Centrala oddymiania RZN 4402/04-K

Instrukcja obsługi
Centrala oddymiania RZN 4402/04-K
Urządzenie bezpieczeństwa - chroni życie ludzkie i wartości materialne!
Konserwacja urządzenia co sześć miesięcy przez producenta lub przez jedną z
fachowych firm autoryzowanych przez producenta.
Przyłączenie, montaż i serwis przez producenta lub przez jedną z fachowych firm
autoryzowanych przez producenta.
Zielone diody na przyciskach musza się stale świecić, w innym przypadku patrz
„Uruchomienie systemu” Awarię sieci usunąć natychmiast.
Czas zasilania awaryjnego 72 godziny.
Spis treści
Konserwacja
Dane techniczne................................... 2
Konserwacja ........................................ 2
Wprowadzenie .................................... 3
Przegląd systemu ................................ 4
Montaż obudowy ............................. 5-6
Płyta główna RZN 4402/04-K ............ 7
Okablowanie ...................................... 8
Standardowe podłączenie ................... 9
Standardowe podłączenie................... 10
Przykłady konfiguracji ...................... 11
Uruchomienie ..............................12 -13
Kodowanie linii i grupy .................... 14
Analiza poprawności działania ......... 15
Konserwacja
powinna
być
przeprowadzona co sześć miesięcy przez
producenta lub firmę przez niego
autoryzowaną.
Dane techniczne
Typ centrali
Napięcie zasilania
Napięcie wyjściowe
Moc znamionowa
Max. prąd odbioru
Emisja zakłóceń
: RZN 4402/04
: 230VAC / 50Hz
: 24VDC
: 60VA/120VA
: 2A/4A
: EN 50081 – 2
: EN 55022
Odporność na zakłócenia
: EN 50082 – 1
: EN 61000 – 4 – 2
do 6
: EN 50204
Kategoria ochrony
: II
Zakres temperatur
: -5 do +40°C
Stopień ochrony
: IP30
Zasilanie awaryjne 24V
RZN 4402-K:
2×12V 1,2 Ah ±0,2Ah
Przy podłączonych urządzeniach alarmowych:
2×12V 2,2 Ah
RZN 4404-K:
2×12V 2,2 Ah±0,3Ah
2
Poniższe
czynności
muszą
być
przeprowadzone w przypadku konserwacji
systemu:
¾ Zewnętrzne oględziny – kontrola
elementów systemu.
¾ Pomiar rezystancji izolacji.
¾ Test funkcjonowania centrali oraz
wszystkich urządzeń z nią
współpracujących.
¾ Kontrola zasilania awaryjnego
¾ Sporządzenie
protokołu
z
wykonanej konserwacji.
UWAGA
Opóźnienie
konserwacji
będzie
sygnalizowane po 16 miesiącach od
uruchomienia systemu. Żółta dioda na
przycisku oddymiania RT 43 – H zacznie
się świecić.
Opóźnienie konserwacji spowoduje także
blokadę funkcji wentylacji, która może
być usunięta tylko po dokonaniu
konserwacji przez kompetentne służby.
Kontrola poprawności działania systemu
Kontrola winna być przeprowadzana co 6 miesięcy oraz po naprawie przez
wykwalifikowaną obsługę.
Przed przystąpieniem do kontrolowania systemu, należy powiadomić
kompetentne instytucje o możliwości wystąpienia fałszywych alarmów.
Oględziny:
Wówczas:
Wszystkie urządzenia i podłączenia
kablowe należy skontrolować pod kątem
zabrudzenia i uszkodzeń zewnętrznych.
Sygnalizator
pożarowy,
przycisk
oddymiania, napędy nie mogą
doznać
uszczerbku w swoim działaniu przez
towary
magazynowe
lub
zmiany
budowlane.
- Zresetuj linię klawiszem
na płycie głównej centrali.
- Wciśnij czarny klawisz
na przycisku
oddymiania
Kontrola przycisku oddymiania:
- Wciśnij czerwony klawisz
na przycisku oddymiania
Klapy dymowe otwierają się, czerwona
dioda na przycisku oddymiania oraz w
centrali świeci się.
- Wciśnij czarny klawisz
na przycisku oddymiania.
Klapy dymowe zamykają się, czerwona
dioda na przycisku oddymiania oraz w
centrali gaśnie.
Kontrola czujki dymowej:
Sprawdź czujkę przy pomocy
testera firmy D+H lub
posługując
się
dymem
papierosowym
(opóźnienie
alarmu ok. 20 sek.).
Wykrycie dymu przez czujkę uruchamia
alarm oraz jest sygnalizowane zapaleniem
się czerwonej diody w czujce dymowej.
Skasowanie alarmu – zamknięcie klap
dymowych może nastąpić w chwili gdy
czujka dymowa nie jest zadymiona.
Klapy dymowe zamykają się, czerwona dioda
na przycisku oddymiania oraz w centrali
gaśnie.
Alarm wywołany czujką dymową może
być zresetowany bezpośrednio za pomocą
przycisku oddymiania kiedy przełącznik 9
jest w pozycji OFF.
Kontrola sterowania obcego
Uruchomienie systemu oddymiania może
nastąpić z obcego urządzenia np.: centrali
przeciwpożarowej.
Wówczas
system
oddymiania jest uruchomiony tak długo jak
długo są zwarte styki obcego urządzenia.
Skasowanie alarmu wymaga w takiej sytuacji
wyłączenie obcego sterowania np.: przez
skasowanie alarmu obcego urządzenia
Następnie:
- Wciśnij czarny klawisz
oddymiania.
na przycisku
Klapy dymowe zamykają się, czerwona dioda
na przycisku oddymiania oraz w centrali
gaśnie.
Kontrola zasilania awaryjnego
- Odłącz bezpiecznik zasilania w centrali.
- powtórz test funkcjonowania centrali
Zielone diody
w centrali i na przycisku
oddymiania nie powinny się świecić.
Dioda kontroli zasilania
w centrali
oddymiania nie powinna się świecić.
Funkcja przewietrzania jest nieczynna.
15
Dekodowania linii i Grupy
Następujące funkcje mogą być ustawiane za pomocą przełączników zainstalowanych na
płycie głównej centrali
Przełącznik 1 w pozycji ON Limitowany czas działania napędu. Używając potencjometru
czas otwierania może być limitowany. Po naciśnięciu
przycisku wentylacji napęd będzie działał tak długo aż minie
czas nastawiony przy pomocy potencjometru.
Przełącznik 2 w pozycji ON
Limitowany czas wentylacji. Używając potencjometru czas
wentylacji może być ustalony. Siłownik będzie automatycznie
się zamykał klapę wentylacyjną po upływie ustalonego czasu.
Przełącznik 3 w pozycji ON
Jeżeli przełącznik 1 jest w pozycji ON limitowany czas działania
napędu może być reaktywowany.
Przełącznik 4 w pozycji ON Zamykanie przy uszkodzeniu zasilania. W przypadku
uszkodzenia zasilania napęd będzie się zamykał. Funkcja jest
aktywna tylko gdy przełącznik 5 jest w pozycji ON.
Przełącznik 5 w pozycji ON
Klapy wentylacyjne zamykają się do krańcowej pozycji przez
jednokrotne naciśnięcie przycisku wentylacji.
Kiedy przełącznik 5 jest w pozycji OFF, klapy zamykają się tak długo jak długo jest wciśnięty
przycisk wentylacji oraz funkcja „Zamykanie przy uszkodzonym zasilaniu” jest nieczynna.
Przełącznik 6 w pozycji ON Klapy wentylacyjne otwierają się do krańcowej pozycji przez
jednokrotne naciśnięcie przycisku wentylacji.
Jeżeli przełącznik 6 jest w pozycji OFF, klapy będą się otwierały tylko tak długo jak długo jest
wciśnięty przycisk przewietrzania.
Przełącznik 7 w pozycji ON
Przełącznik 8 w pozycji ON
Przełącznik 9 w pozycji ON
Panel kontrolny będzie sygnalizował alarm, to znaczy system
będzie się otwierał przy uszkodzonej linii (np.: przy
uszkodzeniu detektora dymu lub zwarciu).
Centrala sterująca będzie sygnalizowała alarm w przypadku
uszkodzenia grupy (np. w przypadku uszkodzenia linii
kontrolnej) Przy zastosowaniu detektora np. THE 4
przełącznik 8 musi być w pozycji ON.
Wprowadzenie
Systemy oddymiania są ważnym elementem
systemów zapobiegania skutkom pożarów
Systemy oddymiania są urządzeniami zapobiegającymi skutkom pożarów.
Wypełniają one ważne funkcje w przypadku pożaru. Ochraniają życie ludzkie przez
odprowadzenie: dymu, trujących wyziewów oraz gorącego powietrza z dróg
ewakuacyjnych. Takie działanie ułatwia opuszczenie budynku przez osoby
cywilne oraz przyśpiesza akcję gaśniczą straży pożarnej. W konsekwencji
następuje zmniejszenie utraty dóbr materialnych spowodowanych pożarem.
Warunkiem spełnienia wyżej wymienionych zadań jest absolutnie niezawodne
działanie systemów w przypadku pożaru.
Tylko wyspecjalizowany personel autoryzowany przez producenta, posiadający
doświadczenie w instalowaniu i obsłudze systemów pożarowych może brać
odpowiedzialność za prawidłowe funkcjonowanie i zagwarantować przydatność
produktu dla rozpatrywanych systemów.
Wobec powyższego regularna konserwacja i sprawdzanie gotowości
funkcjonowania są niezbędne i muszą być wykonywane.
Tylko regularna i profesjonalna konserwacja gwarantuje
niezbędne, ciągłe i bezpieczne funkcjonowanie systemu
Tylko autoryzowane specjalistyczne brygady są upoważnione do instalacji i
konserwacji systemów oddymiania oraz ich elementów konstruowanych i
dystrybuowanych przez koncern D+H .Wszyscy partnerzy koncernu D+H
posiadający autoryzację producenta poddają się szkoleniom podnoszącym ich
kwalifikacje i doświadczenie.
Systemy oddymiania musza być konserwowane co pół roku przez autoryzowanych
specjalistów
Akumulatory zasilania awaryjnego muszą być kontrolowane co sześć miesięcy
przez osobę, która jest przeszkolona do tego zadania.
Sygnalizacja alarmu nie może być skasowana przez
jednokrotne wciśniecie klawisza
na przycisku oddymiania.
Przełącznik 10 w pozycji ON System oddymiania jest uruchamiany na okres 30 min w odstępach
dwuminutowych zgodnie z VdS 2581
14
3
Przycisk
oddymiania
4
Przekaźnik
wiatr/deszcz*
Sygnały sterujące
urządzeń obcych
Detektor termiczny
lub dymowy
Otwieranie i zamykanie
klap dymowych
funkcjonuje?
Tak
Sprawdź alarm/reset oraz wentylację.
Tak
Podłącz baterie
Dioda OK. baterii
świeci się?
Tak
Nie
Nie
Nie
Zamień biegunowość w obwodzie siłowników.
Brak zasilania,
linia jest wyłączona lub
uszkodzony jest jeden z bezpieczników.
Sprawdź bezpieczniki sieciowe oraz
bezpieczniki obwodu zasilania w
centralce.
Moduł końcowy musi być umieszczony przy
ostatnim siłowniku (w puszce rozgałęźnej) lub
w przypadku braku siłowników w centralce
MOT zaciski: 5 żółty 6 i 7 czarny.
Tablica
sygnalizacyjna*
Podłącz zasilanie.
Dioda
kontrolna
świeci się?
Zasilanie
230V/50Hz
Tak
Nie
Urządzenia optycznego lub
akustycznego alarmu*
Moduł końcowy 2×47kΩ
załączony?
Tak
Podgląd systemu
Grupa napędów
Styki
sygnalizacyjne*
Przyciski
wentylacji*
* Dodatkowe wyposażenie, o które może być rozbudowany system oddymiania.
13
12
Czy 10kΩ rezystor jest
w ostatniej czujce?
Tak
Czy 10kΩ rezystor jest
w przycisku RT 42?
Tak
Przełączniki
ustawione zgodnie z
rysunkiem ?
Tak
Nie
Nie
Nie
element usztywniający
montaż podtynkowy*
* zestaw do montażu podtynkowego UPS 44-K
Sworzeń łączeniowy
framuga drzwiczek
montaż natynkowy
Wymiary W×H×D: 250×250×81mm
Kolor obudowy
Standardowy: RAL 2011 zgodnie z VdS 2592
drzwiczki
Nie
Wszystkie niezbędne elementy systemu są
podłączone? Elementy systemu są monitorowane
Uszkodzenie systemu jest sygnalizowane jako
alarm przez centralę sterującą. Klapy dymowe
otwierają się samodzielnie i mogą być zamknięte
po spełnieniu określonych warunków.
Tak
Czy wszystkie kable są
podłączone?
osłona kabli
framuga drzwiczek
montaż podtynkowy
(288×288mm)*
haki mocujące
montaż podtynkowy*
pokrywa kabli
montaż natynkowy
Rezystor końcowy musi być umieszczony w
ostatniej czujce na zaciskach 2 i 4 lub w centrali
RM zaciski 1 i 2 przy braku czujek
(patrz standardowy układ połączeń)
Rezystor końcowy musi być umieszczony w
ostatnim przycisku oddymiania na zaciskach 3 i
8 (patrz standardowy układ połączeń).
Zmodyfikuj ustawienie przełączników
kodujących na płycie głównej wg.
rysunku:
Częściowe lub niekąpletne podłączenie może
spowodować wadliwe działanie systemu
Sprawdź następujące połączenia: główne 230V,
napędów, przycisków oddymiania oraz jeżeli to
konieczne czujek dymowych i przycisków
przewietrzania.
obudowa
Uruchomianie systemu
Montaż obudowy
5
Montaż obudowy
Objaśnienie piktogramów
Zamontuj centralę w miejscu łatwo
dostępnym dla konserwacji możliwie blisko
napędów.
Sygnalizacja poprawnej pracy
Montaż natynkowy
Bezpiecznik napędu
1. Zdejmij pokrywę kabli
2. Przymocuj obudowę centralki czterema
kołkami do ściany.
Sieć przyłączona
Funkcja przycisku przewietrzania-otwarty
Funkcja przycisku przewietrzania-zamknięty
1. Przymocuj haki mocujące oraz element
usztywniający do obudowy centralki.
2. Przymocuj obudowę w przygotowanej
niszy ściennej. Usuń element
usztywniający po zakończeniu
tynkowania.
Akumulator
3. Zamontuj i podłącz płytę główną centrali
zgodnie ze schematem.
4..Załóż pokrywę kabli.
5 .Zamocuj framugę oraz drzwiczki do
obudowy centrali.
Centrala sterująca
Alarm RWA
Montaż podtynkowy
(tylko dla pełnych ścian)
Montaż końcowy
Przykłady konfiguracji
Puszka rozgałęźna
Puszka rozgałęźna
Połączenie przy rozgałęzieniu przewodów
Żyły zasilające Mot A/ Mot B rozgałęziają
się równolegle, linia sterująca przeplata się
przez wszystkie kable do końca zespołu.
Regulator napięcia ładowania
Pokrywa ochronna
Po podłączeniu zasilania głównego
należy założyć pokrywę ochronną na
kable zasilające!
Przykład 1 – jedna linia
Bardzo proste lecz niekożystne ułożenie
biorąc pod uwagę spadek napięcia.
Wszystkie napedy na jednej linii.
Przykład 2 – Dwie linie.
Centrala w środku, jedna strona jako
odgałęzienie, druga podłączona jako koniec.
4 żyły na odgałęzienie!
Usytuowanie akumulatorów
Tylko dla RZN 4404-K
Przykład 3 - Dwie linie po jednej stronie
Odgałęzienie oraz linia końcowa po tej samej
stronie. Liczba napędów różna, zależna od
długości linii. 4 żyły na odgałęzienie.
Przykład 4 – Trzy linie
6
Zastosowanie dla dużych odległości.
Dwie linie po trzy siłowniki (długość >75m)
jako odgałęzienie.
Jedna linia zasilająca dwa siłowniki
(długość >200m). 4 żyły na odgałęzienie!
11
linia
2
24V
max. 500mA
3
3
*
10kΩ
6
4
5
4 5 6
RM/RT
7
8
1
6
Chwytaki
elekromagnetyczne
4
2
8
linia
7
linia
7
7
2
2
Przyciski
przerywające
3
10kΩ
3
1
6
4
7
1
6
4
5
*
RZN 4402/04-K
Podłączenie chwytaków elektromagnetycznych
Przy zaniku zasilania sieciowego
230V wyjście M nie jest aktywne .
Oznacza to, że zasilanie rezerwowe
z akumulatorów nie podtrzyma
pracy chwytaków.
UWAGA:
Regulacja napięcia
ładowania akumulatorów
Dioda (żółta)
uszkodzenie akumulatorów
Bezpiecznik
akumulatorów
Gniazdo akumulatorów
Bezpiecznik obwodu
Dioda (czerwona)
napędów
ALARM
Termoelement*
Dioda (zielona)
Poprawna praca
Dioda (żółta)
Dioda
(żółta)
systemu
uszkodzenie linii
uszkodzenie grupy
alarm
alarm
RT 42-ST
Przełączniki
kodujące
1
Bezpiecznik urządzeń
zewnętrznych
linia
3
Bezpiecznik zasilania
RZN 4402/04-K=T0,63A
Dioda kontrolna
zasilania
8
Widok płyty głównej
*Wzrost temperatury w otoczeniu centrali powyżej 72°C spowoduje uruchomienie
systemu oddymiania
10
2
linia
RT 42-ST
Pokrywa styków
obwodu zasilania
1
linia
linia
Równoległe połączenie przycisków oddymiania
7
YDY
4×2×0,8
230V 50Hz
Mot. a
linia monitorująca
24V=
Detektor termiczny
THE 4
YnTKSY
2×2×0,8
Tablica dla napędów 1A. W przypadku zastosowania napędów 0,5A podwójna długość
przewodu.
** 2 żyły na przewód napędu -MOT- należy połączyć równolegle.
*** Obowiązuje tylko dla napędów o prądzie silnika 1A. W przypadku napędów o prądzie
silnika 0,5A należy podstawić liczbę 160.
8
zamknięcie
zamknięcie
alarm
alarm
kontrola
kontrola
alarm
ostatni
*
Uruchomienie alarmu z
centrali p.poż.
Przekrój (mm2)=pojedyncza długość kabla (m) × ilość napędów/80***
sygnał otwarcia
RT 42-ST
RT 42
RT 42 RT 42 - ST
Długość linii oraz przekroje przewodów
zamknięcie
sygnał otwarcia
Przycisk oddymiania
(np.: RT 42 )
Przycisk oddymiania
(np.: RT 42 )
otwarcie
zamknięcie
Przewód o PH30 (np HTKSH) 3×2×0,8
Przewód o PH30 (np HTKSH) 3×2×0,8
LT 43
otwarcie
LT 43 (-SD)
Czujka pożarowa 24V=
(np.: FO 1362 lub FT 1262,
DOR)
Przycisk przewietrzania
(np.: LT43 )
Mot. b
<opcjonalnie>
YnTKSY 2×2×0,8 dla RZN 4202
YnTKSY 2×0,8 dla pozostałych RZN
230V∼
pierwszy do
przedostatniego
Patrz tabela podłączania kabla
HLGs, HDGs
puszka
rozgałęźna
M
puszka
rozgałęźna
Standardowy układ połączeń dla RZN4402/04
Standardowy układ połączeń dla RZN4402/04
9