docnr 6/7 (czerwiec/lipiec)
download 
Reklamacja Transkrypt
nr 6/7 (czerwiec/lipiec)
1 Błoński Informator Samorządowy Egzemplarz bezpłatny • ISSN 1731-2159 • Nakład 3300 egz. • MIESIĘCZNIK SAMORZĄDU GMINY • NR 6/7• 2014 r. 2 BIS 6/7 / 2014 Drodzy Czytelnicy, Oddajemy w Wasze ręce podwójny, wakacyjny numer „Błońskiego Informatora Samorządowego”. Kolejna gazeta ukaże się po wakacjach. Redakcja PODZIĘKOWANIE Szanowni Państwo Serdeczni d ie dziięk kujemy j wszystki tkim, k któ tórzy przyłącz łą czyl ylii si sięę do zzbi biór órki ki ccha hary ryta taty tywn wnej ej.. Dz Dzię ięki ki P Pań aństwa pomocy udało się uzbierać łącznie około 100 duży du żych ch w wor orów ów oodz dzie ieży ży i zzab abaw awek ek. Ni Niee są sądz dzil iliś iśmy my, że w tak krótkim czasie uda nam się osiągnąć tak duży du ży w wyn ynik ik. Zebrane rzeczy w dniu 03.06.2014r. zostały dostarczone do Domu Dziecka w Gostyn y inie, a także do Domu Pomocy Społecznej w Bramkach. Była to nasza pierwsza zbiórka i mamy cichą nadzieję, że nie ostatnia w tym roku. Jeszcze raz serdeczne dziękujemy Druhny i druhowie z OSP w Górnej Wsi OKIEM BURMISTRZA Szanowni Mieszkańcy, Rozpoczęły się długo oczekiwane wakacje, uczniowie udali się na zasłużony wypoczynek. Lato to doskonały czas na realizację inwestycji, a więc praca wre w parku, szkołach, przedszkolu, nad rzeką. O postępach prac informują szczegółowo wydziały Inwestycyjno-Techniczny oraz Dróg i Mostów. A dzieci i młodzież zapraszam do skorzystania z bogatej oferty „Lata w Mieście”. Wiele szkół i instytucji zorganizowało bezpłatne formy wypoczynku dla tych, którym nie uda się wyjechać poza miejsce zamieszkania. Dnia 16 czerwca podczas sesji Rady Miejskiej zostały przedstawione szczegółowe sprawozdania z wykonania budżetu za rok 2013, opinie Komisji Rewizyjnej, a nade wszystko Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie. Na podstawie tych danych Rada Miejska udzieliła mi jako burmistrzowi Błonia absolutorium. Stabilna sytuacja finansowa gminy i mnogość inwestycji to jednak nie mój osobisty sukces, ale efekt wytężonej pracy wszystkich Pracowników Urzędu Miejskiego i jednostek mu podległych. Bardzo serdecznie dziękuję zatem Wam wszystkim za całoroczny trud. Dziękuję również Radnym za wiele miesięcy pracy i troski o całą naszą gminę. Na początku czerwca przeżywaliśmy wspólnie święto miasta Dni Błonia. Bardzo się cieszę, że tak wielu z Państwa przyszło na miejski rynek, by razem spędzić miło czas, bawić się i integrować z sąsiadami. Podziękowania dla Organizatorów i Sponsorów znajdują się na stronie 17, dziękuję wszystkim. Mogę zdradzić, że już zaczynają się pierwsze rozmowy o tym, co powinno znaleźć się w przyszłorocznym programie imprezy… W czerwcu spotkaliśmy się również na I Nocy Świętojańskiej. Mam nadzieję, że to wydarzenie na stałe wpisze się w kalendarz naszych imprez plenerowych. Na koniec życzę wszystkim udanych wakacji i urlopów, pięknej i słonecznej pogody wielu wrażeń i bezpiecznych powrotów. Burmistrz Zenon Reszka Wizyta Przyjaciół z Coreno Ausonio Jak co roku podczas Dni Błonia gościliśmy delegację z naszego bliźniaczego miasta Coreno Ausonio z burmistrzem Domenico Corte na czele. Wspólnie uczestniczyliśmy w wielu atrakcjach festynowych i omawialiśmy dalsze plany rozwijania naszej współpracy. Zdjęcia Marek Frejnik Pani Krystynie Jaczyńskiej oraz Jej Rodzinie wyrazy serdecznego i głębokiego współczucia oraz słowa wsparcia w trudnych chwilach po stracie Męża Ś. P. Ryszarda y Jaczyńskiego Burmistrz Błonia oraz Pracownicy Urzędu Miejskiego BIS Błoński Informator Samorządowy Redakcja zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów, korekty, edycji nadsyłanych materiałów, a także do publikacji materiałów w dogodnym dla redakcji czasie i kolejności oraz niepublikowanie materiału bez podania przyczyny. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczanych reklam. „Błoński Informator Samorządowy” (BIS) Miesięcznik Samorządu Gminy Błonie, Rok XI, nr 6/7 (118) 2014 r. Wydawca: Urząd Miejski, 05-870 Błonie, Rynek 6, tel.: 22 725 30 06 Redakcja: Biuro Promocji, tel. 22 725 30 04 wew. 120, e-mail: [email protected] Współpraca redakcyjna: Dariusz Sitarski Współpraca fotograficzna: Marek Frejnik Realizacja: Arkuszowa Drukarnia Offsetowa, ul. Traugutta 40, 05-825 Grodzisk Mazowiecki, tel. 22 724 30 21. 3 4 Z SESJI RADY MIEJSKIEJ BIS 6/7 / 2014 Notatka z XLV i XLVI Sesji Rady Miejskiej Na Sesjach, które odbyły się w dniu 26 maja i 16 czerwca 2014 r. Rada Miejska przyjęła następujące uchwały: • w sprawie nadania Statutu oraz Regulaminu Młodzieżowej Radzie Miejskiej w Błoniu. Rada przyjęła ujednolicony tekst Statutu oraz Regulaminu MRM uwzględniający zmiany wcześniej przyjęte odrębnymi uchwałami. • w sprawie wskazania radnych – członków Komisji jako organu doradczego i opiniodawczego ds. ustanowienia nagród i wyróżnień sportowych za wybitne osiągnięcia sportowe przyznawane przez burmistrza Błonia. Do składu Komisji powołani zostali radni: J. Cieślak, J. Guzik, M. Kołota. • w sprawie pomocy zdrowotnej dla nauczycieli placówek oświatowych Gminy Błonie. Rada przyjęła Regulamin funduszu zdrowotnego określający rodzaje świadczeń oraz warunki i sposób ich przyznawania nauczycielom zatrudnionym w placówkach oświatowych dla których organem prowadzącym jest Gmina Błonie. • w sprawie określenia wysokości i zasad ustalania oraz rozliczania dotacji celowej na organizację opieki nad dzieckiem do lat 3 w żłobku lub klubie dziecięcym lub przez dziennego opiekuna na terenie Gminy Błonie. Uchwała określa wysokość i zasady ustalania dotacji, wskazuje jakie przepisy regulują tryb ubiegania się o dotację, co jest podstawą do jej ustalenia i do czego zobowiązany jest podmiot, który ją otrzymuje. • w sprawie zmiany uchwały Nr XLI /335/14 RM z dnia 5 lutego 2014 r. w sprawie podwyższenia kryterium dochodowego dla osób, dzieci i uczniów objętych wieloletnim programem wspierania finansowego gmin w zakresie dożywiania „Pomoc państwa w zakresie dożywiania” na lata 2014-2020. Przyjęta uchwałą Rady zmiana w zakresie podwyższenia kryterium dochodowego do wysokości 150% stanowi wypełnienie warunku otrzymania przez Gminę dotacji na dofinansowanie pomocy w formie posiłku, świadczenia pieniężnego na zakup posiłku lub żywności albo świadczenia rzeczowego w postaci produktów żywnościowych dla osób przekraczających kryterium dochodowe z ustawy o pomocy społecznej. • w sprawie zmiany uchwały IX/44/11 RM w Błoniu z dnia 30 maja 2011 r. w sprawie uchwalenia Statutu Ośrodka Pomocy Społecznej w Błoniu. Dokonane zmiany w Statucie OPS polegały na konieczności wprowadzenia zapi- sów dotyczących nowych obowiązujących podstaw prawnych działania Ośrodka i w konsekwencji rozszerzenie jego obowiązków o nałożone tymi przepisami. • uchwałę zmieniającą uchwałę w sprawie Wieloletniego Planu Rozwoju i Modernizacji Urządzeń Wodociągowych i Urządzeń Kanalizacyjnych będących w posiadaniu MPWiK w Błoniu Sp. z o.o. na lata 2013-2017. Uchwałą tą przyjęta została aktualizacja Wieloletniego Planu Rozwoju i Modernizacji Urządzeń Wodociągowych i Urządzeń Kanalizacyjnych, której dokonanie wynikało z konieczności dostosowania założeń planistycznych do ich faktycznej realizacji, bieżących potrzeb w zakresie rozbudowy i modernizacji urządzeń wodno-kanalizacyjnych oraz zabezpieczenia w Planie środków finansowych. • w sprawie przedłużenia czasu obowiązywania dotychczasowych taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków. Zgodnie z wnioskiem MPWiK w Błoniu Sp. z o.o. czas obowiązywania zatwierdzonych uchwałą RM w roku 2013 dotychczasowych taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków został przedłużony na okres jednego roku tj. od dnia 1 lipca 2014 r. do dnia 30 czerwca 2015 r. • w sprawie określenia szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania terminu spłaty oraz rozkładania na raty należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny przypadających gminie Błonie, jak również jednostkom organizacyjnym gminy oraz wskazania organu do tego uprawnionego. Uchwała określa zasady, sposób i tryb umarzania, odraczania lub rozkładania na raty spłaty należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny, przypadających gminie Błonie lub jej jednostkom organizacyjnym oraz wskazuje, że do udzielania takich ulg uprawnieni są: 1) Burmistrz bez względu na wysokość kwoty należności pieniężnych, 2) kierownik jednostki podległej gminie Błonie, jeżeli kwota należności pieniężnych nie przekracza 10 tys. zł. • w sprawie porozumienia jednostek samorządu terytorialnego położonych w obrębie powiatów warszawskiego zachodniego i nowodworskiego w przedmiocie wykonania ścieżki edukacyjnej w gminie Czosnów z uwzględnieniem obszaru KPN. W celu realizacji zadań w zakresie ochrony środowiska postanowiono podjąć współpracę z Powiatem Warszawskim Zachodnim, Powiatem Nowodworskim, Gminą Izabelin, Gminą Leszno, Gminą Stare Babice, Gminą Jaktorów, Gminą Czosnów oraz Kampinoskim Parkiem Narodowym w zakresie urządzenia ścieżki edukacyjnej eksponującej walory przyrodnicze Kampinoskiego Parku, a w szczególności rzadkie gatunki roślin, jak również propagującej zachowania proekologiczne. Każda z gmin stron Porozumienia wniesie wkład własny w realizację przedsięwzięcia w wysokości 10 tys. zł. • w sprawie rozpatrzenia skargi z dnia 14 stycznia 2014 r. Poprzez zawarte w uchwale postanowienie wyrażono zasadność złożonej skargi w zakresie nieterminowego załatwienia złożonego wniosku o udzielenie informacji publicznej. • w sprawie przystąpienia do projektu systemowego pn. Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów poprzez dodatkowe zajęcia rozwijające kompetencje kluczowe – „Moja przyszłość”. W podjętej uchwale Rada zatwierdziła przystąpienie Gminy w roli partnera do projektu realizowanego przez Samorząd Województwa Mazowieckiego. Celem projektu jest wyrównanie szans edukacyjnych uczniów szkół podstawowych oraz gimnazjalnych poprzez ich udział w dodatkowych zajęciach pozalekcyjnych. Projektem objętych zostanie 6 szkół z terenu Z GMINY naszej Gminy: SP1, SP2, SP i G w ZS w Bieniewicach, G1, G2. W zakresie gospodarki finansowej na obydwu Sesjach podjęte zostały uchwały zmieniające uchwałę budżetową Gminy Błonie na rok 2014 i w konsekwencji uchwały w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Błonie na lata 2014-2020. Natomiast na Sesji w dniu 16 czerwca br. oceniając wykonanie budżetu Gminy za rok 2013 RM podjęła: • uchwałę w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Błonie za rok 2013 i sprawozdania finansowego za 2013 r. • uchwałę w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Błonia. W toku procedury abslolutoryjnej przedstawiona została opinia Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej, która pozytywnie oceniła wykonanie budżetu za rok 2013 i wniosła o udzielenie absolutorium Bur- mistrzowi Błonia oraz opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie, która pozytywnie wypowiedziała się o przedłożonym przez Burmistrza Błonia sprawozdaniu z wykonania budżetu za rok 2013 oraz o wniosku Komisji Rewizyjnej. * Uchwały w pełnym brzmieniu są dostępne w BIP na stronie internetowej www.blonie.pl w zakładce Rada Miejska/uchwały/2014 Opracowała: Anna Sawicka Wieści z Wydziału Inwestycyjno - Technicznego senny niż letni, ale miejmy nadzieję, że im dalej w wakacje, tym pogoda nie będzie gorsza. Wakacje to czas odpoczynku szczególnie dla dzieci i młodzieży. A po wakacjach niektóre maluchy (i ich rodziców pewnie też) czeka nie lada szok (ale pozytywny, jak zobaczą wnętrza i mebelki...), bo właśnie zakończył się pierwszy etap budowy nowego przedszkola na ul. Piłsudskiego. Budynek jest już po odbiorach „strażaków” i „sanepidu”; czekamy po złożeniu dokumentów na decyzję PINB o pozwoleniu na użytkowanie. Do pełnego szczęścia brakuje nam jeszcze trawy, która trochę nierówno wschodzi, ale jak jeszcze popada, to może i ten element nam „zaskoczy”, tak aby we wrześniu był już gotowy na tupot ponad setki małych nóżek. Wygląd przedszkola od strony placu zabaw przedstawia fotografia. Dla uczniów szkoły nr 2 nie będzie pewnie zdziwieniem otwarcie jeszcze w tym roku nowego skrzydła, które osiągnęło stan „zamknięty”. Niedawno rozpoczęło się wykańczanie obiektu. Na budowie kładki na cmentarz zakończyły się prace towarzyszące – wykonano przebudowę dojść / dojazdów do kładki ze wszystkich kierunków; czyli dotrzymaliśmy terminu - koniec czerwca. Ze względu na wątpliwości, szczególnie młodzieży licealnej, dotyczące celowości takiej a nie innej formy tej kładki i okładzin z piaskowca, jeszcze raz wyjaśnię genezę tej inwestycji. A ponieważ prowadzę ją od pomysłu poprzez koncepcję do realizacji włącznie, więc jeśli poniższe wyjaśnienia nie zadowolą malkontentów, to znaczną część krytyki za tę inwestycję przyjmuję na siebie. Początkiem pomysłu budowy nowej kładki była regulacja rzeki w 2009 r. kiedy okazało się, że stan starej kładki powoli zagraża bezpieczeństwu; szczególnie gdy okazało się, że w starej przeprawie nie było praktycznie fundamentów. Kładka znajduje się w strefie ochrony zabytku – cmentarza, więc projekt nowej musiał uzyskać zgodę konserwatora zabytków. Jeden z mieszkańców przekazał nam zdjęcie przedwojennej kładki, które stało się inspiracją (twórczo rozwiniętą) dla nowej przeprawy. Dodatkowo przyjęto założenie zapewnienia dojazdu od strony ul. Grodziskiej dla śmieciarek, aby zamienić obecną drogę przez cmentarz na miejsca pochówków. Jeszcze jednym problem wpływającym na konstrukcję nowej kładki był gazociąg, który był podczepiony z boku, a teraz jest schowany w konstrukcji nowej. Spełnienie tych wymogów zakończone pozwoleniem trwało 3 lata. Koszt konstrukcji kładki (bez elementów ozdobnych z piaskowca) jest porównywalny do tych w parku Bajka, a biorąc pod uwagę nośność – gwarantowana 15 ton, a teoretyczna 40 ton, to nawet jest relatywnie niższy. Okładziny i balustrady z piaskowca –naturalnego polskiego kamienia szeroko stosowanego w Polsce do celów ozdobnych, miały podkreślić i atrakcyjnie zamknąć oś zabytkowego XIV- wiecznego kościoła z bramą cmentarną i dalej cmentarzem. A czy decyzja o budowie takiej kładki łatwo burmistrzowi przyszła? Nie- nie była to decyzja szybka i prosta ani dla burmistrza, ani dla Rady Miejskiej Błonia. Były propozycje wybudowania bardziej nowoczesnej w stylu przeprawy, jednak to ta koncepcja uzyskała zgodę znaczącej większości radnych i została wprowadzona do budżetu i teraz szczęśliwie zaczyna cieszyć coraz większą liczbę mieszkańców. A przyjezdni zapytani o opinię już w trakcie budowy z uznaniem wypowiadali się o tym projekcie. A tak na zakończenie, pewnie wiele osób już nie pamięta, jakie kontrowersje budziła fontanna na Rynku? Ja wiem jak niewiele brakowało, żeby jej nie było! A piękny ogród na Rynku w Błoniu bez fontanny, NASZEJ marmurowej fontanny – dzisiaj powiecie- niemożliwe! Krzysztof Piechota WIT 5 6 Z GMINY BIS 6/7 / 2014 Prezydent: Wspólnym wysiłkiem działajmy na rzecz polskich rodzin - Wspólnym wysiłkiem możemy osiągnąć coś, co jest szczególnie wartościowe - konkurencję na rzecz dużych rodzin - mówił prezydent na spotkaniu z samorządowcami, przedstawicielami podmiotów udzielających zniżek oraz rodzin wielodzietnych. W Pałacu Prezydenckim Anna i Bronisław Komorowscy spotkali się z przedsta- wicielami samorządów, które wprowadziły Kartę Dużej Rodziny, był wśród nich m.in. burmistrz Błonia Zenon Reszka, oraz instytucji partnerskich Ogólnopolskiej Karty Dużej Rodziny. W spotkaniu uczestniczył Zastępca Szefa KPRP Sławomir Rybicki oraz Sekretarz Stanu Irena Wóycicka. Minister pracy i polityki społecznej Władysław Kosiniak-Kamysz 27 czerwca przyznał pierwsze, symboliczne ogólnopolskie Karty Dużej Rodziny z numerami 1 i 2 dla Pary Prezydenckiej: Bronisława i Anny Komorowskich, którzy są rodzicami pięciorga dzieci. Gmina Błonie otrzymała osobiste podziękowania od pary prezydenckiej za Kartę Dużej Rodziny. (red) Z GMINY 7 Zniżki rodzinne na start! ne, wystawy, muzea, przejazdy komunikacją publiczną, a nawet wakacje - na to mogą liczyć rodziny wielodzietne dzięki Karcie Dużej Rodziny. Wnioski o nią można składać już od 16 czerwca. Ogólnopolska Karta Dużej Rodziny to system zniżek dla rodzin wielodzietnych. Już od 16 czerwca każda rodzina z co najmniej trójką dzieci na utrzymaniu będzie mogła w swojej gminie złożyć wniosek o wydanie karty. Pierwsze z nich będą wydawane już w lipcu. - Karta Dużej Rodziny realnie pomoże rodzinom wielodzietnym w codziennym życiu: dostępie do kultury, aktywnego wypoczynku, ale także obniży ich wydatki na życie. Szacujemy, że ze zniżek będzie mogło skorzystać nawet 3,4 mln osób, w tym ponad 2 mln dzieci - mówi Władysław Kosiniak-Kamysz, minister pracy i polityki społecznej. Liczba instytucji i firm, które zaoferują zniżki rodzinom systematycznie się powiększa. Wkrótce pełną listę będzie można znaleźć na stronie www.rodzina.gov.pl. Wszystkie miejsca oferujące zniżki będą opatrzone logo „Tu honorujemy Kartę Dużej Rodziny”. Karta Dużej Rodziny przyznawana jest każdemu członkowi rodziny, także rodzinom zastępczym i rodzinnym domom dziecka. Rodzicom karta wydawana jest dożywotnio, dzieciom do ukończenia 18 lub 25 lat w przypadku kontynuowania nauki. Osoby niepełnosprawne otrzymają kartę na czas trwania orzeczenia o niepełnosprawności. Karta przyznawana jest bezpłatnie i bez względu na dochód. Ogólnopolska Karta Dużej Rodziny jest uzupełnieniem lokalnych kart, które przyznają gminy swoim mieszkańcom. Do tej pory na karty dla dużych rodzin zdecydowało się 200 gmin w Polsce. Biuro Promocji i Mediów Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej Karta Dużej Rodziny - pytania i odpowiedzi Komu przysługuje Karta Dużej Rodziny? Karta Dużej Rodziny przyznawana jest rodzinie, która utrzymuje przynajmniej trójkę dzieci. Dotyczy to także rodzin zastępczych oraz rodzinnych domów dziecka. Karta przyznawana jest każdemu członkowi rodziny. Dochód rodziny nie jest kryterium przyznania karty. Na jak długo przyznawana jest Karta Dużej Rodziny? Karta Dużej Rodziny przyznawana jest dzieciom do ukończenia 18. lub 25. roku życia, jeśli uczą się jeszcze w szkole lub studiują. Rodzice mogą korzystać z karty dożywotnio. Osobom niepełnosprawnym karta wydawana jest na czas obowiązywania orzeczenia o niepełnosprawności. Jak wygląda Karta Dużej Rodziny? Karta Dużej Rodziny posiada jeden, ogólnopolski wzór. Ma wymiary 54x85,6 mm (takie, jak np. karta płatnicza), jest spersonalizowana. Oznacza to, ze znajduje się na niej imię i nazwisko oraz numer PESEL jej posiadacza. Dodatkowo podana jest data ważności karty, jej numer, skrót „KDR” pisany alfabetem Braille’a oraz elementy zabezpieczające przez jej podrobieniem. Jak i gdzie należy się zgłosić po kartę? Aby ją otrzymać należy złożyć wniosek w gminie odpowiadającej miejscu zamieszkania. W urzędzie gminy będzie podana informacja o instytucjach, które zajmują się wydawaniem karty – tam należy złożyć wniosek. Wniosek, w imieniu rodziny, może złożyć każdy pełnoletni jej członek. Kiedy mogę złożyć wniosek o wydanie karty? Od 16 czerwca br. rodziny mogą składać wnioski. Czy Karta Dużej Rodziny wydawana jest bezpłatnie? Tak, Karta Dużej Rodziny wydawana jest bezpłatnie, każdej osobie zgłoszonej we wniosku. Jakie zniżki przysługują posiadaczom karty? Karta Dużej Rodziny uprawnia do zniżek, które oferowane są zarówno przez instytucje państwowe, jak i firmy prywatne. Lista miejsc i wysokość zniżek dostępna będzie tutaj: www.rodzina.gov.pl. Lista będzie aktualizowana na bieżąco. Czym różni się ogólnopolska Karta Dużej Rodziny od tej lokalnej? Ogólnopolska Karta Dużej Rodziny upoważnia do korzystania ze zniżek na terenie całego kraju, a nie tylko w obrębie gminy. Czy zniżki z tytułu posiadania ogólnopolskiej Karty Dużej Rodziny anulują zniżki, które przysługują z tytułu posiadania lokalnej Karty? Nie. Ogólnopolska Karta Dużej Rodziny jest uzupełnieniem zniżek, do których uprawnia lokalna. Karta jest również uzupełnieniem zniżek, które do tej pory przysługują rodzinom, np. w komunikacji krajowej czy instytucjach kultury. Czy rodzinom, w których znajdują się osoby niepełnosprawne przysługują dodatkowe zniżki? Zniżki, do których uprawnia Karta Dużej Rodziny, przysługują każdemu członkowi rodziny, w jednakowym wymiarze. Może się jednak zdarzyć, że instytucja lub firma, która oferuje zniżki, będzie chciała przyznać dodatkową ulgę osobom niepełnosprawnym. Czy rodzicom, którzy nie są w związku małżeńskim lub są po rozwodzie przysługują takie same prawa korzystania z karty? Rodzice mogą korzystać z przywilejów, jakie daje Karta Dużej Rodziny bez względu na to, czy są małżeństwem. Z karty korzystać mogą także małżonkowie rodziców. Jak korzystać z Karty Dużej Rodziny? Miejsca, w których przysługują zniżki oznaczone są specjalnym znakiem „Tu honorujemy Kartę Dużej Rodziny”. Aby skorzystać ze zniżki należy w punkcie zakupu biletu wstępu okazać kartę. Z karty każdy jej posiadacz może korzystać w dowolnym czasie. Oznacza to, że aby skorzystać z karty nie trzeba być całą rodziną w jednym miejscu. Co zrobić w przypadku zgubienia karty? Aby otrzymać duplikat karty należy się zgłosić do urzędu gminy. Duplikat karty wydawany jest za opłatą 8,71 zł. 8 Z GMINY Koryto na strumień pomalowanie. BIS 6/7 / 2014 fontanny czeka na Prace na fontannie. Prace w Parku „BAJKA” Budynek techniczny czeka na pomalowanie. W środku pomieszczenia łazienki, pomieszczenie techniczne, przepompownia na wykończneiu. Zdjęcia WDiM Most nad strumieniem fontanny w trakcie prac. Szachownica na duże szachy i bulodromy są już gotowe. Wieloryby czekają na dobudowanie im ogonów. Płyty i kostka granitowa dookoła budynku, końcówka pracy. Ulica Norwida już gotowa: oświetlenie, ławki, kosze na śmieci - można chodzić. Wejście na most i do parku od strony płd-zach. Tak powstaje wiklinopwy zakątek. W parku powstają już alejki. Z GMINY 9 Bezpieczne Gospodarstwo Rolne trum Kultury odbyło się podsumowanie etapu Regionalnego Ogólnopolskiego Konkursu ,,Bezpieczne Gospodarstwo Rolne” organizowanego już po raz XII na terenie Oddziału Regionalnego KRUS w Warszawie. Wzięli w nim udział rolnicy - uczestnicy konkursu oraz organizatorzy tj. Oddział Regionalny Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w Warszawie oraz Państwowa Inspekcja Pracy. W spotkaniu uczestniczyli również przedstawiciele Urzędu Miejskiego w Błoniu, sponsor nagrody dla laureata II m-ca - UMiG w Ożarowie Maz., a także instytucje finansowe tj. BGŻ w Warszawie i SKOK Wołomin. W tym roku do etapu regionalnego przystąpiło 28 gospodarstw rolnych, spośród których komisja wyłoniła te najbezpieczniejsze. Spotkanie rozpoczęła krótka prezentacja przedstawiciela warszawskiego Oddziału KRUS - p. Witolda Lorka, który przypomniał o samej idei stworzenia konkursu dla rolników. Następnie przedstawicielka Stowarzyszenia Ekosystem Dziedzictwo Natury przedstawiła prezentację na temat probiotechnologii stosowanej w rolnictwie. W dalszej części spotkania nastąpiło uroczyste wręczenie nagród laureatom i wszystkim uczestnikom tegorocznego konkursu. Zdobywcą I miejsca zostało gospodarstwo p. Emila Wrotka z Jaroszowej Woli (gm.Prażmów) o profilu sadowniczym. Na terenie działania Placówki Terenowej KRUS w Błoniu do konkursu przystąpiła najliczniejsza grupa 21 gospodarstw rolnych. Miło nam poinformować, iż wśród laureatów na II miejscu uplasowało się gospodarstwo p. Karola Rudnickiego z Kaput (gmina Ożarów Maz.), a na miejscu IV gospodarstwo państwa Ireny i Tadeusza Słowińskich z Nowej Górnej. (gmina Błonie). Na wyróżnienie zasłużyły również gospodarstwa państwa: Elżbiety i Jana Kruk z Krosna Wieś (gmina Brwinów), Urszuli i Krzysztofa Kępka ze Swięcic (gmina Ożarów Maz.), Arkadiusza Karolaka ze Swięcic (gmina Ożarów Maz.), Haliny i Edwarda Nalepów z Pogroszewa Kolonii (gmina Ożarów Maz.), a także Anny i Roberta Stachlewskich z Kotowic (gmina Brwinów), Marianny i Tomasza Szymaniaków z Nowego Łuszczewka (gmina Błonie), Anety i Waldemara Szperalskich z Izdebna Kościelnego (gmina Grodzisk Maz.), Jerzego Ośów- niaka z Szadkówka (gmina Leszno), Grażyny i Andrzeja Kościńskich z Bieniewic (gmina Błonie), Elżbiety i Piotra Szwedo z Ożarowa Maz. (gmina Ożarów Maz.), Iwony i Stanisława Grabków z Biskupic (gmina Brwinów). Wszystkim uczestnikom tegorocznej edycji konkursu organizatorzy składają serdeczne podziękowania za zgłoszenie gospodarstw do konkursu promującego ochronę życia i zdrowia na wsi, podkreślając ich zaangażowanie na rzecz promocji i poprawy warunków w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy w gospodarstwie rolnym. Zachęcamy tym samym do aktywnego dbania o swoje obejście, co za pewne skutkować będzie zgłoszeniami kolejnych gospodarstw rolnych już w przyszłym roku. PT KRUS Zakończenie VI roku akademickiego w BUTW Tegoroczne lato nie rozpieszcza nas nadmiarem słońca i upału, dlatego nasza sekcja artystyczna postanowiła urządzić plażę na scenie. Było barwnie, kolorowo i wesoło. Jak przystało na zakończenie roku, nie mogło zabraknąć dyplomów, podziękowań i gratulacji. Zgodnie z naszą dewizą, słowami Benjamina Franklina – Nie sta- rzeje się ten, kto nie ma czasu. My czasu nie mamy, w trakcie roku uczestniczymy w wykładach, lektoratach językowych, sekcjach artystycznych, jeździmy na wycieczki, do teatrów, na koncerty i wystawy. Wszystkie gminne uroczystości nie mogą się bez nas obyć. Z okazji Dni Błonia przygotowaliśmy pokaz mody, pojawiła się nawet… Maryla Rodowicz z brawu- rowym występem. Kto nie widział, niech nie wierzy. Teraz udajemy się na zasłużone wakacje, ale już dziś nie możemy się doczekać jesiennej inauguracji kolejnego roku. Słuchacze BUTW Zdjęcia Marek Frejnik 10 Z GMINY BIS 6/7 / 2014 Ksiądz Józef Kardynał Glemp patronem Domu Pomocy Społecznej w Bramkach Dnia 20 czerwca Dom Pomocy Społecznej w Bramkach otrzymał imię Księdza Kardynała Józefa Glempa. Spotkanie rozpoczęło się od uroczystej mszy świętej celebrowanej przez Księdza Kardynała Kazimierza Nycza, Metropolitę Warszawskiego, który poświęcił również tablicę pamiątkową. Podniosłym momentem w czasie Eucharystii było odczytanie przez Wojciecha Białasa wiceprzewodniczącego Rady PWZ, uchwały w sprawie nadania imienia placówce. W uroczystościach udział wzięli m.in.: Krystyna Wyrwicka dyrektor Departamentu Pomocy i Integracji Społecznej w Ministerstwie Pracy i Polityki Społecznej, Halina Lipke – radca Wojewody Mazowieckiego, Artur Pozorek – pełnomocnik Zarządu Województwa mazowieckiego ds. Osób Niepełnosprawnych, Wiesława Kacperek - Biegańska - dyrektor Wydziału Polityki Społecznej Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego, Barbara Kucharska dyrektor Mazowieckiego Centrum Polityki Społecznej, Jan Żychliński – starosta Warszawski Zachodni oraz członkowie Zarządu i radni PWZ, a także wójtowie i burmistrzowie, przedstawicie- le służb mundurowych, instytucji, organizacji działających na terenie naszego powiatu i dyrektorzy zaprzyjaźnionych domów z terenu Polski. Szczególnym wyróżnieniem była dla nas obecność P. Stanisławy Glemp- siostry naszego Patrona. W czasie powitania Seweryn Chruściński- dyrektor DPS w Bramkach podkreślił, że „Ksiądz Józef Kardynał Glemp był zawsze z nami w ważnych dla naszej społeczności chwilach. Przez ponad pół wieku działalności Domu odwiedził nas 10- krotnie. Przychylność Księdza Kardynała była dla nas szczególnym wyróżnieniem. Dla całej naszej społeczności był wielkim człowiekiem, pasterzem i przyjacielem. Swoją bliskością i brakiem dystansu już od pierwszego spotkania ujął Błonie regionem z historią W pewne majowe przedpołudnie na błońskim rynku można było usłyszeć ludowe przyśpiewki i zobaczyć młodzież w ludowych strojach, a wszystko to w otoczeniu telewizyjnych kamer. Już niedługo w TVP Historia w ramach cyklu „Regiony z historią” emitowany będzie film o historii Błonia. Znajdą się w nim wiadomości i ciekawostki z historii naszej gminy m.in. o wojnie szewców, o wątkach napoleońskich oraz o początkach Błonia Gorące podziękowania składamy wszystkim osobom, które pomagały przy realizacji filmu, a szczególnie Panu Romanowi Nowoszewskiemu za wsparcie historyczne oraz Pani Marii Woynarowskiej i zespołowi „Tęcza” za piękną wizytówkę naszej młodzieży. Emisja filmu planowana jest na jesień. (red.) mieszkańców. Dla osób niepełnosprawnych, zmagających się ze swoimi chorobami i ułomnościami, miał zawsze słowa pocieszenia, obdarzał uśmiechem i życzliwością”. Mieszkańcy i pracownicy DPS w Bramkach zaprezentowali gościom program artystyczny przedstawiający znaczenie siedmiu sakramentów w życiu człowieka. Dla gości przygotowaliśmy również okolicznościowy folder oraz wystawę fotograficzną poświęconą Księdzu Kardynałowi Józefowi Glempowi. Nadanie imienia Księdza Józefa Kardynała Glempa naszej placówce to wydarzenie wyjątkowe. Serdecznie dziękujemy wszystkim gościom za ich obecność oraz dary dla naszego Domu. Słowa Księdza Kardynała Józefa Glempa wygłoszone w trakcie homilii w czasie pierwszej wizyty w naszej placówce 20 września 1994 r. „Niech w domach pomocy kwitnie pomoc i życzliwość wzajemna”, będą dla nas mottem, a jednocześnie zobowiązaniem na kolejne lata działalności naszego Domu. Anna Krzysztofik Z GMINY 11 Dzień Otwartych Drzwi Młodych Naukowców IHAR-PIB 2014 Państwowy Instytut Badawczy, usytuowany jest w Radzikowie w gminie Błonie i od ponad 60 lat zajmuje się nauką rolniczą, a w szczególności tworzeniem naukowych podstaw hodowli nowoczesnych, wysokiej jakości odmian zbóż, ziemniaków, rzepaku i innych roślin rolniczych na różne cele użytkowania, w tym na cele żywieniowe, paszowe i energetyczne. W dniu 13 czerwca 2014 r. w IHAR PIB zorganizowano Dzień Otwartych Drzwi (DOD) Młodych Naukowców. DOD2014 w IHAR - PIB swoją obecnością zaszczycił burmistrz Błonia Zenon Reszka. Wśród obecnych byli także uczniowie szkół rolniczych nadzorowanych przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Program DOD rozpoczął się wystąpieniem dyrektora Instytutu prof. dr hab. Edwarda Arseniuka, który po przywitaniu gości, sympatyków i pracowników zaprezentował główne kierunki działalności naukowej, innowacyjnej i wdrożeniowej Instytutu. W dalszej części programu DOD prace badawcze i rozwojowe zaprezentowali młodzi naukowcy Instytutu. Przedstawione zostały trzy prezentacje młodych naukowców IHAR - PIB, którzy przedstawiając ze swadą prace własne, scharakteryzowali także prace Instytutu prowadzone w obszarach ich działalności naukowej i rozwojowej. Problematyka wystąpień młodych adeptów nauki była różnorodna i ciekawa. Mgr Kamil Prokopiuk mówił o perspektywach badań nad nawierzchniami trawiastymi, dr Anna Linkiewicz omówiła prace związane z biotechnologią i GMO w IHAR - PIB. Z kolei mgr Monika Żurek swoje wystąpienie poświęciła promocji kukurydzy uznawanej za słoneczne ziarno zdrowia. Mimo deszczowej i chłodnej pogody, przybyli na DOD 2014 goście, sympatycy i uczniowie rolnictwa w towarzystwie pracowników, przedstawicieli dyrekcji Instytutu i Zakładu Doświadczalnego IHAR - PIB w Radzikowie, mieli również okazję zwiedzić pola doświadczalne i produkcyjne, a także laboratoria Instytutu. Dzień Otwartych Drzwi Młodych Naukowców IHAR - PIB 2014 zakończono wspólną biesiadą przy grillu i muzyce. Instytut Hodowli i Aklimatyzacji Roślin Dział Promocji i Współpracy z Zagranicą 10 lat SGZM Mazovia - Uroczystość w Błoniu Dnia 17 czerwca w Centrum Kultury w Błoniu odbyła się uroczystość jubileuszowa z okazji 10 lat działalności Stowarzyszenia Gmin Zachodniego Mazowsza MAZOVIA. Obecni byli wszyscy wójtowie i burmistrzowie gmin członkowskich, działacze sportu i kultury, opiekunowie oraz reprezentująca poszczególne gminy młodzież. Swoją obecnością zaszczyciła wszystkich srebrna medalistka z Soczi, panczenistka Katarzyna Woźniak. Podczas uroczystości uhonorowa- no zasłużone osoby oraz podziękowano zaangażowanym ośrodkom, w których organizowane były imprezy sportowe i kulturalne, a także reprezentantom młodzieży za rywalizację. Zaprezentowano dwa filmy oraz wystąpiły trzy zespoły przedszkolne, które zwyciężyły w ostatnim Przeglądzie Tanecznym Przedszkolaków. Uroczystość uświetniły występy wokalne młodzieży Mazovii. W rankingu zwycięstw na pierwszym miejscu znalazła się Gmina Michałowice, na drugim Gmina Błonie i na trzecim Miasto Milanówek. W dziesięcioletniej historii stowarzyszenia zorganizowano ponad 40 zawodów sportowych i kulturalnych. W tym czasie, oprócz nagród rzeczowych i upominków, rozdano kilka tysięcy medali i 400 pucharów. Mamy nadzieję, że kolejne dziesięć lat będzie równie, a może nawet bardziej owocne, jak te, które właśnie żegnamy jubileuszem. (red.) 12 Z GMINY BIS 6/7 / 2014 Nowy partner akademicki błońskiego liceum W dniu 2 czerwca w Sali Rycerskiej Wojskowej Akademii Teechnicznej w Warszawie odbyło się podpisanie listu o współprracy między Uczelnią a I Liceum Ogólnokształcącym w Błoniiu im. Wł. Broniewskiego oraz Gminą Błonie – jako organem prrowadzącym szkołę. W uroczystym podpisaniu udział wzięli reektor WAT gen. bryg. prof. dr hab. Zygmunt Mierczyk, dyreektor I LO Andrzej Trzciński oraz burmistrz Błonia Zenon Reeszka. Po krótkiej prezentacji WAT i dopełnieniu wszelkich formalności potwierdzających przyszłą współpracę błońskiej szzkoły z wojskową uczelnią, delegacja z Błonia zwiedziła laboraatorium Wydziału Mechanicznego oraz laboratorium Wydziału u Elektroniki. Współpraca polegać ma m.in. na: prowadzeniu zajęć pokazowyych przez nauczycieli akademickich oraz udzielaniu pomocy i konsultacji k w opracowywaniu zajęć w liceum, współorganizoowaniu konkursów i imprez o charakterze popularno-naukowyym dla uczniów i studentów (olimpiady, sesje, festiwale nauk ki, dni otwarte itp), a także np. na zaproszeniu uczniów klas maturalnych do udziału w Akademickich kołach naukowych. m BP UM fot. WAT Z GMINY 13 Jubileusz 100 – lecia oddania do użytku gmachu strażnicy OSP w Błoniu W roku bieżącym mija 100 lat od przekazania miastu pięknego gmachu strażnicy dla Straży Błońskiej. Stało się to 27 czerwca 1914 r. Błońską Ochotniczą Straż Ogniową (tak się wówczas nazywała nasza straż) powołano do życia 6 sierpnia 1905 r. Pomysłodawcą otwarcia instytucji był ks. prałat Władysław Sędziakowski proboszcz parafii Rokitno. Razem z nim członkami założycielami byli: dr Konrad Kosiński, Oswald Messner, Adam Łopatecki, Jan Kulisiewicz (senior), Antoni Tepiński, Adam Olszewski, Leon Świerczyński, Tomasz Gutkowski i Tomasz Jaworski. Dziś możemy powiedzieć, że inicjatorzy tego przedsięwzięcia mieli szczęśliwą rękę, powodowani szlachetnymi pobudkami tworzenia polskiej organizacji, jako ogniska kultury i patriotyzmu, uruchomili cały proces działań i wydarzeń związany z dziejami naszego miasta. Założyciele straży mieli przed sobą trudne zadanie do zrealizowania, biorąc pod uwagę ubogi stan taboru przeciwpożarowego (magistrat posiadał dwie ręczne sikawki i dwie beczki drewniane) oraz brak minimalnych funduszy na ten cel. Pomoc społeczeństwa była również bardzo skromna. Trudno dziś wyobrazić sobie chaos, jaki panował dawniej przy gaszeniu pożarów, kiedy przypadkowi ludzie robili to przy pomocy drabin, bosaków i wiader. Nie bacząc na trudności postanowiono działać, powołano Zarząd Straży. Pierwszym prezesem wybrano ks. prałata Władysława Sędziakowskiego, komendantem został Oswald Messner – aptekarz z Błonia, jego zastępcą był Adam Łopatecki sekretarz ładu gminnego, gospodarzem wybrano Tomasza Gutkowskiego. Prace rozpoczęto. Zarząd straży natychmiast przystąpił do formowania korpusu jednostki, do którego licznie zaczęli wstępować młodsi i starsi obywatele ze wszystkich środowisk Błonia i okolicznych wsi. Ta początkowa grupa osób starała się powstałą placówkę, w miarę swoich sił i możliwości, stopniowo rozwijać i wzmacniać, a jednocześnie poprzez pracę kulturalno – patriotyczną wciągała do współpracy społeczeństwo miasta. W latach następnych praca toczyła się dalej, straż rozwijała się pomyślnie wzmacniając swoje szeregi, wzbogacając sprzęt i majątek. Nadszedł rok 1912 i Zarząd powziął myśl budowy własnej strażnicy. Uchwałą z dnia 7 marca 1912 r. powołano komitet budowy domu strażniczego w składzie: Aleksy Chrzanowski, Eugeniusz Dobosiewicz, Adam Olszewski, Wiktor Królikowski, Jan Kulisiewicz (senior), ks. Kajrukszto, Marcin Dąbrowski, Jan Mańkowski, Leon Świerczyński i Matys Rozenberg. Sprawę działki rozwiązano tak, że w zamian za grunt miejski na tzw. Ratajach nad rzeką Rokitnicą wydzielono plac przy ul. Grodziskiej stanowiący część ogrodu parafialnego. Mając już potrzebny grunt i pewne zasoby finansowe zbierano ofiary, organizowano imprezy dobroczynne, wreszcie można było rozpocząć budowę gmachu. Na wspo- mnianych imprezach wielką atrakcją były występy strażackiej orkiestry dętej. Wreszcie koniec wieńczy dzieło! Dnia 27 czerwca 1914 r. następuje uroczyste poświęcenie gmachu strażnicy (fotografia z tej pięknej uroczystości znajduje się w albumie jubileuszowym wydanym na stulecie Straży Błońskiej). Wspaniały gmach ukończony w trudzie i znoju stał się odtąd siedzibą straży. Projekt strażnicy wykonał bezinteresownie błoniak inż. arch. Kuder. Roboty wykonali znani obywatele Błonia: Julian Kotuszewski, Marcin Dąbrowski, Leon i Symforiusz Świerczyńscy oraz wielu innych. Radość z własnego gmachu z wielkim wysiłkiem wybudowanego nie trwała długo. Najpierw I wojna światowa, potem II, później różne przebudowy nadszarpnęly jego kondycję i naruszyły architekturę oraz wygląd strażnicy, szczególnie od frontu. Miejmy nadzieję, że władze miasta i OSP Błonie (do której należy gmach), pomne wysiłku swoich przodków będą dbać o budynek. Warto przypomnieć, że budynek Straży Pożarnej przez wiele powojennych lat był miejscem spotkań, uroczystości i wspólnych świąt z różnych okazji jako jedyny z odpowiednimi warunkami. Tadeusz Kowalczyk Alicja Kwiatkowska 14 Z GMINY BIS 6/7 / 2014 Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Błońskiej Stare druki i barwne obrazy 3 Maja to święto narodowe, przypominające uchwalenie przed laty Konstytucji, zaś 6-8 czerwca to nasze lokalne święto – Dni Błonia. Każdemu z tych wydarzeń Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Błońskiej poświęciło odrębne spotkanie zorganizowane w ramach statutowej działalności. Na tydzień przed świętem majowym spotkaliśmy się w Poniatówce z Wojciechem Kochlewskim, znanym warszawskim bibliofilem, który wygłosił gawędę „Pierwodruki Konstytucji 3 maja” dopełnioną pokazem pierwodruku konstytucji z roku 1791. W Archiwum Akt Dawnych znajdują się dwa rękopisy „Ustawy Rządowej” (to oficjalna nazwa Konstytucji 3 maja), lecz zgodnie z dawnym prawem polskim każdy akt prawny nabierał mocy urzędowej dopiero po wpisaniu go do ksiąg sądowych (dziś – po ogłoszeniu w monitorze rządowym). Takie urzędowe wpisanie („oblata”) potwierdzano na rękopisie podpisami marszałków sejmu, tekst kierowano do druku, a na egzemplarzach drukowanych odciskano pieczęć, obok której składali podpisy sekretarze ziemski i grodzki. Rękopis trafiał do Archiwum, zaś uwierzytelnione („oblatowane”) egzemplarze drukowane, mające już rangę oficjalnego dokumentu, rozchodziły się po całym kraju. Nie wiemy, ile oblatowanych pierwodruków Konstytucji 3 maja dochowało się do naszych czasów. Wiadomo, że niewiele, wiadomo również, że takich egzemplarzy gorliwie poszukiwał Iosif Igelström, mianowany w 1793 roku przez Katarzynę II ministrem pełnomocnym w Rzeczypospolitej (sprawował w Polsce faktyczną władzę cywilną i wojskową). Znane są dziś trzy uwierzytelnione drukowane egzemplarze Konstytucji 3 maja, Wojciech Kochlewski jest właścicielem jednego z nich i ten właśnie dokument oglądaliśmy 25 kwietnia na spotkaniu w Poniatówce. Dokument uwierzytelnił Adam Skulski, sekretarz ziemski i grodzki warszawski, składając odręczny podpis i wyciskając suchą pieczęć urzędu grodzkiego. Wydrukowany tekst Skulski porównał z rękopisem konstytucji i zauważył kilka drobnych pomyłek drukarskich, więc poprawił je odręcznie na druku. Jest to więc egzemplarz szczególnie interesujący, gdyż w kolejnych dodrukach zauważone pomyłki usunięto. Prezentację dopełniły inne starodruki ze zbiorów bibliofila – książki i czasopisma związane tematycznie z „Ustawą Rządową”, a także medale oraz szabla z trzeciomajową inskrypcją. „Oblatowane egzemplarze Konstytucji 3 maja są narodowymi relikwiami” – podkreślił z naciskiem Wojciech Kochlewski, kończąc swoją opowieść o Konstytucji i jej dziejach. W ramach tegorocznych Dni Błonia Zarząd Towarzystwa zaprosił na wystawę obrazów Barbary Bieńkowskiej, błonianki, której prace plastyczne były już parokrotnie prezentowane na pokazach zbiorowych. Tym razem była to wystawa indywidualna, zatytułowana „Martwa natura i kwiaty”, obejmująca dwadzieścia obrazów olejnych na płótnie, rozmieszczonych w Poniatówce, większość w sali koncertowej, niewielkiej, lecz nadającej się świetnie do podobnych prezentacji. Nawet zgromadzenie w niej kilkunastu dzieł sporych rozmiarów nie utrudniało odbioru lśniących kolorami obrazów. Artystka nie kryje fascynacji dziełami impresjonistów, co poświadcza temat, faktura i barwa jej dzieł. Wszystkie prace, powstałe w ciągu niespełna pięciu lat, układają się w barwny cykl rozświetlonych słońcem kwiatów i owoców. Martwa natura (skrzypce, dzbany czy inne naczynia, przedmioty) to zaledwie marginalne dopełnienie niektórych kompozycji, budowanych podług klasycznych zasad i rozwijanych kolorystycznie indywidualnym widzeniem artystki. Rośliny wiosenne, letnie czy jesienne tworzą słoneczne bukiety, w których dokładnością malunku i kolorem wybijają się wybrane kwiaty, wyróżnione na tle innych, tworzących drugoplanowe tło. Niczym aktor i statyści na malarskiej scenie, rozświetleni słońcem, jak aktorzy światłem lamp, reflektorów. Barwny teatr kształtów i światłocieni. Podobnie owoce. Soczysty miąższ arbuza, intensywna barwa przepołowionej dyni czy wyrazisty ananas sąsiadują z owocami ledwie zarysowanymi kształtem i barwą, a plan pierwszy obrazu przekornie odgradzają od patrzącego owoce leżące najbliżej, lecz przecież tu nie najważniejsze. Barbara Bieńkowska podkreśla, iż w jej artystycznym rozwoju wielką rolę odgrywa prof. Aleksander Turek, „człowiek o niezwykłym talencie i osobowości”. Pośród prezentowanych obrazów nietrudno wyłowić prace najpóźniejsze, potwierdzające stały rozwój twórczy malarki. Zatem – do następnych prezentacji, wystaw, pokazów. Roman Nowoszewski Fot. Izabela Brzezińska Dzień Dziecka w Bramkach W piękną sobotę 31 maja Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Lokalnego „Wspólny Cel” i Sołectwo Bramki przy pomocy Urzędu Miejskiego w Błoniu oraz CK w Błoniu zorganizowało rodzinny piknik z okazji Dnia Dziecka. Oprócz wspania- łej zabawy na dmuchanych zabawkach, dzieci oraz rodzice i dziadkowie mogli wziąć udział w konkursach plastycznych i quizach o bezpieczeństwie, a także rywalizowali w zawodach sprawnościowych. Dzieci otrzymały kamizelki i opaski odblaskowe oraz słodkie upominki. Na koniec każdy mógł się posilić własnoręcznie upieczoną nad ogniskiem kiełbaską. W imprezie wzięła udział ponad 100 dzieci, którym o zasadach bezpieczeństwa opowiadali dzielnicowi Wojciech Kołogryw i Marcin Wareluk z Komisariatu Policji w Błoniu oraz p. Piotr Rupieta z Komendy PSP w Błoniu. Towarzyszyli nam także strażacy z OSP Boża Wola. Dziękujemy wszystkim za pomoc okazaną w organizacji imprezy i mamy nadzieję, że za rok będziemy bawić się równie wspaniale. Stowarzyszenie „Wspólny Cel” Z GMINY Miesiąc maj to okres bardzo aktywny dla młodych wokalistów Studia Piosenki Agnieszki Sztabnik Podczas trzyletniej nauki śpiewu w Centrum Kultury w Błoniu wykształciła się już grupa wokalistów, którzy po części związali swoją przyszłość ze sceną i śpiewem. Ich umiejętności wokalne i sceniczne bardzo dobrze rokują na artystyczną przyszłość. Dnia 20 maja w Białołęckim Ośrodku Kultury odbył się XVI Ogólnopolski Konkurs Wokalny „Złota Ósemka”. Po wielogodzinnych przesłuchaniach jury w składzie: Paulina Przybysz, Hubert Gasiula i Jan Pałys przyznało Wojciechowi Cieślakowi – III nagrodę i Justynie Kakiet – wyróżnienie. Natomiast 23 maja odbył się długo wyczekiwany XII finał Konkursu Piosenkarskiego „Tulipanada”. Festiwal organizowany jest od 12 lat przez Dom Kultury Kolorowa w Ursusie. Cieszy się on ogromnym zainteresowaniem wśród młodych wokalistów, dlatego też tego wieczoru sala kina Arsus zapełniła się po brzegi. W te- gorocznych eliminacjach uczestnicy musieli zaprezentować swoje umiejętności wokalne w piosenkach z muzyką Jerzego Wasowskiego i tekstami Juliana Tuwima, co jak powiedziała na gali finałowej przewodnicząca komisji, znacznie podniosło i tak już wysoki poziom prezentacji. Jury w składzie: Małgorzata KustoszPiątosa, Krzysztof Matuszak i Wojciech Zieliński, przyznało reprezentantkom Błonia: Sylwii Borkowskiej – III nagrodę i Justynie Binio – wyróżnienie. Gratulujemy osiągnięć i życzymy dalszych sukcesów wokalnych. Agnieszka Sztabnik-Baran Studio Młodych Talentów CK w Błoniu I Festiwal Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej „Wyspa Bajek” Dnia 21 maja w Centrum Kultury w Błoniu odbyła się pierwsza edycja Festiwalu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej „Wyspa Bajek”. Pomysłodawcą projektu była Agnieszka Sztabnik-Baran – instruktorka śpiewu w CK, jak również w Klubie Wojskowym 2PSAP w Kazuniu Nowym. Dzięki uprzejmości dowódcy pułku płk. Adamowi Przygodzie i burmistrzowi Błonia Zenonowi Reszce w sali kinowej zebrała się czterdziestka utalentowanych dzieci z powiatu nowodworskiego i warszawskiego zachodniego. Prezentowali oni swe wokalne umiejętności głównie w piosenkach ze „Shreka”, „Małej Syrenki”, czy „Krainy Lodu”. Festiwal miał przede wszystkim na celu: • doskonalenie warsztatu wokalnego młodych wokalistów; • popularyzację piosenki i jej walorów artystycznych; • wymianę pomysłów i doświadczeń w zakresie upowszechniania śpiewu wśród uczestników, jak i instruktorów. Jury w składzie: Katarzyna NATKAŃSKA – przewodnicząca, artysta chóru Filharmonii Narodowej w Warszawie Bożena SZYMCZAK – kierownik do spraw artystycznych Centrum Kultury Michał DUDEK – kierownik Klubu Wojskowego 2 Pułku Saperów w Kazuniu Nowym przyznało następujące nagrody i wyróżnienia: W kategorii klas I-III szkół podstawowych zwyciężyli: 1. Emilia Bartnicka – SP nr 2 im. Janusza Korczaka - piosenka „Naprawdę chcę” z filmu „Mała Syrenka” 2. Barbara Kostrubiec – ZS w Nowym Dworze Mazowieckim (Twierdza Modlin) – piosenka „Kolorowy wiatr” z filmu „Pocahontas” 3. Paulina Piwowarska – Klub Wojskowy 2 Pułku Saperów - piosenka „Hallelujah” z filmu „Shrek”. W kategorii klas I-IV szkół podstawowych zwyciężyli: 1. Adam Siwek – CK w Izabelinie – piosenka „Can you feel the love tonight” z filmu „Król Lew” 2. Joanna Gawor – SP 2 im. Janusza Korczaka - piosenka „Kiedy nie śpią sny” z filmu „Merida Waleczna” 3. Weronika Szymańska - ZS im. Jana Pawła II w Bieniewicach - piosenka „Po raz pierwszy widzę blask” z filmu „Zaplatani” 3. Gabriela Podleś - Klub Wojskowy 2 Pułku Saperów - piosenka „Naprawdę chcę” z filmu „Mała Syrenka”. W kategorii klas I-III szkół gimnazjalnych zwyciężyli: 1. Laura Choijiliav – G1 im. Hugona Kołłątaja w Błoniu – piosenka „Reflection” z filmu „Mulan” 2. Justyna Kakiet - ZS im. Jana Pawła II w Bieniewicach – piosenka „Mam tę moc” z filmu „Krainy Lodu”. Burmistrz Błonia Zenon RESZKA i Szef Sekcji Wychowawczej 2. Pułku Saperów mjr Dariusz URBAN z uśmiechem na twarzy udekorowali i wręczyli cenne nagrody laureatom I Festiwalu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej „WYSPA BAJEK”. Miły początek, miły przebieg festiwalu i miłe zakończenie... podziękowania wypowiedziane przez burmistrza Błonia w kierunku dowódcy pułku płk. Adama Przygody zakończyły ten piękny i słoneczny dzień. Wszyscy czekamy już na kolejną edycję festiwalu. Agnieszka Sztabnik-Baran - Studio Młodych Talentów Michał Dudek - Kierownik Klubu Wojskowego 2 PS w Kazuniu Nowym CK w Błoniu 15 16 Z GMINY BIS 6/7 / 2014 XIII Powiatowy Konkurs Czytelniczy „Wydajemy własną książkę” W dniu 11 czerwca w sali widowiskowej Centrum Kultury w Błoniu odbył się XIII Powiatowy Konkurs Czytelniczy Wydajemy własną książkę, organizowany przez Bibliotekę Pedagogiczną oraz CK w Błoniu. Ideą konkursu jest propagowanie czytelnictwa oraz rozbudzanie zainteresowań literackich, plastycznych i edytorskich dzieci i młodzieży. Jest to doskonała forma wyrażania uczuć i emocji oraz drzemiących w każdym dziecku zdolności. Nieodgadnionym fenomenem jest to, że mimo upływu lat, nie maleje zainteresowanie tą twórczą zabawą. Mamy takich uczestników, którzy piszą książki od I klasy szkoły podstawowej, poprzez wszystkie kolejne, aż do gimnazjum. Uważamy to za nasz wielki sukces, zwłaszcza, że z roku na rok, prace są dojrzalsze, ciekawsze i staranniej wykonane. W tegorocznej XIII edycji wzięło udział 178 uczestników z 11 szkół Powiatu Warszawskiego Zachodniego. Wszyscy razem wykonali 163 prace. Komisja Konkursowa oceniała prace zgodnie z Regulaminem w trzech kategoriach: literackiej, plastycznej i edytorskiej. Najciekawsze i najbardziej oryginalne otrzymały tytuł Złotej i Srebrnej Książki. W tym roku przyznano następujące nagrody i wyróżnienia: • 10 tytułów ZŁOTEJ KSIĄŻKI otrzymali: A. Miłońska ze SP1 w Błoniu oraz A. Kłobukowska i J. Twardowska ze SP2 w Błoniu, K. Grzywińska z SP w Kampinosie, Z. Kowalska i A. Dziewulska z SP w Zaborowie, P. Łada, S. Włóka, Z. Wiśniewska i O. Adamczyk ze SP1 w Ożarowie Maz. • 23 tytuły SREBRNEJ KSIĄŻKI otrzymali: O. Kowalewska i K. Piszcz ze SP1 w Błoniu, K. Siedlecka, D. Wałęka i L. Lukiewicz ze SP2 w Błoniu, I. Kober, G. Kapusta i A. Skonieczna ze SP w Bieniewicach, O. Grędzik, J. Rączka i O. Koteras ze SP w Lesznie, A. Miszczak, K. Leus i W. Kisiel ze SP w Zaborowie, A. Lutak, A. Kozubal, Z. Miller, M. i W. Smaga oraz Z. Paziewska ze SP1 w Ożarowie Maz., K. Soduł ze SP2 w Ożarowie Maz., Z. Kępczyńska i G. Michalak ze SP w Płochocinie. • 3 nagrody specjale w kategorii literackiej otrzymali: M. Kwiatkowska, E. Kaczmarczyk i A. Berent z Gimnazjum w Bieniewicach. • 9 dyplomów Młodego Literata otrzymali: N. Baran, N. Fittkau, Z. Kresowicz i Z. Tabaka z Gimnazjum w Ożarowie Maz., J. Ilnicki ze SP w Płochocinie, M. Ferenc, O. Stępień, W. Szymańska i J. Krzeszowska ze SP w Bieniewicach. • Ponadto przyznano : • 67 wyróżnień w II kategoriach, • 50 wyróżnień w I kategorii, • 7 dyplomów Zerówkowicza • oraz 14 dyplomów za udział Wydajemy własną książkę to konkurs, w którym nie ma przegranych i bez względu na ilość uczestników, każdy coś otrzymuje, jeżeli nie książkę, to chociaż drobny upominek. Taką możliwość zapewniają nam od lat wspaniali i hojni sponsorzy. Im za- wdzięczamy radość i zadowolenie dzieci, a należą do nich: Jan Żychliński starosta PWZ, Zenon Reszka burmistrz Błonia, Paweł Kanclerz burmistrz Gminy Ożarów Maz., Andrzej Cieślak wójt Gminy Leszno i Tomasz Tymoftyjewicz wójt Gminy Kampinos. Po części oficjalnej nastąpiło rozdanie nagród. Dodatkowym wyróżnieniem dla uczestników było to, że nagrody odbierali z rąk honorowych gości. Podziękowania i statuetkę upamiętniającą XIII edycję konkursu otrzymali przedstawiciele samorządów lokalnych, dyrektorzy szkół i przyjaciele biblioteki. Były podziękowania dla nauczycieli i opiekunów, którzy wspierali swoich podopiecznych w twórczej pracy. Miłe słowa i podziękowanie za organizację konkursu otrzymała Anna Buźniak, kierownik Biblioteki Pedagogicznej. Po zakończeniu każda szkoła zrobiła sobie pamiątkowe zdjęcie. Widać, że nagrody książkowe przypadły dzieciom do gustu, bo były czytane z dużym zainteresowaniem od razu po otrzymaniu. Następnie dzieci zostały zaproszone na pyszne drożdżówki z Piekarni Emilii i Jerzego Piotrowskich w Błoniu oraz oglądanie wystawy książek konkursowych. Gości poczęstowano po staropolsku pysznym chlebem z domowym smalcem oraz świeżo parzoną miętą. Były rozmowy i wymiana wrażeń z uroczystości, z których wynika, że tegoroczny konkurs, mimo że 13-ty, był udany. Organizatorzy dziękują wszystkim, którzy przyczynili się do prac związanych z przygotowaniem i przeprowadzeniem konkursu. Galeria zdjęć i artykuł dostępne również na stronie biblioteki www.pbw.waw.pl, na stronie powiatu www.pwz.pl oraz na Oficjalnym Serwisie Gminy Błonie i Ożarów Maz. Wszystkie prace można oglądać do od 17 czerwca do11 lipca w Bibliotece Pedagogicznej, w godzinach pracy placówki. Serdecznie zapraszamy. Anna Buźniak Z GMINY BURMISTRZ BŁONIA, GOSPODARZ XVI EDYCJI DNI BŁONIA, SKŁADA SERDECZNE PODZIĘKOWANIA: Dyrektorowi Centrum Kultury i jego wszystkim Pracownikom, Dyrektorom i Pracownikom przedszkoli i szkół, Zakładowi Usług Komunalnych, Straży Miejskiej, Młodzieżowej Radzie Miejskiej, Pracownikom WOKiS z Naczelnikiem W. Leduchowskim na czele, Pracownikom Biura Promocji Urzędu Miejskiego, Kołu Wędkarskiemu nr 9 w Błoniu, LKS Olymp Błonie, Stowarzyszeniu „Przyłącz się do Nas” oraz DPS Bramki, Klubowi HDK „Strażak”, Ochotniczej Straży Pożarnej w Błoniu, Błońskiemu Uniwersytetowi III Wieku, Towarzystwu Przyjaciół Ziemi Błońskiej, Wszystkim zespołom artystycznym z Centrum Kultury, Stowarzyszeniu „Nasze Dziedzictwo, Studiu Tańca i Ruchu „Twist”, oraz wszystkim Szanownym Sponsorom, za przygotowanie, przeprowadzenie i wsparcie organizacyjno - finansowe tegorocznych XVI DNI BŁONIA. Szczególne podziękowania kieruję do wszystkich Mieszkańców Miasta i Gminy Błonie za tak liczny i aktywny udział w naszym Święcie Miasta. Serdeczne dzięki! Z wyrazami szacunku Zenon Reszka Burmistrz Błonia DRODZY SPONSORZY - DZIĘKUJEMY! Szesnaste DNI BŁONIA 2014, z powodu przeb ebud dowy p par ark ku, odb dbyłły ssiię n naa Bł Błoń ońskim Rynku, w dniach od 6 do 8 czerwca. Orga g nizacjja tak dużejj imprezyy na rynku, mimo niewątpliwej atrakcyjności miejsca, to dodatkowe wymagania i potrze tr zeby by.. Ty Tym m ce cenn nnie iejs jsza za jjes estt ws wspó półp łpra raca ca i pomoc naszych sponsorów i darczyńców. Także dzięki niej Dni Błonia 2014 niew ni ewąt ątpl pliw iwie ie b był yłyy ba bard rdzo zo u uda dane ne. W cz czas asie ie trwania Święta Miasta urządzane były imprezy i wydarzenia o charakterze zarówno rozryw y kowyym ja j k i oświatowym y , kulturalnym, sportowym, a nawet charytatywnym. Oferta była różnorodna i każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Temu, co działo sięę na ryynku w Błoniu towarzyyszyło wiele imprez w innych obiektach na terenie Błonia. Takie bogactwo i różnorodność imprez zawdzięczamy między innymi sponsorom i darczyńcom. Sponsorami tegorocznych Dni Błonia byli: TAB- Koncentraty Sp. z o.o. Bank Spółdzielczy Biała Rawska Bank PKO BP X-Me Medi diaa Ag Agen encj cjaa Re Rekl klam amow owaa Suszarnia Warzyw Jaworski Sp.J. Bottcher Polska Sp. z o.o. Warszawski Bank Spółdzielczy ThyssenKrupp Energostal S.A. Geotermia Mazowiecka S.A. Centrobud Sp. z o.o. GAZ Sp. z o.o. On Road Truck Services S.A. Dom Budowlany Adamex MazoviaMedical Plus Dach – Waldi Waldemar Michałowski Rol- Brat S.J. Bank Zachodni WBK S.A. Partner Białuty Sp. z o.o. MPWi MP WiK K w Bł Błon oniiu S Sp p. z o.o. o Knoff – usługi ogólnobudowlane Droggeria Natura Pazal PH Zaleski Paweł Piekarnia Kołakowski i Piotrowscy Jerz Je rzyy Oz Ozie iems mski ki - U Usł sług ugii Ag Agen ency cyjn jnee Bolesta S.J.- Art. instalacyjno - sanitarne Bardzo serdecznie wszystkim Sponsoro so rom m dz dzię ięku kuje jemy my, pi pięk ękni niee si sięę kł kłan ania iamy my i zapraszamy do dalszej współpracy. Darami ofiarowanymi na DNI BŁONIA 2014 wspomogły nas następujące firmy: Sklep PAMI, Droggeria Natura. Serdecznie dziękujemy Darczyńcom za ich hojność w imieniu organizatorów i wszystkich obdarowanych uczestników tegorocznych DNI BŁONIA. Wysoko cenimy k każ ażdy dy rrod odza zajj ws wspa parc rcia ia i p pom omoc ocy. y. Szczególne podziękowania kierujemy do tych, którzy wsparli nas w wysiłku organizacyjnym, których wielkie zaangażowanie i praca, pomogła nam zrealizować cały program z niewielkim poślizgiem, a tł tłum umyy wi widz dzów ów ttow owar arzy zysz szył yłyy na nam m do końca. W pracy i wysiłkach wsparli nas: - Sun Caffe – Strefa Artystyczna zapewniła catering dla wykonawców, - Super Power Sp. z o.o., prezentując niezwykłej urody pokaz sztucznych ogni, - MazoviaMedical Plus z Błonia, która dbała o nasze zdrowie, a także bezzwłocznie i fachowo udzielała pomocy uczestnikom imprezy, - Taranis we współpracy ze Strażą Miejską i Komisariatem Policji w Błoniu w czasie trwania całej imprezy zapewniiała ła oc och hron onęę i dbała ła o po porrząd dek k oora raz bezpieczeństwo uczestników, - Nagł g ośnienie Imprez Estradowyc y h Bogg dan Modzelewski, firma, która w kolejnym roku okazała się niezawodna. Jej prac pr acow owni nicy cy ttoo św świe ietn tnii fa fach chow owcy cy,, od odpo powiedzialni pracowici i zdyscyplinowani; ich umiejętności pozwalają spełnić wymaga ma gani niaa na najw jwię ięks kszy zych ch ggwi wiaz azd d, -Kwiaciarnia Zielony Zakątek, która stale współpracując z Centrum Kultury p zyygo pr g towuje j niezmiennie piękne i różnorodne dekoracje kwiatowe, -X- Media zaktualizowała banery informujące i zapraszające na DNI BŁONIA 2014 oraz przyg ygotowała baner pr p ezentują jącyy naszych sponsorów i darczyńców, Serdeczne podziękowania składamy Zakładowi Usług Komunalnych, jego dyrektorom: Edwardowi Ropiakowi, Andrze dr zejo jowi wi K Kie ierz rzko kows wski kiem emu u i ws wszy zyst stki kim m pracownikom, którzy już od piątku, wespół z pracownikami Centrum Kultury zajmowali się techniczno – porządkowymi sprawami przy organizacji tegorocznych DNI BŁONIA. Niee za Ni zawi wied edli li n nas as ttak akże że w wys ysta tawc wcyy, k któ tórzy swoimi stoiskami ubarwili imprezę. Rękodzieło, zabawki, artykuły spożywcze, gastronomia i inne, a ponad wszystkim kolorowe balony, które coraz to uciekając z dziecięcych rąk szybowały nad sceną. Pięknie wszystkim wystawcom dziękujemy i już dziś zapraszamy do udziału w następnych DNIACH BŁONIA. Dyrektor Centrum Kultury Dariusz Sitarski Burmistrz Błonia Zenon Reszka 17 18 BIS 6/7 / 2014 XVI DNI BŁONIA w obiektywie Marka Frejnika 19 20 ZE SZKÓŁ I PRZEDSZKOLI BIS 6/7 / 2014 Dzień Rodzinny „Na ludowo” W Przedszkolu Publicznym im. Kubusia Puchatka w Radzikowie zorganizowano dnia 23 maja Dzień Rodzinny pod hasłem: „Na ludowo”. Dzieci i nauczycielki przygotowały program artystyczny, w którym nie zabrakło piosenek o mamie i tacie. Przedszkolaki z grupy maluszków i średniaków nie tylko śpiewały, recytowały wiersze, ale również pokazały umiejętności taneczne. Najstarsza grupa przedstawiła nam „Bajkę o smoku”. Dzieci zapewniły swoim rodzicom wspaniałą rozrywkę. Po występach artystycznych nauczycielki, na czele z Kingą Andrzejewską, zaprosiły wszystkich rodziców do wspólnej zabawy. Ponieważ w tym roku tematem jest „Na ludowo” rodzice z dziećmi odgadywali przysłowia ludowe, potrawy regionalne, wykonywali zadania związane z ludowością. Niewątpliwie kluczem programu było otwarcie małego „Muzeum Skansen” przez dyrektor Lucynę Kamińską. Zorganizowany był również przez rodziców i nauczycielki kiermasz książki, który cieszył się dużym zainteresowaniem. Nie zabrakło stoisk z przekąskami przygotowanymi w imieniu Rady Rodziców przez wszystkich opiekunów naszych milusińskich pod kątem zdrowej żywno- ści. Stoiska do puszczania baniek mydlanych, malowania buziek, szukania skarbów w piasku oblegane były przez dzieci. Muzyka, która rozbrzmiewała z przedszkolnego sprzętu, dodawała radości i uśmiechu każdemu, kto tu się znalazł. Miło było nam też gościć po raz pierwszy rodziców i te dzieci, które od września będą przedszkolakami. Na każdą mamę i każdego tatę czekał miły prezent zrobiony przez dziecko w związku z Dniem Mamy i zbliżającym się Dniem Taty. Rodzinny nastrój, słoneczna pogoda i przyjemna atmosfera sprawiły, że dzień ten był naprawdę wyjątkowy. nauczycielka Przedszkola nr 5 Kinga Andrzejewska małe arcydzieło teatralne, które trafnie podsumował burmistrz Zenon Reszka: Było to wspaniałe przedstawienie na miarę tak wspaniałego jubileuszu. Po wzruszającym i hucznym (dosłownie) zakończeniu występu był czas na podziękowania i życzenia. Padło wiele ciepłych słów pod adresem Przedszkola i Pani Dyrektor; każdy życzył kolejnych pięknych rocznic. Po tej części wszyscy w barwnym korowodzie przemaszerowali do siedziby Przedszkola na słodki poczęstunek i niespodziankę. BP UM Baśniowy jubileusz! W czwartek 22 maja Przedszkole Publiczne nr 1 im. Misia Uszatka w Błoniu świętowało jubileusz 80-lecia działania. Uroczystość rozpoczęła się w Centrum Kultury, gdzie w wypełnionej po brzegi sali widowiskowej dyrektor Anna Chmielewska powitała wszystkich przybyłych: przedstawicieli władz, wydziału oświaty, kuratorium, dyrektorów pozostałych placówek edukacyjnych z Gminy Błonie, a także obecnych i byłych pracowników przedszkola, rodziców oraz przyjaciół placówki. Zaproszeni goście mogli obejrzeć cudowne przedstawienie „Piotruś Pan” w wykonaniu wszystkich dzieci z przedszkola i pań nauczycielek. Dekoracje piękniejsze niż w prawdziwym teatrze, stroje przygotowane z dbałością o każdy szczegół, a do tego zaangażowanie wszystkich małych aktorów tak wielkie, że powstało ZE SZKÓŁ I PRZEDSZKOLI Jubileusz 80-lecia Przedszkola Publicznego nr 1 im. Misia Uszatka - wspomnienia pracowników sięga roku 1934, to dzięki wspomnieniom emerytowanych pracowników udało nam się odtworzyć kilka historycznych wątków dotyczących życia codziennego naszej placówki. Zaproszenie do wspólnego wspominania i przekazywania wspomnień przyjęły Panie: Teresa Burczyńska, Władysława Wachnik, Barbara Kolano, Hanna Kociszewska, Irena Nowak oraz Bożenna Wilkowska. Przy herbatce i oglądaniu archiwalnych zdjęć czas cofnął się do lat 50 – tych, gdyż p. Teresa Burczyńska (była intendentka) pamięta dobrze czasy, gdy przedszkole było opalane węglem, a wodę noszono w wiadrach ze studni. W salach stały kaflowe piece, w szatni tzw. „koza”. O bieżącej wodzie można było tylko marzyć – dzieci myły ręce w baniakach z kranikami. Budynek stanowiły; kuchnia, kancelaria i 2 sale zabaw. Odżyły wspomnienia o pracownikach, np. gdy p. Halina Gręda obowiązkowa i bardzo pracowita – rozpalała w piecach ok. pią- tej rano, aby dzieciom było ciepło nawet w ciężkie mrozy. Centralne ogrzewanie i bieżącą wodę doprowadzono w 1973 r., natomiast gaz w latach 90-tych. Panie wspominały również efektowną podłogę z desek, wymagająca cotygodniowego szorowania, później zastąpioną płytą pilśniową, w latach 80-tych wymienioną na elegancki parkiet. Również wszystkie panie pamiętają rozbudowę budynku: w latach 60- tych dobudowano 1 pomieszczenie, początkowo spełniające funkcję mieszkania dla dozorcy, po kilku latach przeznaczone na trzecią salę dla dzieci. W latach 80-tych dobudowano wymagane pomieszczenia służące pracownikom administracji (leżakownia, magazyn, gabinet intendentki). Teren przedszkola zawsze był chlubą placówki - we wspomnieniach odżyło zaangażowanie rodziców i personelu w zagospodarowanie i upiększanie tego pięknego do dziś placu zabaw i odpoczynku dla dzieci. Przedszkole wychowało wiele pokoleń mieszkańców naszego miasta. Zawsze cieszyło się wysoką frekwencją - były lata, gdy w tych murach przebywało ok. 100 dzieci. Obecnie do przedszkola uczęszcza 62 dzieci. W życiu przedszkola dużą rolę odgrywał patronat Spółdzielni Mieszkaniowej i nieistniejącego dziś Zakładu Zadrzewień i Zieleni, mieszczącego się przy ulicy Kolejowej. Była dyrektor Władysława Wachnik wspomina udział tego Zakładu w zaopatrywaniu przedszkola w materiały do ogrodzenia terenu i prac porządkowych (słupki i siatka, taczki, gwoździe, łopaty itp.). Ponadto Zakład wykonał m.in. stoliki, regały i szafki do szatni. Przedszkolaki zawsze były zaangażowane w życie społeczne miasta i tak jest do dziś: zawsze uczestniczyły w uroczystościach patriotycznych i lokalnych. Przedszkole nr 1w Błoniu zapisało się piękna kartą w historii naszego Miasta. Wspomnienia te dedykujemy wszystkim Pracownikom, Absolwentom i Osobom, które przyczyniały się do rozwoju naszego 80-letniego Przedszkola. Wspomnienia zebrały nauczycielki Przedszkola nr 1 21 22 ZE SZKÓŁ I PRZEDSZKOLI BIS 6/7 / 2014 Piąty żywioł czyli ceramika w Gimnazjum nr 2 „Piąty żywioł” zaatakował po raz pierwszy w październiku – na Błońskim Festiwalu Nauki Maksymiliada 2013 organizowanym przez nasze gimnazjum. Zaczęło się od… urządzenia do demonstrowania brył obrotowych, skonstruowanego przez matematyka. Wspólnie z nauczycielem techniki zaczęli się zastanawiać, czy to urządzenie może służyć jako koło garncarskie. Pomysł zakiełkował i zaczęło się! Najpierw grupa gimnazjalistów z p. Adamem Łuczakiem zaprojektowała i samodzielnie wykonała koło garncarskie z napędem nożnym. Urządzenie do brył obrotowych czekało na swoją szansę. Początkowo były tylko kłopoty – maszyna miała takie obroty, że glina nabierała właściwości „lotnych”. Silnik od pralki typu Frania dał się jednak okiełznać, zespół projektowy rozwiązał problem włącznika oraz zmiany kierunku obrotów i – dosłownie z niczego – mieliśmy drugie koło garncarskie. Potem szybka nauka podstaw toczenia i na Maksymiliadzie z dumą prezentowaliśmy pierwsze wytwory zwane czule – ze względu na kształt – „zniczami”. To był pierwszy sukces i powód do radości. Okazało się szybko, że glina wciąga. Ten prosty materiał nabiera właściwości magicznych, gdy spod rąk wydobywa się nagle kształt kubka lub dzbanka. Po prostu frajda! A jaki żal, gdy człowiek kombinuje sobie – jeszcze chwilę, moment, będzie super i nagle glina zaczyna żyć swoim życiem, a wymarzony dzbanuszek nabiera dziwnych krzywizn. Ceramika daje niesamowite emocje, rozwija zdolności manualne, uczy spokoju, koncentracji, daje możliwość sukcesu. W pracy z dziećmi i młodzieżą wykorzystywane są jej walory terapeutyczne. Nic, tylko zaprzyjaźnić się z gliną! Sukces uskrzydlił nasz zespół i jego opiekuna – po Maksymiliadzie prezentowali jeszcze swoje umiejętności na pik- Grupa Work Service świadczy kompleksowe usługi zarządzania personelem oraz doboru i rekrutacji pracowników od ponad 10 lat. Jesteśmy niekwestionowanym liderem w branży Human Resources w Polsce. Opieramy swoje działania na wieloletnim doświadczeniu i wykorzystaniu nowoczesnych narzędzi pracy. Działamy na terenie całej Polski poprzez sieć 25 biur i 150 mobilnych doradców personalnych. Nr wpisu do Rejestru Agencji Zatrudnienia: 2010 Stanowisko: Operator Wózka Widłowego Lokalizacja: Piorunów k.Błonia Zadania na stanowisku: Obsługa wózka widłowego wysokiego składu Szybkie liczenie, Realizacja dziennego planu, Dorywczo prace fizyczne. Oczekiwania: Praktyczna jazda wózkiem widłowym Doświadczenie w pracy na stanowisku Dyspozycyjność, praca w systemie 3-zmianowym Oferujemy: Stabilne zatrudnienie w renomowanej firmie na podstawie umowy o pracę; Wynagrodzenie 2.500-3.000 Osoby zainteresowane ofertą prosimy o kontakt: Arkadiusz Kędziak: e-mail: [email protected] tel. kom 508-040-119 Oddział Warszawa Work Service S.A. ul. Grzybowska 3 lok. U6, 00-132 Warszawa NIP: 897-16-55-469 REGON: 932629535 KRS: 0000083941 Kapitał: 5.994.799,60 zł - opłacony w całości. Uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się z wybranymi kandydatami. Nadesłanych dokumentów nie zwracamy. Prosimy o dopisanie następującej klauzuli: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w dokumencie CV zarówno na potrzeby prowadzonej rekrutacji jak również po jej zakończeniu. Jednocześnie wyrażam zgodę na pozostawienie przekazanego dokumentu CV przez pracodawcę oraz przetwarzania moich danych osobowych w celu tworzenia i prowadzenia elektronicznej bazy danych, co umożliwi wykorzystanie moich danych osobowych w kolejnych procesach rekrutacyjnych zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 r. (Dz. U z 2002 nr 101, poz. 926).” niku ekologicznym, na Kopernikaliach w SP1 oraz na Błońskiej Nocy Świętojańskiej. I cały czas się rozwijają – „znicze” są już przeszłością. Teraz powstają kubki, miski, cukierniczki, butelki i dzbanki. Udało się je wypalić oraz poddać szkliwieniu, czyli nadać trwałość, kolor i blask. Po prostu przeprowadzić cały proces technologiczny! Coraz częściej nowa porcja ceramiki witana jest krótko – Ale super! To naprawdę nasze? I jak się można nauczyć robić takie rzeczy? Można – w Gimnazjum nr 2. Rozwijamy się dalej i wkrótce mamy nadzieję uruchomić pracownię ceramiczną! Sekcja ceramiczna to kolejny przykład na to, do czego może doprowadzić ludzka pasja i ile talentów drzemie w młodych ludziach. Dzięki nim w tym roku odnieśliśmy wiele sukcesów, o których już pisaliśmy. Zbudowaliśmy własne studio nagrań. Realizujemy kolejny projekt Comenius. Przygotowaliśmy pierwszy koncert bożonarodzeniowy dla mieszkańców Błonia. W programie Szkoła Dialogu nasz projekt zajął pierwsze miejsce w Polsce. Tradycyjnie już uczniowie odnieśli sukcesy w przedmiotowych konkursach kuratoryjnych na szczeblu województwa oraz w konkursach powiatowych. Sportowcy zdobywali laury w zawodach powiatowych i międzypowiatowych. Dobiega końca kolejny rok szkolny. Rok codziennego mocowania się ze szkolną rzeczywistością – nauki, zajęć dodatkowych, rozwiązywania problemów wychowawczych, przygotowań do egzaminów. Dzięki opisanym tu sukcesom naszych uczniów i nauczycieli, ich pasji i talentom szkolna codzienność może być źródłem satysfakcji. Dorota Berlińska Agencja Ochrony Juwentus poszukuje: mężczyzn do pracy na terenie obiektów logistycznych w Błoniu Tel. 22/ 422-75-00; 603-150-601 ZE SZKÓŁ I PRZEDSZKOLI Tytuł: „Przedszkole w ruchu” dla „Iskierki” z Bieniewic Jest nam niezmiernie miło poinformować, iż nasza placówka otrzymała od Ministerstwa Edukacji Narodowej tytuł „Przedszkola w ruchu”. Zgłosiliśmy swój akces w ogólnopolskiej akcji MEN „Ćwiczyć każdy może” organizowanej w ramach „Roku Szkoły w Ruchu”. W lutym przystąpiliśmy do działań na rzecz aktywności fizycznej w następujących obszarach: Ruch w przedszkolu, Ruch poza przedszkolem. Udokumentowaliśmy przykłady dobrych praktyk przedszkola związanych z aktywnością fizyczną społeczności przedszkolnej m.in. przeprowadziliśmy spotkanie ze złotym medalistą Mistrzostw Polski w biegu 24 godzinnym, lekkoatletą Andrzejem Radzikowskim przeprowadziliśmy zimową olimpiadę sportową, aerobik dla rodziców z okazji Dnia Kobiet („Gimnastyka dla mamy i smyka”). Zwieńczeniem działań był udział w konkursie plastycznym „W zdrowym ciele zdrowy ruch” skierowanym do dzieci przedszkolnych oraz uczniów klas I-III Zespołu Szkół w Bieniewicach. Atrakcyjne nagrody dla wszystkich uczestników konkursu ufundowała Rada Sołecka Bieniewic. Tytuł wraz z pamiątkową tablicą „Przedszkole w Ruchu” jest dla nas ogromnym wyróżnieniem, dlatego też dziękujemy wszystkim zaangażowanym w realizację naszych działań, które największą korzyść przyniosły oczywiście naszym „milusińskim”. PP6 „Iskierka” w Bieniewicach Bitwa na Zumba Fitness w I Liceum Ogólnokształcącym i Gimnazjum nr 1 W piękny, słoneczny, czerwcowy poranek na głównym dziedzińcu I Liceum Ogólnokształcącego im. Wł. Broniewskiego i Gimnazjum nr 1 im. H. Kołłątaja w Błoniu rozpoczęła się bitwa na taniec. Drużyny do boju poprowadzili instruktorzy tańca i zumby- Martyna Winiarek oraz Krystian Krzemiński. Zumba Fitness to fuzja aerobiku i rytmów latynoskich, porywająca i bardzo energiczna, zaakceptowana przez ludzi w każdym właściwie wieku. W imprezie uczestniczyły drużyny z całej gmi- ny. Gospodarze zmierzyli się z drużyną z Gimnazjum nr 2 oraz Zespołem Szkół w Bieniewicach i Szkołą Podstawową nr 1. Widok wspaniały - gromady młodzieży wyciskające z siebie ostatnie poty – a wszystko to rytmicznie, żwawo, z ogromnym zaangażowaniem. Wszystkim zgromadzonym bardzo przypadła do gustu plenerowa forma zabawy tańcem, a organizatorów umocniła w poczuciu, że młodzież naprawdę lubi się ruszać i bawić. Zatem, zamiast narzekać na opieszałość młodych – współpracujmy, dajmy wsparcie potencjałowi, chęciom i cieszmy się z czasu spędzonego razem. Ze sportowym pozdrowieniem nauczyciele wychowania fizycznego G1 oraz instruktorzy tańca ILO Euroweek 2014 W maju uczniowie klas 2a i 2c wyjechali do Długopola Zdrój na obóz językowy „Euroweek - szkoła liderów”. Wyjazd miał na celu poprawienie naszej (i tak już świetnej) znajomości języka angielskiego i rozwinięcie w nas umiejętności pracy w grupach. W trakcie trwania obozu musieliśmy porozumiewać się w języku angielskim, ponieważ prowadzący zajęcia wolontariusze pochodzili z różnych krajów świata. Mogliśmy się też wykazać zdolnościami artystycznymi podczas pracy nad różnymi projektami, kreatywnością, umiejętnością wyrażania własnych opinii, dyskusji, obrony własnego zdania, a także niezwykłym talentem wokalnym. Dzień zaczynaliśmy od rozbudzenia wszystkich uczestników zajęć poprzez tańczenie i świetną zabawę, po czym zaczynały się wykłady i prezentacje. Na pierwszych zajęciach podzieliliśmy się naszymi oczekiwaniami co do obozu. Mówiliśmy o stereotypach, celach w życiu, wolontariacie, różnicach kulturowych i programie Erasmus+. Każdy z wolontariuszy przygotował prezentację o swoim kraju, dzięki czemu dowiedzieliśmy się wiele na temat m.in. Kenii, Indii, Meksyku, Ukrainy oraz Łotwy. W trakcie pobytu mieliśmy zorganizowaną wycieczkę do twierdzy Kłodzko, gdzie zwiedzaliśmy podziemny labirynt. Wysokość niektórych korytarzy wynosiła nawet 90 cm, co uświadomiło kilku uczestnikom, że jednak mają klaustrofobię. Ostatniego dnia zostało zorganizowane ognisko, podczas którego odbyła się „Bitwa na głosy” pomiędzy drużyną z Błonia i drużyną z Lubania. Sędzia z Wietnamu zlitowała się nad nami i ogłosiła remis. Na zakończenie wycieczki wolontariusze rozdali wszystkim certyfikaty udziału w obozie. Każdy wyraził swoją opinię na temat wyjazdu. Pożegnaliśmy się ze wszystkimi, zrobiliśmy sobie pamiątkowe zdjęcia i wyszaleliśmy się na ostatniej dyskotece. Po raz kolejny Euroweek okazał się świetnym sposobem na spędzenie czasu. Liczę, że za rok pojedziemy tam ponownie. Weronika Wadecka IIc 23 24 ZE SZKÓŁ I PRZEDSZKOLI BIS 6/7 / 2014 Sukcesy naszych młodych matematyków W dniu 17 maja w Gimnazjum nr 2 im. Św. Maksymiliana Marii Kolbego odbył się drugi etap Powiatowego Konkursu Matematycznego „Mały Euklides” dla gimnazjum i „Mały Pitagoras” dla IV, V i VI klas szkól podstawowych. Konkurs jest organizowany przez doradcę metodycznego Władysławę Paczesną już od 21 lat. Zadania układają nauczyciele matematyki, oni też przeprowadzają konkurs i sprawdzają prace. W konkursie brało udział 276 uczniów (na 305 zakwalifikowanych do II etapu) z powiatu warszawskiego zachodniego, w tym 97 z gminy Błonie. Uczniowie mieli do rozwiązania pięć zadań. Poprzeczka była postawiona bardzo wysoko, bo laureatem I miejsca mógł zostać uczeń, który zdobył co najmniej 45 punktów na 50 możliwych. Uczniowie z naszej gminy zajęli czołowe miejsca. Na szczególne gratulacje zasługują ci, którzy zdobyli pierwsze miejsca. W gimnazjum: kl II - Laura Ploch G1 kl III - Kacper Kurowski G2. W szkole podstawowej: Kl IV – Aleksandra Wadecka SP1 Kl V – Daniel Stelmaszczyk SP Bieniewice Kl VI – Michał Potocki SP 1 Kl VI - Mikołaj Chomicki - SP Bieniewice Kl VI - Adam Hetmański SP 2 Kl VI - Łukasz Tomaszewski SP2. Nasi uczniowie z Błonia zdobyli ponadto 9 drugich nagród, 9 trzecich i 27 wyróżnień. Przewodnicząca konkursu wyraża serdeczne podziękowania władzom gminy, a w szczególności burmistrzowi Zenonowi Reszce za objęcie patronatem naszego konkursu i sponsorowanie nagród dla zwycięskich „matematyków”. Gratulujemy wszystkim uczestnikom zdobytych wyróżnień i nagród. Szczególne podziękowania przekazuje Władysława Paczesna nauczycielom matematyki, którzy przyczynili się do sukcesów swoich uczniów. Uroczyste zakończenie konkursu odbyło się 23 czerwca, także w Gimnazjum nr 2. Uroczystość uświetniły swoją obecnością władze gminy, dyrektorzy szkół, nauczyciele i rodzice uczniów. Uczniowie z Gimnazjum nr 2 przygotowali „matematyczne scenki na wesoło”, a przewodnicząca konkursu zapoznała wszystkich z tegorocznymi wynikami i wręczyła nagrody. Konkurs nie mógłby się jednak odbyć, gdyby nie uprzejmość dyrektor gimna- zjum Doroty Berlińskiej, która udostępniła nam szkołę i grupy nauczycieli matematyki, którzy wzorcowo zorganizowali konkurs i jego zakończenie. Dziękujemy Teresie Wojciechowskiej, Magdalenie Zimnik i Markowi Bytońskiemu za pomoc i zaangażowanie w organizację konkursów. Wszystkim życzymy dalszych sukcesów w kolejnej edycji konkursu. Ada Paczesna Teresa Wojciechowska Rozszyfrujmy kod QR Coraz częściej przy tekstach, które publikujemy w „BIS - ie”, pojawia się dziwny znaczek. Większość z czytelników zapewne zna kod QR, ale czy wszyscy? Dlatego też postanowiłam przybliżyć Państwu ten temat. Kiedyś nowością były kody kreskowe na towarach i kiedy już się do nich przyzwyczailiśmy, pojawiły się nowe – kwadratowe z charakterystyczną plątaniną czarnych i białych pól. Wykorzystywane są one na billboardach, banerach internetowych, wizytówkach i etykietach różnych produktów oraz coraz częściej w prasie. Kod QR (Quick Response - szybka odpowiedź) służy do kodowania znaków w taki sposób, aby mogły być błyskawicznie odczytane przez specjalne czytniki. Kod QR, w przeciwieństwie do kodu kreskowego, jest dwuwymiarowy, a nośnikiem danych są nie kreski, ale kwadratowe ciemne i jasne moduły. Są one odpowiednikiem zer i jedynek, za pomocą których można zakodować dowolny znak. Pierwotnie wymyślono je do celów przemysłowych i transportowych (oznaczone nimi przesyłki mogą być błyskawicznie rozpoznawane i kierowane w odpowiednie miejsce fabryki czy sortowni). Obecnie kody QR znajdują zastosowanie również w codziennym życiu. Kody QR najczęściej stosuje się w reklamach i gazetach, bo za ich pomocą można bezproblemowo przekazać użytkownikowi na przykład skomplikowany adres internetowy. Kody QR odczytujemy za pomocą smartfonu lub notebooka/tabletu z wbudowaną kamerą internetową, po zainstalowaniu specjalnej aplikacji. Obiektyw kamery kierujemy w stronę kodu QR tak, aby cały znalazł się w zaznaczonym na ekranie obszarze. Czytnik kodów w krótkim czasie dekoduje zawartość kodu i oferuje adekwatną do treści aplikację. Jeśli się na nią zgodzimy, zostanie uruchomiona przeglądarka z wybraną stroną. Dołączając taki „znaczek” do publikowanego tekstu chcemy zachęcić Państwa do oglądania zdjęć, które łączą się z opisywanym wydarzeniem. Dzisiejszy zaprowadzi Państwa na naszą stronę internetową. Elżbieta Kucharska ZS nr 1 im. M. Wańkowicza ZE SZKÓŁ I PRZEDSZKOLI Turcja na wyciągnięcie ręki Z inicjatywy ambasadora Republiki Turcji - Yusufa Ziya Özcana, wicestarosty warszawskiego zachodniego - Pawła Białeckiego oraz Grupy Inicel, 3 czerwca w Zespole Szkół nr 1 im. Melchiora Wańkowicza w Błoniu odbył się drugi etap II Powiatowego Konkursu Wiedzy o Turcji dla Szkół. Tegoroczny finał zgromadził ponad osiemdziesięcioro uczniów z 11 szkół powiatu warszawskiego zachodniego. Uczestnicy musieli wykazać się wiedzą z zakresu geografii, historii, znajomości obyczajów panujących na terenie państwa tureckiego, a także języka i religii. Konkurs przeznaczony był dla trzech typów szkół: podstawowej, gimnazjalnej oraz ponadgimnazjalnej. Walka była zacięta, a poziom wiedzy uczestników wysoki. Wielkie brawa i gratulacje dla wszystkich, którzy podjęli się trudnego zadania przyswajania wiedzy i startowania w konkursie. Było warto, bowiem trzy pierwsze miejsca to tygodniowe pobyty w Turcji dla zwycięzcy i dwojga jego opiekunów. Fundatorem nagród była Ambasada Republiki Turcji oraz PWZ. Oto finaliści: Szkoły podstawowe: I miejsce: Ziółek Jakub – ZSP z Oddziałami Integracyjnymi im. Z. Padlewskiego w Kampinosie, II miejsce: Kucharski Jakub ze SP2 z Oddziałami Integracyjnymi im. J. Korczaka w Błoniu, III miejsce: Kucharski Bartłomiej ze SP2 z Oddziałami Integracyjnymi im. J. Korczaka w Błoniu, Szkoły gimnazjalne: I miejsce: Karpiński Piotr z G z Oddziałami Integracyjnymi im. F. Chopina w Kampinosie, II miejsce: Kenig Kacper z G z Oddziałami Integracyjnymi im. F. Chopina w Kampinosie, III miejsce: Gawart Jakub z G z Oddziałami Integracyjnymi im. F. Chopina w Kampinosie oraz III miejsce: Rogowska Karolina z G w Koczargach Starych, Szkoły ponadgimnazjalne: I miejsce: Regulska Klaudia z ZS nr 1 im. M. Wańkowicza w Błoniu, II miejsce: Teofilak Angelika z ZS nr 1 im. M. Wańkowicza w Błoniu, III miejsce: Stefański Jan z ZS nr 1 im. M. Wańkowicza w Błoniu. Wielkie brawa dla laureatów! A tymczasem, o tym, że Turcja to piękny kraj, kilka dni temu przekonały się po siedmiu dniach spędzonych nad Morzem Śródziemnym, laureatki ubiegłorocznej edycji konkursu Wiedzy o Turcji – nasza Edyta Soból z mamą oraz uczennica z Gimnazjum nr 2 im. Maksymiliana Kolbego - Magda Jasińska. Dziewczęta na miejsce swojego pobytu wybrały przepiękną, malowniczą Antalyę. Zwiedziły Pamukkale, gdzie miały możliwość zobaczyć wapienne tarasy oraz basen Kleopatry. Innym niezapomnianym wspomnieniem była jazda jeepem Safari po górach Taurus. Niesamowite przeżycia i wspaniałe widoki na długo pozostaną w ich pamięci. Możliwość wyjazdu do egzotycznego miejsca, poznanie panujących tam realiów i dotknięcie odmiennej kultury na pewno motywują do dalszego pogłębiania wiedzy o Turcji oraz zaangażowania w kolejnej edycji konkursu, by odbyć podróż do krainy pachnącej orientem. Katarzyna Skierska-Wójcik ZS nr 1 im. M. Wańkowicza w Błoniu Matematyczne sukcesy w Wańkowiczu chiora Wańkowicza w Błoniu sprawdzali swoje umiejętności w Międzynarodowym Konkursie Matematycznym Pangea. Organizatorem konkursu byli Międzynarodowe Gimnazjum nr 51 i Liceum Ogólnokształcące Meridian oraz Vistula University w Warszawie. W I etapie wzięło udział ponad 103 000 uczniów, w tym aż 31 z Wańkowicza, do II etapu przeszli: Jan Krukowski z 1 LOp i Jacek Turalski z 1 TL. Finał, któremu patronowali m.in. Ministerstwo Edukacji Narodowej i Mazowiecki Kurator Oświaty odbył się 28 marca w Vistula University. Janek i Jacek uplasowali się w pierwszej połowie finalistów w kategorii klas pierwszych. Dnia 5 kwietnia 40 uczniów z Wańkowicza zmagało się z zadaniami Matematycznych Mistrzostw Polski Dzieci i Mło- dzieży „Matematyka innego wymiaru”, rozwiązując test wielokrotnego wyboru. Do każdego zadania proponowane były cztery odpowiedzi, z których każda mogła być prawdziwa. W czerwcu poznaliśmy wyniki. Z radością informujemy, że uczennica klasy 1 LOh Jagoda Gałek uzyskała 36 pkt i może pochwalić się nagrodą (1 miejsce w powiecie, 3 w województwie, 24 w kraju). Oprócz Jagody, dobre miejsca zajęli: Jacek Turalski 1 TL – 23 pkt (2 w pow., 14 w woj.), Jan Stefański 1 TL – 22 pkt (3 w pow., 15 w woj.), Patryk Dorosz 2 TM – 32 pkt (1 w pow., 6 w woj. 37 w kraju), Rafał Głowacki 4TMEK – 20 pkt (1 w pow., 5 w woj.) W sumie punktowane miejsca i dyplomy uzyskało 27 uczniów. Uczniowie brali również udział w Międzynarodowym Konkursie Matematycz- nym Kangur. Dnia 8 maja ogłoszono wyniki. Gratulujemy Janowi Krukowskiemu z 1LOp za zajęcie 1 miejsca w szkole w kategorii JUNIOR oraz Kornelii Paszewskiej z 2TL za zajęcie 1 miejsca w szkole w kategorii STUDENT. Uczniów do konkursów matematycznych przygotowywały panie Iwona Semeniuk i Magdalena Skrobarczyk E. Kucharska 25 26 ZE SZKÓŁ I PRZEDSZKOLI BIS 6/7 / 2014 Konkurs powiatowy o tytuł Mistrza Ortografii Powiatu Warszawskiego Zachodniego Dnia 23 czerwca w Szkole Podstawowej nr 2 z Oddziałami Integracyjnymi im. Janusza Korczaka w Błoniu odbyło się zakończenie Powiatowego Konkursu Ortograficznego. Była to już trzecia edycja tego konkursu, a realizatorem zadania współfinansowanego przez powiat warszawski zachodni i gminę Błonie, było – jak w poprzednich latach – działające przy SP2 w Błoniu Stowarzyszenie O UŚMIECH UCZNIA. Do rywalizacji o tytuł MISTRZA ORTOGRAFII stanęło w tym roku 120 uczniów ze szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych Błonia, Bieniewic, Ożarowa, Leszna i Koczarg Starych (63 dzieci z klas IV-VI, 46 gimnazjalistów i 11 uczniów ze szkoły średniej). Pisali bardzo trudne dyktando, naszpikowane wieloma pułapkami, z którymi jednak doskonale sobie poradzili. Tym razem tytuł laureata konkursu otrzymało 23 uczniów. Podczas uroczystości finałowej powiat warszawski zachodni reprezentował wicestarosta Paweł Białecki, a Błonie –sekretarz gminy Przemysław Kubicki i na- czelnik WOKS Włodzimierz Leduchowski. Z ich rąk nagrody otrzymało 4 laureatów I miejsca, 4 zdobywców II miejsca, 6 – III miejsca i 9 uczniów, którzy zdobyli wyróżnienia. Są to: czwartoklasiści: I miejsce: D. Chruścińska (SP1 Błonie), A. Szarblewska (SP2 Błonie), II miejsce: W. Więckowska (SP1 Błonie) piątoklasista: II miejsce: J. Berger (SP2 Błonie) uczniowie szóstych klas: I miejsce: K. Dybowska (SP2 Ożarów Maz.) II miejsce: J. Sadłocha (ZS w Bieniewicach) III miejsce: O. Stępień (ZS w Bieniewicach) Wyróżnienie: M. Frankowska i M. Greń (SP1 Błonie), K. Pawlak (SP2 Błonie), M. Kilińska (SP Leszno) gimnazjaliści: I miejsce: Bartosz Szymański – G1 w Błoniu II miejsce: K. Zając (G w Lesznie), III miejsce: A. Chojnacka, K. Niewiadomska, P. Ściślewska (G2 w Błoniu), M. Połeć (G w Lesznie), A. Snopkowska (G w Koczargach Starych) Wyróżnienie: A. Misiak (G2 w Błoniu), A. Krawczuk, J. Góral (G1 w Błoniu) K. Dylik (G w Lesznie), K. Krzycka (ZS w Bieniewicach). Organizatorzy Konkursu z całego serca gratulują wszystkim uczestnikom konkursu, w tym zwłaszcza jego laureatom, jak również Paniom Polonistkom, które przyczyniły się do sukcesu swoich uczniów. Serdecznie dziękuję Paniom D. Ambroziak, I. Krasnowskiej, E. Samsel. I. Różyckiej, A. Tkaczyk - Słowińskiej, które wraz ze mną uczestniczyły w pracach Komisji oceniającej prace konkursowe. Już dziś zapowiadamy kolejną edycję zmagań o tytuł Mistrza Ortografii Powiatu Warszawskiego Zachodniego. To jednak dopiero za rok, a na razie przed nami wakacje. Wszystkim Uczniom, ich Nauczycielom i Rodzicom życzymy, aby były słoneczne i pełne wspaniałych przeżyć. W imieniu Organizatorów: Aldona Cyranowicz Wańkowicz na manewrach W dniach 6,7 i 8 czerwca uczniowie klasy 1 liceum o profilu pożarniczo - ratowniczym uczestniczyli w Mazowieckich Manewrach Ratowniczo - Gaśniczych „Ożarów Maz. 2014”. Hasło przewodnie - „WAKACJE”, bo wakacje to czas, w którym wypadki mogą zdarzyć się wszędzie np. w zakładzie pracy, w rolnictwie, w podróży, nad wodą. Służby muszą być przygotowane na wszystko. Młodzież biorąca udział w manewrach wcieliła się w role poszkodowanych. Sceny różnego rodzaju katastrof czy wypadków przygotowane były bardzo realistycznie (wypadek samochodowy, katastrofa budowlana, strzelanina, itp.). Pozoranci mieli możliwość obserwacji akcji ratunkowej z pozycji potrzebującego pomocy. Pierwszy dzień to katastrofa budowlana połączona z pożarem. Działania ratowników polegały na opanowaniu płomieni, ewakuacji poszkodowanych i udzie- laniu pomocy potrzebującym (różnego rodzaju obrażenia, np. rany cięte, rany szarpane, urazy kręgosłupa). Drugi dzień to kilkanaście różnego rodzaju wypadków (np. ukąszenie żmii, topielec w aucie, wisielec, strzelający psychopata, wypadek z udziałem maszyny rolniczej i inne). Licealiści -pozoranci doskonale wczuwali się w role poszkodowanych. Służby ratownicze miały pełne ręce roboty. Trzeci dzień to wypadki masowe. Ratownicy musieli dokonać segregacji medycznej kilkunastu poszkodowanych, zgodnie z doznanymi w wypadku obrażeniami, a następnie przygotować dro- gę ewakuacji i bezpiecznie wyprowadzić z zagrożonego miejsca. Interesującym doświadczeniem było ratowanie poszkodowanych w wypadku samochodowym – przy pomocy narzędzi hydraulicznych ratownicy cięli samochody, aby ratować uwięzionych w nich pasażerów. Mimo, że zadaniem uczniów biorących udział w manewrach było symulowanie poszkodowanych, to mieli oni możliwość obserwacji zachowań lekarzy i ratowników medycznych, strażaków i pozostałych służb ratowniczych. Ćwiczenia te okazały się niezwykle przydatne w realizacji programu nauczania. Pierwsze doświadczenia zdobyte. Młodzież Zespołu Szkół nr 1 im. Melchiora Wańkowicza w Błoniu dziękuje Państwowej i Ochotniczej Straży Pożarnej za możliwość wzięcia udziału w ćwiczeniach i doznane przeżycia. Zdobyte doświadczenia zostaną wykorzystane podczas obozu szkoleniowego, który odbędzie się we wrześniu w Krościenku nad Dunajcem. Na podstawie relacji uczniów E. Kucharska SPORT W GMINIE Turniej Piłki Siatkowej Mężczyzn nr 2 w ramach Dni Błonia odbył się Turniej Piłki Siatkowej Mężczyzn. Zaproszenie do udziału w tej cyklicznej imprezie przyjęły zespoły z Warszawy, Pruszkowa, Płochocina, OLYMP Błonie i organizator turnieju BETA Błonie. 5 ekip rywalizowało o puchary i medale w Turnieju, nad którym już tradycyjnie patronat objął burmistrz Błonia. O godzinie 10.00 naczelnik Wydziału Oświaty Włodzimierz Leduchowski przywitał uczestników Turnieju i dokonał uroczystego otwarcia. Każda drużyna, zgodnie z ustalonym systemem gry, rozegrała po cztery mecze. O miejscu, które zajęła, decydowały punkty za zwycięstwa. Zwycięzcą tegorocznego Turnieju o Puchar Burmistrza Błonia została drużyna z Pruszkowa, a o jej zwycięstwie zadecydował wynik bezpośredniego spotkania. Drugie miejsce, zdobywając taką samą ilość punktów co pierwsza drużyna, zajął zespół BETA Błonie. W bezpośrednim po- jedynku z drużyną z Pruszkowa nasi panowie przegrali 1:2. Trzecie miejsce zdobyła bardzo równo grająca drużyna z Płochocina. Wszyscy uczestnicy Turnieju zgodnie zaprosili się na kolejne zawody, co świadczy o zadowoleniu, no i oczywiście potrzebie organizowania tego typu imprez. Beta Błonie 4. Półmaraton Powiatu Warszawskiego Zachodniego z New Balance Polska i Auto Żoliborz! New Balance Polska został Partnerem Technicznym 4. Półmaratonu Powiatu Warszawskiego Zachodniego im. Janusza Kusocińskiego z kolei marka Auto Żoliborz zyskała miano Sponsora biegu. New Balance Polska jako Partner Techniczny zapewni szereg atrakcyjnych nagród dla najlepszych biegaczy w poszczególnych kategoriach, którzy wystartują w biegu 24 sierpnia 2014 r. Marka zapewni również kupony rabatowe na zakupy internetowe dla wszystkich uczestników biegu. Organizatorzy 4. Półmaratonu PWZ nie kryją radości ze współpracy: „New Balance Polska oraz Auto Żoliborz, to kolejne znane i cenione marki, które postawiły na obecność w naszej imprezie. Obiecujemy, że zrobimy co w naszej mocy, aby kooperacja przebiegała pomyślnie i z korzyścią dla wszystkich stron.” Półmaraton PWZ im. Janusza Kusocińskiego to bieg organizowany dla 1000 uczestników, którego trasa przebiega malowniczymi obszarami czterech gmin powiatu. Start półmaratonu zlokalizowany jest w Błoniu, a meta w Borzęcinie Dużym, 12 km od granicy Warszawy. Trasa posiada atest PZLA. 24 sierpnia 2014 roku odbędzie się już 4 edycja biegu. Więcej informacji oraz zapisy na stronie www.polmaraton.pwz.pl. Marka New Balance, to jeden z największych na świecie producentów obuwia, odzieży i akcesoriów sportowych, wspierająca między innymi tak prestiżowe imprezy biegowe jak maraton w Rzymie, Rotterdamie, czy jeden z najsłynniejszych ultramaratonów, Comrades Marathon. Historia amerykańskiej firmy sięga 1906 r. Więcej informacji na stronie www. newbalance.pl. Grupa Auto Żoliborz, obecna na rynku od 1994 r., jest obecnie największym przedstawicielem koncernu General Motors w Polsce. Auto Żoliborz oprócz centrali posiada także oddział Praga Ząbki oraz oddział Piaseczno. Więcej informacji na www. autozoliborz.pl Anita Chabrowska [email protected] kom.: 505 451 541 Szkółka Piłki Nożnej KICK OFF ogłasza nabór! Zapraszamy wszystkie dzieci chętne – dziewczynki i chłopców - na zajęcia PIŁKI NOŻNEJ Nauka gry w piłkę nożną to doskonały sposób na sprawność oraz prawidłowy rozwój fizyczny Twojego dziecka. Serdecznie zapraszamy. Nabór dla chłopców i dziewcząt w wieku 10-14 lat. Treningi odbywają się na terenie Gimnazjum nr 1 i I LO w Błoniu przy ul. Okrzei – latem na boisku ORLIK, a zimą na sali gimnastycznej. Zajęcia we wtorki i środy od godz. 17:00. Zapraszamy na treningi w lipcu, w sierpniu mamy przerwę wakacyjną. Zapraszamy również dzieci w wieku 7-9 lat - w przypadku zebrania się grupy chętnych uruchomimy od września nową grupę treningową! Trener: Natalia Górska tel. : 537-515-865 27 28 SPORT W GMINIE BIS 6/7 / 2014 Street Sports Za nami kolejne dwie imprezy zorganizowane przez stowarzyszenie sportowo - kulturowe STREET SPORTS! 1 czerwca w miejskim skate parku w Błoniu odbyła się druga edycja zawodów skateboardowych pod nazwą Błonie Skate Contest vol2. Tego dnia pogoda była wietrzna, ale na szczęście obyło się bez deszczu, co zaowocowało dużą frekwencją wśród publiczności. Tak jak w ubiegłym roku i tym razem przyjechali do nas zawodnicy z Mazowsza i innych regionów Polski, którzy prezentując swoje niesamowite umiejętności walczyli o nagrody pieniężne i rzeczowe ufundowane przez sponsorów. Po kilkugodzinnych zmaganiach zawodników w trzech konkurencjach (spot bangers, hippie jump, jam session) sędziowie wyłonili zwycięzców oraz osoby, które zajęły w danej konkurencji kolejno drugie i trzecie miejsce. Było o co walczyć, bo pula pieniężna do podziału dla najlepszych zawodników wyniosła 2000 zł. W przerwie zawodów dla wszystkich zgromadzonych koncert hip hopowy zagrali Solar i Białas, których supportował Lajon. Po finale zawodów ekipa Street Sports wraz z burmistrzem Błonia Zenonem Reszką przystąpiła do rozdania nagród dla najlepszych zawodników. Mamy nadzieję, że wszyscy zgromadzeni tego dnia w skateparku dobrze się bawili i miło spędzili czas oglądając zapierające dech w piersi popisy skateboardowców. Za rok trzecia edycja, na której nie może Was zabraknąć! *** Tydzień po evencie na skateparku stowarzyszenie STREET SPORTS zorganizowało drugą edycję Zawodów Strong Man o puchar burmistrza Błonia. Zawody odbyły się w ramach Dni Błonia na terenie obok miejskiego Ratusza. Piękna pogoda tego dnia sprawiła, że mogliśmy liczyć na dużą frekwencję kibiców i fanów sportów siłowych. Nie zawiedli strongmani, którzy w kilku konkurencjach podnieśli, przenieśli, lub przerzucili kilkaset kilogramów ciężarów. Dla przeciętnego człowieka takie przeciążenia wydają się niewiarygodne, ale lata spędzone na siłowni, wola walki, wiele poświęceń i wyrzeczeń pozwalają przełamać barierę ludzkich możliwości. Właśnie ponadludzką siłę i determinację zaprezentowali tego dnia strongamani zaproszeni do udziału w zawodach w Błoniu. Głównym pomysłodawcą i organizatorem pokazu był vice-prezes Stowarzyszenia i nasz kolega Sebastian Kaczorowski, który od dzieciństwa pałał zamiłowaniem do sportów siłowych, najpierw reprezentując barwy błońskiego LKS Olymp, aby w dorosłym życiu amatorsko zająć się kulturystyką i promować ten sport wśród młodzieży. Strongmani po skończonych zawodach otrzymali nagrody pieniężne oraz piękne puchary ufundowane przez Urząd Miejski w Błoniu. STREET SPORTS pragnie podziękować za wsparcie finansowe Urzędowi Miejskiemu w Błoniu oraz Centrum Kultury w Błoniu. Dziękujemy dyrektorowi ILO w Błoniu Panu Andrzejowi Trzcińskiemu oraz dyrektorowi ZS nr 1 w Błoniu Panu Jackowi Cieślakowi za wsparcie techniczno organizacyjne. Dziękujemy również burmistrzowi Błonia Panu Zenonowi Reszce, który od początku działalności stowarzyszenia aktywnie uczestniczy i wspiera nasze projekty. Romuald Reszka STREET SPORTS Srebrne medale dla SP 2 w 4-boju LA „MAZOVIA” Dnia 7 czerwca odbył się czwórbój lekkoatletyczny Szkół Podstawowych Stowarzyszenia Gmin Zachodniego Mazowsza „MAZOVIA” na boisku przy Zespole Szkół nr 2 w Brwinowie. W zawodach startowały reprezentacje z 7 gmin, składające się z 3 dziewcząt i 3 chłopców. Zawody koordynowali p. Małgorzata Laskowska z nauczycielami WF i p. Jacek Zieliński kierownik hali sportowej. O sprawny przebieg zawodów zadbali sędziowie PZLA i liczna grupa wolontariuszy - uczniów z ZS nr 2 w Brwinowie. Dla wszystkich uczestników zawodów był przygotowany pyszny poczęstunek. Spi- kerka zawodów na bieżąco informowała o przebiegu i uzyskiwanych rezultatach w poszczególnych konkurencjach: biegu na 60 m, skoku w dal, rzucie piłeczką palantową, biegu na 600 m dla dziewcząt i 1000 m dla chłopców. Wyniki zawodów: 1 miejsce Brwinów 1216 pkt 2 miejsce Błonie 1077 pkt 3 miejsce Podkowa Leśna 1032 pkt 4 miejsce Milanówek 1008 pkt 5 miejsce Nadarzyn 868 pkt 6 miejsce Michałowice 794 pkt 7 miejsce Leszno 731 pkt. Błonie było reprezentowane przez SP 2, srebrne medale otrzymali: Jabłońska Klaudia 227 pkt, Zawadzka Noemi 210 pkt, Dąbrowska Kinga 185 pkt, Skonieczny Filip 260 pkt, Zdun Miłosz 195 pkt, Lewandowski Kacper 124 pkt. W klasyfikacji indywidualnej dziewcząt Jabłońska Klaudia zajęła II miejsce, a Skonieczny Filip był najlepszy wśród chłopców.Za wspaniały udział w zawodach i godne reprezentowanie gminy Błonie dziękuje opiekun reprezentacji. Beata Gospodarska SPORT W GMINIE Zakończenie owocnego sezonu trofea startem w zawodach w Płocku, skąd przywiozły 4 medale. Rok szkolny 2013/2014 był dla młodych adeptów judo bardzo pracowity. Zawodnicy licznie brali udział w treningach, turniejach, oraz pokazach judo. Piękną okrągłą X rocznicę powstania klubu uczniowie uczcili 11 startami w zawodach, gdzie na arenie ogólnopolskiej oraz międzynarodowej wywalczyli 57 medali. Klub UKS Piranie może poszczycić się najbardziej walecznymi i uhonorowanymi zawodnikami, do grona tego należy Mi- kołaj Witkowski, który za swoje osiągnięcia został uznany najlepszym sportowcem roku 2013. W ślad za nim podążają młodsi koledzy, którzy swoją charyzmą i zacięciem w walkach przysparzają dumy i medali klubowi, rodzicom i sobie. Do judoków najczęściej stających na podium należy Daniel Kądziela, który 10-krotnie stawał na podium, wywalczył 7 medali złotych, 2 srebrne oraz 1 brązowy. Tymon Wadecki 7 razy stawał na podium, w tym 1 raz na najwyższym, 2 razy zdobył srebro, a 4 razy brąz. Dawid Piekarz i Maciej Wrzosek pięciokrotnie reprezentowali UKS Piranie na matach ogólnopolskich. Dawid wywalczył 3 złote medale i 2 srebrne, natomiast Maciek 4 złote medale i 1 brązowy. Dzielnie stawiali czoła swoim przeciwnikom na matach, stając także na podium: Igor Zieliński, Jan Abramowicz, Patryk Szczygielski, Martyna Strasińska, Ula Starowicz i Wiktoria Wiecka. Równie godnie klub reprezentowali: Jeremi Suchowolak, Mateusz Solarz i Kamil Łazowski. Najlepszych judoków dekorowali wybitni ludzie świata sportu, mistrzowie i medaliści, judoka Piotr Kurkiewicz, siat- karz Edward Skorek, jak i fani tej pięknej dyscypliny, m. in. burmistrz Błonia Zenon Reszka, burmistrz Milanówka Jerzy Wysocki, starosta Grodziska Maz. Marek Wierzbicki. Wyczynom judoków zawsze towarzyszyły media, abyśmy mieli sposobność podziwiać i wspierać aktywność fizyczną dzieci i młodzieży. Obecnie Piranie przygotowują się do wyjazdu na obóz, gdzie będą trenować i wypoczywać nabierając sił na przyszły sezon. Anna Gutowska-Kądziela Biegi przełajowe Błońskie reprezentacje w czołówce powiatu w biegach przełajowych. Dnia 30 maja na obiektach GOSiR Stare Babice w Zielonkach odbyły się Otwarte Biegi Przełajowe o Puchar Starosty Warszawskiego Zachodniego i Wójta Gminy Stare Babice. Młodzież szkolna biegła na dystansach: SP klasy 1-2 dz. i ch. na 300 m, SP klasy 3-4 dz. i ch. na 600 m, SP klasy 5-6 dz. i ch. na 800 m. W tym roku padł rekord frekwencji, w całej imprezie ukończyło biegi 466 zawodników. Najliczniejszą grupę stanowili chłopcy klas 5-6 w biegu na 800 m, ponieważ wystartowało 115 biegaczy. Klasyfikacja zespołowa: 1 miejsce SP 1 Ożarów Mazowiecki 92 pkt 2 miejsce SP 2 Błonie 72 pkt 3 miejsce SP Bieniewice 60 pkt 4 miejsce SP Borzęcin Duży 57 pkt 5 miejsce SP Izabelin 50 pkt 6 miejsce SP Leszno 35 pkt 7 miejsce SP 2 Ożarów Mazowiecki 25 pkt 8 miejsce Święcice 15 pkt 9 miejsce SP Płochocin 10 pkt 10 miejsce OSW Leszno 7 pkt. Trasy biegowe były dobrze przygotowane i oznaczone. O sprawny i bezpieczny przebieg zawodów dbali liczni sędziowie i wolontariusze - uczniowie z G1 w Błoniu oraz G w Bieniewicach. Całością kierował Radosław Karpiński. Wszyscy zawodnicy po przebiegnięciu linii mety otrzymali pamiątkowe medale i dyplomy. Za trzy pierwsze miejsca zawodnicy otrzymywali na podium pamiątkowe statuetki. Między biegami były losowania drobnych nagród wśród wszystkich zawodników, którzy ukończyli bieg. Relacja video z biegów: http:/www.youtube.com/ watch?v=SSIdr_98afI#t=18 Gratulacje dla młodych biegaczy i ich rodziców. Z okazji wakacji życzę miłego, aktywnego i bezpiecznego wypoczynku w atrakcyjnych miejscach. Beata Gospodarska nauczyciel WF 29 30 SPORT W GMINIE BIS 6/7 / 2014 STUNT - od filmów do rzeczywistości Nazywam się Piotr Gradkowski. Na jednośladach napędzanych silnikiem jeżdżę od 2001r. I właściwie w 2 lata później Stunt Riding (także nazwa Street Bike Freestyle), czyli wyczynowa jazda na motocyklach sportowych, zaczęła zajmować moje myśli. Rozpoczęło się to od oglądania filmików zza wielkiej wody, jednak nie w internecie, a na zamawianych płytach cd-r. Pierwsza pełnometrażowa produkcja ze Stanów, którą obejrzałem to Urban Street Bike Warriors. Zaimponowała mi jazda na tylnym i przednim kole w różnych konfiguracjach, akrobacje typu utrzymywanie się na rękach w czasie jazdy. Jednak minęło parę lat zanim rozpocząłem poważniejsze próby jazdy ekstremalnej, najpierw było to wielkim marzeniem. W tym sporcie początkowo warto załapać podstawy jak i większe umiejętności na pojeździe klasy motorower, ja jednak naukę różnorodnych trików zacząłem w 2007 r. od Suzuki GS 500E. Na tym motocyklu opanowałem głównie triki akrobatyczne (pierwszy na świecie one hand stand), Rolling burnout (palenie gumy w czasie jazdy - w kółko) i jazdę na tylnym kole w okolicy punktu balansu. Przez to ostatnie zatarłem silnik, gdyż nie przygotowałem technicznie motocykla do jazdy w takiej pozycji. Także m.in. to było powo- dem uprawiania stuntu przez pewien czas na rowerze. Dalej, przez większość sezonu 2010 nie trenowałem, ale wjeżdżałem się normalnie w Hondę CBR 600FS. Rok później na tym motocyklu rozpocząłem regularne treningi stuntu. Zmierzając do występów przed publicznością, do tej pory brałem udział w pokazach m.in. na: - Motoserce: Sochaczew, Warszawa, Wyszogród, Kutno, Skarżysko Kamienna - Boruta Devil Party (dni Sochaczewa) - Ogólnopolskie Otwarcie Sezonu Motocyklowego w Warszawie - Moto Gymkhana Honda Poland w Markach - Extremizer Moto Show Rudniki (Częstochowa) Z kolei na zawodach zadebiutowałem na Moto Show Bielawa 2012, zająłem tam 10 miejsce na 21 startujących zawodników, co mnie bardzo ucieszyło. Jeszcze lepszy wynik, jaki udało mi się osiągnąć to 5. miejsce na Extreme Stunt Style 2013 w Jastrzębiu Zdroju. Muszę dodać, że w Polsce możemy pochwalić się zawodnikami jeżdżącymi na wysokim, światowym poziomie. W tym roku dużo czasu poświęciłem nowej działalności ściśle związanej z jednośladami, otworzyłem lokalny Serwis Motocykli i Skuterów (pod adresem: Żukówka 24A). W tym sezonie treningi za- cząłem na przełomie maja i czerwca. Ten sport extremalny może wydawać się skrajnie niebezpieczny, jednak jeśli zdarzają się kontuzje, to nie odbiegają one od urazów doznawanych na boisku. Powodem tego jest fakt, że nie trzeba uzyskiwać dużych prędkości do wykonywania trików, ocenianych na zawodach przez sędziów. Zapraszam widzów na zawody w Polsce, na których chcę wystartować w tym roku, a są to m.in. Cracow Stunt Cup (1-3 sierpnia). Jeśli chodzi o pokazy, to nie mam ich jeszcze zaplanowanych na konkretną datę. Poszukuję sponsorów i legalnego miejsca w okolicy, abym mógł regularnie trenować przed pokazami i zawodami. Za okazane wsparcie kieruję podziękowania dla serwisu opon w firmie Sakces, dla ekipy Stunt. Waw oraz dla wszystkich bliskich za wspieranie mnie w wymagającym sporcie. Pozdrawiam wszystkich Czytelników „BIS-u”! Piotr „Gradek” Gradkowski Kontakt - tel.: 515 939 684, e-mail: [email protected] Zdjęcia i krótkie filmy: www.facebook.com/gradekstunt Szanowni Państwo, Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom pacjentów oferujemy Państwu Komercyjne konsultacje wysokiej klasy specjalistów niedaleko od miejsca zamieszkania. Otrzymują Państwo wysoko kwalifikowaną usługę bez konieczności dojazdu do centrów klinicznych w Warszawie. Konsultacje odbędą się w lipcu i sierpniu. Przyjmował będzie specjalista w dziedzinie ENDOKRYNOLOGII: Dr n. med. MICHAŁ RABIEJEWSKI ordynator oddziału endokrynologii Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego W ramach promocji w cenie konsultacji oferujemy bezpłatne badania TSH, FT3, FT4. Koszt wizyty wynosi 160 PLN. Uprzednio prosimy o zapis telefoniczny ze względu na ograniczoną liczbę miejsc. ZAPRASZA: SGP ZOZ W BŁONIU ul. Piłsudskiego 2/4, 05-870 Błonie Informacja i zapisy: tel. 882-513-400 www.przychodniablonie.pl SPORT W GMINIE Zawodnicy LKS „Olymp” w wysokiej formie Po indywidualnym i drużynowym zwycięstwie w Ogólnopolskiej Olimpiadzie Młodzieży, nasi zawodnicy zwyciężyli również w XXI Drużynowych Mistrzostwach Polski Juniorów do lat 16 w warcabach 100 polowych, które odbyły się w dn. 29.05 - 01.06 2014 r. w miejscowości Dąbki koło Darłowa. Drużyna wystąpiła w tym samym składzie, co na OOM: Katarzyna Stańczuk, Karol Cichocki oraz Jakub Stacewicz. W finale tej imprezy uczestniczyło 8 najlepszych zespołów z kraju. Cała trójka zo- stała powołana na Mistrzostwa Świata. W dniach 11.05 - 17.05.2014r. w miejscowości Sępolno Krajeńskie odbył się 38 Finał indywidualnych Mistrzostw Polski Seniorów w warcabach klasycznych. Reprezentant LKS „Olymp” Karol Dudkiewicz zajął IV miejsce. Oto kolejność turnieju: I Reszka Damian-Gniezno II Budis Oskar- Wrocław III Kosobucki Łukasz- Mińsk. Maz. IV Dudkiewicz Karol- Błonie. W wyżej wymienionym finale brało udział 12 najlepszych zawodników z Polski. Wynik Karola należy uznać za bardzo dobry. Pozostali zawodnicy LKS „Olymp” będą brali udział w turniejach klasyfikacyjnych do mistrzostw Europy. Życzymy powodzenia zdolnej młodzieży warcabowej. Trenerem sekcji jest Juliusz Osiński, a kierownikiem sekcji warcabowej Grażyna Stańczuk. W dniu 6 czerwca w Radomiu odbyła się impreza lekkoatletyczna „Mazowieckie Igrzyska Młodzieży Szkolnej Szkół Gimnazjalnych”. Najlepiej z reprezentacji Powiatu Warszawsko –Zachodniego wypadł Bartłomiej Bany, zdobywając srebrny medal w biegu na 400 m (uczeń Gimnazjum w Lesznie- zawodnik LKS „Olymp”). Zygmunt Karlicki IV Otwarty Turniej Tenisa Ziemnego Par Deblowych W niedzielę 8 czerwca, na obiektach sportowych LKS „OLYMP” Błonie odbył się kolejny IV Otwarty Turniej Tenisa Ziemnego Par Deblowych, który na stałe wkomponował się w obchody Dni Błonia. Cykliczną imprezę o Puchar Burmistrza Błonia uroczyście otworzył naczelnik WOKS Włodzimierz Leduchowski. Zawody rozgrywane były systemem każdy z każdym w II grupach i jako ciekawostkę należy dodać, że po raz pierwszy wśród uczestników pojawiły się dwie kobiece pary deblowe, które z powodzeniem rywalizowały z męską reprezentacją turnieju. Wspaniała pogoda, która towarzyszyła uczestnikom, pozwoliła kolejny raz rozegrać turniej i świętować sportowy, jak i organizacyjny sukces, który był zasługą wszystkich, którzy uczestniczyli i dołożyli swoją cegiełkę, by propagować tenis ziemny w Błoniu. Finałowy pojedynek wygrała para J. BOLESTA / R. BAKON, która pokonała parę J. SYPEREK / P. KĘPKA. Należy wspomnieć, że mecz mógł potoczyć się inaczej, jednak na skutek kontuzji P. KĘPKI, para poddała mecz. W meczu o III miejsce para P. JANCIK/P. KARPIŃSKI pokonała debiutantów R. KURZELĘ/S. FABINIAKA i stanęła po raz pierwszy na podium. Symboliczne puchary, medale wręczyli Z. KARLICKI i J. BUZALSKI. W imieniu organizatorów, serdeczne podziękowania kierujemy dla p. Emi- lii PIOTROWSKIEJ Piekarnia-cukiernia i p. Agnieszki PRUSIŃSKIEJ Piekarnia OSKROBA, które swoimi słodkimi łakociami uświetniły udane tenisowe święto. Do zobaczenia za rok. Jaromir Buzalski 4 Błoński Maraton Zumba Fitness Dnia 14 czerwca w samo południe rozpoczęło się wielkie święto Zumby Fitness w Centrum Kultury. Oficjalne otwarcie ogłosił burmistrz Błonia Zenon Reszka, który objął honorowy patronat nad wydarzeniem. Na scenie królowały panie z różnych miast Polski, które dały eksplozję pozytywnej energii. Korytarz obok sali widowiskowej został zamieniony w plac zabaw przez Szkolny Klub Wolontariusza z I Liceum Ogólnokształcącego im. Wł. Broniewskiego, aby pociechy naszych zumbowiczów też miały coś dla siebie. Po raz pierwszy w ramach urozmaicenia, w ramach oddechu, mogliśmy posłuchać występu hip – hopowego, w wykonaniu wrocławskiego rapera HCR. Ponieważ następny maraton dopiero za rok, to z tego miejsca pragnę podziękować Dyrekcji oraz Pracownikom Centrum Kultury w Błoniu, za cały trud włożony w organizację tego przedsięwzięcia, patronom medialnym oraz wszystkim sponsorom, dzięki którym na koniec maratonu mogliśmy rozlosować cenne upominki. Martyna Winiarek (organizator) martynawiniarek.zumba.com 31 32 Z GMINY BIS 6/7 / 2014 Świętojańskie kupały Tegoroczne uroczystości związane z obchodami Świętojańskimi w Błoniu rozpoczęły się dokładnie w dacie letniego przesilenia słonecznego, to jest w sobotę poprzedzającą najkrótszą w roku noc z 21 na 22 czerwca (czasem, ale rzadko wypada ona z 20 na 21.06), będącą początkiem astronomicznego lata. W tym dniu, od czasów „pogańskich” odbywają się obrzędowe zgromadzenia ludowe (skupiska) – zwane kupałą (kupajłą), związane z pierwszą w roku „bezpieczną” kąpielą w naturalnych warunkach i usankcjonowanymi obyczajowo zalotami młodzieży. W tradycji Mazowsza i Podlasia następującą po nim najkrótszą w roku noc nazwano Nocą Kupały, Nocą Kupalną - kupalnocką, na Warmii i Mazurach określa się ją jako Palinockę, a uroczystościom o podobnym przebiegu, związanym z obrzędami uroczystego rozniecania ognisk i odprawianiem przy nich obrzędów o magicznym charakterze, nadano na słowiańszczyźnie ogólne miano Sobótek. Były to uroczystości ku czci ognia, wody, słońca i księżyca, urodzaju, płodności, radości i miłości, zapewne obchodzone również na Mazowszu. Sławiono Swaroga - słowiańskiego boga ognia, słońca, nieba i kowalstwa. Towarzyszyły temu obrzędy o charakterze magicznym. W sposób rytualny, trąc o siebie dwa kawałki drewna (jesionu i brzozy lub tylko dębowe) lub szybko obracając na drewnianej osi drewniane koło, krzesano ogień. Do rozpalonych w ten sposób ognisk wrzucano magiczne rośliny aromatyczne (ruta, tymianek, mięta i in.) oraz kłujące (tarninę, jałowiec) i starano się spowodować, aby dym okadził uczestników i ich mienie (przedmioty, domostwa, pola). Z płonącymi głowniami obiegano pola, staczano ze wzgórz płonące koła (może też z pobliskiej „Łysej Góry”?). Wokół ognisk gromadziła się głównie młodzież – z wykluczeniem dziewcząt mających nieślubne dzieci. Ubrane na biało dziewczęta, w wiankach na głowie, przepasane zielem bylicy („kuzynki” piołunu), tańczyły wokół ogniska, do którego pęczki różnorodnego magicznego ziela wrzucały zgromadzone kobiety zamężne. Ich obecność przy ognisku miała im pomóc przy lekkich porodach, zapewnić płodność, usunąć bóle kości i krzyża. Skacząc, pojedynczo lub parami, przez płonące ogniska, uczestnicy ulegali symbolicznemu oczyszczeniu i byli chronieni przed różnorodnymi dolegliwościami przez najbliższy rok. Dziewczyny nie uczestniczące w obrzędach rozpalania ognisk i skakania przez ogień podejrzewano o czarownictwo. Pozostałe po ognisku węgle miały odwracać zarazę, zabezpieczać zasiewy od gradów i burz, chronić od robactwa i zła, powodować wzrost i plenność, pomagać na bóle nóg. Noc ta była również czasem zalotów, wyznań miłosnych, kojarzenia par, oraz swobodniejszych niż zwykle zachowań seksualnych, na które w tę jedyną w roku noc zezwalały tradycje i obyczaje. Istotnym elementem były wróżby z wianków puszczanych na płynącą wodę przez uczestniczące w obrzędach panny. Zadaniem kawalerów było wyłowienie wianka i odnalezienie właścicielki. Jeśli się to udało (warto się było wcześniej zmówić, aby szczęściu pomóc), była to dobra wróżba na przyszłość tych dwojga. Jeśli jednak wianek zaplątał się w sitowiu lub zatonął – właścicielkę czekał rok samotności, smutku i udręki. Skojarzone w ten sposób pary, oraz inni chętni, wyruszali przed północą na poszukiwania czarodziejskiego, o kolorze ognia, kwitnącego tylko w tę jedną w roku noc, kwiatu paproci. Zadanie było bardzo trudne, bo kwiat ten (który w rzeczywistości nie istnieje) ma związki z siłami demonicznymi, budzi grozę i rozpala nadzieje na zdobycie władzy nad wielkimi mocami. Przypadkowy kontakt z nim prowadzi nieuchronnie do szaleństwa, a przynajmniej do zbłądzenia w lesie. Szanse na jego znalezienie ma człowiek niewinny i dobry, a kto kwiat posiądzie, otrzyma w nagrodę szczęście, bogactwa, niewidzialność i wszechwiedzę; będzie mógł udaremniać czary i sam je rzucać, będzie wszystko widział i słyszał. Kwiat wskaże mu ukryte pod ziemią skarby. Po jego znalezieniu najlepiej jest rozciąć dłoń i włożyć kwiat w ranę, aby zrósł się z ręką – nie będzie wtedy groziła jego utrata. Po dopełnieniu tych kupalnych i przesileniowych obrzędów, i wcześniejszym „ogrzmieniu” całej przyrody przez pierwszą wiosenną burzę, można było już siadać na kamieniach bez obawy o złapanie „wilka” oraz bezkarnie zażywać kąpieli w odkrytych zbiornikach wodnych, bez groźby wciągnięcia w otchłań przez demony wodne. Zabiegi Kościoła, w tym trwające od XIV w. protesty i oficjalne zakazy uroczystego czczenia tego dnia (ustawa synodalna biskupa warmińskiego Henryka, statuty biskupa poznańskiego Andrzeja Łaskarza z 1420 r. czy nawet zakaz wydany przez króla Kazimierza Jagiellończyka), doprowadziły do identyfikacji kupały ze świętem wigilii św. Jana Chrzciciela, ale nie zdołały zlikwidować do końca pogańskiej treści obrzędów. Nie mogąc do końca ich wyplenić nadano im nową nazwę (noc świętojańska), zmieniono znaczenia i treść obchodów oraz formę, a nawet datę, o dwa dni późniejszą niż pierwotna. Wyraz kupała niesłusznie bywa do chwili obecnej uważany za imię pogańskiego boga i niekoniecznie słusznie kojarzony jest ze zrusyfikowanym określeniem chrztu przez zanurzenie. Dzisiaj już chyba mało kto bezkrytycznie wierzy w czarodziejskie moce i wydarzenia związane z dniem i nocą świętojańsko – kupalną. Ale bez względu na uznawaną proweniencję tych uroczystości, warto znać, szanować i kultywować tradycje naszych praojców, które pozwoliły nam przez wieki w jedności stawać dzielnie, ramię w ramię do tworzenia wspólnej, coraz lepszej przyszłości, opierając się zalewowi obcych kultur i ideologii. Marek Juliusz Kozłowski /M.J.K./ Z GMINY Błońska Noc Świętojańska To była udana inauguracja nowego wydarzenia kulturalnego w naszej Małej Błońskiej Ojczyźnie. Pierwsza najkrótsza noc, a zarazem najdłuższy dzień stanowiące astronomiczne przesilenie, letnie, zwane Nocą Świętojańską ma w polskiej tradycji, obyczaju i legendach swą długą i piękną historię. Nazwa Noc Świętojańska wywodzi się od święta Jana Chrzciciela, które w kościele katolickim przypada na dzień 24 czerwca. Potoczna nazwa pochodząca ze starosłowiańskiej tradycji nosi nazwę Nocy Kupały. Jak głosi legenda Kupała była boginią miłości, płodności i urodzaju oraz patronką „mądrych niewiast” utożsamiana również z boginią płodności i wegetacji - Ładą. Ukoronowaniem Nocy Świętojańskiej obok obrzędów, biesiad i radosnych pląsów jest zawsze puszczanie wianków na wodę, który to zwyczaj nawiązuje do pięknej SobótkiSłowianki zamordowanej w najkrótszą noc roku. Zauroczeni barwnymi opowieściami oraz legendami Centrum Kultury we współpracy ze szkołami: ZS1 im. M. Wańkowicza, Gimnazjum nr 2 im. Św. M. Kolbego, I LO im. Wł. Broniewskiego, a także z ZPiT „Tęcza”, TPZB, Kołem Gospodyń Wiejskich z Bieniewic postanowiliśmy przenieść na nasz rodzimy grunt tę wielowiekową tradycję organizując w sobotnie popołudnie i wieczór 21 czerwca plenero- wy festyn. Gospodarzem wieczoru, który w asyście 12 panien uroczyście otworzył sobótkowe spotkanie był burmistrz Błonia Zenon Reszka. Nad rzeką Rokitnicą w okolicach skateparku „rozsiadło się” świętojańskie obozowisko. Festyn rozpoczął się sportowym akcentem czyli marszobiegiem, a następnie zdarzenie po zdarzeniu następowały kolejne części długiego programu: rozpalenie ognisk przy biciu bębnów, tańce strażniczek ognia, widowisko „Pieśń Świętojańska o Sobótce” wg J. Kochanowskiego, tańce Rusałek, wybór królowej Nocy, a także opowieści przy ognisku, czyli legendy i zwyczaje przygotowane przez nasze TPZB. Był także występ zespołu folklorystycznego, młodzieżowe tańce z sekcji Centrum Kultury, oraz wiele innych atrakcji. Jednak dominującym punktem festynu było zapalenie pochodni umieszczonych na rzece oraz owiane tradycją puszczanie wianków. Dla wszystkich uczestników zostały przygotowane niespodzianki, a więc okolicznościowe bicie dukatów, stoiska z tradycyjnym jedzeniem, warsztaty florystyczne, wikliniarskie i garncarskie. Jeszcze po wieczornym zmierzchaniu na świętojańskim obozowisku trwał ożywiony gwar, a liczni goście włączali się w wir festynowych wydarzeń. Cała Błońska Noc Świętojańska została bogato udokumentowana. Nakręcony został film, wszystkie wydarzenia zostały uwiecznione na fotograficznej kliszy, dokumentacja opisowa zarejestrowała poszczególne wydarzenia. Uczestników festynu, którzy wykonywali zdjęcia zapraszamy do udziału w konkursie fotograficznym. Konkurs otwarty polega na przesłaniu 3 zdjęć oddających klimat Błońskiej Nocy Świętojańskiej. Wszystkie zdjęcia można przesyłać pocztą elektroniczną do dn. 15.07. Szczegółowe informacje znajdują się na stronie Błonia. Błońska Noc Świętojańska przeszła do historii. To ważne wydarzenie kulturalne wpisuje się w pielęgnowanie słowiańsko - rodzimych tradycji i obyczajów szczególnie, że Błonie „książęce miasto na Mazowszu” winno nawiązywać do pięknych legend i obrzędów. Głównym organizatorom oraz wszystkich szkołom, organizacjom społecznym w imieniu gospodarza festynu – burmistrza Błonia serdecznie dziękujemy. Obok Święta Miasta –„Dni Błonia”, Święta Plonów-Dożynek, Pożegnania Lata oraz Nocy Sylwestrowej - Błonie pod Gwiazdami, Błońska Noc Świętojańska wpisuje się w cykl festynowych imprez promujących i integrujących mieszkańców naszego miasta i gminy. Dariusz Sitarski „Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa Inwestująca w Obszary Wiejskie”. Operacja mająca na celu podnoszenie jakości życia społeczności lokalnej na obszarze objętym LSR poprzez zorganizowanie w 2014 r. imprezy kulturalnej „Błońska Noc Świętojańska” związanej z kultywowaniem tradycji sobótkowych. Bezpłatne warsztaty „Metamorfoza dla Seniora” Centrum Kosmetyczne Medycyny Estetycznej i Podologii NANE zaprasza seniorów i osoby czynne zawodowo w wieku 50+ na bezpłatne warsztaty „Metamorfoza dla seniora”. Bolą cię stopy? A może kręgosłup? Masz cukrzycę, nadciśnienie... Zapisz się na warsztaty, a dowiesz się więcej! Zajęcia od 24.06.2014 do 16.10.2014 we wtorki i czwartki od 17.00 - 18.30 w Błoniu. Spośród uczestników warsztatów wyłonionych zostanie 3 – 5, osób którym zaproponujemy „Całkowitą metamorfozę” pod okiem wyspecjalizowanych lekarzy, podologów, kosmetyczek, fryzjerów, rehabilitantów, psychologów, stylistów. Finał programu „Całkowita metamorfoza seniora lub seniorki” zakończy nagroda główna dla najaktywniejszego uczestnika programu, a wszyscy uczestnicy otrzymają certyfikat uczestnictwa w programie. Organizatorem programu jest Dorota Półka właściciel firmy NANE Centrum Kosmetyczne Medycyny Estetycznej i Podologii. Na zajęcia weź ze sobą sąsiada, koleżankę i dobry humor. Uczestnictwo w warsztatach wymaga wcześniejszej rezerwacji pod numerem tel. 605 959 293 lub e-mail [email protected] UWAGA - w ramach programu odbędą się też wykłady w Centrum Kultury w Błoniu: 11.09.2014 godz. 18.00 - mgr Zbyszko Patyk „Joga dla współczesnej kobiety” 19.09.2014 godz. 18.00 - dr Małgorzata Stręk „O swoje zdrowie w każdym wieku zadbaj sam” Motto programu: W życiu nigdy nie jest za późno na 3 rzeczy: MIŁOŚĆ, NAUKĘ I SPEŁNIENIE MARZEŃ. Jeśli jesteś zainteresowany udziałem w wykładach, warsztatach jako uczestnik lub inwestor (sponsor) prosimy o kontakt tel. 605959293 lub e-mail [email protected]. 33 34 INFORMACJE BIS 6/7 / 2014 Lato w mieście - propozycje dla dzieci i młodzieży Szkoła Podstawowa nr 2 z Oddziałami Integracyjnymi im. Janusza Korczaka w Błoniu, Stowarzyszenie O Uśmiech Ucznia organizuje wypoczynek dla 105 dzieci: Godziny: 9.00 - 14.00 Formy i metody zajęć : twórcze działania z wykorzystaniem wierszy polskich poetów dziecięcych, gry logiczne, zagadki, zabawy integracyjne, zabawy terenowe, zajęcia muzyczne, zajęcia plastyczne, literackie, inscenizacje wierszy. - Rekreacja na basenie w Grodzisku Mazowieckim i Mszczonowie. - 3 wycieczki do Warszawy (ZOO, Dom Spotkań z Historią, warsztaty w Muzeum Etnograficznym). - Wycieczka do Sochaczewa/Puszczy Kampinoskiej. Zespół Szkół im. Jana Pawła II w Bieniewicach organizuje wypoczynek przeznaczony dla 45 dzieci. Termin 07.07 - 18.07 Godziny: 08.30 - 13.30 Formy i metody zajęć: Zajęcia sportowe, zajęcia komputerowe, zajęcia świetlicowe. Wycieczki do Warszawy, Grodziska Mazowieckiego i Kazimierza Dolnego. Szkoła Podstawowa nr 1 im. Mikołaja Kopernika w Błoniu organizuje wypoczynek dla 45 dzieci. Terminy: 07.07 - 18.07 i 18.08 - 29.08 Godziny: 9.00 - 14.00 Formy i metody zajęć: zajęcia komputerowe, edukacyjne, zabawy na świeżym powietrzu, zajęcia sportowe na sali gimnastycznej, gry planszowe, zajęcia plastyczne. Wycieczki do gospodarstwa agroturystycznego Konstantów, parku linowego w Warszawie, wycieczki na basen oraz wycieczka do Twierdzy Modlin Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Lokalnego „Wspólny Cel” organizuje wypoczynek dla 70 dzieci. Terminy: 30.06 - 11.07 i 28.07 - 08.08 Godziny: 9.00 - 14.00 Wycieczki do Sochaczewa/ Grodziska na basen oraz wycieczka do Warszawy. Centrum Kultury w Błoniu organizuje bezpłatne zajęcia dla dzieci Terminy: 30.06 - 11.07.2014 Godziny: 10.30 - 12.00 BEZPŁATNE ZAJĘCIA WAKACYJNE DLA DZIECI (OD 5.LAT) CENTRUM KULTURY W BŁONIU FILIA – DOM KULTURY W RADZIKOWIE 1 DZIEŃ 4.08. Poniedziałek Zajęcia organizacyjne Zapoznanie z regulaminem Zajęcia integracyjne Podchody 2 DZIEŃ 5.08. Wtorek Zabawy rozwijające sprawności manualne (papier mache, koraliki, modelina, decoupage) Zajęcia ruchowe. 3 DZIEŃ 6.08. Środa (zajęcia płatne) Wyjazd do parku linowego w Warszawie Zajęcia sprawnościowe na świeżym powietrzu 4 DZIEŃ 7.08. Czwartek Piknik Plener malarski Wystawa prac 5 DZIEŃ 8.08.Piątek Zajęcia z psychologiem Zajęcia z zakresu profilaktyki uzależnień i postawy asertywnej Ćwiczenia relaksacyjne 6 DZIEŃ 11.08. Poniedziałek Dzień Bajkowy (czytanie i oglądanie bajek) Konkurs na najciekawszą bajkę napisaną przez uczestników (praca w grupach 7 DZIEŃ 12.08. Wtorek Dzień przetrwania Rozbijanie namiotu, rozpalanie ogniska, budowanie szałasu Gotowanie posiłku w warunkach polowych 8 DZIEŃ 13.08. Środa Dzień sportowy Konkurencje: tenis stołowy, wyścigi w workach, tor przeszkód itp. Pokaz udzielania pierwszej pomocy 9 DZIEŃ 14.08 Czwartek Dzień językowy Prezentacje dotyczące wybranych krajów europejskich Gry i zabawy językowe Zakończenie i podsumowanie półkolonii Zastrzegamy sobie prawo do drobnych zmian w programie, w zależności od warunków atmosferycznych. ZAPISY W SEKRETARIACIE CENTRUM KULTURY I POD NUMER TEL. 22 752 63 00. Więcej informacji i szczegółowy program zajęć na stronie internetowej Centrum Kultury Ludowy Klub Sportowy „OLYMP” organizuje bezpłatne zajęcia tenisa ziemnego dla dzieci Terminy: 28.07 -07.08 Godziny: 10.00-14.00 Szczegółowy harmonogram: godz.10.00 - 11.00 - zapraszamy dzieci roczniki 2007 i młodsi godz.11.15 - 12.30 - zapraszamy dzieci roczniki 2005 i 2006 godz.12.30 - 14.00 - zapraszamy dzieci roczniki 2004 i starsze Świetlica Terapeutyczna „O Uśmiech Dziecka” im. Janusza Korczaka , ul. Narutowicza 21 organizuje wypoczynek dla 30 dzieci. Termin: 28.07 - 08.08 Godziny 9.00 - 14.00 Formy prowadzenia zajęć: Zabawy tematyczne. Serdecznie zapraszamyy wszystkie dzieci do udziału w zajęciach! BEZPŁATNE ZAJĘCIA WAKACYJNE DLA DZIECI (OD 5.LAT) W CENTRUM KULTURY W BŁONIU, W DNIACH 30.06.2014 R. – 11.07.2014 R. 30.06.2014r. (poniedziałek) 10.30 – 12.00 gry i zabawy ruchowe oraz podstawy KARATE KYOKUSHIN, sala taneczna na I piętrze CK, prowadzi Marta Zaręba, 12.15 - film dla dzieci „Sarilla”, sala kinowa, (80 min.) 01.07.2014r. (wtorek) 10.30 – 12.00 – zajęcia z plastyki, sale na I piętrze CK, prowadzi Monika Maciejewska 02.07.2014 r. (środa) 10.30 – 12.00 zajęcia z plastyki, sale na I piętrze CK, prowadzi Monika Maciejewska 12.15 – film dla dzieci starszych (od 8.roku życia) „Kapitan Ameryka i zimowy żołnierz”, sala kinowa, (136 min.) 03.07.2014r. (czwartek) 10.30 – 12.00 – gry i zabawy ruchowe oraz podstawy KARATE KYOKUSHIN, sala taneczna na I piętrze, prowadzi Marta Zaręba 04.07.2014 r. (piątek) 10.30 – 12.00 – zajęcia z plastyki, sale na I piętrze CK, prowadzi Monika Maciejewska 12.15 – film dla dzieci „Kraina lodu” ( 108 min.), 07.07.2014 r. (poniedziałek) 10.30 – 12.00 – zajęcia tańca nowoczesnego (sala taneczna, I piętro CK), prowadzi Piotr Garczyński 12.15 – film dla dzieci, sala kinowa 08.07.2014 r. (wtorek) 10.30 – 12.00 – gry i zabawy sportowe (sala taneczna, I piętro CK), prowadzi Magdalena Ensztejn, 09.07.2014 r. (środa) 12.00 – 13.30 - zajęcia tańca nowoczesnego (sala taneczna I piętro CK), prowadzi Piotr Garczyński, 13.30 – film dla dzieci, sala kinowa 10.07.2014 r. (czwartek) 10.30 – 12.00 – gry i zabawy sportowe (sala taneczna I piętro CK), prowadzi Magdalena Ensztejn, 11.07.2014 r. (piątek) 10.30 – 12.00 – zajęcia tańca nowoczesnego ( sala taneczna I piętro CK), prowadzi Piotr Garczyński, 12.15 – film dla dzieci, sala kinowa Zajęcia płatne organizowane w Centrum Kultury w Błoniu w miesiącu lipcu 2014 r. 1.LETNI intensywny KURS GITAROWY, 30.06 – 31.07. 2014 r., zajęcia 2.razy w tygodniu, prowadzi Paweł Biderman 2.ROBOTYKA– zajęcia dla dzieci, prowadzi Pan Piotr Piotrowski 2.1.grupa młodsza – 7.07 – 11.07.2014 r. - godz. 10.00 – 12.00 4.08 – 8.08.2014 r. - godz. 13.00 – 16.00 2.2.grupa starsza – 14.07.-18.07.2014r. – godz.10.00 – 13.00 04.08.-08.08.2014r. –godz.13.00 – 16.00 ZAPISY W SEKRETARIACIE CENTRUM KULTURY I POD NUMER TEL. 22 752 63 00. PROSTO Z CENTRUM KULTURY BŁOŃSKA NOC ŚWIĘTOJAŃSKA Słowiańska uroda naszych panien zachwyca całą Unię Europejską. Wielkim powodzeniem cieszyło się stanowisko, na którym można było własnoręcznie wybić okolicznościowego dukata z herbem Błonia. Fundusze europejskie to nie tylko drogi, mosty i gospodarka, pozyskane pieniądze są również wykorzystywane do podtrzymywania tradycji i kultury. Panny w asyście kawalerów puszczały wianki z nadzieją na rychłe zamążpójście. RADOSNY DZIEŃ DZIECKA Burmistrz uroczyście otworzył imprezę pełną atrakcji dla naszych milusińskich. Na scenie wystąpił m.in. chór Ecclesia Cantans pod batutą Sławomira Piotrowskiego. W dziecięcym tłumie widać było fantastyczne postacie, to nasi pracownicy na co dzień strzegący cyferek i porządku w dokumentach Centrum Kultury. Występy artystów szybko zachęciły dzieci do wspólnego tańca, śpiewu i szaleństwa. PODZIĘKOWANIA ZA DNI BŁONIA Mimo tremy najmłodsze wokalistki zaprezentowały nam swoje piękne, słowicze głosy. Ich trenerka Agnieszka Sztabnik – Baran nie kryła dumy z postępów woich podopiecznych. Kolejna edycja Dni Błonia za nami. Impreza trwa tylko trzy dni, a jednak wymaga wielomiesięcznego nakładu pracy. Podczas samego weekendu wszyscy Pracownicy od świtu do późnej nocy są w pełnej gotowości, działają na najwyższych obrotach, z wielkim zaangażowaniem czuwają nad prawidłowym przebiegiem imprezy. I za to Wam moi kochani z serca dziękuję! D.J.S. 35 36 BIS 6/7 / 2014 PROSTO Z CENTRUM KULTURY Redaguje Dariusz Sitarski W XXV rocznicę I częściowo wolnych wyborów w Polsce zaprosiliśmy mieszkańców naszej gminy na uroczystą galę z udziałem artystów scen warszawskich, którzy wystąpili z programem pt. „W krainie opery, operetki i mucicalu”. Sala widowiskowa wypełniona była po brzegi. Nie zabrakło poezji, pięknej muzyki, wspomnień i wzruszeń. ŚWIĘTO ODZYSKANIA WOLNOŚCI KONCERT DLA KOCHANYCH MAM Z okazji Dnia Matki nasze wspaniałe dzieciaki tańczące w formacjach tanecznych pod wodzą Piotra Galińskiego przygotowały wielką taneczną ucztę. W oku niejednej mamy zakręciła się łza wzruszenia. WYRÓŻNIENIE DLA BRAWA Formacja taneczna BRAWO to nasza duma i chluba, zdobywają najwyższe laury już nie tylko w Polsce, ale i poza granicami. Podczas uroczystej sesji Rady Miejskiej nasi podopieczni zostali uhonorowani przez burmistrza stypendiami sportowymi.
