Babcie i Dziadkowie są naprawdę wyjątkowi! - e

Transkrypt

Babcie i Dziadkowie są naprawdę wyjątkowi! - e
Zacznijmy od tego, że
…
Babcie i Dziadkowie są
naprawdę wyjątkowi!
Babcia, najczęściej kojarzy nam się z opieką. Gdy
rodzice pracują, wyjeżdżają, to właśnie pod jej
skrzydłami zostaje wiele dzieci. Niektóre babcie pieką
wspaniałe ciasta, placuszki i szarlotki. Z różnych szkatułek
potrafią wygrzebać stare pierścionki, broszki i naszyjniki
– takie, których dzisiaj nie dostaniesz już w żadnym
sklepie! Babcie zawsze znają sposoby na takie kłopoty
jak: bluzka poplamiona lodami truskawkowymi, co zrobić
gdy guma przyklei się do dywanu, jak zdjąć z obrusu
zaschnięty wosk. Niektóre babcie potrafią wyczarować
na drutach szaliki i swetry. W żadnych sklepach takich
ciepłych i milusich się nie znajdzie!
A
Dziadkowie? Oooo dziadkowie znają
niesamowite historie! Niektórzy pamiętają jeszcze
czasy, gdy była wojna i żyło się wtedy bardzo ciężko.
Znają opowieści o czasach, gdy ludzie walczyli o swoje
prawa, gdy nie było sklepów, a jak już były, to jedzenie i
tak dostawało się na kartki. Większość z nich pewnie
bardzo ciężko pracowała.
Jeśli jeszcze nigdy tego nie zrobiliście, poproście babcię lub
dziadka, żeby wam opowiedzieli o czasach swojej młodości.
Oni przecież nie znali Internetu, komputerów. Jak spędzali
wolny czas, co było dla nich ważne? Może mają jakieś stare
fotografie i pokażą wam je? A może dostaniecie od nich w
prezencie stary album, pamiętniki lub przedwojenny zegarek?
Dbajcie o te skarby najlepiej jak potraficie! One mają wartość
ponadczasową!
Pamiętajcie o święcie Babci i Dziadka!
Przytulcie ich mocno i powiedzcie i m, jak
bardzo ich kochacie!
Jak i kiedy obchodzony jest Dzień Dziadków w
Bułgarii?
W Bułgarii obchodzi się jedynie Dzień Babci. Święto to,
nazwane "Babin den", według kalendarza juliańskiego
obchodzone było 8 stycznia. Obecnie, zgodnie z kalendarzem
gregoriańskim, święto babć wypada w Bułgarii tak samo jak w
Polsce, czyli 21 stycznia. Mimo to większa część kraju
obchodzi święto babci 20 stycznia. Interesujące jest to, że w
dniu babci świętują także bułgarskie mamy ze swoimi
dziećmi. W dniu tym w bułgarskich wsiach cała uwaga skupia
się na dziecku, które urodziło się w ostatnim roku. Wówczas
matka tego dziecka odwiedza wraz ze swym potomkiem
swoich krewnych, obdarowuje ich prezentami i życzy im
zdrowia i wszelkiej pomyślności.
Dlaczego Japonia nie obchodzi Dnia Dziadków?
Japonia jest krajem, w którym ludzie starsi traktowani są z
należnymi im honorami. W kraju tym nie obchodzi się co
prawda dnia Babci czy Dnia Dziadka, ale niezmiennie od 1966
roku Japończycy świętują Dzień Szacunku dla Wieku. Święto
to obchodzone jest 15 września. Japonia jest krajem, w
którym osoby starsze darzone są niezwykłym szacunkiem i
właśnie dlatego można powiedzieć, że Dzień Dziadków
obchodzony jest przez cały rok. Szacunkiem obdarzają
dziadków przeważnie ludzie młodzi, dla których starsi są
autorytetem w kwestii życia i moralności.
Kiedy obchodzony jest Dzień dziadków w innych
krajach?
W kalendarzu wielu innych państw również wydzielono
jeden dzień, w którym swoje święto obchodzą babcie
lub dziadkowie. I tak:
we Francji obchodzi się Dzień Dziadków w pierwszą
niedzielę marca;
we Włoszech Dzień Babci i Dziadka przypada na 2
października, w dniu, kiedy obchodzone jest kościelne
świeto aniołów stróżów;
w Holandii święto dziadków jest świętem ruchomym;
w Brazylii dziadkowie świętują 26 lipca;
w Wielkiej Brytanii Dzień Babci świętuje się 11 lutego;
w Meksyku święto dziadków obchodzi się w czerwcu.
Amerykańskim (w USA i Kanadzie) odpowiednikiem
naszych dni dziadka i babci jest Narodowy Dzień
Dziadków, ang. National Grandparents Day. Nie jest
więc świętem rozdzielonym na dwa dni.
W USA jest to święto oficjalnie zatwierdzone przez
Kongres i prezydenta, ustanowione w 1978 roku przez
Jimmy'ego Cartera na pierwszą niedzielę po Święcie
Pracy Labour Day, które obchodzone jest w pierwszy
poniedziałek września zarówno w USA jak i Kanadzie.
Tak więc Dzień Dziadków w obu krajach również
obchodzony jest we wrześniu.
Dzień ten ma swój oficjalny hymn A Song For Grandma
And Grandpa ("Piosenka dla Babci i Dziadka"), a
symbolem tego dnia jest niezapominajka.
W szkołach, kościołach i domach spokojnej starości
organizowane są uroczystości. Święto celebruje się
także w gronie rodzinnym przy ogniskach czy grillach.
Dzień ten ma za zadanie uświadomić dzieciom, jak
wiele zawdzięczają swoim dziadkom. Wnuki są
zachęcane do pomocy najstarszym członkom rodziny.
Amerykańskim (w USA i Kanadzie) odpowiednikiem
naszych Dni Dziadka i Babci jest Narodowy Dzień
Dziadków, ang. National Grandparents Day. Nie jest
więc świętem rozdzielonym na dwa dni.
W USA jest to święto oficjalnie zatwierdzone przez
Kongres i prezydenta, ustanowione w 1978 roku przez
Jimmy'ego Cartera na pierwszą niedzielę po Święcie
Pracy Labour Day, które obchodzone jest w pierwszy
poniedziałek września zarówno w USA jak i Kanadzie.
Tak więc Dzień Dziadków w obu krajach również
obchodzony jest we wrześniu.
Dzień ten ma swój oficjalny hymn A Song For Grandma
And Grandpa ("Piosenka dla Babci i Dziadka"), a
symbolem tego dnia jest niezapominajka.
W szkołach, kościołach i domach spokojnej starości
organizowane są uroczystości. Święto celebruje się
także w gronie rodzinnym przy ogniskach czy grillach.
Dzień ten ma za zadanie uświadomić
dzieciom, jak wiele zawdzięczają swoim
dziadkom. Wnuki są zachęcane do pomocy
najstarszym członkom rodziny.
Pomysł powstania święta w Polsce pojawił się
w tygodniku "Kobieta i Życie" w 1964 roku. Już rok
później święto to zaczął popularyzować "Express
Poznański". W roku 1966 również "Express Wieczorny"
ogłosił dzień 21 stycznia "Dniem Babci". Później
powstała również tradycja obchodzenia Dnia Dziadka.
W Hiszpanii dzień ten przypada 26 lipca, we Włoszech 2
października, we Francji jest to święto ruchome
obchodzone w pierwszą niedzielę marca, a w Wielkiej
Brytanii w pierwszą niedzielę października. W Polsce
na pomysł obchodzenia 21. STYCZNIA Dnia Babci
wpadli pierwsi poznaniacy. Pomysł na ustanowienie
takiego dnia w kalendarzu narodził się dopiero w 1964 r
w redakcji tygodnika „Kobieta i Życie”, ale
spopularyzował je rok później „Express Poznański”.
Dzień Babci zaczęto świętować właśnie 21 stycznia
dlatego, że w tym właśnie dniu w 1965 r. w Poznaniu
miała wystąpić legenda polskiego kina i teatru,
Mieczysława Ćwiklińska. Właśnie przypadały jej 85.
urodziny, a w wystawianej sztuce „Drzewa umierają
stojąc” Ćwiklińska wcielała się w postać Babci.
Redakcja „Expressu Poznańskiego” wręczając jej tort i
kwiaty poinformowała osłupiałą aktorkę, że to właśnie
z okazji Dnia Babci, który jest obchodzony w Poznaniu.
Później pomysł podchwycił stołeczny „Express
Wieczorny”.
A jak w innych językach brzmią te drogie nam
słowa:
Babcia i Dziadek?
po angielsku: grandmother i grandfather, granparents,
po niemiecku: Oma i Opa,
po francusku: grand mere, grand-maman lub grandpere, grand-papa,
po włosku: Nonna i Nonno,
po hiszpańsku: abuela, mamá grande i abuelo, papá
grande,
po rosyjsku: бабушка [babuszka] i дед [dźiad]
po hindusku: Nana-ji i Nani-ji,
po koreańsku: Halmonee i Halabujee,
po grecku: Ya-ya i Pa-pu,
po japońsku: Oba-chan i Oji-chan,
po chińsku: Popo i Gong-gong.

Podobne dokumenty