company index Table of conTenTs

Transkrypt

production
guide
poland
2013
Table of contents
company index
Production Guide Poland 2013
Table of contents
Poland in Film 5
Poland 7
Location and Area 8
Topography and Landscape 8
Climate 9
Places 9
People 10
Locations 12
Chosen Polish Locations 13
Shooting Permits 45
State Property 46
Property of Local Government 46
Private Property 46
Historic Buildings 47
Courts of Law and Prisons 47
Police Stations, Fire Depots,
Army Bases 48
Sacred Buildings 48
Schools and Universities 49
Clinics and Hospitals 49
Post Offices 49
Airports 50
Railway Stations 50
City Transport 52
National, Regional and Municipal Roads 52
Rivers and Water Reservoirs 54
Urban Green Areas and Forests 55
National Parks 55
Animals 55
Locations Scouting 56
Film Funding 60
Film Commission of Poland 61
Regional Film Funds 63
Gdynia 64
Lower Silesia 65
Lublin 66
Łódź 67
Małopolska 68
Mazovia 69
Poznań 70
Silesia 71
Świętokrzyskie 72
Western Pomerania 73
Wielkopolska 74
Polish Film Institute 75
Partners 80
Film Studios 81
Sound Stages 85
Film Producers 92
The Law 98
Labor Law 99
Economic Law 100
Copyright 101
Film Production 102
Insurance 104
Welcome to Poland 106
Crossing the Polish Border 107
Money and Prices 108
Air Transport 109
Road Transport 110
Railway Transport 112
Marine Transport 112
Water 112
Electricity 112
Mail 113
Telecommunication 113
Internet 113
Accommodation 114
Film in Poland 116
Film in Poland 117
Polish Co-productions 118
Box Office 2012 121
Film Services: On the Set 125
Casting 125
Equipment Rental 127
Special and Underwater
Photography 130
Motion Control 131
Motion Capture 131
High-speed Photography 132
Aerial Photography 132
Steadicam 133
Lighting Equipment 134
On-set Services 136
Set Design, Costumes, Props 139
Make-up 140
Pyrotechnics 141
Stunts, SFX 142
Animal Training 142
Transportation 143
Catering 144
Film Industry 146
Institutions 147
State and Public Institutions 147
Offices of European Programs 148
Other 149
Organizations 151
Professional Organizations 151
Other 154
Television Broadcasters 158
Film Distribution 162
Cinema Chains 167
Europa Cinemas Network 169
Event Calendar 171
Film Services: Postproduction 178
Stock Processing 178
Scanning, Telecine, DI 178
Editing Services, Sound Libraries 179
Animation, CGI 184
Subtitling, Dubbing, Voice-over 187
Extras 190
Film Media 191
Magazines 191
Film Websites 191
Diplomatic Missions in Poland 192
Public Holidays 2013 196
Emergency Numbers 196
Glossary of Film Terms 197
Company Index 198
company index
www. mateuszrakowicz.com
Poland in film
Ari Folman, director of the acclaimed Waltz with Bashir – nominated for an Academy Award
for Best Foreign Language Film, winner of a Golden Globe and a César for Best Foreign Film,
as well as the Palme d’Or in Cannes – is working on a new film. What makes us very happy
and extremely proud is that Congress is being made with significant Polish participation.
Let us start with the fact that Ari Folman has Polish roots. As the director says in an interview
with George Krammer:
My parents emigrated from Poland after the war, a few years after the creation of Israel. I was
born in Haifa and grew up among Polish immigrants. I have a Polish passport. Moreover, in this sense I am a Polish citizen, a country where my ancestors lived for ten generations.
I use it quite often. I do not speak Polish, but I understand almost everything. I seldom
visit Poland, but keep in touch with people there and it seems to me that I know quite
a lot about the country.
Table of contents
company index
5
6
Production Guide Poland 2013 | Poland in Film
The screenplay for Folman’s new film was inspired by renowned Polish author Stanisław Lem’s
novel Futurological Congress, which was published in 1971. The director admits to considering
Lem a genius, a writer-visionary who predicted many phenomena, including such things as the creation of virtual reality, universal access to psychotropic drugs, and even an attack on the Pope. All of this will be in Folman’s film:
I realize that the circumstances in which Lem’s literature arose, were satire, in a sense,
referring to the reality of a totalitarian state. I suspect that the writer could not write
everything the way he probably wanted to. He often used metaphors, which most likely,
I understand better than those readers who are not familiar with the conditions under
which Lem wrote his works.
Congress, featuring such stars as Robin Wright and Harvey Keitel, is a co-production between
Israel, Belgium, Germany, Luxembourg and Poland. The film’s Polish co-producer is Opus
Film in Łódź, but Polish participation in the project does not end there. The firm responsible
for the execution of the animated portion – which is to constitute over 80 minutes of the film
and involves the use of classic animation techniques, as well as the editing of materials from
animation studios in Israel, Belgium, Germany and Luxembourg – is the Orange studio (Orange
Tigerbells) of Bielsko-Biała.
Opus Film has taken part in Folman’s project from the very beginning. With the support of the Polish Film Institute and in collaboration with the renowned Platige Image film studio in
Warsaw (the producer of Tomek Bagiński’s Cathedral, an Academy Award nominee for best
animated short film), the film’s development has taken place in Poland. As Ewa Puszczyńska
of Opus Film, the Polish co-producer of Congress, says,
We have tried with all our might to create something very modern and intriguing. The effects
that we have achieved are just amazing. We are very pleased that our participation in the project represents a significant artistic contribution.
Ari Folman’s Congress has received funding from the Polish Film Institute in the amount of
1 million EUR and a contribution from the Silesian Film Fund – one of Poland’s regional film
funds – amounting to 100000 EUR. The film’s première is planned for the 66th Cannes Film
Festival.
Table of contents
company index
Poland
Poland
Poland is a parliamentary representative democratic
republic with a pluriform multi-party system and a bicameral
parliament. Internal and foreign affairs are run by the government, called the Council of Ministers and led by
the Prime Minister. The Prime Minister and his cabinet are
appointed by the President.
Poland is subdivided into 16 administrative regions called
voivodships (Polish: województwo). The lower levels of
administrative division are 380 counties (powiat) and 2,479
communes (gmina). The government administration on
a regional level is represented by the voivode (wojewoda).
Poland is a member of the European Union, NATO, the United Nations, the World Trade Organization, the Organisation for Economic Co-operation and
Development (OECD), European Economic Area,
International Energy Agency, Council of Europe,
Organization for Security and Co-operation in Europe,
International Atomic Energy Agency and G6.
Table of contents
Name:
The Republic of Poland, Poland
Political system: parliamentary democracy
President:
Bronisław Komorowski
Prime Minister:
Donald Tusk
Official Language:
Polish
Currency:
1 złoty (PLN) = 100 groszy
EUR Exchange Rate:
4.0882 PLN*
USD Exchange Rate:
3.0996 PLN*
Country Calling Code:
+48
Internet:
.pl
* exchange rates dated 31 December 2012
National Bank of Poland www.nbp.pl
www.poland.gov.pl
company index
7
8
Production Guide Poland 2013 | POLAND
Location and Area
Location:
Area: Borders:
Time Zone:
Central Europe
312,679 km2
total 3,511 km
maritime borders 440 km
Russia 210 km
Lithuania 104 km
Belarus 418 km
Ukraine 535 km
Slovakia 541 km
Czech Republic 796 km
Germany 467 km
UTC +1
Poland lies in Central Europe, bordered in the north by
the Baltic Sea. The geographic coordinates of Poland are
latitudes from 49°00’ to 54°50’ N and longitudes from
14°07’ to 24°09’ E. It is located on the division line between
the Western and Eastern Europe. Poland borders with
seven countries: Germany (in the west), Czech Republic
and Slovakia (in the south), Ukraine and Belarus (in the east), Lithuania (in the north-east) and Russia (in the north). Poland is the 70th largest country in the world,
and the 9th largest in Europe.
Poland is in the Central European Time Zone (GMT + 01:00). From March to October Poland observes
Daylight Saving Time.
Topography and Landscape
Poland lies in the eastern part of the geomorphological
region of the Northern European Lowlands and thus its
area is mainly of a lowland nature. Nevertheless, the Polish
Lower Silesia Forest (Bory Dolnośląskie) landscape is rather diversified, with a layered structure of
geographical regions and varied topography. The coastline,
(1650 km2)
The highest peak: Rysy, (in the Tatra range) measuring 770 km, is fairly smooth, whereas the coast
(2499 m, 8196.7 ft amsl)
itself is usually flat, with occasional sandbars, water inlets,
The biggest cave: Wielka Śnieżna Cave
sand dunes, sandy beaches and also, occasionally, some
(in the Tatra range)
precipitous cliffs. Northern Poland is a location of various
(23723 x 824 m, 77811.4 x 2702.7 ft)
lake districts abounding in natural and artificial reservoirs
of different sizes and depths. There are over 7,000 lakes
exceeding 1 hectare in size. The southern part of Poland is highly diverse in terms of geology
and landscape, consisting of old mountain ranges and highlands. This mountain belt in the
south consists of the Sudeten (Sudety), the Holy Cross (Świętokrzyskie) and Carpathian
(Karpaty) mountains. In the Polish part of the Tatra mountain range there are 70 peaks
exceeding 2000 m, as well as many caves. Many mountain streams in the Karkonosze range
have waterfalls.
The longest river: Vistula (Wisła) (1047 km)
The biggest lake:
Śniardwy (113,8 km2)
The biggest forest complex:
One of the greatest assets of Poland’s nature is its authenticity and wildness of many areas,
unique on the European scale. The exceptional wild forest landscapes of the Białowieża
Primeval Forest (Puszcza Białowieska) (part of the UNESCO World Cultural and Natural
Heritage LIST) and of some forest reserves in eastern Poland can no longer be found anywhere
else in Europe.
Table of contents
company index
POLAND | Production Guide Poland 2013
Climate
Poland enjoys a temperate climate of transitional nature
between the continental and maritime type. The northern
and western Poland has mainly temperate maritime climate
with mild winters, cool summers and with fair amount of
precipitation. Severe winters and hot, dry summers are
more common in eastern parts of the country.
Hottest month:
July,
average temperature 16-19 °C
(60,8-66,2 °F)
Coldest month:
January,
average temperature 0-5 °C
(32-41 °F)
Cloudiest month:
November
Least cloudy months: August, September
Average annual temperature:
6-8 °C (42,8-46,4 °F)
Average annual precipitation:
600 mm (19.68 ft)
Average annual number of cloudy days:
120-160
Average annual number of clear days:30-50
Poland has a relatively high rate of changes in long-term
weather patterns. There is a total of six distinct seasons – in
addition to spring, summer, autumn and winter, there are
the uniquely Polish seasons of early spring (przedwiośnie)
and early winter (przedzimie). During the early spring period
which lasts up to a month, the average daily air temperature
ranges from 0°C to 5°C (32 to 41°F). Spring in Poland
Average annual number of days
usually lasts about 60 days and has an average daily
40-100
with snow cover:
temperature of 5°C to 15°C (41 to 59°F). With temperatures
Longest day (21.06.2013):
16h 46m
above 20°C (68°F), summer in Poland begins in May and
Shortest day (21.12.2013):
7h 42m
lasts up to four months, followed by autumn, when the
average temperature once again drops to between 15°C
and 5°C (59 and 41°F). With the start of the early winter period, usually lasting about six weeks,
temperatures drop below 5°C (41°F). Wintertime sees a relatively long period of cold weather
and frost – the early spring period does not begin until late February or early March.
With western winds prevalent in Poland, the highest precipitation is seen on western slopes of
hills and mountains. Maximum precipitation appears in summer, when it is, on average, 2-3 times higher than in the winter period.
The winds in Poland are typically weak to moderate, with speed ranging from 2 to 10 meters
per second. Strong and very strong winds usually occur at the seaside, causing sea storms,
and also in the mountains, where their speed often exceeds 30 m/s.
Places
There are 889 cities and towns in Poland, including 17
with a population of over 200,000. Poland’s largest cities
are Warsaw, Łódź, Cracow, Wrocław, Poznań, Gdańsk,
Szczecin, Bydgoszcz, Lublin and Katowice. The capital
city and main political, cultural, educational, financial and
industrial centre of Poland is Warsaw – a city with several
centuries of history. The oldest cities in Poland are Kalisz
Table of contents
Capital City:
Warsaw (Warszawa),
population: over 1 700 000
Major Cities:
Warsaw, Krakow, Łódź
Smallest town:
Wyśmierzyce,
population: 873
company index
9
10
Production Guide Poland 2013 | POLAND
(9th century A.D.), Sandomierz and Poznań, but stunning historical sites are also to be found
elsewhere. The UNESCO World Heritage List includes several locations in Poland, including the Historic Centre of Cracow, the Historic Centre of Warsaw, the Medieval Town of Toruń, the Old City of Zamość, the Castle of the Teutonic Order in Malbork, the Mannerist
Architectural and Park Landscape Complex in Kalwaria Zebrzydowska, the Wieliczka Salt
Mine, the Wooden Churches of Southern Poland, the Churches of Peace in Jawor and
Swidnica, the Auschwitz-Birkenau Concentration Camp and the Centennial Hall in Wrocław.
Poland has architectural structures from various époques, representing almost all architectural
styles – churches, monasteries, castles, strongholds, palaces, mansions and manors. A multitude of them are well preserved. There is also modern architecture, concentrated
in cities and small, very camera-friendly towns. Poland has its “Paris” (Szczecin), “Vienna”
(Bielsko-Biała), "Manchester” (Łódź), “San Francisco" (Gdynia) and a few “Venices” (Wrocław,
Świnoujście, Bydgoszcz, Opole and Pułtusk).
People
Population:
38,538,447
Population Density: 120,92 people per km2
Main nationalities and ethnic groups:
Poles 93,7%
Silesians 2,1%
Kashubians 0,6%
Germans 0,3%
Ukrainians 0,1%
Byelorussians 0,1%
Main denominations:
Catholicism 33.5 mil. followers
Orthodox 504 thou.
Lutheran 62 thou.
There is really a lot you can say about Poles. The nation is
quite big, in terms of population it ranks 34rd in the world –
but any description of Polish people must be based in the
fact that they are traditionalists.
Poles value and respect all that stems from their culture
and religion, one bound with the other for centuries. Among
those values which Polish people deem most important in
their life are faith, honor, freedom and family, i.e. things that
connect and unite them. Maybe this is the very reason why
Poles can mobilize in a crisis or when at risk, perhaps as no
other nation in the world.
Poles know the meaning of honesty, kindness and sincerity.
They always want to be helpful. They value honor very highly, trying hard not to disappoint
those who have placed their trust or hope in them. They are not afraid of serious challenges
and are often willing to make great sacrifices in order to achieve their goal. Due to their
independence, resourcefulness and inventiveness, they make respected employees.
Poles like spending time with their families. They eagerly arrange common vacations or
holidays, where the latter are usually very sumptuous festivities welcoming numerous guests.
They are also famous throughout the world for their extreme sociability and hospitability. One of
the Polish Christmas customs requires that an extra seat be always kept ready at the table for
an unexpected guest.
Table of contents
company index
Locations
Table of contents
company index
locations
Table of contents
company index
Archive of the Marshal's Office of Zachodniopomorskie Province, photo by Maciej Tylewski
Table of contents
Chosen Polish locations. See more at www.filmcommissionpoland.pl
locations | Production Guide Poland 2013
company index
międzyzdroje
13
14
Production Guide Poland 2013 | locations
Table of contents
Paweł Bożek 'Pablo77'
company index
castle in malbork
Adam Widowski
Table of contents
company index
słowiński national park
15
16
Table of contents
Adam Widowski
company index
lake bartężek
Adam Widowski
Table of contents
company index
elbląg canal
17
18
Table of contents
Archive of the Marshal's Office of Podlaskie Province, photo by Wiktor Wołkow
company index
biebrza
Archive of the Marshal's Office of Podlaskie Province, photo by Wiktor Wołkow
Table of contents
company index
białowieska forest
19
20
Table of contents
Mikołaj Pietraszak-Dmowski
company index
palace in rogalin
Zbigniew Ratajczak
Table of contents
company index
grand theater in poznań
21
22
Table of contents
Michał Wrombel
company index
biskupin
Departament Promocji UMWKP
Table of contents
23
company index
toruń
24
Table of contents
M. Kawczyński
company index
manufactory in łódź
M. Kawczyński
Table of contents
25
company index
palace of l. Poznański in łódź
26
Table of contents
Archive of the City of Lublin
company index
panorama of old city, lublin
Archive of the City of Lublin
Table of contents
27
company index
krakow gate, lublin
28
Table of contents
Międzyrzecki Rejon Umocniony
company index
międzyrzecz fortified region
Pałac Mierzęcin
Table of contents
29
company index
vineyard of mierzęcin palace
30
Table of contents
Wydział Promocji UMWD
company index
chojnik castle
Mariusz Ciszewski_Ministry of Foreign Affairs of Republic of Poland_www.mfa.gov.pl
Table of contents
company index
góry stołowe
31
32
Table of contents
Archive of the Marshal's Office of Opolskie Province
company index
moszna castle
Archive of the Marshal's Office of Opolskie Province
Table of contents
33
company index
opole open-air museum of rural architecture
34
Table of contents
Archive of the Marshal's Office of Śląskie Province
company index
ogrodzieniec castle
Rafał Auguścik
Table of contents
35
company index
guido mine
36
Table of contents
Archive of the Marshal's Office of Świętokrzyskie Province
company index
holy cross monastery
Mariusz Ciszewski_Ministry of Foreign Affairs of Republic of Poland_www.mfa.gov.pl
Table of contents
37
company index
sandomierz
38
Table of contents
PZ Studio, City Promotion Bureau
company index
wilanów
E. Petryka, City Promotion Bureau
Table of contents
39
company index
warsaw
40
Table of contents
Wojciech Kruczyński 'Stroop'
company index
pieniny/tatry mountains
Finch
Table of contents
company index
krakow
41
42
Table of contents
Archive of the Marshal's Office of Podkarpackie Province
company index
solina
Archive of the Marshal's Office of Podkarpackie Province
Table of contents
43
company index
bieszczady mountains
44
Table of contents
Archive of the Marshal's Office of Zachodniopomorskie Province, photo by Marek Czasnojć
company index
szczecin
Procedures for using locations | Production Guide Poland 2013
Shooting permits
45
In Poland, there are virtually no prohibitions pertaining to photographing, filming, sketching or
drawing. One can do it almost anywhere. Exceptions include locations particularly important
for state defense and security, such as plants manufacturing armaments or state reserve
warehouses. Also, certain animal species cannot be photographed. However, shooting at a
given location requires obtaining permission from the site’s owner or manager. In some cases,
you must also sign a contract and pay a fixed or negotiated fee.
Regardless of who gives permission, it is always a good idea to prepare documents stating:
the title of the film, the name of the director and the producer,
the budget of the film,
production insurance,
type of production (feature film, documentary, television, etc.)
date of filming and number of filming days,
a description of the scene or scenes to be filmed,
list of crew members (people, identity cards numbers, the number of vehicles),
description of the equipment (lights, generators, cranes, dollies, etc.).
Depending on who is the site’s owner or manager, filming at that location requires obtaining
permission from different institutions.
Table of contents
company index
46
Production Guide Poland 2013 | Procedures for using locations
State Property
Ministry of Treasury
Department of Treasury Property
Ministerstwo Skarbu Państwa
Departament Mienia Skarbu Państwa
00-522 Warsaw, ul. Krucza 36
tel. +48 22 695 87 72, fax +48 22 628 32 99
[email protected],
www.msp.gov.pl
Property belonging to the State Treasury is managed by
specially appointed agencies (e.g. agricultural or military) as
well as local government units in the municipality (gmina),
county (powiat) and region (województwo). Management
of real estate, including lending or renting, belongs among
the tasks of these units, headed by the commune leader,
mayor, town president, governor or voivode. The offices
of these authorities (urząd miasta, urząd gminy, starostwo
powiatowe, urząd marszałkowski) operate special
departments (wydział or referat) for state-owned real estate
management (most often called wydział gospodarowania
nieruchomościami Skarbu Państwa), where you can apply
for permission to use a property in the film. State Property is
owned by the Ministry of Treasury.
Property of Local Government
List of municipalities, counties and regions:
www.mapapolski.com.pl
In addition to state owned real estate, local government
units also manage their own property, including architectural
objects and grounds. Permits to use these in the film are
issued by real estate management departments appointed
at the offices of the municipal, county and regional
authorities.
Under Polish law, government offices may hand over
grounds and buildings to the so-called permanent
management of municipalities, counties and provinces.
Typically, these are establishments important for the state,
such as schools or hospitals. An organizational unit having
a property in a permanent management can lease it or lend
it to a third party, and requesting permission from the supervisory authority is required only in some cases.
Private Property
If an architectural object or a piece of land is not the property of state or local government, it may be private
property. The owners of such real estate manage a property
at their own discretion, within the law.
Table of contents
company index
47
Use of private property in the film should be preceded by signing a property lease contract for
film production needs. Such contract should include, among others:
landlord’s statement that they possess legal title to manage the premises
landlord’s consent to allow people and equipment necessary for the film production
in the premises, commitment of the lessee to remove any damages caused as a result of film production activities, amount of rent for each filming day, along with the date and form of payment,
landlord’s consent to the unrestricted use of the image of the property in all fields of life,
recording it on audiovisual media carriers, reproducing, marketing, leasing and lending,
broadcasting and re-running, public display, reproduction and posting on the Internet.
Historic Buildings
Filming in historic buildings requires the consent of the
owner or manager and, in some cases, also the consent
of the conservator. In Poland, such facilities often operate
as museums, and thus photography permission must be
granted by the manager of the museum. Photographing
and filming of museum collections and exhibits is regulated
by separate provisions prohibiting, among others, the use
flash.
Keep in mind that filming in historic buildings, especially the ruined ones, requires ensuring the security of the film
crew and preserving the status of the architectural object.
Courts of Law and Prisons
There are several hundred court facilities in Poland. A court
facility is located in every major city and is usually managed
by the court seated therein. Prisons are more often located
in the smaller towns, and, in total, there are several dozen of
them. Polish courts and prisons are supervised by the Minister of Justice. Properties belonging to the Ministry
of Justice are managed by the Office of Personnel and
Logistics of the Ministry of Justice. Prison property is
managed by the Quartermaster’s and Investment Office of
the Central Board of Prison Service.
Table of contents
Ministry of Culture and National Heritage
Department for Protection of Monuments
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa
Narodowego
Departament Ochrony Zabytków
02-656 Warsaw, ul. Ksawerów 13
tel. +48 22 646 05 27, fax +48 22 848 53 53
[email protected],
www.mkidn.gov.pl
Ministry of Justice
Office of Personnel and Logistics
Administrative Division
Ministerstwo Sprawiedliwości
Biuro Administracyjno-Finansowe
00-950 Warsaw, Al. Ujazdowskie 11
tel. +48 22 521 25 59, fax +48 22 521 25 23
www.ms.gov.pl
Central Board of Prison Service
Quartermaster’s and Investment Office
Centralny Zarząd Służby Więziennej
Biuro Kwatermistrzowsko-Inwestycyjne
02-521 Warsaw, ul. Rakowiecka 37A
tel./fax +48 22 640 85 11, +48 22 640 85 12
[email protected],
www.sw.gov.pl
company index
48
Ministry of Internal Affairs
Office of Finance and Administration
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych
Biuro Administracyjno-Finansowe
02-591 Warsaw, ul. Stefana Batorego 5
tel. +48 22 646 08 27, fax +48 22 845 62 67
www.msw.gov.pl
National Police Headquarters
Police Office for Logistics
Komenda Główna Policji
Biuro Logistyki Policji
02-542 Warsaw, ul. Domaniewska 36/38
tel. +48 22 601 18 65, fax +48 22 601 18 74
Police Stations, Fire Depots,
Army Bases
In Poland, there are seventeen provincial police
headquarters, each supervising a few to over a dozen
municipal and district headquarters. The organizational
structure of the State Fire Service is similar. The Police and
State Fire Service are subject to the Minister of Internal
Affairs. Police and Fire Service facilities are within the permanent management of superior (regional)
headquarters or the local units. Polish armed forces – land
forces, air force and navy – are subject to the President of
the Republic of Poland, but the overall command belongs
to the Minister of National Defense.
www.policja.pl
List of Regional Police Departments:
www.bip.kgp.policja.gov.pl
National Headquarters
of the State Fire Service
Komenda Główna Państwowej
Straży Pożarnej
00-463 Warsaw, ul. Podchorążych 38
tel. +48 22 523 39 00, fax +48 22 523 30 16
[email protected],
www.kgpsp.gov.pl
Ministry of National Defence
Department of Control
Ministerstwo Obrony Narodowej
Departament Kontroli
General Staff of the Polish Army
Sztab Generalny Wojska Polskiego
00-909 Warsaw, ul. Nowowiejska 29
tel. +48 22 826 93 62
www.sgwp.wp.mil.pl
00-904 Warsaw, ul. Rakowiecka 4A
tel. +48 22 687 03 35, fax +48 22 687 04 72
www.mon.gov.pl
Sacred Buildings
Metropolitan Curia
Kuria Metropolitalna
62-200 Gniezno,
ul. Kanclerza Jana Łaskiego 7
tel. +48 61 426 21 02, fax +48 61 426 21 05
[email protected],
www.archidiecezja.pl
Table of contents
You can find sacred buildings of various faiths and religions
in Poland, however most of them are Catholic, Orthodox,
Lutheran, Jewish and Muslim. Photography permits in
churches of Christian denominations are issued by the head of the local diocese or archdiocese – the bishop
or archbishop (biskup, arcybiskup). For permission to take
photographs in the synagogues you can apply at the seat
of the local Jewish community, and in the mosques – at the seat of Muslim community.
company index
Lutheran Church
Kościół Ewangelicko-Augsburski
00-246 Warsaw, ul. Miodowa 21
tel. +48 22 887 02 01, fax +48 22 887 02 18
[email protected],
www.luteranie.pl
Warsaw Metropolitan Orthodox Church
Warszawska Metropolia Prawosławna
The Union of Jewish Communities in the Republic of Poland
Związek Gmin Wyznaniowych
Żydowskich w RP
00-104 Warsaw, ul. Twarda 6
tel. +48 22 620 06 76,
fax +48 22 620 10 37
[email protected],
www.jewish.org.pl
Muslim Religious Union
in the Republic of Poland
The Governing Body
Muzułmański Związek Religijny
w Rzeczypospolitej Polskiej
Najwyższe Kolegium
15-207 Białystok, ul. Piastowska 13F
tel./fax +48 85 732 40 23
[email protected],
03-402 Warsaw, Al. Solidarności 52
tel./fax +48 22 619 08 86
[email protected],
www.mzr.pl
www.orthodox.pl
www.zyciezakonne.pl
Schools and Universities
In Poland, there are both private and state schools. Private
facilities are managed by their owners. State facilities may
remain in the management of municipalities, districts or
regions, but they can also be managed by the schools
themselves. Educational institutions are supervised by the Minister of Science and Higher Education.
Clinics and Hospitals
Poland has both private and state owned medical facilities.
Private facilities are managed by their owners. State facilities
may remain in the management of municipalities, districts
or regions, but they can also be managed by hospitals
themselves.
49
List of convents and monasteries:
Ministry of Science and Higher Education
Department of Technology and
Administration
Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego
Wydział Administracyjno-Techniczny
00-529 Warsaw, ul. Hoża 20
[email protected],
www.nauka.gov.pl
Post Offices
In order take photographs at a post office facility you must
obtain permission from its manager (naczelnik). Post office
facilities are the property of the Polish Post.
Polish Post
Poczta Polska
Spokesperson
00-940 Warsaw, ul. Rakowiecka 26
tel. +48 22 656 54 28
[email protected]
www.poczta-polska.pl
Table of contents
company index
50
Airports
Warsaw:
Gdańsk:
Poznań:
Wrocław:
Szczecin:
Katowice:
Bydgoszcz:
Łódź:
Krakow:
Rzeszów:
Zielona Góra:
Modlin:
Lublin:
www.lotnisko-chopina.pl
www.airport.gdansk.pl
www.airport-poznan.com.pl
www.airport.wroclaw.pl
www.airport.com.pl
www.katowice-airport.com
www.plb.pl
www.airport.lodz.pl
www.krakowairport.pl
www.rzeszowairport.pl
www.lotnisko.zielonagora.pl
www.modlinairport.pl
www.portlotniczy.lublin.pl
PKP Intercity
Spokesperson
00-848 Warsaw, ul. Żelazna 59A
tel. +48 22 474 28 32, fax +48 22 474 28 66
[email protected],
www.intercity.pl
PKP Polish Railway Lines
PKP Polskie Linie Kolejowe
Spokesperson
03-734 Warsaw, ul. Targowa 74
tel. +48 22 473 30 02, fax +48 22 473 23 34
[email protected],
www.plk-sa.pl
PKP Cargo
Spokesperson
02-021 Warsaw, ul. Grójecka 17
tel. +48 663 290 705
[email protected],
In the vast majority, Polish airports belong to companies
appointed to manage those airports. In order to take
photographs at the facilities or grounds belonging to an
airport you must obtain permission from the manager of
that airport (dyrektor portu lotniczego). If photography also
includes activities or workplaces of services present at the
airport, such as the Border Guard, Customs Service or
Airport Security Guard, then you must also obtain the consent from the management of these services. Railway Stations
A vast majority of railway stations and infrastructure in
Poland belong to the Polish Railways (Polskie Koleje
Państwowe, PKP), and it is managed by regional property
management branches (oddział gospodarowania
nieruchomościami PKP). Regional branches issue filming
permits and sign appropriate agreements. Depending on
the particular property of Polish Railways that is to become
a film set, spokespersons for individual branches and
subsidiary companies of the Polish Railways can help in
obtaining permits and signing appropriate contracts.
railway stations – PKP Railway Stations Division,
passenger transport – PKP Intercity,
railways – PKP Polish Railway Lines,
cargo transport, railway sidings, logistics centers – PKP
Cargo.
Before filming commences, it may be necessary to contact
the directorate of the Railway Security Service.
www.pkp-cargo.pl
Headquarters, Railway Security Service
Komenda Główna Straży Ochrony Kolei
00-081 Warsaw, ul. Chmielna 73A
tel. +48 22 474 17 21, +48 600 083 809
[email protected],
www.plk-sa.pl
Table of contents
company index
Area (range)
Railway Station Divisions
PKP property management branches
Gdańsk
(regions: pomorskie, kujawsko-pomorskie,
warmińsko-mazurskie)
80-895 Gdańsk, ul. Podwale Grodzkie 2
tel. +48 58 721 31 73, fax +48 58 721 31 75
80-958 Gdańsk, ul. Dyrekcyjna 2/4
tel. +48 58 721 49 00, fax +48 58 721 49 06
[email protected]
85-082 Bydgoszcz, ul. Zygmunta Augusta 7
tel. +48 52 518 34 00, fax +48 52 518 34 10
[email protected]
10-302 Olsztyn, ul. Zientary Malewskiej 24B
tel. +48 89 677 54 00, fax +48 89 677 55 63
[email protected]
Katowice
(śląskie)
40-012 Katowice, ul. Dworcowa 3
tel. +48 32 710 54 49, fax +48 32 710 54 87
40-012 Katowice, ul. Dworcowa 3
tel. +48 32 710 63 40, fax +48 32 710 55 85
[email protected]
Krakow
(małopolskie, podkarpackie, lubelskie,
świętokrzyskie)
31-516 Krakow, Rondo Mogilskie 1
tel. +48 12 393 18 80, fax +48 12 393 18 81
31-516 Krakow, Rondo Mogilskie 1
tel. +48 12 393 33 60, fax +48 12 393 11 69
[email protected]
20-022 Lublin, ul. Okopowa 5
tel. +48 81 472 33 48, fax +48 81 472 55 10
[email protected]
Poznań
(wielkopolskie, zachodniopomorskie,
lubuskie)
61-801 Poznań, ul. Dworcowa 1
tel. +48 61 633 30 71, fax +48 61 633 30 69
61-875 Poznań, Al. Niepodległości 8
tel. +48 61 633 55 44, fax +48 61 633 10 13
[email protected]
70-215 Szczecin, ul. Aleja 3 Maja 22
tel. +48 91 471 53 77, fax +48 91 471 54 18
[email protected]
Warsaw
(mazowieckie, podlaskie, łódzkie)
00-832 Warsaw, ul. Żelazna 28/30
tel. +48 22 220 91 31, fax +48 22 220 91 32
01-246 Warsaw, ul. Armatnia 14
tel. +48 22 474 55 60, fax +48 22 474 51 17
[email protected]
90-002 Łódź, ul. Tuwima 28
tel. +48 42 205 53 90, fax +48 42 205 55 40
[email protected]
Wrocław
(dolnośląskie, opolskie)
Table of contents
50-525 Wrocław, ul. Joannitów 13
tel. +48 71 717 56 13, fax +48 71 717 59 77
50-525 Wrocław, ul. Joannitów 13
tel. +48 71 717 33 64, fax +48 71 717 54 09
[email protected]
company index
51
52
City Transport
Warsaw Metro
Metro Warszawskie
Spokesperson
02-798 Warsaw, ul. Wilczy Dół 5
tel. +48 22 655 46 80, fax +48 22 655 46 81
[email protected],
www.metro.waw.pl
General Directorate for National Roads
and Motorways
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych
i Autostrad
00-848 Warsaw, ul. Żelazna 59
tel. +48 22 375 88 88
[email protected],
www.gddkia.gov.pl
All major cities in Poland offer public transport with
buses, and, in some cities, there are also trams. Warsaw
has one subway line (Metro). In some cities, there are
also trolleybuses, urban trains, fast trams and even
water busses. Urban transport in Polish cities and
towns is provided by both private and municipality
owned companies (most often referred to as zakład
komunikacji miejskiej, miejski zakład komunikacji or miejskie
przedsiębiorstwo komunikacyjne). You should obtain
a filming permit from the owner or manager of the chosen
means of transport. Urban transport is supervised by an
organizational entity of a given city (most often zarząd
komunikacji or zarząd transportu). Permits for filming in
Warsaw subway are issued by Metro Warszawskie. National, Regional
and Municipal Roads
Polish national roads are the property of the State Treasury.
They are managed by the General Directorate for National
Roads and Motorways, represented by its branch offices
located in each region.
Municipal and provincial roads are managed by municipal
and regional authorities. The offices of municipal and
regional authorities (urząd miasta, urząd wojewódzki)
have road departments (wydział dróg) issuing permits for
the temporary occupation of the road in connection with
film production. These departments may also function as
separate road authorities (zarząd dróg).
Depending on the type of activity planned, there are
two kinds of permits for temporary occupation of a road
entailing two different occupation procedures: occupying a traffic lane (zajęcie pasa ruchu) and using a road in
a particular way (wykorzystanie drogi w sposób szczególny).
When applying for a permit to occupy a traffic lane you
should submit the letter of application accompanied by:
Table of contents
company index
53
a detailed plan of the location (map scaled 1:500
to 1:1000) indicating the boundaries of the occupied area
and stating its dimensions,
temporary traffic management project for the occupation
period drawn up by a traffic engineer (inżynier ruchu) and
approved by the roads authority or department,
valid document confirming the legal status
of the applicant.
When applying for authorization to use a road in a particular
way, in addition to the letter of application, you should
submit documents describing in detail the activities which
are going to take place on that road or roads. These
documents should include information about the time, place, purpose and nature of the activities, details
about organizers with their contact data, information on
the course of action and any arrangements with other
institutions, such as the police, fire brigade, ambulance
services or managers of facilities and grounds involved
in the operation, if production activity requires such
involvement.
Requests for authorization should be submitted no later
than 30 days before filming. Table of contents
company index
54
Rivers and Water Reservoirs
Regional Department of Water
Management in Gdańsk
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej
w Gdańsku
80-804 Gdańsk, ul. Franciszka
Rogaczewskiego 9 lok.19
tel. +48 58 326 18 88, fax +48 58 326 18 89
[email protected],
Some water reservoirs and sections of rivers in Poland are
private. Before filming in these areas you should obtain a permit from their owners. Permits for filming in
public areas are issued by the appropriate local water
management departments (most often regionalny zarząd
gospodarki wodnej) or authorized department of
a municipal office, county administration, or Marshal Office
(most commonly wydział gospodarki wodnej, wydział
ochrony środowiska, zarząd melioracji).
www.gdansk.rzgw.gov.pl
Management in Gliwice
w Gliwicach
44-100 Gliwice, ul. Sienkiewicza 2
tel. +48 32 777 49 50, fax +48 32 777 49 99
[email protected],
www.gliwice.rzgw.gov.pl
Management in Krakow
w Krakowie
31-109 Krakow,
ul. Marszałka J. Piłsudskiego 22
tel. +48 12 628 41 30, fax +48 12 430 10 35
[email protected],
www.krakow.rzgw.gov.pl
Table of contents
Management in Poznań
w Poznaniu
Management in Warsaw
w Warszawie
61-760 Poznań, ul. Szewska 1
tel. +48 61 856 77 00, fax +48 61 852 57 31
[email protected],
03-194 Warsaw, ul. Zarzecze 13B
tel. +48 22 587 02 00, fax +48 22 587 02 02
[email protected],
www.poznan.rzgw.gov.pl
www.warszawa.rzgw.gov.pl
Management in Szczecin
w Szczecinie
Management in Wrocław
we Wrocławiu
70-030 Szczecin, ul. Tama Pomorzańska 13A
tel. +48 91 441 12 00, fax +48 91 441 13 00
[email protected],
50-950 Wrocław, ul. Norwida 34
tel. +48 71 337 88 88, fax +48 71 328 50 48
www.wroclaw.rzgw.gov.pl
www.rzgw.szczecin.pl
company index
55
Urban Green Areas and Forests
Urban green areas – parks, squares and forests located
within city limits – are managed by departments for
environment and urban green areas (usually wydział
środowiska, wydział ochrony środowiska or zarząd zieleni
miejskiej), at the premises of city authorities. Forest areas
belonging to the state are managed by the General
Directorate of State Forests. Before filming in the forests
you should obtain a permit from a local forest inspectorate
(nadleśnictwo).
General Directorate of State Forests
Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych
02-362 Warsaw,
ul. Bitwy Warszawskiej 1920 3
tel. +48 22 589 81 00, fax +48 22 589 81 71
[email protected],
www.lasy.gov.pl
National Parks
Filming in a national park requires permission of the Director
of that park. You can obtain it by submitting a letter of
application and signing an appropriate agreement. The Director of the park may require a fee for making the park available for filming, but managements of some
parks may refrain from collecting a filming fee or accept only a partial fee in exchange for copy of the film to be used by
the park free of charge. List of National Parks:
www.parki.pl
Animals
In Poland, taking photographs, filming or observing
wild animals of protected species is prohibited if it may
cause disturbance or unsettlement of these animals.
Authorizations can be obtained from the governor of an appropriate area (wojewoda) in consultation with
the Chief Nature Conservator or the Minister of the
Environment.
Ministry of the Environment
Department of Forestry and Environmental
Protection
Ministerstwo Środowiska
Departament Leśnictwa i Ochrony Przyrody
00-922 Warsaw, ul. Wawelska 52/54
tel. +48 22 579 25 50, fax +48 22 579 22 90
Departament.Lesnictwa.i.Ochrony.
[email protected],
www.mos.gov.pl
Chief Nature Conservator
Główny Konserwator Przyrody
tel. +22 579 23 92, fax +48 22 579 28 32
Table of contents
company index
56
location scouting
24MEDIA
Katowice
tel. +48 794 991 350,
+48 697 653 276
[email protected],
[email protected],
www.24media.pl
ABSOLWENT
02-999 Warsaw,
ul Kazachska 3C lok.29
tel. +48 22 251 70 15
[email protected],
www.absolwent.art.pl
ACORDEON
00-728 Warsaw,
ul. Kierbedzia 4
tel./fax +48 22 851 06 49
[email protected],
www.acordeon.pl
ANAGRAM FILM
90-062 Łódź,
ul. Piotrkowska 134 lok.27
tel. +48 603 566 255
[email protected],
www.alejagowniarzy.pl
AFILM
30-551 Krakow,
ul. Limanowskiego 56 lok.2
tel. +48 608 983 844
[email protected],
www.afilm.pl
BANK OF LOCATIONS
50-001 Wrocław,
ul. Gwarna 17 lok.2
tel. +48 604 070 457,
+48 531 900 055
[email protected],
www.bankoflocations.com
BEST PROPERTY
Warsaw
tel. +48 22 224 58 93,
fax +48 22 615 57 92
[email protected],
www.bestproperty.pl
BUMERANG
00-772 Warsaw,
ul. Gierymskiego 12 lok.39
tel. +48 505 979 234
agencjabumerang@gmail.
com,
www.agencjabumerang.pl
APPETITE PRODUCTION
30-087 Krakow,
CENTRUM FILMOWE
ul. Rydla 45B lok.48
ATV FILM
90-105 Łódź,
tel. +48 722 320 384
[email protected], ul. Piotrkowska 68 lok.32
www.appetiteproduction.com tel./fax +48 42 636 48 58
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21 block1 lok.5
tel./fax +48 22 559 34 58
[email protected],
www.galeriatwarzy.pl
Table of contents
COOLKEYPLAY
02-593 Warsaw,
ul. Biały Kamień 2 lok.7
tel. +48 22 898 26 70,
+48 605 352 545,
fax +48 22 898 26 70
[email protected],
www.coolkeyplay.pl
COUNTERPOINT
03-477 Warsaw,
ul. Szymanowskiego 8 lok.36
tel. +48 605 075 181,
+48 605 075 197
[email protected],
[email protected],
www.counterpoint.pl
FILMICON DOM FILMOWY
80-034 Gdańsk,
ul. Nieborowska 18 lok.1
tel. +48 58 320 73 31,
fax +48 58 325 57 66
[email protected],
www.filmicon.pl
FILMLOCATIONS
31-128 Krakow,
ul. Karmelicka 45 lok.8
01-793 Warsaw,
ul. Rydygiera 8,
bud. 3A, lok. 02
tel. +48 691 162 731
[email protected],
www.filmlocations.com.pl
FOLLOW ME FILM
PRODUCTION
02-676 Warsaw,
ul. Postępu 12
tel. +48 22 435 61 44,
fax +48 22 435 61 45
[email protected],
www.followmefilm.com
GFM GRUPA FRESH MEDIA
Katowice, Wrocław
tel. +48 506 797 626,
+48 602 298 206
[email protected],
www.grupafreshmedia.pl
GRUPA XXI
02-595 Warsaw,
ul. Puławska 61
tel. +48 22 845 55 87,
48 604 412 337
[email protected],
www.grupaxxi.pl
GUDEJKO
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel. +48 22 840 76 00,
fax +48 22 841 79 02
[email protected],
www.gudejko.pl
JMC STUDIO
00-641 Warsaw,
ul. Mokotowska 4/6 lok.109
tel. +48 22 428 53 05,
+48 22 487 85 55
[email protected],
www.jmcstudio.pl
company index
location scouting | Production Guide Poland 2013
KNOCK KNOCK –
INTERNATIONAL ACTORS
MANAGEMENT
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 19/21 lok.405
tel. +48 22 425 37 39,
+48 790 884 840
[email protected],
www.knockknockactors.com
KRAKOW FILM
COMMISSION
31-513 Krakow,
ul. Olszańska 7
tel. +48 12 424 96 50,
fax +48 12 424 96 52
[email protected],
www.film-commission.pl
LOCATION SCOUT
tel. +48 601 168 868,
+48 602 377 770
urszula.onopa@
locationscout.pl,
katarzyna.kokosza@
locationscout.pl,
www.locationscout.pl
LOCATIONS POLAND
[email protected],
www.locationspoland.com
LOWER SILESIA FILM
COMMISSION
50-020 Wrocław,
ul. Piłsudskiego 64A
tel. +48 71 793 79 72,
+48 601 384 194
rafal.bubnicki@odra-film.
wroc.pl,
www.odra-film.wroc.pl
Table of contents
LUKAS FILM
tel. +48 502 356 566
[email protected],
www.lukasfilm.pl
ŁÓDŹ FILM COMMISSION
90-926 Łódź,
ul. Piotrkowska 104
tel. +48 42 638 55 46,
+48 42 638 59 29,
fax +48 42 638 43 23
[email protected],
www.lodzfilmcommission.pl
MAZOVIA WARSAW FILM
COMMISSION
00-139 Warsaw,
ul. Elektoralna 12
tel. +48 22 586 42 58
[email protected], www.mwfc.pl
MERITO
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel. +48 22 851 10 75,
+48 508 841 949
[email protected],
www.agencjamerito.pl
MS FILMS
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel./fax +48 22 840 50 56,
+48 22 840 59 35
[email protected],
www.msfilms.pl
ODEON RYBARCZYK
PRODUCTIONS
02-519 Warsaw,
ul. Rakowiecka 4
tel. +48 22 646 66 43,
+48 22 646 69 00,
fax +48 22 646 78 01
[email protected],
www.odeon.com.pl
ON LOCATION
tel. +48 792 850 324
[email protected],
www.onlocation.pl
ON PRODUCTION
30-376 Krakow,
ul. Harasymowicza 2 lok.1
tel. +48 609 101 690,
+48 609 484 487
onproduction@
onproduction.pl,
www.onproduction.pl
OPUS FILM
90-554 Łódź, ul. Łąkowa 29
tel. +48 42 634 55 00,
fax +48 42 634 55 49
[email protected],
www.opusfilm.com
02-705 Warsaw,
ul. Czerniowiecka 6B
tel. +48 22 646 69 50,
fax +48 22 646 69 52
[email protected]
57
OXYMORON
90-731 Łódź,
ul. Wólczańska 19 lok.1
tel. +48 660 406 550
[email protected],
www.oxymoron.cc
PASSA
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel./fax +48 22 841 00 77
[email protected],
www.passa.media.pl
PINK MEDIA
tel. +48 602 846 528,
+48 668 418 388
[email protected],
www.pink-media.pl
POZNAŃ FILM
COMMISSION
61-767 Poznań,
ul. Masztalarska 8
tel. +48 61 852 88 33 ext.35,
+48 513 396 033
michal@
poznanfilmcommission.pl,
www.poznanfilmcommission.pl
PRIMEMOVERS
02-306 Warsaw,
ul. Niemcewicza 26 lok.134
tel. +48 604 612 141,
fax +48 22 493 01 27
[email protected],
www.primemovers.pl
company index
58
Production Guide Poland 2013 | Location scouting
PROZANO
00-724 Warsaw,
ul.Chełmska 21 block4 lok.55
tel./ fax 22 840 59 43
[email protected],
www.prozano.pl
SCENERIA
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21 lok.5
tel. +48 22 559 34 58,
+48 513 430 433
[email protected],
www.agencjasceneria.pl
SILESIA FILM
COMMISSION
40-008 Katowice,
ul. Górnicza 5
tel. +48 698 353 147
[email protected],
www.silesiafilm.com.pl
SKENE
00-725 Warsaw,
ul. Chełmska 21 block5
tel. +48 22 559 33 50,
+48 22 841 30 82,
fax +48 22 841 38 21
[email protected],
www.skene.pl
Table of contents
SONORIA CYFROWE
STUDIA DŹWIĘKOWE
02-727 Warsaw,
ul. Wernyhory 13A
tel. +48 22 853 60 51,
+48 22 853 60 52,
fax +48 22 258 17 05
[email protected],
[email protected],
www.sonoria.pl
STARS IMPRESARIAT
FILMOWY
31-128 Krakow,
tel. +48 12 290 69 40
00-514 Warsaw,
ul. Marszałkowska 84 lok.200
tel. +48 22 314 69 20,
fax +48 22 314 69 30
Wrocław
tel. +48 500 044 957
[email protected],
www.stars-impresariat.pl
START STUDIO
00-724 Warsaw,
tel. +48 22 840 67 38,
+48 600 996 939,
fax +48 22 840 67 39
[email protected],
www.startstudio.pl
STUDIO 29
02-934 Warsaw,
ul. Jaszowiecka 8 lok.29
tel. +48 600 220 420,
+48 222 111 412
[email protected],
www.studio29.tv
STUDIO SONICA
02-676 Warsaw, ul. Suwak 4
tel. +48 22 843 38 08,
+48 22 853 20 44
[email protected],
www.sonica.com.pl
STUDIO TRÓJMIASTO
81-601 Gdynia, ul. Amona 36
tel. +48 58 664 141 010
[email protected]
www.studiotrojmiasto.pl
THEFILM.PL
31-803 Krakow,
Os. Na Lotnisku 17 lok.86
tel. +48 728 106 904,
+48 12 346 29 50
[email protected],
www.thefilm.pl
TRADYCJA
00-739 Warsaw,
ul. Stępińska 22/30 block1
lok.15
tel./fax +48 22 841 12 83
[email protected],
www.aktorskatradycja.pl
WILD POLAND TOURS
30-383 Krakow,
ul. Obozowa 41A lok.8
tel. +48 663 910 818
[email protected],
www.wildpolandtours.com
WYTWÓRNIA FILMÓW
OŚWIATOWYCH (WFO)
93-106 Łódź,
ul. Kilińskiego 210
tel. +48 42 689 23 45,
fax +48 42 689 23 46
[email protected],
www.wfo.com.pl
X-TRAX OPERATIONAL
MEDIA
40-082 Katowice,
ul. Jana III Sobieskiego 11
tel. +48 698 439 299
[email protected],
www.location-scout-silesiaschlesien.x-trax.tv
WIELKOPOLSKA FILM
COMMISSION
60-320 Poznań,
ul. Bułgarska 19
tel. +48 61 867 18 95,
fax +48 61 866 64 27
[email protected],
www.film-art.pl
company index
film
Funding
Table of contents
company index
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
film
funding
Table of contents
company index
Film Funding
Financial support for film production in Poland may be obtained from various sources,
starting with the involvement of private companies in the project, through help from industry
associations and co-production with regional film funds, to targeted grants from state
institutions. However, the two major sources of support are the Polish Film Institute (PFI),
responsible for the development of Polish film and its promotion abroad, and a Polish network
of regional film funds.
Film Commission of Poland
Filmmakers who would like to produce a film in Poland
should first contact the Film Commission of Poland. Here,
apart from obtaining the basic information about Poland
and the Polish film industry, you can receive real help in
organizing the production. Through close cooperation
with our Polish network of regional film funds and local film
commissions, the Film Commission of Poland can facilitate
the following tasks throughout Poland:
Table of contents
Film Commission Poland
00-068 Warsaw,
ul. Krakowskie Przedmieście 7
tel. +48 22 556 54 59, +48 22 556 54 68,
fax +48 22 845 39 08
[email protected],
www.filmcommissionpoland.pl
company index
61
62
Production Guide Poland 2013 | film funding
efficient search for appropriate locations,
effective help in obtaining access to these locations,
effective help in obtaining necessary permits/authorizations,
connecting the producer with potential partners, such as institutions offering financial
support, production companies, service providers, filmmakers and professionals,
providing logistic support,
help in solving problems at every stage of production,
putting the producer in touch with local film commissions and film offices.
Presently, there are seven film commissions in Poland: in the Lower Silesia, Małopolska,
Mazovia, Silesia and Wielkopolska regions and in the cities of Łódź and Poznań. More
commissions are currently being organized in other cities and regions. Regional Film Funds
Poland has a well-developed network of regional film funds, covering almost the entire area of
the country with its activity. Currently, there are eleven funds, but authorities in regions not yet
covered by the activity of the funds have announced their intent to start three new funds in the near future.
Typically, Polish regional film funds search for film projects by announcing competitions. The basic condition for participating in a competition is a connection of the project with the given city or region by means of the topic of the film, its setting, or participation of local
people and companies in its production. Institutions organizing these competitions want to
strengthen the positive image of the particular city or region. Therefore, the projects using
locations and facilities within the city or region receive best evaluation results.
Polish regional film funds differ in the amount of the budgets at their disposal, the form of
support they provide, and the sum to be spent in the city or the region during the production of
the film. All of these specifics are quoted in their regulations.
The most common form of support is participation of the institution managing the fund in the production as co-producer with its own financial or material input. Other forms are either a non-repayable grant or a refund, i.e. partial reimbursement of expenses after the completion
of production. All Polish funds provide support of up to 50% of the film budget, although, in
cases of documentaries or animations, the subsidy may be higher.
Contests run by regional film funds are usually announced once a year, and evaluation of
projects and allocation of support takes from 30 to 90 days. Foreign producers are also invited
to participate in the competition, but preferably as partners of Polish producers. All paperwork
required to participate in a contest must be filled out in Polish.
Table of contents
company index
film funding | Production Guide Poland 2013
regional film funds
city/region
budget of the
fund in EUR
form of support
amount to be spent
in the city/region
supported projects
including international
co-productions
Gdynia
175,000
co-producer:
Culture Center
in Gdynia
30% of the amount
requested
7 feature films
13 documentaries
1 animation
1 tv series
-
Lower Silesia
400,000
co-producer:
Odra-Film
150% of the
donated funds
10 feature films
8 documentaries
1 animation
4 co-productions
(Germany, Czech Republic, USA)
Lublin
100,000
donation,
refund
declared amount
1 feature film
6 documentaries
1 co-production (United
Kingdom, Israel)
Łódź
150,000
donation
150% of the
donated funds
10 feature films
12 documentaries
10 animations
5 co-productions
(United Kingdom, Canada, Israel,
Italy, Switzerland, Norway,
Germany, Czech Republic,
Slovakia, India, China)
Małopolska
250,000
co-producer:
Krakow Festival
Office
150% of the
donated funds
9 feature films
5 documentaries
2 animations
3 co-productions
(United Kingdom, Spain, India,
Romania, Czech Republic, Slovakia)
Mazovia
175,000
co-producer:
Mazovia Region
Centre of
Culture and Arts
150% of the
donated funds
1 feature film
11 documentaries
-
Poznań
87,000
co-producer:
Estrada
Poznańska
75% of the donated
funds
2 feature films
18 documentaries
-
Silesia
375,000
co-producer:
Silesia Film
50% of the donated
funds
14 feature films
11 documentaries
4 animations
3 co-productions (France,
Sweden, Belgium, Germany,
USA, Israel, Luxembourg)
refund
40% of the budget
2 feature films
1 documentary
1 tv series
-
87,500
Co-producer:
Pomeranian
Dukes' Castle
75% of the donated
funds
5 feature films
14 documentaries
-
250,000
co-producer:
Film-Art
75% of the donated
funds
2 feature films
18 documentaries
2 animations
-
Świętokrzyskie
Western
Pomerania
Wielkopolska
Table of contents
ndnd
63
company index
64
Production Guide Poland 2013 | film funding | regional film funds
GDYNIA
Gdynia is a port city in the Pomeranian region on the Baltic coast. Together with Gdańsk and Sopot, Gdynia
forms what is known as the Tri-City Area, one of Poland’s
fastest-growing urban areas. No more than 90 years ago,
Gdynia was a small fishing village, but today it is a city with
a population of 250000. With varying topography, Gdynia
boasts the steep slopes of the Kępa Oksywska and Kępa
Redłowska reserves, coastal cliffs, moraines, valleys and
ravines. Two small rivers flow through the city, and nearly
half of its area is covered by forests.
Gdynia Film Fund
Culture Center in Gdynia
81-504 Gdynia, ul. Łowicka 51
tel./fax +48 58 664 73 77
[email protected],
[email protected],
www.ckgdynia.pl
The center of Gdynia is full of Modernist townhouses. The architectural style that makes Gdynia different from
the old Pomeranian cities is characterized by numerous
maritime references, such as round windows, oval or sharp
building shapes, top floor extensions or external stairs. The designers of these buildings were the best Polish
architects, who created the most beautiful examples of the Modernist style. Several old village complexes are still
to be found in Gdynia. Historic churches, inns, residential
homes and farmhouses from the late 19th and early
20th century can be found in the districts of Wielki Kack,
Oksywie and Orłowo. The district of Kamienna Góra is the site of many historic villas. From its top, one may admire
a breathtaking view of the sea and port.
Gdynia is popular for its spacious promenades along the coastline. One of these is the South
Pier (Molo Południowe), where two historic ships are moored: the ORP Błyskawica destroyer
and the Dar Pomorza sailing ship. The South Pier is also where you will find the Gdynia
Aquarium, as well as a point of departure for passenger ships and ferries to Hel, Jastarnia,
Gdańsk, Sopot and Kaliningrad. Other walking areas include the Seaside Boulevard and
several miles of sandy beaches and monumental cliffs. There is also a busy harbor, formerly
used by Polish transatlantic ships and now by huge cruise ships. Located in the northern
district of Babie Doły are the ruins of a Nazi torpedo station. Relics of the bygone era can be
found on other beaches, too, such as an old bunker recently thrown off a cliff and a battery of
coast guard cannons. Also of special interest to filmmakers is what is hidden in the depths of
the sea around Gdynia: a shipwreck cemetery and an underwater landscape park.
For over 20 years, Gdynia has been the location of the most important national film festival.
Once a year, during the Polish Film Festival, called a holiday of Polish cinema, the entire Polish
film community gathers in Gdynia.
Table of contents
company index
regional film funds | film funding | Production Guide Poland 2013
65
Lower Silesia
Lower Silesia (Dolny Śląsk) is located in the southwestern part
of Poland and borders on Germany and the Czech Republic.
Compared to other regions, Lower Silesia boasts a varied
and unusual landscape. To the south, it is surrounded by two
exceptional mountain ranges: the Karkonosze, with their scenic
waterfalls, cliffs, marshes, endemic flora; and the unique Góry
Stołowe, consisting of cracked sandstone layers arranged one
on top of another. One of the most enchanting places in the Góry
Stołowe is the Błędne Skały rock formation – a natural labyrinth
covering an area of 20 ha. Both ranges are national parks. Lower
Silesia is also home to the beautiful river valleys of the Oder, the
Barycz, and the Kwisa, as well as to Europe’s largest pond group
– the Milicz Ponds.
The Lower Silesia region encompasses no less than 91 cities
and towns. Wrocław – the largest of them – is, at the same time,
considered among the most amazing cities in Poland. Here, one
can find a rich Gothic complex of sacred buildings right next to
the Town Hall (Ratusz), which is a pinnacle of secular medieval
architecture in Europe. Situated on the banks of five rivers, Wrocław
counts 120 bridges of various sizes and purposes. Other large
cities in the region are Legnica, Jelenia Góra and Wałbrzych.
Lower Silesia Film Competition
Odra-Film
50-020 Wrocław, ul. Piłsudskiego 64A
tel. +48 71 793 79 72, + 48 601 384 194
[email protected],
Wrocław Film Commission
tel. +48 71 793 79 72, + 48 601 384 194
[email protected],
www.wroclawfilmcommission.pl
During its history, Lower Silesia has belonged to Germany,
Poland, Bohemia, and Austria, and thus – as the only such region in Poland – has retained
architecture characteristic of all of these countries. It features the Baroque ex-Cistercian monasteries
in Lubiąż, Henryków, Krzeszów and Trzebnica; the Protestant Peace Churches in Jawor and
Świdnica; numerous health resorts; and Poland’s largest cluster of castles and palaces, built
between the Middle Ages and the 20th century. The Jelenia Góra Valley, where most of them are
located, is often called the Valley of Palaces and Gardens. As far as the region’s military history is concerned, one can find here the old Prussian fortresses of Kłodzko and Srebrna Góra. In the vicinity of Walim and Głuszyca, an ‘underground city’ – a rock-cut complex of corridors and
rooms probably used by the Nazis as military factory space – has survived. The post-war legacy
includes 20th-century Modernistic architecture, e.g. Centennial Hall (Hala Stulecia) in Wrocław,
19th- and 20th-century post-industrial buildings, as well as so called ‘post-Communist monuments’,
meaning housing estates from 1945–89 erected for Soviet soldiers deployed to Poland.
Such a variety of landscape and architecture is the reason why Lower Silesia has been a filming
location for over 450 Polish movies (the most famous being Andrzej Wajda’s Ashes and Diamonds
and Wojciech Jerzy Has’ The Saragossa Manuscript), as well as dozens of foreign productions (such
as Peter Greenaway’s Nightwatching and Andrew Adamson’s The Chronicles of Narnia).
Table of contents
company index
66
Lublin
Lublin is located in the scenic region of the northern
Lubelskie Highlands (Wyżyna Lubelska), along the banks of
the Bystrzyca river. The Bystrzyca valley splits the city into
two parts, each diverse in terms of landscape. The left bank
is characterized by varied topography, deep valleys and old
loess gorges. Also to be found within Lublin’s city limits are
three forest complexes and a water reservoir on the river –
the Zalew Zemborzycki.
Lublin Film Fund
SOI Department of the Lublin City Office
Often referred to as the capital of eastern Poland, Lublin
remains the largest and fastest-growing city east of Warsaw.
Thanks to its location, it combines 700 years of history with
the traits of a multicultural city.
20-080 Lublin, ul. Plac Litewski 1
tel. +48 81 446 19 46, +48 81 466 25 16,
+48 723 440 032, +48 697 620 630,
+48 500 141 756
[email protected],
[email protected],
[email protected]
In addition to its attractive location, Lublin possesses
a number of architectural relics from different historical
periods. Most noteworthy is the Old Town, with its
numerous gateways, courtyards, squares, alleys and
townhouses, as well as the 12th-century Royal Castle,
distinctive with its Romanesque tower and the Castle
www.film.lublin.eu
Chapel covered with original Russian-Byzantine frescoes. In Lublin’s Old Town, one can also find the grand 16th-century Metropolitan Cathedral, the Church of St. Peter
the Apostle with its rich Baroque facade, and the
St. Stanislaus Basilica, surrounded by eleven chapels. Several palaces and manor houses can
also be found in the city.
As is fitting for a multicultural city, Lublin has many Orthodox churches and synagogues, as
well as old cemeteries of various religions. The city is also home to the monumental building of
the Chachmei Lublin Yeshiva, once the world’s largest center for Torah studies, together with
its mikvah, considered the most kosher of all.
Lublin’s open-air museum houses relics of wooden and brick architecture, along with an extensive collection of ethnographic artifacts. Attractions include an old Orthodox church,
manor house and fire station, as well as sailing trips on the local pond in an ancient boat or by
ship.
Because of its long-standing Jewish ties, it must also be mentioned that Lublin is the site of
Majdanek, a former Nazi concentration and prison camp. The partially preserved area of the former camp contains 70 historic buildings constructed between 1941 and 1944.
Table of contents
company index
67
Łódź
Situated in central Poland in the Łódź Highlands, the Łódź
province boasts numerous places worth seeing for their
geographical location, surroundings of scenic beauty, and
connections to the history of Poland and of the region’s industrial
development.
There are numerous examples of palace architecture (including
such palace complexes as Nieborów, Walewice and Wolbórz),
manor house architecture (Poddębice, Ożarów), fortified
architecture (medieval castle towns and castles, World War II
bunkers in Jeleń and Konewka), castles and their ruins (Oporów,
Łęczyca), 19th-century mills and sacred buildings in various styles
(with some churches dating back to the 12th century).
Among its natural and recreational attractions are the picturesque
Pilica and Warta river valleys, the Pilica forest and the Blue
Springs (Niebieskie Źródła) reserve in Tomaszów Mazowiecki, as
well as the right-bank tributaries of the Bzura and Rawka rivers
flowing through the Bolimowska Forest.
The Bełchatów bituminous coal mine with its opencast pit, which
can be seen from space, is the only manmade facility of its kind
in Poland.
Łódź Film Fund
The City of Lodz Office
90-004 Łódź, ul. Piotrkowska 102
tel. +48 42 638 55 46, +48 42 638 59 29,
fax +48 42 638 43 23
[email protected],
[email protected]
Łódź Film Commission
90-926 Łódź, ul. Piotrkowska 104
tel. +48 42 638 55 46, +48 42 638 59 29,
fax +48 42 638 43 23
[email protected],
[email protected],
www.lodzfilmcommission.pl
Łódź – one of Poland’s largest cities and the capital of one of its
provinces – used to be one of the country’s important centers
for the textile industry that transformed Łódź into one of the world’s most rapidly developing cities
in the 19th century. Hence, Łódź is shaped by its red-brick post-factory buildings, impressive
palaces, townhouses (excellent examples of Modernist and eclectic architecture from the 19th and
beginning of the 20th century), shabby workers’ houses and a unique sewage system which has
been renovated. It has preserved its historic feel, on the one hand; but on the other, there are good
examples of modern architecture. One of Łódź’s huge advantages is the fact it can stand in for
cities from all over the world: Manchester, Liverpool, Vienna, Lviv or even New York.
Since the 19th century, Łódź has had a film tradition which is a very important part of its identity.
After World War II, almost the entirety of Poland’s film production was situated in Łódź. The city is recognized worldwide as the headquarters for one of the best film schools – which
has gained renown through the successes of such eminent director alumni as Andrzej Munk,
Janusz Morgenstern, Andrzej Wajda, Roman Polański, Krzysztof Kieślowski, Krzysztof Zanussi and
Zbigniew Rybczyński – and also as a filmmaking and film art-related event center. Today, the city is
a perfect place for film shooting – thanks to its tradition, professional cadre and friendly people.
Table of contents
company index
68
Małopolska
Bordering on Slovakia, the Małopolska region is located in
southern Poland. Thanks to its many natural features, unique on a worldwide scale, Małopolska is one of Poland’s major tourist
destinations.
Krakow Regional Film Fund
Krakow Festival Office
31-513 Krakow, ul. Olszańska 7
tel. +48 12 424 96 68, +48 513 099 671
[email protected],
Małopolska has virgin forests, wild mountain rivers, amazing
rock formations and high mountains. Here, one finds the steep
Pieniny Mountains divided by the Dunajec River; the Gorce
Range, famous for its beautiful views; and the gentle slopes
of the Beskid Range. Inside the local mountains are hidden
several hundred caves, Wielka Śnieżna being the largest of
them. However, the most famous are the caves of the Jura
Krakowsko-Częstochowska Range – the Łokietek and Ciemna
Caves located in Ojców National Park. This park also abounds in
other fanciful rock formations carved by the Prądnik River, some
of which are over 150 million years old. Finally, Małopolska is the
site of Poland’s only desert, known as the Pustynia Błędowska.
There are a total of 61 cities and larger towns in Małopolska, the largest being Krakow, Tarnów and Nowy Sącz. The region
is also home to half of Poland’s UNESCO World Heritage
sites, including Krakow’s Old Town; the Auschwitz-Birkenau
Concentration Camp; the Wieliczka Salt Mine; the Mannerist
architectural and park landscape complex and the pilgrimage
park in Kalwaria Zebrzydowska; and the wooden churches in Binarowa, Dębno, Lipnica Murowana
and Sękowa. Other impressive historic architectural sites include the Benedictine Monastery in
Tyniec, as well as the castles in Pieskowa Skała and Niedzica. Some of the most charming towns in
the region are Porąbka Uszewska, Biecz, Krynica-Zdrój, Lanckorona and, of course, Zakopane.
Krakow Film Commission
tel. +48 12 424 96 61, +48 501 051 605
[email protected],
The best known historic city in the region is, of course, Krakow. Wawel Hill – with the Royal Castle and
Wawel Cathedral, both excellent examples of Renaissance architecture – is the city’s most acclaimed
landmark. Other key sites are located in and around the Main Market Square. These include the
Sukiennice Cloth Market, the old Town Hall and St. Mary’s Church, a beautiful Gothic basilica. The Main
Market Square is surrounded by an enormous number of historic townhouses, the grandest of which
are the Szara Kamienica and Kamienica Pod Jaszczurką. Kazimierz, Krakow’s old Jewish district, is
famous for its narrow streets, old townhouses, pre-war style shops, eateries and synagogues.
Krakow is, however, not comprised only of historic architecture, but also of structures telling the story
of the country’s fortunes after the war. Nowa Huta, presently a district of Krakow, was a city built for the
workers at a huge industrial factory, and is the fullest example of Socialist Realist architecture in Poland.
This and other examples show that Krakow can in a moment become almost any city in the world.
Table of contents
company index
69
Mazovia
Mazovia lies in the central-eastern portion of Poland and is known
as the country’s heartland. The region is dominated by lowlands,
but is also diversified by the small moraine hills, river valleys and
sand dunes situated along the Vistula and Bug Rivers, as well as
in the Kurpie Lowland (Równina Kurpiowska). The sand dunes of
the Kampinos Forest (Puszcza Kampinowska) represent some of
the most interesting inland sand dunes in Europe. About 20% of
the region’s area is covered with forests. There are nine landscape
parks and over a dozen nature parks. The Kampinos Forest is
situated 20 km from the center of Warsaw. It is probably the only
natural complex of such size in the world to be located near the
border of a city numbering 2 million inhabitants.
Mazovia Film Fund
Mazovia Region Centre of Culture and Arts
There are over 80 cities and large towns in the region, and
00-139 Warsaw, ul. Elektoralna 12
Warsaw – the capital of Poland – reflects its rich and turbulent
tel. +48 22 586 42 58
history, providing a combination of historic buildings, Socialist
[email protected],
Realist style and contemporary architecture, including
www.mff.mazovia.pl
skyscrapers. It has the largest collection of historic sites, the most
valuable of which are the Old Town, the Wilanów and Łazienki
Mazovia Warsaw Film Commission
park-palace complexes, and the Royal Route (Trakt Królewski)
00-139 Warsaw, ul. Elektoralna 12
tel. +48 22 586 42 58
with its numerous palaces and Baroque churches. Warsaw’s Old
[email protected],
Town was totally destroyed during World War II, but was rebuilt
www.mwfc.pl
after the war and has been granted the status of a UNESCO
World Heritage Site. Warsaw’s parks and gardens make up 21%
of the city’s total area. The roof garden on top of the University of Warsaw Library is one of the largest and most beautiful in Europe, with an area of more than 10000 m2. All national institutions
and television broadcasters, as well as most of the Polish film industry, are located in Warsaw.
Płock is famous for its complex of buildings known as Tumski Hill (Wzgórze Tumskie), with its
castle ruins and Renaissance cathedral. The longest marketplace in Europe is located in Pułtusk.
Czerwińsk is home to a monastery and Romanesque church. Gothic and Renaissance castles,
along with well-preserved castle ruins, can be found in Czersk, Ciechanów, Liw and Szydłowiec.
Some of the most spectacular palaces are located in Stara Wieś, Jadwisin and Teresin. The most
beautiful among dozens of manor houses in the region are to be found in Żelazowa Wola, Sucha,
Czarnolas and Tułowice.
The Modlin Fortress, located in Nowy Dwór Mazowiecki, 30 km northwest of Warsaw, is a very
interesting example of historic defense architecture: a fortress built by order of Napoleon Bonaparte.
Occupied and expanded in the 19th and 20th centuries by successive armies (French, Russian,
German and Polish), it displays a cross section of European fortified architecture, and is considered
to be one of the largest and best-preserved fortified complexes in Europe.
Table of contents
company index
70
Poznań
Poznań is a city on the Warta river in west-central Poland.
Poznań is now Poland’s fifth largest city. It is currently the administrative capital of Wielkopolska province. Today,
Poznań is one of Poland’s largest centers of trade, industry,
sports, education, tourism and culture.
Poznań means the inauguration of the Polish state; it is
here that Poland began. Poznań, together with Gniezno,
was the first capital of Poland. To this day, it is the capital
of Wielkopolska Province – one of Poland’s major regions –
and its largest city.
Poznań Film Fund
Estrada Poznańska
61-767 Poznań, ul. Masztalarska 8
tel. +48 61 852 88 33 ext.43,
fax +48 61 852 88 35
[email protected],
www.estrada.poznan.pl
Poznań Film Commission
61-767 Poznań, ul. Masztalarska 8
tel. + 48 61 852 88 33 ext.35,
+48 513 396 033
[email protected],
www.poznanfilmcommission.pl
Poznań means historical monuments. The historical
monuments in Poznań go back to the times of Poland’s
early rulers and the city’s prolific growth – the ‘golden
16th century’. Monumental, stately buildings coexist with
extraordinary townhouses of diverse architecture; wide
streets and busy city arteries, with the enchanting corners
of the Old Town. A walk through the Royal Imperial Route
(Trakt Królewsko-Cesarski) is a discovery of traces of Prince
Mieszko I, Napoleon, Prussian kings and German emperors.
One of them – Wilhelm II – had his great imperial palace
built in Poznań; it is one of the largest residences of this
type in Europe.
Poznań means theater. Both classical and avant-garde.
The capital of Wielkopolska is referred to as the land of avant-garde theatres, which have won
laurels at international theater festivals for many years.
Poznań means cinema. Poznań, which is home to the oldest cinema in Poland, Muza Cinema,
also held the first cinematographic première several months before the Lumière brothers of
Paris unveiled their discovery before the world. The inhabitants of Poznań had heard about
the cinema long before its sensational birth. The discovery made by Ottomar Anschütz from
Wielkopolska Province was a signal of cinema’s future greatness. Poznań holds the International Film Festival Off Cinema, the International Young Audience Film Festival Ale
Kino!, International Animated Film Festival ANIMATOR and Transatlantyk Poznań International
Film and Music Festival.
Poznań also means galleries, museums, music, dance, students, conventions and
conferences, tradition, clubbing, design and technology.
Table of contents
company index
71
Silesia
Located in southern Poland, the Silesia Province (Śląsk)
is the most diverse land in the country. Its territory covers
the eastern part of the historical lands of Upper Silesia and
western Małopolska, including the coalfields of Dąbrowa
Basin, Krakow Basin, as well as the regions surrounding
Żywiec and Częstochowa. Apart from its well-developed
industry, this structurally heterogeneous territory also has
rural areas and natural scenic landscapes. The region
abounds in lakes (especially artificial reservoirs) and, apart
only from seascapes, one can find all types of topography
here, even an inland desert – the largest landscape of
its type in this part of Europe. Because of its industrial
character, the region offers a number of unique attractions
including, among others, coal mines with their underground
boat trips, numerous horizontal shafts, heritage parks
and museums. Moreover, thanks to the region’s scenic
character, one can find here such features as quaint
palace complexes (for example, the Castle in Pszczyna
and the medieval ruins along a tourist route called the
Eagles’ Nest Trail (Szlak Orlich Gniazd)) and major religious
sanctuaries (for example the Pauline Fathers’ Monastery
in Częstochowa), all of which facilitate the development of
various forms of tourism in the area.
Silesia Film Fund
Silesia Film
40-008 Katowice, ul. Górnicza 5
tel. +48 32 206 88 61-63,
fax +48 32 259 83 88
[email protected],
www.silesiafilm.com.pl
Silesia Film Commission
tel. +48 698 353 147
[email protected],
www.silesiafilmcommission.eu
Silesia is considered to be the most urbanized area in
Poland – 14 cities almost merged into one metropolis comprising 2 million inhabitants, while
the region itself covers an area of 12300 km2 and has almost 5 million inhabitants. In terms of
surface area, it is the fourteenth largest province in the country; but in terms of its population,
the second largest. Transportation routes between Silesia and the rest of Europe are very well established. In this area, two trans-European routes have their junction, namely Berlin-Wrocław-Katowice-Krakow-Lviv and Gdańsk-Katowice-Žilina. The International Airport
in Pyrzowice provides flights to all major cities in Europe, Asia and Africa; moreover, there
are two other airports in the vicinity, i.e. Krakow Airport in Balice and Copernicus Airport in
Wrocław. In addition to all the aforementioned, the region has many institutions of higher
learning offering education to producers, camera operators, directors, actors, composers and
graphic designers. Because of such a concentration of film professionals, as well as diversity of
landscape and support from the Marshal’s Office and Silesia Film, film production in Silesia has
recently been developing at a very rapid pace.
Table of contents
company index
72
Świętokrzyskie
Świętokrzyskie Province lies in southeastern Poland, and
is located almost entirely within the Małopolska Upland
(Wyżyna Małopolska). It is blessed with the Holy Cross
(Świętokrzyskie) Mountains, with their characteristic
low ranges separated by vast river valleys. The most
picturesque corners of these mountains are ancient
metal ore mines, stone quarries and caves – some with
evidence of human settlements dating back 50000 years.
Poland’s most beautiful cave, the 240-metre-long Paradise
Cave (Jaskinia Raj), is also located in the Świętokrzyskie
Mountains.
Świętokrzyskie Region Film
and Promotion Fund
Tourist Organization
of the Świętokrzyskie Region
25-033 Kielce, ul. Ściegiennego 2 lok.32
tel./fax +48 41 361 80 57
[email protected],
www.rot.swietokrzyskie.travel,
www.tv.swietokrzyskie.travel
There are over 30 cities and larger towns in the
Świętokrzyskie Province, the largest being Kielce, Ostrowiec
Świętokrzyski, Starachowice and Skarżysko-Kamienna.
The regional capital is Kielce, home of the Krakow Bishops’
Palace with its lovely Italian gardens, Poland’s only
remaining 17th-century residential palace. Kielce is also
famous for its Basilica of the Assumption, a Baroque church
with traces of the Romanesque style.
Sandomierz, one of Poland’s oldest cities, is known for its
many historic churches, castle-fortress and, surrounding the main square, townhouses with many valuable
architectural details preserved. The towns of Chęciny, Bodzentyn and Szydłów have their own
14th-century castle ruins, while Ujazd is home to the ruins of the Krzyżtopór castle, one of
Europe’s largest aristocratic residential fortresses.
The region also retains a number of rare sites with relics of human technology. Krzemionki
Opatowskie is known for its superbly-preserved striped flint mine, one of the largest in Europe,
used in the Neolithic era and early Bronze Age. Historic rolling mills and ironworks can be
found in Sielpia and Nietulisko. Also operating in the town of Ćmielów is one of Poland’s oldest
porcelain factories.
Table of contents
company index
73
Western Pomerania
The Province of Western Pomerania is located in
northwestern Poland, bordering the Baltic Sea to the north
and Germany to the west.
The province’s two national parks and seven landscape
parks enjoy many miles of coastline with sandy beaches,
clear lakes, numerous hills formed during the Ice Age and
forests rich in wild animals and birds. The Wolin National
Park is known for its 15-kilometer-long cliffs. Remnants of
prehistoric settlements can also be found in the park, as
well as relics of World War II, including trenches, bunkers
and V-3 missile launch pods.
There are over 60 cities and larger towns in Western
Pomerania, the largest being Szczecin, Koszalin, Stargard
Szczeciński and Kołobrzeg. Świnoujście – Poland’s only city
built on several dozen islands – has one of the country’s
largest marine ports, as well as a ferry point. Szczecin
is home to wonderful historic buildings from the 13th to
18th centuries. The most important of these are the Castle
of the Pomeranian Dukes, remains of the city walls and
fortifications, Gothic churches, granaries and Baroque
palaces. Several historic sites in Koszalin are part of the
European Route of Brick Gothic (EuRoB).
Western Pomeranian Film Fund
Pomeranian Dukes’ Castle in Szczecin
70-540 Szczecin, ul. Korsarzy 34
tel. +48 91 488 32 12
[email protected],
www.pomeraniafilm.pl
Many towns in the region have maintained their medieval urban planning structure with Gothic
parish churches, 13th-century granite churches surrounded by a ring of defensive walls,
former monasteries and 17th–18th-century churches built using a beam construction.
The most interesting enclave of historic architecture in the region is Stargard Szczeciński, with
its beautiful medieval urban planning structure.
Other local attractions include archeological reserves: the Stone Circles in Manowo, with
rocks and barrows of the Goths dating back to the 1st and 2nd centuries CE; ancient Slavic
settlements in Mielno; and an early medieval settlement located at the base of the peninsula
on the lake in Bonin. The region is also home to Międzyzdroje, a seaside resort known for its
nearly 400-meter long pier and Promenade of the Stars with handprints of Polish film stars.
Table of contents
company index
74
Wielkopolska
Wielkopolska is located in western Poland, along the Warta
river. The northern and central part of the region is blessed
with about 800 lakes which form interesting chains, and
an area of about 800000 ha is occupied by forests. Most
impressive of these are the Puszcza Notecka and Puszcza
Zielonka. The most intriguing natural sites include the
Morasko Meteorite, a nature and astronomical reserve with
meteorite craters; and Europe’s largest concentration of oak
trees, located in Rogalin.
Wielkopolska Film Fund
Film-Art
60-320 Poznań, ul. Bułgarska 19
tel. +48 61 867 18 95, fax +48 61 866 64 27
[email protected],
www.film-art.pl
There are over 100 cities in the Wielkopolska region, the largest being Poznań, Konin, Piła and Kalisz – Poland’s
oldest city. Among the region’s most valuable relics are
pre-Romanesque and Romanesque building remains dating
from the 10th century CE, i.e. the beginnings of the Polish
state. They can be found in Poznań, Gniezno and Kalisz, as
well as in the archeological preserves in Giecz and Ostrów
Lednicki.
Wielkopolska Film Commission
Also located in Poznań are Ostrów Tumski, an island on
the Warta river; the remains of an ancient fort housing the
tombs of the first Polish kings; a spectacular parish church
www.film-art.pl
and a grand Renaissance town hall. Other key sites in
Poznań include the remains of Prussian fortifications; the
imperial Castle District from the beginning of the 20th century, together with the last monarchical
residence built in Europe; and the Art Nouveau townhouses in the district of Jeżyce.
tel. +48 61 867 18 95, fax +48 61 866 64 27
[email protected],
Wielkopolska’s largest castles are located in Kórnik and Gołuchów; and its most beautiful
palaces, in Gębice, Rogalin and Śmiełów. Smaller palaces, castles and manor houses are also
to be found in Margonin, Dobrzyca, Brodnica, Jaszków, Gogolewo, Grabonóg, Kwilcz, Antonin,
Rokosów, Rydzyń and Pawłowice.
The area also has a number of sanctuaries and monasteries, as well as significant examples
of wooden sacred and secular architecture, including Poland’s only wooden town hall in
Sulmierzyce. Other regional attractions include the salt mine in Kłodawa, old breweries in
Poznań and Czarnków, steam engine house in Wolsztyn, Weaver’s House in Chodzież and
numerous narrow-gauge railways.
Table of contents
company index
film funding | Production Guide Poland 2013
Polish Film Institute
75
The Polish Film Institute (PFI) carries out the statutory tasks
of state policy in the field of cinematography. Among its
other duties, it is responsible for creating conditions for the development of Polish film production and international co-productions. PFI provides subsidies and loans (in the case of films with significant attendance potential),
acting within the framework of its Operational Program
priorities.
In 2013, there are four Programs:
1. Film production
(22.28 million EUR):
Objectives: script scholarships (250000 EUR), project
development (1.37 million EUR), production of feature films
(15 million EUR), documentaries (2.37 million EUR) and
animations (3.3 million EUR)
2. Education and dissemination
of film culture (4.25 million EUR):
Objectives: film education and professional training,
film events, local film initiatives, digital reconstruction and
preservation of film archives, as well as research and
development
Table of contents
company index
76
Production Guide Poland 2013 | film funding | Polish Film Institute
3. Development of cinema
infrastructure (2.82 million EUR):
Objectives: modernization of cinema houses and
co-financing of digital projection equipment
4. Promotion of Polish films
abroad (1.98 million EUR).
In 2013, PFI will spend over 32 million EUR to carry out its
tasks.
PFI subsidizes both film production and project
development. The participation of PFI in a film production
underwritten by foreign funds is possible if Poland co-produces said film in accordance with the European
Convention on Co-production, and artistic contribution of
Polish artists is commensurate with the assumed co-production participation on the Polish side. The minimum co-production, contribution is at least 10%
of the financial or financial-and-material input in the case of
a multilateral co-production and at least 20% of a bilateral
co-production. Subsidy of such a project by PFI carries
with it an absolute necessity of spending at least 80% of
the subsidy within Polish territory. In the case of a minority
co-production, the minimum contribution of Polish artists is
also specified:
in a feature film – employ at least one Polish artist, i.e.,
set designer, director of photography, editor, composer;
in a documentary – fulfill at least one of the following
terms: use material from Polish film archives; introduce
a Polish character; employ a Polish cinematographer,
composer or editor in the production;
in an animation – employ at least one Polish artist,
i.e., animation director, storyboard writer, layout artist or
composer, and prepare a substantial part of the animation
in Poland.
Table of contents
company index
Polish Film Institute | film funding | Production Guide Poland 2013
77
The lead producer of a minority co-production with Polish participation must demonstrate
recognized and significant achievements as a producer.
PFI provides grants of up to 50% of the estimated project costs, subject to quota limits set
for film types and topics (see table below). A ‘difficult’ movie project (film trudny), including a
directorial debut or a director’s second outing, may receive a grant of no more than 70% of
production costs, but not in the case of a minority co-production. For international co-productions, including minority productions, percentage limits of the subsidy are calculated
on the basis of the total funding from the Polish side. However, for international co-productions,
including minority productions, with a Polish director, percentage limits of the subsidy are
calculated on the basis of the total budget.
film type
topic
Feature film
author’s film
historical drama
children’s film, family film
Documentary
Animation or series
maximum
amount of
subsidy in EUR
'difficult' film*
1 mil.
500000
1.75 mil.
750000
1 mil.
750000
for mass audiences
500000
author’s film
250000
150000
historical
375000
250000
author’s film
750000
375000
historical
750000
375000
children’s, family
750000
375000
for mass audiences
500000
minority co-productions
500000 (European film**)
375000 (non-European)
125000
250000
* A film with artistically ambitious content and form, of limited commercial value, also a director’s debut and second film
** A film whose leading producer is based in an EU member country or in a country participating in the European Economic
Area agreement.
Table of contents
company index
78
Production Guide Poland 2013 | film funding | Polish Film Institute
www.wnioski.pisf.pl
00-071 Warsaw,
ul. Krakowskie Przedmieście 21/23
tel. +48 22 421 03 87
[email protected],
www.pisf.pl
Applications to PFI must be submitted via the Internet
at https://wnioski.pisf.pl, with subsequent submission of
the actual documents to the Institute. Applications are
accepted three times a year:
session I/2013 15 Nov 2012–15 Dec 2012
session II/2013 15 Mar 2013–15 Apr 2013
session III/2013 15 Jul 2013–15 Aug 2013
During one session, a producer may apply for funding for
up to four projects, including up to three film production
projects. Projects are evaluated by experts appointed from
among representatives of the Polish film industry, but the
final decision belongs to the General Director of the Polish
Film Institute. Evaluation results and funding decisions
are announced after 90 days. The decision is valid for
six months and its validity may be extended for up to six
consecutive months. Return of the donation is required if
a film has generated profit within the first six years after its
première.
Table of contents
company index
Partners
Table of contents
company index
partners
Table of contents
company index
partners | Production Guide Poland 2013
Film studios
ALVERNIA STUDIOS
32-566 Alwernia, Nieporaz 117
tel. +48 12 344 40 00, fax + 48 12 344 49 00
[email protected],
[email protected],
www.alverniastudios.com
Alvernia Studios is a brand new filmmaking
one-stop providing full service during the
shooting period as well as postproduction
facilities. The company’s production arm
Alvernia Production aims to produce its own
films and coproduce international features
for theatrical release. Alvernia is housed in
an ultra-modern, interconnected system
of domes, with state-of-the-art facilities for
every stage of the filmmaking process. The
development of the studio was entirely and
exclusively financed by private investments.
A filmmaking one-stop shop offers
soundstages including shadeless spherical
Table of contents
bluescreen, music scoring studio, mobile
units in a fleet of modern swap bodies, full
shooting equipment, and motion capture
services based on ultramodern Vicon’s
cameras. Postproduction facilities offer a full
range of services, starting with a negative
laboratory with telecine transfers, followed by
scanning and color correction. The Studios’
comprehensive services are delivered by an experienced, professional, international
team and state-of-the-art technology
required to produce even the most
sophisticated projects.
Alvernia Studios has Dolby Premier Studio
Certification, Truelight Theatre Certification
and is a member of Kodak Imagecare
Program. “The Hollywood Reporter” counted
Alvernia among the most promising new
film studios, comparing it to the famous
European Pinewood and Babelsberg.
company index
81
82
Production Guide Poland 2013 | partners | Film studios
ATM GRUPA
55-040 Bielany Wrocławskie, ul. Dwa Światy 1
tel. +48 71 776 47 00, fax +48 71 776 47 01
[email protected],
www.atmgrupa.pl
ATM STUDIO
03-994 Warsaw, Wał Miedzeszyński 384
tel. +48 22 295 63 10, fax +48 22 295 61 41
[email protected]
ATM SYSTEM
55-040 Bielany Wrocławskie, ul. Błękitna 3
tel. +48 71 785 53 00, fax +48 71 785 53 01
Warsaw Branch
02-953 Warsaw, ul. Obornicka 30A
tel. +48 22 507 97 07
[email protected]
ATM FX
02-593 Warsaw, ul. Biały Kamień 3
tel. +48 22 507 97 30, fax +48 22 507 97 11
[email protected]
The ATM Group is a media corporation
consisting of eight daughter companies
specializing in television and film production.
Three of them are production companies,
producing motion pictures, TV series, TV
theatre shows, game shows and other
shows. Two ATM Group companies are
responsible for producing and distributing
computer games and video formats in the Internet. The ATM Studio is a modern film
and television production center, and the ATM System offers rental of five television
and film studios, and a huge soundstage
with an area of 1500 m² (16 145.87 ft²).
The studios are equipped with 28 dressing
rooms, 7 makeup rooms as well as a costume, set decoration, and equipment
storage and post-production facilities. Finally,
ATM FX is a company specializing in the implementation of visual effects in film
and television productions. The scope of
Table of contents
ATM FX services includes script analysis in
view of special effects, FX coordination at the film set, producing 2D and 3D computer
generated FX, virtual enhancement of set
design and footage correction.
CENTRUM TECHNOLOGII AUDIOWIZUALNYCH
(CeTA)
51-618 Wrocław, ul. Wystawowa 1
tel. +48 71 348 10 61-63, fax +48 71 347 72 72
sekretariat@filmstudioceta, www.filmstudioceta.pl
The Audiovisual Technology Centre was
established as a result of converting the
Feature Film Studio (WFF), a state institution,
into a so-called state cultural institution. WFF
was a legendary film company, with over 50
years of experience and great achievements.
It offered a full range of services for film
production and had a team of outstanding
professionals. The studio was in possession
of 16,000 costumes and 7,000 props. CeTA
is the successor institution to WFF. CeTA has a unique film studio, designed by
Zbigniew Rybczyński, for the implementation
of multi-layer compositing in real time without
post-production.
They create, co-produce, and implement
production orders in the field of visual effects
for other producers.
ŁÓDZKIE CENTRUM FILMOWE (ŁCF)
tel. +48 42 639 56 01, fax +48 42 636 04 87
[email protected], www.lcf.pl
Founded as Wytwórnia Filmów Fabularnych
w Łodzi, formerly the largest film studio in
Poland, the Center has one of the biggest
sound stages, covering an area over 700
m² (7 534.74 ft²), an impressive collection
of costumes and props as well as its own
pyrotechnic department.
company index
Film studios | partners | Production Guide Poland 2013
The collection of stylized and contemporary
costumes, as well as military uniforms has
over 150,000 items. Among the military
costumes there are both knightly plate
armors and coats of mail, as well as uniforms
of modern military units and other uniformed
services. The collection also contains 5000
pieces of makeup accessories, such as,
wigmaking products. Its props collection of
over 62,000 items also contains furniture,
fabrics and crockery. The Center has the biggest inventory of weaponry props in
Poland. It is a unique collection containing
more than 100 types of various machine
guns, mortars, pistols, revolvers and rifles.
These weapons are designed for special
ammunition used in cinematic production,
boosting the gunfire effect.
The Center’s team of pyrotechnical experts
create special pyrotechnic effects needed
for film production, with the use of special
materials and equipment, both out and
indoors. There are also other special effects
available, such as mists, fogs, cobwebs, all
sorts of fire and gunfire effects, explosions in
battle scenes, as well as rain, lightning, etc.
SE-MA-FOR PRODUKCJA FILMOWA
90-022 Łódź, ul. Targowa 1/3B lok.24
tel. +48 42 681 54 74, fax +48 42 640 28 54
[email protected], www.se-ma-for.com
The history of the company reaches back to
1947 when a group of friends made their first
animated film together. Since then, the Se-ma-for have been producing
animated puppet and cartoon films for
children and adults. For over 60 years the studio has made over 1400 films
(including about 800 puppet animations),
which have won over 300 various awards,
and two Oscars for the Tango by Zbigniew
Table of contents
83
Rybczynski in 1983 and the Peter & the Wolf
by Suzie Templeton 25 years later.
Se-ma-for have developed its their skeleton
technology for animated structures – the suitably optimized alloy allows for very
high level of control of an animated doll.
The affordability, high quality and short
manufacture term of Se-ma-for puppets
makes them popular among both novice
animators and producers of large film
projects from around the world. Se-ma-for
also offer puppet remote control systems,
controlling even the facial expressions in
silicone and latex puppets with articulated
cheeks, lips, eyebrows and eyes.
Se-ma-for has a team of very experienced
puppeteers, costume designers, sculptors,
and all the facilities necessary to create
animation puppets. The company makes
set scenery and props not only for animated
films, but also for films starring human actors.
Se-ma-for also rent the equipment necessary
to create stop motion animations.
WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH
I FABULARNYCH (WFDiF)
00-724 Warsaw, ul. Chełmska 21
tel. +48 22 841 26 83, fax +48 22 841 58 91
[email protected], www.wfdif.com.pl
Film Production Department
tel./fax +48 22 840 50 67
[email protected]
Services
tel. +48 22 841 11 71, fax +48 22 559 32 61
[email protected]
Established in 1949, WFDiF is today
Poland’s largest film studio and a key player
in the area of production of feature and
documentary films, producing and financing
approximately five films per year. WFDiF
is known for its complex film services,
company index
84
Production Guide Poland 2013 | partners | Film studios
including sound stages, editing systems,
lighting equipment, costume collections and
set building units. In 2009 WFDiF acquired
equipment for producing DCDMs for digital
cinema screening. The company’s sound
studio is also Poland’s only studio to enable
recording in all Dolby formats. By providing
production services to other producers, the company is in fact involved in the
production of most films produced in Poland
each year. WFDiF is fully equipped with
units for painting, woodworking, mechanical
workshops, costume and prop storage,
production and office space, as well as
special transport services. In early 2010,
the former CZOŁÓWKA Film Studio was
incorporated into the WFDiF structure. This
merger brought to WFDiF a large archive
collection, sound stages, and an experienced
team of professionals.
At the beginning of 2013 WFDiF, which is a state institution, was transformed into a so-called state cultural institution, whose
mission is to educate and disseminate film
culture. This change does not interfere
with existing operations of WFDiF, which
plans to continue providing services for film
and engage in film production, especially
of historical, social and family films and
documentaries.
a base that enables a wide selection of film
and television services.
WYTWÓRNIA FILMÓW OŚWIATOWYCH (WFO)
93-106 Łódź, ul. Kilińskiego 210
tel. +48 42 689 23 45, fax +48 42 689 23 46
[email protected], www.wfo.com.pl
The studio houses an archive with over
5,000 documentary and educational films.
Although the field of activity covers a wide
spectrum, the most significant works relate to
environmental issues, arts, social studies and
films for young audiences. The studio has Table of contents
company index
Table of contents
sound
stage
symbol
dimensions
(m, ft)
area
(m2, ft2)
workinghight
(m, ft)
electrical
connections,
outlets
K04
16 x 47,
52.5 x 154.2
1735,
18675.4
14.5, 52.5
1,4MW
K03
34 x 45,
111.5 x
147.6
1500,
16145.8
30 x 40,
98.4 x
131.2
1200,
12916.7
13.8, 45.2
12, 39.4
9, 29.5
1MW
2500A
250A, 125A,
63A
address
contact
d, m, w
artificial sky-dome
3200°, air-conditioned
set
Alwernia near Krakow,
Nieporaz 117
tel. +48 12 344 40 00
[email protected]
d, m, w
(350m2,
3767ft2)
spherical shadeless
blue screen 3D – 180°
(46 x 21.5m, 150.91 x
70.53ft), air-conditioned
set
Nieporaz 117
d, m, w
vip rooms
prod. rooms
technical platform,
lighting truss, electrical
connection on the
ceiling, equipment
and costumes
warehouse, separate
airconditioning, heating
and ventilation for each
film studio
Warsaw,
Wał Miedzeszyński 384
d, m
air-conditioned set
Warsaw, ul. Notecka 22
www.alvernia.com
tel. +48 12 344 40 00
[email protected]
www.alvernia.com
tel. +48 22 295 63 03
[email protected]
www.atmstudio.eu
www.faratfilm.pl
tel. +48 22 863 12 70
[email protected]
partners | Production Guide Poland 2013
85
company index
hala I
1530,
16468.8
additional equipment
Sound Stages
hala A
16 x 47,
52.5 x 154.2
dressing
room, make-up room,
workshop
86
Hala P
studio 1
hala II
31 x 38
101,7 x
124.6
31 x 38,
101.7 x
124.6
36 x 25.30,
118 x 83
30 x 30,
98.4 x 98.4
1178,
12679. 9
1178,
12679.9
980,
10548.6
900,
9687.5
12, 39.3
12, 39.3
7.56, 25
9, 29.5
2400A
2400A
32A, 22kW
250A, 125A,
63A
d, m, w
vip rooms
prod. rooms
connection on the
ceiling, equipment
and costumes
warehouse and separate
film studio
Wrocław,
Bielany Wrocławskie,
ul. Dwa Światy 1
connection on the
ceiling, equipment
and costumes
film studio
Wrocław,
ul. Dwa Światy 1
d, m, w
vip rooms
prod. rooms
parking for 50 cars +
space for heavy vehicles,
daylight available,
heating, ventilation
and fire prevention
systems, reloading dock,
ultra high speed data
connection
Warsaw,
ul. Mory 10
d, m
air-conditioned set
Warsaw, ul. Notecka 22
d, m, w
vip rooms
prod. rooms
tel. +48 71 776 47 00
[email protected]
www.atmgrupa.pl
tel. +48 71 776 47 00
[email protected]
www.atmgrupa.pl
www.studiomory.pl
www.faratfilm.pl
Jacek Grodzki
tel. +48 22 100 67 87,
+48 607 077 060
[email protected]
tel. +48 22 863 12 70
[email protected]
Production Guide Poland 2013 | partners | Sound Stages
Table of contents
Hala L
company index
Table of contents
studio 2
hala B
hala C
900,
9687.5
7.56, 25
41 x 20,
134.9 x
65.8
820,
8826.4
6, 19.7
25 x 32,
82 x 104.9
800,
8611.1
7, 22.9
25 x 32,
82 x 104.9
800,
8611.1
7, 22.9
32A, 22kW
250kW each
side
800A
800A
d, m, w
Warsaw,
ul. Mory 10
blue screen, green
screen, white screen
Łódź, ul. Łąkowa 29
www.opusfilm.com
tel. +48 42 634 55 00
[email protected]
d, m, w
vip rooms
prod. rooms
connection on the
ceiling, equipment
and costumes
film studio
Warsaw,
tel. +48 22 295 63 03
[email protected]
d, m, w
vip rooms
prod. rooms
connection on the
ceiling, equipment
and costumes
film studio
Warsaw,
d, m, w
www.studiomory.pl
Jacek Grodzki
tel. +48 22 100 67 87,
+48 607 077 060
[email protected]
www.atmstudio.eu
www.atmstudio.eu
tel. +48 22 295 63 03
[email protected]
87
company index
parking for 50 cars +
space for heavy vehicles,
daylight available,
2 reloading docks,
ultra high speed data
connection
Sound Stages | partners | Production Guide Poland 2013
stage I
36 x 25.3,
118 x 83
88
hala E
hala W
hala Z
25 x 32,
82 x 104.9
25 x 32,
82 x 104.9
27.8 x 21.6,
91.2 x 70.8
27.8 x 21.6,
91.2 x 70.8
800,
8601.8
800,
8611.1
600,
6458.3
600,
6458.3
6, 19.7
6, 19.7
8.5, 27.8
8.5, 27.8
630A
630A
-
-
d, m, w
vip rooms
prod. rooms
connection on the
ceiling, equipment
and costumes
film studio
Warsaw,
d, m, w
vip rooms
prod. rooms
connection on the
ceiling, equipment
and costumes
film studio
Warsaw,
d, m, w
costumes and props
available, air-conditioned set
Warsaw,
ul. Chełmska 21
costumes and props
available, air-conditioned set
Warsaw,
ul. Chełmska 21
d, m, w
tel. +48 22 295 63 03
[email protected]
www.atmstudio.eu
tel. +48 22 295 63 03
[email protected]
www.atmstudio.eu
www.wfdif.com.pl
www.wfdif.com.pl
Krzysztof Ruta
tel. +48 22 841 98
31, +48 501 777 210
krzysztof.ruta@wfdif.
com.pl
Krzysztof Ruta
tel. +48 22 841 98
31, +48 501 777 210
krzysztof.ruta@wfdif.
com.pl
Table of contents
hala D
company index
Table of contents
Studio
duże
hala 1
560,
6027.8
7, 22.9
37.30 x 20.6,
122.4 x 67.5
544,
5855.6
10, 32.8
30 x 17.56,
98.4 x 57.6
526,
5661.8
7.30, 23.9
400A
2 x 125A,
2 x 63A, 32A,
2 x16A
110kW
d, m, w
vip rooms
prod. rooms
d, m, w
d, m
tel. +48 71 776 47 00
[email protected]
connection on the
ceiling, equipment
and costumes
film studio
Wrocław,
ul. Dwa Światy 1
blue box (10 x 18 x 18m,
32.8 x 59 x 59ft)
Łódź, ul. Łąkowa 29
www.lcf.pl
tel. +48 42 639 56 29
[email protected]
car entry available
Warsaw,
ul. Marywilska 38
tel. +48 602 386 025
[email protected]
www.atmgrupa.pl
www.studiofox.pl
hala 2
hala F
30 x 17.56,
98.4 x 57.6
25 x 20, 82
x 65.6
526,
5661.8
500,
5381.9
7,30, 23.9
6, 19.7
110kW
400A
d, m
d, m, w
vip rooms
prod. rooms
Warsaw,
ul. Marywilska 38
connection on the
ceiling, equipment
and costumes
film studio
Warsaw,
tel. +48 602 386 025
[email protected]
www.studiofox.pl
www.atmstudio.eu
tel. +48 22 295 63 03
[email protected]
89
company index
car entry available,
limbo (16 x 7.30 m,
52.48 x 23.9ft)
hala III
28 x 20,
91.8 x 65.6
90
20.7 x 13.7,
68 x 45
300,
3229.2
4, 13.10
32A, 16A
d, m
loft style daylight studio
Warsaw,
ul. Ogrodowa 31/35
www.cukry.com.pl
bratanka
studio 4
Studio 2
Studio 1
Studio TPS
SQMStudio
18 x 15, 59
x 49.2
12 x 18,
39.3 x 59
17.5 x 10,
57.4 x 32.8
15.2 x 11,
49.9 x 36.1
10 x 12,
32.8 x 39.3
11.45 x
8.76,
37.6 x 28.7
270,
2906.3
220,
2368.1
175,
1883.7
167.2,
1799.7
120,
1291.7
100.3,
1079.6
4.5, 14.7
6.5, 21.3
4.2, 13.78
4.2, 13.78
4.60, 15.1
4.5, 14.8
120kW +
50kW
300kVA
d (86m2,
282ft2), m
d, m, w
green room
1 x 64A,
6 x 32A,
6 x 16A,
48 x 3A
d, m, w
1 x 64A,
6 x 32A,
6 x 16A,
48 x 3A
d, m, w
100kW
d, m, w
45kW
d, m
cyclo, green box
(12 x 6 x 4.5m,
39.3 x 19.7 x 14.8ft)
Warsaw,
rear-projection screen
118", air-conditioned
set, lighting equipment,
HDTV studio equipment
Warsaw,
ul. Chełmska 21
white screen, black
screen, blue screen,
lighting truss, acoustics
Łódź, ul. Rewolucji 1905
roku 82
white screen, black
screen, blue screen,
lighting truss, acoustics
Łódź,
ul. Rewolucji 1905 roku 82
blue screen, green
screen, white screen,
black screen
Warsaw,
ul. Dominikańska 9
cyclo re-paint (5 x 3
x 3.5m, 16.4 x 9.8
x 11.5ft), car entry
available
Komorniki near Poznań,
ul. Wąska 33/35C
www.bratanka.pl
www.hala-zdjeciowa.
tvpuls.pl
www.studiatv.arterion.pl
www.studiatv.arterion.pl
tel. +48 505 800 777,
+48 501 025 111
[email protected]
Cezary Ziontek
tel. +48 602 676 000
[email protected]
Jerzy Marchewka
tel. +48 693 444 952
[email protected]
Monika Frąszczak tel.
+48 42 631 50 20, +48
603 891 120 biuro@
arterion.pl
Monika Frąszczak
tel. +48 42 631 50 20,
+48 603 891 120
[email protected]
tel. +48 22 651 97 87
[email protected]
www.halatps.pl
www.sqmstudio.pl
Wacław Mączyński
tel. + 48 506 078 880
[email protected]
Table of contents
Cukry
company index
Table of contents
Studio
małe
K05
studio
„duże”
6 x 13,
19.7 x 42.6
96,
1033.3
90,
968.7
13 x 6,
42.6 x 19.6
80,
861.1
8 x 8,
26.2 x 26.2
64,
688. 9
5.05.2018
6, 19.6
4, 13.1
6, 9.68
130A
40kW
40kW
32A, 16A
d, m, w
vip rooms
prod. rooms
d, m
d, m, w
d, m blue
box
connection on the
ceiling, equipment
and costumes
film studio
Wrocław,
ul. Dwa Światy 1
shadeless green screen
180° (13 x 6m, 42,65 x
19.68ft), air-conditioned set
Nieporaz 117
green screen (4 x 6 x
3.5m, 13.1 x 19.7 x
11.5ft)
Gdynia, ul. Głogowa 40
lighting truss and
equipment (HMI,
Kinoflo, Dedo),
FOBR dolly on track,
teleprompter, video
equipment, sound
equipment
Gdańsk, ul. Grodzka 20
tel. +48 71 776 47 00
[email protected]
www.atmgrupa.pl
tel. +48 12 344 40 00
[email protected]
www.alvernia.com
www.studiopanika.pl
www.videostudio.com.pl
tel. +48 501 501 391
[email protected]
Waldemar Płocharski
tel. +48 58 301 55 24,
+48 601 642 502
biuro@videostudio.
com.pl
company index
panika
12 x 8, 39.3
x 26.2
91
92
Production Guide Poland 2013 | partners
Film producers
AGENCJA FILMOWA
PROFILM
80-255 Gdańsk,
ul. Podleśna 3A
tel. +48 58 524 73 71,
fax +48 58 524 73 70
[email protected],
www.profilm.com.pl
AGRESYWNA BANDA
ALESSANDRO LEONE
00-791 Warsaw,
ul. Chocimska 35 lok.1
fax +48 22 646 54 90
[email protected],
www.agresywnabanda.pl
AKSON STUDIO
00-672 Warsaw,
ul. Piękna 44A
tel. +48 22 840 68 30,
fax +48 22 841 77 82
[email protected],
www.aksonstudio.pl
ANAGRAM FILM
90-062 Łódź,
tel. +48 603 566 255
[email protected],
Table of contents
ANGELUS SILESIUS
41-500 Chorzów,
ul. Katowicka 2
[email protected],
www.lechmajewski.art.pl
ANIMA-POL
tel. +48 501 180 256,
fax +48 42 661 97 05
[email protected],
www.animapol.pl
ANIMOON STUDIO
00-020 Warsaw,
ul. Chmielna 24 lok.24
[email protected],
www.animoonstudio.com
APPLE FILM PRODUCTION
02-703 Warsaw,
ul. Bukowińska 22 lok.3B
tel. +48 22 851 84 40,
fax +48 22 851 84 44
[email protected],
www.applefilm.pl
ARGOMEDIA PRODUCTION
51-618 Wrocław,
ul. Wystawowa 1
tel. +48 71 337 37 38
[email protected]
AURORA FILM
PRODUCTION
tel. +44 779 50 96 342
[email protected],
[email protected],
www.aurorafilm.pl
ARKANA STUDIO
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel./fax +48 22 840 27 45
[email protected],
www.arkanastudio.pl
BEREŚ & BARON MEDIA
PRODUCTION
30-052 Krakow,
ul. Nowowiejska 5 lok.7
tel./fax +48 12 294 60 77
[email protected],
www.beresbaron.com
BESTA FILM / STUDIO
BESTA / TELEMARK
00-358 Warsaw,
ul. Ordynacka 14 lok.5
tel. +48 22 826 40 26,
fax +48 22 826 34 30
05-500 Piaseczno,
ul. Elektroniczna 2A
tel. +48 22 711 65 00,
fax +48 22 711 65 02
[email protected],
www.besta.pl
BOW AND AXE
ENTERTAINMENT
02-595 Warsaw,
ul. Puławska 61
tel. +48 601 826 066,
+48 22 854 07 77,
fax +48 22 854 06 66
[email protected],
www.bowandaxe.com
BREAKTHRU FILMS
80-172 Gdańsk,
ul. Trzy Lipy 3
tel. +48 668 685 415,
+48 696 839 939,
fax +48 58 333 47 33
[email protected],
[email protected], www.breakthrufilms.co.uk,
www.breakthrufilms.pl CENTRALA FILM
90-058 Łódź,
ul. Sienkiewicza 52 lok.37
tel. +48 697 991 639,
fax +48 22 207 25 11
[email protected],
www.centralafilm.pl
CEZAR 10
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21 bud. 4A
lok.119,122
tel. +48 22 851 11 24
[email protected],
www.cezar10.pl
company index
Film producers | partners | Production Guide Poland 2013
DAREK DIKTI BIURO
POMYSŁÓW
81-157 Gdynia,
ul. Sucharskiego 15D lok.6
tel. +48 58 625 26 25,
fax +48 58 625 26 25
EUREKA MEDIA
03-410 Warsaw,
ul. Inżynierska 5 lok.41
tel. +48 22 828 48 10
[email protected],
www.eurekamedia.info
DARKLIGHT FILM STUDIO
30-383 Krakow,
ul. Normandzka 38
tel. +48 501 622 810
[email protected],
www.darklight.pl
FABRYKA – SPÓŁKA
REALIZATORÓW
FILMOWYCH
I TELEWIZYJNYCH
01-602 Warsaw,
ul. Sułkowskiego 12/14 lok.5
tel. +48 22 839 74 63,
+48 603 598 025,
fax +48 22 838 22 33
[email protected],
[email protected],
www.fabryka.info
DELORD
02-909 Warsaw,
ul. św. Bonifacego 112
tel. +48 22 847 20 50,
+48 608 300 608,
fax +48 22 847 20 50
[email protected],
www.delord.pl
DONTEN & LACROIX
FILMS
02-793 Warsaw,
ul. Boglarczykow 22A
tel. +48 502 585 111,
+33 699 308 517
[email protected],
www.dontenlacroix.eu
DRYGAS PRODUCTION
02-943 Warsaw,
ul. Limanowskiego 11 lok.84
tel./fax +48 22 651 50 58
Table of contents
FARAT FILM
02-427 Warsaw,
ul. Notecka 22
tel. +48 22 863 12 70,
fax +48 22 863 12 69
[email protected],
www.faratfilm.pl
FEDERICO FILM
02-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21 bud.3
lok.15,16
tel. +48 22 292 49 93,
+48 602 133 993,
fax +48 22 292 53 50
[email protected],
www.federicofilm.com
FIGARO FILM
PRODUCTION
00-515 Warsaw,
ul. Żurawia 26 lok.1
tel./fax +48 22 622 29 25
[email protected],
www.figarofilm.com
FILM STUDIO MTM
00-052 Warsaw,
ul. Świętokrzyska 18B lok.15
tel./fax +48 22 829 91 74,
+48 22 827 73 44
filmstudio@filmstudiomtm,
www.filmstudiomtm.pl
FILMCONTRACT
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel. +48 601 350 542,
fax +48 22 841 65 91
[email protected],
www.filmcontract.pl
FILM IT
02-569 Warsaw,
ul. Różana 32
tel. +48 22 852 23 24,
+48 22 853 86 68,
fax +48 22 852 15 16
[email protected],
www.filmit.com.pl
FILM MEDIA
01-625 Warsaw,
ul. Mickiewicza 63
tel. +48 22 424 16 24-26,
fax +48 22 833 44 96
[email protected],
www.filmmedia.com.pl
93
FILM POLSKA
PRODUCTIONS
30-219 Krakow,
ul. Koło Strzelnicy 12
tel. +48 12 346 29 50,
+48 604 428 940,
+48 602 553 434
[email protected],
www.filmpolska.pl
FUMI STUDIO
02-595 Warsaw,
ul. Puławska 61 lok.400-402
tel. +48 605 283 030,
fax +48 22 646 44 20
[email protected],
www.fumistudio.com
GREMI FILM PRODUCTION
30-011 Krakow,
ul. Wrocławska 53
tel. +48 12 632 13 50,
+48 691 889 019,
fax +48 12 632 92 04
[email protected],
www.gremifilm.pl
GRUPA DR. A.R.
KWIECIŃSKIEGO
31-948 Krakow,
ul. Os. Teatralne 23
tel. +48 12 680 21 57,
fax +48 12 680 21 57
[email protected],
www.kwiecinski.pl
company index
94
Production Guide Poland 2013 | partners | Film producers
GRUPA FILMOWA
02-569 Warsaw,
ul. Różana 32
tel. +48 22 852 23 24,
fax +48 22 852 15 16
[email protected],
www.grupafilmowa.com.pl
GRUPA SMACZNEGO
80-292 Gdańsk,
ul. Niedźwiednik 26D
tel. +48 58 347 79 09,
fax +48 58 347 74 10
[email protected],
www.g-s.pl
INDEKS STUDIO FILMOWE
90-323 Łódź,
ul. Targowa 61/63
tel./fax +48 42 634 55 85
[email protected],
www.studioindeks.pl
KID FILM
04-824 Warsaw,
ul. Orzechowskiego 19
tel. +48 22 615 72 23,
+48 510 985 422
[email protected],
www.kidfilm.pl
KIJORA ANNA GAWLITA
tel. +48 609 421 497,
+48 605 100 041
[email protected]
Table of contents
LAVA FILMS
91-012 Łódź,
ul. Gandhiego 7 lok.30
tel. +48 607 054 264,
+32 470 881 344
[email protected],
[email protected],
www.lavafilms.pl
MEDIA KONTAKT
00-532 Warsaw,
ul. Wilcza 12C
tel. +48 22 627 28 31-4,
fax +48 22 622 60 13
archiwum@mediakontakt.
com.pl,
www.mediakontakt.com.pl
MAGIC PRODUCTION
43-190 Mikołów,
ul. Bluszcza 7A lok.16
tel. +48 505 119 896,
fax +48 22 845 42 44
[email protected],
www.magic-production.com
MENTAL DISORDER4
(MD4)
02-536 Warsaw,
ul. Narbutta 25A lok.211
[email protected],
www.md4.eu
MAGNET MAN FILM
03-916 Warsaw,
ul. Walecznych 18 lok.1
marcinwrona@
magnetmanfilm.com,
[email protected],
[email protected],
www.magnetmanfilm.com
MAÑANA
00-724 Warsaw,
tel./fax +48 22 851 10 97
[email protected],
www.manana.pl
MEDIABRIGADE
53-015 Wrocław,
ul. Karkonoska 10
tel. +48 71 799 14 51,
fax +48 71 799 14 50
[email protected],
www.mediabrigade.pl
METRO FILMS
02-761 Warsaw,
ul. Macedońska 74
tel. +48 22 843 21 72,
fax +48 22 642 68 09
[email protected],
www.metrofilms.com.pl
MONOLITH FILMS
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel. +48 22 851 10 77-78,
fax +48 22 851 10 79
[email protected],
www.monolith.pl
MS FILMS
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel./fax +48 22 840 50 56,
+48 22 840 59 35
[email protected],
www.msfilms.pl
NESESER JAKUB
CHILCZUK
tel. +48 607 308 138,
+48 661 663 768
[email protected],
[email protected],
www.neseser.net
NORDFILM
81-561 Gdynia,
ul. Szyprów 16
tel. +48 695 221 999,
+48 586 248 681
[email protected],
www.nordfilm.pl
ODEON RYBARCZYK
PRODUCTIONS
02-519 Warsaw,
ul. Rakowiecka 4
tel. +48 22 646 69 00,
+48 22 646 66 43,
fax +48 22 646 78 01
[email protected],
www.odeon.com.pl
OPUS FILM
tel. +48 42 634 55 00-01,
fax +48 42 634 55 49
[email protected],
www.opusfilm.com
00-705 Warsaw,
tel. +48 22 646 69 50,
fax +48 22 646 69 52
[email protected]
company index
Film producers | partners | Production Guide Poland 2013
ORANGE TIGERBELLS
43-300 Bielsko-Biala,
ul. Piekarska 50
tel./fax +48 33 814 03 02
[email protected],
www.orangetigerbells.com
PRASA I FILM
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21 bud.4 lok.53
tel./fax +48 22 851 10 64
[email protected],
www.prasaifilm.pl
OTTER FILMS
02-541 Warsaw,
ul. Narbutta 39 lok.6 tel/fax: +48 22 848 04 27
[email protected],
[email protected],
www.otterfilms.pl
RAGUSA FILM
02-708 Warsaw,
ul. Brzozowa 15
[email protected],
www.ragusafilm.pl
PAWEŁ ŁOZIŃSKI
PRODUKCJA FILMÓW
03-916 Warsaw,
ul. Walecznych 17 lok.6
tel. +48 22 617 48 53
PLATIGE IMAGE
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 22 844 64 74,
fax +48 22 898 29 01
[email protected],
[email protected],
www.platige.com
POKROMSKI STUDIO
02-928 Warsaw,
ul. Zelwerowicza 33
tel. +48 502 587 387,
+48 22 616 26 01,
fax +48 22 617 57 93
[email protected],
www.pokromskistudio.com
Table of contents
SACO FILMS
50-015 Wrocław,
ul. Karkonoska 10
tel. +48 601 835 955,
fax +48 71 780 24 80
02-595 Warsaw,
ul. Puławska 107B lok.1
tel. +48 22 844 38 13,
+48 605 607 815
[email protected],
www.sacofilms.pl
SCORPIO STUDIO
00-634 Warsaw,
ul. Jaworzyńska 6 lok.13
tel. +48 22 392 63 32,
fax +48 22 825 13 66
[email protected],
www.scorpio-studio.com
SERAFIŃSKI – STUDIO
FILMOWE
00-382 Warsaw,
ul. Solec 85 lok.8
tel. +48 22 625 06 49,
+48 695 480 787
[email protected],
www.serafinskistudio.com
SKOPIA FILM
01-186 Warsaw,
ul. Górczewska 15 lok.31
[email protected],
www.skopiafilm.com
SKORPION ARTE
00-724 Warsaw,
tel./fax +48 22 851 10 54
[email protected],
www.skorpionarte.eu SPI INTERNATIONAL
POLSKA
02-677 Warsaw,
ul. Cybernetyki 7
tel. +48 22 356 74 00,
fax +48 22 356 74 01
[email protected], www.spi.pl
STARON FILM
01-827 Warsaw,
ul. Płatnicza 77
tel. +48 502 563 025,
+48 505 934 943
[email protected],
[email protected],
www.staronfilm.pl
95
STUDIO A
02-593 Warsaw,
ul. Biały Kamień 5
tel./fax +48 22 622 24 44-7
[email protected],
www.studio-a.tv
STUDIO FILMOWE
EVEREST
90-312 Łódź,
pl. Zwycięstwa 2D lok.2
tel. +48 609 333 407,
fax +48 42 676 75 41
[email protected],
www.studioeverest.pl
STUDIO FILMOWE “TOR”
02-595 Warsaw,
ul. Puławska 61
tel./fax +48 22 845 53 03
[email protected],
www.tor.com.pl
STUDIO FILMOWE
“ZEBRA”
02-595 Warsaw,
ul. Puławska 61
tel. +48 22 845 54 84,
fax +48 22 845 65 88
[email protected],
www.zebrafilm.pl
STUDIO FILMOWE “KADR”
02-595 Warsaw,
ul. Puławska 61
tel./fax +48 22 845 49 23
[email protected],
www.kadr.com.pl
company index
96
Production Guide Poland 2013 | partners | Film producers
STUDIO FILMOWE
“KALEJDOSKOP”
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel. +48 22 851 17 79,
fax +48 22 841 21 35
[email protected],
www.kalejdoskop.art.pl
STUDIO FILMOWE
“KRONIKA” POLSKA
KRONIKA FILMOWA
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel. +48 22 841 14 91,
fax +48 22 841 41 35
[email protected]
STUDIO FILMOWE
RABARBAR
tel./fax +48 42 663 74 18
anna@
studiofilmowerabarbar.com,
www.studiofilmowerabarbar.
com
STUDIO FILMÓW
RYSUNKOWYCH
43-300 Bielsko-Biała,
ul. Cieszyńska 24
tel. +48 33 812 63 41,
fax +48 33 815 18 06
[email protected],
www.sfr.com.pl
STUDIO MINIATUR
FILMOWYCH
02-956 Warsaw,
ul. Królewicza Jakuba 12A
tel./fax +48 22 845 53 45
[email protected],
www.smf.com.pl
VIDEO STUDIO GDAŃSK
80-841 Gdańsk,
ul. Grodzka 20
tel. +48 58 301 55 24,
fax +48 58 301 92 11
[email protected],
STUDIO MUNKA
POLISH FILMMAKERS
ASSOCIATION
00-068 Warsaw,
tel. +48 22 556 54 70,
fax +48 22 556 54 69
[email protected],
[email protected],
www.studiomunka.pl
VIRTUAL MAGIC
55-075 Bielany Wrocławskie,
ul. Dwa Światy 8
tel. +48 71 785 53 80,
fax +48 71 785 53 81
virtualmagic@virtualmagic.
com.pl,
www.virtualmagic.com.pl
SYRENA FILMS
02-954 Warsaw,
ul. Królowej Marysieńki 20
tel. +48 22 550 11 70,
fax +48 22 885 41 00
[email protected],
www.syrenafilms.com
TRAMWAY
02-516 Warsaw,
ul. Rejtana 14 lok.9
tel. +48 22 845 03 52,
fax +48 22 646 73 40
[email protected],
www.tramway.pl
TV STUDIO FILMÓW
ANIMOWANYCH
61-701 Poznań, ul. Fredry 7
tel./fax +48 61 852 01 05
[email protected],
www.tvsfa.com
Table of contents
WAJDA STUDIO
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel./fax +48 22 851 10 57,
+48 22 851 10 67
[email protected],
www.wajdastudio.com
WYTWÓRNIA FILMÓW
FABULARNYCH
BŁYSKAWICA
03-389 Warsaw,
ul. Grochowska 316 lok.320
[email protected],
www.blyskawica.net
ZJEDNOCZENIE
ARTYSTÓW
I RZEMIEŚLNIKÓW (ZAiR)
02-822 Warsaw,
ul. Poleczki 20E
tel. +48 22 643 57 57,
+48 501 647 248,
fax +48 22 855 51 63
[email protected],
www.zair.eu
ZK STUDIO
00-521 Warsaw,
ul. Hoża 29/31 lok.56
tel. +48 22 754 71 28,
fax +48 22 754 71 30
[email protected],
[email protected],
www.zkstudio.pl
ZODIAK JERZY HOFFMAN
FILM PRODUCTION
02-595 Warsaw,
ul. Puławska 61
tel. +48 22 845 54 65,
fax +48 22 845 20 47
[email protected],
www.zodiakfilm.pl
YETI FILMS
02-022 Warsaw,
ul. Niemcewicza 7/9 lok.135
tel. +48 22 823 99 17,
fax +48 22 658 01 40
[email protected],
www.yetifilms.com
company index
the Law
Table of contents
company index
the law
Table of contents
company index
The law
99
As a member state of the European Union, Poland guarantees free movement of people,
goods, services and capital for EU citizens. Among other elements, this entails equal access
to the labor market and the recognition of school diplomas and professional qualifications.
Although the rules governing the employment and economic activity of foreigners on the
Polish market impose some restrictions on third country nationals, Polish legislation in this field
introduces new facilitations every year, as Poland becomes increasingly more open to the world.
Labor Law
Polish law has singled out varying groups of people who are authorized to perform work on
Polish territory without obtaining permission. Of course, the citizens of the European Union
and the countries with which the Union has concluded agreements on the free movement of
persons, belong primary among these groups. Persons possessing the residence or settlement
permit in Poland may also work here without a separate work permit. Moreover, Polish law
lists categories of persons who, by virtue of the special nature of their activities, are exempt
from applying for a work permit. This group includes foreigners who, individually or in teams,
perform artistic services lasting no longer than 30 days per calendar year.
Employment in Poland is based on a written employment contract (binding the employee to
the employer for an indefinite term or for a specific job execution time) and on civil contracts,
such as mandate contract (umowa zlecenia), contract services, specific work contract (umowa
o dzieło) or an agency agreement. Both an individual person and an entrepreneur of any
kind may be party to a civil contract with specified duration time. Provisions which should be
included in an employment contract are described in detail in the Labor Code (Kodeks Pracy)
and in provisions for civil law contracts in the Civil Code (Kodeks Cywilny).
Contracts used most often in the film production process are the mandate contract and the specific work contract. In the case of the latter, the contractor undertakes to perform Table of contents
company index
100
Production Guide Poland 2013 | the law
the designated work and the employer commits to pay his/her remuneration. This is also
known as the end-result agreement, in which the contractor is obliged to provide the film
producer with some determined results of his/her work. In case of the mandate contract, also
known as the agreement of due diligence, the contractor’s commitment is to perform a particular job ensuring due diligence.
Types of contracts used in film production connected with copyright protection are discussed
in the Copyright section.
Economic Law
Citizens of EU countries and persons possessing the residence or settlement permit in
Poland may undertake and carry out economic activities under the same conditions as Polish
entrepreneurs. Other foreigners may engage in business activity only in the following forms:
limited liability company (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością or Sp. z o.o.), limited
partnership, joint-stock company, limited joint-stock partnership. These individuals can also join
these companies as well as acquire and buy stocks and shares of such companies. The most common form of conducting business activity in the Polish film industry is a limited
liability company.
It can be formed by one or more partners, but not exclusively by a single-person limited liability
company. The shareholders are not liable for the obligations of the company but must pay
the share capital, amounting to at least 5000 PLN (1250 EUR). The company is liable for its
obligations with its own property. It is also obliged to pay the CIT tax. In order to establish a limited liability company, you must:
draw up a company contract,
pay the share capital,
appoint governing bodies of the company,
register the company in the National Court Register (KRS, Krajowy Rejestr Sądowy).
In the course of this procedure – based on the Polish Classification of Activities (PKD) which
is substantially similar to the international classification (NACE) – the company’s business
objective and the split of interest of the shareholders are determined. In addition, the company
is registered as the payee to the Social Insurance Institution (ZUS, Zakład Ubezpieczeń
Społecznych), and is assigned its REGON identifying number (the National Official Register of
Business Entities, Rejestr Gospodarki Narodowej) and the NIP number (tax identification
number, Numer Identyfikacji Podatkowej). The entrepreneur must also pay due taxes and
fees (such as the VAT, income tax, withholding tax on wages, insurance premiums) as well as
submit income statements and financial reports. Table of contents
company index
the law | Production Guide Poland 2013
101
Copyright
The term copyright generally refers to all the rights of an author of a work, allowing the author to determine the
use of his/her work and to benefit from the work. Polish law
distinguishes two types of copyright:
moral rights (personal rights – osobiste)
property rights (majątkowe).
Moral rights protect the relationship between the author
and the work. They are permanently assigned to the author,
do not expire over time and are inalienable. In other words,
they cannot be transferred to other persons, though the author may agree not to exercise these rights. Property
rights protect the material well-being of the author, who
can benefit from the work and is allowed to administer it in
exchange for remuneration. The author may transfer all of
his/her property rights, or a specified range of these rights
to other persons.
The producer acquires the rights to a film by concluding
transfer-of-property rights contracts with the co-creators
of the film, including but not limited to: the director,
cinematographer, screenwriter, set designer, costume
designer, special effects director and composer. Most
commonly, one contract is concluded with the co-creators
for a specific work – for the execution of the work and the transfer of copyrights and, in the case of an already
finished or ready-to-use work, such as a script, just the transfer of copyrights. It is worth noting that the transfer of all property rights does
not deprive the author of the exclusive right to decide on
the implementation of the so-called dependent copyright.
The scope of the rights granted depends on the content of
the agreements – agreements should always be in writing
and specifically state the terms of the agreement between
the parties. For example, if the producer plans to use film
stills to create promotional materials such as posters and
trailers, the contract with the film’s author should contain
a clause setting the terms of use for film stills outside of
Table of contents
Polish Filmmakers Association
The Union of Audiovisual Authors and
Producers (ZAPA)
00-832 Warsaw, ul. Żelazna 28/30
tel. +48 22 581 43 60, fax +48 22 581 43 61
[email protected],
www.zapa.org.pl
Association of Authors and Composers
(ZAIKS)
00-092 Warsaw, ul. Hipoteczna 2
tel. + 48 22 827 60 61-69,
fax + 48 22 828 92 04
00-158 Warsaw, ul. Nalewki 8
tel. +48 22 635 51 77, fax +48 22 635 55 46
[email protected],
www.zaiks.org.pl
Association of Film and Television Actors
(SAFT)
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21 bud.3 lok.20
tel./fax + 48 22 851 10 48
[email protected],
www.saft.pl
Association of Polish Stage Artists (ZASP)
tel. +48 22 696 79 00, fax +48 22 696 79 09
[email protected],
www.zasp.pl
Polish Society of the Phonographic Industry
(ZPAV)
00-380 Warsaw,
ul. Kruczkowskiego 12 lok.2
tel. +48 22 625 69 66,
fax +48 22 625 16 61
[email protected],
www.zpav.pl
company index
102
the film, or a commitment from the author to avoid exercising personal copyright in a way
that conflicts with the producer’s legitimate interest. The exception is the right, assigned to
the producer, to translate the film into other languages without the consent of co-creators. It
should also be remembered that the rights acquired under the contract may be resold, unless
the agreement provides otherwise. In Poland there are collective copyright management organizations, which bring together
artists, performers, producers as well as radio and TV broadcasting organizations under their
aegis. Their task is to protect the copyright entrusted to them, to enforce these rights by
managing them as well as to collect fees from the users of copyrighted materials and to pay
royalties to the authors of these materials.
Film production
A foreign producer who wants to independently produce a film in Poland must see to the formalities and fulfill the obligations of the entrepreneur defined by Polish law. No matter
what form of economic activity he or she chooses, it is necessary to register this activity
and keep the accounts in Polish. However, while this is not impossible, considering the
opportunities and facilitations awaiting foreign producers in Poland, the best form of business
activity in the field of cinematography is co-production with a Polish partner. In 2002, Poland ratified the European Convention on Cinematographic Co-production binding
40 European countries. It guarantees that co-productions undertaken by producers from the countries bound by the Convention enjoy status equal with domestic films. It also guarantees
the rules of fair cooperation as well as some facilitations, e.g. when crossing borders. Countries
bound by the Convention are required to facilitate entry, residence and work permits on their
territory for technical and artistic personnel of other parties involved in co-production. Each
party shall also permit the temporary import and export of equipment necessary for the
production and distribution of cinematographic works within the framework of the Convention
The Convention applies to:
co-productions involving at least three co-producers based in three different countries
bound by the Convention, co-productions involving at least three co-producers based in three different countries
bound by the Convention, as well as one or more co-producers who are not based in such
countries (although the total contribution of these co-producers may not exceed 30% of the
total production cost), bilateral co-production in the absence of any agreement governing bilateral co-production
relations between the two parties to the Convention.
Table of contents
company index
the law | Production Guide Poland 2013
The Convention establishes the principle that, in case of
multilateral co-production, the smallest contribution cannot
be less than 10% and the maximum may not exceed
70% of the total cost of the production. If the minimum
contribution is less than 20%, then the party representing
this contribution may take steps to reduce or eliminate
access to national production support schemes. In cases
where the Convention replaces a bilateral agreement
between two parties, the smallest contribution cannot be
less than 20% and the maximum may not exceed 80% of
the total cost of the production. The Convention regulates the issue of the technical and
artistic input of co-producers, stating that the participation
of the creative, technical and artistic personnel, as well
as technical equipment of a given co-producer must be
proportionate to the investment made by that co-producer. Co-producers shall also co-own the original
and copy of the film stock or any other medium allowing
reproduction of the film.
Albania
Armenia
Austria
Azerbaijan
Belgium
Bosnia and
Herzegovina
Bulgaria
Croatia
Cyprus
Denmark
Finland
France
Germany
Greece
Hungary
Iceland
Ireland
Italy
Latvia
Lithuania
103
Luxembourg
Malta
Moldova
Montenegro
Netherlands
Norway
Portugal
Romania
Russia
Serbia
Slovakia
Slovenia
Spain
Sweden
Switzerland
The former
Yugoslav Republic
of Macedonia
Turkey
Ukraine
United Kingdom
The European Convention on Cinematographic Co-production is valid for those European
films which have acquired the status of a co-production. The term “European film” refers to
a production involving an adequate number of creative staff (belonging to the creative group
defined in the Convention) and technical staff from the co-producing states. In order to acquire
the status of a co-production, suitable applications should be filed with the authorities designated
by the appropriate country (party to the Convention), two months before shooting begins.
In addition to the Convention to facilitate cooperation in
the field of film production with other European countries,
Poland has signed bilateral co-production agreements
with France, Canada, Israel and India. According to these
agreements, co-producers are to have a stake between
20% and 80%, while the creative and technical contributions
should be proportional to the parties’ share of the budget.
The agreement also allows for projects implemented within
its framework to be multilateral co-productions, meaning
that a country not party to the agreement can take part
in the production, if it is bound by an official audiovisual
coproduction agreement with at least one country party to
the agreement.
Table of contents
France
Canada
Israel
India
company index
104
Insurance
Legal Assistance
CZYŻEWSCY KANCELARIA ADWOKACKA
00-669 Warsaw, ul. Emilii Plater 10 lok.57
tel. +48 22 407 21 01, fax +48 22 407 00 01
[email protected],
www.kclegal.eu
DENTONS
00-124 Warsaw, Rondo ONZ 1
tel. +48 22 242 52 52, fax +48 22 242 52 42
www.dentons.com
HOCHMAN ROZWAŁKA KANCELARIA
PRAWNA
02-629 Warsaw, ul. Pilicka 5
tel. +48 22 831 72 00, +48 22 831 95 21,
fax +48 22 887 43 61
[email protected],
Several insurance companies offering film production
insurance do operate in Poland. The choice among them is
not very extensive but insurance rates are fairly affordable. In case of damage to equipment, clothing or set
decorations, the insurer will cover the costs of replacement
items and costumes, as well as renting replacement
equipment in working order or arranging the new film set.
The protection afforded by the insurer compensates for
the losses caused by interruption of production due to
adverse weather conditions or incapacity (e.g., sickness,
accident) of the key actors. Also available are insurance
policies protecting the media containing the footage as well
as liability insurance against third party personal injuries and
property damage. Completion Bond and Errors & Omissions
(E & O) insurance policies are offered, as well. These are
already useful at the film distribution phase, protecting the
producer in cases of unintentional copyright infringement.
www.kancelariahrk.pl
JATCZAK I WSPÓLNICY KANCELARIA PRAWNA
61-728 Poznań, ul. 3 Maja 47 lok.2
tel. +48 61 859 58 00, fax +48 61 859 58 01
03-916 Warsaw, ul. Walecznych 34 lok.2
tel. +48 22 813 21 34, fax +48 22 813 21 35
[email protected],
KANCELARIA PODATKOWO-PRAWNA
GRZEGORZ BARAN & JOANNA PLUTA
00-480 Warsaw, ul. Wiejska 17 lok.13
tel./fax +48 22 857 09 90
www.kancelariapp.pl
www.lsw.com.pl
www.jjlegal.pl
KANCELARIA PRAWNA JFCD – JERSCHINA-FUS
CICHOCKA DURIASZ
KANCELARIA ADWOKACKA LASSOTA
I PARTNERZY
00-582 Warsaw, Al. Szucha 2/4 lok.53
tel./fax +48 22 403 45 00, +48 22 414 53 00
[email protected],
35-329 Rzeszów,
Al. Krzyżanowskiego 8 lok.3
tel. +48 17 850 60 77, +48 17 850 60 78,
fax +48 17 850 60 79
[email protected]
30-529 Krakow, ul. Józefińska 33 lok.13
tel. +48 12 421 78 80, fax +48 12 398 37 38
[email protected]
50-056 Wrocław, ul. Wierzbowa 15 lok.50
tel. +48 71 727 72 21, fax +48 71 722 04 22
[email protected],
www.lassota.pl
Table of contents
tel. +48 32 730 02 00, +48 32 730 02 01,
fax +48 32 730 02 02
80-838 Gdańsk, ul. Targ Rybny 11A lok.4
tel. +48 58 305 46 63, fax +48 58 305 46 63
[email protected],
www.jfcd.pl
NEW MEDIA LAW
00-845 Warsaw, ul. Łucka 20 lok.1201
tel. +48 22 654 12 30-3,
fax +48 22 654 12 34
[email protected],
www.newmedialaw.pl
KRÜGER & PARTNERZY
61-777 Poznań, ul. Woźna 9 lok.B
tel. +48 61 222 47 48, fax +48 61 222 47 49
[email protected],
www.krugerlegal.com
LEŚNODORSKI ŚLUSAREK I WSPÓLNICY
02-531 Warsaw, ul. Łowicka 62
tel. +48 22 646 42 10
40-094 Katowice, ul. Słowackiego 13
UNITED PROFESSIONALS KANCELARIE
ADWOKACKIE
80-831 Gdańsk, ul. Piwna 1/2 lok.102
tel. +48 58 354 26 34, +48 600 910 961
82-300 Elbląg, ul. Kilińskiego 47 lok.13
[email protected],
www.up-kancelarie.pl
company index
Film Production Guide Poland 2013
2012
105
welcome
to poland
Table of contents
company index
welcome
to poland
Film Production
Production
Guide
Guide
Poland
Poland
2013 2013
Table of contents
company index
Welcome to Poland
107
Crossing the Polish border
Poland has been a member of the Schengen Area since
2007. To enter Schengen territory, a nonmember national
must have a valid travel document and visa, if it is required.
Travelers should also state the purpose or destination of
their journey. Third-country nationals under visa obligation
must carry one of the following documents:
short-stay uniform Schengen visa (C),
Polish long stay national visa (D),
valid Polish visa C or D,
residence permit in Poland,
residence permit issued by another Schengen State.
Visa applications: www.e-konsulat.gov.pl
“For personal use,” EU citizens: 800 cigarettes
200 cigars
1 kilo of tobacco
10 liters of spirits
90 liters of wine
110 liters of beer
Electronic registration of the visa application is found
at www.e-konsulat.gov.pl site, where one can also find
detailed information on visa procedures. This electronic
registration must precede the actual submission of a visa
application, for either a Schengen or national visa, in Polish
consular offices throughout the world.
Table of contents
company index
108
Production Guide Poland 2013 | WELCOME TO POLAND
At the request of the border guard, a foreigner entering Poland should present the financial
means necessary to cover the costs of entry, stay and departure from the country. This can be
cash in either Polish currency (Polish zlotys), or in convertible currencies. A valid credit card or
traveler’s checks also allow entry to the country. For each day of their stay, the traveler should
possess an equivalent of 25 EUR (100 PLN).
In addition, Poland belongs to the customs union with the other countries of Europe. This means that goods imported into and exported from Poland, within the European Union,
are duty-free. While traveling inside the boundaries of the EU, people of 18 years of age and
over can carry across the border specified quantities of goods, such as tobacco or alcohol, for
“personal use,” but these quantities are different for EU and non-EU citizens. Restrictions also
apply to the cross-border transport of antiques, works of art and animals. There is also a limit
of cash in transit (CIT): when crossing the European Union border, the traveler must declare
amounts over 10,000 EUR.
Money and prices
Currency Currency Exchange
Code Rate
(and units) (=PLN)
US dollar
1 USD Australian dollar 1 AUD Canadian dollar 1 CAD Euro 1 EUR Hungarian forint 100 HUF Swiss frank
1 CHF Great Britain pound 1 GBP Ukrainian hryvnia 1 UAH Czech koruny
1 CZK Danish kroner
1 DKK Norwegian kroner 1 NOK Swedish kroner 1 SEK Lithuanian litai
1 LTL Latvian lati
1 LVL Russian ruble
1 RUB Chinese yuan
1 CNY IMF Special
1 XDR Drawing Rights
3.0996
3.2183
3.1172
4.0882
1.3977
3.3868
5.0119
0.3825
0.1630
0.5480
0.5552
0.4757
1.1840
5.8595
0.1017
0.4975
4.7662
exchange rates dated 31 December 2012
National Bank of Poland www.nbp.pl
Table of contents
The official currency in Poland is the Polish zloty (PLN).
The currency comes in banknotes of 10, 20, 50, 100 and
200 PLN (also abbreviated: zł.) and coins of 1, 2 and 5 PLN
as well as 1, 2, 5, 10, 20 and 50 groszy (abbreviated: gr.).
One grosz is a hundredth of a zloty.
Currency exchange can be done in numerous exchange
offices or banks. Exchange offices are typically located in
urban centers, railway stations, airports, some hotels and
places of increased tourist traffic. Polish banks are open
from Monday to Friday, usually from 9.00 a.m. to 5.00 p.m.,
although some also have hours Saturdays until 1.00 p.m.
Every bank in Poland has a network of its own cash-points (ATMs), although access to these may be
limited in rural areas. All major debit and credit cards are
accepted in Poland – Access/MasterCard, American
Express, Diners Club and Visa. Most banks in Poland allow
cash withdrawals from these debit and credit cards. Poland is a relatively inexpensive country – food, public
transportation, admission tickets, even accommodation are
considerably cheaper than in Western European countries.
Of course, the highest prices are to be found in major cities.
Prices in rural areas are much lower.
company index
WELCOME TO POLAND | Production Guide Poland 2013
109
Some average prices typical for Poland would be: a large pizza, about 5 EUR; a typical three-course restaurant dinner, around 15-20 EUR; a cross-country train ticket, about 35 EUR;
a room in a 5-star hotel, 250 EUR.
Air transport
There are thirteen civilian airports in Poland offering
domestic and international passenger flights. The largest
and most important of these is the Warsaw Frederic
Chopin Airport (formerly, Okęcie International Airport),
with approximately 50 direct connections with over thirty
countries in Europe and elsewhere in the world. International
flights can also found at the airports in Gdańsk, Katowice,
Łódź, Poznań, Szczecin, Wrocław and Krakow. Any major
city on the continent is a 2-3 hour flight away. The main Polish air carrier is LOT Polish Airlines but such
low-cost airlines as Wizz Air, Ryanair and easyJet are also
very popular. Polish airports also used by such airlines as
Lufthansa, British Airways, KLM and Air France.
Warsaw Frederic Chopin Airport
www.lotnisko-chopina.pl
Gdańsk-Rębiechowo Lech Wałęsa Airport
www.airport.gdansk.pl
Poznań-Ławica Airport
www.airport-poznan.com.pl
Wrocław Airport
www.airport.wroclaw.pl
Szczecin-Goleniów Airport
www.airport.com.pl
International Airport Katowice in Pyrzowice
www.katowice-airport.com
:
www.plb.pl
Gdańsk
:
Łódź-Lublinek Airport
Szczecin
:
International Airport Bydgoszcz-Szwederowo
:
:
www.airport.lodz.pl
Bydgoszcz
Poznań
Zielona Góra
:
Wrocław
International Airport Krakow-Balice
:
:
Modlin
:
www.krakowairport.pl
Warszawa
Łódź
Rzeszów-Jasionka Airport
:
:
: :
Lublin
Katowice
Rzeszów
Krakow
www.rzeszowairport.pl
Zielona Góra-Babimost Airport
www.lotnisko.zielonagora.pl
Warsaw Modlin Airport
www.modlinairport.pl
Lublin Airport
www.portlotniczy.lublin.pl
Table of contents
company index
110
Road transport
Poland has over 383,000 km of public roads, including
1370 km of motorways, 882 km of express roads and
about 243 km of dual carriageway express roads. Another
169 kilometres of Polish motorways are currently under
construction. Symbol Route
Planned length Accessible length
Gdańsk-Gorzyczki
A1
Świecko-Kukuryki
A2
A4 Jędrzychowice-Korczowa
Kołbaskowo-Rzęśnica
A6
A8 Bielany Wrocławskie-Wrocław
A18 Olszyna-Krzyżowa
565,1 km
622,6 km
670 km
28,7 km
22,3 km
78,5 km
318,6 km
469,9km
512 km
21,6 km
22,3 km
5,6 km,
70,9 km
www.a1-autostrada.pl
www.autostrada-a2.pl
www.autostrada-a4.pl
Traveling on some expressways requires paying a toll
ranging from 16 to 53 grosze per kilometer (approx. 0.04 to
0.13 EUR). Fuel is priced at nearly 1.5 EUR per liter of petrol
or diesel, and about 0.7 EUR per liter of LPG.
As with most of the rest of the world, drivers in Poland must
drive on the right-hand side of the road. All EU Member
States national driving licenses are recognized and valid
until their stated date of expiry.
Anyone driving in Poland must carry a vehicle registration
document and proof of purchase of liability insurance (OC).
The vehicle must be labeled with a graphic sign stating the country in which it is registered.
Polish law makes it obligatory to wear seat belts, both
in the front and the back seat. Drivers must also use
dimmed headlights or daytime running lights during the day
throughout the year. Further, drivers are forbidden to use
Table of contents
company index
111
mobile phones while driving unless they use a “hands-free”
device. It is also forbidden to equip vehicles with traffic
radar detector devices. Finally, blood alcohol content limit is
0.02 percent. Speed limits are as follows:
in residential areas (5 am to 11 pm) – 50 kph
(approx. 31 mph)
in residential areas (11 pm to 5 am) – 60 kph
(approx. 37 mph)
outside residential areas – 90 km/h (approx. 55 mph)
one-way highways – 110 kph (approx. 68 mph)
two-way highways – 120 kph (approx. 74 mph)
expressways – 140 kph, (approx. 98 mph),
when towing caravans or trailers – 70 kph
(approx. 43 mph), on expressways – 80 kph (approx. 49 mph).
The larger Polish cities have well-functioning public
transport networks, with buses and trams, and, in Warsaw,
an underground line (Metro). Fare prices vary from city to
city. The most expensive single tickets are in Warsaw where
they cost a little over 1 EUR. Tickets can be bought in news
kiosks, ticket machines at bus and tram stops and Metro
stations, or from bus and tram drivers.
In a majority of Polish towns, taxicabs are available. You can
either call one or, when on the street, just get in a vehicle
with a TAXI sign. Depending on the size of the city, there is
a large range of cab companies. Taxi fares depend on the
size of the city but it should not be higher than 0.65 EUR
per kilometer.
In larger Polish cities, it is possible to rent a car. Because
such services are becoming more popular in Poland, it is
worth looking for car-rental companies located not only in
the vicinity of the airport. Leasing a car requires signing an
appropriate agreement and making a deposit payment.
Table of contents
company index
112
Railway transport
www.pkp.pl
www.intercity.pl
Poland has one of the highest density railway networks in
the world, its length approximately 20 thousand kilometers.
Railway connects all large and small towns, and most small
Polish towns. The main Polish rail carrier is the PKP Group
(Polskie Koleje Państwowe), providing mainly, but not only,
passenger and cargo transport services.
Daily connections to most major European cities are
offered by PKP Intercity. Travelers have at their disposal
air-conditioned compartmented coaches offering sleeping
accommodations, as well as airplane-type open space
coaches with reclining chairs. There are also luxury sleeping
compartments equipped with a shower, toilet, refrigerator
and TV set with DVD player. PKP lines often offer
promotional ticket prices, e.g. reduced fares for groups or
individuals traveling “there and back”. So, it is worth getting
to know the line’s specials. www.polferries.pl
www.stenaline.pl
www.unityline.pl
Marine transport
Poland has regular ferry connections with Denmark and Sweden. Ferries to Ystad, Karlskrona, Copenhagen,
Nynäshamn and Trelleborg depart from Świnoujście, Gdynia and Gdańsk. Passenger and cargo marine transport
is offered by several Polish operators.
Water
Access to clean running water in Poland is common.
Drinking tap water is safe, although more and more Poles
consider it not as good-tasting as they would like and prefer
bottled water. Water can be bought at any grocery store for
about 1 EUR per 5 liters. Electricity
Mains voltage of 50 Hz alternating current in Poland is 230 V. Electrical outlets fit the 2P or 2P + Z plugs with all
round pins.
Table of contents
company index
113
Mail
The Poczta Polska is the national postal operator in Poland.
They offer various services, but deliveries of letters and
packages are primary. The quickest mail is the so-called
priority mail (priorytet), delivered the next working day,
if posted by 3 pm. Posting a priority mail costs about 1.5 EUR, and delivering priority parcels weighing from 5 to
10 kg, about 5 EUR.
www.ups.com
www.dpd.com.pl
www.dhl.com.pl
www.poczta-polska.pl
Well-known international companies, such as UPS, DPD
or DHL, as well as some Polish companies, offer courier
services. Service pricelists can be found on their websites.
Telecommunication
The Polish market of landline phone services is provided by
many suppliers, but the largest of them is Orange. Landline
phones in Poland have 7-digit numbers. However, they
must always be preceded by an appropriate two-digit code,
for example, 22 for a Warsaw number, or 12 for a number
in Krakow. Cell phone numbers have 9 digits. In some
networks, before dialing the area code and phone number,
you must select 0. Prepaid mobile phone services are extensive in Poland. And it is the most convenient access to telephone service
for people staying in Poland for a short time. Depending on
the number of minutes purchased in the form of coupons or
scratch-cards, the service can be used from 2 to 365 days.
The most popular service providers in Poland are Orange
na Kartę, Tak Tak, Heyah, Plus na Kartę and Play na Kartę.
Pricelists can be found on the operators’ websites.
Warsaw
Krakow
Lodz
Wrocław
Poznan
Gdansk
Szczecin
Bydgoszcz Lublin
Katowice
Białystok
22
12
42
71
61
58
95
52
81
32
85
www.orange.pl
www.t-mobile.pl
www.plus.pl
www.play.pl
Internet
The Internet can be accessed in Internet cafes, most
numerous in large cities. An hour of surfing costs no more
than 1 EUR. In higher class hotels, restaurants and clubs in
major cities, internet access via wi-fi is usually free. Table of contents
company index
114
Accommodation
www.nocowanie.pl
www.e-nocleg.pl
www.spanie.pl
www.booking.com
www.trivago.pl
Table of contents
Visitors have a wide choice of various accommodations
in Poland. Besides internationally known hotels such
as Holiday Inn, Sofitel, Novotel, Mercure, Ibis, Orbis,
Stage, Sheraton, Radisson, etc., there are Polish hotels
of different sizes, beautifully situated guest houses and
inexpensive family vacation lodgings. The fullest range of
accommodations, including high end hotels, is to be found
in big cities and in tourist regions. In smaller towns, you can
more often find accommodation of lower standard, costing
up to 25 EUR. Although the largest number of tourists still use the facilities
of international rank, more and more people visiting Poland
are drawn to smaller facilities which still guarantee high
standards along with singular, intimate atmosphere. More
and more widely known are also Polish boutique hotels,
e.g. the Europeum and the Granary – La Suite in Wroclaw,
1231 in Torun, Poznan’s Garden Boutique, and the Grodek,
Unicus and Rubinstein in Krakow.
company index
film
in poland
Table of contents
company index
Film Production
Production
Guide
Guide
Poland
Poland
2013 2012
film
in poland
116
Table of contents
company index
Film in Poland
117
With the introduction of the 2005 Polish law on cinematography and the establishment of the Polish Film Institute, film production in Poland began to grow rapidly. The situation was
further improved by the quick launching of the regional film fund network, as well as other
institutions and initiatives supporting cinematography. Currently, Poland produces more than
40 feature films a year, all or almost all of which are distributed in cinemas. Some even rise to
top slots at the Polish box office.
Film studios in Poland are located primarily in Warsaw, Krakow, Wrocław and Łódź. Among
them are ultra-modern companies offering not only partnership in production, but also a full
range of film production services. Overall, there are several hundred film producers in Poland.
They operate all over the country, but most of them are grouped around film studios. With
the exception of animated film production, which requires specialist knowledge, skills and
infrastructure, Polish film producers do not limit themselves exclusively to either feature or
documentary films, and are equally willing to undertake production of both genres. In addition,
they readily join forces and undertake collaborative productions with one or more partners,
including foreign ones.
An average Polish feature film budget ranges from 700000 to 1.5 million EUR. Large historical
productions garner budgets at the level of 3 to 4 million EUR. The budgets of the largest
international co-productions are the highest, reaching to as much as 10 million EUR.
Table of contents
company index
118
Imagine,
dir. Andrzej Jakimowski
Poland, France, UK,
Portugal
Aftermath,
dir. Władysław Pasikowski
PFI subsidy in EUR
co-productions in 2012
supported projects
in 2012
company index
Polish co-producer
co-producers
1.2 mil.
Zjednoczenie Artystów i Rzemieślników,
Canal+ Cyfrowy, Wytwórnia Filmów
Dokumentalnych i Fabularnych
KMBO Production, Filmes do Tejo
Ii Multimédia, Films And Music
Entertainment Limited, Can Do Films
Poland, Holand,
Russia, Slovakia
875,000
Apple Film Production,
Telewizja Polska, Canal+ Cyfrowy
Topkapi Films, Metrafilms, Attack Film,
Trigon Production
Lasting,
dir. Jacek Borcuch
Poland, Spain
875,000
Mañana,
Espiral Producciones
Yuma,
dir. Piotr Mularuk
Poland, Czech
Republic
500,000
Yeti Films,
Las Vegas Power Energy Drink
Evolution Films
September Eleven 1683,
dir. Renzo Martinelli
Italy, Poland
500,000
Agresywna Banda Alessandro Leone
Martinelli Film Company International,
Rai Fiction, Rai Cinema
Sanctuary, dir. Norah McGettingen
Ireland, Poland
450,000
Wajda Studio
Venom
Die Lebenden, dir. Barbara Albert
Austria, Germany,
Poland
375,000
Alex Stern
Coop99 Filmproduktion, Komplizen Film
Confidant, dir. Juraj Nvota
Slovakia, Czech
Republic, Poland
125,000
Apple Film Production
Attack Film, Česká Televize, MaxiFilm
& TV, Rozhlas a Televízia Slovenska
In the Shadow,
dir. David Ondříček
Czech Republic,
Slovakia, Poland
250,000
Centrala Film,
Krakow Festival Office, Odra-Film
Lucky Man Films, Trigon Production
Congress,
dir. Ari Folman
Belgium, Germany,
Israel, Luxembourg,
Poland
Opus Film,
Silesia Film
Entre Chien et Loup, Pandora Film,
BFFG, Paul Thiltges Distributions
Sister of Mercy,
dir. Paweł Pawlikowski
Denmark, Poland
Opus Film
Phoenix Films Investments
1 mil.
750,000
Production Guide Poland 2013 | Film in Poland
country of origin
(selected titles)
title, director
POLISH co-Productions
Table of contents
Year
Table of contents
Poland, Sweden,
Norway
875,000
Takfilm
East of West Cinema AB, Aurora Film
Word, dir. Anna Kazejak
Poland, Germany
500,000
Opus Film
Pandora Film
Solstice, dir. Michał Rogalski
Poland, Germany
500,000
Prasa i Film
Sunday Filmproduktions
How to Disappear Completely,
dir. Przemysław Wojcieszek
Poland, Germany
186,000
Dynamo Karuzela
Vacant Filmproduktion
Heroina, dir. Paweł Sala
Poland, Luxembourg
500,000
Zespół Filmowy Rozwój
Valentin Productions
Inner Voice, dir. Krzysztof Zanussi
Poland, Russia, Italy
550,000
Studio Filmowe „TOR”
Fora-Film M, Revolver
My Little One,
dir. Sergei Dvortsevoy
Russia, Germany,
Poland
175,000
Otter Films
Kinodvor, Pallas Film
Nude Area,
dir. Urszula Antoniak
Holand, Poland
375,000
Apple Film Production,
Canal+ Poland
TopKapi Films,
Refugee,
dir. Diego Lehrman
Argentina, France,
Poland
121,250
Staron Film
El Campo Cine, Agat Films & Cie / Ex
Nihilo
I, Olga Hepnarova,
dir. Tomáš Weinreb, Petr Kazda
Czech Republic,
Slovakia, Poland
250,000
Media Birgade
Black Balance, ACE Prague, Alef Film
and Media Group, I/O Post, Filmová
a Televizní Fakulta Akademie Múzických
Umění v Praze (FAMU)
Under Electric Cloud,
dir. Aleksey German Jr
Russia, Ukraine,
Poland
175,000
Apple Film Production
Metra Films, Lime Lite Studio
Lost In Munich,
dir. Petr Zelenka
Czech Republic,
Poland, Slovakia,
Germany
125,000
Centrala Film
Lucky Man Film
POLISH CO-PRODUCTIONS | Film in Poland | Production Guide Poland 2013
supported projects in 2012
119
company index
Strange Heaven,
dir. Dariusz Gajewski
120
Poland has a well-developed film-related services
market. The players in this market are both companies
specializing narrowly in the provision of specific equipment
or technologies, and those offering all of the services
necessary for film production. Polish service providers are
often involved in film production, offering financial or in-kind
support. Moreover, Poland is noted for its many excellent
filmmaking professionals, recognized all over the world:
directors, cinematographers, composers, set designers,
costume designers and many others.
Looking for inspiration from both history and contemporary
times, Polish filmmakers are always intrigued by distinctive
cinematic visions. They are interested in a wide range of
subjects and diverse film genres. In recent years, the Polish filmmaking community has been joined by young
or recently-debuting artists who are now winning awards at
international festivals, confirming the value of Polish cinema.
Most representative of this group is Bartek Konopka, who received an 2010 Academy Award nomination for Best
Documentary (Short Subject) for Rabbit à la Berlin, but also
such artists as Małgorzata Szumowska (Silver Leopard
at the 61st Locarno Film Festival for 33 Scenes from Life,
as well as her most recent In the Name of... at the Main
Competition at the 63rd International Film Festival in Berlin),
Jacek Borcuch (All That I Love and Lasting in
the main competition at Sundance 2010 and 2013),
Katarzyna Rosłaniec (Baby Blues in the Generation 14plus
section and the Panorama section at the 63rd International
Film Festival in Berlin), Wojciech Smarzowski (special jury
award in the East of the West competition at the Karlovy
Vary International Film Festival 2005 for Wedding, as well as
Grand Prix at the 27th Warsaw International Film Festival for
Rose) and Andrzej Jakimowski (Europa Cinema Award for
Best European Film, as well as UNICEF special award at the 64th International Film Festival in Venice for Tricks).
Table of contents
company index
121
BOX OFFICE 2012: ALL RELEASES
Title
Distributor
Country of Origin
B.O. (PLN)
Admissions
Prints
Release
Date
1
MADAGASKAR 3: EUROPE'S
MOST WANTED 3D
UIP
USA
34 560 204
1 748 172
227
03.08.2012
2
SKYFALL
FORUM FILM
UK/USA
31 091 174
1 660 917
217
26.10.2012
3
ICE AGE: CONTINENTAL DRIFT 3D
IMPERIAL CINEPIX
USA
30 668 291
1 537 654
271
06.07.2012
4
JESTEŚ BOGIEM
KINO ŚWIAT
POLAND
25 063 524
1 436 940
202
21.09.2012
5
THE HOBBIT: AN UNEXPECTED
JOURNEY 3D
FORUM FILM
USA/NEW ZEALAND
23 149 447
1 123 246
385
28.12.2012
6
IN DARKNESS1
KINO ŚWIAT
POLAND/GERMANY/
CANADA
19 961 134
1 180 118
102
05.01.2012
7
PUSS IN BOOTS 3D2
UIP
USA
19 369 559
943 293
173
05.01.2012
8
THE TWILIGHT SAGA: BREAKING
DAWN – PART 2
MONOLITH
USA
17 632 641
1 007 841
237
16.11.2012
9
INTOUCHABLES
GUTEK FILM
FRANCE
13 840 879
758 042
68
13.04.2012
10
THE DARK KNIGHT RISES
WARNER
USA/UK
12 955 690
684 543
207
27.07.2012
11
PROMETHEUS 3D
IMPERIAL CINEPIX
USA/UK
12 802 999
546 714
175
20.07.2012
12
THE GIRL WITH THE DRAGON
TATTOO
UIP
USA/SWEDEN/
NORWAY
12 323 270
634 829
91
13.01.2012
13
ALVIN AND THE CHIPMUNKS:
CHIPWRECKED
IMPERIAL CINEPIX
USA
11 065 035
663 163
90
13.01.2012
14
BRAVE 3D
FORUM FILM
USA
10 818 166
573 174
183
17.08.2012
15
SHERLOCK HOLMES: A GAME OF
SHADOWS3
WARNER
USA
10 714 244
567 478
156
05.01.2012
16
THE AVENGERS 3D
FORUM FILM
USA
10 597 021
502 053
166
11.05.2012
17
TO ROME WITH LOVE
KINO ŚWIAT
USA/ITALY/SPAIN
9 734 100
527 264
126
24.08.2012
18
CLOUD ATLAS
KINO ŚWIAT
GERMANY/USA/HONG
KONG/SINGAPORE
9 268 429
510 494
126
23.11.2012
19
ASTERIX ET OBELIX: AU SERVICE
DE SA MAJESTE 3D
KINO ŚWIAT/SPI
FRANCE/SPAIN/ITALY/
HUNGARY
8 621 766
492 715
144
02.11.2012
20
THE HUNGER GAMES
FORUM FILM
USA
8 188 960
463 074
173
23.03.2012
122
BOX OFFICE 2012: POLISH FILMS
Title
Distributor
B.O. (PLN)
Admissions
Prints
Release
Date
1
JESTEŚ BOGIEM
KINO ŚWIAT
25 063 524
1 436 940
202
21.09.2012
2
W CIEMNOŚCI1
KINO ŚWIAT
19 961 134
1 180 118
102
05.01.2012
3
MÓJ ROWER
ITI CINEMA
8 054 584
452 602
75
16.11.2012
4
RÓŻA
MONOLITH
7 528 150
428 780
127
03.02.2012
5
SZTOS 2
ITI CINEMA
6 678 895
350 829
153
20.01.2012
6
NAD ŻYCIE
ITI CINEMA
6 353 479
366 833
61
11.05.2012
7
POKŁOSIE
MONOLITH
5 241 358
307 530
139
09.11.2012
8
YUMA
KINO ŚWIAT
4 416 748
240 346
105
10.08.2012
9
LISTY DO M.4
ITI CINEMA
4 056 537
227 376
129
10.11.2011
10
HANS KLOSS – STAWKA WIĘKSZA NIŻ ŚMIERĆ
KINO ŚWIAT
3 903 403
210 217
187
16.03.2012
11
OBŁAWA
KINO ŚWIAT
3 731 387
211 166
112
19.10.2012
12
BIG LOVE
MONOLITH
3 678 414
213 905
131
10.02.2012
13
KAC WAWA 3D
SYRENA FILMS
3 536 707
163 942
147
02.03.2012
14
POKAŻ, KOTKU, CO MASZ W ŚRODKU5
KINO ŚWIAT
1 518 651
84 237
152
25.12.2011
15
LĘK WYSOKOŚCI
KINO ŚWIAT
1 126 576
70 077
42
20.04.2012
16
BEZ WSTYDU
KINO ŚWIAT
750 453
44 108
35
20.07.2012
17
FELIX, NET I NIKA ORAZ TEORETYCZNIE
MOŻLIWA KATASTROFA
PHOENIX
655 344
39 923
86
28.09.2012
18
SUPERMARKET
ITI CINEMA
605 841
32 422
73
28.12.2012
19
PIĄTA PORA ROKU
KINO ŚWIAT
258 708
14 464
45
26.12.2012
20
80 MILIONÓW6
KINO ŚWIAT
189 665
15 240
98
25.11.2011
Table of contents
company index
123
BOX OFFICE 2012: EUROPEAN FILMS
Title
Distributor
Country of Origin
B.O. (PLN)
Admissions
Prints
Release
Date
1
SKYFALL
FORUM FILM
UK/USA
31 091 174
1 660 917
217
26.10.2012
2
INTOUCHABLES
GUTEK FILM
FRANCE
13 840 879
758 042
68
13.04.2012
3
CLOUD ATLAS
KINO ŚWIAT
GERMANY/USA/HONG
KONG/SINGAPORE
9 268 429
510 494
126
23.11.2012
4
ASTERIX ET OBELIX: AU SERVICE
DE SA MAJESTE 3D
KINO ŚWIAT/SPI
FRANCE/SPAIN/ITALY/
HUNGARY
8 621 766
492 715
144
02.11.2012
5
TAKEN 2
MONOLITH
FRANCE
7 347 803
388 193
102
05.10.2012
6
NIKO 2 – LENTAJAVELJEKSET 3D
KINO ŚWIAT
FINLAND/GERMANY/
DENMARK/IRELAND
6 869 495
426 298
127
23.11.2012
7
SEPTEMBER ELEVEN 1683
MONOLITH
ITALY/POLAND
6 627 189
469 207
271
12.10.2012
8
THE IRON LADY
BEST FILM
UK/FRANCE
6 016 727
333 117
73
10.02.2012
9
ELLES
KINO ŚWIAT
FRANCE/POLAND/
GERMANY
5 935 499
322 126
103
17.02.2012
10
CARNAGE
KINO ŚWIAT/SPI
FRANCE/GERANY/
POLAND/SPAIN
5 821 048
316 811
104
20.01.2012
11
FLOQUET DE NEU
KINO ŚWIAT
SPAIN
4 695 428
306 327
140
25.05.2012
12
SAMMY'S AVONTUREN 2 3D
KINO ŚWIAT/SPI
BELGIUM
4 003 723
224 851
142
05.10.2012
13
ANNA KARENINA
UIP
UK
3 890 616
220 428
85
23.11.2012
14
PIRATES! THE BAND OF MISFITS
3D
UIP
UK/USA
3 723 646
199 333
105
13.04.2012
15
SILENT HILL: REVELATION 3D
FORUM FILM
FRANCE/USA/CANADA
2 711 263
132 485
85
02.11.2012
16
SUR LA PISTE DU MARSUPILAMI
ITI CINEMA
FRANCE/BELGIUM
2 588 905
150 266
99
28.09.2012
17
LES INFIDELES
KINO ŚWIAT
FRANCE
2 249 570
119 044
81
12.10.2012
18
RESIDENT EVIL: RETRIBUTION
3D
UIP
GERMANY/CANADA
2 223 177
93 812
90
14.09.2012
19
SHAME
GUTEK FILM
UK
1 920 806
107 682
37
24.02.2012
20
THE WOMAN IN BLACK
BEST FILM
UK/CANADA/SWEDEN
1 726 237
96 905
65
02.03.2012
Table of contents
company index
124
Poland and cinema 2012
average ticket price (PLN)
18,49
average ticket price (EUR)
4,48
average ticket price (USD)
5,98
TOTAL ADMISSIONS (millions)
38,5
polish films
%
european films
%
US films
%
ADMISSIONS PER CAPITA
6,2
16,05%
9,6
24,93%
22,3
57,90%
1,00
TOTAL BOX OFFICE (millions PLN)
711,3
polish films
108,3
%
european films
%
US films
%
15,23%
169,1
23,78%
426,4
59,95%
TOTAL BOX OFFICE (millions EUR)
172,3
TOTAL BOX OFFICE (millions USD)
230,0
TOTAL OF FILMS RELEASED
polish films
302
27
european films
140
US films
114
Table of contents
since release date: B.O. 20 270 399, admissions 1 198 173
since release date: B.O. 19 897 815, admissions 968 112
3
4
since release date: B.O. 44 721 528, admissions 2 558 899
5
6
1
2
company index
Film in Poland | Production Guide Poland 2013
Film services: On the set
125
Casting
ABSOLWENT
02-999 Warsaw,
ul Kazachska 3C lok.29
tel. +48 22 251 70 15
[email protected],
www.absolwent.art.pl
BUMERANG
00-772 Warsaw,
ul. Gierymskiego 12 lok.39
tel. +48 505 979 234
[email protected],
www.agencjabumerang.pl
ACORDEON
00-728 Warsaw,
ul. Kierbedzia 4
tel./fax +48 22 851 06 49
[email protected],
www.acordeon.pl
CENTRUM FILMOWE
ATV FILM
90-105 Łódź,
tel./fax +48 42 636 48 58
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21 block1 lok.5
tel./fax +48 22 559 34 58
[email protected],
www.galeriatwarzy.pl
AKZENT
80-215 Gdańsk,
ul. Czubińskiego 2 lok.3
[email protected],
www.akzent.glt.pl
BORNEO STUDIO
90-105 Łódź,
tel. +48 42 634 20 01,
+48 608 019 254
[email protected],
www.borneostudio.pl
Table of contents
COOLKEYPLAY
02-593 Warsaw,
ul. Biały Kamień 2 lok.7
tel. +48 22 898 26 70,
+48 605 352 545,
fax +48 22 898 26 70
[email protected],
www.coolkeyplay.pl
COUNTERPOINT
03-477 Warsaw,
ul. Szymanowskiego 8 lok.36
tel. +48 605 075 181,
+48 605 075 197
[email protected],
[email protected],
www.counterpoint.pl
FILMLOCATIONS
31-128 Krakow,
01-793 Warsaw,
ul. Rydygiera 8, block3A, lok.2
tel. +48 691 162 731
[email protected],
www.filmlocations.com.pl
EAST STUDIO
20-810 Lublin,
ul. Sławinkowska 124
tel. +48 81 466 70 80,
+48 512 007 123,
fax +48 81 466 70 81
[email protected],
www.eaststudio.pl
GRUPA XXI
02-595 Warsaw,
ul. Puławska 61
tel. +48 22 845 55 87,
+48 604 412 337
[email protected],
www.grupaxxi.pl
EPISODEONE
90-557 Łódź,
ul. A. Struga 78
tel. +48 42 292 94 01
[email protected],
www.statysci-bank.pl
GUDEJKO
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel. +48 22 840 76 00,
fax +48 22 841 79 02
[email protected],
www.gudejko.pl
company index
126
Production Guide Poland 2013 | Film in Poland | Film services: On the set
HIGHSPOT
00-724 Warsaw,
tel. +48 609 870 003,
+48 502 255 502,
+48 664 960 744
[email protected],
www.highspot.pl
JMC STUDIO
00-641 Warsaw,
ul. Mokotowska 4/6 lok.109
tel. +48 22 428 53 05,
+48 22 487 85 55
[email protected],
www.jmcstudio.pl
KNOCK KNOCK –
MANAGEMENT
00-724 Warsaw,
tel. +48 22 425 37 39,
+48 790 884 840
[email protected],
www.knockknockactors.com
KULIXFILM
95-082 Dobroń,
ul. Odrodzenia 15
tel. +48 43 677 25 85,
+48 508 266 083
[email protected],
www.kulixfilm.com.pl
MERITO
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel. +48 22 851 10 75,
+48 508 841 949
[email protected],
www.agencjamerito.pl
Table of contents
N-VISION
20-701 Lublin,
ul. Nałęczowska 30
tel./fax +48 81 532 65 66,
+48 501 425 686
[email protected],
www.n-vision.lublin.pl
ODEON RYBARCZYK
PRODUCTIONS
02-519 Warsaw,
ul. Rakowiecka 4
tel. +48 22 646 66 43,
+48 22 646 69 00,
fax +48 22 646 78 01
[email protected],
www.odeon.com.pl
OP1 OUTPOST ONE
ENTERTAINMENT
81-805 Sopot,
ul. Bohaterów Monte Cassino 5A
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 793 111 671,
+48 604 780 142
[email protected], www.op1.pl
OPUS FILM
90-554 Łódź,
ul. Łąkowa 29
tel. +48 42 634 55 00,
+48 42 634 55 01,
fax +48 42 634 55 49
[email protected],
www.opusfilm.com
02-705 Warsaw,
tel. +48 22 646 69 50,
fax +48 22 646 69 52
[email protected]
OXYMORON
90-731 Łódź,
ul. Wólczańska 19 lok.1
tel. +48 660 406 550
[email protected],
www.oxymoron.cc
PROFILMEDIA
31-038 Krakow,
ul. Starowiślna 13
tel. +48 12 422 8374,
fax +48 12 423 20 84
[email protected]
POMERANIAN FILM
FOUNDATION IN GDYNIA
81-553 Gdynia,
ul. Wrocławska 93
tel. +48 58 621 15 09,
fax +48 58 712 46 19
[email protected],
www.fundacjafilmowa.pl
SMART HOUSE
91-357 Łódź,
ul. Jagoszewskiego 74
tel. +48 607 682 062
[email protected],
www.smarthousefilm.com
PASSA
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel./fax +48 22 841 00 77
[email protected],
www.passa.media.pl
PHOTOHEAVEN
61-574 Poznań,
ul. Poplińskich 12 lok.22
tel. +48 601 309 659
[email protected],
www.photoheaven.net
PRIMEMOVERS
02-306 Warsaw,
tel./fax +48 22 406 25 13,
+48 604 612 141
[email protected],
www.primemovers.pl
SONORIA CYFROWE
STUDIA DŹWIĘKOWE
02-727 Warsaw,
ul. Wernyhory 13A
tel. +48 22 853 60 51,
+48 22 853 60 52,
fax +48 22 258 17 05
[email protected],
[email protected],
www.sonoria.pl
STARS IMPRESARIAT
FILMOWY
00-540 Warsaw,
Al. Ujazdowskie 24 lok.12
tel. +48 22 314 69 20,
fax +48 22 314 69 30
31-128 Krakow,
tel. +48 12 290 69 40
50-107 Wrocław,
ul. Sukiennice 1/2 lok.5
tel. +48 71 719 86 49
[email protected],
www.stars-impresariat.pl
company index
Film services: On the set | Film in Poland | Production Guide Poland 2013
START STUDIO
00-724 Warsaw,
tel. +48 22 840 67 38,
+48 600 996 939,
fax +48 22 840 67 39
[email protected],
www.startstudio.pl
STUDIO ABM
51-618 Wrocław,
ul. Wystawowa 1
tel./fax +48 71 347 72 78,
+48 71 347 73 60
[email protected],
www.studioabm.com.pl
STUDIO SONICA
02-676 Warsaw,
ul. Suwak 4
tel. +48 22 843 38 08,
+48 22 853 20 44
[email protected],
www.sonica.com.pl
STUDIO TRÓJMIASTO
81-601 Gdynia,
ul. Amona 36
tel. +48 664 141 010
[email protected],
TRADYCJA
00-739 Warsaw,
ul. Stępińska 22/30 block1
lok.15
tel./fax +48 22 841 12 83
[email protected],
www.aktorskatradycja.pl
Table of contents
127
Equipment
Rental
24MEDIA
40-160 Katowice,
ul. Korfantego 83
tel. +48 697 653 276,
+48 601 093 875
[email protected],
www.24media.pl
2STEPS MEDIA
02-972 Warsaw,
ul. Adama Branickiego 11
lok.168
tel. +48 509 917 808,
fax +48 22 842 09 69
[email protected],
www.2stepsmedia.com
4PLANET MEDIA
02-737 Warsaw,
ul. Niedźwiedzia 36A
tel./fax +48 22 847 58 86
[email protected],
www.4planetmedia.pl
4VISION
02-953 Warsaw,
ul. Kosiarzy 20A
tel. +48 22 881 02 72,
fax +48 22 848 36 37
[email protected],
www.4vision.pl
AB FILM
96-321 Żabia Wola, Zaręby,
ul. Zięby 51/53
tel. +48 501 757 606
[email protected],
www.abfilm.pl
AGENCJA FILMOWA
VCANAL
ul. Armii Krajowej 220 block3
tel. +48 33 813 83 88,
+48 502 734 878
[email protected],
www.vcanal.pl
AGREGATY WARSZAWA
05-250 Warsaw,
ul. Karpatowa 1B
agregatywarszawa@
agregatywarszawa.pl,
www.agregatywarszawa.pl
ANAGRAM FILM
90-062 Łódź,
tel. +48 603 566 255
[email protected],
ANIMA-POL
90-554 Łódź,
ul. Łąkowa 29
tel. +48 501 180 256,
fax +48 42 661 97 05
[email protected],
www.animapol.pl
ANTENA GÓRNOŚLĄSKA
40-748 Katowice,
ul. Żurawinowa 2
tel./fax +48 32 202 94 47
[email protected],
www.agfilm.pl
ARAM MULTIMEDIA
05-075 Warsaw-Wesoła,
ul. Wspólna 57
tel./fax +48 22 778 70 75
[email protected], www.aram.pl
ARTCAM
Warsaw
tel. +48 691 852 409
[email protected],
www.artcam.biz
AVANTGARDE STUDIOS
60-413 Poznań,
ul. Sytkowska 6
tel. +48 61 855 34 20,
fax +48 61 847 06 13
[email protected],
www.avantgardestudios.eu
company index
128
CAMCAM
tel. +48 607 622 036,
+48 601 916 931
[email protected],
www.camcam.pl
CAMERIMAGE STUDIO
87-100 Toruń,
ul. Rynek Nowomiejski 28
tel./fax +48 56 621 00 19,
+48 56 652 25 95
[email protected],
www.camerimage.pl
CAMERING
02-927 Warsaw,
ul. Zdrojowa 42
tel. +48 22 651 52 57,
+48 518 921 388
[email protected],
www.camering.pl
CAMPERY FILMOWE
Warsaw
tel. +48 501 489 489,
+48 502 489 489
[email protected],
www.camperyfilmowe.pl
CINE MAG
40-127 Katowice,
pl. Grunwaldzki 4 lok.65
tel. +48 601 581 891
[email protected],
www.cinemag.com.pl
Table of contents
CINERENTAL
31-712 Krakow,
ul. Sándora Petöfiego 26
tel. +48 795 693 831
[email protected],
www.cinerental.pl
CINEUNITED
93-106 Łódź,
ul. Wólczańska 247
tel. +48 888 288 884
[email protected],
[email protected],
www.cineunited.com
CYTAT FILM
30-5529 Krakow,
ul. Józefińska 20
tel. +48 501 534 949,
+48 509 074 455
[email protected],
www.cytat-film.pl
DATURA STUDIO
ul. Bławatków 8
tel. +48 502 507 365,
+48 510 905 865
[email protected],
www.daturastudio.pl
EBH POLSKA
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21 block8C
tel./fax +48 22 851 10 84
[email protected],
www.ebh.pl
FABRYKA FILMÓW
30-219 Krakow,
tel. +48 694 250 598,
+48 664 483 941
marek.kowalski@
fabrykafilmow.pl,
[email protected],
www.fabrykafilmow.pl
FABRYKA FILMU
00-526 Warsaw,
ul. Krucza 16
tel. +48 600 360 404,
fax +48 22 578 22 88
[email protected],
www.fabrykafilmu.com.pl
FARAT FILM
02-427 Warsaw,
ul. Notecka 22
tel. +48 22 863 12 70,
fax +48 22 863 12 69
[email protected],
www.faratfilm.pl
FASTMEDIA
02-798 Warsaw,
ul. Pileckiego 112 lok.47
tel. +48 506 700 091
[email protected],
www.fastmedia.com.pl
FILM FACTORY
00-724 Warsaw,
tel. +48 601 665 219,
+48 601 665 921
[email protected],
www.filmfactory.com.pl
FILMFACTOR
ul. Gościnna 85
tel. +48 33 818 15 06,
+48 601 501 290
[email protected],
www.filmfactor.pl
FILMSERVICE.PL
40-881 Katowice,
ul. Chrobrego 26/141
tel. +48 668 358 876,
fax +48 32 254 07 48
[email protected],
www.filmservice.pl
FLYFILM
40-203 Katowice,
ul. Roździeńskiego 90 lok.129
tel. +48 791 133 862
[email protected],
www.flyfilm.pl
GRIK MEDIA
30-217 Krakow,
FILM CYFROWY
ul. Wyrwy-Furgalskiego 14
tel. +48 609 421 497
lok.1
[email protected], tel. +48 12 356 53 12,
www.filmcyfrowy.net
fax +48 12 341 57 29
[email protected],
www.grikmedia.pl
company index
GRIP SEVEN
05-082 Stare Babice,
Zielonki Wieś,
ul. Warszawska 295
tel. +48 22 357 77 11,
fax +48 22 434 60 96
[email protected],
www.grip7.pl
KAJ TV JERZY
KAJSZCZAK
01-934 Warsaw,
ul. Arkuszowa 93B
tel./fax +48 22 835 44 63,
+48 602 211 844
[email protected],
www.kajtv.com.pl
HDV PLANET
01-466 Warsaw,
ul. Kazubów 4
tel./fax +48 22 665 59 19,
+48 602 664 873
[email protected],
www.hdvplanet.pl
KLIMEX
02-962 Warsaw,
ul. Koralowa 62
tel. +48 601 206 191,
fax +48 22 642 43 43
[email protected],
www.klimex.pl
HYDRAFILM
05-500 Piaseczno,
ul. Kościuszki 8
tel. +48 796 562 666
[email protected],
www.hydrafilm.pl
MAG-FILM
40-145 Katowice,
ul. Promienna 35
tel. +48 601 465 969,
+48 601 581 891
[email protected],
www.magfilm.com.pl
JJ
00-728 Warsaw,
ul. Kierbedzia 4
tel./fax +48 22 841 78 01
[email protected],
www.jj.net.pl
JJW
02-862 Warsaw,
ul. Farbiarska 73
tel. +48 22 643 51 52,
fax +48 22 643 86 19
[email protected],
www.jjw.com.pl
Table of contents
MASTERSHOT
02-959 Warsaw,
ul. Biedronki 71A
tel. +48 696 872 345
[email protected],
www.mastershot.pl
MEGA TV
02-724 Warsaw,
ul. Wołodyjowskiego 67A
tel. +48 22 853 12 01-2,
+48 601 376 667,
fax +48 22 853 12 00
[email protected],
www.megatv.pl
129
MUFI
70-733 Szczecin,
ul. Ruda 6 lok.6
tel. +48 91 460 90 33,
+48 600 111 202
[email protected],
www.mufi.pl
PANAVISION POLSKA
02-820 Warsaw,
ul. Wyczółki 96/98
tel. +48 22 543 92 40,
fax +48 22 543 92 41
[email protected],
www.panavision.pl
NON STOP FILM SERVICE
00-441 Warsaw,
ul. Zagórna 5
tel. +48 22 628 53 22,
+48 22 622 79 85,
fax +48 22 629 06 99
[email protected], www.nsfs.pl
PAY STUDIO TV
02-726 Warsaw,
ul. Skrzetuskiego 13
tel. +48 22 549 77 77,
fax +48 22 549 77 78
[email protected],
www.pay.com.pl
N-VISION
20-701 Lublin,
tel./fax +48 81 532 65 66,
+48 501 425 686
[email protected],
PPHU JM JACEK MACK
95-050 Konstantynów Łódzki,
ul. Piłsudskiego 4
tel. +48 42 211 16 61,
+48 531 721 311
[email protected]
ONOFFMEDIA
93-121 Łódź,
ul. Częstochowska 38 lok.52
tel. +48 796 522 117
[email protected],
www.onoffmedia.pl
OP1 OUTPOST ONE
ENTERTAINMENT
81-805 Sopot,
ul. Bohaterów Monte
Cassino 5A
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 793 111 671,
+48 604 780 142
PRIMEMOVERS
02-306 Warsaw,
tel./fax +48 22 406 25 13,
+48 604 612 141
[email protected],
www.primemovers.pl
PRO-CAM
Wrocław
tel. +48 601 792 542,
fax +48 71 798 90 91
[email protected],
www.pro-cam.pl
company index
130
PRO FUTURA
45-076 Opole,
ul. Powstańców Śląskich 25
tel./fax +48 77 454 65 56
[email protected],
www.pro-futura.com.pl
RENTCAM
02-502 Warsaw,
ul. Łowicka 31
tel. +48 501 511 632,
+48 517 222 115
[email protected],
www.rentcam.pl
SERVIMEDIA
00-724 Warsaw,
al. Lotników 1
tel. +48 602 432 742
[email protected],
www.servimedia.pl
SOPOCKA WYTWÓRNIA
FILMOWA
81-707 Sopot,
ul. Helska 10A
tel. +48 58 719 05 32,
+48 697 090 797
[email protected],
www.sopockawytworniafilmowa.com
STUDIO DESIGN
02-384 Warsaw,
ul. Włodarzewska 55F lok.3
tel. +48 22 824 08 84,
+48 22 824 65 44-46,
fax +48 22 824 65 44
[email protected],
www.studiodesign.com.pl
Table of contents
STUDIO PANIKA
81-589 Gdynia,
ul. Głogowa 40
tel. +48 58 620 05 39,
+48 501 501 391
[email protected],
www.studiopanika.pl
TUTTO ARTS & MEDIA
Piaseczno, ul. Geodetów 54
tel. +48 606 665 019,
+48 509 361 666
[email protected],
www.tuttoarts.pl
TELEWIZJA PULS
00-724 Warsaw,
tel. +48 22 559 73 00,
+48 22 559 73 01,
fax +48 22 559 73 05
[email protected],
www.pulstv.pl
UNITRONIC
81-842 Sopot,
ul. Wybickiego 42
tel. +48 58 551 21 87,
+48 604 359 185,
fax +48 58 555 73 69
[email protected],
[email protected],
www.floatcam.pl
TFS MEDIA / TEN FILM
STUDIO
30-112 Krakow,
ul. Dunin-Wąsowicza 9 lok.2
tel. +48 600 143 589,
fax +48 12 358 29 96
[email protected],
www.tenfilm.pl
80-841 Gdańsk,
ul. Grodzka 20
tel. +48 58 301 55 24,
+48 601 642 502,
fax +48 58 301 92 11
[email protected],
TPS – TELEWIZYJNE
PROFESJONALNE STUDIO
02-954 Warsaw,
tel. +48 22 651 97 87,
fax +48 22 642 97 70
02-738 Warsaw,
ul. Dominikańska 9
tel. +48 22 853 03 05,
fax +48 22 853 31 81
[email protected],
www.tps.com.pl
WFDIF ZAKŁAD TECHNIKI
ZDJĘCIOWEJ
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel./fax +48 22 851 10 23
[email protected],
www.wfdif.com.pl
Special
and Underwater
Photography
AQUAFILM
02-527 Warsaw,
ul. Asfaltowa 2 lok.29
tel. +48 503 007 116,
+48 606 140 423
[email protected],
www.aquafilm.pl
AQUA FILM
Piastów, ul. Godebskiego 19
tel. +48 504 011 411
DEVIL’S STUDIO
01-480 Warsaw,
ul. Einsteina 14A
tel. +48 22 666 84 25,
+48 600 880 881
www.devilstudio.pl
EBH POLSKA
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21 block8C
tel./fax +48 22 851 10 84
[email protected],
www.ebh.pl
WYTWÓRNIA FILMÓW
OŚWIATOWYCH
93-106 Łódź,
tel. +48 42 689 23 45,
fax +48 42 689 23 46
[email protected],
www.wfo.com.pl
company index
Motion
Control
OP1 OUTPOST ONE
ENTERTAINMENT
81-805 Sopot,
Cassino 5A
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 793 111 671,
+48 604 780 142
OPUS FILM
tel. +48 42 634 55 00,
+48 42 634 55 01,
fax +48 42 634 55 49
[email protected],
www.opusfilm.com
02-705 Warsaw,
tel. +48 22 646 69 50,
fax +48 22 646 69 52
[email protected]
WYTWÓRNIA FILMÓW
OŚWIATOWYCH
93-106 Łódź,
tel. +48 42 689 23 45,
fax +48 42 689 23 46
[email protected],
www.wfo.com.pl
Table of contents
ALVERNIA STUDIOS
32-566 Alwernia,
Nieporaz 117
tel. +48 12 344 40 00,
fax +48 12 344 49 00
[email protected],
LOOKYCREATIVE
50-305 Wrocław,
ul. Jaracza 59B lok.3
tel. +48 71 330 10 48,
+48 693 569 233
[email protected],
www.lookycreative.com
PLATIGE IMAGE
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 22 844 64 74,
fax +48 22 898 29 01
[email protected],
www.platige.com
131
Motion
Capture
TPS – TELEWIZYJNE
02-954 Warsaw,
tel. +48 22 651 97 87,
fax +48 22 642 97 70
02-738 Warsaw,
ul. Dominikańska 9
tel. +48 22 853 03 05,
fax +48 22 853 31 81
[email protected],
www.tps.com.pl
ALVERNIA STUDIOS
32-566 Alwernia,
Nieporaz 117
tel. +48 12 344 40 00,
fax +48 12 344 49 00
[email protected],
ATM STUDIO
03-994 Warsaw,
tel. +48 22 295 63 10,
fax +48 22 295 61 41
[email protected],
www.atmgrupa.pl
GRUPA MY
51-141 Wrocław,
ul. Konopnickiej 24
tel. +48 71 352 86 34
[email protected],
www.grupamy.pl
SOINTERACTIVE STUDIO
31-864 Krakow,
al. Jana Pawła II 41G
tel./fax +48 12 687 77 09
[email protected],
www.studiosointeractive.com
company index
132
High-Speed
Photography
ALVERNIA STUDIOS
32-566 Alwernia,
Nieporaz 117
tel. +48 12 344 40 00,
fax +48 12 344 49 00
[email protected],
OP1 OUTPOST ONE
ENTERTAINMENT
81-805 Sopot,
Cassino 5A
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 793 111 671,
+48 604 780 142
PLATIGE IMAGE
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 22 844 64 74,
fax +48 22 898 29 01
[email protected],
www.platige.com
Table of contents
Aerial
Photography
TPS – TELEWIZYJNE
02-954 Warsaw,
tel. +48 22 651 97 87,
fax +48 22 642 97 70
02-738 Warsaw,
ul. Dominikańska 9
tel. +48 22 853 03 05,
fax +48 22 853 31 81
[email protected],
www.tps.com.pl
ARTCAM
Warsaw
tel. +48 691 852 409
[email protected],
www.artcam.biz
CAMCAM
tel. +48 607 622 036,
+48 601 916 931
[email protected],
www.camcam.pl
OP1 OUTPOST ONE
ENTERTAINMENT
81-805 Sopot,
Cassino 5A
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 793 111 671,
+48 604 780 142
PPHU JM JACEK MACK
ul. Piłsudskiego 4
tel. +48 42 211 16 61,
+48 531 721 311
[email protected]
REVOFLITE
Gdańsk,
ul. Michałowskiego 7 lok.13
tel. +48 509 066 526
[email protected],
www.revoflite.com
OPUS FILM
tel. +48 42 634 55 00,
+48 42 634 55 01,
fax +48 42 634 55 49
[email protected],
www.opusfilm.com
02-705 Warsaw,
tel. +48 22 646 69 50,
fax +48 22 646 69 52
[email protected]
company index
133
Steadicam
2STEPS MEDIA
02-972 Warsaw,
lok.168
tel. +48 509 917 808,
fax +48 22 842 09 69
[email protected],
www.2stepsmedia.com
KAJ TV JERZY
KAJSZCZAK
01-934 Warsaw,
ul. Arkuszowa 93B
tel. +48 602 211 844,
fax +48 22 835 44 63
[email protected],
www.kajtv.com.pl
CINEUNITED
93-106 Łódź,
ul. Wólczańska 247
tel. +48 888 288 884
[email protected],
[email protected],
www.cineunited.com
KAMEREON MEDIA
60-693 Poznań,
ul. Heleny Szafran 3A
fax +48 61 624 77 37
[email protected],
www.kamereon.pl
FILMFACTOR
ul. Gościnna 85
tel. +48 33 818 15 06,
+48 601 501 290
[email protected],
www.filmfactor.pl
JENSZ-STAWOWCZYK
SEBASTIAN
Krakow,
os. Na lotnisku 19 lok.105
tel. +48 606 852 369
[email protected]
Table of contents
MEDIA ADVERT
60-461 Poznań,
ul. Jeziorańska 70
tel. +48 61 660 14 77,
+48 695 777 700
[email protected],
www.studio-filmowe.pl
ONOFFMEDIA
93-121 Łódź,
tel. +48 796 522 117
[email protected],
www.onoffmedia.pl
OPUS FILM
90-554 Łódź,
ul. Łąkowa 29
tel. +48 42 634 55 00,
+48 42 634 55 01,
fax +48 42 634 55 49
[email protected],
www.opusfilm.com
02-705 Warsaw,
tel. +48 22 646 69 50,
fax +48 22 646 69 52
[email protected]
STUDIO FOTO VIDEO
DARIO
43-173 Łaziska Górne,
ul. Miła 5
tel. +48 32 322 70 79,
+48 601 44 26 90,
fax +48 32 322 70 79
[email protected],
www.studio-dario.pl
PANAVISION POLSKA
02-820 Warsaw,
ul. Wyczółki 96/98
tel. +48 22 543 92 40,
fax +48 22 543 92 41
[email protected],
www.panavision.pl
PPHU JM JACEK MACK
ul. Piłsudskiego 4
tel. +48 42 211 16 61,
+48 531 721 311
[email protected]
STD24
tel. +48 603 490 149
[email protected],
www.std24.pl
company index
134
Lighting
Equipment
4VISION
02-953 Warsaw,
ul. Kosiarzy 20A
tel. +48 22 881 02 72-3,
fax +48 22 848 36 37
[email protected],
www.4vision.pl
AGREGATY WARSZAWA
05-250 Warsaw,
ul. Karpatowa 1B
agregatywarszawa@
agregatywarszawa.pl,
www.agregatywarszawa.pl
AKURAT LIGHTING
02-488 Warsaw,
ul. Akurat 6
tel./fax +48 22 863 64 33
[email protected],
www.akuratlighting.com
ALTRA
41-200 Sosnowiec,
ul. Wiązowa 1
tel./fax +48 32 297 98 32
www.altra.net.pl
ALVERNIA STUDIOS
32-566 Alwernia,
Nieporaz 117
tel. +48 12 344 40 00,
fax +48 12 344 49 00
[email protected],
Table of contents
40-748 Katowice,
ul. Żurawinowa 2
tel./fax 48 32 202 94 47
[email protected],
www.agfilm.pl
AVANTGARDE STUDIOS
60-413 Poznań,
ul. Sytkowska 6
tel. +48 61 855 34 20,
fax +48 61 847 06 13
[email protected],
BRUTUS FILM
90-319 Łódź,
ul. Wigury 21
tel. +48 42 639 55 40,
+48 601 250 346,
fax +48 42 639 55 28
[email protected],
www.brutusfilm.com.pl
BS MULTIMEDIA
33-100 Tarnow,
os. 25-lecia 1
tel. +48 14 626 19 88,
+48 801 022 205
[email protected],
www.bsmultimedia.com.pl
CAMERIMAGE STUDIO
87-100 Toruń,
tel./fax +48 56 621 00 19,
+48 56 652 25 95
[email protected],
www.camerimage.pl
CHIMERA
Warsaw,
ul. Wróblewskiego 31
tel. +48 22 885 64 03,
+48 501 209 581
[email protected],
www.chimerafilm.d6.pl
CRAFTMAN
02-527 Warsaw,
ul. Asfaltowa 5
tel./fax +48 22 849 18 78
[email protected],
www.craftman.pl
DICAM
01-207 Warsaw,
ul. Karolkowa 28
tel. +48 22 631 48 78,
+48 696 440 011,
fax +48 22 631 48 77
[email protected],
www.dicam.pl
ENERGY ADAM KLUCZNIK
tel. +48 515 232 109
[email protected],
www.ajenergy.com.pl
ERKA FILM
53-015 Wrocław,
ul. Karkonoska 10
tel. +48 601 700 699
[email protected],
www.erkafilm.pl
FLYFILM
40-203 Katowice,
tel. +48 791 133 862
[email protected],
www.flyfilm.pl
GAFFERS
31-586 Krakow,
ul. Centralna 51
tel. +48 12 686 14 98-99,
+48 503 164 731,
fax +48 12 686 30 22
[email protected],
www.gaffers.pl
GIG
01-942 Warsaw,
ul. Kabaretowa 21
tel. +48 22 257 09 91,
fax +48 22 257 09 92
[email protected], www.gig.pl
company index
HELIOGRAF
02-867 Warsaw,
ul. Baletowa 30C
tel. +48 22 894 60 40,
+48 603 764 864,
fax +48 22 643 40 55
[email protected],
[email protected],
www.heliograf.pl
HYDRAFILM
05-500 Piaseczno,
ul. Kościuszki 8
tel. +48 796 562 666
[email protected],
www.hydrafilm.pl
JBD
05-500 Piaseczno,
ul. Przesmyckiego 33
tel. +48 22 715 56 71-76,
fax +48 22 737 20 16
90-002 Łódź,
ul. Tuwima 22 lok.26
tel. +48 42 633 54 92,
+48 42 630 02 34,
fax +48 42 632 17 67
[email protected],
www.jbd.com.pl
JJ
00-728 Warsaw,
ul. Kierbedzia 4
tel./fax +48 22 841 78 01
[email protected],
www.jj.net.pl
Table of contents
JJW
02-862 Warsaw,
ul. Farbiarska 73
tel. +48 22 643 51 52,
fax +48 22 643 86 19
[email protected],
www.jjw.com.pl
LIGHT4YOU
31-586 Krakow,
ul. Centralna 51
tel. +48 883 970 008
[email protected],
www.light4youkrakow.pl
LUKSFILM
02-979 Warsaw,
ul. Wróblewskiego 31
tel./fax +48 22 858 78 57,
+48 22 845 00 66
[email protected],
www.luksfilm.pl
LUMEN
02-790 Warsaw,
ul. Sengera “Cichego” 26
lok.5
tel./fax +48 22 649 07 83,
+48 22 638 09 23
[email protected],
[email protected],
www.lumen.org.pl
MILSO
03-938 Warsaw,
ul. Zwycięzców 46
tel. +48 22 617 02 43,
fax +48 22 672 88 29
[email protected],
www.milso.com.pl
NO PROBLEM
02-427 Warsaw,
ul. Notecka 22
tel. +48 22 863 40 18,
+48 605 537 537
sekretariat@noproblem.
com.pl,
www.noproblem.com.pl
OPUS FILM
90-554 Łódź,
ul. Łąkowa 29
tel. +48 42 634 55 00,
+48 42 634 55 01,
fax +48 42 634 55 49
[email protected],
www.opusfilm.com
02-705 Warsaw,
tel. +48 22 646 69 50,
fax +48 22 646 69 52
[email protected]
PPHU JM JACEK MACK
ul. Piłsudskiego 4
tel. +48 42 211 16 61,
+48 531 721 311
[email protected]
RMJ – FILM
90-554 Łódź,
ul. Łąkowa 29
tel. +48 42 639 55 16,
+48 601 224 478
[email protected]
135
SOPOCKA WYTWÓRNIA
FILMOWA
81-707 Sopot,
ul. Helska 10A
tel. +48 58 719 05 32,
+48 697 090 797
[email protected],
STUDIO PANIKA
81-589 Gdynia,
ul. Głogowa 40
tel. +48 58 620 05 39,
+48 501 501 391
[email protected],
www.studiopanika.pl
TEATRUM
05-092 Łomianki,
ul. Sosnowa 1
tel. +48 22 732 21 45,
fax +48 22 732 21 46
[email protected],
www.teatrum.com.pl
STUDIO
30-112 Krakow,
tel. +48 600 143 589,
fax +48 12 358 29 96
[email protected],
www.tenfilm.pl
company index
136
On-Set
Services
TRIAS
87-100 Toruń,
ul. Równinna 11/13
tel. +48 56 658 06 00,
fax +48 56 658 06 08
[email protected],
www.trias.pl
01-942 Warsaw,
ul. Kabaretowa 21
tel. +48 22 839 49 35,
fax +48 22 839 95 23
[email protected]
TRAW-POL
93-192 Łódź,
ul. Senatorska 25
tel. +48 692 434 169,
fax +48 42 684 41 49
[email protected],
www.trawpol.pl
UNIGREG
02-768 Warsaw, ul. Fosa 25
tel./fax +48 801 080 619
[email protected],
www.unigreg.pl
80-841 Gdańsk,
ul. Grodzka 20
tel. +48 58 301 55 24,
+48 601 642 502,
fax +48 58 301 92 11
[email protected],
Table of contents
WFDIF ZAKŁAD ZAPLECZA
TECHNICZNEGO
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel./fax +48 22 851 10 32
[email protected],
www.wfdif.com.pl
ADAR STUDIO VIDEO
02-168 Warsaw,
ul. Tapicerska 6
tel. +48 22 846 10 80,
fax +48 22 868 21 78
[email protected],
www.studioadar.com
WYTWÓRNIA FILMÓW
OŚWIATOWYCH
93-106 Łódź,
tel. +48 42 689 23 45,
fax +48 42 689 23 46
[email protected],
www.wfo.com.pl
ADEX
54-310 Warsaw,
ul. Domasławska 14
tel. +48 601 725 970
[email protected],
www.adexagregaty.pl
40-748 Katowice,
ul. Żurawinowa 2
tel./fax 48 32 202 94 47
[email protected],
www.agfilm.pl
AKADEMIA FILMU I
TELEWIZJI
04-186 Warsaw,
ul. Grochowska 83
tel./fax +48 22 840 67 40
[email protected],
www.afit.edu.pl
APPETITE PRODUCTION
30-087 Krakow,
ul. Rydla 45B lok.48
tel. +48 722 320 384
[email protected],
www.appetiteproduction.com
BEROS FILM
32-031 Mogilany,
ul. Szkolna 66 lok.1
00-976 Warsaw,
al. Lotników 1
tel. +48 661 500 088,
+48 601 089 006,
fax +48 12 270 84 60
[email protected],
www.beros.pl
BLUE BOX STUDIO
80-289 Gdańsk,
ul. Majora Hubala 61
tel./fax +48 58 345 45 30,
+48 601 345 321
[email protected],
www.bluebox.net.pl
CAMERIMAGE STUDIO
87-100 Toruń,
tel./fax +48 56 621 00 19,
+48 56 652 25 95
[email protected],
www.camerimage.pl
company index
CAMPERY FILMOWE
Warsaw
tel. +48 501 489 489,
+48 502 489 489
[email protected],
DSM FILM
96-320 Mszczonów,
ul. Grójecka 82D
tel. +48 501 089 998
[email protected],
www.dsmfilm.pl
EAST STUDIO
20-810 Lublin,
tel. +48 81 466 70 80,
+48 512 007 123,
fax +48 81 466 70 81
[email protected],
www.eaststudio.pl
ETIOP FX
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 602 386 291,
fax +48 22 844 66 82
www.etiop.pl
EURO FILM SEBA
02-785 Warsaw,
ul. Puszczyka 3 lok.43
tel. +48 22 701 44 84,
+48 695 125 135,
fax +48 22 701 44 84
[email protected],
www.eurofilmseba.eu
Table of contents
FABRYKA FILMÓW
30-219 Krakow,
tel. +48 694 250 598,
+48 664 483 941
marek.kowalski@
fabrykafilmow.pl,
[email protected],
FILM ART PRODUCTION
31-529 Krakow,
ul. Bujwida 1 lok.5
tel. +48 601 66 32 36,
+48 12 423 20 92
[email protected],
www.filmartproduction.com
FRAMESOUND
PRODUCTION STUDIO
50-502 Wrocław,
ul. Hubska 44/48
tel. +48 71 792 06 70
[email protected],
www.framesound.com
FONOGRAF
Warsaw, ul. Jeziorna 29
tel. +48 603 501 507
[email protected],
www.fonograf.pl
GIG
01-942 Warsaw,
ul. Kabaretowa 21
tel. +48 22 257 09 91,
fax +48 22 257 09 92
[email protected], www.gig.pl
137
GRIK MEDIA
30-217 Krakow,
lok.1
tel. +48 12 356 53 12,
fax +48 12 341 57 29
[email protected],
www.grikmedia.pl
MIM
31-580 Krakow,
ul. Nowohucka 44
tel./fax +48 12 261 55 66,
+48 605 250 374
[email protected],
[email protected],
www.budowadekoracji.pl
GRIP SEVEN
05-082 Stare Babice,
Zielonki Wieś,
ul. Warszawska 295
tel. +48 22 357 77 11,
fax +48 22 434 60 96
[email protected],
www.grip7.pl
MOVIE TEC
Warsaw
tel. +48 502 518 594,
fax +48 22 757 66 96
[email protected],
www.movietec.pl
HYDRAFILM
05-500 Piaseczno,
ul. Kościuszki 8
tel. +48 796 562 666
[email protected],
www.hydrafilm.pl
MEGA TV
02-724 Warsaw,
tel. +48 22 853 12 01/02,
+48 601 376 667,
fax +48 22 853 12 00
[email protected],
www.megatv.pl
MULTICARS
05-816 Michałowice,
ul. Mokra 6, Opacz Kolonia
tel. +48 697 000 777
[email protected],
www.multicars.pl
N-VISION
20-701 Lublin,
tel. +48 81 532 65 66,
+48 501 425 686
[email protected],
ON PRODUCTION
30-376 Krakow,
ul. Harasymowicza 2 lok.1
tel. +48 609 101 690,
+48 609 101 676
onproduction@
onproduction.pl,
www.onproduction.pl
company index
138
OP1 OUTPOST ONE
ENTERTAINMENT
81-805 Sopot,
Cassino 5A
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 793 111 671,
+48 604 780 142
PAWEŁ ŁUCZYC
WYHOWSKI STUDIO
05-822 Milanówek,
ul. Północna 22
tel. +48 501 005 850,
+48 22 758 33 70,
fax +48 22 758 33 70
[email protected]
POST MERIDIAN
PRODUCTIONS
02-724 Warsaw,
ul. Wołodyjowskiego 67
tel. +48 22 843 34 64,
+48 22 843 33 20,
+48 22 843 34 83
02-993 Warsaw, ul. Syta 68A
tel. +48 22 347 95 30
[email protected],
[email protected],
www.postmeridian.com.pl
PRIMEMOVERS
02-306 Warsaw,
tel. +48 604 612 141,
fax +48 22 406 25 13
[email protected],
www.primemovers.pl
Table of contents
PROFILMEDIA
31-038 Krakow,
ul. Starowiślna 13
tel. +48 12 422 8374,
fax +48 12 423 20 84
[email protected]
PROSOUND STUDIO
tel. +48 609 820 042,
+48 609 820 032
[email protected],
www.prosoundstudio.com.pl
RENTCAM
02-502 Warsaw,
ul. Łowicka 31
tel. +48 501 511 632,
+48 517 222 115
[email protected],
www.rentcam.pl
REPLAY
02-956 Warsaw,
ul. Królewicza Jakuba 48
tel./fax +48 22 651 80 17
[email protected],
[email protected],
www.replay.pl
STREFA DŹWIĘKU
03-604 Warsaw,
ul. Rafaela 17
tel. +48 601 709 769,
+48 22 743 83 41,
+48 602 174 460
[email protected]
STUDIO 1
02-042 Warsaw,
ul. Mochnackiego 4
tel. +48 22 659 87 88,
fax +48 22 822 11 35
[email protected],
www.studio1.pl
V-FILM PRODUKCJA
FILMOWA
53-015 Wrocław,
ul. Karkonoska 10
tel./fax +48 71 780 24 80
[email protected],
www.v-film.com
STUDIO N-ART
02-668 Warsaw,
al. Lotników 1
tel. +48 22 853 65 43,
fax +48 22 853 65 44
[email protected],
www.studionart.com.pl
WIZUAL
42-600 Tarnowskie Góry,
ul. Stara 4
tel./fax +48 32 285 89 74
[email protected],
www.wizual.pl
STUDIO SCH
02-791 Warsaw,
ul. Na Uboczu 12
tel. +48 22 207 27 80,
+48 502 113 937
[email protected],
www.studiosch.pl
THEFILM.PL
31-803 Krakow,
os. Na Lotnisku 17 lok.86
tel. +48 12 346 29 50,
+48 502 092 636
[email protected],
www.thefilm.pl
TOYA STUDIOS
90-554 Łódź,
ul. Łąkowa 29
tel. +48 42 636 05 77,
fax +48 42 636 36 07
[email protected],
[email protected],
www.toyastudios.com
company index
139
Set Design,
Costumes,
Props
ALVERNIA STUDIOS
32-566 Alwernia,
Nieporaz 117
tel. +48 12 344 40 00,
fax +48 12 344 49 00
[email protected],
FABRYKA DEKORACJI
31-564 Krakow,
ul. Aleja Pokoju 81
tel. +48 12 686 10 05,
fax +48 12 686 31 25
[email protected],
www.scenografia.com.pl
CZTERY PORY ROKU
90-410 Łódź,
ul. Piotrkowska 39
tel. +48 42 630 13 01,
+48 506 191 774
[email protected],
[email protected],
www.wizaz-net.pl
FILM ART PRODUCTION
31-529 Krakow,
ul. Bujwida 1 lok.5
tel. +48 601 66 32 36
[email protected],
www.filmartproduction.com
DEESEE AUTOMOBILE
91-612 Łódź,
ul. Beskidzka 26
tel. +48 505 477 355,
+48 501 051 858
[email protected],
www.pajak.auto.pl
ETIOP FX
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 602 386 291,
fax +48 22 844 66 82
www.etiop.pl
Table of contents
FORT – MILITARY
INSTITUTE
42-200 Częstochowa,
ul. Al. N.M.P. 20
tel. +48 505 456 618,
+48 514 870 853
[email protected],
www.fort.mil.pl
HERO COLLECTION
61-436 Poznań,
ul. Rydzyńska 10
tel. +48 61 835 02 15-6
[email protected],
oldtimer@hero-collection.
com.pl
ŁÓDZKIE CENTRUM
FILMOWE
tel. +48 42 639 56 01,
fax +48 42 636 04 87
PLUMART
04-511 Warsaw,
ul. Barburki 28 lok.1
tel. +48 606 151 852
[email protected],
www.plumart.pl
MIM
31-580 Krakow, ul.
Nowohucka 44
tel./fax +48 12 261 55 66,
+48 605 250 374
[email protected],
[email protected],
POGOTOWIE
TEATRALNO-FILMOWE
90-024 Łódź,
ul. Pomorska 79 lok.18
tel. +48 504 221 807,
+48 669 221 136
[email protected],
www.pogotowie-teatralnofilmowe.pl
MO, ZOMO – ZESPÓŁ
REKONSTRUKCYJNY
Warsaw
tel. +48 604 275 455,
+48 506 715 480
[email protected],
[email protected],
www.milicja.waw.pl
OP1 OUTPOST ONE
ENTERTAINMENT
81-805 Sopot, ul. Bohaterów
Monte Cassino 5A
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 793 111 671,
+48 604 780 142
POZA I STYL
92-711 Łódź, ul. Jemiołowa 9
tel. +48 42 648 46 43,
+48 501 270 299
[email protected],
www.pozaistyl.pl
PRODEKOR
02-761 Warsaw,
ul. Cypryjska 33
tel. +48 22 825 12 02,
+48 601 251 202
[email protected],
www.prodekor.pl
company index
140
Make-up
REKWIZYTORNIA
03-422 Warsaw,
ul. Inżynierska 6 lok.10
tel. +48 22 670 25 41,
+48 510 915 034
www.rekwizytornia.com.pl
REKWIZYTOR.PL
00-344 Warsaw,
ul. Dobra 28 lok.32
tel. +48 22 207 24 24,
fax +48 22 203 51 51
[email protected],
www.rekwizytor.pl
REKWIZYTY RAFAŁ GOLLA
40-808 Katowice,
ul. Okrężna 7 lok.8
tel. +48 668 816 615
SE-MA-FOR PRODUKCJA
FILMOWA
90-022 Łódź,
ul. Targowa 1/3B lok.24
tel. +48 42 681 54 74,
fax +48 42 640 28 54
[email protected],
www.se-ma-for.com
SZENAJCH ANDRZEJ
ALBERT
02-922 Warsaw,
ul. Nałęczowska 62 lok.29
tel. +48 22 642 11 40,
+48 601 971 981
Table of contents
TEATRUM
05-092 Łomianki,
ul. Sosnowa 1
tel. +48 22 732 21 45,
fax +48 22 732 21 46
[email protected],
www.teatrum.com.pl
USŁUGI REKWIZYTORSKIE
EMIL KOSTECKI
05-170 Zakroczym,
ul. Płocka 7
tel. +48 22 785 23 87,
+48 604 115 769
MARCIN DĄBROWSKI
02-134 Warsaw,
ul. 1 Sierpnia 41
tel. +48 22 425 10 79
MAREK RAŻNIEWSKI
01-910 Warsaw,
ul. Tołstoja 3 lok.41
tel. +48 784 212 139
[email protected],
[email protected]
WFDIF INSCENIZACJA
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel. +48 22 841 41 36,
fax +48 22 840 56 26
[email protected],
[email protected],
www.wfdif.com.pl
ZAKŁAD BUDOWY
I DEKORACJI
54-103 Wrocław,
ul. Brodzka 10A
tel./fax +48 71 372 82 85,
+48 71 725 55 60
[email protected],
www.zbid.com.pl
ADEX
54-310 Warsaw,
ul. Domasławska 14
tel. +48 601 725 970
[email protected],
www.adexagregaty.pl
BEROS FILM
32-031 Mogilany,
00-976 Warsaw,
al. Lotników 1
tel. +48 661 500 088,
+48 601 089 006,
fax +48 12 270 84 60
[email protected],
www.beros.pl
CAMPERY FILMOWE
Warsaw
tel. +48 501 489 489,
+48 502 489 489
[email protected],
CZTERY PORY ROKU
90-410 Łódź,
ul. Piotrkowska 39
tel. +48 42 630 13 01,
+48 506 191 774
[email protected],
[email protected],
www.wizaz-net.pl
company index
141
Pyrotechnics
DSM FILM
96-320 Mszczonów,
ul. Grójecka 82D
tel. +48 501 089 998
[email protected],
www.dsmfilm.pl
MOVIE TEC
Warsaw
tel. +48 502 518 594,
fax +48 22 757 66 96
[email protected],
www.movietec.pl
EURO FILM SEBA
02-785 Warsaw,
tel. +48 22 701 44 84,
+48 695 125 135,
fax +48 22 701 44 84
[email protected],
www.eurofilmseba.eu
PHOTOHEAVEN
61-574 Poznań,
ul. Poplińskich 12 lok.22
tel. +48 601 309 659
[email protected],
www.photoheaven.net
GRIK MEDIA
30-217 Krakow,
lok.1
tel. +48 12 356 53 12,
fax +48 12 341 57 29
[email protected],
www.grikmedia.pl
MAKE-UP EWA NOWACKA
41-902 Bytom,
Plac Akademicki 6 lok.7
tel. +48 503 014 906
Table of contents
PRODEKOR
02-761 Warsaw,
ul. Cypryjska 33
tel. +48 22 825 12 02,
+48 601 251 202
[email protected],
www.prodekor.pl
RENTCAM
02-502 Warsaw,
ul. Łowicka 31
tel. +48 501 511 632,
+48 517 222 115
[email protected],
www.rentcam.pl
EFEKT FILM
Łódź ul. Rojna 54 lok.51
tel. +48 42 652 03 74,
+48 601 332 445
www.efektfilm.pl
SOBIERAJ ARTUR
Piotrków Trybunalski
tel. +48 601 326 821,
+48 501 102 048
[email protected],
www.pirotechnik.com
EFEKTYSPECJALNE.PL
tel. +48 505 006 600,
+48 504 016 600
[email protected],
[email protected],
www.efektyspecjalne.pl
ETIOP FX
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 602 386 291,
fax +48 22 844 66 82
www.etiop.pl
ŁÓDZKIE CENTRUM
FILMOWE
tel. +48 42 639 56 01,
fax +48 42 636 04 87
PIROMIX
Bielsko Biała, ul. Grażyny 16
tel. +48 507 353 077
[email protected],
www.piromix.pl
company index
142
Stunts, SFX
DOBROWOLNE
STOWARZYSZENIE
KASKADERÓW
tel. +48 788 140 052
[email protected],
www.kaskaderzykonni.com
EFEKT FILM
Łódź
ul. Rojna 54 lok.51
tel. +48 42 652 03 74,
+48 601 332 445
www.efektfilm.pl
EFEKTYSPECJALNE.PL
tel. +48 505 006 600,
+48 504 016 600
[email protected],
[email protected],
www.efektyspecjalne.pl
ETIOP FX
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 602 386 291,
fax +48 22 844 66 82
www.etiop.pl
FLASH-ART POLSKA
55-002 Kamieniec
Wrocławski, ul. Owocowa 3
tel. +48 602 372 938,
fax +48 71 372 94 44
[email protected],
www.flashart.pl
Table of contents
Animal
Training
INDEPENDENT STUNT
TEAM
tel. +48 501 296 500
[email protected],
www.stunts.pl
+48 692 801 388
biuro@movement-designers.
com,
www.movement-designers.
com
ANIMALS FOR FILM
MAREK PINKOWSKI
64-007 Lubiń,
Cichowo 11
tel./fax +48 61 517 03 03
KASKADERZY.PL
Warsaw, ul. Racławicka 99
tel. +48 795 540 300
30-616 Krakow,
ul. Podgórki 18
tel. +48 602 377 313
[email protected],
www.kaskaderzy.pl
STUNTS ACADEMY
tel. +48 501 134 638
[email protected],
www.stuntsacademy.pl
DOBROWOLNE
STOWARZYSZENIE
KASKADERÓW
tel. +48 788 140 052
[email protected],
www.kaskaderzykonni.com
KRAWCZYK BOGUSŁAW
01-350 Warsaw,
ul. Sternicza 131 lok.16
tel. +48 501 179 008
[email protected]
ŁÓDZKIE CENTRUM
FILMOWE
90-554 Łódź,
ul. Łąkowa 29
tel. +48 42 639 56 01,
fax +48 42 636 04 87
[email protected],
www.lcf.pl
MOVEMENT DESIGNERS
01-217 Warsaw,
ul. Kolejowa 9/11
tel.+48 22 631 48 31,
+48 509 404 829,
STUDIUM KASKADERSKIE
I EFEKTÓW SPECJALNYCH
90-554 Łódź,
ul. Łąkowa 29
tel. +48 601 254 403
[email protected],
www.dziunek.team.w.interia.pl
STUNTS INCORPORATED
POLAND
tel. +48 501 276 111,
+48 22 853 11 87
[email protected],
www.stunt.pl
SZKOŁA PSÓW K9
Krakow
tel. +48 606 377 824,
fax +48 12 634 07 29
[email protected],
www.k9.com.pl
ZAKŁAD TRESURY PSÓW
RUSS
Warsaw
tel. +48 22 790 40 86,
502 822 166
[email protected], www.russ.pl
TEATRUM
05-092 Łomianki,
ul. Sosnowa 1
tel. +48 22 732 21 45,
fax +48 22 732 21 46
[email protected],
www.teatrum.com.pl
company index
143
Transportation
ADEX
54-310 Warsaw,
ul. Domasławska 14
tel. +48 601 725 970
[email protected],
www.adexagregaty.pl
DSM FILM
96-320 Mszczonów,
ul. Grójecka 82D
tel. +48 501 089 998
[email protected],
www.dsmfilm.pl
ALVERNIA STUDIOS
32-566 Alwernia,
Nieporaz 117
tel. +48 12 344 40 00,
fax +48 12 344 49 00
[email protected],
ENERGY ADAM KLUCZNIK
tel. +48 515 232 109
[email protected],
www.ajenergy.com.pl
BEROS FILM
32-031 Mogilany,
00-976 Warsaw,
al. Lotników 1
tel. +48 661 500 088,
+48 601 089 006,
fax +48 12 270 84 60
[email protected],
www.beros.pl
CAMPERY FILMOWE
Warsaw
tel. +48 501 489 489,
+48 502 489 489
[email protected],
Table of contents
EURO FILM SEBA
02-785 Warsaw,
tel. +48 22 701 44 84,
695 125 135,
fax +48 22 701 44 84
[email protected],
www.eurofilmseba.eu
FILMSERVICE.PL
40-881 Katowice,
ul. Chrobrego 26/141
tel. +48 668 358 876,
fax +48 32 254 07 48
[email protected],
www.filmservice.pl
FLYFILM
40-203 Katowice,
tel. +48 791 133 862
[email protected],
www.flyfilm.pl
GRIK MEDIA
30-217 Krakow,
lok.1
tel. +48 12 356 53 12,
fax +48 12 341 57 29
[email protected],
www.grikmedia.pl
HDV PLANET
01-466 Warsaw,
ul. Kazubów 4
tel./fax +48 22 665 59 19,
+48 602 664 873
[email protected],
www.hdvplanet.pl
HYDRAFILM
05-500 Piaseczno,
ul. Kościuszki 8
tel. +48 796 562 666
[email protected],
www.hydrafilm.pl
MIM
31-580 Krakow,
ul. Nowohucka 44
tel./fax +48 12 261 55 66,
+48 605 250 374
[email protected],
[email protected],
MOVIE TEC
Warsaw
tel. +48 502 518 594,
fax +48 22 757 66 96
[email protected],
www.movietec.pl
MULTICARS
05-816 Michałowice,
ul. Mokra 6, Opacz Kolonia
tel. +48 697 000 777
[email protected],
www.multicars.pl
N-VISION
20-701 Lublin,
tel./fax +48 81 532 65 66,
+48 501 425 686
[email protected],
PPHU JM JACEK MACK
ul. Piłsudskiego 4
tel. +48 42 211 16 61,
+48 531 721 311
[email protected]
RENT A CAMPER
Krakow
tel. +48 601 420 098,
fax +48 12 226 90 68
www.campery.prv.pl
company index
144
Catering
SPEED TRANS
41-215 Sosnowiec,
ul. Wagowa 64 lok.15
tel. +48 696 449 695
STUDIO 1
02-042 Warsaw,
ul. Mochnackiego 4
tel. +48 22 659 87 88,
fax +48 22 822 11 35
[email protected],
www.studio1.pl
STUDIO N-ART
02-668 Warsaw,
al. Lotników 1
tel. +48 22 853 65 43,
fax +48 22 853 65 44
[email protected],
UNIGREG
tel./fax +48 801 080 619
[email protected],
www.unigreg.pl
Table of contents
ALVERNIA STUDIOS
32-566 Alwernia,
Nieporaz 117
tel. +48 12 344 40 00,
fax +48 12 344 49 00
[email protected],
BABEL
Łódź,
ul. Stefanowskiego 30
tel. +48 42 638 62 02,
+48 501 063 657
[email protected],
www.babel.lodz.pl
BEMOLIKA
50-020 Wrocław,
ul. Piłsudskiego 66
tel./fax +48 71 343 55 30
[email protected],
www.bemolika.pl
BEROS FILM
32-031 Mogilany,
00-976 Warsaw,
al. Lotników 1
tel. +48 661 500 088,
+48 601 089 006,
fax +48 12 270 84 60
[email protected],
www.beros.pl
CATERING FILM PLUS
tel. +48 501 018 068
[email protected],
www.catering-film.pl
CATERING SYSTEM
31-222 Krakow,
ul. Bularnia 5
tel. +48 12 420 04 00,
fax +48 12 420 04 30
www.catering-system.com.pl
DANA CATERING
tel. +48 502 935 872,
+48 501 165 990
[email protected],
www.danacatering.pl
DŁUGI STÓŁ
90-154 Łódź,
ul. Kopcińskiego 36
tel. +48 42 688 46 59,
+48 601 932 837,
fax +48 42 688 46 59
[email protected],
www.long-table.com.pl
ELMAR CATERING
BAROBUSY
tel. +48 22 425 79 89,
+48 600 588 949
[email protected],
www.elmarcatering.eu
FILMSERVICE.PL
40-881 Katowice,
ul. Chrobrego 26 lok.141
tel. +48 668 358 876,
fax +48 32 254 07 48
[email protected],
www.filmservice.pl
STAR-TER CATERING
SERVICE
04-263 Warsaw,
ul. Poświętna 17
tel. +48 22 612 34 92,
+48 504 274 020,
fax +48 22 612 34 92
[email protected],
www.startercatering.pl
WSZYSTKO ZE SMAKIEM
93-338 Łódź,
ul. Rzgowska 281 lok.289
tel. +48 723 101 301,
+48 608 075 319
[email protected],
www.zesmakiem.pl
Łódź, ul. Muszyńskiego 1
tel. +48 723 255 000
[email protected]
company index
film
industry
Table of contents
company index
film
industry
Table of contents
company index
film industry | Production Guide Poland 2013
Institutions
147
State and Public
Institutions
POLISH FILM INSTITUTE
00-071 Warsaw, ul. Krakowskie Przedmieście 21/23
tel. +48 22 421 01 30, fax +48 22 421 02 41
[email protected], www.pisf.pl
Film Production and Film Project Development Department
tel. + 48 22 421 05 77, fax + 48 22 421 05 82
[email protected]
International Relations Department
tel. +48 22 421 04 03
[email protected]
Department of Film Culture Dissemination and Promotion
tel. +48 22 421 01 56, fax +48 22 421 01 62
[email protected]
Table of contents
Financial and Accounting Department
[email protected]
Public Relations Departament
tel. +48 22 421 01 89
[email protected]
The Polish Fim Institute carries out
statutory tasks of state policy in the field
of cinematography. Among other things,
it is responsible for creating the necessary
conditions for the development of Polish film
production and international co-productions.
PFI provides subsidies and loans to entities
working in the fields of film production,
education and dissemination of film culture,
development of cinemas and promotion of
Polish films abroad. To find out more see
chapter section Polish Film Institute of the
Film Funding chapter.
company index
148
Production Guide Poland 2013 | film industry | Institutions
Offices of European
Support Programs
MINISTRY OF CULTURE AND NATIONAL HERITAGE
MEDIA DESK POLAND
tel. +48 22 421 01 00, fax +48 22 421 01 31
The Secretariat of the Minister of Culture
and National Heritage
tel. + 48 22 421 02 51
[email protected], www.mkidn.gov.pl
Department of Intellectual Property and Media
tel. +48 22 421 03 27, fax +48 22 827 34 58
[email protected]
00-724 Warsaw, ul. Chełmska 19/21 lok. 229
tel. +48 22 559 33 10, fax +48 22 851 10 74
[email protected], www.mediadeskpoland.eu
Media Desk Poland represents the European
Union MEDIA Programme, of which Poland
has been a member since 2002. The main task of the Media Desk is to
provide consulting services to companies of
the audiovisual sector applying for funding
from the MEDIA Programme by helping to
complete application forms. Media Desk
Poland also organizes training sessions,
conferences and seminars with Polish and
international experts.
EURIMAGES FUND, EUROPA CINEMAS
Representative in Poland: Irena Strzałkowska
Studio Filmowe “TOR”
02-595 Warsaw, ul. Puławska 61
tel./fax +48 22 845 53 03
[email protected], www.tor.com.pl
Alternatively: Robert Baliński
tel. +48 22 421 03 87
[email protected]
Eurimages is the European Council fund for
the co-production, distribution and exhibition
of European cinematographic works. Set up
in 1988 as a Partial Agreement, it currently
has 36 Member States. Eurimages aims
to promote the European film industry by
encouraging the production and distribution
of films and fostering co-operation between
professionals.
Table of contents
company index
Institutions | film industry | Production Guide Poland 2013
149
Other
NATIONAL FILM ARCHIVE
ADAM MICKIEWICZ INSTITUTE
tel. + 48 22 845 50 74, fax + 48 22 646 53 73
[email protected], www.fn.org.pl
The Section of Promotion (Poland)
tel./fax +48 22 845 55 33
[email protected]
The Section of Promotion (abroad)
tel./fax + 48 22 826 40 51
[email protected]
National Film Archive, Łódź Branch
tel. +48 42 636 83 38
[email protected]
The National Film Archive in Warsaw, a member of the European Federation of Film
Archives, has the greatest collection of films
and archive records in Europe. The aims of
the National Film Archive focus mainly on the preservation of the Polish cinematic
national heritage and selected items of
world cinema, as well as their systematic
conservation and archiving of all collected
items and records.
The film catalogue holds approximately
15,000 titles. The National Film Archive also
owns an impressive collection of books
(approx. 25,000 titles), film posters (approx.
21,000), periodicals (approx. 1,000 titles), film programs (approx. 25,000 titles), scripts
and shooting scripts (approx. 28,000 titles),
film stills, directors’ scripts, newspaper
clippings and other archive records.
00-560 Warsaw, ul. Mokotowska 25
tel. +48 22 447 61 00, fax +48 22 447 61 52
[email protected], www.iam.pl, www.culture.pl
The Adam Mickiewicz Institute is a state-run organization responsible for
promoting Polish culture abroad and
facilitating cultural co-operation with other
countries. This organization is responsible
for developing, maintaining and updating
its integrated data exchange system about
Polish culture, as well as publishing all
information online in Polish and several
foreign languages. The Adam Mickiewicz
Institute creates and collects information
and promotion materials – foreign-language
publications, pictures, recordings, films,
programs about literature, exhibition projects
etc. and makes all these materials available
to all interested individuals and organizations,
particularly Polish Institute offices and Polish
cultural organizations abroad.
Table of contents
NATIONAL AUDIOVISUAL INSTITUTE
02-739 Warsaw, ul. Wałbrzyska 3/5
tel. +48 22 380 49 88, fax +48 22 380 49 01
[email protected], www.nina.gov.pl
The National Audiovisual Institute
was established in 2009 as a result
of restructuring the Polish Audiovisual
Publishers company. The organization is
under the authority of the Minister of Culture
and National Heritage. It is the national centre for digitization and coordinates the program for the preservation, expansion
and publication of digitized national heritage.
company index
150
Production Guide Poland 2013 | film industry | Institutions
CENTRUM TECHNOLOGII AUDIOWIZUALNYCH
(CeTA)
51-618 Wrocław, ul. Wystawowa 1
tel. +48 71 348 10 61-63, fax +48 71 347 72 72
sekretariat@filmstudioceta, www.filmstudioceta.pl
The Audiovisual Technology Centre was
established as a result of converting the Feature Film Studio (WFF), a state
institution, into a so-called state cultural
institution. WFF was a legendary film
company, with over 50 years of experience
and great achievements. It offered a full range
of services for film production and had a
team of outstanding professionals. The studio
was in possession of 16.000 costumes and
7.000 props. CeTa is the successor institution
to WFF. The idea of transforming WFF CETA
came from Academy Award winner Zbigniew
Rybczynski. Based on an original design,
the artist built a unique movie studio with
regard to the technologies used. Currently
CETA disseminates knowledge of electronic
imaging technology, creates the conditions
for access to cutting-edge electronic
technology and initiates and conducts
research related to the implementation
of films. It is also open to any interesting
collaboration in the development of new
media.
WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH
I FABULARNYCH (WFDiF)
tel. +48 22 841 26 83, fax +48 22 841 58 91
[email protected], www.wfdif.com.pl
Established in 1949, WFDiF is today Poland’s
largest film studio and a key player in the area
of production of feature and documentary
films, producing and financing approximately
five films per year. WFDiF is known for its
complex film services, including sound
Table of contents
stages, editing systems, lighting equipment,
costume collections and set building units.
In early 2010, the former CZOŁÓWKA Film
Studio was incorporated into the WFDiF
structure. This merger brought to WFDiF a large archive collection, sound stages, and an experienced team of professionals.
At the beginning of 2013 WFDiF, which is a state institution, was transformed into a so-called state cultural institution, whose mission is to educate and disseminate film
culture. The studio is to become the Polish
Centre of Cinematography, with a museum of
Polish film art and Cinematheque, or digitized
library of Polish films. The Centre will also
host an exposition of decorations, costumes
and props, a “film pre-school” for children
and youth, special effects theatre, and the Polish Film Academy.
POLISH INFORMATION AND FOREIGN
INVESTMENT AGENCY
00-585 Warsaw, ul. Bagatela 12
tel. +48 22 334 98 75, fax +48 22 334 99 99
[email protected], www.paiz.gov.pl
The Polish Information and Foreign
Investment Agency was established
to increase the inflow of foreign direct
investment (FDI) by encouraging foreign
corporations to invest in Poland. It provides
them with any necessary assistance to deal
with administrative and legal procedures
encountered during the investment process.
The mission of this organization is to create
a positive worldwide image of Poland and
to promote Polish brands of products and
services. The organization also assists
companies in finding partners, and provides
information on the local market to potential
foreign investors.
company index
Organizations
151
Professional
Organizations
POLISH FILMMAKERS ASSOCIATION (SFP)
00-068 Warsaw, ul. Krakowskie Przedmieście 7
tel. +48 22 556 54 40, +48 22 845 51 32,
fax +48 22 845 39 08
[email protected], www.sfp.org.pl
The Polish Filmmakers Association is
the largest professional organization for
filmmakers, representatives of various film-related professions and employees of the Polish film and television industry.
The main aim of the Polish Filmmakers
Association is to integrate the entire
profession and safeguard its rights. Its
priority list includes: providing the filmmaking
profession with assistance and protection,
managing collectively all issues concerning
copyright laws and supporting film culture in
Poland. The Association has 1700 members,
including directors, cinematographers,
screenwriters, sound operators and sound
directors, sound and image editors, animators,
costume designers, set designers, producers,
production managers, literary critics, stunt
performers and other professionals from the
film and audiovisual arts sector. The Polish
Filmmakers Association is a member of
key international audiovisual organizations,
including FERA, AIDDA, AGICOA, CISAC,
FIPRESCI, and CIFEI.
Table of contents
POLISH AUDIOVISUAL PRODUCERS CHAMBER
OF COMMERCE (KIPA)
00-724 Warsaw, ul. Chełmska 21 bud.28C
tel./fax +48 22 840 59 01
[email protected], www.kipa.pl,
www.audiowizualni.pl,
www.fpca.org.pl
Polish Audiovisual Producers Chamber of
Commerce embraces approximately 130 companies active in the field of
audiovisual production in Poland. Its
members include both the largest
independent producers and the largest
television producers. It is the only
organization of this type in Poland. In compliance with Polish law, it is an economic self-government body and
must be consulted by the central government
and Parliament on issues related to new
laws affecting the audiovisual market and
professions.
The Chamber also actively participates in
debates on new laws regarding film and
television. It actively promotes international
co-operation and disseminates knowledge
among Polish producers concerning the
benefits arising from Poland’s integration with
the European Union.
company index
152
Production Guide Poland 2013 | film industry | Organizations
POLISH SOCIETY OF CINEMATOGRAPHERS (PSC)
ASSOCIATION OF POLISH STAGE ARTISTS (ZASP)
01-540 Warsaw, ul. Forteczna 2
tel. +48 22 398 98 78
[email protected], www.psc.pl
The Polish Society of Cinematographers
counts among its members some of the most prominent Polish cinematographers.
The organization’s mission is to represent its
members in Poland and abroad, support their
professional development, raise the prestige
of the profession and foster international
cooperation.
tel. +48 22 696 79 00, fax +48 22 696 79 09
[email protected], www.zasp.pl
The mission of this organization is to
represent theater professionals in dealings
with national, regional and local authorities.
It is the largest and oldest association of this
type in Poland, embracing film and television
actors. The Association is authorized to
protect the legal rights of performing artists.
POLISH ASSOCIATION OF EDITORS (PSM)
00-336 Warsaw, ul. Kopernika 30, lok.613
tel. +48 22 827 38 17, +48 510 255 060, fax +48 22 831 79 20
[email protected], www.psm.org.pl
The Polish Association of Editors represents
image and sound editors. Its main area of
focus is to develop the art of promoting
knowledge concerning image and
sound editing in audiovisual productions.
Additionally, the Association assists its
members in professional development and
protects their legal and financial rights.
ASSOCIATION OF FILM AND TELEVISION ACTORS
(SAFT)
ASSOCIATION OF AUTHORS AND COMPOSERS
(ZAiKS)
00-092 Warsaw, ul. Hipoteczna 2
tel. + 48 22 827 60 61-69, fax + 48 22 828 92 04
00-158 Warsaw, ul. Nalewki 8
tel. +48 22 635 51 77, fax +48 22 635 55 46
[email protected], www.zaiks.org.pl
The Association is the oldest collective
management organization in Poland, aiming
to protect rights to compositions, literary
and musical compositions (songs, arias
etc.), literary works (poems, monologues,
dialogues, skits, scripts, film dialogues and
commentaries, dramas, monodramas etc.)
and choreographies.
00-724 Warsaw, ul. Chełmska 21 bud.3 lok.20
tel./fax + 48 22 851 10 48
[email protected], www.saft.pl
The Association of Film and Television Actors
was established in 2001. Its mission is to
protect the rights of performing artists; it
embraces film and television actors. One of
the Association’s main aims is to provide its
members with protection of their rights and
with official representation.
Table of contents
company index
Organizations | film industry | Production Guide Poland 2013
153
STOWARZYSZENIE KINA POLSKIE
1,2 FILM ASSOCIATION
02-589 Warsaw, ul. Kazimierzowska 3
tel. +48 602 735 167, fax +48 22 565 23 29
[email protected]
The Stowarzyszenie Kina Polskie was
founded in 1991 as the first organization
to represent, in a broad sense, the film
distribution community. The Stowarzyszenie
is involved with all of the most important
subjects associated with the running of
cinemas – organizational and legal matters,
tax accounting, modernization of the cinema
technology base. It is the organizer and
initiator of a series of film community trade
meetings – the Forum Wokół Kina. It awards
an annual prize – the Golden Ticket (Złoty
Bilet) – for the producers and distributors of
the most commercially successful films, as
well as the Honorary Ticket (Honorowy Bilet)
for best cinema owner.
03-932 Warsaw, ul. Dąbrowiecka 8 lok.7
tel. +48 881 454 421
[email protected], www.film12.org
The 1,2 Film Association represents and
supports young and aspiring filmmakers,
directors, producers, cinematographers,
screenwriters, production managers, editors,
and members of other film professions. Its
aim is to provide assistance to these young
professionals in the early stages of their
careers.
POLISH FEDERATION OF FILM DEBATING CLUBS
tel. +48 606 836 798
[email protected], www.pfdkf.pl
The Polish Federation of Film Debating
Clubs includes a large number of debating
clubs active across Poland. It provides them
with program and methodology assistance,
by facilitating access to valuable films,
supplying materials (e.g. the periodical Film
na świecie, programs and various occasional
publications). The organization also provides
assistance and know-how in organizing
events, seminars and lectures, meetings with
film critics and filmmakers as well as, finally,
organizing central training sessions and
seminars for Federation activists.
Table of contents
company index
154
Other
MUSEUM OF CINEMATOGRAPHY IN ŁÓDŹ
KRAKOW FILM FOUNDATION
90-312 Łódź, pl. Zwycięstwa 1
tel. +48 42 674 09 57, fax + 48 42 674 90 06
[email protected], www.kinomuzeum.pl
The Museum has a unique collection of
optical equipment, dating back to the pre-film era, as well as a collection of filming
equipment. It also takes pride in a large
collection of Polish and foreign film posters,
together with a valuable collection of posters
from the 1920s and 30s, film stills, equipment,
set design projects, programs, documents
and mementos of renowned filmmakers. The Museum also houses its own collection
of films that have become the canon of Polish
and Eastern European cinema.
31-143 Krakow, ul. Basztowa 15 lok.8A
tel./fax +48 12 294 69 45
[email protected], www.kff.com.pl
The Krakow Film Foundation is the key entity
responsible for the organization of the Krakow Film Festival and the Krakow Film Market, as well as a co-organizer of the Dragon Forum. In 2006, the Krakow Film
Foundation established the Film Promotion
Agency, which promotes Polish documentary,
animated and short films abroad. In 2007,
the KFF joined forces with the Polish Film
Institute and launched a new project known
as Polish Docs, dedicated to documentary
films. The KFF organizes screenings of Polish
films and promotional events at key festivals
and film markets. In 2007, the Krakow Film
Foundation added film distribution to its areas
of activity.
CENTRE FOR FILM ARTS
40-087 Katowice, ul. Sokolska 66
tel. +48 32 258 42 41, fax ext.131, 208
[email protected], www.csf.katowice.pl
Silesian Film Archive
tel. + 48 32 258 42 41 ext.105
[email protected], www.filmotekaslaska.pl
The Centre for Film Arts in Katowice was
established in 2006 to promote film culture
and art. It embraces numerous cinema
organizations active in Silesia, including
debating clubs; film directors; students
and lecturers in the film department at
the University of Silesia. The organization
houses two modern screening rooms and
the Silesian Film Archive, which constantly
digitizes and maintains its collections. The Centre also participates in the organization
of film festivals and screenings.
Table of contents
company index
155
INDEPENDENT FILM FOUNDATION
NEW HORIZONS ASSOCIATION
02-703 Warsaw, ul. Bukowińska 22 lok.3B
tel. +48 22 851 84 40-3, fax +48 22 851 84 44
[email protected], www.pnf.pl, www.scripteast.pl
The Independent Film Foundation was
established in 1999 to support creativity and
production of intellectually demanding films,
as well as create suitable conditions for the artistic and professional development of
filmmakers.
00-153 Warsaw, ul. Zamenhofa 1
tel. +48 22 530 66 40, fax +48 22 831 06 63
[email protected], www.nowehoryzonty.pl,
www.nhef.pl
The main mission of the New Horizons
Association is to promote all forms of the arts
and their distribution, mainly by organizing
film festivals, events and special screenings.
The Association has launched, among other
things, the New Horizons of Film Education
project, which is a series of educational
meetings for teachers and schools of all
levels, organized at cinemas. The key event
organized by the New Horizons Association
is the annual T-Mobile New Horizons
International Film Festival in Wrocław.
Since 1999, the Independent Film
Foundation has organized the annual
Eagles (Orły) Polish Film Award ceremony.
It also runs the Polish Film Academy, which
embraces all active Polish filmmakers.
Members of the Academy, in a two-stage
balloting process, vote for nominations
and then select the Eagle winners.
The Foundation also participates in the
organization of international meetings and
conferences. Since 2006, the Foundation has
organized a training program for scriptwriters
from Eastern and Central Europe called
ScripTeast.
POMERANIAN FILM FOUNDATION IN GDYNIA
81-553 Gdynia, ul. Wrocławska 93
tel. +48 58 621 15 09, fax +48 58 712 46 19
[email protected], www.fundacjafilmowa.pl,
www.fpff.pl
The Foundation was established jointly by the Polish Filmmakers Association, the City
of Gdynia and the Pomeranian Province, with
the aim of promoting film culture, particularly
at the annual Polish Film Festival in Gdynia.
Table of contents
WARSAW FILM FOUNDATION
00-950 Warsaw 1, PO Box 816
fax +48 22 621 46 47
[email protected], [email protected], www.wff.pl
The Warsaw Film Foundation is responsible
for the organization of the Warsaw Film
Festival. In 2006, the Foundation was a key
partner with the European Film Academy
in organizing the European Film Award
ceremony. The Foundation also played a leading role in establishing the Association
of Film Festivals in Central and Eastern
Europe – CentEast; this association has
become a cooperative framework for 16 key
film festivals across the region. Furthermore,
the Warsaw Film Foundation organizes
the CentEast Regional Film Market, which
takes place annually during the Warsaw Film
Festival. Other activities focus largely on
promoting Polish films abroad.
company index
156
TUMULT FOUNDATION
FEDERATION OF INDEPENDENT FILMMAKERS
87-100 Toruń, Rynek Nowomiejski 28
tel. +48 56 6210 019, fax +48 56 652 21 97
[email protected], www.pluscamerimage.pl
Tumult Foundation was established in
1989 to promote and create cultural and
artistic events. Its main activity centers
around organizing the International Film
Festival of the Art of Cinematography Plus
Camerimage (since 1993). Having celebrated
its 20th anniversary in 2012, each year
the Festival gathers thousands of filmmakers
and large audience from all over the world.
The festival’s rich program is framed in
9 competitive and a number of non-competitive sections, as well as
workshops, seminars, exhibitions and
concerts.
tel. +48 22 424 26 87, +48 22 371 28 82
[email protected], www.filmfederacja.org.pl
Established in 1956, this organization of
independent filmmakers in Poland is a member of the International Film Union
(UNICA). The Federation of Independent
Filmmakers acts as a key organizer of many
international competitions for independent
filmmakers.
THE SOCIETY FOR INDEPENDENT AND OTHER
ARTS OFF CAMERA
31-061 Krakow, ul. Bonifraterska 3 lok.1
tel./fax + 48 12 421 52 57
[email protected], www.offpluscamera.com
The Society is the main organizer of the Off Plus Camera International Festival of Independent Cinema. The main aim of the Society is to support young and debuting
filmmakers, both financially and artistically,
providing them with cash prizes and special
grants to do new projects. The Society is also
a co-organizer of the Script Pro Competition,
which helps to discover new and emerging
screenwriting talents. CINEMA ART FOUNDATION
tel. +48 22 371 28 83
[email protected], www.cinemaart.pl
The Cinema Art Foundation organizes film
training sessions and workshops, both
local and international, as well as numerous
competitions and festivals for the general
audience in Poland, Europe and around the world, including the UNICA independent
film festivals.
FILM CULTURE CLUB
65-047 Zielona Góra, ul. Kazimierza Wielkiego 21
tel./fax +48 68 325 59 84
[email protected], www.llf.pl, www.kkf.zgora.pl
Established in 1985, the Film Culture Club’s
mission is to promote film culture among a broad audience by organizing the International Summer Film Festival. The Film Culture Club also implements joint
programs with partners from Germany and
the Czech Republic.
The Society for Independent and Other
Arts Off Camera takes an active role in
inspiring and supporting film life in Poland by
organizing industry events and workshops,
lectures and panel discussions with
international film experts, as well as meetings
with distinguished festival guests.
Table of contents
company index
CINÉ EUROPA FILM ASSOCIATION
20-004 Lublin, ul. Narutowicza 23 lok.9
tel. +48 81 440 33 89, fax +48 81 440 33 79
[email protected], www.laf.net.pl
The Ciné Europa Film Association organizes
the Summer Film Academy in Zwierzyniec
– an international and Polish film festival
accompanied by numerous seminars and
discussion panels, particularly for young
audiences.
157
In 2006, Silesia Film established the Centre
for Film Arts in Katowice, a modern center
for the promotion of film culture. Since 2008,
Silesia Film has also been responsible for
organizing the Silesia Film Fund competition
to support film production. Established
in 2010, the Silesia Film Commission
immediately organized the first edition of
RegioFun – an international film festival for
films made using funding from regional film
funds.
INTERNATIONAL ASSOCIATION FUTURE OF MEDIA
tel./fax +48 22 840 27 45
[email protected], www.przyszloscmediow.pl,
www.dragonforum.pl
The Association Future of Media embraces
those who wish to discuss the development
of the media and how to ensure that they
serve as best as possible the purpose
of transmitting the values of culture
and humanism in modern society. The
Association organizes the Multimedia Festival
the Art of the Document, as well as carrying
out the activities of the Dragon Forum – an
international training program in the area
of documentary film development and
marketing.
SILESIA FILM
tel. +48 32 206 88 61-63, fax + 48 32 259 83 88
[email protected], www.silesiafilm.com.pl
Silesia Film is a regional cultural organization
distributing film and promoting film culture,
with a particular focus on the Silesian
Province. This organization is responsible
for running five cinemas in the region,
maintaining the Silesian Film Archive, renting
cinema equipment and documenting film-related events that occur in the region.
Table of contents
ODRA-FILM
tel. +48 71 793 70 91, fax +48 71 794 00 88
[email protected], www.odra-film.wroc.pl
Odra-Film, as a regional cultural organization,
is responsible for disseminating film culture,
as well as producing, developing and
distributing films in Lower Silesia. Since
2008, it has organized the Lower Silesia
Film Competition, which is meant to support
production of films being made in the region.
Also active as part of Odra-Film is the Lower
Silesia Film Commission.
FILM-ART
tel. +48 61 867 18 95, fax +48 61 866 64 27
[email protected], www.film-art.pl
Film-Art promotes and disseminates film art
and culture that is tied especially to the region of Wielkopolska. Since 2012, Film-Art has also managed the Wielkopolska
Film Fund and organized the Wielkopolska
Film Commission.
company index
158
Production Guide Poland 2013 | film industry
Television Broadcasters
ATM GRUPA
55-040 Bielany Wrocławskie, ul. Dwa Światy 1
tel. +48 71 776 47 00, fax +48 71 776 47 01
[email protected], www.atmgrupa.pl
ATM Grupa became a broadcaster in
2012, transmitting the film-entertainment
channel ATM Rozrywka. The content of
this station is, for the moment, comprised
of ATM productions, because ATM Grupa
is the largest film and television producer
in Poland. The Grupa is comprised of
companies founded for the purpose of film
and television production; rental and service
of film equipment and halls, post-production
services, including visual special effects; as
well as production and distribution of video
formats accessible via the Internet.
CANAL+ CYFROWY
02-758 Warsaw, al. gen. Sikorskiego 9
tel. +48 22 328 27 01, fax +48 22 328 27 50
www.canalplus.pl, www.canalpluscyfrowy.pl
Canal+ Cyfrowy belongs to the French
Groupe Canal+. It broadcasts 25 channels,
most of which are film and sports channels.
Table of contents
Canal+ Cyfrowy is also the operator of the Cyfra+ digital satellite platform.
Canal+ Cyfrowy executes independent
productions, as well as being involved in co-productions. Among these are feature
films, documentaries and television serials.
Every year, Canal+ Cyfrowy also supports
major Polish film festivals, such as the Polish
Film Festival in Gdynia.
HBO POLSKA
tel. +48 22 852 88 40, fax +48 22 852 88 02
[email protected], www.hbo.pl
HBO Polska, part of HBO Europe, belongs
to the American holding company Home
Box Office. It transmits 10 film channels.
HBO Polska is involved in the production of
documentary films. Since the beginning of its
activity in this field, over 20 full-length films
have been produced, many of which have
received awards at documentary film festivals
not only in Poland, but also elsewhere in the world.
company index
Television Broadcasters | film industry | Production Guide Poland 2013
159
KINO POLSKA
ORANGE POLSKA
02-801 Warsaw, ul. Puławska 435A
tel. +48 22 356 74 00, fax +48 22 356 74 01
[email protected], www.kinopolska.pl
Kino Polska belongs to the American
SPI International Group. It broadcasts
three channels, including Kino Polska
International for viewers in USA, as well as
Telewizja Kino Polska – the only television
channel in Poland and indeed the entire
world which is dedicated fully to Polish
cinema, broadcasting Polish feature
films, documentaries and animated films,
newsreels and independent productions.
In Poland, SPI International Group also
transmits seven film channels from the Filmbox family.
In 2008, Kino Polska launched a new
sub-division that expands its mission into
the DVD market. Kino Polska produces
animated films and, more recently, also live
action feature films. It also runs the Digital
Film Repository, which saves archival works
of Polish cinematography from destruction.
The reconstructed films form a digital archive
of Polish cinema and are reintroduced into
cinematic distribution.
00-105 Warsaw, ul. Twarda 18
tel. +48 22 527 19 39, fax +48 22 527 19 79
[email protected], www.orange.pl
Orange Polska, which belongs to France
Telecom, is the largest telecommunications
group in Central Europe. The firm is a leader
on the Polish landline telephone, Internet and
data transmission markets. Orange Polska
has its own television channel, Orange Sport;
as well as a digital satellite platform, Orange TV.
Orange Polska very readily becomes involved in film production, participating as
a co-producer in at least a few feature films
a year.
POLSKIE MEDIA
04-028 Warsaw, Al. Stanów Zjednoczonych 53
tel. +48 22 715 92 50, fax +48 22 715 92 40
[email protected], www.tv4.pl
The Polskie Media broadcaster belongs to Telewizja Polsat, which is owned by the Cyfrowy Polsat company. It transmits two
channels: TV4 and TV6, which broadcast
mainly entertainment programs, among
them soap operas, quiz shows and original
versions of popular reality and talent shows.
Table of contents
TELEWIZJA POLSAT
04-175 Warsaw, ul. Ostrobramska 77
tel. +48 22 514 51 44
[email protected], www.polsat.com.pl
Telewizja Polsat belongs to the Cyfrowy
Polsat company. It transmits 14 television
channels, including thematic channels:
sports, film, lifestyle and others. Cyfrowy
Polsat is also the largest in Poland and the fourth largest digital satellite platform in
Europe.
Telewizja Polsat also produces films, focusing
on regular series and feature television
programs.
company index
160
Production Guide Poland 2013 | film industry | Television Broadcasters
TELEWIZJA POLSKA
Polish Public Television Broadcaster
00-999 Warsaw, ul. J.P. Woronicza 17
tel. +48 22 547 80 00
www.tvp.pl
TVP Film Agency
tel. +48 22 547 81 67, fax +48 22 547 42 25
[email protected]
TVP International Affairs Department
tel. +48 22 547 85 01, fax +48 22 547 42 48
[email protected], [email protected], www.international.tvp.pl
Telewizja Polska (TVP) is a state-owned
company and, by law, the only public TV
broadcaster in Poland. TVP transmits
11 television channels, including thematic
channels devoted to such subjects as history
and culture, but also Белсат TV – a satellite
TV channel in the Belarusian language. The unit responsible for film production at
TVP is the Film Agency; the International
Affairs Department is responsible for
co-production projects. However, some
productions are undertaken directly by
particular channels. TVP also has 16 regional
divisions in which local production agencies
are active.
TVP regional stations
Regional Station in Białystok
15-464 Białystok, ul. Włókiennicza 16A
tel. +48 85 664 81 00
[email protected], www.tvp.pl/bialystok
Regional Station in Bydgoszcz
85-031 Bydgoszcz, ul. Kujawska 7
tel. +48 52 375 75 00
[email protected], www.tvp.pl/bydgoszcz
Regional Station in Gdańsk
80-336 Gdańsk, ul. Czyżewskiego 42
tel. +48 58 522 86 03
[email protected], www.tvp.pl/gdansk
Table of contents
Regional Station in Gorzów Wielkopolski
66-400 Gorzów Wielkopolski, ul. Kombatantów 34
tel. +48 95 728 45 76
[email protected], www.tvp.pl/gorzow-wielkopolski
Regional Station in Katowice
40-151 Katowice, ul. Telewizyjna 1
tel. +48 32 259 52 80
[email protected], www.tvp.pl/katowice
Regional Station in Kielce
25-334 Kielce, Pl. Moniuszki 2b
tel. +48 41 341 72 00
[email protected], www.tvp.pl/kielce
Regional Station in Krakow
30-955 Krakow, ul. Krzemionki 30
tel. +48 12 261 52 00
[email protected], www.tvp.pl/krakow
Regional Station in Lublin
20-030 Lublin, ul. H. Raabego 2
tel. +48 81 532 42 91
[email protected], www.tvp.pl/lublin
Regional Station in Łódź
90-117 Łódź, ul. Narutowicza 13
tel. +48 42 635 92 01
[email protected], www.tvp.pl/lodz
Regional Station in Olsztyn
10-206 Olsztyn, ul. Radiowa 24A
tel. +48 89 534 75 67
[email protected], www.tvp.pl/olsztyn
Regional Station in Opole
45-010 Opole, ul. Szpitalna 1
tel. +48 77 423 27 91
[email protected], www.tvp.pl/opole
Regional Station in Poznań
61-144 Poznań, ul. Serafitek 8
tel. +48 61 850 64 00
[email protected], www.tvp.pl/poznan
Regional Station in Rzeszów
35-310 Rzeszów, ul. Kopisto 6
tel. +48 17 861 33 47
[email protected], www.tvp.pl/rzeszow
company index
Television Broadcasters | film industry | Production Guide Poland 2013
Regional Station in Szczecin
71-410 Szczecin, ul. Niedziałkowskiego 24A
tel. +48 91 481 03 00
[email protected], www.tvp.pl/szczecin
Regional Station in Warsaw
00-054 Warsaw, ul. Jasna 14/16
tel. +48 22 547 63 81
[email protected], www.tvp.pl/warszawa
Regional Station in Wrocław
53-015 Wrocław, ul. Karkonoska 8
tel. +48 71 368 43 00
[email protected], www.tvp.pl/wroclaw
161
TELEWIZJA PULS
00-724 Warsaw, ul. Chełmska 21 block22
tel. +48 604 489 986, fax +48 22 559 73 05
[email protected], www.pulstv.pl
Telewizja Puls sprang up from Telewizja
Niepokalanów, previously run by the Franciscan order. In 2006, a portion of
the station’s shares were bought by Rupert
Murdoch’s News Corporation, and Puls
changed its profile from religious/family to
universal programming. The character of the
content transmitted did not change when the
News Corporation sold its shares back to the
station’s remaining shareholders. Presently,
Telewizja Puls broadcasts mainly films and
serials, as well as lifestyle and entertainment
programs. The station transmits two
channels, including the new Puls 2.
TVN
02-952 Warsaw, ul. Wiertnicza 166
tel./fax +48 22 856 60 60
www.tvn.pl
TVN Television belongs to the ITI Corporation
and the Canal+ Cyfrowy company. It transmits 14 television channels, including
thematic channels for business, weather,
automotive, women and others. ITI
Corporation owns a digital satellite platform
called ‘n’, which at the end of 2011, on
the force of an agreement between ITI and
Canal+ Cyfrowy, joined with the Cyfra+
platform, creating a new platform called
‘nc+’. ITI Corporation also owns Multikino,
one of the biggest large-screen cinema
chains in Poland.
TVN produces and co-produces feature
films for the mainstream audience, as well
as documentaries, usually about mysterious
events which have taken place throughout
history.
Table of contents
company index
162
Film Distribution
35 MM
01-432 Warsaw, ul. Erazma Ciołka 30
tel./fax +48 22 837 91 44
[email protected], www.35mm.com.pl
The 35 MM company focuses on films from
Eastern Europe (theatrical, DVD, VoD, TV
and online distribution), and participates in
the organization of special events involving
screenings of Russian films in Poland and
Polish films in Russia.
AGAINST GRAVITY
00-023 Warsaw, ul. Widok 5/7/9 lok. 410
tel./fax + 48 22 828 10 79
[email protected], www.againstgravity.pl,
www.planetedocff.pl
Against Gravity organizes the annual
PLANETE+ DOC documentary film festival
and handles distribution mainly of full-length
documentaries, but also of ambitious feature
Table of contents
films from around the world. Key distribution
channels include television, DVD and Blue-Ray, with a certain number of titles also
released in cinemas. Against Gravity also
publishes documentary films from around the world on DVD, handles distribution of
Polish documentaries abroad and seeks
partners for documentary film production.
AURORA FILMS
02-784 Warsaw, Pasaż Ursynowski 1 lok.111
tel. +48 22 405 41 46, +48 603 542 471
[email protected], www.aurorafilms.pl
Aurora Films began its activity in 2011.
It is involved in distribution of films for
the Arthouse Cinema Network (Sieć Kin
Studyjnych i Lokalnych), whose aim is to
popularize film culture by distributing films of
high artistic value.
company index
Film Distribution | film industry | Production Guide Poland 2013
BEST FILM
00-718 Warsaw, ul. Czerniakowska 73/79
Headquarters: 00-424 Warsaw, ul. Solec 61
tel. +48 22 887 14 80, fax +48 22 887 17 30
[email protected], www.bestfilm.pl
Established in 1995, Best Film focuses on
film distribution; up until 2005, it was involved
in production of films with exclusively Polish
funding. Key areas of the company’s activity
include theatrical, video, DVD, Blue-Ray
and online distribution. In addition to films
for a broad mainstream audience, Best Film
focuses on European films and has a specialized section for art cinema.
In 2008, Best Film and the Polish Film
Institute released a series of DVDs with
classic Polish films produced during the ‘Polish film school’ period. These films can also be rented online at www.polskaszkolafilmowa.pl.
FORUM FILM POLAND
02-675 Warsaw, ul. Wołoska 12
tel. +48 22 456 65 55, fax +48 22 456 65 35
[email protected], www.forumfilm.pl
Forum Film Poland was established in 2003.
It distributes films from such studios as Walt
Disney Pictures, Pixar Animation Studio,
Universal Pictures and Touchstone Pictures
in Poland. The company is occasionally
involved in the production or co-production
and distribution of Polish films.
GUTEK FILM
01-503 Warsaw, al. Wojska Polskiego 41 lok. 43
tel. +48 22 536 92 00, fax +48 22 635 20 01
[email protected], www.gutekfilm.pl
Gutek Film was established in 1994, co-founded and co-owned by Roman Gutek.
Key areas of activity include distribution of
art films, running the Muranów cinema in
Table of contents
163
Warsaw, and organizing various film events,
most notably the Era New Horizons festival
in Wrocław.
Gutek Film distributes films in Poland
(cinemas, DVD and Blue-Ray), and handles
film rights sales to television channels.
Roman Gutek opened the Polish market to
films by such acclaimed directors as Peter
Greenaway, Pedro Almodóvar, Lars von Trier,
Mike Leigh, Jim Jarmusch, Derek Jarman,
Paul Cox and Wong Kar-Wai.
HAGI
52-131 Wrocław, ul. Buforowa 4A
tel. +48 71 367 78 50, fax +48 71 367 96 59
[email protected], www.hagi.pl
Hagi was established in 1991 as a partner
company for Munich-based Film und
Videotechnik – Europe’s largest business in
the field of video services. In 2007, Hagi’s
business profile expanded to include cinema
distribution.
IMPERIAL CINEPIX
02-222 Warsaw, Al. Jerozolimskie 179
tel. +48 22 379 05 01
[email protected], www.imperial-cinepix.com.pl
Cinepix was established in 2003 as the result
of a split within the Syrena Entertainment
Group – one of the first film distribution
companies in Poland. In 2007, Cinepix
merged with Imperial Entertainment Home
Video and continued to operate under its
current brand name. Imperial Cinepix handles
theatrical releases – mostly of films by 20th
Century Fox, Metro Goldwyn Mayer and,
as of 2007, also Paramount, DreamWorks
and Sony Home Entertainment on DVD and
Blue-Ray. Imperial Cinepix does not handle
domestic films and very rarely releases
European productions.
company index
164
Production Guide Poland 2013 | film industry | Film Distribution
ITI CINEMA
tel. +48 22 223 00 00
[email protected],
www.iticinema.com.pl
ITI Cinema and TIM Film Studio (formerly
ITI Home Video) are subsidiaries of ITI Film
Studio and, as such, are part of the ITI
Financial Group. Since 1990, ITI has been
the largest film distributor on the Polish
market, since 1985 operating in the VHS
market, initially as ITI Home Video. ITI
Cinema is currently involved only in theatrical
distribution. The company has been the
market leader in the distribution of Polish
films for many years, but it also distributes
international productions from numerous
independent film studios. Furthermore, ITI
Cinema co-produces Polish feature films.
KINO ŚWIAT
00-762 Warsaw, ul. Belwederska 20/22
tel. +48 22 840 68 01-05, fax +48 22 840 68 06
[email protected], www.kinoswiat.pl
Kino Świat is an independent film distribution
company, established in 2001 and expanding
over time to handle various film distribution
sectors, including DVD, Blue Ray, Pay-Per-View and television. Kino Świat
also actively participates in the production
of Polish feature films. In terms of theatrical
distribution, Kino Świat has released a number of Hollywood films, as well as
European and Polish art films.
Table of contents
KRAKOW FILM FOUNDATION
FILM PROMOTION AGENCY
31-143 Krakow, ul. Basztowa 15 lok.8A
tel./fax +48 12 294 69 45
[email protected], www.kff.com.pl
The Krakow Film Foundation is the key
entity responsible for the organization of the
Krakow Film Festival and the Krakow Film
Market, as well as a co-organizer of the
Dragon Forum. In 2006, the Krakow Film
Foundation established the Film Promotion
Agency, which promotes Polish documentary,
animated and short films abroad. In 2007,
the KFF joined forces with the Polish Film
Institute and launched a new project known
as Polish Docs, dedicated to documentary
films. The KFF organizes screenings of Polish
films and promotional events at key festivals
and film markets. In 2007, the Krakow Film
Foundation added film distribution to its areas
of activity.
MAÑANA
00-724 Warsaw, ul. Chełmska 19/21 lok.8
tel./fax +48 22 851 10 97
[email protected], www.manana.pl
Mañana was established in 2001. Its key
focus area is promoting Latin American, Asia
and African films in Poland. For the past few
years, Mañana has organized a Polish Film
Festival in many countries of Latin America,
such as Peru, Mexico, Venezuela, Brazil,
Argentina, Chile and Cuba. Since 2006,
Mañana has also been active in the field of
theatrical distribution. In 2011, the company
was involved in the production of the first film
with Polish-Spanish co-production, and it
continues that activity to this day.
company index
Film Distribution | film industry | Production Guide Poland 2013
MAYFLY
02-093 Warsaw, ul. Pasteura 4/6 lok.54
tel. +48 22 822 90 96, fax +48 22 331 91 20
[email protected], www.mayfly.pl
Mayfly focuses on distributing art films on
DVD. The company also handles distribution
of Asian feature and documentary films, as
well as adventure sport films.
165
focusing mainly on art films. Solopan has
released films by such acclaimed directors
as Robert Altman, Emir Kusturica, Bernardo
Bertolucci, Patrice Leconte, David Lynch,
Agnieszka Holland, Jim Jarmusch, Krzysztof
Kieślowski, Ken Loach, David Cronenberg,
Jane Campion, Atom Egoyan, Carlos
Saura, Todd Haynes, Wim Wenders, Pedro
Almodóvar, Takeshi Kitano, and Eric Zonca.
MONOLITH FILMS
tel. +48 22 851 10 77-78, fax +48 22 851 10 79
[email protected], www.monolith.pl
Monolith Films is a film distributor as well as
manufacturer of DVD, VCD and Blue-Ray
discs. Furthermore, the company distributes
films through VoD and the Internet. Monolith
Films’ business partners include top
distribution companies and major studios,
such as 20th Century Fox, Metro Goldwyn
Mayer, Sony Pictures, and Warner Bros.
Monolith Films often participates in the production of Polish feature films.
NEXT FILM
90-418 Łódź, al. Kościuszki 17
00-732 Warsaw, ul. Czerska 8/10
tel. +48 22 555 60 06, +48 tel. 22 555 48 17
[email protected],
[email protected], www.next-film.pl
This firm was founded in 2012 by the Helios
cinema network, a member of the Agora
Group. Next Film’s activity is focused on
distribution and promotion of Polish films.
SOLOPAN
00-064 Warsaw, ul. Królewska 23 lok.2
tel. +48 22 828 01 44, fax +48 22 826 02 40
[email protected], www.solopan.com.pl
Established in 1990, Solopan was one of
the first independent distributors in Poland,
Table of contents
SPECTATOR
02-999 Warsaw, ul. Kazachska 3 lok.29
tel. +48 605 980 159, +48 503 876 453
[email protected], www.spectator.com.pl
Established in 2010, Spectator is the youngest
among Polish film distributors. Spectator
distributes challenging European cinema
with limited potential for wide distribution.
Operating outside the mainstream cinema
market, Spectator releases its titles in limited
runs of three to ten prints, and on Blue-Ray.
Spectator is connected to the European
Cinema Group of Distributors (EuCiGo),
an association for distributors interested in
promoting European films.
SPI INTERNATIONAL POLSKA
02-801 Warsaw, ul. Puławska 435A
tel. +48 22 356 74 00, fax +48 22 356 74 01
[email protected], www.spi.pl
SPI International is an independent cinema
and television distributor with headquarters
in New York and a network of offices located
in Budapest, Bratislava, Amsterdam, Tel Aviv
and Warsaw. The company distributes films
in theaters, television stations and on DVD.
Since 2002, presently as the SPInka Film
Studio, the SPI International Polska has also
been involved in film production. Since 2007,
the company has been the owner of the
Telewizja Kino Polska channel.
company index
166
Production Guide Poland 2013 | film industry | Film Distribution
STUDIO INTERFILM
VISION FILM
02-589 Warsaw, ul. Kazimierzowska 3
tel. +48 22 565 23 25, fax +48 22 565 23 29
[email protected], www.interfilm.pl
Studio Interfilm focuses on distributing
domestic films (including co-productions).
Typically, these are films intended for a broad
audience, such as romantic comedies, which
are very popular in Polish cinemas.
01-793 Warsaw, ul. Rydygiera 7
tel.+48 22 839 60 09, +48 22 839 07 53, fax +48 22 839 13 67
[email protected], www.vision.pl
Established in 1991, Vision Film (formerly
Vision Film Distribution) handles theatrical
distribution and DVD sales, television
rights, and production of Polish films and
international co-productions. Vision Film
began producing films in 1996 and, by 2009,
it had produced over 20 feature films.
SYRENA FILMS
02-954 Warsaw, ul. Królowej Marysieńki 20
tel. +48 22 550 11 70, fax + 48 22 885 41 00
[email protected], www.syrenafilms.com
Launched in 2008, Syrena Films handles film
distribution, production, script acquisition
and development. As a distributor, it
introduces a broad repertoire of films into
the Polish market, ranging from commercial
blockbusters to the most artistic works of
Polish and world cinema. Since its founding,
Syrena Films has already co-produced seven
Polish feature films.
VIVARTO
03-291 Warsaw, ul. św. Wincentego 114 lok.U5
tel. +48 22 826 60 48
[email protected], www.vivarto.pl
Vivarto was established in 2005. The company focuses on challenging titles,
mainly European art films and classic world
cinema. Vivarto distributes films in theaters
and on DVD. It also organizes numerous
screenings of interesting films.
WARNER BROS. POLAND
UNITED INTERNATIONAL PICTURES
02-672 Warsaw, ul. Domaniewska 41
tel.+48 22 606 01 76, fax +48 22 606 01 75
www.uip.com, www.tylkohity.pl
United International Pictures (UIP) is a leading
global distribution company, owned by
Paramount and Universal. Since 1981, UIP
has released over 1000 films, including 100
Oscar-winning productions. In Poland, UIP
releases over 30 films each year, including
blockbuster hits. UIP does not distribute
Polish films.
Table of contents
02-366 Warsaw, ul. Bitwy Warszawskiej 7A
tel. +48 22 358 26 00, fax +48 22 358 26 01
[email protected], www.warnerbros.com
Warner Bros. Entertainment Poland is the Polish branch office of the Warner Bros.
enterprise, and a key player in the film
distribution business. In recent years, Warner
Bros. has enjoyed great success with the release of blockbuster hits. Recently, the company has also produced a Polish
feature film.
company index
Cinema Chains
APOLLO FILM
30-364 Krakow, ul. Pychowicka 7
tel. +48 12 267 13 55, fax +48 12 267 10 60
[email protected], www.apollofilm.pl
Apollo Film was established in early 2004
through privatization of a State-owned film
institution. Today, Apollo Film owns cinemas
located in three different voivodships. The Apollo Film Group consists of
several bodies, including the Krakow Film
Foundation, responsible for the Krakow
Film Festival. Cinemas managed by Apollo
Film include Kijów and Mikro&Mikroffala in
Krakow, and Zorza in Rzeszów.
ARTHOUSE CINEMA NETWORK
National Film Archive
tel. +48 22 880 03 84, fax +48 22 880 03 36
[email protected], www.kinastudyjne.pl
The Arthouse Cinema Network (Sieć Kin
Studyjnych i Lokalnych) is formed by cinemas
from all over Poland following a common program. The network gathers
a total of several dozen cinema facilities,
whose common goal is dissemination of film
Table of contents
167
culture and conducting education activities
targeted at young audiences. The cinemas
participating in the program popularize
European and Polish films of high artistic
value. The program is run by the National
Film Archive.
CINEMA CITY POLAND
tel. +48 22 566 69 99, fax +48 22 566 69 84
www.cinemacity.nl, www.cinema-city.pl
Cinema City International is the largest
network of multiplex cinemas in Central
and Eastern Europe. This network operates
in Poland, the Czech Republic, Slovakia,
Hungary, Bulgaria, Romania, and Israel under
two trademarks: Cinema City and IMAX®.
Cinema City International manages a total
of 952 screening rooms in 98 multiplex
cinemas, as well as ten 3D IMAX® cinemas.
In Poland, Cinema City runs 31 multiplex
cinemas with a total of 339 screens.
Four new cinemas are currently under
construction. Of all the national markets in
which Cinema City operates, Poland is the largest and most profitable.
company index
168
Production Guide Poland 2013 | film industry | Cinema Chains
HELIOS
90-418 Łódź, ul. Kościuszki 17
tel. +48 42 630 36 01, fax +48 42 632 13 39
[email protected], www.helios.pl
Helios, now owned by Agora Group, has
managed cinemas since 1993. In 2007,
Helios merged with Warsaw-based Kinoplex,
another cinema operator. As a result of this
merger, Helios now holds nearly 20% of the multiplex market and is one of the top
three cinema chains in Poland.
Currently, Helios runs 31 cinemas (with a total
of 166 screens and nearly 36,000 seats) in
28 cities throughout Poland.
MAX-FILM
03-704 Warsaw, ul. Panieńska 11
tel. +48 22 670 21 00, fax +48 22 670 01 76
[email protected], www.maxfilm.com.pl
Max-Film belongs to the government of
Mazowieckie province. Its tasks related to the dissemination of film culture include the management of cinemas. Max-Film
operates seven cinemas – two in Warsaw,
with the remainder in Biała Podlaska, Puławy,
Tychy, Płock, and Siedlce.
MULTIKINO
tel. +48 22 453 32 00, fax +48 22 453 32 05
[email protected],
www.multikino.pl
Multikino was established in 1996 as a joint
venture of two partners: UCI – one of the
world’s leading multiplex operators, and the
ITI Group – the leader in the Polish media
market. After the 2008 merger with Silver
Screen, Multikino now operates cinemas
in 20 cities in Poland, and has a total of 26
cinemas with around 223 screens and over
48,000 seats.
Table of contents
All Multikino cinemas are equipped with
cutting-edge digital projectors. In addition
to ensuring saturated imaging and surround
sound, these allow screenings of Dolby
3D Digital Cinema. In late 2009, Multikino
introduced a digital system that enables 3D
screenings on Europe’s largest (275 m²,
2 960.08 ft²) screen for digital screenings in
Dolby 3D technology, located at Multikino
Złote Tarasy in Warsaw.
NEPTUN-FILM
80-831 Gdańsk, ul. Piwna 22/23
tel./fax +48 58 301 37 44
[email protected], www.neptunfilm.pl
Established in 1945, Neptun-Film is a local
chain in the eastern part of Pomerania.
Neptun-Film currently runs four cinemas in
Gdańsk and Sopot, with a total of almost
1,600 seats. All cinemas owned by NeptunFilm are equipped with Dolby Stereo sound
systems.
ODRA-FILM
tel. +48 71 793 70 91, fax +48 71 794 00 88
[email protected],
Odra-Film is a regional film organization in the
Lower Silesian Voivodship. The organization
runs seven cinemas in the region: in Wrocław,
Wałbrzych, Głogów, Legnica, Zielona Góra,
Jelenia Góra, Świdnica and Żary. Odra-Film
owns another four cinemas throughout the
region, these however are run by private
companies and co-operate with OdraFilm on the distribution level. Since 2008,
Odra-Film has also been responsible for the
Lower Silesian Film Competition, aimed at
supporting film production in the region.
company index
SILESIA FILM
tel. +48 32 206 88 61-63, fax +48 32 259 83 88
[email protected], www.silesiafilm.com.pl
Silesia Film distributes and redistributes
films in the Silesia region, while also running
cinemas in Katowice (three cinemas),
Żywiec and Racibórz. In 2006 Silesia Film
established Film Arts Centre in Katowice,
which today houses the Silesian Film Archive
and provides services in the area of leasing
cinema equipment. In 2008 Silesia Film
also became responsible for the regional
competition for film production, known as
the Silesian Film Fund. In 2010, Silesia Film
organized the first edition of RegioFun, an international film festival for films co-produced by regional film funds.
Europa
Cinemas
Network
AGRAFKA
31-142 Krakow,
ul. Krowoderska 8
tel. +48 12 430 01 79
[email protected],
www.kinoagrafka.pl
ALCHEMIA
00-281 Warsaw, ul. Jezuicka 4
tel. +48 609 525 756
alchemia@
filmowawarszawa.org,
www.filmowawarszawa.org
AMOK
44-100 Gliwice,
ul. Dolnych Wałów 3
tel. +48 32 238 25 01
[email protected],
www.amok.gliwice.pl
APOLLO
61-815 Poznań,
ul. Ratajczaka 18
tel. +48 61 851 76 34
[email protected],
www.apollo.poznan.pl
AWANGARDA 2
10-959 Olsztyn,
Plac Jana Pawła II 2/3
tel. +48 89 523 75 38,
+48 607 623 652
www.awangarda.olsztyn.pl
Table of contents
169
CENTRUM SZTUKI
FILMOWEJ
40-087 Katowice,
ul. Sokolska 66
tel. +48 32 258 42 41,
+48 32 351 12 20
[email protected],
www.csf.katowice.pl
CHARLIE
90-451 Łódź,
ul. Piotrkowska 203/205
tel. +48 42 636 00 92,
fax +48 42 636 03 14
[email protected],
www.charlie.pl
ECHO
63-200 Jarocin,
ul. Gołębia 1
tel./fax +48 62 747 11 19
[email protected],
www.jarocinxxi.jarocin.info
GDAŃSKIE CENTRUM
FILMOWE
80-831 Gdańsk,
ul. Długa 57
tel. +48 56 301 82 56,
fax + 48 56 301 37 44
[email protected],
www.neptunfilm.pl
company index
170
Production Guide Poland 2013 | film industry | Europa Cinemas Network
KINO.LAB
00-467 Warsaw,
ul. Jazdów 2
tel. +48 22 628 12 71
[email protected],
www.csw.art.pl/kino_lab
KINOTEKA MULTIPLEX
00-901 Warsaw,
Plac Defilad 1
tel. +48 22 551 70 00
[email protected],
www.kinoteka.pl
KLUB SZTUKI FILMOWEJ
MIKRO&MIKROFFALA
30-046 Krakow,
ul. J. Lea 5
tel./fax +48 12 634 28 97
[email protected],
www.kinomikro.pl
KULTURA
00-071 Warsaw,
ul. Krakowskie Przedmieście
21/23
tel. +48 695 577 933
[email protected],
www.kinokultura.pl
KRAKOWSKIE CENTRUM
KINOWE ARS
31-018 Krakow,
ul. św. Tomasza 11
tel. +48 12 421 41 99,
fax +48 12 383 22 23
[email protected], www.ars.pl
Table of contents
LUNA CENTRUM
ARTYSTYCZNE
00-576 Warsaw,
ul. Marszałkowska 28
tel. +48 22 628 98 65,
fax +48 22 628 96 98
[email protected],
www.kinoluna.pl
MURANÓW
00-147 Warsaw,
ul Generała Andersa 5
tel. +48 22 635 25 29,
+48 22 635 30 78
[email protected],
www.muranow.gutekfilm.pl
MUZA
61- 805 Poznań,
ul. św. Marcin 30
tel. +48 61 852 34 03
[email protected],
www.kinomuza.pl
OŚRODEK KULTURY
FILMOWEJ
42-200 Częstochowa,
al. Najświętszej Maryi
Panny 64
tel. +48 34 324 60 58,
fax +48 34 324 60 57
[email protected],
www.okf.czest.pl
PIONIER 1909
70-470 Szczecin,
al. Wojska Polskiego 2
tel. +48 91 434 77 02
[email protected],
www.kino-pionier.com.pl
POD BARANAMI
31-010 Krakow,
ul. Rynek Główny 27
tel. +48 12 423 07 68
[email protected],
www.kinopodbaranami.pl
POLONIA
90-422 Łódź,
ul. Piotrkowska 67
tel. +48 42 630 02 15,
+48 607 433 166
[email protected],
www.kinopolonia.com.pl
ŚWIATOWID
40 096 Katowice,
ul. 3 Maja 7
tel./fax +48 32 258 74 32
[email protected],
www.swiatowid.katowice.pl
WISŁA
01-615 Warsaw,
pl. Wilsona 2
tel. +48 22 839 23 65,
fax +48 22 839 13 46
[email protected],
www.novekino.pl/kina/wisla
RIALTO
60-842 Poznań,
ul. Dąbrowskiego 38
tel. +48 61 847 53 99
piotr.zakens@kinorialto.
poznan.pl,
www.kinorialto.poznan.pl
SOKÓŁ
33-300 Nowy Sącz,
ul. Długosza 3
tel. +48 18 448 26 32,
fax +48 18 448 26 02
[email protected],
www.mcksokol.pl
ŚWIATOWID –
KAMERALNE
82-300 Elbląg,
pl. Jagiellończyka 1
tel. +48 55 611 20 56,
fax +48 55 611 20 60
[email protected],
www.kino.swiatowid.elblag.pl
company index
Event Calendar
171
MARCH
Polish Film Awards
ORŁY – Polskie Nagrody Filmowe
Warsaw
First held in 1999, the Polish Film Awards (commonly
known as the Eagles) ceremony is an annual event
celebrating the latest achievements in domestic feature
films and co-productions. The award is based on the same
principle as national film awards in other countries, such
as the Césars in France, the Goyas in Spain or the Czech
Lions. Since 2003, award winners have been selected in a vote by the Polish Film Academy. Academy members
(over 500 to date) are representatives of the Polish film
industry.
APRIL
OFF PLUS CAMERA International Festival
of Independent Cinema
Międzynarodowy Festiwal Kina
Niezależnego OFF PLUS CAMERA
Krakow
Organized annually since 2008, this festival is aimed at
supporting filmmakers beginning their career. The grand
prize in the Main Competition is the Krakow Film Award,
voted on by an international jury. Off Plus Camera screens
over 100 films from around the world, with special sections
dedicated to classic films, as well as a series of workshops,
master classes and Q&A sessions.
Table of contents
Independent Film Foundation
Niezależna Fundacja Filmowa
02-703 Warsaw,
tel. +48 22 851 84 40-3,
fax + 48 22 851 84 44
[email protected],
www.pnf.pl
Society for Independent
and Other Arts OFF CAMERA
Stowarzyszenie Sztuki Niezależnej
i Nie Tylko OFF CAMERA
31-061 Krakow, ul. Bonifraterska 3 lok.1
tel./fax +48 12 421 52 57
[email protected],
www.offpluscamera.com
Krakowskie Biuro Festiwalowe
tel. +48 12 424 96 50, fax +48 12 424 96 52
[email protected],
www.biurofestiwalowe.pl
company index
172
Production Guide Poland 2013 | film industry | Event Calendar
MAY
Planete+ Doc Film Festival
Against Gravity
00-023 Warsaw,
ul. Widok 5/7/9 lok.410
tel./fax +48 22 828 10 79
[email protected],
www.planetedocff.pl
Warsaw
The Planete+ Doc Film Festival presents a selection of the
world’s best feature-length documentaries from the past two years, which often includes major festival
award winners. Thanks to a newly-introduced partnership
with local cinemas, the latest edition of the Planete+ Doc
Film Festival took place simultaneously in 20 cities and
online. While it is a relatively new festival, the Planete+ Doc
Film Festival has become increasingly popular with Polish
audiences and is now one of the top documentary film
festivals in Europe. Besides standard Q&A sessions with
filmmakers, Planete+ Doc Film Festival is home to open
discussion panels, organized by the United Nations Global
Compact initiative, where experts and journalists debate the issues addressed in the screened films.
MAY / JUNE
Krakow Film Foundation
Krakowska Fundacja Filmowa
31-143 Krakow,
ul. Basztowa 15 lok.8A
tel./fax +48 12 294 69 45
[email protected],
www.kff.com.pl
Table of contents
Krakow Film Festival
Krakowski Festiwal Filmowy
Krakow
One of the oldest European film events for documentaries,
animated films and short fiction films, the Krakow Film
Festival presents over 250 films from all over the world to
audiences each year, in three festival sections: international
and national competitions for short films, as well as a new
international documentary competition, with even more films
being screened in the special program. In addition to the main
competition awards (Golden Dragon, Golden Hobby-Horse,
Golden Horn), every year the Programming Council awards
the Dragon of Dragons Special Prize for lifetime achievement
in the field of documentary and animated filmmaking.
The Krakow Film Festival has been officially recognized by
the European Film Academy and the Academy of Motion
Picture Arts and Sciences. Short films receiving awards at
the Festival are therefore automatically eligible for the European Film Awards and the Academy Awards.
company index
Event Calendar | film industry | Production Guide Poland 2013
173
JUNE
‘Youth and Cinema’ Debut Film Festival
Koszaliński Festiwal Debiutów Filmowych
„Młodzi i Film”
Koszalin
As Poland’s largest festival for debut films of Polish and
international filmmakers, this event is also an important
forum for debate between filmmakers and young
audiences. For young filmmakers, this festival is often the first opportunity to present their artistic vision of the world to a general audience. The festival is
accompanied by a number of side events: Q&A sessions,
seminars, workshops, special presentations, music
concerts and theater performances.
The ‘Youth and Cinema’ Debut Film Festival in Koszalin has
an international and Polish competition section. The former
is a competition for feature films, whereas the latter focuses
on student films from Polish film schools.
Centrum Kultury 105
75-001 Koszalin,
ul. Zwycięstwa 105
tel. +48 94 347 57 36-7,
fax + 48 94 342 26 12
[email protected],
www.mif.org.pl
Polish Filmmakers Association
Stowarzyszenie Filmowców Polskich
00-068 Warsaw,
tel. +48 22 556 54 83,
fax +48 22 845 39 08
[email protected],
www.sfp.org.pl
JUNE / JULY
Lubuskie Film Summer
Lubuskie Lato Filmowe
Łagów
Organized annually since 1969 in a picturesque lakeside
resort, this event focuses primarily on the cinema of Central
and Eastern Europe. Main sections include feature and
documentary competitions, as well as retrospectives of
acclaimed filmmakers. Captivating Q&A sessions and
debates on the condition of Polish and European cinema
are possible thanks to the intentionally small scale of the event. Daily music concerts and theater performances
help maintain the festival’s unique ambiance.
Film Culture Club
Klub Kultury Filmowej
65-047 Zielona Góra,
ul. Kazimierza Wielkiego 21
tel./fax +48 68 325 59 84
[email protected],
www.llf.pl
Table of contents
company index
174
JUNE / JULY
TWO RIVERSIDES Association
Stowarzyszenie DWA BRZEGI
24-120 Kazimierz Dolny, ul. Lubelska 12
03-938 Warsaw, ul. Zwycięzców 48
tel. +48 606 441 123, fax +48 22 203 51 92
[email protected],
www.dwabrzegi.pl
Film and Art Festival TWO RIVERSIDES
Festiwal Filmu i Sztuki DWA BRZEGI
Kazimierz Dolny
Film and Art Festival TWO RIVERSIDES is an unique artistic
and cultural project, designed for the enthusiasts of the
cinema and dedicated to the art of cinema and other forms
of art, which contribute to artistic films, literature, music,
theatre and visual arts. This event presents the most valuable movies from around the world;
retrospective sections, premiere films and works of young
directors. This festival gives also an unique opportunity
for the audience to meet great directors, film industry
personalities, as well as enjoy artistic concerts and
performances.
JULY
New Horizons Association
Stowarzyszenie Nowe Horyzonty
00-153 Warsaw,
ul. Zamenhofa 1
tel. +48 22 530 66 40,
fax +48 22 831 06 63
[email protected],
www.nowehoryzonty.pl
Table of contents
T-Mobile New Horizons International Film
Festival
Międzynarodowy Festiwal Filmowy
T-Mobile Nowe Horyzonty
Wrocław
Aimed at presenting unconventional films to Polish
audiences and enabling the public to meet with filmmakers
from around the world, T-Mobile New Horizons is one of the largest international film events in Poland, with hundreds
of films screened each year. The winner of the Grand
Prize in the International Competition for première films
is selected by a vote of the festival audience. Films also
compete for the prestigious FIPRESCI award, voted on
by members of the International Federation of Film Critics.
Other competition sections at T-Mobile New Horizons
include New Polish Films, Polish Shorts, European Shorts
(feature, documentary and animated films), and Films on Art.
company index
175
JULY
ANIMATOR International Animated
Film Festival
ANIMATOR Międzynarodowy
Festiwal Filmów Animowanych
Poznań
Organized annually since 2008, this event presents over
500 films from around the world: retrospective selections,
première films and works by pioneers of animation.
ANIMATOR has a main competition section and a number
of side events: Q&A sessions, exhibitions, workshops,
lectures and a special children’s program. The festival’s
guests in past years have included such prominent figures
in animation worldwide as Zbigniew Rybczyński and the Quay brothers, along with key Polish animators: Witold
Giersz, Mariusz Wilczyński and Piotr Dumała.
Estrada Poznańska
61-767 Poznań,
ul. Masztalarska 8
tel./fax +48 61 850 16 55
[email protected],
www.animator-festival.com
SEPTEMBER
Gdynia Film Festiwal
Festiwal Polskich Filmów Fabularnych
Gdynia
Organized annually since 1974, the Polish Film Festival in
Gdynia is Poland’s national film festival and a presentation
of the year’s achievements in film production. The festival’s
structure is built around the Main Competition. Other
programs include the Panorama of Polish Cinema, the Independent Film Competition, and the Young Cinema
Competition. The week-long event is also a place for
multiple discussion panels, industry meetings, exhibitions,
and concerts.
Table of contents
Pomeranian Film Foundation in Gdynia
Pomorska Fundacja Filmowa w Gdyni
81-553 Gdynia,
ul. Wrocławska 93
tel. +48 58 621 15 09,
fax +48 58 712 46 19
[email protected],
www.fpff.pl
company index
176
OCTOBER
Warsaw Film Foundation
Warszawska Fundacja Filmowa
00-950 Warsaw 1,
P.O. Box 816
tel./fax +48 22 621 46 47
[email protected],
[email protected],
www.wff.pl
Warsaw Film Festival
Warszawski Festiwal Filmowy
Warsaw
One of the largest film events in Poland, organized annually
since 1985, the Warsaw Film Festival is the only FIAPF-accredited feature film festival in Poland, and recently
joined the world’s top film events in the ‘competitive feature
film festivals’ category, commonly known as A-class
festivals.
The festival’s international juries award prizes in several
competition sections: the International Competition; the 1-2
Competition for films by first- and second-time directors;
the Free Spirit Competition for independent, rebellious films;
the Documentary Competition; and the Shorts Competition
for European short films. A number of other sections, along
with the CentEast/Warsaw Screenings regional film market,
complete the festival framework.
NOVEMBER
Etiuda & Anima International Film Festival
30-060 Krakow,
ul. Oleandry 1
tel. +48 12 633 35 38,
fax +48 12 633 76 48
[email protected],
www.etiudaandanima.com
Etiuda & Anima International Film Festival
Międzynarodowy Festiwal Filmowy
Etiuda & Anima
Krakow
A festival of student films and animated films from around
the world. Festival sections include a Shorts Competition
for student films, with Dinosaur Awards going to these
young filmmakers, and Special Gold Dinosaurs awarded to
a European film school and to an academic individual with
outstanding achievement in combining creativity with an academic approach. Non-competition events include
film presentations, discussion panels and Q&A sessions.
Table of contents
company index
177
NOVEMBER / DECEMBER
Plus Camerimage International Film
Festival of the Art of Cinematography
Międzynarodowy Festiwal Sztuki Autorów
Zdjęć Filmowych Plus Camerimage
Bydgoszcz
Camerimage is an international festival of cinematographic
art, the world’s largest event of its kind. Since its first edition
in 1993, it has continued to grow and attract an increasing
number of cinematographers, directors, actors and other
film professionals. Initially held in Toruń, by 2000 the festival
had moved to the city of Łódź. In 2010, Camerimage
moved again and was organized in Bydgoszcz.
Each year, the Festival Jury grants the Golden Frog award
for best cinematography in a competition film; the Golden
Tadpole for best cinematography in a student film; and
a number of special awards, including the Camerimage
Lifetime Achievement Award presented to a prominent
cinematographer. Camerimage Market and Camerimage
Forum are side events of the Camerimage film festival.
Tumult Foundation
Fundacja Tumult
87-100 Toruń,
tel. +48 56 621 00 19,
fax +48 56 652 21 97
[email protected],
www.camerimage.pl
DECEMBER
Ale Kino! International Young Audience
Film Festival
Międzynarodowy Festiwal Filmów
Młodego Widza Ale Kino!
Poznań
As a festival aimed at presenting young audiences with art films, this is the only event of its kind in Poland. The main competition is open to Polish and international
films, the main festival award being the Golden Goats for
best live-action film and best animated film. Children’s and youth juries award the Marcinek and Marcin prizes to the best films for children and youth, respectively. A special prize (the Platinum Goat) is awarded annually to
an outstanding film for children and youth.
Table of contents
Children’s Art Centre in Poznań
Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu
61-809 Poznań,
ul. św. Marcin 80/82
tel. +48 61 646 44 81,
fax +48 61 646 44 72
[email protected],
www.alekino.com
company index
178
Film services:
postproduction
Stock
Processing
Scanning,
Telecine,
Digital
Intermediate
ALVERNIA STUDIOS
32-566 Alwernia,
Nieporaz 117
tel. +48 12 344 40 00,
fax +48 12 344 49 00
[email protected],
ALVERNIA STUDIOS
32-566 Alwernia,
Nieporaz 117
tel. +48 12 344 40 00,
fax +48 12 344 49 00
[email protected],
WFDIF ZAKŁAD
LABORATORIUM FILMOWE
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel. +48 22 851 10 18,
fax +48 22 851 10 19
[email protected],
www.wfdif.com.pl
DIGITAL LAB
05-506 Magdalenka,
Lesznowola, ul. Lipowa 29
tel. +48 502 683 710
[email protected],
[email protected],
www.dlab.pl
Table of contents
TELEWIZJA POLSKA
00-999 Warsaw,
ul. J.P Woronicza 17
tel. +48 22 547 83 50
[email protected],
www.tvp.pl
THE CHIMNEY POT
tel. +48 22 347 95 00,
fax +48 22 347 95 01
[email protected],
www.chimney.pl
TPS – TELEWIZYJNE
ORKA STUDIO
02-954 Warsaw,
PRODUKCYJNE
02-703 Warsaw,
tel. +48 22 651 97 87,
fax +48 22 642 97 70
tel. +48 22 641 56 20,
02-738 Warsaw,
fax +48 22 213 90 30
ul. Dominikańska 9
[email protected], tel. +48 22 853 03 05,
www.orkafilm.com.pl
fax +48 22 853 31 81
[email protected],
www.tps.com.pl
WFDIF ZAKŁAD
LABORATORIUM FILMOWE
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel. +48 22 851 10 18,
fax +48 22 851 10 19
[email protected],
www.wfdif.com.pl
YAKUMAMA FILM
02-959 Warsaw,
ul. Biedronki 66A
tel. +48 22 550 06 50,
fax +48 22 842 12 34
[email protected].
www.yakumama.pl
company index
Film services: postproduction | film industry | Production Guide Poland 2013
179
Editing
Services,
Sound
Libraries
24MEDIA
40-160 Katowice,
ul. Korfantego 83
tel. +48 697 653 276,
+48 601 093 875
[email protected],
www.24media.pl
2STEPS MEDIA
02-972 Warsaw,
lok.168
tel. +48 509 917 808,
fax +48 22 842 09 69
[email protected],
www.2stepsmedia.com
3D MIND FILMS
03-909 Warsaw,
ul. Dąbrówki 16 lok.1
tel. +48 504 020 501
[email protected],
www.3dminddilms.com
4 PLANET FILM
00-382 Warsaw,
ul. Solec 81B lok.A51
tel. +48 22 651 73 99,
+48 22 651 73 98
[email protected],
www.4planetfilm.pl
Table of contents
4 PLANET MEDIA
02-737 Warsaw,
ul. Niedewiedzia 36A
tel./fax +48 22 847 58 86
[email protected],
www.4planetmedia.pl
6X6 PRACOWNIA SZTUKI
WIZUALNEJ
92-431 Łódź,
ul. Ketlinga 34b lok.94
tel. +48 694 037 013
[email protected],
www.6x6psw.pl
AKADEMIA FILMU
I TELEWIZJI
04-186 Warsaw,
ul. Grochowska 83
tel./fax +48 22 840 67 40
[email protected],
www.afit.edu.pl
ALVERNIA STUDIOS
32-566 Alwernia,
Nieporaz 117
tel. +48 12 344 40 00,
fax +48 12 344 49 00
[email protected],
ARMFILM
01-402 Warsaw,
ul. Erazma Ciołka 10
tel. +48 22 877 76 46,
fax +48 22 877 76 45
[email protected],
www.armfilm.pl
ARTVOX MASTERING
STUDIO
00-344 Warsaw,
ul. Dobra 28 lok.22
tel. +48 22 828 69 53,
+48 601 245 491,
fax +48 22 648 78 33
[email protected],
www.artvox.com.pl
ATM STUDIO
03-994 Warsaw,
tel. +48 22 295 63 03,
fax +48 22 295 61 41
[email protected],
www.atmgrupa.pl
AVANTGARDE STUDIOS
60-413 Poznań,
ul. Sytkowska 6
tel. +48 61 855 34 20,
fax +48 61 847 06 13
[email protected],
BIG BLUE TV
02-916 Warsaw,
ul. Okrężna 23A
tel./fax +48 22 642 11 42
[email protected],
www.bigbluestudios.pl
CAMERIMAGE STUDIO
87-100 Toruń,
tel./fax +48 56 621 00 19,
+48 56 652 25 95
[email protected],
www.camerimage.pl
CYTAT FILM
30-5529 Krakow,
ul. Józefińska 20
tel. +48 501 534 949,
+48 509 074 455
[email protected],
www.cytat-film.pl
DATURA STUDIO
ul. Bławatków 8
tel. +48 502 507 365,
+48 510 905 865
[email protected],
www.daturastudio.pl
company index
180
Production Guide Poland 2013 | film industry | Film services: postproduction
DEEP FLAME
02-943 Warsaw,
tel. +48 22 651 78 78
[email protected],
www.deepflame.com
DREAMSOUND
00-728 Warsaw,
ul. Bobrowiecka 1A
tel. +48 601 949 357,
+48 501 042 332
[email protected],
www.dreamsound.pl
EAST STUDIO
20-810 Lublin,
tel. +48 81 466 70 80,
+48 512 007 123,
fax +48 81 466 70 81
[email protected],
www.eaststudio.pl
EFEKTURA
02-520 Warsaw,
ul. Wiśniowa 50
tel./fax +48 22 646 36 23
[email protected],
www.efektura.com
EUROCOM STUDIO
02-653 Warsaw,
Al. Niepodległości 19
tel./fax +48 22 857 90 04
[email protected],
www.eurocom.waw.pl
Table of contents
FABRYKA FILMÓW
30-219 Krakow,
tel. +48 694 250 598,
+48 664 483 941
marek.kowalski@
fabrykafilmow.pl,
marek.bajda@
fabrykafilmow.pl,
FABRYKA FILMU
00-526 Warsaw,
ul. Krucza 16 lok.22
tel. +48 600 360 404,
fax +48 22 578 22 88
[email protected],
www.fabrykafilmu.com.pl
FILMFACTOR
ul. Gościnna 85
tel. +48 33 818 15 06,
+48 601 501 290
[email protected],
www.filmfactor.pl
FILM GARDEN
00-718 Warsaw,
ul. Czerniakowska 73/79
tel. +48 22 227 77 00,
fax +48 22 227 77 02
biuro@filmgarden,
www.filmgarden.pl
FLYFILM
40-203 Katowice,
tel. +48 791 133 862
[email protected],
www.flyfilm.pl
FONOGRAF
Warsaw,
ul. Jeziorna 29
tel. +48 607 388 456
[email protected],
www.fonograf.pl
ICON RUN
30-074 Krakow,
ul. Kazimierza Wlk. 114 lok.2
tel. +48 12 378 22 29
[email protected],
www.iconrun.com
FRAMESOUND
PRODUCTION STUDIO
50-502 Wrocław,
ul. Hubska 44/48
tel. +48 692 926 183
[email protected],
www.framesound.com
IMPRESSION2FILMS
02-761 Warsaw,
ul. Maltańska 3 lok.99
tel. +48 666 375 250
[email protected], www.i2f.pl
FUTROFILM
02-634 Warsaw,
ul. Miłobędzka 41
tel./fax +48 660 493 776
[email protected],
www.futrofilm.eu
GMS RECORDS
01-692 Warsaw
ul. Kolektorska 48 lok.3
tel. +48 22 628 64 61,
+48 501 555 902,
fax +48 22 628 64 61
[email protected],
www.gms.waw.pl
GOLDEN BEE
01-036 Warsaw,
ul. Niska 21 lok.59
tel. +48 605 954 823,
+48 601 151 757
[email protected],
www.goldenbee.pl
KRAKATAU
90-219 Łódź,
ul. Kamińskiego 29 lok.12
tel. +48 600 377 728,
+48 42 678 85 36
[email protected],
www.krakatau.pl
LEFT FILM
Łódź,
ul. Niciarniana 2 lok.6
tel. +48 508 086 214
[email protected],
www.leftfilm.eu
LIGHTCRAFT
02-738 Warsaw,
ul. Dominikańska 21A
tel.: +48 22 424 30 10,
+48 604 420 500
[email protected],
www.lightcraft.pl
company index
LOOKYCREATIVE
50-305 Wrocław,
tel. +48 71 330 10 48,
+48 693 569 233
[email protected],
LUNAPARK
02-668 Warsaw,
ul. Pieńkowskiego 2
tel./fax +48 22 323 67 05
[email protected],
www.lunapark.pl
MASTER FILM
02-739 Warsaw,
ul. Wałbrzyska 3 lok.5
tel. +48 22 218 93 75,
fax +48 22 218 93 76
[email protected],
www.masterfilm.pl
MASTERGROOVE STUDIO
02-948 Warsaw,
ul. Obornicka 24
tel. +48 22 842 42 34
[email protected],
www.mastergroove.pl
MEDIA CAFE
04-625 Warsaw,
ul. Zalipie 3A
tel. +48 602 217 848
[email protected],
www.mediacafe.pl
Table of contents
MEGA TV
02-724 Warsaw,
tel. +48 22 853 12 01-2,
+48 601 376 667, f
ax +48 22 853 12 00
[email protected],
www.megatv.pl
N-VISION
20-701 Lublin,
tel./fax +48 81 532 65 66,
+48 501 425 686
[email protected],
NO PROBLEMO
PUBLISHING
05-077 Warsaw,
ul. Dworkowa 20
tel. +48 600 414 689
[email protected],
www.noproblemopub.com
ODEON RYBARCZYK
PRODUCTIONS
02-519 Warsaw,
ul. Rakowiecka 4
tel. +48 22 646 66 43,
+48 22 646 69 00,
fax +48 22 646 78 01
[email protected],
www.odeon.com.pl
ONOFFMEDIA
93-121 Łódź,
tel. +48 796 522 117
[email protected],
www.onoffmedia.pl
OP1 OUTPOST ONE
ENTERTAINMENT
81-805 Sopot,
Cassino 5A
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 793 111 671,
+48 604 780 142
OPUS FILM
90-554 Łódź,
ul. Łąkowa 29
tel. +48 42 634 55 00,
+48 42 634 55 01,
fax +48 42 634 55 49
[email protected],
www.opusfilm.com
02-705 Warsaw,
tel. +48 22 646 69 50,
fax +48 22 646 69 52
[email protected]
ORKA STUDIO
PRODUKCYJNE
02-703 Warsaw,
tel. +48 22 641 56 20,
fax +48 22 213 90 30
[email protected],
www.orkafilm.com.pl
PAY STUDIO TV
02-726 Warsaw,
ul. Skrzetuskiego 13
tel. +48 22 549 77 77,
fax +48 22 549 77 78
[email protected],
www.pay.com.pl
181
PLATIGE IMAGE
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 22 844 64 74,
fax +48 22 898 29 01
[email protected],
www.platige.com
POST MERIDIAN
PRODUCTIONS
02-724 Warsaw,
ul. Wołodyjowskiego 67
tel. +48 22 843 34 64,
+48 22 843 33 20,
+48 22 843 34 83
tel. +48 22 347 95 30
[email protected],
[email protected],
www.postmeridian.com.pl
PRIMEMOVERS
02-306 Warsaw,
tel./fax +48 22 406 25 13,
+48 604 612 141
[email protected],
www.primemovers.pl
PRO FUTURA
45-076 Opole,
ul. Powstańców Śląskich 25
tel./fax +48 77 454 65 56
[email protected],
www.pro-futura.com.pl
PROSOUND STUDIO
tel. +48 609 820 042,
+48 609 820 032
[email protected],
www.prosoundstudio.com.pl
company index
182
PROVIZORCA.COM
44-100 Gliwice,
ul. Banacha 6 lok.3
tel. +48 502 137 572,
+48 502 106 747,
+48 509 841 390
[email protected],
www.provizorca.com
SE-MA-FOR PRODUKCJA
FILMOWA
90-022 Łódź,
tel. +48 42 681 54 74,
fax +48 42 640 28 54
[email protected],
www.se-ma-for.com
SIMPLE FRAME
02-911 Warsaw,
ul. Jeziorna 29
tel. +48 22 842 10 55,
+48 502 061 431
[email protected],
www.simpleframe.pl
SONORIA CYFROWE
STUDIA DŹWIĘKOWE
02-727 Warsaw,
ul. Wernyhory 13A
tel. +48 22 853 60 51,
+48 22 853 60 52,
fax +48 22 258 17 05
[email protected],
[email protected],
www.sonoria.pl
Table of contents
SOPOCKA WYTWÓRNIA
FILMOWA
81-707 Sopot,
ul. Helska 10A
tel. +48 58 719 05 32,
+48 697 090 797
[email protected],
SOUND AND MORE
02-905 Warsaw,
ul. Gołkowska 2
tel. +48 22 550 34 40,
fax +48 22 550 34 42
[email protected],
www.soundandmore.pl
SOUNDFLOWER
02-787 Warsaw,
ul. Elegijna 14
tel. +48 22 253 14 58,
+48 22 257 87 88,
fax +48 22 257 87 89
[email protected],
www.soundflower.pl
STREFA DŹWIĘKU
03-604 Warsaw, ul. Rafaela 17
tel. +48 601 709 769,
+48 22 743 83 41,
+48 602 174 460
[email protected]
STUDIO DESIGN
02-384 Warsaw,
ul. Włodarzewska 55F lok.3
tel. +48 22 824 08 84,
+48 22 824 65 44-6, f
ax +48 22 824 65 44
[email protected],
www.studiodesign.com.pl
STUDIO SEGMENT
03-918 Warsaw,
ul. Łotewska 5
tel. +48 666 240 138,
+48 600 820 955
studiosegment@
studiosegment.com,
www.studiosegment.com
STUDIO MELANGE
02-668 Warsaw,
al. Lotników 1
tel. +48 22 843 29 21,
+48 22 853 65 41,
+48 22 241 49 94
[email protected],
www.studiomelange.pl
STUDIO SPOT
Warsaw,
ul. Radosna 10A lok.1
tel. +48 22 858 33 70,
fax +48 22 858 03 24
[email protected],
www.studiospot.pl
31-619 Krakow,
ul. Budziszyńska 1
tel. +48 12 641 00 10,
fax +48 12 641 02 54
[email protected]
STUDIO N-ART
02-668 Warsaw,
al. Lotników 1
tel. +48 22 853 65 43,
fax +48 22 853 65 44
[email protected],
STUDIO PAPRYKA
I SYNOWIE
02-738 Warsaw,
tel. +48 22 847 14 63,
+48 607 140 557
[email protected],
www.papryka.com.pl
STUDIO SCH
02-791 Warsaw,
ul. Na Uboczu 12
tel. +48 22 207 27 80,
+48 502 113 937
[email protected],
www.studiosch.pl
STUDIO ZET
00-503 Warsaw, ul. Żurawia 8
tel. +48 22 583 31 80-1,
fax +48 22 583 31 88
[email protected],
www.studiozet.com.pl
SYNTHESIS MEDIA
02-733 Warsaw,
ul. Kurpińskiego 75
tel. +48 22 853 83 75,
fax +48 22 853 83 78
biuro@synthesis-media.
com.pl,
www.synthesis-media.com.pl
company index
TELEWIZJA PULS
00-724 Warsaw,
tel. +48 22 559 73 00,
+48 22 559 73 01,
fax +48 22 559 73 05
[email protected],
www.pulstv.pl
STUDIO
30-112 Krakow,
tel. +48 600 143 589,
fax +48 12 358 29 96
[email protected],
www.tenfilm.pl
THE CHIMNEY POT
02-993 Warsaw,
ul. Syta 68A
tel. +48 22 347 95 00,
fax +48 22 347 95 01
[email protected],
www.chimney.pl
TONNSTUDIO
94-408 Łódź,
ul. Rozwadowskiego 4
tel./fax +48 42 712 68 36
[email protected],
www.tonnstudio.com.pl
TOYA STUDIOS
90-554 Łódź,
ul. Łąkowa 29
tel. +48 42 636 05 77,
fax +48 42 636 36 07
[email protected],
[email protected],
www.toyastudios.com
Table of contents
TPS – TELEWIZYJNE
02-954 Warsaw,
tel. +48 22 651 97 87,
fax +48 22 642 97 70
02-738 Warsaw,
ul. Dominikańska 9
tel. +48 22 853 03 05,
fax +48 22 853 31 81
[email protected],
www.tps.com.pl
VISUAL MEDIA POLSKA
85-054 Bydgoszcz,
ul. Obrońców Bydgoszczy
10 lok.3
tel. +48 52 322 91 64,
fax +48 52 347 88 82
02- 703 Warsaw,
ul. Bukowińska 10 lok.9
tel. +48 22 898 82 09,
fax +48 22 898 82 09
[email protected],
www.vmfilm.pl
TRAFIK
02-738 Warsaw,
ul. Macedońska 74
tel. +48 22 642 68 09
[email protected],
www.trafik.pl
WIZUAL
ul. Stara 4
tel./fax +48 32 285 89 74
[email protected],
www.wizual.pl
TUTTO ARTS & MEDIA
Piaseczno,
ul. Geodetów 54
tel. +48 606 665 019,
+48 509 361 666
[email protected],
www.tuttoarts.pl
VOICELAND
53-238 Wrocław,
ul. Ostrowskiego 30
tel./fax +48 71 339 04 80-1
[email protected],
www.voiceland.com.pl
UPRIGHT MUSIC POLAND
tel. +48 22 397 07 50,
+48 22 397 07 52
[email protected],
www.upright-music.pl
183
WYTWÓRNIA FILMÓW
OŚWIATOWYCH
93-106 Łódź,
tel. +48 42 689 23 45,
fax +48 42 689 23 46
[email protected],
www.wfo.com.pl
ZIENTALSKI DIZAJN
90-715 Łódź,
ul. Próchnika 30
tel. +48 693 457 421
[email protected]
YAKUMAMA FILM
02-959 Warsaw,
ul. Biedronki 66A
tel. +48 22 550 06 50,
fax +48 22 842 12 34
[email protected].
www.yakumama.pl
WFDIF ZAKŁAD MONTAŻU
I DŹWIĘKU
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel./fax +48 22 851 10 24
[email protected],
www.wfdif.com.pl
company index
184
Animation,
CGI
2STEPS MEDIA
02-972 Warsaw,
lok.168
tel. +48 509 917 808,
fax +48 22 842 09 69
[email protected],
www.2stepsmedia.com
3D MIND FILMS
03-909 Warsaw,
ul. Dąbrówki 16 lok.1
tel. +48 504 020 501
[email protected],
www.3dminddilms.com
WIZUALNEJ
92-431 Łódź,
ul. Ketlinga 34b lok.94
tel. +48 694 037 013
[email protected],
www.6x6psw.pl
AGENCJA BUNDLE
40-013 Katowice,
ul. Dyrekcyjna 10
tel. +48 504 360 094
[email protected],
www.bundle.pl
Table of contents
AKURRA FILM & ART
30-444 Krakow,
ul. Zgodna 232
[email protected],
www.akurra.com
ALIEN FX
01-640 Warsaw,
ul. Jana Chryzostoma Paska 2A
tel. +48 22 833 12 50,
fax +48 22 833 12 52
[email protected],
www.alienfx.com.pl
ALVERNIA STUDIOS
32-566 Alwernia,
Nieporaz 117
tel. +48 12 344 40 00,
fax +48 11 344 49 00
[email protected],
ANIMADE
60-348 Poznań,
ul. Lubeckiego 2
tel. +48 61 867 69 78
[email protected],
www.animade.pl
ANIMA-POL
tel. +48 501 180 256,
fax +48 42 661 97 05
[email protected],
www.animapol.pl
ANIMATOR WYRWAS
ADAM
Łódź,
ul. Kościuszki 74/78 lok.58
tel. +48 693 636 584
[email protected]
ARMFILM
01-402 Warsaw,
tel. +48 22 877 76 46,
fax +48 22 877 76 45
[email protected],
www.armfilm.pl
ARTGRAPHIC MULTIMEDIA
15-004 Białystok,
ul. Sienkiewicza 46
tel. +48 85 674 31 87,
+48 604 879 224,
fax +48 85 674 31 88
[email protected],
www.artgraphic.pl
ATM FX
02-593 Warsaw,
ul. Biały Kamień 3
tel. +48 22 507 97 30,
fax +48 22 507 97 11
[email protected],
www.atmgrupa.pl
AVANTGARDE STUDIOS
60-413 Poznań,
ul. Sytkowska 6
tel. +48 61 855 34 20,
fax +48 61 847 06 13
[email protected],
CAMERIMAGE STUDIO
87-100 Toruń,
tel./fax +48 56 621 00 19,
+48 56 652 25 95
[email protected],
www.camerimage.pl
DIGITAL MEDIA DESIGN
94-048 Łódź,
ul. Hubala 7 lok.28A
tel. +48 600 498 408
[email protected], [email protected],
www.dmd.pl
DEEP FLAME
02-943 Warsaw,
tel. +48 22 651 78 78
[email protected],
www.deepflame.com
company index
FUTROFILM
02-634 Warsaw,
ul. Miłobędzka 41
tel./fax +48 660 493 776
[email protected],
www.futrofilm.eu
GOLDEN BEE
01-036 Warsaw,
ul. Niska 21 lok.59
tel. +48 605 954 823,
+48 601 151 757
[email protected],
www.goldenbee.pl
GRUPA MY
51-141 Wrocław,
ul. Konopnickiej 24
tel. +48 71 352 86 34
[email protected],
www.grupamy.pl
ICON RUN
30-074 Krakow,
ul. Kazimierza Wlk. 114 lok.2
tel. +48 12 378 22 29
[email protected],
www.iconrun.com
J&P STUDIO GRAFIKI
FILMOWEJ
02-595 Warsaw,
ul. Puławska 61
tel./fax +48 22 845 51 91
[email protected],
www.jp-studio.pl
Table of contents
KRAKATAU
90-219 Łódź,
ul. Kamińskiego 29 lok.12
tel. +48 600 377 728,
+48 42 678 85 36
[email protected],
www.krakatau.pl
LIGHTCRAFT
02-738 Warsaw,
tel.: +48 22 424 30 10,
+48 604 420 500
[email protected],
www.lightcraft.pl
LOOKYCREATIVE
50-305 Wrocław,
tel. +48 71 330 10 48,
+48 693 569 233
[email protected],
LUKAFILM
31-052 Krakow,
ul. Wawrzyńca 38
tel./fax +48 12 421 75 53
[email protected],
www.lukafilm.com
LUMINANCE STUDIO
02-548 Warsaw,
ul. Olesińska 21 lok.121
tel. +48 503 170 356
[email protected],
www.luminancestudio.pl
LUNAPARK
02-668 Warsaw,
ul. Pieńkowskiego 2
tel./fax +48 22 323 67 05
[email protected],
www.lunapark.pl
ODEON RYBARCZYK
PRODUCTIONS
02-519 Warsaw,
ul. Rakowiecka 4
tel. +48 22 646 66 43,
+48 22 646 69 00,
fax +48 22 646 78 01
[email protected],
www.odeon.com.pl
OP1 OUTPOST ONE
ENTERTAINMENT
81-805 Sopot,
Cassino 5A
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 793 111 671,
+48 604 780 142
ORANGE TIGERBELLS
43-300 Bielsko-Biala,
ul. Piekarska 50
tel./fax +48 33 814 03 02
[email protected],
www.orangetigerbells.com
185
ORKA STUDIO
PRODUKCYJNE
02-703 Warsaw,
tel. +48 22 641 56 20,
fax +48 22 213 90 30
[email protected],
www.orkafilm.com.pl
PACKSHOT
02-776 Warsaw,
ul. Kiedacza 28B
tel. +48 501 245 737
[email protected],
www.packshot.pl
PLATIGE IMAGE
02-634 Warsaw,
ul. Racławicka 99
tel. +48 22 844 64 74,
fax +48 22 898 29 01
[email protected],
www.platige.com
PROVIZORCA.COM
44-100 Gliwice,
ul. Banacha 6 lok.3
tel. +48 502 137 572,
+48 509 841 390
[email protected],
www.provizorca.com
RENDER 305
90-302 Łódź,
ul. Wigury 13 lok.7
tel. +48 661 501 361,
+48 667 699 669
[email protected],
www.render305.com
company index
186
SE-MA-FOR PRODUKCJA
FILMOWA
90-022 Łódź,
tel. +48 42 681 54 74,
fax +48 42 640 28 54
[email protected],
www.se-ma-for.com
SIMPLE FRAME
02-911 Warsaw,
ul. Jeziorna 29
tel. +48 22 842 10 55,
+48 502 061 431
[email protected],
www.simpleframe.pl
STUDIO FILMÓW
RYSUNKOWYCH
ul. Cieszyńska 24
tel. +48 33 812 63 41,
fax +48 33 815 18 06
[email protected],
www.sfr.com.pl
SUPREMUM GROUP
31-150 Krakow,
ul. Filipa 23 lok.3
tel./fax +48 12 396 59 81
[email protected],
www.supremum.pl
Table of contents
THE CHIMNEY POT
02-993 Warsaw,
ul. Syta 68A
tel. +48 22 347 95 00,
fax +48 22 347 95 01
[email protected],
www.chimney.pl
TV STUDIO FILMÓW
ANIMOWANYCH
61-701 Poznań,
ul. Fredry 7
tel./fax +48 61 852 01 05
[email protected],
www.tvsfa.com
TPS – TELEWIZYJNE
02-954 Warsaw,
tel. +48 22 651 97 87,
fax +48 22 642 97 70
02-738 Warsaw,
ul. Dominikańska 9
tel. +48 22 853 03 05,
fax +48 22 853 31 81
[email protected],
www.tps.com.pl
VIDOQI
Warsaw
tel. +48 509 510 277,
+48 509 510 278
[email protected],
www.vidoqi.com
TUTTO ARTS & MEDIA
Piaseczno,
ul. Geodetów 54
tel. +48 606 665 019,
+48 509 361 666
[email protected],
www.tuttoarts.pl
VIRTUAL MAGIC
55-075 Bielany Wrocławskie,
ul. Dwa Światy 8
tel. +48 71 785 53 80, f
ax +48 71 785 53 81
virtualmagic@virtualmagic.
com.pl,
www.virtualmagic.com.pl
VISUAL MEDIA POLSKA
85-054 Bydgoszcz,
10 lok.3
tel. +48 52 322 91 64,
fax +48 52 347 88 82
02- 703 Warsaw,
tel.+48 22 898 82 09,
fax +48 22 898 82 09
[email protected],
www.vmfilm.pl
WIZUAL
ul. Stara 4
tel./fax +48 32 285 89 74
[email protected],
www.wizual.pl
ZIENTALSKI DIZAJN
90-715 Łódź,
ul. Próchnika 30
tel. +48 693 457 421
[email protected]
company index
187
Subtitling,
Dubbing,
Voice-Over
ADDICTED TO MUSIC
05-420 Józefów near Warsaw,
ul. Dzika 9
tel. +48 604 649 220
[email protected],
www.addictedtomusic.eu
CINESYNC
02-486 Warsaw,
Al. Jerozolimskie 202
tel. +48 22 349 99 05,
+48 502 206 074
[email protected],
www.cinesync.pl
FRAMESOUND
PRODUCTION STUDIO
50-502 Wrocław,
ul. Hubska 44/48
tel. +48 692 926 183
[email protected],
www.framesound.com
ALVERNIA STUDIOS
32-566 Alwernia,
Nieporaz 117
tel. +48 12 344 40 00,
fax +48 12 344 49 00
[email protected],
DUBB FILM STUDIO
02-676 Warsaw,
ul. Postępu 12
tel. +48 22 647 23 25
[email protected],
www.dubbfilm.pl
40-748 Katowice,
ul. Żurawinowa 2
tel./fax 48 32 202 94 47
[email protected],
www.agfilm.pl
EUROCOM STUDIO
02-653 Warsaw,
Al. Niepodległości 19
tel./fax +48 22 857 90 04
[email protected],
www.eurocom.waw.pl
GMS RECORDS
01-692 Warsaw
ul. Kolektorska 48 lok.3
tel. +48 22 628 64 61,
+48 501 555 902,
fax +48 22 628 64 61
[email protected],
www.gms.waw.pl
ARMFILM
01-402 Warsaw,
tel. +48 22 877 76 46,
fax +48 22 877 76 45
[email protected],
www.armfilm.pl
FLYFILM
40-203 Katowice,
tel. +48 791 133 862
[email protected],
www.flyfilm.pl
Table of contents
LASER FILM TEXT
01-248 Warsaw,
ul. Jana Kazimierza 62
tel. +48 22 837 82 67,
fax +48 22 837 87 18
[email protected],
www.laserfilmtext.pl
MASTER FILM
02-739 Warsaw,
ul. Wałbrzyska 3 lok.5
tel. +48 22 218 93 75,
fax +48 22 218 93 76
[email protected],
www.masterfilm.pl
MASTERGROOVE STUDIO
02-948 Warsaw,
ul. Obornicka 24
tel. +48 22 842 42 34
[email protected],
www.mastergroove.pl
ODEON RYBARCZYK
PRODUCTIONS
02-519 Warsaw,
ul. Rakowiecka 4
tel. +48 22 646 66 43,
+48 22 646 69 00,
fax +48 22 646 78 01
[email protected],
www.odeon.com.pl
SONORIA CYFROWE
STUDIA DŹWIĘKOWE
02-727 Warsaw,
ul. Wernyhory 13A
tel. +48 22 853 60 51,
+48 22 853 60 52,
fax +48 22 258 17 05
[email protected],
[email protected],
www.sonoria.pl
company index
188
SOUNDFLOWER
02-787 Warsaw,
ul. Elegijna 14
tel. +48 22 253 14 58,
+48 22 257 87 88,
fax +48 22 257 87 89
[email protected],
www.soundflower.pl
STUDIO MELANGE
02-668 Warsaw,
al. Lotników 1
tel. +48 22 843 29 21,
+48 22 853 65 41,
+48 22 241 49 94
[email protected],
www.studiomelange.pl
STUDIO PAPRYKA I
SYNOWIE
02-738 Warsaw,
tel. +48 22 847 14 63,
+48 607 140 557
[email protected],
www.papryka.com.pl
STUDIO PUBLISHING
02-548 Warsaw,
ul. Olesińska 21
tel./fax +48 22 845 04 73
studiopb@studio-publishing.
com.pl,
www.studio-publishing.com.pl
Table of contents
STUDIO SONICA
02-676 Warsaw,
ul. Suwak 4
tel. +48 22 843 38 08,
+48 22 853 20 44
[email protected],
www.sonica.com.pl
STUDIO TRÓJMIASTO
81-601 Gdynia,
ul. Amona 36
tel. +48 664 141 010
[email protected],
SYNTHESIS MEDIA
02-733 Warsaw
ul. Kurpińskiego 75
tel. +48 22 853 83 75,
fax +48 22 853 83 78
[email protected],
www.synthesis-media.com.pl
VISUAL MEDIA POLSKA
85-054 Bydgoszcz,
10 lok.3
tel. +48 52 322 91 64,
fax +48 52 347 88 82
02- 703 Warsaw,
tel. +48 22 898 82 09,
fax +48 22 898 82 09
[email protected],
www.vmfilm.pl
VOICELAND
53-238 Wrocław,
ul. Ostrowskiego 30
tel./fax +48 71 339 04 80-1
[email protected],
www.voiceland.com.pl
TOYA STUDIOS
90-554 Łódź,
ul. Łąkowa 29
tel. +48 42 636 05 77,
fax +48 42 636 36 07
[email protected],
[email protected],
www.toyastudios.com
company index
extras
Table of contents
company index
extras
Table of contents
company index
Extras | Production Guide Poland 2013
FILM MEDIA
Magazines
EKRANY
30-348 Krakow,
ul. Prof. St. Łojasiewicza 4
lok.3.222
[email protected],
www.ekrany.org.pl
FILM
02-225 Warsaw,
Al. Jerozolimskie 179
tel. +48 22 529 11 00,
fax +48 22 529 11 01
[email protected],
[email protected],
www.film.com.pl
FILMPRO
01-540 Warsaw,
ul. Forteczna 2
tel. +48 22 398 98 78
[email protected],
[email protected],
www.filmpro.com.pl
Table of contents
191
Film
Websites
KINO
00-724 Warsaw,
ul. Chełmska 21
tel. +48 22 841 68 43,
fax +48 22 841 90 57
[email protected],
[email protected],
www.kino.org.pl
KWARTALNIK FILMOWY
00-950 Warsaw,
ul. Długa 26/28
tel. +48 22 504 82 34
[email protected],
www.ispan.pl
MAGAZYN FILMOWY SFP
00-068 Warsaw,
tel. +48 22 556 54 94,
+48 661 744 944,
fax +48 22 845 39 08
[email protected],
[email protected],
www.sfp.org.pl
www.pisf.pl
www.sfp.org.pl
www.kipa.pl
www.audiowizualni.pl
www.filmneweurope.com
www.filmcommissionpoland.pl
Available in Polish only
www.filmpolski.pl
www.stopklatka.pl
www.filmweb.pl
www.portalfilmowy.pl
www.filmforum.pl
www.film.org.pl
www.film.wp.pl
www.film.onet.pl
www.film.interia.pl
www.fdb.pl
www.kinoamatorskie.pl
www.filmmusic.pl
www.soundtracks.pl
www.muzykafilmowa.pl
company index
192
Production Guide Poland 2013 | Extras
Diplomatic missions
in Poland
B
Embassy of the Kingdom of Bahrain
Embassy of Bosnia and Herzegovina
[email protected]
www.ambasadabih.pl
www.afghanembassy.com.pl
Embassy of the People's Republic
of Bangladesh
Embassy of the Republic of Botswana
Embassy of the Republic of Albania
[email protected]
[email protected]
www.bangladeshembassy.nl
Embassy of the People's Democratic
Republic of Algeria
High Commission of Barbados
A
Embassy of the Islamic Republic
of Afghanistan
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Embassy of the Federative Republic of Brazil
[email protected]
[email protected]
Embassy of Brunei Darussalam
Embassy of the Kingdom of Belgium
Embassy of the Principality of Andorra
www.brasil.org.pl
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Embassy of the Republic of Bulgaria
[email protected]
Embassy of the Republic of Angola
Representation of the Flemish Community
and The Flemish Region
[email protected]
[email protected]
Embassy of Burkina Faso
Embassy of the Argentine Republic
Representation of the French Community
and Walloon Region
[email protected]
[email protected]
[email protected]
C
Embassy of the Kingdom of Cambodia
[email protected]
Embassy of the Republic of Armenia
[email protected]
Representation of the Brussels Capital
Region
www.kambodscha-botschaft.de
Embassy of Union of Australia
[email protected]
Embassy of the Republic of Cameroon
[email protected]
[email protected]
www.australia.pl
Embassy of the Republic of Austria
Embassy of the Republic of Belarus
[email protected]
Embassy of Canada
www.poland.belembassy.org
[email protected]
[email protected]
www.ambasadaaustrii.pl
Embassy of the Republic of Azerbaijan
[email protected]
Table of contents
www.canada.pl
Multinational States Embassy Bolivia
[email protected]
Embassy of the Republic of Cape Verde
www.bolivia.de
[email protected]
www.embassy-capeverde.de
company index
Diplomatic missions in Poland | Extras | Production Guide Poland 2013
Embassy of the Republic of Chad
[email protected]
Embassy of the Republic of Chile
E
Embassy of the Republic of Ecuador
Embassy of the Republic of Ghana
[email protected]
www.ghanaemberlin.de
[email protected]
www.mmrree.gov.ec
[email protected]
Embassy of the Republic of Guatemala
Embassy of the Arab Republic of Egypt
Embassy of the Republic of China
www.chinaembassy.org.pl
[email protected]
[email protected]
Embassy of the Republic of Guinea
Embassy of the State of Eritrea
Embassy of the Republic of Colombia
[email protected]
[email protected]
www.botschaft-eritrea.de
Embassy of the Democratic Republic of Congo
Embassy of the Republic of Estonia
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Embassy of the Republic of Equatorial
Guinea
www.botschaft-aequatorialguinea.de
www.estemb.pl
Embassy of the Cooperative Republic
of Guyana
[email protected]
Embassy of the Federal Democratic Republic
of Ethiopia
[email protected]
Embassy of the Republic of Côte d'Ivoire
(Ivory Coast)
[email protected]
[email protected]
F
Embassy of the Republic of Finland
Embassy of the Republic of the Congo
www.ambaci-allemagne.de
193
www.guyanahc.com
H
Embassy of the Republic of Haiti
[email protected]
[email protected]
Embassy of the Republic of Croatia
www.finland.pl
[email protected]
Embassy of the Hellenic Republic
[email protected]
Embassy of the Republic of France
www.ypex.gov.pgr/warsaw
Embassy of the Republic of Cuba
presse@ambafrance-en
[email protected]
www.ambafrance-pl.org
Embassy of the Republic of Cyprus
G
Embassy of the Republic of the Gambia
www.embahonduras.de
[email protected]
Embassy of the Republic of Hungary
www.gambiaembassy.be
[email protected]
Embassy of Georgia
[email protected]
I
Embassy of the Republic of Iceland
D
Embassy of the Kingdom of Denmark
www.poland.mfa.gov.ge
[email protected]
[email protected]
Embassy of the Federal Republic of Germany
www.ambwarszawa.um.dk
[email protected]
Embassy of the Republic of India
www.warszawa.diplo.de
[email protected]
Embassy of the Republic of Honduras
[email protected]
[email protected]
Embassy of the Czech Republic
[email protected]
www.mfa.cz/warsaw
Embassy of the Dominican Republic
www.botschaft-island.de
www.indembwarsaw.in
[email protected]
www.domrep.org
Table of contents
company index
194
Production Guide Poland 2013 | Extras | Diplomatic missions in Poland
Embassy of the Republic of Indonesia
Embassy of the Republic of Kenya
[email protected]
[email protected]
M
Embassy of the Republic of Macedonia
www.indonesianembassy.pl
www.embassyofkenya.it
[email protected]
Embassy of the Islamic Republic of Iran
Embassy of the Republic of Korea
[email protected]
[email protected]
www.ambasadarm.zigzag.pl
Embassy of the Republic of Madagascar
[email protected]
www.iranemb.pl
Embassy of the Republic of Iraq
Embassy of the Korean People's Democratic
Republic
Embassy of the Republic of Malawi
[email protected] [email protected]
[email protected]
Embassy of Ireland
Embassy of the State of Kuwait
Embassy of Malaysia
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Embassy of the Kyrgyz Republic
Embassy of the Republic of Mali
[email protected]
[email protected]
www.israel.pl
L
Embassy of the Republic of Latvia
Embassy of the Republic of Malta
Embassy of the Republic of Italy
[email protected]
www.irlandia.pl
Embassy of the State of Israel
[email protected]
[email protected]
www.ambvarsavia.esteri.it
[email protected]
Embassy of the Republic of Lebanon
Embassy of the Islamic Republic
of Mauritania
[email protected]
[email protected]
J
Embassy of Jamaica
www.lebanon.com.pl
[email protected]
Embassy of the Kingdom of Lesotho
[email protected]
www.jamador.de
[email protected]
www.sre.gob.mx/polonia
Embassy of Japan
Embassy of Libya
Embassy of the Republic of Moldova
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Embassy of the United Mexican States
www.emb-japan.pl
www.polonia.mfa.md
Embassy of the Principality of Liechtenstein
Embassy of the Hashemite Kingdom
of Jordan
[email protected]
Embassy of the Principality of Monaco
www.bern.liechtenstein.li
[email protected]
Embassy of the Republic of Lithuania
Embassy of Mongolia
[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.jordanembassy.de
www.ambasadamongolii.pl
K
Embassy of the Republic of Kazakhstan
[email protected]
Embassy of the Grand Duchy of Luxembourg
[email protected]
Embassy of Montenegro
[email protected]
www.kazakhstan.pl
Embassy of the Kingdom of Morocco
[email protected]
Table of contents
company index
Diplomatic missions in Poland | Extras | Production Guide Poland 2013
Embassy of Myanmar
Embassy of the Republic of Paraguay
Embassy of the Republic of Serbia
[email protected]
[email protected]
[email protected]
N
Embassy of the Federal Democratic Republic
of Nepal
Embassy of the Republic of Peru
Embassy of the Slovak Republic
[email protected]
[email protected]
www.perupol.pl
www.mzv.sk/varsava
www.nepalembassy-germany.com
Embassy of the Republic of the Philippines
Embassy of the Republic of Slovenia
[email protected]
[email protected]
Embassy of the Republic of Portugal
Embassy of the Republic of South Africa
[email protected]
[email protected]
Q
Embassy of the State of Qatar
Embassy of the Kingdom of Spain
195
[email protected]
Embassy of the Kingdom of the Netherlands
[email protected]
Embassy of New Zealand
[email protected]
www.nzembassy.com
[email protected]
[email protected]
Embassy of the Republic of Nicaragua
Embassy of the Democratic Socialist
Republic of Sri Lanka
[email protected]
R
Embassy of Romania
Embassy of the Republic of Niger
[email protected]
[email protected]
www.varsovia.mae.ro
Embassy of the Federal Republic of Nigeria
Embassy of the Russian Federation
[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.sudan-embassy.de
www.nigeriaembassy.pl
www.poland.mid.ru
Embassy of the Kingdom of Norway
Embassy of the Republic of Rwanda
[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.swedenabroad.com/warsaw
www.amb-norwegia.pl
www.rwanda-botschaft.de
O
Embassy of the Sultanate of Oman
S
Embassy of the Republic of El Salvador
[email protected]
[email protected]
P
Embassy of the Islamic Republic of Pakistan
Embassy of San Marino
[email protected]
[email protected]
www.syrian-embassy.com
Embassy of the Kingdom of Saudi Arabia
T
Embassy of the United Republic of Tanzania
[email protected]
www.srilankaembassy.com.pl
Embassy of the Republic of Sudan
Embassy of the Kingdom of Sweden
Embassy of the Swiss Confederation
[email protected]
www.eda.admin.ch/warsaw
Embassy of the Syrian Arab Republic
[email protected]
www.mofa.gov.pk/poland
[email protected]
[email protected]
Embassy of Palestine
[email protected]
Embassy of the Republic of Senegal
www.botschaft-senegal.de
www.tanzania-gov.de
Embassy of the Republic of Panama
[email protected]
Table of contents
company index
196
Production Guide Poland 2013 | Extras | Diplomatic missions in Poland
Royal Thai Embassy
Embassy of the United States of America
[email protected]
[email protected]
www.thaiembassy.pl
www.poland.usembassy.gov
Embassy of the Democratic Republic
of Timor-Leste
Embassy of the Oriental Republic
of Uruguay
[email protected]
[email protected]
www.mfac.gov.tp
Embassy of the Republic of Uzbekistan
Embassy of the Togolese Republic
[email protected]
[email protected]
www.uzbekistan.pl
www.republikoftogo.com
Embassy of the Republic of Tunisia
[email protected]
V
Embassy of the Bolivarian Republic
of Venezuela
[email protected]
Embassy of the Republic of Turkey
www.venez.pl
[email protected]
U
Embassy of the Republic of Uganda
Embassy of the Socialist Republic
of Vietnam
[email protected]
[email protected]
www.ambasadawietnamu.org
Embassy of Ukraine
[email protected]
Y
Embassy of the Republic of Yemen
www.ukraine-emb.pl
[email protected]
www.embassy-of-yemen.pl
Embassy of the United Arab Emirates
[email protected]
www.uae-embassy.ae/pl
Z
Embassy of the Republic of Zambia
[email protected]
Embassy of United Kingdom of Great Britain
and Northern Ireland
[email protected]
www.ukinpoland.fco.gov.uk/en
Table of contents
www.sambia-botschaft.de
Public
Holidays 2013
January 1
January 6
March 31
April 1
May 1
May 3
May 19
May 30
August 15
November 1
November 11
December 25
December 26
Emergency
numbers
112 – international emergency
telephone number
997 – Police
998 – Fire Department
999 – Ambulance
981 – Road Assistance
9287 – Crisis Management Centre
118 913 – Information
(domestic directory)
118 912 – Information
(international directory)
company index
Extras | Production Guide Poland 2013
Glossary of film terms
actor – aktor
animated film – film
animowany
aperture, f-stop – przesłona
bit part, cameo – epizod
camera – kamera
camera assistant – asystent
operatora
camera tripod head –
głowica
camera operator – szwenkier
cast – obsada
cinema, movie theater – kino
close up – zbliżenie
colorist – kolorysta
colour timing, colour grading
– korekcja barwna
composition – kompozycja
compression – kompresja
contrast – kontrast
costume – kostium
costume designer –
kostiumograf
crane – kran
cut – sklejka
depth of field – głębia
ostrości
detail – detal
dialogue – dialog
directing – reżyseria
director – reżyser
director of photography
(DOP) – operator
documentary film – film
dokumentalny
dolly – wózek
dolly in / zoom in – najazd
Table of contents
dolly out / zoom out – odjazd
dolly tracks – jazda
editing – montaż
editor – montażysta
end credits – napisy końcowe
equipment – sprzęt
exposure – ekspozycja
exterior – plener
extra – statysta
feature film – film fabularny
film crew – ekipa
film lab – laboratorium
film processing –
wywoływanie
film set – plan zdjęciowy
film stock – negatyw
film transfer, film scan –
transfer
filter – filtr
focal length – ogniskowa
focus – ostrość
frame – kadr
frame – klatka
front credits – czołówka
full shot – plan pełny
gaffer – mistrz oświetlenia
genre – gatunek
hand-held photography –
zdjęcia z ręki
interior – wnętrze
internegative – dupnegatyw
language version – wersja
językowa
leading role – rola
pierwszoplanowa
lens – obiektyw
light meter – światłomierz
lighting – oświetlenie
line – kwestia
location – lokacja, obiekt
zdjęciowy
long shot – plan ogólny
makeup artist –
charakteryzator
medium close up –
półzbliżenie, plan bliski
medium close up – plan
średni
medium long shot – plan
amerykański
microphone – mikrofon
narrative – narracja
night-time photography –
zdjęcia nocne
pan, tilt – panorama
perspective – perspektywa
point of view – punkt
widzenia
positive – pozytyw
premiere – premiera
principal photography –
okres zdjęciowy
print – kopia
printing – kopiowanie
production design –
scenografia
production designer –
scenograf
production manager –
kierownik produkcji
prop – rekwizyt
pyrotechnician (powder
man) – pirotechnik
rehearsal – próba
197
resolution – rozdzielczość
scanning – skanowanie
scene – scena
screening – projekcja
screenplay – scenariusz
screenwriter – scenarzysta
script supervisor – sekretarz
planu
sequence – sekwencja
set design – dekoracja
shoot – kręcić
shot – ujęcie
shot/reverse shot – plan/
kontrplan
shutter – migawka
slate – klaps
sound – dźwięk
sound editing –
udźwiękowienie
sound mixer, soundman –
dźwiękowiec
sound studio – studio
dźwiękowe
soundstage – hala zdjęciowa
stuntman – kaskader
subtitles – napisy
supporting role – rola
drugoplanowa
swish pan, whip pan –
szwenk
take – dubel
telecine – telekino
tripod – statyw
viewer – widz
viewfinder – wizjer
voice-over – lektor
wrap – koniec zdjęć
company index
198
Company index
1,2 FILM ASSOCIATION..... 153
24MEDIA.............. 56, 127, 179
2STEPS MEDIA......... 127, 133,
179, 184
35 MM................................ 162
3D MIND FILMS......... 179, 184
4PLANET FILM................... 179
4PLANET MEDIA........ 127, 179
4VISION...................... 127, 134
WIZUALNEJ................ 179, 184
A
AB FILM............................. 127
ABSOLWENT................ 56, 125
ACORDEON................... 56, 125
ADAM MICKIEWICZ
INSTITUTE.......................... 149
ADAR STUDIO VIDEO......... 136
ADDICTED TO MUSIC......... 187
ADEX.................................. 140
ADEXFILM.................. 136, 143
AFILM................................... 56
AGAINST GRAVITY..... 162, 172
AGENCJA BUNDLE............. 184
AGENCJA FILMOWA
PROFILM.............................. 92
AGENCJA FILMOWA
VCANAL.............................. 127
AGREGATY
WARSZAWA............... 127, 134
AGRESYWNA BANDA
ALESSANDRO LEONE.......... 92
AKADEMIA FILMU
I TELEWIZJI................ 136, 179
AKSON STUDIO.................... 92
AKURAT LIGHTING............. 134
AKURRA FILM & ART......... 184
AKZENT.............................. 125
ALIEN FX............................ 184
ALLIANCE STUDIO............. 184
ALTRA................................. 134
ALVERNIA STUDIOS.............81,
131, 132, 134, 139, 143, 144,
178, 179, 184, 187
ANAGRAM FILM.... 56, 92, 127
ANGELUS SILESIUS............. 92
ANIMADE........................... 184
Table of contents
ANIMALS FOR FILM
MAREK PINKOWSKI........... 142
ANIMA-POL.......... 92, 127, 184
ANIMATOR WYRWAS
ADAM................................. 184
ANIMOON STUDIO............... 92
ANTENA
GÓRNOŚLĄSKA......... 127, 134,
136, 187
APOLLO FILM..................... 167
APPETITE
PRODUCTION............... 56, 136
APPLE FILM
PRODUCTION....................... 92
AQUA FILM......................... 130
AQUAFILM.......................... 130
ARAM MULTIMEDIA........... 127
ARGOMEDIA
PRODUCTION....................... 92
ARKANA STUDIO................. 92
ARMFILM........... 179, 184, 187
ARTCAM..................... 127, 132
ARTGRAPHIC
MULTIMEDIA...................... 184
ARTHOUSE CINEMA
NETWORK.......................... 167
ARTVOX MASTERING
STUDIO............................... 179
ASSOCIATION OF AUTHORS
AND COMPOSERS...... 101, 152
ASSOCIATION OF FILM
AND TELEVISION
ACTORS...................... 101, 152
ASSOCIATION OF POLISH
STAGE ARTISTS......... 101, 152
ATM GRUPA........ 82, 131, 158,
179, 184
AURORA FILM
PRODUCTION....................... 92
AURORA FILMS.................. 162
AVANTGARDE STUDIOS.... 127,
134, 179, 184
B
BABEL................................ 144
BANK OF LOCATIONS.......... 56
BEMOLIKA.......................... 144
BEREŚ & BARON MEDIA
PRODUCTION....................... 92
BEROS FILM...... 136, 140, 143,
144
BEST FILM......................... 163
BEST PROPERTY.................. 56
BESTA FILM / STUDIO BESTA /
TELEMARK........................... 92
BIG BLUE TV....................... 179
BLUE BOX STUDIO............. 136
BORNEO STUDIO................ 125
BOW AND AXE
ENTERTAINMENT................. 92
BREAKTHRU FILMS............. 92
BRUTUS FILM.................... 134
BS MULTIMEDIA................ 134
BUMERANG.................. 56, 125
C
CAMCAM.................... 128, 132
CAMERIMAGE STUDIOS... 128,
134, 136, 179, 184
CAMERING......................... 128
CAMPERY FILMOWE......... 128,
137, 140, 143
CANAL+ CYFROWY........... 158
CATERING FILM PLUS....... 144
CATERING SYSTEM........... 144
CENTRALA FILM.................. 92
CENTRE FOR FILM ARTS... 154
CENTRUM FILMOWE
ATV FILM...................... 56, 125
CENTRUM KULTURY 105... 173
CENTRUM TECHNOLOGII
AUDIOWIZUALNYCH.... 82, 150
CEZAR 10............................. 92
CHILDREN’S ART CENTRE
IN POZNAŃ......................... 177
CHIMERA............................ 134
CINÉ EUROPA FILM
ASSOCIATION..................... 157
CINE MAG........................... 128
CINEMA ART
FOUNDATION...................... 156
CINEMA CITY POLAND...... 167
CINERENTAL...................... 128
CINESYNC.......................... 187
CINEUNITED............... 128, 133
COOLKEYPLAY............. 56, 125
COUNTERPOINT........... 56, 126
CRAFTMAN........................ 134
CULTURE CENTER
IN GDYNIA............................ 64
CYTAT FILM................ 128, 179
CZTERY PORY ROKU.. 139, 140
CZYŻEWSCY KANCELARIA
ADWOKACKA..................... 104
D
DANA CATERING................ 144
DAREK DIKTI BIURO
POMYSŁÓW......................... 93
DARKLIGHT FILM STUDIO... 93
DATURA STUDIO........ 128, 179
DEEP FLAME.............. 180, 184
DEESEE AUTOMOBILE....... 139
DELORD................................ 93
DENTONS........................... 104
DEVIL'S STUDIO ANDRZEJ
CHOJECKI........................... 130
DICAM................................ 134
DIGITAL LAB...................... 178
DIGITAL MEDIA DESIGN.... 184
DŁUGI STÓŁ........................ 144
DOBROWOLNE
STOWARZYSZENIE
KASKADERÓW................... 142
DONTEN & LACROIX
FILMS................................... 93
DREAMSOUND................... 180
DRYGAS PRODUCTION........ 93
DSM FILM.......... 137, 141, 143
DUBB FILM STUDIO........... 187
E
EAST STUDIO..... 125, 137, 180
EBH POLSKA.............. 128, 130
EFEKT FILM................ 141, 142
EFEKTURA.......................... 180
EFEKTYSPECJALNE.PL.141, 142
ELMAR CATERING
BAROBUSY......................... 144
ENERGY ADAM
KLUCZNIK................... 134, 143
EPISODEONE...................... 125
ERKA FILM......................... 134
company index | Production Guide Poland 2013
ESTRADA
POZNAŃSKA................ 70, 175
ETIOP FX.... 137, 139, 141, 142
EUREKA MEDIA.................... 93
EURIMAGES FUND............. 148
EURO FILM SEBA...... 137, 141,
143
EUROCOM STUDIO..... 180, 187
EUROPA CINEMAS..... 148, 169
F
FABRYKA – SPÓŁKA
REALIZATORÓW FILMOWYCH
I TELEWIZYJNYCH............... 93
FABRYKA DEKORACJI....... 139
FABRYKA FILMÓW.... 128, 137,
180
FABRYKA FILMU........ 128, 180
FARAT FILM................. 93, 128
FASTMEDIA........................ 128
FEDERATION OF INDEPENDENT
FILMMAKERS..................... 156
FEDERICO FILM................... 93
FIGARO FILM PRODUCTION.93
FILM ART PRODUCTION... 137,
139
FILM CULTURE CLUB........ 156,
173
FILM CYFROWY................. 128
FILM GARDEN.................... 180
FILM IT................................. 93
FILM MEDIA......................... 93
FILM POLSKA
PRODUCTIONS..................... 93
FILM STUDIO MTM.............. 93
FILM-ART..................... 74, 157
FILM COMMISSION
POLAND............................... 61
FILMCONTRACT................... 93
FILMFACTOR...... 128, 133, 180
FILMICON DOM FILMOWY... 56
FILMLOCATIONS.......... 56, 125
FILMSERVICE.PL....... 128, 143,
144
FLASH-ART POLSKA......... 142
FLYFILM............ 128, 134, 143,
180, 187
Table of contents
FOLLOW ME FILM
PRODUCTION....................... 56
FONOGRAF................. 137, 180
FORT – MILITARY
INSTITUTE.......................... 139
FORUM FILM POLAND....... 163
FRAMESOUND PRODUCTION
STUDIO............... 137, 180, 187
FUMI STUDIO....................... 93
FUTROFILM................ 180, 185
IMPRESSION2FILMS......... 180
INDEKS STUDIO
FILMOWE............................. 94
INDEPENDENT FILM
FOUNDATION.............. 155, 171
INDEPENDENT STUNT
TEAM.................................. 142
INTERNATIONAL ASSOCIATION
FUTURE OF MEDIA............. 157
ITI CINEMA......................... 164
G
J
GAFFERS............................ 134
GFM GRUPA FRESH
MEDIA.................................. 56
GIG.............................. 134, 137
GMS RECORDS.......... 180, 187
GOLDEN BEE.............. 180, 185
GREMI FILM
PRODUCTION....................... 93
GRIK MEDIA...... 128, 137, 141,
143
GRIP SEVEN............... 129, 137
GRUPA DR. A.R.
KWIECIŃSKIEGO.................. 93
GRUPA FILMOWA................ 94
GRUPA MY................. 131, 185
GRUPA SMACZNEGO........... 94
GRUPA XXI................... 56, 125
GUDEJKO..................... 56, 125
GUTEK FILM....................... 163
H
HAGI................................... 163
HBO POLSKA...................... 158
HDV PLANET.............. 129, 143
HELIOGRAF........................ 135
HELIOS............................... 168
HERO COLLECTION............ 139
HIGHSPOT.......................... 126
HOCHMAN ROZWAŁKA
KANCELARIA PRAWNA..... 104
HYDRAFILM...... 129, 135, 137,
143
I
ICON RUN................... 180, 185
IMPERIAL CINEPIX............ 163
J&P STUDIO GRAFIKI
FILMOWEJ......................... 185
JATCZAK I WSPÓLNICY
KANCELARIA PRAWNA..... 104
JBD..................................... 135
JENSZ-STAWOWCZYK
SEBASTIAN........................ 133
JJ................................ 129, 135
JJW............................ 129, 135
JMC STUDIO................ 56, 126
K
KAJ TV JERZY
KAJSZCZAK............... 129, 133
KAMEREON MEDIA............ 133
KANCELARIA ADWOKACKA
LASSOTA I PARTNERZY..... 104
KANCELARIA PODATKOWO-PRAWNA GRZEGORZ BARAN
& JOANNA PLUTA.............. 104
KANCELARIA PRAWNA JFCD
– JERSCHINA-FUS CICHOCKA
DURIASZ............................ 104
KASKADERZY.PL................ 142
KID FILM.............................. 94
KIJORA ANNA GAWLITA...... 94
KINO POLSKA..................... 159
KINO ŚWIAT....................... 164
KLIMEX.............................. 129
KNOCK KNOCK –
MANAGEMENT............. 57, 126
KRAKATAU................. 180, 185
KRAKOW FESTIVAL
OFFICE.......................... 68, 171
199
KRAKOW FILM
COMMISSION................. 57, 68
KRAKOW FILM
FOUNDATION...... 154, 164, 172
KRAWCZYK BOGUSŁAW.... 142
KRÜGER & PARTNERZY..... 104
KULIXFILM......................... 126
L
LASER FILM TEXT.............. 187
LAVA FILMS......................... 94
LEFT FILM.......................... 180
LEŚNODORSKI ŚLUSAREK
I WSPÓLNICY..................... 104
LIGHT4YOU......................... 135
LIGHTCRAFT.............. 180, 185
LOCATION SCOUT................ 57
LOCATIONS POLAND........... 57
LOOKYCREATIVE....... 131, 181,
185
LOWER SILESIA FILM
COMMISSION........... 57, 65, 71
LUKAFILM.......................... 185
LUKAS FILM......................... 57
LUKSFILM.......................... 135
LUMEN............................... 135
LUMINANCE STUDIO.......... 185
LUNAPARK................. 181, 185
LUNAPARK......................... 185
Ł
ŁÓDZKIE CENTRUM
FILMOWE..... 82, 139, 141, 142
ŁÓDŹ FILM
COMMISSION................. 57, 67
M
MAG-FILM.......................... 129
MAGIC PRODUCTION........... 94
MAGNET MAN FILM............ 94
MAKE-UP EWA
NOWACKA.......................... 141
MAÑANA...................... 94, 164
MASTER FILM............ 181, 187
MASTERGROOVE
STUDIO....................... 181, 187
MASTERSHOT.................... 129
MAX-FILM.......................... 168
company index
200
Production Guide Poland 2013 | company index
MAYFLY.............................. 165
MAZOVIA REGION CENTRE
OF CULTURE AND ARTS....... 69
MAZOVIA WARSAW FILM
COMMISSION................. 57, 69
MEDIA ADVERT.................. 133
MEDIA CAFE...................... 181
MEDIA DESK POLAND....... 148
MEDIA KONTAKT................. 94
MEDIABRIGADE................... 94
MEGA TV............ 129, 137, 181
MENTAL DISORDER4........... 94
MERITO........................ 57, 126
METRO FILMS...................... 94
MILSO................................. 135
MIM.................... 137, 139, 143
MINISTRY OF CULTURE AND
NATIONAL HERITAGE......... 148
MO, ZOMO – ZESPÓŁ
REKONSTRUKCYJNY......... 139
MONOLITH FILMS........ 94, 164
MOVEMENT DESIGNERS... 142
MOVIE TEC......... 137, 141, 143
MS FILMS....................... 57, 94
MUFI................................... 129
MULTICARS................ 137, 143
MULTIKINO......................... 168
MUSEUM OF
CINEMATOGRAPHY
IN ŁÓDŹ.............................. 154
N
NATIONAL AUDIOVISUAL
INSTITUTE.................... 75, 149
NATIONAL FILM
ARCHIVE............................. 149
NEPTUN-FILM.................... 168
NESESER JAKUB
CHILCZUK............................. 94
NEW HORIZONS
ASSOCIATION............. 155, 174
NEXT FILM......................... 165
NO PROBLEM..................... 135
NO PROBLEMO
PUBLISHING....................... 181
NON STOP FILM
SERVICE............................. 129
NORD FILM.......................... 94
Table of contents
N-VISION........... 126, 129, 137,
143, 181
O
ODEON RYBARCZYK
PRODUCTIONS.......57, 94, 126,
181, 185, 187
ODRA-FILM.......... 65, 157, 168
ON LOCATION....................... 57
ON PRODUCTION......... 57, 137
ONOFFMEDIA..... 129, 133, 181
OP1 OUTPOST ONE
ENTERTAINMENT...... 126, 129,
131, 132, 138, 139, 181, 185
OPUS FILM ............57, 94, 126,
131, 132, 133, 135, 181
ORANGE POLSKA............... 159
ORANGE TIGERBELLS..........95,
185
ORKA STUDIO
PRODUKCYJNE.. 178, 181, 185
OTTER FILMS....................... 95
OXYMORON.................. 57, 126
P
PACKSHOT......................... 185
PANAVISION POLSKA....... 129,
133
PASSA.......................... 57, 126
PAWEŁ ŁOZIŃSKI PRODUKCJA
FILMÓW............................... 95
PAWEŁ ŁUCZYC WYHOWSKI
STUDIO............................... 138
PAY STUDIO TV.......... 129, 181
PHOTOHEAVEN.......... 126, 141
PINK MEDIA......................... 57
PIROMAX........................... 141
PLATIGE IMAGE...........95, 131,
132, 181, 185
PLUMART........................... 139
POGOTOWIE
TEATRALNO-FILMOWE...... 139
POKROMSKI STUDIO........... 95
POLISH ASSOCIATION OF
EDITORS............................. 152
POLISH AUDIOVISUAL
PRODUCERS CHAMBER OF
COMMERCE....................... 151
POLISH FEDERATION OF FILM
DEBATING CLUBS.............. 153
POLISH FILM
INSTITUTE.......................... 147
POLISH FILMMAKERS
ASSOCIATION............. 151, 173
POLISH INFORMATION AND
FOREIGN INVESTMENT
AGENCY.............................. 150
POLISH SOCIETY OF
CINEMATOGRAPHERS....... 152
POLISH SOCIETY OF
THE PHONOGRAPHIC
INDUSTRY.......................... 101
POLSKIE MEDIA................. 159
POMERANIAN DUKES’
CASTLE................................ 73
POMERANIAN FILM
FOUNDATION IN
GDYNIA.............. 126, 155, 175
POST MERIDIAN
PRODUCTIONS........... 138, 181
POZA I STYL....................... 139
POZNAŃ FILM
COMMISSION................. 57, 70
PPHU JM JACEK MACK.... 129,
132, 133, 135, 143
PRASA I FILM...................... 95
PRIMEMOVERS............57, 126,
129, 138, 181
PRO FUTURA.............. 130, 181
PRO-CAM........................... 129
PRODEKOR................. 139, 141
PROFILM – AGENCJA
FILMOWA............................. 95
PROFILMEDIA............ 126, 138
PROSOUND STUDIO... 138, 181
PROVIZORCA.COM.... 182, 185,
187
PROZANO............................. 58
R
RAGUSA FILM...................... 95
REKWIZYTOR.PL................ 140
REKWIZYTORNIA............... 140
REKWIZYTY RAFAŁ
GOLLA................................ 140
RENDER 305...................... 185
RENT A CAMPER................ 143
RENTCAM........... 130, 138, 141
REPLAY.............................. 138
REVOFLITE......................... 132
RMJ – FILM....................... 135
ROOMPIPESTUDIO............. 185
S
SACO FILMS......................... 95
SCENERIA............................ 58
SCORPIO STUDIO . .............. 95
SE-MA-FOR PRODUKCJA
FILMOWA..... 83, 140, 182, 186
SERAFIŃSKI – STUDIO
GRAFICZNO-FILMOWE........ 95
SERVIMEDIA...................... 130
SILESIA FILM....... 71, 157, 169
SILESIA FILM
COMMISSION................. 58, 71
SIMPLE FRAME......... 182, 186,
187
SKENE.................................. 58
SKOPIA FILM........................ 95
SKORPION ARTE.................. 95
SMART HOUSE................... 126
SOBIERAJ ARTUR.............. 141
SOI DEPARTMENT OF
THE LUBLIN CITY OFFICE.... 66
SOINTERACTIVE
STUDIO............................... 131
SOLOPAN........................... 165
SONORIA CYFROWE STUDIA
DŹWIĘKOWE....... 58, 126, 182,
187
SOPOCKA WYTWÓRNIA
FILMOWA........... 130, 135, 182
SOUND AND MORE............ 182
SOUNDFLOWER......... 182, 188
SPECTATOR........................ 165
SPEED TRANS.................... 144
SPI INTERNATIONAL
POLSKA........................ 95, 165
STAROŃ FILM...................... 95
STARS IMPRESARIAT
FILMOWY..................... 58, 126
company index
company index | Production Guide Poland 2013
START STUDIO............. 58, 127
STAR-TER CATERING
SERVICE............................. 144
STD24................................. 133
STOWARZYSZENIE KINA
POLSKIE............................. 153
STREFA DŹWIĘKU...... 138, 182
STUDIO 1.................... 138, 144
STUDIO 29............................ 58
STUDIO A.............................. 95
STUDIO ABM...................... 127
STUDIO DESIGN......... 130, 182
STUDIO FILMOWE
"KADR"................................ 95
STUDIO FILMOWE
"KALEJDOSKOP"................. 96
STUDIO FILMOWE "KRONIKA"
POLSKA KRONIKA
FILMOWA............................. 96
STUDIO FILMOWE "TOR".... 95
STUDIO FILMOWE
"ZEBRA".............................. 95
STUDIO FILMOWE
EVEREST.............................. 95
STUDIO FILMOWE
RABARBAR.......................... 96
STUDIO FILMÓW
RYSUNKOWYCH........... 96, 186
STUDIO FOTO VIDEO
DARIO................................. 133
STUDIO INTERFILM............ 165
STUDIO MELANGE..... 182, 188
STUDIO MINIATUR
FILMOWYCH......................... 96
STUDIO MUNKA................... 96
STUDIO N-ART.......... 138, 144,
182
STUDIO PANIKA......... 130, 135
STUDIO PAPRYKA
I SYNOWIE.................. 182, 188
STUDIO PUBLISHING......... 188
STUDIO SCH............... 138, 182
STUDIO SEGMENT............. 182
STUDIO SONICA...........58, 127,
188
STUDIO SPOT..................... 182
STUDIO TRÓJMIASTO..........58,
127, 188
Table of contents
STUDIO ZET........................ 182
STUDIUM KASKADERSKIE
I EFEKTÓW
SPECJALNYCH................... 142
STUNTS ACADEMY............ 142
STUNTS INCORPORATED
POLAND............................. 142
SUPREMUM GROUP........... 186
SYNTHESIS MEDIA............ 182
SYRENA FILMS............ 96, 165
SZENAJCH ANDRZEJ
ALBERT.............................. 140
SZKOŁA PSÓW K9............. 142
T
TEATRUM................... 135, 140
TELEWIZJA POLSAT......... 159,
160, 187
TELEWIZJA PULS...... 130, 161,
183
STUDIO............... 130, 135, 183
THE CHIMNEY POT........... 178,
183, 186
THE CITY OF ŁÓDŹ
OFFICE.................................. 67
THEFILM.PL................. 58, 138
THE SOCIETY FOR
INDEPENDENT AND OTHER
ARTS OFF CAMERA.......... 156,
171
THE UNION OF AUDIOVISUAL
AUTHORS AND
PRODUCERS....................... 101
TONNSTUDIO..................... 183
TOURIST ORGANIZATION
OF THE ŚWIĘTOKRZYSKIE
REGION................................. 72
TOYA STUDIOS.......... 138, 183,
188
TPS – TELEWIZYJNE
PROFESJONALNE
STUDIO...... 130, 131, 132, 178,
183, 186
TRADYCJA................... 58, 127
TRAFIK............................... 183
TRAMWAY............................ 96
TRAW-POL......................... 136
TRIAS................................. 136
TUMULT FOUNDATION...... 156,
177
TUTTO ARTS & MEDIA...... 130,
183, 186
TV STUDIO FILMÓW
ANIMOWANYCH........... 96, 186
TVN..................................... 161
TWO RIVERSIDES
ASSOCIATION..................... 174
U
UNIGREG.................... 136, 144
UNITED INTERNATIONAL
PICTURES........................... 166
UNITED PROFESSIONALS
KANCELARIE
ADWOKACKIE.................... 104
UNITRONIC......................... 130
UPRIGHT MUSIC
POLAND............................. 183
EMIL KOSTECKI ................ 140
MARCIN DĄBROWSKI........ 140
MAREK RAŻNIEWSKI......... 140
V
V-FILM PRODUKCJA
FILMOWA........................... 138
VIDEO STUDIO GDAŃSK......96,
130, 136
VIDOQI................................ 186
VIRTUAL MAGIC........... 96, 186
VISION FILM....................... 166
VISUAL MEDIA POLSKA... 183,
186, 188
VIVARTO............................. 166
VOICELAND................ 183, 188
201
WFDIF INSCENIZACJA....... 140
WYTWÓRNIA FILMÓW
DOKUMENTALNYCH
I FABULARNYCH..........83, 130,
136, 150, 178, 183
WIELKOPOLSKA FILM
COMMISSION....................... 58
WILD POLAND TOURS......... 58
WIZUAL.............. 138, 183, 186
WSZYSTKO
ZE SMAKIEM...................... 144
WYTWÓRNIA FILMÓW
FABULARNYCH
BŁYSKAWICA....................... 96
WYTWÓRNIA FILMÓW
OŚWIATOWYCH......58, 84, 130,
131, 136, 183
X
X-TRAX OPERATIONAL
MEDIA.................................. 58
Y
YAKUMAMA FILM.............. 178
YETI FILMS........................... 96
Z
ZAKŁAD BUDOWY
I DEKORACJI...................... 140
ZAKŁAD TRESURY PSÓW
RUSS.................................. 142
ZIENTALSKI DIZAJN......... 183,
186
ZJEDNOCZENIE ARTYSTÓW
I RZEMIEŚLNIKÓW............... 96
ZK STUDIO............................ 96
ZODIAK JERZY HOFFMAN
FILM PRODUCTION.............. 96
W
WAJDA SUDIO..................... 96
WARNER BROS.
ENTERTAINMENT
POLAND............................. 166
WARSAW FILM
FOUNDATION.............. 155, 176
company index
The authors and the Polish Filmmakers Association would like to acknowledge all individuals and companies
for their contribution to the publication of the Production Guide Poland 2013.
Photos provided by Rafał Auguścik, Paweł Bożek ‘Pablo77’, Mariusz Ciszewski, Marek Czasnojć, Finch, M. Kawczyński,
Wojciech Kruczyński ‘Stroop’, E. Petryka, Mikołaj Pietraszak-Dmowski, PZ Studio, Zbigniew Ratajczak, Maciej Tylewski,
Adam Widowski, Wiktor Wołkow and Michał Wrombel, as well as the Archive of the City of Lublin, Archive of the Marshal’s Office
of Opolskie Province, Archive of the Marshal’s Office of Podkarpackie Province, Archive of the Marshal’s Office of Śląskie Province,
Archive of the Marshal’s Office of Świętokrzyskie Province, Archive of the Marshal’s Office of Zachodniopomorskie Province,
City Promotion Bureau, Departament Promocji UMWKP, Międzyrzecki Rejon Umocniony, Pałac Mierzęcin,
Wydział Promocji UMWD
Illustrations by Mateusz Rakowicz
Publisher: Polish Filmmakers Association
Editor: Iwona Burzyńska
Translators: Cara Thornton, Michał Szostało
English language editors: Cara Thornton, Michał Szostało
Graphic design: LAVENTURA Maciej Sawicki
Consultant: Rafał Orlicki, Maria Łętowska
Warsaw 2013
ISBN 978-83-924516-3-1
Publication made possible by funding from Polish Film Institute
Table of contents
company index
Krakowskie Przedmieście 7
00-068 Warsaw
phone [+48 22] 556 54 59
[+48 22] 556 54 68
fax [+48 22] 845 39 08
e-mail [email protected]
http://filmcommissionpoland.pl
Table of contents
company index

company index Table of conTenTs

Transkrypt

Podobne dokumenty

roman guarantee

September 07, 2014 No. 36

warsaw | poland