docpobierz - Łańcut
download 
Reklamacja Transkrypt
pobierz - Łańcut
NR 58/2014 kwartalnik egzemplarz bezpłatny ISSN 1509-8109 PISMO BURMISTRZA, RADY MIASTA I MIESZKAŃCÓW ŁAŃCUTA ne raficz nt onfro kie K ńcuc otog acje F IV Ła wa, zjerst cji y r f z Poka u i styliza jaż maki 13 ry 20 pon tor i S „Opo wieśc a Anim i Liry czne” - wie czór ultu sor K autor ski owe o-film zt Wars a jn ewizy ty tel Spis treści - Informacja Burmistrza str. 2 - Z obrad Rady Miasta Łańcuta str. 3 - Zadania do realizacji str. 5 - Sprawdź gdzie teraz będziesz str. 7 głosował w wyborach! - Inwestorzy zainteresowani str. 8 podstrefą SSE Euro-Park Mielec - Koncepcja zagospodarowania str. 9 dworca autobusowego - Inwestycje drogowe w Mieście str. 9 - Trwa rozbudowa Oczyszczalni str. 10 Ścieków w Woli Dalszej - Już wkrótce uroczyste otwarcie str. 12 Filii MDK - Remont sieci wodociągowej str. 12 w ulicy Kraszewskiego - Łańcut – Miasto przyjazne inwestorom str. 13 - Modernizacja źródła ciepła str. 14 w „Ciepłowni Łańcut" - „Czas na aktywność w mieście Łańcut" str. 15 - Z życia Związku Emerytów str. 15 - Nowy sprzęt specjalistyczny str. 16 dla łańcuckiej Straży Pożarnej - Z historii Łańcuta str. 17 - Uczciliśmy pamięć Rodziny Ulmów str. 19 - Szpital w Łańcucie laureatem str. 20 plebiscytu Eskulap 2013 - Z życia Stowarzyszenia ŁUTW str. 21 - Blok Miejskiej Biblioteki Publicznej str. 23 - Jak dziadek nauczył mnie marzyć str. 26 - „Przedszkolak przyjacielem Węgier" str. 26 - Wielki sukces „Pierwszaków" str. 27 z łańcuckiej „Dwójki" - „Akademia zdrowego przedszkolaka” str. 27 - „ANIMATOR”- blok Miejskiego Domu Kultury str. 28 - Blok Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji str. 33 - Stal Łańcut str. 34 - Reprezentacja Łańcuta Mistrzem Polski str. 36 Fot. E. Soński, Impresje wiosenne Wydawca: Urząd Miasta Łańcuta, Pl. Sobieskiego 18, 37-100 Łańcut, tel: (17) 2490413; tel/fax: (17) 2252021, e-mail: [email protected] Redakcja: Agnieszka Cieślicka, Skład graficzny: Marek Hepnar, Korekta: Katarzyna Pilch, Fotografie: Edward Soński, MDK w Łańcucie, ul. Kościuszki 15, tel: (17) 2252294, e-mail: [email protected], [email protected] Druk: Zakład Poligraficzny "Techgraf", Nakład: 5000 egzemplarzy Wydawca zastrzega sobie prawo do wyboru i redagowania nadesłanych tekstów. Wydawca nie zwraca materiałów nie zamówionych. Artykuły podpisane odzwierciedlają jedynie poglądy ich autorów-wydawca nie odpowiada za ich treść. Zastrzega się możliwość błędów w druku. kwiecień 58/2014 1 Informacja Burmistrza Pierwsze miesiące nowego roku już za nami. Poprzedni, 2013 rok możemy zaliczyć do szczególnie udanych, zarówno pod względem wszelkich inicjatyw, jak i rozwoju lokalnego. Rok ten pozostawił po sobie szereg zakończonych inwestycji: nowych i wyremontowanych dróg, chodników, obiektów sportowych, także odrestaurowanych kamienic w centrum miasta, nowych obiektów handlowych oraz pięknego hotelu, będącego wizytówką Łańcuta. To w roku 2013 za kwotę bliską 40 mln zł rozpoczęliśmy realizację ogromnej inwestycji, jaką jest rozbudowa i modernizacja Oczyszczalni Ścieków w Woli Dalszej. Za kwotę 3,6 mln zł uzbroiliśmy tereny w dzielnicy Podzwierzyniec, należące do Specjalnej Strefy Ekonomicznej EURO-PARK MIELEC. Za ponad 3,67 mln zł wybudowaliśmy także i wyposażyliśmy nowy obiekt, w którym swoją siedzibę znalazła F i l i a M i e j s k i e g o D o m u K u l t u r y. Z p o w o d z e n i e m przeprowadziliśmy również reformę w zakresie gospodarowania odpadami komunalnymi w Mieście. Rok 2014 przyniósł nam nowe wyzwania i nowe zadania do realizacji. Budżet, który uchwaliliśmy pozwala ze spokojem patrzeć w przyszłość. Daje nam możliwość kontynuowania wielu ważnych dla miasta i jego mieszkańców przedsięwzięć, a także rozpoczęcia kolejnych. Robimy wszystko, aby w jak najszybszym czasie Podstrefa Łańcut wchodząca w skład SSE EURO-PARK MIELEC została w całości udostępniona inwestorom. Wiemy, że jest to ogromna szansa nie tylko dla przedsiębiorców, ale przede 2 wszystkim dla mieszkańców mających problemy ze znalezieniem zatrudnienia. Dzięki stworzeniu Podstrefy w naszym mieście przybędzie kilkaset nowych miejsc pracy. Mamy nadzieję, że nowo otwarta Filia Miejskiego Domu Kultury spełni oczekiwania nie tylko mieszkańców dzielnicy Podzwierzyniec, ale i całego Łańcuta. Z dużym zadowoleniem podchodzimy też do planów powstania Centrum Komunikacji Miasta Łańcuta. Koncepcja zagospodarowania dworca autobusowego, jaką zaproponowała firma Widamid Sp. z o.o. spotkała się z aprobatą większości Radnych Rady Miasta Łańcuta i mieszkańców. Dołożymy wielu starań, aby wraz z powstaniem nowoczesnego Centrum Komunikacji uporządkować publiczny transport zbiorowy na terenie Łańcuta tak, aby jak najlepiej służył on mieszkańcom. Czekają nas również liczne inwestycje drogowe. Już w miesiącu kwietniu rozpoczną się prace przy przebudowie ulic Zielonej i Szenwalda. W planach mamy także przebudowę ulic Sokoła i Matejki. W roku bieżącym przeznaczyliśmy pieniądze na projekty związane m.in. z przebudową dróg, termomodernizacją budynków, uzbrojeniem terenów inwestycyjnych i mieszkalnych. kwiecień 58/2014 Rada Miasta Łańcuta Dzięki nim chcemy być jak najlepiej przygotowani do nowego rozdana finansowego UE na lata 2014-2020. Wiemy, że w ramach Rzeszowskiego Obszaru Funkcjonalnego będzie możliwość sfinansowania wielu ważnych dla Miasta rozwiązań i chcemy wykorzystać tą szansę. W 2014 roku kontynuowane są prace przy modernizacji źródła ciepła w miejskiej spółce „Ciepłownia Łańcut". Inwestycja wartości 2, 2 mln zł, mająca na celu poprawę efektywności energetycznej wytwarzanego ciepła, zostanie zakończona w IV kwartale 2014 r. Do końca września przewidujemy również zakończenie prac budowlanych w Oczyszczalni Ścieków w Woli Dalszej, a także związanych z termomodernizacją budynku Szkoły Podstawowej nr 2. Na tę inwestycję przeznaczyliśmy z budżetu Miasta już ponad 1,78 mln zł. Widoczne są już efekty realizowanego przez Miasto Łańcut Z obrad Rady Miasta Łańcuta XXXIV Sesja Rady Miasta Łańcuta z dnia 28 stycznia 2014 r. Na XXXIV Sesji Rada Miasta Łańcuta podjęła następujące uchwały: Uchwała Nr XXXIV/259/2014 w sprawie uchwalenia Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych Gminy Miasto Łańcut na lata 2014-2020 Uchwałą Nr XXXIV/259/2014 Rada Miasta Łańcuta uchwaliła Strategię Rozwiązywania Problemów Społecznych na lata 20142020 Gminy Miasto Łańcut. W dokumencie wyodrębniono cztery główne cele strategiczne: skuteczny system opieki nad dzieckiem, ochrona zdrowia, integracja społeczna osób niepełnosprawnych i starszych, przeciwdziałanie bezrobociu oraz wykluczeniu społecznemu. Strategia jest podstawowym dokumentem niezbędnym przy realizacji wielu zadań gminy, stanowi podstawę ubiegania się o dofinansowanie wielu projektów opracowywanych i realizowanych zarówno przez jednostki organizacyjne gminy, jak i przez organizacje pozarządowe. Uchwała Nr XXXIV/260/2014 w sprawie uchwalenia Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2014 rok Stosownie do obowiązku wynikającego z ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi, Rada Miasta uchwaliła Gminny Program Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2014 rok dla Miasta Łańcuta. kwiecień 58/2014 projektu „Moc Internetu – Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu - eInclusion w Mieście Łańcut". Dzięki niemu 30 gospodarstw domowych z terenu Łańcuta otrzymało zestawy komputerowe wraz z oprogramowaniem oraz zapewniony na okres pięciu lat dostęp do Internetu. W jednostkach podległych miastu, powstały też pracownie komputerowe z wolnym dostępem do Internetu. Na ten rok zaplanowaliśmy również szereg mniejszych i nie wymienionych w tym miejscu zadań. Szczegółowy plan, wynikający z uchwały budżetowej na rok 2014, znajdziecie państwo w niniejszym numerze biuletynu, dlatego szczerze zachęcam do lektury. Burmistrz Miasta Łańcuta Stanisław Gwizdak Program określa lokalną strategię w zakresie profilaktyki alkoholizmu, a skierowany jest do grup społecznych związanych z problemem uzależnień, bądź zagrożonych prawdopodobieństwem jego wystąpienia. Inicjatywy realizowane w ramach Programu skierowane są do dzieci i młodzieży oraz osób dorosłych, uwikłanych w problemy wynikające z nadużywania alkoholu, bądź narkotyków. Uchwała Nr XXXIV/261/2014 w sprawie uchwalenia Gminnego Programu Przeciwdziałania Narkomanii na lata 2014-2020 Powyższą uchwałą Rada Miasta uchwaliła Gminny Program Przeciwdziałania Narkomanii na lata 2014-2020. Do celów szczegółowych programu należy: ograniczanie używania środków psychoaktywnych przez mieszkańców Łańcuta, podniesienie poziomu wiedzy społeczeństwa na temat zjawiska narkomanii, problemów związanych z używaniem środków psychoaktywnych i możliwości zapobiegania zjawisku, zwiększanie zaangażowania społeczności lokalnych w zapobieganiu używania środków psychoaktywnych poprzez organizowanie i prowadzenie na terenie placówek oświatowych i opiekuńczo-wychowawczych programów profilaktycznych, udzielanie pomocy psychologicznej, prawnej i socjalno-bytowej rodzinom, w których występują problemy narkotykowe. Uchwała Nr XXXIV/262/2014 w sprawie uchwalenia Programu Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie oraz Ochrony Ofiar Przemocy w Rodzinie Gminy Miasto Łańcut na lata 2014-2020 Rada Miasta Łańcuta uchwaliła Program Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie oraz Ochrony Ofiar Przemocy w Rodzinie Gminy Miasto Łańcut na lata 2014-2020, którego głównym celem jest przeciwdziałanie przemocy w rodzinie, ochrona ofiar przemocy w rodzinie oraz zwiększenie skuteczności pomocy rodzinom dotkniętym tym problemem. 3 Rada Miasta Łańcuta Uchwała Nr XXXIV/263/2014 w sprawie uchwalenia Programu Wspierania Rodziny Gminy Miasto Łańcut na lata 2014-2016 Niniejszą uchwałą Rada Miasta uchwaliła Program Wspierania Rodziny Gminy Miasto Łańcut na lata 2014-2016. Przedmiotowy dokument przedstawia kierunki działań zmierzających do tworzenia warunków rozwoju rodziny i dzieci oraz opieki nad dzieckiem, szczególnie tych rodzin, które znajdują się w trudnej sytuacji życiowej. Celem programu jest wspieranie rodzin przeżywających trudności w wypełnianiu funkcji opiekuńczo wychowawczych oraz promowanie społecznie pożądanego modelu rodziny przy ścisłej współpracy samorządu, organizacji pozarządowych i innych instytucji zajmujących się rodziną. Uchwała Nr XXXIV/264/2014 w sprawie ustanowienia wieloletniego programu osłonowego w zakresie dożywiania „Pomoc Gminy Miasto Łańcut w zakresie dożywiania"na lata 2014-2020 Rada Miasta Łańcuta uchwaliła wieloletni program osłonowy w zakresie dożywiania „Pomoc Gminy Miasto Łańcut w zakresie dożywiania" na lata 2014-2020, którego głównym celem jest ograniczenie zjawiska niedożywienia dzieci i młodzieży z rodzin o niskich dochodach lub znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej. Uchwała Nr XXXIV/265/2014 w sprawie podwyższenia kryterium dochodowego uprawniającego do przyznania nieodpłatnie pomocy w ramach wieloletniego programu wspierania finansowego gmin „Pomoc państwa w zakresie dożywiania"na lata 2014-2020 Rada Miasta wyraziła zgodę na podwyższenie do 150% kryterium dochodowego, uprawniającego do przyznania w ramach wieloletniego programu wspierania finansowego gmin w zakresie dożywiania „Pomoc państwa w zakresie dożywiania" na lata 2014 -2020, nieodpłatnej pomocy w formie posiłku, świadczenia pieniężnego na zakup posiłku lub żywności albo świadczenia rzeczowego w postaci produktów żywnościowych m.in.: dzieciom do czasu podjęcia nauki w szkole podstawowej, uczniom do czasu ukończenia szkoły ponadgimnazjalnej, osobom samotnym, w podeszłym wieku, chorym lub niepełnosprawnym. Uchwała Nr XXXIV/266/2014 w sprawie udzielenia Gminie Miasto Rzeszów dotacji celowej na wspólną realizację zadania pn.: „Opracowanie Strategii ZIT Rzeszowskiego Obszaru Funkcjonalnego" Rada Miasta udzieliła dotacji celowej Gminie Miasto Rzeszów w kwocie 1 844,21 zł w celu wspólnej realizacji zadania polegającego na opracowaniu dokumentu pn. „Strategia ZIT Rzeszowskiego Obszaru Funkcjonalnego", który będzie dokumentem umożliwiającym gminom współpracującym w ramach Rzeszowskiego Obszaru Funkcjonalnego realizację Z i n t e g r o w a n y c h I n w e s t y c j i Te r y t o r i a l n y c h ( Z I T ) 4 z dofinansowaniem w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego 2014-2020 (RPO WP) oraz projektów komplementarnych do ZIT, korzystających z innych źródeł dofinansowania, w tym krajowych programów operacyjnych. Uchwała Nr XXXIV/267/2014 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu przy ul. Armii Krajowej w Łańcucie Rada Miasta uchwaliła miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego terenu położonego przy ul. Armii Krajowej w Łańcucie o powierzchni około 2,5 ha. Uchwała Nr XXXIV/268/2014 w sprawie zatwierdzenia Planu Pracy Komisji Rewizyjnej Rady Miasta Łańcuta na rok 2014 Powyższą uchwałą Rada Miasta zatwierdziła Plan Pracy Komisji Rewizyjnej Rady Miasta Łańcuta na 2014 r. Ponadto na XXXIV Sesji Rada przyjęła Plany Pracy poszczególnych Komisji oraz Plan Pracy Rady Miasta Łańcuta na rok 2014. XXXV Sesja Rady Miasta Łańcuta z dnia 25 lutego 2014 r. Na XXXV Sesji Rada Miasta Łańcuta podjęła następujące uchwały: Uchwała Nr XXXV/269/2014 w sprawie ustalenia dni i godzin otwierania oraz zamykania placówek handlu detalicznego, zakładów gastronomicznych i zakładów usługowych dla ludności na terenie miasta Łańcuta Uchwałą Nr XXXIV/269/2014 Rada Miasta Łańcuta ustaliła godziny otwierania oraz zamykania placówek handlu detalicznego, zakładów gastronomicznych i zakładów usługowych dla ludności na terenie miasta Łańcuta. Uchwała Nr XXXV/270/2014 w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Kierownika Miejskiego Zarządu Budynków w Łańcucie Niniejszą uchwałą Rada Miasta rozpatrzyła skargę Wspólnoty Mieszkaniowej na działalność Kierownika Miejskiego Zarządu Budynków w Łańcucie. Ponadto na XXXV Sesji Rada podjęła Apel do Marszałka Województwa Podkarpackiego w sprawie przebudowy odcinka ulicy Mościckiego – drogi wojewódzkiej nr 887 w Łańcucie, w zakresie przebudowy chodnika i odwodnienia jezdni w obrębie istniejącego pasa drogowego. Wszystkie Uchwały Rady Miasta udostępnione są w Biuletynie Informacji Publicznej, na stronie http:/lancut.biuletyn.net/ w zakładce Rada Miasta. kwiecień 58/2014 Urząd Miasta Łańcuta ZADANIA DO REALIZACJI WYNIKAJĄCE Z UCHWAŁY BUDŻETOWEJ NA ROK 2014 17 grudnia 2013 roku Rada Miasta Łańcuta przyjęła uchwałę budżetową Miasta Łańcuta na rok 2014. 31 marca br. Uchwałą Nr XXXVI/291/2014 wprowadzono zmiany w budżecie. Aktualny plan zadań do realizacji wynikający z nowej uchwały przedstawia się następująco: DOCHODY Na rok 2014 w budżecie miasta zaplanowano dochody w wysokości 52 403 773,09 zł w tym 48 071 467,09 zł dochodów bieżących oraz 4 332 306 zł z tytułu dochodów majątkowych. Na dochody budżetu składają się subwencje i dotacje, wpływy z podatków i opłat – w tym z opłat skarbowych i od czynności cywilnoprawych, udziały w podatkach dochodowych od osób fizycznych i prawnych, dochody z majątku gminy, dochody jednostek budżetowych gminy oraz pozostałe wpływy. Ponad połowę dochodów, bo ponad 26 mln zł stanowią wpływy z podatków, w tym przede wszystkim z podatku od nieruchomości, od czynności cywilnoprawnych, podatku rolnego, środków transportowych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych, a także od osób fizycznych. Znaczną część dochodów stanowią subwencje i dotacje z budżetu państwa. WYDATKI Zaplanowane na rok 2014 wydatki wynoszą 53 777 199,09 zł, w tym 46 882 418 zł stanowią wydatki bieżące. Składają się na nie wydatki na utrzymanie jednostek organizacyjnych, administrację, pomoc społeczną, koszty odbioru odpadów komunalnych, koszty obsługi długu, bezpieczeństwo, koszty oświetlenia, utrzymania bieżącego i napraw dróg gminnych. Blisko połowa wydatków bieżących to koszty związane z oświatą gminną i wychowaniem. Znaczną część budżetu Miasto przeznaczy także na opiekę społeczną. Chcąc przybliżyć wysokość i przeznaczenie wydatków prezentujemy je w układzie poszczególnych, wybranych działów na podstawie tzw. klasyfikacji budżetowej: ROLNICTWO I ŁOWIECTWO – zaplanowano 5 300 zł z przeznaczeniem dla Izby Rolniczej w Rzeszowie LEŚNICTWO – przeznaczono 21 200 zł na bieżące utrzymanie, konserwację oraz ubezpieczenie lasu Bażantarnia oraz na wynagrodzenie leśniczego. TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ – w budżecie Miasta na remonty, przebudowy i utrzymanie dróg zaplanowano łącznie 3 698 716 zł Drogi gminne Za kwotę 2 691 028 zł zaplanowane zostały remonty i utrzymanie dróg gminnych, w tym dofinansowanie przebudowy ul. Szenwalda (1 180 028 zł) oraz sfinansowanie kwotą 150 000 zł przebudowy ul. Sokoła. Do działań zaplanowanych na rok bieżący należą także: kwiecień 58/2014 - wykonanie chodnika przy ul. Paderewskiego (100 000 zł), - przebudowa chodnika przy ul. Kasprowicza (135 000 zł), - przebudowa ul. Matejki (100 000 zł), - przebudowa chodnika przy ul. Chopina (50 000 zł), -projekty przebudowy dróg miejskich: Składowa, Boczna Kasprowicza, Piekarska, Dąbrowskiego (40 000 zł), -projekt budowy drogi łączącej ulice Potockich i Górne (25 000 zł), - opracowanie koncepcji rewitalizacji ulicy Zamkowej z dostępem do przyległych ulic (25 000 zł). Pozostałą kwotę przeznacza się m.in. na remonty bieżące, naprawy nawierzchni dróg i chodników, utrzymanie kanalizacji deszczowej, odnowienie oznakowania poziomego i pionowego jezdni, utrzymanie alei zabytkowych czy zieleni w pasach drogowych. Drogi powiatowe Zaplanowane jest dofinansowanie kwotą 806 488 zł przebudowy ul. Zielonej, co stanowi 63% całości inwestycji. Drogi wojewódzkie Na 2014 r. przeznaczono 150 000 zł na pomoc finansową dla Województwa Podkarpackiego na budowę chodnika przy ulicy Mościckiego oraz 16 200 zł na budowę tras rowerowych w ramach Programu Operacyjnego Rozwoju Polski Wschodniej (PO RPW) Poza tym w budżecie na rok bieżący zabezpieczono fundusze w kwocie 85 000 zł na remonty przystanków autobusowych (5 000 zł) oraz budowę zatoki autobusowej przy ul. Kościuszki (80 000 zł). GOSPODARKA MIESZKANIOWA – Miasto na utrzymanie gminnych budynków i lokali mieszkalnych przeznacza 896 029 zł oraz 459 900 zł - na utrzymanie gruntów i lokali użytkowych. W ramach remontów Miasto planuje przeznaczyć 50 000 zł na przebudowę lokali mieszkalnych w budynku komunalnym w Woli Małej. Na odszkodowania za tereny przejęte pod budowę i wykup gruntów przeznaczy dodatkowo 173 000 zł. DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA – Miasto przeznaczy łącznie 30 300 zł na opracowanie decyzji w sprawie warunków zabudowy, na decyzję celu publicznego, a także na dofinansowanie Projektu „Opracowanie dokumentów strategicznych dla Rzeszowskiego Obszaru Funkcjonalnego", INFORMATYKA – zaplanowano 328 857 zł na realizację Projektu PSeAP – Podkarpacki System e-Administracji Publicznej oraz na wydatki związane z utrzymaniem trwałości Projektu „Moc Internetu – Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu – eInclusion w Mieście Łańcut". ADMINISTRACJA PUBLICZNA – budżet zakłada przeznaczenie 4 659 632 zł m.in. na pokrycie kosztów związanych 5 Urząd Miasta Łańcuta z administracją rządową, obsługą Rady Miejskiej, funkcjonowaniem Urzędu Miejskiego, promocją Miasta, wykonaniem infrastruktury pod wystawy plenerowe, a także sfinansowaniem projektu termomodernizacji budynku przy ulicy Piłsudskiego, w którym mieści się Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej. BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA - zakładamy kwotę 153 302 zł na wsparcie bieżącej działalności Komendy Powiatowej Policji, ochotniczych straży pożarnych działających na terenie Miasta Łańcuta, tj. OSP Podzwierzyniec, OSP Przedmieście i OSP Miasto, na utrzymanie systemów alarmowych oraz na finansowanie zadań zarządzania kryzysowego, a także na monitoring Miasta. OŚWIATA I WYCHOWANIE – zabezpieczamy kwotę ok. 23 mln zł, co stanowi 43% całego budżetu Miasta, na wydatki bieżące placówek oświatowych, tj. przedszkoli, szkół podstawowych i gimnazjów, w tym przede wszystkim na wynagrodzenia nauczycieli, ale także na utrzymanie obiektów. Na zadania związane z termomodernizacją, przebudową przyłącza, wewnętrznej instalacji wodociągowej i przeciwpożarowej w Szkole Podstawowej nr 2 przeznaczy łącznie 1 165 000 zł. Dotacje dla przedszkoli niepublicznych wynoszą w 2014 roku 2 167 700 zł. Miasto zabezpieczyło również środki na dowożenie uczniów do szkół, dokształcanie i doskonalenie nauczycieli oraz na prowadzenie stołówek szkolnych i przedszkolnych. W planach znalazło się także opracowanie projektów termomodernizacji Przedszkoli Nr 1 i Nr 5, projektu adaptacji budynku mieszkalnego przy Zespole Szkół nr 1 na bibliotekę szkolną i świetlicę dla dzieci 6-letnich, a także sfinansowanie budowy ogrodzenia Przedszkola Nr 3 OCHRONA ZDROWIA – zaplanowana kwota 450 000 zł, stanowiąca wpływy z opłat za korzystanie z zezwoleń na sprzedaż alkoholu, obejmuje realizację Miejskiego Programu Przeciwdziałaniu Narkomanii i finansowanie zadań Miejskiego Programu Przeciwdziałania Alkoholizmowi. POMOC SPOŁECZNA – założono 6 721 643 zł na pokrycie kosztów m.in. świadczeń rodzinnych, zasiłków alimentacyjnych oraz składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego, na dodatki mieszkaniowe, zasiłki rodzinne i pielęgnacyjne, usługi opiekuńcze, jak również na utrzymanie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA – w budżecie na 2014 r. zabezpieczono łącznie 2 999 097 zł na wydatki związane z: gospodarką odpadami (1 372 280 zł), utrzymaniem oświetlenia i wykonaniem projektu modernizacji i rozbudowy oświetlenia ulicznego na terenie Miasta Łańcuta (810 000 zł). Sezonowe oczyszczanie miasta wyniesie 326 700 zł, utrzymanie zieleni - 32 417 zł, a na gospodarkę ściekową i ochronę wód przeznaczono 136 000 zł, w tym na: - projekt kanalizacji sanitarnej przy ul. Wandy Rutkiewicz ( 40 000 zł), - projekt kanalizacji sanitarnej przy ul. Kąty ( 15 000 zł), -projekt kanalizacji sanitarnej między ulicami Traugutta i Mościckiego (20 000 zł), - projekt uzbrojenia Osiedla Księże Górki (50 000 zł). Poza tym za kwotę 130 000 zł planowane jest sfinansowanie wykonania projektu uzbrojenia terenów inwestycyjnych w infrastrukturę drogową, media oraz oświetlenie uliczne w dzielnicy Podzwierzyniec (80 000 zł) oraz projektu zagospodarowania terenu koło Stawu Browarnego celem włączenia go do strefy terenów rekreacyjnych ( 50 000 zł). KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO – przeznacza się na ten cel 2 042 000 zł, z czego dotacje dla instytucji kultury – na finansowanie działalności statutowych, utrzymanie obiektów oraz remonty dla: - Miejskiego Domu Kultury w kwocie 1 250 000 zł - Miejskiej Biblioteki Publicznej w kwocie 740 000 zł Dodatkowo MDK otrzyma 50 000 zł na zagospodarowanie terenów wokół Filii przy ul. Podzwierzyniec. KULTURA FIZYCZNA - w budżecie na rok 2014 na wydatki związane z działalnością sportową przeznaczono 3 679 471 zł, z czego większość, bo 2 430 471 zł zaplanowano na utrzymanie i funkcjonowanie Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji, w tym na wymianę sauny parowej. W tym 100 000 zł przeznaczono m.in. na zadania: - budowa boiska do gry w boule (15 000 zł), -wykonanie elewacji budynku socjalno-szatniowego przy stadionie (40 000 zł), - doposażenie placów zabaw (10 000 zł) - zakup maszyny do pielęgnacji lodowiska (15 000 zł). Pozostałą sumę przeznaczono na dotacje dla wspierania działalności klubów sportowych (110 000 zł), zakup materiałów z przeznaczeniem na nagrody rzeczowe (4 000 zł). Na wykonanie koncepcji i projektu zjazdu do Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji zabezpieczono 35 000 zł. UM E D U K A C Y J N A O P I E K A W Y C H O WAW C Z A – przeznaczono 791 888 zł na prowadzenie świetlic szkolnych oraz na pomoc materialną dla uczniów, w tym na stypendia. 6 kwiecień 58/2014 Urząd Miasta Łańcuta SPRAWDŹ GDZIE TERAZ BĘDZIESZ GŁOSOWAŁ W WYBORACH ! W związku ze zmianą przepisów wprowadzonych Kodeksem wyborczym, w mieście dokonano zmian granic i siedzib Obwodowych Komisji Wyborczych. Kolorem czerwonym zaznaczono ulice, których mieszkańcy głosować będą w innych miejscach niż dotychczas. kwiecień 58/2014 7 Urząd Miasta Łańcuta INWESTORZY ZAINTERESOWANI PODSTREFĄ SSE EURO-PARK MIELEC W ŁAŃCUCIE Na podstawie umowy z Agencją Rozwoju Przemysłu S.A., zarządzającą Specjalną Strefą Ekonomiczną EURO-PARK MIELEC, w skład której wchodzi Podstrefa Łańcut, trwają procesy związane z udostepnieniem terenów inwestycyjnych w Łańcucie należących do Strefy, w formie przetargu na użytkowanie wieczyste na okres 40 lat. Na stronie internetowej Urzędu Miasta, w zakładce Oferty Inwestycyjne Miasta Łańcuta, zamieszczono wykazy działek, które są przeznaczone pod działalność dla przyszłych Inwestorów. 1 kwietnia odbył się pierwszy przetarg kompleksu działek o łącznej powierzchni ponad 3 ha, przy cenie wywoławczej 2 0 6 0 0 0 0 z ł + VAT. I n w e s t o r, k t ó r y z a o f e r o w a ł 2 080 000 zł + VAT wygrał przetarg i zamierza prowadzić działalność gospodarczą w zakresie przemysłu przetwórczego, zaakceptowaną przez Zarząd SSE. Drugi zestaw działek o powierzchni przekraczającej 3,7 ha przygotowywany jest dla sześciu Inwestorów, spełniających kryteria prowadzenia działalności w strefie ekonomicznej. Ich ceny wywoławcze wahają się w granicach 25 000 - 420 000 zł. Jeżeli terminy zostaną dotrzymane, to całość terenów wchodzących w skład strefy zostanie udostępniona Inwestorom do końca czerwca br. Jest ogromna szansa, że dzięki Podstrefie Łańcut powstanie kilkaset nowych miejsc pracy. To bardzo dobra wiadomość dla mieszkańców naszego miasta, w którym realna stopa bezrobocia waha się w granicach 16%. Nie ulega wątpliwości, że stworzenie w Łańcucie przyjaznej dla przedsiębiorców strefy gospodarczej, z możliwością uzyskania przez nich prawa do ulg i zwolnień podatkowych, było dobrym posunięciem Burmistrza Miasta Łańcuta i Rady Miasta. Podstrefa Łańcut leży w dogodnym układzie komunikacyjnym. Bliskość połączenia kolejowego E30, portu lotniczego w Jasionce, a także głównych szlaków komunikacji drogowej, w tym przede wszystkim drogi międzynarodowej E40 i węzła Łańcut na autostradzie A4 w Woli Małej to elementy sprzyjające prowadzeniu działalności gospodarczej. Miasto w ubiegłym roku za kwotę 3,6 mln zł zakończyło uzbrajanie omawianych terenów. Na realizację projektu „Przygotowanie infrastruktury terenów inwestycyjnych szansą dla rozwoju miasta Łańcuta" otrzymało dofinansowanie równe 2,8 mln zł w ramach Programu Rozwoju Polski Wschodniej. Dzięki temu może zapewnić przedsiębiorcom zaczynającym swoją działalność w Strefie sieć wodociągową, kanalizację sanitarną, kanalizację deszczową oraz drogi wewnątrz podstrefy z chodnikami po obydwu stronach. Dysponenci sieci gazowej i elektrycznej deklarują zabezpieczenie gazu i energii elektrycznej stosownie do potrzeb przedłożonych przez Inwestorów. Agnieszka Cieślicka Fot. E. Soński, Podstrefa Łańcut 8 kwiecień 58/2014 Urząd Miasta Łańcuta KONCEPCJA ZAGOSPODAROWANIA DWORCA AUTOBUSOWEGO ORAZ UPORZĄDKOWANIA PUBLICZNEGO TRANSPORTU ZBIOROWEGO NA TERENIE ŁAŃCUTA dwa miejsca zatrzymania z zatoczkami. Na XXXVI Sesji Rady Miasta z dnia 31 marca 2014 r. radni wyrazili wolę, aby zagospodarować dworzec przy zbiegu ulic Sikorskiego i Kościuszki według koncepcji, którą przedstawiła firma Widamid Sp. z o.o. Spółka zobowiązała się do przebudowy dworca autobusowego w zamian za zagospodarowanie części działki o powierzchni 40a pod działalność usługowo-handlową, w dzierżawę na okres 30 lat. H UL. I SZK CIU KOŚ H I UL. SIKO I L M RSKIEG L O W związku z niekorzystną sytuacją komunikacyjną, w jakiej znalazło się Miasto Łańcut jeszcze przed 1 września 2013 roku, kiedy to Firma przewozowa Arriva zamknęła swój Oddział w Łańcucie i zlikwidowała wszystkie obsługiwane połączenia, Burmistrz Miasta Łańcuta Stanisław Gwizdak podjął inicjatywę mającą na celu uporządkowanie publicznego transportu w mieście. Według koncepcji zaproponowanej przez Burmistrza i uwzględniającej uwagi Radnych Rady Miasta Łańcuta, wszelkie podejmowane działania powinny zmierzać w kierunku jak najszybszego doprowadzenia do sytuacji, aby na przystanki komunikacyjne przy ul. Cetnarskiego mogły wjeżdżać tylko autobusy o rzeczywistej masie całkowitej do 5 t. (potocznie busy do 22 osób). By ułatwić mieszkańcom korzystanie z transportu publicznego wszystkie autobusy powinny rozpoczynać lub kontynuować trasę przez lub od dworca zlokalizowanego przy ul. Sikorskiego. Busy natomiast byłyby zobowiązane do przejazdu przez centrum Miasta, na którym zostaną wyznaczone M N G Droga do dworca F B D A E D B C A G F E A=40a B+C=64,4a C Koncepcja zagospodarowania dworca zaproponowana przez Inwestora, przewiduje podział obiektu na: A część komercyjną, B część dworca autobusowego dla przewozu osób w transporcie drogowym, C część przeznaczoną na miejsca postojowe dla autobusów turystycznych. Wstępna wizualizacja dworca autobusowego aut. mgr inż. arch. Marty Oczkowskiej INWESTYCJE DROGOWE W MIEŚCIE Miasto przeznaczyło w bieżącym roku ok. 3,7 mln zł na inwestycje związane z remontami, przebudową i utrzymaniem dróg na terenie Łańcuta. W miesiącu kwietniu rozpoczęły się prace przy przebudowie dwóch ważnych ulic: Szenwalda i Zielonej. Miasto na dofinansowanie remontu ulicy Zielonej, mimo iż jest to droga powiatowa, przeznaczy z budżetu ponad 800 tys. zł. W ramach tego zadania wykonana zostanie przebudowa nawierzchni jezdni i chodników, regulacja poboczy oraz remont kanalizacji deszczowej. Za przebudową ulicy Szenwalda mieszkańcy miasta postulowali kwiecień 58/2014 Dojazd autobusów do części B i C zapewniony zostanie poprzez wydzielony pas drogi od ul. Sikorskiego z wyjazdem w kierunku ul. Kościuszki, natomiast dojazd samochodów osobowych do części komercyjnej A z ul. Sikorskiego. Agnieszka Cieślicka wielokrotnie. W roku ubiegłym za kwotę 60 tys. zł został wykonany jej projekt. W roku bieżącym miasto zrealizuje tę, wartą 2,4 mln zł inwestycję i dofinansuje ją w połowie. Pozostałą kwotę pozyskało z Programu Przebudowy Dróg Lokalnych tzw. schetynówek. Projekt przewiduje przebudowę oraz poszerzenie jezdni do 5 metrów, budowę chodnika w przeważającej części po obu stronach, budowę kanalizacji deszczowej oraz przebudowę kolidującej infrastruktury technicznej. Zostanie wykonana również brakująca część oświetlenia ulicznego aż do drogi krajowej nr 4. W związku z brakiem terenów pod budowę, Miasto zostanie zmuszone wejść na działki przyległe i zapłacić odszkodowania właścicielom. Zakończenie obu inwestycji przewiduje się na październik 2014 r. 9 Realizowane projekty Fot. E. Soński, Ul. Padarewskiego Fot. P. Dubiel, Ul. Zielona Ponadto w roku bieżącym Miasto planuje następujące inwestycje: - przebudowę ul. Sokoła (150 tys. zł), - przebudowę ul. Matejki (100 tys. zł), - budowę chodnika przy ul. Paderewskiego (100 tys. zł), - przebudowę chodnika przy ul. Chopina (50 tys. zł), - przebudowę chodnika przy ul. Kasprowicza (135 tys. zł), - opracowanie projektów przebudowy dróg miejskich: Składowa, Boczna Kasprowicza, Piekarska i Dąbrowskiego (40 tys. zł) W planach na 2014 rok znalazła się także budowa za kwotę 80 tys. zł zatoczki autobusowej w ciągu drogi krajowej nr 4 przy ul. Kościuszki, która będzie rozwiązaniem tymczasowym, tj. funkcjonującym do czasu przebudowy drogi krajowej na odcinku Łańcut-Głuchów. Rada Miasta na wniosek Burmistrza Miasta Łańcuta Stanisława Gwizdaka wesprze Marszałka Województwa Podkarpackiego kwotą 150 tys. zł w realizacji projektu budowy chodnika przy ul. Mościckiego. Agnieszka Cieślicka Trwa rozbudowa Oczyszczalni Ścieków w Woli Dalszej Istniejąca oczyszczalnia funkcjonuje od 1 czerwca 1996 r. Wybudowana została dla oczyszczania ścieków komunalnych i przemysłowych z terenu miasta Łańcuta, gminy Łańcut, części gminy Czarna, gminy Białobrzegi i gminy Rakszawa. W celu dostosowania technologii oczyszczania ścieków do wymogów Unijnej Dyrektywy 91/271/EWG oraz unowocześnienia procesu i dostosowania gospodarki osadowej do współpracy z instalacjami utylizacji osadów ściekowych, należało istniejące obiekty zmodernizować i wybudować nowe. Rozbudowa i przebudowa działającej obecnie oczyszczalni spowoduje polepszenie jakości ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika i usprawnienie procesu stabilizacji osadów, jak również ich przetwarzania oraz dalszego wykorzystania jako źródła energii. Zakres rozbudowy i przebudowy oczyszczalni obejmuje: usprawnienie węzła mechanicznego oczyszczania ścieków, w tym budowę osadnika wstępnego i pompowni cyrkulacji osadu wstępnego; budowę trzeciego ciągu ściekowego składającego się z reaktora biologicznego i dwóch osadników wtórnych; budowę instalacji termicznej dezintegracji i higienizacji osadów; budowę komory fermentacyjnej; budowę stacji wstępnego i końcowego odwadniania osadów; budowę instalacji oczyszczania i magazynowania biogazu oraz węzła spalania biogazu w kogeneratorze; budowę suszarni słonecznej osadów ściekowych; 10 rozbudowę istniejącego budynku administracyjnolaboratoryjnego. Projekt „Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Woli Dalszej" realizowany jest przez Łańcucki Zakład Komunalny Sp. z o.o. z siedzibą w Łańcucie. Projekt dofinansowany jest z Funduszu Spójności w ramach programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013, na podstawie umowy zawartej w dniu 9 lipca 2013 roku, pomiędzy Wojewódzkim Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Rzeszowie a Łańcuckim Zakładem Komunalnym Sp. z o.o., reprezentowanym przez Prezesa Zarządu – Andrzeja Antosza. Fot. arch. Budowa suszarni słonecznej W toku przeprowadzonego postępowania przetargowego na rozbudowę i przebudowę oczyszczalni ścieków w Woli Dalszej w ramach projektu „Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni kwiecień 58/2014 Realizowane projekty ścieków w Woli Dalszej" współfinansowanego ze środków Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 20072013 w ramach działania 1.1 Gospodarka wodno - ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM priorytetu I - Gospodarka wodno – ściekowa, w I kwartale 2013 roku wyłoniono wykonawcę tejże inwestycji, firmę INSTAL KRAKÓW S.A. Całkowity koszt rozbudowy oczyszczalni wyniesie około 40 mln zł, bezzwrotna dotacja z Funduszu Spójności to kwota 22 150 439,97 zł. Fot. P. Dubiel, Na terenie budowy Na koniec 2013 roku zawansowanie robót związanych z rozbudową i przebudową oczyszczalni ścieków wyniosło 45%. Dotychczas wykonano wszystkie prace konstrukcyjnobudowlane. Zostały wybudowane obiekty takie jak: osadnik wstępny, pompownia części pływających z osadnika wstępnego i zagęszczacza, pompownia pośrednia ścieków, ciąg reaktora biologicznego wraz z pompownią osadu recyrkulowanego, dwa osadniki wtórne, pompownia części pływających z osadników wtórnych, pompownia cyrkulacyjna osadu wstępnego, komora zbiorcza osadów biologicznych, zagęszczacz osadu wstępnego, komora fermentacji, zbiornik osadu przefermentowanego, budynek wielofunkcyjny, studnia kondensatu i suszarnia słoneczna. Wykonane zostały również fundamenty pod zbiornik biogazu, separator H2S, węzeł rozdzielczo-pomiarowy i pochodnię biogazu. Rozbudowany został istniejący budynek techniczno-socjalny. Trwają prace wykończeniowe wewnątrz budynków. Równolegle z robotami wykończeniowymi trwa kompletowanie urządzeń niezbędnych do wyposażenia rozbudowywanej oczyszczalni. Do chwili obecnej w pomieszczeniu krat gęstych zamontowana została trzecia krata schodkowa z praską skratek, zespół płukania i odwadnia z przenośnikami śrubowymi. W hali dmuchaw zamontowano nową dmuchawę na potrzeby napowietrzania reaktorów biologicznych. Krata rzadka koszowa została zastąpiona kratą rzadką zgrzebłową, mechaniczną. Zamontowano stacjonarną instalację do automatycznego poboru prób. Utworzono punkt zlewny – instalację typowej kontenerowej stacji zlewczej o przepustowości ok. 70 m3/h. W budynku wielofunkcyjnym zamontowano pompy osadu, natomiast w suszarni słonecznej przewracarkę osadu. W najbliższym okresie planowana jest dostawa agregatu kogeneracyjnego oraz instalacji do hydrolizy termicznej osadu. W całym okresie realizacji inwestycji oczyszczalnia funkcjonuje w pełnym zakresie. Przewidywany termin zakończenia robót budowlanych wraz z rozruchem technologicznym oczyszczalni planowany jest na 30 września 2014 roku. ŁZK Fot. arch. ŁAŃCUCKI ZAKŁAD KOMUNALNY Sp. z o. o, ul. Traugutta 20, 37-100 Łańcut – JEDNOSTKA REALIZUJĄCA PROJEKT „Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Woli Dalszej” Umowa o dofinansowanie nr POIS.01.01.00-00-333/12-00 w ramach działania 1.1 Gospodarka wodno- ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM priorytetu I- Gospodarka wodno ściekowa Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013 Fot. arch. kwiecień 58/2014 11 Realizowane projekty Już niedługo, bo 29 maja br. nastąpi oficjalne otwarcie Filii Miejskiego Domu Kultury. Z tej okazji 1 czerwca w dzielnicy Podzwierzyniec odbędzie się impreza plenerowa, podczas której przewidujemy szereg atrakcji przeznaczonych zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Budynek filii z dniem 1 kwietnia został oddany do użytkowania i wraz z terenem przyległym przekazany Dyrektorowi Miejskiego Domu Kultury. W obiekcie przystosowanym dla osób niepełnosprawnych, wyposażonym w panoramiczną windę, funkcjonuje już pracownia komputerowa, wyposażona w ramach projektu Moc Internetu – Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu - eInclusion w Mieście Łańcut. Przygotowywana jest również pracownia plastyczna oraz pomieszczenie przeznaczone na studio telewizyjne dla TV Łańcut. W budynku znajduje się sala widowiskowa mieszcząca 200 osób, a także sala konferencyjna z kinem domowym. W przestronnym holu okoliczna młodzież może zagrać w tenisa stołowego, bilard lub piłkarzyki. W przyszłości planowane jest stworzenie w filii kina „Gabinet Plus", koła fotograficznego oraz zespołu muzycznego i tanecznego. Do dyspozycji jest kuchnia z całym zapleczem gastronomicznym. Swoją siedzibę znalazły tu Filia Miejskiej Biblioteki Publicznej, Koło Gospodyń Wiejskich, Ochotnicza Straż Pożarna, a Łańcucki Szczep Harcerski planuje utworzenie harcówki. Koszt inwestycji włącznie z zakupem wyposażenia wyniósł ponad 3,76 mln zł i został w całości pokryty ze środków budżetu Miasta.Decyzją Radnych Rady Miasta Łańcuta, część budynku o powierzchni ok. 400 m 2 , położona od strony ul. Podzwierzyniec zostanie sprzedana Starostwu Powiatowemu. Należąca do powiatu spółka, jaką jest Centrum Medyczne, będzie prowadziła tam swoją działalność. Inicjatywę budowy nowego obiektu przeznaczonego na Filię Miejskiego Domu Kultury podjął w 2008 r. Burmistrz Miasta Łańcuta Stanisław Gwizdak, po uzyskaniu akceptacji Rady Miasta. Spowodowana była ona złym stanem technicznym budynku, w którym dotychczas mieścił się osiedlowy Dom Kultury. Pogarszający się z roku na rok stan obiektu nie pozwalał na jego dalszą eksploatację. Prace przy budowie nowego Domu Kultury rozpoczęły się w 2010 r. i trwały trzy lata. Agnieszka Cieślicka Remont sieci wodociągowej w ulicy Kraszewskiego W drugiej połowie kwietnia br. Łańcucki Zakład Komunalny Sp. z o.o. przystąpi do remontu sieci wodociągowej wraz z odgałęzieniami na długości 1200 m w ulicy Kraszewskiego w Łańcucie. Prowadzona inwestycja wprowadzi pewne 12 Fot. E. Soński, Filia Miejskiej Biblioteki Publicznej Fot. E. Soński, Pracownia komputerowa Fot. E. Soński, Hol główny utrudnienia w postaci okresowych braków wody, zwężenia jezdni, wyłączenia z ruchu chodnika dla pieszych, wykopów w pasie drogowym. W celu zminimalizowania tych niedogodności remont wodociągu podzielono na 14 etapów, po około 100 m. Na czas wykonywanych prac zostanie wprowadzona zmiana organizacji ruchu na wydzielonych odcinkach. Przedmiotowa inwestycja opiewa na sumę ok. 500 000 zł. Inwestor stopniowo będzie odtwarzał nawierzchnię jezdni oraz chodnika. Planowany termin zakończenia inwestycji to 30.06.2014r. ŁZK kwiecień 58/2014 Wydarzenia społeczne ŁAŃCUT – MIASTO PRZYJAZNE INWESTOROM Oprócz Podstrefy Łańcut należącej do Specjalnej Strefy Ekonomicznej EURO-PARK MIELEC, Łańcut posiada atrakcyjne tereny inwestycyjne zlokalizowane w północnej części miasta, przy ulicach Polnej oraz Żeromskiego. Zainteresowanym inwestorom przypominamy, iż oferty dotyczące powyższych terenów widnieją na stronie Urzędu Miasta, w zakładce Oferty Inwestycyjne Miasta Łańcuta. Jedną z firm, która swoją kolejną halę produkcyjną ulokowała właśnie w tej części miasta jest Bester Sklejki Sp. J. To rodzinna firma, działająca od ponad 30 lat w branży drzewnej. Produkuje sklejki profilowane mające zastosowanie jako elementy m. in. krzeseł, mebli i wyposażenia wnętrz. Historia powstawania i rozwoju firmy jest dość typowa. Początkowo zakład usługowy produkujący meble, prowadzony przez Pana Stanisława Bester, zdobywa uznanie na rynku lokalnym i zamienia się w firmę prywatną zatrudniającą najpierw czworo, później coraz więcej pracowników. Firma zaczyna produkować elementy giętoklejone, wprowadzać nowe wzory, rozbudowywać siedzibę. NADAJEMY MEBLOM KSZTAŁT O tym jaka jest obecna sytuacja firmy na rynku nie tylko lokalnym, rozmawiam z jednym z jej właścicieli Panem Adamem Bester Sytuacja na rynku produkującym meble oraz jego elementy stawia coraz większe wyzwania. Jak Firma radzi sobie z rosnącymi wymaganiami klientów? Można śmiało powiedzieć, że konkurencja w branży jest globalna. Sprzedaż na rynek krajowy, gdzie liczy się głównie cena i ciągłe obniżanie kosztów produkcji, rozwija się w niewielkim stopniu, dynamicznie zaś rozwijamy eksport. Mamy klientów w większości europejskich krajów, a nasze produkty często wędrują na inne kontynenty. Ciągle testujemy nowe rozwiązania, nowe materiały i usprawniamy produkcję. Ponieważ jestem częstym gościem kwiecień 58/2014 innych zakładów, obserwuję ich produkcję i wyposażenie. Mogę więc nieskromnie powiedzieć, iż mamy nowoczesną fabrykę. Naszym dużym atutem jest posiadanie linii do produkcji łuszczki – niezbędnego półproduktu do produkcji sklejek. Dzięki temu kontrolujemy proces produkcyjny od samego początku, a tym samym jakość finalnego produktu. W przeszłości nasza produkcja była zbyt mała, zaś kooperanci dostarczali półprodukt nieterminowo oraz niskiej jakości. To skłoniło nas do budowy zakładu. Systematycznie inwestujemy w park maszynowy. Posiadamy nowoczesną, w pełni automatyczną kotłownię na zrębki, centrum obróbcze sterowane numerycznie, nowoczesną specjalistyczną szlifierkę do fornirów, zakupioną w zeszłym roku wraz z systemem odpylania. W zeszłym roku rozpoczęliśmy współpracę z Politechniką Rzeszowską w zakresie szczupłego produkowania. Uczestniczymy aktywnie w projektach unijnych, pozyskując środki na rozwój firmy. Obok nowoczesnego parku maszynowego sądzę, iż najważniejszym czynnikiem umożliwiającym osiągnięcie sukcesu jest zaangażowanie pracowników, zwłaszcza tych z pierwszej linii, oraz kultura pracy. Pomimo iż jest coraz lepiej, to pod tym względem dużo nam brakuje do krajów zachodnich. W latach 2010-2011 Firma wybudowała halę produkcyjną, teraz przystąpiła do budowy kolejnej. Co może Pan powiedzieć o jej lokalizacji i przeznaczeniu? Pierwsze kroki dotyczące rozbudowy zakładu poczyniliśmy w 2011 roku, kiedy jeszcze na dobre nie zadomowiliśmy się w nowym miejscu. Braliśmy pod uwagę zarówno trwające latami procedury administracyjne, jak i długofalowy plan rozwoju zakładu. Na dzień dzisiejszy najbardziej brakuje nam nowoczesnej automatycznej lakierni i ta w pierwszym kroku będzie przy zwiększonej powierzchni zainstalowana. W nowej hali mieszczącej się przy ul. Żeromskiego będzie również miejsce na magazyn, więcej pras i maszyn stolarskich, w tym kolejne centrum obróbcze sterowane numerycznie, bez którego nie wyobrażam sobie dziś pracy. W planach mamy również utworzenie modelarni, dzięki której zintensyfikujemy prace badawczo – rozwojowe. Jak rozbudowa Firmy wpłynie na poziom produkcji oraz zatrudnienie? Jaka jest obecna sytuacja w Firmie ? 2014 rok zaczął się dobrze. Spodziewamy się wzrostu sprzedaży w stosunku do roku ubiegłego. Ciągle pracujemy nad pozyskaniem nowych klientów. Poprzedni 2013 rok, pomimo rosnącej sprzedaży, był słaby jeśli chodzi o marże, udało się nam jednak utrzymać załogę, nawet z niewielkim wzrostem. Aktualnie zatrudniamy 61 osób, prawdopodobnie w tym roku przyjmiemy jeszcze 2-3. Około 30% załogi stanowią kobiety. Mieszana załoga zdecydowanie wpływa na lepszą kulturę pracy. Na dzień dzisiejszy produkujemy kilka tysięcy części do mebli dziennie. Budowa nowej hali z pewnością pozwoli 13 Wydarzenia społeczne na powiększenie mocy produkcyjnych. Jednakże naszym celem jest raczej coraz większa automatyzacja i optymalizacja procesów produkcyjnych, a przez to uzyskiwanie coraz lepszej jakości wyrobów, niż dążenie do dużych ilości. Chcemy wysłać z zakładu możliwie jak najbardziej przetworzony produkt. Pojawiają się również pytania klientów o kompletny montaż krzeseł, co świadczy o dużym zaufaniu naszych klientów do oferowanej jakości. Sądzę, że po zrealizowaniu inwestycji zatrudnienie może znaleźć dodatkowe 20 osób, nie tylko pracowników bezpośrednio produkcyjnych. Czy uważa Pan, że Łańcut jest miastem sprzyjającym inwestorom? „Ciepłownia Łańcut” Sp. z o.o. na przełomie 2013 i 2014 roku rozpoczęła modernizację źródła ciepła, mającą na celu poprawę efektywności energetycznej wytwarzania ciepła oraz zmniejszenie zanieczyszczenia powietrza w Łańcucie i w jego okolicach. Modernizacja będzie polegała na demontażu kotła parowego typu OR 10 i montażu na jego miejscu kotła wodnego typu WR 8, wykonanego w technologii ścian szczelnych wraz z układem odpylania spalin, zapewniającym emisję pyłów poniżej 100 mg/Nm3. Konieczność zmniejszenia emisji zanieczyszczeń pyłowych od 1 stycznia 2016 r. do w/w wartości wynika z rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 22 kwietnia 2011 r. w sprawie standardów emisyjnych z instalacji (Dz. U. z 2011 r., Nr 95, poz. 558). Modernizacja źródła - dzięki podniesieniu sprawności wytwarzania ciepła (mniejsze zużycie węgla) – spowoduje również istotne zmniejszenie emisji do atmosfery zanieczyszczeń gazowych. Ograniczenie emisji zanieczyszczeń w skali roku w (Mg/rok) przedstawia poniższa tabela: 14 Z pewnością dużym atutem jest położenie i komunikacja miasta ze światem. Dla nas podstawowym walorem była lokalizacja fabryki. Jest ona najlepsza, nawet porównując z sąsiednimi miastami. Gotowe do wejścia tereny inwestycyjne dla inwestorów są zdecydowanie czynnikiem przyciągającym. Przy dobrej cenie działek miasto powinno szybko znaleźć zainteresowanie wśród inwestorów. Na pewno zarówno Burmistrz Miasta Łańcuta, jak i pracownicy Urzędu Miasta życzliwie do nas podchodzą. Dziękuję za rozmowę i życzę dalszych sukcesów. Wywiad przeprowadziła Agnieszka Cieślicka Fot. E. Soński, Ciepłownia Łańcut W dniu 6 listopada 2013 r. spółka zawarła umowę pożyczki z Wojewódzkim Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Rzeszowie. Kwota pożyczki wynosi 2.236 tys. zł. Pożyczka z WFOŚiGW stanowić będzie ok. 80 % planowanych nakładów (netto) na realizację zadania. Pozostała część będzie finansowana z nadwyżki finansowej spółki z lat 2013 i 2014. Zakończenie modernizacji jest planowane na IV kwartał 2014 r. Realizacja zadania nie spowoduje wzrostu cen ciepła oferowanego przez Ciepłownię. Ciepłownia Łańcut Sp. z o.o. kwiecień 58/2014 Wydarzenia społeczne „Czas na aktywność w mieście Łańcut" – kolejny rok realizacji projektu Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Łańcucie informuje, że w dniu 28 lutego 2014r zakończył się proces rekrutacji osób chętnych do wzięcia udziału w projekcie systemowym „Czas na aktywność w mieście Łańcut" w roku 2014. W procesie wyłaniania grupy osób, które zostały skierowane do uczestnictwa w projekcie, wzięto pod uwagę określone w ogłoszeniu rekrutacyjnym wymagania pożądane, zgodnie z przyjętymi zasadami oceny zawartymi w „Zasadach przygotowywania, realizacji i rozliczania projektów systemowych Ośrodków Pomocy Społecznej w ramach programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013" z dnia 1 stycznia 2013r. W związku z wyczerpaniem planowanego limitu przyjęć nie przewiduje się możliwości ogłoszenia kolejnej rekrutacji na rok 2014. Do uczestnictwa w projekcie w roku 2014 skierowano 14 osób (12 kobiet i 2 mężczyzn), które zostaną poinformowane indywidualnie o wyniku rekrutacji. Z powodu ograniczonego w przedmiotowym zakresie budżetu, niestety nie możemy objąć działaniami w ramach aktywnej integracji wszystkich chętnych. Dodatkowo została utworzona czteroosobowa lista rezerwowa. Osoby znajdujące się na liście rezerwowej będą mogły wziąć udział w projekcie w przypadku rezygnacji osoby, która została skierowana z listy podstawowej lub w kolejnej edycji – w roku 2015. Informacje w tym zakresie będą przekazywane indywidualnie. Osoby, które zostały zakwalifikowane do uczestnictwa w projekcie, zobowiązane są do wyrażenia pisemnej zgody na udział w projekcie systemowym „Czas na aktywność w mieście Łańcut" i zawarcia kontraktu socjalnego. Zgoda będzie podpisywana w miejscu i terminie uzgodnionym z osobą zakwalifikowaną do uczestnictwa w projekcie. Kolejny proces rekrutacji uczestników projektu na rok 2015 rozpocznie się od 1 stycznia 2015 r. i trwać będzie do 31 stycznia 2015r. Zespół Projektowy Z ŻYCIA ZWIĄZKU EMERYTÓW Alfred Maczuga, którzy złożyli seniorom najserdeczniejsze życzenia zdrowia, radości i wszelkiej pomyślności oraz przekazali na ręce Przewodniczącej Czesławy Pankowskiej symboliczne wiązanki kwiatów. W trakcie uroczystości 6 par małżeńskich, długoletnich członków, wyróżniono podziękowaniami w formie dyplomów za zaangażowanie i dotychczasową działalność. Przy akompaniamencie, zespołu muzycznego odśpiewano tradycyjne „sto lat" oraz hymn emerytów. Również uroczysty charakter miało spotkanie opłatkowe, na które 15 stycznia br., przybyli zaproszeni goście w osobach: Ks. Prałata Władysława Kenara i Z-cy Burmistrza Henryka Pazdana. Złożyli oni uczestnikom spotkania najlepsze życzenia noworoczne, a po odśpiewaniu kolęd podzielili się tradycyjnym opłatkiem. W obu uroczystościach, po części oficjalnej i smacznym obiedzie, W ostatnim czasie Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów Zarząd Rejonowy w Łańcucie zorganizował dla swoich członków dwie uroczystości: „Dzień Seniora” oraz spotkanie opłatkowe, które odbyły się w pięknej sali balowej Hotelu Łańcut. Wyjątkowo uroczysty charakter miało zaplanowane na 15 listopada 2013 r. „Święto Seniora", w którym uczestniczyło ponad 120 członków Związku oraz zaproszonych gości. To dla seniorów Zespół Pieśni i Tańca „Mały Łańcut" pod kierownictwem Urszuli Opałki przygotował wspaniałe widowisko taneczne, które spotkało się z bardzo życzliwym przyjęciem i wprowadziło uczestników spotkania w miły nastrój. Jak zawsze na spotkanie przybyli zaproszeni goście, w tym Zastępca Burmistrza Miasta Łańcuta Henryk Pazdan oraz Przewodniczący Oddziału Okręgowego PZERiI w Rzeszowie Fot. J. Bałtowski, Uczestnicy uroczystości kwiecień 58/2014 do zabawy zachęcał Zespół „MEGREZ", serwując zebranym piękne melodie. Chwile odpoczynku przepełnione były wspólnymi wspomnieniami, a przy akompaniamencie akordeonu i skrzypiec śpiewano piosenki biesiadne. Radość ze wspólnego przebywania udzieliła się wszystkim. PZERiI Fot. J. Bałtowski, Życzenia od Burmistrza 15 Wydarzenia społeczne NOWY SPRZĘT SPECJALISTYCZNY DLA ŁAŃCUCKIEJ STRAŻY POŻARNEJ 14 lutego 2014 r. w Muzeum-Zamku w Łańcucie odbyła się narada kadry kierowniczej PSP województwa podkarpackiego z udziałem Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej gen. brygadiera Wiesława Leśniakiewicza. W naradzie uczestniczyli: Krystyna Skowrońska-poseł na Sejm RPPrzewodnicząca Poselskiego Zespołu Strażaków, Małgorzata Chomycz-Śmigielska – Wojewoda Podkarpacki, Władysław Ortyl – Marszałek Województwa Podkarpackiego, dowódcy, kierownicy służb i instytucji, przedstawiciele ochotniczych straży pożarnych, związków zawodowych, komendanci miejscy, powiatowi PSP oraz kadra kierownicza KW PSP. Podczas narady, której celem było podsumowanie działalności podkarpackich strażaków za 2013 rok, nastąpiło przekazanie i poświęcenie samochodów i sprzętu specjalistycznego dla podkarpackich jednostek PSP. Łańcucka straż otrzymała urządzenia hydrauliczne do ratownictwa technicznego. Ważnym punktem spotkania było podpisanie pre-umowy pomiędzy Marszałkiem Województwa Podkarpackiego a Podkarpackim Komendantem Wojewódzkim PSP na realizację projektu „Zakup pojazdów specjalnych ratownictwa wysokościowego, wodnego, technicznego i ochrony dróg oddechowych dla jednostek ratowniczo-gaśniczych Państwowej Straży Pożarnej woj. podkarpackiego" w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego na lata 2007-2013 na wartość 10 667 000 zł. W ramach projektu do Komendy w Łańcucie trafi samochód specjalistyczny z wyposażeniem sprzętu do ochrony dróg oddechowych. Fot. A. Grzyb, Narada kadry kierowniczej Fot. A. Grzyb, Przekazany sprzęt Fot. A. Grzyb Przekazanie i poświęcenie sprzętu specjalistycznego W styczniu br. Komenda Główna Państwowej Straży Pożarnej podpisała list intencyjny podjęcia współpracy z Polskim Związkiem Przemysłu Motoryzacyjnego oraz Związkiem Dealerów Samochodów w celu zwiększenia skuteczności prowadzonych działań ratowniczych. Aby ułatwić proces ratowniczy i przyspieszyć wydobycie pasażerów z rozbitego pojazdu, związki zaproponowały wdrożenie w Polsce europejskiego systemu „Karta ratownicza pojazdu". 16 Co to jest „Karta ratownicza pojazdu"? Karta ratownicza („rescue sheet") to zestandaryzowana informacja, która na karcie papierowej w formacie A4 przedstawia schemat pojazdu z zaznaczonymi najważniejszymi dla służb ratowniczych elementami umiejscowienia wzmocnień karoserii, rozmieszczenia poduszek bezpieczeństwa, czy też gazowych napinaczy pasów. Pozornie zwykła kartka papieru wożona w samochodzie pozwala często skrócić czas akcji ratowniczej o 30 procent, o 6 – 9, często decydujących, minut. Pozornie zwykła kartka papieru może uratować Ci życie! Więcej informacji na stronach: http://kartyratownicze.pl/ , http://www.straz-lancut.pl/ PSP Łańcut kwiecień 58/2014 Wydarzenia społeczne Ich zwyczaje i kultura od wieków budziły ciekawość, ale i podejrzliwość. Wielu z nich zasymilowało się w Polsce, wielu zmuszonych było opuścić nasz kraj. Żydzi, sąsiedzi zamieszkujący polskie miasteczka, osiedlili się także w Łańcucie, stanowiąc blisko czterdzieści procent ogólnej liczby mieszkańców... Abre Judei to prawdopodobnie pierwszy uchwytny źródłowo mieszkaniec Łańcuta narodowości żydowskiej, którego nazwisko widnieje pod datą 1554 rok. Kilka lat później odnotowano informacje o istnieniu w Łańcucie w pełni ukształtowanej gminy żydowskiej zwanej kahałem. Jeden z właścicieli Łańcuta – Krzysztof Pilecki nie życzył sobie, aby Żydzi osiedlali się w obrębie murów miejskich, jednak przez dziesiątki lat ich liczebność rosła, a książę Stanisław Lubomirski, właściciel i budowniczy łańcuckiego zamku, zatrudnił u siebie Żyda w charakterze – jak byśmy to dzisiaj powiedzieli – głównego księgowego. Żydzi znani byli z pożyczania pieniędzy na wysoki procent, wynajmowali swoje kamienice, wielu z nich było doskonałymi rzemieślnikami, lekarzami, adwokatami czy uzdolnionymi muzykami. Na marginesie wspomnijmy, że z pobliskiego Rzeszowa wywodził się niejaki Nokhem Sternheim- muzyk i śpiewak wychowywany w tradycji chasydzkiej. Przebywając przed I wojną w USA pisał piosenki dla wytwórni filmowych w Hollywood. Zginął w 1942 r. w getcie rzeszowskim. Z pewnością pamiętają państwo popularny film „Konsul” z Piotrem Fronczewskim w roli głównej. Kanwą dla scenariusza była prawdziwa historia. Urodzony w Rzeszowie Jacek ben Silberstein vel Czesław Śliwa znany był ze swoich wyczynów, głównie jako fałszywy konsul we Wrocławiu. Dzięki bujnej fantazji i urokowi osobistemu potrafił przekonać do siebie wielu ludzi, którzy uwierzyli, że istotnie był konsulem Republiki Austrii. Posługiwał się fałszywą pieczątką i dokumentami. Ojciec Silbera, rzeszowski Żyd - Ascher Juda Silber był przemysłowcem i filantropem. Miał w przedwojennym Rzeszowie Parową Fabrykę Najprzedniejszych Likierów. Zakupił także dworek w Błażowej, był prezesem Rzeszowskiej Żydowskiej Gminy Wyznaniowej, a także opiekował się opuszczonymi żydowskimi dziećmi. Jacek Silber w czasie II wojny światowej został oddany na wychowanie do polskiej rodziny, w obawie przed prześladowaniem ze strony Niemców. Ukrywał się do końca kwiecień 58/2014 wojny pod zmienionym nazwiskiem i jako Czesław Śliwa (nazwisko jego opiekunów) wyjechał po wojnie do Bytomia i Wałbrzycha. W 1969 roku założył fikcyjny konsulat we Wrocławiu. Niesamowite, ale udało mu się nawet złożyć listy uwierzytelniające w Radzie Państwa. Został skazany na siedem lat więzienia. Zmarł w 1971 roku w więzieniu w Wołowie, prawdopodobnie wykonując tzw. "połyk" w celu wymuszenia przeniesienia do placówki o wyższym standardzie. Szynk u Berka i rabunek żydowskich sklepów W przedwojennym Łańcucie wiele kamienic w obrębie Rynku należało do rodzin żydowskich. Żydzi prowadzili zakłady usługowe i szynki. Na przykład w pobliżu skrzyżowania ulic Paderewskiego i 3 Maja, tu gdzie dzisiaj znajduje się kompleks usługowo-handlowy, przed wojną mieścił się tzw. „Szynk u Berka”. W obrębie ulic Wałowej, Rzeźniczej i Kowalskiej Żydzi w XIX wieku mieli swoją dzielnicę. Zamieszkiwali także ulicę Ottona z Pilczy, zwaną wówczas Druckerówką (Łazienną), posiadając tu swój dom kultury, a także łaźnię rytualną. Łaźnia ta służyła po wojnie polskim mieszkańcom miasta. Nieposiadający w swych domach bieżącej wody, co tydzień korzystali z jej dobrodziejstw. Ulicę tą zwano także Ciemną, gdyż po wojnie zbierał się tu tzw. „szemrany element” i amatorzy mocnych trunków... Żydzi zajmowali się handlem, prowadzili w mieście liczne sklepy i z tymi sklepami wiąże się pewna historia. 11 listopada 1918 roku podczas zjazdu delegatów ludowych z całego regionu, który odbywał się w Łańcucie, doszło do masowych włamywań do żydowskich sklepów. Co ciekawe, w akcji plądrowania tych sklepów nie uczestniczyli mieszkańcy Łańcuta - sprawcami zajścia byli biedni wieśniacy z okolic Rzeszowa, którzy przybyli do miasta na wspomniany zjazd. Obywatele żydowscy stanęli w obronie swojego dobytku. Komisarz Polskiej Komisji Likwidacyjnej, Tadeusz Spiss, wraz z łańcucianami rozpędzili bandę grasujących chłopów. Na drugi dzień wezwano nawet specjalny oddział wojska z Krakowa, jednak obeszło się bez rozlewu krwi i poważniejszych incydentów. Afera plakatowa i święty cadyk Wzajemne sąsiedztwo Polaków i Żydów powodowało często zadrażnienia, a młodzież kierowana ciekawością wobec odrębnych zwyczajów, „dla draki” uciekała się do żartów 17 Wydarzenia społeczne i psikusów w stosunku do swoich „sąsiadów”. Jedną z takich sytuacji, która miała miejsce przed wojną, była akcja rozlepiania w mieście przez grupę łańcuckich gimnazjalistów afiszy przedstawiających ich żydowskiego kolegę, muzyka, który trzymał za ogon cielę. Napis na rozklejonych plakatach brzmiał: "Glanzberg gra na ciele..." Zdarzyło się, iż w żydowskie święto Yom Kippur, kiedy to Żydzi uczestniczyli w wieczornym nabożeństwie, obejmującym publiczne wyznawanie grzechów i wspominanie zmarłych, grupy łańcuckiej młodzieży zbierały się przy łańcuckiej synagodze, pokazując wychodzącym z niej Żydom pomalowane na czarno, wydrążone dynie z otworami i świecą w środku, co wzbudzało powszechny przestrach... (zob. J. Grubka, Żydzi łańcuccy, mps. niepublikowany, Kraków 1992, sygn. 689/III - ZR MBPŁ). Gmina żydowska posiadała w mieście swój dom modlitwy. Pierwsze wzmianki o drewnianej bożnicy żydowskiej pochodzą z siedemnastego stulecia. W 1726 roku kahał żydowski rozpoczął starania o budowę nowej bożnicy. Ówczesny właściciel miasta, książę marszałek Stanisław Lubomirski, wydał zgodę na budowę nowego obiektu pod warunkiem wszak... że nie będzie ona wyższa niż zabudowania kościoła parafialnego i miejskiego ratusza. Fot. E. Soński, Łańcucka Synagoga Obiekt wybudowano do 1761 roku. Na środku wielkiej sali stoi tzw. "bima", podwyższenie na Torę z czterema kolumnami wokół podtrzymującymi baldachim. Oprócz wielkiej "Sali Modlitw", w południowo-zachodniej części Synagogi znajduje się mniejsze pomieszczenie - tzw. sala lubelska z zachowanymi malowidłami m.in. zwierząt występujących w Biblii. Nazwa sala lubelska wzięła się stąd, że w XIX wieku, podczas swojej podróży do Lublina, zatrzymał się tutaj cadyk Jakub Izaak Horowitz. Horowitz zwany łańcuckim świętym cadykiem, uważany był za jednego z najważniejszych cadyków. W łańcuckiej synagodze dysponował swoim własnym pokojem, gdzie przyjmował gości i prowadził uczone dysputy. Pomieszczenie to jest miejscem wielu pielgrzymek żydowskich. W czasie II wojny światowej Niemcy próbowali podpalić Synagogę - spłonął nawet tzw. "babiniec", jednak po osobistej interwencji hrabiego Alfreda III Potockiego udało się ten cenny zabytek ocalić. Zapach Raju... Na terenie Łańcuta zachowało się kilka cmentarzy żydowskich. Najstarszy, z początku osiemnastego wieku, mieści się na wzgórzu przy ul. Moniuszki i ze względu na spoczywające tutaj doczesne szczątki cadyka Naftalego Horowitza, zmarłego 18 w Łańcucie w drodze z Ropczyc do Lublina, jest do dzisiaj odwiedzany przez ludność żydowską z całego świata. Kim był ów słynny cadyk? Pochodził z Ropczyc i był mistrzem kabalistycznej interpretacji Tory. Napisał także do niej komentarz. Fot. E. Soński, Kirkut przy ul. Moniuszki Podczas swojej podróży do Lublina przybył do Łańcuta i przejeżdżając obok cmentarza niespodziewanie kazał zatrzymać powóz i rzekł: Pachnie tutaj Rajem. Gdy tylko wypowiedział te słowa, źle się poczuł. Zmarł w Łańcucie 8 maja 1827 roku, a jego grób znajduje się na tym właśnie cmentarzu. Z kolei przy obecnej ul. Traugutta mieści się kolejny kirkut założony w latach sześćdziesiątych XIX wieku. Skrywa on szczątki osób narodowości żydowskiej, pomordowanych przez okupanta hitlerowskiego. W 1942 roku Niemcy rozstrzelali w tym miejscu kilkuset łańcuckich Żydów, a macewy z tego cmentarza używane były przez oprawców do utwardzania dróg. Część macew z obu cmentarzy przechowywana jest we wnętrzu synagogi do dziś. Bohaterowie z Markowej Szczególnie ciężkim okresem dla Żydów były czasy ostatniej wojny. W Łańcucie ludność żydowską prześladował znany nam już Kokott. Z zimną krwią zabijał żydowskie matki i dzieci, np. niedaleko żydowskiej rzeźni strzelał do dziewczyny której matka wyniosła przed dom pieniądze, po czym i ją zastrzelił. Potrafił strzelać do żydowskiej dziewczyny, zostawić ją ranną (na ul. Wałowej), pójść do domu po naboje i wrócić, aby ją dobić. W lipcu 1942 roku kwestię Żydów w Łańcucie próbował „rozwiązać” inny gestapowiec - pochodzący z Jarosławia Franz Schmidt, zwany katem z Jarosławia. Kiedy ktoś z dawnych znajomych próbował pozdrowić go po polsku: „Cześć Franek”, bił niemiłosiernie. Aparat sprawiedliwości Niemieckiej Republiki Federalnej wytropił go w 1977 roku. Jednak biegli orzekli, że cierpi na... niedołęstwo umysłowe, co więcej - w teście na inteligencję jego wyniki oscylowały w przedziale charakterystycznym dla...imbecyli. Wśród łańcuckich Żydów działy się wówczas dantejskie sceny – wielu próbowało przekupić Schmidta, aby przybił specjalną pieczątkę w dokumentach, oznaczającą pozostanie na miejscu. Bardzo wielu było Polaków, którzy ratowali w okupacyjnej rzeczywistości osoby o narodowości żydowskiej. Rodzina Ulmów z Markowej - Wiktoria i Józef wraz z szóstką dzieci (Stanisławem, kwiecień 58/2014 Wydarzenia społeczne Barbarą, Władysławem, Franciszkiem, Antonim i Marią) w czasie Dziewulski i Wilde oraz czterej funkcjonariusze policji ostatniej wojny udzieliła schronienia dwóm żydowskim granatowej, którzy "osłaniali akcję", w tym Leś. Sam "osławiony rodzinom. Ulmowie przyjęli Gołdę i Laykę Goldman z małą łańcucki kat" Kokott zastrzelił troje z członków rodziny Ulmów, córeczką oraz Szallów – ojca z czterema synami. Żydzi ukrywali wypowiadając przy tym słowa: "Patrzcie, jak giną polskie świnie, się u nich od jesieni 1942 roku do 24 marca 1944 roku. które przechowują Żydów..." Zadenuncjował ich posterunkowy policji granatowej z Łańcuta, We wrześniu 2003 r. rozpoczął się proces beatyfikacyjny rodziny Włodzimierz Leś, z pochodzenia Ukrainiec. Leś ożenił się Ulmów wraz z innymi bohaterskimi męczennikami czasów i zamieszkał w Łańcucie. Początkowo II wojny światowej. Dieken nigdy nie pomagał Szallom, jednak kiedy został osądzony. Dożył spokojnie dowiedział się, że grozi za to kara śmierci emerytury w Esens w Republice wyrzucił ich z domu. Przywłaszczył sobie Federalnej Niemiec, gdzie był... ich majątek. Żydzi postanowili więc policjantem. Zmarł w 1969 roku. Kokotta upomnieć się o swoje mienie. To „przelało wytropiono przypadkowo w Czechach czarę goryczy” - Leś doniósł na nich w 1957 roku. 30 sierpnia 1958 roku Niemcom. 24 marca 1944 roku we rzeszowski sąd wojewódzki skazał go na wczesnych godzinach rannych, przed karę śmierci. Rada Państwa skorzystała gospodarstwo Ulmów zajechały furmanki jednak z prawa łaski i zamieniono mu karę z czterema żandarmami niemieckimi początkowo na dożywocie, a później na i czterema policjantami z tzw. granatowej 25 lat więzienia. Karę odbywał policji. Dowódcą akcji był por. Elert w więzieniu w Raciborzu, jednak nie Dieken - żandarm z Łańcuta. Jako pierwsi doczekał końca wyroku i w 1980 r. zmarł. zginęli, jeszcze podczas snu, dwaj bracia Podczas procesu przyznał się do zabójstwa Fot. arch. W.J. Ulmowie Szallowie oraz jedna z sióstr Gołda tylko jednego Żyda, wymawiając się Goldman. Potem żandarmi zastrzelili strachem przed przełożonymi. W akcji trzeciego z braci Szallów, następnie Laykę Goldman wraz brali udział również dwaj inni niemieccy żandarmi: Dziewulski z małym dzieckiem, a na końcu pozostałych Szallów. Z kolei i Wilde. Nie udało się ustalić, co stało się z nimi po wojnie. Ulmów wyprowadzono przed dom i z zimną krwią zamordowano. Włodzimierza Lesia "polskie podziemie" zastrzeliło 10 września Nie oszczędzili nawet Wiktorii, mimo iż była w ostatnim miesiącu 1944 roku. Ale było z nim jeszcze trzech policjantów ciąży. Porucznik Dieken podjął też decyzję o zabiciu wszystkich granatowych, których losów nie udało się ustalić... dzieci Ulmów, aby, jak potem przyznał, „nie było z nimi kłopotu”. Arkadiusz Bednarczyk W zbrodni oprócz Diekena brali udział żandarmi: Kokott, 28 października 2013 r. Radni Sejmiku Województwa Podkarpackiego podjęli uchwałę, w której ustanowili rok 2014 R o k i e m R o d z i n y U l m ó w. W 2 0 1 4 r. , a d o k ł a d n i e j 24 marca minęła bowiem 70. rocznica śmierci rodziny, która, jak czytamy w uzasadnieniu d o u c h w a ł y, j e s t symbolem wszystkich P o l a k ó w zamordowanych przez Niemców podczas II wojny światowej za udzielanie pomocy Żydom. W 1 9 9 5 r. U l m o w i e zostali uhonorowani tytułem „Sprawiedliwi wśród Narodów Świata”. W roku 2003 rozpoczął się proces ich beatyfikacyji, a rok kwiecień 58/2014 później w Markowej odsłonięto pomnik poświęcony ich pamięci. Co roku w to miejsce przyjeżdżają pielgrzymi z całego świata, głównie narodowości żydowskiej. Obecnie we wsi budowane jest Muzeum Polaków Ratujących Żydów im. Rodziny Ulmów . Władze Miasta Łańcuta także postanowiły uczcić pamięć zamordowanej rodziny z Markowej. Fot. E. Soński, Uroczyste otwarcie i poświęcenie ulicy im. Rodziny Ulmów 19 Wydarzenia społeczne Fot. E. Soński, Pomnik pamięci rodziny Ulmów w Markowej Na mocy uchwały z dnia 17 grudnia 2013 roku droga łącząca ulice Mościckiego, przebiegającej obok cmentarza katolickiego, i Traugutta, przy której mieści się żydowski kirkut, otrzymała imię Rodziny Ulmów. Na datę uroczystego nadania nazwy i poświęcenia ulicy, wybrano dzień 70. rocznicy ich śmierci - 24 marca br. Nadanie jednej z łańcuckich ulic imienia rodziny Ulmów to wyraz szacunku łańcucian dla wielkiego bohaterstwa i poświęcenia, a także uznania członków tej rodziny za moralny wzorzec dla nas wszystkich. – podkreślał podczas uroczystości Burmistrz Miasta Łańcuta Stanisław Gwizdak. - Pamięć ta nie powinna zamykać się w granicach miejscowości, w której Ulmowie żyli i zginęli. Jesteśmy zobowiązani przypominać o ich poświęceniu także poza Markową, w naszym mieście. Agnieszka Cieślicka 11 lutego 2014 r. w Międzynarodowym Dniu Chorego odbyło się rozstrzygnięcie XIII plebiscytu ESKULAP 2013. W kategorii najlepsza Placówka Medyczna Województwa Podkarpackiego, Kapituła Plebiscytu I miejsce przyznała Centrum Medycznemu w Łańcucie. Dla szpitala jest to ogromne wyróżnienie, które z jednej strony jest zwieńczeniem dotychczasowych wysiłków z drugiej zaś motywatorem do dalszej pracy – podkreśla Prezes Centrum Medycznego w Łańcucie Krzysztof Przyśliwski, który na uroczystej gali odebrał statuetkę wraz z dyplomem dla najlepszej Placówki Medycznej. - Na stały, konsekwentny rozwój szpitala nakłada się wiele elementów. Właściwe zarządzanie nie byłoby możliwe bez współpracy całego zespołu – zaznacza prezes i dodaje – W kierowaniu placówką zawsze staramy się stworzyć optymalne warunki zarówno dla pracowników jak i dla pacjentów, ale to przede wszystkim personel medyczny stoi bezpośrednio przy pacjencie, dbając o jego zdrowie i prawidłową opiekę. O szpitalu… W lipcu 2009 r. roku publiczny szpital powiatowy w Łańcucie został przekształcony w pierwszą i dotąd jedyną w województwie spółkę prawa handlowego pod nazwą „Centrum Medyczne w Łańcucie” sp. z o.o. Od tego czasu do końca 2013 r. spółka zainwestowała w rozwój szpitala blisko 18 mln zł. Dzięki dofinansowaniu z funduszy unijnych wybudowano nowoczesny kompleks neurologiczno – rehabilitacyjny specjalizujący się w leczeniu i rehabilitacji pacjentów z udarem mózgu, a także leczenia neuroinfekcji. Możliwości diagnostyczne zostały poszerzone o pracownie tomografii komputerowej oraz rezonansu magnetycznego. W Centrum funkcjonują jedyne w województwie stacjonarny i dzienny oddział psychiatrii dla dzieci i młodzieży, a także unikatowe oddziały paliacji z hospicjum domowym oraz n o w o o tw ar ty o d d ział g er iatr ii. C en tr u m in w es tu je w infrastrukturę związaną z opieką długoterminową. W styczniu br. oddano do użytku zmodernizowany i rozbudowany Zakład 20 Fot. E. Soński, Zakład Opiekuńczo-Leczniczy w Handzlówce Opiekuńczo – Leczniczy w Handzlówce. Rozpoczyna także inwestycję pn. Podkarpackie Kliniczne Centrum Opieki Geriatrycznej i Długoterminowej. W 2013 roku zakończono kompleksową termomodernizację obiektów szpitalnych. Dzięki projektowi PSIM szpital zakończył proces kompleksowej informatyzacji. Obecnie finalizowana jest również nowatorska w kraju umowa partnerstwa publiczno-prywatnego w zakresie budowy pawilonu dla oddziałów zabiegowych. W najbliższym czasie rozpocznie się budowa nowego pawilonu dla potrzeb klinicznego oddziału zakaźnego zabezpieczającego populację aglomeracji rzeszowskiej. Szpital posiada akredytację CMJ, certyfikat ISO, status „szpitala bez bólu”. Placówka dysponuje 270 łóżkami szpitalnymi w 16 oddziałach oraz 80 łóżkami w dwóch zakładach opieki długoterminowej. Centrum Medyczne w Łańcucie z rocznym obrotem na poziomie 56 mln złotych zatrudnia 670 pracowników i osiągnęło na koniec 2013 roku dodatni wynik finansowy. Agnieszka Tarnawska kwiecień 58/2014 Wydarzenia społeczne NASZA CODZIENNOŚĆ „Dni i noce z nami biegną, a my z nimi ku przodowi, w trudzie tworząc piękno, piękno, które znów służy trudowi." Konstanty Ildefons Gałczyński To już siedem lat minęło, kiedy Łańcucki Uniwersytet Trzeciego Wieku rozpoczął swoją działalność. Dni biegną, a my „z nimi ku przodowi". Wykonujemy swoje zadania, realizujemy cele, by spełniać się w wieku dojrzałym, dawać radość sobie i innym, czuć się potrzebnym, by jesień życia była bogatsza, spełniona. Z każdym rokiem urozmaicamy ofertę zajęć, wzbogacamy wiedzę i umiejętności. Wykłady, praca w grupach zainteresowań, turystyka, spotkania integracyjne, wypełniają kolejne dni tygodnia. Już od poniedziałkowych godzin porannych wielu słuchaczy ŁUTW rozpoczyna zajęcia w pomieszczeniach Miejskiego Domu Kultury. Plastycy – amatorzy kształcą swój warsztat i zdobywają wiedzę z historii sztuki pod kierunkiem artystki Barbary Marii Skałbani. Podczas tych zajęć powstają prace o różnorodnej tematyce, a dorobek grupy istniejącej od 2009 roku jest dość pokaźny (około 20 wystaw). Ostatni semestr zaowocował poplenerową wystawą „Bieszczadzka jesień w malarstwie i fotografii" oraz prezentacją prac w Galerii MDK. Zorganizowaliśmy również dwie indywidualne wystawy. Obecnie zespół liczy 17 osób, a przewodniczy mu Regina Trojnar. Również w poniedziałki inna grupa naszych słuchaczy udaje się do hali MOSiR, aby pod fachowym okiem instruktora wykonywać ćwiczenia gimnastyczne. Ta forma rekreacji cieszy się dużym powodzeniem, ponieważ wszechstronna gimnastyka daje pożądane efekty zdrowotne. Zajęcia zespołu odbywają się też w piątek, a organizacją grupy zajmuje się koleżanka Danuta Przybysz – Szul. Niejako kontynuacją gimnastyki korekcyjnej jest uprawiany przez sporą grupę Nordic Walking i aqua gimnastyka. Zajęcia dwóch grup w basenach odbywają się we wtorki i środy, a organizują je koleżanki Maria Goszczyńska i Urszula Sławęcka. Fot. arch. Wystawa grupy rękodzieła artystycznego kwiecień 58/2014 Bardzo aktywnie pracuje grupa rękodzieła artystycznego, której przewodniczy koleżanka Krystyna Lewicka. W pierwszym semestrze koleżanki przygotowały piękne kartki z życzeniami na święta Bożego Narodzenia i dekoracje stołów z okazji „Opłatka". Na zorganizowanej wystawie można było podziwiać obrazy haftowane metodą krzyżykową na lnie, bombki choinkowe, obrusy, serwety robione szydełkiem i wykonane różnymi technikami haftu, w tym richelieu i Toledo. Wystawę zaprezentowała rozgłośnia Polskiego Radia w Rzeszowie. Jeden raz w miesiącu, w poniedziałkowe popołudnia, spędzamy czas w Muzeum – Zamku. Pani Teresa Fabijańska – Żurawska, prowadząca 45-cio osobową grupę, wspólnie z kustoszami i adiunktami muzeum, opracowała ciekawy program spotkań. Tematyka i kolejność wykładów zostały pomyślane jako cykl obrazujący życie i działalność poszczególnych właścicieli zamku. W tym roku akademickim wprowadzono również do programu spotkania integracyjne, które odbywają się w wybrany poniedziałek miesiąca, w restauracji „Vis a Vis". Przy kawie, muzyce, wspólnym śpiewaniu można miło spędzić czas. Spotkania organizuje kolega Zbigniew Frączek. Istniejący od 2008 roku uniwersytecki chór pod kierunkiem kanclerz Otylii Piechowskiej ma w swoim dorobku dziesiątki koncertów, kilka nagród, wiele dyplomów. Fot. E. Soński, „Chór Kameralny Cantabile” W minionym semestrze koncertowano na uroczystej Mszy świętej inaugurującej kolejny rok akademicki Uniwersytetu Trzeciego Wieku, obchodach Święta Niepodległości, rodzinnym kolędowaniu zorganizowanym przez MDK i spotkaniu opłatkowym. Zajęcia tej grupy, liczącej 28 osób, odbywają się dwa razy w tygodniu. Mimo że praca w chórze wymaga żmudnych przygotowań, dużej dyscypliny i dyspozycji czasowej, daje wiele satysfakcji i zadowolenia. W XI semestrze grupa przyjęła nazwę „Chór kameralny Cantabile", a przewodnictwo oddano w ręce koleżanki Mirosławy Pleśniak. Wykorzystanie komputera jest w XXI wieku niezbędne 21 Wydarzenia społeczne w codziennym życiu aktywnych ludzi. Nic więc dziwnego, że żądnych tej wiedzy jest coraz więcej. W naszych strukturach wyłoniły się trzy grupy informatyczne, dwie dla zaawansowanych i jedna dla początkujących. Zajęcia prowadzi informatyk Tomasz Sander, a grupami koordynuje kolega Aleksander Cwynar. Powodzeniem cieszą się również comiesięczne wtorkowe spotkania w grupach zdrowego żywienia i ogrodniczo – zielarskiej. Koleżanka Elżbieta Klimza troszczy się o nasze zdrowie, przygotowując pyszne produkty, które należy wykorzystać w diecie. Różnego rodzaju sałatki, dietetyczne potrawy z mąki, kaszy, sera, owoców i warzyw, mięsa i ryb można znaleźć w przepisach przygotowanych przez prowadzącą zajęcia. Bardzo ciekawie przedstawia właściwości ziół koleżanka Genowefa Zawora. Z pasją opowiada o cennych ziołach przyprawowych, leczniczych właściwościach różnych roślin i ostrzega przed spożywaniem tych trujących. Co dwa tygodnie spotykają się pasjonaci fotografii. 20-sto osobowa grupa uczestniczy w zajęciach prowadzonych przez instruktora Zdzisława Świecę i społecznie, przez naszego kolegę Józefa Bałtowskiego. Fot. E. Soński, Plener fotograficzny Uczestnictwo w trzech plenerach fotograficznych stworzyło wspaniałą okazję do utrwalania w obiektywie zabytków i przyrody, pozwoliło uchwycić klimat i urok odwiedzanych miejsc. Prace które powstały, zostały zaprezentowane na wystawie poplenerowej „Bieszczadzka jesień w malarstwie i fotografii" oraz styczniowej prezentacji prac w Galerii MDK. Kronikę grupy fotograficznej prowadzi przewodnicząca Alicja Pelc. Kilkanaście osób zainteresowanych nauką języka angielskiego spotyka się w każdą środę i piątek. Pod kierunkiem wykładowcy 22 Barbary Lew słuchacze pokonują bariery językowe, by sprawniej i ze zrozumieniem posługiwać się tym językiem w mowie i piśmie. Grupie tej przewodniczą Anna Smorul i Barbara Bijak. Czwartkowe wykłady audytoryjne poruszają bardzo istotne tematy związane z ochroną zdrowia, historią, sztuką, prawem i stwarzają możliwość poznania ciekawych ludzi. Gościli u nas między innymi: prof. dr Zbigniew Ćwiąkalski, prof. Jan Kukuła, dr Krystyna Leśniak – Moczuk, artystka Krystyna Mazurówna, przedstawiciele Narodowego Funduszu Ochrony Zdrowia, lekarze, pracownicy Muzeum – Zamku. Ważne miejsce w harmonogramie zajęć zajmują sesje wyjazdowe i wycieczki turystyczne organizowane przez prowadzącą grupę turystyczną koleżankę Irenę Chmiel i współorganizatorkę turystyki Alicję Pelc. W minionym semestrze zwiedzaliśmy Biecz, Stary i Nowy Sącz, Grybów, Pogórze Strzyżowskie, podziwialiśmy wystawę szopek bożonarodzeniowych na krakowskim rynku, zwiedziliśmy fabrykę i muzeum bombek choinkowych w Nowej Dębie. Zespół „Żywego słowa" spotyka się w każdy czwartek. Osoby zainteresowane poezją, sztuką teatralną, przygotowują prezentacje utworów na różne okazje. M.in.wysłuchaliśmy doskonałej interpretacji poezji Krzysztofa Kamila Baczyńskiego w wykonaniu koleżanki Marii Dobrzańskiej – Krauz w dniu inauguracji roku akademickiego, a w listopadzie grupa przedstawiła inscenizację „II cz. Dziadów" Adama Mickiewicza. Przygotowała również humorystyczną scenkę „V cz. Dziadów" z okazji z Dnia Kobiet. Zainteresowanie pracą w zespole jest coraz większe, obecnie grupa liczy 15 osób, a prowadzi ją Maria Dobrzańska – Krauz. Bardzo cenne są dla nas wyjazdy do teatru i filharmonii. O nasze przeżycia duchowe troszczy się koleżanka Elżbieta Dobrzańska, koordynator pracy grup z ramienia Zarządu UTW. W minionym semestrze mieliśmy okazję obejrzeć spektakl pt. „OLD LOVE" w Teatrze im. Wandy Siemaszkowej. W Filharmonii Podkarpackiej wysłuchaliśmy przebojów muzyki estradowej i musicalowej i zachwycaliśmy się baletem „Giselle" w wykonaniu Lwowskiego Zespołu Baletowego. Nad realizacją prac UTW czuwa Zarząd pod przewodnictwem kanclerz Otylii Piechowskiej i Rada Programowa, którą kieruje przewodnicząca Elżbieta Nowicka. Krystyna Paczocha Kronikarz kwiecień 58/2014 Wydarzenia społeczne Fot. arch. Nasza biblioteka wspólnie z Kingą Turek, studentką Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie, zorganizowały wystawę malarstwa Dominiki Guły i rzeźby Tomasza Florka. Wernisaż wystawy odbył się 28 marca. Dominika i Tomasz są absolwentami Liceum Plastycznego w Rzeszowie, aktualnie studiują na Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Po otwarciu wystawy artyści opowiedzieli gościom o swoich zainteresowaniach, pasjach i emocjach, które towarzyszą im w pracy twórczej. Dominika swoje obrazy maluje właśnie głównie „emocjami", Tomasz natomiast w rzeźbie skupia się na anatomii ludzkiego ciała. Beata Lęcznar 5 lutego zmarła REGINA SCHÖNBORN Urodziła się 18 grudnia 1937 w Baranowicach, na kresach II Rzeczpospolitej. Przez całe dorosłe życie, do 2000r., związana była z Rzeszowem. Po śmierci męża zamieszkała w Soninie. Regina SchÖnborn była członkiem rzeszowskiego oddziału Związku Literatów Polskich, laureatką wielu nagród, m.in. Prezydenta Miasta Rzeszowa za całokształt twórczości (1999) oraz Marszałka Województwa Podkarpackiego za szczególne osiągnięcia w dziedzinie literatury (2000). Należała do Polskiego Związku Niewidomych Koło Łańcut. Do najpopularniejszych tomików wierszy Pani Reginy należą: „Po prostu Róża” (2003) „Przez dotyk. Podróż do gwiazd” (2010) „Żeby nam nie umknęły… Jaśminy” (2013) Krystyna Maczuga-Długosz kwiecień 58/2014 23 Wydarzenia społeczne POWIADOMIENIA SMS I PROLONGATA PRZEZ INTERNET W MBP W nowym roku nasza placówka wprowadziła kolejne usprawnienia w obsłudze czytelników. W styczniu podpisaliśmy umowę z Firmą SMSAPI - nowoczesną platformą do masowej wysyłki wiadomości SMS, a także uruchomiliśmy moduł do wysyłania powiadomień SMS programu bibliotecznego SOWA2/MARC21. W wyniku tych działań czytelnicy, którzy przy zapisie podali do kontaktu nr telefonu komórkowego, otrzymają SMS-owe powiadomienie o przetrzymaniu wypożyczonych pozycji. Usługa ta jest bezpłatna dla czytelników. Czytelnik ponosi tylko kary regulaminowe za przetrzymanie książek. Równolegle wysyłane są e-maile przypominające o zbliżającym się terminie zwrotu książek, o przetrzymaniu i o książkach zarezerwowanych do odbioru. Powiadomienia SMS oraz e-maile generowane są automatycznie przez system biblioteczny. W lutym uruchomiona została także usługa prolongaty wypożyczonych książek przez internet. Jeżeli nie upłynął termin zwrotu wypożyczonych pozycji oraz jeżeli książki nie są zamówione przez innego czytelnika, po zalogowaniu na swoje konto można przedłużyć termin wypożyczenia o kolejny miesiąc. Data prolongaty liczona jest od dnia prolongowania, nie od dnia zwrotu. W razie potrzeby dalsza prolongata – o kolejny miesiąc – może być dokonana tylko przez pracownika. Czytelnicy mają także możliwość zamawiania i rezerwowania książek przez internet. W ubiegłym roku z tej usługi skorzystało 3 273 osób. Małgorzata Szpunar BEZPŁATNY DOSTĘP DO E-CZYTELNI LIBRA IBUK W styczniu wspólnie z pięcioma innymi placówkami podpisaliśmy umowę licencyjną z Wydawnictwem Naukowym PWN na użytkowanie elektronicznych wersji publikacji udostępnionych przez Wydawcę w systemie ibuk.pl. Biblioteki wspólnie wykupiły dostęp do 359 pozycji z różnych dziedzin wiedzy. Oprócz nich czytelnicy mają dostęp do 141 publikacji darmowych. Jednorazowo z 1 książki elektronicznej może korzystać 5 czytelników. Dla czytelników MBP korzystanie z e-czytelni LIBRA IBUK jest bezpłatne. Co należy zrobić, by korzystać z e-czytelni IBUK LIBRA z komputera domowego: 1. Zostać czytelnikiem MBP 2. Wejść na stronę www.libra.ibuk.pl 3. Jednorazowo zarejestrować się na koncie My IBUK wpisując: swój adres e-mail, hasło, powtórzone hasło i zaakceptować regulamin. 4. Zalogować się do serwisu IBUK LIBRA przy pomocy adresu e-mail i podanego hasła. Przy pierwszym logowaniu system zapyta o kod aktywacyjny (PIN). Uwaga! PIN wydawany jest przez agendy biblioteczne Miejskiej 24 Biblioteki Publicznej w Łańcucie, aby go otrzymać należy: - wysłać e-mail na adres [email protected] z prośbą o udostępnienie PIN-u (przy zgłoszeniu prosimy podać swoje imię i nazwisko oraz numer z plastikowej karty bibliotecznej – wówczas e-mailem zwrotnym prześlemy PIN), - zwrócić się bezpośrednio do najbliższej agendy MBP z prośbą o wydanie kodu. Zapraszamy ! Małgorzata Szpunar kwiecień 58/2014 Wydarzenia społeczne Każdy z nas wraca pamięcią do okresu dzieciństwa, z którym kojarzą nam się bohaterowie ulubionych bajek. Muzeum Dobranocek w Rzeszowie powstało w 2008 roku, dzięki pomysłowi Wojciecha Jamy – kolekcjonera, który przekazał miastu latami gromadzony zbiór dobranockowych pamiątek. Uczniowie Szkoły Podstawowej nr 2 mieli okazję brać udział w zajęciach edukacyjnych z cyklu „Wędrujące Dobranocki”. Spotkanie odbyło się 19 lutego w łańcuckiej bibliotece. Na początku uroczystości Panie Beata Nowak-Żurawska i Magda Meder z Muzeum Dobranocek opowiedziały o przygodach Małego Pingwina Pik-Poka, następnie zadawały zagadki. Uczniowie doskonale znali odpowiedzi na każde zadane pytanie. Spotkanie zakończyliśmy emisją odcinków filmu anonimowanego o przygodach Pingwina. Na zajęciach nasi czytelnicy mogli także obejrzeć maskotki znane z dobranocek: Krecik, Reksio, Kiwaczek, Wilk i Zając. Dużą atrakcją spotkania była też wystawa plakatów użyczonych z części kolekcji muzeum ph. „Zimowe Dobranocki”, które można było oglądać przez miesiąc marzec. Oglądanie kolekcji jest świetną zabawą dla dzieci, a u trochę starszych gości budzi wiele miłych wspomnień i pozwala wrócić choć na chwilę do czasów dzieciństwa. Fot. arch. Wędrujące dobranocki Bardzo serdecznie dziękujemy Pani Dyrektor Katarzynie Lubas i pracownikom za miłe przeżycia i zapraszamy na następne „Wędrujące Dobranocki”. Danuta Rybińska-Gwizdak Czytelnia Główna, po modernizacji przeprowadzonej w ubiegłym roku, uzyskała nowoczesny i estetyczny wygląd. Czytelnicy korzystający z Czytelni mają do dyspozycji: - księgozbiór popularno-naukowy z wolnym dostępem do półek - bogate zbiory regionalne - prasę codzienną i archiwalną - IBUKA (książki elektroniczne) -10 stanowisk komputerowych z bezpłatnym dostępem do internetu Modernizacja pomieszczenia Czytelni Głównej i wyposażenie w nowoczesne meble biblioteczne było możliwe dzięki środkom finansowym pozyskanym z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w wysokości 200 000 zł oraz dotacji celowej otrzymanej z Urzędu Miasta Łańcuta w kwocie 67 000 zł. Za uzyskane dofinansowanie przeprowadzono także remont pomieszczeń magazynowych oraz zamontowano nowoczesne regały samojezdne do magazynowania zwartego. W ramach Programu realizowanego przez Miasto Łańcut „Moc Internetu - Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu e-Inclusion w Mieście Łańcut” Czytelnia otrzymała 10 nowoczesnych stanowisk komputerowych. Mamy nadzieję, że wyremontowane pomieszczenia spodobają się mieszkańcom naszego miasta i powiatu. Małgorzata Szpunar kwiecień 58/2014 Fot. E. Soński, Pracownia komputerowa Fot. E. Soński, Czytelnia Główna 25 Wydarzenia społeczne Fot. M. Szylar, II d prezentuje swoje modele Fot. M. Szylar, Prezentacja modeli Ve z e n d i p r o w a d z i ł a z d z i e ć m i 5 - 6 l e t n i m i z a j ę c i a z zastosowaniem metod pedagogiki węgierskiej. Dzieci pracowały w 5 grupach wykonując rożne zadania, między innymi robiły ciasto na pyszne tradycyjne węgierskie ciasteczka. Podczas prowadzonych zajęć dzieci i nauczycielki uczyły się wspólnie węgierskiego tańca ludowego. Na zakończenie spotkania dzieci zostały obdarowane książeczkami węgierskimi z tłumaczeniem na język polski: „O przyjaźni polsko- węgierskiej dla przedszkolaków i uczniów klas młodszych". Spotkanie polsko –węgierskie w Przedszkolu Miejskim Nr 2 w Łańcucie upłynęło w miłej przyjacielskiej atmosferze, bo przecież Polak – Węgier dwa bratanki … Lengyel, Magyar – két jó barát…. PM nr 2 Fot. arch. Polsko - węgierskie spotkanie Pod takim tytułem realizowany jest w Przedszkolu Miejskim Nr 2 w Łańcucie kolejny program autorski mający na celu przybliżanie dzieciom wiedzy o zaprzyjaźnionych krajach, i miastach. W dniu 14 lutego, w ramach współpracy między przedszkolami, odbyło się kolejne spotkanie z udziałem gości ze Słonecznego Przedszkola z Balmazujvaros na Węgrzech. Dotychczasowe spotkania były okazją do sprawdzenia, jaką wiedzę o naszych krajach i miastach opanowały dzieci w zaprzyjaźnionych przedszkolach. W godzinach przedpołudniowych pani Zsusa 26 Fot. arch. „O przyjaźni polsko - węgierskiej” ... kwiecień 58/2014 Wydarzenia społeczne Gazeta codzienna „Nowiny” po raz kolejny ogłosiła konkurs na „Najsympatyczniejszą Pierwszą Klasę”. Zgłoszenie do konkursu polegało na wysłaniu zdjęcia klasy do dziennika Nowiny. Plebiscyt cieszył się ogromną popularnością wśród podkarpackich pierwszoklasistów. Wzięło w nim udział 148 klas. Miano najsympatyczniejszej klasy oraz atrakcyjne nagrody sprawiły, że walka o tytuł była bardzo emocjonująca, a polegała na zdobyciu jak największej liczby głosów, które wysyłane były za pomocą SMS. Ze Szkoły Podstawowej nr 2 w Łańcucie zgłoszenia do plebiscytu wysłały klasy Ia, Ib, Ic i Id. Rywalizacja między „Pierwszakami” z Podkarpacia była ogromna, a wyniki zmieniały się z minuty na minutę. Można je było śledzić na stronie internetowej i w gazecie Nowiny. W tę sympatyczną zabawę włączyła się cała społeczność szkolna, rodzice i nauczyciele. Laureatami plebiscytu Nowin zostało 15 klas pierwszych z Podkarpacia. Pierwszaki z SP nr 2 im. ks. Jana Twardowskiego zajęły III i X miejsca. Nasza radość jest tym większa, że pierwszy raz w krótkiej historii plebiscytu wśród laureatów znalazły się dwie klasy z jednej szkoły, i to właśnie naszej „Dwójki”. III miejsce zajęła klasa I b – wychowawczyni mgr M. Szpunar. Na „Najsympatyczniejszych Pierwszaków”z klasy Ib oddano 622 głosy. Klasa w nagrodę otrzyma dwudniowy pobyt na zielonej szkole w Siedlisku Janczar w Pstrągowej. X miejsce zajęła klasa I a – wychowawczyni mgr L. Szyszka. Na klasę Ia oddano 337 głosów. Pierwszaki tego oddziału w nagrodę dostaną zaproszenie do stadniny koni w Leśnej Woli, gdzie Fot. arch. Ekologiczne wypieki kwiecień 58/2014 dzieci będą mogły „zakosztować” jazdy na kucyku, pieczonej kiełbaski i uczestniczyć w atrakcyjnych grach i zabawach. To jednak nie wszystkie atrakcje związane z tym wielkim zwycięstwem. W dniu 16 stycznia naszą szkołę odwiedziły dziennikarka i fotoreporterka gazety Nowiny. Panie pogratulowały sukcesu w rankingu klasie Ib i wręczyły nagrody wszystkim uczniom tej klasy. Każde dziecko dostało parasolkę, koszulkę, kubek i długopis z logo Nowin oraz książeczkę z serii „Było sobie życie”. Cała klasa otrzymała pamiątkowe tableau. Tableau otrzymali również laureaci X miejsca – Ia oraz uczestnicy Plebiscytu – Ic i Id. Zdjęcia te będą zdobić korytarze naszej szkoły i zachęcać przyszłe roczniki do udziału w kolejnych edycjach tej przyjemnej zabawy. Iwona Szurlej Fot. arch. Klasa I b Czasy, w których żyjemy naznaczone są różnorodnymi zagrożeniami. Jesteśmy zasypywani informacjami o zbyt dużym promieniowaniu, zatruciu środowiska, żywności modyfikowanej i wielu, wielu innych. Zrodziła się więc tęsknota za tym, co minęło – życiem w zgodzie z naturą, za byciem „eko”, zdrową żywnością. Szczególnie dużo uwagi przykłada się w związku z tym do zdrowego żywienia dzieci i młodzieży. W obecnym roku szkolnym Przedszkole Miejskie Nr 4 podjęło działania służące wykształceniu w dzieciach nawyku dbania o przyszłość naszej planety, a co za tym idzie nas samych. Dzieci poznają podstawowe zasady ekologii, uczą się poszanowania dla świata roślin i zwierząt. Ponadto już kolejny rok włączamy się do akcji proponowanych przez portal Akademia Zdrowego Przedszkolaka, który podejmuje tematy dotyczące prawidłowego żywienia dzieci oraz ich rozwoju. Dzięki materiałom 27 Wydarzenia kulturalne Fot. arch. Spotkanie z pszczelarzem otrzymywanym od organizatorów, nasi wychowankowie w ciekawy sposób zapoznają się z produktami służącymi zdrowiu i zdrowym trybem życia. Akcja Akademii „Zboża zjadamy, energię z nich mamy” była okazją do poznania najważniejszego piętra PIRAMIDY ŻYWIENIA, czyli produktów będących źródłem węglowodanów, białek i tłuszczów, a więc podstawowych składników dobrze zbilansowanej diety. Przedszkolaki poznały różne rodzaje zbóż, ziaren, wyroby piekarskie oraz ich znaczenie dla prawidłowego rozwoju i zdrowia. Próbowały jak smakuje słonecznik, orzeszki, pestki dyni, suszone owoce i warzywa, musli. Zrozumiały, że niezdrowe produkty można zastąpić równie smacznymi i służącymi zdrowiu. Poznały różne rodzaje mąki, w tym mąki gruboziarniste. Zdobytą wiedzę teoretyczną miały okazję zastosować podczas pieczenia chleba. Kolejną akcją cieszącą się dużym zainteresowaniem była: „Odporność wzmacniamy, bo o zdrowe żywienie i higienę dbamy”, w ramach której odbyło się spotkanie z panem pszczelarzem. Nasz gość przybliżył dzieciom etapy rozwoju pszczół i zwyczaje panujące w ich królestwie. Nasi milusińscy dowiedzieli się jak bardzo pracowitymi stworzeniami są te owady i co produkują. Aby przybliżyć dzieciom życie pszczół, pan pszczelarz przywiózł ze sobą m.in. plansze, ramki, wosk, pszczelarską siatkę ochronną i miniaturowy szklany ul, w którym znajdowały się pszczoły. Dużą atrakcją dla dzieci było bezpieczne oglądanie przez lupę wnętrza szklanego ula z żywymi pszczołami, próbowanie prawdziwego miodu na wafelku oraz prezent dla każdego dziecka: słoiczek miodu i własnoręcznie wykonana przez dziecko świeczka z wosku. Spotkanie z panem pszczelarzem było dla przedszkolaków bardzo interesujące, dostarczyło wielu pozytywnych emocji. Polecamy organizowanie tego typu spotkań innym przedszkolom i szkołom, gdyż powrót do natury oglądanej z bliska to szansa dla rosnącego pokolenia naszych dzieci. Ekologia to już nie tylko moda, ale i obowiązek kształtowania zdrowego trybu życia. Anna Sidor, Agata Pusz 21 Tegoroczna statuetka Animatora Kultury powędrowała do dr Zofii Byczkowskiej, wieloletniego choreografa Zespołu Pieśni i Tańca „Łańcut", a na co dzień adiunkta na Wydziale Chemii Politechniki Rzeszowskiej. Natomiast za wsparcie dla działań kulturalnych mianem Sponsora Kultury uhonorowany został Łańcucki Zakład Komunalny z prezesem Andrzejem Antoszem na czele. 28 kwiecień 58/2014 Wydarzenia kulturalne Statuetki Animatora Kultury i Sponsora Kultury przyznawane są przez Miejski Dom Kultury w Łańcucie raz do roku dwóm osobom lub firmom, które w sposób szczególny wyróżniły się swoją pracą na rzecz łańcuckiej kultury lub wspierały lokalne działania kulturalne. Członkami Kapituły jest dyrektor MDK Andrzej Piechowski oraz instruktorzy: Aurelia Piekło, Magdalena Cwynar, Małgorzata Boćkowska i Marek Hepnar. Tegoroczna Gala odbyła się w sobotę 25 stycznia w sali widowiskowej MDK. Zanim na scenę zaproszeni zostali laureaci tegorocznej edycji, dla łańcuckich widzów wystawiony został musical „Dziewczynka z Zapałkami" w reżyserii Kamila Dobrowolskiego. Na scenie wystąpili także „podopieczni" tegorocznego „Animatora Kultury”, czyli tancerze Zespołu Pieśni i Tańca „Łańcut”. Fot. E. Soński, ZPiT „Łańcut” Uroczystego otwarcia Konfrontacji dokonali Zastępca Burmistrza Miasta Łańcuta Henryk Pazdan, dyrektor Miejskiego Domu Kultury Andrzej Piechowski oraz uznany fotograf Zbigniew Girszing. W stronę twórców skierowane zostały liczne słowa uznania. Artystom wręczone zostały również dyplomy. Podziękowania trafiły także do seniora łańcuckich fotografów, nauczyciela i niewątpliwego wzoru dla wielu pasjonatów tej dziedziny, pana Zbigniewa Girszinga. Kolejna odsłona Konfrontacji miała miejsce tydzień później, 14 lutego, tym razem w sali wystawowej Miejskiej Biblioteki Publicznej. Tam wystawę pod tytułem „Portret Średniowiecza" przygotował wieloletni członek FotoKlubu, Mariusz Skomra. Fot. E. Soński, 7 lutego pasjonaci fotografii z Łańcuta i okolic rozpoczęli IV Łańcuckie Konfrontacje Fotograficzne. Organizowana przez działający przy Miejskim Domu Kultury FotoKlub impreza to rodzaj święta i podsumowania całorocznej pracy członków klubu jak i jego sympatyków. W ramach Konfrontacji w łańcuckim MDK odbył się pokaz diaporam i prezentacji multimedialnych oraz wernisaż wystawy fotografii autorstwa członków FotoKlubu. Fot. arch. Wernisaż wystawy M. Skomry Pod takim hasłem odbyły się mini warsztaty telewizyjno – filmowe zorganizowane przez redakcję TV Łańcut w ramach programu ferii zimowych Miejskiego Domu Kultury w Łańcucie. Celem zajęć skierowanych do uczniów szkół podstawowych było obudzenie ciekawości pracą dziennikarza, operatora kamery, aktora czy reżysera. Dzieci zapoznały się z narzędziami, z których na co dzień korzysta operator kamery i same wypróbowały ich działanie. Czekały na nich też takie wyzwania jak odegranie krótkiej scenki komediowej i stworzenie scenorysu. Na kolejne warsztaty dla dzieci i młodzieży zapraszamy już w wakacje. Fot. P. Dubiel, Warsztaty filmowe dla dzieci kwiecień 58/2014 29 Wydarzenia kulturalne Fot. E. Soński Jak co roku w Miejskim Domu Kultury adepci fryzjerstwa z Zespołu Szkół nr 3 w Łańcucie przygotowali dla mieszkańców niezwykły pokaz fryzur, makijażu i stylizacji sylwetki ubiorem. I jak co roku zaskoczyli niezwykłymi pomysłami i perfekcyjną aranżacją. W tym roku zostaliśmy zaproszeni do domku dla lalek – Doll's House. 9 marca uczniowie technikum fryzjerskiego, a także goście z węgierskiej szkoły w Jasapati zaprezentowali się w stylizacjach duchem wyjętych z naszego dzieciństwa. Pokaz został zrealizowany w ramach projektu pn. „Podkarpacie stawia na zawodowców”. Imprezę wzbogacił występ działającego przy Miejskim Domu Kultury zespołu tanecznego RYTM. Dużą popularnością cieszyły się koncerty pod hasłem „Spotkanie z Bluesem". Zorganizował je Miejski Dom Kultury przy współpracy i z inicjatywy radnego miejskiego Jana Grabowskiego oraz z pomocą licznych sponsorów. Pierwsze spotkanie miało miejsce 29 stycznia w sali widowiskowej MDK Łańcut, gdzie wystąpił zespół The Blues Experience. Grupa z Rybnika zagrała własne utwory oraz standardy bluesowe i rockowe, dzięki świetnemu instrumentarium i charyzmie wokalistki Anny PawlusSzczypior wywołując burzę oklasków na widowni. Drugi koncert w ramach „Spotkań z Bluesem" odbył się 23 lutego w holu MOSiR. W kameralnej atmosferze zaprezentował się tam gitarzysta zespołu Dżem, Jerzy Styczyński w duecie z wokalistką Urszulą Fryzką, która łańcucianom zaśpiewała najpiękniejsze rockowe ballady. Nie zabrakło też solowego popisu mistrza gitary. Oba koncerty przyciągnęły na widownie po kilkuset miłośników bluesowego brzmienia. 5S0IĘCY TY Fot. E. Soński Fot. E. Soński 30 Tegoroczne hasło Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy „Na ratunek" znalazło w Łańcucie duży odzew. Tutaj w sztabie umiejscowionym w Miejskim Domu Kultury rozliczało się 193 wolontariuszy. Zwieńczeniem całodniowej zbiórki, która odbyła się 12 stycznia, był koncert finałowy zorganizowany w sali widowiskowej MDK. Dla włączających się w akcję wystąpiły lokalne zespoły taneczne i muzyczno – wokalne oraz soliści. Wieczorem na scenie zagrały młodzieżowe zespoły rockowe. Nie zabrakło tradycyjnej aukcji, podczas której wylicytować można było np. stylową lampę czy lustro w ozdobnej ramie. Za najwyższą kwotę, bo aż za 500 zł nabyta została rzeźba artysty Eugeniusza Nuckowskiego. Dochód z całości aukcji wyniósł 2 152 zł. 22 Finał WOŚP w Łańcucie należy uznać za udany i owocny. Całość zebranej kwoty wyniosła 50 468 zł 96 gr. A wszystko dzięki ofiarności mieszkańców, datkom do puszek, przekazanym na aukcję przedmiotom, występom charytatywnym, a także bezinteresownej pomocy sponsorów. kwiecień 58/2014 Wydarzenia kulturalne Fot. E. Soński, Uczestnicy „Garnca” Organizowany już od pięciu lat Wojewódzki Przegląd Dziecięcych i Młodzieżowych Zespołów Tańca Ludowego GARNIEC w Łańcucie cieszy się niesłabnącą popularnością. A to najlepszy dowód na to, że grupy taneczne, które na warsztat biorą sobie to co związane z naszym obyczajem i tradycją, mają się bardzo dobrze. Na tegoroczny Garniec, który miał miejsce 28 marca w Miejskim Domu Kultury w Łańcucie, z całego Podkarpacia zjechały w sumie 24 zespoły tańca ludowego. Pierwsze miejsca zajęli w drugiej kategorii Zespół Pieśni i Tańca „Małe Rochy" z Sędziszowa Małopolskiego, natomiast w trzeciej, drugi rok z rzędu, ZPiT „Hanka" z Głogowa Małopolskiego. Imprezę jak co roku zorganizował Miejski Dom Kultury oraz Stowarzyszenie Przyjaciół Zespołu Pieśni i Tańca "Łańcut" z inicjatorem Urszulą Opałką na czele. Honorowy patronat nad wydarzeniem objął Burmistrz Miasta Łańcuta, Stanisław Gwizdak. Dużo przyjemności i zasłużonej satysfakcji sprawił członkom najstarszej grupy łańcuckiego Zespołu Pieśni i Tańca wyjazd do węgierskiego miasta partnerskiego. Balmazújváros, miasto położone niedaleko Debreczyna, obchodzi w tym roku jubileusz nadania praw miejskich. Organizując okolicznościowy koncert poproszono o przyjazd i gościnny występ grupę z Łańcuta. I tak 14 marca w tamtejszym Domu Kultury, obok tancerzy z Węgier i Rumunii, wystąpili Polacy. Barwne, wzbudzające podziw stroje, muzyka w wykonaniu kapeli ludowej, żywiołowy taniec i szczere uśmiechy zostały nagrodzone głośnymi brawami widzów. Pobyt w zaprzyjaźnionym Balmazújváros, miłe przyjęcie ze strony gospodarzy, możliwość zobaczenia pięknego miasta na długo pozostawią ślad w pamięci członków zespołu i kapeli. Fot. A. Cieślicka, ZPiT „Łańcut” na Węgrzech kwiecień 58/2014 Fot. M. Pieniążek Kabaret Moralnego Niepokoju i satyryk Piotr Bałtroczyk byli gośćmi Miejskiego Domu Kultury w Łańcucie. Dzięki programom zaprezentowanym 8 grudnia 2013 r. i 23 marca 2014 r. mieszkańcy regionu mogli na kilkadziesiąt minut skutecznie zapomnieć o „szarówce" codziennego życia. Salwy śmiechu wylewały się z widowni zarówno podczas skeczów z najnowszego programu KMN „Pogoda na Suma" jak i świętowania „Drugiej 50-tki Piotra Bałtroczyka". Nieopanowany śmiech, rechot i chichotanie dobiegające z każdego kąta MDKowskiej sali dały podstawy by sądzić, że nic tak nie cieszy Polaków jak wspólne nabijanie się… często z siebie samych. 31 Wydarzenia kulturalne Człowiek w otoczeniu przyrody w dążeniu ku wartościom podstawowym - recenzja zbioru utworów Adama Opałki Opowieści liryczne Adama Opałki stanowią pewien zwarty tematycznie zbór wierszy odnoszących się do codziennego bytowania człowieka osadzonego w bogactwie szeroko pojętej przyrody. Autor w niektórych wierszach wyraźnie podkreśla więź człowieka z przyrodą na podstawie obserwacji, dzięki której jednostka określona dochodzi do świadomości ograniczoności własnego jestestwa oraz w konsekwencji śmierci. Poruszana przez Opałkę tematyka metafizyczna jest niejako przypomnieniem dla człowieka, egzystującego w rzeczywistości codziennej, czym tak naprawdę jest życie na tzw. „doczesnym łez padole" oraz jaka jest jego wartość w dążeniu ku życiu po śmierci. W tym kontekście religijnym spowiedź i pokuta stają się niejako jednym z warunków sine qua non niezbędnych dla osiągnięcia nieśmiertelności. W Opowieściach lirycznych daje się także odczuć wyraźny lęk autora przed cierpieniem i samotnością. Inną wartością wynikającą z treści ogólnej omawianych wierszy jest pewien sposób dążenia jednostki do wytyczonego celu, do sławy; w pewnym sensie, w tym miejscu możemy mówić o swojego rodzaju kategorii nieograniczoności wolności, do której właśnie Opałka niejednokrotnie się odwoływał. W tym też kontekście owy sposób dążenia jednostki do zdobywania celów określonych można porównać z Heideggerowską kategorią 32 bytowania ku – najpierw ku sławie, ku pieniądzom a ostatecznie ku śmierci. Opałka w jednym z wierszy metaforycznie odnosząc się do zachowań zwierząt uczynił ciekawy zabieg poznawczy polegający na „uczłowieczeniu" ich zachowań, w ten sposób podkreślając pewien sposób relacji wzajemnej opartej na przyjaźni zachodzącej pomiędzy człowiekiem i zwierzęciem. W końcowej części tomiku Opałki Opowieści liryczne autor w sposób interesujący wyraża kategorię podstawową, która jest niewątpliwie jednym z priorytetów wśród wartości ludzkich, mianowicie opisuje relacje miłosne kobiety do mężczyzny na tle przyrody. Są to tylko niektóre motywy omówione przeze mnie w niniejszym krótkim opracowaniu ogólnym. W tomiku Opowieści lirycznych Adama Opałki przeplatają się wielorakie wątki odnoszące się nie tylko do przyrody jako takiej, ale także do wartości podstawowych, będących niejako swojego rodzaju głównymi wytycznymi dla człowieka w poruszaniu się wśród międzyludzkich relacji wzajemnych, w zakresie rzeczywistości codziennej. Omawiany tomik, w moim przekonaniu z pewnością stanowi cenny wkład do kultury, jak też może przyczynić się do autorefleksji potencjalnego czytelnika wokół tak ważnej problematyki egzystencjalnej, która dotyka k a ż d e go człowieka. dr Dariusz Szkutnik Dariusz SzkutnikAbsolwent Uniwersytetu Jagiellońskiego. Doktorat w zakresie filozofii uzyskał na Uniwersytecie Warszawskim, swoje badania prowadzi w zakresie filozofii przyrody. kwiecień 58/2014 Wydarzenia sportowe Organizatorem Konkursu – Plebiscytu był Burmistrz Miasta Łańcuta Stanisław Gwizdak i Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Łańcucie. Najlepszych sportowców i trenerów wybierała Kapituła, której przewodniczył Krzysztof Szczepaniak. Uroczyste ogłoszenie wyników odbyło się 24 lutego br w hali MOSiR podczas meczu koszykówki o mistrzostwo I ligi Sokół Łańcut – Start Lublin. Najlepszym sportowcom i trenerom nagrody, puchary i dyplomy wręczali: Bogdan Romaniuk – Członek Zarządu Województwa Podkarpackiego, Stanisław Gwizdak – Burmistrz Miasta Łańcuta i Jerzy Hałka – Dyrektor MOSiR Łańcut. Okazjonalne patery ufundował i wręczył Kazimierz Gołojuch – Poseł na Sejm RP. NAJLEPSZY SPORTOWIEC NAJLEPSZY TRENER Adam Bielecki – LUKS Zieloni Łańcut. Trener klubowy mistrzyń i rekordzistek Polski Marty i Moniki Sroczyk, Macieja Macha i Andrzeja Paszko. Od wielu lat trener i wychowawca wielu zawodników i zawodniczek, medalistów Mistrzostw Polski i Świata w sportach siłowych. WYRÓŻNIENIA Łukasz Bielecki–Trener wychowawca młodzieży zespołu kadetów Sokół Łańcut Dariusz Kaszowski – Trener zespołu seniorów PTG Sokół Łańcut Adam Naróg– Trener wychowawca trampkarzy ŁKS Stal Łańcut. Paweł Włodyka – Trener II ligowej drużyny KS „Pegaz” Łańcut oraz najmłodszych adeptów tenisa. NAJLEPSZY MŁODZIEŻOWIEC ŁAŃCUTA TALENT 2013 ROKU M i c h a ł K a z i m i ro w i c z – R e p r e z e n t a n t P o d k a r p a c i a w koszykówce kategorii kadet. Jeden z najzdolniejszych koszykarzy Sokoła w kategoriach młodzieżowych. WYRÓŻNIENIA Piotr Cyrnek, Bartosz Fryń, Maciej Mach, Krzysztof Mierzwa, Andrzej Paszko Fot. arch. Najlepsi sportowcy 2013 roku 1. Michał Baran – koszykówka – PTG „Sokół” Łańcut. Jeden z najlepszych rozgrywających I ligi. Już 7 sezon reprezentuje barwy Sokoła. W meczu z SIDEN Toruń 06.04.2013r (78:69) zdobył 17 pkt i zanotował 6 asyst. 2. Marta Sroczyk – wyciskanie sztangi leżąc – LUKS „Zieloni” Łańcut. 4- krotna złota medalistka Mistrzostw Polski. Ustanowiła dwa rekordy Polski. Ma na swoim koncie IV miejsce w Mistrzostwach Świata Juniorek i I miejsce w Pucharze Polski. 3. Monika Sroczyk – wyciskanie sztangi leżąc – LUKS „Zieloni”. Srebrny medal w Mistrzostwach Polski Juniorek. Ustanowiła rekord Polski Juniorek do lat 23. Zdobyła IV miejsce w Mistrzostwach Świata Juniorek do lat 23 oraz Złoty medal w Pucharze Polski. 4. Damian Pieloch – koszykówka – PTG „Sokół” Łańcut. Jeden z najlepszych skrzydłowych w I lidze i najlepiej rzucających za 3 pkt. 5. Krzysztof Marcinowski – tenis stołowy – KS „Pegaz” Łańcut. Lider i najskuteczniejszy zawodnik II ligowej drużyny tenisa stołowego KS Pegaz Łańcut. W sezonie 2013/2014 na 26 rozegranych meczy wygrał 24. Jest indywidualnym Mistrzem Świata Strażaków i Mistrzem Polski Strażaków. Zwycięzca I Grand Prix Polski weteranów w kategorii 40-49 lat. kwiecień 58/2014 WYRÓŻNIENIE SPECJALNE za całokształt osiągnięć w sporcie łańcuckim WŁODZIMIERZ LISZKA Jeden z najlepszych piłkarzy i trenerów w historii Stali Łańcut. Całą karierę grał na pozycji bramkarz. Kolejno w następujących klubach: KS Łagiewniki Kraków (1946-1950), OWKS Kraków (1950-1953), Garbarnia Kraków (1954-1960). W tym klubie (Garbarnia) przez dwa sezony występował w I lidze (obecna ekstraklasa). Rozegrał także historyczny mecz w barwach Wisły Kraków z „Rapidem” Wiedeń (1:1) i został bohaterem tego meczu, szeroko opisywanym w ogólnopolskiej prasie sportowej („Sport”, „Przegląd Sportowy”, „Tempo”). W grudniu 1960 roku Włodzimierz Liszka opuścił Kraków i przeniósł się do Łańcuta, gdzie reprezentował Stal Łańcut do zakończenia kariery w 1971 roku. Wtedy, w wieku 41 lat, rozegrał swój ostatni mecz Stal Łańcut – JKS Jarosław. Po uzyskaniu kwalifikacji trenerskich został trenerem. Wielokrotnie odznaczany i wyróżniony, m.in.: Złotą Odznaką PZPN, Złotą Odznaką Okręgowych Związków Piłki Nożnej w Rzeszowie i Przemyślu. Był także zwycięzcą konkursu gazety sportowej „Tempo” na najlepszego piłkarza rzeszowszczyzny. Niezwykle skromny, lubiany i zasłużony dla łańcuckiego sportu. 33 Wydarzenia sportowe OGÓLNOPOLSKI MARATON PŁYWACKI "OTYLIADA 2014" Fot. K. Pilawa Uczestnicy „Otyliady 2014” W nocy z soboty na niedzielę (1-2 marca), między godziną 18.00 a 6.00 rano, na pływalni krytej naszego ośrodka odbyły się jedne z ogólnopolskich zawodów z cyklu Maraton Pływacki "Otyliada – 2014". Całonocne pływanie przyciągnęło na nasz basen 41 uczestników nie tylko z Łańcuta. Najstarszym uczestnikiem był p.Wiesław Sondej (52 l.) z Sokołowa, najstarszą uczestniczką p. Renata Szczęch (38 l.) z Łańcuta, najmłodszy zawodnik to Bartosz Cyran (12 l.) z Łańcuta, a najmłodszą zawodniczką była Eliza Szczęch (6 l.) z Łańcuta. Łączny dystans osiągnięty przez uczestników to 276 km i 980 m! Panie przepłynęły 79,35 km , zaś panowie 197,63 km. Najlepszy wynik osiągnęła p. Martyna Zając z Przeworska – 21,5 km. SUKCES PUBLICZNEGO GIMNAZJUM NR 1 W ŁAŃCUCIE 13 lutego 2014 r. w hali MOSiR w Łańcucie odbył się Półfinał Wojewódzki Gimnazjady w koszykówce chłopców. W zawodach startowały Gimnazja z Błażowej, Przeworska, Przemyśla oraz z Łańcuta. Bezkonkurencyjni okazali się zawodnicy trenera Roberta Cyburta z Gimnazjum nr 1 w Łańcucie, którzy bezapelacyjnie wygrali wszystkie mecze i awansowali do ścisłego finału wojewódzkiego. Wyniki turnieju: rejonu) Tabela końcowa 1. Gimnazjum nr 1 Łańcut 2. Gimnazjum nr 2 Przemyśl 3. Gimnazjum nr 1 Przeworsk 4. Gimnazjum w Błażowej Fot. arch. Drużyny startujące w zawodach HALOWY TURNIEJ TURNIEJ PIŁKI PIŁKI NOŻNEJ NOŻNEJ O O PUCHAR PUCHAR DYREKTORA DYREKTORA MOSIR MOSIR ŁAŃCUT ŁAŃCUT HALOWY "STAL ŁAŃCUT ŁAŃCUT CUP CUP 2014" 2014" JUNIORZY JUNIORZY STARSI STARSI "STAL Fot. arch. 34 W dniu 23 lutego w Hali w Łańcucie w s p ó l n i e z M O S i R zorganizowaliśmy turniej o Puchar Dyrektora MOSiR w Łańcucie „Stal Łańcut CUP 2014” Rocznik 1995 i młodsi. W turnieju wystartowało sześć drużyn. Mecze rozgrywano systemem każdy z każdym. Nasi wychowankowie zagrali w turnieju pod kierownictwem nowego trenera - Marka Mączki i zajęli wysokie II miejsce. Skład: Inglot, Piekarz, Noga, Nowicki, Mroszczyk, Słonina, Barnat, Wałczyk, Dykas, Hawro, Woś. kwiecień 58/2014 Wydarzenia sportowe Zwycięzcą turnieju została drużyna Pogoni Leżajsk, która wygrała wszystkie mecze. Tabela końcowa wygląda następująco: I - Pogoń Leżajsk 15 pkt / 23:0 II - Stal Łańcut 9 pkt / 5:7 III - Włókniarz Rakszawa 9 pkt / 7:9 IV - Strug Tyczyn 6 pkt / 6:8 V - Sawa Sonina 3 pkt / 3:14 VI - Orzeł Przeworsk 3 pkt / 5:11 Najlepszy strzelec - Czarniecki Grzegorz / Pogoń Leżajsk Najlepszy zawodnik - Inglot Michał / Stal Łańcut Najlepszy bramkarz - Mazur Dominik / Pogoń Leżajsk Na zakończenie turnieju Puchary i Dyplomy wręczał Dyrektor MOSiR Jerzy Hałka, Prezes ŁKS Stal Łańcut Leszek Lizak i Wiceprezes ŁKS Stal Łańcut Sławomir Sopel. HALOWY TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJO PUCHAR BURMISTRZA MIASTA ŁAŃCUTA "STAL ŁAŃCUT CUP 2014" W dniu 9 marca w Hali w Łańcucie wspólnie z Urzędem Miasta i MOSiR zorganizowaliśmy turniej o Puchar Burmistrza Miasta Łańcuta „Stal Łańcut CUP 2014” Rocznik 1997 i młodsi. Do Łańcuta przyjechało sześć drużyn: Błękit Żołynia, Orły Rzeszów, Włókniarz Rakszawa, Stal Rzeszów, Strug Tyczyn, Orzeł Wólka Niedźwiedzka. Jako gospodarze wystawiliśmy dwie drużyny: Stal Łańcut I - rocznik 97, skład: Łukasz Cieślakowski, Mateusz Witek, Arek Hawro, Grzegorz Słonina, Krystian Guzek, Bartek Chmiel, Mateusz Stafa, Krystian Adamarek, Damian Smycz oraz Stal Łańcut II - rocznik 98, skład: Wojtek Cwynar, Łukasz Kraska, Gabriel Kochman, Mateusz Pelc, Jakub Bielec, Dominik Cyburt, Bartek Wróbel, Joachim Janota, Jakub Plesnar, Michał Karolak, Jakub Kunusz. Walka o mistrzowski tytuł rozpoczęła się od eliminacji grupowych. Zwycięzcą turnieju została drużyna Orła Wólka Niedźwiedzka, na drugim miejscu uplasowała się Stal Rzeszów, a trzecie miejsce zajął zespół Włókniarza Rakszawa. Podopieczni Sławka Sopla zagrali na koniec turnieju o piąte miejsce. Lepsza w rzutach karnych okazała się Stal Łańcut rocznik 97. Najlepszym zawodnikiem został Mateusz Pytel – Stal Rzeszów. Najlepszym strzelcem okazał się Łukasz Kraska. Najlepszym bramkarzem został Paweł Mączka – Orzeł Wólka Niedźwiedzka. Na zakończenie turnieju Puchary, Dyplomy, Medale i Nagrody wręczali w zastępstwie Burmistrza Miasta Łańcuta - Jerzy Hałka Dyrektor MOSiR i Prezes Łańcuckiego Klubu Sportowego Stal Łańcut Leszek Lizak. Wręczono również medale dla najlepszych zawodników wszystkich drużyn: 1. ORZEŁ WÓLKA NIEDŹWIEDZKA – Mateusz Serafin 2. STAL RZESZÓW – Kacper Barański 3. WŁÓKNIARZ RAKSZAWA – Grzegorz Buszta 4. BŁĘKIT ŻOŁYNIA – Przemysław Kowalski 5. STAL ŁAŃCUT 97 – Arkadiusz Hawro 6. STAL ŁAŃCUT 98 – Łukasz Kraska 7. ORŁY RZESZÓW – Mateusz Hadała 8. STRUG TYCZYN – Kamil Klęsk Fot. arch. Stal Łańcut HALOWY TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ O PUCHAR DYREKTORA MOSiR "STAL ŁAŃCUT CUP 2014” 16 marca w hali w Łańcucie wspólnie z MOSiR zorganizowaliśmy turniej o Puchar Dyrektora MOSiR „Stal Łańcut CUP 2014” Rocznik 1999 i młodsi. Do Łańcuta przyjechało siedem drużyn: Orły Rzeszów, Włókniarz Rakszawa, Heiro Rzeszów, Strug Tyczyn, Czarni Kraczkowa, Jawor Krzemienica oraz Arka Albigowa. Zwycięzcą turnieju została drużyna Stali Łańcut, która w meczu finałowym pokonała Orły Rzeszów 5:3, na trzecim miejscu uplasował się Strug Tyczyn, a czwarte miejsce zajął zespół Heiro Rzeszów. Podopieczni trenera Adama Naroga grali w składzie: Maciej Szczepanik, Adrian Lizak, Nikodem kwiecień 58/2014 Maruszak, Paweł Balawender, Piotr Balawender, Oskar Lipski, Szymon Dzwonnik, Radosław Sroczyk, Nikodem Rachwał. Na zakończenie turnieju najlepsze zespoły i zawodnicy odebrali puchary i dyplomy, które wręczyli Dyrektor MOSiR Jerzy Hałka oraz Prezes Stal Łańcut Lesław Lizak i Wiceprezes Stal Łańcut Sławomir Sopel. Najlepszym zawodnikiem turnieju został Oskar Lipski – Stal Łańcut, najlepszym strzelcem Mateusz Wojtenowski – Orły Rzeszów, a najlepszym bramkarzem Maciej Szczepanik – Stal Łańcut. 35 Wydarzenia sportowe Wręczono również medale dla najlepszych zawodników poszczególnych drużyn: 1. Stal Łańcut – Piotr Balawender 2. Orły Rzeszów – Mateusz Hadała 3. Strug Tyczyn – Miłosz Bialic 4. Heiro Rzeszów – Jakub Brudek 5. Arka Albigowa – Karol Wawrzaszek 6. Czarni Kraczkowa – Gabriel Kudyba 7. Włókniarz Rakszawa – Sebastian Decowski 8. Jawor Krzemienica – Szymon Bieniasz Na koniec chcielibyśmy bardzo podziękować Burmistrzowi Miasta Łańcuta Panu Stanisławowi Gwizdakowi oraz Panu Dyrektorowi MOSiR Panu Jerzemu Hałce za pomoc w organizacji Turniejów, sędziom za przeprowadzenie poszczególnych zawodów: Henrykowi Maciejewskiemu, Wiesławowi Gronostalskiemu, Robertowi Cyburtowi i Tadeuszowi Narogowi, także Bartoszowi Witkowi sprawującemu opiekę medyczną oraz Pawłowi Lenczykowi. Fot. arch. Zwycięska drużyna ŁKS Stal Łańcut REPREZENTACJA ŁAŃCUTA DRUŻYNOWYM MISTRZEM POLSKI W dniach 15-16 marca 2014 r. w Tarnobrzegu zostały rozegrane XXIII Mistrzostwa Polski Kobiet i Mężczyzn Juniorek i Juniorów do lat 18, 20, 23 i Seniorów w Wyciskaniu Sztangi Leżąc Eliminacje do Mistrzostw Świata w Duńskim Rodby. Sportowcy z Łańcuta, przygotowywani przez dr. Adama Bieleckiego, po raz kolejny udowodnili, że w Polsce nie mają sobie równych. Zawodnicy Ludowego Uczniowskiego Klubu Sportowego ,,Zieloni" Łańcut wywalczyli w turnieju dziewiętnaście medali, w tym 10 - złotych, 6 - srebrnych i 3 brązowe. Fot. arch. LUKS „Zieloni” Wyniki końcowe: Marta Sroczyk – w kategorii wagowej do 52kg wynikiem 92.5 kg zdobyła trzy złote medale w grupie wiekowej do lat 20, 23 i seniorek, poprawiając własny Rekord Polski o 15kg. Monika Sroczyk – w kat. wagowej do 57kg wynikiem 100kg zdobyła dwa złote medale w grupie wiekowej do lat 23 i seniorek, poprawiając własny Rekord Polski o 10 kg. Sylwia Sędłak – zdobyła srebrny medal w wadze do 63kg 36 w grupie wiekowej do lat 18 i 20 (120 kg). Łukasz Słysz – zdobył dwa złote medale w wadze do 59kg w grupie wiekowej do lat 23 (120 kg). Paweł Porębny - zdobył dwa srebrne medale w wadze do 59kg w grupie wiekowej do lat 18 i 20 (105kg). Paszko Andrzej – zdobył dwa złote i srebrny medal w wadze do 66 kg w grupie wiekowej do lat 20, 23 i seniorów, wynikiem 165.5kg ustanowił nowy Rekord Polski Juniorów do lat 20. Hubert Kłak – zdobył złoty medal w kat. wag. do 66 kg w grupie wiekowej do lat 18 (122.5kg). Damian Szeliga – zdobył srebrny medal w kat. wag. do 66 kg w grupie wiekowej do lat 18 (120kg). Maciej Mach – zdobył brązowy medal w kat. wag. do 66 kg w grupie wiekowej do lat 18 (115kg). Wojciech Puchalik – zdobył srebrny medal w kat. wag. do 74 kg w grupie wiekowej do lat 18 i brązowy w grupie wiekowej do lat 20 (150kg). Andrzej Kołodziej – zdobył brązowy medal w kat. wag. do 74 kg w grupie wiekowej do lat 18 (147.5kg). Reprezentanci Łańcuta oprócz zdobytych statuetek i medali zwyciężyli w klasyfikacji drużynowej w kategorii kobiet w grupie wiekowej do lat 23 i seniorek. W kategorii mężczyzn w grupie wiekowej do lat 18 i 20. W imieniu młodzieży, za okazaną pomoc w przygotowaniu wyjazdu na mistrzostwa serdecznie dziękuję Pani dr Annie Sokołowskiej - dyrektorowi PZOPP w Łańcucie, dyrektorowi ZST w Łańcucie mgr. inż. Markowi Miezinowi i prezesowi Banku Spółdzielczego w Łańcucie Panu mgr. Szczepanowi Kozłowskiemu. Adam Bielecki kwiecień 58/2014
