Higrometr z pomiarem temperatury Voltcraft HT-200

www.conrad.pl Higrometr z pomiarem temperatury Voltcraft HT-200
Instrukcja obsługi
Nr produktu: 100489
Wprowadzenie
Szanowny Kliencie,
Kupując niniejszy produkt podjąłeś bardzo dobrą decyzję.
Kupując niniejszy produkt podjąłeś bardzo dobrą decyzję, za którą Ci dziękujemy. Nabyłeś
ponadprzeciętny jakościowo markowy produkt, który w obszarze techniki pomiarowej,
ładowania i sieciowej wyróżnia się szczególną kompetencją i ciągłym ulepszaniem. Voltcraft
umożliwia Tobie jako ambitnemu majsterkowiczowi jak i profesjonalnemu użytkownikowi
podejmowania się trudnych zadań. Voltcraft oferuje zaawansowane technologie za
nadzwyczaj korzystne warunki cenowe i wydajnościowe. Jesteśmy pewni, że Twój start z
Strona 1 z 9 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.pl www.conrad.pl produktami Voltcraft jest jednocześnie początkiem długiej i dobrej współpracy. Życzymy
dużo przyjemności z nowym produktem Voltcraft.
Opis produktu
Model HT-200 wartościowym przyrządem pomiarowym do pomiaru względnej wilgotności
powietrza oraz aktualnej temperatury, a dodatkowo wyposażono go w funkcje obliczeniowe
temperatury punktu rosy i temperatury wilgotnego termometru. Ten mocny i poręczny
przyrząd posiada szybki i dokładny markowy czujnik półprzewodnikowy. Przyrząd został
fabrycznie skalibrowany.
Spis treści
Wprowadzenie .......................................................................................................................................... 1
Opis produktu ........................................................................................................................................... 2
Przeznaczenie ........................................................................................................................................... 3
Bezpieczeństwo ........................................................................................................................................ 3
Zakres dostawy ......................................................................................................................................... 4
Elementy wykonawcze ............................................................................................................................. 5
Uruchomienie ........................................................................................................................................... 6
Montaż baterii ....................................................................................................................................... 6
Funkcje przyrządu .................................................................................................................................... 6
Funkcja Auto-Power-Off ...................................................................................................................... 6
Funkcja „Hold” ..................................................................................................................................... 6
Oświetlenie wyświetlacza .................................................................................................................... 6
Funkcja MIN/MAX .............................................................................................................................. 7
Funkcje pomiarowe °C/°F/WET BULB/DEW POINT ........................................................................ 7
Wykonywanie pomiaru ............................................................................................................................ 7
Konserwacja i czyszczenie ....................................................................................................................... 8
Wymiana baterii ....................................................................................................................................... 8
Strona 2 z 9 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.pl www.conrad.pl Przeznaczenie
HT-200 jest cyfrowym przyrządem pomiarowym do pomiaru wilgotności powietrza i
temperatury w jednostkach % RH oraz °C/°F (stopień Celsjusza/stopień Fahrenheita).
Zmierzone wartości i ich aktualne jednostki/funkcje prezentowane są na dużym cyfrowym
wyświetlaczu LCD.
Na podstawie zmierzonych wartości temperatury i wilgotności model HT-200 wyznacza
temperaturę punktu rosy (temperaturę przy której wilgotno powietrza ulega kondensacji) oraz
temperaturę „Wetbulb” (temperaturę wilgotnego termometru).
Wartości minimalna i maksymalna mogą być automatycznie zapamiętywane, a automatyczna
zawartość wyświetlacza może zostać „zamrożona” za pomocą funkcji „Hold”.
Model HT-200 wyposażono z przełączalne oświetlenie wyświetlacza.
Do pracy wymagana jest bateria blokowa na napięcie 9V typu 1604A.
Dokonywanie pomiarów w niekorzystnych warunkach środowiskowych jest niedopuszczalne.
Za niekorzystne warunki środowiskowe uznaje się: kurz i gazy palne, opary i środki
rozpuszczające, burze, względne warunki burzowe oraz silne pola elektrostatyczne.
Przeznaczenie inne niż wyżej opisane prowadzi do uszkodzenia produktu.
Nie wolno modyfikować ani przebudowywać produktu. Należy bezwzględnie przestrzegać
zaleceń bezpieczeństwa.
Bezpieczeństwo
Przeczytać cała instrukcję obsługi, zawiera bowiem ważne wskazówki do
konkretnego zastosowania.
W przypadku wystąpienia szkód, które zostały spowodowane przez nieprzestrzeganie zaleceń
występujących w niniejszej instrukcji, wygasa gwarancja producenta. Za skutki szkód
producent nie ponosi odpowiedzialności.
Niniejszy przyrząd opuścił fabrykę w stanie bezpiecznym technicznie. W celu utrzymania
niniejszego stanu i zapewnienia bezpiecznej pracy, użytkownik zobowiązany jest do
Strona 3 z 9 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.pl www.conrad.pl przestrzegania wskazówek bezpieczeństwa i ostrzeżeń zawartych w niniejszej instrukcji
użytkowania.
Należy bezwzględnie przestrzegać następujących symboli:
Znajdujący się w trójkącie wykrzyknik wskazuje na ważne zalecenia w niniejszej
instrukcji, których należy bezwzględnie przestrzegać.
Niniejszy produkt posiada znak CE i spełnia wymagania europejskich dyrektyw.
Ze względów bezpieczeństwa i dopuszczenia nie jest dozwolona samowolna modyfikacja
bądź przebudowywanie produktu.
Przyrząd pomiarowy ani jego składniki nie są zabawką, dlatego nie należy dopuścić, aby
znalazł się on w rękach dzieci.
W zakładach przemysłowych należy przestrzegać przepisów BHP zawodowych organizacji
przemysłowych ds. urządzeń elektrycznych.
W szkołach i placówkach edukacyjnych, warsztatach hobbystycznych i samopomocy
obcowanie z urządzeniem powinno być nadzorowane przez specjalnie w tym celu
wyszkolony personel.
Przyrządu nie należy włączać zaraz po przeniesieniu go z zimnego do ciepłego
pomieszczenia. Powstała w tych okolicznościach woda kondensowana może spowodować
jego zepsucie. Należy pozostawić urządzenie nie włączone do chwili osiągnięcia przez nie
temperatury pokojowej.
Przestrzegać również zaleceń bezpieczeństwa przywołanych w kolejnych rozdziałach.
Zakres dostawy
Przyrząd do pomiaru wilgotności powietrza i temperatury HT-200
Bateria blokowa 9V
Instrukcja obsługi
Strona 4 z 9 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.pl www.conrad.pl Etui do przechowywania
Elementy wykonawcze
1. Czujnik wilgotności i temperatury
2. Wyświetlacz LCD
3. Klawisz Min/Max
4. Klawisz do przełączania wyświetlanych jednostek
5. Klawisz Wł./Wył.
6. Klawisz funkcji „Hold” i oświetlenia wyświetlacza
7. Komora na baterie na tylnej stronie
Symbole wyświetlacza
MAX
Bieżące zapamiętywanie wartości maksymalnej
MIN
Bieżące zapamiętywanie wartości minimalnej
HOLD
Chwilowe zapamiętywanie zmierzonej wartości
Wskazanie o niskim stanie naładowania baterii
°C
Stopień Celsjusza
°F
Stopień Fahrenheita
WET BULB
Temperatura wilgotnego termometru
DEW POINT
Temperatura punktu rosy
%RH
Względna wilgotność powietrza
Automatyczne wyłączenie (Auto-Power-Off)
Strona 5 z 9 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.pl www.conrad.pl Uruchomienie
Montaż baterii
Przed przystąpieniem do pracy z przyrządem należy zamontować w nim nową baterię
blokową na napięcie 9V. Montaż opisano w rozdziale „Konserwacja i czyszczenie”.
Funkcje przyrządu
HT-200 posiada różne funkcje dodatkowe, ułatwiające przeprowadzanie pomiarów i
eksploatację oraz rozszerzające zakres zastosowań.
Należą do nich:
Funkcja Auto-Power-Off
W celu wydłużenia żywotności baterii wbudowano funkcję automatycznego wyłączenia.
Przyrząd wyłącza się, jeżeli przez okresu czasu dłuższy niż ok. 15 minut nie zostanie
naciśnięty żaden z klawiszy. Ponownego włączenia przyrządu można dokonać za pomocą
klawisza „Wł./Wył.” (5).
Dla pomiarów ciągłych funkcję Auto-Power-Off można wyłączyć. Aby tego dokonać należy
przed włączeniem nacisnąć i przytrzymać klawisz „HOLD” i równocześnie nacisnąć klawisz
„Wł./Wył.”.
Aby aktywować funkcję Auto-Power-Off należy przyrząd wyłączyć i ponowie włączyć bez
naciskania klawisza „HOLD”. Aktywna funkcja Auto-Power-Off na wyświetlaczu
sygnalizowana jest symbolem „ ”.
Funkcja „Hold”
Aktualnie prezentowana na wyświetlaczu zmierzona wartość ulega „zamrożeniu”. Aktywna
funkcja sygnalizowana jest napisem „HOLD” na wyświetlaczu.
W celu aktywowania funkcji nacisnąć klawisz „HOLD” (6). Ponowne jego naciśnięcie
powoduje powrót do normalnego trybu pracy.
Oświetlenie wyświetlacza
Aktywacji oświetlenia wyświetlacza dokonuje się za pomocą dwusekundowego naciśnięcia
klawisza „HOLD”.
Strona 6 z 9 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.pl www.conrad.pl Funkcja MIN/MAX
Podczas wykonywania pomiarów w sposób ciągły na wyświetlaczu prezentowana jest tylko
wartość minimalna względnie maksymalna. Niniejsza funkcja pomiarowa umożliwia
śledzenie wartości szczytowych. Aby aktywować funkcję należy nacisnąć klawisz
„MIN/MAX”. Aktywna funkcja sygnalizowane jest napisem „MIN” lub „MAX” na
wyświetlaczu. W celu dezaktywacji funkcji należy na dwie sekundy nacisnąć klawisz
„MIN/MAX”.
Funkcje pomiarowe °C/°F/WET BULB/DEW POINT
Za pomocą klawisza (4) służącego do przełączania wyświetlanych jednostek można ustalić
wyświetlanie oprócz wartości wilgotności względnej drugiej mierzonej wartości. Każde
naciśnięcie klawisza zmienia wskazanie spośród następujących wyświetlanych wartości:
°C
Wyświetlanie aktualnej temperatury w stopniach Celsjusza
°F
Wyświetlanie aktualnej temperatury w stopniach Fahrenheita
WET BULB
Wyświetlanie temperatury wilgotnego termometru przy
aktualnej wilgotności powietrza
DEW POINT
Wyświetlanie temperatury punktu rosy. Punkt rosy jest
temperaturą, przy której zawarta w powietrzu wilgoć ulega
kondensacji.
Wyświetlanie temperatury wilgotnego termometru WET BULB oraz temperatury punktu rosy
DEW POINT może odbywać się w °C lub °F. Wybrana jednostka temperatury widoczna jest
na wyświetlaczu.
Wykonywanie pomiaru
Nigdy nie zanurzać czujnika temperatury/wilgotności w cieczach.
Wysokowartościowy czujnik modelu HT-200 nadaje się tylko do pomiarów
wilgotności. Czujnik jest elementem półprzewodnikowym o dużej czułości.
Unikać bezpośredniego promieniowania na czujnik i nie dotykać go. Aby uniknąć
błędów w pomiarach należy przestrzegać dopuszczalnych warunków środowiskowych
(Dane techniczne).
W celu wykonania pomiaru wilgotności powietrza włączyć przyrząd przez naciśnięcie
klawisza „Wł./Wył.”. Po włączeniu wyświetlona zostanie aktualna wilgotność powietrza w
%RH oraz aktualna temperatura w °C. W przypadku wilgotności czas reakcji wynosi 10
sekund. . Zaczekać, aż wyświetlana wartość ustabilizuje się. Przy przekroczeniu zakresu
Strona 7 z 9 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.pl www.conrad.pl pomiarowego na wyświetlaczu ukaże się „OL” (Overload). Za pomocą klawisza (4) służącego
do przełączania wyświetlanych jednostek można dokonać przełączenia wskazań temperatury
w sposób opisany w rozdziale „Funkcje przyrządu”.
Konserwacja i czyszczenie
Poza wymianą baterii oraz okazjonalnym czyszczeniem przyrząd nie wymaga konserwacji.
Do czyszczenia urządzenia używać czystej, niekłaczącej, antystatycznej i lekko wilgotnej
szmatki bez stosowania żrących, chemicznych i zawierających substancje rozpuszczające
środków czyszczących.
Wymiana baterii
Jeżeli na wyświetlaczu widoczny będzie symbol
, należy jak najszybciej dokonać
wymiany baterii w celu uniknięcia błędów w pomiarach.
Podczas wymiany baterii postępować w następujący sposób:
- Wyłączyć przyrząd
- Poluzować znajdujące się na tylnej stronie obudowy śruby komory na baterie i usunąć
pokrywę komory (7) z obudowy.
- Zużyte baterie zamienić nowymi tego samego typu (np. 1604A).
- Starannie złożyć przyrząd w odwrotnej kolejności.
Zużytych baterii nie pozostawiać w przyrządzie, ponieważ nawet zabezpieczone
przed wyciekiem baterie mogą korodować i wydzielić związki chemiczne, którą są
szkodliwe dla zdrowia i mogą zniszczyć przyrząd.
Podczas dłuższego nie użytkowania przyrządu usunąć z niego baterie, aby zapobiec ich
wyciekowi.
Baterie, które uległy wyciekowi lub są uszkodzone przy kontakcie ze skórą mogą
spowodować jej kauteryzację. Dlatego w takich przypadkach stosować odpowiednie rękawice
ochronne.
Uważać, aby nie zewrzeć baterii. Nie wrzucać baterii do ognia.
Strona 8 z 9 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.pl www.conrad.pl Baterii nie wolno ponownie ładować. Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu.
Strona 9 z 9 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., Copyright © Conrad Electronic 2011, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.pl