)+(-Q-7%3/#B%5)*+-#(&3673+A
9(:*#/53&;8($<):#/1+&#"('#)
M%0&"-N2?%-O4&(/-#(7(*%-$+6-7"-2F/)+(-7"-'$3%=5+).-#(&3673+-;%7/)3#/).'/;(<(*8)/).-5"#$%&'()*+-+-").&"#/A4."#,)
S+(1/-"=%*-;%7/)3#/-GT/7&")(&?"#L,-<(3-467#/-G?20(#L4*(7=3)->5%&#)
!"#$%&'(&)*&)*&+,-.,$&)'/$+0+1$',*23)M%0&"-N2?%-O4&(/-2F/R-3-#+%3#()3#%*"7=%<1":)+-"7-4"'+%&3).#+-#(&3673+-).+&2&<+)3#/).,-4"-;/)+2-+-7%3/#B%5)*+-(4&3%7-$0%&/=+3()*8AO3)3%<@=#+%-3(=%)3#/-7"-&2).";/).-)36$)+-3%'#60&3#/).4&3%7-$0%&/=+3()*8A!"#$%&'(&)*&)2*.45%4"6)$)%&*&76)"48$29+,*23-?%34":&%7#+"-$4&/$5(R&2).";%-+-%=($0/)3#%-)36:)+A-)
)
?*#.('#8&#)
E"*%;#+5-UII-;=-3%-$4%)*(=#8-5"9)@'58-&"34/=(*8)8-
'
'
'
' www.polmil.pl
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
!"#$#%&'
'
'
WèA!CIWO!CI''PRODUKTU'
-''Gotowy''dou''ycia'
-''Nabaziealdehyduortoftalowego(%0,55)'
-''Bezwonny''i''nie''tworzy''szkodliwych''oparów.'
-''Dzi!ki''niskiej''toksyczno#ci,mo"e''by$''u''ywany''bezpiecznie'
-''Mo''e''by$''u''ywany''przez''14''dni'
-''Mo''liwo#$''kontroli''paskami''testowymi'
-''Do''u''ycia''manualnego'
-''Formu%a''antypianotw!rcza.''DetroOPA''mo''na''u''ywa$''w'
automatycznych''myjniach''do''endoskop!w''gi&tkich'
-''Dezynfekcja''wysokiego''poziomu''w''5''minut'
-''Nie''powoduje''korozji'
'
'
'
ZAKRES''STOSOWANIA'
-''Endoskopy''i''oprzy'''dowanie'
-''Narz&dzia''chirurgiczne,''MIC'
-''Szk%o,tworzywa''sztuczne,'
-''W&''&''oddochowe,itp,'
'
U''YCIE'
I.'Precleaned''instr'
II.Wait'5'mins'for'the'contact'time.'
III.''After''the''process,''the''instruments''are''removed''from''the'
solution'and'rinsed'by'distilled'water.'
IV.The'instruments'are'dried'by'a'sterile'compress'or'towel.'
V.''In''Automated''Washer''and''Disinfector''Machines,''please'
follow'the'manufacturers´'user'instructions'
'
'
'
5L'
'
8'
SKUTECZNO!"''MIKROBIOLOGICZNA'
ul. Przemysłowa 8
85-758 Bydgoszcz PL
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
OPAKOWANIA'
[email protected]
www.polmil.pl
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
((()#*##"+,-)./'
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
www.polmil.pl
"#$$%&'(!)*+&*,-*!./0!1!%0%0!
23#+%!4*5(6%7'!
860!.19%65*!:;<:=>!?:@ABC!D%15*E>!DFG.HI!
$'60!JKA!?:!?K?!=K!?C!
ul. Przemysłowa 8
85-758 Bydgoszcz PL
L*M0!JKA!?:!?K?!=N!:A!
T: +48 52 348 68 30
F: +48 52 348 68 24
O3#+%P$#$$%&'(0/6!
[email protected]
7770$#$$%&'(0/6!
www.polmil.pl
!!
!!

TUTTOMED-POLMIL copy

Transkrypt

Podobne dokumenty

Putkiewicz Daniel

INFORMACJA

Karta win - City Hotel

suwak ma - METALimpex