Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Centrum krízového

Transkrypt

Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Centrum krízového
Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici
Centrum krízového riadenia Univerzity Mateja Bela
Akadémia ozbrojených síl gen. M.R.Š. v Liptovskom Mikuláši
Západočeská univerzita v Plzni
University of Belegrade v Belehrade
Academy for Diplomacy and Security v Belehrade
Faculty for European Law and Political Studies v Novom Sade
Wyższa Szkoła Bezpieczeństwa Publicznego
i Indywidualnego - APEIRON v Krakove
Policajná akadémie České republiky v Prahe
Metropolitná univerzita v Prahe
International and Security Studies Institute
pod záštitou Prezidenta Slovenskej republiky J. E. Andreja KISKU
BEZPEČNOSTNÉ FÓRUM 2015
SECURITY FORUM 2015
II. Zväzok / II. Volume
Zborník vedeckých prác /
Volume of Scientific Papers
Banská Bystrica 2015
Vedecký výbor /
Scientific Board:
doc. PhDr. Jana Lasicová, PhD.
prof. PhDr. Ján Koper, PhD.
doc. PhDr. Rastislav Kazanský, PhD.
brig. gen. doc. Ing. Boris Ďurkech, CSc.
doc. Ing. Dr. Štefan Danics, Ph.D.
prof. ndzw. dr hab Antoni Olak
doc. Ing. Ladislav Hofreiter, CSc.
plk. gšt. v.v. doc. Ing. Pavel Nečas, PhD.
doc. PaedDr. Milan Vošta, Ph.D.
doc. Ing. Josef Abrhám, Ph.D.
Dr. Mitchell A. Belfer
prof. PhDr. Peter Terem, PhD.
doc. Vasyl M. Zaplatynskyi, PhD.
PhDr. Pavel Hlaváček, Ph.D.
pplk. Ing. Pavel Otřísal, Ph.D., MBA
doc. JUDr. PhDr. Ivo Svoboda, Ph.D.
prof. Ing. Vojtech Jurčák, CSc.
Dr. Juliusz Piwowarski
prof. nadzw. dr hab. Donat Mierzejewski
doc. dr Violeta Rašković Talović
prof. dr Branko Krga
prof. dr Radomir Milašinović
prof. Želimir Kešetović, PhD.
prof. dr Marijana Pajvančić
brig. gen. v.v. prof. Ing. Miroslav Kelemen, PhD.
Organizačný výbor /
Organizers:
Mgr. Jaroslav Ušiak, PhD.
Mgr. Dávid Kollár, PhD.
PhDr. Dagmar Nováková, PhD.
Mgr. Lucia Husenicová, PhD.
Mgr. Lenka Štefániková, PhD.
Mgr. Michaela Melková
PhDr. Peter Lizák
Mgr. Anna Kollárová
Mgr. Karolína Tichá
Editori / Editors:
Mgr. Jaroslav Ušiak, PhD.
Mgr. Dávid Kollár, PhD.
Recenzenti /
Reviewers:
Prof. PhDr. Oskar Krejčí, CSc.
Prof. PhDr. Ján Koper, PhD.
Mgr. Katarína Krokosová
Mgr. Tomáš Swiatlowski
Mgr. Ján Viselka
Mgr. Lucia Spišiaková
Mgr. Aleš Kollár
Mgr. Maroš Chudovský
Mgr. Ján Marko
Mgr. Lívia Krempaská
Mgr. Hana Vermešová
Za obsahovú a jazykovú stránku príspevkov sú zodpovední jednotliví autori.
© Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2015
ISBN 978-80-557-0850-8
OBSAH / CONTENT
I. ZVÄZOK / I. VOLUME
KYBERNETICKÁ BEZPEČNOSŤ AKO SÚČASNÁ BEZPEČNOSTNÁ
HROZBA / CYBER SECURITY AS CURRENT SECURITY THREAT
Donat Jerzy Mierzejewski: KYBERNETICKÉ HROZBY V SÚČASNOM
SVETE: POKUS O ANALÝZU /CYBERSPACE THREATS IN
CONTEMPORARY WORLD: ANALYSIS ATTEMPT ................................. 11
Miroslav Brvnišťan: OCHRANA INFORMÁCIÍ V SPEKTRE
AKTUÁLNYCH BEZPEČNOSTNÝCH HROZIEB / INFORMATION
PROTECTION IN A SPECTRUM OF CURRENT SECURITY THREATS . 18
Zuzana Duračinská: OPERATION OF NATIONAL CSIRT TEAM BY
PRIVATE SECTOR .......................................................................................... 26
Marta Dobrowolska-Wesołowska: CYBERSPACE, “CYBERMARKET”,
CYBER DRUGS BUT REAL THREATS – DANGERS OF “DESIGNER
DRUGS” AVAILABILITY ON THE INTERNET FOR THE
SECURITY OF YOUNG PEOPLE IN POLAND ........................................... 33
Milan Hanko: ADAPTÁCIA OZBROJENÝCH SÍL NA OPERAČNÉ
PROSTREDIE S KYBERNETICKOU DOMÉNOU / ADAPTATION
OF THE ARMED FORCES ON THE OPERATIONAL
ENVIRONMENT WITH CYBER DOMAIN ................................................... 44
Michaela Melková – Tomáš Sokol: KYBERNETICKÝ PRIESTOR AKO
NOVÁ DIMENZIA NÁRODNEJ BEZPEČNOSTI / CYBERSPACE
AS NEW DIMENSION OF NATIONAL SECURITY .................................... 54
Katarína Krokosová – Natália Šubrtová: KONCEPT KYBERNETICKEJ
BEZPEČNOSTI NA PRÍKLADE NÁRODNEJ STRATÉGIE VYBRANÉHO
ŠTÁTU / AN EXAMPLE OF CYBERSECURITY CONCEPT IN THE
NATIONAL STRATEGY OF THE DESIGNATED STATE .......................... 65
Radoslav Ivančík – Rastislav Kazanský: KYBERNETICKÁ BEZPEČNOSŤ /
CYBER SECURITY ......................................................................................... 78
Lucia Kurilovská – Stanislav Šišulák: SOCIÁLNE SIETE
AKO KYBERNETICKÁ HROZBA / SOCIAL NETWORKS
AS CYBERTHREATS ...................................................................................... 86
KRÍZOVÝ MANAŽMENT A SIMULÁCIE KRÍZOVÝCH SITUÁCIÍ /
CRISIS MANAGEMENT AND SIMULATIONS OF CRISIS
SITUATIONS
Peter Beňo – Jozef Ristvej: MOŽNOSTI FINANCOVANIA
BEZPEČNOSTNÉHO VÝSKUMU V HORIZONTE 2020 /
OPPROTUNITIES OF FUNDING SECURITY RESEARCH
IN HORIZON 2020 ........................................................................................... 95
Monika Bartnik: ELECTRONIC MONITORING AND
SAFETY IN SOCIETY ................................................................................... 106
Olexand I. Lysenko – Sergii M. Chumachenko – Stanislav V. Valuiskyi:
KONCEPT AUTOMATIZOVANÉHO SYSTÉMU PRE PRÍPAD NÚDZE O
SLEDOVANIE KRITICKEJ INFRAŠTRUKTÚRY / THE CONCEPT
OF AN AUTOMATED SYSTEM FOR EMERGENCIES
MONITORING ON CRITICAL INFRASTRUCTURE ................................. 115
Martin Kovanič: BOJ PROTI KRIMINALITE A SLEDOVANIE –
PRIEMYSELNÉ KAMERY NA SLOVENSKU / FIGHT AGAINST
CRIME AND SURVEILLANCE – CCTV IN SLOVAKIA .......................... 122
Paweł Dziekański: KONDYCJA FINANSOWA POWIATU, JAKO
CZYNNIK OCENY BEZPIECZEŃSTWA EKONOMICZNEGO (OCENA
SYTETYCZNA) / POVIATS FINANCIAL CONDITIONS, AS A FACTOR OF
ECONOMIC SECURITY ASSESSMENT (ASSESSMENT SYNTHETIC). 134
Grzegorz Pietrek: SYSTEM PRZECIWPOWODZIOWY W POLSCE /
FLOOD SYSTEM IN POLAND ..................................................................... 144
Ján Buzalka – Jana Müllerová: RM/RA CRAMM – NOVÁ METODIKA
PRE KRÍZOVÝ MANAŽMENT / RM/RA CRAMM – NEW METHODS
FOR CRISIS MANAGEMENT ...................................................................... 153
Milan Marcinek: LINKA TIESŇOVÉHO VOLANIA E CALL V
PODMIENKACH SLOVENSKEJ REPUBLIKY / E CALL
EMERGENCY NUMBER IN THE SLOVAK REPUBLIC ........................... 161
Jana Müllerová – Roman Michalovič: MINERAL WOOL FIRE SAFETY
SIMULATION ................................................................................................ 166
Jana Müllerová – Juraj Vácval: PREDPOVEĎ VÝVOJA PARAMETROV
SLEDOVANÝCH NA KÓNICKOM KALORIMETRI Z MALÉHO SÚBORU
ÚDAJOV/ PREDICTION OF DEVELOPMENT OF PARAMETERS FROM
A SMALL SET OF DATA MEASURED ON A CONE CALORIMETER .. 172
Ľubica Vráblová – Jana Müllerová: POŽIAR V HISTORICKEJ BUDOVE
VILLA NEČAS / BACKDRAFT IN HISTORICAL BUILDING VILLA
NEČAS ............................................................................................................ 181
TEORETICKÉ A METODOLOGICKÉ ASPEKTY VÝSKUMU
BEZPEČNOSTI / THEORETICAL AND METHODOLOGICAL
ASPECTS OF SECURITY RESEARCH
Ladislav Hofreiter: KONFLIKTOGÉNNE ČINITELE SÚČASNÉHO
SVETA / CONFLICTOGENOUS FACTORS IN THE
CONTEMPORARY WORLD ........................................................................ 186
Josef Kříha: VÝZNAM IMPLEMENTACE VYBRANÝCH
ALTERNATIVNÍCH VYUČOVACÍCH METOD V RÁMCI PROFESNĚ
ORIENTOVANÉHO BEZPEČNOSTNÍHO VZDĚLÁVÁNÍ ORIENTOVANÉ
NA PŘÍSLUŠNÍKY BEZPEČNOSTNÍCH A KOMUNÁLNÍCH SBORŮ / THE
IMPORTANCE OF IMPLEMENTATION OF SELECTED ALTERNATIVE
TEACHING METHODS WITHIN A PROFESSIONALLY-ORIENTED
SECURITY EDUCATION ORIENTED ON MEMBERS OF THE
SECURITY FORCES AND MUNICIPAL POLICE ...................................... 194
Joanna Ewa Kryza – Wojciech Jan Maliszewski: THE CONFLICT
IN THE MESOENVIROMENT AS A SECURITY THREAT.
TOWARDS A NEW PARADIGM OF THE SECURITY .............................. 209
Andrea Byrtusová: BEZPEČNOSTNÍ PROSTŘEDÍ A ČINITELÉ, KTERÉ
HO OVLIVŇUJÍ / THE SECURITY ENVIRONMENT AND FACTORS
INFLUENCING SECURITY ENVIRONMENT ........................................... 218
Sławomir Zalewski: DEVELOPMENT OF SCIENCE SAFETY/
SECURITY IN POLAND ............................................................................... 222
Tomasz Dukiewicz – Kamila Kasperska: WSPÓŁCZESNE SYSTEMY
BEZPIECZEŃSTWA W FILOZOFICZNEJ WIZJI EMMANUELA
KANTA / MODERN SECURITY SYSTEMS IN IMMANUEL KANT'S
PHILOSOPHICAL VISION ........................................................................... 229
Katerina Veljanovska: SOCIETAL SECURITY AS A POSITIVE
APPROACH FOR DEFENDING SOCIETAL IDENTITY:
CONTEMPORARY ASPECTS AND DILEMMAS ...................................... 239
Erik Pajtinka: VOJENSKÁ DIPLOMACIA A JEJ DEFINÍCIA V
SÚČASNEJ TEÓRII / MILITARY DIPLOMACY AND ITS
DEFINITION IN THE CURRENT THEORY ................................................ 246
Dalibor Vlček: VÝVOJOVÉ ČRTY DIPLOMACIE: HLAVNÉHO
NÁSTROJA MIEROVÉHO RIEŠENIA SPOROV: NIEKTORÉ
METODOLOGICKÉ ASPEKTY / DEVELOPMENT FEATURES OF
DIPLOMACY AS A FUNDAMENTAL INSTRUMENT FOR THE
PEACEFUL RESOLUTION OF CONFLICTS: SOME
METHODOLOGICAL ASPECTS ................................................................. 253
Daniela Škutová: IDEOLOGICKÉ ASPEKTY SLOVENSKEJ PRAVICE
VO VÝSKUME BEZPEČNOSTI / IDEOLOGICAL ASPECTS OF
SLOVAK RIGHT-WING IN SECURITY RESEARCH ................................ 264
Lucia Spišiaková: KVÁZI - ŠTÁT: MEDZINÁRODNE NEUZNANÝ
ALEBO VNÚTORNE NESUVERÉNNY ŠTÁT? / QUASI - STATE: THE
INTERNATIONALLY UNRECOGNIZED OR INTERNALLY NONSOVEREIGN STATE? ................................................................................... 271
Mária Holubová: DIPLOMATICKÉ AKTIVITY EURÓPSKYCH VEĽMOCÍ
NA BALKÁNE V ROKOCH 1878-1914 / DIPLOMATIC ACTIVITY OF THE
EUROPEAN POWERS IN THE BALKANS IN THE YEARS 1878-1914 .. 279
Lucia Husenicová: THEORIZING FOREIGN AND SECURITY POLICY:
NEO-CLASSICAL REALISM VS. STRATEGIC CULTURE ...................... 288
Dávid Kollár: IDEOLOGICKÉ PRÚDY RUSKEJ ZAHRANIČNEJ A
BEZPEČNOSTNEJ POLITIKY A INTERNÉ VPLYVY NA JEJ TVORBU /
IDEOLOGICAL DIRECTION OF RUSSIAN FOREIGN AND SECURITY
POLICY AND THE INTERNAL EFFECTS ON ITS CREATION ............... 294
BEZPEČNOSŤ A INTEGRÁCIA BALKÁNSKYCH ŠTÁTOV /
SECURITY AND INTEGRATION OF THE BALKAN STATES
Marta Zorko: TURNING BORDERS OF WAR INTO BORDERS OF PEACE
AND BACKWARDS – RE-BORDERING PROCESSESS AND
EUROPEANIZATION IN WESTERN BALKANS ....................................... 301
Leonas Tolvaišis: EUROPEAN SECURITY SPACE IN THE CONTEXT OF
UKRAINE CRISIS: INTERNAL STATE STABILITY AND IMPLICATIONS
FOR WESTERN BALKAN STATES ............................................................ 308
Želimir Kešetović – Višnja Samardžija – Ivana Skazlić: SAVA
COMMISSION’S ROLE IN IMPROVING SECURITY
IN SOUTH-EASTERN EUROPE ................................................................... 318
Jozef Vystavel: SPOLUPRÁCA MEDZI SRBSKOM A NATO:
NEVYHNUTNOSŤ ALEBO PRAGMATIZMUS / COOPERATION
BETWEEN SERBIA AND NATO: NECESSITY OR PRAGMATISM ....... 329
Ivan Majchút: BOSNA A HERCEGOVINA PO VOĽBÁCH V OKTÓBRI
2014 / BOSNIA AND HERZEGOVINA AFTER THE OCTOBER 2014
ELECTIONS ................................................................................................... 339
Vesna Stanković Pejnović: SECURITY THROUGH ETNICITY IN
MACEDONIAN CASE ................................................................................... 347
Goran Vasilevski – Oliver Andonov: CULTURAL AND ETHNONATIONAL DIFFERENCES: FACTOR OF SECURITY AND
INTEGRATION IN THE BALKANS ............................................................ 356
II. ZVÄZOK / II. VOLUME
BEZPEČNOSTNÉ PROSTREDIE EURÓPY V KONTEXTE KRÍZY NA
UKRAJINE / EUROPEAN SECURITY SPACE IN THE CONTEXT OF
UKRAINE CRISIS
Vasyl Zaplatynskyi: BEZPEČNOSŤ V EURÓPE A HYBRIDNÁ VOJNA
NA UKRAJINE / SECURITY OF EUROPE AND THE HYBRID
WAR IN UKRAINE ........................................................................................ 375
Leszek Fryderyk Korzeniowski: EURÓPA V PERSPEKTÍVE OHROZENÍ
POĽSKA A UKRAJINY / EUROPA IN THE PERSPECTIVE THREATS
POLISH AND UKRAINIAN .......................................................................... 386
Inga V. Uriadnikova – Sergey N. Chumachenko – Vladimir G. Lebedev:
PROTECTION OF CRITICAL INFRASTRUCTURES IN UKRAINE
UNDER CONDITIONS OF HYBRID WARFARE ....................................... 393
Eugeniusz Janula: ANEKSJA KRYMU PRZEZ FEDERACJĘ ROSYJSKĄ
2014. OPERACJA MILITARNA CZY LOGISTYCZNA? / ANNEXATION
OF THE CRIMEA BY RUSSIAN FEDERATION IN 2014.
MILITARY OR LOGISTIC OPERATION? .................................................. 401
Ľubomír Čech: URAJINSKÁ KRÍZA A ZAHRANIČNOPOLITICKÉ
SMEROVANIE POSTSOVIETSKEJ STREDNEJ ÁZIE / UKRAINIAN
CRISIS AND FOREIGN POLICY ROUTING OF POST-SOVIET
CENTRAL ASIA ............................................................................................ 423
Fabian Baxa: JAKÉ JSOU EVROPSKÉ ZÁJMY NA UKRAJINĚ A
KDO JE PROSAZUJE / WHAT ARE EUROPEAN INTERESTS IN
UKRAINE AND WHO PROMOTES THEM ................................................ 435
Martin Horemuž: OZBROJENÝ KONFLIKT NA UKRAJINE A JEHO
DOPAD NA ZAHRANIČNÚ A BEZPEČNOSTNÚ POLITIKU RUSKEJ
FEDERÁCIE / ARMED CONFLICT IN UKRAINE AND ITS IMPACT ON
THE FOREIGN AND SECURITY POLICY OF THE RUSSIAN
FEDERATION ................................................................................................ 444
Tomasz Dukiewicz – Kamila Kasperska: EKSPANSJA MILITARNA
ROSJI W REGIONIE ZAGROŻENIEM DLA GRUPY PAŃSTW
NADBAŁTYCKICH ̶ LITWY, ŁOTWY I ESTONII / RUSSIA'S
MILITARY EXPANSION IN THE REGION OF A THREAT TO THE
BALTIC STATES OF LITHUANIA, LATVIA AND ESTONIA ................. 454
Malina Kaszuba: IMPLIKACJE KRYZYSU UKRAIŃSKIEGO DLA
SOJUSZU PÓŁNOCNOATLANTYCKIEGO / NATO IMPLICATIONS
FOR UKRAINIAN CRISIS ............................................................................ 466
Andrzej Limański – Ireneusz Drabik: KRYZYS NA UKRAINIE I JEGO
WPŁYW NA BEZPIECZEŃSTWO W EUROPIE / CRISIS IN UKRAINE
AND ITS IMPACT ON SECURITY IN EUROPE ........................................ 474
Łukasz Makowski – Sylwia W. Żechowska: ROSYJSKA POLITYKA
ENERGETYCZNA WE WSCHODNIEJ EUROPIE: KONFLIKT
UKRAIŃSKI / RUSSIA'S ENERGY POLICY IN EASTERN EUROPE:
THE CONFLICT WITH UKRAINE .............................................................. 484
Dagmar Nováková: ÚLOHA EÚ PRI RIEŠENÍ KONFLIKTU NA
UKRAJINE/ THE EU ROLE IN CONFLICT IN UKRAINE ........................ 493
Štěpán Strnad: RUSKÉ ČEKÁNÍ NA EVROPSKOU
„NEOKONZERVATIVNÍ REVOLUCI“ - VZÁJEMNÁ POTŘEBA
POLITICKÉ PODPORY EVROPSKÉ KRAJNÍ PRAVICE A RUSKA /
RUSSIAN WAITING FOR EUROPEAN “NEOCONSERVATIVE
REVOLUTION“ - MUTUAL NEED OF POLITICAL SUPPORT OF
EUROPEAN FAR-RIGHT AND RUSSIA ..................................................... 500
SÚČASNÉ BEZPEČNOSTNÉ VÝZVY / CONTEMPORARY SECURITY
CHALLENGES
Zbigniew Grzywna: ŹRÓDŁA ZAGROŻEŃ BEZPIECZEŃSTWA
WSPÓŁCZESNYCH MIAST / THE SOURCES OF SAFETY THREATS
IN CONTEMPORARY CITIES ..................................................................... 512
Jozef Kubica: AFGANISTAN – ROLA POLSKIEGO KONTYNGENTU W
OPERACJI PAKTU PÓŁNOCNOATLANTYCKIEGO / AFGHANISTAN –
THE ROLE OF POLISH CONFINGENT IN THE NATO OPERATIONS .. 528
Vojtech Jurčák – Radoslav Ivančík: ZÁKLADNÉ PRINCÍPY
USKUTOČŇOVANIA MIEROVÝCH OPERÁCIÍ OSN / BASIC
PRINCIPLES OF IMPLEMENTATION OF THE UN
PEACEKEEPING OPERATIONS ................................................................. 535
Dariusz Majchrzak: MILITARY THREATS FOR NATIONAL
SECURITY OF POLAND .............................................................................. 543
Jozef Sabol – Bedřich Šesták: MEZINÁRODNÍ SESKUPENÍ A
ORGANIZACE V BOJI PROTI CBRN TERORISMU /
INTERNATIONAL BLOCS IN THE FIGHT OF CBRN TERRORISM ...... 553
Štefan Danics: POPULISMUS – EXTREMISMUS A ANTIESTABLISMENTOVÁ OPOZICE / POPULISM- EXTREMISM
AND ANTI-ESTABLISHMENT OPPOSITION ........................................... 566
Bogusław Ślusarczyk: BARIERY I SZANSE WYKORZYSTANIA ŹRÓDEŁ
ENERGII ODNAWIALNEJ W POLSCE / OPPORTUNITIES AND
BARRIERS TO THE USE OF RENEWABLE ENERGY IN POLAND ...... 572
Rajmund Morawski: METODYKA PREWENCJI DZIAŁANIA STRESU
WŚRÓD ŻOŁNIERZY WOJSK SPECJALNYCH. NA PRZYKŁADZIE
ŻOŁNIERZY JEDNOSTKI SPECJALNEJ GROM / STRESS
PREVENTION METHODS OF SPECIAL FORCES SOLDIERS.
EXAMPLE OF THE GROM SOLDIERS ...................................................... 581
Milan Labuzík – Ján Jurčák: AKO ĎALEJ V BOJI PROTI
RADIKALIZÁCII A NÁBORU TERORISTOV / HOW TO CONTINUE
FIGHTING RADICALIZATION AND RECRUITMENT)
OF TERRORISTS ........................................................................................... 598
Alena Budveselová: IMPLIKÁCIE ZASTAVENIA VÝSTAVBY
PLYNOVODU SOUTH STREAM PRE EURÓPSKU ENERGETICKÚ
BEZPEČNOSŤ / IMPLICATIONS OF THE SOUTH STREAM PIPELINE
DEMISE FOR THEEUROPEAN ENERGY SECURITY .............................. 606
Małgorzata Lipińska-Rzeszutek: ATTITUDES OF POLES TOWARDS
FOREIGNERS AS AN ELEMENT OF CULTURAL SECURITY OF THE
REPUBLIC OF POLAND / POSTOJ POLIAKOV K CUDZINCOMAKO
ELEMENT KULTÚRNEJ BEZPEČNOSTI POĽSKEJ REPUBLIKY .......... 612
Ladislav Čeri – Monika Čeriová: VPLYV GLOBALIZÁCIE NA
MEDZINÁRODNÉ VZŤAHY A ICH NESTÁLOSŤ V
TRANSATLANTICKOM BEZPEČNOSTNOM PRIESTORE / IMPACT
OF GLOBALISATION ON INTERNATIONAL RELATIONS AND ITS
VOLATILITY IN TRANSATLANTIC SECURITY SPACE ........................ 620
Bożena Sowa: PODATEK DOCHODOWY W DZIAŁALNOŚCI
GOSPODARCZEJ PRZEDSIĘBIORSTW / INCOME TAX IN THE
ECONOMIC ACTIVITY OF ENTERPRISES ............................................... 628
Radomír Kaňa – Monika Mynarzová: COOPERATION OF THE
EUROPEAN UNION AND ITS PARTNERS IN THE FIELD
OF GLOBAL SECURITY .............................................................................. 641
Wojciech Lis: THE PLACE AND ROLE OF THE POLICE IN THE SYSTEM
OF PUBLIC SAFETY AND ORDER OF THE REPUBLIC OF POLAND .. 650
Pavel Otřísal – Stanislav Florus: POJETÍ BEZPEČNOSTNÍCH HROZEB NA
STRATEGICKÉ A OPERAČNÍ ÚROVNI A JEJICH VZTAH K OCHRANĚ
SPECIALISTŮ CHEMICKÉHO VOJSKA ARMÁDY ČESKÉ REPUBLIKY/
PERCEPTION OF SECURITY THREATS ON THE STRATEGICAL AND
OPERATIONAL LEVEL AND THEIR RELATIONSHIP TO THE CZECH
ARMED FORCES CHEMICAL CORPS SPECIALISTS´ PROTECTION .. 659
Pavel Otřísal – Zdeněk Melichařík: BEZPEČNOSTNÍ HROZBY A JEJICH
DOPAD NA NĚKTERÉ TRENDY ROZVOJE DEKONTAMINACE S
NÁVAZNOSTÍ NA OCHRANU SPECIALISTŮ CHEMICKÉHO VOJSKA
AČR / SECURITY THREATS AND THEIR IMPACT ON SOME TRENDS
OF DECONTAMINATION DEVELOPMENT WITH RELATIONSHIP ON
THE CZECH ARMED FORCES CHEMICAL CORPS SPECIALISTS´
PROTECTION ................................................................................................ 669
Břetislav Štěpánek: VYBRANÉ VÝZNAMNÉ PRÍSTUPY K UTLÁČANIU
CBRN TERORIZMU / SOME SIGNIFICANT APPROACHES TO
REPRESSION AGAINST CBRN TERRORISM ........................................... 677
Dana Benčiková: CULTURAL INTELLIGENCE AND HOW MUCH
DIFFERENCE IT MAKES IN TIMES OF CONFLICT ................................ 683
Barbora Hradňanská: ČÍNSKO-LATINSKOAMERICKÉ VZŤAHY V
KONTEXTE POĽNOHOSPODÁRSKYCH ZÁUJMOV ČĽR /
SINO-LATIN AMERICAN RELATIONS IN THE CONTEXT OF
AGRICULTURAL INTERESTS OF THE PRC ............................................ 692
Ján Marko: REGIONÁLNA BEZPEČNOSTNÁ DYNAMIKA V
SUBSAHARSKEJ AFRIKE – TEORETICKÉ RÁMCE / REGIONAL
SECURITY DYNAMICS IN SUB-SAHARAN AFRICA THEORETICAL FRAMEWORKS ................................................................ 701
Zuzana Husárová – Lívia Krempaská: POSTAVENIE A POTENCIÁL ČĽR
V KONTEXTE STABILITY SÚČASNÉHO SVETOVÉHO USPORIADANIA
/ STATUS AND THE POTENTIAL OF PEOPLE´S REPUBLIC OF CHINA
IN TERMS OF STABILITY OF CURRENT POLITICAL SYSTEM ........... 712
Martina Šinkovičová – Tomáš Swiatlowski: KLIMATICKÉ ZMENY A
ĽUDSKÁ BEZPEČNOSŤ: SEKURITIZÁCIA ENVIRONMENTÁLNYCH
UTEČENCOV / CLIMATE-CHANGE RELATED THREATS AND HUMAN
SECURITY: PROCESS OF SECURITIZING ENVIRONMENTAL
REFUGEES ..................................................................................................... 720
Antoni Olak: WPŁYW GLOBALIZACJI NA BEZPIECZEŃSTWO
WEWNĘTRZNE POLSKI – ZARYS PROBLEMATYKI / THE IMPACT OF
GLOBALIZATION ON THE INTERNAL SECURITY OF POLAND OUTLINE OF ISSUES ................................................................................... 729
Anna Kollárová – Aleš Kollár: KOMPLEX DEMOGRAFICKÝCH
FAKTOROV REGIÓNU JUŽNÉHO KAUKAZU / COMPLEX OF
DEMOGRAPHIC ASPECTS OF THE SOUTH CAUCASUS REGION ...... 740
Maroš Chudovský – Karolina Tichá: BEZPEČNOSTNÁ DILEMA V
ČÍNSKO-INDICKÝCH VZŤAHOCH / SECURITY DILEMMA IN CHINAINDIA RELATIONS ....................................................................................... 746
Jaroslav Ušiak – Radoslav Ivančík: PRÍČINY A PODSTATA TERORIZMU/
CAUSES AND NATURE OF TERRORISM ................................................. 758
BEZPEČNOSŤ V EURÓPE A HYBRIDNÁ VOJNA NA
UKRAJINE
SECURITY OF EUROPE AND THE HYBRID WAR IN
UKRAINE
Vasyl Zaplatynskyi1
ABSTRACT
The article deals with the threats to European security in connection with a hybrid war in
Ukraine. The conflict in the East of Ukraine is considered as a new kind of war, which was
called "hybrid war". Every war has elements typical for a hybrid war, but the conflict in
Ukraine acquired specific features allowed to call it a hybrid war or insidious war. To
effectively counter the deployment of hybrid war on their territories, the majority of States are
not capable. European countries are virtually protected from such wars. According to
analysts, in the near future, hybrid war may erupt in the Baltic States or other parts of
Europe.
Key words: hybrid war, security, Europe, non-military activities
Úvod
Vojenský konflikt na východe Ukrajiny pravdepodobne ovplyvní osud
celej Európy. Mnoho vedcov i analytikov porovnáva tento konflikt s inými
podobnými, ktoré sa odohrali alebo odohrávajú v rôznych častiach sveta. Treba
však zdôrazniť, že konflikt na východe Ukrajiny má niektoré osobitné črty
a jeho priebeh má dopad na mnohé európske štáty. Na jeho riešení sa podieľajú
štáty nielen v Európe, ale aj vo svetovom meradle. Hoci tento konflikt veľmi
rýchlo demonštroval ukazovatele platné pre každú inú vojnu, názov hybridná
vojna ho charakterizuje najpresnejšie.
Konflikt má i ďalšiu dimenziu – medzinárodnú. Politici,
biznismeni, armáda, riadiace a inštitucionálne zložky spoločnosti v mnohých
krajinách budú musieť riešiť otázku pripravenosti štátu na takýto typ konfliktu.
Konflikt ako taký sa začal dávno predtým, ako nadobudol charakter
hybridnej vojny. V podstate je jeho prvotnou príčinou rozpad Sovietskeho zväzu
a získanie nezávislosti Ukrajiny. Konflikt však existoval najmä v ekonomickej
sfére, a len zriedkakedy sa objavoval aj v širších politických, sociálnych
1
Zaplatynskyi Vasyl, candidate of sciences (PhD), docent, honoured professor, President of
Academy of Safety and Bases of Health; associate professor (docent) of National University
of Physical Education and Sport of Ukraine. The member of Scientific and Methodological
Commission of Сivil Safety of the Methodological Board of the Ministry of Education and
Science of Ukraine. Adresa: st. Milyutenko 17, fl. 67, Kiev, 02156, Ukraine, [email protected].
375
súvislostiach ako príklad možno použiť konflikt medzi Ukrajinou a Ruskom
kvôli plynu.
1 Trhovo – ekonomické konflikty medzi Ruskom a Ukrajinou do roku 2014
Prvým rusko-ukrajinským
„plynovým konfliktom“ boli udalosti
z 20.februára 1993, keď sa vedenie spoločnosti GAZPROMu rozhodlo znížiť
dodávku plynu na Ukrajinu, kvôli zadlženosti a platobnej neschopnosti
Ukrajiny. Po finančnom vyrovnaní sa konflikt transformoval z politickej sféry
do sféry ekonomickej. V roku 2008 konflikt znova prešiel do politickej sféry.
Od 1. januára 2009 boli znova znížené dodávky pre Ukrajiny. Od 5. januára
2009 sa znížili dodávky aj pre európskych odberateľov. (Putin, 2009)
Od 7. januára 2009 bol tranzit ruského plynu cez ukrajinského územie prerušený
úplne. Po negociáciách, ktoré ustálili ceny, bol konflikt zažehnaný. Po revolúcii
v roku 2014 sa plynový konflikt na Ukrajine obnovil, až 30. októbra 2014 sa
v Bruseli podarilo dosiahnuť dohodu a konflikt urovnať.
Ukrajinsko-ruský plynový konflikt sa v tejto dobe stal vážnym
problémom pre mnohé európske štáty. Ukázalo sa, že jeden z najdôležitejších
prvkov energetickej kritickej infraštruktúry európskych štátov závisí od postoja
Ruska, ale aj od postoja Ukrajiny z toho dôvodu, že práve cez jej územie vedú
tranzitné trasy. Dôsledkom toho bolo vypracovanie plánov na diverzifikáciu
zdrojov i tranzitu energetických surovín do Európy, čo samozrejme
predpokladalo výstavbu nových terminálov i plynovodov, ktoré by prepojili
európske štáty na nórske zdroje (Результатом российско-украинского
газового спора станет газопорт в Польше, 2014), na zdroje v Severnej
Afrike (Как Европа будет спасаться от России, 2014), a tiež zo Strednej
Ázie, pričom by všetky obchádzali Rusko. (Газовые конфликты между
Россией и Украиной, 2014)
Ukrajinsko-ruský plynový konflikt sa v poslednom čase transformoval na
trhovú vojnu. Trhová vojna (ang. trade war, rus. targovaja vojna) - je trhové
súperenie štátov, ktoré vzniká a pretrváva kvôli získaniu a ovládnutiu
zahraničných trhov (obranná alebo útočná trhová vojna). Obranná trhová vojna)
vzniká ako opatrenia voči „okupácii“ národnej ekonomiky. Trhové vojny sú
v podstate stálou súčasťou širšej ekonomickej vojny a prebiehajú v mnohých
štátoch sveta.
Ukrajina a Rusko viedli niekoľko takýchto vojen, napr. „bonbónovú
vojnu“ (Билоусова, 2013). Ako vážny konflikt sa javila aj situácia v súvislosti
so stavbou hrádze z ostrova Tuzla na Tamanský polostrov. Tamanský polostrov
patrí Ruskej federácii, od Krymského polostrova (v roku 2003 patri Ukrajine) ho
oddeľuje Kerčský prieliv. Hranica medzi Ruskou federáciou a Ukrajinou
prechádza zo severu na juh práve Kerčským prielivom, kde sa nachádza aj
ostrov Tuzla. V roku 2003 sa uvedený konflikt začal sporom o to, komu vlastne
ostrov patrí. Stavbou hrádze Ruská federácia potvrdila, že ostrov považuje za
376
svoje územie. Pretože Kerčský prieliv spája Čierne more a Azovské more, mala
stavba hrádze vplyv na možnú zmenu statusu Kerčského prielivu, ale aj bazénu
Azovského mora. (МИД Украины, 2005) Zmysel tohto konfliktu bol
v ekonomických výhodách týkajúcich sa aj kontroly Kerčského prielivu
a vplyvu na bazén Azovského mora.
Problémy spojené s teritoriálnymi nárokmi, ktoré môže Rusko uplatňovať
sa však netýkajú len Azovského a Čierneho mora, môžu nastať rovnako
v Barentsovom, Baltickom, Ochotskom a Japonskom mori.
Od roku 1991 sa vo vzťahoch Ukrajiny a Ruska neustále objavujú prvky
ekonomickej vojny, pričom ako agresívna strana oveľa častejšie vystupuje
Rusko. Ekonomická vojna podľa názoru A.M. Morozova (1996) je proces,
v ktorom jedna strana oslabuje druhú pomocou prisvojovania si materiálnych
zdrojov druhej strany. Uskutočňuje sa to pod nátlakom, alebo pod hrozbou
vojny, ale tiež za výdatnej pomoci bábkových vlád. Ekonomická vojna môže
prebiehať aj pomocou uplatňovania rôznych propagandistických hesiel typu: boj
za demokraciu, ekológiu, boj za práva národnostných menšín i mnohých
ďalších. (Морозов, 1996)
Ak je ekonomická vojna realizovaná takýmto spôsobom, je veľmi úzko
spojená s psychologickou vojnou. Ukrajinsko – ruská ekonomická vojna
vyvrcholila tým, že začal ozbrojený konflikt na východe Ukrajiny. Ekonomická
vojna sa transformovala na hybridnú vojnu.
Treba zdôrazniť, že táto transformácia vojny nastala na pozadí vážnej
politickej krízy v ukrajinsko-ruských vzťahoch v súvislosti s revolučnou
zmenou vlády na Ukrajine. V Rusku tieto udalosti nazvali prevratom, na
Ukrajine Revolúciou za dôstojné hodnoty.
2 Anexia Krymu Ruskom
Po Revolúcii za dôstojné hodnoty v roku 2014, konflikt s Ruskom
nadobudol nové črty. Prvá etapa ruskej intervencie je známa ako obsadenie
Krymu. Oficiálne bola táto operácia spustená 23. februára 2014. V tento deň sa
na Kryme začali zosilňovať separatistické nálady občanov, nad budovou
mestskej rady (zastupiteľstva) mesta Kerč bola odstránená ukrajinská zástava
a nahradila ju ruská. Obsadenie Krymu bolo dobre zorganizované a netrvalo ani
mesiac. Už 17. marca 2014 sa republika Krym obrátila na Rusko, so žiadosťou
o pripojenie. 18. marca bol podpísaný medzištátny Dohovor medzi Ruskom
federáciou a Republikou Krym o jej prijatí do Ruskej federácie. 21. marca bol
na Kryme ustanovený federálny orgán s centrom v Simferopole.
Obsadenie Krymu sa uskutočnilo na pozadí vojensko-politického tlaku
Ruska nasmerovanému voči novej ukrajinskej vláde, v prvom rade na silové
štruktúry, vlády, obchod, ekonomiku a obyvateľov Krymu ako súčasti Ukrajiny.
Tlak sa stupňoval do tej miery, že Rusko avizovalo priamy vojenský útok na
teritórium Krymského polostrova. Prezident Ruskej federácie 1. marca 2014
377
predložil Rade federácie návrh o vstupe ruských vojsk na Krym a v ten istý deň
obe komory Štátnej dumy tento vstup odhlasovali. Dôsledky tohto tlaku, ako aj
ďalšie udalosti majú výlučne politický charakter. Lídri opozície a Viktor
Janukovyč 21. februára 2014 podpísali dohodu o riešení krízy na Ukrajine
(Oпозиція підписала з Януковичем угоду про подолання кризи, 2014),
prešlo 10 dní a Viktor Janukovyč ušiel do Ruska, zatiaľ čo nová ukrajinská
vláda nemala ešte usporiadané štruktúry horizontálnej a vertikálnej deľby moci.
Dôležité je nestrácať zo zreteľa nasledovné údaje: na Kryme sa nachádza
70% infraštruktúry ruskej Čiernomorskej flotily a v súlade s tým sa postupne
zvyšoval kontingent ruskej armády na počet 25 000 vojakov. (Шойгу: действия
Минобороны РФ в Крыму были вызваны угрозой жизни мирного
населения, 2014)
Dohovory medzi Ukrajinou a Ruskom z 31. mája 1997 o statuse
a podmienkach dislokácie Čiernomorskej flotily Ruska na ukrajinskom teritóriu,
v ukrajinských teritoriálnych vodách i na súši určovali, že mohla tu mohla byť
dislokovaná skupina ruských plavidiel a lodí v počte 388, z toho 14 dieselových
ponoriek, na prenajatých letiskách v Gvardejskom a v Sevastopole (Kače)
mohlo byť distribuovaných 161 lietadiel.
Téma rozmiestnenia ruskej armády na Kryme sa neraz stala dôvodom
politických konfliktov na Ukrajine, ale rezonovala aj v rusko-ukrajinských
vzťahoch. Posledným dokumentom na túto tému boli Charkovské dohovory
o predĺžení termínu prenajatia základní Čiernomorskej flotily Ruskej federácie
na Kryme na 25 rokov (po roku 2017), s možnosťou ďalšieho predĺženia o 5
rokov (v rokoch 2042 – 2047). (Медведев и Янукович подписали соглашение
о продлении базирования Черноморского флота, 2010)
Z tohto hľadiska je obsadenie Krymu Ruskom pokračovaním konfliktu,
ktorý začal, ako sme uviedli vyššie, rozpadom Sovietskeho zväzu.
V roku 1992, keď už rozpad bol definitívny, prešla Čiernomorská flotila
pod kontrolu Ukrajiny, na základe teritoriálnej suverenity. V Čiernomorskej
flotile však slúžilo mnoho dôstojníkov, námorníkov z Ruska, ktorí sa odmietli
podriadiť ukrajinskej vláde a opustili vojenské základne v Sevastopole.
V zmysle medzinárodného práva a prebiehajúcich dohovorov, bol vypracovaný
návrh rozdeliť flotilu percentuálne – 50% Rusku, 50% Ukrajine. 9. júna 1995
však prezidenti L. Kučma a B. Jeľcin podpísali dohodu o rozdelení 18,3% lodí
VMS Ukrajine a 81,7% pravidiel VMS Ruskej federácii.
Samotný fakt rozdelenia flotily vyvoláva množstvo ďalších otázok,
analytici sa tiež nerozhodujú na odpovediach. Napríklad, podľa údajov
zverejnených v „Zrkadle týždňa“ reálne platby za prenájom môžu byť až 1,5
miliardy dolárov, ak berieme do úvahy prenájom v Sevastopole a Feodosija,
ďalej platby za prenájom rekreačných objektov, za vojenské polygóny a letiská
a tiež za využívanie rádioaktívnych zdrojov. (Иванов, 2008)
Otázka pripojenia Krymu k Rusku bola aktuálna už dlho pred rokom
2014. A. Prisyazhnyuk (2008) komentovala v roku 2008 krymskú otázku ako
378
hrozbu o možnom vojenskom vpáde Ruska na Ukrajinu práve kvôli
Čiernomorskej flotile a kontrole situácie na Kryme, ako aj v celom bazéne
Čierneho mora. V tom čase, ale aj dnes je Rusko z pohľadu Ukrajiny vnímané
ako štát, ktorý sa nechce vzdať územia Krymu, z vyššie uvedených
strategických dôvodov. (Присяжнюк, 2008)
Vice-premiér Ruskej federácie R.F.S. Ivanov komentoval 19. októbra
2008 správy v niektorých európskych médiách týkajúce sa snahy Ruska
odtrhnúť prístav Sevastopol alebo aj celý Krymský polostrov od Ruska ako
„propagandu v štýle studenej vojny.“ Povedal tiež, že Rusko vojnu neplánuje,
ani nechce začínať akýkoľvek konflikt s inými štátmi. Pripomenul, že Ruská
federácie uznala teritoriálnu celistvosť bývalých sovietskych zväzových republík
ešte v roku 1991. (Иванов, 2008)
11. septembra 2009 sa uskutočnilo stretnutie predstaviteľov
medzinárodného diskusného klubu „Valday“, na ktorom premiér Ruskej
federácie V. Putin dôrazne vyhlásil, že všetky rozhovory týkajúce sa pripojenia
Krymu k Rusku majú len provokačný charakter. Podľa mienky Potekhina, V.
Putin bol nútený dať vyhlásenie, že Rusko nemá o Krym záujm. (Присяжнюк,
2008)
Treba si všimnúť i ďalší fakt – vice-premiér R.F. S. Ivanov ešte v roku
2008 vyhlásil, že ak Ukrajina nepredĺži prenájom ruskej Čiernomorskej flotile
„ ... je to problém Ukrajiny a nie Ruska.“ (Иванов, 2008) Výrok možno vnímať
aj ako skrytú hrozbu, ale aj ako potvrdenie toho, že určitý plán na zotrvanie
Čiernomorskej flotily na Ukrajine už existoval.
Rusko teda úspešne realizovalo plán na ochranu svojej Čiernomorskej
flotily na Kryme, uskutočnil sa ako anexia polostrova, ktorú možno vnímať aj
ako „pirátstvo na medzinárodnej úrovni“. Anexia Krymu porušila viaceré
medzinárodné dohovory, napríklad:
- Helsinský záverečný akt (1975) o neporušiteľnosti hraníc Európe,
- Budapeštianske memorandum (1994) o garancii bezpečnosti na
Ukrajine,
- Dohovor o priateľstve, spolupráci a partnerstvo medzi Ukrajinou
a Ruskom (1997),
- Dohovor medzi Ukrajinou a Ruskou federáciou o rusko-ukrajinskej
štátnej hranici z 28. januára 2003 (ratifikovaný 20. apríla 2004).
Anexia Krymu má teda ekonomické geopolitické vnútropolitické
i vojenské príčiny. Súvisí aj s obrovskými zásobami prírodných uhľovodíkov,
nachádzajúcich sa v Čiernom mori, ktoré sú porovnateľné s celkovými zásobami
v Rusku. Z hľadiska geopolitického a vojenského znamená anexia reálne kroky
k vybudovaniu osi Podnestersko-Krym-Abcházsko (i Južné Osetsko), ako
nárazníkovej zóny medzi Ruskom a NATO na juhu.
V Rusku vnímajú anexiu Krymu ako veľké víťazstvo, J. Hakamada
(2014) vyslovil V. Putinovi poklonu týmito slovami: „Vykonali ste
379
superoperáciu bez jediného výstrelu. Je obdivuhodné, to čo ste dnes čestne
vyhlásili, že „zelení ľudkovia“ – to nie sú mimozemšťania, ale naši vojaci, ktorí
ochraňovali ruských ľudí.“ (Прямая линия с Владимиром Путиным, 2014)
Dotyčný štátnik však zabudol povedať pred kým vlastne zachraňovali ruských
ľudí?
Anexia Krymu Ruskom môže mať ďalekosiahle dôsledky nielen pre
Ukrajinu, Rusko a Európu, ale aj pre celý svet. Stala sa totiž modelom –
príkladom technológie obsadenia veľkých teritórií cudzích štátov. Je zjavné, že
obsadenie nemožno vykonať ako krátkodobú a rýchlu akciu, potrebná príprava
a využitie špecifických podmienok. Je to technológia, ktorá môže byť prebratá aj
inými štátmi.
3 Vojna na východe Ukrajiny
Použitie podobnej technológie obsadenia územia na východe Ukrajiny
nebolo prevedené do dôsledkov, ale pravdepodobný cieľ Ruska bol naplnený –
časť Doneckej a Luhanskej oblasti sa stali bojiskom pre ďalšie dejstvá drámy.
Ustanovili sa Luhanská a Donecká republika ako samozvané štáty (ang.
selfnamed). Nestali sa súčasťou Ruska, pravdepodobne preto, že nebola
zrealizovaná hlavná úloha – vytvorenie tzv. Novorossiji, ktorá by podľa slov V.
Putina (16. Прямая линия с Владимиром Путиным, 2014) zahrňovala
(zlučovala) Charkov, Luhansk, Doneck, Cherson, Nikolajev a Odesu. Snahy
Ruska ovládnuť južné oblasti môžu súvisieť s pomýlenou ideou, života
v budúcich storočiach. Teritórium Ruska je väčšinou situované v severných
oblastiach, vrátane tých, čo sú až za polárnym kruhom. Podľa mienky
niektorých vedcov v súčasnosti začína nová doba ľadová, dôsledkom ktorej
bude taká environmentálna zmena, že možnosť života v budúcnosti bude len
v najjužnejších oblastiach Ruska.
Logika zainteresovanosti Ruska v juhovýchodných oblastiach Ukrajiny
súvisí s uvedenou tézou, ale má iné príčiny. V prvom rade, obsadenie týchto
oblasti oslabí Ukrajinu, a zníži jej kredit ako možného partnera NATO, čím sa
oddiali teritórium, v ktorom môže operovať armáda NATO. V druhom rade,
pripojenie hore uvedených oblastí umožní Rusku priame teritoriálne spojenie
s Krymom. V súčasných podmienkach je Krym rukojemníkom vzťahov medzi
Moskvou a Kyjevom. Základné transportné trasy a magistrály na Krym idú cez
Ukrajinu, rovnako energetické trasy, nákladné transportné trasy, vodovodné
potrubia, turistické trasy, skrátka celá infraštruktúra. Riešenie tejto „závislosti“
Ruska na ukrajinských trasách, ak sa chcú dostať na územie Krym, je len jedno,
priam vstup Ruska na Krym.
Ku vstupu na Krym je nevyhnutný koridor, a kvôli tomu je potrebné
získať moc minimálne v troch oblastiach Ukrajiny – Doneckej, Záporožskej
a Chersonskej. „Blitz-Krieg“ realizovaná a Kryme sa však v týchto oblastiach
nepodarila.
380
V čase písania tohto článku sa pod kontrolou separatistov a ruských vojsk
nachádzala len časť Luhanskej a časť Doneckej oblasti. Celková situácia má
veľmi ďaleko od statusu, keď by sa mohlo predpokladať zvládnutie a regulácia
konfliktu.
Dátum začiatku konfliktu je 7. apríl 2014, v ten deň prezident A. Turčyov
oboznámil verejnosť o zostavení protikrízového štábu a o tom, že ozbrojencov
ohrozujúcich ukrajinských režim a vládu budú považovať za teroristov a bude sa
voči nim postupovať v rámci protiteroristických opatrení. (Турчинов объявил о
начале антитеррористической операции на юго-востоке Украины, 2014)
Obsadzovanie budov úradov na východe Ukrajiny sa však začalo už skôr, pred
týmto termínom. Na základe protestov proti novým gubernátorom novej
kyjevskej vlády, vyberali účastníci mítingov „národných vodcov“ svojich
regiónov. Dňa 6. apríla 2014, po pravidelnom mítingu účastníci protestov na
juhovýchode Ukrajiny prešli k aktívnejším činom, obsadili množstvo
administratívnych budov v Doneckej, Luhanskej a Charkovskej oblasti.
Špecifickou črtou obsadzovania budov bolo aj používanie strelných zbraní, ktoré
aktivisti vzali zo skladov zbraní Ozbrojených síl Ukrajiny v Donecku
a v Luhansku. (Восстание Юго-Востока - с чего все началось, 2014)
7. apríla 2014 bola v Donecku vyhlásená Donecká národná republika. Už
vtedy ukrajinský prezident A. Turčynov upozornil verejnosť, že aktivity
separatistických skupín koordinujú ruské tajné služby. V televíznom vystúpení
upozornil že: „... táto druhá vlna operácií tajných služieb Ruskej federácie pri
Ukrajine má cieľ destabilizovať situáciu v štáte a zvrhnúť ukrajinskú vládu,
zmanipulovať voľby a rozorvať na kusy našu krajinu.“ (Турчинов объявил о
начале антитеррористической операции на юго-востоке Украины, 2014)
V zmysle Zákona o boji s terorizmom sa 14. apríla 2014 začala na
východe Ukrajiny antiteroristická operácia (ATO) – ako „komplex
koordinovaných opatrení nasmerovaných na predchádzanie, zamedzenie
a znemožňovanie teroristických činností, oslobodenie rukojemníkov/zajatcov,
zaistenie bezpečnosti obyvateľov, zneškodnenie teroristov, minimalizovanie
následkov teroristickej činnosti.“ (Zákon Ukrajiny: O boji s terorizmom, 2003).
V ten istý deň, ako začala protiteroristická operácia, vstúpil do platnosti i ďalší
dokument – Nariadenie ukrajinského prezidenta č. 405/2014 o rozhodnutí Rady
národnej bezpečnosti a obrany Ukrajiny z 13. apríla 2014 - „Neodkladné
opatrenia na odstránenie teroristickej hrozby a ochranu teritoriálnej celistvosti
Ukrajiny“, zo 14. apríla 2014,. Kvôli operatívnemu riadeniu antiteroristickej
operácie bol zriadený štáb ATO, a na operácie boli vyčlenené ozbrojené sily
ukrajinskej armády, Ministerstva vnútra, Ministerstva obrany a Pohraničnej
služby. Na operácii sa podieľali aj centrálne a miestne orgány moci.
Konflikt na východe Ukrajiny spočiatku nemal masový charakter, ten sa
ukázal až neskôr. Skupiny separatistov neboli početné, miestna opozícia sa
formovala na základe ideologických princípov, najmä z mládeže, bez jasného
cieľa s prvotným úmyslom obsadiť miestne administratívne budovy, vyvesiť na
381
nich ruské vlajky a vlajky samozvaných republík a ohlasovať nutnosť zmien
v politickej a ekonomickej oblasti.
Separatisti deklarovali i ďalšie požiadavky, týkajúce sa statusu ruského
jazyka, federalizácie Ukrajiny a prerozdeľovania prostriedkov medzi centrom
v Kyjeve a regiónmi. Ozývali sa hlasy požadujúce referendum o pripojení časti
štátu k Ruskej federácii (На главной площади Краматорска прошел митинг
под российским флагом, 2014) Podobnosť s krízou na Kryme tu bola, ale bol
tu aj značný rozdiel, hlavný dôraz bol kladený nie na vojenský aspekt pripojenia
k Ruskej federácii, ale na ideologickú indoktrináciu typu „zoombie“
uplatňovanú na obyvateľstvo východných regiónov.
Obyvateľstvo východných regiónov väčšinou súhlasilo s politikou
prezidenta V. F. Janukovyča. Výmena moci v Kyjeve pre nich bola krutým
sklamaním. Spolu s touto dezorientáciou pôsobila informačná vojna riadená
Ruskom, jej účelom bolo presvedčiť občanov východných regiónov, že
v Kyjeve sa dostali k moci Banderovci, fašisti, Židia (presne tento názov sa
používal ako národnostná charakteristika hebrejcov). Ľudia boli manipulovaní
informáciami o tom, ako ich bude zdierať Kyjevská vláda a čo je treba vykonať
na ochranu svojich záujmov. Tieto záujmy sa však vôbec netýkali ochrany
občanv, ale ekonomicko-obchodných štruktúr a ich reprezentantov. Príklad, ako
sa to udialo možno vidieť už na Kryme, pre väčšinu obyvateľstva Krymu sa
zmenou statusu nič nezmenilo, len iný pas a iné valuty. Životná úroveň väčšiny
obyvateľov zostala taká, ako predtým, s výkonmi na jednu alebo druhú stranu
v súvislosti s tým, či má človek prácu, aký je jeho sociálny status a iné faktory.
Lídri samozvaných republík – Doneckej (DNR) a Luganskej (LNR)
neuznali a neuznávajú súčasnú ukrajinskú vládu. Neberú do úvahy výsledky
prezidentských a parlamentných volieb. Títo lídri nanucujú vlastným občanom
názor, že súčasná ukrajinská vláda je len dôsledok ozbrojeného, protiústavného
prevratu, ktorý bol príčinou vojenských konfliktov na území ich republík,
zneužívajú na to vojakov ukrajinských ozbrojených síl, ale aj žoldnierov, ktorí
prišli zo zahraničia a sú financovaní USA. Antiteroristickú operáciu vnímajú
ako vojnu proti národu.
Na Ukrajine sa konflikt na východe územia stále považuje za
antiteroristickú operáciu, v tom istom čase sa to v Rusku považuje za vojnu.
Rusi veria vo svoje víťazstvo. V súvislosti s týmto názorom citujeme výrok
I. Hakamada: „Vojnu sme nezačali my, ale len ten, kto ju nezačal, ale len ten,
kto ju nezačal, ale v nej zvíťazil, len ten ju môže ukončiť.“ Ukončenie vojny je
v Rusku vnímané ako súčasť vytvorenia Novorossije. O čom nehovoria, ale je to
aj tak očividné podľa správania sa politikov a osobností verejného života sa
I. Hakamada vyjadrila takto: „Hovorí sa že východu a juhu Ukrajiny treba dať
možnosť, aby obyvatelia mohli používať ruský jazyk a vybrať si, aká bude ich
vláda. Inými slovami to znamená, oddeliť sa od Ukrajiny, pričom sa zabúda na
ľudí, ktorí v týchto regiónoch žijúo a ich materinským jazykom je ukrajinský
jazyk.“ (Прямая линия с Владимиром Путиным, 2014)
382
4 Insidious war
Mnoho politikov sa domnieva, že Ukrajina sa stala rukojemníkom
súperenia medzi Ruskom a Amerikou. Akoby sa v tomto kontexte zabúdalo na
Európu, pretože Európa takéto otázky nikdy neriešila. V. Putin položil otvorenú
otázku: „Môže byť na ukrajinský problém nájdený kompromis medzi USA
a Ruskom?“, na ktorú si sám odpovedal.
Situácia na Ukrajine vzbudzuje obavy z viacerých dôvodov. Množstvo
ľudí bolo postihnutých zhoršením ekonomických politík a sociálnych
podmienok, v niektorých častiach krajiny to malo až existenciálnu podobu. Týka
sa to aj občanov Ukrajiny, aj Ruska.
Najhoršie obavy však vzbudzuje to, že na „polygóne“ Ukrajiny sa skúšajú
a preverujú už známe technológie rozpútania konfliktov a vedenia vojny. Tieto
technológie môžu byť exportovanie a využívanie inými štátmi a silami, aj tými,
ktoré dnes ešte nie sú dostatočne silné na takéto konflikty, ale budúcnosť môže
byť iná.
Súčasný ty vojny, aká sa vedie na Ukrajine je nazývaný hybridnou vojnou
– je to splývanie otvorenej a tajnej vojenskej sily, kombinácia provokácií
a diverzie bez prijatia osobnej zodpovednosti z rozhodnutia, čo značne sťažuje
plnohodnotne reagovať na tieto hrozby. (Markus, 2014). Hybridná vojna má
vždy mulikonceptuálny rozmer, nemá jednu špecifickú koncepciu, hovoria
analytici, v každom konflikte dochádza v niektorej fáze k hybridnej vojne.
Ukrajinská situácia je však príkladom klasickej hybridnej vojny.
Treba však podotknúť, že pojem „hybridná“ nevyjadruje podstatu
analyzovanie vojny. Základom vedenia tejto vojny sú klamstvá, manipulácia
informácií, ľstivosť, úskočnosť. Možno by bol naozaj vhodnejší názov „úskočná
vojna“, v anglickom jazyku na to existuje odborný termín „insidious war“.
Literatúra:
Билоусова Н. «Конфетная» война или время «Ч» для евроинтеграции.//Газета
День 01.08.13 № 134
Восстание Юго-Востока - с чего все началось. [online]. 2014. Електронный
ресурс. Известия в Украине (7 апреля 2014). Проверено 1 мая 2014.
Газовые конфликты между Россией и Украиной. [online]. Електронный ресурс.
Сайт: Википедия. Доступно в Интеренте: https://ru.wikipedia.org/
Джонатан Маркус. Гибридная война Путина - головная боль НАТО. [online].
2014. Електронный ресурс. Сайт BBC Русская служба. 1 декабря 2014.
Доступно в Интеренте:
http://www.bbc.co.uk/russian/international/2014/12/141106_nato_russian_strategy
Закон України «Про боротьбу з тероризмом», Відомості Верховної Ради
України, 2003, № 25, ст. 180.
383
ЗН: За Черноморский флот Украине не доплачивают миллиард долларов
ежегодно. [online]. 2008. Електронный ресурс. Корреспондент.net, 12 июля 2008.
Доступно в Интеренте: http://korrespondent.net/ukraine/politics/520473-zn-zachernomorskij-flot-ukraine-ne-doplachivayut-milliard-dollarov-ezhegodno
Иванов С.: Черноморский флот РФ может уйти из Севастополя в 2017г. [online].
2008. Електронный ресурс. Сайт: РБК. 19.10.2008, Доступно в Интеренте:
http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20081019151415.shtml
Как Европа будет спасаться от России. [online]. Сайт: Комерсант.ru Доступно в
Интеренте: http://www.kommersant.ru/doc/640897
Медведев и Янукович подписали соглашение о продлении базирования
Черноморского флота. [online]. 2010. Електронный ресурс. Взгляд. Деловая
газета. 21 апреля 2010, 16:27 Доступно в Интеренте:
http://vz.ru/news/2010/4/21/395245.html
МИД Украины: РФ признала принадлежность Украине острова Тузла. РИАновости. [online]. 2005. Доступно в Интеренте: 13.07.2005.
http://ria.ru/politics/20050713/40903599.html
Морозов А.М. Психологическая война. Киев, 1996 г.
На главной площади Краматорска прошел митинг под российским флагом.
[online]. Електронный ресурс. Сайт: Восточный проэкт. Доступно в Интеренте:
http://www.vp.donetsk.ua/gorod/10474-na-glavnoj-ploshchadi-kramatorska-proshelmiting-pod-rossijskim-flagom.html
Опозиція підписала з Януковичем угоду про подолання кризи. [online]. 2014.
Електронный ресурс. Радіо Свобода. 21 лютого 2014. Доступно в Интеренте:
http://www.radiosvoboda.org/content/article/25272405.html
Остров Тузла. История конфликта. [online]. Електронный ресурс.
Информационное агентство ЦК, "Четверта влада", Доступно в Интеренте:
http://4vlada.net/vneshnyaya-politika/ostrov-tuzla-istoriya-konflikta
Присяжнюк Алла. Черноморский флот: передышка перед войной? [online]. 2008.
Електронный ресурс. Сайт УКРРУДПРОМ. 29 сентября 2008. Доступно в
Интеренте: http://www.ukrrudprom.com/digest/drtbtyhnjjjk290908.html
Прямая линия с Владимиром Путиным. (online). 2014. Електронный ресурс.
Сайт: Президент России. Москва. 17 апреля 2014 года, Доступно в Интеренте:
http://kremlin.ru/news/20796
Путин В. Газпром сократит транзит газа через Украину [online]. 2009.
Електронный ресурс. 5 января 2009. Доступно в Интеренте: rbc.ru,
Результатом российско-украинского газового спора станет газопорт в Польше.
[online]. Електронный ресурс. Сайт: Радио Свобода. Доступно в Интеренте:
http://www.svoboda.org/content/transcript/128979.html
С. Иванов: Черноморский флот РФ может уйти из Севастополя в 2017г. (online).
2008. Електронный ресурс. Сайт: РБК. 19.10.2008. Доступно в Интеренте:
http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20081019151415.shtml
Торговая война. [online]. Електронный ресурс. Сайт: Википедия. Доступно в
Интеренте: https://ru.wikipedia.org/
Турчинов объявил о начале антитеррористической операции на юго-востоке
Украины (online). 2014. Електронный ресурс. Сайт: Вести.ua, 07.04.2014
384
Доступно в Интеренте: http://vesti-ukr.com/strana/46250-turchinov-objavil-onachale-antiterroristicheskoj-operacii-na-jugo-vostoke-ukrainy
Шойгу: действия Минобороны РФ в Крыму были вызваны угрозой жизни
мирного населения. [online]. Електронный ресурс. ТАСС Информационное
агентство России. Доступно в Интеренте: http://itar-tass.com/politika/1097051
385
EURÓPA V PERSPEKTÍVE OHROZENÍ POĽSKA A
UKRAJINY
EUROPA IN THE PERSPECTIVE THREATS POLISH AND
UKRAINIAN
Leszek Fryderyk Korzeniowski1
ABSTRACT
This sketch does not aspire to any attempts to analyze international relations in Europe. It is
only an attempt to assess the present situation from the perspective of the experience of the
European association of science safety, whose members include representatives from 23
countries of Europe, including Czechs, Poles, Russians and Ukrainians.
Key words: security, danger, russification, Euromaidan, the Ukrainian people
On 17 March 2014, Russia proclaimed Crimea 2 to be a part of the Russian
Federation, however, it meant nothing else but the occupation of Ukraine.
International community regarded this fact as a violation of international law,
which treats status quo of present borders in Europe as the most important issue
after experiencing all the atrocities of the Second World War.
In fact, if we take a close look at the history, this seems to be only an
episode throughout centuries of war between East and West.
In the XIII century, the territory of contemporary Ukraine was under the
regime of Mongols, and later it was ruled by the Great Kingdom of Lithuania,
and subsequently, it was under the rule of the Republic of the Two Nations. The
Republic of the Two Nations - a state consisting of the Crown of the Polish
Kingdom and the Great Kingdom of Lithuania, existing in the years of 1596 1795. Sometimes the name of ''the Crown of Polish, Lithuanian and Russian
Nations'' (Augustyniak, 2008, p. 31-32).
As a consequence of Zhaporoze Uprisings against the Crown (among
those the Uprising under the command of Bohdan Chmielnicki, led in the years
of 1648-1655, was in fact, the most significant). The Cossacks yielded the rule
of a Russian tsar (under the Perejeslavska Agreement). The Perejeslavska
Leszek F. Korzeniowski, dr.h.c., doc., Ing., PhD., prezident Európskej asociácie vied
o bezpečnosti EUROPEAN ASSOCIATION for SECURITY, mimoriadny profesor Vyššej
školy bankovej v Poznani, aleja Niepodległości 2, Poznań, Poland, [email protected].
2
Crimea is inhabited by about 2,4 million people, including 60% of a Russian population,
24% of Ukrainian population, and 10% of Crimean Tatar population. In XVIII century, the
population of Crimea was 467 000, including 95 % of Crimean Tatars, 2% of Greek
population, 2% of Ormian population, and below one per cent the polulation of Crimeans and
Caraimi.
1
386
Agreement signed on 18 January 1654 in Perejeslav between a Cossack hetman
Bohdan Chmielnicki and Wasyl Buturlin, the Tsar's Alexy I plenipotentiary.
In accordance with the agreement, the territory of Nadnieprz Ukraine was
annexed by Moscow, Russian troops entered Kiev, and it actually gave rise to
systematical Russification of this part of annexed Ukraine, which was still
shaping its national identity. Bohdan Chmielnicki was proclaimed to be the
national hero of Ukraine, as this satisfied Russian interests (Serczyk, 2001,
p. 207, 232).
In 1686, the Republic of Poland acknowledged the rule of the Russiam
Empire over the part of Ukraine being behind the Dniepr River. Numerous,
bloody and cruel wars between the Republic of Poland and Russia, as well as
between the Republic of Poland and Turkey brought destruction, turned the
countries into ruins and rubble, brought about depopulation and colonisation of
the territories of so called New Russia.
The fall of the Russian Empire caused by the Crimea War in 1856, in fact,
provided a strong impulse in order to fight for Ukrainian national identity and
independence, despite total Russification of this territory. In 1876, a Russian tsar
Alexander II forbade using the name ''Ukraine'', as well as printing in the
Ukrainian language (called in the document a small Russian dialect), and above
all using this language in schools, theatres and public institutions. Russian was
an official language, and Ukrainian teachers were dismissed from schools
(Serczyk, 2001, p. 207). Such total Russification, actually lasted for over 200
years, and in fact, takes place these days on the occupied territories of Ukraine,
or those being under the rule of the Russian president V. Putin.
The Crown, later called the Republic of Poland, actually shared the fate of
its eastern neighbouring "country". ''Ukraine is all the land on the edge, which
means on the border of each country'' (Gloger, 1903). In the second half of the
XVIII century, Poland experienced its three partitions3. After 123 years of
bondage, Poland finally regained independence in 1918, but unfortunately this
did not last for a long time.
The 1920s, in fact, marked a decade of great changes and challenges in
countries like the Czech Republic, Poland, Slovakia, Ukraine, as well as in many
other European countries. It was also a period in the history, which brought new
life experiences so different from those already existing in such societies. After
the period of feudal backwardness and hampering development by the hostile
superpowers like Russia in the case of Ukraine or Austria, Germany and Russia
in the case of Poland, as well as Austro-Hungarian Empire in the case of the
Czech Republic and Slovakia, it brought many new opportunities for rebuilding
a national identity, culture, innovations and economic development.
On 21 April 1920, the Republic of Poland and the People's Republic of
Ukraine signed a secret agreement in Warsaw, which acknowledged Polish 3
Partitioning of Poland between Austria,Prussia and Russia 1772, 1793 and 1795.
387
Ukrainian border on the Zbrucz River (while leaving Rowne and Krzemieniec
on the Polish territory), as well as these two countries committed themselves not
to sign any international agreements against each other, and apart from that
guaranteed respecting all the laws of Ukrainian minorities in Poland, and Polish
minorities in Ukraine4. In accordance with the secret military convention, signed
three days later, Polish and Ukrainian troops should carry out military operations
together as allied forces. Jozef Pilsudski, the Commander-in-Chief of the Polish
Armed Forces, made a speech to the people of Ukraine on 26 April 1920,
in which he declared that all the people of Ukraine are guaranteed safety and
protection from the Polish army, regardless of their nationality, social
background, religion or beliefs.
After a year, Poland signed a peace agreement with Bolshevik Russia
in Riga, but in this way breeching the agreement with the government of prowest People's Republic of Ukraine. Ukrainian soldiers were interned in Poland.
While visiting an internment camp in Szczypiorno on 15 May 1921, the marshal
Pilsudski made a famous statement to the Ukrainian officers, in which he
apologised them in such words: ''I apologise. I do apologise. '' However, the idea
of free Ukraine was buried for 90 years.
The Treaty of Riga, in fact, divided the territory inhabited by the
Ukrainian population between Poland and Russia, which eventually put an end
to Ukrainian dreams of having their own state, and caused a bone of contention
between Poles and Ukrainians. The capital city of Warsaw, a former ally of
Kiev, actually regarded national aspirations of Ukrainians as political dangers,
and fully condemned them. In addition, an interesting thing to note is the fact
that even the use of an adjective "Ukrainian" was forbidden in the Republic of
Poland in the 1920s, and the expression "Russian" was used instead.
Moscow encouraged the people of Ukraine to be hostile towards the
Poles, by glorifying fascist, nacionalist Ukrainians, and finally brought about the
purposeful extermination of Ukrainian population, as in the years of 1921-1947
about 10 million people died of starvation5.
In 1939, Poland experienced its fourth partition, this time between Nazi
Germany and the Soviet Union - A secret record of the pact Ribbentrop 4
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the
People's Republic of Ukraine, signed in Warsaw on 21 April 1920. The content of the first
point of the agreement was published as an announcement of Polish Ministry of Foreign
Affairs, as well as similar announcement of Ukrainian Diplomatic Mission in Warsaw.
''Polish Monitor'' number 97 from 28 April 1920.
5
Appeal Court in Kiev, after considering the case on 13 January 2010, found guilty of
genocide the following mass murderers: Joseph Stalin, Viaczeslav Molotow, Lazar
Kaganowicz, Pawel Postyszew, Stanislaw Kosior, Wlas Czubar and Mendl Chatajewicz under
the Article 44.1 of penal code of Ukraine. The court dismissed the case regarding the penal
proceedings due to the deaths of the accused. The decision of the Appeal Court in Kiev of the
Criminal Department with regard to causes of their deaths out of starvation in Ukraine in the
years 1932-1933.
388
Molotow from 23 August 1939 concerning the partition of Poland between the
Third Reich and the Soviet Union.
On 1 September 1939, without declaring war, Nazi Germany invaded
Poland from the west and the north, crossing the southern border of the Slovak
Republic Slovakia (fascist republic was under the Third Reich, president Jozef
Tiso, 03/14/1939 - 08/05/1945), and on 17 September 1939 the Soviet Union
invaded Poland from the east. This is how the Second World War broke out. The
crimes of genocide were committed mainly on Poles and Jews, but all the other
minorities inhabitating the territory of occupied Poland were also extermined,
displaced, robbed of their belongings, and were Germanized or Russianized.
However, a year before, on 30 September 1938 during a conference held
in Munich, the Prime Minister of Great Britain Neville Chamberlain, Edouard
Daladdier of France, the dictators Adolf Hitler of Germany and Italian "Duce"
Benito Mussolini, signed the pact about annexing from a free state
of Czechoslovakia the area of 29 000 km2 of the borderland with the Third
Reich6, and incorporating this territory to Germany. In fact, they decided about
the fate of Czechoslovakia without any of its participation. In Paris and London
people celebrated prevention of war. Poland took advantage of the opportunity,
and on 2 October 1938, Polish troops annexed a part of Silesian Cieszyn
(Zaolzie).
''Destruction of Poland is our priority. Our aim is not to reach any marked
line, but extermination of people. Even if the war is about to break out in the
west, destruction of Poland must be our priority. Decision must be taken
immediately for the sake of the season of the year. I can provide you with a
good reason for starting war for propaganda purposes. It does not actually matter
if it is credible or not. Nobody asks the winner if he told the truth or not. In the
issues regarding starting and making war, the decisive factor is not the law, but
who wins it. Be merciless, be cruel'', such words were said by Adolf Hitler
during a conference of commanders on the eve of signing the pact Ribbentrop Molotow. Surely, we could put such words in Putin's mouth these days, as we
would only need to replace Poland with Ukraine.
The turn of the twenty - first century was a period of history, which
brought many changes and new challenges for a generation of Poles, Ukrainians,
and many other nations. Apart from that, it marked a significant development in
shaping new opportunities for re-education of adults in Ukraine, so that they can
assimilate better in a new European society. However, in Poland and Ukraine,
we have seen completely different organizational and programme conceptions of
such processes, but on the other hand if they mutually influence each other, this
may bring a new outlook to our awareness and knowledge of post-communist
and post-modernist society. At the same time, we should bear in mind about our
6
The Third Reich (in German Das Dritte Reich) unofficial name of the German state in the
years 1933 - 1945. It was officially named The German Reich (in German Deutsches Reich).
389
common heritage, dangers and hopes, which brought Poland, and later Ukraine
the opportunity to regain independence, identity and national pride.
Central - Eastern Europe after many decades of stagnation, finally rose at
the end of the twentieth century, and again cultivated European values and
national pride (in Poland the talks of ''the round table'', partly free elections held
and Balcerowicz's plan in 1989; in the Czechoslovakia ''velvet revolution'' also
in 1989, which led to the division of the country into two independent states like
the Czech Republic and Slovakia on 1 January 1993; ''the fall of the Berlin
Wall'' in 1989, and reunification of Germany on 3 October 1990 (Hofreiter,
2013, p. 123).
Ukraine, ruled by a ''Big Brother'' from the east, eventually awoke at the
beginning of the XXI century, and reminded itself as well as the rest of the
world that the Ukrainian nation is a part of European society and civilisation
(''The Orange Revolution''7 from 2004 and ''Euro-Majdan''8 from 2014).
In response to that a ''Big Brother'' took similar steps as Hitler in relation
to the Poles in 1939, and they were as follows: annex the territory, stamp out
any signs of Ukrainian culture and corrupt the Ukrainian nation. During the
meeting held at the NATO summit in 2008 in Bulgaria, Russian President Putin
stated that Ukraine is ''an artificial state'', and most of its territory from the
historic perspective belongs to Russia (Klich, 2014). Vladymir Zyrinowski
from Liberal - Democratic Party of Russia, Vice-President of Russian ''Duma''
(the Lower Chamber of the Russian Federation) celebrated the annexation of
Crimea by Russia by proclaiming in public the necessity to annex eastern and
southern territories of Ukraine to Russia, and western to Poland (Russsian,
2014).
This time, however, Poland did not accept the proposal of partitioning of
Ukraine, but the disturbing past images of the final yield to Hitler's demands in
1938 in Munich still remain in our memory, and some politicians in the Czech
Republic, Slovakia, France, Italy and Hungary are even ready to bury the
Ukrainian national identity.
On 5 September 2014 in Minsk, Belarus, a former Ukrainian President
Leonid Kuczma, the Ambassador of Russia in Kiev Michail Zurabow,
7
The Orange Revolution - events which shaped the situation in Ukraine since proclaiming on
21 November 2004 Victor Yanukowycz as the winner of the presidency election, which in
turn led to his winning in the repeated, second round of election on 26 December 2004. The
name ''orange revolution'' derives from the colour, which symbolised a campaign team of
Victor Yuszczenko.
8
Euromajdan - the name derives from "square", which is the name from The Independence
Square in Kiev, where manifestations began from 21 November 2013 (protest started due to
President Victor Yanukowycz's decision about postponing the act of signing an association
agreement with the European Union), which in fact, led to the outbreak of the revolution. As a
result of that, on 21 February 2014 Victor Yanukowycz escaped from Kiev.
390
a representative of OSCE9 on stabilising the situation in Ukraine Heidi
Tagliavini, as well as the prime ministers of so called Republics in Ukraine like
People's Republic of Donetsk - Oleksandr Zacharczenko or People's Republic
of Lugansk - Igor Plotnicki, initially signed a declaration of capitulation of
Ukraine. Russia recognised only what regarded as necessary. France will make
profits on the sale of its warships to Russia, the Nato troops will rather engage in
the Middle East than in Europe.
All these conditions provide us with some final conclusions regarding
purposes and methods from 1876, 1939 and 2014, which in turn, remained
unchanged, except for the names of the main architects. If this is the case, then
the results of that will also be tragic, and the fight for the national identity and
pride of the Ukrainian nation being similar to the previous fight of Polish and
Czech, Slovak nation, will also be tragic and last for a long time.
Ukraine is going through the worst period of its history being plunged in a
bloody, cruel war, which leaves the country in ruins. It has never been a
prosperous country, but it will be even worse. Thousands of Ukrainians shed
blood and give their lives fighting fiercely for independence, but unfortunately
without any guarantee of success or prospects for a better future.
Finally it became clear that first of all, Poland is a neighbour and ally of
Ukrainian nation, and secondly that the Russians are in fact, a false ''brother
nation'', and pose a threat to the peace in Europe; and thirdly the only true
sovereign of Ukraine is Ukrainian nation, which is aware of its identity and
subjectivity.
References:
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of
the People's Republic of Ukraine, signed in Warsaw on 21 April 1920. ''Polish
Monitor'' number 97 from 28 April 1920.
AUGUSTYNIAK, U. 2008. The History of Poland in the years 1572 - 1795. (Polish)
Historia Polski 1572–1795. Warszawa, 2008.
A secret record of the pact Ribbentrop - Molotow from 23 August 1939 concerning the
partition of Poland between the Third Reich and the Soviet Union.
GLOGER, Z. 1903. Historic geography of former Polish territories. (Polish) Geografia
historyczna ziem dawnej Polski. Kraków, 1903.
HOFREITER, L. 2013. Towards European security strategy. (Slovak) Cesta
k Európskej bezpečnostnej stratégii. In Politické vedy. 2013, No 3, p. 113-126. ISSN
1335-2741.
KLICH, B. 2014. Putin's threat was heard by Lech Kaczynski, Sikorski and me.
Polish) Groźbę Putina słyszał Lech Kaczyński, Sikorski i ja. Onet.pl. [online] [cit.
9
Organization for Security and Co-operation in Europe, OSCE - regional, international
organization, which was established on 1 January 1995. Its aim is to prevent arising conflicts
in Europe.
391
22.10.2014] Dostupné na internete: <http://wiadomosci.onet.pl/tylko-wonecie/bogdan-klich-grozbe-putina-slyszal-lech-kaczynski-sikorski-i-ja/gwfkh>
Russian Deputy Members, 2014. Crimea is just the beginning. We have started
regaining Russian territories. (Polish) Rosyjscy deputowani: Krym to dopiero
początek. Zaczęło się zbieranie ziem rosyjskich. Onet.pl [online] [cit, 20.10.2014]
Dostupné na internete: <http://wiadomosci.onet.pl/rosyjscy-deputowani-krym-todopiero-poczatek-zaczelo-sie-zbieranie-ziem-rosyjskich/q3879>
SERCZYK, W. A. 2001. History of Ukraine. Edition 3. (Polish) Historia Ukrainy.
Wrocław: Wyd. 3, 2001.
ŠKVRNDA, F. 2005. Vybrané sociologické otázky charakteristiky bezpečnosti v
súčasnom svete, s. 41. In ČUKAN, K. a kol.: Mládež a armada. Bratislava: MO SR
2005, s. 28-67.
The decision of the Appeal Court in Kiev of the Criminal Department with regard to
causes of their deaths out of starvation in Ukraine in the years 1932-1933.
392
PROTECTION OF CRITICAL INFRASTRUCTURES IN
UKRAINE UNDER CONDITIONS OF HYBRID WARFARE
Inga V. Uriadnikova1 – Sergey N. Chumachenko2 –
Vladimir G. Lebedev3
ABSTRACT
The paper analyzes the concept of the protection of critical infrastructure in Ukraine in terms
of hybrid war. The importance of safe operation of critical infrastructure and, in particular,
energy infrastructure, is a factor of national security, welfare, protection of the population
and sustainable functioning of the state.
Key words: hybrid war, critical infrastructure, combined heat and power, terrorism
Introduction
The development of the modern world depends on such critical sectors of
society functioning as energy, transport, telecommunications, banking, and
defense networks, etc. Failure of any one sector of society fraught with serious
disasters.
The term "critical infrastructure" appeared in the US to include in it
systems, networks and individual objects, malfunctioning or damage of which
can lead to huge or even irreversible negative consequences for the economy,
welfare and health (Uniting and strengthening…). The list of such objects
include system of the government, defense, health care, credit and financial,
banking and research sectors, industry, energy, including nuclear, oil and gas,
food, transportation, public utilities, including water supply, communication and
civil Protection (European programme for…). This terminology contained in the
EC Directive number 786 of 2006 (European programme for…), according to
which "the European critical infrastructure facilities are those national critical
infrastructure of the EU Member States, whose influence in the event of failure,
1
Inga Uriadnikova PhD, docent, kand. of sciences; associate professor (docent) of Ukrainian
Research Institute of Civil Protection (UkrRICP), Kiev, Ukraine, [email protected].
2
Sergey Chumachenko PhD, Senior Researcher, doctor of sciences, Head of department of
the simulation of emergencies of Ukrainian Research Institute of Civil Protection (UkrRICP),
Kiev, Ukraine, [email protected].
3
Vladimir Lebedev PhD, professor, doctor of sciences, professor of Department of Science
of materials of Odessa national poletechnical university. Actual member (academician) of
Academy of Safety and Bases of Health; member of the European Association for Security,
Ukraine, [email protected].
393
the incident or malicious attacks will spread on a country where an object is
located, and at least to one or other EU member states. The critical
infrastructure sectors include: agriculture, food, water, healthy lifestyle, spare
(rescue) service base s of defense industry, telecommunications, energy,
transport, banking and finance, chemicals and dangerous substances postal
(European programme for…, Biryukov, 2012a). The concept of critical
infrastructure protection is implemented also in developed countries such as
Canada, Australia, UK.
1 The Term "Critical Infrastructure"
The term "critical infrastructure" was introduced in the regulatory
legislation of many countries, its terminology is different, but these differences
are not significant. In sources (European programme for…, Biryukov D.S.
2012a., Biryukov D.S. 2012b., On the feasibility…, Hnatiuk, - Lyadovska,
Hrynyaev, The concept of…) contains the following definition of critical
infrastructure:
1. US law - systems and facilities, physical or virtual, so vital to the state,
incapacity or destruction of such systems or facilities undermines
national security, the economy, public health or safety, or has resulted
in any combination of the above.
2. Legislation of Croatia - activities, networks, services, material goods
and information technologies, failure or destruction of which would
significantly impact the health and safety of citizens, or activities of the
government.
3. Legislation of the Russian Federation - objects breach (or termination)
function of which leads to loss of control, destruction of infrastructure,
irreversible negative changes (or destruction) of the economy, entity or
local government area, or significant deterioration of human safety
living in these areas for a long period of time.
4. Legislation of Israel - infrastructure is defined as critical, if the
violation of its operation can lead to significant social and economic
upheavals that are able to undermine stability in society and thereby
cause of threats to national security.
5. Legislation of Holland (part of the plan of fight against terrorism, 2001)
- Project of protecting of critical infrastructure such as after testing
identified 11 critical infrastructure sectors, namely energy economies,
telecommunications, drinking water, food, health, finance , surface
water drainage, general order and safety, legality, public authorities and
transport.
6. The legislation of the Czech Republic - systems destruction or
reduction of functionality of which has a serious impact on the
economic and social stability, defense, security and functioning state.
394
7. The law Poland - functionally linked production facilities, institutions,
services that are critical to the security of the country and its citizens,
for ensuring the proper functioning of both the government and selfgovernment agencies, and commercial (private) sector.
In Ukraine, the protection of critical infrastructure is regulated by a
majority of legal acts for interdepartmental use. To date in the current legislation
identified a number of categories of objects that are regulated by specific
conditions to protect (Biryukov D.S. 2012a, Biryukov D.S. 2012b, Resolution of
the…, 2004, Resolution of the…, 2002, Law of Ukraine…, 2001, The highly
dangerous…, 2000, Resolution of the Cabinet…, 2007, Resolution of the
Cabinet…, 1993, . Resolution of the Cabinet…, 1999, Resolution of the
Cabinet…, 2003, Resolution of the Cabinet…,2009, Law of Ukraine…, 2002,
Law of Ukraine…, 2001, Law of Ukraine…, 2012, Law of Ukraine…, 1999,
Law of Ukraine…, 2000).
Therefore, introduction the terms of critical infrastructure is vital to
modernize the legal system of the national security of Ukraine.
Biryukov D.S. (Biryukov, 2013) proposes to formulate the term "critical
infrastructure" as follows: "systems and facilities, physical or virtual, so
important to state that their incapacity or destruction threaten national security,
the economy, health or safety of the population". This formulation closest to the
wording adopted in the United States.
Based on a detailed analysis of the terms of infrastructure and critical
infrastructure we offer the following formulation of the term "critical
infrastructure" - physical and virtual systems, facilities and resources - the
destruction, loss or reduction in capacity of which will lead to significant threats
to the country and its national security, safety and health of the population.”
Until recently, the focus of the structures responsible for policy
development in the field of security of critical infrastructure, lied in the sphere
of the vulnerability of energy facilities, transportation, information technology,
telecommunications networks, related to the crisis of modern management
systems, resulting from global changes. Now, however, the international
community is forced to address the issue of technological safety of potentially
dangerous objects in a new way. The fact that all the old policy was based on the
axiom of the impossibility of a full-scale war on the continent. In this case, the
protection of national forces was enough to protect against attacks by terrorist
groups to potentially dangerous objects, an accident which could be comparable
in its consequences for Europe was the Chernobyl disaster.
2 The Hybrid War In Ukraine
It is difficult to say who owns the term "hybrid war", but it can be said
that this term appeared in the times of the "cold war." The rigid doctrine of
395
hybrid war does not exist, it is constantly changing depending on the current
situation. The main feature of the hybrid war is that it is a war of aggression
waged by aggressor State and uses all available technical, financial and human
resources. The main force in the hybrid wars are not an army but people with
special training who are either military personnel or employees of the special
services of the aggressor state.
Hybrid warfare in Ukraine may also be called a complex (multilateral,
versatile) war, as it includes the following elements of impact:
- information;
- advocacy;
- political;
- diplomatic;
- economic and trade;
- energy;
- infrastructure;
- chemical and biological;
- reconnaissance and sabotage;
- partisan;
- fighting.
In Ukraine, a hybrid strategy of war is very different from the traditional.
If a conventional war struggle is for control of territories, critical infrastructure
and resources in hybrid war objectives are quite different - destabilization,
terrorism, destruction of critical infrastructure, the destruction of the enemy's
economy. Now, when it became clear that hybrid war (in which, instead of the
armies fight the well-armed "volunteer" formations and mass media capable of
their propaganda to disrupt large numbers of people) has a completely new
security threats, including man-made, needs a fundamental revision of the old
concept of critical infrastructure protection. Capture the dams, flooding the
mines, disabling power generating facilities, including nuclear power,
undermining bridges, pipelines and hazardous chemical plants, blocking
highways, which involved a large number of "peaceful" protesters, armed with
modern weapons, can eventually turn into a formidable political tool of
authoritarian countries that impose their rules of the game. The same is
happening now in the East of Ukraine.
Taking into account the situation, which has been developed in eastern
Ukraine it could be argued that in the Donetsk Basin during the counterterrorist
operation destroyed about 600 companies (At the Donbass…). These data are
not complete and in different sources they are different, because government
agencies Donetsk and Lugansk divided by political motives and part of the staff
of stayed services and works are under the direction of the Lugansk people
republic (LPR) and the Donetsk people republic (DPR) where remained all the
information base and all public services statistics of eastern region. To use the
396
informative database management LPR and DPR do not permit. The rest of the
civil servants moved in Severodonetsk, where now is being formed a new public
service of eastern region of Ukraine. Today in Luhansk region recorded almost
30 thousand temporary immigrants, of which about 7000 - in Severodonetsk.
Thus, according to estimations of state administration, the actual number of
temporary migrants in Lugansk region is about 200 thousand (The total
damage…).
Thus, according to (Groisman: damage from…) for today destroyed 4.7
thousands objects of power, 132 industrial facilities. Industrial production in
July 2014 compared to July 2013 decreased by 28.5% in the Donetsk region,
and 56% - in Lugansk (At the Donbass…). Since the beginning of the year
compared with January-July 2013 decreased production: - light industry - by
46.3% - the chemical industry - 41.3% - engineering - 34.4% - construction
materials and other non-metallic mineral products - 22.3% - pharmaceutical
industry - 19.2% - metallurgy - 13.1% - the coal industry - 13.1% - production
of coke and refined petroleum products - 11.2% (The total damage…).
Severely damaged transport critical infrastructure in Donbass, namely
blown bridges, rail and air links paralyzed, stopped shipping. According to
"Ukrainian Railway company" 187 objects of Donetsk, South and Dnieper
railroads damaged. According to conservative estimates, their recovery will
require 400 millions USD (At the Donbass…).
Regarding energy critical infrastructure it can attested that in Lugansk,
according to the end of July (At the Donbass…), damaged 18 miles of electric
contact lines, 26 km of power lines, 18 000 square meters of the roadway.
Blackouted Avdeyevka Coke plant, which can lead to irreversible processes and
to stop coke oven batteries. Completely stopped their work Yenakiyevo Steel
Plant, coke chemical and Khartsis turbine plant.
Because of constant fighting in eastern Ukraine stopped its work enterprise
"Shahtarskantratsyt", "Luganskugol." Stopped 9 mines, mine named Melnikov,
Lugansk state plant Luganskugol mine management, mine management
"October mine" public enterprise "DVEK" and others. After disconnection from
the power supply stopped working the mine. Stakhanov (town Dimitrov in
Donetsk region) and mine "Samsonov West" (in the region of towns
Novohannivka, Hryaschuvate and Novosvitlivka of Luhansk region). Total
today in the eastern region don’t work about 35 mines (At the Donbass…).
The difficult situation in the chemical industry. Due to a large number of
uncontrolled ammonia and other chemicals plants "Nitrogen" and "Styrene"
stopped and represent a potential environmental hazard for residents of Donbas
region.
But there is another problem - the damages of the action of the
antiterrorist operation in the east. Today experts of Cabinet estimated that in
eastern Ukraine destroyed all 11.325 thousands facilities totaling 11.888 billion
of grivnas. However, this figure is approximate because not all facilities are
397
available. Some critical objects of infrastructure are in the zone of conflict.
However, due to the continuing attacks every day increases the amount of
damages and to make an accurate assessment of damages is not possible.
According to (The total damage…) infrastructure renewal in Lugansk
needs 553 millions of grivnas. It is about the damage caused communal
property, infrastructure and property of citizens. Today in Luhansk region
already working representatives of international organizations that will assess
the situation in the eastern region. Assessment of the situation will include:
assessment of the damage inflicted on infrastructure and public services work,
assessment of the economic situation and the damage that was done to the
economy as a result of armed conflict and evaluation of relations in society,
social relations, the situation of refugees. Report on specific proposals will be
submitted to the Ukrainian government early next year (The total damage…).
3 Protection of Critical Infrastructures in Ukraine Under Conditions of
Hybrid Warfare
Analyzing the above said it may be offered the following measures to
improve the protection of critical infrastructure in Ukraine.
1. First, it is necessary to analyze the location of critical infrastructure and
to make the vulnerability analysis and hazard analysis of critical
infrastructures (Protection of Critical…).
2. Establish the relationship of objects on production processes and
services.
3. In order to protect plants and facilities in respect of which identified the
need for their protection, you must do the following:
- must obstruct the entry of foreign persons on the production
facilities of critical infrastructure;
- especially critical production sites should not be built in areas with
high risk of floods or earthquakes;
- to protect specific vulnerable areas throughout the production area;
- measures to manage personnel and control after it (employee
identification with the enterprise, motivation, special preparation to
work at the facility);
4. Should be made document protection measures for each vulnerable
spot, information of this kind are very confidential. Should pay
attention to:
- the location on the premises, location within buildings or areas;
- access paths and access roads, evacuation routes;
- construction / mechanical construction fencing areas (walls,
fences);
- mechanical protection of doors, windows and rinse;
- electronic surveillance measures for doors, windows, rooms, etc.;
398
- control of access of personnel and third persons to relevant areas
during business hours and after business hours;
- the protection of individual elements of management process,
control of errors in service or sabotage, such as by a mechanical
latch or electronic surveillance;
- signposting and warning signs;
- implementation of special protection measures.
Currently, to protect and restore critical infrastructure in the East of
Ukraine proposed the following steps in a hybrid war.
First, it is the end of the hybrid war in eastern Ukraine peacefully.
Second, require immediate recovery of objects of critical infrastructure,
which were completely or partially destroyed for life support of the population.
Third, make an assessment of the damage inflicted on infrastructure and
public services work, assessment of the economic situation and the damage that
was done to the economy as a result of armed conflict and evaluation of
relations in society, social relations, and the situation of refugees.
Fourth, to formulate the term of critical infrastructure that is necessary to
introduce into legal framework for the modernization of the legal system of the
national security of Ukraine.
Fifthly, you need a proper system of exchanging information on possible
threats and consequences of their implementation.
Sixth, to ensure effective development of international partnerships in
protecting critical infrastructure.
References:
At the Donbass destroyed about 600 companies. [Electron resource]. - Mode of access:
http://www.ukrinform.ua/
Biryukov D.S. 2012a. Strategy of Critical Infrastructure Protection in the national
security state / DS Biryukov, C. I. Kondrashov // Strategic Priorities. - 2012. - № 3
(24). - P. 107-113.
Biryukov D.S. 2012b. Critical Infrastructure Protection: Challenges and prospects for
implementation in Ukraine / DS Biryukov, S. Kondrashov. - K .: NISS, 2012. - 96 p.
Biryukov D.S. On the feasibility and features of the critical infrastructure in Ukraine.
Combating terrorism, proliferation of weapons and materials of mass destruction and
the protection of critical infrastructure: Coll. Interagency materials expert working
group established under the NISS / ed. OD MARKEYEVA M. Skaletskoho - K: NISS,
2013. - P. 51.
Hnatiuk S.O., V.M. Lyadovska. Criteria for elements of critical infrastructure of the
state. [Electronic resource]. - Access: http://nauka.zinet.info/23/gnatyuk.php.
Hrynyaev. C. O. Devices to issue the safety of critical infrastructure in the state israel.
[Electronic resource]. - Access: http://www.csef.ru.
399
European programme for critical infrastructure protection (COM/2006/786 final). –
[electronic resource]. – mode of access: http://eur-lex.europa.eu
Groisman: damage from fighting in the Donbas - 12 billion hryvnia. [Electron
resource]. - Mode of access: http://kp.ua/economics/469900-hroisman-uscherb-otboevykh-deistvye-v-donbasse-12-myllyardov-hryven.
Law of Ukraine of 14.12.1999 № 1281-XIV «About emergency services" (as
amended).
Law of Ukraine of 08.06.2000 № 1805-III «On protection of cultural heritage."
Law of Ukraine of 05.04.2001 № 2346-III «On Payment Systems and Money Transfer
in Ukraine".
Law of Ukraine of 10.01.2002 № 2919-III «About National system of confidential
communication" (as amended).
Law of Ukraine of 13.03.2012 № 4499-VI «On the system of emergency care at a
single telephone number 112".
On the feasibility and features of the critical infrastructure in Ukraine. Policy Brief.
[Electronic resource]. - mode of access: http://www.niss.gov.ua/articles/1026/.
Protection of Critical Infrastructures - Baseline Protection Concept.
Recommendations for enterprises. [Electron resource]. - Http://www.bmi.bund.de.
Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 10 August 1993 р. № 615 "On
measures to improve the protection of state and other forms of property" (as amended).
Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated 24.04.99, the № 675-019 «On
approval of the list of sites under protection and defense in emergencies and in the
special period."
Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 29.08.2002 p. № 1288 "On
approval of the State Register of potentially dangerous objects."
Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 28.07.2003 № 1170 "On the list
of critical energy facilities to protected departmental militarized guard in cooperation
with the specialized units of other central authorities."
Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 23.12.2004 № 1734 "On the list
of companies that have strategic importance for the national economy and security."
Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 15.08.2007 № 1051 (for official
use).
Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 27.05.2009 № 578-p "On the list
of critical facilities oil and gas industry."
The concept of critical infrastructure. [Electronic resource]. - mode of access:
http://mailswm.com/ponyattya-pro-kritichnu-infrastrukturu/.
The highly dangerous enterprise, the termination of which requires special measures
to prevent injury to life and health of citizens, property, buildings, environment /
approved. Cabinet of Ministers of Ukraine of 06.05.2000 № 765.
The total damage Luhansk by war, now stands at 553 million. UAH. [Electron
resource]. - Mode of access: http://donbass.comments.ua/
Law of Ukraine of 18.01.2001 № 2245-III «About an increased risk."
Uniting and strengthening America by providing appropriate tools required to
intercept and obstruct terrorism. (PATRIOT ACT) [electronic resource]. – mode of
access: http://frwebgate.access.gpo.gov.
400
ANEKSJA KRYMU PRZEZ FEDERACJĘ ROSYJSKĄ 2014.
OPERACJA MILITARNA CZY LOGISTYCZNA?
ANNEXATION OF THE CRIMEA BY RUSSIAN
FEDERATION IN 2014. MILITARY OR LOGISTIC
OPERATION?
Eugeniusz Janula1
ABSTRACT
Addressing a little later formal legal annexation of the Crimea by the Russian Federation, it
was the most important political event in 2014 roku.Światowa public opinion is in the
evaluation of this fact strongly divided. Most democratic governance, in particular the
Western democracies did not formally recognizes the de jure annexation. But the assessment
of the de facto situation looks completely different. Russia is no longer any force does not
receive the Crimea. Surprising, but at the same time frightening efficiency in the action may,
however, French troops on Krymie.Mimo that no shots were fired, and the Russian army
troops wsperajace them so. Self-defense, worked very effectively and quickly. This is proof
that Russia has regained strength during the Yeltsin "Troubles".
Key words: Crimea, logistics operation, the Russian Federation, Ukraine
Już sam termin zajęcie może budzić kontrowersje. Zwolennicy Rosji będą
używali zamiennie terminu wyzwolenie lub ponowne przejęcie. Dodając zwroty
o bezprawnej okupacji przez Ukrainę. Dodatkowo odwołując się do N.S.
Chruszczowa, który rzeczywiście zupełnie bezprawnie wyłączył półwysep z
Rosyjskiej Federacyjnej Republiki Radzieckiej /RFRS/,
a włączył do
socjalistycznej Ukrainy /USRR/. Natomiast po stronie protagonistów Ukrainy, a
szczególnie wielkiego przyjaciela faszyzmu,
Stefana Bandery i jego
pogrobowców, funkcjonuje pogląd, że Krym był od czasów starożytnych
Rzymian integralnym elementem Ukrainy.
Zajęcie Krymu i w konsekwencji aneksja przez Rosję jest godnym uwagi
faktem geopolitycznym. Półwysep ten w basenie Morza Czarnego posiada
wręcz kapitalne położenie strategiczne i polityczne. Podążając za znaną
wypowiedzią Clausevittza „Ten kto posiada Pragę ten panuje w całej Europie”,
można tę myśl przedłużyć i powiedzieć, że Ten kto posiada Krym ten panuje
nad całym basenem Morza Czarnego wraz z przyległościami. Wobec
ogromnego rozwoju techniki z Krymu można obserwować a równocześnie
atakować na bardzo dalekie odległości.
Eugeniusz Januła, Płk/r/Col./ret/mgr., PhD., Fakultet Glwice, Wyższa Szkoła
Bezpieczenstwa Poznań, ul. Piłsudskiego 9, 44-100 Gliwice, Polska, [email protected].
1
401
Rys. 1. Mapa geograficzna Półwyspu Krymskiego
Półwysep Krymski to naturalny wielki półwysep w północnej części
Morza Czarnego. Znany już był w starożytności i zwany był wtedy
Chersonezem Taurydzkim bądź Taurydą. Półwysep ten jest połączony z lądem
stałym tylko bardzo wąskim Przesmykiem Perekopskim, pomiędzy Morzem
Czarnym i Azowskim.Od Rosji kontynentalnej oddzielony jest wąską, ale
obfitującą Cieśniną Kerczeńską w szybko płynące prądy morskie. Powierzchnia
całego półwyspu wraz z Półwyspem Kerczańskim położonym w południowo –
wschodniej części półwyspu to ponad 27 000 km².
W świetle prawa międzynarodowego dziś przynależność prawnopaństwowa jest dualistyczna. Ukraina uważa, że Krym de iure należy do niej,
stanowiąc jej integralną część, de facto zaś, ale również de iure w 2014 Rada
Najwyższa Republiki Autonomicznej Krymu ogłosiła deklarację niepodległości
Autonomicznej Republiki Krymu, a następnie Republika Krymu jako formalnie
niepodległe państwo zwróciła się do Federacji Rosyjskiej o przyjęcie jej w
struktury Federacji. Oczywiście Rada Najwyższa Federacji Rosyjskiej przy
jednym głosie sprzeciwu anektowała Krym. Z kolei Rada Najwyższa Ukrainy
dla zachowania twarzy, wprowadziła na Krymie i w pozostającym bardzo
formalnie jako odrębny podmiot polityczny Sewastopolu, prawo regulujące
życie na terenach okupowanych. (Parlament Ukrainy..., 2014) Deklaracja
niepodległości Krymu i wynikające z niej akty nie zostały uznane de iure przez
władze Ukrainy2.
Bardzo dziwne i dość pokrętne są losy Krymu i Sewastopolu w historii
ZSRR. Półwysep wraz z Sewastopolem w 1954 roku został przekazany z
Rosyjskiej FSRR do Ukraińskiej SRR, przy czym najpopularniejsza dziś
propagandowa wersja głosi, że stało się to z okazji trzechsetnej rocznicy ugody
perejasławskiej,
która zjednoczyła Ukrainę z Rosją. W dokumentach
Rezolucję Zgromadzenia Ogólnego NZ poparło 100 państw, spośród 193 członkowskich,
11 było przeciw a 58 wstrzymało się od głosu.
2
402
dotyczących przekazania Krymu Ukrainie, nie ma jednak o tym rocznicowym
wydarzeniu żadnej wzmiaki. Istnieją natomiast, różne wersje tłumaczące ten
krok – według jednej, Krym miał być osobistym darem Nikity Chruszczowa dla
Ukrainy, co miało być swego rodzaju „odkupieniem win” za jego działalność w
tej republice, w czasach stalinowskich. Katalog win Chruszczowa wobec
Ukrainy czy też bardziej Ukraińców był całkiem spory. (Pr. Zbiorowa, 1972) To
on był jednym z głównych realizatorów polityki Stalina, szybkiej kolektywizacji
na Ukrainie, która przerodziła się w praktyce w masowy głód. Ilu ludzi zmarło
w czasie tego wielkiego głodu do dziś nie udało się dokładnie oszacować.
Podawana jest cyfra od 20 do 28 milionów ludzi. Ale to dotyczy raczej całego
ówczesnego ZSRR. Tak, że na samej Ukrainie mogło umrzec z głodu ok. 10 14 mln ludzi. Chruszczow na swój sposób czuł sentyment do Ukrainy. Starał się
o ile miał okazję wynagradzać tą republikę kosztem innych, a nawet Federacji
Rosyjskiej.
Tu trzeba przypomnieć również sprawę ustalania wschodnich granic
Polski. Linia Curzona przyjęta jako podstawa dla przebiegu granicy, miała w
odcinku południowym dwa wyraźnie alternatywne warianty. Wariant zachodni,
którym jest aktualnie granicą państwową oraz wschodni z dużą częścią Podola
wraz z Lwowem oraz częścią Wołynia, jako ziem etnicznie polskich po polskiej
stronie granicy. (Zabiełło, 1967) Znamiennym jest, że nawet Stalin gotów był
się zgodzić na koncepcję wschodnią z Lwowem po stronie polskiej. Jednak
Chruszczow jako przedstawiciel ówczesnej Ukrainy, wykazał stanowisko
nieprzejednane. Przekonywał Stalina argumentami, że Polska otrzymała bogate,
rozwinięte gospodarczo ziemnie - Dolny Śląsk, Ziemię Lubuską oraz Pomorze,
więc była to dostateczna jego zdaniem rekompensata. Natomiast Lwów i
Podoleoraz caly Wołyń należały się jego zdaniem Ukrainie. Wszystko wskazuje
na to, że tymi argumentami przekonał Stalina. Czy były jeszcze jakieś inne
ważące argumenty, tego nie wiemy i raczej się nigdy nie dowiemy. Polska
została w ten sposób pozbawiona około 70 000 km2 oraz 2 - 3 mln ludzi,
głównie narodowości polskiej.Na podobnych zasadach Węgry i ówczesna
Czechosłowacja zostały pozbawione Rusi Zakarpackiej.Prawem kaduka tereny
te też zostały włączone do Ukrainy.
Inna wersja przekazania Ukrainie Krymu sugeruje, że głównym powodem
była gospodarka, a w niej problemy rolne. Tu znowu pojawia się N.S.
Chruszczow, który wierzył, że dzięki intensywnym uprawom kukurydzy na
wielkich obszarach całego ZSRR, jego państwo prześcignie w produkcji zbóż,
mięsa, itp., w bardzo szybkim tempie etatowego wroga, czyli USA. A sytuacja
w kategoriach gospodarczych była taka, że nowi koloniści rosyjscy, którzy
przybyli na Krym po przymusowej deportacji Tatarów z półwyspu, nie potrafili
sobie absolutnie poradzić z problemami agrotechnicznymi w miejscowym
klimacie. Według Chruszczowa potrzebni tam są ludzie, przywykli do ciepłego
i suchego klimatu, tacy, którzy kochają sady i kukurydzę, a nie ziemniaki
(Krustchew, 1972, s. 843) czyli de facto właśnie Ukraińcy.
403
Trzeba tu ponownie zaznaczyć, że forma przekazania Krymu Ukraińskiej
SRR naruszała prawo zarówno całości ówczesnego ZSRR, jak też obu
zainteresowanych republik. (Bohun, 2014) W skład radzieckiej Ukrainy
formalnie nie wszedł wtedy Sewastopol, który funkcjonował do końca trwania
ZSRR jako miasto o specjalnym wojskowym statusie i był podporządkowany
bezpośrednio rządowi i organom cywilno-wojskowym RFSRR. Pod
dokumentem przekazania Ukrainie Krymu przez RFSRR widnieje podpis N.S.
Chruszczowa, jako pierwszego sekretarza WKP, bo tak jeszcze nazywała się w
tym okresie, późniejsza Komunistyczna Partia Związku Radzieckiego /KPZR/.
Nikt nie kwestionował i nie kwestionuje stanu de facto, który wówczas
panował. Czyli tego, że ta partia i jej pierwszy sekretarz sprawowały pełnie
władzy w Związku Radzieckim. (Historia KPZR..., 1972) Absurdem byłoby
twierdzić, że ówczesny ZSRR było to państwo prawa. Ale pod tym
dokumentem zabraklo podpisów i sygnatur rządu radzieckiego. Chruszczow w
tym okresie czasu nie był jeszcze premierem ZSRR, więc od strony formalnej
jego podpis na dokumencie nie spełniał żadnych wymogów prawanych. Stąd
zarówno formuła, jak i samo przekazanie Krymu Ukrainie było i jest
kwestionowane w kategoriach polityczno-prawnych.
W rezultacie niemal cały obszar półwyspu po rozpadzie ZSRR wchodził
w skład Republiki Autonomicznej Krymu. Ta z kolei została wcielona do
Ukrainy. Natomiast na specjalnych prawach znajdowało się też formalnie
funkcjonujące w ramach Ukrainy miasto wydzielone na prawach jednostki
administracyjnej pierwszego rzędu - Sewastopol. Północna część należącej do
półwyspu krymskiego Mierzei Arabaskiej administracyjnie, należała z kolei do
sąsiedniego obwodu chersońskiego.
Pojawia się zresztą kolejna przesłanka prawna. Dotyczy ona nie tyle
rozpadu, ile formy rozwiązania ZSRR. Decyzja i to od razu nie tylko polityczna,
ale i prawna została podjęta na spotkaniu trzech ludzi w białoruskiej części
Puszczy Białowieskiej. Statut tych trzech ludzi nie był do końca ustalony. Tylko
Borys Jelcyn był leg artis prezydentem Rosji, w ramach jeszcze Związku
Socjalistycznych Republik Radzieckich. Natomiast pozostali dwaj uczestnicy
spotkania w Puszczy Białowieskiej, czyli ówcześni prezydenci Ukrainy i
Białorusi, byli raczej marionetkami niż pełnoprawnymi reprezentantami. Żaden
z trzech uczestników tego spotkania, czy też jak dzisiaj twierdzą niektórzy
publicyści rosyjscy - spisku, nie posiadał żadnych mandatów upoważniających
ich do rozwiązywania federalnego państwa. Wreszcie należy zapytać czy w
świetle ówczesnej konstytucji ZSRR, była możliwa taka formuła rozwiązania
tego wielkiego państwa. Otoż poszczególne republiki mogły i miały
zagwarantowane, prawa wystąpienia ze struktur ZSRR. Ale spoglądając nawet
najbardziej liberalnie na prawo konstytucyjne byłego Związku Radzieckiego trzech panów prezydentów, nie mogło podjąć prawomocnej decyzji o
rozwiązaniu państwa. (Konstytucja ZSRR, 1969) Gdyby to było spotkanie
wszystkich szesnastu uprawomocnionych i zaopatrzonych w niezbędne mandaty
404
reprezentantów republik to podjęta przez nich decyzja mogłaby mieć prawną
rację bytu. Potwierdziła się po raz któryś w dziejach świata a nawet historii
najnowszej, teza, że w wypadku rewolucji, a za taką, jeżeli chodzi o tempo
działań należy uznać rozpad ZSRR, wydarzenia wyprzedzają prawo.
Przyśpieszony bieg wydarzeń politycznych i prawnych, związany z
przejęciem Krymu przez Rosję, wyglądał stosunkowo prosto. Parlament
lokalny Krymu, ogłosił zamiar przeprowadzenia 16 marca 2014 regionalnego
referendum, którego nie uznały władze Ukrainy w sprawie poszerzenia
autonomii Krymu. (Parlament Krymu..., 2014) Jednak już 11 marca, połączone
zgromadzenie radnych Rady Najwyższej Republiki Autonomicznej Krymu i
Rady Miejskiej Sewastopola, przyjęło deklarację niepodległości obu jednostek
jako Republiki Krymu. W deklaracji powołano się wprost na precedens i
przypadek Kosowa, i związany z tym wyrok z 22 lipca 2010, w którym
Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości uznał, że jednostronna deklaracja
niepodległości Kosowa nie narusza prawa międzynarodowego. (Parlament
Krymu..., 2014)
17 marca 2014 nieuznawane przez Ukrainę władze Autonomicznej
Republiki Krymu ogłosiły Krym niepodległym państwem oraz zwróciły się do
Rosji z postulatem o przyjęcie w jej skład. Tego samego dnia prezydent Rosji
Władimir Putin podpisał dekret o uznaniu Krymu za suwerenne i niepodległe
państwo. 18 marca 2014 podpisano umowę między Rosją a Republiką Krymu i
miastem wydzielonym Sewastopolem o włączeniu ich do Rosji, jako nowych
podmiotów federacji. (Kryzis na Krymie..., 2014) Umowa ta weszła w życie z
dniem ratyfikacj, co nastąpiło 21 marca 2014 roku. (Federalna ustawa..., 2014)
Tego samego dnia dokonano odpowiednich zmian w Konstytucji Rosji
dopisując do niej dwa nowe podmioty federacji – Republikę Krymu i miasto
Sewastopol, które włączono do nowo utworzonego Krymskiego Okręgu
Federalnego. (Federalna ustawa..., 2014) Zarówno deklaracja niepodległości
Krymu, jak i następne akty nie zostały jak dotąd uznane przez władze Ukrainy i
jak przynajmniej dotąd, przeważajacą część społeczności miedzynarodowej
W wyniku masowych przesiedleń dokonywanych przed przyłączeniem
Krymu do Rosji przez Aleksandra Suworowa, większość ludności stanowili
Rosjanie. Wysiedlenie Tatarów przyniosło w konsekwencji upadek gospodarczy
półwyspu, zniszczonego wcześniej działaniami II wojny światowej – nowi
przybysze z terenów radzieckiej Ukrainy oraz północnych rejonów Rosji nie
potrafili odnaleźć się w miejscowym klimacie oraz w przejętych
gospodarstwach. Po przekazaniu Krymu Ukraińskiej SRR, sytuacja nieco się
poprawiła – napłynęli nowi osadnicy z południowej Ukrainy. Poprawiono
również zaopatrzenie w wodę, z którą półwysep zawsze miał problemy.
Wybudowano w tym celu duży Kanał Północnokrymski, którego zadaniem było
nawadnianie terenów półwyspu. Już w latach 50. XX wieku wyraźnie
zwiększyło się m.in. wydobycie rudy żelaza, wzrosła także produkcja energii
elektrycznej i produkcja miejscowego wina.
405
W obliczu rozpadu ZSRR, Rosjanie mieszkający na półwyspie, niemal
natychmiast zaczęli zgłaszać postulaty powrotu do Rosji. Autonomia była ceną
jaką rząd ukraiński zgodził się czy też musiał zapłacić za pozostanie Krymu w
składzie państwa ukraińskiego. W 1991 roku zamieszkująca półwysep
większość rosyjska uzyskała od władz zgodę na utworzenie Krymskiej ASRR,
obejmującej obszar obwodu krymskiego, z wyjątkiem miasta Sewastopola, które
pozostało bezpośrednio w granicach Ukrainy. 5 maja 1992 roku po rozpadzie
ZSRR, Rosjanie zamieszkujący półwysep, proklamowali powstanie Republiki
Krymu. Wtedy też sprawa stanęła na przysłowiowym ostrzu noża i groziła
rozlewem krwi. Ostatecznie jednak osiągnięto kompromis – Krym, a raczej
Rosjanie mieszkający na półwyspie, zrezygnowali z niepodległości, a w
zamian władze niepodległej Ukrainy zgodziły się na liberalny status, republiki
autonomicznej.Sewastopol niegdyś stanowiący część obwodu krymskiego,
został dodatkowym miastem wydzielonym. Również jako siedziba rosyjskiej
Floty Czarnomorskiej, miał zachować swój status na podstawie umowy między
Rosją a Ukrainą poczatkowo do 2017 roku. W 2010 roku umowa została
przedłużona aż do 2042 roku. Oprócz tego Rosjanie na Krymie zajmowali i
użytkowali nielegalnie około 4000 obiektów instalacji nawigacyjnych na
wybrzeżu, w tym 10 klasycznych latarni morskich. (Gazeta Wyborcza, 2007)
Zajęcie Krymu przez Rosję w 2014 roku miało charakter działań
logistycznych, a nie wielkiej operacji wojskowej. Mimo, że po jednej i drugiej
stronie wzięły udziął znaczne kontyngenty wojskowe.
Sewastopol w dalszym ciągu pełnił funkcję dualistycznej bazy wojennej.
Okręty wojenne zarówno Rosji i Ukrainy cumowaly obok siebie w basenach
portowych. Rosyjska Flota Czarnomorska, mimo że jej siła bojowa zmalała, po
upadku Związku Radzieckiego, nadał na zamkniętym akwenie Morza Czarnego,
pełniła rolę siły numer jeden. Jednostki tej floty nie należą już do
nowoczesnych, mimo że Rosja prowadzi daleko idacą modernizację, poprzez
budowę nowych okrętów oraz unowocześnianie starszych. Ale uwaga
skierowana jest w pierwszym rzędzie na Flotę Północną oraz Flotę Pacyfiku. To
tam trafiają nowe okręty, zarówno podwodne, jak i nawodne. Następna w
kolejności jest też Bałtycka Flota. Czarnomorska natomiast ma o tyle duże
znaczenie, że w czasie pokoju stanowi również zaplecze logistyczne dla
Eskadry Śródziemnomorskiej, która po około 18 letniej przerwie pojawiła się
ponownie na Morzu Śródziemnym. Siła bojowa Floty Czarnomorskiej nie
prezentuje się już zbyt okazale. Dużą jej część stanowią okręty z późnych lat
siedemdziesiątych XX wieku. Są one silnie albo uzbrojone, co jest cechą
radzieckich i rosyjskich okrętów. Ale już systemy sterowania, np. rakiet
przeciwokrętowych są mocno przestarzałe. Egzemplifikacją może być okręt
flagowy tej floty, rakietowy krążownik Moskwa. Jest on wyposażony głównie
w rakiety przeciwokretowe, ale mimo że te rakiety posiadają bardzo mocne
głowice, mogące przenosić do dwóch ton ładunku konwencjonalnego lub też
głowice nuklearne to sterowanie tymi rakietami jest już iluzoryczne. Celność
406
osiągają bardzo dużą, ale tylko w zasięgu wzroku operatora, który koryguje
kurs za pomocą fal radiowych. Poza przysłowiowym horyzontem, działa
teoretycznie bezwładnościowy system naprowadzania, niestety jest on
zawodnya. Około połowy głowic trafia w cel przy strzelaniu poza horyzont.
Inne okręty to wielkie niszczyciele zmodernizowanej klasy Kaschin, które też
już do nowoczesnych nie należą. Flotę czarnomorską uzupełniają niszczyciele
klasy Sowriemiennyj i Udaloj, zmodernizowane, ale są to okręty z innej epoki.
Dochodzą do sił uderzeniowych małe korwety rakietowe klasy Miraż, które
bardzo dobrze sprawdziły się w krótkiej wojnie z Gruzją. Z okrętów nawodnych
Flota Czarnomorska dysponuje jeszcze ścigaczami trałowcami oraz kutrami
rakietowymi i torpedowymi. Na uwagę zasługują okręty pomocnicze i
logistyczne. Można powiedzieć, że potencjał tego elementu floty znacznie
przewyższa jej aktualne potrzeby. W skład floty wchodzą aktualnie dwa okręty
podwodne oceanicznego typu Kilo uważane w swej klasie za jedne z
najlepszych na świecie. Przy tych wszystkich mankamentach Flota
Czarnomorska na swym akwenie jest siłą zdecydowanie nr jeden. Turecka
marynarka wojenna, którą nie tylko teoretycznie można uznawać za jej
antagonistę jest znacznie słabsza.
Flota Czarnomorska to nie tylko okręty. W sewastopolskiej bazie
stacjonowała jeszcze przynajmniej do maja 2014 roku wzmocniona brygada
piechoty morskiej w sile 6400 dobrze uzbrojonych i wyszkolonych żołnierzy.
Obecnie jej stan jest zmniejszony o ok. 1500 żołnierzy. To brygada, której
dyslokacja była uzgodniona ze stroną ukraińską, była również gwarantem i
zabezpieczeniem dla floty. Na podobnych zasadach w bazie stacjonował
specjalny pułk morskiego specnazu liczący ok. 700 żołnierzy. Akurat te jednoski
nie brały udziału w oczyszczaniu Krymu. Zadaniem ich było zagwarantowanie
flocie pełnej autonomii operacyjnej w razie zagrożenia, ale stan i potencjał
tylko tych dwóch jednostek znacznie przewyższał możliwości operacyjne,
praktycznie całości wojsk ukraińskich, które stacjonowały na Krymie.
Kadra floty wraz z załogami okrętów to około 11 tysiecy ludzi. Z tego
około 3 tysiące to pracownicy cywilni, głównie stoczniowcy. Sewastopol
posiada duże zaplecze warsztatowe dla okrętów. Ponadto Rosjanie w bazie
sewastopolskiej dysponowali kilkoma innymi jednostkami wojskowymi, w tym
kilkudziesięcioosobową placowką GRU. Należy zaznaczyć, że część struktur
militarnych Rosji, która mieściła się w samej sewastopolskiej bazie tylko
sporadycznie angażowała się w zajmowanie ukraińskiej części bazy i
ukraińskich okrętów.
Na mocy zawartych wcześniej porozumień wzajemnych około 27 procent
potencjału bazy miało być wykorzystywane przez Ukrainę. Miało, gdyż flota i
zaplecze Ukrainy posiadając małe środki ekonomiczne, pełniły rolę bardzo
ubogiego kuzyna marynarki rosyjskiej. Okręty rosyjskie i ukraińskie do czasu
konfliktu stały obok siebie w basenach portowych. Ale nawet nie spoglądając na
flagi, widać było, które jednostki są rosyjskie, a które ukraińskie. Te ostatnie
407
charakteryzowały się dużymi plamami rdzy na kadłubach z powodu braku
śodkow na proste zabiegi konserwacyjne. Stany techniczne okrętów ukraińskich.
Ukraina przeznaczała nieco więcej środków na utrzymanie w miarę dobrym
stanie flagowek jednostki - Atamana Sahajdacznego. Było to konieczne, gdyż
okręt ten brał udział w paradach, czynnościach reprezentacyjnych, itp.
Zupełnie niepotrzebnie przeznaczano też środki na dwa okręty podwodne,
mocno już przestarzałej klasy Foxtrot. (Sprawocznik po inostrannych flotach...,
2009) Były to zupełnie już wysłużone jednostki z lat sześćdziesiątych XX
wieku, pamiętające jeszcze Nikite Sergiejewicza Chruszczowa
Wszelkie działania w samej bazie sewastopolskiej miały charakter
operetkowej wojny, a nie prawdziwych działań. Ok 50 procent okrętów
ukraińskich było niezdatnych do pływnia i po prostu albo kotwiczyły przy
nabrzeżach, albo też stały na bojach w wielkich basenach bazy. Okręty te
Rosjanie przejęli w bardzo prosty sposób, podpływając do tych jednostek,
kazali marynarzom ukraińskim przechodzic na swoje okręty i wywozili ich na
nabrzeże. Tam pytano bardzo oficjalnie kto przechodzi na stronę rosyjską. Tę
część marynarzy, która zadeklarowała się na przejście na stronę rosyjską,
odstawiano do rosyjskich koszar w bazie. Drugą część,
tych którzy
zadeklarowali pozostanie na Ukrainie, wywożono pod strażą do innych części
koszar i tam zatrzymywano. (Izwiestja, 2014) Charakterystycznym jest, że
wybierano przynależność mniej więcej zgodnie z miejscem zamieszkania.
Mieszkańcy Krymu i wschodniej Ukrainy masowo przechodzili na stronę
rosyjską, zarówno oficerowie, jak też marynarze. Otrzymali oni gwarancję, że
po przeszkoleniu będą mogli przejść do służby we flocie rosyjskiej, w której
warunki socjalne służby, jak też wynagrodzenie było na wyższym poziomie, niż
w formacjach ukraińskich.
Nieco inaczej odbywalo się przejęcie tych okrętów ukraińskich, które
mogły się poruszać o własnych siłach. W kilku wypadkach odbyło się to
analogicznie, jak z okętami, które nie mogły się poruszać o własnych siłach.
Ale na pozostałych kilku jednostkach oficerowie i marynarze ukraińscy
początkowo nie pozwalali wejść na pokłady. Byli i tacy którzy krzyczeli, że
użyją broni, jak tylko Rosjanie spróbują wejść na pokład okrętu. W praktyce
jednak odbywało się to tak, że Ukraińcy bronili swoich okrętów przy pomocy
okrętowych instalacji pożarniczych. Strumienie wody miały utrudnić Rosjanom
wtargnięcie na pokłady ukraińskich okrętów. Trwalo to zwykle po kilka godzin,
ale dwa małe okręty broniły się w ten sposób nawet dwa dni. Musi oczywiście
paść pytanie czy ukraińskie okręty nie mogły po prostu odpłynąć, np. do
Odessy. Zamiary takie oczywiście były, jednak było to niewykonalne. Wszytkie
wyjścia z basenów portowych i z portu w Sewastopolu, Rosjanie skutecznie
zablokowali. Rosyjskie okręty ustawiły się kadłubami w poprzek wyjść i
kanałów portowych. Tak, że los tych załóg ukraińskich, których większość
chciała pozostać w państwie ukraińskim był w zasadzie przesądzony. Po dwóch
dniach wszystkie pływające jednostki ukraińskie, pozostające w bazie, w
408
Sewastopolu zostały przejęte przez Rosjan. Około 70 procent ukrainskich
marynarzy zadeklarowalo przejście na stronę rosyjską. Szczególnie zawodowi
marynarze ukraińskiej floty byli związani z Sewastopolem i Krymem. Trzeba
zaznaczyć, że była też pewna grupa kadry, która służyła jeszcze w marynarce
wojennej byłego już Związku Radzieckiego. Ta grupa uważała, że powrót
Sewastopola i całego Krymu do Rosji jest rzeczą zupełnie naturalną.
Trzy okręty ukraińskie znajdowały się w momencie przęjecia bazy
Sewastopolu przez Rosję poza bazą. Jednym z tych okrętów był flagowy
niszczyciel, a raczej fregata - Ataman Sahajdaczny, a pozostałe to dwa
trałowce bazowe, które znajdowały się na jeziorze, na wschód od Sewastopola
w rejonie Eupatori. Rosjanie w wąskim przesmyku, który prowadził z Morza
Czarnego do jeziora zatopili swój stary, pozbawiony uzbrojenia okret i tym
samym wyjście obu ukraińskich okrętów na Morze Czarne było już fizycznie
niemożliwe. Ten stan trwa do dzisiaj, a oba okręty w wyniku porozumienia
zostały pozbawione załóg. Rosyjskie załogi szkieletowe w ilości kilkunastu
ludzi obsadziły okręty i w zasadzie obie strony czekają na wydobycie wraku i
odblokowanie przejścia. (Izwiestja, 2014) Tyle tylko, że stronie rosyjskiej
wcale na pośpiechu nie zależy i ta niewielka zresztą sprawa, może potrwać całe
lata. Flagowy Ataman Sahajdaczny przez prawie trzy doby po powrocie z rejsu
ćwiczebnego stał na redzie Sewastopola. Nikt nie próbował go atakować bądź
przejąć. Po tym okresie czasu odpłynął do Odessy. W uzupełnieniu należy
dodać, że ok. 40 procent załogi, mimo gróźb i straszenia represjami zeszło
definitywnie z okrętu.
Jako finał czy epilog przejęcia przeważającej części floty ukraińskiej
Sewastopolu, trzeba dodać, że Rosjanie zadeklarowali oddanie wszystkich
przejętych okrętów Ukrainie. Rzeczywiscie, te które zdolne były do pływania,
sukcesywnie przeszły do Odessy, ale dotyczy to tylko kilku jednostek. Bo
okazało się, że w wyniku akcji w Sewastopolu Ukraina dysponuje tylko
minimalną kadrą, wykwalifikowanych oficerów i marynarzy. Wyglądało to
wręcz groteskowo, jak po wprowadzeniu okrętu do Odessy, załoga prawie w
całości przesiadła się na holowniki i płynęła do Sewastopola po kolejny okręt.
Te okrety ukraińskie które nie mogą poruszać się o własnych siłach
pozostają dalej w porcie w Sewastopolu. Rosjanie deklarują, że są gotowi
odholować je do Odessy oczywiście za opłatą. A stawki za pełnomorskie
holowanie są wysokie.
Nieco inaczej wyglądał problem z ukraińskimi jednostkami lotniczymi i
wojsk lądowych stacjonującymi na Krymie. Ukraina już od kilku lat starała się
wzmocnić wojskową swoją obecność na Krymie. Dlatego też starała się
umieścić na półwyspie w miarę najlepsze jednostki. Trzeba jednak wyraźnie
uwzględnić to, że całe siły zbrojne Ukrainy znajdowały się w stanie postępującej
degrengolady. Znaczna część sprzętu bojowego i pomocniczego była
unieruchomiona i niezdatna do użytku. Przykładem może być ukraińska
jednostka lotnicza w Balbeku. To duże lotnisko położone w strefie Sewastopola
409
było zgodnie z umową użytkowane przez stronę ukraińską. Na przysłowiowym
papierze bazowały tam dwa pułki lotnictwa myśliwskiego na samolotach Mig 29
oraz eskadra obserwacyjna używajaca różnych typów samolotów wśród których
były AN-26 w wersji transportowej i obserwacyjnej oraz SU-24 w wersji
obserawcyjnej. Pozornie wyglądało to bardzo potężnie, bo na lotnisku
stacjonowało aż 51 maszyn klasy Mig -29m. Tyle tylkol, że stan faktyczny był
dziwnie podobny do sytuacji w polskiej bazie w Mińsku Mazowieckim, gdzie
też stacjonują MiGi -29. Z tych ponad 50 maszyn w Balbeku, latało ok. 10
samolotów, reszta służyła jako magazyn części zamiennych dla tych latających.
Balbek to największa baza lotnicza na półwyspie krymskim. Posiada trzy
pasy startowe oraz dobrze rozudowaną infrastrukturę. Uzupełnieniem są wielkie
koszary mogące pomieścić do czterech tysięcy żołnierzy. Ze względów
oczywistych były one wykorzystywane tylko częściowo, bo garnizon bazy
ukraińskiej liczył ok. 700 żołnierzy. Tak się złożyło, że w sytuacji rozpoczęcia
przejmowania Krymu przez Rosję, ok. 200 żołnierzy od razu uciekło.
Teoretycznie można mowić o dezercji, jednak realia były takie, że żołnierze
którzy pochodzili z Krymu nie za bardzo czuli jakąkolwiek łączność z
państwem ukraińskim.
Dwa lub trzy samoloty odleciały bez żadnych przeszkód na Ukrainę, ale
reszta garnizonu została w koszarach. Dowódca jednostki pułkownik Morozow
sam pochodzący z okolic Kijowa, cieszył się dużym autorytetem wśród
podwładnych. Udało mu się na pewnie czas zatrzymać ucieczki. Koszary i część
infrastruktury lotniska zostały zablokowane przez anonimowych, ale dobrze
uzbrojonych i wyposażonych żołnierzy bez oznak przynależności państwowej.
Oczywiście były to zwarte oddziały armii rosyjskiej. Towarzyszyły im cywilne,
ale też uzbrojone, nieźle zorganizowane grupy krymskiej samoobrony,
składające się ze zwolenników powrotu Krymu do Rosji. To oblężenie koszar w
Balbeku trwało praktycznie trzy doby. Nie doszło do użycia broni, gdyż obie
strony zachowały dużą powagę i wstrzemięźliwość w racjonowaniu agresji. W
efekcie, kiedy Ukraińcom zaczynało brakować żywności, podjęli pertraktacje.
W ich wyniku, ci którzy chcieli wyjechać na Ukrainę, zostali odwiezieni
samochodami do Perekopu. Chęć wyjazdu zadeklarowało i zrealizowało 250
oficerow i żołnierzy pierwotnego stanu. W innych jednostkach wole pozostania
na Krymie deklarowało ponad 80 procent oficerow i żołnierzy.
Jeżeli chodzi o sposób przejmowania obiektów wojskowych,
administrowanych dotychczas przez państwo ukraińskie to schemat był
bliźniaczo podobny do tego z Balbeku. Z tą różnicą, że Ukraińcy w Balbeku
opierali się dłużej i przede wszystkim działo się to przy pracujących kamerach i
mikrofonach. W tym panstwie, które nazywano współczesną Asyrią, siły
zbrojne bardzo rozbudowane, często do monstrualnych rozmiarów, były jednym
z fundamentów miłującego pokój kraju.
Praktycznie poza bardzo nielicznymi sytuacjami incydentalnymi, które
można śmiało uznać za przypadki, nigdzie nie doszło do strzelaniny, użycia
410
broni, itd. Dowodziło to wysokiej dyscypliny po obu stronach konfliktu, jeżeli
można użyć takiego słowa na określenie tego co się stało. A w niektórych
sytuacjach nerwy i emocje dawały o sobie znać. Schemat przejmowania
jednostek wojskowych był bardzo prosty. Pod koszary podjeżdżały uzbrojone
grupy samoobrony Krymu, eskortowane z pewnej odległości, ale tak żeby było
ich dobrze widać przez jak ich nazwano zielonych ludzików. Pokazywano też z
daleka, ale tak żeby żołnierze ukraińscy dobrze widzieli, działa artyleryjskie,
najczęściej samobieżne klasy Goździk lub starszych mutacji ciągnione.
Samoobrońcy, którzy nieśli czy też wieźli ze sobą flagi rosyjskie wzywali
przez megafony do przejścia na stronę Krymsko-Rosyjską, po czym blokowali
z pomocą zielonych ludzików konkretną jednostkę. W strukturze osobowej
każdej jednostki dochodziło do polaryzacji przekonań i poglądów. Wszyscy
doskonale wiedzieli, co dzieje się na zewnątrz i że Krym jest praktycznie
przejmowany przez Rosję. W każdej jednostce okazywało się, że zwolennicy
Ukrainy stanowią tylko najwyżej kilkunastoprocentową mniejszość, więc są
praktycznie bez jakichkolwiek szans. Najcześciej dochodziło wtedy do rozmów,
znacznie rzadziej do bójek i w efekcie, koszary wraz z wyposażeniem i
oprzyrządowaniem zostawały przejęte przez samoobronę. Ale newralgiczne
elementy zawsze zajmowali ludzie z formacji Zielonych. Ukraińcy we
wszystkich znanych wypadkach zostawali przewożeni na teren Ukrainy. Razem
z żołnierzami, którzy definitywnie wyjeżdżali na Ukrainę, wyjeżdżały też ich
rodziny. Dotyczyło to żołnierzy zawodowych.
Musi paść pytanie czy taka formuła jaka zaistniała na Krymie zdarzyła się
już kiedyś w historii. Tu trzeba zdecydowanie odpowiedzieć, że wielokrotnie. A
najlepszą egzemplifikacją podobnego i także wielkiego w skali problemu była
sytuacja secesji południowych stanów w USA. Armia, a raczej jej większość
pod dowództwem znanego wielkiego dowódcy generała Roberta Lee, kończyła
kolejną zwycieską wojnę z Meksykiem. Wiadomość o secesji południowych
stanów była dla przeważającej większości pełnym zaskoczeniem, mimo że
nastroje separatystyczne na południu dawały się odczuć już od dłuższego czasu.
Żołnierze wykonywali swoje obowiązki i w olbrzymiej większości bezpośrednio
w polityce nie uczestniczyli. Dosłownie na biwakach zostali zawiadomieni o
takiej a nie innej decyzji stanowych kongresów i musieli wybierać, a wybór był
dla wielu naprawdę dramatyczny. Czuli się Amerykanami, ale bardziej niż
współczesne społeczeństwo USA, obywatelami swoich stanów. Olbrzymia
większośc wybrała stan swego zamieszkania jako wybór dalszej swojej służby.
Mimo, że z dużymi oporami. Przykładem może być wspomniany wcześniej
generał Robert Lee. Prezydent Abraham Lincoln w liście zaproponował
generałowi Lee objęcie naczelnego dowództwa nad armią Unii. Przeciwnik
niewolnictwa, głośny abolicjonista, generał, który był uważany za najlepszego
dowódcę amerykańskiego swego okresu czasu, odpowiedział prezydentowi
federalnemu pisząc takie słowa: Panie Prezydencie, jestem Amerykaninem i
chciałbym, żeby USA były jednym wielkim pod każdym względem państwem,
411
ale przede wszystkim jestem Wirginijczykiem. Mój stan wystąpił z Unii i
muszę, ja żołnierz tej decyzji być posłuszny. To była deklaracja lojalności
wielkiego żołnierza. Co prawda inna epoka i szerokość geograficzna, ale zasady
te same. Żołnierze amerykańscy u progu wojny secesyjnej wybierali prawie
wszyscy zgodnie z miejscem swego zamieszkania.W najważniejszej bitwie tej
wojny, starciu pod Gettysburgiem w trzecim decydującym dniu bitwy, w
słynnym ataku konfederacji prowadzonym przez gen. Longstrichta, dokładnie
naprzeciwko siebie stanęli wielcy przyjaciele, gen. brygady Armitrage
dowodzący brygadą w wirginijskiej dywizji Picketa i generał major Hanncok,
dowodzący korpusem wojsk Unii w zastępstwie zabitego w pierwszym dniu
bitwy gen. Reynoldsa. Losy bitwy potoczyły się tak, że generał konfederacji
zmarł na polu bitwy, a gen. Hanncok doznał został poważnie ranny. (Januła,
1999)
Znaczną częsć ukraińskiego kontyngentu wojskowego stacjonującego na
półwyspie stanowili ludzie z Krymu lub wschodniej Ukrainy,
gdzie
przeważającymi tendencjami jest prorosyjskość. Trudno się zatem dziwić
takiemu a nie innemu wyborowi opcji. Armia Ukrainy wyglądała groźnie i
bojowo tylko w statystykach, natomiast wartości bojowej specjalnie wysokiej
nie przedstawiała. Obok niskiego morale, poza bronią strzelecką i maszynową
Ukraina nie miała czym walczyć. Znaczna część sprzętu – czołgi, transportery
czy artyleria było zdefektowane albo nie jeździło, albo brakowało paliwa czy
też amunicji, przede wszystkim jednak chęci do walki. Okazało się, że mimo
już długiego okresu istnienia niepodległej Ukrainy, pojęcie takie jak
obywatelskość istnieje raczej tylko w sferze podręcznikowej. Realnie natomiast
Ukraińców cechowała daleko idąca obojętność.
Patriotyzm Ukraińców jest raczej rzekomy, bo w praktyce członkowie
prawego sektora i podobnych ugrupowań reprezentują czysty nacjonalizm i
szowinizm. Tego typu tendencje można wyraźnie usłyszeć, np. W wystąpieniach
premiera Ukrainy Jaceniuka. To nawet nie dziwi, bo przecież znaczna część
partii Batkowszczyna to też skrajni nacjonaliści, a wymieniony Jaceniuk długo
był jednym z politycznych lokai dawnej liderki Julii Timoszenko.
Pozostaje uzyskać odpowiedź na pytanie - skąd się wzięły zielone ludziki
i w jaki sposób ta formacja szybko opanowała Krym. Rosja jak to było widać z
samego przebiegu zajęcia półwyspu, musiała dość długo przygotowywać tą
operację. Jak pisano już uprzednio, mimo że dokonywała tej operacji armia i
wszystkie rodzaje broni za wyjątkiem strategicznych sił rakietowych, była to
świetnie zaplanowana i bardzo dobrze przeprowadzona operacja logistyczna.
Rosjanie do przerzucenia większej części swoich wojsk użyli cywilnych
promów, które stale utrzymują łaczność przez cieśninę kerczeńską. Z danych
wynika, że tych jednostek było czternaście.Wszysko to średnie jednoski o
nośności ok. 3,5 tysiaca ton, zbudowane w stoczniach radzieckich i
enerdowskich. Tylko trzy z tych promów miały mniej niż dziesięć lat.
Wszystkie były sprawne i w ramach tej operacji kursowały niezmordowanie w
412
poprzek cieśniny pracowicie przewożąc wojsko i sprzęt. Tylko w pierwszej
fazie użyto też typowych okrętów desantowych w liczbie prawdopodobnie
sześciu. Na marginesie można dodać, że były to jednostki zbudowane w latach
osiemdziesiątych w PRL, w stoczni marynarki wojennej w Gdyni. Te jednostki
w kilku nawrotach przewiozły w rejon Kerczu na zachod od miasta, dwa pułki
specnazu w łącznej ilości circa 1400 żołnierzy.
Specnaziści weszli posiadając obok wyposażenia osobistego tylko
dosłownie kilka BRDMów do Kerczu od strony zachodniej obsadzając tylko
wyloty z miasta. Ok. 600 osobowy garnizon ukraiński w tym mieście nie tylko
nie wykonał żadnego ruchu, ale nawet nie wykazał żadnego zainteresowania.
Prawda, że operacja rozpoczęła się porą nocną, bo ok. 11.30 czasu
moskiewskiego, ale pewne napięcie polityczne i pogłoski były na porządku
dziennym. Specnaziści zajęli też przystań promową, do której w ciągu
dosłownie piętnastu minut weszly trzy pierwsze promy. Przez całą noc te promy
wahadłowo krążyły miedzy Rosją i Kerczem. (Januła, 2014) Prawdopodobnie
podczas nocy każdy z promów dokonał 8 - 9 nawrotów.
Po stronie rosyjskiej wszystko było doskonale zorganizowane. Każdy
pododział wiedział, na który prom i o której godzinie się zaokrętowuje. Po
wyładowaniu jednostki natychmiast ruszały dalej korzystając z transporterów
opancerzonych i normalnych ciężarówek. Około 10 rano dnia następnego,
pierwszy batalion Rosjan na ciężarówkach Kamaz dotarł do Perekopu. Wciągu
kolejnych dwóch, trzech godzin dotarły tam dwa następne bataliony już na
BTRach oraz ciągniona bateria armatohaubic 122 mm. Oczywiście trzy
bataliony nawet wzmocnione artylerią to dużo za mało żeby odeprzeć jakiś atak.
Tym bardziej, że wał perekopski jest rozebrany w kilku miejscach, prowadzą
tam też szlaki komunikacyjne, zarówno drogowe, jak też kolejowe, itd. Armia
ukraińska trwała dalej w klasycznym bezruchu. W pobliżu Perekopu
stacjonował po stronie krymskiej ukraiński pułk zmechanizowany. Co prawda
przedmiotowy pułk był typową strukturą z lat 70. XX wieku. Prawdopodobnie
uzbrojenie i sprzęt, czyli głównie transportery gąsienicowe BWP były sprawne
w około połowie. Stan osobowy to też tylko 900 ludzi, czyli mniej niż połowa
pułku. Ale gdyby ten pułk ruszył w odpowiedniej chwili to pierwszy rzut
zielonych ludzików, czyli Rosjan zostałby teoretycznie zmieciony. Tym
bardziej, że po tej stronie najcieższą bronią jaką w tym momencie dysponowali
Rosjanie to karabiny maszynowe klasy PK/PKS kalibru 7, 62. Rozkazu do walki
lub chociażby tylko do blokady przejazdu rosyjskich kolum, nikt jednak po
stronie ukraińskiej nie wydał. Pułk został zupełnie bierny. (Januła, 2014) Po
dwóch dobach pułk wycofał się przez przesmyk perekopski, ewakuując około
połowy, sprawnego sprzętu. Pozostała też wiecej niż polowa żołnierzy i
oficerów, którzy zdeklarowali przejście na stronę rosyjską.
Przeprawa nieoznakowanych wojsk rosyjskich trwała około dwóch dni.
Później częstotliwość kursowania promów spadła. Pozwalano też na korzystanie
z promów cywilom. Wydzielono trzy promy, które zaczęły z powrotem
413
obsługiwać żeglugę pasażerską i towarową. Transport wojsk rosyjskich trwał
nadal, jednak z chwilą, kiedy było już jasne, że przejmowanie Krymu odbywa
się w zasadzie bezproblemowo i do żadnego oporu nie dojdzie, części
przygotowanych już sił nie wprowadzono do akcji, pozostaly one po stronie
rosyjskiej.
Tutaj należy także udzielić odpowiedzi na pytania - jakie siły rosyjskie
przejęły Krym i jaki potencjał reprezentowały oraz jakie siły posiadała na
Krymie Ukraina i czy te ukraińskie siły mogły stawić realny i zorganizowany
opór? Odpowiadając trzeba wyraźnie podzielić problem od strony organizacyjno
–politycznej. Odrębnie potraktować stronę Sewastopola i osobno całą resztę
Krymu.
Sewastopol został przejęty przez jednostki rosyjskiej floty
czarnomorskiej. Przy minimalnym i nie zbrojnym bynajmniej oporze przejęto
część infrastruktury bazy, która pozostawała dotychczas pod kontrolą ukraińską.
Podobnie problem wyglądał z jednostkami pływającymi. Rosyjska brygada
piechoty morskiej odgrywała rolę ochronną dla tego procesu. Nasycenie strefy
Sewastopola siłami rosyjskimi było tak znaczne, że tylko szaleniec mógłby
starać się stawiać opór Rosjanom. Zaznaczyć należy, że od strony operacyjnej
Rosjanie uznali, iż nasycenie wojskiem Sewastopola jest wystarczające. Stąd do
Sewastopola nie kierowano żadnych dodatkowych oddziałów, które
przeprawiały się przez przesmyk kerczeński.Wprost przeciwnie, wymieniona
wyżej brygada pozostawała przez cztery doby w stanie alarmu bojowego.
(Januła, 2014) Po to żeby w razie potrzeby, siłami co najmniej dwóch
batalionów interweniować w części kontynentalnej Krymu, gdyby jakieś
wydarzenia zaczęły przybierać dla strony rosyjskiej nieprzewidziany obrót.
Nieco inaczej wyglądał problem na samym Krymie. Rosja użyła tu do
interwencji normalnych liniowych jednostek,
uznawanych za dobre,
pierwszorzutowe. Nie stwierdzono jak próbowali insynuować niektórzy
dziennikarze, elementów Kantemirowskiej Dywizji Pancernej Gwardii, ani też
Tamańskiej Dywizji Zmechanizowanej Gwardii. Nie było też Riazańskiej
Dywizji Powietrznodesantowej oraz wielu innych sztandarowych dla
współczesnej Rosji jednostek. Użyto natomiast dywizji pskowskiej w pełnym
składzie, aczkolwiek operowała ona na Krymie rozdzielnymi pułkami, a także
jednej dywizji wchodzącej w strukturę 40. Armii, należącej do Kaukaskiego
Okręgu Wojskowego - z tego okręgu użyto też dwóch pułków, z których jeden
był pułkiem Czeczenców wchodzących w struktury lojalistycznego wobec Rosji
prezydenta Kadyrowa. Te wojska były uzupełnione wymienionymi wcześniej
dwoma pułkami Specnazu, do których dołączono jeszcze inne dwa. W
pozniejszym okresie przerzucono jeszcze na Krym około 2/3 składu dywizji
zmechanizowanej z Rostowa.
Same policzenie rosyjskich żołnierzy jest rzeczą trudną. Przede
wszystkim dlatego, że stosowano w tych kilku newralgicznych dniach rotacje.
Poszczególne jednosti wracały do Rosji, a na ich miejsce wprowadzano inne.
414
Szacując siły, które wkroczyly na Krym bez Floty Czarnomorskiej i jej
zaplecza, okazuje się że wprowadzono nie więcej niż 15 tysiecy żołnierzy. Do
tego około 250 transporterów kołowych BTR i BRDM oraz ok. 50 - 60
gąsienicowych BWP. Trudno określić potencjał wsparcia z powietrza, dlatego
że rosyjskie samoloty bojowe w czasie zajmowania Krymu nie lądowały na
lotniskach półwyspu. Samoloty Rosji utworzyły pewnego rodzaju parasol
powietrzny nad jego terytorium. Używano w tym celu przede wszystkim
samolotów SU-27 i pochodnych. Nie doszło do walk powietrznych, bo
lotnictwo ukraińskie stacjonujące na półwyspie w pierwszym dniu, kiedy
jeszcze mogło, nie podnosiło się z lotnisk. Później zostało zablokowane, nie
tyle przez lotnictwo rosyjskie, ile przez pojazdy cywilne krymskiej samoobrony,
które blokowały pasy startowe. W drugim dniu akcji na cywilno-wojskowym
lotnisku w Symferopolu wylądowało kilkanaście rosyjskich samolotów
transportowych, głównie klasy IŁ-76, które dostarczały urzędników
administracji oraz pewne podstawowe urządzenia systemu bankowego, itd.
(Januła, 2014) Chodzilo o to żeby natychmiast przestawić cały system bankowy
na kompatybilny z rosyjskim, dlatego też dostarczono do stolicy Krymu
niezbędne urzadzenia.
O ile lotnictwo rosyjskie tylko tworzłyo pewien parasol powietrzny, to
śmigłowce tego państwa prowadziły bardziej intensywne działania. Równolegle
z batalionem, który pierwszy dotarł na Perykop, przyleciała eskadra
śmigłowców szturmowych Mi-24, za nimi również kilka Mi-8. Te z kolei
przyleciały z zapasami paliwa i elementami techniki. Wkrótce pojawiły się
jeszcze w rejonie Perekopu dwie kolejne eskadry śmigłowcow szturmowych.
Dotarł też logistyczny rzut kiłowy. Śmigłowce podjęły latając w parach
normalne loty patrolowe. Zauważono też, że znacznie wyżej w rejonie Perekopu
latał rosyjski latający radar na samolocie AN-30. Zapewne miał na celu
penetrację obszaru Ukrainy na jakieś 300 km w głąb. Rosjanie chcieli wiedzieć
czy strona ukraińska nie szykuje jakiejś niespodzianki.
Śmigłowce latały też nad innymi regionami Krymu. Nad oblężonymi
koszarami wykonywały loty na niskich pułapach. Chodziło o psychologiczne
zdeprymowanie Ukraińców. Nad bazą w Sewastopolu z kolei lataly przez trzy
doby dyżurne dwójki śmigłowców klasy K-52. Te maszyny latały również nad
lotniskiem Balbek w okresie niemilitarnego konfliktu o ten ważny obiekt.
Wówczas gdy przejmowano poszczególne lotniska to praktycznie natychmiast,
siadały na nich śmigłowce Mi-8 i Mi-17. Przewoziły one przede wszystkim
szkieletową obsadę tych obiektów. Dopiero po pewnym czasie i to wcale nie na
wszystkich lotniskach lądowały rosyjskie samoloty bojowe i transportowe.
Do wojsk rosyjskich należy doliczyć oddziały krymskiej samoobrony. Ta
formacja była nie tylko za dobrze uzbrojona, lecz także zbyt dobrze
zorganizowana, żeby mogła być w trybie typowego skrzyknięcia się
zorganizowana ad hoc. Prawdopodobnym jest, że co najmniej szkielet tej
formacji był zorganizowany znacznie wcześniej. Jeżeli padłoby pytanie przez
415
kogo to odpowiedź jest jednoznaczna. Nie po to w zonie Sewastopola
funkcjonowała duża placówka GRU, żeby służący w niej ludzie siedzieli z
założonymi rękami. Tym bardziej, że mieli zupełną swobodę poruszania się,
formalnie tylko w strefie Sewastopola, ale faktycznie bez żadnych przeszkód po
całym półwyspie.
Samoobrona była zorganizowana w formie drużyn, plutonów i kompani.
W opisywanym wyżej oblężeniu lotniska i koszar w Balbeku, brały udział trzy
kompanie samoobrony. Czy istniało zatem jakieś wyższe dowództwo tej
formacji? Zapewne tak, tyle że miało tylko kompetencje organizacyjnoadministracyjne. Gdyż dowodzenie operacyjne i taktyczne należało już do
strony rosyjskiej. Samoobrona występowała jako formacja pierwszej linii.
Ludzie z Samoobrony trywializując, bardzo chętnie udzielali wywiadów, chcieli
żeby ich działania były kamerowane. Tym bardziej jak okazało się, że niczym
nie ryzykują, ponieważ zorganizowany opór nie istnieje. Typowym jest, że
niektórzy członkowie formacji samoobrony Krymu demonstrowali wielką
wojowniczość. To było na pokaz, ale gdyby naprawdę wywiązała się walka, ci
sami ludzie strzelaliby dosłownie do wszystkiego wokół. Istnieje
prawdopodobieństwo, że niektórzy członkowie tej samoobrony chcieli strzelać
do poddających się Ukraińców, ale tu reakcja formacji wojskowych Rosji była
dość radykalnie negatywna. Szacując można ocenić te siły na ok. 7 - 10 tysięcy
ludzi. Rozbieżność szacunku jest dlatego tak duża, ponieważ te formacje
wykazywały się dużą mobilnością. Przemieszczały się ciężarówkami i
autobusami z miejsca na miejsce. Część oddziałów samoobrony pozostawała
związana ze swoim terenem. Kwestia siły bojowej tej formacji może być
oceniana bardzo różnie. Jeżeli chodzi o uzbrojenie to podstawę stanowiły
karabiny automatyczne AK-47, czyli kałasznikowy starego typu z kalibrem
7.62 mm. To względnie prosta, ale efektywna broń. Można było też zauważyć
ładownice starego typu. Czyli znaczna część samoobronców Krymu
dysponowała pełną jednostką ognia dla tego typu broni, 90 sztuk naboi w trzech
magazynkach.
Wśród tej formacji były również widoczne karabiny maszynowe systemu
PK/PKS z dwójnogiem jako podstawową podpórką. Bardzo rzadko widać było
członków tej formacji uzbrojonych w pancerzownice. Jeżeli już były to
tradycyjne RPG-7, a nie znacznie nowsze RPG-16. Sporadycznie można było
zauważyć autentycznych snajperów uzbrojonych w karabinki SWD systemu
Dragunowa. Umundurowanie formacji Samoobrony było dość różne. Tu
rzeczywiście pewną cześć tego umundurowania, tak jak mówił w jednym z
wywiadów Putin, można było kupić w różnych militarnych sklepach. Niektorzy
bojownicy tej formacji nie posiadali żadnego umundurowania.
Samoobrońcy często strzelali w powietrze. Chcieli tym samym pokazać
swoją bojowość, przy tym trochę postraszyć przeciwnika i samym sobie dodać
otuchy. Do starć zbrojnych tej formacji z siłami ukraińskimi nigdy jeszcze nie
doszło. Po kilku dniach, kiedy już Krym przeszedł w ręce rosyjskie, część
416
bojowców z Samoobrony weszła jako aktywiści nowego systemu, w struktury
nowej administracji jako cywile.
Pozostaje pytanie czy stronie rosyjskiej, która przecież była łatwo
identyfikowalna, kamuflowanie się przyniosło zysk. Bo faktycznie kamuflaż
poszedł bardzo daleko. Poza bardzo niewieloma wypadkami żołnierze rosyjscy
rzeczywiście nie mieli żadnych oznaczeń, które mogłyby świadczyć o
przynależności państwowej. Dotyczyło to zarówno umundurowania, jak też
wszelkich oznaczeń na pojazdach wojskowych, szczególnie transporterach.
Tablice rejestracyjne oraz oznaczenia i symbole taktyczne były bardzo zręcznie
zamalowane. To, że ci zakamuflowani żołnierze posługiwali się językiem
rosyjskim było rzeczą naturalną. Bo na Krymie, jak zeresztą na całej
wschodniej Ukrainie,
ten język jest zdecydowanie wiodącym. Środki
masowego przekazu nadały nazwę temu kontyngentowi rosyjskiemu - zielone
ludzik. Pominąć należy oczywiście pewną humorystyczność tego określenia. Bo
ten kamuflaż był potrzebny Rosji z punktu widzenia prawa międzynarodowego.
Pomijajac bezprawność włączenia przez Chruszczowa Krymu do Ukrainy,
wejście formacji wojskowych Rosji na Krym miało wszelkie cechy agresji.
Oczywiście politycy ukraińscy uznali wejście wojsk rosyjskich za casus beli, ale
nikt na świecie nie przejmował się wojowniczymi okrzykami Turczynowa czy
Jaceniuka. Bo to ci dwaj politycy reprezentowali w tym czasie państwo
ukraińskie. Natomiast Putin znalazł się w sytuacji bardzo dogodnej dla siebie i
swoich imperialnych interesów. Twierdził w oficjalnych enuncjacjach, że to
wcale nie Rosjanie, tylko jakieś niezidentyfikowane siły pomagają krymskim
patriotom. Świat, a raczej mali politycy stojący na czele swych państw woleli
na milcząco akceptować taki stan rzeczy, niż alternatywnie narażać się potężnej
Rosji.
Przeciwnikiem zakamuflowanych oficjalnie sił rosyjskich i oddziałów
Samoobrony Krymu były stacjonujące na półwyspie siły zbrojne Ukrainy.
Trzeba od razu zauważyć, że armia tego państwa już od dłuższego czasu
znajdowała się w złym stanie. Nie chodzi tutaj o statystyki, ponieważ na
przysłowiowym papierze szczególnie, jeżeli chodzi o liczebność, liczbę
posiadanych segmentów uzbrojenia, itd., ukraińska armia prezentowała się
prawie wspaniale. Mieściła się w tych oficjalnych statystykach na przełomie
pierwszej i drugiej dziesiątki państw świata.
Modelowo i strukturalnie pozostawała ona armią z końca lat
siedemdziesiątych XX wieku. Nie tylko dlatego, że pozostawała typową armią
z poboru, gdzie żołnierze służby zasadniczej stanowili ponad 80 procent stanu
osobowego. Organizacja i sprzęt, jak i reprezentowane umiejętności taktyczne
też były na poziomie lat siedemdziesiątych ubiegłego wieku. Trudno natomiast
ocenić poziom myśli wojskowej i sztuki operacyjnej armii. Prawda jest taka, że
te nieliczne publikacje z zakresu myśli wojskowej, które ukazują się na
Ukrainie, reprezentują dawno już przebrzmiałe doktryny Akademii Frunzego z
epoki Starego Breżniewa.
417
Armia lądowa Ukrainy jest bardzo liczna, znacznie bardziej niż
wynikałoby to z potrzeb i posiada dużej ilości sprzętu. Ukraińska dywizja jest z
reguły ociężałą dywizją wzoru radzieckiego z lat siedemdziesiątych. Zdolna do
frontalnego ataku przełamywania zmasowanej obrony, itd. System
organizacyjny jest już teoretycznie brygadowy, ale pułki są nadal
niesamodzielne operacyjnie. Tylko trzy brygady w całej armii ukraińskiej są w
miarę samodzielne. Jedna to brygada powietrznodesantowa, a dwie kolejne to
mieszane brygady zmechanizowano-zmotoryzowane. Ale już z autonomią walki
są duże problemy. Brygada posiada teoretycznie własne zasoby na 9 godzin
działań. Tu przede wszystkim chodzi o zasoby paliwa, które jest zużywane w
prawdziwie zabójczym tempie. Wyszkolenie pojedynczego żołnierza w zasadzie
nie zmieniło się od czasów sowieckich. Żołnierz jest szkolony jako trybik
zespołu, którym jest drużyna, pluton i kompania. Żołnierz ma ściśle wykonywać
rozkazy, a nie myśleć i działać samodzielnie. Rozkazy przekazywane są
systemem tradycyjnym, a na polu walki typowymi znakami taktycznymi, czyli
rękami poprzez odpowiednie ruchy. To są proste sygnały, więc mają pewne
walory, ale na współczesnym polu walki machanie rękami czy też ich samo
wystawienie, powoduje natychmiastowy celny strzal snajpera. Jeszcze trzeba
dodać, że przeciwnik też potrafi czytać te sygnały. Dopiero na szczeblu kompani
jest radiostacja bezprzewodowa, można też podciągnąć sieć przewodowa, ale
wówczas działanie wygląda jak za czasów marszałka Żukowa, gdzie dowódca
kompani po otrzymaniu rozkazów z batalionu lub pułku, zwołuje poprzez
łącznika dowódców plutonów, wyznacza zadania i dopiero wtedy następuje
działanie. (Janula, 2014) Tu dla porównania, współczesna armia rosyjska jest
już znacznie bardziej zaawansowana w systemie łączności, aczkolwiek tylko w
elitarnych jednostkach istnieje skuteczny system łączności z każdym
indywidualnym żołnierzem.
Szkolenie ukraińskiego żołnierza również odbywa się wg starego, może
kiedyś skutecznego systemu. W ukraińskiej armii, konkretniej siłach lądowych,
aktualnie trzy dywizje pełnią tą funkcję. Rekrut trafia do dywizji szkolnej, tam
przebywa przez sześć miesięcy, przy czym ostatnie dwa miesiące spędza na
przygotowaniach specjalistycznych. Po tym okresie przygotowawczym żołnierz
trafia do jednostki swego przeznaczenia. Tylko około 20 procent rekrutów trafia
do innych jednostek. Tu decydują bardzo często kwalifikacje, bo są to przecież
jednostki bardzo specjalistyczne, które stacjonują tylko w kilku rejonach. W
tego typu jednostce żołnierz pozostaje do końca swojej służby. Ok. 10 procent
żołnierzy służby zasadniczej, szczególnie żołnierze wyróżniający się, pod
koniec okresu służby wojskowej dostają propozycję pozostania w wojsku jako
żołnierze zawodowi. Tu znowu zaczyna się półroczne szkolenie specjalistyczne.
Nastepnie żmudna droga służbowa, aż do funkcji i stopnia starszego sierżanta.
Etap ten trawa około dziesięciu lat, możliwość zostania tą drogą oficerem jest
znikoma. Kandydaci do stopni oficerskich rekrutowani są tradycyjną drogą,
poprzez szkoły oficerskie oczywiście z cenzusem wyższej uczelni. Tu podobnie,
418
jak i w innych armiach w bardzo dużym stopniu o awansie decydują koneksje
rodzinne, przyjacielskie, itd. Tym sposobem droga dla wielu młodych i
zdolnych ludzi jest całkowicie zablokowana.
Na uwagę zasługuje również stary, poradziecki sprzęt wojsk lądowych,
tanowiący ok. 85 procent wyposażenia tego wojska, niestety sprzęt ten nie
podlegał modernizacjom i unowocześnieniom, dlatego nie spełniał swoich
podstawowych funkcji. Natomiast w armii ukraińskiej mimo braku pieniędzy na
modernizację sprzętu, ukraińcy dokładają wszelkich starań, aby ich sprzęt był
modernizowany. Co prawda Ukraina zbudowała pozornie nowy czołg T82U,
gdyż była to jedynie mutacja T-72M. Pytanie, co z 3500 stojących do dyspozycji
maszyn typu T-72M, na przykładzie, którego wyprodukowano około 900 sztuk
tego pozornie nowego czołgu? Rzecz jasna nie poddano modernizacji czołgów
T-72M, tylko wymontowano z nich poszczególne moduły, żeby zamontować w
prototypach, nowych czołgach T82U. Znanfe są fotograsie i filmy sprzed kilku
lat, gdzie całe setki ukraińskich T-72M, stoją na wielkich placach, poniszczone
i wyglądających groźnie. Brak im tylko drobnostki… gąsienic. Ocenia się, że
Ukraina może uruchomić ok. 500 - 600 czołgów łącznie T82U i T-72M.
Niektórzy analitycy wskazują liczbę ok. 300 czołgów jako bardziej realistyczną.
Transportery i bojowe wozy piechoty reprezentowane są w dużej ilości w siłach
ukraińskich. Są to wyłącznie konstrukcje radzieckie z różnych okresów
funkcjonowania ZSRR.
Jest kilka kołowych BTRów 70, ale generalnie dominują BTRy 60, a
nawet starsze mutacje. (Janula, 2014) Sytuacja jest bardzo podobna jak w
sprzęcie pancernym, przekłada się części z jednego wozu do drugiego. Kołowe
BTRy oceniane są jako bardzo udane konstrukcje, mankamentem jednak są
silniki, które mają krótką żywotność jak na tego typu pojazdy.
W lepszym stanie znajdują się jednostki artyleryjskie. Mimo, że duża
liczba haubic samobieżnych wsutek awari silników i układów jezdnych nie
może jeździć, to armaty i haubice są na ogół w dobrym stanie. Mogły zostać
użyte na Krymie, zwłaszcza, że jednostki artyleryjskie posiadały spore zapasy
amunicji. Tuż obok Krymu, w odległości ośmiu kilometrów od Perekopu
stacjonował pułk artylerii samobieżnej ok. 36 haubic 122 mm klasy Goździk.
Zakladając, żde połowa z nich nadawała się do użytku, była to i tak bardzo
potężna siła ognia. Artylerię klasyczną uzupełnia artyleria rakietowa. Przede
wszystkim pod uwagę należy wziąść bardzo przydatne w starciach taktycznych
wyrzutnie szynowe klasy Grad. Jest to kolejna mutacja i następczyni słynnej
Katiuszy. Wyrzutnie te są o tyle istotnym elementem, że mogą pokryć ogniem
określone terytorium, niszczac wszystko, co się w tym rejonie znajduje.
Bardzo różne jednostki wojsk lądowych stacjonowały na Krymie. Dwie
brygady zmechanizowane, kilka batalionów inżynieryjno-saperskich, batalion
komandosów oraz aż trzy pułki artylerii. Do tego dochodziły jednostki obrony
wybrzeża znajdujące się pod odrębnym dowództwem, ale uzbrojone w prawie
analogiczne typy broni jak wojska lądowe. To były dalsze trzy pułki artylerii
419
oraz przeliczeniowo półtorej brygady wojsk pogranicznych wyposażonych w
BTRy i BRDMy, a także dwa dywizjony nadmorskiej artylerii rakietowej, które
używały mocno już przestarzałych rakiet Luna.
Wojska ukraińskie na Krymie nie posiadały wspólnego dowództwa.
Wszystkie rodzaje wojsk posiadały swoje instancje i dowództwa nadrzędne w
Kijowie. To curiosalne zwłaszcza dla floty wojennej, która w całości bazowała
w Sewastopolu. Brak koordynacji, zwyczajna niestety w prawie każdym wojsku
inercja i zasłanianie się niekompetencjami oraz niemożnościami powodowało,
że siły ukraińskie na Krymie od samego początku skazane były na porażkę.
Dowódcy czekali na telefony i instrukcje z Kijow, a wyżsi dowódcy z kolei
spoglądali na polityków, którym nie zależało na podjęciu jakichkolwiek decyzji.
Na półwyspie krymskim stacjonowało około 16 - 18 tysiecy żołnierzy
ukraińskich. Była to liczba w pełni wystarczajaca, żeby podjąć skuteczne
przeciwdziałanie. Paradoksalnie siły rosyjskie i Samoobrony nie były większe.
(Janula, 2014) Jak już kilkakrotnie wyżej pisano, nie doszlo do walk zbrojnych.
Rosjanie bez oznaczeń, czyli jak przyjęto ich nazywać zielone ludziki oraz
wspierąjaca te formacje lokalna Samoobrona, wykazali się bardzo duzą
mobilnością. Dosłownie w ciagu maksymalnie trzech – czterech godzin,
wszystkie jednostki ukraińskie zostały skutecznie otoczone i zablokowane.
Pozostalo im tylko typowe wywieszenie bialej flagi lub podjęcie próby walki z
przebiciem się przez blokadę na początku operacji. Rosjanie okazali się bardzo
przydatni w łagodzeniu zapalnej i grożącej konfliktem sytuacji.
Mimo oczywistych mankamentów pod względem mobilności, Ukrainę
stać na małą wojnę bądź pacyfikację jak to pokazują wydarzenia na wschodzie
w obwodach lugańskim i donieckim. Jednak na Krymie stacjonujące tam siły
zbrojne, a nawet cała Ukraina mocno się skompromitowały. Postawa
zaprezentowana przez oficerów, ale też w znacznej części żołnierzy ukraińskich
dowodzi, że Ukraina jako podmiot państwowy czuje się na tym półwyspie
wyalienowana z miejscowego społeczeństwa. Stąd też Rosjanie nie mieli
praktycznie żadnych problemów, żeby Krym zająć przy poparciu przeważającej
części jego ludności.
Należy zwrócić uwagę na bardzo nowatorski sposób potraktowania tej
operacji przez siły zbrojne Rosji, a w szczególności przez jej logistykę. Bo
właśnie ten aspekt tradycyjnie był przysłowiową pietą Achillesa Armii
Radzieckiej, a później także Rosyjskiej z okresu transformacji. Nie tylko prasa i
inne środki masowego przekazu, ale także i przede wszystkim eksperci,
wyszydzali logistykę radziecką z okresu inwazji na Czechosłowację.
Egzemplifikacją tej oceny były chociażby pobocza dróg, również w naszym
kraju. Bo w części południowej, prawie co kilkaset metrów stał jakiś zepsuty
radziecki pojazd wojskowy, a żołnierze prosili miejscową ludność o jedzenie.
Podobne zjawiska miały miejsce w czasie ćwiczeń Układu Warszawskiego.
Właśnie logistyka, a raczej jej niedowład był prawie zawsze elementem, który
420
powodował istotne obniżenie możliwości bojowej wojsk Układu
Warszawskiego, a w szczególności armii radzieckiej.
Trudno zatem analizować logistykę armii rosyjskiej z okresu, kiedy
wycofywano wojska z państw satelickich. Musiano wówczas ich
przebazowywać na terytorium macierzyste. W ciągu kilkunastu lat Rosjanie
przebudowali swoją armię, dokonując przy tym znacznych redukcji oraz
rewolucji w wojskowej logistyce. Unowocześnili sprzęt i systemy uzbrojenia.
Operacja krymska pokazał, że rosyjscy wojskowi potrafią dokonać
prawidłowych analiz i w oparciu o nie zaplanować oraz przeprowadzić bardzo
sprawnie operacje Quasi wojskową. Wojska oraz wspierające ich milicje - siły
krymskiej Samoobrony działały szybko, sprawnie i skutecznie. Nie miały też
żadnych problemów z zaopatrzeniem i transportem. Przeciwnik, czyli ukraińskie
garnizony na Krymie, odgrywały rolę taką jak mu zaplanowano w rosyjskich
sztabach. Rosjanie nie dopuścili do samosądów, które w tego typu sytuacjach
często zachodzą. Wszyscy ukraińscy wojskowi, którzy chcieli wyjechać z
Krymu otrzymali taką możliwość. Rownież sprzęt armii ukraińskiej został
sukcesywnie przekazany na teren Ukrainy. Teraz przy stacjach kolejowych w
obwodzie chersońskim przede wszystkim stoją całe zbiorowiska sprzętu i
uzbrojenia. Jak na razie Rosjanie zatrzymali dziewięć czynnych samolotów
klasy Mig 29 M oraz cztery stacje radiolokacyjne klasy Kolczuga -3. Na Krym,
na dwa lotniska w tym na Balbek wprowadzono 30 samolotów typu SU-27.
Samoloty te są bardziej uniwersalne niż typowo myśliwskie MiGi 29, a także
nowocześniejsze w kategoriach awioniki i systemów uzbrojenia, niż wersja
MiGów, które posiada Ukraina. Dysponują też znacznie większym zasięgiem i
mogą być tankowane w powietrzu.
Podsumowując, wszelkie dane wskazują, że Rosja odzyskała Krym w
trwały sposób. Bedzie też sukcesywnie umacniać swoją pozycję
miedzynarodową, a w oparciu o BRISC rozbudowywać blok antyamerykański
w skali świata. Natomiast niezbyt wyraźne są perspektywy samodzielnej
Ukrainy. Czyżby wobec wydarzeń, które zachodzą na jej terytorium, potwierdzi
się teoria o sezonowości państw postradzieckich?
Literatura:
BAZYLOW, L. 1978. Dzieje Rosji. Warszawa: PWN, 1978
BAZYLOW, L. Obalenie caratu. Warszawa: KiW, 1982
BRZEZINSKI. Wielka Szachownica. Warszawa: Politea, 2002
GREKOW, L. 1964. Ruś Kijowska. Warszawa: KiW, 1964
JANUŁA, E. 2014. Żal za Ukrainą. In Nowe Zagłebie. Sosnowiec Nr.33/34 2014
Konstytucja ZSRR. Warszawa: KiW, 1969
KRUSTCHEW, N.S. 1972. Krustchew.Memory. New York: Hamilton and Son, 1972
LDDELL HART. 1959. Strategia-Dzialania pośrednie. Warszawa: MON, 1959
Military Balance. London, 2012.
421
Sprawocznik po inostrannym flotam. 2009. Moskwa: Izdatielstwo Oborona, 2009.
TOFFLER, A. H. 2005. Wojna i antywojna. Warszawa: Politea, 2005
ZABIEŁŁO, S. 1967. O rząd i granice. Warszawa: PAX, 1967
BOHUN, T. 2014. Chruszczow a Krym. In Mówią wieki, Nr. 4/ 651, Kwiecień,
2014.
PR. ZBIOROWA. 1972. Historia Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego.
Tłum. z jezyka rosyjskiego. Warszawa: KiW, 1972.
Parlament Ukrainy przyjął ustawę o terytoriach okupowanych. 2014. Online:
http://wiadomosci.onet.pl/swiat/parlament-ukrainy-przyjal-ustawe-o-terytoriachokupowanych/z57yp.
http://www.rmf24.pl/raport-ukraina/fakty/news-parlament-krymu-chcemy-do-rosjireferendum-juz-16-marca, nId, 1353099, wejście, 15.03.2014.
http://www.kurierlubelski.pl/artykul/3373563, kryzys-na-krymie-rada-federacjiratyfikowala-traktat-o-przyjeciu-krymu-do-fr, id, t.html?cookie=1 , wejście,
21.03.2014.
Administracja Prezydenta. Online:
http://news.kremlin.ru/media/events/files/41d4cb13aebe4745e230.pdf
422
URAJINSKÁ KRÍZA A ZAHRANIČNOPOLITICKÉ
SMEROVANIE POSTSOVIETSKEJ STREDNEJ ÁZIE
UKRAINIAN CRISIS AND FOREIGN POLICY ROUTING OF
POST-SOVIET CENTRAL ASIA
Ľubomír Čech1
ABSTRACT
Events at Ukraine in 2014 have changed the character of international relations system. The
prediction of further development is uneasy. For certain we may assume that these changes
will influence certain tensions in the areas of close abroad – from the Russian point of view.
In the article we devote to five Central Asian republic of the former Soviet Union, which,
under the influence of Majdan events, got into the situation to decide, how to route their
country in the future and which vector of the foreign policy will be determining for their
country.
Key words: Euro-Asian integration project, Kazakh decision, Uzbek balancing, Afghan
domino
Úvod
Rozhodnutie prezidenta Janukoviča odmietnuť bližšie ekonomické
a politické vzťahy s Európskou úniou a zamerať sa na spoluprácu s Ruskom
spustilo (spolu s ďalšími problémami vnútornej politiky) masové protesty
obyvateľstva, ktoré v konečnom dôsledku výrazne zasiahli do súčasného
systému medzinárodných vzťahov a zrejme skončili etapu, ktorá dostala názov
postbipolárna. Je dosť zložité predikovať, ako sa bude situácia vyvíjať
v najbližšom období, celkom iste však môžeme predpokladať, že tieto zmeny
budú vytvárať určité tenzie v oblastiach – z ruského pohľadu – blízkeho
zahraničia. Jedna z oblastí tohto ruského záujmu sa nachádza aj v Strednej Ázii
a zahŕňa priestor Kazachstanu, Uzbekistanu, Turkménska, Tadžikistanu
a Kirgizska. Tieto krajiny sa pod vplyvom udalostí na Majdane dostali do
situácie, že musia prijať rozhodnutie, ako smerovať svoju krajinu v budúcnosti –
ktorý vektor zahraničnej politiky bude určujúci pre ich krajinu.
Reflexia týchto stredoázijských krajín bývalého ZSSR na ukrajinskú krízu
bola rôzna. To je celkom logické, pretože (napriek spoločnému sovietskemu
dedičstvu) ani krajiny si nie sú podobné a vonkajšie vplyvy sú vnímané
Ľubomír Čech, doc. PhDr. CSc., prodekan pre vedu, výskum a doktorandské štúdium
Fakulty medzinárodných vzťahov Ekonomickej univerzity v Bratislave, Dolnozemská cesta
1/b, 852 35, Bratislava 5, Slovenská republika, [email protected].
1
423
a spracovávané rôzne. Tomu prirodzene zodpovedajú aj rôzne modely správania
sa štátnych a neštátnych aktérov v celom stredoázijskom regióne.
1 Eurázijská voľba Kazachstanu
V máji 2014 bol Kazachstan jednou z troch krajín (spolu s Ruskom
a Bieloruskom), ktoré podpísali dohodu o vstupe do Eurázijskej ekonomickej
únie (Zubro, 2014). V Kazachstane sa proti tomuto postupu vládnej
administratívy nevytvorila vážnejšia opozícia.2 Protiruské nálady v kazašskej
spoločnosti sú veľmi malé. Krajní nacionalisti, radikálni ekológovia a liberálni
intelektuáli (v západnej spoločnosti označovaní ako „kreatívna trieda“) nemajú
výraznejší vplyv na spoločenskú mienku v krajine.3
Kazašský prezident vlani, počas 21. zasadania Národného zhromaždenia,
ostro odmietol ťahať etnickú kartu do politiky (Kňazev, 2014) a apeloval na
Kazachov v duchu spoločného historického dedičstva so Sovietskym zväzom.
Dal tým jasný signál, akým smerom sa chce krajina uberať. Podľa jeho slov to,
akým smerom sa vydá krajina v integrácii bude ovplyvňovať jej budúcu
prosperitu a naplnenie národných záujmov (Kňazev, 2014). N. Nazarbajev
vyjadril tiež presvedčenie, že projekt Eurázijskej ekonomickej únie prinesie jeho
zakladateľom a signatárom prežitie v tvrdej medzinárodnej konkurencii.
Súčasné kazašské vedenie dalo týmto kurzom odpoveď západným
krajinám a najmä Spojeným štátom, ktoré sa netajili a netaja negatívnym
postojom k záujmu Astany o ruské integračné projekty. Čoskoro potom, čo
kazašský prezident určil smerovanie krajiny, pricestovala do Astany
pomocníčka štátneho sekretára USA pre južnú a Strednú Áziu Nisha
Bisvalová.4 Nebola prijatá nikým z vyššieho vedenia krajiny a počas návštevy
V tejto súvislosti možno hovoriť výnimke v podobe nacionalisticky zameraného mladého
politika Muchtara Tajžana, ktorý patril medzi najostrejších kritikov eurázijskej integrácie,
v apríli 2014 organizoval protiázijské fórum a publikoval kontroverzné názory v časopise
Žuldyzdan otbasy Anyt adam (pozn. autora).
3
O absencii protestného potenciálu svedčí napr. vzťah Kazachov k nepokojom v Žanaozene
v decembri 2011. Použitie sily proti demonštrantom zo strany štátnych štruktúr bolo
ľahostajne akceptované vo zvyšku krajiny a dnes si na udalosti málokto spomenie (pozn.
autora).
4
Aj keď oficiálnym cieľom tejto návštevy bolo posúdenie družicového výskumu kazašských
hôr a ľadovcov, skutočným cieľom návštevy bol záujem USA zaangažovať Kazachstan do
afganských projektov a projektu transportu ropy do Indie. To vše v rámci úsilia USA obrátiť
tovarový a finančný tok zo severu a východu (rozumej Ruska a Číny) na juh. Ide o pokus
obnoviť projekt „Veľkej Strednej Ázie“, ktorý niektorí dnes nazývajú „Nová hodvábna
cesta“. Projekt je súčasťou širších plánov USA znížiť a v ideálnom prípade aj prerušiť export
energonosičov z Kazachstanu a Turkménska do Číny. Bisvalová v tomto zmysle vyhlásila, že
Washington by rád videl Strednú Áziu užšie prepojenú tesnými zväzkami s južnou Áziou cez
Afganistan a Pakistan. V Astane americké predstavy prijali zdržanlivo a bez nadšenia (pozn.
autora).
2
424
došlo k výmene na poste kazašského premiéra. Nový premiér Karim Masimov
dostal ako hlavnú úlohu aktivizovať integračný proces s Ruskom
a optimalizovať dvojstranné vzťahy s Čínou. Komentujúc s istým nádychom
rozčarovania výsledky svojej cesty v Astane, Bisvalová novinárom celkom
jasne povedala, že USA nie sú proti tomu, aby mal Kazachstan s Ruskom
priateľské a pozitívne vzťahy. Sú proti tomu, aby tieto vzťahy mali exkluzívny
charakter (Kňazev, 2014).
Proruské smerovanie Kazachstanu robí z krajiny jeden z hlavných
objektov záujmu
Spojených štátov v regióne. Avšak slabé pozície
proamerických lobistických skupín v Astane a neexistencia reálnej opozície
vytvára situáciu, kedy nie je možné počítať s destabilizujúcim faktorom vo
vnútri krajiny. Iné možnosti ponúka Turkménsko a čiastočne aj Kirgizsko, kde
sa etablovala pomerne silná proamerická opozícia. Predovšetkým vo vzťahu
k Turkménsku sú v hre sunnitské radikálne skupiny, ktoré predstavujú hrozbu
pre oblasť západného Kazachstanu.
V tomto zmysle v marci 2014 Kazachstan prijal opatrenia k zaisteniu
bezpečnosti v ohrozených prihraničných oblastiach. Nepatria tam hraničné
úseky s Ruskom a Čínou. V súlade s príkazom prezidenta bolo rozhodnuté
premiestniť viacero vojenských útvarov kazašskej armády z východu
a centrálnych oblastí krajiny do oblasti kazašsko – kirgizských a kazašsko –
uzbeckých hraníc a rovnako aj do západných oblastí Kazachstanu, na
turkménske hranice. Týmto regiónom budú viac pozornosti venovať
aj spravodajské a špeciálne služby krajiny
2 Uzbecké váhanie a kontúry novej geopolotickej osi
Balansovanie Uzbekistanu vo vzťahu k zahraničí a ťažšia čitateľnosť jeho
zahraničnej politiky od samotného vzniku krajiny po rozpade ZSSR je pomerne
známa skutočnosť. Zdá sa, že pod vplyvom udalostí na Ukrajine v roku 2014
dochádza k istým názorovým posunom aj v tejto významnej stredoázijskej
krajine. Aj keď krajina zatiaľ neuvažuje o možnosti zapojiť sa do súčasných
eurázijských projektov a pozastavila svoje členstvo v ODKB, neznamená to, že
sa Taškent dištancuje od Moskvy, Astany a Minska. Krajina sa usiluje o to, aby
bola kľúčovým hráčom v regióne, na čo má pomerne dobré predpoklady.
História všetkých postsovietskych integračných projektov v Strednej Ázii
ukazuje, že rôzne vyjadrenia o spoločnej histórii, kultúre a jednote nie sú viac
ako mýtus (Paramonov, 2014a)5. Vedenie súčasného Uzbekistanu nie je
presvedčené o tom, že Rusko dnes zvláda úlohu zjednotiteľa stredoázijských
krajín. Ani v najbližšej budúcnosti zrejme Moskva nezíska úplnú podporu
a Taškent bude naďalej akcentovať dvojstrannú spoluprácu – napr. v rámci boja
Stredoázijské krajiny sa v histórii spájali do spoločných štátnych štruktúr iba silou - viď
Čingischán, Tamerlán, ruské cárske impérium alebo ZSSR (pozn. autora).
5
425
proti islamistickému nebezpečenstvu (Uzbekistan žiada Rusko o pomoc v boji
proti islamistom, 2014).
V Moskve budú robiť všetko možné, aby sa Uzbekistan do regionálnej
spolupráce zapojil. Na základe komplementarity záujmov krajín a s využitím
ukrajinskej krízy, ktorá by mala byť akýmsi katalyzátorom vytvorenia
geopolitickej osy Moskva – Taškent – Astana. Táto konštrukcia by mala
konsolidovať regionálny geopolitický a nasledovne aj geoekonomický priestor
a do budúcnosti vypracovať spoločnú účinnú stratégiu vo vzťahu k politike USA
a západných krajín v Strednej Ázii.
Rozvoj vzťahov s Ruskom je pre Uzbekistan otázkou zásadného
významu. Ani pozastavenie členstva v ODKB vo svojej podstate nemá až takú
dôležitosť. Stále tu zostáva faktor nezmenenej dlhoročnej spolupráce
a skúseností z výmeny informácií špeciálnych a spravodajských služieb
a silových štruktúr oboch krajín. Existuje aj právna základňa rusko – uzbeckých
vzťahov.6 Taškentská vládna administratíva v ostatnom čase vysiela signály
vyjadrujúce nádej, že v najbližšom čase Moskva jasne vymedzí svoje pozície
v oblasti, čo umožní stredoázijským krajinám precíznejšie formulovať akcenty v
zahraničnopolitickom smerovaní .
Dvojstranné vzťahy medzi Uzbekistanom a Ruskom, na rozdiel od
multilaterálnych formátov spolupráce (napr. ODKB), umožňujú riešenie
vznikajúcich problémom pomerne rýchlo a efektívne. Prečo potom vedenie
Uzbekistanu tak opatrne pristupuje k multilaterálnym formátom? Taškent je
presvedčený, že účasť Bieloruska a osobitne Kazachstanu môže mať množstvo
negatívnych následkov, ktoré by v krajine viedli k rastu sociálneho napätia
a nacionalizmu. Pravdepodobnosť destabilizujúcich scenárov typu „arabskej
jari“ alebo ukrajinského Majdanu je v Uzbekistane minimálna. Udalosti
v Andižane7 v roku 2005 ukázali, ako budú na podobné pokusy reagovať
uzbecké štátne štruktúry.
Reálnosť vonkajšej hrozby je aktuálna pre všetky krajiny regiónu.
V Taškente napr. so znepokojením sledujú, ako v susednom Kirgizsku prebieha
proces prerastania extrémistických a teroristických skupín s organizovaným
zločinom a so štátnymi štruktúrami (vrátane silových rezortov). Uzbekovia by
s uspokojením privítali iný vývoj v Kirgizsku, nakoľko Uzbekistan sa nachádza
v centre regiónu a jeho stabilita je priamo úmerná vývoju v susedných krajinách.
Napr. Dohovor o strategickom partnerstve zo 16.6.2004 a Dohovor o spojeneckých
zväzkoch medzi Uzbekistanom a Ruskom zo 14.11.2005.
7
K násilnostiam v Andižane došlo v máji 2005, keď vládne jednotky potlačili rebéliu,
spustenú súdnym procesom s 23 moslimskými obchodníkmi. Uzbecký prezident Islam
Karimov vyvolanie násilností, ktoré bolo krvavo potlačené, pripísal islamským extrémistom
(pozn. autora).
6
426
3 Chaotizácia a fragmentácia Afganistanu ako hrozba Strednej Ázii
Vážnou výzvou pre stredoázijské krajiny je celkom iste Afganistan (Čech,
2014). Posudzovať to, čo sa deje v tejto krajine i susedných krajinách, je
potrebné cez prizmu známeho projektu, ktorý bol americkou administratívou
pomenovaný ako „širší Blízky východ“8 a ktorý od začiatku prinášal značnú
kontroverznosť do medzinárodných vzťahov (Kňazev, 2011; Horák, 2013).
Svetová história (v prinajmenšom v rozhodujúcich oblastiach sveta)
dostala projektový charakter. Ani jedna väčšia revolúcia v žiadnej krajine sveta
od začiatku 19. storočia nebola dôsledkom nečakaného sociálneho protestu.
V udalostiach, ktoré viedli ku zmene vlády prakticky vždy figuroval vonkajší
faktor. Pre uskutočnenie revolúcií sa rozpracovávali špeciálne technológie
a postupy a začiatkom 21. storočia tieto dosiahli mimoriadnej vycibrenosti.
Afganistan je takisto projektom, ktorý má svoju históriu, tradíciu
a zákonitosti realizácie – sformované ešte v čase tzv. „Veľkej hry“. V nových
podmienkach sa samozrejme zmenila jeho štruktúra a získal novú dynamiku
(Hynek – Eichler – Majerník, 2012). V súvislosti s odchodom vojsk USA
a NATO z krajiny sa objavujú rôzne scenáre, pričom väčšina nie je optimistická.
V najbližšom čase jeden z najpravdepodobnejších scenárov predpokladá rozpad
krajiny na etnopolitické enklávy, ktoré budú vo vzájomnej konfrontácii. Svedčí
o tom vývoj situácie po posledných prezidentských voľbách, keď došlo
k výraznému zhoršeniu etnopolitickej situácie. Príčinou je nárast politického
sebauvedomenia etnických menšín, v prvej rade Tadžikov, ktoré sa dostáva do
nezmieriteľného rozporu so snahou súčasnej paštúnskej elity zachovať a posilniť
svoje dominujúce postavenie a pozície v štáte.
Špekulácie a licitácie v súvislosti s výsledkami afganských volieb
a očakávaným podpisom dohody medzi USA a Afganistanom, ktorá bude
rámcovať spoluprácu v oblasti bezpečnosti medzi obidvomi krajinami po
odchode koaličných vojsk, sú odstránené. Dohoda je podpísaná9 a bezpečnosť
v krajine majú plne zabezpečiť Afganské národné obranné a bezpečnostné sily
(ANDSF). V tejto súvislosti je treba povedať, že hodnotenie schopností
afganských armádnych a bezpečnostných síl nie je vysoké (Šulc, 2013; Smetana,
2013) a viacero odborníkov upozorňuje na možné „Déjà vu“, ako paralelu na
vývoj krajiny po odchode sovietskych vojsk v roku 1989 (Konarovskij, 2011).
Pojem zaviedla administratíva amerického prezidenta G. Busha ml. v roku 2004 a mal
priniesť stabilitu veľmi rôznorodej zostave štátov a demokratizovať arabský svet. Mal zahŕňať
európske Turecko, demokratický Izrael a nearabské moslimské krajiny ako Irán, Pakistan a
Afganistan. Vízia amerického prezidenta bola odmietaná hneď od začiatku - nielen pre
zvláštnu geografickú orientáciu, či hádzanie štátov rozličných režimov a národnostnej skladby
do jedného vreca. Plán odmietla veľká časť "širšieho Blízkeho východu" a kriticky sa k nemu
stavala aj EÚ (pozn. autora).
9
V decembri 2014 schválila Bezpečnostná rada OSN rezolúciu o zriadení misie Rozhodná
podpora (Resolute Support). V Afganistane bude zabezpečovať výcvik a poskytovať pomoc
tamojším poriadkovým silám cca 12 500 zahraničných vojakov (pozn. autora).
8
427
Zaujímavý momentom zostáva situácia na severozápade Afganistanu, kde
sa diskutuje o možnej úlohe bývalého vodcu afganských Uzbekov gen. Rašidovi
Dostúmovi. Bývalý poradca uzbeckého prezidenta Rafik Sajfulin vyjadril
presvedčenie (v prípade rozdelenia Afganistanu na bojujúce enklávy), že zóna
ktorú je schopný kontrolovať Dostúm môže byť akýmsi nárazníkovým pásmom
pre celú Strednú Áziu (Uzbekistan pomiędzy USA a Rosją: eks-doradca Isloma
Karimowa, 2011). Podľa niektorých prameňov však Dostúm trpí paralýzou a je
v súčasnosti na liečení v zahraničí. Pri celkovej dynamike afganského
politického života môže tento moment znamenať konflikt medzi uzbeckými
lídrami o vedúce postavenie a v konečnom dôsledku destabilizáciu jedného
z kľúčových regiónov krajiny.
Destabilizovať situáciu na severozápade Afganistanu môžu aj turkménske
etnické skupiny, ktoré už niekoľko rokov pôsobia v provinciách Fárjáb a Bádgís.
Jedna z nich s názvom Takfir je priamo prepojená s paštunským Talibanom.
Situácia v regióne, ktorý sa primkýna k hraniciam s Turkménskom je vysoko
riziková. Nenachádzajú sa tu politické sily, ktorým by bolo možné prejaviť
podporu za lojálnosť a tvorbu relatívnej stability. Naviac Kazachstanu, Rusku,
Uzbekistanu a organizáciám ako ODKB a ŠOS chýbajú akékoľvek systémové
vzťahy so štátnymi štruktúrami v Ašchabade. Správanie sa Turkménska je
nepredvídateľné a jeho schopnosť zaistenia vlastnej bezpečnosti vyvoláva
pochybnosti.
Dodatočným problémom je popularita ideológie panturkizmu, ktorá sa
aktívne a pomerne úspešne šíri medzi Turkménmi a Uzbekmi prostredníctvom
nasledovníkov Fetulláha Gülena10, ktorí pôsobia v rámci tureckého kontingentu
ISAF a v rámci Provinčného rekonštrukčného týmu. Reálnu hrozbu v oblasti
predstavuje i wahhábizmus, ktorý šíria saudskoarabskí emisári.
Stredoázijskí vodcovia musia teda veľmi pozorne sledovať situáciu
v Afganistane a robiť všetko, čo je v ich silách, aby sa odstredivé tendencie
u problematického suseda nepreniesli na územie ich krajín.
4 Reálnosť efektu „afganského domina“ na regionálnu bezpečnosť
Účinok „afganského domina“ sa môže prejaviť predovšetkým v relatívne
stabilnom Turkménsku (Peyrouse, 2013). Desaťročia pri moci dominujú
predstavitelia jedného kmeňa (Akhal – Teke). To spôsobuje rastúcu
nespokojnosť kmeňa Yomudov11, obývajúcich západný velaját (provinciu)
Turecký spisovateľ a moslimský učenec - súfista, žijúci v exile v Spojených štátoch.
Hnutie, ktoré reprezentuje je učením o „hizmet – verejnom dobre“
a usiluje sa
o medzináboženský dialóg (pozn. autora).
11
Turkméni sa delia na 7 veľkých (a 24 malých) kmeňov: Tekke - stredné Turkménsko,
Ersary - juhovýchodné Turkménsko, Yomud - západné Turkménsko, Göklen - juhozápadné
Turkménsko, Salor - východné Turkménsko, Saryk - južné Turkménsko, Čoudor - severné
Turkménsko.
10
428
Balkan (nachádza sa tu významná časť objektov pre ťažbu plynu) a severný
Daşoguzský velaját. Keďže ťažba plynu tvorí hlavný sektor ekonomiky,
separatistické nálady sú v západnom Turkménsku veľmi silné. Situácia sa
komplikuje existenciou veľkých turkménskych diaspór v susedných krajinách.12
Vytváranie ohnísk konfliktných procesov na juhozápade Afganistanu
a pravdepodobnosť ich prenesenia na územie Turkménska dovoľuje zatiaľ
hypoteticky predikovať
vytvorenie krízové mapy – z Afganistanu na
Turkménsko, s pokračovaním na kazašský prikaspický región a následným
vplyvom na ruskom Kaukaze, v oblasti Povolžia a Priuralsku. Krajiny, ktoré sú
súčasťou tejto krízovej mapy sa musia prioritne zaoberať bezpečnosťou regiónu
a reagovať aj na rastúcu čínsku prítomnosť v Kaspiku a v Strednej Ázii.
Na rozdiel od Turkménska „afganizácia“ (rozumej „chaotizácia“)
Uzbekistanu nehrozí. Avšak pokračujúca fragmentácia Afganistanu nutne
prináša so sebou vážne riziká, vyžadujúce asymetrické odpovede (napr. výroba
a preprava narkotík, príprava teroristických skupín pre pôsobenie mimo
afganského územia). V Afganistane má základne dosť známe Islamské hnutie
Uzbekistanu, ktoré sa už dávnejšie transformovalo do medzinárodnej
teroristickej štruktúry a pomerne ľahko môže zamerať svoje aktivity proti
Taškentu (Najibullah, 2009). Čo sa týka problému drogového tranzitu, asi 80 %
drog sa do krajiny dostáva nie cez priamu hranicu medzi Uzbekistanom
a Afganistanom (táto je pomerne dobre strážená), ale z územia Tadžikistanu
a predovšetkým z Kirgizska (Smagulov, 2013), kde sú hranice s Afganistanom
viac menej otvorené. Kirgizsko, Tadžikistan a Turkménsko sú najslabším
článkom reťazca regionálnej bezpečnosti.
Tadžikistan je kriticky závislý na Moskve v celom rade životne dôležitých
záležitostí – od bezpečnosti po problematiku pracovného trhu v súvislosti
s tadžickými pracovnými migrantmi. Patrí k štátom, ktoré prejavili vôľu stať sa
členmi eurázijských ekonomických projektov, jeho pokrok v danom smere však
nedosahuje mieru progresu zo strany Arménska či Kirgizska. Tadžikistan
deklaroval vstup do Colnej únie až po Kirgizsku (Putin: Tadžikistan možet
vstupiť v Tamožennyj sojuz toľko posle Kyrgyzstana. 2011). Môžeme očakávať,
že keď bude mať Tadžikistan poznatky o fungovaní Kirgizska v Colnej únii,
pripojí sa aj on. Oficiálne Dušanbe neuznalo Krym za časť Ruska, jeho
hodnotenie udalostí na Majdane je však krajne negatívne. Minister zahraničných
vecí Tadžikistanu Sirodžiddin Aslov prirovnáva situáciu na Ukrajine ku
tragickým udalostiam v jeho krajine v 90. rokoch, ktoré prerástli do občianskej
vojny v plnom rozsahu. Tieto udalosti mali podľa jeho názoru ťažké
ekonomické následky. Konanie ukrajinských radikálov a extrémistov označil za
konanie protiprávne (Srednaja Azia podderžala Krymčan i Kreml, 2014).
V prihraničnej oblasti Afganistanu žije asi 1 mil. Turkménov (prevažne kmeňa Yomudov),
a v prihraničnom pásme Iránu viac ako 1,3 mil. Turkménov (nepatriacich ku kmeňu Teke).
Pričom celkový počet obyvateľov Turkménska je asi 5 mil.(pozn. autora).
12
429
Čo sa týka účinku efektu „afganského domina“, v ostatnom čase sa
tadžickí experti z kruhov blízkych prezidentovi Rahmonovi intenzívne
zaoberajú vonkajšou hrozbou na vytvorenie islamských štátnych štruktúr
v Pamíre a vo Ferganskej kotline. V niektorých oblastiach krajiny vládnuci
režim udržiava pokoj a poriadok iba s pomocou špeciálnych vojenských
operácií.13 Tadžikistan je krajinou, ktorej vedenie bude musieť prijať
rozhodnutie, ktoré dá čitateľnú odpoveď na výzvu Ruska, aby participovalo na
integračných procesoch (Paramonov, 2014b).
Kirgizsko bolo v ostatnom čase vo zvýšenej miere v priesečníku záujmu
USA. Základné rozhodnutia týkajúce sa kirgizskej zahraničnej politiky boli
prijímané niekoľkými vplyvnými osobami a skupinami v aparáte prezidenta
a vláde. Boli to skôr prozápadne orientovaní Sapar Isakov (vedúci oddelenia
zahraničnopolitického aparátu prezidenta), Erlan Abyldaev (minister
zahraničných vecí) a Farid Nijazov (poradca prezidenta). Aj menovanie nového
premiéra Džoomarta Otrobajeva14 naznačovalo posilňovanie prozápadnej
orientáciu celého kirgizského vedenia. Oficiálna reakcia Kirgizska
na
ukrajinskú krízu podrobila kritike bývalé ukrajinské autority, ktoré označila za
skorumpované a ich konanie za nepremyslené. Viktora Janukoviča označila za
nelegitímneho prezidenta, nakoľko stratil faktickú moc v štáte, dôveru zo strany
občanov a utiekol s krajiny. Na jednej strane požadovala urýchlené riešenie
situácie na Ukrajine mierovými prostriedkami, cestou rokovaní, dialógu a pri
bezpodmienečnom dodržiavaní noriem medzinárodného práva a Charty OSN.
Na strane druhej však oficiálny Biškek považuje výsledky referenda na Kryme
za prejav vôle absolútnej väčšiny obyvateľstva autonómnej republiky a chápe ho
ako objektívnu realitu ( Kirgizija priznala rezultaty krymskogo referenduma,
2014). Ako uvádza Martin Braxatoris, pozíciu Kirgizska voči legitimite
Janukovičovho mandátu možno interpretovať v intenciách paralel medzi
vývojom na Ukrajine a niekdajším udalostiam v Kirgizsku, ktoré rovnako prešlo
érou farebných revolúcií. Opačný postoj by mohol viesť k spochybneniu
legitimity kirgizských prezidentov nasledujúcich za Askarom Akajevom
(Cennaja reakcija priznanij, 2014). Takúto interpretáciu nepriamo podporuje aj
znenie samotného stanoviska MZV Kirgizska, podľa ktorého krajina „vo svojej
najnovších dejinách prežila dve revolúcie. Jej skúsenosť po aprílovej revolúcii
roku 2010 poukazuje na mimoriadnu dôležitosť dôslednosti medzinárodných
partnerov v ich zámeroch a konaní bez politiky dvojakých štandardov“
(Braxatoris, 2014).
Kirgizské vedenia, v situácii zhoršujúcej sa ekonomiky, rastúceho
sociálneho napätia a vonkajšie tlaku z Moskvy i Washingtonu, dalo prednosť
eurázijskej integrácii. Dňa 23.12.2014 podpísalo dohodu o vstupe krajiny do
Eurázijskej ekonomickej únie. Rozhodnutie Biškeku treba vnímať najmä v
Napr. udalosti v Horno – Badachšanskej autonómnej oblasti v roku 2012 (pozn. autora).
Svojho času pracoval ako poradca Európskej banky pre rekonštrukciu a rozvoj, bol členom
Rady Americkej univerzity v Strednej Ázii a prezidentom Rotari klubu (pozn. autora).
13
14
430
kontexte ekonomických súvislostí – takmer tretinu hrubého domáceho produktu
Kirgizska tvoria prevody pracovných migrantov z Ruska (Cennaja reakcija
priznanij, 2014).
Záver
Celková analýza situácie v Afganistane, Tadžikistane a Kirgizsku vedie
k záveru, že v najbližšom čase sa tieto tri krajiny môžu zmeniť v jednu veľkú
konfliktnú zónu. V prospech tohto tvrdenia svedčí nízka úroveň ochrany
štátnych hraníc medzi Afganistanom, Tadžikistanom a Kirgizskom. Negatívny
vývoj udalostí bude mať vplyv aj na Uzbekistan a Kazachstan. Nie je vylúčené,
že Rusko a Kazachstan budú aktivizovať spoločnú vojenskú misiu ODKB, čo
samozrejme len zhorší situáciu a mohlo by viesť k eskalácii konfliktu.
Vo výsledku sa Stredná Ázia už nielen podľa projektu, ale v skutočnosti
stane súčasťou „širšieho Blízkeho východu“, ktorý bude v stave pernamentného
ozbrojeného konfliktu a povstaní. V tejto súvislosti nie je vylúčené zostrenie
tadžicko – uzbeckých, tadžicko – kirgizských a uzbecko – turkménskych
vzťahov. Môžeme predpokladať, že pokiaľ dôjde k obnoveniu medzietnického
konfliktu na juhu Kirgizska a bude sa časovo kryť s napätím na tadžicko –
uzbeckej hranici, môže táto situácia viesť k destabilizácii celého regiónu.
Otázka vzťahov s Ruskom a projektu eurázijskej integrácie je
posudzovaná v jednotlivých krajinách Strednej Ázie rôzne. V podstate sa nedajú
nájsť spoločné konštanty v rámci tejto problematiky. Zisťujeme, že po rozpade
ZSSR štáty Strednej Ázie významne využívali koncepciu viacvektorovosti vo
svoje zahraničnej politike. Vzhľadom na sovietske dedičstvo a s tým spojené
determinanty to boli niekedy skôr pokusy o vyvážené balansovanie.
Prvým signálom, že čas tohto balansovania sa končí (a bývalé
stredoázijské republiky ZSSR budú musieť rozhodnúť o svojich prioritách
v zahraničnej politike), bolo vystúpenie Vladimíra Putina na mníchovskej
bezpečnostnej konferencii vo februári 2007. Boli to prvé výhrady Ruska voči
Západu, označujúce problémy, ale aj podmienky, za ktorých je Rusko ochotné
spolupracovať s USA a Európou. Málokto vtedy prijal tento signál správne.
Ostane ako ďalšie upozornenia – augustový konflikt v Gruzínsku v roku 2008
a uznanie nezávislosti Abcházka a Južného Osetska (Borošová, 2014).
Ukrajinská kríza bola asi posledným a najbolestivejším pripomenutím
ruského kurzu. Stredoázijské elity ho neprijali s veľkým nadšením – sú nútené
voliť medzi jasným vymedzením svojho zahraničnopolitického smerovania
a neurčitým váhaním a balansovaním. Za situácie, že napätie medzi Ruskom
a NATO narastá, štáty – účastníci ODKB (Kazachstan, Kirgizsko, Tadžikistan,
Turkménsko) a ich spojenec (Uzbekistan) – musia rýchlo riešiť otázku, či má
pre nich zmysel pokračovať v spolupráci s krajinami NATO. O to viac, že
udalosti na Ukrajine ukázali celkom jasne, nehľadiac na bojovú rétoriku, že
431
USA ani NATO nie sú pripravení vstúpiť do konfliktu v postsovietskom
priestore.
Existencia sfér vplyvu veľkých mocností i tzv. satelitných krajín vždy
bola súčasťou medzinárodného života. Konanie Ruska na Kaukaze v auguste
2008, pripojenie Krymu a nasledovné „preformátovavanie“ Ukrajiny vytvára
tlak na postsovietske stredoázijské elity, aby sa vzdali politiky viacvektorovosti.
Nové relácie výrazne menia systém medzinárodných vzťahov a obmedzujú čas
i priestor pre manévrovanie. Regionálni hráči sú nútení hrať o svoje záujmy
v situácii stretu globálnych hráčov.
Pre vytýčenie optimálnej zahraničnopolitickej stratégie, musia sa
stredoázijské krajiny analyzovať, aké záujmy sledujú v regióne vonkajší hráči.
Musia súčasne brať do úvahy, že žijeme v epoche degradácie medzinárodného
práva a medzinárodných inštitútov. Treba si priznať, že udalosti posledných
rokov (rozbitie Juhoslávie, nezávislosť Kosova, Abcházka a Južného Osetska
a posledné ukrajinské udalosti) svedčia o tom, že medzinárodné právo už nie je
schopné viac zohrávať úlohu právneho regulátora medzinárodných vzťahov. Ide
o právo, v ktorom platia dva protikladné princípy – rešpektovanie územnej
celistvosti a právo národa na sebaurčenie. Neexistujú žiadne garancie, že
spomenuté precedensy, znamenajúce zmenu hraníc a uznanie rôznych
separatistických projektov, sa nezopakujú v inom kúte sveta, vrátane Strednej
Ázie.
Súčasná globálna finančná kríza priniesla aj zostrenie krízy klasickej
liberálnej demokracie. Globalizácia priniesla devalváciu takmer všetkých
univerzalistických projektov modernej doby. Nová realita priniesla svet,
v ktorom si vedúci hráči navzájom konkurujú v podmienkach ťažkého súperenia
kapitálových síl. Celková globálna kríza vedie k mimoriadne ostrému súpereniu
za premenu a prerozdelenie sveta, prístup k energonosičom, komunikáciám
a iným strategickým zdrojom.
Pre orientáciu v súčasných medzinárodných procesoch nestačí iba
geopolitický prístup, ale skôr geoekonomický. Nová úroveň vzťahov robí
z tradičných prístupov nevhodný nástroj pre realizáciu štátnych záujmov.
Geoekonomická paradigma spochybňuje doktrínu uplatňovania národných
záujmov tak, ako bola sformulovaná v epoche geopolitiky. Dnes musia národné
štáty v ďaleko väčšej miere zohľadňovať regionálne a svetové procesy (Laruelle
– Peyrouse, 2013).
Toto
všetko
naznačuje
potrebu
kardinálnych
zmien
v zahraničnopolitických koncepciách mladých a rozvíjajúcich sa štátov (ako aj
tých dlhodobo fungujúcich), medzi ktoré nepochybne patria krajiny
stredoázijského regiónu. Tieto zmeny musia zohľadniť zabezpečenie práv
etnických a národnostných menšín, musia byť spojené s otázkami územnej
celistvosti a národnej bezpečnosti. Bude dôležité, pre aký geopolitický
a geoekonomický pól sa stredoázijské štáty rozhodnú. Rusko v súčasnosti
rozohralo hru, v ktorej demonštruje svoju schopnosť podriadiť druhých aktérov
432
medzinárodných vzťahov svojim vonkajším a vnútorným záujmom. Zapojenie
bývalých stredoázijských republík do eurázijských integračných projektov je
súčasťou tejto hry.
Literatúra:
BOROŠOVÁ, L. 2014. Národná bezpečnosť Ruskej federácie. In: Ekonomické,
politické a právne otázky medzinárodných vzťahov 2014 : zborník vedeckých prác
[elektronický zdroj]. Bratislava : Vydavateľstvo EKONÓM, 2014. ISBN 978-80-2253886-2, s. 24-32 (CD-ROM).
BRAXATORIS, M. 2014. Krymská otázka a eurázijský vektor Ruska, Dostupné na
internete: <http://despiteborders.com/krymska-otazka-a-eurazijsky-vektor-ruska/>.
Cennaja reakcia priznanij. Druzja Putina podderžali „prisoedinenije Kryma“, 2014
Dostupné na internete:<http://www.kursiv.kz/news/details/vlast/TCepnaya-reaktciyapriznanij-Druzya-Putina-podderzhali/>.
ČECH, Ľ. 2014. Unstable Afghanistan and Central Asian Republics after 2014.In:
International journal of science, commerce and humanities (IJSCH). Vol no. 2, No 7.
London, United Kingdom (October 2014). ISSN 2053-5295 (Online) 2052-6164
(Print).
HORÁK, S. 2013. Střední Asie a Afghánistán po roce 2014. In: Mezinárodní politika,
roč. 2013, č. 10 – Afghánistán. Dostupné na internete:
<http://www.ustavmezinarodnichvztahu.cz/article/stredni-asie-a-afghanistan-po-roce2014>.
HYNEK, N. – EICHLER, J. – MAJERNÍK, L. 2012. Konflikt a obnova Afghánistánu:
kontext, prostředí a zájmy. Praha: 2012, Ústav mezinárodních vztahů. 191 s. ISBN
978-80-8755-806-5.
Kirgizija priznala rezultaty krymskogo referenduma, 2014, Dostupné na internete:
<http://rus.ruvr.ru/news/2014_03_20/Kirgizija-priznala-rezultati-krimskogoreferenduma-1227/>.
KŇAZEV, A., 2011. Afganistan v kontekste “Bolšogo Bližnego Vostoka, Dostupné na
internete: <http://www.fondsk.ru/news/2011/07/05/afganistan-v-kontekste-bolshogoblizhnego-vostoka.html>.
KŇAZEV, A., 2014. Srednaja Azia posle Majdana, 2014, Dostupné na internete:
<http://www.odnako.org/almanac/material/srednyaya-aziya-posle-maydana/>.
KONAROVSKIJ, M. A. 2011. Afganistan. Déja vu. Što dalšie. In: Vostok Oriens.
2011, No 6., s.5-11. Rossijskaja akademija nauk. ISSN 0669-1908.
LARUELLE, M. – PEYROUSE, S. 2013. Geopolitics and the Challenges of
Economic Development. Vydavateľ: M.E. Sharpe, 2013. 355 s.
NAJIBULLAH, F. 2009. Four Suspected IMU Members Killed In Tajikistan,
Dostupné na internete:
<http://www.rferl.org/content/Four_Suspected_IMU_Members_Killed_In_Tajikistan/
1855410.html>.
PARAMONOV, V. 2014a. Integracija v Centraľnoj Azii: vzgljad iz Kazachstana,
Dostupné na internete: <http://www.ceasia.ru/forum/integratsiya-v-tsentralnoy-aziivzglyad-iz-kazachstana.html>.
433
PARAMONOV, V. 2014b. „Dilemma Tadžikistana“: obvinjať v svojich problemach
sosedej ili ulučšať s nimi otnošenija, Dostupné na internete:
<http://www.ceasia.ru/forum/dilemma-tadzhikistana-obvinyat-v-svoich-problemachsosedey-ili-uluchshat-s-nimi-otnosheniya.html>.
PEYROUSE, S. 2013. Turkmenistan: Strategies of Power, Dilemmas of Development.
Vydavateľ: M.E. Sharpe, 2011. 264 s. ISBN 978-0765632036.
Putin: Tadžikistan možet vstupiť v Tamožennyj sojuz toľko posle Kyrgyzstana. Vopros
o vstupleniji Tadžikistana v Tamožennyj sojuz možet byť passmotren posle
prisoedinenija k nemu Kirgizii, 2011, Dostupné na internete:
<http://www.tajikemb.kg/index.php?option=com_content&task=view&id=1046&Item
id=135)>.
SMAGULOV, A. D. 2013. Razvitije vojenno-političeskoj situácii v Afganistane
s načala antiterorističeskoj kampanii i do prinjatija rešenija o vyvode vojsk
meždunarodnoj koalícii. Dušanbe: Irfon, 2013. 119 s. ISBN 978-99947-0-899-4.
SMETANA, J. 2013. Afghánská národní armáda: Skutečná síla nebo jen alibi? In:
Mezinárodní politika, roč. 2013, č. 10 – Afghánistán. Dostupné na internete:
<http://www.ustavmezinarodnichvztahu.cz/article/afghanska-narodni-armadaskutecna-sila-nebo-jen-alibi>.
Srednaja Azia podderžala Krymčan i Kreml, 2014, Dostupné na internete:
<http://www.rosbalt.ru/main/2014/03/24/1247696.html>.
ŠULC, F. 2013. Britové jsou kritičtí k udržitelnosti afghánských sil, Dostupné na
internete: <http://www.onwar.eu/2013/04/03/britove-jsou-kriticti-k-udrzitelnostiafghanskych-sil/>.
Uzbekistan pomiędzy USA a Rosją: eks-doradca Isloma Karimowa, 2011:
Opracowanie BIS – Biuletyn Informacyjny Studium, Dostupné na internete:
<http://www.studium.uw.edu.pl/?post/9952>.
Uzbekistan žiada Rusko o pomoc v boji proti islamistom, 2014, Dostupné na internete:
<http://www.sme.sk/c/7540752/uzbekistan-ziada-rusko-o-pomoc-v-boji-protiislamistom.html>.
ZUBRO, T. 2014. Euroázijská ekonomická únia - niektoré aspekty integrácie. In:
Sociálno ekonomická revue : vedecký časopis Fakulty sociálno-ekonomických vzťahov
Trenčianskej univerzity Alexandra Dubčeka v Trenčíne. - Trenčín : Trenčianska
univerzita Alexandra Dubčeka v Trenčíne, 2014. ISSN 1336-3727, 2014, roč. 12, č. 3,
s. 28-36.
434
JAKÉ JSOU EVROPSKÉ ZÁJMY NA UKRAJINĚ A KDO JE
PROSAZUJE
WHAT ARE EUROPEAN INTERESTS IN UKRAINE
AND WHO PROMOTES THEM
Fabian Baxa1
ABSTRACT
Generally speaking there is no security in an organisation or a continent where any of its
members has a feeling of insecurity. Everything depends on the considered organisation,
There are several combinations of organisations and linked security gaps in Europe; Ukraine
and its present security challenges is one of them as well. There is several organisations
having security issues in an agenda but no one is so respected to be responsible of the
European security as a whole. Each of the organisations enforces logically interests of its
members and therefore not all members must be Europeans only the interests need not to be
solely European in origin. Europe becomes an arena of interests of powers not always purely
European ones and not trying to address European agendas and Europe is on the best way to
lose its importance and influence.The solution is to have genuine European platform based on
existing organisations or if unavoidable completely new one, enabling the definition of real
European interests and their assertive promotion in the present dynamic world. The situation
in Ukraine is only one of them.
Key words: European security, security organisations, Ukrainian crisis, European interests
Úvod
V každém systému, v každé organizaci, natož v organizaci mající za cíl
bezpečnostní záležitosti platí, že celý systém je tak silný, jak je silný jeho
nejslabší článek. Z tohoto předpokladu lze tedy vyvodit, že validita mezinárodní
bezpečnostní organizace je dána její schopností zajistit bezpečnost i toho
nejslabšího a nejohroženějšího člena. Současně také platí, že pocit bezpečnosti
je silně subjektivní záležitostí, různé subjekty mohou rozdílně reagovat na
stejnou hrozbu jen z toho důvodu, že jejich citlivost na stejný podnět může být
rozdílná.
V psychologii také platí, že každý člověk uznává určitou bezpečnostní
zónu kolem sebe, ale u každého člověka může být tato zóna různě velká. Závisí
od jeho osobních zkušeností, ověřené schopnosti čelit konkrétním narušením, či
dokonce jen subjektivní představě jak čelit hrozbám novým, zatím neznámým. A
představa se často může lišit od skutečnosti. V otázce bezpečnosti tedy hraje
Fabian Baxa, Ing., akademický pracovník CBVSS Univerzity Brno, Kounicova 65 Brno
662 10, Česká republika, [email protected]
1
435
subjektivita významnou roli a nelze ji podceňovat, natož ignorovat.
V mezinárodních vztazích se dají vypozorovat obdobné vztahy subjektu
a hrozeb. Navíc ve vztahu subjektu a hrozby může hrát svou roli chladná
kalkulace spojená s neodůvodnitelným a úmyslným zveličováním citlivosti
na hrozby za účelem prosazování svých zájmů. V případě státu může být tento
rys o to výraznější, že stát má zpravidla k dispozici rozsáhlejší kapacity
pro tento druh strategického klamání.
Dále platí, že subjekt se stává členem mezinárodní bezpečnostní
organizace s cílem snížit svou zranitelnost proti hrozbám jeho bezpečnosti,
reálným či imaginárním, známým, či zatím neznámým. Někdy pocit vyšší
bezpečnosti vyplývající z členství je záležitostí spíše psychologickou, než
reálnou.
Každopádně ať reálně, nebo jenom psychologicky, je bezpečnost člena
bezpečnostní organizace vyšší než subjektu mimo této organizace. V historii
byly země mimo určitá společenství volnou kořistí a bylo zcela legální podle
tehdejších měřítek tyto země zabírat a podrobovat si je. Dnes je sice středověk
a také doba kolonizování již minulostí, ale snahy mocnějších beztrestně si
uzurpovat právo překreslovat mezinárodně uznávané hranice ve svůj prospěch je
stále patrná.
Významnou okolností, přímo axiomem mající vliv na mezinárodní
bezpečnost je také skutečnost, že země, organizace, koalice či jiní hráči
na mezinárodní scéně prosazují především své vlastní zájmy, případně zájmy
svých členů. Prosazování zájmů konkrétních států, především když jsou tyto
zájmy prosazovány na úkor jiných zemí, může být v mezinárodních vztazích
považováno za egoistické a nelegitimní, zvláště pokud je spojeno s použitím
síly.
Navíc, prosazování zájmů je většinou spojeno s alokací určitých zdrojů, a
proto je velmi často patrná tendence získat pro tento účel krytí ze strany
mezinárodní organizace. Jednak se tímto může získat vyšší úroveň legitimity v
rámci mezinárodního společenství, může se diverzifikovat dopad případné
odezvy země, jenž je terčem prosazování zájmu a můžou se sdílet náklady na
tuto akci.
1 Vztah Evropy ke své bezpečnosti
Zajišťování bezpečnosti svých obyvatel je jednou ze základních příčin
vzniku a existence státu. Hledání odpovědi na otázku jaký je ale vztah celé
Evropy jako kontinentu k této záležitosti je obsahem této části článku. Stručně
řečeno chybí schopnost evropských zemí definovat své vlastní zájmy (politické,
ekonomické i bezpečnostní). Proto také chybí schopnost obhajovat společné
zájmy v konkurenci s partikulárními zájmy jednotlivých zemí kontinentu,
případně jiných neevropských aktérů, kteří mají své zájmy v Evropě. Především
se ale Evropě nedostává ochota jednat ve vztahu ke svým zájmům.
436
Chybí vnitřní síla Evropy odolávat vnucování zájmů neevropských aktérů
v Evropě, případně negativně ovlivňovat prosazování zájmů Evropy
v mimoevropských teritoriích.
Před uvedením dopadů těchto nedostatků evropské bezpečnosti je vhodné
definovat hranice Evropy. Například Turecko. Na jedné straně je pro část
evropských zemí schopna akceptovat Turecko jako evropskou zemi i když
geograficky menší částí na území leží. Turecko se ale prostřednictvím svého
členství v NATO podílí na zajišťování bezpečnosti části evropských zemí.
Na druhé straně pro Evropskou unii (EU) ale není žádoucím kandidátem
na členství, proto se ani nepodílí na ekonomické ani politické politice EU
reprezentující značný počet evropských zemí.
Definování hranic Evropy je také nejasné v jejím vztahu k Rusku.
Geograficky, podobně jako Turecko, svou menší částí se nachází geograficky
v Evropě, ale kromě Organizace bezpečnosti a spolupráce v Evropě (OBSE)
není žádným způsobem zaangažováno v jejích politických, ekonomických a ani
bezpečnostních strukturách. Částečně by mohlo se podílet pouze
na projednávání bezpečnostních záležitostí v rámci NATO v rámci NATO –
Russia Council (NRC), ale NATO není organizace čistě evropská. Navíc země
NATO často využívají zablokování činnosti NRC jako formu trestu vůči Rusku
za asertivní prosazování jeho zájmů proti zájmu členských zemí NATO. Tak,
jak je tomu dnes po událostech na Krymu a jihovýchodní Ukrajině.
Vztah zbytku Evropy a Ruska v oblasti bezpečnosti nejnověji vyjádřila
paní Merkelová starým a známým rčením „není bezpečnosti v Evropě
bez Ruska“ (Angela Merkel says...,2014). Toto rčení je jasným argumentem pro
podporu existence evropské platformy pro řešení bezpečnosti na starém
kontinentě. Je ale především odpovědí pro všechny, kteří roli Ruska chtějí z
jakýchkoliv důvodů ignorovat.
Samozřejmě to není o tom, že evropskou bezpečnost by měla diktovat
jedna nebo několik evropských zemí, historie již zná „pax romana“, „pax
germanica“, snad také „pax americana“. Známá je také snaha vůdců některých
evropských zemí snažících se nejen svou autoritou, ale především silou, Evropu
sjednotit. A ani jednomu se to nepodařilo. Proto Evropa není jednotná.
Důsledkem této nedostatečné schopnosti Evropy řešit si evropské zájmy
svými silami je známá již z historie a vedla k první i druhé světové válce.
V nedávné době také měla za následek implantaci nových a cizorodých prvků do
rodiny evropských zemí, především dva nové státy na Balkáně.
Jeden z nich je založen na legitimizaci příslušnosti k náboženství jako
státotvorném principu, i když v celé zbývající Evropě se tento princip staletí
nepoužívá. Téměř by se dalo mluvit o vytvoření páté kolony na Balkáně a tím
i v Evropě. V dnešní situaci, kdy tzv. Islámský stát prosazuje své ambice
vytvořit kalifát zahrnující i část Evropy, se mu pátá kolona jistě hodila.
Druhým případem je vytvoření státu legitimizující pro změnu národní
princip státotvornosti, princip, který je v občansky orientované Evropě taky
437
překonán. To by ale byl jen problém spíše politologický. Mnohem vážnější je
fakt, že na poloostrově, ve kterém v průběhu historii vystřídaly téměř všechny
země svou, především geograficky motivovanou „velkou“ podobu, se pouze
jednomu z nich podařilo s mezinárodním souhlasem a podporou prosadit
existenci druhého státu se stejným vedoucím národem. Tento krok je navíc
spojen se změnou hranic v Evropě, což se po ukončení 2. světové válce
považovalo za tabu.
Nelze neuvést zatím legální pokusy změnit hranice s cílem vytvořit nové
státy, jak ve Velké Británii (snaha Skotska o nezávislost), tak ve Španělsku
(snaha Baskicka o nezávislost), případně i jinde.
Jak bude Evropa na další podobné ambice spojené se změnou hranic
v Evropě reagovat? Opakovat tvrzení, že hranice jsou neměnné, již není
pravdivé. Při ignorování z hlediska Evropy marginálních změn například
na Kypru nebo vznikem podněsterské republiky, prvním velkým precedentem
byl vznik Kosova.
Dalším příkladem bylo sice nevojenské, ale o to rychlejší oddělení Krymu
a jeho začlenění do Ruska. Co bude následovat? Vytvoření pozemního mostu
mezi Ruskem a Krymem na jihovýchodní Ukrajině? Toto řešení není až tak
nereálné, hlavně když zabezpečení veškerého napojení infrastruktury Krymu na
Rusko přes Kerčskou úžinu (Russia green lights..., 2014) je spojeno s
ohromnými investicemi. To v době, kdy Rusko je sužováno značnou ztrátou
svých příjmů z prodeje ropy a také dopadem ekonomických sankcí. Pozemní
propojení současně může pomoci prezidentu Putinovi posílit jeho roli
romantického ochrance všeho ruskojazyčného obyvatelstva. To ale bez ohledu
na to, kde se nachází a jestli o to stojí, případně jestli jsou to Rusové nebo
příslušníci jiných národností, kteří pouze z nějakého důvodu používají ruštinu.
Na jihovýchodě Ukrajině je to častý případ.
Vztah Krymu, Ruska a Ukrajiny je taktéž zajímavý. Ačkoliv carské
Rusko vybojovalo Krym a začlenilo jej do svého teritoria, Chruščov svým
rozhodnutím přičlenil Krym k Ukrajině. Pokud budou vynechány slova
o určitém druhu odměny za oběti Ukrajiny v době 2. světové války,
pragmatickým důvodem byl a je, že veškeré propojení tohoto poloostrova
s pevninou je zabezpečeno přes území Ukrajiny. Proto bylo administrativně
rozumné přičlenit Krym k Ukrajině. Navíc Chruščov nikdy nepočítal s tím, že
Sovětský svaz zanikne a Ukrajina i Rusko budou samostatné státy. Budapešťské
memorandum o zajištění bezpečnosti sice platí, ale většinové proruské
obyvatelstvo Krymu zjevně preferuje příslušnost k Rusku.
2 Platformy evropské bezpečnosti
Cílem této části článku je pojednat o možnostech existujících
mezinárodních organizací činných na poli bezpečnosti v Evropě.
438
Nejvhodnější se z hlediska své působnosti jeví Evropská unie (EU), která
má kromě ekonomické také politické a bezpečnostní ambice. Bohužel nesoulad
zájmů jednotlivých členů nedovoluje v praxi účinně formulovat společné
hrozby, jejich akutnost a dopady a prosazovat jednotnou zahraniční politiku vůči
ostatním aktérům. Příkladem může být různé vnímání hrozby ilegální imigrace z
Afriky a blízkého východu, situace na Ukrajině. S tím souvisí dopad politiky
Ruska, zajištění surovinové a energetické bezpečnosti a její závislost
na politické situaci. Evropská unie také neumí definovat, kde jsou hranice
Evropy v jejím chápání a předem odmítá některé země, které očividně, aspoň
zčásti geograficky do Evropy patří.
Negativní vliv na akceschopnost EU mají také chronické ekonomické
problémy části členských států vyplývající z nedostatečně seriózního přístupu
k vlastní ekonomické realitě. Tento přístup podvazuje důvěru v Evropskou unii
v jednotlivých členských zemích a tím i její akceschopnost nejen u členských
zemí, ale i u ostatních aktérů na světové politické scéně. Zjednodušeně řečeno,
postup ekonomické a politické integrace není dostatečně vzájemně
harmonizován. Ekonomické problémy snižují věrohodnost politické integrace
a společně oba faktory negativně ovlivňují úroveň bezpečnosti v Evropě i
schopnost EU podílet se na řešení bezpečnostních problémů světa.
Dalším nedostatkem EU je její nedostačující suverenita v otázkách vlastní
bezpečnosti a tím i související akceschopnosti, protože u při zajišťování
bezpečnosti části svých členů spoléhá na jinou mezinárodní organizaci,
na NATO (EU, 2014).
Organizace Severoatlantské smlouvy (North Atlantic Treaty Organisation
– NATO) je další mezinárodní organizace působící při zajišťování především
vnější bezpečnosti v Evropě. Ani tato nemá za ambici zastřešovat bezpečnost
celé Evropy a všech souvisejících zemí. Vyplývá to také z jejího poslání a tím
také z její členské základny. Kromě své vlastní členské základny má Aliance
několik dalších platforem partnerství pro projednávání bezpečnostních
záležitostí (NATO, 2014). Je však logické, že tato organizace se více
soustřeďuje na bezpečnostní záležitosti a obranu proti vnějšímu napadení svých
členů a o bezpečnost ostatních zemí Evropy se zajímá do míry úměrné zájmům
svých členů. Zvláště pokud bezpečnostně nejagilnější a nejschopnější člen není
evropskou zemí a má své zájmy, které nemusí být vždy totožné se zájmy
ostatních zemí Evropy. Ostatně tento významný člen Aliance oznámil, že
ačkoliv bude udržovat transatlantické spojenectví, těžiště jeho zahraniční
politiky se přesouvá do oblasti Pacifiku (Prepared for Members..., 2014).
Dokonce mohou být v rozporu s životními i strategickými zájmy minimálně
jedné země, která je ale geograficky svou částí součástí Evropy.
Organizace bezpečnosti a spolupráce v Evropě (OBSE - OSCE) je třetí
organizací, která se z hlediska svého poslání zabývá bezpečnostními
záležitostmi Evropy. Formálně by právě tato mohla být tou platformou, která by
mohla být využívána k řešení bezpečnosti v celé Evropě, minimálně to vyplývá
439
z její členské základny s 57 participujícími zeměmi (OSCE, 2014). Ačkoliv má
ve své působnosti i prevenci konfliktů a snaží se řešit konflikty v Náhorním
Karabachu, v Podněstří nebo v Gruzii, žádný z těchto chronických problémů
není dodnes vyřešen. Navíc není známo, že by nějakému konfliktu aktivně
předešla.
Po rozpadu Varšavské smlouvy byla právě tato organizace některými
představiteli zrušeného paktu navrhována jako jediná platforma pro řešení
bezpečnostních záležitostí v Evropě. Vycházeli z předpokladu, že bude zrušen
i její protějšek ze studené války – NATO (NATO, Europe, and..., 2014). Dá se
předpokládat, že tento postup nebyl v souladu s představami členských zemí
NATO, a proto NATO se dál rozvíjelo do dnešní podoby. Význam OSCE, i
když její spektrum zájmů i členská základna jsou formálně širší, naopak poklesl.
Existuje tedy několik platforem pro řešení bezpečnostních záležitostí Evropy.
Vyšší počet organizací může mít za následek tříštění úsilí a zdrojů, případně
odvolávání se jedné organizace na jiné. Závažnějším nedostatkem je však
nedostatek asertivity, vůle a zdrojů, které jednotlivé země jsou ochotny dávat na
prosazování svých zájmů a nejednotnost ve formulování zájmů společných. S
nejednotností při formulování a prosazování společných zájmů a nedostatkem
schopností k jejich prosazování. Tento fakt je možné ilustrovat jak neochotou a
neschopností evropských zemí řešit jako evropskou záležitost situaci na
Balkáně, což si vynutilo zapojení NATO na základě iniciativy USA.
3 Bezpečnostní výzvy Evropy dneška
Nedávnou možností Evropy ukázat své odhodlání a schopnosti řešit
situaci měla Evropa v Libyi, kde schopnost zaangažovaných evropských zemí
stačila přibližně na dva dny bojové činnosti. Poté se opět musely zapojit USA
a Evropa opět prokázala především nedostatek vůle, protože bez vůle nebude ani
jednota a ani schopnosti.
Současnou příležitostí pro Evropu emancipovat se na poli bezpečnosti
by mohla být situace na Ukrajině. Opět se objevují staré známé nemoci,
nejednotnost společných zájmů, odhodlání a při případném společném nasazení
sil by se jistě projevily i její známé nedostatky. Změnit současnou situaci
na Ukrajině, především vrácení Krymu a vzbouřeneckých „republik“ pod vládu
v Kyjevě by ale vyžadovalo mnohem více, než Evropa je schopna a ochotna
obětovat.
Zde se totiž kromě již uvedených, projevují i jiné nedostatky, především
akceptování zmíněného klasického rčení paní Merkelové nebo již
psychologický odpor proti podceňování ze strany pana Obamy a snaha
prokázat, že Rusko je víc než regionální velmoc (Obama dismisses Russia...,
2014).
Projevuje se zde především absence diskutovat bezpečnostní záležitosti
v jejich širších souvislostech, záležitosti, které se pro jiné země mohou zdát
440
malicherné nebo čistě subjektivní. Nakolik jsou subjektivní, je možné ilustrovat
na faktu, že odklon Ukrajiny od spolupráce s Ruskem by mohl způsobit
nevratnou ztrátu kotviště pro černomořskou flotilu. A to si administrativa země,
která se snaží vrátit do pozice respektované světové velmoci, zkrátka nemůže
dovolit ani před svými obyvateli a ani před světem.
Další vzniklá ztráta průmyslové základny původně sdílené v rámci
zaniklého svazu a ještě nedávno využívané na základě vzájemných smluv
by se stala nevyužitelná a její obnova pro druhou stranu je otázkou dalších
investic a času, nehledě na možnou citlivost používaných technologií.
Jeví se tedy, aspoň z hlediska Ruska vcelku logickým, že dotčená země se
snaží zvrátit tento trend a využívá k tomu všechny metody a prostředky.
A využívá k tomu i všechny chyby, kterých se jeho protivníci dopouštějí.
V případě Ukrajiny je to známá snaha zakázat úřední používání ruského jazyka,
který kromě ruské menšiny využívají jako svůj rodný jazyk i jiné menšiny,
dokonce i část samotných Ukrajinců. Příslušný rozporuplný zákon byl záhy
zrušen, ale i jeho krátká existence posloužila ruským zájmům na Ukrajině.
Normálně legitimní snaha oslavovat kořeny své státnosti a související
osobnosti se na Ukrajině projevuje nekritickou oslavou aktivních stoupenců
nacizmu a příslušníků band vraždících obyvatele své a jiných zemí. Obdobná
situace se navíc odehrává i v některých pobaltských zemích (Calls to ban...,
2012). A Evropa, přesněji EU, jinak velmi citlivá na dodržování lidských práv
všude ve světě, mlčí. Jeví se, že v tomto případě se část Evropy dává na cestu
protiruského pragmatizmu USA. Již se ale nepřipomíná, jaké jsou následky
tohoto pragmatizmu například v Afghánistánu za sovětské okupace.
Situace v Afghánistánu se zájmů Evropy bezpochyby dotýká, minimálně
v boji proti terorizmu i proti výrobě a transferu drog. Je ale širší otázkou, jestli
právě pragmatizmus v politice nepřináší s sebou růst radikalizmu i terorizmu,
což tento článek ale neřeší.
Již uvedená neochota obětovat dostatečné zdroje na problémy bezpečnosti
musí být propojena s prioritizací uspokojování jednotlivých potřeb a čelením
jednotlivým hrozbám. Tato teze je spojena s otázkou, jestli úsilí a zdroje spojené
s účastí na řešení problémů jiných by nebylo vhodnější využít na řešení
problémů, které jsou pro Evropu naléhavější. To ale vrací celou záležitost na
začátek: Evropě chybí společná vůle a ochota.
Všechny problémy z minulosti přetrvávající do současnosti, i nově
vznikající, se dříve nebo později, pokud nejsou účinně řešeny, začaly nebo
začnou projevovat i v bezpečnostní doméně a rozdíly vyplývající z nerovnosti
vývoje přerostou v konflikty a až na ozbrojené konflikty. Bez ohledu na to, jestli
jde jen o subjektivně vnímané hrozby nebo hrozby reálné. Proto základní
a kritickou podmínkou řešení všech problémů je vůle vůbec se zabývat
společnými záležitostmi. Z toho se odvozuje definování společných zájmů
a opět vůle, vůle řešit ohrožení zájmů a obětovat tomu zdroje spojená
s asertivitou při jejich prosazování v situaci, kde jsou prosazovány také zájmy
441
jiných aktérů. Technickou podmínkou pro řešení všech záležitostí je existence
vhodné platformy.
Závěr
Současné aktivity evropských států nasvědčují tomu, že z uvedených
předpokladů pro účinné řešení bezpečnostních problémů Evropy není naplněn
žádný. Tím se v podstatě eliminuje možnost účinné prevence, natož účinného
řešení. Právě prevence spojená s včasným projednáváním všech záležitostí
s velkou pravděpodobností může pomoci s řešením chronických i nově
se objevujících problémů Evropy a to nejen problémů bezpečnostních. Právě
prevence mohla vytvořit podmínky pro vyřešení obav Ruska o osud její flotily,
osud národnostních menšin, včetně ruských v postsovětských zemích i růst
nacionalizmu a neonacizmu v těchto zemích. Včetně rozšiřování mezinárodních
struktur do blízkosti jejich historického protivníka a přičleňování dalších zemí.
Jakkoliv je toto rozšiřování považováno za interní věc uvedených zemí,
dotýká se i zemí sousedních, včetně Ruska. A Rusko vznášelo a stále vznáší své
obavy, bez ohledu na jejich případnou subjektivitu, tyto obavy by měly být
seriózně projednávány a prakticky na ně reagováno. Pokud je nebude
projednávat a řešit Evropa, Rusko je bude řešit samo, bez Evropy nebo na její
účet. Absence projednávání je jednoznačně reflektována změnou nejen rétoriky,
ale především praktické politiky této země vůči těm, které považuje za zdroje
svého ohrožení. Praktickým projevem je kromě anexe Krymu, podpora
separatistů na jihovýchodě Ukrajiny také nová vojenská doktrína Ruska (Putin
Signs New..., 2015) z prosince 2014 a probíhající přezbrojování ruských
ozbrojených sil. Růst vojenské síly a asertivita Ruska v případě neuváženého
přístupu může být podnětem ke zvyšování vojenských schopností u jeho
sousedů a organizací, kterých jsou sousedé členy, což by nevyhnutně vedlo
k eskalaci.
Tento přístup nemá nic společného s vazalským akceptováním všeho, co
se od Evropy požaduje od světových aktérů. Naopak, pokud bude Evropa si chtít
obnovit svou zašlou slávu a místo mezi světovými hráči, tak kromě nalezení
vůle a obětování zdrojů bude muset vystupovat mnohem sebevědoměji.
Jen nedávno skončená tragedie ve Francii spojená s náboženským
terorizmem by mohla přinést pozitivní obrat. Evropa by si mohla uvědomit svou
sílu a začít řešit si své záležitosti. Ne bez spolupráce s ostatními aktéry světové
politiky, ale také ne na jejich přání.
Literatura:
Angela Merkel says no security in Europe without Russia [online]. 2014. Chicago
Tribune [cit. 9. 1. 2015]. Dostupné na internetu:
442
<http://www.chicagotribune.com/news/opinion/editorials/chinews-angela-merkelsays-no-securi-20141120-embeddedvideo.html>
Calls to ban Baltic neo-Nazi barches. [online]. 2012. THE JEWISH CHRONICLE
ONLINE. [cit. 9. 1. 2015]. Dostupné na internetu:
<http://www.thejc.com/news/world-news/64800/calls-ban-baltic-neo-nazi-marches>
EU. 2014. LISABONSKÁ SMLOUVA POZMĚŇUJÍCÍ SMLOUVU O EVROPSKÉ
UNII A SMLOUVU O ZALOŽENÍ EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ (2007/C 306/01),
článek 49) písm. c 7. [online]. 2014. Eur-Lex Access to European Union law [cit. 9. 1.
2015]. Dostupné na internetu: <http://eur-lex.europa.eu/legalcontent/CS/TXT/?uri=uriserv:OJ.C_.2007.306.01.0001.01.CES#a-001>
NATO, Europe, and the Security of Democracy Václav Havel Selected speeches,
articles, and interviews 1990 – 2002. 2014. [online]. Václav Havel. [cit. 9.1.2015].
Dostupné na internetu: <http://vaclavhavel.cz/docs/ostatni/HAVEL_anj_OK.pdf>
NATO. Partnership. 2014. [online]. North Atlantic Treaty Organisation. [cit.
9.1.2015]. Dostupné na internetu: <http://nato.int/cps/en/natohq/81850.htm>
Obama dismisses Russia as ‘regional power’ acting out of weakness. 2014. [online].
The Washington Post. [cit. 9. 1. 2015]. Dostupné na internetu:
<http://www.washingtonpost.com/world/national-security/obama-dismisses-russia-asregional-power-acting-out-of-weakness/2014/03/25/1e5a678e-b439-11e3-b89920667de76985_story.html>
OSCE. What we do. 2014. [online]. OSCE. [cit. 9. 1. 2015]. Dostupné na internetu:
<http://www.osce.org/what>
Prepared for Members and Committees of Congress Pivot to the Pacific? The Obama
Administration’s “Rebalancing” Toward Asia. 2014. [online]. CRS Report for
Congress [cit. 9. 1. 2015]. Dostupné na internetu:
<http://fpc.state.gov/documents/organization/187389.pdf>
Putin Signs New Russian Military Doctrine. 2015. [online]. The Word Post. [cit. 9. 1.
2015]. Dostupné na internetu: <http://www.huffingtonpost.com/2014/12/26/russiamilitary-doctrine_n_6381926.html> Samotná doktrína je ke stažení na:
<http://news.kremlin.ru/media/events/files/41d527556bec8deb3530.pdf>
Russia green lights road and rail bridge to Crimea. 2014. [online]. RT Question more
Live. [cit. 9. 1. 2015]. Dostupné na internetu: <http://rt.com/business/crimea-russiakerch-bridge-857/>
443
OZBROJENÝ KONFLIKT NA UKRAJINE A JEHO DOPAD
NA ZAHRANIČNÚ A BEZPEČNOSTNÚ POLITIKU RUSKEJ
FEDERÁCIE
ARMED CONFLICT IN UKRAINE AND ITS IMPACT ON THE
FOREIGN AND SECURITY POLICY OF THE RUSSIAN
FEDERATION
Martin Horemuž1
ABSTRACT
The aim of this paper is to highlight the ongoing armed conflict in Ukraine and the resulting
actual and potential impacts in the area of foreign policy and military security of the Russian
Federation. This article in the above mentioned context very briefly brings into focus not only
the continuation of the armed conflict in the eastern regions of Ukraine, but mainly refers to
the broader international political and security implications of the conflict and the change of
geopolitical configuration and power-political lines of force in the post-Soviet space which
result from this situation within the context of current international relations. Special
attention is paid to the implications for Russia's foreign and security policy, since the existing
level of foreign political relations between Russia and Ukraine but especially the relatively
high mutual economic interdependence (eg. the military-industrial complexes) create a new
situation to which Moscow must necessarily respond in the Russian foreign and security
policy a new situation.
Key words: Conflict, Foreign Policy, Ukraine, Postsoviet area, Russia, Security Policy
Úvod
Udalosti, ktoré sa koncom roka 2013 udiali na Ukrajine a ktoré vyústili do
vnútropolitickej zmeny, v podstatnej miere ovplyvnili zahranično-politické
smerovanie východného suseda Slovenskej republiky. Napriek tomu, že
akékoľvek „komplexné“ a „konečné“ hodnotenie vývoja udalostí ako i možných
budúcich dopadov je stále predčasné, keďže každodenná realita a prax prinášajú
nové podnety a skutočnosti, ktorých hodnotenie z dlhodobej perspektívy je viac
ako problematické, už dnes je možné s poukázaním na realizovanú politiku
nového ukrajinského vedenia a neustále prebiehajúci ozbrojený konflikt vo
východných regiónoch Ukrajiny (Doneck, Donbas, Luhansk) naznačiť a bližšie
identifikovať viaceré trendy a smery ďalšieho vývoja situácie. Zároveň v tomto
kontexte je najčastejšie možné stretnúť sa s hodnoteniami, ktoré situáciu na
Martin Horemuž, PhDr., PhD., odborný asistent, Katedra Politológie Filozofickej fakulty,
Katolícka univerzita v Ružomberku, Hrabovská cesta 1A, 03401, Ružomberok, Slovenská
republika, [email protected].
1
444
Ukrajine nazývajú novou studenou vojnou (E. Lucas) medzi východom
(Ruskom) a západom (USA, EÚ), ktorá fakticky nikdy neskončila, ale v rôznej
intenzite a zmenenej forme a obsahu pokračovala aj po rozpade ZSSR
a komunistického bloku. Ďalšia skupina analytikov poukazuje na prítomnosť a
pokračovanie veľmocenskej politiky „najsilnejších“ aktérov (USA, Rusko),
ktorá je trvalo založená na mocenskej podstate a prevládajúcom politickom
(neo)realizme v praxi medzinárodných vzťahov (J. Mearsheimer). Nemenej
častá je interpretácia, že zmena politických pomerov na Ukrajine predstavuje
„ďalšie víťazstvo“ liberálnych myšlienok, demokracie a ľudských práv ako
univerzálnych hodnôt. Odhliadnúc od týchto názorov a hodnotení, ktoré sa
v svojej podstate javia značne simplifikované, už v súčasnosti možno
konštatovať, že vnútropolitické zmeny a prebiehajúce procesy na Ukrajine
zásadným spôsobom ovplyvnili postbipolárne bezpečnostné prostredie v Európe,
formované v zmenených podmienkach po rozpade bipolarity a otvorili celú
škálu vážnych a nástojčivých politických, bezpečnostných, vojenských,
sociálnych a hospodárskych otázok. V neposlednom rade situácia na Ukrajine
opätovne poukázala na málo prijímanú skutočnosť, že bezpečnosť ako kategória
nie je nemennou a trvalou hodnotou a tým aj absolútnou samozrejmosťou.
1 Ukrajina v turbulentnom období politickej nestability
Nepodpísanie asociačnej dohody medzi EÚ a Ukrajinou prezidentom
V. Janukovyčom na summite EÚ v novembri 2013 vo Vilniuse viedlo
k rozsiahlym nepokojom a demonštráciám vo vnútri ukrajinskej spoločnosti. Tie
nakoniec znamenali vo februári 2014 zavrhnutie režimu Janukovyča a jeho
„úteku“ do Ruska, odkiaľ sa neskôr niekoľkokrát sporadicky prostredníctvom
tlačových konferencií ozval. Aj keď bol Janukovyč a jeho politické zoskupenie
„Strana regiónov“ často médiami v EÚ vnímaný a vykresľovaný ako proruský
politik, hodnotiť a označiť jeho činnosti a pôsobenie ako proruské, nemožno
celkom považovať za správne. Janukovyč síce zohľadňoval a rešpektoval ruské
zahranično-politické a bezpečnostné záujmy, ale v zásadných otázkach, ako
napr. participácia Ukrajiny na „ruskom“ projekte eurázijskej hospodárskej
integrácie (Colná únia, Eurázijské ekonomické spoločenstvo), odmietol
plnohodnotné zapojenie Kyjeva, pričom v tomto smere bol ochotný akceptovať
nanajvýš účasť Ukrajiny vo formáte 3+1 (Rusko, Bielorusko, Kazachstan +
Ukrajina). Rovnako odmietavo a „nedôverčivo“ sa staval aj k odpredaju
podielov (fakticky k privatizácii) spoločnosti Naftogaz Ukrajiny, ako
monopolného vlastníka distribučnej sústavy plynovodov na Ukrajine, ruskému
plynárenskému gigantu Gazprom. Aj v tomto smere ponúkol pre ruskú stranu
neprijateľné riešenie v podobe modernizácie ukrajinských plynovodov
prostredníctvom trojstranného konzorcia za účasti Ukrajiny, EÚ a Ruska.
Gazprom záujem o takúto formu odmietol, pričom sa rozhodol pokračovať, resp.
urýchliť výstavbu plynovodu South stream, čím by význam Ukrajiny ako
445
tranzitnej krajiny klesol na nulu. Ďalšou, veľmi často médiami prehliadanou
oblasťou bola nepochybne tiež neochota Janukovyča pristúpiť k privatizácii a
k vstupu ruského kapitálu do niektorých kľúčových oblastí ukrajinského
hospodárstva (energetika, atómový priemysel, chemický priemysel). Treba však
poznamenať, že za vyššie uvedenými rozhodnutiami Janukovyča do značnej
miery stali niektoré vplyvné lobistické skupiny a ukrajinskí oligarchovia
pochádzajúci priamo zo Strany regiónov (tá mala najvyššiu podporu v regiónoch
na východe Ukrajiny, v ktorých v súčasnosti prebieha ozbrojený konflikt) alebo
politicky napojené na túto stranu a politické inštitúcie a štruktúry režimu. Pritom
správanie ukrajinských oligarchov nebolo ničím nezvyčajné a odzrkadľovalo len
pragmatický postoj, ktorý bol založený na reálnych obavách z prílišného vplyvu
ruského kapitálu, ako i z dopadu inkorporovania samotných ruských
„oligarchov“ v hospodárstve a ekonomike Ukrajiny. Naviac ruskí oligarchovia
v porovnaní s tými ukrajinskými majú nepochybne rozsiahlejšie možnosti
a zdroje a v neposlednom rade silnú podporu Kremľa. To by v konečnom
dôsledku postupne znamenalo celkové oslabenie ekonomickej a mocenskej
pozície v hospodárstve štátu u vplyvných ukrajinských oligarchov a
biznismenov. Vyhlásenie Kyjeva o tom, že nebude usilovať o vstup do NATO,
ktoré sprevádzalo prijatie zákona o neutralite Ukrajiny v roku 2010, ako i
schválenie predĺženia pobytu a vojenskej prítomnosti ruskej Čiernomorskej
flotily v Sevastopole až do roku 2042 výmenou za „zľavu“ na importovaný
ruský plyn, Janukovyč dočasne zmiernil ruský zahranično-politický tlak
a upokojil ruský politický establišment. Ten Ukrajinu od rozpadu ZSSR vníma
ako zónu vlastného geopolitického vplyvu, ale zároveň tiež ako určitú
bezpečnostnú a nárazníkovú zónu. Napriek tomu, že Janukovyč sa celkom
nepodvolil ruskému politickému tlaku a v zahranično-politickej oblasti sa snažil
manévrovať proklamáciami o európskej integrácii Ukrajiny tak, aby bol aspoň
čiastočne prijateľný aj u „druhej“ časti obyvateľstva, nemožno zabúdať na
skutočnosť, že jeho prezidentské obdobie bolo obyvateľmi Ukrajiny skôr
vnímané vzrastajúcou mierou korupcie, nízkou vymáhateľnosťou práva, ako
i nedostatočnými reformami v hospodárskej a sociálnej oblasti.
Nástup novej politickej reprezentácie v Kyjeve v prvej polovici roka
2014, ktorá od začiatku netajila zmenu zahranično-politického kurzu krajiny,
vyvolal v Moskve vlnu nevôle. Odstránenie exprezidenta Janukovyča označilo
Rusko štátnym prevratom a nové politické vedenie štátu - prezidenta Porošenka
a premiéra Jaceňuka za nelegitímne a otvorene protiruské. Rusko okamžite
prejavilo jasné odhodlanie a rozhodnosť nenechať vývoju udalostí na Ukrajine
voľný priebeh (iDNES.cz, 2014). Napriek tomu, že v poslednej dekáde došlo
v politickej, ekonomickej aj vojenskej oblasti k výraznému posilneniu pozícií
Ruska v medzinárodných vzťahoch, v danej chvíli zostávalo politicky slabé na
to, aby okamžite zvrátilo vnútropolitický vývoj v celej krajine, alebo ho otočilo
vo svoj prospech. Na druhej strane, a priebeh udalostí vo východných regiónoch
Ukrajiny to osobitne potvrdil, Rusko sa ukázalo dostatočne silné na to, aby
446
Ukrajinu cieľavedome vnútorne destabilizovalo, hospodársky oslabilo
a systematicky rozvrátilo ako fungujúci štát. Tomuto cieľu prispieval aj fakt, že
krajina bola v minulosti názorovo aj politicky rozdelená, vo východných
častiach krajiny sa nachádza výrazná rusko-jazyčná menšina a hospodársky silne
závislá na dovoze ruského plynu, a do značnej miery i na ruskom trhu. Olej do
ohňa priliala aj politická chyba nového kyjevského vedenia, ktoré zrušilo ruský
jazyk ako druhý štátny jazyk. Aj keď toto rozhodnutie bolo pomerne rýchlo
revidované, Moskva túto skutočnosť náležite mediálne a propagandisticky
využila na podporu vlastnej interpretácie a videnie situácie, že nová vláda
v Kyjeve je plne pod kontrolou nacionalistov, radikálov a „fašistov“. V danej
situácii sa Moskva rozhodla čím skôr konať. Okamžite využila slabosť
politického centra v Kyjeve vo vzťahu k regiónom a krajine ako celku, ako i
pretrvávajúcu názorovú polarizáciu v spoločnosti a skôr, ako by došlo
k zhoršeniu stavu vecí a prehodnocovania zmluvných dohovorov, anektovala
polostrov Krym. Tento krok následne legitimizovala v referende, ktoré nielen
Kyjev, ale aj medzinárodné spoločenstvo na čele s EÚ a USA označilo za
nelegitímne. Povzbudená pomerne hladkým prevzatím „moci“ na Kryme
podporila destabilizačný scenár v podobe vytvorenia „nezávislých republík“
(Donecká a Luhanská ľudová republika) a v máji 2014 uznala výsledky
referenda o ich vzniku a vyhlásení samostatnosti za pomoci a podpory
proruských separatistov vo východných regiónoch Ukrajiny. Moskva obidvom
týmto politickým „útvarom“ (tzv. Novorusko) a tzv. proruským separatistom
poskytla poradcov, zbrane ako i diplomatickú podporu na medzinárodnej scéne,
hoci na oficiálnej úrovni to striktne odmietla. Vo vzťahu k centrálnej vláde
v Kyjeve Rusko pokračovalo v systematickom ekonomickom a politickom
nátlaku (iDNES.cz, 2014). V energetickej oblasti využilo „zbraň“ v podobe
zrušenia „zľavy“ a následného prudkého zvýšenia ceny plynu. Naviac Gazprom
začal v súlade so zmluvou požadovať prechod na zálohové platby. To Kyjev
spolu s politicky motivovanou cenou odmietol akceptovať, čo fakticky viedlo
k pozastaveniu dodávok plynu do krajiny. Vo vojenskej a politickej oblasti
Rusko sústredilo na hraniciach Ukrajiny rozsiahle zoskupenia vojsk
a uskutočnilo v ich blízkosti mohutné vojenské cvičenia a manévre. Putin
zároveň pohrozil Kyjevu aj medzinárodnému spoločenstvu vojenskou
intervenciou. Tu ostatne legitimizovala Rada federácie (horná komora ruského
parlamentu), ktorá v marci 2014 schválila Putinovi jeho žiadosť o nasadenie
ruských ozbrojených síl na Ukrajine za účelom normalizácie situácie a ochrany
ruských občanov. Centrálna vláda v Kyjeve vo vzťahu k separatistickým
republikám v oblasti Donecka a Luhanska reagovala vyhlásením vojenskej, tzv.
protiteroristickej operácie. Tá v plnej miere odhalila zlú technickú, bojovú ako
i organizačnú pripravenosť ukrajinskej armády. Boje sa premenili na pozičný
konflikt, ktorý si vyžiadal množstvo obetí na obidvoch bojujúcich stranách
medzi civilistami ako i rozsiahle materiálne škody. Mierové rozhovory, tzv.
ženevské kolo (apríl 2014) ani rokovania v Minsku (september 2014) nepriniesli
447
žiadny hmatateľný pokrok v riešení konfliktu. Vzhľadom na angažovanosť,
jasný postoj a pozíciu Ruska je viac ako pravdepodobné, že k vyriešeniu situácie
nebude možné dospieť bez súhlasu Moskvy. Napriek tomu jediným
východiskom zo súčasnej situácie zostáva politické riešenie konfliktu. Prípadné
petrifikovanie súčasného „patového“ stavu by znamenalo len vznik ďalšieho
zamrznutého konfliktu na postsovietskom priestore (viď Podnestersko, Náhorný
Karabach, Abcházsko, Južné Osetsko), ktorý by bránil politickej, ale
i hospodárskej a sociálnej normalizácii Ukrajiny a ponechával ju ako štát
vnútorne oslabenú. Nie je preto vylúčené, že práve o takýto scenár v skutočnosti
Rusko intenzívne usiluje.
2 Zahraničná a bezpečnostná politika Ruska
Zahraničná a bezpečnostná politika Ruska po rozpade ZSSR prešla
niektorými dôležitými kvalitatívnymi zmenami, ktoré viac-menej odrážali
a reflektovali zmeny odohrávajúce sa na medzinárodnej scéne a v bezprostrednej
„periférii“ ruského teritória (Menkiszak, 2014). Treba však zdôrazniť, že vo
vzťahu k postsovietskemu priestoru bola, resp. zostáva ruská zahraničná politika
dlhodobo konštantná a konzistentná, pričom často je možné stretnúť sa aj s
označením tzv. „postsovietska konštanta“ ruskej zahraničnej politiky (Duleba,
2008). Podľa tejto konštanty sú krajiny Spoločenstva nezávislých štátov (SNŠ)
primárnym miestom ruských zahraničných a bezpečnostných záujmov a Moskva
si vyhradzuje právo na dominantné postavenie v tomto priestore. Zároveň táto
doktrína implicitne vyjadruje, že nedovolí akékoľvek spochybňovanie
národných a bezpečnostných záujmov Ruska v tomto priestore, pod ktoré je
možné subsumovať takmer všetko. Aj z tohto dôvodu, a tiež podľa niektorých
odborníkov na medzinárodné vzťahy (J. Mearsheimer) je možné udalosti na
Ukrajine interpretovať ako logické vyústenie politického vývoja posledného
desaťročia v štátoch postsovietskeho priestoru, na ktoré Rusko reagovalo
v duchu tejto konštanty (iDNES.cz, 2014).
Razantnejší prístup Moskvy vo vzťahu k postsovietskym republikám
odštartovala séria farebných revolúcií v Gruzínsku (2003), na Ukrajine (2004) a
v Kirgizsku (2005), ktoré viedli k ustanoveniu vlád a režimov politicky nie
veľmi naklonených Moskve (Leichtová, 2010). Vo februári 2007 Putin
v známom prejave na mníchovskej bezpečnostnej konferencii poukázal na to, že
v bezpečnostných otázkach nie sú dlhodobo rešpektované záujmy Ruska.
Zdôraznil, že západ využil vnútorné oslabenie Ruska po rozpade ZSSR
a presadil rozšírenie NATO na úkor Ruska a jeho bezpečnosti. Do tohto obdobia
(2007) spadá aj vyhlásené moratórium na plnenie zmluvy o konvenčných silách
v Európe (tzv. CFE), obnovenie letov a hliadkovania ruských strategických
bombardérov, ale aj celkové pritvrdenie rétoriky Moskvy najmä vo vzťahu
k budovaniu systému protiraketovej obrany vo východnej Európe (Lucas, 2008).
Summit NATO na jar 2008 v Bukurešti síce z dôvodu odmietavého postoja
448
Francúzska a Nemecka, ktoré si neželali zhoršenie vzťahov s Moskvou,
neponúkol akčný plán členstva Gruzínsku a Ukrajine. Otázku ich členstva
pritom summit odsunul na „neurčito“. Rusko však takýto záver summitu
nepovažovalo za kompromis ani za vlastný úspech, pričom naďalej odmietalo
rozširovanie NATO a varovalo, že na pozvanie postsovietskych štátov do
aliancie bude adekvátnym spôsobom reagovať. Udalosti v auguste 2008
v odštiepeneckých regiónoch Gruzínska (Južné Osetsko a Abcházsko) v tzv.
„augustovej vojne“ nikoho nenechali na pochybách, že cieľom Ruska je
zabrániť Gruzínsku vstúpiť do NATO a vnútorne ho ponechať oslabené
a destabilizované (iDNES.cz, 2014).
Ďalšiu nedôveru na strane Ruska vyvolalo otvorenie projektu
Východného partnerstva EÚ, ktorá v rámci európskej susedskej politiky ponúkla
niektorým bývalým postsovietskym republikám primárne politickú
a inštitucionálnu platformu pre vzájomný dialóg a rozvoj vzťahov. Základným
cieľom politiky východného partnerstva schváleného v roku 2008
a implementovaného o rok neskôr je práve zintenzívnenie vzťahov EÚ
s vybranými krajinami bývalého ZSSR, a to s Arménskom, Azerbajdžanom,
Bieloruskom, Gruzínskom, Moldavskom a Ukrajinou. Hlavným cieľom
Východného partnerstva je však napomôcť procesu politického pridružovania
a prehĺbiť hospodársku integráciu medzi EÚ a krajinami zapojenými do
východného partnerstva. Cieľom partnerstva je podporovať demokraciu a dobrú
správu verejných vecí, upevňovať energetickú bezpečnosť, podporovať
sektorové reformy (vrátane ochrany životného prostredia), podporovať
vzájomné kontakty medzi obyvateľmi, podporovať hospodársky a sociálny
rozvoj a poskytovať dodatočné financovanie na projekty v záujme znižovania
sociálno-ekonomických nerovnováh a zvyšovania stability. Rusko vníma, že EÚ
je pre bývalé sovietske republiky príťažlivá svojou tzv. „soft power“ (Nye,
2004). Ponúka predovšetkým hospodársku pomoc, voľný prístup pre produkty
a služby na svoj trh. Aj preto v priebehu roku 2010 urýchlilo práce na vlastnom
politickom projekte ekonomickej a hospodárskej integrácie v podobe
Eurázijského ekonomického spoločenstva. Práve Ukrajina, ktorá dlhodobo
odmietala účasť na tomto projekte a rozhodla sa podpísať asociačnú dohodu
s EÚ, predstavuje pri vytvorení tohto integračného zoskupenia kľúčový štát. Bez
Ukrajiny sú vyhliadky a možnosti úspechu akejkoľvek hospodárskej integrácie
postsovietskeho priestoru značne limitované (Ćwiek-Karpowicz, 2012).
Podpisom asociačnej dohody (politickej časti v marci 2014 a ekonomickej v júni
2014, pričom uplatňovanie ekonomickej časti sa má začať až začiatkom roka
2016) Ukrajina fakticky aj právne potvrdila svoje hospodárske smerovanie.
Ratifikácia dokumentu v ukrajinskom parlamente v septembri 2014 bude viesť
k širokej obchodnej vojne a zamedzeniu vstupu na ruský trh. V tomto smere
nemožno považovať za úspech ruskej zahraničnej politiky skutočnosť, že sa jej
nepodarilo „presvedčiť“ Bielorusko a Kazachstan (ďalších členov Colnej únie).
Práve naopak, osobitne Bielorusko veľmi šikovne využilo zavedenie
449
hospodárskych sankcií voči Rusku a dokázalo na „obchodnej“ vojne medzi
Ruskom a niektorými krajinami EÚ, osobitne s Poľskom, profitovať.
Omnoho vážnejšie dôsledky pre ruskú zahraničnú a bezpečnostnú politiku
môže mať úsilie Kyjeva o vstup do NATO. O takomto kroku, ako absolútne
neprijateľnom pre Rusko, sa v priebehu roku 2014 viackrát vyjadrili najvyšší
politickí predstavitelia vrátane prezidenta Putina, premiéra Medvedeva
a ministra zahraničných vecí Lavrova. Zrušenie štatútu neutrality v decembri
2014 vyvolalo silné, kategoricky odmietavé reakcie naprieč celým ruským
politickým spektrom, ale i vojenskou generalitou. Oficiálne ministerstvo
zahraničných vecí diplomaticky prehlásilo takýto krok za kontraproduktívny,
ktorý len zvýši napätie v rusko-ukrajinských vzťahoch. Aj keď samotné členstvo
Kyjeva v severoatlantickej aliancii nie je aktuálnou otázkou ani na programe dňa
(odmietavo sa k členstvu vyjadril napr. nemecký minister zahraničných vecí
Frank Walter Steinmaier, ktorý pripúšťa maximálne „partnerstvo“ medzi
NATO a Ukrajinou), nové bezpečnostné smerovanie, ktoré ohlásil prezident
Porošenko v podobe zmien a reforiem ukrajinskej armády na štandardy NATO,
nenecháva nikoho na pochybách, pokiaľ ide o budúce ciele bezpečnostnej
politiky Ukrajiny. Aj keď zatiaľ nedošlo k potrebnej revízii základných
bezpečnostných dokumentov a doktrín Ukrajiny, až najbližšie obdobie ukáže, do
akej miery bude pretrvávať politické odhodlanie, ale najmä vôľa
dosiahnuť členstvo v Aliancii. Postoj Ruska v otázke rozširovania NATO, a v
prípade bývalých postsovietskych republík to platí zvlášť, je dlhodobo známy.
To ostatne potvrdila nová schválená Vojenská doktrína Ruskej federácie, ktorú
prezident Putin podpísal deň po zrušení štatútu neutrality ukrajinským
parlamentom. Aj keď sa táto doktrína pripravovala dlhší čas, odzrkadľuje už
známe zahranično-politické a bezpečnostné stanoviská a pozície, ktoré Moskva
dlhodobo prezentuje. V porovnaní s predchádzajúcim dokumentom (Vojenská
doktrína z 5.2.2010) neobsahuje nová vojenská doktrína žiadne radikálne zmeny
ani iné posuny. Napriek tomu nová vojenská doktrína zdôrazňuje
nebezpečenstvo expanzie NATO, budovanie jeho vojenských kapacít, ako
i skutočnosť, že Aliancia sa rozhodla plniť globálne funkcie realizované
porušovaním medzinárodného práva. Za jednu z hrozieb pre národnú
bezpečnosť Ruska označuje nová vojenská doktrína nebezpečenstvo ustanovenia
režimov v krajinách susediacich s Ruskom, ktorých politika ohrozuje záujmy
Ruska, destabilizácia štátov hraničiacich s Ruskom ako i rozmiestňovanie
zahraničných vojenských jednotiek v týchto krajinách. Uvedené ustanovenie
fakticky priamo poukazuje na situáciu na Ukrajine (Voennaja doktrina
Rossijskoj Federacii, 2014).
3 Ruský vojensko-priemyselný komplex: možné dopady ukrajinskej krízy
Situácia na Ukrajine môže mať tiež veľmi vážne dopady na stav
a fungovanie ruského vojensko-priemyselného komplexu (VPK), ktorý
450
predstavuje základňu materiálno-technickej organizácie bezpečnostného sektora
Ruska. To môže v konečnom dôsledku nepriamo negatívne ovplyvniť aj
samotné ruské vojenské plánovanie a čiastočne i operatívnosť ozbrojených síl
ako i vojenskú kapacitu. Do rozpadu ZSSR bola vojenská výroba kooperovaná
a viaceré subdodávky záviseli od jednotlivých zväzových krajín. Práve rozpad
ZSSR do značnej miery narušil celkovú organizáciu a fungovanie VPK, keďže
spolupráca podnikov VPK, nachádzajúcich sa momentálne v nových
nezávislých štátoch, vychádzala z vysokého stupňa kooperácie a deľby práce
(Kennaway, 2000). Tá bola silne prítomná počas celých 90. rokov, a aj
v súčasnosti, viac ako 20 rokov od rozpadu ZSSR, zostáva v mnohých
oblastiach a úrovniach vysoká, čo osobitne platí o Ukrajine. Napriek tomu, že po
rozpade ZSSR na území Ruska ostalo 80 % z celkovej výrobnej kapacity
podnikov VPK a základné montážne práce spojené s výrobou zbraní a vojenskej
techniky sa uskutočňovali tiež v Rusku, v druhej polovici 90. rokov mohlo
Rusko vyrábať samostatne len 18-20 % typov zbraní, podľa iných hodnotení nie
viac ako 1/3 (Voennaja reforma v Rossii, 1999). V týchto podmienkach
obnovenie a rozvoj vojensko-technickej spolupráce s krajinami SNŠ mal v 90.
rokoch 20. storočia pre ruský VPK dôležitý strategický význam. Na druhej
strane treba zdôrazniť, že najmä možnosti Ruska využívať vo svojom záujme
tendencie integrácie vojenskej výroby boli krajne obmedzené, pretože pomerne
rýchlo začalo dochádzať k oslabovaniu kooperačných zväzov medzi obrannými
podnikmi štátov SNŠ. Jedným z dôvodov oslabovania týchto väzieb bola aj
skutočnosť, že Rusko nemalo záujem, aspoň pokiaľ ide o strategickú vojenskú
produkciu, spoliehať sa na iné štáty a chcelo byť v tomto smere čo najviac
nezávislé a sebestačné.
Zhoršenie rusko-ukrajinských vzťahov viedlo v prvej polovici roku 2014
k logickému a legitímnemu rozhodnutiu Kyjeva prerušiť s Ruskom spoluprácu
vo vojensko-technickej oblasti. Aj keď podľa oficiálnych údajov by prerušenie
spolupráce malo postihnúť „len“ 79 ukrajinských a 859 ruských podnikov, ich
dopad z pohľadu fungovania ruského, ale i ukrajinského VPK bude mať (alebo
môže mať v závislosti na ďalšom vývoji situácie) vážne dôsledky (Delovaja
stolica, 2014). Podľa publikovaných údajov v roku 2013 Ukrajina vyviezla do
Ruska vojenskú produkciu v hodnote cca 1 mld. USD, čo predstavovalo 40 %
z celkového ukrajinského exportu vojenskej produkcie v hodnote 2,38 mld.
USD. Pokiaľ ide o Rusko, to exportovalo tovar a produkciu vojenského alebo
dvojitého využitia v sume 0,7 mld. USD. Z uvedenej sumy však približne 80 %
predstavovali palivové články do atómových elektrárni, ktoré figurovali
v položke produkcia dvojitého využitia (Delovaja stolica, 2014). Napriek tomu,
že celkový objem ruského importu nie je extrémne vysoký, v štruktúre komodít
ide o kľúčové dodávky vojenských komponentov alebo zariadení, bez ktorých
nie je možná prevádzka niektorej vojenskej techniky. Predovšetkým pre Rusko
je životne dôležité dodávanie motorov do vrtuľníkov Mi a Kamov, turbín
a motorov pre pohon lodí, ale i väčšiny súčiastok a dielov pre letecký priemysel
451
(Jak, Iljušin, Antonov). Zvláštnou kategóriou sú komponenty a náhradné diely
do strategických balistických rakiet SS-18 (tzv. „Satan“), ktoré sa v minulosti
vyrábali v Dnepropetrovsku a ku ktorým Kyjev vlastní aj projektovú
dokumentáciu. Táto raketa je stále vo výzbroji ruských vojsk strategického
určenia, pričom predstavuje najväčšiu (čo do parametrov nosiča) aj
najmohutnejšiu (čo do ničivej sily nesenej nálože) balistickú raketu, aká kedy
vôbec bola vyrobená. Nehovoriac, že v USA táto raketa stále vyvoláva obrovské
obavy. Aj keď vzhľadom na blížiaci sa termín ukončenia životnosti raketového
komplexu SS-18 v súčasnosti prebieha program vývoja novej rakety, ktorá by ju
mala nahradiť (raketa „Sarmat“), jej zaradenie do operačného stavu nie je možné
očakávať v skoršom horizonte ako pred rokom 2020. Celkovo Moskva
reagovala na prerušenie vojensko-technickej spolupráce s Ukrajinou prijatím
ambiciózneho programu, ktorý má v horizonte 2 rokov úplne eliminovať import
vojenskej produkcie z Ukrajiny. Aj keď je tento krok logickým vyústením
aktuálneho stavu, v súčasnej situácii (hospodárske sankcie a recesia) a pri
existencii vnútorných problémov VPK (nedostatok kvalifikovaných kádrov,
strata výrobných kapacít, ale i technológií) sa tento krok javí skôr veľmi
ambicióznym politickým rozhodnutím, ktorý sa v tak krátkom časovom
horizonte veľmi ťažko podarí v celom rozsahu realizovať.
Ďalší dopad na VPK môžu mať práve zmienené hospodárske sankcie,
ktoré uvalila EÚ a USA na Rusko v súvislosti s anexiou Krymu a podporou
proruských separatistov na východe Ukrajiny. Tieto sankcie by mohli postihnúť
VPK najmä vo vzťahu k prístupu k vyspelým technológiám, ale i úverovým
a finančným prostriedkom. Jedným z priamych dopadov je aj pozastavenie
dodania vrtuľníkovej výsadkovej lode triedy Mistral, ktorú na základe kontraktu
malo Francúzsko odovzdať začiatkom novembra 2014. Nemecký koncern
Rheinmetall AG naopak zmrazil realizáciu armádneho výcvikového strediska
pre bojovú prípravu v ruskom meste Mulino. Zhoršenie ekonomickej situácie
v dôsledku hospodárskych sankcií a prudkého prepadu cien ropy tiež môže
ovplyvniť aktuálne prebiehajúci rozsiahly štátny program vyzbrojenia ruskej
armády (tzv. Štátne obranné zákazky 2020), a narušiť tak ciele definované
v oblasti vyzbrojenia ozbrojených síl novou vojenskou technikou.
Záver
Aj keď pravdepodobný scenár ďalšieho vývoja je veľmi zložité
modelovať a odhadnúť, napriek tomu sa možno domnievať, že Rusko bude
naďalej pokračovať vo vnútornej destabilizácii Ukrajiny za použitia všetkých
dostupných prostriedkov. Už dnes možno s istotou povedať, že ozbrojený
konflikt na Ukrajine nebude vyriešený v krátkodobom období, čo je horizont 1
až 2 rokov. Aj keď vojenské riešenie konfliktu nie je možné v túto chvíľu úplne
vylúčiť, a ani jedna zo strán si ho neželá, zostáva jednou z možných alternatív.
Kľúč k riešeniu však bude nepochybne ležať v politickom riešení situácie
452
a rozhodnutí kľúčových „externých“ aktérov (Rusko a najmä EÚ, v menšej
miere USA), ktoré jediné môžu na zúčastnené strany konfliktu vyvinúť reálny
tlak. Takto prijaté rozhodnutie však celkom určite okrem budúceho statusu
východných regiónov Ukrajiny bude v určitej miere a rozsahu zasahovať aj do
„obsahu“ zahraničnej a bezpečnostnej politiky Kyjeva.
Literatúra:
ĆWIEK-KARPOWICZ, J. 2012. Limits to Russian Soft Power in the Post-Soviet Area.
[online]. DGAPanalyse, July 2012, No. 8. Dostupné na internete:
< https://dgap.org/en/article/getFullPDF/21791>
Delovaja stolica, 2014. Kremel boitsja priznat svoju zavisimost ot Ukrainy. Delovaja
stolica, 15.5.2012, [online] 2014. [cit.26.12.2014]. Dostupné na internete:
http://www.dsnews.ua/economics/kreml-boitsya-priznat-svoyu-zavisimost-otukrainy-15052014112700
DULEBA, A. 2008. Ruská federácia pred prezidentskými voľbami 2008 [online]. In
Slovenská spoločnosť pre zahraničnú politiku, [cit. 25.12.2014]. Dostupné na
internete: <http://www.sfpa.sk/sk/publikacie/analyzy/?nrok=2008>
iDNES.cz. 2014. Západ zpackal pokus získat Ukrajinu a teď se diví postupu Ruska.
2.9.2014, [online] 2014. [cit.19.12.2014]. Dostupné na internete:
http://zpravy.idnes.cz/john-mearsheimer-nazor-ukrajina-rusko-nato-foreign-affairsp4z-/zahranicni.aspx?c=A140902_122620_zahranicni_aha
INSTITUT NACIONAĽNOJ BEZOPASNOSTI I STRATEGIČESKICH
ISSLEDOVANIJ. Voennaja reforma v RF: vychod na praktičeskij uroveň trebujet
utočnenija celej i vozmožnostej. Institut nacionaľnoj bezopasnosti i strategičeskich
issledovanij, Moskva 1999. [xerox kópia - archív autora].
KENNAWAY, A. 2000. Ruský vojensko-priemyselný komplex. In DICK, CH.,
ALDIS. A. (eds.) Stredná a východná Európa: Problémy a perspektívy. Bratislava :
Slovenský inštitút medzinárodných štúdií, 2000. ISBN 80-968224-3-8, s. 103-114.
LEICHTOVÁ, M. 2010. Pod maskou medvěda. Neporozumění ve vztazíh Ruska a
západu po skončení . 2. vyd. Ostrava: ComputerPress, 2010, 246 s. ISBN 978-80904083-4-0.
LUCAS, E. 2008. Nová studená Válka. Praha: Mladá fronta 2008. 302 s. ISBN 97880-204-1879-1
MENKISZAK, M. 2014. The Putin doctrine: The formation of a conceptual
framework for Russian dominance in the post-Soviet area [online]. [cit.20.12.2014].
Dostupné na internete: <http://www.osw.waw.pl/en/publikacje/oswcommentary/2014-03-27/putin-doctrine-formation-a-conceptual-framework-russian>
NYE, J. 2004. Soft Power, The Means to Success in World Politics. New York: Public
Affairs, 2004. 208 s. ISBN 1-58648-225-4.
Voennaja doktrina Rossijskoj Federacii [online]. 2014. Prezident Rossii.
[cit.28.12.2014]. Dostupné na internete:
http://news.kremlin.ru/media/events/files/41d527556bec8deb3530.pdf
453
EKSPANSJA MILITARNA ROSJI W REGIONIE
ZAGROŻENIEM DLA GRUPY PAŃSTW NADBAŁTYCKICH ̶
LITWY, ŁOTWY I ESTONII
RUSSIA'S MILITARY EXPANSION IN THE REGION OF A
THREAT TO THE BALTIC STATES OF LITHUANIA,
LATVIA AND ESTONIA
Tomasz Dukiewicz1 – Kamila Kasperska2
ABSTRACT
The authors of this article introduce the issue of the threat of the Baltic States from Russia.
Consideration of the potential hazard of the Baltic States by the Russian Federation,
manifested increasingly imperialistic aspirations, we want to identify the main causes that
underlie such a policy of Russia. Membership in the Baltic states of NATO and the European
Union gives hope for the unity of the members of NATO and the EU, these countries will be
effectively defended against growing Russian militarism.
Key words: International Security, Security threats, Security environment, Special Forces,
The North Atlantic Treaty Organization, EU
Wprowadzenie
Po przemianach społecznych, politycznych i gospodarczych w latach 90.
XX wieku, które dokonały się w Europie Środkowo-Wschodniej, wszystkie
państwa tego regionu rozpoczęły budowanie, niemalże od podstaw, własnych
systemów bezpieczeństwa narodowego. Ich dotychczasowe systemy w głównej
mierze były odzwierciedleniem modelu bezpieczeństwa prezentowanego przez
ówczesny Związek Radziecki, modelu stanowiącego fundament sił Układu
Warszawskiego. Nowa rzeczywistość, w jakiej znalazły się państwa takie jak
Polska, Litwa, Łotwa czy Estonia, wymagała więc stworzenia całkowicie
nowych systemów bezpieczeństwa, które miałyby składać się z narodowych sił
zbrojnych i byłyby na tyle silne i nowoczesne, że skutecznie chroniłyby ich
terytoria. Naturalne wydaje się, iż w budowaniu systemu bezpieczeństwa
państwowego należało uwzględniać zarówno możliwości budżetowe kraju, jak
i ocenę zagrożeń oraz jasne zdefiniowanie ich potencjalnego źródła. Już podczas
tworzenia nowych systemów obronnych wiadomo było, że ewentualnego
Tomasz Dukiewicz, Ph.D., Uniwersytet Opolski, Wydział Prawa i Administracji, Zakład
Nauk o Bezpieczeństwie, ul. Katowicka 87a, 45-060 Opole, Polska, [email protected].
2
Kamila Kasperska Ph.D., adiunkt, Uniwersytet Opolski, Wydział Prawa i Administracji,
Zakład Nauk o Bezpieczeństwie, ul. Katowicka 87a, 45-060 Opole, Polska,
[email protected].
1
454
niebezpieczeństwa trzeba spodziewać się ze strony Federacji Rosyjskiej, która
nie mogła się pogodzić z utratą swojej dominującej roli w geopolityce świata.
Wspomniane przemiany wpłynęły także na odwrócenie postrzegania
politycznych sojuszników przez państwa Europy Środkowo-Wschodniej – z
kierunku wschodniego na obronne systemy militarne i gospodarcze państw
zachodnich. Kraje zaliczane do grupy państw nadbałtyckich – Litwa, Łotwa i
Estonia – swoje bezpieczeństwo narodowe, podobnie jak Polska, oparły na
Sojuszu Północnoatlantyckim oraz Unii Europejskiej. (Estońska polityka
bezpieczeństwa..., 2014)
Obecna sytuacja w regionie, naznaczona narastającym konfliktem
rosyjsko-ukraińskim, którego początkiem było zajęcie Krymu przez Rosję,
prowadzącą następnie spoza granic destabilizację sytuacji na Ukrainie za
pomocą swoich wojsk (głównie agentów GRU3 czy też zbrojnego ramienia tej
formacji, Specnazu), budzi poważne zaniepokojenie tej grupy państw. Jest to
tym bardziej uzasadnione, że na terytorium zarówno Łotwy, Litwy, jak i Estonii
są enklawy ludności rosyjskojęzycznej, do której zapewne dociera już agentura
rosyjska. Stąd też w niniejszej pracy skupię się głównie na zobrazowaniu
systemów bezpieczeństwa tych państw oraz na przedstawieniu charakterystyki
bezpieczeństwa krajów nadbałtyckich, ze szczególnym uwzględnieniem
scenariuszy, które mogą zostać zrealizowane przez Federację Rosyjską
w stosunku do tych państw. Próba nakreślenia możliwego rozwoju sytuacji ma
na celu uwrażliwienie nas na ewentualną groźbę objęcia Polski działaniami
przez Rosję, jeżeli nie militarnymi, to operacyjnymi, które także mogą
prowadzić do destabilizacji w naszym kraju.
1 Charakterystyka bezpieczeństwa państw nadbałtyckich
Zanim skupimy się na najnowszych wydarzeniach, czyli na militarnej
ekspansji Federacji Rosyjskiej, która dokonała aneksji Krymu, oraz na jej
działaniach prowadzących do destabilizacji Ukrainy, niezbędne wydaje się
zobrazowanie kwestii bezpieczeństwa trzech państw nadbałtyckich – Litwy,
Łotwy i Estonii. Zanim podejmiemy próbę zdefiniowania systemów
bezpieczeństwa tych krajów, należy wspomnieć, że znajdują się one,
w odróżnieniu od Polski, w specyficznej sytuacji. Państwa te, zaliczane do
krajów obszaru Morza Bałtyckiego i jednocześnie usytuowane na wschodnim
krańcu terytorium Unii Europejskiej, w różny sposób postrzegają kwestię
bezpieczeństwa narodowego. Budowa systemu bezpieczeństwa każdego
z wymienionych krajów jest inna, gdyż mimo ich wspólnego usytuowania
w jednym subregionie mają one odmienne doświadczenia historyczne, a także
Główny Zarząd Rozpoznawczy (względnie Wywiadowczy) Sztabu Generalnego Sił
Zbrojnych Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich/Federacji Rosyjskiej, Jednostka
Wojskowa 44388 – instytucja wywiadu wojskowego ZSRR, a następnie Federacji Rosyjskiej.
3
455
rozbieżne perspektywy strategiczne w dziedzinie bezpieczeństwa. Dlatego też
obronność tych państw jest powodem najwyższych obaw Unii i niezbędne są
dalekosiężne działania jednoczące Litwę, Łotwę i Estonię - w budowaniu
wspólnego systemu bezpieczeństwa pomimo wyraźnych wzajemnych różnic
kulturowych i społecznych. (Konsolidacja czy dezintegracja..., 2014)
Państwa te na płaszczyźnie bezpieczeństwa łączy klika elementów,
z których najważniejsze to: bliskość wynikająca z położenia geograficznego
i doświadczenie wieloletniego poczucia wspólnego zagrożenia ze strony Rosji.
Bezpieczeństwo Litwy, Łotwy i Estonii należy rozpatrywać co najmniej na
dwóch poziomach: polityczno-militarnym oraz gospodarczo-społecznośrodowiskowym.
Poziom pierwszy, najważniejszy, odpowiadający za bezpośrednie
bezpieczeństwo państwa, stanowi wspólną, nadrzędną wartość dla tych trzech
krajów. Zarówno Litwa, Łotwa, jak i Estonia kwestię swojej obronności
postrzegają w ścisłym związku z siłami Sojuszu Północnoatlantyckiego, do
którego przystąpiły 29 marca 2004 roku. Doświadczenia minionych
kilkudziesięciu lat charakteryzują się utratą państwowości przez powyższe kraje
i usytuowaniem ich w strefie wpływów Rosji. Jakkolwiek zagrożenie ze strony
byłego okupanta do chwili obecnej nie stanowiło powodów do zwiększonych
obaw, to jednak owo potencjalne niebezpieczeństwo nadal jest obecne
w świadomości tych państw. Rosja w trakcie prac przygotowawczych
związanych z przystąpieniem Litwy, Łotwy i Estonii do NATO usiłowała za
wszelką cenę nie dopuścić do ich wejścia w struktury Sojuszu, a kiedy to stało
się faktem, starała się i nadal się stara osłabić zarówno wpływy NATO, jak
i Unii Europejskiej w subregionie Morza Bałtyckiego. (Konsolidacja czy
dezintegracja..., 2014)
Rosja na pewno osiągnęła cel, jakim było zmniejszenie oddziaływania
wymienionych organizacji międzynarodowych względem omawianych trzech
krajów. Symptomem tego jest zarówno brak w tej części regionu infrastruktury
wojskowej Sojuszu, jak i wyraźne marginalizowanie problematyki relacji
państw nadbałtyckich z Rosją na forum europejskim. Występowały liczne spory
graniczne, z których jeden, najważniejszy, Litwa rozwiązała w 2002 roku.
Dotyczył on kwestii tranzytu obywateli Rosji z Kaliningradu. Konflikt ten
zmusił Unię do zajęcia stanowiska i poparcia żądań litewskich. Odnośnie
Estonii i Łotwy sprawy nadal budziły kontrowersje ze względu na postawę
Rosji. Tutaj już tak wyraźnego ustosunkowania Unia nie prezentowała.
(Konsolidacja czy dezintegracja..., 2014)
Na poziomie społecznym natomiast wyraźne są różnice w reakcji Litwy,
Łotwy i Estonii na zachodzące zjawiska, których te kraje były obserwatorami.
Przykładowo ich stanowiska wobec historycznego już konfliktu Rosji z Gruzją –
Litwa zdecydowanie stanęła po stronie Gruzji, Łotwa i Estonia zaś ograniczyły
się jedynie do symbolicznych gestów. Zachowanie tych krajów w tak
oczywistych kwestiach powodowane było poważnymi obawami o retorsje
456
ekonomiczne, które w ich sytuacji gospodarczej byłyby wręcz zabójcze dla
społeczności.
Widoczna postawa Rosji wobec Litwy, Łotwy i Estonii, charakteryzująca
się strategią destabilizacji w regionie Morza Bałtyckiego, niewątpliwie wpływa
i nadal będzie wpływała na przyjęcie odpowiednich wariantów podczas
budowania przez owe państwa swoich systemów bezpieczeństwa,
uwzględniających skomplikowaną sytuację w subregionie. (Konsolidacja czy
dezintegracja..., 2014)
1.1 Przegląd systemów bezpieczeństwa narodowego
Obecne systemy bezpieczeństwa Litwy, Łotwy czy Estonii tworzone były
praktycznie od podstaw. Wcześniejsze systemy stanowiły odwzorowanie
modelu obronności w ramach Układu Warszawskiego, który przestał istnieć
w 1991 roku. Zatem i siły zbrojne musiały zostać odtworzone, zmodernizowane.
Przeorientowanie polityki tych państw w sferze militarnej, będące zwróceniem
się w kierunku ośrodków zachodnich, głównie Sojuszu Północnoatlantyckiego,
wymusiło dostosowywanie ich systemów bezpieczeństwa do wymogów NATO.
Głównym wsparciem Litwy, Łotwy i Estonii w przypadku ewentualnego
zagrożenia agresją, szczególnie ze strony Federacji Rosyjskiej, są siły Sojuszu,
które działając na podstawie art. 5 Paktu Północnoatlantyckiego zobowiązane są
do udzielenia pomocy militarnej i obrony swojego sojusznika w przypadku jego
zagrożenia atakiem militarnym przez państwa trzecie. Niewielkie siły zbrojne
tych państw w swoich systemach i strategiach bezpieczeństw narodowych są
całkowicie kompatybilne
z siłami
NATO.
W celu lepszego
zobrazowaniamożliwości obronnych Litwy, Łotwy i Estonii w krótkim zarysie
zostaną przedstawione ich systemy bezpieczeństwa.
Litwa
System i strategia bezpieczeństwa narodowego Republiki Litewskiej
zostały przedstawione i zaaprobowane przez parlament w 2002 roku (ustawa
nowelizacyjna z 2005 roku). W przyjętej strategii założono, że bezpieczeństwo
Litwy jest integralną częścią bezpieczeństwa w wymiarze regionalnym,
europejskim i globalnym.
Jednym z głównych celów polityki bezpieczeństwa narodowego Litwy
jest normalizacja i utrzymywanie dobrych stosunków z innymi państwami,
szczególnie zaś z krajami sąsiadującymi. Strategia bezpieczeństwa obejmuje
również kwestie stabilizacji w regionie oraz podejmowania działań na rzecz
pokoju w krajach członkowskich NATO i Unii Europejskiej. W obszarze
obronności narodowej Litwa za swoje najbardziej żywotne interesy uważa
między innymi: suwerenność, integralność terytorialną, ład demokratyczny
457
oparty o postanowienia konstytucji, poszanowanie prawa i swobód
obywatelskich. Jej interesami podstawowymi są natomiast: stabilność w skali
globalnej i regionalnej, bezpieczeństwo oraz demokracja i dobrobyt państw
członkowskich NATO i Unii Europejskiej. (Nowakowski, Szafran, Szafran,
2009)
Priorytetami polityki bezpieczeństwa Litwy, zgodnie z przyjętą strategią,
jest bezpieczeństwo wewnętrzne, którego elementami są: prawa człowieka oraz
prawa obywatelskie, a także rozwój gospodarczy, bezpieczeństwo socjalne
i stabilność. Z kolei bezpieczeństwo zewnętrzne związane jest z członkostwem
Litwy w przywoływanych wcześniej sojuszach, na poziomie kraju zaś jest
utrzymywane przez siły militarne, które stanowią jeden z głównych elementów
bezpieczeństwa. Preferowane są dwie zasady: odstraszanie i powszechna
obrona. System bezpieczeństwa Litwy jest transformowany jako część systemu
obronnego NATO. (Nowakowski, Szafran, Szafran, 2009)
Republika Litewska w koncepcji swojego bezpieczeństwa za partnerów
strategicznych uważa Stany Zjednoczone oraz Rzeczpospolitą Polską.
Wcześniej, w latach 90. XX wieku Litwa skłaniała się raczej do prezentowania
się jako państwo „nordyckie”, mające silną pozycję w subregionie. Obecnie
zdecydowanie zmieniła politykę i upatruje sojuszników w obszarze Europy
Środkowej, uważając za takowych głównie Polskę i Niemcy. Wynika to
z geopolitycznego położenia Litwy, a także wspólnej historii z Rzeczpospolitą.
(Konsolidacja czy dezintegracja..., 2014)
Republika Litewska swoje bezpieczeństwo militarne, polityczne i
ekonomiczne nierozerwalnie łączy z członkostwem w NATO, z kolei
członkostwo w Unii Europejskiej w założeniach ma jej zapewnić odpowiednie
warunki wzrostu gospodarczego i ekonomicznego.
Łotwa
Pod wieloma względami jest ona beneficjentem zakończonej zimnej
wojny, zarówno pod względem gospodarczym, politycznym, jak i
strategicznym.
Łotwa przez wiele lat funkcjonowała w zasadzie samodzielnie, podczas
gdy Litwa miała Polskę jako swojego promotora, Estonia natomiast Finlandię.
Tak więc możemy powiedzieć, że Łotwa w subregionie była krajem typowo
bałtyckim, który widział swoją szansę na zaistnienie we współpracy właśnie
z państwami sąsiednimi – Litwą i Estonią, szczególnie w kontekście własnego
udziału w strukturach NATO i UE. Determinantem bezpieczeństwa Łotwy,
które oparte jest na sojuszu z NATO i UE, jest jej położenie geopolityczne.
(Konsolidacja czy dezintegracja..., 2014)
Należy pamiętać, że armia łotewska jest w zasadzie budowana od
podstaw, co paradoksalnie stało się znacznym ułatwieniem. Dawało to
możliwość takiego tworzenia systemu bezpieczeństwa, w którym element
458
militarny, nawet tak małych rozmiarów jak łotewski, od razu był
przygotowywany do współpracy z NATO. Niemniej jednak proces ten był
trudny z uwagi na koszty. Upadek gospodarki narodowej w latach 90. XX wieku
po załamaniu się rubla w znaczniej mierze ograniczył możliwości państwa
łotewskiego w wydatkowaniu na zbrojenie. (Renik, 2014)
Obecnie armia Łotwy liczy około 6 tys. żołnierzy wszystkich formacji,
w tym żandarmerii. Tak niewielki stan narodowych sił zbrojnych pozwala
jednak na udział żołnierzy w natowskich misjach pokojowych. Formacje
Sojuszu natomiast, w ramach pomocy w budowaniu bezpieczeństwa Łotwy, już
od 2004 roku systematycznie patrolują przestrzeń powietrzną państw
nadbałtyckich. Ryga jest także gospodarzem debaty natowskiej, gdzie
organizowane są między innymi konferencje NATO w przypadku subregionu
krajów nadbałtyckich stosuje czynnik wspólnoty trzech państw, inicjując
wspólne projekty militarne, jak na przykład Batat, Batat 2 (batalion piechoty,
który w ramach Sojuszu pełnił dyżur w 2010 roku). Wspomnieć należy
o projekcie BALTRON, w ramach którego działała eskadra okrętów do
poszukiwania min, czy BALTNET będący zabezpieczeniem przestrzeni
powietrznej państw bałtyckich. (Konsolidacja czy dezintegracja..., 2014)
Kończąc, chcę podkreślić, że Łotwa, podobnie jak Litwa czy Estonia,
będąc małym krajem, zmuszona jest w celu utrzymania bezpieczeństwa
narodowego stosować w relacjach z Rosją (a więc największym potencjalnym
zagrożeniem), z jednej strony, twardą politykę „atlantycką”, z drugiej strony zaś
kierować się pragmatyzmem, wynikającym z usytuowania geopolitycznego,
oraz efektem gospodarczym. (Konsolidacja czy dezintegracja..., 2014)
Estonia
Także i Estonia, podobnie jak pozostałe republiki bałtyckie po wyjściu
z imperium radzieckiego, zmuszona była na nowo budować od podstaw swoją
orientację geopolityczną. Niestety polityka Rosji nie sprzyjała temu procesowi.
Rosja za wszelką cenę nie chciała dopuścić do tego, aby Estonia weszła
w struktury NATO czy Unii Europejskiej. Proponowała nawet utworzenie w tej
części Europy systemu bezpieczeństwa, którego gwarantem oprócz NATO
miały być rosyjskie systemy militarne. (Cierpiński, 2014)
Aby utrzymać Estonię w strefie swoich wpływów, Rosja podkreślała
obecność swoich wojsk i baz na terenie Estonii, których było aż 570
rozmieszczonych na obszarze 2% powierzchni kraju. Sytuacja taka w
najmniejszym stopniu nie pomagała Estonii w budowaniu własnego
bezpieczeństwa narodowego. Ostatnie jednostki obcej armii opuściły terytorium
Estonii 31 sierpnia 1994 roku, kiedy to 10 czołgów T-72 załadowano na pokład
rosyjskiego statku, który odpłynął z portu w Paldiski. (Cierpiński, 2014)
Estonia, na nowo kształtując swoją politykę, otwarcie wręcz deklarowała
przynależność nordycką. Kopiowano skandynawskie rozwiązania budowy
459
nowoczesnego państwa. W gospodarce wdrażano nowoczesne skandynawskie
technologie. W budowaniu własnego bezpieczeństwa narodowego Estonia
skłaniała się do współpracy z Finlandią, dystansując się zaś od współpracy
w początkowych latach przemian ustrojowych z Litwa i Łotwą. Dodatkowym
negatywnym elementem rzutującym na obniżenie bezpieczeństwa narodowego
Estonii był fakt, że aż 29% społeczności estońskiej stanowiła mniejszość
rosyjska. Kiedy jej przedstawicieli pozbawiono praw politycznych, Rosja
wykorzystywała ten fakt do rozgrywek politycznych. (Konsolidacja czy
dezintegracja..., 2014)
Podjęte przez Estonię starania o członkostwo w NATO przyniosły efekt
w postaci przyjęcia jej do tej organizacji 29 marca 2004 roku. Podobnie jak
i w przypadku państw stowarzyszonych, Litwy i Łotwy, NATO ochraniało
swoimi jednostkami przestrzeń powietrzną kraju oraz uczestniczyło we
wspólnych projektach militarnych, których celem było podniesienie stanu
bezpieczeństwa Estonii. (Konsolidacja czy dezintegracja..., 2014)
Estonia element militarny swojego systemu bezpieczeństwa narodowego
opiera całkowicie o siły Sojuszu Północnoatlantyckiego. Element niemilitarny
natomiast na współpracy w ramach członkostwa w Unii Europejskiej, a także
z państwami skandynawskimi. (Konsolidacja czy dezintegracja..., 2014)
Współcześnie siły zbrojne Estonii składają się z dwóch podstawowych
członów: regularnych oddziałów wojska (Kaitsevägi) i ochotniczej organizacji
wojskowej, czyli Ligi Obronnej (Kaitseliit). W czasie pokoju ich głównym
zadaniem jest szkolenie żołnierzy zasadniczej służby wojskowej oraz kontrola
i monitoring terytorium państwa. (Cierpiński, 2014) Siły zbrojne Estonii liczą
około 5 tys. ludzi, w przyszłości mają osiągnąć liczebność 25–30 tys. ludzi.
W przeciwieństwie do większości państw postkomunistycznych, które po
zakończeniu zimnej wojny dysponowały przeważnie wręcz zbyt dużymi siłami
zbrojnymi, kraje nadbałtyckie swoje narodowe siły zbrojne budują od podstaw.
(Cierpiński, 2014)
Estonia, tak jak i dwa wcześniej omawiane kraje, zmuszona jest stosować
podwójne standardy w bezpieczeństwie narodowym. Jeden z nich to strategiczne
związki ze strukturami militarnymi NATO, drugi natomiast to pragmatyczne
podejście na płaszczyźnie gospodarczej we współpracy z Rosją. Inaczej
mówiąc, Estonia musiała wznieść się ponad cele polityczne, aby poprzez rozwój
gospodarczy kraju zapewnić sobie odpowiedni poziom bezpieczeństwa
narodowego. (Konsolidacja czy dezintegracja..., 2014)
2 Potencjalne zagrożenie Litwy, Łotwy i Estonii w przypadku dalszych
ekspansywnych działań rosyjskich w regionie
Ostatnie wydarzenia w regionie stanowią poważne zagrożenie ekspansją
Rosji w sensie dosłownym. Już dzisiaj widzimy, że wcześniejsze próby Rosji
460
doprowadzenia do destabilizacji Litwy, Łotwy czy Estonii się nie skończyły –
teraz dochodzi już do oficjalnych działań, jakkolwiek na razie w sferze szumu
informacyjnego, który na Litwie przybiera postać wojny informacyjnej ze strony
Rosji. (Litwa zaostrza środki..., 2014)
W tym miejscu należy przywołać apel środowisk dziennikarzy z trzech
republik nadbałtyckich, którzy skierowali list do przewodniczącego Komisji
Europejskiej Jose Manuela Barroso. Wyrazili w nim swoje obawy wobec agresji
medialnej ze strony Rosji oraz oznajmili, że w celu zrównoważenia wpływów
rosyjskich proponują utworzenie nowego kanału informacyjnego w tych
krajach, w którym znajdą się także audycje w języku rosyjskim, co pozwoli na
zobiektywizowanie sytuacji w regionie wśród obywateli Litwy, Łotwy czy
Estonii (zwłaszcza że dotychczasowe informacje trafiające do rosyjskich
obywateli tych państw były emitowane wyłącznie przez ośrodki propagandy
rosyjskiej). Autorzy listu ostrzegają Unię Europejską, pisząc: Wprowadzające w
błąd informacje, kierowane do mówiących po rosyjsku obywateli Unii, mogą
zdestabilizować sytuację polityczną w państwach unijnych, w których rosyjskie
społeczności stanowią znaczny procent. (Litwa zaostrza środki..., 2014)
Charakterystyczne jest to, że działania Rosji w regionie prowadzą do
rozbieżności stanowisk wśród niektórych polityków państw nadbałtyckich
wobec kwestii nałożenia sankcji na Federację Rosyjską. Na przykład minister
spraw zagranicznych Litwy Linas Linkevičius, określił działania Rosji na
Krymie mianem okupacji i opowiedział się za dalszymi sankcjami wobec Rosji.
Premier natomiast oraz prezydent Litwy nie popierają sankcji, gdyż mogą one
mieć negatywny wpływ na kształtowanie się interesów kraju. Ponadto
w ramach wojny medialnej Rosjanie rozpowszechniają fałszywe informacje,
jakoby Litwa wysyłała na Ukrainę szkolonych w swoim kraju bojówkarzy,
których zadaniem jest wzniecanie niepokojów w określonych regionach
Ukrainy. Jeżeli do powyższego dodamy jeszcze fakt ćwiczeń rosyjskiej Floty
Bałtyckiej, uzyskamy wówczas obraz stanu bezpieczeństwa w basenie Morza
Bałtyckiego, który szczególnie dotyczy Litwy, Łotwy i Estonii. Działania
rosyjskie mogą być, z jednej strony, sygnałem wysyłanym do władz republik
nadbałtyckich, który można interpretować jako wywieranie nacisku
politycznego, ekonomicznego i militarnego na ośrodki władzy, z drugiej zaś
przekazem kierowanym do rosyjskojęzycznych mieszkańców tych republik
w celu destabilizacji sytuacji w tych państwach, co obserwowaliśmy na Krymie,
a obecnie obserwujemy na Ukrainie. (Hyndle-Hussein, 2014)
Kolejnym realnym zagrożeniem, które już dotknęło Litwę, były działania
rosyjskie w postaci sankcji nałożonych na cały obszar tego kraju, będących
blokadą portów i terminali, przez które przechodzą towary żywnościowe.
Dotyczy to głównie portu w Kłajpedzie. Rosja wstrzymała jednocześnie eksport
swoich towarów przez litewskie terminale. Jest to niezwykle potężne uderzenie
w gospodarkę Litwy. Realizuje się więc czarny scenariusz, którego autorem jest
461
Federacja Rosyjska. Litewskie rynki są w stanie paniki. (Rosja nałożyła
sankcje..., 2014)
Bezpośrednie działania Rosji obliczone na wywołanie zaniepokojenia
wśród społeczności republik nadbałtyckich zauważalne są także na Łotwie. Jak
informowała łotewska telewizja komercyjna TV3, Rosja w sposób niejawny,
w domyśle można interpretować agenturalny, zbiera i gromadzi opinie Łotyszy
zamieszkujących przy granicy z Rosją na temat prowadzonej przez nią polityki.
Pomimo że około 1/3 mieszkańców 2-milionowej Łotwy stanowi mniejszość
rosyjskojęzyczna, to jednak zjawisko to jest na tyle niepokojące, że
podejmowane są działania rządu łotewskiego mające na celu zminimalizowanie
skutków tej propagandy. Wskazywane są także czynniki, z powodu których
ludność wspomnianych terenów przygranicznych jest podatna na propagandę
rosyjską, a są to elementy gospodarcze i społeczne. (TV3, 2014) Można
wnioskować, że, co prawda na mniejszą skalę, ale powtarza się scenariusz
krymski, w którym przed aneksją Krymu rosyjskie służby wywiadowcze
prowadziły tajne sondaże pod kątem aprobaty takiego posunięcia. (TV3, 2014)
Z kolei w Estonii jest największe skupisko ludności rosyjskojęzycznej,
bowiem na populację mieszkańców tego kraju (1 mln 315 tys. obywateli) aż 400
tys. to ludność rosyjskojęzyczna, spośród której tylko połowa ma estoński
paszport. Mniejszość rosyjska w Estonii czuje się szykanowana, chociażby
przez wymóg nauki w szkołach, nawet rosyjskich, w języku estońskim.
Najtrudniejsza sytuacja ma miejsce w Narwie, mieście przygranicznym, gdzie
aż ponad 94% ludności jest rosyjskojęzyczna. Ponadto samo miasto
zlokalizowane jest tuż przy granicy estońsko-rosyjskiej. Jest to więc teren, na
którym Rosjanie mogą z powodzeniem realizować scenariusz krymski, tym
bardziej, że ewentualne referendum, bez żadnych manipulacji przy jego
przeprowadzeniu, dałoby wynik pozytywny dla ludności pochodzenia
rosyjskiego. Pozostaje więc pytanie, jak wtedy zachowa się NATO. Czy użyje
siły, kiedy Rosjanie zajmą miasto? Zgodnie z art. 5 Paktu
Północnoatlantyckiego siły militarne mogą być użyte w obronie sojusznika
jedynie w przypadku jego zewnętrznego zagrożenia, natomiast artykuł ten nic
nie mówi o takich przypadkach jak na Krymie. (Czy Estonii zagraża..., 2014)
Zagrożenie państw nadbałtyckich działaniami Federacji Rosyjskiej jest
realne i już teraz realizowane są scenariusze wobec tych krajów przez Rosjan
(blokady portów na Litwie, działania wywiadowcze na Łotwie czy Estonii).
Jeżeli chodzi o destabilizację regionu, to z pewnością udało się to Rosji
osiągnąć. Kolejne buńczuczne wypowiedzi to Putina, to Ławrowa pozwalają na
przyjęcie tezy, że ekspansja Rosji zmierza w kierunku odbudowy imperium,
jakim to państwo było za czasów Związku Radzieckiego. Polityka ekspansywna
wobec państw nadbałtyckich, które są członkami NATO i Unii Europejskiej,
będzie jednak prowadzona w taki sposób, aby wykorzystać uderzenia jedynie
niemilitarne, czyli uderzenia w systemy gospodarcze, ekonomiczne i
energetyczne, które jednak bardzo dotkliwie odczują obywatele tych krajów.
462
Bardzo ważnym materiałem poglądowym jest artykuł byłego ministra
obrony narodowej Polski Romualda Szeremietiewa, który już w lutym 2013
roku sygnalizował możliwość ekspansywnej polityki Rosji, nie wykluczając
elementów użycia przez nich sił militarnych. Artykuł ten, pisany w kontekście
mających się odbyć manewrów wojskowych na Białorusi „Zapad 2013”,
wywołał liczne reakcje krytyczne po stronie rosyjskiej. W Polsce również nie
brakowało krytyków tego artykułu, który już wtenczas był sygnałem
ostrzegawczym przed imperialnymi planami Rosji, a z którego nikt nie
wyciągnął wniosków, same zaś wypowiedzi ministra Szeremietiewa nazwano
rojeniami wariata. (Szeremietiew, 2014)
Oczywiste jest, że Rosja podejmuje wieloaspektowe działania wobec
Litwy, Łotwy i Estonii, działania o charakterze wywiadowczym, ekonomiczny
i gospodarczym, nakierowane na destabilizację sytuacji w regionie, w którym
państwo rosyjskie po rozpadzie ZSRR utraciło swoje wpływy, zwłaszcza po
wejściu tych państw do NATO i Unii Europejskiej.
Litwa, Łotwa i Estonia po odzyskaniu suwerenności – w kontekście
koncepcji politycznej Rosji, która zakładała, że państwa Europy Wschodniej są
dla Federacji Rosyjskiej historyczną strefą wpływów, i sugerowała, że będzie się
przeciwstawiać wszelkim próbom jej wyparcia z tego regionu – określały swoje
strategie bezpieczeństwa na płaszczyźnie osiągnięcia trzech głównych celów
tych strategii, a mianowicie: […] opracowanie doktryny bezpieczeństwa oraz
koncepcji działań zbrojnych na wypadek zagrożenia wojną; utworzenia
własnych sił zbrojnych, będących zdolnymi do obrony terytorium kraju, przy
jednoczesnych zdolnościach współdziałania w operacjach międzynarodowych;
włączenie kraju w zachodnie systemy militarne i gospodarcze. (Micek, 2014)
Cele te zostały osiągnięte i wszystkie trzy organizmy państwowe weszły
w struktury zarówno Sojuszu Północnoatlantyckiego, jak i Unii Europejskiej.
Taka sytuacja jest w tym momencie dla tej grupy państw bardzo silnym
oparciem na wypadek ewentualnego ataku na ich terytoria ze strony Rosji.
Zakończenie
Reasumując rozważania o potencjalnym zagrożeniu państw nadbałtyckich
ze strony Federacji Rosyjskiej, przejawiającej coraz bardziej imperialistyczne
zapędy, chcemy wskazać główne przyczyny, które legły u podstaw takiej
polityki Rosji. Niewątpliwie na jej kształt wpłynęła zmiana geopolityki, która za
czasów ZSRR sytuowała to państwo w przedmiotowym, nadbałtyckim regionie
na długości 35% linii brzegowej, a obecnie na tylko 7%. Zmiana ta jest bardzo
niekorzystna dla Rosji. Moskwa straciła kontrolę militarną nad 80% baz floty
wojennej na Morzu Bałtyckim, również nad większością magazynów, składów i
stoczni remontowych. W połowie lat 90. XX wieku Rosja zmuszona była do
redukcji stanów osobowych Floty Bałtyckiej aż o 50%, redukcji poddano także
70% zasobów okrętów i samolotów. Ponadto samo wejście Litwy, Łotwy i
463
Estonii do NATO i Unii Europejskiej znacznie osłabiło wpływy Rosji w tym
regionie. (Żurawski, 2011)
To wszystko może uzasadniać, z punktu widzenia Kremla, obecną
ekspansywną politykę Rosji, zarówno względem Krymu i Ukrainy, jak
i względem Litwy, Łotwy i Estonii. Członkostwo grupy państw nadbałtyckich w
NATO i Unii Europejskiej daje nadzieję, że w przypadku jedności członków
NATO i UE państwa te w sposób skuteczny zostaną obronione przed rodzącym
się militaryzmem rosyjskim.
Literatura:
CIERPIŃSKI Z. Obronność Estonii na przełomie XX i XXI w. Available online:
http://www.psz.pl/120-unia-europejska/obronnosc-estonii-na-przelomie-xx-i-xxi-w
Czy Estonii zagraża scenariusz ukraiński?. Available online:
http://lubczasopismo.salon24.pl/eurokolchoz/post/579067,czy-estonii-zagrazascenariusz-ukrainski
Estońska polityka bezpieczeństwa, Available online:
http://www.estemb.pl/pol/polityka_bezpieczenstwa
Główny Zarząd Wywiadowczy, Available online:
http://pl.wikipedia.org/wiki/G%C5%82%C3%B3wny_Zarz%C4%85d_Wywiadowczy
HYNDLE-HUSSEIN, J. Państwa bałtyckie: Zaniepokojenie rosyjską interwencją na
Ukrainie, Available online: http://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/analizy/2014-0305/panstwa-baltyckie-zaniepokojenie-rosyjska-interwencja-na-ukrainie
Konsolidacja czy dezintegracja? Bezpieczeństwo w subregionie Morza Bałtyckiego,
Nowa Europa – Przegląd Natoliński, Numer specjalny 2009, s. 5, Available online:
http://www.natolin.edu.pl/pdf/nowa_europa/NE_spec2009.pdf
Litwa zaostrza środki walki medialnej. "Padliśmy ofiarą wojny informacyjnej
prowadzonej przez Rosję", Available online:
http://wiadomosci.wp.pl/kat,1356,title,Litwa-zaostrza-srodki-walki-medialnejPadlismy-ofiara-wojny-informacyjnej-prowadzonej-przezRosje,wid,16543662,wiadomosc.html?ticaid=112
MICEK A. Siły zbrojne Litwy, Łotwy i Estonii, Available online:
http://www.militis.pl/armie-owiata/sily-zbrojne-litwy-lotwy-i-estonii,
NOWAKOWSKI Z., SZAFRAN H., SZAFRAN R. 2009. Bezpieczeństwo w XXI
wieku. Strategie bezpieczeństwa narodowego Polski i wybranych państwa. Rzeszów,
2009,
RENIK K. Pakt bałtycki, Available online: http://www.wprost.pl/ar/1854/Paktbaltycki/
Rosja nałożyła sankcje wobec Litwy blokując port w Kłajpedzie – litewskie rynki w
panice, Available online: http://zmianynaziemi.pl/wideo/rosja-nalozyla-sankcjewobec-litwy-blokujac-port-w-klajpedzie-litewskie-rynki-w-panice
Rosja prowadzi tajne sondaże na Łotwie. Szykuje wrogie działania?, Available online:
http://swiat.newsweek.pl/rosja-tajne-sondaze-na-lotwie-newsweekpl,artykuly,284057,1.html
464
SZEREMIETIEW, R. Imperium zaatakuje, Rosja przygotowuje armię do podboju
sąsiadów, Available online:
http://www.uwazamrze.pl/artykul/981488.html?print=tak&p=0,
TV3: Rosja potajemnie przeprowadza sondaże na Łotwie, online:
http://wiadomosci.wp.pl/kat,1356,title,TV3-Rosja-potajemnie-przeprowadza-sondazena-Lotwie,wid,16537564,wiadomosc.html?ticaid=112a44,
Żurawski vel Grajewski P., Strategia Federacji Rosyjskiej wobec państw basenu
Morza Bałtyckiego, „Analizy Natolińskie” 2011, nr 4(52), s. 6–7, online:
http://www.natolin.edu.pl/pdf/analizy/Natolin_Analiza_4_2011.pdf.
465
IMPLIKACJE KRYZYSU UKRAIŃSKIEGO DLA SOJUSZU
PÓŁNOCNOATLANTYCKIEGO
NATO IMPLICATIONS FOR UKRAINIAN CRISIS
Malina Kaszuba1
ABSTRACT
Ukrainian crisis has led to a fundamental change in the conditions of the European security
environment. Many surprised and at the same time forced to reflect, especially the Atlantic
Alliance, in the vicinity of which that conflict occurs Russian - Ukrainian. Therefore, the
NATO has taken decisions and actions aimed at strengthening the eastern flank and to
improve their ability to provide effective collective defense. The present crisis has also
become a contribution to the redefinition of relations between NATO - Russia.
Key words: Russia Ukraine, NATO, European security, defence
W długoletniej historii Sojuszu Północnoatlantyckiego (North Atlantic
Treaty Organization – NATO) kluczowym momentem był rozpad Związku
Socjalistycznych Republik Radzieckich (ZSRR). Dla wielu oznaczało to koniec
Sojuszu, który utracił nie tylko cel swojego istnienia, ale również spoiwo
łączące jego członków. Wbrew tym pesymistycznym prognozom, koniec
międzyblokowej rywalizacji nie stał się końcem NATO. Wymusił jednak na
Organizacji konieczność ponownego zdefiniowania swojej roli w świecie post
zimnowojennym, czemu nieustannie towarzyszyło pytanie o sens dalszego
istnienia. Wraz z końcem zimnej wojny świat nie stał się bardziej bezpieczny,
wręcz przeciwnie liczne konflikty lokalne i regionalne o podłożu etnicznym,
religijnym czy narodowowyzwoleńczym były poważnym wyzwaniem dla
społeczności międzynarodowej. Ta trudna rzeczywistość początku lat
dziewięćdziesiątych XX wieku pozwoliła Sojuszowi Północnoatlantycki na
nowo określić swoje miejsce w świecie. Zdaniem Roberta Kupieckiego
transformacja NATO, która wówczas miała miejsce dotyczyła dwóch
płaszczyzn, z których pierwsza była płaszczyzną historyczną, osadzoną w
pryncypiach obrony terytorium sojuszniczego, druga – nowa dotycząca
kooperatywnego
bezpieczeństwa,
obejmująca
wiele
poziomów
międzynarodowych interakcji (Kupiecki, 1998).
Wyrazem przedmiotowych zmian było przyjęcie w listopadzie 1991 przez
szefów państw i rządów NATO koncepcji strategicznej, która po raz pierwszy
w historii była jawnym dokumentem politycznym C - M(91)88. W myśl
Malina Kaszuba, dr., Instytut Nauk Społecznych i Bezpieczeństwa, Uniwersytet
Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach, ul. Konarskiego 208-110 Siedlce woj.
Mazowieckie, Polska, [email protected].
1
466
omawianej Koncepcji polityka bezpieczeństwa Sojuszu miała opierać się na
trzech zasadniczych elementach, wśród których znalazły się: dialog, współpraca,
oraz utrzymanie wspólnego potencjału obronnego. Zdaniem twórców
przedmiotowej strategii inwestowanie w te elementy miało zapewnić
zmniejszenie ryzyka konfliktów, pogłębienie wzajemnego zrozumienia i
zaufania pomiędzy wszystkimi państwami europejskimi; pomoc w
przezwyciężaniu kryzysów wpływających na bezpieczeństwo państw
sojuszniczych; poszerzenie możliwości rzeczywistego partnerstwa wszystkich
państw
europejskich
przy
rozwiązywaniu
wspólnych
problemów
bezpieczeństwa (Zarychta, 2012). Nowością w strategii było zwrócenie uwagi
na problem zapobiegania konfliktom i opanowywania kryzysów. W Koncepcji
czytamy „…Sojusznicy, mogą być ponadto wezwani do utrzymania globalnej
stabilności i pokoju przez udział ich sił w misjach ONZ”. W kolejnym 42
punkcie dokumentu mowa jest o tym, że „siły zbrojne Sojuszu mogą uzupełnić i
wzmocnić działania polityczne w ramach szerokiego podejścia do problemu
bezpieczeństwa, przyczyniając się do opanowywania kryzysów i ich pokojowego
rozwiązywania” (Zarychta, 2012, s. 234).
Urzeczywistnieniem jakościowej zmiany, o której mowa powyżej była
interwencja NATO w byłej Jugosławii w 1999 roku, kiedy Sojusz po raz
pierwszy w historii wyszedł operacyjnie poza swój obszar traktatowy. Stanisław
Koziej podkreśla, że był to początek zmiany NATO z organizacji wyłącznie
obronnej w organizację bezpieczeństwa militarnego, którą zdaniem tego
badacza Sojusz jest dzisiaj (Koziej, 2013). Oczywiście należy pamiętać, ze
proces ewolucji NATO obarczony był licznymi trudnościami, obnażył również
sprzeczności wewnętrzne w łonie Organizacji. Różnice zdań dotyczyły m.in.
gwarancji bezpieczeństwa wynikających z art. 5 Traktatu Waszyngtońskiego,
większość „starych” sojuszników postrzegało art. 5 coraz częściej jako relikt
poprzedniej epoki, w przeciwieństwie do państw członkowskich z Europy
Środkowej i Wschodniej, dla których kwestia kolektywnej obrony i tzw.
żywotności art. 5 miała wartość fundamentalną (Nowak, 2008). Kolejnym
problemem było precyzyjne określenie charakteru międzynarodowego
zaangażowania NATO. Tutaj również pojawił się rozdźwięk, ponieważ
członkowie Sojuszu, mający mniejsze obawy związane z bezpieczeństwem
własnego terytorium, opowiadali się za jego ekspedycyjnym charakterem w
obliczu globalnych i regionalnych zagrożeń płynących często z dala od granic
NATO (Pietrzak, 2012). Klarowne różnice między europejskimi i
amerykańskimi sojusznikami ujawniła kwestia charakteru Sojuszu. Zdaniem
Amerykanów NATO powinno mieć globalny charakter, co potwierdzają słowa
stałego przedstawiciela USA przy Pakcie Północnoatlantyckim: „obszar
transatlantycki nie jest wyspą. Jest częścią globalnego, zintegrowanego świata,
dlatego NATO musi widzieć siebie nie tylko z perspektywy transatlantyckiej, ale
także z perspektywy globalnej. To oznacza konieczność wzmacniania więzi z
partnerami z całego świata”(Goldgeier, 2010, s. 2). Europejscy członkowie
467
NATO pomysł globalnego partnerstwa traktowali dość chłodno żeby nie
powiedzieć krytycznie, ponieważ mieli obawy, że NATO stanie się wówczas
narzędziem wykorzystywanym przez Amerykanów w prowadzonych przez nich
militarnych przedsięwzięciach. Cieniem na relacje transatlantyckie kładła się
również idea budowania europejskiej autonomii strategicznej. „Zjednoczenie
Niemiec, uniezależnienie się państw Europy Środkowej i Wschodniej spod
wpływu ZSRR, i wreszcie rozpad ZSRR, wszystko to spowodowało, że
dotychczasowe amerykańskie gwarancje bezpieczeństwa przestały mieć dla
Europy charakter egzystencjalny”(Ciupiński, 2008, s.155-156). A zatem
zamiast z zacieśnianiem współpracy transatlantyckiej mieliśmy do czynienia
raczej z konkurencją i rywalizacją. Na nienajlepsze relacje między europejskimi
członkami NATO a Stanami Zjednoczonymi negatywnie wpływała również
postępująca demilitaryzacja Europy. W latach 2008 – 2010 budżety obronne
państw europejskich należących do Sojuszu zostały ograniczone średnio o 7,4
%, a w 2011 roku o kolejne 2,8 % (Fiszer, 2013).
W związku z powyższym ostre słowa do europejskich członków NATO
skierował sekretarz obronny Stanów Zjednoczonych Robert Gates. Okazją do
tego stała się operacja w Libii. Skrytykował sojuszników za brak odpowiednich
zdolności do prowadzenia działań bojowych bez wsparcia USA. Przypomniał,
że to Amerykanie w zdecydowanej większości przypadków odpowiadają za
wywiad i rozpoznanie, jak również tankowanie sojuszniczych samolotów
w powietrzu – wykonywali od 70 do 80 proc. tego typu zadań. Amerykański
sekretarz obrony w swej krytyce nie ograniczył się jedynie do interwencji w
Libii, ale odniósł się także do operacji w Afganistanie i generalnej kondycji
Sojuszu. Zauważył, że chociaż państwa NATO – nie licząc Stanów
Zjednoczonych – dysponują 2 milionami żołnierzy, to miały problem
z utrzymaniem od 25 do 45 tys. ludzi na afgańskim terytorium. Ostrzegł także
przed wyczerpaniem się cierpliwości amerykańskich władz, które mogą w
przyszłości dojść do wniosku, że nie warto przeznaczać gigantycznych środków
na zapewnienie bezpieczeństwa państw, które nie są skore do zwiększenia
własnych nakładów na obronność2. Zaznaczył, że Stany Zjednoczone przekazują
środki na ponad 75 proc. wydatków obronnych Sojuszu. R. Gates zaapelował do
sojuszników, aby odwrócili niekorzystne trendy w swych politykach obronnych,
rozpoczynając od rezygnacji ze zmniejszania wydatków wojskowych
(Tomaszewski, 2012).
Wobec powyższego, całkiem niedawno w literaturze przedmiotu stawiano
pytania o przyszłość transatlantyckiego partnerstwa oraz o przyszłość Sojuszu
Pretensje o zwiększenie wydatków obronnych Europejczyków zgłaszała już administracja
prezydenta Eisenhauera, a później wszystkie kolejne. Henry Kissinger z przekąsem zauważył,
że o ile Stany Zjednoczone wyspecjalizowały się w odstraszaniu, to Europejczycy przyjęli
kurs na odprężenie, zob. A. Ciupiński, „Rozwój europejskiej autonomii strategicznej jako
wyzwanie dla spójności transatlantyckiej wspólnoty bezpieczeństwa”, [w:] J. Gryz (red.),
Bezpieczeństwo w stosunkach transatlantyckich, Adam Marszałek, Toruń 2008, s. 159.
2
468
Północnoatlantyckiego. Dzisiaj, choć problemy, które ujawniono nie zniknęły
sytuacja na tej płaszczyźnie uległa zmianie a wszystko za sprawą kryzysu
ukraińskiego, który w efekcie doprowadził do kryzysu systemu bezpieczeństwa
w Europie. Stanisław Koziej podkreśla, że przedmiotowy kryzys poza rewolucją
ukraińską związany jest również, agresją Rosji na Ukrainę oraz reakcją
społeczności międzynarodowej na oba te wydarzenia i w opinii tego badacza
stanowi najpoważniejsze wyzwanie dla bezpieczeństwa Europy od zakończenia
zimnej wojny (Koziej, Pietrzak, 2015).
Działania Rosji wobec Ukrainy (bezprawna aneksja Krymu oraz
wspieranie działań separatystycznych w Donbasie) potwierdziły determinację
Federacji Rosyjskiej w dążeniu do umocnienia swojej pozycji na obszarze
byłego Związku Radzieckiego Uzmysłowiły również społeczności
międzynarodowej, że Rosja jest gotowa realizować swoje strategiczne cele
łamiąc prawo międzynarodowe. Dla Europy żyjącej od zakończenia
międzyblokowej rywalizacji w przekonaniu, że konflikt zbrojny jej nie grozi był
to sygnał, że nie jest tak bezpieczna, jak dotychczas sądzono w większości
europejskich stolic. I wreszcie cała ta sytuacja stanowiła ważny impuls dla
Sojuszu Północnoatlantyckiego, który coraz bardziej w ostatnich latach oddalał
się od swoich korzeni, którymi była zbiorowa obrona
W obliczu zagrożenia konfliktem zbrojnym przy swojej wschodniej
granicy, NATO zostało zmuszone do podjęcia zdecydowanych działań. Już
podczas konferencji GLOBSEC 2014, która odbyła się w maju w Bratysławie
ówczesny sekretarz generalny Sojuszu Anders Fogh Rasmussen podkreślał, że
dotychczas podjęto działania, polegające na zwiększeniu obecności natowskich
sił w powietrzu i na morzu oraz liczby ćwiczeń na lądzie. Skierowano również
samoloty zwiadowcze typu AWACS nad Polskę i Rumunię, w rejonie Bałtyku
wzmocniona została misja Air Policing oraz obecność marynarki wojennej.
Sojusznicy skierowali swoje siły lądowe do udziału w treningach i szkoleniach.
Głównym celem tej aktywności była demonstracja sojuszniczej jedności i
solidarności. Obok tych środków o charakterze doraźnym sekretarz generalny
NATO wspomniał również o konieczności podjęcia prac na rzecz adaptacji
Sojuszu do nowej sytuacji bezpieczeństwa (Rasmussen, 2014). W ocenie
przywoływanego już Stanisława Kozieja przyjęcie podczas szczytu NATO w
Walii Planu Działań na Rzecz Gotowości (Readiness Action Plan) było
kluczowe dla wytyczenia kierunku owej adaptacji.
Przedmiotowy Plan zawiera spójny i kompleksowy pakiet niezbędnych
działań dostosowanych do zmieniającego się środowiska bezpieczeństwa. Jest
odpowiedzią na działania Rosji i wynikające z nich strategiczne konsekwencje
oraz zagrożenia i ryzyka płynące od południowych sąsiadów NATO, z Bliskiego
Wschodu oraz Afryki Północnej. Jego podstawowym celem jest wzmocnienie
obrony kolektywnej oraz zdolności reagowania kryzysowego. Wśród
generalnych założeń Planu na uwagę zasługuje ustalenie szerszej obecności sił
NATO we wschodniej części Sojuszu, która będzie podlegać cyklicznej rotacji.
469
Ustanowienie środków dowodzenia wraz z elementami wsparcia i
zabezpieczenia na wschodniej flance. Zwiększenie intensywności ćwiczeń
wojskowych na tym obszarze oraz rozbudowa infrastruktury sojuszniczej wraz z
rozmieszczeniem baz ze sprzętem, aby w ten sposób umożliwić szybkie i
sprawne przyjęcie sojuszniczych sił wzmocnienia. Kolejnym ważnym punktem
planu jest wzmocnienie Sił Odpowiedzi NATO (NATO Response Forces)
poprzez utworzenie Sił Natychmiastowego Reagowania (Very High Readiness
Joint Task Forces, VJTF), określanego mianem tzw. „szpicy”. Wedle założeń
siły te mają być zdolne do odpowiedzi na pojawiające się wyzwania w ciągu
kilku dni. Ich trzon ma stanowić komponent lądowy wsparty przez siły
powietrzne, morskie oraz wojska specjalne o łącznej liczebności 4 – 5 tys.
żołnierzy. Zgodnie z Planem przedmiotowe siły mają powstać do końca 2016
roku (The Wales Declaration, 2014).
Biorąc jednak pod uwagę agresywne działania Federacji Rosyjskiej w
grudniu 2014 r. ministrowie spraw zagranicznych NATO podjęli decyzję o
utworzeniu tzw. tymczasowej szpicy, która ma być gotowa do działania w
pierwszych miesiącach 2015 roku. W skład tych sił mają wejść przede
wszystkim żołnierze Niemiec, Holandii i Norwegii. W opinii obecnego
sekretarza generalnego NATO Jensa Stoltenberga utworzenie tymczasowej
szpicy jest wyrazem solidarności i zdecydowania Sojuszu.
Wracając do Planu działań na rzecz gotowości zapowiedziano w nim
również podniesienie gotowości dowództwa Wielonarodowego Korpusu
Północny – Wschód. Stan osobowy korpusu ma zostać powiększony z obecnych
200 do około 400 etatów. Według oświadczenia ministrów obrony państw
ramowych Korpusu, które zostało wydane podczas szczytu w Walii te działania
są ukierunkowane na „zapewnienie zdolności dowodzenia i kierowania w
pełnym spektrum misji Sojuszu, z naciskiem na operacje z Art.5 i siły szybkiego
przerzutu, zapewniając jednocześnie wsparcie implementacji środków
wzmocnienia
sojuszników
w
północno-wschodnim
regionie
Sojuszu”(Oświadczenie Trójstronne na temat..., 2014).
Kwestią zasadniczą pozostaje teraz praktyczna implementacja rozwiązań
zawartych w Planie Działań na Rzecz Gotowości, ponieważ to ona zadecyduje o
faktycznym wzmocnieniu zdolności sojuszu do reakcji na wyzwania
bezpieczeństwa, z którymi przyjdzie mu się mierzyć. Ważne jest, aby w obliczu
agresywnej polityki Rosji i rosnącej siły Państwa Islamskiego sojusznikom nie
zabrakło determinacji na rzecz przekucia politycznych deklaracji w praktyczne
działania. Warunkiem koniecznym do osiągnięcia tego celu jest poczucia
wzajemnej solidarności i przekonanie, że tylko silna więź transatlantycka
pozwoli na zapewnienie bezpieczeństwa członków Sojuszu.
Sojuszniczą solidarność oraz więź łączącą wszystkie państwa
członkowskie podkreślano w przyjętej podczas szczytu w Walii Deklaracji
Transatlantyckiej (The Wales Declaration on the Transatlantic Bond). W
dokumencie podkreślono, że w sytuacji zagrożenia bezpieczeństwa,
470
któregokolwiek z jego członków sojusznicy będą działać wspólnie
i zdecydowanie, zgodnie z treścią art. 5 Traktatu waszyngtońskiego. Zwrócono
również uwagę na konieczność inwestowania w zdolności militarne, stosownie
do potrzeb Paktu, które pozwolą sojusznikom realizować zadania efektywnie i
działać na wysokim poziomie gotowości. W związku z powyższym państwa
członkowskie przyjęły zobowiązanie do zatrzymania negatywnego trendu
spadku wydatków obronnych, o którym była mowa w pierwszej części tego
artykułu. Zgodnie zapisami zawartymi w przedmiotowej deklaracji
w perspektywie najbliższych 10 lat państwa członkowskie mają zwiększyć
wielkość wydatków obronnych do 2% PKB, w tym 20% wydatków na
obronność ma być przeznaczonych na modernizację techniczną. Wszystkie
przedstawione powyżej działania, które podjął Sojusz Północnoatlantycki mają
na celu wzmocnienie jego zdolności do obrony i odstraszania, ze szczególnym
uwzględnieniem wschodniej flanki, w obliczu agresywnej aktywności Federacji
Rosyjskiej wobec Ukrainy.
Kryzys ukraiński doprowadził do poważnych problemów w stosunkach
Sojuszu z Rosją. Relacje na linii NATO - Federacja Rosyjska nigdy nie
należały do łatwych. Wydaje się, że winę w tej materii ponoszą obie strony.
Ryszard Zięba uważa, że Zachód lekceważy żywotne interesy narodowe Rosji,
prowadząc politykę braku oferty dla Rosji i odpychania jej od Europy, którą
zapoczątkowano po rozpadzie ZSRR (Zieba, 2014). Z kolei Federacja Rosyjska
nie kryje niechęci to Zachodu czemu dała wyraz chociażby w koncepcji polityki
zagranicznej przyjętej w lutym 2014 roku. Z tego dokumentu wynika, że
rosyjska elita władzy uważa Zachód za istotne źródło rosnącej destabilizacji
systemu międzynarodowego (Rodkiewicz, 2013). Rosyjska niechęć została
również wyrażana wobec Sojuszu Północnoatlantyckiego w przyjętej w lutym
2010 roku doktrynie wojskowej FR. W dokumencie najwyższe władze Rosji za
główne zagrożenie dla bezpieczeństwa państwa uznały „dążenie do nadania
potencjałowi militarnemu NATO zasięgu globalnego, realizowanego z
pogwałceniem norm prawa międzynarodowego, do zbliżenia infrastruktury
wojskowej państw członkowskich NATO do granic Rosji, w tym w wyniku
rozszerzenia Sojuszu” (Doktryna wojskowa Federacji Rosyjskiej, 2010). W
nowej doktrynie wojskowej FR przyjętej w grudniu 2014 roku za największe
zagrożenie zewnętrzne Rosji uznano ekspansję Sojuszu Północnoatlantyckiego.
Kolejnym trudnym problem w dwustronnych stosunkach jest rosnące znaczenie
siły militarnej w polityce Rosji, o czym świadczą chociażby organizowane na
dużą skalę niezapowiedziane ćwiczenia wojskowe, które wzbudzają niepokój
państw sąsiadujących, w tym członków NATO.
Dzisiaj Sojusz Północnoatlantycki stoi przed
trudnym zadaniem
polegającym na rewizji dotychczasowych wzajemnych relacji.
Próby
budowania partnerstwa strategicznego, o którym była mowa w koncepcji
strategicznej Sojuszu z 2010 roku należą już do przeszłości. Zdaniem Jacka
Durkalca Sojusz Północnoatlantycki w kontaktach z Rosją powinien
471
skoncentrować się na odbudowie przewidywalności i stabilności wojskowej w
Europie. Warunkiem budowania wzajemnych relacji winno być stworzenie
efektywnego systemu kontroli sił konwencjonalnych oraz zwiększenia
przejrzystości i zaufania w kwestii niestrategicznej broni jądrowej na
kontynencie. Sojusz powinien podtrzymać gotowość do rozmów na temat
wzajemnych środków przejrzystości w zakresie obrony przeciwrakietowej
(Durkalec, 2014).
Federacja Rosyjska, mimo iż uważa, że obecnie „Stosunki między NATO
a Rosją przeżywają najpoważniejszy kryzys od czasu zakończenia zimnej
wojny…jest jednocześnie zdania, że należy utrzymać otwarte kanały dialogu
polityczneg” (Durkalec, 2014). Ważne, aby obie strony miały świadomość, że
poprawność ich wzajemnych relacji ma istotne znaczenie dla stabilnego i
sprawiedliwego porządku międzynarodowego.
Skutkiem kryzysu ukraińskiego jest poważny kryzys systemu
bezpieczeństwa europejskiego. Pozostaje mieć nadzieję, że będzie to punkt
zwrotny dla transatlantyckiego partnerstwa i Sojuszu Północnoatlantyckiego,
który w odniesieniu do dotychczasowych działań Federacji Rosyjskiej
zachowywał się biernie, jakby wpadł w strategiczną drzemkę (Koziej, 2015).
Działania Rosji na Ukrainie, ekspansywna, ukierunkowana na odbudowę
mocarstwowej pozycji polityka tego państwa zmusiła członków sojuszu do
ponownego określenia swojej roli i podjęcia konkretnych działań na rzecz
bezpieczeństwa członków Paktu. Oby decyzje podjęte podczas walijskiego
szczytu NATO zostały implementowane przez członków sojuszu, bo to będzie
czytelny sygnał, że NATO chce realnie dbać o bezpieczeństwo swoich
członków.
Literatura:
CIUPIŃSKI, A. 2008. Rozwój europejskiej autonomii strategicznej jako wyzwanie dla
spójności transatlantyckiej wspólnoty bezpieczeństwa. IN: J. Gryz (red.), A.
Marszałek, Bezpieczeństwo w stosunkach transatlantyckich, Warszawa 2008. ISBN:
9788376110516
Doktryna wojskowa Federacji Rosyjskiej. Opracowanie Biura Bezpieczeństwa
Narodowego, s. 5,2010. [online] 2010. [cit.06.01.2015]. Dostępne w Internecie:
<www.bbn.gov.pl/download.php?s=1&id=3906>.
DURKALEC, J. 2014. NATO a Rosja po aneksji Krymu. [online] 2014.
[cit.06.01.2015]. Dostępne w Internecie: //www.polskazbrojna.pl/home/articleshow/11987?t=NATO-a-Rosja-po-aneksji Krymu>.
FISZER, J.M. 2013.System euroatlantycki oraz jego perspektywy w multipolarnym
świecie IN: J.M. Fiszer (red.), System euroatlantycki i bezpieczeństwo
międzynarodowe w multipolarnym świecie. Miejsce i rola Polski w euroatlantyckim
systemie bezpieczeństwa, Warszawa: 2013. ISBN: 978-83-64091-15-5.
472
GOLDGEIER, J. M. 2010. The Future of NATO, (Council Special Report), New York:
Council special report, 33 s. ISBN: 0876094671.
KOZIEJ, S. 2015. Przyszłość bezpieczeństwa europejskiego. [online]. 2015
[cit.05.01.2015]. Dostępne w Internecie:
<http://www.bbn.gov.pl/pl/wydarzenia/5563,Wystapienie-Szefa-BBN-na-konferencjiPrzyszlosc-bezpieczenstwa-europejskiego.html>.
KOZIEJ S. 2013. NATO i UE dwa euroatlantyckie filary bezpieczeństwa Polski, IN: J.
M. Fiszer, P. Olszewski, 2013. System euroatlantycki w wielobiegunowym ładzie
międzynarodowym, (red.), Warszawa: 2013. ISBN 978-83-7151-236-0.
KOZIEJ S., PIETRZAK P. 2015. Szczyt NATO w Walii: uwarunkowania, rezultaty,
wnioski dla Polski, [online]. 2015 [cit.06.01.2015]. Dostępne w Internecie:
<http://www.bbn.gov.pl/ftp/dok/11-29%20koziej%20pietrzak.pdf>.
KUPIECKI, R., 1998. Od Londynu do Waszyngtonu. NATO w latach
dziewięćdziesiątych, wyd. Ascon, Warszawa 1998. ISBN: 8387545090, s37.
NATO: zgoda na tymczasowe siły tzw. szpicy, od przyszłego roku,
http://www.rmf24.pl/fakty/swiat/news-nato-zgoda-na-tymczasowe-sily-tzw-szpicy-odprzyszlego-roku,nId,1568173, 06.01.2015r.
NOWAK, J. M. 2008, NATO: Główne dylematy i pytania o przyszłość. IN: A. D.
Rotfeld (red.), Dokąd zmierza świat? Polski Instytut Spraw Międzynarodowych:
Warszawa 2008. ISBN 978-83-89607-37-9.
Oświadczenie Trójstronne na temat Dowództwa Wielonarodowego Korpusu PółnocnyWschód na Szczycie NATO 4-5 września, 2014. [online]. 2014 [cit.06.01.2015].
Dostępne w Internecie: <http://mon.gov.pl/aktualnosci/artykul/najnowsze/2014-09-05oswiadczenie-nt-korpusu-w-szczecinie/, 06.01.2015r>.
PIETRZAK, P. 2012. Szczyt NATO w Chicago – determinanty, oczekiwania i
rezultaty, [online]. IN: Bezpieczeństwo Narodowe, 2012, nr 22 (II). [cit.03.01.2015].
Dostępne w Internecie: www.bbn.gov.pl/.../1/.../str47-64PawelPietrzak.pdf>.
RASMUSSEN, A, F. 2014.Standing up for Freedom and Security. [online]. IN:
GLOBSEC, 2014. [cit.06.01.2015]. Dostępne w Internecie:
<http://www.nato.int/cps/en/natohq/opinions_109859.htm?selectedLocale=en>
RODKIEWICZ W. 2013. Koncepcja polityki zagranicznej Federacji Rosyjskiej,
Tydzień na wschodzie. [online]. 2013. [cit.07.01.2015]. Dostępne w Internecie:
<http://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/tydzien-na-wschodzie/2013-02-20/koncepcjapolityki-zagranicznej-federacji-rosyjskiej>.
The Wales Declaration on the Transatlantic Bond, 2014 [online]. 2014.
[cit.06.01.2015]. Dostępne w Internecie:
<http://www.nato.int/cps/en/natohq/official_texts_112985.htm>.
TOMASZEWSKI J., Zmiany w polityce bezpieczeństwa USA. [online]. IN:
Bezpieczeństwo Narodowe, 2012, nr III – IV (23-24). [cit.03.01.2015]. Dostępne w
Internecie: < www.bbn.gov.pl/download/1/12741/kbncaykwartalniknr23-24.pdf>.
ZARYCHTA, S. 2012. Doktryny i strategie NATO 1949 – 2012, Gdynia:2012, 269 s.
ISBN: 8388698176.
ZIEBA, R. 2014. Międzynarodowe implikacje kryzysu ukraińskiego. [online]. IN:
Stosunki Międzynarodowe 2014, nr 2 (t.50), s.34. [cit.06.01.2015]. Dostępne w
Internecie: www.wuw.home.pl/ksiegarnia/product_info.php?products_id=2583>.
473
KRYZYS NA UKRAINIE I JEGO WPŁYW
NA BEZPIECZEŃSTWO W EUROPIE
CRISIS IN UKRAINE AND ITS IMPACT ON SECURITY
IN EUROPE
Andrzej Limański1 – Ireneusz Drabik2
ABSTRACT
The article presents the nature and course of the crisis in Ukraine which started in 2014. It
characterizes its conditions and the main reasons that led to the current situation, with
particular emphasis on socio-economic aspects. The influence of the crisis in Ukraine on
security in Europe is also described.
Key words: globalization, postbipolar world, security in Europe, crisis in Ukraine, security
policy, European Union (EU), North Atlantic Treaty Organization (NATO), Organization for
Security and Co-operation in Europe (OSCE)
Wprowadzenie
Międzynarodowe środowisko bezpieczeństwa znalazło się dziś w
głębokim kryzysie, który określa się jako największy od okresu tzw. „zimnej
wojny”. Eksperci i politycy mówią o groźbie globalnego konfliktu, którego
centrum wydarzeń może powstać w Europie Wschodniej.
W warunkach postbipolarnego świata stabilność gospodarcza i dobrobyt
krajów europejskich były gwarantowane istniejącym systemem bezpieczeństwa
międzynarodowego. W sytuacji kryzysu na Ukrainie, system europejskiego i
światowego bezpieczeństwa okazał się w dużej mierze bezradny i nieskuteczny,
podważając w ten sposób możliwość zrównoważonego rozwoju kontynentu. W
ten sposób Ukraina znalazła się w centrum zainteresowania globalnego systemu
bezpieczeństwa, stając się znaczącym punktem zderzenia interesów
najważniejszych uczestników współczesnych stosunków międzynarodowych.
Sytuacja na Ukrainie podważyła stabilność regionalną w krajach od
Bałtyku do Morza Czarnego i Morza Kaspijskiego, tworząc wyzwanie dla
NATO jako kluczowego elementu europejskiego bezpieczeństwa, a także
kwestionując dalsze losy projektu europejskiego i idei zjednoczonej Europy.
Andrzej Limański, prof. nadzw. dr hab. dr h.c., Wyższa Szkoła Zarządzania
Marketingowego i Języków Obcych w Katowicach, ul. Gallusa 12, 40-594 Katowice, Polska,
[email protected].
2
Ireneusz Drabik, dr, Wyższa Szkoła Zarządzania Marketingowego i Języków Obcych
w Katowicach, ul. Gallusa 12, 40-594 Katowice, Polska, [email protected].
1
474
1 Kryzys na Ukrainie i perspektywy jego zakończenia
Konflikt rosyjsko-ukraiński zapoczątkowany w 2014 roku ma charakter
polityczny i wojskowy. Pomimo dowodów obecności wojsk rosyjskich na
terytorium Ukrainy, Rosja oficjalnie nie uznaje faktu działań o charakterze
wojskowym z jej udziałem na Ukrainie. Po stronie ukraińskiej sytuacja jest więc
postrzegana jako niewypowiedziana wojna. Tymczasem wojskowe wsparcie
przez Rosję sił separatystycznych w niektórych ukraińskich regionach
doprowadziło do ogromnych strat w ludziach, jak również wpływa negatywnie
na wszystkie obszary życia Ukrainy i ukraińskiego społeczeństwa.
Istnieją różne opinie na temat daty rozpoczęcia trwającego obecnie
rosyjsko-ukraińskiego konfliktu. Zdaniem wielu obserwatorów, rozwojowi
sytuacji na Majdanie, który był sprzeczny z interesami geopolitycznym Rosji,
przypisywać należy największe znaczenie w rozpoczęciu i intensyfikacji
otwartego konfliktu. Przykładowo, ukraiński historyk W. W. Krawczenko
stwierdza, że powstała sytuacja „nieco zdezorientowała strategów Kremla” i
dlatego Rosjanie „w pośpiechu wyjęli z szuflady Plan B”
(http://www.researchgate.net).
21 listopada 2013 roku na Ukrainie rozpoczęły się antyrządowe protesty
w reakcji na decyzję Gabinetu Ministrów Ukrainy o zawieszeniu procesu
przygotowania umowy o stowarzyszeniu między Ukrainą a Unią Europejską,
które znacznie rozwinęły się po rozpędzeniu demonstracji w Kijowie w nocy 30
listopada. 16 stycznia 2014 roku w Radzie Najwyższej Ukrainy zostały przyjęte
akty prawne mające na celu – zdaniem wielu obserwatorów – ograniczenie praw
i wolności konstytucyjnych. Przepisy ustawowe spowodowały powszechne
oburzenie Ukraińców i doprowadziły do dalszej eskalacji niezadowolenia. Do
dnia 19 stycznia 2014 roku protesty przekształciły się w walki na ulicach
Kijowa, wskutek których zostało zabitych 6 osób, rannych zostało ponad 1000.
Jeszcze bardziej krwawe walki zaczęły się 18 lutego 2014 roku, w ciągu dwóch
dni zginęło ponad 100 osób z obu stron.
Efektem zaistniałej sytuacji było m.in.: usunięcie od władzy prezydenta
W. Janukowycza i jego ucieczka do Rosji, powrót Ukrainy do konstytucji z
2004 roku, ogłoszenie przedterminowych wyborów prezydenckich. Zmiana
władzy drastycznie zmniejszyła siłę wpływu Rosji na Ukrainę.
Prorosyjskie mityngi na Krymie rozpoczęły się 23 lutego 2014 roku.
1 marca 2014 roku Rada Federacji poparła apel prezydenta Rosji W. Putina o
zgodę na użycie sił zbrojnych Federacji Rosyjskiej na Ukrainie. W odpowiedzi
Rada Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony Ukrainy postanowiła postawić
własne siły zbrojne w stan pełnej gotowości bojowej i opracowała szczegółowy
plan działania w przypadku bezpośredniej agresji ze strony Rosji.
16 marca 2014 roku odbyło się referendum w sprawie statusu Krymu.
17 marca 2014 roku Parlament ogłosił niezależność Krymu, a 18 marca
prezydent W. Putin podpisał akt przyjęcia Republiki Krym do Rosji. 27 marca
475
2014 roku Zgromadzenie Ogólne ONZ poparło integralność terytorialną
Ukrainy, uznając Krym i Sewastopol jako integralną część Ukrainy.
Poziom bezpieczeństwa ekonomicznego i politycznego Ukrainy
niewątpliwie wpływa na bezpieczeństwo europejskie (Limański, Drabik (red.),
2012). Tymczasem ukraińska gospodarka poniosła do tej pory znaczące straty.
Są one jednak nie tylko wynikiem trwającego konfliktu, ale przede wszystkim
skutkiem nagromadzenia się negatywnych zjawisk przez długi okres deformacji
systemowych, brak podstawowych warunków dla zrównoważonego rozwoju
gospodarczego w okresie poprzedzającym obecny konflikt. Aktualna sytuacja
tylko przyspieszyła i pogłębiła kryzys gospodarczy, który przeżywa Ukraina.
Przykładowo, w ciągu wielu lat po uzyskaniu niepodległości Ukraina nie
prowadziła prac przygotowawczych do zróżnicowania dostaw energii. Konflikt
zbrojny w regionie górniczym Ukrainy spowodował niedobór węgla
energetycznego. Ukraina zmuszona została do importu węgla z zagranicy.
Należności komunalne (użytkowe) sztucznie były utrzymywane na stosunkowo
niskim poziomie, aby uspokoić elektorat do następnych wyborów. Dług
państwowy przekroczył 60% PKB. Korupcja osiągnęła zatrważająco wysoki
poziom (bez łapówki nie udawało się otrzymać żadnego zezwolenia i żadnego
dokumentu).
Szansą są deklaracje kompleksowego wsparcia Ukrainy, w tym
gospodarczego i finansowego, formułowane przez Unię Europejską, Stany
Zjednoczone, inne kraje i organizacje międzynarodowe. Pozostaje do
rozstrzygnięcia kwestia zakresu i form wsparcia. Korzystnym zjawiskiem jest
poparcie obecnych władz Ukrainy przez społeczeństwo tego kraju. Mimo
przymusowych oszczędności w sektorze publicznym, energetycznym, upadku
hrywny, obniżenia poziomu życia, poparcie dla prezydenta i premiera utrzymuje
się na wysokim poziomie. Zwłaszcza przed wyborami parlamentu w połowie
października 2014 roku działania władz popierane były przez ponad 60%
społeczeństwa. Jednocześnie społeczeństwo Ukrainy pokłada duże nadzieje w
działaniach prezydenta, przede wszystkim na rzecz osiągnięcia pokoju we
wschodniej części Ukrainy, natomiast w odniesieniu do rządu – celem powinno
być zapewnienie stabilności hrywny i stabilności gospodarczej w ogóle, poprzez
zreformowanie gospodarki.
Wydaje się, że przy tak dużym wsparciu zewnętrznym i wewnętrznym
działań politycznych liderów kraju, kryzys może zostać nie tylko
przezwyciężony, ale i wykorzystany na dużą skalę dla restrukturyzacji
gospodarki, przede wszystkim w celu ustanowienia cywilizowanego środowiska
biznesowego,
sprzyjającego
przepływowi
inwestycji,
aktywizacji
przedsiębiorczości i innowacyjności, a w konsekwencji – prowadzącego do
wzrostu zatrudnienia i dobrobytu ekonomicznego.
Prawdziwym testem dla polityków jest kwestia jak zakończyć obecną
niekorzystną sytuację w relacjach z Rosją. Nie powinno chodzić o
rozstrzygnięcie za wszelką cenę, być może z uwzględnieniem czynnika
476
siłowego, czy Ukraina dołączy do Zachodu czy do Wschodu. Ważniejsze jest
natomiast, żeby społeczeństwo ukraińskie funkcjonowało w warunkach pokoju,
bez konieczności przyjmowania warunków jednej strony i przeciwstawiania się
za wszelką cenę drugiej. Ukraina powinna być pomostem między Zachodem i
Wschodem, posiadającym poprawne stosunki z obiema stronami.
Zachód musi zrozumieć, że Ukraina nigdy nie będzie dla Rosji tylko i
wyłącznie kolejnym obcym krajem. Rosja z kolei musi zaakceptować fakt, że
próby zmuszenia Ukrainy do bycia jej satelitą, i w taki sposób przesunięcie
granicy, doprowadzi do kolejnej fazy wzajemnych napięć między Rosją a
Europą Zachodnią i Stanami Zjednoczonymi, z którymi już mieliśmy
niejednokrotnie do czynienia w historii. Unia Europejska powinna zauważyć, że
jej biurokratyczne procedury, a także podporządkowywanie celów
strategicznych całego ugrupowania interesom wybranych krajów w
negocjacjach w sprawie relacji z Ukrainą, też przyczyniły się do obecnego
kryzysu.
W końcu ważne jest uwzględnienie czynnika w postaci społeczeństwa
ukraińskiego, które mieszka w kraju o złożonej historii i dwujęzyczności. Każda
próba dominacji którejkolwiek z części Ukrainy nad drugą może ostatecznie
doprowadzić do wojny domowej i rozpadu państwa.
Postrzeganie Ukrainy w kontekście konfrontacji między Wschodem a
Zachodem może trwale i długofalowo zniszczyć możliwość kształtowania
pozytywnych relacji między Rosją i Europą Zachodnią oraz Stanami
Zjednoczonymi, a w konsekwencji przyczynić się do niestabilności
bezpieczeństwa europejskiego i globalnego (ogólnoświatowego). Niestety wiele
z dotychczasowych działań wyżej wymienionych uczestników stosunków
międzynarodowych przyczyniło się do aktualnej sytuacji na Ukrainie. Rosja nie
może traktować wojskowego rozwiązania tej sytuacji bez zrozumienia
negatywnych konsekwencji takiego rozstrzygnięcia. Na Zachodzie demonizacja
W. Putina nie powinna być traktowana jako swoiste usprawiedliwienie braku
spójnej polityki wobec kryzysu ukraińskiego. W. Putin powinien zrozumieć, że
bez względu na to, jak bardzo rozwój sytuacji na Ukrainie byłby niekorzystny
dla Rosji, wojskowa polityka interwencyjna doprowadzi do nowej „zimnej
wojny”, destabilizującej porządek światowy – napisał H. Kissinger w
„Washington Post” (http://www.washingtonpost.com).
2 Charakterystyka obecnego kryzysu bezpieczeństwa europejskiego
w kontekście sytuacji na Ukrainie
Specyfika obecnego kryzysu bezpieczeństwa europejskiego w dużej
mierze polega na tym, że odbywa się on w warunkach radykalnego zwiększenia
stopnia wzajemnej współzależności podmiotów tworzących system stosunków
międzynarodowych, w tym państw i innych tzw. uczestników niepaństwowych
(w tym ugrupowań integracyjnych). To wymaga podniesienia międzynarodowej
477
odpowiedzialności wszystkich uczestników systemu (Limański, Drabik, 2012,
s. 53-69). Natomiast ignorowanie międzynarodowych zobowiązań, zwłaszcza ze
strony znaczącego uczestnika stosunków międzynarodowych, tj. o dużym
potencjale
gospodarczym
i
militarnym,
może
doprowadzić
do
nieprzewidywalnych skutków na poziomie regionalnym i globalnym,
podważając możliwość zrównoważonego rozwoju społecznego i gospodarczego
w Europie i na świecie (Jurčák, Mika, Olak (red.), 2014; Nečas, Olak,
Kozaczuk, Krauz, 2012; Olak, Oleksiewicz (red.), 2012; Tyrała, Limański,
Drabik, 2013).
W okresie „zimnej wojny” na arenie międzynarodowej liczyło się w
zasadzie tylko dwóch aktorów – supermocarstwa jądrowe – Stany Zjednoczone i
Związek Radziecki, a układ ówczesnego świata miał charakter bipolarny
(określany również jako system dwubiegunowy). Układ ten przez wiele lat
gwarantował stabilność w stosunkach międzynarodowych, która była oparta na
równowadze sił, strefach wpływów i polityce wzajemnego odstraszania.
Mechanizmy te zapewniały tzw. „negatywny pokój”. Sposób rozumienia
bezpieczeństwa był dostosowany do ukształtowanych w tamtym okresie realiów
środowiska międzynarodowego (Pietraś, 2006, s. 331).
Procesy związane z końcem „zimnej wojny” przyczyniły się do powstania
nowych wyzwań w międzynarodowym systemie bezpieczeństwa. Niektórzy
autorzy traktują nowy układ sił jako jednobiegunowy, co ma być prostym
wnioskiem wynikającym z zaniku jednego z dotychczasowych biegunów.
Koncepcja ta wydaje się jednak pewnym uproszczeniem warunków
współczesnych stosunków międzynarodowych. Można spotkać się z opinią, że
świat ma obecnie charakter wielobiegunowy (multipolarny), z jednym
mocarstwem dominującym, którym są Stany Zjednoczone. Z kolei jeszcze inni
wskazują na bezbiegunowość systemu międzynarodowego, co wynika ze
znaczenia podmiotów niepaństwowych, takich jak Organizacja Narodów
Zjednoczonych (ONZ), Organizacja Traktatu Północnoatlantyckiego (NATO),
Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie (OBWE), Unia
Europejska (UE), a także rozwoju ich struktur organizacyjnych wzajemnie na
siebie nachodzących.
Nie ulega wątpliwości, że w ramach organizacji zaangażowanych w
tworzenie systemu międzynarodowego bezpieczeństwa dochodzi do
komunikowania się państw tworzących te organizacje, tym samym powstaje
system o charakterze kooperatywnym. Państwa przenoszą do organizacji
międzynarodowych część swoich praw suwerennych, tworząc zasady
uczestnictwa w tych organizacjach oraz normy prawa międzynarodowego. W
przypadku, kiedy ustalone zasady nie są przestrzegane przez uczestników
organizacji, powstają warunki wymuszające ich zmiany, co niejednokrotnie
oznacza potrzebę zastąpienia dotychczasowej organizacji przez inną
(Żukrowska, 2006, s. 41-43).
478
Kluczowe
stanowiska
w
instytucjach
ponadnarodowych
i
międzynarodowych
zajmują
przedstawiciele
największych
państw
współczesnego świata, które dominują w globalnych procesach społecznych i
gospodarczych oraz wywierają znaczący wpływ na rozwiązywanie problemów
dotyczących bezpieczeństwa międzynarodowego. W warunkach wzmocnienia
interakcji i współzależności państw świata konkurencja pomiędzy nimi o
wpływy i zasoby stale rośnie. Jednocześnie zwiększa się poziom otwartości
systemu międzynarodowego, tworząc nowe możliwości, a zarazem stymulując
powstawanie nowych wyzwań i zagrożeń. Natychmiastową potrzebą jest
stworzenie bardziej elastycznej współpracy w dziedzinie systemów
bezpieczeństwa, dzięki którym możliwe będzie szybkie i skuteczne reagowanie
na nowe wyzwania (Limański, Olak, 2012, s. 309-323).
Polityka Unii Europejskiej wobec Rosji opiera się dotychczas na
regularnych próbach przekonania Rosji, że integracja europejska z udziałem
państw byłego Związku Radzieckiego nie jest tak naprawdę ukierunkowana
przeciw Rosji. Jednak konflikt między priorytetami integracyjnymi i prawem
państw poradzieckich co do wyboru sojuszników, a podporządkowaniem
gospodarczym i politycznym tych krajów Rosji, doprowadza do wydarzeń, z
którymi mamy do czynienia na Ukrainie.
Sytuację komplikują trwające konflikty w wielu regionach świata, które
zagrażają nie tylko stabilności w danym regionie, ale również globalnej,
koncentrując w sobie wszystkie aktualne zagrożenia dla bezpieczeństwa
międzynarodowego. Poważne wyzwania dla stabilności europejskiej nadal
istnieją na Bliskim Wschodzie. W obszarze rosnącego ryzyka znajdują się kraje
regionu Morza Czarnego, obejmującego Ukrainę.
Nieskuteczność organizacji międzynarodowych w podejmowaniu
terminowych i właściwych rozwiązań w sytuacjach kryzysowych, wskazuje na
słabość mechanizmów dotychczasowych zabezpieczeń regionalnych i
globalnych. Jest jednocześnie ważną przesłanką koniecznej reformy systemu
bezpieczeństwa i jego dostosowania do współczesnych trendów rozwoju
światowego. Bezpieczeństwo żadnego kraju nie może być zagwarantowane bez
ścisłej współpracy z wpływowymi międzynarodowymi strukturami
bezpieczeństwa na poziomie regionalnym, transregionalnym i globalnym. W
trosce o swoje bezpieczeństwo każde państwo (lub grupa państw) powinno
bardziej intensywnie włączać się w proces utrzymania międzynarodowego
porządku świata, do rozwoju efektywnych mechanizmów stabilności.
Obecnie nie można sensownie analizować bezpieczeństwa państwa w
sposób autonomiczny, nieuwzględniający coraz silniejszego wpływu czynników
zewnętrznych. Bezpieczeństwo międzynarodowe łączy w sobie bezpieczeństwo
państwa, ale i innych podmiotów stosunków międzynarodowych, ze sposobem
zorganizowania i funkcjonowania środowiska międzynarodowego. Oznacza to,
że narodowe interesy bezpieczeństwa są wkomponowane w szersze struktury
479
systemu międzynarodowego, zwłaszcza w mechanizm jego instytucjonalizacji,
przejrzystości, przewidywalności i stabilizacji (Czaputowicz, 2012).
Integracja europejska jest istotnym elementem procesów globalizacji
współczesnego świata i kontynuacji nurtu modernizacji cywilizacji europejskiej
i światowej (Labuzík, Olak, 2013). Rozwój konsolidacji Europy wymaga od
Europejczyków określenia swoich geopolitycznych i ekonomicznych interesów
na całym świecie, a także praktycznego tworzenia zorientowanej na Europę
przestrzeni geoekonomicznej, z uwzględnieniem procesu włączania krajów
sąsiednich. Skupiając się na europejskim modelu rozwoju, Ukraina traktowana
jest jako państwo europejskie, które jest w stanie znacząco przyczynić się do
rozwoju międzynarodowych systemów społecznych, gospodarczych,
politycznych, jak również systemu bezpieczeństwa.
Nieprzewidywalne zachowanie ważnego uczestnika stosunków
międzynarodowych, który nie chce działać zgodnie z prawem
międzynarodowym i prowadzi na swoją rzecz „korektę” granic państwowych, w
każdych warunkach jest dużym wyzwaniem dla porządku świata. W
szczególności, w analizowanym przypadku ujawniło się nieprzygotowanie
międzynarodowych struktur bezpieczeństwa do takiej sytuacji. Główne
elementy konstrukcyjne bezpieczeństwa europejskiego i euroatlantyckiego –
NATO, UE, OBWE – znajdują się w stanie poszukiwania właściwej reakcji na
regionalne i globalne zagrożenia.
Wskutek obecnego kryzysu ujawniły się nie tylko słabości instytucjonalne
NATO, UE i OBWE. Przede wszystkim chodzi o taktyczne i strategiczne luki w
ocenie i zrozumieniu natury postbipolarnego środowiska bezpieczeństwa przez
wyżej wymienione organizacje oraz innych kluczowych uczestników stosunków
międzynarodowych. Opinie dotyczące zmniejszenia roli „twardych zagrożeń”,
zwłaszcza na kontynencie europejskim, były przedwczesne. Wydarzenia na
Ukrainie przyczyniły się do naruszenia równowagi militarnych sił w regionie i
zmiany konfiguracji sił po zakończeniu „zimnej wojny”.
Taktyka ustępstw, w związku z traktowaniem Rosji jako strategicznego
partnera Zachodu, poniosła klęskę. Tłumaczenie niepowodzeń w relacjach z
Rosją tym, że Zachód niewystarczająco uwzględnia interesy tego kraju po
agresji na Krymie, również okazało się nieudane. Obecność wojsk rosyjskich na
terytorium Ukrainy i aneksja części jej terytorium zmuszają ekspertów i
polityków do zupełnie innego spojrzenia na strategiczne zasady, obowiązujące
w ciągu ostatnich dwudziestu lat.
Z punktu widzenia skuteczności europejskiego bezpieczeństwa zasadnicze
zadanie polega na modyfikacji roli NATO, jako najbardziej zaawansowanego
mechanizmu wojskowo-politycznego w Europie. Obejmuje to w szczególności
potrzebę zakończenia polityki redukcji wydatków obronnych państw
europejskich, w tym z uwzględnieniem sytuacji krajów Europy Środkowej i
Wschodniej oraz krajów bałtyckich. Sytuacja na Ukrainie wskazała na słabą
480
ochronę wschodnioeuropejskich członków NATO (brak bezpieczeństwa państw
NATO w Europie Środkowej i Wschodniej oraz w krajach bałtyckich).
Szczególne obawy Sojuszu związane są z krajami bałtyckimi, które mają
u siebie mniejszości rosyjskie i potencjalnie w stosunku do nich, jak to miało
miejsce na Ukrainie, może być używany argument prawa Rosji do obrony
rodaków. Rosyjskie manewry morskie na Morzu Bałtyckim, które zbiegły się w
czasie ze szczytem wydarzeń na Krymie i komentarze czynników rosyjskich,
zwracające uwagę na sytuację Rosjan w Estonii, przyczyniły się do wzrostu
napięcia. Polska i Rumunia, które mają wspólne granice z Ukrainą, trwają w
oczekiwaniu na możliwe niebezpieczne konsekwencje w przypadku ewentualnej
rosyjskiej inwazji na terytorium kontynentalnej części Ukrainy.
Sytuacja na Ukrainie ujawniła niewystarczający poziom bezpieczeństwa
militarnego państw-członków NATO w analizowanym regionie. Niektóre kraje
regionu w ostatnich latach znacznie zmniejszyły wydatki na obronę, średnia w
regionie stanowi 1,1% PKB, podczas gdy próg NATO to 2%. Tak więc w
przypadku zagrożenia, kraje te nie dysponują wystarczającymi zdolnościami
wojskowymi. Stało się oczywiste, że w aktualnych warunkach bezpieczeństwo
tych krajów-członków NATO gwarantowane jest bardziej pewnością
wynikającą z umów międzynarodowych i struktur bezpieczeństwa, niż własnych
zdolności wojskowych.
Wnioski
Nierozerwalna współzależność bezpieczeństwa poszczególnych państw
współczesnego świata dotyczy nie tylko państw sąsiadujących ze sobą,
wchodzących w skład tego samego regionu lub subregionu, ale powinna być
postrzegana w kategoriach globalnych. W ten sposób następuje poszerzenie
przestrzennego zakresu interesów bezpieczeństwa poszczególnych państw, a
bezpieczeństwo międzynarodowe, będąc nową jakością w stosunkach
międzynarodowych, nie jest sumą bezpieczeństw narodowych. O jego istocie
świadczy obecnie taki sposób zorganizowania środowiska międzynarodowego –
poprzez tworzenie instytucji, norm i wartości, który zapewni jego uczestnikom,
państwom (oraz innym podmiotom stosunków międzynarodowych, tj.
podmiotom niepaństwowym ), nie tylko istnienie bez poczucia zewnętrznych
zagrożeń, ale także możliwość realizacji istotnych wartości, takich jak rozwój,
tożsamość i suwerenność. Powyższe nie oznacza kwestionowania istnienia
sprzeczności pomiędzy interesami poszczególnych państw, ani też postulatu
odrzucenia narodowych polityk bezpieczeństwa uwzględniających odmienną
percepcję zagrożeń. Świadczy natomiast o konieczności właściwego
rozpoznania interesów innych państw i uwzględnienia ich, jak również
perspektywy zbiorowej w polityce bezpieczeństwa .
Europejski system bezpieczeństwa znajduje się pod presją nowych
wyzwań i zagrożeń. Obecne wydarzenia na Ukrainie i ich negatywne
481
konsekwencje są proporcjonalne do skali i skutków globalnego kryzysu
finansowego i gospodarczego w 2008 roku oraz ataków terrorystycznych w dniu
11 września 2001 roku w Stanach Zjednoczonych. Ich wpływ na stan
bezpieczeństwa w Europie i na świecie stał się ogromnym wyzwaniem dla
społeczności międzynarodowej i jej zdolności do współpracy w celu
przeciwdziałania negatywnym skutkom zaistniałych zdarzeń. Tymczasem
pierwotne sygnały świadczące o niekorzystnym rozwoju sytuacji na Ukrainie
nie zostały odpowiednio wcześnie dostrzeżone i uświadomione, w wyniku czego
społeczność europejska i szerzej – ogólnoświatowa, nie były przygotowane do
nowych wyzwań i przeciwdziałania zagrożeniom bezpieczeństwa
międzynarodowego.
Specyfiką środowiska bezpieczeństwa w Europie do niedawna było to, że
ryzyko zagrożenia konfliktem zbrojnym w pełnej skali było oceniane jako
niskie. Tymczasem w świetle wydarzeń związanych z Ukrainą, takie podejście
zaczyna się znacząco zmieniać. Trzeba sobie uświadomić, że łączny efekt
dotychczasowych i nowych zagrożeń bezpieczeństwa może mieć katastrofalne
skutki dla kontynentu i świata jako całości.
Realne jest niebezpieczeństwo międzynarodowych konfliktów zbrojnych i
ich niekontrolowanego rozwoju. Niejednokrotnie występuje praktyka
jednostronnych, nielegalnych z punktu widzenia prawa międzynarodowego,
działań istotnie podważających zasady stabilności. Z drugiej strony zauważalna
jest tendencja do rozwiązywania wspólnych (międzynarodowych) problemów z
uwzględnieniem wyłącznie interesów pojedynczych państw – uczestników
stosunków międzynarodowych o największym potencjale. Istniejące
mechanizmy zapewnienia bezpieczeństwa mogą nie poradzić sobie z takimi
wyzwaniami, do tej pory nie jesteśmy w stanie rozwiązać problemu
bezpieczeństwa strategicznego.
Wydarzenia na Ukrainie wskazują również na słabość i nieefektywność
europejskiej polityki sąsiedztwa, która okazała się niezdolna do zapobieżenia i
ograniczenia ryzyka ich wystąpienia. Wynika z tego, że Unia Europejska musi
zbudować nową koncepcję stosunków z otoczeniem, zwłaszcza w odniesieniu
do swoich wschodnich sąsiadów, w tym Rosji i Ukrainy.
Literatura:
CZAPUTOWICZ, J. 2012. Bezpieczeństwo międzynarodowe. Współczesne koncepcje.
Warszawa: WN PWN, 2012. 262 s. ISBN 978-83-01-17113-1.
JURČÁK, V.; MIKA, J.; OLAK, O. (red.) 2014. Bezpieczeństwo [!] w warunkach
globalizacji: wybrane zagadnienia. Ostrowiec Św.: Wyższa Szkoła Biznesu i
Przedsiębiorczości, 2014. 180 s. ISBN 978-83-936652-9-7.
LABUZÍK, M.; OLAK, A. 2013. Európska Únia: vybrané témy. Ostrowiec Św.:
Wyższa Szkoła Biznesu i Przedsiębiorczości, 2013. 144 s. ISBN 978-83-936652-5-9.
482
LIMAŃSKI, A.; DRABIK, I. 2012. Współzależność ekonomiczna głównych
podmiotów gospodarki światowej. [W:] GRZYWNA, Z. (red.) Bezpieczeństwo –
ujęcie kompleksowe. Katowice: Wyższa Szkoła Zarządzania Marketingowego i
Języków Obcych, 2012. 722 s. ISBN 978-83-87296-24-7.
LIMAŃSKI, A.; DRABIK, I. (red.) 2012. Współczesne problemy zarządzania
bezpieczeństwem w aspekcie zagrożeń w Polsce, na Słowacji i Ukrainie. Katowice:
Wyższa Szkoła Zarządzania Marketingowego i Języków Obcych w Katowicach, 2012.
149 s. ISBN 978-83-87296-34-6.
LIMAŃSKI, A.; OLAK, A. 2012. Tradycyjne i współczesne paradygmaty
bezpieczeństwa państwa. [W:] STAWNICKA, J. (red.) Komunikacja w sytuacjach
kryzysowych III. Katowice: Uniwersytet Śląski, 2012. 381 s. ISBN 978-83-60743-669.
LIMAŃSKI, A.; OLAK, A.; DRABIK, I. 2012. Redefinicja zakresu przedmiotowego
bezpieczeństwa państwa we współczesnych stosunkach międzynarodowych –
wielowymiarowość bezpieczeństwa. [W:] Národná a medzinárodná bezpečnosť 2012.
3. Medzinárodná vedecká konferencia. Zborník vedeckých a odborných prác.
Liptovský Mikuláš: Akadémia ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika,
2012. 566 s. ISBN 978-80-8040-4508-5.
NEČAS, P.; OLAK, A.; KOZACZUK, F.; KRAUZ, A. 2012. Edukacja a poczucie
bezpieczeństwa. Rzeszów : Wydawnictwo Amelia, 2012. 354 s. ISBN 978-83-6335912-6.
OLAK, A.; OLEKSIEWICZ, I. (red.) 2012. Bezpieczeństwo i zagrożenia
współczesnego świata. Rzeszów: MAX-DRUK, 2012. 251 s. ISBN 978-83-63359-645.
PIETRAŚ, M. 2006. Bezpieczeństwo międzynarodowe. [W:] PIETRAŚ, M. (red.)
Międzynarodowe stosunki polityczne. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii
Curie-Skłodowskiej, 2006. 659 s. ISBN 83-227-2579-5.
TYRAŁA, P.; LIMAŃSKI, A.; DRABIK, I. 2013. Zarządzanie bezpieczeństwem w
warunkach procesów globalizacyjnych. Katowice: Wyższa Szkoła Zarządzania
Marketingowego i Języków Obcych w Katowicach, 2013. 250 s. ISBN 978-83-8729674-2.
ŻUKROWSKA, K. 2006. Pojęcie bezpieczeństwa i jego ewolucja. [W:]
ŻUKROWSKA, K.; GRĄCIK, M. (red.) Bezpieczeństwo międzynarodowe. Teoria i
praktyka. Warszawa: Szkoła Główna Handlowa, 2006. 346 s. ISBN 83-7378-210-9.
483
ROSYJSKA POLITYKA ENERGETYCZNA WE
WSCHODNIEJ EUROPIE: KONFLIKT UKRAIŃSKI
RUSSIA'S ENERGY POLICY IN EASTERN EUROPE: THE
CONFLICT WITH UKRAINE
Łukasz Makowski1 – Sylwia W. Żechowska2
ABSTRACT
Energy issues constitute the substance of the political and economic relations between
Russian Federation and the states on the east rim of the EU. These relations are frequently
governed by Moscow’s own interests in promoting its domestic energy companies, Gazprom
in particular. In addition, Kremlin makes efforts to ensure that the Soviet states remain in
Russia’s geopolitical sphere, often resorting to coercive energy policy resulting in political
turmoil and international tensions. From the very beginning of his office as President,
Vladimir Putin made it clear that he would use energy resources to regain Russia’s position
on the international political agenda and to restore its influence over the former Soviet states.
The gas disputes between Russia and the Baltic States, as well as Ukraine and Belarus clearly
indicate that Kremlin uses energy issues an instrument to exert power and achieve both
economic and political goals in its pursuit to achieve imperialistic ambitions. The authors
make an attempt to present in the paper an analysis of selected energy related cases
illustrating the complex Russia’s relations with Ukraine.
Key words: energy policy, energy strategy, Russia, Ukraine, energy disputes, geopolitics,
energy resources, energy security
1 Specyfika polityki energetycznej Federacji Rosyjskiej wobec Ukrainy
Odbudowa rosyjskiego sektora paliwowo-energetycznego po rozpadzie
ZSRR, możliwa dzięki zaangażowaniu wielu prywatnych firm, szybko
skończyła się ustanowieniem nad nim silnej kontroli państwa oraz próbą
wykorzystania dostaw energii do zwiększenia wpływów politycznych za
granicą. Perspektywa utrzymywania się w świecie wysokiego zapotrzebowania
na rosyjskie surowce energetyczne utwierdzała władze Rosji w silnym
przekonaniu o bliskiej odbudowie potęgi politycznej i gospodarczej państwa.
Stąd charakterystyczne jest traktowanie państw wschodniego obrzeża UE, jak i
całego obszaru WNP przez Federację Rosyjską jako naturalnej strefy wpływów
wyznaczającej rosyjskie ambicje mocarstwowości. Już od dawna intencją władz
Łukasz Makowski, PhD., prodziekan, Katedra nauki o Polityce, Wyższa Szkoła Bankowa w
Poznaniu, ul: Ułańska 9/211 40-887 Katowice, Polska, [email protected].
2
Sylwia W. Żechowska, PhD., Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Fakulta
politických vied a medzinárodných vzt’ahov, Kuzmányho 1, 974 01 Banská Bystrica,
Slovenská republika, [email protected].
1
484
rosyjskich jest utworzenie na tym obszarze sterowanego przez Kreml ośrodka
integracji w sferze gospodarczej, politycznej i bezpieczeństwa oraz
wyeliminowanie ryzyka, że jakikolwiek inny aktor zakwestionuje strategiczną
kontrolę Kremla. Rosyjska polityka energetyczna nawiązując do idei Wielkiej
Europy, postulowanej przez Władimira Putina od 2001, stanowi niejako
reakcję na wzrastające poczucie zagrożenia interesów Kremla, w szczególności
w państwach wschodniego obrzeża UE oraz na obszarze WNP. Jak obrazują
wydarzenia na Ukrainie, Rosja jest gotowa posunąć się bardzo daleko, by
chronić swe interesy. Rosja jest w praktyce krajem federalnym, ale „bez
federacji”, przynależy do WNP, ale „bez wspólnoty”.
Rosyjskie zasoby ropy naftowej i gazu ziemnego odgrywają kluczową
rolę na globalnym rynku surowców energetycznych, a zwłaszcza na obszarze
Europy stanowiącej dla Federacji Rosyjskiej dominujący rynek zbytu nośników
energii. O ich priorytetowym znaczeniu świadczy również fakt, iż firmy sektora
gazowego i naftowego są albo bezpośrednio kontrolowane przez aparat rządowy
lub też znajdują się pod jego silnym wpływem. Nie bez powodu, zatem,
znaczący wzrost ekonomiczny państwa rosyjskiego pod rządami Władimira
Putina przypisuje się ogromnym wpływom generowanym przez export
surowców energetycznych stanowiący najważniejsze źródło dochodów
budżetowych Federacji Rosyjskiej. Dla przykładu, w 2012 roku, nośniki energii
stanowiły
76,5%
całego
eksportu
do
Unii
Europejskiej
(http://europa.eu/rapid/press-release_STAT-13-83_en.htm).
W świetle powyższych czynników, nie jest, zatem rzeczą zaskakującą, że
relacje Rosji z państwami po-sowieckimi charakteryzuje głęboka zależność
pomiędzy przeobrażeniami rosyjskiego sektora energetycznego a polityką
zagraniczną rosyjskich władz. W założeniach Strategii Energetycznej Federacji
Rosyjskiej do roku 2030 nakreślono śmiałą wizję Rosji jako energetycznego
supermocarstwa, któremu właściwe wykorzystanie surowców energetycznych
pozwoli na odzyskanie utraconego prestiżu i pozycji na arenie międzynarodowej
(Energeticzeskaja stratiegia Rossji na period do 2030 g). Zarówno tej wizji jak i
próbom jej realizacji sprzyjały trendy na światowych rynkach surowców
energetycznych w ostatniej dekadzie. Rosja zaś podejmowała mniej lub bardziej
szeroko zakrojone inicjatywy zmierzające do zabezpieczenia swoich interesów i
wzmocnienia swojej pozycji jako supermocarstwa energetycznego. Działania te
dotyczyły zwłaszcza byłych krajów związkowych ZSRR, których relacje z
Rosją są silnie napiętnowane rywalizacją o dostęp do złóż surowców
energetycznych, bądź kształtowane przez czynniki związane z ich eksploatacją i
transportem. Wiele z nich pozostaje do dziś w orbicie rosyjskich zainteresowań
głównie z uwagi na interesy rosyjskiego sektora energetycznego, zwłaszcza te
leżące na wschodnim obrzeżu UE, czyli kraje bałtyckie, Ukraina i Białoruś.
O polityce Putinowskiej Rosji wobec Ukrainy częstokroć decydują
uwarunkowania dotyczące strategicznej infrastruktury przesyłowej ropy i gazu
oraz samych dostaw tych surowców. Podobna sytuacja występuje w przypadku
485
państw bałtyckich, gdzie orientację rosyjskiej polityki wyznaczają ekonomiczne
i polityczne cele i ambicje, w których dostawy surowców energetycznych
odgrywają rolę instrumentu nacisku, z tą istotną różnicą, że kraje te – m.in.
dzięki członkostwu w Unii Europejskiej i NATO – zdołały zyskać w relacjach z
Rosją dużo lepszą, autonomiczną pozycję (Kozłowski, 2011a, s. 143-162).
Niemniej jednak, Gazprom w znaczącym stopniu kontroluje wewnętrzne rynki
gazu w powyższych krajach, za jego zaś pośrednictwem Rosja ma do dyspozycji
instrument wpływania na politykę energetyczną, i nie tylko energetyczną, tych
państw traktując zasoby surowców energetycznych jako aktywa, które mogą się
przyczynić do odzyskania statusu mocarstwa oraz jako źródło dochodów
służących sfinansowaniu modernizacji państwa oraz realizowania Putinowskiej
koncepcji Wielkiej Europy rozumianej jako stworzenia spójnej Europejskiej
przestrzeni gospodarczej, politycznej oraz energetycznej (Menkiszak, 2014, ss.
12-17).
Idea Wspólnej Europejskiej Przestrzeni Gospodarczej została
zainicjowana w 2001 roku podczas szczytu Unia Europejska – Rosja przez
ówczesnego przewodniczącego Komisji, Romano Prodiego. Pomysł ten został
nadzwyczaj przychylnie przyjęty przez stronę rosyjską. Zakładano, że
podstawowym elementem kreowania Wspólnej Europejskiej Przestrzeni
Gospodarczej miała być stopniowa harmonizacja standardów oraz norm
prawnych Unii i Federacji Rosyjskiej. Na przestrzeni następnej dekady nie udało
się jednak wypracować wymiernych efektów odnośnie przyjęcia przez Rosją
regulacji wzorowanych na acquis communautaire. Jednakże w ramach
współpracy gospodarczej, kwestie energetyczne były przez Rosję traktowane w
sposób priorytetowy, i pomimo wielu spornych obszarów, zwłaszcza
dotyczących wycofania przez Rosję swojego podpisu pod Traktatem o Karcie
Energetycznej w 2009 r., w wyniku dialogu energetycznego Rosja-UE
doprowadzono do skutku wiele porozumień, obejmujących między innymi
wspierania rozwoju nowoczesnych technologii energetycznych czy też
honorowania długoterminowych kontraktów na dostawy nośników energii do
państw członkowskich Unii. Rosyjskie dążenia do urzeczywistnienia Koncepcji
Wielkiej Europy manifestowały się również poprzez jej uczestnictwo w
wielostronnych projektach energetycznych, z których na czołowe miejsca
wysuwają się budowa biegnącego z Rosji do Niemiec gazociągu Nord Stream
zrealizowana przez konsorcjum rosyjsko-niemiecko-francusko-holenderskie,
oraz projekt gazociągu South Stream biegnącego pod dnem Morza Czarnego, w
którym partnerami strony rosyjskiej są Włochy i Francja.
Podobnie jak w czasach kolonializmu Francja, Wielka Brytania, czy
Niemcy wspierały ekspansję swoich spółek na rynkach zamorskich, tak obecnie
rząd Rosyjski promuje interesy Gazpromu, zaś Gazprom wspiera wszelkie
działania w zakresie rosyjskiej polityki zagranicznej. To z kolei stanowi
charakterystyczną cechę rosyjskiej strategii gospodarczej w erze Władimira
Putina (Samokhvalov, 2007, s. 16). Relacje energetyczne zachodzące pomiędzy
486
Rosją a Ukrainą stanowią bardzo dobry przykład odzwierciedlający
merkantylistyczne stanowisko Rosji. Od samego początku ukraińskiej
niepodległości kwestia dostaw energetycznych stanowiła przedmiot twardych
negocjacji. Ukraina zdołała zapewnić sobie niższe ceny za dostawy rosyjskich
surowców energetycznych, wykorzystując zarówno swoją pozycję kraju
tranzytowego, przez który przechodzi aż 75% eksportu rosyjskiego gazu ·, jak i
fakt, iż dostawy prowadzone były przez zarejestrowane za granicą firmy
pośredniczące, które później stały się źródłem lukratywnych dochodów dla
czołowych rosyjskich i ukraińskich polityków oraz przedstawicieli sektora
energetycznego (Globar Fitness Report, 2006, ss. 21-31). Rosja nie zdołała z
kolei zrealizować planów budowy międzynarodowego konsorcjum
gazociągowego i przekazania ukraińskiej infrastruktury gazowej w ręce
konsorcjum, na którego czele miał stać Gazprom. W konsekwencji Rosja
zaprzestała subsydiowania dostaw gazu na Ukrainę.
Złożoność relacji Ukrainy i Rosji w sektorze gazowym – po stronie
rosyjskiej wynikająca z uzależnienia od infrastruktury tranzytowej, którą
dysponuje Ukraina, po stronie Ukrainy zaś z potrzeb jej energochłonnej
gospodarki, potrzebującej błękitnego paliwa z Rosji – jest bez wątpienia jednym
z czynników kształtujących ich wzajemne stosunki. Ponadto, w przypadku
Ukrainy brak niezależności energetycznej ma destabilizujący wpływ na sytuację
wewnętrzną oraz komplikuje jej politykę zagraniczną.
2 Konflikt Ukraiński
Gospodarka Ukrainy od połowy roku 2012 znajduje się w recesji.
Odnotowała ona najniższe tempo wzrostu PKB wśród krajów WNP. Są to
konsekwencje spadającej nieprzerwanie produkcji przemysłowej, spadających
inwestycji oraz popytu wewnętrznego i eksportu. Dla przykładu: w pierwszym
półroczu 2013 roku na rynek rosyjski trafiło 24,7% ukraińskiego eksportu o
wartości 7,6 mld USD (wartość spadła o 13,5% w porównaniu z analogicznym
okresem poprzedniego roku, tj. 2012). Szacuje się, że PKB Ukrainy w roku
2013 skurczył się nawet o jeden punkt procentowy. W tamtym czasie przypadł
także okres spłaty długów zagranicznych (ok. 10 mld USD w 2013 r. i 8 mld
USD w 2014 roku), co doprowadziło do gwałtownego obniżenia rezerw
walutowych (z 32 mld USD na początku 2012 r. do ok. 18 mld pod koniec roku
2013). W takiej sytuacji gospodarczej władze ukraińskie wycofały się z
podpisania umowy stowarzyszeniowej z UE i integracji gospodarczej w ramach
DCFTA (Deep and Comprehensive Free Trade Area). Podpisanie umowy nie
przełożyłoby się bowiem na zwiększenie unijnych środków finansowych, a
korzyści dla Ukrainy możliwe byłyby dopiero w perspektywie średnio bądź
długoterminowej. Więcej, podpisanie dokumentu w pierwszym okresie miałoby
negatywny wpływ na gospodarkę – wprowadzenie standardów unijnych, w
początkowym stadium doprowadziłoby do obniżenia konkurencyjności
487
ukraińskich przedsiębiorstw, szczególnie w sektorze małych i średnich
przedsiębiorstw.
Podpisaniu w/w umowy przeciwna była od początku również Rosja,
której celem jest zablokowanie procesu zbliżenia Ukrainy z UE i włączenie jej
do Unii Celnej Rosji, Kazachstanu i Białorusi. Stanowisko Rosji jest o tyle
istotne, że jest ona pierwszym partnerem handlowym Ukrainy. Do Rosji,
Ukraina eksportuje głównie wyroby przemysłu maszynowego i hutniczego –
produkty, na które trudno znaleźć szybko nowe rynki zbytu. Te sektory, a także
spożywczy, są wysoce zależne od dostępu do rynku rosyjskiego. Ograniczenia
wwozu ukraińskich towarów przez Rosję przyczyniłyby się do dalszego spadku
wartości eksportu, a tym samym zmniejszenia dochodów budżetu państwa.
Przejście w handlu z Rosją z reżimu bezcłowego na stawki obowiązujące w
ramach WTO oznaczało straty dla budżetu państwa w wysokości ok. 1% PKB,
czyli 1,7 mld USD. Stąd z punktu widzenia władz dobrym wyborem było
zachowanie ówczesnego modelu funkcjonowania państwa i gospodarki co
oznaczało odłożenie kosztownej społecznie modernizacji na później (zniesienie
barier taryfowych, otwarcie rynku, konieczność dostosowania się do unijnych
norm i standardów). Nawiasem, z ekonomicznego punktu widzenia
implementacja umowy powinna była mieć większe znaczenie dla Ukrainy
aniżeli UE, wynika to z ogromnej dysproporcji obu rynków. Dla UE Ukraina ma
raczej drugorzędne znaczenie (22. partner handlowy, ok. 1% udziału w
obrotach).
Odmowa podpisania umowy zbliżającej Ukrainę z UE wraz z
„defraudacyjno–malwersarycjną” polityką prowadzoną przez Wiktora
Janukowycza – prezydenta Ukrainy, doprowadziła do silnych wystąpień
społecznych. Podobnych do tych z roku 2004, z tymże implikacje wystąpień na
Majdanie były najzwyczajniej głębsze. Po regularnej walce z oddziałami
Berkutu, przywódcom na Majdanie udało się odsunąć od władzy prezydenta
Ukrainy, rząd i prominentnych polityków. 27 lutego w Radzie Najwyższej
Ukrainy powstała koalicja Europejski Wybór, w jej skład weszły frakcje:
Batkiwszczyny, UDAR-u, Swobody oraz nowo powołane ugrupowania, tj.
Rozwój Gospodarczy (złożony głównie z deputowanych, którzy opuścili Partię
Regionów), deputowani Suwerennej Europejskiej Ukrainy oraz grupa posłów
niezrzeszonych. Licząca 250 członków koalicja (na 450 deputowanych)
powołała bezzwłocznie nowy rząd jedności narodowej, na czele którego stanął
Arsenij Jaceniuk. W skład rządu weszli przedstawiciele Batkiwszczyny i
Swobody (UDAR zdecydował się nie wchodzić w skład gabinetu) oraz
bezpartyjni działacze społeczni i eksperci gospodarczy. Rząd poparły wszystkie
frakcje parlamentarne (w tym Partii Regionów) za wyjątkiem komunistów.
Nawiasem, Jaceniuk otrzymał łącznie 331 głosów. W expose nowy premier
zapowiedział, że jego rząd przeprowadzi szereg niepopularnych reform, w tym
wypełni wszystkie warunki udzielenia kredytu przez MFW. W programie rządu,
zwięzłym i pisanym w widocznym pośpiechu, znalazła się zapowiedź podwyżek
488
cen nośników energii przy jednoczesnym wprowadzeniu mechanizmów
kompensacyjnych. Rząd postawił sobie za cel wprowadzenie ogromnego
zakresu zmian ustawodawczych, ustabilizowanie sytuacji politycznej a przede
wszystkim gospodarczej w kraju (Olszański, 2014).
Dymisja poprzedniego rządu Mykoły Azarowa oceniona została w
wypowiedziach rosyjskich polityków jako „mężna decyzja” podjęta w celu
uspokojenia sytuacji na Ukrainie. Prezydent Władimir Putin w trakcie
konferencji prasowej po szczycie Rosja–UE, 28 stycznia 2014 r. zadeklarował,
że przejęcie władzy w Kijowie przez opozycję nie spowoduje wycofania się
Rosji z grudniowych porozumień o ekonomicznym wsparciu dla Ukrainy
(zakupu przez Rosję ukraińskich obligacji skarbowych na łączną sumę 15 mld
USD, obniżki ceny na gaz z 410 do niespełna 270 USD za 1000 m3, współpraca
przemysłowa). Dał jednak do zrozumienia, że Rosja będzie oczekiwała
spełnienia przez każdą ekipę rządzącą warunków, na jakich przyznana została
pomoc. Jednocześnie zwrócił uwagę, że Ukraina jest już poważnie zadłużona
(2,7 mld USD) z tytułu nieuregulowanych należności za dostawy gazu,
sugerując tym samym, że każda władza na Ukrainie będzie musiała liczyć się z
Kremlem. Wicepremier Igor Szuwałow doprecyzował, że w przypadku istotnej
zmiany polityki Kijowa, Moskwa będzie się domagała rewizji porozumień o
współpracy (Wierzbowska-Miazga, 2014). Kiedy okazało się, że premier
Jaceniuk zamierza zdystansować swoje relacje z Rosją, a pogłębić je z UE –
działania Rosji przybrały bardziej stanowczą i wymierną formę. W odpowiedzi
na wniosek parlamentu Autonomicznej Republiki Krymu, o przyłączenie
półwyspu do Rosji oraz pomoc w przeprowadzeniu rozpisanego referendum w
tej sprawie – rosyjskie wojska wkroczyły na integralne obszary Ukrainy.
Rosyjski MSZ tylko poinformował, że decyzja wkroczenia do Krymu jest
spowodowana zapewnieniem bezpieczeństwa i obroną praw ludności
rosyjskojęzycznej.
Na terytoriach okupowanych – Autonomicznej Republiki Krymu oraz
miasta wydzielonego Sewastopola, 16 marca 2014 r., przeprowadzono
nielegalne referendum. Z 83.1% głosujących, 96.8% miało rzekomo
opowiedzieć się za przyłączeniem Republiki do Federacji Rosyjskiej jako
podmiotów federacji. W istocie wyniki referendum nie mają żadnego
umocowania prawnego, ale nie dla Moskwy, dla której przesądziło ono decyzję
o oderwaniu Krymu od Ukrainy. 18 marca w Moskwie już proklamowano
aneksję Krymu (tak Republiki, jak i Sewastopola) do Federacji Rosyjskiej jako
dwóch jej podmiotów. Niezwłocznie wojska rosyjskie zajęły wszystkie bazy
oraz sprzęt wojsk ukraińskich stacjonujących na Krymie. Decyzja nigdy nie
została uznana przez Kijów (Olszański, Sarna, Wierzbowska-Miazga, 2014).
Na forum ONZ ponad sto państw potępiło agresję Federacji Rosyjskiej.
Nawiasem, dla władz rosyjskich zajęcie Krymu jest propagandowym sukcesem
na użytek wewnętrzny, jednak wiąże się on ze znacznymi kosztami
politycznymi na arenie międzynarodowej (wizerunek państwa niebezpiecznego i
489
nieprzewidywalnego), w tym także finansowymi jako, że wstępne szacunki
kosztów aneksji wycenia się w przedziale 82–100 mld USD (Olszański, Sarna,
Wierzbowska-Miazga, 2014).
Rzecznik prezydenta Putina, Dmitrij Pieskow oznajmił wkrótce, że po
przyłączeniu Krymu do Rosji zniżka na gaz dla Ukrainy przyznana w 2010 roku
na mocy tzw. porozumień charkowskich w zamian za stacjonowanie na Krymie
rosyjskiej Floty Czarnomorskiej, nie będzie dłużej obowiązywać. Od 1 kwietnia
2014 roku przestaje również obowiązywać ulga na ceny gazu przyznana
Ukrainie 17 grudnia ub.r. W rezultacie zniesienia obu zniżek Rosja może
zażądać od Ukrainy nawet 500 USD za 1000 m3 surowca wobec obowiązującej
w pierwszym kwartale br. ceny 268,5 USD za 1000 m3. Jednocześnie premier
Dmitrij Miedwiediew stwierdził podczas posiedzenia Rady Bezpieczeństwa
Federacji Rosyjskiej, że Ukraina jest wobec Rosji zadłużona łącznie na 16 mld
USD – w tym 3 mld USD, za które Rosja wykupiła w grudniu ub.r. ukraińskie
obligacje skarbowe oraz ok. 2 mld zaległości w płatnościach za gaz, pozostałe
11 mld USD to wartość zniżek cen na gaz, które Rosja przyznała Ukrainie na
mocy porozumień charkowskich od 2010 roku, a które teraz podlegać powinny
zwrotowi w związku z przerwaniem obowiązywania umowy w wyniku aneksji
Krymu (Wierzbowska-Miazga, Sarna, 2014). Polityka sankcji i restrykcji
gospodarczych w mniemaniu Rosji powinna wymusić na części wielkiego
ukraińskiego biznesu działania zgodne z koncepcją Moskwy. Stanowi ona
niewątpliwie ogromne wyzwanie dla rządu Jaceniuka, ale także i dla kolejnych.
Tym bardziej, że Rosja równolegle kontynuuje próby przejęcia kontroli nad
kolejnymi podmiotami w południowo-wschodniej Ukrainie.
Konkludując, Rosja nie zmieniła swojej strategii wobec Ukrainy i
pozostałych krajów WNP od lat, tj. taktyki dominacji na obszarze
postradzieckim. Tworzy ona przy tym uzasadnienie dla procesu przywracania
jedności „narodu rosyjskiego”, lub szerzej wspólnoty rosyjskojęzycznej, czy to
w ramach ścisłego bloku integracyjnego Eurazjatyckiej Unii Gospodarczej, czy
nawet organizmu państwowego, obejmującego przynajmniej część tego obszaru.
Tym samym stanowi ona wyzwanie dla Zachodu, postrzeganego w Moskwie
jako główny przeciwnik realizacji jej planów tworzenia nowego ładu w Europie,
podważającego wyniki zakończenia zimnej wojny (Menkiszak, 2014). Zachód
stoi obecnie przed ogromnym wyzwaniem rzuconym przez Rosję. Niewątpliwie
sam Kijów nie jest w stanie poradzić sobie z presją ekonomiczną ze strony
Moskwy. Zasadniczymi w tej kwestii pozostają zatem pytania o działania UE i
USA wobec: charakteru, wielkości i zakresu pomocy dla Ukrainy. A nadto o
politykę jaka będzie prowadzona w najbliższych miesiącach i latach wobec
Rosji – analogicznie: o charakter, wielkość i rodzaj sankcji, a także o
dywersyfikację źródeł dostaw surowców energetycznych, czy też izolację
międzynarodową Rosji, etc. W obecnej sytuacji pomoc finansowa UE i USA
jest konieczna, w przeciwnym razie Rosja będzie w dalszym ciągu zastraszać
Ukrainę i wzmocni swoje wpływy. Analitycy wskazują, że aby ustabilizować
490
sytuację gospodarczą, Ukraina potrzebuje kredytu zagranicznego w wysokości
co najmniej 20 mld USD. Z tym jednak zastrzeżeniem, że pomoc finansowa dla
Ukrainy obostrzona powinna zostać warunkami – te warunki to: reformy,
reformy, i raz jeszcze reformy. Co w praktyce oznacza, że dalszy bieg wydarzeń
politycznych będzie determinował warunki pakietu pomocowego oferowanego
przez UE i USA Ukrainie. Szczególne wyzwanie stanowi żądanie MFW
dotyczące podniesienia o co najmniej 40% cen gazu dla odbiorców
indywidualnych oraz ograniczenie wydatków budżetowych, co oznacza
konieczność przeprowadzenia bolesnych cięć socjalnych.
Rosja konsekwentnie i permanentnie dąży do wzmocnienia pozycji w
światowym handlu energią, przez co równolegle zwiększa oddziaływanie
geopolityczne. Władze państwowe skoncentrowane są przede wszystkim na:
zapewnieniu stałych i wysokich dochodów z dostaw nośników energii na rynek
europejski, wykorzystaniu przewagi surowcowej i logistycznej na rynkach
europejskim i środkowoazjatyckim, zdywersyfikowaniu rynków zbytu dla
rosyjskich surowców energetycznych. Rosja w swych dążeniach jest nieugięta,
w myśl założeń koncepcyjnych Rosja chce mieć jak największy wpływ na cenę
surowców energetycznych i możliwie jak najbardziej uzależnić od siebie
pozostałe kraje. Stara się to czynić poprzez dialog z państwami producentami i
klientami, jak również poprzez realizację nowych projektów infrastrukturalnych.
A nadto zwiększając inwestycje na świecie, w tym wykupując udziały w
zagranicznych koncernach energetycznych.
Literatura:
Energeticzeskaja stratiegia Rossji na period do 2030 g., pobrane 30 listopada, 2014 z:
<http://www.energystrategy.ru/projects/docs/ES-2030_%28Eng%29.pdf> ISBN 9785-98420-054-7.
Global Witness Report, 2009. It’s a Gas. Funny Business in the Turkmen-Ukraine Gas
Trade, April, 2006, pobrano 20 grudnia 2014 z:
<http://www.globalwitness.org/media_library_get.php/727/1240964164/its_a_gas_ap
ril_2006_lowres.pdf>
MENKISZAK M., 2013. Wielka Europa. Putinowska Wizja (Dez)integracji
Europejskiej. Warszawa: Prace OSW, 2013, 41 s.
MENKISZAK M., 2014. Doktryna Putina: Tworzenie koncepcyjnych podstaw
rosyjskiej dominacji na obszarze postradzieckim, Komentarz, Warszawa: Ośrodek
Studiów Wschodnich, 2014, 7 s.
OLSZAŃSKI T.A., 2014. Nowy rząd Ukrainy: stabilizacja mimo przeszkód, Analizy,
Warszawa: Ośrodek Studiów Wschodnich, 2014.
OLSZAŃSKI T.A., SARNA A., WIERZBOWSKA-MIAZGA A., 2014.
Konsekwencje aneksji Krymu, Analizy, Warszawa: Ośrodek Studiów Wschodnich,
2014.
491
Polityka energetyczna Rosji – szanse i wyzwania dla Polski i Unii Europejskiej,
Raport Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych, Warszawa, 2011, 32 s. ISBN
978-83-62453-20-7.
RUNNER P. 2009. EU-Ukraine relations at risk over gas crisis, pobrano 30 listopada,
2014 z; <http://euobserver.com/foreign/27358>
SADOWSKI R., 2012. Perspektywy umowy o wolnym handlu UE – Ukraina,
Komentarz, Warszawa: Ośrodek Studiów Wschodnich, 2012.
SADOWSKI R., 2014. UE ratuje swoją politykę wschodnią, Analiza, Warszawa:
Ośrodek Studiów Wschodnich, 2014.
SAMOKHVALOV, V., 2007. Relations in the Russia-Ukraine-EU triangle: “zero-sum
game” or not?, Occasional Paper n°68, September, 2007, pobrane 20 grudnia 2014 z:
<http://www.iss.europa.eu/uploads/media/occ68.pdf >
The Energy Information Administration of the US Department of Energy, Country
Analysis Briefs, Baltic Sea Region, Pobrane 20 grudnia 2014 z:
<http://www.eia.doe.gov/emeu/cabs/baltics.html>
WIERZBOWSKA-MIAZGA A. 2014. Rosyjskie reakcje na zaostrzenie protestów i
dymisję rządu na Ukrainie, Analiza, Warszawa: Ośrodek Studiów Wschodnich, 2014.
WIERZBOWSKA-MIAZGA A., SARNA A., 2014. Rosyjska presja gospodarcza na
Ukrainę, Analiza, Warszawa: Ośrodek Studiów Wschodnich, 2014.
WYCISZKIEWICZ, E., 2008. Geopolityka rurociągów, Warszawa: Polski Instytut
Spraw Międzynarodowych, 2008, s. 185, ISBN 978-83-89607-19-5.
492
ÚLOHA EÚ PRI RIEŠENÍ KONFLIKTU NA UKRAJINE
THE EU ROLE IN CONFLICT IN UKRAINE
Dagmar Nováková1
ABSTRACT
Author in given article tries to find the path for the EU –Ukrainian relations. If we admit the
fact that the EU has became a world actor, the EU is ready to use the economic means to
achieve its objectives and enforcement. The EU – Ukraine relationship has undergone several
stages, including Partnership and Cooperation Agreement, European Neighbourhood policy,
ambivalent Ukrainian approach, refusal of Association Agreement, massive demonstrations,
Crimean annexation and finally signing of Association Agreement. Experiences with conflict
in Ukraine might re-define the EU presence and actorness in world security problems.
Key words: European Union, Ukraine, actorness, economic means, conflict
Introduction
The European Union faces new challenges from the East, both in forming
an effective strategic partnership with Russia and in providing, to former Soviet
Republics (including Ukraine), a relationship, partnership and potential
membership. The 2004 enlargement brought into close proximity Ukraine
troubled by a series of unresolved conflicts, poor consolidation of democracy
and a range of economic and social problems. In addition, Ukraine has
importance for the Union as a transit country of oil and gas. It was necessary to
find the path for the EU –Ukrainian relationship.
1 The EU as an international actor
The European Union is an international - intergovernmental organization
that is constantly changing since its establishment in the form of the European
Coal and Steel Community. (Bretherton, Vogler, 2006) At that time it was not
envisaged that it will become a global actor. The European Union has undergone
during its development from a community built on economic cooperation and
benefit to the international organization with a broad coverage, which seeks to
obtain the status of an international power. At present it is considered not only
Dagmar Nováková, PhDr. PhD., vysokoškolský učiteľ, Katedra bezpečnostných štúdií,
Fakulta politických vied a medzinárodných vzťahov Univerzity Mateja Bela v Banskej
Bystrici, Kuzmányho 1, 974 01 Banská Bystrica, Slovenská republika,
[email protected].
1
493
as a European player but also as a world actor. It is not clear to what extent and
in which areas the EU becomes a global actor.
We can identify two reasons. The first is that most member states of the
Union in comparison with the USA or China are only midsize power. The
second is that all EU member states, especially the smaller ones, looking for
multiplying their power and influence in the sum of its parts. That argument
came from the EU, together with the statement that no regional organization had
an interest to promote its own foreign policy yet. (Manners, 2001)
Discussions about EU “actorness” are sometimes contradictory. Firstly,
there is a dichotomy in a distinction between civil and military powers. Civil
power is essentially defined by three attributes: 1. the strong economy and the
means to use it - it is able to influence relationships, conflicts and the
international community using economic means, such as: the embargo,
suspension of trade relations, etc.; 2. the diplomatic solution of disputes,
contradictories and conflicts - refusal of military force to resolve conflicts, to
promote peace negotiations, the ability to be a mediator or an independent
observer; 3. the will to give up own sovereignty in order to achieve some
progress - commitment to compromise, admit multipolarity. Military power is
the exact opposite and can be defined: 1. it has the military objectives – to
weaken the state or even to take under control, to conquer the territory; 2 the use
of military means to achieve the objectives; 3. promotion of unilateralism - the
struggle for hegemony. (Smith, 2005)
Both powers have the ability to be a global actor but realistically it is not
possible to identify purely civil or purely military power. Each state or other
actor is always located somewhere on the spectrum between these two poles.
(Smith, 2005)
According the application of the above mentioned distinction on the EU
can be concluded that the EU is on the spectrum and is now closer to the civilian
pole. There is a lack of military attributes, such as military targets and military
means, even if the Lisbon Treaty creates better conditions for forming the
common security and defense policy. Notwithstanding the fact if the EU is
military or civilian power, it is possible to identify that the EU represents an
international actor, since it has the ability to intervene and to contribute to the
solution or fully resolve the conflict.
From the perspective of international law, the EU has international legal
personality as, for example, it has the UN or NATO. The EU can conclude
international agreements (with members and non-members), and has the
economic means to achieve its objectives and enforcement.
The main reason why the EU wanted to create his own defense and
security policy, was the need for immediate action in the event of a crisis. The
EU should not only be able to respond to events after the event or disaster, but
should be able to avert a growing conflict on the continent. However, the crisis
in the Balkans at the beginning of 1999, revealed the weakness of uncoordinated
494
responses of EU Member States. Another example of limits of common
European approach is spring 2003 and US decision to launch a full-scale attack
upon Iraq, with the aim to finally remove the Baathist regime of Saddam
Hussein. The EU member states were almost equally divided upon legitimacy of
the invasion. Some states, like Britain, Spain, Italy and Portugal, actively
participated. Other states, like France and Germany, led opposition at the UN
Security Council.
The instability in the Eastern part of the EU’s vicinity, caused by Russian
aggression against Ukraine, and the unilateral redrawing of Ukraine's borders by
Moscow, push the EU to rethink its current approaches to its own security, with
the goal of enabling the EU to adequately respond to these challenges. This task
could be very difficult for the EU, and would require the EU’s unanimity in the
face of the different risks resulting from a geopolitical confrontation with
Russia. (Ratsiborynska, 2014)
2 EU - Ukrainian relations
Relations between Ukraine and the European Union were first established
in December 1991, when Minister of Foreign Affairs of the Netherlands,
holding the Presidency of the EU at that time, officially recognized Ukrainian
independence on behalf of the European Union.
In the Decision of the Verkhovna Rada of Ukraine (the Parliament of
Ukraine) adopted on the 2nd of July 1993 “On the Key Directions of the Foreign
Policy of Ukraine”, Ukraine declared its European integration aspirations for the
first time. The document indicated that “the priority of Ukrainian foreign policy
is Ukrainian membership in the European Communities, as long as it does not
harm its national interests. In order to maintain stable relations with the EU,
Ukraine shall conclude a Partnership and Cooperation Agreement, the
implementation of which shall become the first step towards its association and,
later, full membership in this organization”. (Ukraine – EU Relations, 2012)
Henceforth, the Ukrainian strategic policy as to the European integration
was confirmed and developed in the Strategy of Ukrainian Integration to the EU,
approved by the Decree of the President of Ukraine on the 11th of June 1998,
and in the Programme of Ukrainian Integration to the EU, approved by the
Decree of the President of Ukraine on the 14th of September 2000. In particular,
the Strategy announced that full membership in the EU was a long-term strategic
aim of the European integration of Ukraine. (Burakovsky et al., 2000)
From side of the EU, the statements and activity toward Ukraine were
more cautious. Ukraine was offered the Tacis funding programme, which
provides technical assistance and negotiation of Partnership and Cooperation
Agreement, involved less intense relationships and relatively modest level of
support. The EU used a principle of differentiation in connection to the
successor states to the Soviet Union.
495
However, the reforms required by the Partnership and Cooperation
Agreement were not fulfilled successfully – the political system has remained
highly centralised and opaque, corruption has been widespread and state control
of large enterprises has been common. Even Ukraine´s export has continued to
be heavily oriented towards the New Independent States. (Bretherton, Vogler,
2006)
From 2003, the EU has established a foreign relations instrument called
the European Neighbourhood Policy (ENP) aimed at seeking ties to those
countries to the east and south of the European territory of the EU who seek to
one day become either a member state of the EU. Ukraine has been involved in a
first group of states. Promotion of stability and security is a priority of the ENP.
Nevertheless, later events in Ukraine has brought serious instability in the
region.
However, the support of the EU integration course has been traditionally
granted by the Verkhovna Rada of Ukraine. For instance, the corresponding
provisions are contained in the Decision of the Verkhovna Rada of Ukraine “On
parliamentary hearings on the cooperation of Ukraine and the EU”, approved on
the 28th of November 2002; in the Declaration of the Verkhovna Rada of
Ukraine from the 22nd of February 2007 concerning the beginning of
negotiations on the new agreement between Ukraine and the EU as well as the
Decree of the Verkhovna Rada of Ukraine from the 19th of May 2011
concerning recommendations of parliamentary hearings on state of affairs and
perspectives of economic relations development between Ukraine and the EU
and Ukraine and the Customs Union. (Ukraine – EU Relations, 2012)
The policy of Ukraine aiming to develop the Ukraine – EU relations is
based on the Law of Ukraine dating from the 1 st of July 2010 “On the
Foundations of Internal and Foreign Policy”. According to Article 11 of this
Law, one of the key elements of Ukrainian external policy is “ensuring the
integration of Ukraine into the European political, economic and legal area in
order to obtain the EU membership” (President Signed Law…, 2010).
3 Development of Ukrainian conflict
In November 2013, Ukrainian President Viktor Yanukovych
unexpectedly refused to sign the Association Agreement with the EU in
exchange for Russian economic assistance amounting to $ 15 billion. Based on
this decision erupted in Kiev massive demonstrations to protect the European
aspirations of Ukrainian people, called “EuroMaidan”, which in mid-February,
cost hundreds of lives. On the 21st of February, the Ukrainian government and
the opposition reached an agreement under which the president Viktor
Yanukovich had to remain in office until the next election, whose term was first
established at the end of 2014. The agreement also included a constitutional
amendment on that basis should be established a provisional government. This
496
Agreement has been breached in the very beginning. President Viktor
Yanukovych was de jure unconstitutionally deposed and then he secretly fled
the country. Shortly after the 22nd of February Vladimir Putin gave orders to
Russian troops to occupy the Crimea.
On the 22nd of February 2014, vote for a deposing Viktor Yanukovich
was realized the Ukrainian parliament. Main argument was the inability of
Viktor Yanukovich to fulfill its obligations. This vote has been internationally
recognized, despite the fact that the constitutional quorum to adopt such a
decision has not been reached. This step was in Russia but also in Ukraine
marked as coup d'Etat. (Ukraine crisis: Timeline. 2014)
In Crimea almost immediately broke out a demonstration against the new
central government. On the 27th of February 2014, unmarked troops occupied
the building of the Crimean parliament and the Government of the Crimean
Autonomous Republic. Government was deposed immediately and on the head
of the newly established government was installed Sergei Aksion, leader of the
Russian unity.
On the 16th of March, 2014, there was a referendum in the Crimea
resulting to the independence of the Crimean Autonomous Republic and the city
of Sevastopol from Ukraine. Parliament also formally requested to be
incorporated to the Russian Federation. The Office of the Crimean government
was renamed; the ruble became an official currency and the Moscow time was
valid in Crimea in an extremely short time. The Russian President immediately
issued a decree accepted the request for incorpiration of the Crimea and
Sevastopol to Russia's federal subjects. The Russian parliament ratified the
inclusion on the 21st of March 2014.
Subsequently, there was organized a referendum on the Crimea which was
by 97% majority vote approved. This referendum was not from the Western
states recognized. After the annexation, the first economic sanctions from the
USA and the EU towards Moscow have appeared. In April 2014, several
rebellions appeared on the East of Ukraine made by pro-Russian activists. They
occupied the building of regional governments in Donetsk, Kharkov and
Lugansk. The Ukrainian government has responded by declaring counterterrorism operations, which should stop the anti-state activities of rebels.
The Verkhovna Rada of Ukraine on the 13th of March 2014 adopted the
Resolution "On confirmation of Ukraine's course toward integration into the
European Union and priority measures in this direction" confirming
irreversibility of Ukraine's European integration, which aims joining the
European Union. It was also noted that Ukraine as a European state that shares a
common history and values with the European Union has the right to apply for a
membership in the European Union in accordance with Article 49 of the Treaty
on European Union. By this Resolution the Verkhovna Rada of Ukraine
recommended the Acting President of Ukraine and the Cabinet of Ministers of
Ukraine to fulfill a number of immediate steps in the sphere of European
497
integration, especially in the context of Ukraine – EU Association Agreement
conclusion. (Ukraine – EU Relations, 2012)
In May 2014, presidential election was held in Ukraine and the winner
was Petro Poroshenko.He is one of the biggest Ukrainian businessmen, who
promote orientation to the West and closer ties with the EU. The signing of
Ukraine – EU Association Agreement in June 2014 has launched the process of
development of a qualitatively new form of relations on the principles of
political association and economic integration.
In July 2014, there was a shot down of the civilian flight MH17, which
was probably done by pro-Russian rebels using Russian military technics. This
led to even greater internationalization of the crisis, as on board of an aircraft
was killed 298 passengers mostly Dutch and Malays. (Ukraine crisis: Timeline,
2014) In August 2014, there have been several success of counter-terrorist
operations made by Ukrainian army in eastern Ukraine, to which Russia
responded by strengthening the armed units and setting up a new front in the
south of Ukraine. In September 2014, truce has been signed in Minsk with
mediation of Belarusian President Alexander Lukashenko. This truce is still on
both sides often violated and reports of new casualties on both sides of the
conflict are appearing in regular intervals. During the signing of the Association
Agreement on the 27th of June 2014 and during its ratification on the 16th of
September 2014, respectively the President of Ukraine Peter Poroshenko and
the Parliament of Ukraine announced statements that Ukraine considers the
Association Agreement as further step towards ultimate goal of the European
integration – full membership of Ukraine in the European Union. In October
2014, pro-European political parties led by Peter Poroshenko and Viktor
Jaceňuk have won the parliamentary elections, which later formed a coalition.
In late October, an agreement on gas supplies has been also signed, which
temporarily solve the problem of energy security for both Ukraine and European
states in Central Europe.
Conclusion
Situation in Ukraine has threatened several significant international actors
including European states, the USA and Russia. A positive outcome of this postCold War confrontation may depend not only on the unanimity of the EU’s
Member States that should be ready and willing to stand up to Russia, but also
on the capacity of the EU and NATO to quickly transform its “soft and hard
power” instruments and appropriately use them in the conflict region. The
geopolitics and the geostrategy of different international players may continue to
play a big role in that process that can result in profound changes to the EU’s
and NATO’s policies towards the Eastern Partnership region. Such changes may
affect the whole system of international order, which in turn can result in a shift
in the world's security environment.
498
Since the collapse of the Soviet Union, the international system has had a
unipolar structure. The construction of new Union´s role and duty has different
shapes and forms - the French visions of the EU as an actor re-balancing the
system, the Chinese visions of the strongest EU in a system of shared interest in
“democratic” international relations. Such construction undermines a long
tradition of transatlantic solidarity and might seem to deny the necessity of
cooperation with the sole remaining superpower. Enlarging scope of the EU
presence and actorness in world security problems, conflicts, environmental
issues, international criminal justice system, human rights and sustainability
indicates such development with a certain inevitability.
References:
BRETHERTON, CH., VOGLER, J. 2006. The European Union as a Global Actor.
London and New York: Routledge, 2006. 274 s. ISBN 0-415-28245-4.
BURAKOVSKY, I. et al. 2000. Roadway into the Future – Roadway to Europe:
Ukraine´s European Integration. Kiev: Centre for European and International Studies,
2000.
MANNERS, I. 2001. Normative Power Europe: The International Role of the EU.
[online] In The European Union between International and World Society – European
Community Studies Association Biennal Conference [cit.20.10.2014] Dostupné na
internete: aei.pitt.edu/7263/1/002188_1.PDF
President Signed Law of Ukraine On the Foundations of Domestic and Foreign
Policy. 2010. [online] Religious information service Ukraine, 15, July 2010.
[cit.28.10.2014] Dostupné na internete:
http://risu.org.ua/en/index/all_news/state/legislation/36488/
RATSIBORYNSKA, V. 2014. Common security challenges and risks in the EUUkraine relations [online] [cit.28.10.2014] Dostupné na internete:
http://www.euractiv.com/sections/global-europe/common-security-challenges-andrisks-eu-ukraine-relations-308884
SMITH, K. E. 2005. Still ‘civilian power EU?’ [online] In European Foreign Policy
Unit Working Paper 2005/1 [cit.20.10.2014] Dostupné na internete:
personal.lse.ac.uk/.../efpuworkingpaper2005-1.pdf
Ukraine – EU Relations. 2012. [online] Ministry of foreign affairs of Ukraine, 2012.
[cit.28.10.2014] Dostupné na internete: http://ukraine-eu.mfa.gov.ua/en/ukraineeu/relations
Ukraine crisis: Timeline. 2014. [online] BBC news Europe13.11.2014
[cit.14.11.2014] Dostupné na internete: http://www.bbc.com/news/world-middle-east26248275
MEARSHEIMER, J. J. 2014.Why the Ukraine Crisis Is the West’s Fault. The Liberal
Delusions That Provoked Putin. [online] In Foreign affairs. September/October 2014
Issue, [cit.28.10.2014] Dostupné na internete:
http://www.foreignaffairs.com/articles/141769/john-j-mearsheimer/why-the-ukrainecrisis-is-the-wests-fault
499
RUSKÉ ČEKÁNÍ NA EVROPSKOU „NEOKONZERVATIVNÍ
REVOLUCI“ - VZÁJEMNÁ POTŘEBA POLITICKÉ
PODPORY EVROPSKÉ KRAJNÍ PRAVICE A RUSKA
RUSSIAN WAITING FOR EUROPEAN
“NEOCONSERVATIVE REVOLUTION“ - MUTUAL NEED OF
POLITICAL SUPPORT OF EUROPEAN FAR-RIGHT AND
RUSSIA
Štěpán Strnad1
ABSTRACT
In the present days we can observe an “open commitment” of some European far-right
parties (such as the Front National in France, Vlaams Belang in Belgium, Jobbik in Hungary,
or Golden Dawn in Greece) to Russia, and their praising Russia’s actions in Ukraine and
Crimea. The aim of the article is to describe contours of Russia’s establishment-far-right
parties’ political alliance in the sphere of ideological and political platform. Author analyzes
character of Russian nationalism and far-right streams, influencing current governmental
geo-strategy of the Russia Federation. Text focuses on political forms of mutual collaboration
of far-right parties in Europe and the administration of Russian president Vladimir Putin.
Key words: far-right parties, Russia, European Union, Crimea, Political alliance,
Nationalism
Úvod
V souvislosti s ruskou anexí Krymu a následným referendem jeho občanů
na jaře roku 2014 v otázce připojení této dnes bývalé autonomní ukrajinské
oblasti k Ruské federaci, jsme mohli zaznamenat na evropské politické scéně
silnou a též jedinou podporu tohoto zahraničně-politického kroku prezidenta
Vladimira Putina. Ta přišla ze strany evropských krajně pravicových,
nacionalistických a populistických politických stran. Lídři krajně pravicových
stran adorovali osobu ruského prezidenta a jeho „krymské tažení“. Mezi
nejhlasitější patřili například Matteo Salvini (Liga Severu), Geert Wilders
(Strana pro svobodu), Marine Le Pen (Národní Fronta) aj.
Politická podpora krajně pravicových subjektů Evropy se neodehrávala
pouze v rétorické rovině, ale odrazila se ve výrazně politicko-proklamativní
úloze a přítomnosti řady zástupců těchto subjektů jako nezávislých pozorovatelů
Štěpán Strnad, Mgr., PhD., odborný asistent, Katedra společenských věd, Policejní
akademie České republiky v Praze, Lhotecká 559/7, 143 01 Praha 4, Česká republika,
[email protected].
1
500
průběhu krymského referenda, konaného na konci března tohoto roku2. Své
zástupce vyslaly např. Svobodná strana Rakouska a Aliance pro budoucnost
Rakouska, belgický Vlámský zájem, bulharská Ataka, francouzská Národní
fronta, maďarský Jobbik, polská Sebeobrana, němečtí Die Linke a další
(Šlechta, 2014).
Přestože někteří pozorovatelé a komentátoři mezinárodní politiky
upozorňují na jistou ideologickou schizofrenii tohoto politického spojenectví
ruské vlády a krajně pravicových politických stran Evropy, odkazem na ruskou
vládní propagandistickou rétoriku, založenou na protifašistickém boji proti
současné fašizující se ukrajinské vládě a národní politice, politická logika ruské
vazby na evropské nacionalisty má své strategické, či přímo geostrategické
opodstatnění a významově přesahuje aktuální dění na Ukrajině. Události na
Krymu a současná ukrajinská občanská válka umocnily a výrazněji odhalily ono
dlouhodobé strategické partnerství.
Přestože většina krajně pravicových politických stran nesdílí ruské
geopolitické ambice obnovení „sovětských“ hranic impéria, pro nacionalistické
subjekty je jistá část vnitřní i zahraniční politiky prezidenta Putina vzorem
zajišťování a obrany národní suverenity státu a konzervativních národních
společenských hodnot v kontextu kolabujícího evropského multikulturalismu.
Cílem příspěvku je tak představit kontury výše naznačeného politického
spojenectví v oblasti ideologické a politické platformy, a to pomocí analýzy
charakteru ruského nacionalismu a krajně pravicových politických proudů,
ovlivňujících současnou vládní geostrategii Ruské federace, společně
s politickými formami spolupráce krajně pravicových stran Evropy
s administrativou ruského prezidenta Vladimira Putina. 3
1 Společné ideologické linie
Se sílícími politickými pozicemi krajně pravicovým politických stran
Evropy, ať již na regionální, státní či supranacionální úrovni, se čitelněji
odhaluje ideologická linie spojující tyto subjekty s ruskou vládní politikou vůči
Evropské unii, kterou je možné interpretovat v rámci širších geostrategických
zájmů. S příchodem Vladimira Putina do čela Ruské federace začíná nová
etapa a proměna zahraničně politické orientace a charakteru geostrategie,
založená na snaze restaurovat status země jako světové velmoci. Tyto ambice
jsou úzce provázány s modernizačním procesem země, opřeným o prostředky
energeticko-průmyslových zdrojů (Stent, 2008).
Příspěvek vznikl v prosinci 2014.
Ve vztahu k zvolené perspektivě analýzy krajní pravice, autor pojmově vychází z definice a
klasifikace krajně pravicových politických stran Petra Kopeckého a Case Muddeho (2002).
2
3
501
Ruský prezident prezentuje svoji zahraniční politiku a její cíle termínem –
Euroasijská unie4 – který představil jako předseda vlády roku 2011 v deníku
Izvestia (Putin, 2011). V duchu této doktríny mám být Ruskem garantován
postsovětským státům rozvoj a „skutečná suverenita“, bez neopodstatněných a
zbytečných omezení Evropské unie. Putinova ideová reformulace zahraniční a
vnitřní politiky státu je založena a autoritativním způsobu rozhodování, politice
„práva a pořádku“, nacionalismu a „statismu“ (centralizaci moci v rukou
exekutivy). Vše je legitimizováno důrazem a proklamací obrany tradičních
konzervativní hodnoty ruské společnosti, které jsou v silném kontrastu
s dekadentními hodnotami postmaterialistické a konzumní západní společností
států Evropské unie a Spojených států amerických. János Ladányi a Iván
Szelény popisují tuto ideologickou formu současného ruského vedení termínem
– postkomunistický neokonzervatismus (2014, cit. dle Political Capital Policy
Research and Consulting Institute, 2014, s. 3).
V námi sledovaném kontextu ideologické blízkosti a zájmů Ruska a
evropských krajně pravicových stran, se tedy silné „anti-unijní“ postoje krajní
pravice s téměř totožným neokonzervativním ideovým profilem, zdají být
ideologicky slučitelné s „neoimperiálním“ konceptem ruské zahraniční politiky.
Činí tak z evropské krajní pravice jediného přijatelného politického spojence
v zájmech Ruské federace směrem k evropskému prostoru, ve kterém podle
Dietra Dettkeho (Bedard, 2014, s. 1) narůstá míra intolerance vůči etnickým a
národnostním minoritám, antisemitismus a anticikanismus. Krajně pravicové i
krajně levicové politické subjekty přispívají svojí rétorikou k výrazné
společenské polarizaci v otázkách multikulturalismu a evropské integrace.
Proto je podle Petera Kreka (Bedard, 2014, s. 1) důležité analyzovat
vazby evropské krajně pravicové i levicové politické scény s ruskou
administrativou, která se potýká s podobnými problémy multietnického státu.
Dále upozorňuje na otevřenou podporu Putinovy politiky některými lídry krajně
pravicových stran, jako je francouzská Národní fronta, belgický Vlámský zájem,
maďarský Jobbik či řecký Zlatý úsvit. Hlasy poslanců Evropského parlamentu
(EP) za tyto strany byly využity například proti hlasování o resoluci EP „Priority
vztahů EU se zeměmi východního partnerství“ či „Ruský tlak na země
východního partnerství a zvláště destabilizace východní Ukrajiny“.
V této souvislosti se Institut politického kapitálu (2014, s. 6-8) pokouší
nabídnout určitou klasifikaci evropských krajně pravicových stran na základě
jimi mediálně prezentovaného vztahu a politických vazeb k Rusku.
Euroasijská hospodářská unie (EAHU), jako předstupeň Euroasijské unie, začne fungovat 1.
Ledna 2015. Rusko, Kazachstán a Bělorusko má tak vytvořit hospodářskou protiváhu
k Evropské unii, jejichž jednotný euroasijský trh se 170 miliony obyvatel má být po Evropské
unii, Spojených státech a Číně dalším centrem světové ekonomiky. Snahou „Kremlu“ bylo
také začlenit do EAHU i Ukrajinu. Podle některých ruských hospodářských expertů je
unie bez Kyjeva pouhým torzem. Rusko nyní jako iniciátor unie doufá, že následovat budou
ostatní postsovětské státy (ČT24, 2014).
4
502
Do první kategorie, označené „věrní“, by patřila většina sledovaných
stran , které otevřeně a aktivně projevují sympatie vůči Rusku (např.
francouzská Národní fronta, maďarský Jobbik, italská Liga severu a Nová síla,
belgický Vlámský zájem aj.). V této kategorie můžeme rozlišit dvě někdy se
překrývající formy podpory. Některé strany propagující silnější ekonomické
vazby s Ruskou federací mohou deklarovat své sympatie založené na
vyhodnocení vztahu k zahraniční a ekonomické politice, a to bez ohledu na
ruský ekonomický a sociální režim jako politický model.
Druhou kategorie, „otevřené či neutrální“, by zastupovaly strany, které
projevují víceméně negativní či neutrální přístup vůči Rusku, přičemž
v některých otázkách podporují ruské zájmy. Jedná se o subjekty, které svou
rétorikou přizpůsobují potřebám domácího i zahraničního prostředí, kdy dochází
nejčastěji k odsuzující rétorice Ruska na domácí scéně, nicméně na té zahraniční
k vytváření a podpoře politických aliancí s ruskými subjekty (např. nizozemská
Strana pro svobodu, Švédští demokraté či Dánská lidová strana).
Třetí kategorie představuje „nepřátelské“ strany, které se většinou
nacházejí ve státech ruského „blízkého zahraničí“, jejichž státy jsou v trvalém
politickém konfliktu či minimálně tenzi s Ruskem, vlivem konfliktních otázek
přítomnosti národnostních menšin (Strana velkého Rumunska, litevská Za
otčinu a svobodu či finští Praví Finové).
Jedním z totožných ideových zájmů evropské krajní pravice a Ruska je
dezintegrovat Evropskou unii, která pro oba aktéry, byť z odlišných důvodů, ale
rétoricky shodně, představuje hrozbu národní suverenity. Jobbik dokonce
navrhuje spolu s Ruskem a EU vytvořit Euroasijskou unii, podobně Národní
fronta hovoří o tzv. Panevroské unii. Podle Petera Kreka (Bedard, 2014, s. 2)
souvisí euroasijská ideologie úzce s autoritativním, nacionalistickými,
státocentrickými a ortodoxními hodnotami ruského režimu, s kořeny již
v carském Rusku. Současná forma „staronového“ ruského nacionalismu
absorbovala v průběhu 20. století různé principy řady ideologických proudů,
jako byl fašismus, bolševismus či sovětský expanzionismus. Takto ideologicky
vystavěná politická identita se přirozeně zamlouvá krajně pravicovým
subjektům Evropy, kritizujícím identitu Evropy a potažmo Evropské unie,
odrážející dekadentní Západ s jeho slabými liberálními hodnotami a politickou
praxí.
5
24 krajně pravicových stran ze států EU – FPÖ (Rakousko), VB (Belgie), ATAKA
(Bulharsko), HSP (Chorvatsko), DSSS (ČR), DF (Dánsko), EIP (Estonsko), PS (Finsko), FN
(Francie), NPD (Německo), XA (Řecko), PVV (Nizozemsko), Jobbik (Maďarsko), LN, FN
(Itálie), VL-TB/LNNK (Litva), TT (Lotyšsko), SPR, LRP (Polsko), PRM (Rumunsko), SNS,
L´SNS (Slovensko), SD (Švédsko), BNP (Velká Británie).
5
503
2 Charakter ruského nacionalismu a krajní pravice
Pokud bychom chtěli zasadit vývoj a formy ruského nacionalismu 6 do
evropského kontextu a podrobit komparativní analýze, půjde to podle Martina
Laryše (2008, s. 4) velmi obtížně. Vymyká se zařazení do ustálených vzorců
geneze fenoménů národa a nacionalismu v Evropě. Miroslav Mareš (2003, s.
84) vychází z klasifikace von Beymeho, který přisoudil Rusům dlouhou státní
tradici a etatickou kontinuitu, vysoké etnické vědomí, vycházející z vysokého
stupně etnické homogenity (což dnes již tolik neplatí).
Konec bipolární konfrontace, rozpad sovětského impéria a celkové
geopolitické změny poslední dekády 20. století výrazně zasáhly politické
priority Ruské federace a vedly k reformulaci strategických cílů. V jejich rámci
se nacionalismus stal jedním z elementárních konstitutivních prvků „nového“
Ruska. Ve vnitřní politice státu byl nacionalismus použit pro označení
„nepřátel“ ekonomické transformace a jako argument vysvětlení sociálních
problémů společnosti (Holzer, 2004, s. 222). Tato skutečnost mimo jiné vedla
k úspěšnému etablování krajně pravicových subjektů. Andreas Ulmand (2008)
hovoří o třech historických vývojových formách ruského nacionalismu –
presovětském, sovětském a postsovětském. V současné třetí vývojové formě
jsou obsaženy nejen prvky nacionalismů předešlých, ale jsou v něm myšlenky
různých nacionalistických hnutí importovány ze Západu.
Ideologická a politická blízkost současného ruského režimu s krajně
pravicovými politickými stranami Evropy vychází tak z „atraktivity“ ruského
autoritativního politického režimu a jeho lídra, vládnoucího „pevnou rukou“,
používajícího velmocenskou rétoriku a potlačujícího „ultraliberální“ svobody.
Krajní pravice oceňuje i státem kontrolované strategické sektory hospodářství a
silný důraz národní zájmy v zajišťování domácího trhu a státem kontrolované
ekonomiky. Krajně pravicové politické strany Evropy představují pro orientaci a
cíle ruské zahraniční politiky vůči Evropské unii a evropské politice Spojených
států amerických jediného možného „proruského“ partnera, byť tato stranická
rodina je výrazně vnitřně heterogenní, co do konzervativních hodnot, míry
odmítání evropského integračního procesu, odmítání liberálních společenských a
politických principů atp.
Současný ruský nacionalismu je možné rozdělit do dvou dominantních proudů. První z nich
je složen podle Marlene Laruelle (2006, s. 13) či Thomase Parlarda (2005, s. 76)
z panslavistů a monarchistů, kteří reprezentují etnocentrickou a politicky archaickou vizi
směřování Ruska. Tento etnocentrický přístup klade důraz na vnitřní vývoj státu, s cílem
budování monoetnické (rusifikované) společenské struktury. Své nepřátele vidí zásadně uvnitř
státu, proto se geopolitická strategie orientuje izolacionisticky. Druhý proud je tvořen zastánci
euroasianismu, komunismu a centralismu, kteří upřednostňují posilování státní moci před
etnickým cítěním, a kteří se soustředí především na budoucí úlohu státu v mezinárodních
vztazích. Tento euroasianismus klade důraz na mezinárodní expanzi, s čímž souvisí budování
multinárodnostního impéria, jehož nepřátelé se nacházejí vně hranic státu. V současnosti
především na Západě.
6
504
V samotném Rusku je pak otázka krajně pravicové scény typologicky
obtížněji uchopitelná vzhledem k samotné podstatě autoritativního režimu,
v němž dochází k silné regulaci veřejné politiky. Tím se krajní pravice stává
spíše sítí zájmových skupin než politických stran a hnutí v tradičním evropském
pojetí a terminologickém vymezení (Verchovskij, 2007, cit. dle Laryš, 2008, s.
9). Martin Laryš (2008, s. 9-12) nabízí typologii politických proudů ruské
krajné pravice, kdy rozlišuje pět ideových směrů7, z nichž právě
neoeurasianismus, získal po rozpadu Sovětského svazu mezi ruskou inteligencí
výraznou popularitu, a to důrazem na ruskou „vlastní cestu“ identity mezi
Západem a Východem, důrazu na dvojí etnickou bázi (slovansko-turkickou) a
ideu euroasijské civilizace, odlišené od evropské demokracie a asijské despocie.
Vliv tohoto směru se nejvýrazněji projevuje provázáním jeho proponentů se
státním režimem, resp. vládnoucí elitou (poslanci Státní Dumy, ministry, členy
prezidentské administrativy a jiných vysokých státních úředníků). Své ztělesnění
nachází v politickém hnutí Mezinárodní euroasianistické hnutí a jeho
mládežnické organizaci Euroasianistický svaz mládeže. Za hlavního ideologa a
respektovaného politického odborníka je považován Alexandr Dugin8.
Vedle neoeuroasianismu jsou to - pravoslavně-monarchistický tradicionalismus,
ztělesněný hnutími (Národně vlastenecká fronta Pamjať, Svaz „Křesťanská obroda“ či Svaz
ruského lidu), jejichž náboženský dogmatismus a zahleděnost do historie předrevolučního
Ruska ho zcela marginalizují ve veřejném prostoru, zvláště v sekularizované postsovětské
společnosti. Neonacismus, pramenící z protestní romantizace nacismu mládeží na sklonku
sovětské éry, reprezentovaný v současnosti řadou politicky marginálních subjektů, z nichž
nejmedializovanější jsou například Národně-socialistický spolek či Slovanský svaz. Přes
bezvýznamný politický potenciál, představují neonacistická hnutí (zvláště hnutí Skinheads)
nebezpečného aktéra, který má potenciál k politickému násilí, cílenému proti neevropským
etnikům. Populistická radikální pravice, reprezentovaná dlouhodobě stabilní parlamentní
stranou Liberálně-demokratická strana Ruska, kombinující populismus, ruský nacionalismus,
ekonomický protekcionismus a pragmatismus. Její geopolitická orientace souzní se státním
režimem, resp. prezidentskou stranou Jednotné Rusko v silném protizápadním odporu a touze
územně expandovat do původních hranic sovětského impéria. Etnocentrismus, výrazněji se
projevující až po roce 2000 důrazem na etnicky „čisté“ Rusko, reprezentovaný Hnutím proti
nelegální imigraci či Velikým Ruskem, které bychom mohly svým charakterem připodobnit
protipřistěhovaleckým západoevropským krajně pravicovým stranám. Zvláštní fenomén
v rámci tohoto ideového směru tvoří tzv. „rudí patrioti“ či „komunopatrioti“, u kterých
směšování krajně pravicových a krajně levicových prvků tvoří jedno z ruských specifik, což
do značné míry ztěžuje jasnou klasifikaci. Jedná se o určitý „hybrid“, mísící komunismus a
nacionalismus, odkazující na idealizaci sovětského impéria, tradice bolševismu a stalinismu,
reprezentované občanskými hnutími jako je Svaz důstojníků, Fronta národní spásy či
parlamentní Komunistickou stranou Ruské federace.
8
Politolog, sociolog a filozof, působící na Lomonsově univerzitě v Moskvě, od roku 1998
poradce Předsedy Státní Dumy, od roku 1999 předseda sekce „Centra geopolitických
expertíz“ v rámci Expertně-konzultativní rady pro problémy národní bezpečnosti při
Předsedovi Státní Dumy a postupně poradce nejvyšších ústavních činitelů, přednášející mimo
jiné na Generálním štábu Ruské federace. Po nástupu Vladimira Putina do funkce prezidenta
Ruské federace došlo k úzkému provázání jeho vědeckého trustu s prezidentskou
7
505
Je důležité zdůraznit, že nacionalismus prostupuje celým ruským
stranickým spektrem, nikoli pouze krajně pravicovým, nýbrž je „využíván
průřezově od radikální levice po extrémistickou pravici s jistým oslabením
(nikoli však absencí) v liberálně orientovaném pravém středu“ (Holzer, 2004, s.
236). Tato skutečnost mimo jiné má za následek to, že na ruskou stranickou
mapu je obtížné aplikovat koncepci západního pojetí ideologických rodin, ve
které například chybí silné sociálně demokratické hnutí, které by reprezentovalo
umírněnou reformní levici a silné konzervativní hnutí, reprezentující umírněnou
pravici.
Tento prostor tak svým velmi specifickým způsobem vyplňuje
proprezidentská strana moci Jednotné Rusko, která se snaží o kombinaci
konzervativních hodnot ruské společnosti, idejí volného obchodu a úlohy
silného státu, což neznamená nic jiného než hledání odpovědí na rostoucí
možnosti a požadavky nového ruského kapitalismu a zároveň za ním (a nad ním)
stojícího státu (Balabán, 2004, s. 27). Tento proces je spojen s nutností nově
definovat a řešit politické, ekonomické a bezpečnostní zájmy nového
„liberálního impéria“9.
Vzájemná politická podpora
Užší proklamativní linie mezi evropskou krajní pravicí (zvláště tou
středoevropskou) a ruskou vládnoucí elitou je možné zaznamenat od roku 2008
v souvislosti s podporou ruské vojenské operace v Gruzii.10 Pro euroskeptickou
krajní pravici představovalo krymské referendum zásadní moment, který jí
umožnil přeformulovat svůj odpor k Evropské unii a posílit svůj vliv v domácí
administrativou (Kalinič, Naxera, 2011). Jeho publikace Základy geopolitiky: ruská
geopolitická budoucnost je považována za základní dílo současné ruské geopolitické školy.
Ta v duchu teorií Alexandra Dugina obhajuje koncept euroasianismu jako jediné alternativy
s teoretickým potenciálem vůči globalizačnímu procesu Spojených států amerických.
Euroasianimsus je vnímám jako protivážný koncept k atlantismu. Dugin se přiklání
k Huntingtonovské koncepci „střetu civilizací“, ve které se musí ruský národ připravit na
„obranu své národní pravdy, nejen proti svým nepřátelům, ale také proti svým spojencům“
(Laruelle, 2006, s. 8). Dugin tak volá po územní restauraci Sovětského svazu a reorganizaci
Ruské federace, a to nejen do oblasti Baltu a stření a východní Evropy, ale také Mandžuska,
Mongolska Tibetu a Balkánu (Laruelle, 2006, s. 8)
9
První použití tohoto označení ekonomicky se transformujícího Ruska v 90. letech je
přisuzováno Anatoliji Čubajsovi, místopředsedovi vlády odpovědného za privatizační
program v letech 1994 – 1996.
10
V květnu minulého roku byl hostem Státní Dumy a Moskevské státní univerzity lídr
Jobbiku Gábor Vona, který se mimo jiné setkal i s Alexadrem Duginem. Podobně bulharská
Ataka podporuje otevřeně prezidenta Putina a jeho zahraniční politiku, což bylo v roce 2012
ilustrováno moskevskou cestou jejího lídra Volena Siderova k příležitosti oslavy Putinových
šedesátých narozenin a v současnosti výhružkami Siderova o ukončení podpory menšinové
vlády v případě pokračující vládní podpory „unijních“ sankcí vůči Rusku (Polyakova, 2014).
506
politice hlasitějším upozorňováním a adorací ruských vládních kroků vůči
Ukrajině v duchu silného nacionálního smýšlení a sociálního konzervatismu.11
Evropská krajní pravice je výrazně kritická k vměšování Spojených států
amerických v otázce současné Ukrajiny a od počátku kritizovala americkou
kampaň uvalení ekonomických sankcí na Rusko.12 Politická podpora kremelské
administrativy „přátelských“ krajně pravicovým politickým subjektům vychází
z pojetí ruské veřejné diplomacie, směřované primárně ke státům „blízkého
zahraničí“. Podle Sinikukky Saari (2011, s. 3-5) z Finského institutu
mezinárodních vztahů dochází k realizaci třemi hlavními způsoby.
Jednak pro-aktivním politickým zapojováním se, zahrnujícím vytváření
sítě kontaktů na zahraniční proruské politické partnery, podporou a organizací
vzniku proruských politických stran v zahraničí a exportem politických
technologií a volebního poradenství.
Za druhé se jedná o tzv. NGO diplomacii, tedy podporu subjektů
zahraniční občanské společnosti prostřednictvím asistence a formování prorusky
orientovaných nevládních organizací různého charakteru (mládežnického,
etnického a separatistického) a odborných „think tanků“.
Třetím způsobem je vytváření a řízení příznivého mediálního prostředí,
obsahující podporu proruských médií a ovlivňování veřejného mínění na domácí
i zahraniční scéně.
Ruský vliv nemusí být efektivní pouze díky přímým vztahům s vybranými
politickými stranami, ale také díky „oživení“ vlivu příslušné stranické rodiny na
úrovni EU. K posilování vlivu krajně pravicové stranické rodiny slouží také
podpora konání konferencí13 s ruskou asistencí a podpora formování politických
aliancí mezi jednotlivými krajně pravicovými subjekty.
Například Marin Le Pen označila v této souvislosti EU jako o „anti-demokratickém
monstrum“ a obhajovala postup Vladimira Putina, který koná to, „co je dobré pro Rusko a
Rusy“ (Shekhovtsov, 2013). Podobně lídr UKIP Nigel Farage se vyjadřuje o ruském
prezidentovy jako o brilantním stratégovy, který dokáže přelstít Západ a kterého nejvíce
obdivuje ze světových státníků.
12
Vůdkyně Národní fronty hovořila o americké vměšování do evropských záležitostí a
zdůraznila úlohu ruského prezidenta jako obránce křesťanského dědictví a evropské civilizace
(Shekhovtsov, 2013). V červnu minulého roku se v Moskvě setkala s předsedou Státní Dumy
Sergejem Naryshkinem a vicepremiérem Dimitrym Rogozinem. Právě druhý jmenovaný
zastával v letech 2008-2011 pozici ruského velvyslance při NATO, v období kdy bylo
odmítnuto ukrajinské a gruzínské členství v této organizaci. Podle Alexeje Titkova (2006)
patřil Rogozin k společným vůdcům krajně pravicové strany Rodina, společně se Sergejejem
Glazyevem, poradcem Vladimira Putina ve věcech ekonomické a politické integrace
postsovětského prostoru. Glazyev v září minulého roku prohlásil, že pokud Ukrajina přistoupí
k Asociační dohodě s Evropskou unií, nebude ji moci Rusko nadále garantovat státní
suverenitu a nevylučuje ruskou intervenci v případě zájmu proruských regionů (Walker,
2013).
13
V listopadu minulého roku byla například v Moskvě pořádána společná tisková konference
zástupců Britské národní strany, italské Nové síly a řeckého Zlatého úsvitu k příležitosti jejich
návštěvy ruské metropole (Political Capital Policy Research and Consulting Institute, 2014, s.
11
507
Vzájemné výhody sledované spolupráce mohou být spatřovány ve dvou
oblastech. Jednak politické, kdy krajně pravicové strany získávají ideologickou
podporu své programatiky a legitimizačního politického partnera, a jednak
v diplomatické, která umožňuje ruskému vedení získávat podporu a reciproční
legitimitu na evropské úrovni od partnerů, kteří takto rozšiřují ideologii
euroasianismu a destabilizují Evropskou unii. Otázkou je do jaké míry či zda
vůbec dochází k financování vybraných krajně pravicových stran ruskou mocí.
V této souvislosti je v současné době výrazně medializována půjčka 9 milionů
eur Národní fronty u První česko-ruské banky (Turchi, 2014). Návštěva Marine
Le Pen v létě roku 2013 v Sevastopolu je dávána do souvislosti s podporou
formování proruských krajně pravicových organizací na Krymu (Shekhovtsov,
2013).
Závěr
Přestože události krymského referenda a ukrajinské občanské války
zintenzivnily vzájemné politické vazby evropské krajní pravice a ruské vládní
moci, zůstává otázkou, jak dlouho a s jakým koncem přetrvá tento „přátelský“
vztah. Význam výsledků krajně pravicových stran v květnových „evropských“
volbách můžeme stručně shrnout – voličská účast je trvale nízká, Evropský
parlament je slabý a i přes výrazné volební vítězství zůstává krajně pravicová
scéna frakcionalizována do vzájemně soupeřících aliancí. Nicméně tyto volby
mohou být jakousi předzvěstí důležitých posunů v národních politikách. Jak
roste deziluze Evropanů z Evropské unie, prozatím marginalizovaná krajní
pravice na národních scénách může začít stále více získávat své „obecenstvo“.
V případě, že by se námi sledované politické spojenectví ukázalo být
časově přechodným, poskytlo kremelské administrativě alespoň podporu ve
složité mezinárodní situaci, do které se Rusko dostalo svojí přímou intervencí na
Ukrajině. V případě pokračování úzkých politických (a zejména ekonomických)
vazeb Ruska a evropské krajní pravice, může prezident Putin zesilovat vliv na
evropskou (EU) zahraniční politiku v dlouhodobém horizontu. Se sílícími
nacionalistickými stranami v členských státech EU mohou být centristické
strany nakonec „donuceny“ připustit „anti-evropské“ a pro-ruské postoje a
veřejné naladění, pokud budou chtít opět obhajovat své volební pozice. Z obavy
z volebního potenciálu krajně pravicových stran mohou „mainstreamové“ strany
začít projevovat silnější neochotu jednoznačně se politicky vymezovat vůči
6). Podobně zástupci Jobbiku a Zlatého úsvitu byly hosty na kongresu Ruské národní fórum,
konaném v říjnu tohoto roku v Sankt Peterburgu, kterého se účastnilo 1500 hostů a tématem
prostupujícím všemi diskusními okruhy byl národ a nacionalismus (Russian National Forum,
2014). V prosinci minulého roku se na volebním sjezdu Ligy severu v Turíně setkali lídři
nizozemské Strana pro svobodu, Svobodné strany Rakouska, zástupci francouzské Národní
fronty, belgického Vlámského zájmu, Švédských demokratů a Spojeného Ruska (Political
Capital Policy Research and Consulting Institute, 2014, s. 6).
508
Rusku. S tím může nastat riziko slábnoucí zahraničně-politické jednoty Evropy
(resp. EU) ve vytváření geopolitické protiváhy ruským geostrategickým
euroasijským projektům. Slovy Alexandra Dugina, krajně pravicové strany
Evropy představují „evropskou Evropu, kterou před námi skrývají. To je ta
Evropa, s níž Rusko musí samozřejmě spolupracovat“ (Just, 2014).
Literatura:
BALABÁN, M. 2004. Nová ruské vojenská doktrína a její mezinárodněpolitický a
regionální kontext [online]. In Mezinárodní politika, 2004, č. 9 [cit. 20. 12. 2014].
Dostupné na internetu: http://www.ceses.cuni.cz/ceses-74-version1balaban_mp_2004_9.pdf
BEDARD, K. 2014.Russian’s Far Right and Far Left Friends in Europe [online].
Wilson Center, Global Europe Program [cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na internetu:
http://www.wilsoncenter.org/sites/default/files/Russia%27s%20Far%20Right%20and
%20Far%20Left%20Friends_summary_formatted.pdf
CŤ24. 2014. Putin si plní sen o mocném svazu – potvrdil vznik Euroasijské unie
[online]. Česká televize, 3. 10. 2014. [cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na internetu:
http://www.ceskatelevize.cz/ct24/ekonomika/288141-putin-si-plni-sen-o-mocnemsvazu-potvrdil-vznik-euroasijske-unie/
HOLZER, J. 2004. Politické strany Ruska – hledání identity, Brno: CDK, 2004.
JUST, J. 2014. Rusko žije vyhranou válkou. Přitom velebí krajní pravici [online].
Aktuálně.cz, 23. 5. 2014. [cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na internetu:
http://zpravy.aktualne.cz/zahranici/rusko-bojuje-s-revizionismem-pritom-vabi-krajnipravici/r~f752d7b2e0d811e3852c002590604f2e/
KALINIČ, P., NAXERA, V. 2011. Politická teorie a geopolitika A. G. Dugina
[online]. Rexter, 2011, č. 2 [cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na internetu:
http://www.rexter.cz/politicka-teorie-a-geopolitika-a-g-dugina/2011/11/03/
KOPECKÝ, P., MUDDE, C. 2002. The Two Sides of Euroscepticism. Party Positions
on European Integration in East Central Europe [online]. European Union Politics,
September 2002 vol. 3 no. 3, pp. 297-326 [cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na internetu:
http://m.eup.sagepub.com/content/3/3/297.full.pdf
LADÁNYI J., SZELÉNYI I. 2014. Post-communist neo-conservatism [online]. Élet és
Irodalom, year 56, 2014, issue 8, February 21 [cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na
internetu:
http://www.es.hu/ladanyi_janos8211;szelenyi_ivan;posztkommunista_neokonzervativi
zmus;2014-02-19.html
LARUELLE, M. 2006. Aleksandr Dugin: A Russian Version of the European Radical
Right? [online]. Kennan Institute Occasional Papers, Woodrow Wilson International
Center for Scholars (WWICS), Washington DC, United States, Kennan Institute,
Washington DC, United States, 2006. [cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na internetu:
HTTP://WWW.ISN.ETHZ.CH/DIGITALLIBRARY/PUBLICATIONS/DETAIL?ID=20571
LARYŠ, M. 2008. Komparativní analýza nacionalismu a ideových zdrojů krajně
pravicových subjektů v Rusku a na Ukrajině po rozpadu SSSR [online].
509
Středoevropské politické studie, 2008, 2-3, X, jaro-léto[cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na
internetu: http://www.cepsr.com/clanek.php?ID=342
MAREŠ, M. 2003. Pravicový extremismus a radikalismus v ČR. 1. vyd. Brno:
Barrister & Principal, Centrum strategických studií, 2003.
PARLAND, T. 2005. The Extreme Nationalist Threat In Russia: The Growing
Influence of Western Rightist Ideas, London – New York: Routledge Curzon, 2005.
POLITICAL CAPITAL INSTITUTE. 2014. The Russian connection. The spread of
pro-Russian policies on the European far right [online]. 2014, March 14, Political
Capital Policy Research and Consulting Institute [cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na
internetu:
www.riskandforecast.com/useruploads/files/pc_flash_report_russian_connection.pdf
POLYAKOVA, A. 2014. Strange Bedfellows: Putin and Europe’s Far Right [online].
World Affairs, September/October 2014. [cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na internetu:
http://www.worldaffairsjournal.org/article/strange-bedfellows-putin-andeurope%E2%80%99s-far-right
PUTIN, V. 2011. A new integration project for Eurasia: The future in the making
[online]. Permanent Mission of the Russian Federation to the European Union. Article
by Prime Minister Vladimir Putin ("Izvestia", 3 October 2011) [cit. 20. 12. 2014].
Dostupné na internetu: http://www.russianmission.eu/en/news/article-prime-ministervladimir-putin-new-integration-project-eurasia-future-making-izvestia-3
#sthash.tMF283TV.dpuf
RUSSIAN NATIONAL FORUM. 2014. [online]. October, 3-4, St. Petersburg,
Intelligent Design Bureau [cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na internetu:
http://realpatriot.ru/russian-national-forum/
SAARI, S. 2011. Putin’s Eurasian Union Initiative: Are the premises of Russia’s post
- Soviet policy changing? [online]. Swedish Institute of International Affairs, Ulbrief,
2011, NO 9, 1 Nov 2011 [cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na internetu:
http://www.ui.se/upl/files/65793.pdf
SHEKHOVTSOV, A. 2013. European extreme right and Russian imperialism.
European extreme right and Russian imperialism: Understanding the 50 shades of
brown [online]. Anton Shekhovtsov's blog,18 December 2013. [cit. 20. 12. 2014].
Dostupné na internetu: http://anton-shekhovtsov.blogspot.cz/2013/12/europeanextreme-right-and-russian.html
STENT, A. 2008. Restoration and Revolution in Putin´s Foreign Policy. Europe-Asia
Studies, 2008, vol. 60, no. 6, August., pp. 1089-1106, 2008.
ŠLECHTA, O. 2014. Trojský kůň Moskvy [online]. Revue Politika, 2014, 24. 4.,
Centrum pro studium demokracie a kultury [cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na internetu:
http://www.revuepolitika.cz/clanky/2017/trojsky-kun-moskvy
TITKOV, A. 2006. „Party Number Four“. Rodina: Whence and Why? [online].
Panorama Centre Moscow [cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na internetu:
http://www.orodine.ru/kniga/party4e.html
TURCHI, M. 2014. Le Front national décroche les millions russes [online].
Mediapart, 22 novembre. [cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na internetu:
http://www.mediapart.fr/journal/france/221114/le-front-national-decroche-lesmillions-russes
510
UMLAND, A. 2008. Post-Soviet Nationalism and Russia’s Future [online]. 2008.
OpEdNews Op Eds 4/28/ [cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na internetu:
www.opednews.com/articles/opedne_andreas__080424_post_soviet_national.htm
VERCHOVSKIJ, A. 2002. Nacional-radikaly v sovremennoj Rossii: ideologija,
dejatelnosť i otnošenija s Vlastu. Bjuro po pravam čeloveka moskovskoj-chelsinskoj
gruppy, 2002.
WALKER, S. 2013. Ukraine's EU trade deal will be catastrophic, says Russia
[online]. The Guardian, 2013, Sunday 22 September [cit. 20. 12. 2014]. Dostupné na
internetu: http://www.theguardian.com/world/2013/sep/22/ukraine-european-uniontrade-russia
511
ŹRÓDŁA ZAGROŻEŃ BEZPIECZEŃSTWA
WSPÓŁCZESNYCH MIAST
THE SOURCES OF SAFETY THREATS
IN CONTEMPORARY CITIES
Zbigniew Grzywna1
ABSTRACT
At present, the sources of threats of public safety can be seen within the following factors:
high unemployment level, economic stratification in society, the increase in migration from
neighbouring countries and the sense of marginalization of large social groups. The
challenge is to counteract aggression and prostitution among under-age girls, the lack of
effective control referring to the availability of combustible weapon and hazardous materials.
Not always the effective fiscal policy, frequent changes and imperfection of the law. The low
effectiveness of operation of law enforcement bodies and the judiciary, the lack of
enforcement and effectiveness in accomplishment of prepared programs connected with
counteracting social pathology including the fight against the crime – these for sure are
potential threats.
Key words: public order, social threats, civilization challenges
1 Pojęcie bezpieczeństwa
Wzrost aktywności człowieka większe a nawet nieograniczone
możliwości przemieszczania się i rozwój techniki powoduje zwiększanie
zagrożeń. Wysoki poziom tych zagrożeń spowodował konieczność
dostosowania przeciwdziałań. Metody przeciwdziałania zagrożeniom należą do
dziedziny wiedzy zwanej nauką o bezpieczeństwie albo krótko
bezpieczeństwem (Jakubczak, Flis, 2006). Aby łatwiej zrozumieć problem
bezpieczeństwa w aglomeracji śląskiej, autor na wstępie wyjaśni pojęcia z nim
związane. Celem artykułu jest przedstawienie obszarów miejskich, które w
swym układzie terytorialnym różnią się od siebie, lecz siły i środki do realizacji
zadań są podobne a tylko dopasowane wielkością czy liczebnością. Zakres
opisanych obszarów oraz podmiotów jest ograniczony objętością artykułu. Od
kilkunastu lat, kiedy to autor zajmuje się tymi obszarami wiedzy i nauki widać
znaczny wzrost poziomu odpowiedzialności za bezpieczeństwo wszystkich
podmiotów mających w swych obowiązkach działanie na jego utrzymanie.
Dostrzegane są nowe pomysły na zwiększanie bezpieczeństwa poprzez rożnego
Zbigniew Grzywna, Assoc. Prof., dr., prorektor, kierownik katedry bezpieczeństwa,
WSZMiJO Wyższa Szkoła Zarządzania Marketingowego i Języków Obcych w Katowicach,
ul. Gallusa 12, 40-594 Katowice, Polska, [email protected].
1
512
rodzaju programy czy działania, które znajdują uznanie nie tylko w kraju, ale i
za granicami w instytucjach finansujących je, widać to w programach
realizowanych ze środków Unii Europejskiej. Popularyzacja tych obszarów
odbywa się najczęściej i najszybciej na stronach Internetu stąd wszelkiego
rodzaju dane statystyczne wydawane w wersji podręcznikowej są w małych
nakładach lub z dużym opóźnieniem czasowym. We współczesnej literaturze na
temat bezpieczeństwa znajdujemy liczne określenia i modyfikacje ich na własne
potrzeby obszaru tematycznego, stąd trudno znaleźć autora danej definicji czy
opracowania które byłoby źródłem podstawowym.
Współczesne definicje słownikowe określają bezpieczeństwo jako stan
pewności, spokoju, braku zagrożenia poczucia zabezpieczenia i wskazują, że
oznacza ono brak zagrożenia oraz ochronę przed niebezpieczeństwami. Termin
bezpieczeństwo odpowiada angielskiemu security i łacińskiemu securitas.
Natomiast według „Słownika nauk społecznych” bezpieczeństwo jest
synonimem pewności (ang. safety) i oznacza brak zagrożenia (ang. danger)
fizycznego albo ochronę przed nim. W najogólniejszym znaczeniu obejmuje ono
zaspokojenie takich potrzeb, jak: istnienie, przetrwanie, całość, tożsamość,
niezależność, spokój i pewność rozwoju. I chociaż nie występuje tu explicite
termin „podmiot”, to bez wątpienia jest tu on domyślny, gdyż można mówić
tylko o bezpieczeństwie konkretnego podmiotu, np. osoby, grupy ludzi,
jednostki organizacyjnej, państwa, narodu, zakładu, miasta, regionu itp
(Dmowska, 1996). Z pojęciem „bezpieczeństwo” podmiotu ściśle związane jest
pojęcie „zagrożenie” podmiotu, które jest jego antonimem. Zagrożenie odnosi
się do sfery świadomościowej danego podmiotu (człowieka, grupy społecznej,
narodu) i oznacza pewien stan psychiki lub świadomości wywołany
postrzeganiem zjawisk ocenianych, jako niekorzystne lub niebezpieczne.
Percepcja zagrożeń przez ten podmiot, tym samym i jego poczucie
bezpieczeństwa, stanowi odzwierciedlenie w jego świadomości realnego lub
potencjalnego zagrożenia. Oznacza to, że może być niezgodna ze stanem
faktycznym. Stąd oceniając stan bezpieczeństwa należy uwzględniać
rzeczywistość, w której powstają zagrożenia dla uczestników życia społecznego
i stan ich wiedzy i świadomości, w jakiej odbywa się percepcja owych zagrożeń
i kształtowanie poczucia stanu bezpieczeństwa. W takim ujęciu postrzeganie
zagrożeń ma charakter subiektywny i w istocie stanowi odzwierciedlenie odczuć
i ocen formułowanych przez dany podmiot w określonych ich stanach. Mają one
jednakże znaczący wpływ na działania podejmowane przez organy
odpowiedzialne za bezpieczeństwo w określonych stanach tych zagrożeń,
których zadaniem jest ich eliminowanie bądź zmniejszanie ich szkodliwości,
gdy już wystąpią, a także psychologiczne oddziaływanie na społeczeństwo
ukierunkowane na właściwą ocenę sytuacji - zapobieganie panice. Zależności
między wielkością zagrożenia realnego a jego postrzeganiem przez dany
podmiot określił Daniel Frei, wyróżniając cztery możliwe oceny stanu
bezpieczeństwa:
513
- stan braku bezpieczeństwa (istnienie niebezpieczeństwa), – kiedy
występuje duże rzeczywiste zagrożenie zewnętrzne i postrzeganie tego
zagrożenia jest prawidłowe (adekwatne do zagrożenia);
- stan obsesji niebezpieczeństwa, – gdy nieznaczne zagrożenie jest
postrzegane jako duże;
- stan fałszywego bezpieczeństwa, – gdy zagrożenie zewnętrzne jest
poważne, a postrzegane bywa, jako niewielkie;
- stan bezpieczeństwa, – gdy zagrożenie zewnętrzne nie występuje lub
jest niewielkie, a jego postrzeganie jest prawidłowe.
Bezpieczeństwo mające charakter podmiotowy i będące naczelną
potrzebą człowieka i grup społecznych, jest zarazem podstawową potrzebą
państwa. Dlatego każdy człowiek, grupa społeczna czy państwo starają się
oddziaływać na swoje otoczenie zewnętrzne i sferę wewnętrzną tak, aby usuwać
lub, co najmniej oddalać zagrożenia i w ten sposób eliminować własny lęk,
obawy czy niepewność. Działania tych podmiotów w celu likwidacji zagrożeń
mogą być skierowane zarówno do wewnątrz jak i na zewnątrz. Można, więc
wyróżnić dwa aspekty bezpieczeństwa: wewnętrzne i zewnętrzne.
Bezpieczeństwo wewnętrzne oznacza stabilność i harmonijność danego
podmiotu (układu, obiektu, systemu), natomiast bezpieczeństwo zewnętrzne
oznacza brak zagrożenia ze strony innych podmiotów oraz sił natury E.
Kołodziński (2010).
2 Zagrożenia bezpieczeństwa
Zagrożenia bezpieczeństwa podmiotu, ze względu na ich źródło
powstawania, możemy podzielić na dwie grupy:
- zagrożenia naturalne – związane z działaniami sił przyrody, mogące
być przyczyną powstania katastrof. Anomalie klimatyczne, gwałtowne
zmiany pogody to podstawowe czynniki stwarzające zagrożenia
naturalne dla ludzi i środowiska, powodujące katastrofy i klęski
żywiołowe;
- zagrożenia cywilizacyjne – związane z działalnością człowieka,
mogące być przyczyną powstania katastrof i awarii technicznych.
Zagrożenia cywilizacyjne, będące „skutkami ubocznymi” postępu
technicznego w różnych dziedzinach życia i działalności człowieka: środkach
komunikacji, transporcie, przemyśle motoryzacyjnym, gospodarstwie domowym
itp. skutkujące katastrofami, między innymi takimi jak:
- pożary obszarów leśnych i torfowisk, obiektów przemysłowych i
magazynowych oraz pożary związane z uszkodzeniami rurociągów
przesyłowych ciekłych i gazowych paliw energetycznych;
514
- awarie chemiczne, spowodowane emisją toksycznych środków
przemysłowych znajdujących się w zakładach przemysłowych,
rurociągach i innych obiektach oraz przewożonych w transporcie
drogowym i kolejowym;
- katastrofy i awarie obiektów budowlanych, w tym mostów i
wiaduktów;
- wypadki i katastrofy w komunikacji drogowej i kolejowej, w tym
również związane z uszkodzeniem pojazdów przewożących
niebezpieczne substancje chemiczne;
- zagrożenia związane ze złym stanem technicznym przestarzałej
infrastruktury drogowej;
- zagrożenia wynikające z układu istniejących linii kolejowych służących
do przewozu materiałów niebezpiecznych (przebiegają przez miasta, w
bezpośrednim sąsiedztwie dużych zbiorników wodnych stanowiących
ujęcia wody pitnej);
- awarie obiektów hydrotechnicznych;
- awarie urządzeń infrastruktury technicznej (w tym sieci gazowych,
wodociągowych, kanalizacyjnych oraz oczyszczalni ścieków), a także
zagrożenia związane z niewystarczającą sprawnością systemu
składowania oraz utylizacji odpadów (zarówno komunalnych, jak też
niebezpiecznych);
- wypadki (awarie) radiacyjne – w elektrowniach jądrowych, w
zakładach posiadających substancje radioaktywne. (Kołodziński, 2010)
Autor w artykule zajmie się zagrożeniami wynikającymi z
bezpieczeństwa w miastach uwzględniając miasto wojewódzkie, jako to, w
którym czy z którego inicjatyw czerpią wiedzę inni włodarze miast.
Ustawodawstwo i cały pakiet zarządzeń miejscowych jest przez innych
prezydentów miast analizowany i dopasowany do potrzeb własnych, stąd autor
niniejszego opracowania w sposób sygnalny niektóre z rozporządzeń czy
zarządzeń przedstawia i analizuje. Poziom bezpieczeństwa i porządku
publicznego miast w znaczącym stopniu jest determinowany przez zagrożenia,
jakie występują lub mogą wystąpić na danym terenie. Kluczową sprawą w
omawianiu zagrożeń jest ich odpowiednia klasyfikacja. W literaturze jest wiele
podziałów zagrożeń, ze względu na jego źródła pochodzenia, skutki i inne
wytyczne. Można w skrócie sklasyfikować źródła pochodzenia, jakimi mogą
być:
- przyroda-siły natury,
- awarie techniczne związane z infrastrukturą techniczną obszaru – czyli
wytworami ludzkiej cywilizacji ułatwiającymi człowiekowi życie,
takimi jak: budynki, sieci komunikacyjne, drogi przesyłu mediów,
Zakłady pracy i inne,
- konflikty społeczne- wewnątrz danej społeczności.
515
Definicja sytuacji kryzysowej zawarta została w art.3 ustawy o
zarządzaniu kryzysowym z dnia 26 kwietnia 2007 roku brzmi następująco:
sytuacja kryzysowa- należy przez to rozumieć sytuację będącą następstwem
zagrożenia i prowadzącą w konsekwencji do zerwania lub znacznego naruszenia
więzów społecznych przy równoczesnym poważna zakłóceniu w funkcjonowaniu
instytucji publicznych, jednak w takim stopniu, że użyte środki niezbędne do
zapewnienia lub przywrócenia bezpieczeństwa nie uzasadniają wprowadzenia
żadnego ze stanów nadzwyczajnych, o których mowa w Konstytucji
Rzeczypospolitej polskiej K. Liedel, J.Prońko, B. Wiśniewski. (2007, s. 13-14)
Zagrożenia, których prawdopodobieństwo wystąpienia na terenie miasta
Katowice uznano za możliwe zostały zawarte w „Planie reagowania
Kryzysowego Miasta Katowice”. Jednak należy zastrzec, że ich lista jest
niepełna ze względu na nieprzewidywalność tego typu zdarzeń. W pierwszej
kolejności zestawiono potencjalne zagrożenia według ich rodzajów, gdzie:
„P” – prawdopodobieństwo wystąpienia danego zagrożenia na terenie
Katowic, określone w skali punktowej od 1 – 3, gdzie:
1=prawdopodobieństwo małe,
2=prawdopodobieństwo średnie,
3=prawdopodobieństwo duże.
„W” – wrażliwość lokalna - stopień podatności mieszkańców Katowic na
skutki wystąpienia danego zagrożenia- określana w skali punktowej od 1- 3,
gdzie:
1=wrażliwość mała,
2=wrażliwość średnia,
3=wrażliwość duża.
„S” – stopień wpływu danego zagrożenia na stan bezpieczeństwa =P+W,
gdzie:
1-2=stopień niski,
3-4=stopień średni,
5-6=stopień wysoki.
Tabela 1. Zagrożenia naturalne dla miasta Katowice
LP
1
2
3
4
516
ZAGROŻENIA NATURALNE
Huraganowe prędkości wiatru
Mroźne zimy, nadzwyczajne opady
Śniegu, zamiecie i zawieje
Upały( uciążliwe dla mieszkańców)
Powodzie o podtopienia na skutek
gwałtownego topnienia śniegu i
punktowych opadów deszczu
P
2
2
W
2
2
S=P+W
4
4
2
2
3
2
5
4
Epidemie i choroby odzwierzęce
1
2
5
Epizootia i choroby zwierząt
1
2
6
Źródło : Plan reagowania kryzysowego Miasta Katowice na lata 2013 14.
3
3
Tabela 2. Zagrożenia związane z działalnością człowieka dla miasta
Katowice.
ZAGROŻENIA
ZWIĄZANE
Z P
DZIAŁALNOŚCIĄ CZŁOWIEKA
Awaria linii przemysłowych gazu
1
1
Długotrwała
awaria
zasilania 1
2
elektrycznego na znacznym obszarze
miasta
Długotrwała przerwa w dostawie wody 1
3
na znacznym obszarze miasta
Długotrwała przerwa w dostawie 1
4
energii cieplnej na znacznym obszarze
miasta
Zagrożenia chemiczno-ekologiczne
2
5
( w tym: TSP i MN w zakładach pracy i
podczas transportu)
Katastrofy drogowe i kolejowe
2
6
Katastrofy budowlane
2
7
Pożary ( w tym: lasów, budynków i 2
8
budowli )
Skażenie promieniotwórcze terenu
1
9
Niepokoje społeczne
1
10
Zamachy
terrorystyczne
i
inne 2
11
zdarzenia powodujące dużą liczbę ofiar
Strajk w przedsiębiorstwach mających 1
12
istotny wpływ na życie mieszkańców
(komunikacja, oczyszczanie miasta itp.)
Źródło: Plan reagowania kryzysowego Miasta Katowice.
LP
W
S=P+W
2
3
3
4
3
4
3
4
2
4
2
2
2
4
4
4
2
2
3
3
3
5
3
4
Tabela 3. Zestawienie potencjalnych zagrożeń według stopnia ich wpływu
na stan bezpieczeństwa mieszkańców i środowiska naturalnego miasta
Katowice.
Lp.
1
2
3
4
5
6
7
ZAGROŻENIA
Zamachy terrorystyczne i inne zdarzenia powodujące dużą liczbę ofiar
Upały( uciążliwe dla mieszkańców)
Huraganowe prędkości wiatru
Mroźne zimy, nadzwyczajne opady śniegu, zamiecie i zawieje
Długotrwała awaria zasilania elektrycznego na znacznym obszarze
miasta
Długotrwała przerwa w dostawie wody na znacznym obszarze miasta
Długotrwała przerwa w dostawie energii cieplnej na znacznym obszarze
S
5
5
4
4
4
4
4
517
miasta
Zagrożenia chemiczno-ekologiczne
8
( w tym: TSP i MN w zakładach pracy i podczas transportu)
Katastrofy drogowe i kolejowe
9
Katastrofy budowlane
10
Pożary ( w tym: lasów, budynków i budowli )
11
Strajk w przedsiębiorstwach mających istotny wpływ na życie
12
mieszkańców (komunikacja, oczyszczanie miasta itp.)
Epidemie i choroby odzwierzęce
13
Epizootia i choroby zwierząt
14
Awaria linii przemysłowych gazu
15
Skażenie promieniotwórcze terenu
16
Niepokoje społeczne
17
Powodzie o podtopienia na skutek gwałtownego topnienia śniegu i
18
punktowych opadów deszczu
Źródło: Plan reagowania kryzysowego Miasta Katowice
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
Z powyższej analizy powstaje zestawienie potencjalnych zagrożeń według
stopnia ich wpływu w tabeli oznaczone literą „S” na stan bezpieczeństwa
mieszkańców i środowiska naturalnego miasta Katowice. Analizy wyraźnie
wskazują, że największym potencjalnym zagrożeniem, które może zakłócić
funkcjonowanie miasta są zamachy terrorystyczne lub podobne zdarzenia, które
powodują dużą liczbę ofiar. Wiąże się to z dużą wrażliwością społeczną na tego
rodzaje zdarzenia, a także generalnie dużym zasięgiem tego typu działań.
Dlatego też w wielu dziełach literackich współczesnych autorów znajdujemy
definicję pojęcie terroryzmu, np.:Terroryzm (z łac. terrere - przerażać) różnie
umotywowane ideologicznie, planowane i zorganizowane działania
pojedynczych osób lub grup skutkujące naruszeniem istniejącego porządku
prawnego, podjęte w celu wymuszenia od władz państwowych i społeczeństwa
określonych zachowań i świadczeń, często naruszające dobra osób postronnych.
Działania te realizowane są z całą bezwzględnością, za pomocą różnych
środków (przemoc fizyczna, użycie broni i ładunków wybuchowych), w celu
nadania im rozgłosu i celowego wytworzenia lęku w społeczeństwie (Tyrała,
2011). Jak więc widać zamach terrorystyczny w swym zamiarze ma pochłonąć
jak największą liczbę ofiar, dlatego są one tak niebezpieczne dla społeczności
miasta, jednak prawdopodobieństwo jego wystąpienia w Katowicach jest
średnie. Na przykładzie zdarzenia terrorystycznego, z 07 01 2015 które miało
miejsce w Paryżu w redakcji gazety, gdzie zginęło dwanaście osób a dziesięć
zostało rannych można powiedzieć, że nigdzie nie jesteśmy bezpieczni.
Drugim zagrożeniem tej samej wagi jest zagrożenie naturalne związane z
dużym nasłonecznieniem i wysokimi temperaturami powietrza. W aglomeracji
miejskiej skutki upałów są znacznie bardziej odczuwalne, co jest związane
również ze specyfiką tego regionu, a dokładniej rzecz ujmując z przemysłem
ciężkim, nasilonym natężeniem ruchu drogowego. Efektem czego jest
występowanie między innymi smogu oraz znacznego zanieczyszczenia
518
powietrza. Te czynniki w połączeniu z upałem bardzo negatywnie oddziałuje na
organizm ludzki i często prowadzą do takich skutków jak omdlenia,
odwodnienie organizmu, udar słoneczny, duszności, a nawet zawał serca.
Na kolejnym miejscu w klasyfikacji potencjalnych zagrożeń znalazły się
zagrożenia naturalne związane z huraganami oraz nadzwyczajnymi opadami
śniegu, a także zagrożenia związane z działalnością człowieka takie jak:
długotrwałe przerwy zasilania elektrycznego w dostawie wody, czy energii
cieplnej. Prawdopodobieństwo wystąpienia tych zagrożeń jest niewielkie,
jednak patrząc na dużą liczbę gospodarstw domowych, a także wysoko
rozwinięte gałęzie przemysłowe na terenie Katowic problem ten przybiera
większe rozmiary, dlatego jest istotny z punktu widzenia potencjalnych
niebezpieczeństw. Zagrożenia chemiczno-ekologiczne, katastrofy drogowe i
budowlane, pożary są również zaliczane do istotnych zagrożeń potencjalnych,
ponieważ ich prawdopodobieństwo wystąpienia na terenie Katowic jest średnie
ze względu na dużą ilość szlaków komunikacyjnych przebiegających przez
miasto oraz już wcześniej wspomniane wysoko rozwinięte gałęzie przemysłu.
Najniższa punktację w analizie zagrożeń dla miasta Katowice uzyskało
ryzyko powodziowe, co jest związane z ukształtowaniem terenu miasta i
brakiem dużych koryt rzecznych. Świadczy to również o tym, że rzeki, które
występują na terenie Katowic są stale monitorowane i nie stwarzają istotnego
zagrożenia powodziowego. W sytuacji wezbrania wody, zasięg wylewu z koryta
rzeki obejmowałby ewentualnie nieznaczne, sąsiednie obszary. Dużo większym
zagrożeniem dla mieszkańców Katowic jest poziom bezpieczeństwa
publicznego w mieście. Autor niniejszego opracowania rozważnie wyciąga
wnioski z podanych opinii publicznych, na budowę, których może mieć wpływ
wiele czynników. Wśród nich jest pora roku, kiedy badania były prowadzone,
jaka pogoda występuje przez kilka wcześniejszych dni, czy w ostatnim okresie
wystąpiła jakaś tragedia czy zdarzenie o masowym charakterze, itd.
Bezpieczeństwo i porządek publiczny w Katowicach zapewniają między
innymi jednostki policji, straży pożarnej oraz straży miejskiej. Ich działania są
również powiązane z poszczególnymi wydziałami Urzędu Miasta Katowice,
takimi jak Wydział Zarządzania Kryzysowego oraz Wydział Polityki
Społecznej. Do WZK spływają wszelkie informacje dotyczące ilości
przestępstw, wykroczeń oraz zdarzeń, w których interweniowały jednostki
poszczególnych służb. Dzięki temu tworzona jest baza danych, która pozwala na
stałe monitorowanie zdarzeń występujących na terenie Katowic, przez co
umożliwia ich analizowanie oraz podejmowanie właściwych działań
prewencyjnych.
W tabeli poniżej zestawiono liczbowo podsumowanie ilości przestępstw
zgłoszonych w mieście Katowice w latach 2010 - 2012:
519
Tabela 4. Porównanie liczby przestępstw zarejestrowanych w latach 20101012
RODZAJ
2010
2011
2012
ZDARZENIA
ROK ROK ROK
ZABÓJSTWA
6
8
4
ZNALEZIONE ZWŁOKI
58
35
50
SAMOBÓJSTWA
52
37
51
PRZESTĘPSTWA NA TLE SEKSUALNYM
8
17
9
ROZBOJE
441
408
331
TERRORYZM (ładunki wybuchowe itp.)
34
25
29
KRADZIEŻE ( z włamaniem do mieszkań, piwnic )
620
712
708
KRADZIEŻE ( z włamaniem do firm, kiosków, sklepów )
600
519
499
KRADZIEŻE (kieszonkowe )
1689
1486
1548
KRADZIEŻE ( pozostałe )
2780
2889
2733
KRADZIEŻE SAMOCHODÓW
I WYPOSARZENIA
SAMOCHODÓW(z włamaniem do samochodów )
1832
1554
1303
KRADZIEŻE SAMOCHODÓW
I WYPOSARZENIA
2
1
3
SAMOCHODÓW (tablice rejestracyjne)
KRADZIEŻE SAMOCHODÓW I WYPOSARZENIA
777
660
609
SAMOCHODÓW(uszkodzenia samochodów )
KRADZIEŻE SAMOCHODÓW I WYPOSARZENIA
SAMOCHODÓW (kradzieże samochodów)
691
561
573
KRADZIEŻE SAMOCHODÓW I WYPOSARZENIA
340
264
234
SAMOCHODÓW (Odzyskano samochodów)
PRZESTĘPSTWA ZWIĄZANE Z NARKOMANIĄ
204
267
315
WYBRYKI CHULIGAŃSKIE
444
476
432
POBICIA
324
336
297
PRZEMOC W RODZINIE
169
166
159
PRZESTĘPSTWA GOSPODARCZE
17
13
17
OSZUSTWA LUB FAŁSZERSTWA
431
462
399
SUMA PRZESTĘPSTW KRYMINALNYCH
11069 10560 9968
ZATRZYMANYCH
NA
GORĄCYM
UCZYNKU,
2028
2113
2043
LUB W BEZPOŚREDNIM POŚCIGU
TYMCZASOWO ARESZTOWANYCH
153
99
85
ZAGINIĘCIA OSÓB
0
0
0
GROŹBY
242
226
202
ZDARZENIA
W
KOMUNIKACJI
-WYPADKI
273
307
293
KOMUNIKACYJNE
ZDARZENIA W KOMUNIKACJI -RANNYCH
326
383
320
ZDARZENIA W KOMUNIKACJI-ZABITYCH
15
14
10
ZDARZENIA
W
KOMUNIKACJI-ZATRZYMANYCH
NIETRZEŹWYCH
423
371
330
KIEROWCÓW
Źródło: Opracowanie na podstawie bazy danych WZK UM Katowice – Bezpieczeństwo
publiczne 2010 – 2012.
520
Można zauważyć, że w porównaniu z latami 2010 i 2011odnotowano
mniej przestępstw kryminalnych, rozbojów, wybryków chuligańskich, pobić
oraz przypadków przemocy w rodzinie. Z dalszej analizy danych wynika
niepokojący wzrost przestępstw związanych z narkomanią oraz niewielki wzrost
zdarzeń zaliczanych do aktów terroryzmu w porównaniu z rokiem 2011.
Zauważalna jest też utrzymująca się tendencja spadkowa ogólnej liczby zdarzeń,
w tym też spodek przestępstw kryminalnych oraz oszustw i fałszerstw.
Zgodnie z Zarządzeniem Prezydenta Miasta Katowice (Zarządzenie
wewnętrzne ..., 2013) z dnia 22 lutego2013 roku WZK w Katowicach realizuje
zadania w poszczególnych zakresach:
- Zadania własne w zakresie bezpieczeństwa publicznego;
- W zakresie spraw społecznych;
- W zakresie pozostałych zadań własnych;
- W zakresie nadzoru;
- Zadania własne Starosty w zakresie korzystania z dróg w sposób
szczególny;
- Zadania powiatowe w zakresie bezpieczeństwa publicznego;
- W zakresie spraw finansowych;
- W zakresie zarządzania kryzysowego;
- Zadania zlecone;
- W zakresie spraw społecznych;
- W zakresie obronności państwa;
- Zadania z zakresu administracji rządowej, przewidziane do realizacji
przez starostę w zakresie bezpieczeństwa publicznego;
- W zakresie spraw obrony cywilnej.
3 Bezpieczeństwo w regulacji prawnej
Szczegółowy zakres działań obejmuje (Zarządzenie wewnętrzne ..., 2013)
(Katowice, 2015) wiele obszarów które zaznaczone i opisane zostały w
poszczególnych zarządzaniach miejscowych dopasowanych do czasu miejsca i
roli podmiotów. Prezydent Miasta Katowice przy pomocy Urzędu Miasta
Katowice wykonuje uchwały Rady Miasta Katowice i zadania miasta określone
przepisami prawa w zakresie zadań własnych gminy i powiatu, zadań zleconych
gminie i powiatowi z zakresu administracji rządowej, zadań administracji
rządowej realizowanych przez gminę i powiatu na mocy porozumień. Mając na
celu dążenie do zaspokojenia zbiorowych potrzeb wspólnoty samorządowej
Katowic oraz umożliwianie jej członkom pełnego udziału w życiu publicznym
Urząd między innymi:
- realizuje zadania własne i zlecone w sposób sprawny, kompetentny, w
trybie i terminach określonych przepisami prawa i aktami
wewnętrznymi,
521
- gromadzi i wykorzystuje wiedzę o potrzebach oraz oczekiwaniach
mieszkańców do stałego doskonalenia świadczonych usług,
- zapewnia mieszkańcom kompleksową informację dotyczącą
realizowanych zadań i spraw,
- umożliwia podnoszenie kwalifikacji pracowników.
Cele strategiczne Urzędu Miasta Katowice opisane zostały w Polityce
Jakości i wynikają z zapisów dokumentów (Księga Jakości – Wstęp, 2014)
„Katowice 2020 Strategia Rozwoju Miasta”, „Studium uwarunkowań i
kierunków zagospodarowania przestrzennego Katowic” oraz „Lokalny Program
Rewitalizacji Miasta Katowice na lata 2014-2015”. Ponadto wynikają z
wyznaczonych programów i krótkookresowych zadań operacyjnych.
Każde miasto w zależności od statusu czy zaliczone jest do miast na
prawach miejskich czy powiatu występują określone zadania publiczne
wykonywane przez jednostkę samorządu terytorialnego, które służą
zaspokojeniu potrzeb wspólnoty samorządowej. Mogą one być:
a. obowiązkowe – gmina nie może zrezygnować z ich realizacji, musi
zapewnić w budżecie środki na ich realizowanie; przyczyna: dążenie do
zapewnienia mieszkańcom świadczeń publicznych o charakterze
elementarnym;
b. fakultatywne – gmina realizuje je w takim zakresie, w jakim jest to
możliwe ze względu na środki posiadane w budżecie oraz lokalne
potrzeby (samodzielnie na własną odpowiedzialność z własnego
budżetu)
Występują również zadania zlecone Są to zadania publiczne wynikające z
uzasadnionych potrzeb państwa ustawowo zlecone do wykonania jednostkom
samorządu terytorialnego. Są:
a) przekazywane na mocy regulacji ustawowej;
b) przekazywane w drodze porozumień między jednostką samorządu
terytorialnego a administracją rządową
Aby zobrazować obszar odpowiedzialności za bezpieczeństwo nie sposób
przedstawić nie tylko zagrożenia, ale i zadania, które to minimalizują lub maja
takie zadanie skutki wymienionych i niewymienionych zagrożeń.
Zadania własne, które zostały przedstawione poniżej dotyczą większości
miast a konkretnie podmiotów odpowiedzialnych za bezpieczeństwo publiczne i
przedstawia się następująco:
1. Koordynowanie działalności Miejskiego Centrum Ratownictwa,
zapewnienie jegofinansowania i nadzór nad jego funkcjonowaniem.
2. Dostarczanie Wojewodzie Śląskiemu (na pisemne żądanie) informacji
niezbędnych do sporządzania wojewódzkiego planu działania systemu
Państwowego Ratownictwa Medycznego.
522
3. Opracowywanie i aktualizowanie miejskiego planu operacyjnego
ochrony przed powodzią.
4. Monitorowanie zagrożenia powodziowego i przygotowywanie decyzji
Prezydenta o ogłaszaniu i odwoływaniu pogotowia i alarmu
przeciwpowodziowego.
5. Wyposażanie i utrzymywanie miejskiego magazynu
przeciwpowodziowego.
6. W przypadku ogłoszenia na obszarze miasta stanu klęski żywiołowej
– przygotowywanie w razie potrzeby:
a) wniosków kierowanych przez Prezydenta do wojewody o użycie
oddziałów Sil Zbrojnych RP do wykonywania zadań związanych z
zapobieganiem skutkom klęski żywiołowej lub ich usuwaniem,
b) zarządzeń lub decyzji Prezydenta w sprawie wprowadzenia
niezbędnych ograniczeń wolności i praw człowieka i obywatela,
współpraca z Wydziałem Spraw Obywatelskich w zakresie
przygotowywania przez niego zarządzeń lub decyzji Prezydenta o
wprowadzeniu obowiązków świadczeń osobistych i rzeczowych,
c) akcji ewakuacji ludności z zagrożonych terenów i ich
zakwaterowania.
7. Sporządzanie informacji o stanie bezpieczeństwa i porządku
publicznego na terenie miasta.
8. Przeprowadzanie szkoleń i ćwiczeń z zakresu ochrony i
bezpieczeństwa ludzi i mienia.
9. Tworzenie w razie potrzeby miejskich służb ratowniczych.
10. Wydawanie decyzji administracyjnych w zakresie zatwierdzania
regulaminów strzelnic.
11. Wydawanie pisemnego uzgodnienia obszaru na jego lotniskowe
użytkowanie.
12. Wydawanie w imieniu Prezydenta za świadczeń dla kierujących
pojazdem
uprzywilejowanym ochotniczej straży pożarnej potwierdzających
spełnienie wymagań w zakresie badań lekarskich oraz
psychologicznych określonych w ustawie – Prawo o ruchu drogowym.
13. Przygotowywanie projektu uchwały Rady w sprawie ustalenia
wysokości stawki ekwiwalentu pieniężnego wypłacanego członkom
ochotniczych straży pożarnych uczestniczącym w działaniu
ratowniczym lub szkoleniu przeciwpożarowym organizowanym przez
Państwową Straż Pożarna lub gminę.
14. Utrzymywanie i koordynowanie rozbudowy monitoringu wizyjnego
miasta.
523
Występują również zadania do rozwiązania w zakresie dotyczącej spraw
społecznych:
1. Wydawanie decyzji o zakazie odbycia imprez artystycznych lub
rozrywkowych, jeżelizważają one życiu lub zdrowiu ludzi, albo
mieniu w znacznych rozmiarach lub, gdy nie zostały spełnione
wymagania.
2. Wydawanie zezwoleń i odmowa wydawania zezwoleń na
przeprowadzanie imprez masowych.
3. Wydawanie zezwoleń na prowadzenie zbiórek publicznych, w tym
przeprowadzanych poza terenem kościelnym i obiektem kultu
religijnego, nadzór nad ich przeprowadzaniem oraz sposobem
wykorzystania uzyskanych w tej drodze środków.
4. Kontrola zgodności przebiegu imprez masowych z warunkami
określonymi w zezwoleniu.
5. Przyjmowanie i rejestrowanie w porozumieniu z Wydziałem Kultury
zawiadomieńo organizowaniu imprez kulturalnych.
Miasta na prawach powiatu wykonują zadania zbliżone do tych, które
realizuje starosta mówimy wówczas o zadaniach powiatowych w zakresie
bezpieczeństwa:
1. Wydawanie poleceń miejskim służbom i inspekcjom w razie
wystąpienia bezpośredniego zagrożenia społeczności lokalnej w zakresie
bezpieczeństwa:
a) środowiska,
b) sanitarnego,
c) sanitarno-weterynaryjnego,
d) przeciwpożarowego, e) bezpieczeństwa i porządku publicznego.
2. Koordynacja zadań w ramach systemu ratowniczo-gaśniczego w
zakresie:
a) walki z pożarem lub innymi klęskami żywiołowymi,
b) ratownictwa technicznego,
c) ratownictwa chemicznego,
d) ratownictwa ekologicznego,
e) ratownictwa medycznego.
3. Prowadzenie analiz i opracowywanie prognoz dotyczących pożarów,
klęsk żywiołowych oraz innych miejscowych zagrożeń, prowadzenie analizy sił
i środków krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego na obszarze powiatu,
budowanie systemu koordynacji działań jednostek ochrony przeciwpożarowej
wchodzących w skład krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego oraz miejskich
służb, inspekcji, straży oraz innych podmiotów biorących udział w działaniach
ratowniczych na obszarze powiatu, organizowanie systemu łączności
524
alarmowanie i współdziałania między podmiotami uczestniczącymi w
działaniach ratowniczych na obszarze miasta.
4 Nadzór nad wyposażeniem i utrzymaniem powiatowego magazynu
przeciwpowodziowego.
W celu optymalnego wykorzystania sił i środków dla zapewnienia
bezpieczeństwa na terenie miasta Katowice oraz do optymalnego przepływu
informacji pomiędzy służbami zostało powołane Miejskie Centrum
Ratownictwa. W skład centrum wchodzą:
1. Kierownik Miejskiego Centrum Ratownictwa WZK Urzędu Miasta
Katowice.
2. obsada Centrum, którą tworzą:
a) zatrudnieni w Miejskim Centrum Ratownictwa dyżurni
dyspozytorzy Straży Miejskiej w Katowicach oraz dyżurni takich
służb jak: Pogotowie Ratunkowe, Państwowa Straż Pożarna,
Komenda Policji w Katowicach
b) pracownicy wydziałów: Zarządzania Kryzysowego, Organizacji i
Zarządzania oraz Spraw Obywatelskich Urzędu Miasta Katowice.
Dyżurni Miejskiego Centrum Ratunkowe w Katowicach obsługują przede
wszystkim zgłoszenia na numer alarmowy „112”oraz zgłoszenia na
dotychczasowe numery alarmowe zasiadających tam służb tj.: „999”, „998”,
„997”, „986”. Numer alarmowy „112” jest jednolitym ogólnoeuropejskim
numerem alarmowym zarówno dla telefonów stacjonarnych, jak i
komórkowych. Ogólnoeuropejski numer alarmowy „112” został powołany do
życia uchwałą Rady Europy z dnia 29 lipca 1991 roku, a obowiązek ten
usankcjonowano postanowieniami Dyrektywy 2002/22/WE Parlamentu
Europejskiego z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie usługi powszechnej i
związanych z sieciami i usługami łączności elektronicznej praw użytkowników
(dyrektywa o usłudze powszechnej).Kierowanie połączeń na numer alarmowy
„112” jest bezpłatne (Co-to-jest, 2013). Dyżurni Miejskiego Centrum
Ratunkowego w Katowicach sprawują również nadzór nad monitoringiem
miejskim. Kamery zostały rozmieszczone w Śródmieściu oraz w dzielnicy
Nikiszowiec i pomagają takim służbom jak Straż Miejska i Policja zapewnić
bezpieczeństwo na skwerach oraz ulicach Katowic.
Podsumowanie
Źródła zagrożeń to obszar jak wynika z niniejszej publikacji bardzo
obszerny, ale wdać z tekstu, że jak autor trafnie zauważył, na te i inne nie
wymienione zagrożenia wyeliminować się nie da ale można się przygotować i
przeciwdziałać im. Próba znalezienia panaceum na uciążliwości środowiska
miejskiego to jeden z podstawowych powodów, dla których myśl teoretyczna
podążała w kierunku miasta idealnego. Charakter problemów, jakim muszą
sprostać miasta, skala ich oddziaływania na mieszkańców, forma urbanizacji,
525
kształt i wielkość organizmów miejskich, zmieniają się wraz z upływem czasu.
Każda epoka wytwarza pewien model miasta idealnego, niedościgłego wzorca,
idei wspólnego zamieszkiwania. Idee, wizje, czy wyobrażenia miast były
wprowadzane w życie z różnym skutkiem. Niektóre realizacje miast idealnych
ulegały transformacji lub degradacji, były korygowane lub całkowicie
zmieniane. Arbitralnie realizowana idea miasta, rzadko odpowiadała złożonej
rzeczywistości miasta i oczekiwaniom zamieszkujących go zbiorowości. Idea w
konfrontacji z rzeczywistością stawała się niejednokrotnie swoją własną
karykaturą. Czynnikiem sprawczym zmian urbanistycznych był w minionych
latach między innymi ustrój Państwa. Literatura związana z miastami idealnymi,
miastami planowanymi i teorią rozwoju urbanistycznego jest niezwykle obfita.
Jest oczywiste, że nie sposób było wymienić wszystkich ważnych dzieł i
opracowań, które dotykają tematu głównego i pomniejszych wątków, jakie
podjęte zostały w tym artykule. Sama analiza opracowań czy bibliografii tego
tematu mogłoby stanowić oddzielne opracowanie. Nie mniej jest ustaw
rozporządzeń na poruszony temat, co świadczy, że artykuł może być tylko
głosem do dyskusji. Zdaniem autora pracy w celu polepszenia kontaktu
pomiędzy poszczególnymi instytucjami usuwającymi różne zagrożenia w
Miejskim Centrum Ratunkowym powinny zasiadać takie instytucje, jak: Miejski
Zarząd Ulic i Mostów w Katowicach, Zakład Zielni Miejskiej, Pogotowie
energetyczne, Pogotowie Gazowe i te wymienione wcześniej.
Literatura:
Co-to-jest. 2013. [27.12.2013] In http://www.112.gov.pl/112/co-to-jest-112/1833,Coto-jest-quot112quot.html
DMOWSKA, A.1996. Słownik współczesnego języka polskiego. 1996.
GRYZ, J., KITLER, W. 2007. System reagowania kryzysowego. Wyd. Adam
Marszałek, Toruń, 2007.
GRZYWNA, Z. 2012. Bezpieczeństwo i zagrożenia w aglomeracjach, WSZMiJO,
Katowice, 2012.
JAKUBCZAK, R., FLIS, J. 2006. Bezpieczeństwo Narodowe Polski w XXI wieku.
Warszawa 2006.
Katowice, 2015. In www.katowice.eu/urzad-miasta/urząd-miasta/bezpieczne-katowice
KOŁODZIŃSKI, E. 2010. Wprowadzenie do zarządzania bezpieczeństwem podmiotu
UWM Katedra Informatyki Stosowanej WNT Uniwersytet Warmińsko –Mazurski w
Olsztynie. 2010.
Komenda Główna w Katowicach. 2013 In Informacja o stanie bezpieczeństwa i
porządku publicznego. Województwo Śląskie Styczeń – Grudzień, 2013.
Księga Jakości – Wstęp, 2014. System Zarządzania Jakością wg ISO 9001 Wydanie nr
16, Katowice 29.04.2014.
526
LIEDEL, K., PROŃKO, J., WIŚNIEWSKI, B. 2007. Administracja publiczna w
systemie przeciwdziałania nadzwyczajnym zagrożeniom dla ludzi i środowiska. Wyd.
WSA. Bielsko-Biała, Warszawa, 2007.
SZABO, S., OLAK, A. 2012. Współczesne zagrożenia społeczne Wyd. NER
Ostrowiec Świętokrzyski, 2012.
TYRAŁA, P. 2011. Sekuritologia - Bezpieczeństwo kompleksowe. Wyd. Max-druk
drukarnia medyczna, Rzeszów, 2011.
TYRAŁA, P. 2013. Nauki o bezpieczeństwie. Treści specjalistyczne w edukacji dla
bezpieczeństwa. wyd. Amelia, Aneta Siewiorek, Rzeszów, 2013.
Zarządzenie wewnętrzne dot. zadań związanych z bezpieczeństwem nr. 62/2013
Prezydenta Miasta Katowice z dnia 22 lutego2013 roku. 2013.
ZIARKO, J., WALLAS-RĘBACZ, J. 2010. Podstawy Zarzadzania Kryzysowego.
Wyd. Krakowskie Wydawnictwo Edukacyjne Sp.z o.o.- Oficyna Wydawnicza AFM,
Kraków, 2010.
527
AFGANISTAN – ROLA POLSKIEGO KONTYNGENTU W
OPERACJI PAKTU PÓŁNOCNOATLANTYCKIEGO
AFGHANISTAN – THE ROLE OF POLISH CONFINGENT IN
THE NATO OPERATIONS
Jozef Kubica1
ABSTRACT
Polish military mission in Afghanistan was another step in the integration of Polish Armed
Forces with NATO. However, it was a very difficult mission due to the ongoing in this country
asymmetrical war. Talibanat opponent was bigoted . Polish military contingent was
responsible for Ghazni province, one of the most important regions of the country. Level of
training , but also the equipment and weapons Polish troops fully passed the exam
Key words: Afghanistan, Terrorism, NATO, Ghazni Province, Polish Expeditionary Force
Wojska NATO z końcem 2014 roku wycofały swoje podstawowe
kontyngenty z tego górzystego państwa. Pozostały niezbyt liczne już
kontyngenty ,wojsk ekspedycyjnych, które mają prowadzić misje szkoleniową
na korzyść wojsk afgańskich. Politycznie koncepcja ta wygląda całkiem nieżle
.Jednak pozostaje pytanie zawieszone w przysłowiowym powietrzu czy tego
typu manewr w gruncie rzeczy natury politycznej ma realne szanse powodzenia
Osiemdziesięcioczterotysięczny kontyngent złożony z wojsk NATO i
ANZUS przestał w zasadzie już w 2012 roku, panować nad sytuacją polityczną
w tym górzystym i pustynnym kraju. Talibowie z nadejściem wiosny 2012 roku
przystąpili do ofensywy i z powodzeniem dla siebie ją kontynuowali. Wojska
koalicyjne z dużym trudem starały się kontrolować miasta oraz główne szlaki
transportowe. Spektakularnym sukcesem talibskich insurgentów był
przeprowadzony w 2013 roku, atak na więzienie w mieście Kandahar na
zachodzie Afganistanu. Obiekt ten miał być bardzo dobrze strzeżony a
przebywało w nim oprócz innych więźniów około 600 talibów. Wśród
więzionych rebeliantów prawie trzystu byli to przywódcy rożnych szczebli.
Wszyscy oni uciekli i natychmiast przystąpili do kontynuacji działań zbrojnych.
(Newsweek, 2013) Na marginesie trzeba dodać, że spośród około dwustu
strażników, oczywiście też Afgańczyków zginęło prawie pięćdziesięciu, ale co
ważne zaginęło dalszych siedemdziesięciu. Można śmiało założyć, że prawie
wszyscy zaginieni teraz walczą po talibskiej stronie.
Jozef Kubica, Dr., Fakultet Glwice, Wyższa Szkoła Bezpieczenstwa Poznań, ul.
Piłsudskiego 9, 44-100 Gliwice, Polska, [email protected].
1
528
Właśnie problem kolaboracji miejscowej ludności z talibami to problem
polityczny nr jeden. Żołnierze NATO i innych wojsk sprzymierzonych z coraz
większą niechęcią korzystają z współpracy żołnierzy armii rządowej. Bo ta
współpraca po prostu coraz bardziej wychodzi sprzymierzonym,
przysłowiowym bokiem. Armia rządowa Afganistanu, podobnie zresztą jak
policja jest po pierwsze przesiąknięta korupcją, ale to w Afganistanie od wielu
wieków jest normą. Gorszym czynnikiem jest natomiast sytuacja, że wielu
żołnierzy a nawet wyższych oficerów tej armii współpracuje z talibami.
Amerykanie, którzy mają już w bardzo świeżej historii podobne doświadczenia,
porównują coraz częściej armie afgańską do armii południowowietnamskiej z
okresu lat siedemdziesiątych XX wieku. Ten sam problem tj. daleko idącej
kolaboracji z talibanatem występuje wśród policji państwowej i lokalnej, a także
urzędników administracji rządowej. Władza prezydenta i zresztą cała centralna,
okazuje się bardzo krucha. Faktycznie nie sięga nawet przysłowiowych rogatek
Kabulu, bo talibowie i w stolicy coraz częściej przeprowadzają udane akcje
terrorystyczne.
Analitycy niezbyt dawno przeprowadzili porównanie odnośnie radzieckiej
wojskowej okupacji Afganistanu i obecnej. Ta komparatystyka wcale nie
wychodzi na korzyść sprzymierzonych.
Kiedy w 1979 roku, biuro Polityczne KCKPZR podjęło decyzję o
przeprowadzeniu działań zbrojnych w Afganistanie w tym kraju panował
zupełny chaos. Prezydent Hafizullah Amin podjął współpracę z islamistami i
rozpoczął prześladowania miejscowych komunistów. Przeprowadzono szybki
rajd batalionu „specnazu” na pałac prezydencki, jego lokator zginął w
niewyjaśnionych okolicznościach, U władzy zainstalowano nowego prezydenta
Babraka Karmala, dotychczasowego ambasadora w Czechosłowacji. (Janula,
2008) W zasadzie nie trzeba uzasadniać że ten nowy prezydent był raczej
marionetką Moskwy niż miejscowym liderem. Do Afganistanu wmaszerowało
przeliczeniowych czternaście dywizji wojsk radzieckich. Zamiar był
nadzwyczaj sprytny. Skierowano do Afganistanu dywizje złożone z
Turkmenów, Uzbeków, Kazachów, Kirgizów itd. Liczono, że miejscowa
ludność zacznie fraternizować się z pokrewnymi wiarą i nacją żołnierzami i tym
samym sukces będzie zapewniony. Zjawisko fraternizacji rzeczywiście nastąpiło
tyle, że to żołnierze Związku Radzieckiego zaczęli niemal masowo
dezerterować do sił powstańczych. Musiano, zatem w szybkim tempie wycofać
jednostki złożone z kontyngentów azjatyckich i w to miejsce wprowadzić
wojska składające się z Rosjan i Ukraińców. Tak też zrobiono i już w 1981 roku
w Afganistanie nie tyle stacjonowało ile brało udział w walkach szesnaście
dywizji radzieckich. O powadze sytuacji militarnej w tym okresie może
świadczyć fakt, że wysłano do Afganistanu najlepsze gwardyjskie, sztandarowe
związki taktyczne jak kantemirowską dywizję pancerną, tamańską dywizję
zmechanizowaną, riazańską dywizję spadochronową i jedenaście samodzielnych
pułków specnazu.
529
Te wojska walczyły bezpardonowo. Specnaz np. zwyczajowo nie brał
jeńców, ale w tym momencie możliwość jakiejkolwiek współpracy z olbrzymią
większością ludności przestała być możliwa. Afgańczycy po prostu walczyli z
najeźdźcami wyznającymi inną wiarę. Niektórzy eksperci twierdzą, że
konieczność wysłania w 1979 roku wojsk do Afganistanu uratowała ówczesny
świat od trzeciej wojny światowej w klasycznym układzie „Układ Warszawski
contra NATO”.
Faktycznie wielkie manewry „Tarczą76” były generalną próbą do wojny o
Europę, bo wg planu B/orys Godunow/ ZSRR był skłonny błyskawicznymi
działaniami zająć Zachodnią Europę z jej technologiami i wykształconym
zasobem ludzkim po to, żeby uratować swoją upadającą ekonomikę. Właśnie
wydarzenia w Polsce i Afganistanie obiektywnie uniemożliwiły zrealizowanie
takiego złowrogiego zamiaru. (Janula, 1999) Natomiast lata 1981 – 1984 w
Afganistanie to okres bardzo intensywnych i krwawych walk. Rosjanie walczyli
na swój sposób, tzn. wprowadzali z reguły cmentarny spokój. Szacuje się, że w
tym okresie zginęło ok. 800 tysięcy Afgańczyków. Zarówno mudżahedinów, –
bo tak wówczas nazywano bojowników i ludności cywilnej z oczywistą
przewagą tej ostatniej grupy. Dokładniejszych danych nie sposób podać, bo
przecież żadnych statystyk nigdy w tym kraju nikt nie prowadził. Po stronie
radzieckiej zabitych zostalo w tym okresie – wyłącznie żołnierzy, zostało 18
tysięcy, ale równocześnie około 42 tysiące zostało rannych w tym większość
ciężko. To świadczy o intensywności walk.
Rosjanie, mimo że ich wojska za wyjątkiem specnazu i spadochroniarzy
były faktycznie; doktrynalnie sprzętowo i logistycznie przygotowane do
zupełnie innej wojny – tej jaka miała toczyć się na równinach Europy, prawie
zupełnie , przy bardzo poważnych stratach własnych, również moralnych
spacyfikowały prawie do końca ten wiecznie zrewoltowany i walczący ze
wszystkimi kraj. Wymieniono również zupełnie nieudolnego Babraka Karmala
na znacznie bardziej sprawnego Nadżibullaha. Ale właśnie było to aż i tylko
prawie. Bo Nadżibulach rzeczywiście zdobył sobie poparcie niektórych plemion
afgańskich. Mimo że .sam był Pusztunem wsparły go niektóre plemiona z
północy kraju ,którym zaproponował większy udział w sprawowaniu władzy co
w Afganistanie rozumiane jest jako dostęp do różnego rodzaju przywilejów i
pieniędzy.
Do akcji wmieszali się co zupełnie zrozumiałe, Amerykanie, którym
bardzo na rękę było wojskowe, a co za tym idzie również ekonomiczne
zaangażowanie ZSRR w Afganistanie. Pentagon poprzez struktury CIA
dostarczył mudżahedinom pociski przeciwlotnicze klasy „Stringer”. Instruktorzy
amerykańscy wkrótce zaczęli uczyć mudżahedinów nieskomplikowanej zresztą
obsługi tych rakiet. Wkrótce zarówno śmigłowce jak i nisko lecące samoloty
radzieckie ,które stanowiły główny atut militarny ZSRR w Afganistanie zaczęły
masowo być zestrzeliwane. Wsparcie z powietrza w zwalczaniu działań
partyzanckich jest niezbędne. Rosjanie natomiast w wyniku użycia stringerów
530
prawie przestali latać. Mudżahedini tym prostym i niedrogim sposobem złapali
przysłowiowy drugi oddech i zintensyfikowali działania, hojnie zasilani
funduszami z dalekiej Ameryki i islamskimi ochotnikami z innych państw
islamskich. Między nimi znajdował się wówczas mało jeszcze znany Osama bin
Laden. (Guardian, 2002)
Mimo tej krucjaty islamistów i strumieni dolarów płynących do
mudżahedinów, Związek Radziecki militarnie wojnę prawie wygrał. Ale na
wojnie nie ma sytuacji prawie czy nie do końca. Sytuacja ekonomiczna
wewnątrz ZSRR z olbrzymimi przecież kosztami wojny, tendencje odśrodkowe
w rozpadającym się Układzie Warszawskim i sytuacja w świecie zmusiły
ówczesne supermocarstwo do wojskowej ewakuacji Afganistanu. Dziś ocenia
się, że był to kolejny z serii błąd ekipy coraz bardziej niedołężnego Breżniewa
bo z pozycji ówczesnego ZSRR należało wojnę za wszelką cenę /również
w ilościach zabitych/ dokończyć .czyli po prostu militarnie wygrać Tym
bardziej, że reżim Nadżibullaha coraz lepiej dawał sobie radę, a o paradoksie
rządowa armia również uzyskała sukcesywnie nadspodziewanie mocny
potencjał i morale.
Talibowie, którzy kierowali się radykalna doktryną islamu a którzy
poprzez „pełzające” działania w ciągu kilku lat bardzo skutecznie osłabili
władzę centralną, przejęli faktycznie rządy w centralnym i wschodnim
Afganistanie tj. w rejonach gdzie narodowościowo dominowali Pusztuni.
Natomiast w północnych i zachodnich częściach kraju gdzie większość ludności
stanowią Uzbecy, Turkmeni i Chazarowie luźna koalicja określana, jako sojusz
północny dość skutecznie przeciwstawiła się fanatycznemu talibanatowi. Lata
dziewięćdziesiąte XX wieku to rozwój w odpowiedzi na procesy globalizacyjne
wojującego islamu nawiązującego w formule działań do średniowiecznych
izmaelitów – assasinów. Terroryzm, który dość skutecznie w warunkach
współczesnego islamu zapoczątkowali Palestyńczycy stał się naturalnym
orężem całego wojującego i fanatycznego islamu. Afganistan rządzony przez
talibów stał się w zaistniałej sytuacji światową, chociaż nie jedyną bazą
rozbudowującej się bardzo szybko terrorystycznej Al-Kaidy. Fanatyczni
mułłowie którzy stanęli na czele afgańskiego ruchu talibów udzielili swojego
poparcia Bin Ladenowi. Symbolem ruchu ortodoksyjnego stał się jednooki
mułła Omar, którego Bin Laden stał się najbliższym współpracownikiem i
głównym doradcą.
Spokojne dotąd prowincje północno wschodnie też już takimi nie są. I tam
notuje się coraz więcej zamachów na przedstawicieli sil rządowych Ginęli , już
nie tylko Amerykanie i Australijczycy, bo żołnierze tych dwóch państw operują
w najbardziej zagrożonych strefach, ale również Francuzi, Niemcy i
Kanadyjczycy, których kontyngenty działały w strefach dotychczas uważanych
za spokojne. Trwał długotrwaly impas, bo znaczące powiększenie wojsk koalicji
nie było już może niemożliwe, ale trudne. Wtedy już kontyngent Natowsko-
531
Anzusowski nabrałby charakteru wojsk okupacyjnych, czyli analogicznych,
jakie mieli przed laty Rosjanie.
Niekorzystny obrót przybrał również bieg wydarzeń w sąsiednim
Pakistanie. Prezydent Musharraf uważany za ostoje i gwaranta stabilizacji
swego kraju zapowiedział rychłe ustąpienie. Jego przeciwnicy byli na tyle silni
by praktycznie obalić prezydenta, ale nie by konstruktywnie rządzić. Pakistański
wywiad wojskowy, który od wielu lat był swego rodzaju państwem w państwie,
praktycznie już jawnie udzielał poparcia pusztuńskim i przyjezdnym islamistom.
Nie robił tego bezinteresownie, bo wysocy oficerowie tej instytucji bogacą się w
dziwnie szybki sposób. Nie od dziś wiadomo, że ok dziesięć procent
wachabickich książąt z Arabii Saudyjskiej wspiera ekonomicznie Al-Kaide oraz
inne siatki islamistyczne. Król Abdullach i klan braci Fahdów rządzący tym
krajem reprezentują kierunek zdecydowanie prozachodni, ale nie ważą się
ruszyć któregoś spośród swoich bardzo licznych kuzynów To mogłoby wywołać
pucz innych książąt .Bo Arabia Saudyjska to kraj opierający się na bardzo
kruchej równowadze wewnętrznej.
Wojska koalicji od wiosny 2012 zdecydowanie przegrywały. Z trudem
utrzymywały, jak się to mówi w dzień teren, na który używając przenośni w
nocy wchodzi przeciwnik. Wprawdzie kolejne zimy na spowodowały znaczące
osłabienie ofensywy talibów, ale potem znów następowała wiosna i lato...
Możliwości aczkolwiek tylko teoretycznie są dwie. Jedna ta pozornie lepsza tj.
pozyskać miejscową ludność, a druga to znacząco eskalować działania wojenne
i prowadzić krwawe pacyfikacje terenu. Odpowiedź jest tylko pozornie prosta.
Ta pierwsza możliwość w praktyce zawodzi. Mimo, że kontyngent NATO w
ramach działań CIMIC – Pomoc dla ludności cywilnej; buduje szkoły, ośrodki
zdrowia, szpitale w miastach a nawet tak potrzebne studnie artezyjskie, to
poparcia ludności nie uzyskuje. Owszem, Pusztuni są chętni, ale do brania
dolarów w gotówce. Nie obiecując nic w zamian. Jest to zresztą zakorzeniony
już oportunizm w tamtym rejonie, czyli zasada bierz pieniądze i rób swoje.
Mowy polityków, że trzeba rozwiązać konflikt narzędziami politycznymi
brzmią nader żałośnie. Tych narzędzi nie ma. Prawdopodobnie trzeba by
zasypać cały południowy wschód Afganistanu przysłowiowymi dolarami. Z
żadnym skutkiem zresztą. (Janula, 2013) Nic nie da także ewentualna kolejna
zresztą zmiana afgańskiego rządu. Stąd pozostaje po stronie koalicyjnej też
postawienie tylko i wyłącznie na zwycięstwo wojskowe z możliwością
przeniesienia działań na pakistańską stronę pogranicza, czyli tam gdzie mieszczą
się bazy islamskich terrorystów. Eskalacja wojny może być jednak trudna.
Pozostaje pytanie jak zachowa sie Rosja? Elity tego państwa nigdy nie
zapomniały amerykanom rakiet stringer...Również nie do przewidzenia są
zachowania Pakistanu. Elity tego państwa nie mogą darować Barackowi Obamie
i jego ekipie. słynnego ale zachowanego do czasu realizacji, rajdu komandosów
z Navy Seals. Praktycznie na przedmieścia swojej stolicy. Chodzi oczywiście o
akcje wyeliminowania definitywnego rzecz jasna Osamy Bin Ladena. Rząd
532
Pakistanu mógł nie wiedzieć o miejscu jego pobytu ale pakistański wywiad,
wiedział na pewno i po prostu pomagał mu się ukrywać. (Guardian, 2014)
Pozostaje jeszcze nie najważniejszy dla całokształtu, ale dla nas jako
strony polskiej dylemat. Mianowicie sytuacja i oceny polskiego kontyngentu
ekspedycyjnego. Na początku trzeba jasno powiedzieć, że jest to wojna i straty
są nieuniknione. Sytuacja nie byłaby zła, bo w końcowym odcinku trwania
operacji Polacy odpowiadali za jedną prowincję bardzo ważna prowincje
Ghazni. posiadali stosunkowo dużą wolę decyzyjną itd. Tyle że kontrola tej
prowincji wymaga większych sil niż praktycznie grupa brygadowa o składzie
ok. 2200 do 2600 żołnierzy. Bo jeszcze przy tym trzeba było zapewnić sobie
funkcjonowanie całej, bardzo skomplikowanej przecież logistyki.
Praktycznie do działań bezpośrednich pozostawał jeden wzmocniony
batalion. Co prawda Polska posiadała też na miejscu swoje śmigłowce .Zarówno
bojowe MI-24 oraz transportowe MI-8 i MI-17. Sprawdzały się w działaniach
operacyjnych, również kołowe transportery opancerzone klasy Rosomak
.Możnaby oczywiście jeszcze długo wyliczać zalety polskiego sprzętu jak też
poziom wyszkolenia i zaangażowanie polskich żołnierzy.
Misja w Afganistanie, szczególnie jej druga cześć kiedy to polski
kontyngent przejął odpowiedzialność za prowincję Ghazni, był to duży krok
naprzód z poprzednim, położeniem, w które wmanewrował nasz kontyngent,
nieudolny i niewiele rozumiejący, minister A. Szczygło i niektórzy dorównujący
mu intelektem generałowie. Pewnych sytuacji odwrócić jednak się nie da.
Utraciliśmy de facto jeden z dwóch batalionów desantowo – szturmowych
przesadzając z woli Amerykanów typowych komandosów w przestarzałą już
wersję Hummerów. Stał się on przez to batalionem lekkiej piechoty, bo takiego
właśnie potrzebowali Amerykanie i po to z całym cynizmem, darowali nam
swoje znacząco przestarzałe pojazdy.
Drugi problem znany już od dawna to taki, że my tak naprawdę nie mamy
zmienników dla żołnierzy walczących w Afganistanie. Bo nasza armia
przeładowana jest urzędnikami w mundurach, a brak i to znaczący jest żołnierzy
z prawdziwego zdarzenia – wyszkolonych oczywiście. Ale najważniejszym
problemem jest trauma Nangar Khel. Po tym incydencie nastąpiło kompletne
załamanie się morale prawdziwych żołnierzy. Potraktowanie komandosów z
Bielska jak bandytów to hańba i wielka czarna plama na obrazie wojska. Tu już
nie tylko nieżyjący już minister powinien odpowiedzieć za tą prowokację, bo on
naprawdę z tego niewiele rozumie – szczególnie tego, co się naprawdę stało, –
ale jego polityczni protektorzy. Prezes PiSu i jego już również nieżyjący brat
chcieliby widzieć w armii swego rodzaju bojówkę partyjną która będzie
używana bardziej na użytek wewnętrzny niż dla obrony państwa. Kto w epoce
rządów braci bliźniaków miał inne zdanie, musiał po prostu z wojska odejść.
Polityka kadrowa i szereg posunięć organizacyjnych wyrażnie potwierdzały że
koncepcje co do sil zbrojnych były w tym okresie bardzo zawężone.
533
Można zaryzykować natomiast twierdzenie że właśnie udział polskich sil
zbrojnych w misji w Afganistanie w jakiś sposób uchronił nasze siły zbrojne
przed zupełną degrengoladą bo polscy żołnierze musieli wykazać się w
Afganistanie pełnym militarnym profesjonalizmem i określonym wysokim
morale
Literatura:
GUEWARA, E.CH. 1968. Strategia i taktyka działań partyzanckich. Warszawa: KiW,
1968
JANUŁA, E. 2008. Wojna sześciodniowa na Bliskim Wschodzie. Pierwsza wojna
asymetryczna. In Zeszyty naukowe. Politechniki Śląskiej. Gliwice-Katowice Seria:
Nauki społeczne. Zeszyt 3/2008
KINGSTON, E.J. 1983. Kierowanie wojną. Warszawa: MON, 1983
LIDDELL HART, B.J. 1959. Strategia-działania pośrednie. Warszawa: MON, 1959.
SIKORSKI, R. Afganistan. Wspomnienia z podróży. Warszawa: Czytelnik, 1999.
PRACA ZBIOROWA. 2010. Wyposażenie i Sprzęt Wojska Polskiego. Warszawa:
Bellona, 2010
SIŁY ZBROJNE RP. Informator multimedialny. Warszawa: Bellona, 2014
534
ZÁKLADNÉ PRINCÍPY USKUTOČŇOVANIA MIEROVÝCH
OPERÁCIÍ OSN
BASIC PRINCIPLES OF IMPLEMENTATION OF THE UN
PEACEKEEPING OPERATIONS
Vojtech Jurčák1 – Radoslav Ivančík2
ABSTRACT
The article is devoted to the content of the principles of UN peacekeeping operations, which
are regarded as fundamental to other organizations in international crisis management. The
UN peacekeeping operations represent the full range of operations. They are used to keeping
or restoring international peace and security in the world in accordance with the UN
Charter. All UN peacekeeping operations are to be conducted on the basis of UNSC
resolutions. Basic principles of peacekeeping operations can be seen in operation UNEF
(United Nations Emergency Force), which was held at Sinai from November 1956 to June
1967. These principles gradually evolved to the hybrid operations. The paper analyzes how
these principles were driven by changes in the security environment.
Key words: principles of the UN peacekeeping operations, security council UN,
multidimensional operations, UN Peacekeeping Operations Capstone Doctrine
Úvod
Mierové operácie OSN (ďalej len „ MO OSN“) predstavujú celú škálu
operácií, ktoré OSN využíva k nastoleniu, udržaniu alebo obnoveniu
medzinárodného mieru a bezpečnosti vo svete v súlade s Chartou OSN (Durch,
1993). Právny základ pre ich vedenie je ukotvený v Kapitole VI a VII Charty
OSN. Podľa nich Bezpečnostná rada OSN (ďalej len "BR OSN") rozhoduje o
vedení aktivít, ktoré sú nevyhnutné k udržaniu a obnoveniu medzinárodného
mieru a bezpečnosti.
V prípade akejkoľvek medzinárodnej krízy či napätia má BR OSN právo
prijímať dve rezolúcie zásadnej dôležitosti. V prvej rezolúcii označí predmetnú
krajinu, organizáciu alebo udalosť za hrozbu pre medzinárodný mier
a bezpečnosť a v nadväznosti na ňu spravidla prijíma rezolúciu, ktorá dáva
zmocnenie použiť všetky nevyhnutné prostriedky, vrátane použitia sily proti
organizácii či štátu, ktorí boli označení za hrozbu pre medzinárodný mier
Vojtech Jurčák, prof. Ing., CSc. profesor Katedry bezpečnosti a obrany Akadémie
ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika so sídlom v Liptovskom Mikuláši,
Slovenská republika, [email protected].
2
Radoslav Ivančík, plk. gšt., Ing., PhD., Štáb pre podporu operácií, Generálny štáb OS SR,
Bratislava, Slovenská republika, [email protected].
1
535
a bezpečnosť. Zmyslom týchto opatrení je naplniť článok 42 kapitoly VI Charty
OSN, ktorým je obnovenie medzinárodného mieru a bezpečnosti v danej oblasti
(Eichler, 2012).
Z uvedeného vyplýva, že mierové operácie OSN sú vedené na základe
rezolúcií BR OSN. Riadené sú generálnym tajomníkom OSN (ďalej len "GT
OSN"), ktorý vymenováva zvláštneho zmocnenca pre konkrétnu operáciu.
Väčšina mierových operácií OSN je vedená podľa Kapitoly VI Charty
OSN – Pokojné riešenie sporov , alebo podľa Kapitoly VII – Akcie pri ohrození
mieru, porušení mieru a činoch útočných .
Vývoj v oblasti mierových operácií kopíruje vývoj v oblasti medzinárodnej
bezpečnosti, pretože tak ako sa vyvíjalo bezpečnostné prostredie a dochádzalo k
zmenám v ňom, tak sa vyvíjali aj mierové operácie OSN, ich charakter a
princípy. Podľa vývojových etáp môžeme mierové operácie OSN deliť na:
1) mierové operácie prvej generácie, ktoré sa v literatúre označujú tiež ako
tradičné mierové operácie alebo tradičný peacekeeping;
2) mierové operácie druhej generácie, ktoré sa tiež označujú ako rozšírený
peacekeeping (extended peacekeeping);
3) mierové operácie tretej generácie, pre ktoré sa používa aj označenie
operácie na vynútenie mieru (peace enforcing operations/peace
enforcement), operácie na podporu mieru (peace support operations) či
rozšírený peacekeeping (expanded peacekeeping).
1 Základné princípy mierových operácií OSN
Základné princípy mierových operácií OSN sa odvíjajú od mierovej
operácie pod hlavičkou OSN – UNEF I (United Nations Emergency Force),
ktorá prebiehala na Sinajskom poloostrove od novembra 1956 do júna 1967.
Sformulovali ich v poradí druhý GT OSN – Dag Hammarskjold3 a predseda
Valného zhromaždenia OSN – Lester Pearson,4 ktorý mal hlavnú zásluhu na
sformovaní vyššie uvedenej mierovej operácie a vyriešenie Suezskej krízy. Išlo
o nasledujúce princípy (Urbanovská, 2010):
1) princíp nestrannosti,
2) princíp nepoužitia sily s výnimkou vlastnej sebaobrany a obrany
mandátu operácie,
3) princíp súhlasu strán s rozmiestnením mierových síl,
4) princíp dobrovoľných príspevkov členských krajín (najmä malých
a neutrálnych) do mierových síl,
Dag Hammarskjold (10. apríl 1953 – 18. september 1961) bol švédsky politik, diplomat,
ekonóm a držiteľ Nobelovej ceny za mier. Vo funkcii GT OSN pôsobil od 10. apríla 1953
(v roku 1957 bol znovuzvolený) až do svojej smrti pri leteckom nešťastí vo vtedajšej severnej
Rodézii (dnes Zimbabwe) počas návštevy mierových síl v oblasti Ndola.
4
Lester Bowles Pearson (23. apríl 1897 – 27. december 1972) bol kanadský politik, diplomat,
štátnik, profesor a držiteľ Nobelovej ceny za mier.
3
536
5) princíp kontroly operácií z úrovne GT OSN.
Prvé tri z vyššie uvedených princípov, ktoré sa označujú ako „svätá
trojica“ (holy trinity) predstavujú základ tradičných MO OSN prebiehajúcich
v rokoch studenej vojny. Ich cieľom je pomôcť vytvoriť a udržať také
podmienky, ktoré z dlhodobého hľadiska majú podporiť záujem a snahu
znepriatelených strán o vyriešenie konfliktu (Bellamy, Williams, 2004).
V prípade tradičných MO OSN zastávali príslušníci mierových síl
neutrálne pozície medzi znepriatelenými stranami, boli ľahko ozbrojení
a pôsobili len vo vymedzenom ochrannom pásme. Úspech mandátu mierových
operácií OSN závisel na súhlase strán konfliktu s operáciou a na nestrannosti a
nepoužití sily s výnimkou vlastnej sebaobrany. Jednotky tvorili príslušníci
z malých a neutrálnych krajín, ktoré boli ochotné prispievať vlastnými silami
(dobrovoľne) do operácií a nemali žiadne svoje partikulárne záujmy v konflikte,
a preto neboli stranami konfliktu vnímané ako zaujaté alebo nadržiavajúce
niektorej zo strán. Ich úlohy sa sústredili na monitorovanie prímeria a
nárazníkových zón, a na dohľad nad sťahovaním jednotiek (Urbanovská, 2010).
OSN sa v praxi snažila o zastavenie konfliktu, avšak ďalej ho už neriešila,
pretože hlavnou úlohou mierových síl nebolo priame riešenie konfliktu, ale
oddelenie bojujúcich strán. Aj preto mierové jednotky nepoužívali silu a ani
nehrozili jej použitím, a nemali donucovací charakter. To však v konečnom
dôsledku viedlo k tomu, že mnoho konfliktov v tomto období „ustrnulo na
mŕtvom bode“ (Stejskalová, 2011), a preto sa viacerí autori zhodne vyjadrili, že
mierové jednotky sa v takýchto prípadoch stávajú neschopnými efektívne konať,
konflikt neodstraňujú, nezmierňujú utrpenie obyvateľov, ale naopak sú jeho
živnou pôdou a situáciu môžu dokonca skôr zhoršiť.
Princíp nestrannosti v pojatí tradičných mierových operácií OSN
znamená, že sa neprihliada k právam alebo nárokom niektorej zo strán konfliktu
(Urbanovská, 2010). Počas obdobia studenej vojny bol tento princíp nestrannosti
často zle interpretovaný a zamieňaný s neutralitou. Podľa Donalda (Donald,
2003) však princíp nestrannosti v tradičnom pojatí nikdy nepredstavoval
naozajstnú nestrannosť. Skutočná nestrannosť je podľa neho totiž aktívna,
nezávislá a založená na hodnotení jednotlivých situácií. Tradičná nestrannosť
však bola podľa neho pasívna a vytvárala celý rad nedorozumení. Práve preto
dochádzalo tak často k jej zamieňaniu s neutralitou. Nestrannosť bola úzko
spojená s princípom minimálneho použitia sily. Podstatnými prvkami
zachovania tohto princípu bolo získať dôveru strán konfliktu, jasné a
transparentné jednanie mierových jednotiek a otvorená komunikácia (Goulding,
1993).
Po skončení studenej vojny sa so zmenou bezpečnostného prostredia mení
aj obsah tohto princípu. V mierových operáciách OSN druhej generácie, zvlášť v
tých, ktoré si vyžadovali humanitárnu intervenciu, začala byť suverenita štátu a
nezasahovania do vnútorných záležitostí pri rozhodovaní o vedení operácií OSN
537
podstatne menšou prekážkou, než tomu bolo v čase studenej vojny (Urbanovská,
2010). Princíp nestrannosti a jeho nesprávne zamieňanie alebo zlučovanie s
neutralitou sa tak stal predmetom diskusie.
Na margo tohto problému GT OSN Kofi Annan počas svojej návštevy
Rwandy v roku 1998 poznamenal: „Ak čelíme genocíde, ak je tu zlo a sú tu
zločinci a ich obete, nie je možné držať sa stranou a jednať neutrálne.“
Poukazoval pritom hlavne na to, že pokiaľ má byť princíp nestrannosti vitálnym
prvkom mierových operácií, musí byť nestrannosť rozlišovaná tiež pri obrane
mandátu operácie a nie len ako neutralita medzi znepriatelenými stranami
(Donald, 2002, s. 23).
O dva roky neskôr bola už v tzv. Brahimiho správe uvedená požiadavka na
prepracovanie či redefinovanie jednotlivých princípov mierových operácií, ako
aj ich rozšírenie. Tým sa prelomilo tradičné chápanie prepojenosti medzi
nestrannosťou a neutralitou. Aj doktrína k multidimenzionálnym mierovým
operáciám OSN z roku 2003 hovorí, že nestrannosť neznamená nečinnosť a
prizeranie sa násiliu. Mierové sily musia byť nestranné v jednaní so stranami
konfliktu, ale nie neutrálne pri obrane mandátu operácie a jeho implementácii
(OSN, 2003).
Ďalším a zatiaľ posledným dokumentom, ktorý sa zaoberá princípmi MO
OSN je doktrína United Nations Peacekeeping Operations Capstone Doctrine,
ktorú v roku 2008 vydalo Oddelenie mierových operácií OSN (DPKO). Aj táto
doktrína uznáva platnosť „svätej trojice“ princípov, avšak ich výklad je už
vzhľadom na skúsenosti, ktoré OSN počas niekoľkých dekád praxe v plánovaní
a vedení mierových operácií získala, pozmenený. Nestrannosť je v nej
definovaná ako vedenie operácie bez predsudkov a bez zvýhodňovania niektorej
zo strán konfliktu. Z uvedeného vyplýva, že OSN naďalej kladie dôraz na tento
princíp, nóvum však spočíva v tom, že zároveň do neho zahŕňa aj proaktívny
prístup k plneniu úloh. Zdôrazňuje sa, že princíp nestrannosti nesmie byť
zamieňaný s neutralitou alebo dokonca s nečinnosťou. Mierové jednotky by teda
aj naďalej mali byť nestranné v jednaní so stranami konfliktu, ale nie neutrálne
pri plnení úloh a napĺňaní mandátu operácie. Mierové sily nemôžu prehliadať
aktivity, ktoré by znemožňovali priebeh mierového procesu a/alebo porušovali
medzinárodné normy a princípy, ktoré MO OSN podporujú (Yamashita, 2008).
Príslušníci mierových síl sa preto musia vyvarovať takýchto aktivít voči
ktorejkoľvek zo strán konfliktu, pretože by to naštrbilo dodržiavanie princípu
nestrannosti na jednej strane a podkopávalo kredibilitu a legitimitu mandátu
operácie na druhej strane. MO OSN musia byť podľa DPKO OSN vedené
transparentne, otvorene a s využitím efektívnej komunikácie, ako aj s použitím
racionálneho a adekvátneho stupňa prostriedkov (OSN, 2008).
Použitie sily je v tradičných mierových operáciách OSN využívané len vo
veľmi obmedzenom rozsahu a mierové operácie reprezentujú skôr morálnu
autoritu OSN, ako silu zbraní. Prípadné použitie sily pritom nesmie byť
v žiadnom prípade chápané ako spôsob, ktorým možno dosiahnuť ciele a
538
poslanie operácie (OSN, 1995). Tento princíp nepoužitia sily však funguje iba
za predpokladu, že strany konfliktu sú ochotné a majú záujem udržať mierový
proces bez použitia vlastnej sily.
Mierové jednotky môžu použiť silu iba v prípade sebaobrany, ako
nevyhnutný a posledný možný spôsob obrany, a aj to vždy s ohľadom na rozsah
hrozby. To, čo môže byť považované za sebaobranu a čo už nie, závisí od
konkrétnych podmienok v mieste operácie (Findlay, 2002). Napriek tomu sa
tieto obmedzenia v niektorých prípadoch, napríklad na Cypre v roku 1974 alebo
v Libanone v roku 1982, ukázali ako neefektívne, pretože ani prítomnosť
mierových jednotiek OSN nezabránila cudzej vojenskej invázii a zrúteniu
vnútorných štruktúr (Yilmaz, 2005).
Od roku 1973 bola možnosť použitia sily mierovými jednotkami rozšírená
aj na situácie, kedy išlo o obranu mandátu operácie (Goulding, 1993). Na
doplnenie informácií súvisiacich s princípom nepoužitia sily s výnimkou
vlastnej sebaobrany a obrany mandátu operácie je nutné uviesť, že použitie sily
počas mierovej operácie je autorizované BR OSN podľa Kapitoly VI Charty
OSN. Práve princíp nepoužitia sily s výnimkou vlastnej sebaobrany a obrany
mandátu operácie predstavuje kľúčové kritérium, ktoré odlišuje mierové
operácie od operácií na vynútenie mieru. Vydaním Smernice OSN pre vedenie
mierových operácií (1995) sa tento princíp v rámci operácií 2. generácie rozšíril
aj na situácie, v ktorých ide o obranu konvojov, vozidiel alebo vybavenia či
majetku OSN, obranu pozícií alebo ochranu zverenej osoby, pričom podstatný
pre použitie sily je vždy mandát operácie a konkrétne podmienky (OSN, 1995).
Tento princíp bol bližšie špecifikovaný v manuáli pre multidimenzionálne
mierové operácie (Handbook on United Nations Multidimensional Peacekeeping
Operations).
Stephens v súvislosti s transformáciou tohto princípu uvádza praktický
problém, ktorého podstata je v tom, že i keď velenie nad mierovými silami
v operáciách pod vedením OSN spadá do kompetencií mimoriadneho zástupcu,
v praxi zostáva velenie, riadenie i kontrola ozbrojených síl v kompetencii
krajiny, z ktorej mierové jednotky pochádzajú. To môže spôsobiť malé, ale aj
veľké rozdiely vo vnímaní tohto princípu a jeho aplikácii v operácii (Stephens,
2005, s.160). Yilmaz upozorňujú na fakt, že tento princíp (a akékoľvek zmeny s
ním súvisiace) je úzko spojený s vnímaním mierových síl ako nestranného
aktéra v konflikte a s ich dôveryhodnosťou. Jean Marie Guéhenno, vtedajší
vedúci DPKO OSN, sa v roku 2001 vyjadril na margo tohto princípu
nasledovne: „Vojaci v operácii sú oboznámení s Pravidlami zásahu (Rules of
Engagement) a teda aj s tým, za akých okolností môžu použiť silu, ak sú
ohrození“ (Stejskalová, 2011, s. 33).
United Nations Peacekeeping Operations Capstone Doctrine k princípu
nepoužitia sily uvádza, že v MO OSN sa môže použiť sila i na taktickej úrovni
s autorizáciou BR OSN za účelom sebaobrany a obrany mandátu operácie,
zvlášť v situáciách kedy už štát nie je schopný plniť svoje úlohy v oblasti
539
zaistenia bezpečnosti a udržania poriadku. Findlay (Findlay, 2002) však v tejto
súvislosti upozorňuje, že použitie sily pri obrane mandátu operácie je veľmi
široký pojem, ktorý môže byť zneužitý, alebo ktorý môže byť zle či nepresne
interpretovaný. Takéto zneužitie alebo nepresná interpretácia potom môžu
zapríčiniť ďalšiu eskaláciu konfliktu.
Podľa Urbanovskej ide v tomto prípade predovšetkým o použitie sily pri
proaktívnej obrane mandátu operácie, napríklad proti kriminálnym gangom,
gerilovým skupinám, bojovým komandám a pod., ktoré svojimi nežiaducimi
aktivitami narušujú priebeh mierového procesu alebo znamenajú hrozbu pre
civilné obyvateľstvo.
Rozmiestnením mierových síl so súhlasom znepriatelených strán,
prípadne so súhlasom vlády krajiny, na ktorej území boli mierové jednotky
rozmiestnené, sa OSN snažila o získanie dôvery jednotlivých strán konfliktu.
Väčšina aktivít bola preto realizovaná na základe súhlasného postoja
zúčastnených strán. Rovnako ako princíp nestrannosti, aj princíp súhlasu strán
s rozmiestnením mierových síl má svoje korene v situácii prebiehajúcej počas
Suezskej krízy.
Vzhľadom na zmeny v charaktere konfliktov po skončení studenej vojny
bolo nevyhnutné revidovať aj princíp súhlasu strán s rozmiestnením mierových
síl. Vyplýva to predovšetkým z toho, že „mierové sily, ktoré sú v súčasnosti
nasadzované, čelia takým hrozbám, pri ktorých nie je možné vždy očakávať
súhlas všetkých strán s rozmiestnením mierových jednotiek“ (OSN, 2009b).
Preto začala OSN pri vedení mierových operácií postupne upúšťať od prísneho
dodržiavania tohto princípu a vyžadovať súhlas s rozmiestnením mierových
jednotiek od všetkých znepriatelených strán v konflikte.
Záver
Pri plnení úloh v rámci tradičných mierových operácií sa ukázalo, že
mierové sily sa pri plnení úloh vyplývajúcich z mandátu operácie musia boriť
s obrovskými problémami, vysokým rizikom a ľudskými stratami, pretože
najmä pri postmoderných konfliktoch na africkom kontinente (Ivančík, Nečas,
2012) museli nasadené jednotky riešiť situácie spojené s genocídou, etnickými
čistkami a ochranou civilného obyvateľstva. Začalo sa stále viac ukazovať, že
niektoré princípy sú už zastarané a nezodpovedajú zmenám bezpečnostného
prostredia a dodržiavanie najmä princípov nepoužitia sily a nestrannosti,
niekedy viac ohrozovali a marili plnenie mandátu operácií a končili neúspešne
(napr. v Somálsku, Libérii, Haiti) (Waisová, 2005).
Na doplnenie vyššie uvedených informácií je potrebné uviesť, že i keď
OSN považuje dodržiavanie „svätej trojice“ základných princípov v jej
mierových operáciách vedených podľa Kapitoly VI Charty OSN za základnú
mantru a stavebný kameň svojich operácií, nie vždy boli a nie vždy budú tieto
princípy dodržiavané ako jeden neoddeliteľný celok. Napríklad súhlas Egypta a
540
Izraela s misiami UNEF I a II možno len ťažko považovať za dobrovoľný,
pretože strany k nemu boli donútené, alebo rozmiestnenie síl v Libanone v rámci
operácie UNIFIL bolo podporené Libanonom, ale už nie Izraelom. Rovnako tak
nebol princíp súhlasu strán s rozmiestnením mierových síl jednotný v prípadoch
operácií UNTAC v Kambodži, UNOSOM v Somálsku či UNTAET vo
Východnom Timore alebo INTERFET v Indonézii (Findlay, 2002).
Literatúra:
BELLAMY, A. J. – WILLIAMS, P. 2004. Thinking Anew about Peace Operation. In
International Peacekeeping, 2004, Vol. 11, No. 1
DURCH, W. J. 1993. Introduction. In Durch, W. J. (ed.) The Evolution of UN
Peacekeeping : Case Studies and Comparative Analysis. New York : Henry L. Stimson
Center, 1993
DONALD, D. 2002. Neutrality, Impartiality and UN Peacekeeping at the Beginning of
the 21st Century. In International Peacekeeping, 2002, Vol. 9, No. 4, s. 2
DONALD, D. 2003. Neutral Is Not Impartial: The Confusing Legacy of Traditional
Peace Operations Thinking. In Armed Forces & Society, 2003, Vol. 29, No. 3.
EICHLER, J. 2012. Legální a nelegální války v dnešním světě. In Vojenské rozhledy,
2012, roč. 21, č. 3
FINDLAY, T. 2002. The Use of Force in UN Peace Operation. New York : Oxford
University Press, 2002, ISBN 0-19-829282-1.
GOULDING, M. 1993. The Evolution of United Nations Peacekeeping. In
International Affairs, 1993, Vol. 60, No. 3, s. 454
IVANČÍK, R – JURČÁK, V. 2013. Peace Operations of International Crisis
Management. Wyższa Szkola Biznesu i Przedsiębiorczości w Ostrowcu Šw. ISBN
978-83-936652-6-6.
IVANČÍK, R. – NEČAS, P. 2012. International Security from the View of
Postmodern Conflicts on African Continent. Rzeszów, Poland : Publishing house
AMELIA, 2012. 168 s. ISBN 978-8383-63359-44-7.
STEJSKALOVÁ, L. 2011. Komparace základních principů mírových operací OSN,
NATO operací na podporu míru a operací krizového manažmentu EU. Brno : Fakulta
sociálních studií, Masarykova univerzita v Brně, 2011, s. 27
URBANOVSKÁ J. 2010. Vliv bezpečnostního a politického prostředí na podobu
mírových operací OSN a jejich principů. In Smolík, J. – Šmíd, T. (ed.) Vybrané
bezpečnostní hrozby a rizika 21. století. Brno : Mezinárodní politologický ústav
Masarykovy university v Brně, ISBN 978-80-210-5288-8.
URBANOVSKÁ, J. 2010. Typologie mírových operací. Dostupné na: http://ispo.fss.
muni. cz/uploads/2download/urbanovska.pdf
STEPHENS, D. 2005. The Lawful Use of Force by Peacekeeping Forces: The Tactical
Imperative. In International Peacekeeping, 2005, Vol. 12, No. 2, s. 160
YAMASHITA, H. 2008. Impartial Use of Force in United Nations Peace-keeping. In
International Peacekeeping, 2008, Vol. 15, No. 5
541
OSN. 2003. Handbook on United Nations Multidimensional Peacekeeping Operations.
New York: UN department of Peacekeeping Operations, 2003.
OSN. 2008. United Nations Peacekeeping Operations. Principles and Guidelines. New
York: Department of Peacekeeping Operation, 2008
YILMAZ, M. E. 2005. UN Peacekeeping in the Post-Cold War Era. In Interational
Journal on World Peace, 2005, Vol. 12, No. 2
OSN. 1995. Supplement to An Agenda for Peace: Position Paper of the Secretary
General on the occasion of the fiftieth anniversary of the United Nations (A/50/60 S/1995/1). Dostupné na: http://www.un.org/Docs/ SG/agsupp.html
WAISOVÁ, Š. 2005. Úvod do studia mezinárodních vztahů. Plzeň : Aleš Čeněk, 2005,
s. 141, ISBN 978-80-7380-177-9.
542
MILITARY THREATS FOR NATIONAL SECURITY OF
POLAND
Dariusz Majchrzak1
ABSTRACT
There are plenty of factors in international space, which has great effect on national security.
Among them there is group of factors creating a military threats. It seems to be extremely
difficult to separate those factors which have purely military effect, and other ones because
their sources are very complex and they overlap one another. But in reality it is seen, that
military threats directly affect the elements of national security system in each country. We
can say that they are key elements in national security, because they can hit the vital interest
of nation: sovereignty, indivisibility of territory, the survival. Author in the article in first
stage identifies concept of “military threats” and describes complex of this problem. As a
next author will generate those factors, which has determinant affecting the formation of
military threats of Poland, trying to show them in terms of global, regional and national. All
of the factors affecting the formation military threats, it is possible to classify as a processes
and phenomenon which take place in nowadays architectures of international security. In that
case it is possible to show main subjects (state and non governments), which are taking place
and creates those phenomenon and finally it is possible to classify them by places and regions
where has been carried out the conflicts, especially in regional environment. Those conflicts,
sometimes despite a considerable distance, affecting national security of Poland and not only.
Author is going to show which one threats are the most dangerous. As a result of the article
author generate idea, that the most important in national security is very systematic approach
to the process of classifying those factors, which impact military threats. This process enable
classifications the most likely threats, which has the highest negative results, and those which
are unlikely and small negative results. Depending on this estimations the state should take
actions to correctly prepare own means according to own potential, taking under
consideration the alliances, in long term.
Key words: National security, military threats, factors of military security
Issues related to military threats are very important from the point of view
national security. They can be considered in theoretical aspect, external security
or in aspect of practice activity with significant role of military forces. To
consider those problems, it is needed to define military threats, their essence and
all main factors causing them.
Everyone can fill what the military threats are. But from the theoretical
point of view, it is necessary to think about exactly meaning this phenomena.
The term “threat” is described as a situation where is a likelihood of the
development process of the state is at risk. Therefore, threats may be seen as a
direct cause of the beginning and development of the variable process, in which
1
Dariusz Majchrzak, COL, PhD, Head of the Crisis Management Department, National
Security Faculty, National Defence University, al. Chruściela, 00-910 Warsaw, Poland,
[email protected].
543
as a result, may appear imbalance causing a crisis situation, loss of control over
the course of events, which finally leads to a crisis. Thus, a threat requires to
take actions (responding) in order to prevent emergence and the development of
the hazard situation (crisis situation). However, a challenge is a signal for taking
reasonable steps, it represents a new situation that requires from an entity
formulating a response, most often expressing specific capacity and articulating
warnings as well and in addition using all response capabilities.
While threat requires taking actions by an entity to counteract it for
stability, a challenge can only be a signal to undertake those actions. Frequently,
an omission of those actions in the event of occurrence of challenges can create
a threat. Therefore, it is needed to distinguish a feature that links both
phenomena. It means to change the phenomena from the category of challenges
to chance not to threats. For instance, what a quarter of a century ago was a
challenge (e.g, pollution), today is regarded as a threat (Zieba, 2008).
Traditional approaches to security always was identify with external and
military threats. In this aspect national security can be identify with national
interest, connected with the survive, sovereignty, indivisibility of territory. It
shows that aims of foreign Policy should each time ensure national interest
(Zieba, 2011).
National security is an activity of state within each field, separated from
three main groups of tasks: defense, civil protection, and economy and culture
security (Majchrzak, 2011). Contemporary security environment must be
considered in entities dimension, objective dimension and processing dimension.
This cause that it is impossible to present one common theory of security,
mainly because of functioning national and international subjects and
relationship (Gryz, 2011). This is the reason that in nowadays architecture of
international security main purposes and nationals interests cannot be achieved
by single states and institutions. International security, very often caused by
military factors, are the result of state potential, power of alliances with support
other conductive organizations and institutions and possibilities of economy
influence.
In the past the national security was identify with defense own territory.
Because of constantly changing catalogue of challenges, which are bond with
not only those within own borders, the defense, including military aspect, is not
in the centre of interest now. At present the defense of own country is connected
with very wide spectrum of state activity, which is a part of national system of
security (Kaczmarek, 2008). But in context of vital national interests, this
activity is the most important, we can say that it is a key activity for each single
state. To assert own defense capacity it is strictly connected with military
security, which is part of international security, having strategic meaning for
state. Therefore we can say, that military security is an ability to achieve and
secure national vital interests of state, implementations of its political purposes
and to ensure independence for own institutions and citizens, possibilities self544
determination and solving own problems with functioning political system. This
ability in most aspects will have military power character, which is returned
towards external factor.
Military security simultaneously have all significant features, because it
affects on the vital interests, and it is a part of international security and goes
toward using own and allied military power against foreign military forces.
If we can describe military security, it means that there are some factors,
which are opposite to this. One of the most value factors are military threats.
They include using or possibilities of using military power by entities of
international relations (states). Some experts define this threats as “combination
of events, where is high level of probability that conditions to existence,
undisturbed development of state will be limited, or state can lose own
sovereignty and territorial integrity” (Dworecki, 1994, s.25). This means that
military threats can be such phenomenon, which cause identification the
appearance in the close environment for entity adverse circumstances, connected
with using military power by other entity. This can hit in vital interests of
entities, leading to instability, losing international position, losing possibilities of
survive. Despite generally opinion, that military threats are strictly bond with
state activity, as a entity of international relations, it must be underlined that
those threats can be cause by organizations which are not such entities.
According to R. Wróblewski “military threats can cause ethnical, religious,
crime non government organizations. They have military formations which don’t
fulfill requirements military forces, according by international law. From the
practice activity point of view some time they can manage military measures
more modern then some legal governments, including technology, information,
operations and weapon of mass destruction”(Wróblewski, 2000, s.76).
Military threats can launch plenty of crisis situations. All crisis situations
can have military and non military features. Taking account generally
interpretation of crisis situation, we can describe when there will be military and
non military crisis situation. Military crisis situation will be characterized by the
following features:
- followed by the threat of the vital interests of society, policy objectives,
values and interests of the state; often there is a risk of losing the
independence, sovereignty and territorial integrity,
- crisis situation will have at least a national scale,
- factors (external or internal) indirectly causing a crisis situation will be
the threat of political, social and economic, that will need to involve the
armed forces to rebalance the functioning of the state,
- factors (external or internal), directly causing a crisis situation will be
the threat caused by the use of military forces and means of military
nature (strength and military means - regular and asymmetric) or
paramilitary threat,
545
- as a consequence of the crisis situation will be introduced martial law
(sometimes only a state of emergency).
It can therefore be assumed that the military threat is an event or likelihood
of such an event in which there is a risk of the vital interests of society, policy
objectives, values and interests of the state; often there is a risk of losing the
independence, sovereignty and territorial integrity. In the current context, these
threat (factor impacting negatively toward entity) most often will have a military
character (caused by the armed forces), but it's possible there are other forms for non-military (eg. asymmetric). It is also important due to the creation of this
threat, it will be needed to respond by military force of the state. Very often,
because of military threats, the state will work in state of war, but this is not
necessarily equivalent to the conduct of military operations. The consequence of
the proclamation of a state of war is the insertion within the state of martial law.
Then the defense system would have been a pillar of the state protection and
could take actions to ensure the integrity and inviolability of borders;
sovereignty and defend the interests of the state and its constitutional order.
As it is underlined in the article, military threats mainly can be caused by
potential or real using of military power, in order to defend destructive impact
towards opposite entity for own benefits. Thus one of the conditions of the
classification military threats is using military forces. This can have form of:
military blockade, military blackmail, provocation, demonstration of power,
border incident, military diversion, limited using military power, military
clashes near the border, armed attack informal groups, local military conflict,
conflict between the states, war in global scale.
Let’s consider which one factors can cause such a threats? All of the factors
affecting the formation military threats, it is possible to classify as a processes
and phenomenon which take place in nowadays architectures of international
security. In that case it is possible to show main entities (state and non
governments), which are taking place and creates those phenomenon and finally
it is possible to classify them by places and regions where has been carried out
the conflicts, especially in regional environment.
Poland is a member of European Union, NATO, and is a part of European
security system2, that is why most military threats have the sources in strength or
weakness of the region. Let’s watch them. All the factors can be considered as a
challenge. Any given challenge is a signal to take appropriate action and find
possibilities of reaction to achieve benefits. This means that a new situation is
being created which demands taking some steps and reactions from the
organization, as it poses a warning and defines new point of view. Every
challenge has great influence on each organization and can cause either a
2
System - Every complex object highlighted from the rest of reality, which is all created by a
set of elementary objects (elements) and links (relationships) between them, P. Sienkiewicz,
Engineering of systems, Warsaw 1983, p. 27
546
positive or negative effect. Positive effect is a chance, which is understood as
the probability of achieving something. It is a factor which gives opportunity for
development of an organization. Negative effect on the other hand, usually
implies the emergence of threats, which is randomly or intentionally a
significant factor (event, phenomenon) for an organization. This may lead to
destabilization and turbulence (Majchrzak, 2013). In the table below are shown
the factors, which can cause military threats for the region classified as a
processes and phenomenon.
Nr
Challenges
Chances
Threats
1.
Using of
globalization
process
Regionalization –
cooperation multidisciplinary
between region’s state
Fragmented regionalization –
competition between different
groups of interests and states In
region – military conflicts
2.
Fight against
terrorism
3.
Reducing regional
conflicts
4.
Corporatization
economies
5.
Coherent financial
strategy, efficient
fluctuation of
finances
Increase of security for
people, integration security
systems, limitation of
extremists’ movements
Military security, limitation
possibilities of war Better
cooperation within NATO
and EU
Omission of the state's role in
the distribution of profits weakness integration
Economic growth of the
region
Fragmentation entities,
disproportion of GDP, income
per capita, wealth of societies regional conflicts
6.
7.
Ensuring the GDP
growth the state of
the region
8.
The escalation of the threat of
war, reducing regional solidarity
(EU)
Growth states and their
importance (stabilization),
regional integration
The advantage of the
Implementation of economies of the countries in
new technology and the region in terms of global
research, economic
competition, opportunity to
Innovation
exchange technical ideas regional integration
Foreign Policy
based on key
common interests
and activity
Causalities, New military
conflicts within European region
Reduce the importance of the
region in a globalized world
Financial and economic
security, competitiveness of
the region
Stagnation, loss of credibility,
lowering the status and standard
of living - conflicts
Coherent policy,
consolidation and joint
actions for the security of the
region's population - to
reduce the likelihood of
armed conflict
The weakness of the region as
a reliable partner in international
relations. Loss of common goals.
The possibility of confrontation
or action on their own, which
could have a negative impact on
individual military state (mostly
less)
547
Increase of
meaning different
9.
cultures and
religious In Europe
Independence
from the
monopolistic
10.
practices of energy
supplies and raw
materials
By enabling economic
growth to contribute to the
development of the country
Internal conflicts including the
military
Energy independence of
the region. The increase in
investment in new
technologies, renewable
energy, diversification of
supplies
Conflicts on the substrate
access to energy and supplies.
On the basis of the so-defined threats can be concluded, that the impact on
regional security will have a number of processes influenced by many factors in
space and time. Thus we can define the threats, which can lead to the military
conflicts, namely typical military threats in processing aspect:
Reinforcement of military ability - accumulation of large amounts of
conventional and unconventional warfare, deploy weapons programs, allocating
substantial funds for the armed forces, raising the number of troops. Military
reinforcement - field of defense activities, including projects and expenditures,
designed to equip the armed forces with weapons, equipment and other
resources necessary to meet the needs of national defense.
Proliferation of weapons of mass destruction - uncontrolled, contrary to
international law unauthorized individual country efforts to obtain weapons of
mass destruction (nuclear weapons, chemical, biological and radiological). This
involves the illegal flow of technology, finance, and is related to the ability to
use such weapons against another state, entity.
Military exercise – To organize military exercises very high extend and
frequently, especially in border regions or other strategically important places
(marine waters), often with the use of all kinds of armed forces and testing new
equipment.
Aggressive security policies and strategies, alliances individual countries signing, ratification and fulfillment of international agreements aimed at
activities by any means including military (armed forces) against another entity
of the international relations, and not to defend its own territory.
Separatist aspirations of sub regions - illegal armed action against the
constitutional order, legal and administrative complex of an internationally
recognized sovereign state (eg. the so-called independence aspirations. Lugansk
and Donetsk republics in eastern Ukraine).
Fragmented regionalization - rivalry between groups of countries or
countries in the region with military means of fighting.
Accept of processes for military security great meaning has influence
individual entities, which create all processes and phenomena above. In this
approach, the security depends on the potential of the different actors of the
amount and strength of the impact of a particular entity. It is possible to say, that
548
strong players will have more power while the impact of the weaker entities les
power. The power is always the product of the amount of existing tools and the
factors determining the quality of these tools. The most important tools of the
importance of the military may include tangible and intangible resources.
Tangible includes the armed forces, production capacity of the economy, the
possibility of implementing new technologies (this is related to a tool with
expenditure of funds for research and development and innovation of the
economy), the state material reserves. Intangible contains alliances, strength of
moral in society, coherent law, self-esteem, the existing political system. For
European system of security, following entities have great influence: First of all
independent countries including those belong EU or NATO or EU and NATO or
without any alliance. As e next we can point European Union with The Common
Foreign and Security Policy (CFSP) and Common Security Defense Policy
(CSDP), NATO with Rapid Reaction Forces and article nr 5, United States Of
America with their military presence in western Europe, Organization for
Security and Co-operation in Europe (OSCE) with ability to conduct observation
mission, European Council with the mission to protect humanitarian right. Each
of this players affect the military security from the one hand to protect people
and security solutions, on the other hand could become a threat or taking
military action against the aspirations of the various actors or security in
generally.
As it was said military security can be classified by places and regions
where the conflict has been carried out (geographical aspect). There is several
dangerous places for security of region and Poland as well. There is no
possibilities to describe each of them, because technical constrains, but we can
mentioned about still action EU mission in Bosnia and Herzegovina, problems
in Kosovo or conflicts in middle east (Israel, Palestrina, Syria, Iran, Iraq,
Afghanistan) or in Africa (Mali, Somalia, Democratic Republic of Congo, Thad,
Sudan, Central African Republic). But in opinion of experts the most dangerous
military conflict, which directly threatens for the region and Poland is conflict in
eastern Ukraine. Very significant is situation on middle east - Islam State (IS) as
well.
Recently, much attention was paid to the eastern border conflict Polish:
Russian - Ukrainian. Although the official Russian sources deny the
participation of Russia in this conflict, it is common knowledge (data obtained
from sources, NATO and other intelligence sources), that Russia is supplying
logistically, in the power of the living and the technology supporting the
separatists and politically After the annexation of the Crimean peninsula, seeks
to take control of territory in eastern Ukraine. Such actions are part of a policy to
return to the superpower of the Russian Federation, which leads to the
assumption that the ultimate goal, though difficult to clearly define, can reach up
regaining influence in Eastern Europe. Russia, due to the still enormous
potential of strategic and capability to inflict another effective nuclear strike, is a
549
very important player in the European (or even global) security system. The
conflict in the eastern part of Ukraine materialized due to the efforts of the
Ukrainians, especially the western part, to European integration. Negotiated
Ukraine association agreement with the EU, was vetoed by President
Yanukovych, which led to social discontent and protests on the streets of Kiev's
population. This situation was the direct reason (lack of control over the
territory, the unpredictability of the situation) to the annexation at the beginning
of the Crimean peninsula in 2014 through the use of the armed forces in a
manner unprecedented in previous armed conflicts - without the use of military
force, by initially unspecified armed forces to introduce their own administrative
order. Association Agreement did not meet with the approval of a inhabitants of
the eastern part, where after calming the situation in Kiev, there appeared an
armed separatist groups. 5th of September 2014 there was signed an agreement
in Minsk. The agreement provides for a ceasefire and the establishment of a
demilitarized buffer zone to the east of Ukraine. The agreement, however, is not
fully respected. Battles take place mainly in Lugansk and Donetsk districts.
It is extremely difficult to predict situation in the future. Based on CFSP
the EU introduced sanctions against Russia Federation. US did similar as well,
but situation is still very serious and military threat has very high level. This
situation applies all the region, Europe and NATO, what was the reason to
reinforcement Allied ability to take military action by introducing very high
readiness forces called “picked”.
Another place directly affecting the safety of the region is the establishing
of the so-called Islamic State on the territory of northern Iraq and northern Syria.
This conflict is a result first- aspirations of radical Islamic fraction’ will, whe
lost control after collapse Saddam Hussein regime; second - the weakness of
the administrative authorities, state and institutions in the Iraq, which at the end
of the stabilization mission led mainly by the United States, but also supported
by other countries including Poland and Slovakia, up to 2010, were not able to
take control of the state to provide stability and development; third – endless,
beginning from 2011 civil war in Syria, where the regime of Bashar al-Assad,
leading military operations against civilians, which under the influence of the
so-called Arab Spring seeks to introduce a more democratic governments. Some
of the religious extremists groups want to establish religious state based on the
principles of Sharia (Koranic law). In the course of this conflict Turkey, as a
member of NATO is directly threaten by military groups and refugees. It is
estimated, that Islam State is a big factor of terrorist threat on territory of Europe
and US.
Taking under consideration all the aspects causing military threats, it is
possible to point the most dangerous factors. For national security of Poland and
for the region we can create the list of this factors.
550
In process aspects:
1. Regionalization of international relations – proliferation of conflicts
2. International (cultural and religious) extremists
3. The radicalization of nationalist aspirations in Europe
4. Multiculturalists, lack of understanding and afraid of others cultures
5. Unification of international law, which can cause not favorable
solutions for all entities
6. Lack of cooperation between main entities in region, including states ,
EU and NATO
7. Increasing asymmetric threats
8. Disintegration in EU
9. Russia's imperial aspirations
In entities aspects:
1. States
2. EU and CSDP, CFSP
3. US and their military forces on the continent
4. OSCE
5. NATO
In places and regions aspect:
1. Situation in BiH and Kosovo
2. Islam State – extremists expansion
3. Ukrainian conflict
4. Africa conflicts
5. Middle East conflicts
The most important for national security which is strictly connected with
region security, is very systematic approach to the process of classifying those
factors, which impact military threats. This process enables classifications the
most likely threats, which has the highest negative results, and those which are
unlikely and small negative results. Depending on this estimations the state
should take actions to correctly prepare own means according to own potential,
taking under consideration the alliances, in long term.
References:
DWORECKI, S. 1994. Zagrożenia bezpieczeństwa państwa, AON, Warszawa 1994.
GRYZ, J. 2011. Teoretyczne aspekty współczesnego bezpieczeństwa
międzynarodowego, In: J. Pawłowski [red.], Współczesny wymiar bezpieczeństwa,
AON, Warszawa 2011.
551
KACZMAREK, J. 2008. Kształtowanie bezpieczeństwa w Unii Europejskiej, Bellona,
nr 3/2008.
MAJCHRZAK, D. 2013. New threats for European union in the face of new
challenges, Security forum 2013, Banska Bystrzyca.
MAJCHRZAK, D. 2011. Znaczenie systemu zarządzania kryzysowego w
kształtowaniu bezpieczeństwa narodowego, In: G. Sobolewski, D. Majchrzak [red.],
Zarządzanie kryzysowe w systemie bezpieczeństwa narodowego, AON, Warszawa
2011.
WRÓBLEWSKI, R. 2000. Scenariusze sytuacji kryzysowych oraz wojennych i ich
wpływ na planowanie sił zbrojnych państwa – członka NATO, cz. II, Warszawa 2000.
ZIEBA, R. 2011. Bezpieczeństwo jako cel polityki państw: aspekty teoretyczne, In: J.
Pawłowski [red.], Współczesny wymiar bezpieczeństwa, AON, Warszawa 2011.
ZIEBA, R. 2008. Bezpieczeństwo międzynarodowe po zimnej wojnie, Warszawa 2008.
552
MEZINÁRODNÍ SESKUPENÍ A ORGANIZACE V BOJI
PROTI CBRN TERORISMU
INTERNATIONAL BLOCS IN THE FIGHT OF CBRN
TERRORISM
Jozef Sabol1 – Bedřich Šesták2
ABSTRACT
The paper is aimed at assessing the current situation in the world, with particular emphasis
on the role of the European Union (EU), in the fight against global terrorism, which is related
to the potential dangers of chemical, biological, radiological and nuclear (CBRN) weapons.
In addition to the EU, the activities of other actors in this area are described. Special
attention is paid to the function of the so-called Centres of Excellence (CoE) being
established by the EU in cooperation with other organizations in many regions in the world in
order to enhance prevention against CBRN threats.
Key words: EU, CBRN, Centre of Excellence, terrorism
Úvod
Po teroristickém útoku na Spojené státy v září 2001, zesílily ve světě
obavy z dalších podobných zákeřných aktů kdekoli na zeměkouli, z nichž
některé se již uskutečnily. Vzhledem ke globální povaze terorismu, tento
fenomén se stal celosvětovou hrozbou, které je nutno čelit společným a
koordinovaným úsilím celého mezinárodního společenství. Terčem napadení
jsou obvykle velké skupiny osob a vybrané objekty nejenom v západních
zemích, ale všude tam, kde teroristé chtějí prosadit své partikulární zájmy a cíle,
které jsou obvykle motivovány religiózními, etnickými, rasovými,
separatistickými nebo někdy i sociálními pohnutkami.
Záměrem teroristů je získat co největší publicitu a vytvoření u
obyvatelstva atmosféru strachu a paniky, nejde jim už tolik o počet případných
obětí nebo škod na majetku. K útoku si proto vybírají exponovaná místa
s velkou koncentrací a počtem osob, jakými jsou nádraží, letiště, školy, rušné
ulice nebo také místa, kde se konají politické, kulturní či sportovní akce. Někdy
Jozef Sabol, doc. Ing. DrSc., Fakulta bezpečnostního managementu, Policejní akademie
České republiky v Praze, Lhotecká 559/7, 143 01 Praha 4, Česká republika,
[email protected].
2
Bedřich Šesták, prof. Ing. DrSc., Fakulta bezpečnostního managementu, Policejní akademie
České republiky v Praze, Lhotecká 559/7, 143 01 Praha 4, Česká republika,
[email protected].
1
553
za cíl může posloužit i vládní úřady, vojenské objekty nebo některé další
důležité součásti kritické infrastruktury, jejichž poškození mohou ochromit život
tisíců nebo i miliónů obyvatel (např. blackout, kolaps v dopravě nebo dodávce
vody atd.).
Ačkoli od září 2001 se ve většině zemí enormně zvýšila bezpečnostní
opatření, zejména těch, jimž se s útoky vyhrožovaly jednotlivé teroristické
skupiny, přesto došlo k řadě napadení. Mezi nejvážnější lze počítat útok
v Madridu (březen 2003), útok na veřejnou dopravu v Londýně (červenec 2005),
v metru v Tokiu (březen 2010), dějiště maratonu v Bostonu (duben 2013).
Zhruba před měsícem jsme byli svědky útoku na redakci satirického časopisu a
na košer obchod v Paříži. Tam nejdříve dva maskovaní útočníci zaútočili v
redakci Charlie Hebdo a později i na přivolané policisty. Výsledek – 12 mrtvých
a 11 zraněných. Tragické důsledky měl i druhý teroristický akt, při němž přišlo
o život 5 nevinných lidí. I když v obou případech teroristé byli zneškodnění,
jejich akce byla široce medializována a posloužila propagaci nejenom známé
teroristické organizace Al-Kaida, ale také tzv. Islámského státu.
Poslední teroristické útoky ve Francii povedou zřejmě k přehodnocení
některých stávajících vžitých představ, které se zakládaly na představě, že
teroristé přicházejí ze zahraničí. Experti na bezpečnost soudí, že lidé by se proto
měli připravit na to, že další teroristické útoky budou páchány teroristy z vlastní
země. Takovým útokům se v podstatě nedá zcela zabránit. Nyní je svět
konfrontován s novou realitou, kdy útočí lidé, kteří se v dané zemi narodili,
vyrostli a vzdělávali, ale neztotožnili se s jejich způsobem myšlení a chápání
světa. V této zemí pak dávají najevo své radikální názory a postupně se dostávají
do křížku se zákonem a následně jsou odhodláni zaútočit ve jménu ideologie
nebo hnutí naprosto cizí své domovské či hostitelské vlasti.
Ve většině dosavadních případů teroristé použili střelné zbraně a
výbušniny. Vše však naznačuje na zvýšený zájem teroristů rozšířit arzenál svých
smrtonosných prostředků i o některé sofistikovanější prostředky, mezi něž
bezpochyby patří i chemické, biologické, radiologické a nukleární (CBRN)
zbraně nebo materiály či agens. Některé z těchto prostředků již byly
v ojedinělých případech použity: např. chemické zbraně v 1. i 2. světové válce
(chloraceton, yperit, difosgen) a v Tokijském metru (sarin), biologické zbraně
(útok antraxem Japonci ve 2. světové vílce), radioaktivní látky (otrávení
bývalého agenta KGB Litviněnka radioaktivním poloniem, útok čečenských
separatistů v Moskvě v r. 1995) a jaderné zbraně (zatím pouze na konci 2.
světové války v Hirošimě a Nagasaki). Obecně, není možné absolutně vyloučit
žádnou z těchto zbraní pro použití v potenciálních teroristických útocích
v budoucnosti.
554
1 CBRN zbraně
Výzkum, výroba, hromadění a použití CBRN zbraní je zakázána řadou
obecně přijatých konvencí a smluv: a) Konvence o chemických zbraních
(CWC), b) Konvence o biologických zbraních, c) Smlouva o nešíření jaderných
zbraní (NTP). Tyto mezinárodní dohody podepsala většina členských zemí
OSN, která dbá o jejich dodržování. Kontrola radiologických zbraní založených
na použití vysokoaktivních radioaktivních zářičů je také částečně zajištěna
nejenom smlouvou NTP, ale i příslušnými směrnicemi EU resp. doporučeními
IAEA. CBRN zbraně, které se obvykle považují za zbraně hromadného ničení
(což je do určité míry sporné s výjimkou jaderných zbraní), lze formálně
strukturalizovat způsobem ilustrovaným na obr. 1 (Sabol a spol. 2014).
2 Typy CBRN zbraní
2.1 Chemické látky
Je celá řada nebezpečných látek, které se běžně s výhodou používají
v průmyslu, medicíně, zemědělství i jinde. Při manipulaci s těmito látkami se
musí dodržovat určité specifické bezpečnostní postupy, které zaručují adekvátní
bezpečnost srovnatelnou s bezpečností v jiných odvětvích. V případě
teroristických útoků se mohou použít jak vybrané nebezpečné chemické látky,
víceméně snadno dostupné, tak i speciální bojové chemické látky, k nimž
přístup pro teroristy může být komplikovanější, ale v zásadě ne
nerealizovatelný.
Ve své podstatě je bojová chemická látka chemickou sloučeninou, která je
v určitém (relativně velmi malém množství) buď smrtelná, nebo škodlivá.
Chemické bojové látky jsou hlavní součástí chemické zbraně, která dále
zahrnuje zařízení, které je schopno dopravit ji k cíli, a zařízení, které je schopno
ji v oblasti cíle rozšířit nebo rozptýlit (Brzobohatý a Mika, 2007).
Obr. 1. Přehled zbraní, které se obvykle řadí mezi zbraně hromadného ničení.
555
Chemické látky, vedle hořlavých a oxidačních vlastností, mohou ohrozit
zdraví člověka některými svými specifickými účinky, podle nichž rozeznáváme
několik skupin těchto nebezpečných látek: toxické, senzibilizující, karcinogenní,
mutagenní, dráždivé, toxické pro reprodukci a nebezpečné pro životní prostředí.
Pro vojenské účely byla vyvinuta celá řada chemických bojových látek,
které se mohou principiálně dostat i do rukou teroristů. Jedná se zvláště o
následující látky: všeobecně jedovaté a dusivé, zpuchýřující, dráždivé, nervově
paralytické, a psychoaktivní. Přístup teroristů k těmto látkám by představoval
zvláště významné nebezpečí.
2.2 Biologická agens
Pod pojmem agens chápeme veškeré živé organismy (či výsledky jejich
činnosti),
z nichž je možné vytvořit infekční materiál, který je bakteriologické nebo
toxické povahy. Biologické zbraně mohou být tvořeny celkem šesti základními
skupinami biologických agens. Jedná se o bakterie, viry, rickettsie, plísně
(houby), toxiny a geneticky modifikované organismy (Benedík et al. 2007).
Biologické zbraně jsou takové zbraně, které využívají škodlivých účinků
choroboplodných mikroorganismů nebo jejich toxinů na člověka, hospodářská
zvířata, či plodiny.
Biologická zbraň je založená na principu použití určitého organismu (patogenu)
nebo jím produkované látky (toxinu), jejichž cílem je nejčastěji přímo člověk, u
něhož má vyvolat chorobný stav (infekční onemocnění či otravu, jejímž přímým
následkem je jeho významné oslabení či smrt).
Dá se říci, že proti většině známých ve světě se vyskytujících
biologických činitelů je znám způsob léčby. Výjimkou je například ebola.
Principiálně lze náš imunitní systém posilovat natolik, že se stane vysoce
odolným vůči virům a bakteriím.
Mezi nejvíce zneužitelné látky, které splňují výše uvedená kritéria, řadíme
následující látky (uvedeny v pořadí své rizikovosti): antrax (bacillus anthracis),
mor (yersinia pestis), variola (poxvirus variole), hemoragické horečky, tularémie
(francisella tularensis), brucelóza (brucelos abortus), břišní tyfus (salmonella
typhi) a cholera.
První klinické příznaky nemoci, která jsou vyvolány použitými
biologickými činiteli, jsou prvním spolehlivým alarmem. Tyto klinické příznaky
jsou však patrné až po uplynutí inkubační doby, tj. několik hodin až týdnů po
styku biologického činitele s napadeným jedincem.
2.3 Radioaktivní látky
I když tento druh CBRN nebezpečných látek se běžně nazývá
radiologickými látkami, jedná se de facto o silné radioaktivní zářiče, které
556
obsahují vysokoaktivní radionuklidy ve vhodné chemické a fyzikální formě.
Takový zdroj emituje jeden nebo více druhů ionizujícího záření (dále jenom
záření), které může zasáhnout lidský organismus zevně nebo zevnitř. Dopadá-li
externí záření na člověka, toto záření, v závislosti na svých vlastnostech
(hmotnost, náboj, energie), může ozářit jednotlivé orgány, přičemž míra ozáření
se kvantifikuje pomocí příslušných veličin. Vychází se zde obvykle z dávky, což
je podíl energie absorbované zářením a hmotnosti ozářeného objemu daného
orgánu nebo tkáně. K ozáření orgánů lidského těla dochází i v případě, že se
příslušná radioaktivní látka dostane inhalací nebo ingescí dovnitř těla a tam po
nějakou dobu může setrvat, přičemž emituje záření, které rovněž vede
k absorpci energie a tedy k dávce.
Radioaktivní zdroje nacházejí rozsáhlé uplatnění v průmyslu (průmyslové
ozařovače, defektoskopie, měřiče vlhkosti, měřiče tloušťky, monitorování
úrovní materiálů atd.), medicíně (teleterapii, brachyterapii, nukleární medicína,
ozařovače krve, ozařovače pro sterilizaci materiálu), ve vědě a v dalších
aplikacích. Ve všech těchto případech je zapotřebí důkladně zajistit tyto zářiče,
aby nedošlo k jejich odcizení, případně a k následnému použití pro teroristické
účely. Důsledná kontrola zářičů je nejlepší prevencí před jejich případným
zneužitím. Na druhé straně, musíme být také připraveni reagovat na takové
útoky či jiné mimořádné situace s cílem snížit jejich důsledky na obyvatelstvo i
životní prostředí na co nejmenší míru
2.4 Jaderné zbraně
Jaderné zbraně jsou v podstatě dvojího druhu, a to založené na štěpení
vhodných izotopů uranu a plutonia, a na fúzi lehkých prvků (obr. 2). V obou
případech je ke konstrukci jaderné zbraně zapotřebí speciálních komponentů a
také vysoká odbornost a technické vybavení. Z těchto důvodů lze prozatím
usuzovat, že teroristé nejsou dnes ve stavu takovou zbraň vyrobit. Přístup
k jaderným zbraním, které kromě pěti „oficiálních“ jaderných velmocí, vlastní
sice i některé další země, je relativně dobře zabezpečen, takže, alespoň prozatím,
se nepředpokládá, že by se teroristé mohli tohoto arzenálu zmocnit. Určité riziko
je tu však v podobě hrozby odcizení či odklonění štěpného materiálu ze zařízení,
popřípadě fyzický útok či akt sabotáže, jehož cílem je vyvolání
nekontrolovaného úniku radioaktivních látek do okolního prostředí. Přitom je
třeba si uvědomit, že v důsledku radioaktivního zamoření dochází jak
k externímu, tak i vnitřnímu ozáření a kontaminaci okolního prostředí
Jaderný průmysl si je od svého počátku vědom nebezpečí, že se by se
jaderný materiál mohl dostat do nepovolaných rukou a tím i různými cestami k
teroristům. Na úrovni provozní, státní i mezinárodní existuje komplexní
infrastruktura zajišťující zabezpečení jaderného materiálu před možností jeho
zcizení či sabotáží. Ročně jsou vydávány nesmírné prostředky na ochranu a
zabezpečení jaderných zařízení. Dokonce lze říci, že žádný jiný obor nemá tak
557
vyspělé bezpečnostní zajištění. Jaderná zařízení jsou chráněna dobře
vycvičenými bezpečnostními silami a jsou navržena a postavena tak, aby
přestála například silné zemětřesení, tornádo či náhodný pád menšího letadla
(Sabol et al. 2013).
Obr. 2. Princip funkce jaderné štěpné a fúzní zbraně. Jaderná zbraň je založená
na štěpení jader uranu-235 nebo plutonia, zatímco vodíková bomba se zakládá
na fúzi lehkých prvků (vodíku, deuteria nebo lithia) při vysoké teplotě vyvolané
štěpením v primární části zbraně.
3 Boj proti CBRN nebezpečí na globální úrovni
Bojem proti terorismu se v obecné rovině v celosvětovém měřítku
zabývají především nejvyšší orgány OSN, kde byl Bezpečnostní radou zřízen
Výbor pro boj s terorismem. Historie aktivit OSN v této oblasti není vůbec
nová, v určité formě se objevila již v příslušné rezoluci v r. 1972. Postupně byla
v tomto směru přijata celá řada významných rezolucí a konvencí týkající se
terorismu.
Bezprostředně po útocích teroristů na Spojené státy v září 2001, Rada
bezpečnosti OSN jednomyslně schválila rezoluci č. 1373 (SCR 2001). Tento
dokument zavazuje všechny členské státy obvinit ze zločinu státy či jednotlivce
podporující teroristické aktivity či odepřít finanční pomoc a azyl teroristům.
V následujících letech byly přijaty další rezoluce a doporučení týkající se
globální protiteroristické strategie OSN (GAR 60/288), která je mimo jiné
558
zaměřena i na prostředky užívané k teroristickým útokům, problematiku
financování terorismu a definování lidských práv v kontextu s terorismem. Tato
strategie, sestávající z rezoluce a akčního plánu, je unikátním celosvětovým
nástrojem, který zvyšuje regionální, národní a mezinárodní úsilí v boji proti
terorismu. Je v podstatě prvním dokumentem v historii, ve kterém všech 192
členských států OSN odsouhlasilo společný strategický přístup k boji proti
terorismu a rozhodlo učinit praktické kroky k zamezení a potírání terorismu,
zejména prostřednictvím zesilování podpory ze strany státu a lepší koordinaci
systému protiteroristických aktivit OSN.
Mezi další významné aktéry v boji proti mezinárodnímu terorismu patří
Organizace severoatlantické smlouvy (NATO), Rada Evropy (EC), Evropská
unie (EU) a Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě (OECD) spolu se
svými podřízenými institucemi a agenturami jako je např. Výzkumný institut
OSN pro otázky meziregionálního zločinu a trestní (UNICRI), Interpol, Europol,
Mezinárodní agentura pro atomovou energii (IAEA) a Spojené výzkumné
centrum EU (JRC).
Přestože se role EU na poli boje proti terorismu neustále posiluje, určující
jsou stále jednotlivé členské země, které také nesou hlavní váhu konkrétních
protiteroristických operací, odpovídají za fungování justice, policejních sborů a
zpravodajských služeb. Stále častěji ale v rámci EU hledají nejlepší postupy,
které mohou být využity pro boj proti terorismu.
Mezi hlavní úkoly obsažené v Akčním plánu EU patří:
Prevence:
- Vypracovat seznamy EU chemických, biologických, radiologických
a jaderných materiálů, které jsou vysoce rizikové a dále přístup k
bezpečnosti založený na hodnocení rizik;
- Zvýšit bezpečnost chemických, biologických, radiologických a
jaderných materiálů a příslušných zařízení, které jsou vysoce
rizikové;
- Zvýšit kontrolu nad chemickými, biologickými, radiologickými a
jadernými materiály, které jsou vysoce rizikové;
- Přispívat k rozvoji velmi odpovědného postoje zaměstnanců
k bezpečnosti;
- Zlepšit rozpoznávání a hlášení podezřelých transakcí a podezřelého
chování;
- Zlepšit bezpečnost přepravy; zlepšit výměnu informací;
- Posílit vývozní/dovozní režim;
- Posilovat spolupráci v oblasti bezpečnosti jaderných materiálů.
Detekce:
- Vymezit pracovní priority v oblasti detekce na základě případových
studií/modelů;
- Vytvářet minimální detekční normy;
559
- Zavádět režimy zkoušení, testování a certifikace v oblasti detekce
chemických, biologických, radiologických a jaderných materiálů
v EU;
- Stanovit osvědčené postupy vztahující se detekci chemických,
biologických, radiologických a jaderných materiálů, zvýšit
informovanost a poskytovat školení;
- Zlepšovat výměnu informací a posilovat sledování radiace pro účely
bezpečnosti.
Připravenost a reakce:
- Zlepšovat nouzové plánování;
- Posilovat kapacity v souvislosti se záchrannými opatřeními;
- Zlepšovat vnitrostátní a mezinárodní výměnu informací v případě
nouzových situací týkajících se chemických, biologických,
radiologických a jaderných hrozeb;
- Vytvářet nástroje pro modelování a posilovat kapacitu pro
dekontaminaci;
- Zlepšovat kapacitu pro vedení trestního řízení.
Činnosti vztahující se k prevenci, detekci a reakci v oblasti CBRN:
- Posilování mezinárodní spolupráce;
- Zlepšování komunikace s veřejností;
- Vytváření lepších informačních nástrojů pro chemickou,
biologickou, radiologickou a jadernou bezpečnost;
- Zlepšování vzdělávání;
- Zlepšování bezpečnosti personálu;
- Posilování výzkumu a stanovování výzkumných priorit;
- Zajišťování trestnosti jednání zahrnujících chemické, biologické,
radiologické a jaderné materiály, které jsou vysoce rizikové.
4 Centra excelence CBRN
Evropská unie prostřednictvím nástroje stability podporuje třetí země při
rozvoji odborné přípravy a pomoci v oblasti snižování rizika CBRN hrozby a
připravenosti. Pomoc EU zejména v jaderné a biologické oblasti se postupně
šíří ze zemí bývalého Sovětského svazu na nové regiony, jež mohou být zdrojem
obav, jako je např. jihovýchodní Asie, Blízký východ a některé části Afriky.
Provádění rezoluce Rady bezpečnosti OSN č. 1540 bude dále posíleno podporou
Mezinárodní agentury pro atomovou energii (MAAE), zapojením bývalých
vědeckých pracovníků zabývajících se zbraněmi hromadného ničení, dále bojem
proti pašování jaderného materiálu včetně potírání klamavých finančních praktik
a přispíváním k účinnějšímu systému kontroly vývozu a sledování hranic.
Evropská unie zahájila svou iniciativu týkající se Středisek excelence
(Centre of Excellence - CoE) v oblasti CBRN rizik v květnu 2010. Účelem této
560
iniciativy je posílit institucionální kapacity zemí mimo EU s cílem snížit rizika
CBRN, která mohou EU ohrozit, pokud se jim nebude čelit.
Mezi hlavní cíle CoE patří:
- posilování a budování dlouhodobé národní a regionální kapacity
odpovědných orgánů a příslušné administrativní infrastruktury, a
- podporování krátkodobé kapacity reagovat na vzniklé situace.
Aby bylo těchto cílů dosaženo, počítá iniciativa s:
- poskytováním školení a pomoci zemím při plnění mezinárodních
závazků ke snížení rizik šíření materiálů CBRN;
- podporou schopnosti zemí vytvořit a prosazovat právní, administrativní
a technická opatření s cílem snížit rizika šíření materiálů CBRN;
- zajištěním vlastnické odpovědnosti a udržitelnosti činností v oblasti
školení a pomoci prostřednictvím integrovaného regionálního
přístupu;
- poskytováním kompletního balíčku školení a pomoci, který je zaměřen
na materiály CBRN (např. kontroly vývozu, nedovolený obchod,
bezpečnost a ochrana, plánování v případě mimořádných situací,
reakce na krizi, přesun vědců, skladování a likvidace materiálů).
Tento nástroj stability o rozvoj kultury bezpečnosti a zabezpečení v
oblasti CBRN po celém světě. Zřízení Center bezpečnosti souvisí s filozofií boje
proti mezinárodnímu terorismu – bojovat proti němu v místech jeho zrodu než
dovolit jeho rozšíření do zemí EU. Jejich strukturální uspořádání je patrné z obr.
3. Geografické rozmístění těchto center ilustruje obr. 4.
5 Strategie a připravenost České republiky
Bezpečnostní strategie ČR (MVČR, 2013) v boji proti teroristickému
nebezpečí se týká opatření, zaměřených na minimalizaci rizik a dopadů
potenciálních teroristických útoků na území ČR a proti zájmům ČR v zahraničí.
Tento dokument akcentuje několik stěžejních oblastí – spolupráci
zainteresovaných subjektů, v boji proti terorismu, ochranu obyvatelstva a
dalších potenciálních cílů, bezpečnostní výzkum a komunikaci s veřejností,
prevenci radikalizace a rekrutování do teroristických skupin, a nezbytné
podklady k legislativnímu ukotvení problematiky boje proti terorismu.
V ČR se vedle SÚJB (Státní úřad pro jadernou bezpečnost), jako orgánu
státní správy, problémy související s CBRN oblastí systematicky zabývá
SÚJCHBO (obr. 5). SÚJB (SÚJB, 2015) přitom vykonává státní správu a dozor
při využívání jaderné energie a ionizujícího záření, v oblasti radiační ochrany a
v oblasti jaderné, chemické a biologické ochrany. Do jeho působnosti, dané tzv.
Atomovým mírovém využívání jaderné energie a ionizujícího záření
a zákony, které souvisí s některými opatřeními v oblasti zákazu chemických
zbraní a bakteriologických (biologických) resp. toxinových zbraní.
561
Obr. 3. Strukturální uspořádání CoR neboli Regionálních sekretariátů (RS) a
jejich propojení s partnerskými zeměmi a dalšími organizacemi, které poskytují
podporu těmto centrům.
Obr. 4. Geografické rozmístění stávajících šesti CoE (Manila, Taškent, Tbilisi,
Ammán, Alžír, Rabat, Nairobi, Abú Dhabí).
562
Na oblast radiační ochrany se zaměřuje zejména SÚRO) Státní ústav
radiační ochrany, v.v.i. (SÚRO, 2014).
K „antiteroristické“ specializaci u složek integrovaného záchranného
systému (IZS) zčásti dochází pouze v oblasti monitorování prostředí, existuje
celostátní radiační monitorovací síť, vedle prostředků Armády ČR jsou do IZS
začleněny i některá specializovaná civilní pracoviště s mobilní kapacitou pro
monitorování CBRN. Pro minimalizaci nejdůležitějšího nepříznivého faktoru
účinné pomoci při mimořádné události, kterým je čas, je nutná spolupráce
záchranářů, která je v podmínkách ČR dána dokonce zákonem o integrovaném
záchranném systému, který spolupráci nařizuje. Je tedy možné říci, že složky
IZS jsou připraveny za stávajícího stavu zvládnout rozsáhlý teroristický útok,
protože v praxi již prokázaly, že jsou připraveny na solidní úrovni zvládat i
velká dopravní neštěstí a průmyslové havárie.
a
b
Obr. 5. Hlavní aktéři zodpovědní za kontrolu CBRN látek v ČR, (a) SÚJB se
sídlem v Praze a (b) SÚJCHBO sídlící v Kamenné u Příbrami.
Diskuze a závěr
Poslední události z Francie, ale i odjinud, jasně naznačují, že nebezpečí
dalších teroristických útoků, ať již s použitím klasických prostředků nebo
nových sofistikovaných systémů a zbraní, včetně CBRN, je stále aktuální a
dosavadní opatření se jeví jako nedostatečná. Ukazuje se, že teroristé se celkem
snadno zmocní i nejnovějších zbraní, jejichž kontrola a dohled nad nimi je
relativně slabý. Dalším důležitým aspektem je velký počet potenciálních
teroristů, které tajné služby nejsou při dnešních jejich stavech a vybavení účinně
sledovat. Preventivní opatření jsou navíc stižena i tím, že většina teroristů
pochází z uzavřených početných komunit, kam proniknout není jednoduché.
S ohledem na radikalizaci a sofistikovaný přístup extrémních a dalších
militantních skupin, lze předpokládat, že použití některých CBRN zbraní, je jen
otázkou času. Přístup k těmto nebezpečným látkám není vždy pod důslednou
kontrolou a jejich výroba, použití i přeprava neodpovídá přísným požadavkům
563
na tyto nebezpečné látky, materiály či agens. Problémem je i jejich zachycení,
zejména v případě biologických agens, kde nejsou k dispozici dostatečné citlivé
monitory. Ilegální přeprava těchto složek pro CBRN zbraně přes hranice není
nemožná, a to i přes zpřísněné kontroly na letištích a dalších hraničních
přechodech. V tomto směru je proti pašování nežádoucího zboží nejlépe
zabezpečena kontrola radioaktivních a jaderných materiálů, které, díky vysoce
citlivým detektorům, lze objevit i v nepatrných množstvích.
Vše nasvědčuje tomu, že boj proti CBRN terorismu musí důsledně
vycházet z přijetí efektivních preventivních opatření ve formě jejich evidence,
kontroly a regulace tak, aby se k těmto materiálům mohli dostat pouze
oprávněné a prověřené osoby a také pracoviště, kde je záruka, že nedojde
k jejich zneužití. V tomto směru je nezbytně nutno postupovat koordinovaně na
mezinárodní úrovni s tím, že všechny příslušné země zajistí, aby se v jejich
legislativě zakotvily relevantní mezinárodní standardy a normy, které se pak
budou důsledně implementovat. Cesta, kterou nastoupila EU tím, že přijala
Akční program boje proti terorismu, jakož i další směrnice zaměřené na potírání
terorismu v jeho konkrétních podobách, a také zřizování Center excelence
v různých oblastech ve světě, se jeví jako adekvátní reakce na toto nebezpečí. Je
však namístě si uvědomit, že tato preventivní opatření, spolu s přípravou na
řešení a minimalizaci důsledků konkrétních teroristických akcí, představují
průběžný proces, který se nesmí přerušit nebo oslabit. Je třeba akceptovat
skutečnost, že neexistuje žádný způsob k úplné připravenosti společnosti na
jakýkoliv scénář CBRN útoku. Je třeba rovněž připustit, že takový případný
útok se nikdy neobejde bez ztrát na lidských životech. Vzhledem k tomu, že
není možné sledovat resp. monitorovat každého podezřelého potenciálního
pachatele, je potřebné vytvářet systém, který pravděpodobnost a důsledky
CBRN terorismu významně redukuje.
Na druhé straně je třeba také přiznat, že některé teroristické akce jsou do
určité míry vyprovokovány necitlivými aktivitami západních společenství, které
ne vždy odhadnou možnou reakci ze strany některých zradikalizovaných
komunit, které mohou považovat jisté projevy západního světa jako urážku nebo
i otevřenou výzvu ke konfrontaci. To byl zjevně i případ náplně řady satirických
časopisů, které postupovaly formálně v souladu s jejich výkladem svobody
projevu, se dotkly některých citlivých religiózních symbolů muslimů. Zdá se, že
západní svět extrémní islám podcenil a teď s jistým překvapením zjišťuje, jak
tisíce mladých Evropanů putují do Sýrie a Iráku, kde jsou ochotni padnout za
pochybné ideály Islámského státu.
Po útocích ve Francii se začíná situace kolem boje proti mezinárodnímu
terorismu přehodnocovat, a to i za cenu jistých kompromisů, o čemž svědčí
reakce NATO, které volá po užší spolupráci s Ruskem v tomto úsilí. Podle
vyjádření generálního tajemníka NATO se Severoatlantická aliance se soustředí
na lepší spolupráci a konstruktivní vztah s Moskvou v boji proti terorismu
(Natoaktual. 2015).
564
Literatura:
BRZOBOHATÝ, M., MIKA, O. 2007. Ochrana před chemickým a biologickým
terorismem. Praha: Policejní akademie, 2007. 106 s.
BENEDÍK, J., LINHART, P., MATOUŠEK, J. 2007. CBRN – biologické zbraně.
Ostrava: SPBI, 2007, 186 s., ISBN 978-80-7385-003-6.
SABOL, J., ŠESTÁK, B., POLÍVKA, L. 2013. Příprava obyvatelstva na řešení
radiologické krizové situace. Mezinárodní konference „Bezpečnostní a krizový
management“, Uherské Hradiště, 12.-12.9.2013. Sborník, ss. 316-323. Ostrava: SPBI,
2007, 216 s., ISBN 978-80-7385-029-6.
Security Council Resolution (SCR) 1373, 2001. [online]. United Nations.
[cit.08.01.2015]. Dostupné na internetu <http:// www.un.org/
Docs/journal/asp/ws.asp?m=S/RES/1373%282001%29.>
General Assembly Resolution (GAR) 60/288, 2006. [online]. United Nations.
[cit.08.01.2015]. Dostupné na< http://www.un. org/ en/terrorism/strategy-counterterrorism.shtml.?
EU/UNICRI 2014. Centres of Excellence. [online]. Centres of Excellence.
[cit.08.01.2015]. Dostupné na internetu http://www. cbrn-coe.eu/CBRN.aspx.
Natoaktual. 2015. NATO po útocích ve Francii: Rusko by s námi mělo spolupracovat b
boji proti terorismu. [online]. Natoaktual. [cit.08.01.2015]. Dostupné na internetu
<http://www.natoaktual.cz/na_media.aspx?r=na_media&c=A150109_163425_na_med
ia_m02.>
SABOL, J. et al. 2014. Současné aktivity EU v boji proti globální hrozbě CBRN
terorismu. In Zborník vedeckých a odborných prác: 5. medzinárodná vedecká
konferencia „Národná bezpečnost 2014. Liptovský Mikuláš: Akadémia ozbrojených
síl. ISBN 978-80-7454-282-4. str 429-439.
MVČR, 2013. Strategie České republiky pro boj proti terorismu od r. 2013. Praha:
MV ČR, Odbor bezpečnostní politiky, 2013.
SÚJB, 2015. Státní úřad pro jadernou bezpečnost. [online]SUJB [cit.08.01.2015].
Dostupné na internetu <https:// www.sujb.cz/uvod/?.
SÚRO, 2015. Státní ústav radiační ochrany. [online]. SURO. [cit.08.01.2015].
Dostupné na internetu <http://www. sujchbo.cz/.>
565
POPULISMUS – EXTREMISMUS A ANTIESTABLISMENTOVÁ OPOZICE
POPULISM- EXTREMISM AND ANTI-ESTABLISHMENT
OPPOSITION
Štefan Danics1
ABSTRACT
Author aims to describe populism as a communicate strategy, that is used by far-right and
far-left extremists to interest broad public. On the other hand there are populist parties acting
an anti-establishment opposition. Anti-establishment opposition is more than classic
opposition, but whereas less than anti-system opposition, because it respects constitutional
play rules. Anti-establishment opposition although can gradually gain a character of antisystem opposition, but it is only one of its possible progress.
Key words: Populism, elites versus population, right populism, left populism, new/ Centrist
Populist Party, anti-establishment opposition, anti-system opposition
Úvod
Nikoho asi nepřekvapuje, že pravicoví a levicoví populisté využívá
k oslovení širší veřejnosti populismus jako komunikační strategii. Ovšem
v poslední době v evropských zemích sílí islamofobní populismus, ale také se
objevují „nové“ populistické strany. Ty potom někteří odborníci vnímají jako
anti-establismentovou opozici. Upozorňují, že se nejedná o klasickou politickou
opozici, protože populistické strany se snaží vystupovat z neideologických pozic
a v politice řeší především dichotomii zkorumpované „elity“ a nezkaženého a
rozumného „lidu“. Populisté nevystupují jako antisystémová opozice, neboť
demokratický systém nehodlají odstranit, ale naopak se ho snaží obnovit tím, že
zkorumpované vládní elity hodlají nahradit nějakou formou přímé demokracie,
jako skutečného reprezentanta lidu. Na druhé straně však odborníci upozorňují,
že takovéto populistické strany mohu postupně získat charakter antisystémové
opozice, ale je to pouze jedna z možností jejich dalšího vývoje, přičemž to nijak
neovlivňuje jejich stávající charakteristiku.
1 Populismus
Populismus (z latinského slova populus = lid), je politická doktrína, která
popisuje jednání, při kterém političtí aktéři proti sobě staví „lid“ a „elity.
Štefan Danics, doc. Ing. Ph.D., docent, Katedra společenských věd, Fakulta bezpečnostního
managementu, Policejní akademie České republiky v Praze, Lhotecká 559/7, 143 01 Praha 4,
Česká republika, [email protected].
1
566
Populismus používají politické strany v pejorativním významu, protože své
soupeře viní z prosazování rychlých a líbivých, ale těžko uskutečnitelných
navrhovaných řešení, složitých sociálně-ekonomických problémů.
Mezi politology se vede debata o vymezení populismu s tím, že v zásadě
existují tři pohledy:
1) populismus jako ideologie;
2) populismus jako „zúžená“ či „zředěná“ ideologie (z ang. thincentered), přičemž oproti klasické ideologii nenabízí komplexní
světonázor, ale zdůrazňuje jen některé aspekty, tj. politickou moc a
politický systém (Školkay, 2000);
3) populismus označuje takové strany, jejichž populistické jádro vymezil
Panizza, přičemž je politologickou obcí většinou akceptováno a má
následující charakteristiky:
- populisté staví lid a elity jako stejnorodé entity,
- zdůrazňují konflikt mezi lidem a elitou,
- lid je chápán jako morálně čistý aktér (Panizza, 2005).
2 Extremisté a populistická komunikační strategie
Populismus nelze politicky určit či ideologicky zařadit, ale je možné
v závislosti na tom, kdo ho používá vysledovat určité jeho charakteristické rysy.
Například pravicový populismus argumentuje tím, že vyřešením otázky
přistěhovalců mohou být odstraněny všechny palčivé problémy dnešní
společnosti. V tomto smyslu má pravicový populismus nebezpečný nádech
netolerance k různosti a cizincům. Na druhé straně levicový populismus veškeré
problémy zase spatřuje v narůstání sociální nerovnosti v současné společnosti,
tzn., že bohatí jsou bohatší a chudí chudší. Tento levicový populismus v sobě
skrývá nepřátelství vůči individuálním právům a svobodám, zejména vůči
soukromému vlastnictví a jeho přílišné koncentraci. Populistická rétorika se
v obou případech používá k tomu, aby co nejlépe vyjádřila nespokojenost „lidu“
a ventilovala ji na veřejnosti, neboť mechanismy zastupitelské demokracie to
prý neumožňují. Extrémisté se rádi odvolávají k „lidu“, neboť se snaží
vystupovat v roli „jediné“ a „skutečné“ opozice, která hájí zájmy všech
nespokojených občanů (Danics, Kamín, 2008).
Extremisté, kteří se snaží na základě různých ideologických cílů uspořádat
jiným způsobem společnost, než je ta demokratická, svými postoji oslabují
demokracii a narušují základní lidská práva a svobody. Extremismus především
oslovuje mladou generaci, která představuje nejradikálnější část každé
společnosti. Za tímto účelem extremisté různého ideologického ražení stále
častěji využívají populismus jako komunikační strategii, která pracuje
s negativními předsudky, stereotypy a xenofobií. Populismus nabízí líbivá hesla
a zastírá pravé cíle.
567
V tomto ohledu je nutno zdůraznit, že ne vždy je mládež extrémisty
oslovena ideologickými představami a vizemi, neboť někteří jsou osloveni
spontánně skrze své kamarády, aby se stali součástí něčeho nekonformního a
vybočujícího z běžně zavedených pořádků, nebo je láká adrenalin tzv. „přímých
akcí“ a střetů. Prostým důvodem můžeme být konstatování, že „kamarád je také
členem“. Řada mladých lidí je oslovena a „ulovena“, aniž by vnímala a chápala
ideologickou dimenze těchto extremistických skupin a hnutí (Smolík,
Vejvodová, 2010).
3 Populisté a politické strany
Populisté chápou lid jako jeden celek, který odmítají dále štěpit (např.
podle sociálního původu či náboženství), a proto často užívají výrazy jako „lid“
či „obyčejní lidé“. Lid poté staví do opozice k „elitám“, které prezentují jako
zkorumpované a nepřítele lidu. Dále tvrdí, že zvolené elity nereprezentují lid a
sledují jen své vlastní zájmy.
Populistické strany poté samy sebe stylizují do role nestranické, téměř
nepolitické a neelitní organizace, která má za cíl odstranit vládnoucí elity a
skutečně reprezentovat zájmy lidu. Populisté tak nekritizují demokracii jako
takovou, ale pouze stávající vládnoucí elitu. I proto populistické strany často
zdůrazňují a prosazují prvky přímé demokracie, která je chápána jako prostředek
pro nalezení vůle většiny. Populisté se prezentují jako přijímač, který jednoduše
rezonuje názory „obyčejného člověka“ (Stanley, 2008).
Svou legitimitu populistické strany a hnutí opírají přímo o vůli většiny –
projevovanou na masových demonstracích, v referendech či jinými formami
lidové demokracie – bez zvláštního zájmu o pojistky proti zneužití moci či o
práva menšin. Populistický spoleh na hlas lidu se ovšem neomezuje na snahu
pasivně vycházet vstříc většinové vůli, nýbrž často obnáší i snahu manipulovat s
veřejností s využitím citlivých otázek, jež rezonují atavistickými stránkami
lidské povahy, jakými jsou národností city, etnické předsudky či strach z
cizinců.
Odborníci se dnes neshodnou, které strany považovat za populistické a
které ne, protože tyto definice se snaží populismus zachytit obecně, ale nebyly
vytvořeny pro specifikaci populistických stran. Mudde překonává jeden z výše
uvedených problémů, když rozlišuje mezi „extremistickým protistranickým
smýšlením“, které odmítá politické strany, jako takové. A „populistickým
protistranickým smýšlení“, které kritizuje tradiční strany, že jsou sebezaujaté,
zkorumpované, protidemokratické a chybí jim vize a motivace k řádnému
vedení země. Mudde nakonec zdůrazňuje, že populistická protistranická strana
staví sama sebe do role jediného obránce lidí jako celku a definuje se
negativisticky, zejména tím, že říká, co není (Mudee, 2007).
Populismus bychom neměli spojovat pouze s extremistickou a extrémní
pravicí, neboť existují další typy populismu, stejně jako existují krajně
568
pravicové strany, které nejsou populistické. K tomu Yves Mény a Yves Surel
konstatovali: „Mnoho stran extrémní pravice není populistických a mnoho
populistických hnutí je příliš specifických, heterogenních či eklektických na to,
aby byla ztotožňována s extrémní pravicí“ (Mény, Surel, 2002, s.4).
To platí zejména ve střední a východní Evropě, protože v západní Evropě
je spojování populismu a radikální pravice velmi časté. Analýza populistických
stran bývá zejména vzhledem k jejich radikální rétorice a identitě (v prvé řadě
postoj k neevropským imigrantům hraničící s rasismem) zasazena do kontextu
výzkumu extrémní, resp. extrémistické pravice (srov. Dočekalová 2005, Ignazi
2006, Milza 2005). Oprávněnost nazírání na studium pravicově populistických
stran v severní Evropě optikou extremismu potvrzuje v některých případech
rovněž personální návaznost na neonacistické skupiny (Rydgren, 2006).
Někteří autoři zase upozorňují na politické strany bez jasné programové
orientace, které vystavěly svůj volební úspěch takřka výhradně na obhajobě
“obyčejných lidí“ a kritice „stávajících elit“, především v postkomunistických
zemích. Tyto nové politické strany rozdělují na „identitárně“ a „parciálně“
populistické strany. Podle nich se populistická rétorika/program vyskytují buď
jako jádro identity jinak programově nevyhraněných politických stran, nebo
naopak jako doplněk primárního programu jiných politických stran (Havlík,
Pinková, 2012)
4 Identárně populistická strana či nově/centristická strana
Jádrem identitárně populistických stran je politika protestu namířeného
vůči politice stávajících elit a naopak obhajoba zájmů „obyčejných lidí“,
přičemž ideologicky se jedná o nezařaditelné formace. Navíc samy tyto politické
strany implicitně či explicitně odmítají přiřazení k určité ideologické orientaci,
neboť pravolevé vidění politického konfliktu je podle nich překonané nebo není
v dané politické situaci relevantní. V tomto ohledu se identitárně populistické
strany podstatně liší jak od (tradičních) mainstreamových stran establishmentu
(sociální demokracie, liberální strany, křesťanskodemokratické strany), tak od
antisystémových stran založených na ideologii odporující demokracii (typicky
fašistické nebo komunistické strany). Jejich kritika je na rozdíl od
antisystémových stran zaměřena na ostatní aktéry (elitu, establishment), nikoli
na systém jako takový.
Terminologicky nejblíže k výrazu identitárně populistické strany má asi
termín centristické populistické strany, používaný např. Grigorem PopElechesem. Podle něj se nové/centristické populistické strany liší od stran
hlavního proudu zejména prohlašováním se za neideologické či antipolitické
formace, přičemž neužívají ani nacionalistického apelu. Typické jsou pro ně
medializovaní lídři, jimž strana slouží jako prostředek naplnění osobních ambicí.
Typická je rovněž kritika mainstreamových stran, které jsou chápány jako viníci
poklesu životní úrovně a bujení korupce (Pop-Eeleches, 2009). Tento přístup
569
obsahuje nový prvek v podobě neideologičnosti nových/centristických
populistických stran, resp. jejich sebeprezentaci jako neideologických formací.
Termín identitárně populistická strana navíc jasně reflektuje roli, kterou
hraje populismus při formulování její identity a rétoriky, vzhledem k absenci
ideologie. Identifikace strany coby identitárně populistické není závislá na tom,
zda budeme vnímat populismus jako ideologii nebo komunikační strategii,
klíčová je absence (jiné) ideologické výbavy strany. Vzhledem k negativním
konotacím termínu “populismus” nelze předpokládat, že by strana sebe samu
identifikovala jako populistickou. V případě některých politických stran je užití
populistické rétoriky de facto důsledkem či „pouze“ doplňkem jejich primárního
„programového vybavení“.
Závěr
Vzhledem k prohlubující se modernizaci, sílící migraci a krizi politické
reprezentace bude populismus v politických systémech států Evropské unie
představovat sílící fenomén, který bude nadále oslovovat širší veřejnost.
Zmíněná kategorizace populistických stran, jako anti-establismentové
opozice, která klade důraz na neideologický apel spojený s obhajobou zájmů
lidu, by měla přispět k precizaci užívání termínu populismu v evropské politice.
Nemusíme potom sdílet názor, že každá strana či většina politických stran je do
jisté míry populistická.
Populismus také nelze ztotožňovat pouze s demagogií nebo s politikou
nesplnitelných slibů, což právě často vede k označení většiny politických stran
či jejich programů jako populistických. Za populismus ani nelze považovat
deklaraci hájení zájmu „lidu“, ať už jakkoli definovaného, ale pouze obhajování
zájmů lidu konstruovaného pomocí dichotomie „lid“ vs. „elita“. Připomeňme, že
prakticky všechny politické strany alespoň příležitostně pracují s ideou „lidu“ a
samy sebe prezentují jako ochránce zájmů lidu proti ostatním politickým
aktérům, zpravidla se pohybují právě v kontextu rozlišení vláda vs. opozice,
případně aktér vs. jiný aktér, což nelze považovat za populismus. Chybí u nich
tedy odmítání, resp. plošná kritika elit/establishmentu. V tomto smyslu se potom
populismus zřetelně odlišuje i od různých forem nacionalismu a xenofobie.
Nadále však platí, že populismu jako komunikační strategie je stále
využíván extremisty různého ideologického ražení k oslovení širší veřejnosti
skrze neideologická témata a nazrálé sociálně-ekonomické problémy, které však
extremisté nehodlají řešit, ale vytěžit z nich politický kapitál.
Literatura:
DANICS, Š.; KAMÍN, T. 2008. Extremismus, rasismus a antisemitismus. 2. rozšířené
vydání. Praha: PAČR. ISBN 978-80-7251-286-7.
570
DOČEKALOVÁ, P. 2005. „Norská strana pokroku: Součást stranické rodiny
extrémní pravice?“ Politologický časopis 12: 384-402.
HAVLÍK, V.; PINKOVÁ, A. 2012. Populistné, protestní strany, outsideři? Několik
poznámek ke konceptualizaci populistických stran. Rexter č. 2/2012. ISSN 1214-7737.
IGNAZI, P. 2006. Extreme Right Parties in Western Europe. Oxford. Oxford
University Press.
MÉNY, Y.; SUREL, Y. 2002. The Constitutive Ambiguity of Populism. In: MÉNY,
Y.; SUREL, Y. (eds.). Democracies and the Populist Challenge. BasingstokeNewYork, Palgrave.
MILZA, P. 2005. Evropa v černých košilích. Praha: Themis.
ISBN 80-7312-044-5.
MUDDE, C. 2007. Populist radical right parties in Europe. New York: Cambridge
University Press.
PANIZZA, F. 2005. Populism and the Mirror of Democracy. In Panizza, F. (ed.):
Populism and the Mirror of Democracy. London – New York: Verso.
POP-ELECHES, G. 2009. Throwing out the Bums. Protest Voting and Unothodox
Parties after Communism. World Politics č. 62.
RYDGREN, J. 2006. From Tax Populism to Ethnic Nationalism. New York, Oxford:
Berghahn Books.
SMOLÍK, J.; VEJVODOVÁ, P. 2010. Politický extremismus jako bezpečnostní
hrozba? In: SMOLÍK, J., ŠMÍD, T. (ed.). Vybrané bezpečnostní hrozby a rizika 21.
století. Brno: Masarykova univerzita, 2010. ISBN 978-80-210-5288-8.
STANLEY, B. 2008. The thin ideology of populism. Journal of Political Ideologies č.
13.
ŠKOLKAY, A. 2000. Populism in Central Eastern Europe. IWM Working Paper No.
1. [online]. [cit. 2014-08-15]. Dostupný z WWW: www.iwm.at/publ-jvc/jc-09-11.pdf.
571
BARIERY I SZANSE WYKORZYSTANIA ŹRÓDEŁ ENERGII
ODNAWIALNEJ W POLSCE
OPPORTUNITIES AND BARRIERS TO THE USE OF
RENEWABLE ENERGY IN POLAND
Bogusław Ślusarczyk1
ABSTRACT
Renewable energy sources can be an important part in the energy balance of individual
municipalities or even provinces of our country. Can help to increase energy security of the
region, and in particular to improve supply energy in areas with poor energy infrastructure.
Potentially the biggest consumers of energy from renewable sources can be agriculture,
housing and transport. Especially for the regions affected by unemployment, renewable
energy sources offer new opportunities, in terms of job creation. In contrast, agricultural
areas, which due to heavy contamination, are not suitable for food crops, may be used for
food crops to produce biofuels.
Key words: Energy balance, energy infrastructure security energy, biofuels
Wstęp
Rezultatem dynamicznie dokonujących się procesów globalizacji są
zmiany zakresu i skali bezpieczeństwa energetycznego. Problematyka
bezpieczeństwa energetycznego staje w centrum zainteresowania na poziomie:
lokalnym, regionalnym, krajowym i globalnym. Kategorię bezpieczeństwa
energetycznego można definiować jako „dostępność wystarczających zasobów
za przystępną cenę”( Leszczyński, 2012). Natomiast według innej definicji
bezpieczeństwo energetyczne jest utrzymywane poprzez kluczowe planowanie
nastawione na zróżnicowanie paliw i zasobów, a także efektywność w sektorze
energetycznym(Kaczmarski,2010).
W nowoczesnym społeczeństwie korzystanie z różnych rodzajów energii
jest warunkiem koniecznym dla większości działań podejmowanych przez
człowieka. Aktualnie generowana jest proporcjonalna zależność między
poziomem rozwoju społeczeństwa a ilością wykorzystywanej energii. Ponadto
na przełomie XX i XXI wieku zaczyna się jednak kwestionować istniejący
model oparty na wykorzystywaniu nieodnawialnych źródeł energii (paliwa
kopalne: gaz, ropa), które w ostatnich latach powodowały liczne konflikty
Bogusław Ślusarczyk, Prof. ndzw. dr hab. Katedra Makroekonomii i Stosunków
Międzynarodowych Uniwersytet Rzeszowski w Rzeszowie. Aleja Rejtana 16c,
35-959 Rzeszów, Polska, [email protected].
1
572
międzynarodowe w głównych regionach ich wydobycia. Z drugiej strony
najnowsze kryzysy środowiskowe związane z energią jądrową przyczyniły się
do zwątpienia w tego rodzaju energię, jako sposobu rozwiązania problemów
energetycznych. Jeśli do tych czynników dodamy globalny problem ekologiczny
związany ze zmianą klimatu, wynikającą z emisji gazów cieplarnianych, to
zasadne stają się coraz to silniejsze naciski na zmianę nawyków i zwyczajów
społeczeństw.
Realizacja koncepcji trwałego i zrównoważonego rozwoju społecznogospodarczego oraz równoczesne ograniczenie efektów globalnego ocieplenia
do poziomu dopuszczalnego dla życia na naszej planecie wymaga promowania i
przyśpieszenia działań zmierzających do oszczędzania energii, wzrostu
efektywności energetycznej oraz szerszego wykorzystania odnawialnych źródeł
energii (OZE).
1 Rodzaje i korzyści generowane przez odnawialne źródła energii
Odnawialne źródła energii są to takie źródła, których wykorzystywanie
nie wiąże się z długotrwałym ich deficytem, ponieważ ich zasób odnawia się w
krótkim czasie. Do nich należy zaliczyć:
- - energię słoneczną,
- - energię geotermalną,
- - energię wód,
- - energię biomasy,
- - energię wiatru,
- - energię przypływów i odpływów mórz.
Przeciwieństwem ich są nieodnawialne źródła energii, czyli źródła,
których zasoby odtwarzają się bardzo powoli bądź wcale: ropa naftowa, węgiel,
gaz ziemny i uran. Jednak perspektywy ich wyczerpywania się zwłaszcza paliw
kopalnych, coraz większe zanieczyszczenie środowiska naturalnego i
podejmowane na coraz większą skalę przedsięwzięcia mające na celu poprawę
jego stanu, a także względy polityczne powodują, że znacznie zwiększyło się
zainteresowanie odnawialnymi źródłami energii.(Sowa,2014) Jak wynika z
badań socjologicznych poparcie dla odnawialnych źródeł energii jest wysokie i
wykazuje trend rosnący. 42% Amerykanów sądzi, że odnawialne źródła energii
powinny mieć najwyższy priorytet w zakresie kontynuowania federalnego
sponsorowania prac badawczo-rozwojowych w zakresie energetyki. Również w
sondażu przeprowadzonym w Kanadzie, pytającym o najlepsze źródła energii w
perspektywie do 2020 roku, źródła odnawialne zajmują trzy czołowe miejsca. W
krajach Unii Europejskiej ponad 50% obywateli uznało intensyfikację badań nad
rozwojem źródeł odnawialnych za najlepszy sposób rozwiązania krajowych
trudności z energią, natomiast inne (energia jądrowa i źródła tradycyjne) miały
po kilka lub kilkanaście procent głosów (Łucki, 2010)
573
Tab.1. Stosunek obywateli Unii Europejskiej i Polski do odnawialnych źródeł
energii.
Rodzaj energii
Energia
słoneczna
Energia
wiatrowa
Energia wodna
Energia
oceaniczna
Biomasa
Unia
Europejska
(% Polska (% głosów)
głosów)
za
stosunek przeciw za
stosunek przeciw
źródłem mieszany
źródłem mieszany
80
14
2
82
13
1
71
21
4
82
13
1
65
60
23
24
3
2
61
50
22
22
1
7
55
27
8
58
25
7
Źródło: Łucki Z., Energetyka … op. cit. s. 178.
Stosunek Polaków do źródeł odnawialnych jest bardzo zbliżony do
średniej unijnej. Jest on pozytywny w odniesieniu do wszystkich źródeł energii
odnawialnej. Około 50% ankietowanych w Polsce wskazało energię odnawialną
jako przyszłe źródło energii, przy czym uważają oni, że rozwój tej energii
winien być finansowany z budżetu państwa. Tylko 10% respondentów wskazało
inne źródła finansowania. Najmniejsze poparcie dla finansowania źródeł
odnawialnych z podatków było wśród bezrobotnych oraz osób najstarszych i
niewykształconych.
Do głównych celów unijnej polityki energetycznej należy poprawa
efektywności energetycznej. Kraje UE planują zmniejszyć o 20% zużycie
energii w 2020 roku (Parlament Europejski przyjął Uchwałę z 5 lutego 2014r. o
zmniejszeniu zużycia energii o 40% do 2030roku).
Obok działań na rzecz oszczędzania energii i poprawy efektywności
energetycznej ma miejsce coraz szybszy rozwój odnawialnych źródeł energii. W
latach 2000–2012 pięciokrotnie wzrosło zużycie energii ze źródeł odnawialnych
(z wyłączeniem dużych elektrowni wodnych), podczas gdy globalne zużycie
wzrosło o 1,3. W tym okresie zainstalowana energia wiatrowa wzrosła 16krotnie a energia z fotowoltaiki70-krotnie. Bardzo istotny jest wysoki wzrost
energii odnawialnych w krajach rozwijających się. Aktualnie Chiny posiadają
27% zainstalowanej światowej energii wiatru, a Indie 7%. Reszta jest
podzielona głównie między Stany Zjednoczone – 21%, Niemcy – 11%,
Hiszpania – 8% i pozostałe kraje europejskie – 20%.
Wysokorozwinięte kraje Unii Europejskiej powinny do 2020 roku
osiągnąć poziom ok.20 % energii z odnawialnych źródeł energii w bilansie
energetycznym poszczególnych krajów (pozostałe ok. 15%).
574
Tab. 2. Wielkość produkcji energii z odnawialnych źródeł energii do roku 2020.
Rodzaje OZE
Energetyka słoneczna
Energetyka
geotermiczna
Biomasa, w tym:
Plantacje energetyczne
razem
Biopaliwa
Biogaz (z odpadów i
plantacji)
Energetyka wodna
Energetyka wiatrowa
OZE ogółem
Energia końcowa
2020 roku, PJ
16
12
w Roczne tempo wzrostu
sektora, %
33
12
382
135
5
42
59
98
21
30
11
63
484
3
35
7
Źródło: Strategia Rozwoju energetyki odnawialnej, Ministerstwo Środowiska, Warszawa
2010.
Polityka Energetyczna Polski zakłada, że do roku 2020 odnawialne źródła
energii rozwijać się będą bardzo dynamicznie. Polska zajmuje 16 pozycję na
liście 27 krajów Unii Europejskiej pod względem udziału zielonej energii w
konsumpcji energii brutto. Według Polskiej Izby Gospodarczej Energii
Odnawialnej w Polsce udział ten sięga 8%. Najszybciej rozwijającą się
technologią wytwarzania energii elektrycznej z odnawialnych źródeł energii
będzie energetyka wiatrowa. Drugim najbardziej rozwijającym się źródłem
energii będzie biomasa, za nią biogaz i energetyka wodna.
Tab.3. Prognozy rozwoju sektora energetycznego dla Polski do2030 roku.
Rok
2000
2005 2020
2030
73
3 000
5 000
Moc zainstalowana w elektrowniach 5
wiatrowych [MW]
52 800 60 000
Moc całkowita zainstalowana w kraju 34 700 34
673
[MW]
0,21 5,7
8,3
Udział
mocy
zainstalowanej
w 0,01
energetyce wiatrowejw całkowitym
bilansie energetycznym kraju [%]
Źródło: Alternatywna Polityka Energetyczna Polski do 2030r., Raport technicznometodologiczny, Warszawa 2009.
Traktowanie produkcji energii z odnawialnych źródeł energii w sposób
priorytetowy zwiększy bezpieczeństwo energetyczne, zmniejszy emisję gazów
cieplarnianych, a także przyczyni się do znacznej poprawy stanu środowiska
575
naturalnego. Podjęte działania powinny doprowadzić do udziału energii
odnawialnej w perspektywie do 2030 roku na poziomie 20%. (Jabłoński, Wnuk,
2004)
Istnieje wiele korzyści jakie energia ze źródeł odnawialnych generuje dla
całego społeczeństwa i wśród nich znajduje się: redukcja emisji gazów
cieplarnianych, zmiana technologii, możliwość przejścia na bardziej
rozproszone źródła energii,(Sowa, 2014) zmniejszenie zależności od energii
i deficytu bilansu handlowego, zwiększenie zatrudnienia, rozwój obszarów
wiejskich i inne. Korzyści z odnawialnych źródeł energii w porównaniu ze
źródłami konwencjonalnymi według Stowarzyszenia Producentów Energii
Odnawialnej (APPA) zostały przedstawione w tab. 4.
Tab.4.
ENERGIE ODNAWIALNE
Korzyści środowiskowe
Energie odnawialne nie wytwarzają
emisji CO2 i innych gazów
zanieczyszczających środowisko
ENERGIE NIEODNAWIALNE
Energie
wytwarzane
z energii
konwencjonalnych wytwarzają emisję
CO2
i
innych
gazów
zanieczyszczających środowisko
Energie odnawialne nie wytwarzają Energia
nuklearna
i
energie
odpadów
trudnych
do konwencjonalne generują odpady,
zagospodarowania
które przez dziesięciolecia mogą
zagrażać środowisku naturalnemu
Energie odnawialne są niewyczerpalne Energie
konwencjonalne
są
wyczerpalne
Korzyści strategiczne
Energie odnawialne są dostępne Paliwa kopalne występują tylko w
prawie na całym świecie
niektórych krajach
Energie
odnawialne
zmniejszają Paliwa kopalne powodują uzależnienie
uzależnienie od zewnętrznych dostaw od zewnętrznych dostaw energii
energii
Korzyści społeczno-gospodarcze
Energie odnawialne tworzą pięć razy Mimo swojej wielkości i znaczenia
więcej pracy niż branża energii energie konwencjonalne tworzą mało
konwencjonalnych
miejsc pracy
Energie odnawialne wspomagają Energie
konwencjonalne
są
równowagę
międzyregionalną, instalowane w pobliżu bardzo
ponieważ są instalowane na obszarach rozwiniętych obszarów
wiejskich
Energie
odnawialne
pozwolą Energie konwencjonalne w dużej
Hiszpanii na stworzenie własnych mierze koncentrują się na imporcie
technologii
technologii
Źródło: APPA (Stowarzyszenie Producentów Energii Odnawialnej)
576
Wszystkie te korzyści w znacznym stopniu przyczyniają się do
wykorzystania odnawialnych źródeł energii, stając się podstawą do osiągnięcia
celów zrównoważonego rozwoju – tak pożądanych na całym świecie.
3 Analiza SWOT dotycząca energii odnawialnej.
Analiza SWOT jest metodą oceny strategicznej sytuacji i możliwości
rozwoju podmiotów gospodarujących a nawet całych sektorów gospodarki.
Polega ona na rozpoznaniu szans i zagrożeń oraz mocnych i słabych stron, które
można także odnieść do odnawialnych źródeł energii (zob.tab.5).
Tab.5. Słabe i mocne strony odnawialnych źródeł energii według analizy SWOT
Mocne strony
Słabe strony
 oszczędność
konwencjonalnych  priorytetowe
traktowanie
źródeł energii,
konwencjonalnych
nośników
energii,
 nie zanieczyszcza środowiska,
 mała konkurencyjność cen w
 redukcja gazów cieplarnianych,
stadium realizacji inwestycji w
 nie
prowadzą
do
zmian
porównaniu
z
paliwami
klimatycznych,
konwencjonalnymi,
 korzystają z naturalnych zjawisk
 duże ryzyko eksploatacyjne oraz
przyrodniczych,
techniczne,
 zapobiegają erozji wodnej (np.
 wysokie koszty inwestycyjne,
elektrownie wodne),
kapitał
potencjalnych
 stanowią
pewnego
rodzaju  niski
inwestorów,
zabezpieczenie
 brak zaadaptowanej infrastruktury
przeciwpowodziowe,
technicznej,
 niektóre źródła energii są bezpłatne
 zbyt
słaba
koordynacja
(np. energia solarna),
organizacyjna,
 możliwość
zagospodarowania
 brak
jasnych
przejrzystych
nieużytków,
uregulowań ustawowych.
 dają możliwość stworzenia nowych
miejsc pracy,
 stymulują rozwój całych gałęzi
gospodarki, np. rolnictwa,
 ułatwiają promocję regionów przez
zwiększenie inwestycji w OZE,
 mogą przyczynić się do rozwoju
turystyki.
Źródło: Opracowanie własne na podstawie W. Jabłoński, J. Wnuk, Odnawialne… op. cit.,
s.402.
Na podstawie mocnych oraz słabych stron przedstawionych w analizie
SWOT można dokonać zestawienia szans i zagrożeń w rozwoju odnawialnych
577
źródeł energii. Do szans można zaliczyć: ekologiczność czynników produkcji,
pobudzenie
rozwoju
gospodarczego,
przeciwdziałanie
bezrobociu,
bezpieczeństwo eksploatacji. W tabeli 5 zostały przedstawione szczegółowo
korzyści jakie można osiągnąć wykorzystując odnawialne źródła energii.
Stanowią one solidne argumenty w podejmowaniu decyzji dotyczących rozwoju
odnawialnych źródeł energii. Jednak mimo, tych argumentów i prężnie
rozwijającej się energetyki odnawialnej, nadal istnieje szereg barier
ograniczających jej progres. Stanowią one zbiór czynników o charakterze
psychologicznym,
społecznym,
instytucjonalnym,
prawnym
oraz
ekonomicznym.
Do podstawowych barier ograniczających rozwój energetyki odnawialnej
zalicza się:
1) Bariery prawno-finansowe:
- relatywnie wysokie koszty inwestycji wykorzystujących OZE oraz
wysokie koszty prac przygotowawczych np. geologicznych, które są
niezbędne do pozyskania energii z tych źródeł,
- brak prostego wsparcia małych, indywidualnych inwestycji związanych
z wykorzystaniem OZE. (Krawiec, 2010)
2) Bariery informacyjne:
- niedostateczne informacje na temat rozmieszczenia potencjału
energetycznego poszczególnych rodzajów OZE,
- brak ogólnie dostępnych informacji o firmach produkcyjnych i
projektowych,
dostawcach
oraz
wykonawcach
systemów
wykorzystujących OZE.
3) Bariery techniczne:
- niewystarczająca ilość krajowych organizacji gospodarczych, które
zajmują się na skalę przemysłową produkcją urządzeń
wykorzystujących OZE,
- zakłócenia odbioru telewizyjnego oraz wytwarzanie hałasu przez
elektrownie wiatrowe,(Tytko, 2009)
- niewystarczająca liczba oraz moc przerobowa instalacji do
zagospodarowania odpadów, w tym do termicznego oraz mechanicznobiologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych.
4) Bariery edukacyjne:
- niedostateczna ilość programów nauczania w zakresie odnawialnych
źródeł energii na poziomie szkół podstawowych, średnich oraz
wyższych,
- brak programów edukacyjnych i szkoleniowych na temat OZE
skierowanych do projektantów, architektów, inżynierów itp.
5) Bariery wynikające z ochrony środowiska:
- brak opracowanych metod uniknięcia konfliktów z ochroną przyrody,
- zakłócenie lotów ptaków.
578
6) Bariery społeczne i psychologiczne:
- zbyt niski postęp w selektywnym zbieraniu odpadów komunalnych,
- względna dostępność gazu łupkowego, który może stać się lepszym
paliwem niż energia pozyskana z OZE. (Zyśk, 2011)
Problemów nastręczają także cechy projektów inwestycyjnych związanych z
OZE:
- nowe technologie o wysokim stopniu ryzyka,
- mała skala produkcji zwiększająca koszty jednostkowe,
- wysokie koszty projektowania oraz instalacji inwestycji w porównaniu
z jej całkowitą wartością,
- mała konkurencyjność pod względem cen energetyki odnawialnej w
stosunku do cen paliw kopalnych,
- rozproszeni inwestorzy o niskich zasobach kapitałowych.(Krawiec,
2010)
Aby sprostać wyzwaniom, jakie stoją przed krajową energetyką, oraz
spełnić zobowiązania dotyczące produkcji energii ze źródeł odnawialnych,
należy podjąć wiele działań mających na celu eliminowanie słabych stron OZE.
Wzrost znaczenia odnawialnych źródeł energii w zaspokajaniu potrzeb
energetycznych umożliwi zmniejszenie zużycia konwencjonalnych nośników
energii. W celu wyeliminowania słabych stron oraz wyeksponowania zalet
odnawialnych źródeł energii należy wdrożyć szereg działań do których należą
m.in.:
- działania formalno-prawne ułatwiające dostęp do OZE oraz
zwiększające ich konkurencyjność (np. uproszczenie procedur
uzyskiwania koncesji na produkcję biopaliw);
- przedsięwzięcia zwiększające opłacalność odnawialnych źródeł energii
(np. wspieranie inwestycji OZE z funduszy celowych i strukturalnych
UE oraz ze środków krajowych);
- działania wspierające rozwój innowacyjnych technik i technologii
odnawialnych;
- działania edukacyjne i promujące odnawialne źródło energii.
Podsumowując, Polska stoi przed ogromnym wyzwaniem związanym ze
zwiększeniem produkcji energii z odnawialnych źródeł energii, a także
wdrażania nowych programów dotyczących poszczególnych rodzajów energii
odnawialnej. Rozwój bowiem odnawialnych źródeł energii stwarza szanse,
szczególnie dla lokalnych społeczności, na utrzymanie niezależności
energetycznej, stworzenia nowych miejsc pracy, a także na proekologiczną
modernizację i decentralizację krajowego sektora energetycznego.
579
Literatura:
Alternatywna Polityka Energetyczna Polski do 2030r. 2009. Raport technicznometodologiczny, Warszawa 2009.
APPA (Stowarzyszenie Producentów Energii Odnawialnej).
JABŁOŃSKI, W. - WNUK J. 2004. Odnawialne źródła energii w polityce
energetycznej Unii Europejskiej i Polski, Sosnowiec 2004, s.405-406.
FILIP, P. – GRZEBYK, M. 2012. Kapitał intelektualny a strategie rozwoju
przedsiębiorstw-wyniki badań własnych, Pracownicy jako akcelerator (teoria i
wyniki badań), pod red. nauk. E. Farkasova, W. K. Krupa, P. Skotny, wyd.
TUKE Kosice i UR Rzeszów, Kosice-Rzeszów 2012.
KACZMARSKI, M. 2010. Bezpieczeństwo energetyczne Unii Europejskiej,
Warszawa 2010, s.42.
KRAWIEC, F. 2010. Odnawialne źródła energii w świetle globalnego kryzysu
energetycznego, PWN, Warszawa 2010, s.45.
LESZCZYŃSKI, T. Z. 2012. Teoretyczny wymiar bezpieczeństwa
energetycznego, Warszawa 2012, s.21.
ŁUCKI, Z. Energetyka a społeczeństwo – aspekty socjologiczne, PWN,
Warszawa, s.178-192.
Strategia Rozwoju energetyki odnawialnej, Ministerstwo Środowiska, Warszawa
2010.
OLAK, A. – DZIEKAŃSKI, P. – PYTKA, S. 2014. Marketing Terytorialny –
gmina i jej promocja. Kośice-Ostrowiec-Zagnańsk 2014. MULTIPRINT,
S.R.O. Kosice 2014. ISBN 978-80-89551-08-8; ISBN 978-83-64557-03-3.
OLAK, A. – DZIEKAŃSKI, P. – SZABO, S. 2014. Ekonomika i bezpieczeństwo
wyzwaniem regionu XXI wieku. Ostrowiec Św.-Kośice-Rzeszów. COMPUS
Starachowice Poland. 2014. ISBN 978—83-64038-18-1.
SOWA, B. 2014. Czynniki kształtujące cenę benzyny w Polsce ze szczególnym
uwzględnieniem podatków i opłat, Europejski wymiar bezpieczeństwa
energetycznego a ochrona środowiska. Bezpieczeństwo – EdukacjaGospodarka - Ochrona Środowiska- Polityka –Prawo - Technologie, red.
naukowa: P. Kwiatkiewicz, R. Szczerbowski (i inni), Wzd. Fundacja na rzecz
Czystej Energii, Poznań 2014. ISBN 978-83-64541-02-5.
SOWA, B. 2014. Harmonizacja podatku akcyzowego jako istotny czynnik
integracji gospodarczej, Nierówności społeczne a wzrost gospodarczy,
Uniwersytet Rzeszowski, Wydział Ekonomii, Katedra Teorii Ekonomii
i Stosunków Międzynarodowych, Zeszyt nr 37(1/2014). ISBN 978-83-7996020-0, ISSN 1898-5084.
TYTKO, R. 2009. Odnawialne źródła energii, PWN, Warszawa 2009.
ZYŚK, J. 2011. Dobre praktyki w gospodarce odpadami, Środowisko, 6(438)
2011.
580
METODYKA PREWENCJI DZIAŁANIA STRESU WŚRÓD
ŻOŁNIERZY WOJSK SPECJALNYCH. NA PRZYKŁADZIE
ŻOŁNIERZY JEDNOSTKI SPECJALNEJ GROM
STRESS PREVENTION METHODS OF SPECIAL FORCES
SOLDIERS. EXAMPLE OF THE GROM SOLDIERS
Rajmund Morawski1
ABSTRACT
In the article are focusing on analysis of research findings of flexible groups: of officers of the
State fire service and soldiers GROM-u and styles of dealing with in the situation of the stress.
Examinations are basing on the relational theory of the S. Folkman stress and R. Lazarus; a
CISS (Coping Inventory for Stressful Situations) questionnaire is standardized tool, adapted
for our cultural conditions. In the second part of the training techniques are presented that
can be used shaping personality traits and necessary social skills the soldiers.
Key words: Command, special services, stress, coping styles for stressful situations, a strategy
to cope with stress
Wstęp
Elementami o wyjątkowo dużym charakterze stresogennym, w których
zarówno żołnierze, jak też funkcjonariusze innych służb mundurowych, w tym
policjanci, funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Służby
Kontrwywiadu Wojskowego, strażacy i in., zmuszeni są funkcjonować, jest
działanie zarówno w warunkach tzw. stresu bojowego, jak również na rozkaz
lub polecenie przełożonego służbowego.
Uwarunkowania te są nieodłącznymi wyznacznikami jakże
charakterystycznymi w pracy tzw. „służb mundurowych”. Jak wiemy, w chwili
obecnej wielu żołnierzy, w tym głównie z tzw. „wojsk specjalnych”, tj. „GROMu”, „Formozy”, „Agatu” bierze udział w ONZ-owskich misjach stabilizacyjnych
w strefach „ognisk zapalnych”, w tym na terenie Afganistanu i Czadu a
wcześniej np. w Iraku, byłej Jugosławii.
Ich pobyt poza granicami kraju a przede wszystkim ich podległość
służbowa regulowana jest stosownymi przepisami prawa zarówno krajowego jak
też międzynarodowego. Należy zaznaczyć, iż sporządzona w Londynie, dnia 19
czerwca 1951r., umowa między Państwami – Stronami Traktatu
Północnoatlantyckiego, dotycząca statusu sił zbrojnych, a regulująca kwestię
Morawski Rajmund, PhD., Instytut Studiów Społecznych Państwowej Wyższej Szkoły
Zawodowej w Raciborzu, ul. Słowackiego 55, Raciborz, Polska, [email protected].
1
581
statusu jednostek wojskowych państw członkowskich NATO, które przebywają
choćby chwilowo na terytorium innego państwa członkowskiego (Status of
Forces Agreement - SOFA), nie zajmuje się sprawą podległości służbowej
żołnierzy jednego państwa względem przełożonych należących do sił zbrojnych
innego państwa. (Fleming, 2000)
W w/w służbach są wydawane rozkazy, co wiąże się oczywiście ze
swoistymi konsekwencjami leżącymi zarówno po stronie rozkazodawcy jak też
odpowiednio rozkazobiorcy. Moim jednak zdaniem większe nasilenie stresu
występować może po stronie rozkazodawcy, z uwagi choćby na ponoszenie
ewentualnych konsekwencji zarówno prawnych jak i moralnych związanych z
treścią wydanego rozkazu.
W rozumieniu prawa wojskowego przełożonym jest żołnierz, który na
mocy postanowień organizacyjno - służbowych lub rozkazu wyższego
przełożonego ma prawo rozkazywania oraz sprawowania władzy dyscyplinarnej
w stosunku do swych podwładnych.2
1 Metodologiczne podstawy badań
1.1 Stres psychologicznego – wybrane definicje i nurty teoretyczne
W literaturze psychologicznej można spotkać wiele definicji stresu; zależą
one od przyjętej perspektywy teoretycznej, umiejscowienia stresu. W literaturze
psychologicznej tradycyjnie wyróżnia się trzy nurty w ujmowaniu stresu; różnią
się one umiejscowieniem jego źródła.
Pierwszy nurt ujmuje stres jako bodziec tożsamy z sytuacją, wydarzeniem
zewnętrznym czy bodźcem o określonych właściwościach.
W drugim stres jest określany jako reakcja wewnętrzna człowieka,
zwłaszcza reakcja emocjonalnych doświadczana w postaci określonego
przeżycia. Z kolei trzeci nurt odwołuje się w definiowaniu stresu do określonej
relacji czynników zewnętrznych z właściwościami człowieka; istotna role
odgrywa tutaj proces przetwarzania informacji i przypisywanie znaczenia
sytuacji (procesy poznawcze). (Strelau, 2007)
W badaniach nad stresem w pracy grup dyspozycyjnych naszym zdaniem
na uwagę zasługuje ostatni z tych nurtów, ponieważ procesy poznawcze
zachodzące w człowieku, mają, jak się okazuje znaczący wpływ na to, jak się w
tej sytuacji zachowa. W tym ujęciu istotą stresu psychologicznego jest
znaczenie, jakie przypisuje jednostka w sytuacji stresu stresorowi (bodźcowi)
czy też sytuacji (kontekstowi społecznemu). Niepowodzenia w definiowaniu
stresu przez odwołanie się do jednej klasy czynników: zewnętrznych,
zlokalizowanych w otoczeniu lub wewnętrznych, zlokalizowanych w
Zob.pkt. 5 Regulaminu Ogólnego Sił Zbrojnych sygn. 1436/94- wprowadzony decyzją
Ministra Obrony Narodowej z dnia 05 lipca 1994 r.
2
582
jednostce - doprowadziły we współczesnej psychologii do relacyjnego
ujęcia stresu, uwzględniającego obie te klasy czynników.
Tak więc przedstawimy tutaj współczesny nurt w ujmowaniu stresu i
mieszczącą się w nim koncepcję psychologiczną stresu Richarda Lazarusa i
Susan Folkman. Nawiążemy również do interakcyjnej teorii stresu, na której
również (oprócz teorii Lazarusa i Folkman) oparto budowę kwestionariusza
CISS.
1.2 Poznawczo-transakcyjna teoria stresu Richarda Lazarusa i Susan
Folkman
Podstawowa teza tego podejścia brzmi: istotna jest rola kontekstu
sytuacyjnego i relacji jednostki z otoczeniem (postrzegania sytuacji) dla
przebiegu aktywności człowieka. Autor podkreśla znaczenie wzajemnych
oddziaływań w tym układzie, wprowadzając termin „transakcja", by
zaakcentować, że jednostka i aktualny kontekst sytuacyjny nie tylko wzajemnie
na siebie oddziałują, ale łączą się w całość o właściwościach niesprowadzalnych
do sumy elementów składowych.
Według Lazarusa, transakcja z otoczeniem podlega ocenie poznawczej
podmiotu, mającej charakter ciągłego procesu (ocena pierwotna). Proces oceniania dotyczy przede wszystkim tych elementów relacji z otoczeniem, które są
ważne dla dobrostanu jednostki. Z tej perspektywy relacja może być oceniana
trojako: jako nie mająca znaczenia, sprzyjająco - pozytywna albo stresująca.
Wedle definicji stresu Lazarusa i Folkman, najczęściej chyba cytowanej w
literaturze, stresem jest „określona relacja osoby z otoczeniem, oceniana przez tę
osobę jako obciążająca lub przekraczająca jej zasoby i zagrażająca jej
dobrostanowi". (Lazarus, Folkman, 1984) Warto zwrócić uwagę, że o uznaniu
relacji za stresową ma tu rozstrzygać subiektywna ocena znaczenia relacji przez
osobę w niej uczestniczącą (podejście fenomenologiczno-poznawcze), a nie
właściwości obiektywne.
Transakcja stresowa może być ujmowana w ocenie pierwotnej jako:
krzywda/strata, zagrożenie lub wyzwanie.
Pierwsza ocena dotyczy już zaistniałej szkody w postaci utraty wartościowych obiektów, jak samoocena, ocena społeczna, bliska osoba. Zagrożenie
odnosi się do takich samych szkód, ale które dopiero mogą nastąpić, a aktualnie
są antycypowane. Wyzwanie ma również charakter antycypacyjny, ale dotyczy
sytuacji, w których możliwe są zarówno szkody i straty, jak i korzyści. Z każdą
z tych ocen związane są charakterystyczne dla niej emocje. W przypadku
krzywdy/straty są to złość, żal, smutek; zagrożeniu towarzyszą strach, lęk,
martwienie się. Obraz emocjonalny wyzwania jest najbardziej złożony i obejmuje zarówno emocje negatywne, podobne do towarzyszących zagrożeniu, jak i
pozytywne - nadzieja, zapał, podniecenie, rozweselenie.
583
Jeśli w wyniku oceny pierwotnej nastąpi uznanie relacji za stresową, zapoczątkowuje to następny proces poznawczy - ocenę wtórną. Ocena ta dotyczy
możliwości podjęcia działania, by usunąć przyczyny stresu lub przynajmniej
łagodzić jego skutki, a w przypadku wyzwania - osiągnąć dostępne korzyści.
Ocena wtórna odnosi się więc zarówno do źródeł stresu, jak i do własnych
zasobów. Oba procesy poznawcze - oceny pierwotnej i wtórnej - przebiegają
równocześnie i są ze sobą sprzężone. Na przykład, optymistyczna ocena możliwości własnego działania może zmienić pierwotną ocenę sytuacji stresowej jako
„zagrożenia" na „wyzwanie", a ocena pesymistyczna - na odwrót. Według
Lazarusa, znaczenie oceny wtórnej dla zachowania człowieka polega na tym, że
jest ona punktem wyjścia aktywności ukierunkowanej na zmianę transakcji
stresowej i określanej jako radzenie sobie, o którym obszernie będzie mowa
dalej.
Istotne sa tutaj również trzy pojęcia: proces, styl radzenia sobie ze
stresem, strategia radzenia sobie w sytuacji stresu.3 Proces jest to sekwencja
zmian i strategii w czasie. Styl natomiast zasadza się na różnicach
indywidualnych. Istotna jest tutaj cecha psychologiczna, która jest pojmowana
jako: zgeneralizowana tendencja do określonych zachowań przejawiająca się w
różnych, spójnych z ta tendencja sytuacjach”. (Strelau, 2006) Z badań wynika,
że różnice indywidualne w stylach radzenia sobie ze stresem (dotyczy to w
zasadzie prawie wszystkich cech osobowości), są częściowo genetycznie
uwarunkowane. Jeżeli przypisalibyśmy stylowi radzenia sobie status cechy, to
styl radzenia sobie zdefiniujemy, jako względnie stałą tendencję do stosowania
w różnych sytuacjach specyficznych dla jednostki sposobów radzenia sobie,
które maja na celu usunięcie lub redukcje sytuacji stresowej (stresora). Styl jest
więc traktowany jako względnie stała i trwała charakteryzująca jednostkę
dyspozycja do określonego zmagania się z sytuacjami stresowymi. Natomiast
strategia to określone działania i reakcje, jakie jednostka podejmuje lub
uruchamia w konkretnej sytuacji stresowej. (Strelau, 2005) Strategie są
charakterystyczne dla sytuacji stresowej, natomiast style są charakterystyczne
dla jednostki.
1.3 Charakterystyka narzędzia badawczego – Kwestionariusza radzenia
Sobie w Sytuacjach Stresowych CISS
Kwestionariusz CISS, w swej konstrukcji, zmiennych oparty jest na
dwóch teoriach stresu: transakcyjnego modelu stresu w ujęciu Lazarusa i
Folkman oraz na interakcyjnym modelu teoretycznym Endlera i Parkera. W
myśl tego modelu działania zaradcze, jakie podejmuje człowiek w konkretnej
sytuacji stresowej są efektem interakcji zachodzącej pomiędzy cechami sytuacji
3
Zob. w literaturze polskiej: Heszen-Niejodek I., Teoria stresu psychologicznego i radzenie
sobie. Główne kontrowersje, [w:] Strelau J., op.cit., s. 465-490.
584
a stylem radzenia sobie, charakterystycznym dla danej jednostki. Endler i Parker
podkreślają, że radzenie sobie nie jest tutaj mechanizmem obronnym, bowiem
autorzy zakładają czynnik świadomego działania w odróżnieniu od
nieświadomych mechanizmów obronnych. Autorzy kwestionariusza rozumieją
styl radzenia sobie w sytuacji stresu jako „typowy dla danej jednostki sposób
zachowania (i myślenia – przyp. aut.) w różnych sytuacjach stresowych”.
(Endler, Parker, 1994)
Kwestionariusz składa się z 48 stwierdzeń, które dotyczą różnych
zachowań a także myśli pojawiających się w sytuacjach stresowych. Badani
mieli się ustosunkować do każdego stwierdzenia na pięciostopniowej skali
Likerta poprzez zakreślenie tej cyfry, która najlepiej charakteryzuje
częstotliwość podejmowanego działania lub myśli; 1 - nigdy, 2 - bardzo rzadko,
3 – czasami, 4 – często, 5 – bardzo często.
Stwierdzenia te tworzą trzy skale, które sa zarazem trzema stylami
radzenia sobie ze stresem. Każda z tych skal składa się z 16 pozycji.
1. Skala - Styl skoncentrowany na zadaniu (SSZ) określa styl radzenia sobie ze
stresem polegający na podejmowaniu zadań. Osoby, które w tym stylu
uzyskują wysokie wyniki, w sytuacjach stresowych maja tendencję do
podejmowania wysiłków, których celem jest poradzenie sobie z problemem
poprzez jego rozwiązanie; następuje poznawcze przekształcenie problemu
lub podejmowane sa próby zmiany sytuacji. Osoby realizujące ten styl
główny nacisk kładą na zdanie lub na rozwiązanie problemu.
2. Skala - Styl skoncentrowany na emocjach (SSE) charakteryzuje osoby, które
w sytuacjach stresowych wykazują tendencję do koncentrowania się na
sobie, na własnych przeżyciach emocjonalnych. Te emocje to złość, poczucie
winy, napięcie. Osoby realizujące ten styl maja także tendencje do myślenia
życzeniowego, często fantazjują. Takie działania maja na celu zmniejszenie
napięcia emocjonalnego związanego z sytuacja stresową. Ale czasem
działania te mogą powiększać poczucie stresu, powodować również wzrost
napięcia lub przygnębienie.
3. Skala - Styl skoncentrowany na unikaniu (SSU) to styl, który charakteryzuje
osoby, które w sytuacji stresu maja tendencję do wystrzegania się myślenia,
przezywania i doświadczania tej sytuacji.
Może on przybierać dwie formy:
- angażowanie się w czynności zastępcze (ACZ) , np. słuchanie muzyki,
oglądanie telewizji, objadanie się, myślenie o sprawach przyjemnych,
spanie; składa się ona z 8 pozycji.
- poszukiwanie kontaktów towarzyskich, np. spędzanie czasu z
kolegami, pójście z nimi na piwo, grupowa działalność, itp; składa się
ona z 5 pozycji. (Streleu, 2005)
585
Charakterystyka psychometryczna Kwestionariusza CISS
Rzetelność: wysoka zgodność wewnętrzna poszczególnych skal
(współczynniki w granicach 0,78 - 0,90), i zadowalająca stabilność
(współczynniki korelacji między dwukrotnym badaniem w odstępie 2 - 3
tygodni w granicach 0,73 - 0,80)
Trafność: wykazana trafność czynnikowa. Trafność teoretyczną
sprawdzano poszukując zależności między stylami radzenia sobie ze stresem a
cechami osobowości, cechami temperamentu, lękiem, inteligencją,
kompetencjami społecznymi i inteligencją emocjonalną. Analiza trafności
kryterialnej obejmowała między innymi porównanie wyników w CISS różnych
grup zawodowych i klinicznych.
Normy stenowe dla osób z trzech grup wieku: 16 - 24 lat, 25 - 54 lat i 55 79 lat oraz dla żołnierzy zasadniczej służby wojskowej.
Badania kwestionariuszem CISS były prowadzone indywidualnie na strażakach
PSP i żołnierzach jednostki specjalnej GROM w miesiącach marzec – maj 2012.
Próba badawcza liczyła 58 respondentów.
2 Prezentacja wyników badań
2.1 Pleć respondentów
Pod względem tej cechy próba jest prawie w 100% jednorodna. Jedna
kobieta znalazła się wśród próby żołnierzy GROMU.
2.2 Próba badawcza
Wśród badanych 13 respondentów to żołnierze Jednostki Specjalnej
GROM; liczba strażaków PSP z Komendy Powiatowej w Zawierciu wyniosła
45.
2.3 Wiek respondentów
Prawie 100% respondentów mieściło się w normach stenowych w wieku
25-54 lata, co w dużym stopniu ułatwiło analizę i interpretacje uzyskanych
wyników. Jakkolwiek wiek różnicuje wyniki w poszczególnych skalach,
mniejsze przedziały wiekowe nie zostały tutaj zastosowane.
586
Tabela 1. Wykształcenie respondentów
Częstość
Ważne
obserwacje
średnie
wyższe
Ogółem
40
18
58
Procent
Procent
ważnych
69,0
31,0
100,0
Procent
skumulowany
69,0
69,0
31,0
100,0
100,0
Respondenci w dość istotnym stopniu byli zróżnicowani pod względem
wykształcenia. 69% charakteryzuje się wykształceniem wyższym a 31%
średnim.
Tabela 2. Staż pracy
N
staż pracy jako
żołnierz/strażak
staż pracy ogółem
N Ważnych (wyłączanie
obserwacjami)
Minimum Maksimum
Średnia
Odchylenie
standardowe
55
0,50
28,00
11,6909
7,70431
55
2,00
36,00
15,5455
9,00374
55
Jeśli chodzi o staż pracy jako żołnierz/strażak PSP, średnia kształtuje się
na poziomi 11.7 lat pracy. Minimalny staż wyniósł w tym przypadku 6
miesięcy, maksymalny staż to 28 lat. Średni staż pracy ogółem kształtował się
na poziomie 15, 5 roku – przy min. stażu - 2 lat, max - 36 lat.
Wyniki średnie całej próby badawczej w poszczególnych skalach CISS
Wykres 1.
Na powyższym wykresie wyraźnie widać uzyskane różnice na
poszczególnych skalach. Badani respondenci przejawiają nasilenie stylu
587
skoncentrowanego na zadaniu (SSZ), gdzie uzyskują najwyższe wyniki i
istotnie słabsze na stylu SSE. Względnie wysokie jest skoncentrowanie na SSU.
W poniższe tabeli przedstawione sa bardziej szczegółowe statystyki
opisowe odnoszące się co całej badanej grupy.
Tabela 3. Statystyki opisowe ogółem
N
Minimum Maksimum
Średnia
Odchylenie
standardowe
SSZ
58
40,00
78,00
56,9483
8,04902
SSE
58
16,00
62,00
38,5345
9,52230
SSU
58
20,00
63,00
44,4310
9,49998
SSU-ACZ
58
8,00
33,00
19,7931
5,90497
SSU-PKT
57
7,00
21,00
16,3860
3,59938
wiek
N Ważnych
58
57
24,00
54,00
35,5172
7,85447
Rodzaj grupy dyspozycyjnej a wyniki CISS
Jakkolwiek opracowano jedne normy dla całej populacji żołnierzy ZSW,
to okazało się, że długość służby nie różnicuje wyników CISS. Istnieją
natomiast różnice związane z rodzajem wojsk. Dotyczy to również rodzaju grup
dyspozycyjnych.
Wyniki CISS a zmienne społeczno-demograficzne - rodzaj grupy
dyspozycyjnej
Wykres 2.
588
Badani pełniący służbę różnych grupach dyspozycyjnych uzyskują
zróżnicowane wyniki w skalach CISS. Najbardziej przystosowawczy styl
radzenia sobie ze stresem prezentują żołnierze GROM-u. Uzyskali oni
najwyższe wyniki w skali SSZ i najniższe w skalach SSE i SSU. Natomiast
strażacy PSP wykazują słabsze nasilenie stylu SSZ przy jednocześnie
podwyższonych wynikach w skalach SSE i SSU. Największa różnica występuje
pomiędzy tymi grupami w skalach SSZ, SSU i SSU-ACZ.
Poniższa tabela przedstawia bardziej szczegółowe statystyki opisowe dla
tych dwóch grup dyspozycyjnych.
Tabele 4. Zestawienie statystyk opisowych badanych grup dyspozycyjnych.
Rodzaj grupy
dyspozycyjnej
Skale CISS
8
33
20,
9
SD
16
M
25
max
8
min
63
9,
4
9
SSU-PKT
SD
20
38,
8
46
M
52
max
24
min
56
10,
4
9,3
SSU-ACZ
SD
16
37,
2
38,
9
M
62
max
54,
9
26
min
74
6,
5
7,
3
SSU
SD
40
M
64
max
M
78
min
max
54
SSE
SD
min
GRO
M
PSP
SSZ
5,
7
5,
5
8
21
7
21
15,
8
16,
6
4,
4
3,
4
α - 0,15
Wyniki CISS a zmienne społeczno-demograficzne - poziom wykształcenia
Wykres 3.
589
W analizie związków pomiędzy poziomem wykształcenia a wynikami
CISS zostały uwzględnione tylko dwie wartości (poziomy) tej zmiennej:
wykształcenie średnie i wyższe. Najbardziej wyraźne równice pomiędzy
wynikami badanych różniących się poziomem wykształcenia obserwujemy w
przypadku skali SSZ i skali SSU. Badani z wykształceniem wyższym w obu
grupach uzyskują w skali SSZ istotnie wyższe i jednocześnie istotnie niższe w
skali SSE.
Podsumowanie
Wyniki badań zaprezentowane w artykule wskazują, podobnie, jak w
próbie ogólnopolskiej, że rodzaj grupy dyspozycyjnej (również rodzaj wojsk) i
wykształcenie najbardziej różnicują wyniki w skali SSZ
Generalnie przedstawiciele obu badanych grup dyspozycyjnych osiągnęli
wysokie wyniki w SSZ i niskie w SSE i SSU.
Badanie grup dyspozycyjnych z uwzględnieniem radzenia sobie nie tylko
w sytuacji obecnej, ale również przyszłej (pro aktywność) może odkryć w tej
dziedzinie badań nowe horyzonty i tym samym zwiększyć skuteczność
funkcjonowania tych grup. Badanie te i wyniki pozwalają stwierdzić, że
Kwestionariusz CISS może być przydatnym narzędziem do przeprowadzania
selekcji do różnych grup dyspozycyjnych, zwłaszcza tych, gdzie poziom stresu i
charakter zadaniowy jest najwyższy. Wyniki badań z zastosowaniem tego
narzędzia mogą bowiem pokazać profil osób starających się do tych grup i
ukazać tym samym ich przydatność bądź też nie.
3 Metodyka przygotowania żołnierzy do radzenia sobie w sytuacji stresu
Przygotowanie żołnierzy do działań w sytuacji wysokiego ryzyka utraty
życia jest obecnie jednym z najważniejszych zadan szkoleniowych wojsk
specjalnych.
Wiąże się to nie tylko z poradzeniem sobie z taka sytuacją, ale przede
wszystkim wykonanie zadania w sposób efektywny.
W psychologii są techniki oparte na różnych teoriach psychologicznych,
dzięki którym można zwiększać odporność na stres i uczyć, w jaki sposób
Radzic sobie w sytuacjach stresowych. Istnieje szereg treningów np. treningi
relaksacyjne, treningi umiejętności społecznych, desensybilizacja, trening
behawioralny i trening poznawczy. Głownie wykorzystuje się tutaj dorobek z
zakresu teorii poznawczej i behawioralnej.
Na uwagę zasługuje tutaj teoria racjonalno-emotywna Alberta Ellisa.
Obecnie znana jest ona pod nazwą terapii racjonalno-emotywnej (REBT) i na
stałe weszła do kanonu najskuteczniejszych nowoczesnych terapii. Jej celem jest
zmiana blokujących nas nieracjonalnych przekonań, które są silnie powiązane ze
stanami emocjonalnymi i mogą przyczyniać się do powstawania
590
nieadekwatnych silnych emocji takich, jak lęk, które dezorganizują podjęte
przez osobę działania i tym samym uniemożliwiają osiągnięcie celu. Np.
perfekcjonistyczny system wartości wobec siebie: „trzeba być zawsze
najlepszym i kompetentnym”, „zawsze należy kontrolowac siebie”. W trakcie
treningu terapeuta prowadzi dyskusję zawierająca elementy perswazji i sugestii,
w celu przekonania go, że obecne zaburzenia zachowania są wynikiem aktualnie
działających przyczyn a nie jest to konsekwencja przeszłych doświadczeń. Tak
więc pacjent/żołnierz uczony jest, że warunkiem jego lepszego funkcjonowania
jest ciągła obserwacja i kwestionowanie własnych błednych i irracjonalnych
sądów w celu ich wyeliminowania. Ważne jest zatem tutaj zmiana sposobów
myślenia w odniesieniu do siebie, bodźców i sytuacji. Kontynuatorem koncepcji
Ellisa był Maxi Maultsby. Godna polecenie jest jego technika zadawania
pacjentom/żołnierzom pięciu racjonalnych pytań: 1. Czy moje myślenie jest
oparte na oczywistych faktach? 2. Czy moje myślenie najlepiej pomaga mi
chronić moje i innych Zycie i zdrowie? 3. Czy moje myślenie najlepiej pomaga
mi osiągnąc bliższe i dalsze cele? 4. Czy moje myślenie najlepiej pomaga mi
uniknąć moich najbardziej niepożądanych konfliktów? 5. Czy moje myślenie
najlepiej pomaga mi odczuwać takie emocje, jakie chce odczuwać? (Maultsby,
1992)
W konsekwencji zastosowania tej techniki nastepuje zmiana negatywnych
schematównm poznawczych i wytworzenie się Zdrowego Myślenia.
Charakteryzuje się ono następującymki cechami:
1. Jest oparte na oczywistych faktach
2. Pomaga chronić nasze życie i zdrowie
3. Pomaga nam osiągać nasze bliższe i dalsze cele
4. Pomaga rozwiązywać najbardziej niepożądane konflikty i unikać je
5. Pomaga nam się czuć, tak jak chcemy się czuć
Techniki te są stosowane m.in. w treningach mentalnych w JS SEALS.
(Courtley, 2012)
Desensytyzacja - systematyczna desensytyzacja (odwrażliwianie)
opracowana przez Josepha Wolpego. Jej celem jest zmiana n iepożadanyc
reakcji pacjenta/zołnierza,najczęściej natury lekowej, przejawianych w
odpowiedzi na specyficzne obiekty i sytuacje. Skutki takiej terapii prowadza do
zaniku reakcji unikania obiektów i sytuacji i gtym samym lepsze sobie
zwiększaja sprawczość i i efektywnośc działań. Terapia składa się z trzech faz:
1) treningu relaksacyjnego, 2) budowania hierarchii, 3) przeciwwarunkowania.
Najpierw terapeuta poddaje pacjenta cierpiącego na fobię treningowi głębokiego
rozluźnienia mięśni – osoba siedzi lub leży z zamkniętymi oczami, a wszystkie
jej mięśnie są głęboko rozluźnione. Stan relaksacji, jako reakcja sprzeczna z
reakcją lękową, jest wykorzystywany w fazie trzeciej do neutralizacji lęku.
Następnie pacjent wspomagany przez terapeutę tworzy hierarchię sytuacji
591
wywołujących u niego lęk. Najbardziej przerażająca z możliwych sytuacji
zajmuje najwyższy szczebel hierarchii, zaś ta wywołująca najmniejszą reakcję
lękową – najniższy. W ostatniej fazie lęk przed obiektem lub sytuacją fobiczną
jest usuwany poprzez stopniowe przeciwwarunkowanie. Oznacza to, że pacjent
wprowadzany jest w stan głębokiej relaksacji w tym samym czasie, kiedy
pojawia się bodziec warunkowy wywołujący lęk. Takie doświadczenie
doprowadza pacjenta do kojarzenia bodźca warunkowego z nieobecnością
pierwotnego, traumatycznego bodźca bezwarunkowego. Prezentacja bodźca
warunkowego bez pierwotnego bodźca bezwarunkowego jest procedurą
wygaszania, prowadzącą do osłabienia reakcji lęku na bodziec warunkowy.
Ponadto w obecności bodźca warunkowego pojawia się nowa reakcja –
relaksacja – która neutralizuje starą reakcję lęku. Procedura jest powtarzana aż
do chwili, kiedy pacjent może wyobrazić sobie sytuację pierwszą w hierarchii
bez przeżywania jakiegokolwiek lęku. Następnie sytuacja druga, wywołująca
nieco większy lęk niż pierwsza, jest również kojarzona ze stanem relaksacji. W
ten sposób, dzięki procedurze stopniowego wygaszania, pacjent postępuje dalej
w górę hierarchii aż do osiagnięcia szczebla najbardziej przerażającej go
sytuacji. Kiedy już może o niej myśleć bez lęku, przychodzi czas na sprawdzian
w życiu. Polega on na konfrontacji pacjenta z rzeczywistą sytuacją z kategorii
najwyższego szczebla w hierarchii.
Terapia oceniana jest jako skuteczna, jeśli pacjent wytrzyma rzeczywiste
przebywanie w najbardziej przerażającej sytuacji z podanej przez niego
hierarchii. Przynosi ona poprawę w 80-90% przypadków fobii specyficznych, a
na miejscu poprzedniej fobii rzadko pojawiają się nowe objawy. U podłoża
oddziaływania w desensytyzacji leży wygaszanie, polegające na wielokrotnym i
wytrwałym poddawaniu pacjenta działaniu fobicznego obiektu pod nieobecność
pierwotngo, traumatycznego zdarzenia. Utrzymywanie osoby z fobią społeczną
w zasięgu fobicznych sytuacji pozwala odkryć, że nie spełniają one jego
oczekiwań związanych z zagrożeniem.
Zanurzanie – terapia implozywna. W procedurze zanurzania pacjent z
fobią zgadza się na wyobrażanie sobie sytuacji fobicznej lub przebywanie w niej
przez dłuższy czas bez podejmowania prób ucieczki. W tym przypadku
pacjent/żołnierz nie jest przygotowywany do kontaktu z bodźcem
lękotwórczym. Przeważnie towarzyszy temu silny niepokój. Na przykład osoba
bojąca się wystąpień będzie samodzielnie prowadzić wykład, a osoba
obawiająca się huku będzie przebywała w sytuacji wysokiego hałasu, długo
trwającego huku. Jeśli praca nad usuwaniem fobii odbywa się w sferze
wyobrażeń, to osoba z fobią społeczną będzie przysłuchiwała się długiemu,
żywemu nagraniu opisującemu historię jej wyprawy do miejsce narażonego na
huk, podczas której np. wymiotuje i jest wyśmiewana i wskazywana palcami
przez innych żołnierzy czy tez innych ludzi. Zazwyczaj osoba cierpiąca na fobię
odczuwa przerażenie przez pierwszą godzinę lub pierwsze dwie godziny
zanurzania. Później strach stopniowo maleje. Gdy potem taką osobę
592
skonfrontuje się z bodźcami hukowymi, wówczas będzie można zauważyć u
niej znaczną poprawę, a być może fobia całkowicie zniknie.
W ogólnej ocenie zanurzanie daje równie dobre, a czasem nawet lepsze
wyniki niż systematyczna desensytyzacja. Pozytywne skutki terapii są trwałe.
Nakłonienie pacjenta do poddania sytuacji fobicznej sprawdzianowi realności i
do pozostania w niej skłania go do odkrycia, że nie dochodzi do żadnej
katastrofy. Prowadzi to do pomyślnego wygaszenia fobii. Uporczywość fobii
polega bowiem przede wszystkim na unikaniu w życiu codziennym wszelkich
sytuacji fobicznych. Uniemożliwia to bezpośredniego odkrycia, że sytuacja
fobiczna nie zapowiada już pierwotnego zdarzenia traumatycznego, czyli że jest
całkowicie nieszkodliwa. (Sek, 2005)
Stosowanie wzmocnień. Technika wzmacniania polega na tym, że ludzie
chętnie wykonują zadania, za które są nagradzani, a często porzucają
zachowania pozbawione takiego wzmocnienia (Ellis, 1998). Dlatego terapeuta,
ustalając wspólnie z pacjentem wykonanie pewnych zadań, wyznacza również
nagrodę, otrzymywaną tuż po wypełnieniu zadania, a pomijaną w razie
niezrealizowania programu. Pacjenci mogą nagradzać się przyjemnościami –
takimi jak czytanie, słuchanie muzyki – tylko po wykonaniu wyznaczonych
przez terapeutę zadań. Jest to szczególnie przydatne w przypadku, gdy zadania
te wydają się pacjentom zbyt trudne i unikają oni ich wykonywania. Kiedy
pacjenci nagradzają się, wzmacniając tym samym swoje nowe strategie
zachowania, zwiększa to ich postępy i skraca czas terapii.
Innymi technikami polecanymi do treningów pacjentów/żołnierzy wojsk
specjalnych jest relaksacja.
Pojęcie RELAKS/ STAN RELAKSU pochodzi z języka łacińskiego (łac.
laxo, laxus – „rozciąga”, „rozwolniony”) i definiowane jest jako „przyjemny
stan psychicznej i fizycznej demobilizacji, który odczuwa się jako wewnętrzny
spokój, odprężenie, cichą radość, łagodną euforię”.
Ten charakterystyczny stan osiągany zostaje w procesie relaksacji.
Niekiedy te dwa terminy: relaks i relaksacja używane są zamiennie.
Stosowanie treningu relaksacyjnego może przynosić osobie różnorodne
korzyści, które można podzielić na doraźne, regeneracyjne oddziaływanie oraz
długotrwałe korzystne zmiany
Wśród tych doraźnych jednorazowych zysków możemy zaobserwować
zmiany zarówno na poziomie fizjologicznym jak i psychologicznym. (Siek,
1990)
593
Natomiast w wyniku długotrwałego, systematycznego poddawania się
treningowi relaksacyjnemu możemy zauważyć u osoby:
Techniki relaksacyjne cieszą się coraz większym zainteresowaniem,
czego efektem jest rosnąca liczba różnych odmian relaksacji. Wśród tych
najważniejszych, najczęściej stosowanych metod treningu można wymienić.
594
Kilka słów o dwóch kluczowych technikach relaksacji:
Progresywny
Relaks
Mięśni
–
relaksacja
Jacobsona
–
nauka świadomego napinania i rozluźniania mięśni (poprzez wykonywanie
celowych ruchów kończyn, tułowia i głowy), aż do automatyzacji tych
czynności; uczy panowania nad mięśniami, by w momencie nadmiernego
napięcia móc spowodować ich relaksację.
Trening Autogenny Schultza – oddziaływanie na własny organizm
poprzez autosugestię, którego celem jest zwiększenie kontroli nad czynnościami
mimowolnymi i uzyskanie odprężenia, poprawy samopoczucia i zdrowia
psychosomatycznego.
Rosnącą popularność można zaobserwować także wśród osób sięgających po
relaksację jako narzędzie pracy. Z grup zawodowych korzystający z technik
relaksacyjnych możemy wymienić:
- psychologów, psychoterapeutów – wykorzystywanie technik relaksacyjnych w
celu uzyskania większej podatności pacjenta na terapię (większy wgląd, lepsze
przyjmowanie interwencji terapeuty, większa skłonność do zmiany utrwalonych,
wadliwych sposobów reagowania na bodźce środowiskowe i sytuacje życiowe);
- lekarzy – stosowanie technik relaksacyjnych szczególnie w przypadku
pacjentów
chorych
somatycznie;
- zawodowych żołnierzy sportowców – relaksacja jako skuteczny i szybki sposób
na regenerację organizmu po zwiększonym wysiłku oraz przygotowanie do
walki sportowej, zadań bojowych.
Z punktu widzenia psychologii osobami, którym szczególnie zalecane jest
korzystanie z technik relaksacyjnych będą:
595
Należy jednak pamiętać, iż relaksacja jest metodą skierowaną do każdego
człowieka (uwaga na osoby o zaburzeniach schizoidalnymi oraz chronicznie
zmęczonych). Warunkiem sukcesu jest poprawne i dokładne przeprowadzenie
oraz przygotowanie relaksu, uwzględniające przede wszystkim stan
psychofizyczny oraz potrzeby potencjalnego odbiorcy. Poprawne korzystanie z
technik relaksacyjnych może sprawić, że będziemy czuć się zdrowszymi,
sprawniejszymi, bardziej odprężonymi, wolnymi od napięć.
Podsumowanie
Opisane techniki mogą mieć szerokie zastosowanie w procesie szkolenia
żołnierzy wojsk specjalnych. Mogą one z jednej strony modyfikować negatywne
schematy poznawcze kandydatów to zada specjalnych, a z drugiej strony
przyczyniać się do wzmocnienia kluczowych cech psychologicznych
(wytrzymałości psychicznej) i kompetencji społecznych niezbędnych na
współczesnym polu walki; polu walki, na którym coraz większą wagę przykłada
się do schematów poznawczych (w myśl zasady „All In Your Head”),wysokiej
odporności na stres oraz do konstruktywnego radzenia sobie w sytuacjach
społecznych poza bojowych. Wynikają z tego kluczowe cechy psychospołeczne,
takie jak: opanowanie, dojrzałość emocjonalna, ponadprzeciętna inteligencja,
silna motywacja, kreatywność, umiejętność pracy w grupie. Ta ostatnia cecha
jest szczególnie istotna, gdyż to od dobrej komunikacji i wzajemnego zaufania
zależy powodzenie misji, a także życie własne oraz kolegów z oddziału.
Literatura:
BUCHAŁA K. (red.). 1994, Kodeks Karny. Część ogólna. Warszawa: Wydaw.
Prawnicze, 1994. ISBN 8321906516,
COURTLEY C. 2012. SEAL SURVIVAL GUIDE. A Navy SEAL's Secrets to Surviving
Any Disaster New York: Gallery Book and Simon & Schuster, Inc., 2012. ISBN
9781451690293,
596
ENDLER N.S., PARKER J.D.A. 1990. Coping Inventory for Stressful Situations
(CISS). Toronto: Multi Health System, 1990.
ELLIS A. 1999. Terapia krótkoterminowa. Lepiej, głębiej, trwalej. Gdańsk: Gdańskie
Wydawnictwo Psychologiczne, 1990. ISBN 83-85416-85-4.
FLEMING M. 2000. Kodeks karny-część wojskowa. Komentarz. Warszawa: LEX a
Wolters Kluwer Busines, 2000. ISBN 978-83-264-0617-1. 161 s.
HESZEN-NIEJODEK I. 2007. Teoria stresu psychologicznego i radzenie sobie.
Główne kontrowersje. In STRELAU J. Psychologia. Podręcznik akademicki.
Jednostka w społeczeństwie i elementy psychologii stosowanej. Gdańsk: PWN, 2007.
ISBN 8387957062, s. 465-490.
LAZARUS, R., FOLKMAN, S. 1984. Stress, appraisal and coping. New York:
Springer-Verlag, 1984. ISBN 978-0826141910. 19 s.
MARCINKOWSKI W. 2011. Kodeks Karny część wojskowa. Komentarz. Warszawa:
Wolters Kluwer Polska, 2011. ISBN 9788326406171.
MORAWSKI R., OCIECZEK G. 2014. Wykonywanie rozkazów i strategie radzenia
sobie w sytuacji stresu przez strażaków Państwowej Straży Pożarnej i żołnierzy
GROM-u. In MACIEJEWSKI J., STOCHNAL M., (red.). Metodologiczne problemy w
badaniach grup dyspozycyjnych. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu
Wrocławskiego, 2014. ISBN 978-83-229-3428-9. s.437-442.
OUELLETTE S.C. 1993. Inquiries into Hardiness. In: GOLDBERGER, L.,
BREZNITZ, S. (Ed.), Handbook of Stress: Theoretical and clinical aspects (2nd edn).
New York: The Free Press, 1993. ISBN 0029120357.
ROSENHAN, D. L., SELIGMAN, M. E. P., WALKER, E. F. 2003 Psychopatologia.
Poznań: Zysk i S-ka, 2003. ISBN 8372984417.
SĘK H. 2005. Psychoterapia. Praktyka. Warszawa: ENETEJA, 2005. ISBN 8385713-62-X, s.445-449.
SIEK S. 1990. Treningi relaksacyjne. Warszawa: Akademia Teologii Katolickiej,
1990. s. 129-165.
STRELAU, J. 2006. Psychologia. Podręcznik akademicki. Warszawa: PWN, 2006.
ISBN 83-87957-05-4. s.658-680.
STRELAU, J. 2007. Psychologia. Podręcznik akademicki. Jednostka w społeczeństwie
i elementy psychologii stosowanej. Gdańsk: PWN, 2007. ISBN 83-87957-06-2. s.467.
STRELEU J., JAWOROWSKA A., WRZEŚNIEWSKI K., SZCZEPANIAK P. 2005.
Kwestionariusz Radzenia Sobie w Sytuacjach Stresowych CISS, Warszawa: Prac.
Testów Psychologicznych Polskiego Towarzystwa Psychologicznego. ISBN 8388242-58-X. s.16-17.
597
AKO ĎALEJ V BOJI PROTI RADIKALIZÁCII A NÁBORU
TERORISTOV
HOW TO CONTINUE FIGHTING RADICALIZATION AND
RECRUITMENT OF TERRORISTS
Milan Labuzík1 – Ján Jurčák2
ABSTRACT
The article is focused on the fight against radicalization and recruitment of terrorists to
terrorist groups and terrorist activities. Combating Radicalisation and Recruitment is an
integral part of the fighting against terrorism and therefore the EU pays increased attention.
It is evidenced by a number of measures and documents adopted by the EU that have to align
the scope of the fight against terrorism, the various EU institutions with those of EU Member
States in order to achieve greater accountability for the area in the comprehensive approach
in the fighting against terrorism.
Key words: terrorism, radicalization and its prevention, the recruitment of terrorists and
foreign fighters, lone fighters (wolves), the EU measures
Úvod
Teroristické a násilné extrémistické činnosti sa vyvinuli, sú na vzostupe a
sú vážnou hrozbou pre všetky štáty a všetkých ľudí. Predstavujú vážne ohrozenie
bezpečnosti Európskej únie a jej členských štátov, ako aj života jej obyvateľov
(Revidovaná stratégia EÚ..., 2014). Tieto činnosti páchajú nielen organizované
skupiny, ale čoraz častejšie aj menšie skupiny alebo jednotlivci, ktorí v
súčasnosti konajú z rôznych pohnútok a ktorých agresivita a zákernosť narastá.
Svedčia o tom tragické udalosti v Nórsku, Nemecku, Burgase a v Tolouse,
v Rusku, Somálsku, Jordánsku, Afganistane, Pakistane, Iraku, Sýrii ale
najnovšie aj v Kanade a Francúzsku a iných častiach sveta. Používanie on-line
nástrojov na účely náboru a šírenie propagandy zaznamenáva nárast, čo sťažuje
predvídanie či odhaľovanie násilných činov.
Okrem toho rastie počet Európanov, ktorí cestujú do zahraničia, kde
prejdú výcvikom a bojujú v bojových zónach, pričom sa stávajú ešte
radikálnejšími a po svojom návrate môžu predstavovať hrozbu pre európsku
bezpečnosť vo forme útokov na obyvateľstvo, inštitúcie a infraštruktúru.
Milan Labuzík, PhDr., CSc., odborný asistent, Katedra bezpečnosti a obrany, Akadémia
ozbrojených síl gen. M.R. Štefánika, Demänová 393, 031 01 Liptovský Mikuláš, Slovenská
republika, [email protected].
2
Ján Jurčák, Ing., externý doktorand, Katedra bezpečnosti a obrany, Akadémia ozbrojených
síl gen. M.R. Štefánika, Demänová 393, 031 01 Liptovský Mikuláš, Slovenská republika,
[email protected].
1
598
„Takéto útoky spôsobujú viac než straty na životoch a hospodárske škody. Môžu
byť takisto začiatkom rozdeľovania komunít v Európe, a tak spôsobiť nárast
reakcionárskych a extrémistických názorov v iných častiach spoločnosti. To
poskytuje živnú pôdu pre extrémizmus, čím sa zachováva začarovaný kruh
radikalizácie, agresie a násilných reakcií“ (Oznámenie Komisie
Európskemu...2014, s. 2). Fenomén zahraničných bojovníkov nie je nový, ale
čím dlhšie trvajú boje v Sýrii, tým sa počet extrémistov, ktorí sa tam vydajú, aby
sa zapojili do bojov, zvyšuje. A ako stúpa počet zahraničných bojovníkov z
Európy, tak sa zvyšuje aj hrozba pre našu bezpečnosť.
Teroristické skupiny a extrémisti využívajú na prilákanie nespokojnej
mládeže technický pokrok, a siahajú pritom po sociálnych sieťach, on-line
videokanáloch a miestnostiach na online radikálne rozhovory cez internet (chat
room). Týmto spôsobom šíria svoju propagandu čoraz ďalej, rýchlejšie a
efektívnejšie.
Všetky tieto skutočnosti nútia EÚ a jej členské štáty prijímať opatrenia na
zabránenie radikalizácii a náboru teroristov.
1 Radikalizácia a protiopatrenia EÚ
„Násilná radikalizácia“ je jav, keď ľudia prijímajú názory, náhľady a
myšlienky, ktoré môžu viesť k teroristickým činom.
EÚ je pevne presvedčená o odstránení terorizmu pri jeho zdroji. Preto
súčasťou prevencie proti teroristickým útokom je riešenie a zastavenie
teroristickej radikalizácie a náboru nových členov, čo sa stalo prioritou EÚ.
Radikalizácie je v tomto zmysle chápaná ako komplexný jav, keď ľudia
prijímajú radikálnu ideológiu, ktorá by mohla viesť k záväzku teroristických
činov.
Teroristická radikalizácia a nábor nie sú obmedzené na jednu vieru alebo
politické ideológie. To najlepšie dokazuje skutočnosť, že Európa zažila rôzne
druhy terorizmu v jeho histórii. Ide predovšetkým o Španielsko, Veľkú Britániu,
Írsko, Nemecko, Taliansko a Francúzsko, ktoré v minulých rokoch, ale aj
v súčasnosti mali alebo ešte majú do činenia s teroristickými organizáciami ETA
(Baskicko a jeho sloboda - Španielsko), RAF (Frakcia Červenej armády Nemecko), GIA ( alžírska Ozbrojená islamská skupina – Francúzsko, Veľká
Británia, Nemecko), IRA (Írska republikánska armáda – Írsko, VB), Brigate
Rosse (Červené brigády – Taliansko), Al-Káida (tzv. spiace bunky v západnej
Európe a jej útoky v Madride, Londýne, Paríži), ale tiež s individuálnymi
bojovníkmi (vlkmi) (predovšetkým Nórsko) a zahraničnými bojovníkmi (podľa
správy OSN sa k povstalcom z radikálnej skupiny Islamský štát už pridalo vyše
15-tisíc zahraničných bojovníkov z 80 krajín sveta (Islamský štát láka, 2014).
EÚ si je vedomá, že pre teroristické štruktúry zohráva významnú úlohu
internet. Teroristi používajú internet na radikalizáciu, nábor a výcvik
potenciálnych teroristov a na prenos informácií. Takzvané teroristické príručky
599
poskytujú okrem iného aj návody na výrobu zbraní, na uskutočnenie útokov, ako
zajať rukojemníkov a ako vyrobiť bomby. Toto je znepokojujúce o to viac, že
internet je už v súčasnosti celosvetovo dostupným. EÚ na túto skutočnosť
reagovala v máji 2007 prijatím záverov Rady o spolupráci v boji proti
používaniu internetu na účely terorizmu („check the web“). Cieľom tejto
iniciatívy je posilnenie spolupráce a rozdelenie úloh pri monitorovaní
a vyhodnocovaní verejných internetových zdrojov, hlavne islamistických
teroristických internetových stránok. (Závery Rady o spolupráci v boji proti
používaniu internetu...)
Radikalizácia sa však nešíri len prostredníctvom internetu, ale aj priamym
náborom. Zo správ Europolu o situácii a trendoch v súvislosti s terorizmom (TESAT– EU Terrorism Situation and Trend Report) za posledné roky vyplýva, že
mnohé teroristické a extrémistické organizácie sú podporované aktívnymi
organizovanými skupinami mladých ľudí, ktoré v niektorých členských štátoch
predstavujú obzvlášť veľký problém ako potenciálni šíritelia radikalizácie a
náboru teroristov. Toto potvrdzuje, že extrémistické ideológie stále priťahujú
pozornosť náchylných osôb. V správe Europolu sa taktiež potvrdzuje, že nie
bezvýznamný počet radikalizovaných osôb cestuje z EÚ do konfliktných oblastí,
alebo sa zúčastní teroristického výcviku a potom sa vracia do Európy. Uvedené
skutočnosti sú jasným znakom toho, že riziká spojené s radikalizáciou mladých
ľudí, ktorá vedie k páchaniu teroristických činov, sú stále veľké
Od roku 2005 sa úsilie proti radikalizácii riadi stratégiou EÚ na boj proti
radikalizácii a náboru teroristov, ktorá bola revidovaná v roku 2008. Táto
stratégia, v ktorej sa uznáva, že za bezpečnosť sú zodpovedné orgány členských
štátov, obsahuje spoločné štandardy a opatrenia zamerané na predchádzanie
radikalizácii teroristov a náboru v týchto troch hlavných oblastiach:
- marenie činnosti sietí a jednotlivcov, ktorí navádzajú ľudí na
terorizmus;
- zabezpečenie toho, aby hlasy väčšinového názorového prúdu
prevažovali nad hlasmi extrémistov;
- ráznejšia podpora bezpečnosti, spravodlivosti, demokracie a príležitostí
pre všetkých.
Koncom novembra 2005 bola Európskou úniou prijatá Stratégia
Európskej únie na boj proti terorizmu (Stratégia Európskej únie..., 2005) a táto
jednoznačne konštatuje, že ide o komplexnú stratégiu, ktorá sa sústreďuje na
boj proti radikalizácií a náborom do teroristických skupín, ako je Al-Káida,
a skupín, ktoré sa ňou inšpirujú, keďže tento typ terorizmu predstavuje
v súčasnosti hlavnú hrozbu pre Úniu ako celok.
Pretože sa okolnosti a prostriedky radikalizácie a náboru teroristov menia,
vyvstala potreba túto skutočnosť zohľadniť a preto v máji 2014 Rada prijala
Revidovanú stratégiu EÚ na boj proti radikalizácii a náboru teroristov, ktorá
tieto skutočnosti zohľadňuje.
600
Ešte pred prijatím revidovanej stratégie Európska komisia prijala 15.
januára 2014 oznámenie, v ktorom predstavila 10 oblastí, v ktorých sa členské
štáty a EÚ vyzývajú, aby posilnili svoje opatrenia na predchádzanie všetkým
formám extrémizmu, ktorý vedie k násiliu, bez ohľadu na to, z čoho pramení.
Daných desať odporúčaní je výsledkom dvojročnej práce siete na zvyšovanie
povedomia o radikalizácii (RAN), ktorú Komisia založila v roku 2011 a ktorá
spája 700 odborníkov a odborníkov v prvej línii z celej Európy.
Na ochranu občanov pred týmito hrozbami je potrebný prístup, ktorý
zahŕňa široký okruh partnerov na miestnej, vnútroštátnej a medzinárodnej úrovni
i na úrovni EÚ. Komisia navrhuje podporiť úsilie členských štátov o riešenie
radikalizácie zameraním sa na týchto 10 oblastí opatrení:
Vypracovanie komplexných národných stratégií. Členské štáty by mohli
vytvoriť primerané rámce, ktoré by zapojili mimovládne organizácie,
pracovníkov v prvej línii, bezpečnostné služby a odborníkov v danej oblasti, na
uľahčenie vytvorenia opatrení na účinnejšie zabránenie násilnému extrémizmu a
terorizmu. stratégie si okrem iného vyžadujú vybudovanie dôvery v rámci
komunít a medzi nimi, podporu vzájomného lepšieho porozumenia citlivých
miest a problémov druhej strany či zapojenie rôznych skupín spoločnosti.
Spojením všetkých týchto rôznych aspektov sa znižuje
riziko radikalizácie a výsledkom je väčšia šanca, že sa procesy vedúce k
extrémizmu a násiliu zastavia.
Vytvorenie európskeho znalostného centra v roku 2015, ktorého úlohou
by bolo vypracovať a šíriť osvedčené postupy a utvárať výskumný program.
Bude nápomocné pre tvorcov politík na vnútroštátnej a miestnej úrovni i na
úrovni EÚ a koordinovať iniciatívy v oblasti predchádzania radikalizácii v EÚ aj
mimo nej. Komisia vyčlení v období 2014 – 2017 20 miliónov EUR na toto
znalostné centrum a ďalšie preventívne a centrálne riadené činnosti vrátane
činností siete RAN a podpory pre programy zamerané na výstupné stratégie v
členských štátoch.
Nadviazanie na prácu siete na zvyšovanie povedomia o radikalizácii
(RAN)3 s cieľom posilniť jej úlohy a zabezpečiť, aby dokázala na žiadosť
členských štátov poskytovať praktické usmernenia
Sieť EÚ na zvyšovanie povedomia o radikalizácii (RAN – Radicalisation Awareness
Network) bola zriadená v septembri 2011 s cieľom prepojiť subjekty bojujúce proti
radikalizácii a násilnému extrémizmu na mieste v celej Európe. RAN ako sieť sietí bude
zahŕňať skupiny, združenia a platformy, ktoré sa konkrétnym spôsobom a prakticky zapájajú
do prevencie nástrah radikalizmu. Ich činnosť je organizovaná v klastroch pozostávajúcich
okrem iného z tvorcov politiky, orgánov presadzovania práva, bezpečnostných orgánov,
prokurátorov, miestnych orgánov, akademickej obce, odborníkov z praxe a organizácií
občianskej spoločnosti vrátane združení obetí. Cieľom siete je určiť osvedčené postupy a
podporovať výmenu informácií a skúseností z rôznych oblastí násilnej radikalizácie, ako je
napríklad využívanie internetu a sociálnych médií na extrémistickú propagandu a využívanie
informačných a komunikačných technológií teroristami. Cieľom práce siete je potláčať
radikalizáciu ešte pred tým, ako by viedla k násilnému extrémizmu.
3
601
Vypracovanie a uľahčenie odbornej prípravy pre odborníkov v prvej línii,
ktorí pracujú s rizikovými jednotlivcami alebo skupinami, ktorá bude určená
nielen pracovníkom orgánov presadzovania práva a väzenskému personálu, ale
aj napr. sociálnym pracovníkom, vychovávateľom a zdravotníckym
pracovníkom, a prostredníctvom ktorej lepšie pochopia proces radikalizácie a
spôsoby, ako naň reagovať.
Poskytnutie programov na podporu demobilizácie a deradikalizácie pre
členov extrémistických skupín („výstupné stratégie“) v každej krajine EÚ.
Takéto programy nie sú napriek svojej účinnosti v súčasnosti k dispozícii v
prevažnej väčšine členských štátov EÚ. Aj ten, z ktorého sa radikalizáciou stal
násilný extrémista alebo terorista, sa môže vzdať násilia a súvisiacej ideológie.
„Výstupné stratégie“ môžu radikálom pomôcť pri demobilizácii (vzdanie sa
násilia bez zrieknutia sa príslušnej ideológie) a deradikalizácii (vzdanie sa
násilia aj príslušnej ideológie). Tieto stratégie sa líšia z hľadiska ambícií:
niektoré sa uspokojujú s odrádzaním extrémistov od páchania násilia, iné sa
zameriavajú na znovuzačlenenie bývalých radikálov do spoločnosti. Výstupné
programy musia byť prispôsobené potrebám jednotlivca, keďže motívy a
dôvody každého radikála sú odlišné. Takéto činnosti sa často najlepšie
vykonávajú v spolupráci s niekoľkými subjektmi z jednotlivých sektorov, najmä
s rodinami a členmi komunít blízkych násilným extrémistom.
Užšia spolupráca s občianskou spoločnosťou a súkromným sektorom pri
riešení internetových hrozieb. Extrémistický materiál a propaganda sú ľahko
dostupné na internete cez diskusné stránky, sociálne média, blogy atď. Musí sa
však urobiť viac než len zakázať alebo odstraňovať nelegálny materiál, a
zahrnúť aj vypracovanie posolstiev, ktoré sú protiargumentáciou na vyvrátenie
extrémistických názorov. Komunitné skupiny, občania, obete a bývalí extrémisti
môžu sprostredkovať silný odkaz. Komisia navrhuje vytvoriť fórum s
kľúčovými subjektmi v príslušnom odvetví s cieľom diskutovať o príležitostiach
na užšiu spoluprácu a podporuje vypracovanie a šírenie príbehov s
protiargumentáciou.
Príspevok obetí. Svedectvo obetí je mocným nástrojom predchádzania
radikalizácii a deradikalizácie, ale len pod podmienkou, že nemajú problém
vyrozprávať svoj príbeh a že budú pri tom náležite podporení. Komisia bude
podporovať skupiny a siete obetí, okrem iného prostredníctvom financovania
projektov, s cieľom uľahčiť komunikačné aktivity a zvýšiť povedomie.
Podnietenie kritického myslenia medzi mladými ľuďmi o extrémistických
odkazoch. Vzdelávanie a práca s mládežou sú kľúčovými oblasťami, ktoré môžu
mladým ľuďom pomôcť kriticky myslieť o extrémistických názoroch a
vyjadreniach a odhaliť trhliny takejto propagandy. Komisia podporí miestne
komunity a skupiny pracujúce s bývalými násilnými extrémistami a ich
obeťami, keďže vedia najlepšie opísať napríklad skutočnosti vojny a výcvikové
tábory teroristov. Podľa siete RAN je medzikultúrny dialóg a osobná výmena
názorov medzi mladými ľuďmi kľúčovou metódou pri vytváraní odolnosti voči
602
extrémistickej propagande. Pri budovaní pozitívnych postojov pomáha aj
občianska angažovanosť a zúčastňovanie sa na živote v komunitách.
Posilnenie výskumu trendov v radikalizácii. EÚ bude naďalej financovať
výskum, ktorý sa bude zaoberať tým, prečo a ako sa ľudia radikalizujú alebo
deradikalizujú, a aké úlohy zohrávajú napríklad ideológie, internetové techniky
náboru a rolové vzory.
Užšia spolupráca s partnerskými krajinami mimo EÚ. Náchylné na
radikalizáciu sú aj krajiny mimo EÚ. Komisia a vysoký predstaviteľ budú
naďalej spolupracovať s tretími krajinami s cieľom predchádzať radikalizácii
prostredníctvom využitia financovania EÚ na odbornú prípravu alebo podporu
médií a iných základných preventívnych opatrení. Stratégie na predchádzanie
radikalizácii a násilnému extrémizmu by mali byť začlenené aj do vypracovania
nástrojov a prostriedkov spolupráce.
Účinnosť, Komisiou navrhovaných opatrení, je v súčasnosti ťažko
hodnotiť. Bude záležať na jednotlivých členských krajinách EÚ ako sa ich
zhostia a či ich vôbec oslovia. Jedno však môžeme povedať, že boj proti
radikalizácii a náboru teroristov nemá predpísané a všeobecne uznávané normy
a pravidlá. Je to široká škála nástrojov a možností. Tak, aký je zložitý
terorizmus, tak je zložitý aj boj proti nemu. Pokiaľ sa týka radikalizácie a náboru
teroristov, je možné súhlasiť s Komisiou EÚ, že týmto oblastiam je možné
najlepšie zamedziť na úrovni, ktorá je čo najbližšie k náchylným jednotlivcom
v najviac ohrozených komunitách.
2 Revidovaná stratégia EÚ na boj proti radikalizácii a náboru teroristov
Od vytvorenia stratégie EÚ na boj proti radikalizácii a náboru teroristov
sa trendy, prostriedky a vzorce radikalizácie naďalej vyvinuli a rozšírili.
Napríklad fenomén aktérov konajúcich na vlastnú päsť a fenomén zahraničných
bojovníkov predstavujú nové druhy rizík, zatiaľ čo internet a sociálne médiá
zahŕňajú vzhľadom na mobilizáciu a komunikáciu ďalší potenciál. Okrem toho,
na základe vykonaných prípadových štúdií a výskumov sa čoraz lepšie chápu
faktory, ktoré údajne motivujú určitých jednotlivcov, aby si bezdôvodne
osvojovali radikálne alebo extrémistické ideológie/názory vedúce k terorizmu, a
členské štáty pokračovali vo vytváraní prístupov na riešenie problémov
týkajúcich sa radikalizácie, ktoré súvisia s konkrétnym okolnostiam jednotlivých
štátov (Návrh záverov Rady..., 2013). Preto Rada v máji 2013 navrhla stratégiu
EÚ na boj proti radikalizácii a náboru teroristov aktualizovať. Revidovanú
stratégiu EÚ na boj proti radikalizácii a náboru teroristov prijala Rada 19.
mája 2014.
Hlavným cieľom stratégie by malo byť brániť radikalizácii ľudí, ako aj
ich náboru k teroristom a predchádzať tomu, aby sa objavila nová generácia
teroristov. Stratégia zdôrazňuje, že hoci zodpovednosť za boj proti radikalizácii
a náboru teroristov spočíva v prvom rade na členských štátoch, táto stratégia by
603
im podľa potreby mala pomôcť vypracovať ich vlastné programy a politiky,
ktoré budú zohľadňovať konkrétne potreby, ciele a spôsobilosti každého
členského štátu. Bez ohľadu na špecifickú národnú povahu hrozby, ktorú
predstavuje radikalizácia a nábor teroristov, môže úsilie EÚ napriek tomu
predstavovať pridanú hodnotu pre úsilie vyvíjané na národnej a miestnej úrovni
a poskytnúť dôležitý rámec, aby sa v celej EÚ zintenzívnila spolupráca, pokiaľ
ide o vhodné reakcie, a aby sa účinne vymieňali osvedčené postupy v súvislosti
so spôsobmi účinnej reakcie na radikalizáciu na miestnej národnej, európskej a
medzinárodnej úrovni.
Revidovaná stratégia EÚ na boj proti radikalizácii a náboru teroristov
z roku 2014 je zameraná predovšetkým do týchto oblastí:
- presadzovať bezpečnosť, spravodlivosť a rovnaké príležitosti pre
všetkých,
- zabezpečiť, aby hlas väčšinového názoru bol silnejší ako hlas
extrémistov,
- posilňovať vládnu komunikáciu,
- podporovať posolstvá na boj proti terorizmu,
- bojovať proti radikalizácii a náboru teroristov online,
- poskytovať odbornú prípravu, budovať kapacity a zapájať pracovníkov
v prvej línii v rôznych sektoroch,
- podporovať jednotlivcov a občiansku spoločnosť s cieľom zvyšovať
odolnosť,
- podporovať iniciatívy zamerané na ukončenie teroristickej činnosti,
- podporovať ďalší výskum tendencií a výziev, ktoré súvisia s
radikalizáciou a náborom teroristov,
- zosúlaďovať vnútornú a vonkajšiu činnosť zameranú proti radikalizácii.
Stratégia jednoznačne prízvukuje, že boj proti radikalizácii a náboru
teroristov, je v prvom rade zodpovednosťou členských štátov. Problémy
týkajúce sa radikalizácie a náboru teroristov a toho, ako proti nim bojovať, sa v
jednotlivých členských štátoch značne líšia, ale majú celú škálu spoločných
prvkov a panuje široká zhoda, že v záujme ich riešenia je nutné spolupracovať
so širokým spektrom zainteresovaných strán, ako je napr. občianska spoločnosť,
súkromný sektor a iné organizácie. Členské štáty by mali tiež pokročiť vo
vypracúvaní alebo aktualizovaní národných stratégií s prihliadnutím na ich
vlastné potreby, ciele a spôsobilosti a dostupné poznatky zo siete na zvyšovanie
povedomia o radikalizácii (RAN) a inštitúcií EÚ. Mali by koordinovať svoje
politiky, vymieňať si informácie a skúsenosti týkajúce sa úsilia vyvíjaného s
cieľom zvládnuť problémy, ktoré prináša radikalizácia a nábor teroristov, a to na
národnej, ako i európskej úrovni, stanoviť najlepšie postupy a spolupracovať pri
rozvíjaní nových myšlienok, ale tiež pomáhať pri vypracovávaní národných
stratégií na boj proti radikalizácii a náboru teroristov v tretích krajinách.
604
Záver
Ak má EÚ zabrániť radikalizácii jednotlivcov, ktorej cieľom je
využívanie týchto osôb teroristickými skupinami, hlavnou prioritou musí byť
rozbitie teroristických sietí a stíhanie všetkej súvisiacej trestnej činnosti, ako je
nábor, financovanie, výcvik a propaganda zameraná na podnecovanie jedincov k
páchaniu teroristických činov akýmikoľvek prostriedkami vrátane internetu.
Radikalizácia, ktorá môže vyústiť do teroristických činov, možno
najlepšie zabrániť pôsobením priamo na najnáchylnejších jedincov v najviac
postihnutých komunitách. Vyžaduje si to však úzku spoluprácu s miestnymi
orgánmi a občianskou spoločnosťou, ako aj posilnenie právomoci kľúčových
skupín v najzraniteľnejších komunitách. Podstatná časť opatrení zameraných
proti radikalizácii a náboru nových členov sa prijíma na úrovni členských štátov
a táto zásada by sa mala uplatňovať aj v budúcnosti.
Literatúra:
Islamský štát láka: Pridalo sa k nemu už 15 000 bojovníkov zo zahraničia. 2014.
Dostupne na internete: <http://www.topky.sk/cl/1000791/1434927/Islamsky-stat-laka-Pridalo-sa-k-nemu-uz-15-000-bojovnikov-zo-zahranicia>
LABUZÍK, M. - JURČÁK, J. 20013. Boj proti radikalizácii a náboru teroristov. In
Medzinárodná vedecká konferencia: Bezpečnosť, extrémizmus, terorizmus
2013.Podhájska: VÝCHODOEURÓPSKA AGENTÚRA PRE ROZVOJ, 2013. ISBN
978-80-89608-14-0
Návrh záverov Rady, v ktorých sa vyzýva na aktualizáciu stratégie EÚ na boj proti
radikalizácii a náboru teroristov. Rada EÚ v Bruseli 15.mája 2013. Dostupné na:
http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=SK&f=ST%209447%202013%20INIT
Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu
a sociálnemu výboru a výboru regiónov, Otvorená a bezpečná Európa: premeniť víziu
na skutočnosť. Európska komisia V Štrasburgu 11. 3. 2014. Dostupné na internete:
<http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/e library/documents/basicdocuments/docs/an_open_and_secure_europe_ _making_it_happen_sk.pdf>
Oznámenie komisie európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a
sociálnemu výboru a výboru regiónov: Predchádzanie radikalizácii vedúcej k
terorizmu a násilnému extrémizmu: Posilnenie opatrení EÚ, Európska komisia, V
Bruseli 15. 1. 2014, Dostupné na internete:
<http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/1/2013/SK/1-2013-941-SK-F1-1.Pdf >
Posilnenie opatrení EÚ proti radikalizácii a násilnému extrémizmu, Dostupné na
internete: <http://europa.eu/rapid/press-release_IP-14-18_sk.htm>
Revidovaná stratégia EÚ na boj proti radikalizácii a náboru teroristov, Rada
Európskej únie, V Bruseli 19. mája 2014, Dostupné na internete:
http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=SK&f=ST%209956%202014%20INIT
Stratégia európskej únie na boj proti terorizmu, V Bruseli 30. novembra 2005,
Dostupné na internete:
//register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=SK&f=ST%2014469%202005%20REV%204
605
IMPLIKÁCIE ZASTAVENIA VÝSTAVBY PLYNOVODU
SOUTH STREAM PRE EURÓPSKU ENERGETICKÚ
BEZPEČNOSŤ
IMPLICATIONS OF THE SOUTH STREAM PIPELINE
DEMISE FOR THEEUROPEAN ENERGY SECURITY
Alena Budveselová1
ABSTRACT
The article focuses on the consequences of stopping the construction of the South Stream gas
pipeline (South Stream) for European energy security in the context of the EU's response and
the states of Central Europe and Southeastern Europe.
Key words: South Stream, European security, Russian federation, energy, gas supply
Úvod
Ruský prezident Vladimir Putin 1. decembra 2014 oznámil, že zastavujú
budovanie projektu South Stream. Kremeľ mal výhrady voči EÚ hlavne v
prípade Bulharska, ktoré na žiadosť Bruselu pozastavilo výstavbu plynovodu
realizovaného ruskou stranou v reakcii na marcové pripojenie ukrajinského
Krymu k Rusku. Ukončenie projektu oznámil ruský prezident Vladimir Putin
spolu s Alexejom Millerom (šéfom Gazpromu) počas oficiálnej návštevy v
Turecku.
Ruský plynárenský koncern Gazprom sa po zrušení projektu plynovodu
South Stream rozhodol, že radikálne zmení svoj prístup pre európsky trh. Ide o
ukončenie modelu, v ktorom sa ruská strana orientovala na dodávky konečným
spotrebiteľom na európskom trhu. Novou kľúčovou krajinou pre tranzit plynu do
Európy sa stane Turecko, zatiaľ čo Ukrajina sa z hľadiska tranzitu stane
bezvýznamnou. Turecko by údajne ako strategický partner Ruska mohlo do
Európy posielať 50 mld. m3 ruského plynu ročne. Gazprom sa tak už nebude
starať o výstavbu infraštruktúry pre rozvod ruského plynu po Európskej únii.
Potrubie, ktoré je nevyhnutné pre dodávky zemného plynu konečným
spotrebiteľom, si budú musieť zabezpečiť európske plynárenské podniky vo
vlastnej réžii.
Alena Budveselová, PhDr., asistentka, doktorandka Katedra bezpečnosti a obrany,
Akadémia ozbrojených síl gen. M.R. Štefánika, Demänová 393, 031 01 Liptovský Mikuláš,
Slovenská republika, [email protected].
1
606
South Stream mal začať prepravovať ruský zemný plyn do Európy od
decembra 2015. Ročne mal plynovod prepravovať asi 63 miliárd m3 plynu.
Plánovaná dĺžka plynovodu bola 2 446 kilometrov. Akcionármi plynovodu boli
ruský plynárenský gigant Gazprom (50 % akcií), talianska Eni (20 %), nemecký
Wintershall (15 %) a francúzska EDF (15 %). Na výstavbe suchozemských častí
plynovodu sa mali podieľať aj miestne energetické spoločnosti. Jedna vetva
mala viesť cez Grécko do južného Talianska a druhá vetva cez Rumunsko, do
Maďarska a Rakúska.
Projekt South Stream bol kľúčovým pre ašpirácie Ruska poistiť si svoju
pozíciu ako dominantného dodávateľa plynu do Európy. V decembri 2008 došlo
k podpisu hlavných podmienok základnej dohody o spolupráci pri výstavbe
plynovodu a preprave zemného plynu cez územie Srbska. Začiatkom decembra
2010 sa ukončila príprava technicko-ekonomického odôvodnenia srbskej časti
projektu. Dňa 29. októbra 2012 počas návštevy delegácie Gazpromu na čele s
vedúcim Odboru riadenia projektov L. Čugunovom prijalo Srbsko konečné
investičné rozhodnutie o projekte South Stream. Dňa 24. novembra 2013 sa
oficiálne začala výstavba srbského úseku plynovodu. Plynovod mal v Srbsku
vysokú úroveň nielen politickej, ale aj verejnej podpory.
South Stream bol od začiatku považovaný za politicky riadený projekt,
ktorý nedával obchodný zmysel. Za súčasných ekonomických podmienok
(vplyv sankcií) by bola výstavba South Stream pre Rusko príliš drahá a projekt
by tiež nedokázal získať podporu západných veriteľov. V dôsledku sankcií
Gazprom údajne potreboval úver vo výške 14 miliárd eur na vybudovanie
pobrežných častí potrubia. Úspory nákladov za South Stream Rusku umožňujú
diverzifikovať vlastné exportné portfólio v Ázii, ktoré vyžaduje obrovské
investície do infraštruktúry. Aj viacerí európski energetickí analytici sa vyjadrili
v zmysle, že odstúpenie Ruska od projektu je svojim spôsobom vhodné
vzhľadom na súčasnú finančnú situáciu Ruska a Gazpromu.
1 Aké sú konsekvencie?
1.1 Reakcia EÚ
EÚ nepretržito pracovala, aby tento program podkopala. Bulharská vláda
začiatkom júna na žiadosť Európskej komisie pozastavila prípravné práce na
plynovode. Výhrady EÚ voči projektu South Stream sa týkali neaplikovania tzv.
tretieho energetického balíčka, konkrétne pravidla o unbundlingu, podľa
ktorého dodávatelia plynu nemôžu zároveň kontrolovať prepravu suroviny, a
tiež umožnenia prístupu tretích strán ku kapacite plynovodu. Moskva
požadovala výnimku z pravidiel 3. balíka a odvolávala sa na to, že dohody s
krajinami Únie podpísala ešte pred tým, ako smernice EÚ nadobudli účinnosť.
Pre Európu je bezpečnosť energetických dodávok najvyššou prioritou.
Nejde pritom len o nové koridory zásobovania ruským plynom, ale aj o nové
zdroje energetických surovín (jadrová energia, bridlicový plyn, obnoviteľné
607
zdroje, uhlie). Integrácia trhov s plynom a diverzifikácia dodávok plynu bude
vyžadovať zavedenie potrebnej infraštruktúry a harmonizovaných pravidiel v
prospech zákazníkov z tejto oblasti. To môže byť dosiahnuté realizáciou
hlavných regionálnych projektov - napríklad rozšírením terminálov LNG so
zodpovedajúcim potrubným systémom, napojením na Južnú vetvu zemného
plynu (kaspické zásoby) alebo rozvojom nálezísk vo východnom Stredomorí a
Čiernom mori. Takýto rozsiahly projekt si vyžaduje zlepšenie existujúcich
prepojení v regióne, najmä medzi Bulharskom a jeho susednými krajinami, a
tiež zlepšenie severo-južného prepojenia, ktoré by zaručilo obojsmerný tok
plynu. K prioritám EÚ preto patrí vybudovanie Severojužného plynárenského
koridoru, ktorý umožní prepravu tejto strategickej suroviny od Baltského mora,
kde sa nachádza poľský LNG terminál Świnoujście, až po chorvátsky LNG
terminál na ostrove Krk na pobreží Jadranského mora. Prepravná kapacita
nového potrubia v smere do Poľska bude 4,7 mld. m3 ročne a v smere na
Slovensko 5,7 mld. m3 za rok s možnosťou rozšírenia. Spustenie plánovaného
plynovodu do komerčnej prevádzky sa očakáva v roku 2020. Napojenie
budúceho potrubia na území Poľska je plánované pri podzemnom zásobníku
a plynovodnom uzle Strachocina. Prechod štátnej hranice sa na základe
vzájomnej dohody stanovil cez Lupkovský priesmyk. Napájací bod plynovodu
na území Slovenska je pre všetky varianty trasovania v kompresorovej stanici vo
Veľkých Kapušanoch.
1.2 Azerbajdžan
Azerbajdžan sa v súčasnosti snaží o zmenu statusu z dodávateľa ropy na
dodávateľa zemného plynu, pretože jeho príjmy z predaja ropy začne klesli.
Azerbajdžan plánuje dodávať plyn do južnej Európy cez Turecko cez TANAP
(Transanatólsky plynovod) do piatich rokov. Už počas tohto roka Rusko a
Azerbajdžan ekonomicky spolupracovali ako nikdy predtým, čo začína
spochybňovať predstavu, že Rusko a Azerbajdžan zostanú do budúcnosti
energetickí súperi.
1.3 Posilnenie ruského energetického partnerstva s nezápadnými krajinami
V tejto oblasti sa Rusko väčšinou zameriava na Čínu, Indiu, Pakistan, Irán
a samozrejme Turecko ako regionálnych aktérov na nových alebo rozvíjajúcich
sa energetických trhoch. (V tomto kontexte treba prihliadnuť aj na predsedníctvo
Ruska v BRICS a Šanghajskej organizácie pre spoluprácu v roku 2015). Navyše
dlhodobo sa očakáva nárast spotreby energie v krajinách mimo OECD a
rastúcich ekonomikách, je teda logické, že Rusko sa pozerá na niektoré z týchto
krajín ako na dôležitých obchodných partnerov. (Väčšina týchto krajín - Čína,
India, Argentína, Brazília, Južná Afrika, Egypt a ďalšie - sa zdržala hlasovania o
rezolúcii OSN, ktorá odsúdila anexiu Krymu.
608
1.4 Reakcia strednej a juhovýchodnej Európy
Odstúpenie Ruska od výstavby plynovodu South Stream zmenilo situáciu
na trhu so zemným plynom a podporilo novú dynamiku v oblasti diverzifikácie
v krajinách strednej a juhovýchodnej Európy. Rusko sa pokúšalo zvaliť vinu za
neúspech projektu na Európsku komisiu a Bulharsko a dúfalo, že tak
zmobilizuje krajiny tohto regiónu brániť ruskú koncepciu dodávok, ktoré
obchádzajú Ukrajinu. Nastal však pravý opak, krajiny zapojené do projektu
South Stream začali po páde projektu presadzovať svoje vlastné projekty v
oblasti infraštruktúry. Je ťažké určiť, ktoré z rozvíjajúcich sa alebo
konkurujúcich projektov budú mať šancu na uskutočnenie a ktoré budú
najvýhodnejšie pre región ako celok. Výzvou pre súdržnosť energetickej
politiky EÚ je potrebná synchronizácia záujmov krajín z regiónu a rozvíjanie
konkrétnych riešení ich potrieb, vrátane finančnej a technickej podpory pre
realizáciu kľúčových projektov. Čo sa týka krajín v strednej a juhovýchodnej
Európy, South Stream v mnohých smeroch predstavoval veľmi pohodlné
riešenie, nie však dobré riešenie v dlhodobom horizonte, parciálne bol projekt
jedným z riešení ako obísť územie Ukrajiny. Spomedzi európskych krajín South
Stream podporovali najmä Srbsko a Rakúsko, v poslednej dobe najmä
Maďarsko. Srbsko protestovalo, lebo počítalo s ekonomickými prínosmi
projektu South Stream: stavebné práce, tranzitné poplatky. Maďarský premiér
Viktor Orbán obvinil Brusel zo sabotovania projektu. Maďarsko, podobne ako
Rakúsko, Srbsko či Bulharsko, vnímalo South Stream ako spôsob, zabezpečenia
dodávok plynu v prípade narušenia tranzitu cez Ukrajinu.
1.5 Turecko ako uzol
Turecko je veľký spotrebiteľ zemného plynu (druhý najväčší spotrebiteľ
ruského zemného plynu v Európe). V súčasnosti zemný plyn prúdi z Ruska do
Turecka prostredníctvom dvoch
plynovodov: východná vetva Transbalkánskeho potrubia (z Ruska, cez Ukrajinu, Rumunsko a Bulharsko do
Turecka) a plynovodom Blue Stream (Modrý potok). V dôsledku dlhodobých
kontraktov s Ruskom a Iránom má Turecko v súčasnosti viac plynu ako
spotrebuje. Z toho dôvodu potrebuje vybudovať infraštruktúru pre uskladnenie
plynu, prípadne môže exportovať plyn ďalej do tretích krajín. (Barysch, 2007)
Na druhej strane ukončenie projektu South Stream prináša pre Turecko výzvy.
Možno očakávať, že Turecko prevezme úlohu regionálneho energetického
centra v juhovýchodnej Európe, podobne ako Nemecko v severnej Európe.
Tesne pred Putinovou návštevou turecké ministerstvo životného
prostredia schválilo EIA správu pre výstavbu prvej atómovej elektrárne
v lokalite Akkuyu, ktorú má vybudovať Rosatom. Ruský minister pre energetiku
Alexander Novak potvrdil, že Turecko dostane od budúceho roka plyn o 6 %
lacnejšie. V prípade realizácie spoločných projektov by sa táto zľava mohla
609
dostať až na 15 %, tak ako Ankara požaduje. Krajiny sa už dohodli na zvýšení
dodávok suroviny cez plynovod Modrý tok (Blue Stream) zo súčasných 16
miliárd na 19 miliárd kubických metrov ročne.
Plánujú tiež vybudovať nový plynovodný systém na pokrytie rastúcich
potrieb tureckej ekonomiky. Gazprom podpísal s tureckou štátnou firmou
BOTAŞ memorandum o výstavbe nového podmorského plynovodu. Hovorí sa
dokonca, že by mohol mať kapacitu až 63 miliárd m3, čím by sa vyrovnal
pôvodným zámerom South Streamu. Ak by sa to ukázalo ako životaschopný
projekt, Rusi chcú na turecko-gréckej hranici vytvoriť dodatočný plynárenský
uzol pre spotrebiteľov v južnej Európe. Na zásobovanie regiónu by Rusi mohli
využiť aj nový Transanatólsky plynovod (TANAP) s kapacitou 30 miliárd m3,
ktorý Turci budujú na prepravu plynu z Azerbajdžanu, predovšetkým z poľa
Shah Deniz II. Mal by viesť na hranice s Gréckom a Bulharskom a tu sa napojiť
na európsku plynárenskú infraštruktúru.
Záver
Odstúpenie od projektu South Stream ponúka pre európske krajiny
príležitosť rozvíjať novú stratégiu na budovanie infraštruktúry, ktorá bude brať
do úvahy priority EÚ integrovať trhy so zemným plynom a diverzifikovať
zdroje dodávok. Krajiny z regiónu spoliehajú predovšetkým na väčšiu finančnú
a technickú účasť EÚ v oblasti zaistenia bezpečnosti dodávok zemného plynu a
vkladajú veľké nádeje do návrhu, ktorý predložil predseda Európskej komisie
Jean-Claude Juncker, o zriadení Európskeho fondu pre strategické investície.
Európska komisia už k tomuto cieľu podnikla prvé kroky. Dňa 9. decembra
2015 boli priority regionálnej infraštruktúry prediskutované so zástupcami krajín
EÚ, zapojených do projektu South Stream a bola zriadená pracovná skupina na
vysokej úrovni, ktorej cieľom je uvedenie týchto priorít do praxe. Podpora pre
realizáciu projektov v oblasti infraštruktúry by sa mohla stať základom pre
odolnejšie zapojenie krajín juhovýchodnej Európy do energetickej politiky EÚ,
a mohla by tak uľahčiť vytvorenie Energetickej únie. Na to sú však potrebné
určité opatrenia, vrátane realizácie nových koridorov zásobovania plynom, ale aj
terminálov LNG a zásobníkov zemného plynu.
Literatúra:
BARYSCH, K. 2007. Turkey's Role In European Energy Security. Centre For
European Reform. [online] CER. [cit. 09.12.2014]. Dostupné na internete:
<http://www.cer.org.uk/pdf/essay_turkey_energy_12dec07.pdf>
MIHALACHE, A.E. 2014. South Stream Is Dead. Long Live South Stream. [online]
Natural Gas Europe. [cit. 09.12.2014].
http://www.naturalgaseurope.com/category/pipelines/south-stream-pipeline
610
RICHERT, J. 2014. East of Europe: The End of South Stream and the New Uneasy
Strategic Triangle. [online] Natural Gas Europe. [cit. 09.12.2014].
http://www.naturalgaseurope.com/the-end-of-south-stream-and-the-new-uneasystrategic-triangle
Spravodajstvo. [online] Energia.sk. [cit. 09.12.2014] Dostupné na internete: <
www.energia.sk>
611
ATTITUDES OF POLES TOWARDS FOREIGNERS AS AN
ELEMENT OF CULTURAL SECURITY OF THE REPUBLIC
OF POLAND
POSTOJ POLIAKOV K CUDZINCOMAKO ELEMENT
KULTÚRNEJ BEZPEČNOSTI POĽSKEJ REPUBLIKY
Małgorzata Lipińska-Rzeszutek1
ABSTRACT
The attitude of Poles towards foreigners is one of the important aspects of cultural security of
the Republic of Poland. Tolerance toward others as an abstract value is declared in Poland
more often than in most other European countries, especially in the context of the values
instilled in children. Studies concerning the level of tolerance of Poles declare them as one of
the most open postcommunist societies. However, the level of tolerance is lower than in
Western countries. Acceptance level of Poles towards immigrants is influenced by, among
others, such factors as the number of people originating in a given state, the level of their
integration into society and the cultural differences between the immigrants and the local
population. The acceptance towards immigrants from Europe and the United States is on a
higher level than towards people from other races or ethnic groups; immigrants from
wealthier nations are also preferred over those from less wealthy ones. The demographical
changes taking place in Poland (the aging of the population) will cause an increase in
demand for workers from outside the country, and will result in increased migration. In this
context the immigration policy of the state is therefore very important, as it has a direct
influence on the cultural aspect of the security of the Republic of Poland.
Key words: cultural security, Poles, attitudes toward foreigners, migration policy
Introduction
Cultural security is one of the defined types of the security of the state in
its objective meaning (along with political, military, economical, social,
ecological and computer security, among others).
Because of the limited boundaries of this article, only a single selected
definition of cultural security shall be presented. According to
G. Michałowska, cultural security are the conditions under which a society
may strengthen and maintain the values which define its identity, while also
freely taking benefit of the experiences and developments of other nations.
It is therefore a state of equilibrium, which is not possible to be precisely
defined neither theoretically nor empirically ( Michałowska 1997, p. 132).
Małgorzata Lipińska-Rzeszutek, Ph. D., lecturer, Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny
w Siedlcach,
ul. Żytnia 39, 08-110 Siedlce, Poland, [email protected].
1
612
One of the more important aspects when discussing cultural security of
Poland is the attitude of Poles towards foreigners. This attitude is shaped by
national stereotypes, historical occurrences, current socio-political events,
personal experience and many other factors. The relations with people
originating from other countries are determined, on one hand, by psychological
traits (the acceptance level for racial and cultural differences), and on the other
- by the worldview (e. g. opinions on the benefits and dangers arising from the
presence of foreigners), which may be in turn shaped by personal experience, as
well as popular, stereotypical perceptions of aliens. Because of a low level of
actual knowledge of foreigners, the latter factor has a bigger role in the shaping
of one's worldview and perception of reality (Wenzel, p. 2).
1 Polish society and foreigners
Tolerance towards the others as an abstract value is declared more often
in Poland than in most European states, especially in the context of values
instilled in children. It is worth remembering, however, that this tolerance
depends in fact on a strong sense of self-identity. H. G. Gadamer writes: it's
our own strength, the strength of our own certainty of existence which makes us
capable of tolerance (Bauman, 1995, p. 161).
Studies on the subject of tolerance of Poles place them as one of the most
open postcommunist states, but much less open than Western states. When
analyzing the results of studies made over the recent years one may notice that
Poles take into account the benefits arising from the arrival of immigrants in
Poland. However, the perception of these benefits doesn't always translate into
the readiness to accept the immigrants. The level of such readiness relies on
such factors as the number of immigrants originating from a given country, the
level of their integration in society and the cultural differences between the
immigrants and the local population.
A much higher acceptance exists with regard to immigrants from Europe
(as well as the United States) and wealthy states, than to those from other race or
ethnic groups or from less wealthy states.
On the level of declarations, the Polish society is quite open to arrivals
from abroad, but it poses very high requirements, both economical and cultural
and ethnic, that one must meet in order to immigrate to Poland.
The following criteria are used: the upbringing in a Christian tradition
(highlighted very often in comparison with other societies), white skin color,
wealth, vocational qualifications needed in the country. However the
economical factors seem to be more important; Slavic people from the former
USSR are often seen negatively.
The number of people declaring acceptance towards foreigners on the job
market is steadily on the rise (which may be the effect of emigration: many
Poles who leave to work abroad expect to be accepted, so conversely they
613
express the same acceptance towards immigrants). Such views are held
predominantly by people with higher education, of young age, living in major
cities or by people who personally know a citizen of another state living in
Poland (interestingly, according to the studies the level of education doesn't
affect the level of "ill will" towards immigrants).
However, a significant number of people, especially those who live in
poor material conditions, express concern that Polish workers may lose out on
the influx of workers from the East. The acceptance level for the employment of
workers from neighboring countries (Belarus, Ukraine, Russia) is much higher
in the case when there is a lack of qualified workforce among Poles.
We can therefore speak of a relatively high level of openness with regard
to the arrival of immigrants and their presence on the work market. This is
accompanied by a relatively high acceptance for ethnic otherness and the ethnic
diversification of the Polish society. This is likely caused by the small scale of
immigration and the fact that Poland does not go through the cultural changes
and conflicts that exist in other Western societies.
The issue of the attitude towards other nations is therefore nuanced, and
the attitudes of Polish people are diverse. This is because the foreigners in
Poland are a diverse group with regard to ethnic background, culture, religion,
social situation, type of job, length of stay in Poland. All of the factors
mentioned have an influence on the attitudes towards specific groups of
foreigners. For many years it has been observed that Poles exhibit more
sympathy towards the peoples living to the west and north from Poland than to
the east.
2 Significant events and trends
In the last years there have been several events in Poland that may change
the attitudes toward foreigners. The first of those was the mass emigration from
Poland that started after the entrance of Poland into the European Union. This
has lead to a deficit in workforce in many sectors of economy. Then, the
economic crisis in Europe made the situation of both the Polish immigrants
abroad
and
the
immigrants
in
Poland
more
difficult.
In general, the changes in legal regulations made it easier to employ foreigners;
however the requirement for work visas for workers from outside the EU is a
serious limiting factor for many immigrants for formal and financial reasons.
The study "Current problems and events" (284) concerning the attitude of
Poles toward foreigners was concluded via face to face, computer assisted
interviews (CAPI) on 9-15 January 2014 on representative random sample of
1067 adult inhabitants of Poland. The study has shown that the most liked
nations are: Czechs and Slovaks, Italians, Spaniards, the Irish, the French,
Norwegians, the Swiss, Hungarians, Swedes and Americans (between 50% and
41% of positive responses). The next most liked nations were: the Dutch,
614
Austrians, Germans, Croatians, Brazilians, Belgians, Greeks and the Japanese
(between 40% and 37%). Between 34% and 30% of the respondents declared
positive feeling towards Lithuanians, Ukrainians, Georgians, Bulgarians and
Estonians. Less than a third of the interviewees declared sympathy for
Belarussians, Jews, Egyptians, the Chinese and Russians (20% to 25% of the
answers). Negative responses were noted most often with regard to the
Vietnamese, Turks, Romanians and Romani people.
The results of the 2014 study are not fundamentally different from the
results from previous studies. It is worth noting, however, that in comparison to
earlier years there has been a drop in sympathy towards the English and
Russians (possibly an effect of current events - the change of attitudes toward
Polish immigrants in Britain and the situation in the Ukraine).
There is a worrying trend - according to the author - that among the age
groups it's the youngest interviewees who most often admitted bad feelings
towards other nations.
The conclusion from the study is that the higher the quality of life in
a given country, the higher the level of sympathy of Poles for the people from
that country. Our sympathy is most often aimed towards nations that are
stereotypically connected with the Western world, which are characterized by a
high level of socio-economical development. This can be explained by the fact
that they are an aspirational frame of reference which we aim to identify with.
We distance ourselves, in turn, and have a negative attitude, for the nations who
are on a lower level of development, stereotypically connected with the East;
they are a negative frame of reference.
When it comes to our close neighbors, the studies have shown that the
highest level of sympathy is assigned to the Czechs and Slovakians, while the
lowest to the Ukrainians, Belarussians and Russians (however there has recently
been a slight improvement with regard to the Ukrainians).
3 Poles and ethnic minorities
With regard to ethnic minorities, the Romani are the one most disliked in
Poland - over a third of the respondents points to them as an unwanted neighbor.
That is, however, still a better result than in other European countries. The
relatively low level of intolerance towards the Romani may be the result of their
centuries-spanning presence in Poland and their low number. However, the rate
of dislike towards the Jews has been recorded on a higher level than in other
countries.
The coexistence of individuals and groups in the conditions of
multiculturalism is strongly linked with the tolerance towards other cultures.
One should remember however, that neither contempt, nor excessive fascination
with otherness leads to the recognition, understanding and tolerance of other
cultures.
615
To sum up, one may conclude that in terms of declarations Poles are
relatively open to others. However, in an opposition to those declarations are the
results of studies published in the “White Book of Security of the Republic of
Poland”. The question posed was as follows: "In your opinion, what factors
influence the security of a country? Please indicate the importance for security
of the state of each of the listed factors". A high 43% of the respondents replied
that the existence of a multicultural, ethnically diverse society has a negative
effect on the level of state security.
We should also mention the citizens of Poland who are members of
national and ethnic minorities. The Constitution of Poland grants them the
freedom to keep and maintain their mother tongue, customs and traditions and
also the freedom to create institutions of education, culture and religion which
aim to help flourish their culture. According to the Constitution no one may be
discriminated against in political, social or economical life for the reason of
being part of a national or ethnic minority (sec. 35 and 73 of the Constitution of
Poland).
4 Integration processes and governmental policies
In the present times, as we said earlier, there is a relatively small number
of immigrants in Poland, and the problems related to their presence occur also
on a small scale. This may, however, change in the coming years, for the reasons
of the demographical changes of the Polish society, in particular the aging of
society. It may also become an important issue of state security. Of the possible
problems we may highlight the facilitation of the activity of undesirable actors:
religious fundamentalist, terrorists, criminal gangs (committing fraud,
trafficking of arms, narcotics, human trafficking). The marginalisation of ethnic
minorities may, in turn, lead to their distancing from the rest of the society.
The demographic changes occurring in Poland will lead to the increased
demand for workers from outside the country, and in turn to an increase of
migration. Socio-cultural factors connected with the arrival of large groups of
immigrants will have a profound effect on the security environment in the
coming years. The most desired outcome is that Poland remains a cohesive
society, with the new citizens being integrated with the rest of the inhabitants.
Otherwise we risk a negative effect of the appearance of immigrant ghettos on
one side, and of an increased level of contempt for aliens and of xenophobic
attitudes (the “White Book…”, p. 136).
In this context, the immigration policy employed by the state is of great
importance. There are several approaches to how the immigrants should interact
with the host state. According to some of them, taking an example from the
United States, the immigrants should be expected to accept the host culture,
because the mixing and intermingling of different cultures leads to the
616
degradation of tradition and change in values, ideas and rules existing in society.
That in turn may lead to disintegrating processes.
According to the Polish doctrine of migration policy, the influx of
immigrants will require the preparation of suitable working and living
conditions for them that are confluent with integration, especially cultural
integration. This intends to avoid discontent and social tensions, similar to those
that already exist in several EU countries. There is therefore a need for
reintegrational activity aimed at foreigners, such as Polish language classes,
classes on the subject of social values and customs. This objective requires an
increased role of non-governmental organizations and scientific institutions that
work in the field of migrations in the broadest meaning.
Good integrational policy may assist in the building of a cohesive, wellintegrated and tolerant society, in which the immigrant population coexists in
harmony with the local population. The document "Poland's migration policy current state and proposed actions" accepted by the Council of Ministers on 31
July 2012 indicates a need to take up the following actions:
- adoption of complex solutions with regard to the integration of
foreigners who remain outside of the international protection system,
which includes the possibility of granting of Polish citizenship;
- adoption of a rule of the establishment of a central-level integrational
policy, which is then carried out on a local level;
- strengthening of the cooperation with immigrant communities in the
process of integration;
- the popularization of immigrants' issues within the Polish society;
- taking up actions with the aim to broaden the knowledge of integration
efforts and the establishment of the monitoring of activities taken up as
part of integration efforts. (The migration policy of Poland. Document
adopted by the Council of Ministers on 31 July 2012, p. 18).
The authors of these propositions assume that immigrants should partake
in the integration programs of their own free will, but there also should be a
system of incentives.
Without a doubt the knowledge of the Polish language plays the most
important role in the integration process and should be treated with special
emphasis. When it comes to the financing of the integrational programs,
financial instruments should be provided, especially with the use of the
European Fund for the Integration of Third Country Citizens.
According to the drafters of the "White Book of the National Security of
Poland" the migration policy of Poland should be addressed principally to these
groups of immigrants that have, aside from qualification sought for on the labor
market, an integrational potential, e. g. cultural proximity. That means that
persons with a Polish background, graduates of Polish higher learning
institutions and academics working in such institutions and family members of
persons who already legally reside in Poland (“White Book...”, p. 183.). It is
617
important to take up actions aiming at enticing well educated foreigners to
migrate to Poland. Eastern Europe and Asia should be prioritised in these efforts
for the reason that the largest number of immigrants hail from Eastern Europe
and Asia hail from these regions.
In the aforementioned document pertaining to Poland's migration policy
the following recommendations on the subject of residence and work were
made:
1. people of Polish origins;
2. students, academics, graduates of Polish institutions of higher
learning;
3. foreign entrepreneurs, especially those with potential to create jobs;
4. economic immigrants with needed qualifications;
5. EU member states' citizens, members of their families, other foreigners
who benefit from the freedom of movement for workers (this is based in
the provisions of the Treaty on the Functioning of the European Union
and the Directive 2004/38/WE of the European Parliament and
Council);
6. family members of Polish citizens and foreigners who are residents of
Poland;
7. minors, especially those without parental supervision;
8. foreigners who show an interest in the integration in Poland and who
make efforts with that objective (e.g. the study of Polish language,
social activism etc.);
9. humanitarian and medical cases, victims of human trafficking;
10. other categories, which may arise based on international agreements;
partnerships on mobility etc. (Migration policy of Poland. Document...,
p. 14).
Conclusion
The future will constantly challenge societies to become more open - the
flow of humans and ideas is inevitable, especially given the development of
communication technology. This shall bring about both positive and negative
effects. Thanks to the Internet ideas may be shared, ideas that stimulate the
consciousness necessary for the breaking down of barriers that halt societal
progress, ideas that alleviate phobias and intolerance. But the Internet may also
be used to propagate ideas that hamper that progress.
If the undesired demographical changes are not halted, i.e. the aging of the
population, then the acceptance of immigrant workers on the labor market shall
become an inevitability. The assistance to immigrants in their assimilation shall
also be inevitable. One of the more interesting initiatives in this domain is lead
jointly by the European Center for Solidarity and the Center for Assistance of
Immigrants and the Center of Local Activity CAL. The program is called
618
Practicalities of Education and Citizenship for Men and Women Immigrants,
and is aimed at helping immigrants in the region of Pomerania. The objective is
to invite the immigrants to participate in Polish public life by giving them the
necessary knowledge and skills.
Taking into account the literature cited and the results of studies we may
reach a conclusion that a rational and well organized migrational policy of the
state is an important element of building and maintaining of cultural security of
Poland. Much emphasis should be also put on building a strong sense of identity
and belonging in Poles, which is conducive to building a society that is open and
willing to understand the values of different cultures. The activation of local
communities, of which immigrants are a part of, is a very important factor,
which has an enormous role in the changing of the perception of foreigners by
the Poles. The aim here is the mutual understanding and help in assimilation.
The cited initiative of the European Center of Solidarity is one of such activities,
which gives a practical dimension to the issues of assimilation.
From the discussion contained in this essay we may come to the conclusion
that the migration policy of the state, as an aspect of the cultural security of the
state, is a multi-faceted issue which requires joint actions on many levels of
government and local community. The objective is the creation of a society that
is conscious, open, sensitive to others and capable to value diversity and its
benefits.
References:
BAUMAN, T.1995. Edukacja wobec zmian w Europie, in: Inspiracje otwarcia krytyki
w edukacji, red. RODZIEWICZ E., Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego,
1995.
Biała Księga Bezpieczeństwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej 2013. Warszawa:
Biuro Bezpieczeństwa Narodowego. ISBN 978-83-60846-16-2.
MICHAŁOWSKA, G. 1997. Bezpieczeństwo kulturowe w warunkach globalizacji
procesów społecznych, in: Bezpieczeństwo narodowe
i międzynarodowe u schyłku XX wieku, red. nauk. BOBROW D.B., HALIŻAK E.,
ZIĘBA R. 1997. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar, 1997. ISBN 83-8583898-8.
Polityka migracyjna Polski – stan obecny i postulowane działania. Dokument przyjęty
przez Radę Ministrów w dniu 31 lipca 2012 r., [online] [accessed 15.12.2014]. 2012.
https://www.msw.gov.pl/pl/aktualnosci/10149,dok.html
Stosunek Polaków do innych narodów, Komunikat z badań CBOS nr 20/2014,
opracowała OMYŁA-RUDZKA M., Warszawa 2014, [online] [accessed 17.12.2014].
2014. http://www.cbos.pl/SPISKOM.POL/2014/K_020_14.PDF
WENZEL M. 2009. Stosunek do obcokrajowców w Polsce, Warszawa 2009. [online]
[accessed 18.12.2014]. www.isp.org.pl/files/7735258070251767001254129661.pdf
619
VPLYV GLOBALIZÁCIE NA MEDZINÁRODNÉ VZŤAHY A
ICH NESTÁLOSŤ V TRANSATLANTICKOM
BEZPEČNOSTNOM PRIESTORE
IMPACT OF GLOBALISATION ON INTERNATIONAL
RELATIONS AND ITS VOLATILITY IN TRANSATLANTIC
SECURITY SPACE
Ladislav Čeri1 – Monika Čeriová2
ABSTRACT
International relations under the pressure of globalization, located in the point of
fundamental disruption. It's the greatest deterioration in relations for the past 20 years.
Internal conflicts in the society acquired the potential for disruption of international relations
and these have become unpredictable. The current transatlantic security area is characterized
by a high degree of globalization, unpredictability, high dynamics of development of military
and non-military threats and attendance to the lack of security in this environment.
Key words: globalization, security environment, international relations, diplomacy
Úvod
Dnešný postmoderný svet je globalizovaný, v dôsledku čoho
v transatlantickom bezpečnostnom priestore na jednej strane zväčšili pohyby
osôb, kapitálu a informácií (a to nie len geograficky – USA – Európa),
a na druhej strane sa v posledných 20 rokoch derivovali nadštandardné
transatlantické vzťahy vybudované po páde železnej opony. „Po ukončení
studenej vojny hrozba ozbrojenej agresie bola nahradená väčším množstvom
menej predvídateľných hrozieb, ktoré sú mnohotvárne, ťažko analyzovateľné
a nestabilné, čo zvyšuje nároky na neustálu potrebu pripravenosti na efektívnu,
kontrolovanú reakciu“ (Jurčák a kol. 2009). Geopolitická neurčitosť súčasnej
doby je z časti daná nezvládnutým prechodom z obdobia „studenej vojny“ do
dnešných časov „horúceho mieru“. F. Fukuyama po páde železnej opony
predpokladal koniec dejín a globálne víťazstvo ústavnej liberálnej demokracie.
Agenda studenej vojny, ktorá sa v prvom rade opierala hlavne o vojenskú silu
akoby vyšla z módy, USA sa vyhlásili za jej víťaza. Tak sa zrodila koncepcia
amerického unilateralizmu, o ktorú sa oprela aj doktrína USA v roku 2002.
Ladislav Čeri, Ing., PhD. Vojenská kancelária prezidenta SR, Štefánikova 1, 810 01
Bratislava, Slovenská republika, [email protected].
2
Monika Čeriová, Fakulta politických vied a medzinárodných vzťahov, Univerzita Mateja
Bela, Kuzmányho 1, 974 01 Banská Bystrica, Slovenská republika, [email protected].
1
620
„Doktrína vychádzala z predpokladu, že USA sú jedinou superveľmocou na
svete a dokážu zachovať svoju hegemónnu pozíciu neobmedzený čas do
budúcnosti. Jej druhým prvkom bolo odhodlanie, v prípadoch, keď to okolnosti
vyžadujú, použiť vojenskú silu preemptívne...“ (Žák, 2015).
Princípy medzinárodného práva akoby neplatili pre všetkých rovnako,
základné zásady moderných medzinárodných vzťahov - akceptovanie a
podporovanie spolupráce s ostatnými za účelom sledovania spoločných
medzinárodných cieľov – globálny prediktor odmietol. Začala sa éra
kontinuálnych vojen vedená „vyspelým západom“ takmer na všetkých
kontinentoch. Nadnárodné záujmy EÚ sa postupne dostávajú do konfrontácie
s národnými „životnými“ záujmami USA - transatlantické spojenectvo dospelo
k začiatku svojho konca. Ukrajinská kríza doviedla transatlantické väzby na
hranu možností a možného. Poškodila medzinárodné vzťahy tak vážne, že sú
najhoršie od skončenia studenej vojny.
1 Geopolitická neurčitosť transatlantického priestoru
Sme on-line svedkami zápasu Ameriky a Ruska o nové mocenské
prerozdelenie sveta. Európskym a teda aj našim záujmom pritom nie je byť
proamerický alebo proruský, ale ich konflikty nie sú riešením našich problémov.
Sme presvedčení, že základným princípom boja proti globalizácii je budovanie
takého politického a sociálneho systému , ktorý v dostatočnej miere zabezpečí
rovnováhu národných a bezpečnostných záujmov štátov v celom
Transatlantickom bezpečnostnom priestore. To sa však nedá dosiahnuť
„presadzovaním západných hodnôt ako univerzálnych pre všetky spoločenstvá.“
Práve teraz a v tejto historickej chvíli sme povinný zas nabrať odvahu
a pomenovať javy a veci pravými menami. Pokúsime sa pomenovať dimenzie
globalizovaných transatlantických vzťahov. Duchovný rozmer globalizácie:
Ako ekonomický rast a prosperita, tak aj geopolitický vplyv sú odvodené od
stavu samotnej spoločnosti, od toho, ako občania tej či onej krajiny vnímajú
svoju jednotu, identitu, hodnoty a tradície, nakoľko ich spájajú spoločné ciele
a zodpovednosť (Putin, 2014).
Bezpečnostný rozmer globalizácie3 - istoty a zároveň nepríjemné situácie
z obdobie studenej vojny, vystriedali vo svete jej skončení neistota a uvoľnenie.
Transatlantický priestor sa však nestal bezpečnejším miestom pre život – len
hrozby
a
ich
riziká
sú
rôznorodejšie
a
neprehľadnejšie.
4
Hospodársky rozmer globalizácie - v nasledujúcich dvadsiatich rokoch budú
najväčšie ťažkosti zažívať práve tie krajiny, ktoré sa izolujú od svetových trhov.
„Prax ukázala, že nová národná idea sa nerodí a nevyvíja podľa trhových
pravidiel“ (Putin, 2014). Politický rozmer transatlantických vzťahov4
- v nasledujúcich dvoch desaťročiach sa väčšia pozornosť bude venovať týmto
3
Svet v roku 2025. Európska sieť ideí. Dostupné na internete: www.ein.eu
621
trom oblastiam: Udržiavanie demokracie - strach z terorizmu, kultúrnych
rozdielov a prisťahovalectva, budú znamenať, že súčasnú sociálnu harmóniu
môžu ohroziť autoritárske a xenofóbne hnutia. Energia a životné prostredie bude potrebné nájsť riešenia na dvojitú výzvu týkajúcu sa energetickej
bezpečnosti a klimatických zmien. „V Transatlantickom priestore existuje silná
súťaž o zdroje energií. Neexistuje dohoda o jej budúcich zdrojoch a ich
mierovom využívaní. Prioritu tu hrajú korporatívne-klanové záujmy“ (Pjakin,
2014). Demografický vývoj a prisťahovalectvo - v dôsledku zvyšujúcej sa
priemernej dĺžky života sa do polovice storočia takmer zdvojnásobí počet
občanov Európy v dôchodkovom veku. Politické dôsledky sa prejavia napríklad
ako nedostatok pracovnej sily, spomalenie rastu alebo zvýšený nápor na
dôchodkové systémy a zvýšenie výdavkov na verejnú zdravotnú starostlivosť.
Bude potrebné riešiť otázky súčasných migračných modelov, úlohu
prisťahovalectva v rámci politickej reakcie na demografický vývoj a výzvy ich
integrácie do našich spoločností. Základné problémy ľudstva - „Hlad na svete
nie je preto, že nedokážeme nasýtiť chudobných. Ale preto, že nedokážeme
nasýtiť bohatých“ (A. Bojaxhiu – Matka TEREZA). Energetický stres - ako to
vyzerá so zásobami surovín? Svet spotrebuje obrovské množstvo energie
a pritom počas nasledujúcich 10-15 rokov sa počíta s uzavretím viac ako 300
jadrových elektrární a alternatívne zdroje neuspokoja budúci dopyt. Bez
možnosti dovozu ropy z Blízkeho Východu, kde sa ich zdroje odhadujú na 8
rokov by sa svet už teraz ocitol vo vážnych problémoch. Stres z chudoby, smädu
a z hladu - choroby, prírodné katastrofy, ale aj dodržiavanie občianskych práv a
slobôd, negramotnosť. To sú skutočné problémy sveta a upriamujú našu
pozornosť k dlhodobému problému a tým je „Trvale udržateľný rozvoj“. Tretia
svetová vojna je/bude vojnou o zdroje - podľa G. Chiesa je vojna za týchto
podmienok nevyhnutná. Pokiaľ zdroje nebudú stačiť pre všetkých, výsledok
bude automatický taký, že najsilnejší použijú zbrane na ovládnutie zdrojov
potrebných na prežitie. Nachádzame sa práve v tejto fáze vývoja.
Nebezpečenstvo je obrovské. Tento „trvale neudržateľný vývoj“ znamená, že
žijeme na úkor prírody, a budúcich generácií, ktoré tieto zdroje už nebudú
môcť už užívať. (Chiesa, 2014) Globalizácia podľa V. Jurčáka prináša aj nové
príležitosti. Vysoký rast ekonomiky, ktorý zaznamenal rozvojový svet na čele
s Čínou, zbavil milióny ľudí chudoby. Globalizácia však predstavuje aj hrozby,
ktoré sú komplikovanejšie a navzájom prepojenejšie.
Medzinárodné bezpečnostné vzťahy predstavujú na začiatku 21. storočia
veľmi zložitú a tiež dynamickú sféru vývoja ľudstva. Vyvíjajú sa ako výslednica
vzájomného pôsobenia životných záujmov a cieľov jednotlivých štátov,
medzinárodných organizácií a neštátnych aktérov.
622
2 Určujúce tendencie a interakcie v transatlantickom bezpečnostnom
priestore
Zatiaľ sme sa venovali analýze globálnych výziev budúcnosti a rozoberali
sme oblasti, ktoré budú mať v najbližších rokoch rozhodujúci význam v celom
Transatlantickom priestore. Okrem tlaku atlantického krídla globálneho
prediktora, bude potrebné počítať aj s jeho silnejúcim euroázijským krídlom.
Bude potrebné vytvoriť nové politické nástroje a udomácniť rôznych hráčov v
globálnom systéme, keďže multipolárny charakter sveta sa mení. Medzi oblasti s
naďalej veľkým geografickým významom budú patriť nepochybne Čína, Rusko,
India, Stredný východ a Afrika. V tomto analytickom kontexte je mimoriadne
zaujímavá myšlienka lídra Ruska V. Putina „Dvadsiate prvé storočie sľubuje,
že bude storočím veľkých zmien, érou formovania geopolitických kontinentov,
finančne – ekonomických, kultúrnych, civilizačných, a vojensko – politických.
USA ohlásili strategickú re-orientáciu - ktorá znamená zánik priority
Európskeho kontinentu ako hlavného bojiska a presmerovanie svojich kapacít
do Tichomorskej oblasti. Inštitút pre ekonomiku a mier konštatuje, že piaty rok
za sebou klesá miera bezpečnosti vo svete. Tento klesajúci trend bol spôsobený
sociálnymi a politickými turbulenciami na Blízkom východe, v Severnej Afrike
a na Ukrajine, ktoré sa odohrali na začiatku roku 2014.
Napriek globálnej vojne proti terorizmu (GWOT – ktorá býva
prezentovaná ako „stret civilizácií“) sa v 29 krajinách zvýšila pravdepodobnosť
teroristického činu (Afrika, Blízky východ, Európa). Musíme sa teda oprávnene
zamyslieť, do akej miery GWOT je skutočnou vojnou teroru, alebo do akej
miery je nástrojom práve na ovládnutie zdrojov surovín a energií najsilnejšími
hráčmi v transatlantickom bezpečnostnom priestore. V rámci tohto prostredia
vznikajú rôzne vojenské i nevojenské hrozby. Ak sa bližšie pozrieme na
vojenské hrozby tak môžeme povedať, že budú pokračovať už v súčasnosti
existujúce konflikty, pričom existuje zvýšená pravdepodobnosť vznikania
ďalších (napr. Centrálna Afrika, Lýbia, Sýria, Irak a Irán - Hormuzská úžina ale
hlavne UKRAJINA). Väčšina nevojenských hrozieb je generovaných v
oblastiach kde dochádza či už k zlyhávaniu, alebo počiatočnému budovaniu
štátov. Rovnako je dôležité uviesť, že uvedené hrozby v transatlantickom
bezpečnostnom prostredí nemusia vznikať samostatne, alebo bez vzájomného
vplyvu. Práve naopak, svet počas uplynulého roka zaznamenal veľkú
rôznorodosť vývoja a mohli sme sledovať udalosti, ktoré prekvapili aj vyspelé
spravodajské služby.
3 Reakcia SR na kľúčové tendencie vývoja v
bezpečnostnom prostredí
transatlantickom
Slovenská republika v súlade so Zameraním zahraničnej politiky SR do
roku 2015 bude venovať stálu pozornosť potrebám efektívne čeliť „novým“
623
bezpečnostným hrozbám a výzvam. Ministerstvo zahraničných vecí
a európskych záležitostí SR vo svojom „Zameraní zahraničnej politiky na rok
2014“ deklarovalo „dôsledné presadzovanie požiadaviek SR v oblastiach
prioritného a strategického záujmu“. (Zamerianie..., 2014) Kľúčovou bude
oblasť energetiky - zabezpečenie trvalo stabilných dodávok energetických
surovín, maximálne využitie potenciálu SR ako tranzitnej krajiny a rozvoj
hospodárskych vzťahov. Vízie a závery Strategickej výhľadovej analýza (SFO Strategic Foreight Analysis)4 – vypracovanej NATO by sa mali uplatniť aj pri
spracovaní výhľadových plánov, zameraní politík v stredno - a dlhodobom
horizonte Vysoká dynamika javov a procesov v medzinárodných vzťahoch,
mediálny a spravodajský efekt nedáva šancu často krát ani kompetentným na
adekvátnu a účinnú reakciu. Stávame sa často „užitočnými idiotmi“ potrebnými
pri hlasovaniach v medzinárodných organizáciách a sme vlečený vývojom
udalostí a keď reagujeme tak nie strategicky ale spätne a hasíme ohne, ktoré
zapálil niekto rýchlejší a bystrejší. A vôbec si netrúfame hovoriť o aplikácii
materiálov, ktoré identifikujú kľúčové faktory a vývoj a ktoré by mohli
ovplyvňovať dianie do budúcna - NIC5 „Globálne trendy 2030“.
V každom prípade v transatlantickom priestore - bez seriózneho záujmu
Washingtonu a Moskvy nebudú existovať žiadne riešenia konfliktu na našich
hraniciach. Ako zodpovedný spojenec SR a jeho zahraničná služba nesmie stáť
v pozadí a nechať sa vliecť vývojom udalostí. Dúfame, že na ďalšom summite
NATO 2016 v Poľsku budeme môcť Slovensko a jeho ozbrojené sily,
spravodajské služby a diplomaciu ukázať ako dospelého, modernizovaného
a schopného spojenca. Nádej nám dáva prísľub delegácie SR na summite NATO
2014 vo Wallese na navýšenie financií na 1,6% HDP do roku 2020.
Od Slovenska sa právom očakávalo oznámenie kladného postoja k záväzku
vyčleniť 2% HDP na obranu, alebo sa k tomuto záväzku aspoň postupne
približovať. Kým investície do obrany ČK NATO klesli o 20%, výdavky Ruska
za posledných 5 rokov stúpli o 50%. SR sa na summite NATO 2014 prihlásila aj
k opatreniam „Akčného plánu pripravenosti“ (RAP- Readiness Action Plan),
ktorý posilňuje vojenskú prítomnosť na východe a reakcieschopnosť vojsk
NATO a ktorý jednoznačne posilní bezpečnosť a obranyschopnosť SR.
Angažovanosť SR v globálnych konfliktoch je prejavom schopnosti
a snahy Slovenskej republiky primeraným spôsobom ovplyvňovať
medzinárodné dianie. Dôležitým aspektom pôsobenia našich OS SR
v operáciách a misiách v súčasnej globalizovanej spoločnosti je priame
prispievanie k bezpečnosti občanov Slovenskej republiky, keďže ovplyvňuje
riešenie konfliktov a kríz a eliminuje negatívne dosahy ozbrojených konfliktov.
Medzinárodné vzťahy, tak ako ich poznáme za posledných min. 20 rokov
sa nachádzajú v bode zásadného rozvratu. Spoločná zahraničná a bezpečnostná
4
SFA– www.act.nato.int/images/stories/events/2012/fc_ipr/sfa_security_implication_final.pdf
NIC – National Intelligence Council – americký vládny subjekt fungujúci ako súčasť ODNI
vypracoval materiál Globálne trendy 2030: Alternatívne svety – BESD-1223/2013
5
624
politika EÚ je vláčená vývojom udalostí, nevstupuje aktívne do svetového
diania a politikárči. Vytvárajú sa nové aliancie - Eurázijská hospodárska únia
(Putin, Lukašenko, Nazarbayev) nie je len súborom vzájomne výhodných
dohôd. Podľa Putina „...je projektom zachovania identity národov, historického
eurázijského priestoru v novom storočí a novom svete.“ Sú podpisované silné
zmluvy (Európsko-americká obchodná zmluva TTIP – Transatlantic Trade and
Investment Partnership) s presahom niekoľkých generácií a geopolitickými
dôsledkami – ekonomicky odrezať EÚ od Ruska a obnoviť dominanciu USA
v regióne (Ľ. Blaha 2014). TTIP je obrovská obchodná dohoda medzi
Európskou úniou a Spojenými štátmi americkými, ktorá prinesie doslova
neoliberálnu revolúciu. Jej základným problémom je, že Európa má ďaleko
vyššie sociálne, zdravotné a environmentálne štandardy než USA. Americké
produkty sa teda na európsky trh zatiaľ nevedia dostať. Napríklad, 70 %
amerických potravín obsahuje geneticky modifikované potraviny (GMO). Ako
ale prinútiť Európanov, aby TTIP bez reptania podporili? Podľa Ľ. Blahu „treba vyvolať strach. Takto totiž funguje kapitalizmus“. Kanadská analytička
N. Kleinová v tejto súvislosti hovorí o katastrofickom kapitalizme (disaster
capitalism).“Treba vyvolať katastrofy v podobe vojen či sociálnych otrasov, aby
sa ľudia nebránili nesociálnym reformám, ktoré by bez pocitu ohrozenia nikdy
nepodporili“. Afganistan ako budúci uzlový bod Hodvábnej cesty, ktorú sa snaží
obnoviť Čína a povedie až do srdca Európy pravdepodobne tak skoro
neopustíme. Pripomenul sa nám výrok E. Chmelára - „Američania
z Afganistanu odídu len vtedy, ak budú musieť utekať“. Ako zodpovedný
Aliančný partner by sa SR mala na tomto novom trhu tiež participovať.
Zaviazali sme sa podieľať totiž každoročne na podpore Afganských
bezpečnostných zložiek sumou 500 000 USD, z ktorých 75% je hradených
z rozpočtu rezortu obrany. Tu vidíme obrovský priestor pre našich Vojenských
diplomatov otvoriť–nový–ekonomický rozmer Defence Diplomacy v oblasti
kontroly ale aj exportu a reexportu špeciálnej techniky a technológií, služieb,
materiálu. SR ako člen EÚ a NATO si plní zodpovedne - a aj za vysokú cenu
obetí našich vojakov svoje spojenecké povinnosti v Afganistane, na rozkývanom
Balkáne a rozbitom severe Afriky. Riziká politiky Ameriky a Ruska sú pre nás
tak zásadné, že ako Európania - nemali by sme byť pasívny na našom vlastnom
území, ktoré by takto mohlo zanedlho hraničiť s Ruskom, odchádzať z území
susediacich s bohatou Čínou a Iránom.
Američan P. Roberts hovorí o poškodzovaní ekonomiky EÚ - „USA
potrebujú rotáciu kríz v rôznych regiónoch, aby nezmizol dôvod na investície do
kolosálneho komplexu vojenskej sily NATO a Pentagonu“.
Je NATO a do akej miery - odstrašujúcim silným hráčom v euro-atlantickom
bezpečnostnom prostredí, alebo sa viac riadi prioritami politiky USA v ázijskopacifickej oblasti? Transatlantická spolupráca medzi NATO a EÚ dlhodobo
stagnuje. Údajne hlavným dôvodom je pretrvávajúci spor medzi Tureckom a
Gréckom o statuse Cypru, ale aj neochota členských štátov koordinovať pozície
625
oboch organizácií (napríklad v oblasti obranného priemyslu), či predstavy štátov
o miere ambície a autonómie EÚ v oblasti bezpečnosti a obrany. Politický
dialóg je výlučne doménou rokovaní Severoatlantickej rady NATO a
Politického a bezpečnostného výboru EÚ. Aj tieto rokovania boli na niekoľko
rokov prerušené. V dôsledku krízy na Ukrajine sa však za posledného pol roka
uskutočnili dve rokovania NAC-PSC, obidve k situácii na Ukrajine.
Rozvoj globálnych spôsobilostí SR v rámci transatlantického prostredia
musí vychádzať z budúcich ambícií OSN, NATO, EÚ a OBSE pričom názory na
zodpovednosť za globalizáciu sa u týchto organizácií v niektorých dimenziách
rozchádzajú. Podľa Vojtecha JURČÁKA (EBOP – implikácia pre Slovenskú
republiku) „EÚ nemá jasne definované svoje globálne záujmy a vzhľadom na
malú pravdepodobnosť že EÚ by bola schopná zjednotiť sa na nejakom širšom
spektre spoločných záujmov, mala by sa zamerať na záujmy v oblasti
bezpečnosti a v tejto súvislosti na definovanie záujmov najmä vo vzťahu
k NATO, USA“ a Rusku (poznámka autora).
Charakteristika hrozieb vyžaduje skôr príklon k jednote. Väčšina názorov
expertov vyjadrila súhlas s tým, že vplyv globalizácie a vznik nových hrozieb si
logicky vyžiadali nielen reformu NATO, ale aj posilnenie bezpečnostnej a
obrannej dimenzie EÚ. V roku 2015 môžeme očakávať ďalšiu diskusiu o
„globalizácii“ NATO, resp. jej expanzii - regresii alebo degresii. Je
pravdepodobné, že ďalší summit NATO, ktorý sa uskutoční v Poľsku v roku
2016 bude kľúčovým z hľadiska ďalšieho pôsobenia tohto globálneho hráča
v globalizovanom bezpečnostnom prostredí.
Záver
Pre SR je v rámci transatlantických vzťahov dôležitá deklarácia
potvrdenia prominentného postavenia článku 5 Washingtonskej zmluvy (o
kolektívnej obrane) medzi základnými úlohami Aliancie. Obhajujeme tiež, aby
deklarácia obsahovala potvrdenie otvorenosti Aliancie vo vzťahu k partnerom a
potenciálnym budúcim členom. Diskusia o globálnych výzvach budúcnosti
naberá na intenzite. Ide o témy, ako je potreba inovácie a schopností
nevyhnutných na udržanie kroku s rýchlym vývojom globalizácie, demografické
zmeny a prisťahovalectvo, terorizmus a bezpečnosť, a v neposlednom rade aj
energetická sebestačnosť a klimatické zmeny. Z hľadiska SR je Transatlantický
geopolitický a geostrategický priestor v súčasnej dobe zdanlivo bezpečný. Ale
stále je nevyhnutné efektívne uplatňovanie a presadzovanie bezpečnostných
záujmov SR z pozície člena EÚ, euroatlantickej orientácie práve využitím
zahraničnej služby a diplomacie/Defence Diplomacy.
„Ako lídri máme povinnosť voči celej svetovej populácii, voči tým
najviac zraniteľným a hlavne deťom sveta, ktorým patrí budúcnosť. Preto iba
cez rozsiahle, trvalo udržateľné snahy vytvoriť spoločnú budúcnosť založenú na
626
našej spoločnej ľudskosti v celej jej rozdieľnosti môže byť globalizácia plne
inkluzívna a spravodlivá“ (Tom SANDERS).
Literatúra:
BLAHA, Ľ. Koniec Európy - rútime sa do pekla. Dostupné na internete:
http://www.aktuality.sk/clanok/262090/komentar-lubosa-blahu-koniec-europy-rutimesa-do-pekla/?utm_source=azet.sk&utm_medium=boxmagazinyaktuality&utm_content=clanok1&utm_campaign=HP#
CHMELÁR, E. Európa ako pasívna korisť geopolitického zápasu. Dostupné na:
http://www.aktuality.sk/clanok/258912/komentar-eduarda-chmelara-europa-akopasivna-korist-geopolitickeho-zapasu/
CHIESA, G. 2014. Tretia svetová vojna sa už začala. Dostupné na
internete: http://www.nakanune.ru/articles/18886/
JURČÁK, V. a kol. 2009. Organizácie medzinárodného krízového manažmentu.
Liptovský Mikuláš: Akadémia ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika
Liptovský Mikuláš, 2009. 139 s. ISBN 978-8040-378-4
KHORN, F. 2007. What kind of power? European union as an international
actor. Atlantic comunity. (cit. 22-01-2011). Dostupné na internete:
http:www.atlanticcommunity.org/app/ files/articlepdf/Fabian%20Krohn.pdf
PJAKIN, V. 2014. Otázky a odpovede. Dostupné na internete:
V-V-Pjakin-Otazky-a-odpovedi-z-22-12-2014-rLQr4C.html
PUTIN, V. 2014. Zásadný prejav o Rusku a svete. Dostupné na
internete: http://panobcan.sk/zasadny-prejav-vladimira-putina-o-rusku-a-svete-tyka-saaj-nasej-buducnosti/
ŽÁK, V. 2015. Čo sa stalo s USA? Dostupné na internete:
http://zurnal.pravda.sk/esej/clanok/341234-co-sa-stalo-so-spojenymi-statmi/
627
PODATEK DOCHODOWY W DZIAŁALNOŚCI
GOSPODARCZEJ PRZEDSIĘBIORSTW
INCOME TAX IN THE ECONOMIC ACTIVITY OF
ENTERPRISES
Bożena Sowa1
ABSTRACT
Running a business by individuals is associated with a high risk and proprietary liability in
the formal sense. Every business is taxed, and an entrepreneur has a choice of the form. This
choice is very important because it affects the amount of the tax, which has to be paid to the
tax office then. There is freedom of economic activity, which has been recognized in the
Constitution of the Republic of Poland as one of the pillars of the social market economy, by
which man is assured freedom to choose and the right to ownership and other property rights.
This means that an individual -as the only entity - has a choice whether such an activity will
be performed as an entity with all rights and obligations, or as a sole trader or in a
partnership with other persons. The aim of the article is to analyze the income tax as a
mandatory burden on corporate income.
Key words: enterprise, income, tax, profit, costs
Wstęp
Działalność gospodarcza ma dla człowieka olbrzymie znaczenie; jest ona
bowiem źródłem jego przychodów przeznaczonych na potrzeby życiowe.
Pozwala również kształtować pozycję społeczną i zawodową podatnika oraz
realizację jego ambicji i marzeń.
Prowadzenie działalności gospodarczej przez osoby fizyczne wiąże się
z dużym ryzykiem i odpowiedzialnością majątkową w sensie formalnym. Każda
działalność jest opodatkowana, dlatego też przedsiębiorca ma możliwość
wyboru danej formy opodatkowania. Wybór ten jest bardzo ważny, gdyż
wpływa na wysokość przyszłego zobowiązania podatkowego, który potem musi
zostać odprowadzone do urzędu skarbowego.
Prowadzenie przedsiębiorstwa wiąże się z licznymi wydatkami, jednakże
nie każdy wydatek można zaliczyć do kosztów uzyskania przychodu na gruncie
prawa podatkowego. Przychody zmniejsza się o koszty ich uzyskania ustalając
w ten sposób dochód brutto. Dochód ten podatnik można zmniejszyć
o odliczenia, do jakich ma ustawowe uprawnienia. Tak właśnie uzyskany
dochód staje się podstawą opodatkowania.
Božena Sowa, Dr., Uniwersytet Rzeszowski, Wydział Ekonomii, Katedra Finansów., ul. M.
Ćwiklińskiej 2, 35-601 Rzeszów, Polska, [email protected].
1
628
Istnieje wolność działalności gospodarczej, która została uznana
w Konstytucji RP za jeden z filarów społecznej gospodarki rynkowej, dzięki
której człowiekowi zapewnia się wolność wyboru oraz prawo do własności
i innych praw majątkowych. Oznacza to, że osoba fizyczna -jako jedyny
podmiot - ma możliwość wyboru, czy działalność będzie wykonywana jako
podmiot praw i obowiązków, czy też sama lub z innymi osobami.
Celem niniejszego artykułu jest analiza podatku dochodowego jako
obowiązkowego obciążenia dochodu przedsiębiorstw prowadzonych przed
osoby fizyczne.
1 Pojęcie przedsiębiorcy i działalności gospodarczej w prawie polskim
Pojęcie osoby fizycznej, w procesie prowadzenia działalności
gospodarczej można rozpatrywać z różnych punktów widzenia, z jednej strony
jest to człowiek od urodzenia z drugiej zaś strony jest to przedsiębiorca
(Michniewicz, 2012, s. 15).
Zgodnie z art. 4 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności
gospodarczej (Dz. U. z 2013 r., poz. 672), przedsiębiorca to osoba fizyczna,
osoba prawna oraz jednostka organizacyjna niebędąca osobą prawną, której
odrębna ustawa przyznaje zdolność prawną jednak wykonująca we własnym
imieniu działalność gospodarczą. Za przedsiębiorców uważa się również
wspólników spółki cywilnej w zakresie wykonywanej przez nich działalności
gospodarczej.
Przedsiębiorca odgrywa bardzo ważną rolę w gospodarce rynkowej i
dlatego też wielu naukowców w swoich publikacjach wyjaśniając jego pojęcie.
Tabela 1. Koncepcje pojęcia przedsiębiorcy (Powałowski, 2008, s.141)
Autorzy Definicji
R. Cantillon,
E. Knight
J. Schumpeter,
P.F. Drucker
Koncepcja Przedsiębiorcy
Osoba ponosząca duże ryzyko
Innowator, czyli człowiek wprowadzający coś nowego
J.M Keynes
Lider pomysłu, menadżer, organizator i koordynator zasobów
ekonomicznych.
Przedsiębiorca jako właściciel przedsiębiorstwa
Osoba zatrudniająca czynniki produkcji
P.F. Drucker
Przedsiębiorca jako osoba maksymalizująca okazje
D. McClelland
Przedsiębiorca jako osoba otwarta, energiczna, podejmująca
umiarkowane ryzyko
J.B. Say,
A. Marschall
629
Przedstawione koncepcje świadczą o tym, jak bardzo skomplikowane jest
zjawisko przedsiębiorczości, oraz jak bardzo trudno jest zdefiniować jedną
regułą samą postać przedsiębiorcy (Dziekański, 2010, s. 197). Przedsiębiorca
powinien zajmować bardzo ważną pozycję we współczesnych procesach
gospodarowania. To właśnie on jest osobą która decyduje się na założenie
i prowadzenie działalności. Podejmuje ryzyko z tym związane oraz ponosi
również pełną odpowiedzialność za realizowane przedsięwzięcie (Olak,
Jamnicka, 2011, s. 339).
Przedsiębiorca to podmiot który powinien posiadać cechy (Drucker, 2009, s.27):
- kreatywność, twórczość oraz pomysłowość,
- konsekwencje w dążeniu do określonego celu,
- uczciwość oraz odpowiedzialność,
- pewność siebie, odwaga oraz asertywność,
- komunikatywność,
- zaradność,
- skłonność do podejmowania ryzyka,
- wiara w siebie i swoje możliwości oraz chęć osiągnięcia zysku.
Warto zaznaczyć, że tylko przedsiębiorca jest w stanie całkowicie
angażować się w realizowane przedsięwzięcie, być aktywnym, kreatywnym
twórcą, stale kształtującym twórczość wokół siebie. Przedsiębiorca to podmiot,
który najlepiej wypełnia funkcje dyscyplinujące cały system gospodarczy,
często będący w centrum złożonych zjawisk, które są naturalnym motorem
napędzającym funkcjonowanie całego organizmu gospodarczego przyczyniając
się równocześnie do jego rozwoju (Kitowski, 2011, s. 758).
Prowadzenie działalności gospodarczej przez osobę fizyczną, jest
najprostszą formą, która uzyskuje tak zwany status
indywidualnego
przedsiębiorcy. Przedsiębiorca prowadzi działalność we własnym imieniu i na
własny rachunek. Oznacza to, iż samodzielnie - ze skutkiem dla siebie dokonuje wszystkich czynności prawnych oraz faktycznych, które składają się
na proces prowadzenia indywidualnej działalności gospodarczej. Działający we
własnym imieniu może prowadzić działalność na swój albo na cudzy rachunek,
jednak należy zaznaczyć, że jeśli chodzi o ten drugi przypadek, działalność
może - w myśl przepisów podatkowych - nie zostać uznana za działalność
gospodarczą (Engelhardt , 2009, s.18).
Pojęcie działalności gospodarczej wyrażane jest w dwóch aspektach.
W znaczeniu ekonomicznym są to czynności prowadzące do produkcji
wybranych dóbr oraz świadczenia usług. Inaczej mówiąc, jest to podejmowanie
racjonalnych decyzji, aby wytworzyć z posiadanych środków produkcji jak
najlepsze dobra i usługi. Oczywiście wytwarzane dobra czy świadczone usługi
mają za zadnie zaspokajać ludzkie potrzeby.
630
Przedsiębiorca dokonuje wymiany towaru lub świadczącej usługi na inne
pożądane przez siebie dobro, czyli pieniądze. Podmioty również podejmują
bardzo ważne decyzje co, kiedy, jak ile i dla kogo produkować. To racjonalne
podejmowanie działań wynika z faktu wyczerpalności dostępnych człowiekowi
zasobów. Warto dodać, że podmiot prowadzący działalność gospodarczą
zmierza do osiągnięcia najlepszych efektów, ale minimalnym kosztem ich
wytworzenia - jest to również sposób racjonalnego działania. Może się to
również przejawiać, na przykład, poprzez oszczędzanie pewnych zasobów lub
rezygnowanie z bieżącej konsumpcji na rzecz gromadzenia środków
inwestycyjnych (Szydło, 2005, s. 21).
W znaczeniu prawnym, wg art. 2 i art. 2a ustawy z dnia 2 lipca 2004 r.
o swobodzie działalności gospodarczej, działalność gospodarcza jest to
zarobkowa działalność wytwórcza, budowlana, handlowa, usługowa oraz
poszukiwanie, rozpoznawanie i wydobywania kopalin ze złóż a także
działalność wykonywana w sposób zorganizowany i ciągły. W przepisie tym,
ustawodawca ujmuje różne aspekty prowadzenia działalności gospodarczej oraz
cechy jakimi powinna być realizowana w tych obszarach działalność (Rajchel,
2007, s. 36).
Z powyższej definicji wynika, że ustawodawca po pierwsze wskazuje
konkretne dziedziny - rodzaje tej działalności- po drugie, podaje określone
cechy (właściwości), którymi musi się charakteryzować działalność
wykonywana w wymienionych obszarach, to znaczy zarobkowy charakter
działalności, zorganizowany sposób jej wykonania oraz ciągłość działalności.
Każda aktywność w zakresie produkcji, handlu lub usług będzie działalnością
określoną jako gospodarcza. Podmiot ma podejmować i wykonywać działalność
w sposób zorganizowany, ciągły, zarobkowy, profesjonalny i we własnym
imieniu. Cechy te muszą występować łącznie i realizować się przez
przedmiotowy zakres działalności (Wieczorska, Wierzbicka, 2013, s.13).
2 Charakterystyka podatników podatku dochodowego
Podatnikami podatku dochodowego są osoby fizyczne, osoby prawne lub
jednostki organizacyjne nie mające osobowości prawnej podlegającej ustawie
z dnia 26 lipca 1991 r. podatkowym podatku dochodowego od osób fizycznych
(Dz. U. z 2012 r., poz. 361 z późn. zm.) lub ustawie z dnia 15 lutego 1992 r.
o podatku dochodowego od osób prawnych (Dz. U. z 2014 r., poz. 851).
Podatnikiem podatku dochodowego od osób fizycznych jest każda osoba
fizyczna zarówno pełnoletnia jak i niepełnoletnia, która posiada zdolność
prawną, osiągająca dochody ze źródeł przychodu objętych opodatkowaniem
(art.18 ustawy z dnia 23 kwietnia1964 r. Kodeks cywilny, Dz. U. z 2014 r.,
poz.121).
Osoby niepełnoletnie, osoby które mają ograniczoną zdolność
do czynności prawnych, swoje obowiązki podatkowe wykonują poprzez
631
przedstawiciela ustawowego, np. rodzica lub innego członka rodziny, bądź
przedstawiciela urzędowego czyli kuratora (Kosakowski, 2009, s. 29).
Osoby fizyczne mogą uzyskiwać dochody z różnych źródeł przychodów,
nie ma tutaj znaczenia czy wykonują pracę tzw. najemną, czy też może działają
na własny rachunek. Mogą również otrzymywać dochody z różnego rodzaju
subwencji takich jak: emerytury, renty czy zasiłki (art. 10 ust.1 ustawy
o podatku dochodowym od osób fizycznych). Podatnicy natomiast mogą być
objęci ograniczonym lub nieograniczonym obowiązkiem podatkowym. Wynika
to z faktu stałego zamieszkania osoby fizycznej.
Nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu podlegają te osoby, które
na stałe zamieszkują w Polsce. Należy zaznaczyć, że opodatkowaniu podlega
zarówno dochód uzyskiwany na terenie Rzeczypospolitej Polskiej jak również i
poza jej granicami. Natomiast osoby, które nie posiadają stałego zamieszkania w
Polsce podlegają tzw. ograniczonemu obowiązkowi podatkowemu. Oznacza to,
że płacą podatek tylko od dochodu uzyskanego na terenie Rzeczypospolitej
Polskiej (Wojtowicz, 2004, s. 235).
Status podatnika, jaki przepisany jest każdej osobie fizycznej, jest
niezależny od jej wieku; w szczególności nie jest on związany z osiągnięciem
pełnoletności. Obowiązki podatkowe, w takim przypadku, wykonywane są
przez przedstawicieli.
Należy zaznaczyć, że ustawa o podatku dochodowym przewiduje
połączenie dochodu małoletniego z dochodem jego rodziców, bądź opiekunów
prawnych. Miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej nie
wpływa na brak statutu podatnika podatku dochodowego od osób fizycznych po
stronie danej osoby fizycznej. Ma ono natomiast znaczenie dla rodzaju
obowiązku podatkowego jaki będzie ciążył na danej osobie fizycznej
(Wojtowicz, 2004, s. 235).
W podatku dochodowym od osób fizycznych podmiotem podatku
zasadniczo są osoby fizyczne, co związane jest z osobistym charakterem
podatku (Kulicki, 2003, s. 130).
Podmioty podatku dochodowego od osób fizycznych (Kulicki, 2003, s. 133):
- bezpośrednie podmioty podatkowe,
- pośrednie podmioty podatkowe.
Podmioty, które wypracowują przedmiot opodatkowania i uiszczają
podatek od wypracowanych przez siebie dochodów z tytułu ciążącego na nich
obowiązku podatkowego zaliczane są do bezpośrednich podmiotów
podatkowych.
Podmiot, który wyłącznie wypracowuje przedmiot opodatkowania lub
w ramach których tych przedmiot jest wypracowywany - nie opłaca podatku,
nie ciąży na nim bowiem ten obowiązek. Dzieje się tak ponieważ ciężar
podatku nie jest ponoszony przez podatnika, ale przez inne podmioty. Takim
typowym przykładem podatku pośredniego może być VAT. W tym przypadku
632
podatnikami są przedsiębiorcy sprzedający określone towary (lub wykonujący
usługi). Jednak nie ponoszą oni ekonomicznego ciężaru tego podatku, ponieważ
środki na jego zapłatę otrzymują od swojego kontrahenta.
Do bezpośrednich podmiotów podatkowych zalicza się (Kulicki, 2003,
s. 132):
- osoby pełnoletnie, jeżeli nie korzystają z łącznego opodatkowania
swych dochodów z dochodami małżonka;
- osoby małoletnie pozostające pod opieką swoich rodziców lub
opiekunów, którym przysługuje prawo pobierania pożytków z
dochodów dzieci. Przykładem może być praca, stypendia, przedmioty
oddane im do swobodnego użytkowania;
- osoby małoletnie, których rodzicom lub opiekunom nie przysługuje
prawo pobierania pożytku z ich dochodu, np. od całości osiągniętych,
przez siebie, dochodów;
- małżeństwa pod warunkiem, że małżonkowie korzystają ze wspólnego
opodatkowania swoich dochodów;
- spółki cywilne osób fizycznych opodatkowane w formie karty
podatkowej.
Do podmiotów pośrednich zalicza się:
- spółki nie mające osobowości prawnej, a więc spółka: jawna,
partnerska, komandytowa, komandytowo-akcyjna oraz cywilna, przy
czym w tym ostatnim przypadku z wyjątkiem opłacającej podatek
dochodowy w formie karty podatkowej;
- dzieci małoletnie w zakresie w jakim dochody dolicza się do dochodów
rodziców;
- małżonków, jeżeli korzystają ze wspólnego opodatkowania swoich
dochodów.
Szczególnym podmiotem podatku dochodowego są osoby fizyczne
pozostające w ciągu roku podatkowego w związku małżeńskim. Każdy
z małżonków jest podatnikiem odrębnie, jednak pozostającym w związku
małżeńskim służą pewne szczególne uprawnienia związane z rozliczaniem
podatku (Bartosiewicz, Kubacki, 2010, s. 20).
Małżonkowie podlegają odrębnemu opodatkowaniu od osiągniętych przez
nich przychodów. W przypadku małżonków miedzy którymi istnieje przez cały
rok wspólność majątkowa oraz pozostający w stosunku małżeńskim przez cały
rok podatkowy mogą być na wspólny wniosek wyrażony w zeznaniu
podatkowym, opodatkowani łącznie od sumy swoich dochodów, po uprzednim
odliczeniu odrębnie przez każdego z małżonków kwot. W tym przypadku
podatek określa się na imię obojga małżonków, podwójnej wysokości podatku
odliczonego od połowy łącznych dochodów małżonków. Opodatkowanie łączne
633
jest możliwe przy spełnieniu określonych warunków (art. 6 ust. 2 ustawy
o podatku dochodowym od osób fizycznych):
- podlegają nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu (art. 3 ust. 1
ustawy
o podatku dochodowym od osób fizycznych),
- jest między nimi wspólność majątkowa;
- przez cały rok pozostawali w związku małżeńskim;
- żaden z małżonków nie korzystał z uproszczonej formy
opodatkowania.
3 Dochód podatkowy - zasady ustalania
Przedmiotem opodatkowania w działalności gospodarczej jest dochód,
a raczej osiąganie dochodu. Wysokość obciążenia podatkowego powinna być,
przede wszystkim, dostosowana do sytuacji podatnika. Najczęściej tzw. dochód
podatkowy ustala się przy pomocy rzetelnych zapisów w księgach
podatkowych. Jednak nie zawsze konieczne jest prowadzenie powyższych
zapisów np. w sytuacji, kiedy prowadzi się działalność okazjonalnie lub jest ona
prowadzona w niewielkich rozmiarach. W takich właśnie sytuacjach możliwe
jest ustalenie podstawy opodatkowania nie w oparciu o faktyczny dochód, lecz
o inne znamiona zewnętrzne. Dla przykładu - można podać liczbę zatrudnionych
pracowników, miejsce wykonywania działalności gospodarczej czy rodzaj lub
rozmiar prowadzonej działalności.
Istnieje również możliwość brania pod uwagę przy ustaleniu opodatkowania
dodatkowych kryterium, mianowicie chodzi o tryb życia podatnika i ponoszone
przez niego wydatki. Na podstawie wydatków, ustala się prawdopodobny
minimalny dochód podatnika (Sowa, 2013, s. 190).
Opodatkowanie uzyskiwanych dochodów może odbywać się
dwustopniowo lub jednostopniowo. Jeśli chodzi o opodatkowanie
dwustopniowe - podatek jest wymierzony od czystego dochodu podatnika, to
znaczy od nadwyżki przychodu nad kosztami jego uzyskania. Opodatkowanie
tego „czystego” dochodu może występować jako podatek ogólny, który jest
pobierany od sumy dochodów danego podatnika.
Może być również opodatkowanie dochodu podatkiem „jednostopniowym”.
Występuje ono oczywiście przy postaci jednego podatku przychodowodochodowego lub jedynie podatku dochodowego. Stosuje się je wtedy, gdy
wielkość przychodu i warunki w jakich jest on uzyskiwany pozwalają określić
w dokładnym przybliżeniu stopień dochodowości działalności (Kosikowski,
Ruśkowski, 2006, s. 493).
Należy zaznaczyć, iż podatki dochodowe najczęściej budowane są na
zasadzie progresywności. Uzasadnione jest to tym, iż dotyczą one ostatecznych
wyników finansowych działalności podmiotów opodatkowanych. Pojęcie
„dochód podatkowy” wiąże się z kosztem uzyskania przychodu. Jednakże sens
634
kosztu uzyskania przychodu wyznaczone jest bliżej w ustawie podatkowej
(Gomułowicz, Małecki, 2008, s. 149).
Dochodem podatkowym jest nadwyżka sumy przychodów nad kosztami
ich uzyskania osiągniętych w danym roku podatkowym. Jeżeli koszty uzyskania
przychodu, przekraczają sumę przychodów różnica która powstała jest stratą.
Wielkość dochodu do opodatkowania kształtują przychody i koszty uznawane
podatkowo, których podstawą ustalenia są przychody i koszty księgowe
kształtujące wynik finansowy brutto wykazywane w księgach rachunkowych.
W celu ustalenia podatku dochodowego, przychody i koszty księgowe na
koniec roku podatkowego koryguje się (statystycznie), a wiec pozaksięgowo
o wynikające z ksiąg rachunkowych pozycje, które w świetle ustaw
podatkowych zwiększają lub zmniejszają koszty i przychody podatkowe
(Kosakowski, 2009, s. 45).
Przedmiotem opodatkowania są wszelkiego rodzaju dochody z wyjątkiem
dochodów, które są zwolnione z opodatkowania i od których - na podstawie
przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U.
z 2012 r., poz. 749) - zaniechano podatku. Można wymienić podatnika, który
uzyskuje dochody z więcej niż z jednego źródła opodatkowania w danym roku
podatkowym, należy wtedy zsumować dochody ze wszystkich źródeł przychodu
(Mastalski, 2012, s. 406).
Kumulacją dochodów nie obejmuje się jedynie dochodów (art.27, art.30c,
art.30e ustawy z o podatku dochodowym od osób fizycznych):
- z likwidacji działalności gospodarczej,
- opodatkowanych w sposób zryczałtowany,
- z pozarolniczej działalności gospodarczej, objętych jednolitą 19%
stawką podatku,
- z odpłatnego zbycia nieruchomości i tak zwane prawo
mieszkaniowych, opodatkowanych 19% stawką podatku,
- uzyskanych przez podatników, którzy po raz pierwszy rozpoczęli
działalności gospodarczą i są zwolnieni z opodatkowania w ramach
tzw. kredytu podatkowego.
Podatnikiem podatku dochodowego od osób fizycznych - zgodnie
z przyjętą zasadą, że każda osoba fizyczna, która posiada zdolność prawną,
osiąga dochody ze źródeł przychodów objętych opodatkowaniem - wskazuje na
osobisty charakter podatku.
Dochody z udziałów w spółkach osobowych opodatkowuje się jako
dochody osobiste, odrębnie u każdego ze wspólników:
- na podstawie skali podatkowej, w ramach ich ogólnego dochodu ze
wszystkich źródeł,
- według jednolitej 19 % stawki podatkowej odrębnie gdyż nie łączy się
je z dochodami innych źródeł (Kosakowskim, 2009, s. 35).
635
Zgodnie z ustawą z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób
fizycznych - osoby fizyczne, prowadzące działalność gospodarczą są
zobowiązane prowadzić podatkową księgę przychodów i rozchodów albo księgi
rachunkowe, które będą prowadzone w sposób zapewniający ustalenie dochodu
(straty) oraz podstawę opodatkowania i wysokości należnego podatku za rok
podatkowy, w tym oczywiście za okres sprawozdawczy, a także będą
uwzględniały w ewidencji środków trwałych oraz wartości niematerialnych
i prawnych informacje niezbędne do obliczenia wysokości odpisów
amortyzacyjnych (Kosakowski, 2009, s. 35).
Opierając się cały czas na ustawie o podatku dochodowym od osób
fizycznych, należy zauważyć, że ustawa wyodrębnia takie dwie najważniejsze
grupy. Do pierwszej z nich należy zaliczyć przepisy określające zasady ustalania
dochodów z działalności gospodarczej, które odbywają się właśnie na podstawie
prowadzonych ksiąg. Przepisy te określają, przede wszystkim, że dochodem jest
nadwyżka przychodów nad kosztami ich uzyskania. U podatników takich za
dochód z działalności gospodarczej uważa się dochód, który jest wykazany na
podstawie rzetelnie prowadzonych ksiąg, zmniejszony o dochody wolne od
podatku oraz zwiększony o wydatki niestanowiące kosztów uzyskania
przychodów, które są zaliczone wcześniej w ciężar kosztów uzyskania
przychodów (art.24 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych).
Art. 24 ust. 2 ww. ustawy dotyczy podatników, którzy osiągają dochody
z działalności gospodarczej prowadząc przy tym księgę przychodów i
rozchodów. Dochód z działalności ustalany jest poprzez uwzględnienie różnic
remanentowych. Dochodem jest różnica pomiędzy przychodem, a kosztami jego
uzyskania (art.24 ust.2 ww. ustawy).
- powiększona o różnicę pomiędzy wartością remanentu końcowego
i początkowego towarów handlowych, materiałów (surowców)
podstawowych
i pomocniczych, półwyrobów, produkcji w toku, wyrobów gotowych,
braków
i odpadków – jeżeli wartość remanentu końcowego jest wyższa niż
wartość remanentu początkowego,
- pomniejszona o różnicę pomiędzy wartością remanentu początkowego
i końcowego – jeśli wartość remanentu początkowego jest wyższa.
Artykuł 24 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, określa
również ustalanie dochodu z odpłatnego zbycia składników majątku
wykorzystywanych na potrzeby związane z działalnością gospodarczą; jest to
przychód z odpłatnego zbycia składników tego majątku, a w pozostałych
przypadkach -dochód lub strata jako różnica między przychodem z odpłatnego
zbycia a:
- składnikami majątku niezaliczanymi do środków trwałych oraz
wartości niematerialnych i prawnych, których wartość początkowa
636
przekracza 1500 zł – dochodem jest przychód z ich odpłatnego zbycia,
- dochodem (stratą) jest różnica pomiędzy przychodem z ich odpłatnego
zbycia, a wartością początkową, która jest wykazana w ewidencji
środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych,
powiększona o sumę odpisów amortyzacyjnych dokonanych od tych
środków
i
wartości
(art.24
ust.
2
ustawy
o podatku dochodowym od osób fizycznych).
W przypadku likwidacji działalności gospodarczej dochód podatkowy
ustalany jest na podstawie sporządzenia wykazu składników majątku na dzień
likwidacji działalności gospodarczej (Sowa, 2012, s. 353). Dochód taki
powstaje dopiero w związku z odpłatnym zbyciem składników pozostałych na
dzień likwidacji działalności gospodarczej. Dochodem tym jest różnica między
przychodem z odpłatnego zbycia, a wydatkami na nabycie zbywanych
składników, niezaliczonych do kosztów uzyskania przychodów w jakiejkolwiek
formie (art.24 ust. 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych).
Należy jeszcze zaznaczyć, iż istniej możliwość oszacowania dochodu,
jeśli z prowadzonych ksiąg rachunkowych nie jest możliwe odczytanie zapisów.
Jest to możliwe dzięki zastosowaniu wskaźnika dochodu w stosunku do
przychodu w wysokości (art.24b ust.2 ww. ustawy).
a) 5% – z działalności w zakresie handlu hurtowego lub detalicznego;
b) 10% – z działalności budowlanej lub montażowej albo w zakresie
usług transportowych;
c) 60% – z działalności w zakresie pośrednictwa, jeżeli wynagrodzenie
jest określone w formie prowizji;
d) 80% – z działalności w zakresie usług adwokackich lub
rzeczoznawstwa;
e) 20% – z pozostałych źródeł przychodów.
4 Rok podatkowy w działalności gospodarczej
Rok podatkowy określa art. 11 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r.
Ordynacja podatkowa, w myśl którego rokiem podatkowym jest rok
kalendarzowy, chyba że ustawa przewiduje inaczej. Wynika z tego, że
rozliczenia podatkowe z tytułu poszczególnych podatków - wyjątek oczywiście
stanowi podatek VAT - w tym wysokość zobowiązania podatkowego, oblicza
się za okres roku kalendarzowego, licząc od 1 stycznia do 31 grudnia włącznie
(Drwiło, 2011, s. 454).
Warto zaznaczyć, że rok podatkowy dotyczy zarówno podatników
podatku dochodowego od osób fizycznych (pdof) jak i podatku dochodowego
osób prawnych (pdop). W przypadku podatników pdof nie ma wyjątków to
znaczy, iż rokiem podatkowym jest zawsze rok kalendarzowy. Jeżeli osoba
fizyczna rozpoczyna działalność w ciągu roku, rokiem podatkowym będzie
637
okres od rozpoczęcia tej działalności do końca roku kalendarzowego
(Kosakowski, 2009, s. 16). Dla przykładu można podać podatnika, który
rozpoczyna swoją działalność w dniu 14 lutego. Rok podatkowy dla niego
kończy się dnia 31 grudnia.
Podatnicy są zobowiązani składać urzędom skarbowym zeznanie, według
ustalonego wzoru, o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty)
w roku podatkowym, w terminie do dnia 30 kwietnia roku następującego po
roku podatkowym (art. 45 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych).
Zakończenie
Prowadzenie działalności gospodarczej przez osoby fizyczne
niejednokrotnie jest podstawowym źródłem przychodów, które są potrzebne na
potrzeby życiowe. Każda działalność gospodarcza jest opodatkowana, dlatego
też przedsiębiorca ma możliwość wyboru danej formy. Wybór ten jest bardzo
ważny, gdyż wpływa na wysokość przyszłego podatku, który potem musi zostać
odprowadzony do urzędu skarbowego.
Każda osobą fizyczna, o pełnej zdolności do czynności prawnych, może
rozpocząć prowadzenie działalności gospodarczej. Osoba posiadająca taką
właśnie zdolność ma możliwość zawierania umów, sprzedaży czy też najmu.
W momencie wyboru formy opodatkowania należy wybrać najbardziej
odpowiednią dla konkretnego przedsiębiorstwa.
Prowadzenie działalności gospodarczej przez osobę fizyczną ma bardzo dużo
zalet, m. in. można wymienić:
- pewność zatrudnienia
- satysfakcja z bycia własnym szefem
- poprawa sytuacji finansowej
- elastyczność w doborze celów i sposobów ich osiągania.
Niestety prowadzenie działalności przez osobę fizyczną, pomimo zalet
posiada wiele wad. Najważniejszymi wadami jest, przede wszystkim,
prowadzenie ksiąg i rozliczeń, a co za tym idzie należy posiadać wiedzę na
temat przepisów prawnych. Inną wadą, którą można wymienić jest ciągły brak
poczucia bezpieczeństwa na rynku oraz pełna odpowiedzialność prawna i
finansowa za działanie firmy.
W dzisiejszych czasach przedsiębiorcy muszą wykazać się dużą wiedzą.
Na przeszkodzie dla przyszłych przedsiębiorców staje ogrom biurokracji,
wysokie obciążenia fiskalne, skomplikowane i często zmieniające się przepisy.
Brak wiedzy praktycznej oraz kłopoty z pozyskaniem finansowania, to także
bariery z którymi musi się uporać przedsiębiorca.
Przepisy prawa podatkowego są bardzo skomplikowane. Tak naprawdę
ciężar prawidłowego zastosowania, właściwe odczytanie z przepisów normy
638
prawa podatkowego ciąży na samym podatniku. To on będzie ponosił
konsekwencje błędnego odczytania normy prawnej z przepisów podatkowych.
Literatura:
BARTOSIEWICZ, A., KUBACKI, R. 2010. Pit.Warszawa: LEX, 2010, 20 s. ISBN:
978-83-264-0488-7.
DRUCKER, F.P. 2009. Menadżer skuteczny. Warszawa: MT Biznes, 2009, 27 s. ISBN
9788361732891.
DRWIŁO, A. 2010. Podstawy finansów i prawa finansowego. Warszawa: Lex, 2011.
454 s. ISBN 978-83-762-644-8.
DZIEKAŃSKI, P. 2010. Przedsiębiorstwo w dokumentach strategicznych jednostek
samorządu terytorialnego powiatu ostrowieckiego [W:] Kozaczek M. (red.),
Przedsiębiorstwo XXI wieku; Szanse i zagrożenia, Stalowa Wola 2010. 195-216 s.
ISBN 978-83-61307-37-2.
ENGELHARDT, J. 2009.Współczesne przedsiębiorstwo. Warszawa: CeDeWu, 2009,
18 s. ISBN 9788375561630.
GOMUŁOWICZ, A., MAŁECKI, J. 2008. Podatki i prawo podatkowe. Warszawa:
LexisNexis, 2008, 149 s. ISBN 978-83-7334-863-9.
KITOWSKI, J. 2010. Wpływ kryzysu gospodarczego na funkcjonowanie specjalnych
stref ekonomicznych w Polsce [w:] Obszary metropolitalne we współczesnym
środowisku geograficznym, Barwiński M. (red.), Łódź, Wydział Nauk Geograficznych
UŁ, Oddział Łódzki PTG, 2010, 61-73 s. ISBN 978-83-62089-12-3.
KOSAKOWSKI, E. 2009. Podatek dochodowy od dochodów uzyskiwanych
z działalności gospodarczej w 2009 roku. Warszawa: Stowarzyszenie Księgowych w
Polsce, 2009, 45 s.. ISBN 9788372282378.
KOSIKOWSKI, C., RUŚKOWSKI, E. 2006. Finanse Publiczne i prawo finansowe.
Warszawa: ABC, 2006, 582 s.. ISBN 83-7416-587-1.
KULICKI, J. 2003.Podatek dochodowy od osób fizycznych. Warszawa: Dom
Wydawniczy ABC, 2003, 130 s. ISBN 83-7284-850-5.
MASTALSKI, R. 2012. Prawo podatkowe. Warszawa: C.H.Back, 2012, 406 s. ISBN
83-7483-117-0.
MICHNIEWICZ, G.2012. Prawo w działalności gospodarczej, Warszawa: Difin,
2012. 247 s. ISBN: 978-83-7641-721-9.
OLAK, A., JAMNICKA, L. 2011.Bezpieczeństwo rozwoju przedsiebiorstwa
a zagrożenia w procesie leasingu, [w:] Limański A., Konkutencyjność podmiotów
gospodarczych w warunkach niepewności. Katowice: WSZMiJO 2011.252-337 s.
ISBN: 978-83-87296-19-3.
POWAŁOWSKI, A. 2008. Publicznoprawny status osoby fizycznej wykonującej
działalność gospodarczą w Polsce. Gdańsk: Uniwersytet Gdański, Wydział Prawa i
Administracji, 2008. 141 s.. ISBN: 978-83-7531-111-2.
SOWA B. 2012. Ewidencja rzeczowych aktywów trwałych - różnice między polskim
prawem bilansowym a MSR/MSSF [w:] Zawartość informacyjna polityki
rachunkowości. Wybrane problemy, (red.) Żukowska H., Sawicka B. Lublin: KUL,
Wydział Nauk Społecznych 2012. 416. s. ISBN 978- -83-7702-427-0.
639
SOWA, B. 2013. Zarządzanie podatkami w sektorze MMSP - wybrane aspekty [w:]
Zarządzanie wobec współczesnych wyzwań społeczno-ekonomicznych, naukowa J.
Wiażewicz (red.). Rzeszów: Politechnika Rzeszowska, 2013. 189 - 214 s. ISBN 97883-7199-870-8.
SZYDŁO, M. 2005. Swoboda działalności gospodarczej. Warszawa: C.H.Beck, 2005,
21-22 s. ISBN 83-7387-797-5.
Ustawa z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej, Dz. U.
z 2013 r., poz. 672.
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa, Dz. U. z 2012 r., poz. 749.
Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. podatkowym podatku dochodowego od osób
fizycznych, Dz. U. z 2012 r., poz. 361 z późn. zm.
Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowego od osób prawnych, Dz. U. z
2014 r., poz. 851.
Ustawa z dnia 23 kwietnia1964 r. Kodeks cywilny, Dz. U. z 2014 r., poz.121.
WIECZORSKA, B., WIERZBICKA, E. 2012. Prowadzenie działalności
gospodarczej: zagadnienia prywatnoprawne, Przemyśl-Rzeszów: WSPIA, 2012 13 s.
ISBN 9788363179090.
WÓJTOWICZ, W. 2004 Zarys finansów publicznych i prawa finansowego. Warszawa:
ABC, 2004, 235 s. ISBN 83-7416-239-2.
640
COOPERATION OF THE EUROPEAN UNION AND ITS
PARTNERS IN THE FIELD OF GLOBAL SECURITY
Radomír Kaňa1 – Monika Mynarzová2
ABSTRACT
After the Cold War ended, present security situation in the world is different and requires
different approaches to solve security problems of regional or global character. Present
European Union wants to play on the world political and military scene more important role
than in the past. Common Security and Defense Policy (CSDP) as integral instrument of the
Common Foreign and Security Policy (CFSP) should be improved both on the institutional
level and in terms of the practical implementation too. That's why this article focuses on the
gradual development of CSDP and especially on EU relations with other international bodies
and partners, such as the North Atlantic Treaty Organization (NATO) and the USA.
Key words: Global Security, Common Security and Defense Policy, European Union,
EU missions and operations, NATO
Introduction
In a present, rapidly changing world, the European Union is faced with
security challenges both in its immediate neighborhood and global area. The
importance of the Union on the financial, economic and trade areas is
unquestionable and it certainly ranks among the world powers. With regard to
this position in the world economy, comes the need to adopt an adequate role on
the international political scene. Foreign and security policy, which is
considered one of the fundamental attributes of sovereignty of national states, is
now at the beginning of the 21st century to the forefront of a number of
politicians who see it as a perspective area for the deepening of the European
integration process.
The Common Security and Defense Policy (CSDP) enable the Union to
take a leading role in peace-keeping operations, conflict prevention and in the
strengthening of the international security. It is an integral part of the EU's
complete approach towards crisis management, drawing on civilian and military
assets. Since 2003 the EU has launched 33 peace missions and operations
contributing to stabilization and security in Europe and outside. The CSDP
Radomír Kaňa, Ing. Ph.D., odborný asistent katedry evropské integrace, Ekonomická fakulta
VŠB – Technické univerzity Ostrava, Sokolská třída 33, 701 21 Ostrava 1, Česká republika,
[email protected].
2
Monika Mynarzová, Ing. Ph.D., odborný asistent katedry evropské integrace, Ekonomická
fakulta VŠB – Technické univerzity Ostrava, Sokolská třída 33, 701 21 Ostrava 1, Česká
republika, [email protected].
1
641
allows EU Member States to pool their resources and to build stronger defense
capabilities to act rapidly and efficiently.
The current security situation in the world is different from the Cold War
and, as such, requires different approaches to solve many problems of regional
or global nature3. In order to face these threats effectively wide-ranging
partnership and strong synergy between the European Union and its partners,
especially NATO, is necessary.
1 EU and its partners in global security area
The guarantor of European security and a major player in the global
security arena is the North Atlantic Alliance. Both organizations since its
establishment contribute to ensuring and strengthening the security situation in
Europe, although the method of ensuring the safety of each organization
differed. NATO was founded as a typical military international organization
disposing armies of its member states to implement the relevant operations. It
has set itself the objective of ensuring political stability, particularly in the
integration process. The development of mutual relations does not start until the
end of the Cold War, when the EU begins to intensively develop its activities in
the field of foreign and security policy. Sphere of interest of the European Union
and NATO as well as most of their members overlapped. It is therefore
understandable that their relationship and cooperation were key elements of a
Common Security and Defense Policy (Bindi, 2010).
22 countries are part of both organizations, that is three-quarters of the 28
members of the EU and therefore the question of mutual cooperation is
fundamental and still relevant. Washington NATO meeting in 1999 changed the
former Berlin framework (the concept of international task force in 1996, which
ensured mechanisms of use of NATO military capabilities for Western European
Union - WEU). According to the conclusion of the NATO Council in Berlin, the
Alliance decided to make its capacity available and that the WEU will create
consultation mechanisms and closer ties between the two organizations. In this
context there is talk of the Berlin mechanism. A set of agreements between
NATO and the EU itself was called Berlin Plus. Planning mainly military
operations has been for a long time the biggest point of contention among EU
Member States and the EU and NATO. In particular, Great Britain has long
rejected the establishment of autonomous EU planning centers, which, in its
opinion, weaken the role of the Alliance. Member States finally agreed on a
compromise solution.
Planning EU military operations can use either the structure of NATO in
the framework of the Berlin Plus agreements or national planning center
authorized by Member States. EU used the first option for example when
3
Ones of the key aspects of global security in the early 21st century are for example
demographic factors (Čajka, Kazanský, 2014).
642
planning Operation Concordia in Macedonia or Althea in Bosnia and
Herzegovina, the French infrastructure (France as the framework nation) was
used in the planning of the operation Artemis in Congo. Essentially, the present
mutual relations are governed by EU-NATO Declaration on European Security
and Defense Policy4, approved December 16, 2002, which at that time meant the
recognition and support of the European Security and Defense Policy of the
Alliance. On March 17, 2003 the above Berlin Plus agreements were signed to
ensure cooperation between the two organizations. It has formed the basis of the
present strategic partnership and cooperation between the two organizations. EU
signatory was high representative for the CFSP, Javier Solana, NATO signatory
was NATO Secretary General George Robertson. The very precise and
comprehensive texts of Berlin Plus agreements, how this key set of agreements
is commonly referred to, is not publicly known, due to the confidential nature of
certain documents (Kaňa, Mynarzová, 2014b).
Information from the official NATO Press Release is generally used, the
most comprehensive version of the agreement is presented to the Alliance
through information on the website SHAPE - Supreme Headquarters Allied
Powers Europe. Communiqué of the Washington Summit (1999), where this
document was created5, provides most information on the four points of the
contract (directly related to the possibilities of the EU). Use of the Berlin Plus
mechanism is possible within the NATO first refusal meaning the right of NATO
to be the first to refuse the realization of the mission. Only then the EU decides
for or against the mission using the offered capacity. If the Council decides to
launch an operation within the Berlin Plus, it is granted access to the operational
capacities of the Alliance (Kaňa, 2007).
At the Lisbon Summit (November 2010), the Allies underlined their
determination to improve the NATO-EU strategic partnership. This was
strengthened by NATO’s 2010 Strategic Concept which commits the Alliance to
prevent crises, manage conflicts and stabilize post-conflict situations, including
by working more closely with NATO’s international partners, especially the EU.
Close cooperation between NATO and the EU is an important element in the
development of an international „Comprehensive Approach“ to crisis
management and operations, which requires the effective application of both
military and civilian means. The Chicago Summit in May 2012 confirmed
cooperation by underlining that NATO and the EU share common values and
strategic interests. Fully strengthening this strategic partnership is particularly
important in the current situation of global security. In this context, the NATO
Secretary General engages actively with his EU counterparts and has addressed
4
The European Security and Defence Policy is an integral part of the Common Foreign and
Security Policy. It has been created in June 1999 and The Lisbon Treaty then changed its
name to the Common Security and Defence Policy (Merlingen, 2012).
5
A relatively long delay between the document creation and the official signing was caused
long-term Turkish refusal.
643
the European Parliament’s Foreign Affairs Committee in joint session with the
sub-committee on Security and Defense on numerous occasions (NATO, 2014).
Mutual cooperation and coordination between NATO and the EU (under
the Common Security and Defense Policy) is currently based on a number of
formal and informal mechanisms. Based on the Berlin Plus agreement NATOEU Capability Group was created, which should ensure the coherence of NATO
and the EU with regard to the development of interaction skills. Representatives
of both organizations will have to meet several times a year. Contact is also
provided by the staffs of both organizations - NATO International Military Staff
and the EU Military Staff. Within the EU Military Staff a NATO liaison team is
permanently present (since November 2005) and a representative of the EU (EU
Cell) operates at the Supreme Headquarters Allied Powers in Europe – SHAPE,
since March 2006. There are also regular meetings of EU High Representative
for Foreign Affairs and Security Policy and Secretary General of NATO, while
individual Foreign Affairs ministers meet during informal meetings (Kaňa in
Fojtíková, 2014).
The Lisbon Treaty (Treaty on European Union, Title V, Article 21) recalls
that multilateralism is at the core of the EU’s external action and that the Union
has to support multilateral solutions to common problems. In line with this, the
EU is developing an effective and balanced partnership with the United States
on security issues, including in counter-terrorism, the fight against the
proliferation of WMD and in crisis management. The United States participates
in many CSDP missions (Kosovo, Congo). In May 2011 the EU and US
concluded a framework agreement facilitating US participation in EU-led crisis
management operations. Similar agreements are in place also with Canada,
Iceland, Montenegro, Norway, Serbia, Turkey and Ukraine. Highly important
and beneficial for the EU is co-operation in crisis management with United
Nations (UN). The launch of about twenty CSDP operations, military and civil,
on several continents, is strong evidence of such continued support. A joint
consultative mechanism, (EU-UN Steering Committee on Crisis Management)
was created in 2003 as a follow-up to the Joint Declaration, bringing together
EU and UN representatives at senior level involved in crisis management. They
meet usually twice a year, with possible additional operational meetings in the
case of a crisis. The EU also closely cooperates in the field of crisis management
with the African Union (AU). The partnership with the AU is focused on three
areas: strengthening the political dialogue, making the African peace and
security architecture fully operational and providing predictable funding for the
AU’s peacekeeping operations. The EU also keeps an important dialogue on
crisis management with the Organization for Security and Co-operation in
Europe (OSCE) and the Association of South-East Asia Nations (ASEAN)
(EEAS, 2015a).
644
2 EU missions and operations – cooperation with NATO
One of the highlights of current efforts of the Union in the field of CSDP,
we can designate foreign missions and operations of the EU - as the most
important instrument of the EU to ensure its own security and contribution to the
stability not only in the European region, but in the global world too. The first
one was launched in 2003 (EUPM in Bosnia and Herzegovina). Missions take
place not only in Europe but in Africa and Asia too. Several operations were
successfully completed, others are still ongoing (see details below).The
European Union basically distinguishes three types of operations - military,
police and the mission to promote the rule of law. These types differ by attached
personnel (troops, police, civil servants), but in particular features too (Europa,
2015).
Since 2003, when the first EU foreign mission (EUPM) was carried out,
to November 2014, a total of 33 missions had been sent, 16 of which had
already been completed. Five of these completed missions can be described as
military, ten as a civilian/police and one operation (AMIS II), had a civilianmilitary character. As of July 2014, the Union conducted a total of 17 missions,
of which five is referred as a military and twelve as civilian / police (Kaňa,
2014; EEAS, 2015b). Table 1 refers to EU missions and operations with NATO
participation/cooperation.
Table 1: EU missions and operations with NATO cooperation
Missions
EUFOR CONCORDIA
AMIS II
EU NAVFOR Somalia
ALTHEA/BiH
EULEX Kosovo
EUPOL Afghanistan
Destination
FYROM
Sudan
Somalia
Bosnia and
Herzegovina
Kosovo
Afghanistan
Operation years
March - December 2003
July 2005 - December 2007
December 2008 - to date
December 2004 - to date
December 2008 - to date
June 2007 - to date
Source: EEAS (2015b), own processing
The European Union launched the military operation in the Former
Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) - EUFOR Concordia - on 31
March 2003 and followed on a military mission to NATO Allied Harmony,
whose background under the Berlin Plus Agreements been used. The aim of the
operation EUFOR Concordia was at the request of the Government of the
Former Yugoslav Republic of Macedonia to contribute to a stable and secure
environment and implementation of the Ohrid Framework Agreement. This
645
operation was completed on the 15th December 20036 (Kaňa, Mynarzová,
2012).
On 12 July 2004 the EU Council decided to carry out further military
operations in Bosnia and Herzegovina (BiH) - EUFOR ALTHEA. As in the case
of the mission Concordia, followed by the EU in Bosnia and Herzegovina in the
former NATO stabilization mission - SFOR II, and Berlin Plus Mechanism has
been used too. ALTHEA was launched on the 2nd December 2004 and initially
consisted of over 7000 soldiers. The deployment took part in 22 Member States
and 11 non-EU countries, which already had the largest share of France (as in
the mission Concordia), but Germany and Great Britain. In April 2014 22 states
participated (17 EU Member States and 5 Partner Nations) and 600 troops had
been deployed. Certain indicator of the success of Operation Althea may be in
the future progress of BiH in terms of its efforts to gain EU membership.
Certainly it can be assumed that this would mean for Operation Althea to
achieve maximum success (Kaňa, Mynarzová, 2012, 2014a).
Military-civilian mission AMIS II became known mainly because of very
unsuccessful coordination between the EU and NATO. The European Union has
launched the 18th July 2005 civilian-military supporting action to the African
Union AMIS in Darfur, Sudan, at the request of the AU itself. Mandate to
support this event ended on 31 December 2007 when AMIS was transferred to
the joint mission of the African Union and the United Nations (UNAMID). EU
supporting action comprised both civilian and the military component. They
were trained African troops, the EU helped with tactical and strategic transport
and to provide assistance and training police forces. During the two and a half
yearly mandate was deployed several dozen military and civilian personnel from
the EU. However, the same assistance (air support, training of police officers)
here from July 2005 to the end of 2007, NATO provided so that assistance has
become a frequent target of criticism regarding the alleged failure both
organizations in coordinating the actions of this type (Kaňa, 2009; Kaňa,
Mynarzová, 2012, 2014a).
NATO has been leading a peacekeeping force in Kosovo (KFOR) since
1999. After the unilateral declaration of Kosovo independence (2008), local
authorities were not able to provide the standard functioning of public
6
Due to the demands of the entire cooperation framework of Berlin Plus agreements was
scheduled before the use of the framework of cooperation in Operation Althea military
exercise that should examine its functioning. Exercise, formally known as CME-CMX03 was
named “Operation Atlantia” and took place from 19 to 25 November 2003. The objective was
to test the ability of EU planning at the strategic political level in the context of access to
resources and capabilities of NATO. It was interesting that the exercise took place at a time
when already ended mission Concordia. This is considered a mission but a small (about 350
soldiers) and so Atlantia become a kind of “rehearsal” before a much larger operation Althea,
launched in December 2004 and still ongoing (Reichard, 2006).
646
institutions and security structures. Therefore the Union began the European
Union Rule of Law Mission in Kosovo (EULEX), which deployed in December
2008, is the largest civilian mission ever launched under the Common Security
and Defense Policy (CSDP). The central aim is to assist and support the Kosovo
authorities in the rule of law area, specifically in the police, judiciary and
customs areas. EULEX works closely with KFOR in the field (EULEX Kosovo,
2015).
NATO and the EU are playing key roles in bringing peace and stability to
Afghanistan, within the international community’s broader efforts to implement
a comprehensive approach in their efforts to assist the country. The NATO-led
International Security Assistance Force (ISAF)7 helped to create a stable and
secure environment in which the Afghan government can build democratic
institutions, extend the rule of law and reconstruct the country. NATO
welcomed the EU’s launch of a CSDP Rule of Law Mission (EUPOL) in June
2007. The European Union has also initiated a program for justice reform and is
helping to fund civilian projects in NATO-run Provincial Reconstruction Teams
that are led by individual member states (NATO, 2014).
Since December 2008, NATO and EU naval forces are deployed side by
side (NATO operation Ocean Shield and the Union´s EUNAVFOR Atalanta),
with other actors, off the coast of Somalia for anti-piracy missions (EU
NAVFOR Somalia, 2015).
Conclusion
In addition to these mentioned CSDP missions we can assume that to
ensure global security, a functional cooperation between the EU and NATO is
necessary. The European Union is currently the most important partner of
NATO and this fact cannot be changed even by some members of the U.S.
administration who think that building own military capabilities within the
Common Security and Defense Policy is useless and inefficient. The future
development of NATO will surely play a key role in the development of a
Common Security and Defense Policy of the Union, meaning that European
countries would take responsibility for their own safety. The best solution for
the EU's cooperation with NATO in the field of global security seems to be an
approach of enhanced coordination, which would accept the necessary degree of
specialization and shift the maximum possible level of mutual compatibility
while strengthening the above mentioned formal mechanism of cooperation.
Both organizations should take a holistic approach to security issues and
cooperate in the defense area. Although neither a geographic nor a functional
division of tasks is a feasible option, there appears many opinions about division
7
Mission of the International Security Assistance Force (ISAF) was completed at the end of
2014, training, advice and assistance for the Afghan security forces and institutions continues
through a new, follow-on NATO-led mission called Resolute Support.
647
of activities - for example peacekeeping in Africa and the Balkans should be
under the auspices of the EU, while others, such as typical military operations in
Afghanistan should be covered by NATO.
References:
BINDI, F. 2010. The Foreign Policy of the European Union. Washington, DC: The
Brookings Institution. ISBN 978-0-8157-0140-8.
ČAJKA, P. - KAZANSKÝ, R. 2014. Non Military Aspect of Population Growth as
Current Demographis Problems of the EU Countries. In: International Conference on
European Integration 2014. Proceedings of the 2nd International Conference on
European Integration 2014. Ostrava: VŠB-TU Ostrava, pp. 59-69. ISBN 978-80-2483388-0.
EEAS. 2015a. CSDP Partnership. [online]. [cit. 2.1.2015]. Available from:
http://www.eeas.europa.eu/csdp/partners/index_en.htm
EEAS. 2015b. EU Operations. [online]. [cit. 2.1.2015]. Available from:
http://www.eeas.europa.eu/csdp/missions-and-operations/completed/index_en.htm
EULEX KOSOVO. 2015. What is EULEX? [online]. [cit. 2.1.2015]. Available from:
http://www.eulex-kosovo.eu/en/info/whatisEulex.php
EU NAVFOR SOMALIA. 2015. Mission. [online]. [cit. 3.1.2015]. Available from:
http://eunavfor.eu/mission
EUROPA. 2015. Společná bezpečnostní a obranná politika. [online]. [cit. 3.1.2015].
Available from:
http://europa.eu/legislation_summaries/institutional_affairs/treaties/lisbon_treaty/ai0
026_cs.htm
KAŇA, R. 2007. European Security and Defence Policy – Relations to the NATO and
the USA. In: Proceedings of abstracts. Increasing Competitiveness or Regional,
National Markets Development – New Challenges. [CD]. Ostrava: VŠB-TU Ostrava.
KAŇA, R. 2009. Současné aspekty Evropské bezpečnostní a obranné politiky. In:
Evropská unie po českém předsednictví. Sborník abstraktů příspěvků z mezinárodní
vědecké konference pořádané u příležitosti 160. výročí založení VŠB-TU Ostrava.
[CD]. Ostrava: VŠB-TU Ostrava.
KAŇA, R. 2014. Přínos EU k zajišťování bezpečnosti a míru ve světě. In:
FOJTÍKOVÁ, L. a kol. Postavení Evropské unie v podmínkách globalizované světové
ekonomiky. Ostrava: VŠB-TU Ostrava, pp. 271-299. ISBN 978-80-248-3333-0.
KAŇA, R. – MYNARZOVÁ, M. 2012. Interoperability between EU Countries in the
Security Area. In: International Conference on European Integration. Proceedings of
the 1st International Conference on European Integration. Ostrava: VŠB-TU Ostrava,
pp. 105-116. ISBN 978-80-248-2685-1.
KAŇA, R. – MYNARZOVÁ, M. 2014a. European Union´s Contribution to Global
Security. In: International Conference on European Integration 2014. Proceedings of
the 2nd International Conference on European Integration 2014. Ostrava: VŠB-TU
Ostrava, pp. 310-318. ISBN 978-80-248-3388-0.
648
KAŇA, R. – MYNARZOVÁ, M. 2014b. European Union Common Security and
Defence Policy as an Important Factor of Transatlantic Security Cooperation. In:
Sborník příspěvků XII. mezinárodní vědecké konference Hospodářská politika v
členských zemích Evropské unie. Ostravice: OPF SLU Karviná, 2014, s. 409-418.
ISBN 978-80-7510-045-0.
NATO. 2014. NATO-EU: a strategic partnership. [online]. [cit. 2.1.2015]. Available
from: http://www.nato.int/cps/en/natolive/topics_49217.htm
THE TREATY OF LISBON. 2015. [online]. [cit. 14.12.2014]. Available from:
http://www.eurotreaties.com/treatytexts.html
MERLINGEN, M. 2012. EU Security Policy. What it is, how it works, why it matters.
London: Lynne Reiner Publishers. ISBN 978-1-58826-799-3.
REICHARD, M. 2006. The EU-NATO Relationship. A Legal and Political
Perspective. Burlington: Ashgate, 2006. ISBN 978-0-7546-4759-1.
649
THE PLACE AND ROLE OF THE POLICE IN THE SYSTEM
OF PUBLIC SAFETY AND ORDER OF THE REPUBLIC OF
POLAND
Wojciech Lis1
ABSTRACT
Man to function normally, it needs the appropriate conditions and confidence of security. This
is the state role to guarantee the safety and public order. Protecting public safety and order is
one of the oldest public task implemented by the state, binds tightly to its main function governance. The essential role of the state authorities responsible for protecting the security
and public order plays police, which is part of the administrative structure of the state.
Key words: police, public safety, public order, Poland
To function normally, people need adequate conditions and the
confidence that there is no danger. This confidence is to be guaranteed by the
state, which, together with the entire apparatus of power, takes measures to
ensure public safety and order for anyone who is on its territory. The burden
associated with the execution of these tasks primarily rests with security and
public order authorities, among which the Police occupies a special position. It
would be difficult to imagine a modern state without a properly organized and
well-functioning Police, which the legislature has given a general right to use
coercion to ensure respect for all legal norms and whose principal objective is to
respond to individual and group conflicts arising from unlawful conduct.
A comprehensive regulation of the organization and functioning of the
Police is provided in the Act of 6 April 1990 on the Police2. In accordance with
the provisions of the act, the Police is a uniformed and armed formation in the
service of the public, designated to the protection of people's safety and the
maintenance of public security and order. "Such a legal definition of the Police
points to the nature and the purpose of its activities, which is confirmed by the
tasks assigned to it, which come down to exercising supervision over the
observance of law, prosecuting offenders, ensuring protection of property and
assistance in emergency situations" (Lis, 2013, p. 82). The definition of the
Police indicates also the nature of its activities, which is confirmed by tasks
imposed on it, referred to as the primary ones, defined in article 1 (2) of the
Police Act, which include the following:
1
Wojciech Lis, PhD., The John Paul II Catholic University of Lublin in Lublin, Al.
Racławickie 14, 20-950 Lublin, Poland, [email protected].
2
The Act of 6 April 1990 on the Police, unified text Dz. U. 2011, No 287, item 1687 as
amended (hereafter: Police Act)
650
1. the protection of life and health of people and property against unlawful
attacks that violate these goods;
2. the protection of public order and safety, including the provision of
peace in public places and public means of transport and municipal
transport, traffic on roads and water for public use;
3. initiating and organizing activities aimed at preventing crimes and
offences and criminal phenomena and cooperating in this area with
state agencies, local authorities and social organizations;
4. detecting crimes and offences and prosecuting perpetrators;
5. supervision of specialized armed security formations to the extent
specified in separate regulations;
6. monitoring compliance with regulations and administrative provisions
relating to public services or in public places;
7. cooperation with police forces in other countries and their international
organizations, as well as with institutions and bodies of the European
Union on the basis of international agreements and other regulations;
8. collection, processing and transmission of criminal information;
9. holding databases with information collected by competent authorities
concerning people's fingerprints, unidentified fingerprints from crime
scenes and the results of analysis of the deoxyribonucleic acid (DNA).
The Act on the Police does not, however, include a comprehensive
catalogue of its activities, many of which are the result of other laws and they
also come from the provisions of the European Union law, international treaties
and agreements. The Police also performs operations on the order of courts,
public prosecutors, bodies of state administration and local government to the
extent to which this obligation was determined in separate acts. Such a catalogue
of the primary tasks of the Police confirms its focus on its mission – ensure the
protection of the security of people and to maintain public order and safety. This
general nature of the Police competence to handle such a wide range of issues
enables citizens to come to just one institution, in fact, with essentially every
case, the more that a citizen has no obligation to be familiar with a relatively
complex structure of bodies for the protection of public safety and order.
(Pieprzny, 2003, p. 211)
The Police, as well as any paramilitary organization, is of a centralized
character and is based on the principle of a hierarchical chain of command. It is
headed by the Police Commander in Chief, who subordinate to the minister
responsible for internal affairs, which is a central organ of government,
competent in matters of the protection of human security and the maintenance of
public safety and order. The Police Commander in Chief is appointed and
dismissed by the Prime Minister at the request of the minister responsible for
internal affairs. The jurisdiction of the Police Commander in Chief as an organ
of central government covers the entire country, which is confirmed by Article 5
651
(2) Police Act, stating that the Police Commander in Chief is the superior of all
police officers. This means that it is the highest position in the hierarchical
structure of the Police. A consequence of the Police Commander in Chief being
assigned this status is their exclusive right to determine:
1. detailed rules for the organization and scope of activity of the
headquarters, police stations and other organizational units of the
Police;
2. methods and forms of the performance of the tasks of various police
forces, to the extent not covered by other regulations issued under the
act;
3. professional training programs for police officers;
4. the scope and detailed conditions and rules for procedures of
conducting physical fitness assessments of police officers;
5. detailed rules for the training of animals used for implementing police
tasks, as well as the standards of their sustenance;
6. detailed health and safety conditions of service, after consultation with
the National Labour Inspectorate;
7. the rules of professional conduct of police officers, after consultation
with the trade unions of the police officers;
8. the organization, the material and local scope of action and interaction
rules of the Central Investigation Bureau of the Police with other
organizational units of the Police.
Besides, the Police Commander in Chief may establish and liquidate
training centres and police schools.
Pursuant to article 29 paragraph 1 point 1 of the Act of 4 September 1997
on government administration3 the issues of the protection of public safety and
order are in the scope of internal affairs, which is headed by the minister
responsible for internal affairs. Thus, the minister exercises oversight of the
activities of the Police and other law enforcement and public security agencies.
In terms of the department headed by the minister, he or she implements the
policy of the Council of Ministers and coordinates its implementation for
government bodies, offices and agencies, which are subject to him or her or are
supervised by him or her. In addition, pursuant to article 29 point 2 Gov.Dept.,
the minister responsible for internal affairs is authorized to obtain from all the
supervised authorities and bodies, dependent or subordinate to the minister,
information obtained by them which may be of importance to the security of the
state and then he or she immediately forwards such information to the President
of the Republic of Poland and to the Prime Minister.
3
The Act of 4 September 1997 on government departments, consolidated text Dz. U. 2013,
item 743 as amended (hereafter: Gov.Dept.)
652
Additionally, the minister responsible for internal affairs, in accordance
with the provisions of the Act of 8 August 1996 on the Council of Ministers 4,
directs, monitors and controls activities of subordinate bodies, offices and units,
and in particular creates and removes organizational units and appoints and
dismisses their heads and monitors and controls the activities of authorities and
bodies in relation to which he or she has supervisory powers on the basis of the
act (article 34). In order to adapt to the policy established by the Council of
Ministers, the principles and guidelines for action of subordinate or supervised
central government administration bodies, other agencies or entities having no
legal personality, he or she can issue to the heads of central offices and other
offices and business units managers binding guidelines and commands which,
however, may not be connected with decisions on the merits of a case settled by
an administrative decision (article 34a).
The minister responsible for internal affairs is a member of a collegial
body, which is the Council of Ministers, which consists of the Prime Minister and
ministers (article 147 (1) of the Constitution of Poland5). The political role and
responsibilities of the Council of Ministers are set out in article 146 of the
Constitution, which in paragraph 1 states that the Council of Ministers shall
conduct internal and foreign policy of the Polish Republic. Hence, the
Constitution by entrusting to the Council of Ministers the conduct of internal
and external policies of the Republic of Poland, not only acknowledges its
fundamental and essential role in the exercise of the executive power, but also
its primary responsibility for the state of public affairs as a consequence of the
state policy. (Dudek, 2012, p. 201) The Constitution of Poland is not confined
only to these general statements, providing in article 146 (4) specific
responsibilities of the Council of Ministers, which include in particular: ensuring
compliance with laws, regulations, coordinating and controlling bodies of
government administration, safeguarding interests of the State Treasury, the
adoption of state budget drafts, directing execution of the state budget and
adopting the state closing accounts and reports on the implementation of budget,
managing the provision of internal security of the state and public order, security
outside the state, the general management of relations with other countries and
international organizations, international agreements which require ratification
and approval and termination of other international agreements, the general
management of the state and defence and determining each year the number of
citizens who are in active military service, determining the organization and
mode of their work. The list is, of course, of an illustrative nature, it is limited
only to the most common activity areas reserved for the Council of Ministers.
4
The Law of 8 August 1996 on the Council of Ministers, unified text Dz. U. 2012, item 392
as amended
5
The Constitution of the Republic of Poland of 2 April 1997, Dz. U. 1997, No 78, item 483 as
amended
653
They show that the Council of Ministers is responsible for all public affairs and
social relations within the state organization.
The subordination of the Police Commander in Chief to the minister
responsible for internal affairs is manifested both in terms of operation and
personnel. Operational supervision is associated with the aforementioned right
to issue to the heads of central offices, and therefore also to the Police
Commander in Chief, and the heads of other offices and agencies, binding
guidelines and instructions in order to follow policies established by the Council
of Ministers, the principles and directions of subordinate or supervised central
government authorities, other government departments or organizational units
without legal personality. Personal supervision, on the other hand, means
initiating procedures for appointing and dismissing the Police Commander in
Chief. The Minister for Internal Affairs is the only entity entitled to submit to
the Prime Minister a proposal for the appointment and removal of the Police
Commander in Chief, which can done at any time and for any reason. The
subordination of the Police Commander in Chief to the minister competent for
internal affairs is also expressed by provisions concerning the appointment of
the deputies and the provisional appointment of the Police Commander in Chief
in the event of a vacancy of that position. Deputies of the Police Commander in
Chief, including the First Deputy, are appointed and dismissed by the Minister
for Internal Affairs at the request of the Police Commander in Chief (article 5
(4) Police Act). When the position of the Police Commander in Chief is vacant,
the Minister for Internal Affairs, until a new commander has been appointed,
delegates the duties of the Police Commander in Chief, for a period of not more
than 3 months, to one of the deputies (article 5 (5) Police Act). Similarly, in the
event of temporary inability to exercise the functions of the Police Commander
in Chief, the minister responsible for internal affairs, until the hitherto
Commander in Chief's inability ceases to exist, but for no longer than six
months, delegates the duties of the Police Commander in Chief to one of the
deputies ( article 5 (6) Police Act).
At the local level, the Police is part of the unified government
administration and at the same time it is linked with local government
administration. "Consolidation is the opposite of department specialization and
is a unification of forces and means of public administration dealing with
different matters into a single entity in a given territory, and therefore means
close cooperation of its units connected by a single entity - the superior. This
concept has thus been introduced into the legal language, next to the known and
used terms: management and supervision" (Zimmermann, 2008, p. 138). In
accordance with the provisions of article 6 (1) Police Act, government
administration bodies in voivodships, or provinces, in matters of human safety
and the maintenance of public security and order are: 1) the voivode, or head of
the province, with the commander of the voivodeship police acting on his behalf
or the commander of the voivodeship police acting on their own behalf
654
concerning: a) the performance of operational intelligence, investigation and
prosecution of activities related to offences, b) the issuance of individual
administrative acts, if the law so provides; 2) the commander of poviat
(municipal) Police; 3) the commander of a police station. The territorial scope of
activity of the voivodeship chief commander of the Police and poviat
(municipal) Police commander reflects the primary administrative division of
the state. The only exception is the city of Warsaw and the surrounding counties:
Grodzisk Mazowiecki, Legionów, Mińsk, Nowy Dwór, Otwock, Piaseczno,
Pruszków, West Warsaw and Wołomin, which have been excluded from the
territorial Police Commander in Chief of the Masovian Voivodeship (article 6
(3) Police Act). Special arrangements in relation to this area are the result of the
City of Warsaw serving as the capital of the state. In the area of the City of
Warsaw and surrounding counties, the tasks and competences corresponding to
the tasks and powers of voivodeship Police commander in chief are performed
by the Capital Police Commander. Whereas in the Warsaw area, the tasks and
responsibilities corresponding to the tasks and powers of the Police chief
commanders of counties (municipalities) are performed by appropriate territorial
commanders of the District Police.
The voivodeship chief commander of the Police is appointed and
dismissed by the minister responsible for internal affairs at the request of the
Police Commander in Chief, submitted after consultation with the voivode. The
Capital Police Commander is appointed and dismissed by the Minister for
Internal Affairs at the request of the Police Commander in Chief, after
consultation and with the opinion of the Mayor of Warsaw. The consultation is
preceded by the submission of an application for the appointment or dismissal of
commanders. The right to express their opinion allows local government
authorities to familiarize with the candidate and to take a position, which is /
should be in line with the interests of the residents of the local government. The
contents of the opinion of the Voivode of the Mazovian Voivodeship and the
Mayor of Warsaw on the appointment or dismissal of the voivodeship
commander or the capital commander is not prejudging. Lack of opinion does
not withhold the decision about the appointment or dismissal of the commander.
In the absence of an opinion within 14 days of the request to that effect, the
minister responsible for internal affairs, at the request of the Police Commander
in Chief, may authoritatively appoint the Voivodeship Commander in Chief or
the Capital Police Commander.
Unlike voivodeship Police commanders in chief, who are united under the
authority of the government authority - the voivode, poviat (municipal)
commanders are united under the authority of the local government authority at
the poviat level - the starost (the mayor). The Poviat (municipal) Police
Commander is appointed and dismissed by the voivodeship Police commander
in chief, after consulting the starost. In Warsaw, however, district Police
Commander in Chief, equivalent to poviat (municipal) commanders, is
655
appointed and dismissed by the Capital Police Commander, after consultation
with the Mayor of Warsaw. As in the case of the voivodeship commander in
chief and of the Capital Police Commander, lack of opinion within 14 days of
the request to that effect, authorizes the Minister of Internal Affairs to make
decisions on their own.
The lowest-rank body competent in matters of government protection of
people's safety and the maintenance of the security and public order is the
commander of the police station, who is appointed and dismissed by the poviat
(municipal) commander of the Police after consultation of the territorially
competent head of commune (mayor of town or city) or heads of communes.
Such obtaining of opinions does not apply to the commander of a specialist
police station. It should be noted, however, that the commander of a police
station is not the head of the unified service under the authority of the head of
the poviat, because the jurisdiction of the commander of a police station is
limited only to the commune, and no separate unified services have been created
for municipal self-government within the administrative unit of government. In
the area of the City of Warsaw, police station commander is appointed and
dismissed by the district head of the Police, after consulting the Mayor of
Warsaw. In the absence of an opinion, the poviat (municipal) commander of the
Police may appoint a commander of the police station after 14 days from the
date of the request for an opinion; while the district commander of the Police
can appoint a commander of the police station after 21 days of the request for an
opinion.
Voivodeship and poviat (municipal) commanders of the Police are heads
of services unified under the authority of the governor and the head of the
poviat, respectively, and at the same time government authorities competent for
the protection of the safety of persons and the maintenance of public order and
security in the area of their competence (Babiński, 2008). The supervision of the
voivode the starost is, however, only of an organization character. Despite the
fact that neither the voivode nor the starost are official superiors of the
voivodeship chief commander of the Police and poviat Police commander,
respectively, however, within their competence they can issue commands that
the Police commanders indicated above shall treat as official orders (Babiński,
2008). Such commands constitute a categorical call for a specific action, without
specifying the ways and means of their implementation, and therefore are
referred to as objective setting orders. The basis for issuing this type of
command is the duty of the voivode to direct the activities of all organs of
government and local government operating in the region for the prevention of
danger to life, health or property and threats to the environment, national
security and public order, the protection of civil rights, as well as the prevention
of natural disasters and other extraordinary risks, combat and eradicate the
consequences, under the terms of separate acts, under article 22 (2) in
conjunction with article 25 (1) of the Act of 23 January 2009 on the voivode and
656
government administration in voivodeships6. It should be emphasized that the
voivode's orders may not apply to decisions on the merits settled by an
administrative decision, operational intelligence, investigation and prosecution
of activities related to the offences.
In this context, it is impossible to ignore the competence of the head of
poviat, and even the head of commune, the mayor of town or city, on the
authority to issue instructions in cases of direct security threats, with a request to
undertake operations to eliminate the threat. The authorities listed here have the
right to request the relevant commander of the Police to restore the status in
accordance with law or to take steps to prevent the infringement of law, as well
as efforts to eliminate the threat to public safety and order. Such requests must
not, however, apply to operational intelligence, investigation and prosecution of
activities related to the offences. Such a request may not also apply to the
specific business activities or specify how to perform the task by the Police
(article 11 (1) and (2) Police Act).
The fact of Police operating in the structure of unified government
administration is connected with the responsibility for the results of
administration work at a given level of administrative division of the state,
which at the level a voivodeship is the responsibility of the voivode, on a poviat
level - the starost (Opaliński – Szustakiewicz, 2013).
The place of Police in the system of public administration performing
tasks connected with safety and public order is also indicated by the method of
its financing. Costs related to the Police are covered by the state budget (article
13 Police Act). One of these costs is to fund police officers’ posts, which
translates to the Budget determining the number of positions in the Police which
are paid by the state.
In conclusion, it should be noted that police authorities are included in the
structure of public administration and form an integral part thereof. Because of
the subordination of the Police Commander in Chief, who is the superior of all
police officers, to the minister competent for internal affairs – a member of the
Council of Ministers, it is clear that the Police falls within executive bodies.
There is also no doubt that, since the police serves the society, it is assigned the
tasks that should be carried out for the common good and respect for freedom
and human rights, which, after all, it is supposed to protect. Thus, the prohibition
to use the Police by those in power to realize the interests of a political party and
to eliminate the opposition. The fact that the Police is a force serving society
means, therefore, that it cannot work against society, but for its good and on his
behalf. Otherwise, it exceeds the principle of legality, which requires it to act on
the basis of and within the limits of the law (which requires it to serve the
public), in which way it loses its legitimacy to act, and more importantly, loses
6
The Act of 23 January 2009 on the province governor and government administration in Dz.
U. 2009, No. 31, item 206 as amended
657
public confidence. In a democratic state of law it is the legal norms that define
the tasks, powers and procedures of the Police, while circling the permitted
limits of its activity. The principle of legality, on the one hand, therefore defines
the space of activities of public authorities, on the other hand, it is a guarantee of
civil liberties and protects the individual against the omnipotence of the state.
References:
BABIŃSKI, A. 2008. Umiejscowienie Policji w strukturze administracji publicznej. In
SZYMANIAK, A. - CIEPIELA, W. (eds.) Policja w Polsce. Stan obecny i
perspektywy. Volume I. Poznań, 2008.
DUDEK D. 2012. Organy władzy wykonawczej i administracja rządowa. In DUDEK,
D. - HUSAK, Z. - KOWALSKI, G. – LIS, W. (eds.) Konstytucyjny system organów
państwa, Warszawa, 2012.
LIS, W. 2013. Publiczny sektor ochrony bezpieczeństwa i porządku publicznego. In
LIS, W. (ed.) Bezpieczeństwo państwa. Zagadnienia podstawowe. Lublin, 2013.
OPALIŃSKI, B. - SZUSTAKIEWICZ, P. 2013. Policja. Studium
administracyjnoprawne. Warszawa, 2013.
PIEPRZNY, S. 2003. Policja w systemie organów bezpieczeństwa i porządku
publicznego. In URA, E. (ed.) Bezpieczeństwo i porządek publiczny – historia, teoria,
praktyka. Konferencja naukowa Hadle Szklarskie, 26 września 2003 r. Rzeszów, 2003.
The Act of 23 January 2009 on the province governor and government administration
in Dz. U. 2009, No. 31, item 206 as amended
The Act of 4 September 1997 on government departments, consolidated text Dz. U.
2013, item 743 as amended
The Act of 6 April 1990 on the Police, unified text Dz. U. 2011, No 287, item 1687 as
amended
The Constitution of the Republic of Poland of 2 April 1997, Dz. U. 1997, No 78, item
483 as amended
The Law of 8 August 1996 on the Council of Ministers, unified text Dz. U. 2012, item
392 as amended
ZIMMERMANN, J. 2008. Prawo administracyjne. Warszawa, 2008.
658
POJETÍ BEZPEČNOSTNÍCH HROZEB NA STRATEGICKÉ A
OPERAČNÍ ÚROVNI A JEJICH VZTAH K OCHRANĚ
SPECIALISTŮ CHEMICKÉHO VOJSKA ARMÁDY ČESKÉ
REPUBLIKY
PERCEPTION OF SECURITY THREATS ON THE
STRATEGICAL AND OPERATIONAL LEVEL AND THEIR
RELATIONSHIP TO THE CZECH ARMED FORCES
CHEMICAL CORPS SPECIALISTS´ PROTECTION
Pavel Otřísal1 – Stanislav Florus2
ABSTRACT
Security threats of controlled and uncontrolled use of the weapons of mass destructin are in
the 21st century in an interest of several Security communities such as NATO or Europian
Union. The Czech Armed Forces Chemical Corps specialists have to keep a lot of regulations,
which are elaborated not only on the strategic and also operational level of command. The
main aim is to introduce the perceptaion of security on the strategical and operational level
and their relation to thee Czech Armed Forces. Within fulfillment of their activities they have
to respect a lot of problematic items, which can influence the success of the mission. At the
same time, the article is dedicated to deal with some aspects of determination of isolative
protection in all types of operations in common relationship with valid documents.
Key words: Isolative protection, security threats, weapons of mass destruction, toxic
industrial chemicals
Hrozby související s kontrolovaným i nekontrolovaným použitím zbraní
hromadného ničení (ZHN) ve všech částech světa nadále zajímají bezpečnostní
komunitu Severoatlantické aliance (dále jen „NATOˮ) i Evropské unie (EU).
Stejně tak jsou v popředí zájmu i důsledky vedení ozbrojených konfliktů
v zemích s odlišně vyvinutou průmyslovou infrastrukturou. Právě v takovýchto
zemích mohou sehrávat velmi významnou úlohu i havárie (destrukce) zařízení
infrastruktury určitého území spojené s únikem průmyslových chemických látek
(PCHL) do okolí v množství, které vážně ohrožuje osoby nebo životní prostředí
(NN 30,0101, Ministerstvo obrany, 2009). Všechny tyto velmi závažné
Pavel Otřísal, Ing., Ph.D., MBA, vedoucí oddělení CHV a TER, Ústav ochrany proti ZHN,
Univerzity obrany ve Vyškově, Sídliště V. Nejedlého, 68201 Vyškov, Česká republika,
[email protected].
2
Stanislav Florus, doc. Ing., CSc., zástupce ředitele, Ústav ochrany proti ZHN, Univerzity
obrany ve Vyškově, Sídliště V. Nejedlého, 68201 Vyškov, Česká republika,
[email protected].
1
659
skutečnosti jsou navíc umocňovány i trvalou existencí hrozby tak zvaného
CBRN (Chemical, Biological, Radiological and Nuclear) terorismu (Štěpánek,
Otřísal, 2010; Zubay, 2005). Aktivity, které jsou v souvislosti s existencí této
bezpečnostní hrozby vyvíjeny, se stávají v určitých časových periodách náplní
zpráv sdělovacích prostředků a námětem pro činnost bezpečnostních orgánů
NATO a EU. Cohen (1999) a Tucker (2000) ve svých pracích nepřímo zmiňují
stálou hrozbu použití ZHN, možnost kontaktu s PCHL uniklých po haváriích
(destrukcích) zařízení průmyslové infrastruktury a aktivity spojené se CBRN
terorismem. Z jejich díla vyplývá, že tato hrozba sehrává velmi důležitou úlohu
při zabezpečení kvalitní individuální ochrany specialistů CHV AČR působících
ve všech typech vojenských operací. Výzkum a následné zkvalitňování
prostředků individuální ochrany (PIO) určených k zabezpečení izolační ochrany
specialistů chemického vojska (CHV) Armády České republiky (AČR) musí být
nadále považováno za stálou výzvu, jejíž naplnění musí být realizováno nejen
v souladu s aktuálními požadavky nasazených sil, ale i v souladu s požadavky
definovanými bezpečnostními i strategickými dokumenty České republiky (ČR)
s respektováním jejich vymezení.
Specialisté CHV AČR při plnění odborných úkolů používají izolační
prostředky ochrany povrchu těla. Ty je možné vymezit tak, že se řadí mezi
speciální PIO zhotovené z materiálů, jejichž základní vlastností je nepropustnost
(hermetičnost) plynů a do jisté míry i kapalin a schopnost zabezpečení izolační
ochrany prostřednictvím vnějších faktorů, např. vytvářením přetlaku uvnitř
ochranného prostředku. Tyto prostředky poskytují ochranu pokožky před
zasažením kapalnými bojovými chemickými látkami (BCHL), bojovými
biologickými látkami (BBL), biologickými aerosoly, chemickými látkami a
proti přímému kontaktu povrchu těla s radioaktivním prachem a zápalnými
látkami. Zhotovují se z izolačních ochranných materiálů, jejichž základními
charakteristikami jsou rezistenční doba (RD), odolnost proti ohni a světelnému a
tepelnému záření, doba bezpečné práce v závislosti na povětrnostních a dalších
podmínkách a hmotnost oděvu. Tyto prostředky se přidělují příslušníkům
jednotek (útvarů) CHV AČR a používají se podle nařízení velitelů těchto
jednotek (útvarů) při plnění speciálních úkolů.
Jedním z nejvýznamnějších dokumentů, který definuje bezpečnostní
hrozby a z něhož vychází i jejich vnímání ústředními orgány státní správy,
kterými jsou zejména ministerstvo zahraničních věcí, obrany a vnitra, je tzv.
evropská bezpečnostní strategie a souhrnná politická směrnice NATO schválená
na konci roku 2005, oficiálně přijata v roce 2006. Touto problematikou se ale
zabývají i další významné dokumenty NATO, případně Organizace pro
bezpečnost a spolupráci v Evropě (OBSE).
Mezi nejdůležitější dokumenty aplikující výstupy bezpečnostních
dokumentů NATO a OBSE a zabývajících se bezpečnostní a vojenskou
politikou ČR, patří:
- Bezpečnostní strategie České republiky, 2011;
660
- Vojenská strategie České republiky, 2008;
- Obranná strategie České republiky, 2012 (nahrazuje Vojenskou
strategii ČR z roku 2008);
- Dlouhodobá vize rezortu Ministerstva obrany;
- Bílá kniha o obraně.
Minulá Bezpečnostní strategie ČR (2003) považovala za strategickou
hrozbu globální teroristické aktivity ve spojení se šířením ZHN a jejich nosičů a
zdůrazňovala „privatizaci“ zdrojů hrozeb. Bezpečnost pojímala komplexně od
zajištění na úrovni jednotlivého občana až po úroveň celostátní. V dokumentu
bylo zdůrazněno, že vláda nemůže připustit, aby bezprostřední a identifikovaná
hrozba použití ZHN a průmyslových nebezpečných látek (PNL) přerostla např.
v teroristický útok s katastrofálními následky. Tento významný bezpečnostní
dokument zároveň charakterizoval bezpečnostní prostředí, které již může být v
některých detailech vnímáno, vzhledem k relativnímu „stáří“ dokumentu,
poněkud odlišně. Bylo uvedeno, že Organizace spojených národů (OSN) neplní
svoji stabilizační úlohu, a tudíž není na dnešní výzvy plně připravena. Dále se
zde uvádělo, že rozhodnutí přijatá na Pražském summitu v listopadu 2002
potvrzují platnost původního poslání NATO a to vzhledem ke vnímání
kolektivní obrany, k adaptaci NATO na nové milníky při vnímání nových
hrozeb (terorismu a šíření ZHN apod.) (Štěpánek, Otřísal, 2010; Štěpánek,
Otřísal, 2011).
Ve vztahu k prosazování bezpečnostních zájmů ČR lze uvést, že pokud
selže prevence a úsilí o mírové řešení situací ohrožujících nebo porušujících
mezinárodní mír a bezpečnost zejména v souvislosti s hrozbou teroristických
útoků a šíření ZHN, tak se ČR se připojí k donucovacím prostředkům včetně
použití síly v souladu s aliančními či unijními závazky a v souladu s principy
Charty OSN.
Česká republika se bude nadále zasazovat o prohlubování a přispívat k
zefektivňování procesů a mechanismů odzbrojení, kontroly zbrojení, nešíření
ZHN, obchodování s vojenským materiálem, radioaktivním materiálem, zbožím
a technologiemi dvojího užití a zbraněmi. Bude důrazně podporovat přijetí
nových opatření v souvislosti s bojem proti terorismu a to i přesto, že strach
z terorismu se snižuje.
Ozbrojené síly (OS) ČR se budou nadále specializovat zejména na
výstavbu jednotek (útvarů) a na zvyšování jejich schopností v oblasti ochrany
před účinky ZHN, v níž v rámci NATO ČR plní již nyní vedoucí roli. ČR trvale
chápe svou specializaci jako efektivní řešení nedostatku obranných zdrojů a
současně jako příležitost k rozvoji oborů, v nichž má zájem o dosažení a udržení
špičkové úrovně.
V současné době platná Bezpečnostní strategie České republiky (2011)
uvádí, že významnou roli při zajišťování bezpečnostních zájmů ČR sehrává
diplomatická služba, a to zejména prostřednictvím rozvíjení dobrých
661
bilaterálních vztahů a spolupráce a působení v mezinárodních organizacích se
zaměřením na sběr informací, předcházení krizím a stabilizování krizových
oblastí, podporu transformačních a demokratizačních procesů a na spolupráci
v boji proti terorismu a nešíření ZHN. Jsou stále zaznamenávány aktivity
spojené s významným růstem vojenských kapacit vybraných států včetně ZHN a
jejich nosičů, rostoucí poptávkou po klíčových surovinách, aktivitou na
finančních trzích, soupeřením o vliv ve strategických oblastech a agresivnějším
prosazováním jejich politických ambic na mezinárodních fórech. Trvale platným
faktem je to, že někteří státní i nestátní aktéři usilují otevřeně či skrytě o získání
tohoto, vysoce nebezpečného typu zbraní. Šíření těchto prostředků může mít
závažné důsledky pro bezpečnost v euroatlantickém prostoru. Je proklamováno,
že ČR se nadále bude zasazovat o prohlubování a zefektivňování procesů a
mechanismů odzbrojení, kontroly zbrojení, k čemuž přispívají některá specifická
pracoviště, mezi něž například patří Ústav ochrany proti ZHN Univerzity
obrany. Toto pracoviště se zasazuje o rozvoj specializace OS na oblast ochrany
proti ZHN.
Vojenská strategie ČR (2008) byla ve své době výchozím dokumentem
pro výstavbu a použití OS ČR. Rozpracovala principy obranné politiky,
definované v Bezpečnostní strategii ČR. Představuje soubor základních principů
zajišťování obrany ČR a zásad výstavby a použití OS ČR (Doktrína AČR,
2004).
Poslední vydání Vojenské strategie bylo realizováno v roce 2008.
Dokument tohoto znění byl v pořadí již čtvrtým v novodobé historii ČR. První z
nich byla vydána v roce 1997 (v té době ovšem ještě pod názvem „Národní
obranná strategie ČR“), druhá v roce 1999, třetí potom v roce 2002 a
předposlední v roce 2004. Ve všech uvedených strategiích byly uváděné hrozby
zmiňovány, avšak v různém rozsahu a intenzitě. Byly rozpracovány všeobecné
zásady ochrany proti účinkům ZHN, zejména v oblasti zvyšování trvalé
připravenosti jednotek, útvarů a svazků čelit hrozbám, souvisejícím s jejich
použitím. Již v té době tedy bylo zdůrazňováno, že všechny jednotky, útvary a
svazky musí mít schopnost účinné ochrany proti účinkům ZHN. Z takto
publikovaného znění vyplývá, že uvedená ustanovení jsou plně aplikovatelná i
pro jednotky a útvary CHV AČR, které jsou ve své činnosti odpovědni za
odstraňování následků vzniklých po výše zmiňovaných krizích.
Za zmínku stojí, že ve Vojenské strategii ČR z roku 2002 (zpracovávané v
období po teroristických útocích na „newyorská dvojčata“) je již evidentní
tendence směřování k ochraně proti účinkům ZHN, a to zejména ve vztahu k
teroristickým a odzbrojovacím aktivitám. Tyto tendence se objevují prakticky ve
stejném pojetí i ve strategiích následujících. Jejich pořadí se částečně mění,
nicméně důraz, položený na hrozbu možného zneužití ZHN a PNL, je v ní
patrný. Stálou aktuálnost těchto ustanovení potvrdily události v Sýrii v roce
2013, při kterých se opět ukázala reálnost hrozby zneužití chemických zbraní
teroristickými skupinami.
662
Obranná strategie České republiky ze září roku 2012 představuje záměr
vlády ČR k zajištění obrany ČR v tomto desetiletí. Je v ní rovněž patrný posun
ve vnímání bezpečnostních hrozeb. Není v ní totiž zmiňován terorismus ani
v jedné z jeho podob. V oblastech týkajících se ochrany proti ZHN zmiňuje
nutnost rozvoje specializace sil v oblastech s vyšší přidanou hodnotou, jako jsou
například již zmíněné otázky týkající se ochrany proti ZHN. Je však velmi
intenzívně zmiňována nutnost trvalé připravenosti na vojenské operace určené k
reakci na náhlé a nepředvídané události, mezi něž mohou patřit např. pandemie,
pohromy přírodního či antropogenního původu apod. V rámci těchto operací OS
ČR mohou podpořit civilní orgány na území státu v rámci Integrovaného
záchranného systému (IZS) ČR, a to zejména při zvládání následků rozsáhlých
živelních pohrom, průmyslových nebo ekologických havárií. Aby byly
specialisté CHV AČR schopni naplnit požadované schopnosti, tak musí být
vybaveni takovými PIO, které jim zabezpečí maximální ochranu jejich zdraví
před účinky toxických látek (Otřísal, Florus, 2013).
Dlouhodobá vize rezortu Ministerstva obrany je dokumentem, který by
měl být vnímán všemi vojenskými profesionály, ale i ostatními příslušníky
rezortu MO, jako plánovací dokument „nejvyššího řádu“. Je zpracována jako
dokument s relativně dlouhodobým výhledem, který je chápán v rozmezí 20 let.
Nutno říci, že jeho vydání bylo dlouhodobě a s velkými nadějemi očekáváno a v
závěru roku 2008 ve vztahu k veřejnosti konečně naplněno. Vize rozpracovala
do té doby platné výše zmíněné dokumenty (strategie) a je nutno ji vnímat jako
základní podklad pro zpracování následných plánovacích dokumentů, strategií
výstavby a použití druhů vojsk a služeb a, v neposlední řadě, také pro plánování
nákladů a výdajů na obranu.
Pro rozvoj schopností CHV AČR se stala zcela zásadním dokumentem
Strategie ochrany proti zbraním hromadného ničení rezortu MO, který byl v roce
2007 schválen ministryní obrany Vlastou Parkanovu (Ministerstvo obrany,
2007). Ochrana proti chemickým, biologickým, radiologickým a jaderným
zbraním nebo proti účinkům PNL uvolněných při průmyslových haváriích,
přírodních katastrofách nebo možných teroristických útocích má, z hlediska
aktuálního stavu i předpokládaného vývoje bezpečnostní situace, mimořádný
význam jak v rámci zajišťování obrany teritoria ČR, tak při působení OS ČR v
zahraničních operacích. Při definici hrozeb vychází ze souhrnné politické
směrnice a z poslední strategické koncepce NATO. Strategie ochrany proti ZHN
se při definici hrozeb odvolává na základní alianční dokument řešící předmětnou
problematiku. Strategie jej plně respektuje, čímž dochází k přímému prolnutí
specifikace bezpečnostních hrozeb souvisejících se ZHN a PNL uvedené ve
strategických dokumentech NATO do národního prostředí a navíc dále do
prostředí CHV AČR. Strategie ochrany proti ZHN obecně konstatuje, že existují
tři zdroje možného ohrožení ZHN či PNL:
- použití ZHN by přineslo strategický efekt jen při skutečně rozsáhlém a
masovém nasazení, jehož přípravy by bylo velmi obtížné utajit. Přes
663
existenci mezinárodní Úmluvy o zákazu chemických zbraní však ve
světě nadále existují značné kapacity k jejich výrobě a značné
deklarované zásoby látek, které podléhají Úmluvě, ale které nebyly
přes ustanovení Úmluvy dosud zlikvidovány. Doposud však nejsou
indikace, že se některá současná armáda připravuje na masové použití
chemických zbraní v rámci případného konfliktu a pravděpodobnost
jejich použití je velmi nízká;
- uvolnění PNL v důsledku havárie, přírodní katastrofy nebo
teroristického útoku představuje reálnou potenciální hrozbu pro
operující síly i obyvatelstvo, zejména ve vyspělých průmyslových
zemích a na teritoriích, kde jsou dislokována zařízení zpracovávající
nebo produkující PNL. Riziko jejich uvolnění se obecně týká zejména
chemických a biologických průmyslových provozů, skladišť nebo
laboratoří. Rozsáhlejší uvolnění PNL může kromě přímých účinků na
postižené osoby vyvolat závažné sociální a ekonomické důsledky;
- použití ZHN a PNL teroristy je v současné době považováno za
největší globální bezpečnostní hrozbu. Použití ZHN a PNL teroristy je
mimořádně závažné nebezpečí zejména pro civilní populaci. Přes
relativně snadnou dostupnost nebo přípravu toxických a biologických
prostředků je však jejich uchovávání, transport a použití zpravidla
mimořádně komplikované a „teroristického efektu“ lze zpravidla
dosáhnout mnohem snadněji použitím klasických trhavin. Jako
relativně nejpravděpodobnější se jeví použití vysoce toxických látek s
okamžitým účinkem. Harmon (2009) a Porterfield (2005) zneužití ZHN
(PNL) teroristy hodnotí tak, že nelze vyloučit i použití nebezpečných
radioaktivních nebo biologických látek, majících dlouhodobě skryté
účinky.
Strategie ochrany proti ZHN dále definuje úkoly, které je nutno plnit v
rámci zvláštních opatření proti ZHN. V oblasti ochrany osob a materiálů před
účinky ZHN či PNL stanovuje úkol zabezpečit rezort obrany odpovídajícími
PIO v závislosti na plněných operačních úkolech. V oblasti odstraňování
následků použití ZHN a vzniku průmyslových havárií je nutné zabezpečit AČR
odpovídajícími prostředky ochrany osob schopnými odolávat i PCHL v
kapalném stavu a mít schopnost napomáhat v rámci ČR vybudováním a
udržováním sil a prostředků pro odstraňování následků. Rozvoj tedy bude
nadále nutné směřovat k tomu, aby byly zdokonaleny schopnosti plnit úkoly
operací v rámci IZS ČR při řešení krizových situací spojených s napadením
ZHN, úniky PNL, rizikových biologických agens a toxinů a při výskytu
závažných infekčních onemocnění, včetně výpomoci v rámci NATO v jeho
zájmových teritoriích. V otázkách zaměření výzkumu bude nutno, z hlediska
řešené problematiky, zvyšovat účinnost a dlouhodobou snesitelnost PIO a
využitelnost prostředků kolektivní ochrany před působením radioaktivních
664
kontaminantů, vojensky významných toxických látek a bojových biologických
prostředků včetně zavedení nových metod kontroly jejich funkce a spolehlivosti.
Velmi očekávaným a nedávno velmi často zmiňovaných a diskutovaným
dokumentem je Bílá kniha o obraně. Ta mezi hlavní zdroje hrozeb mimo jiné
zařazuje i šíření ZHN a jejich nosičů, o kterých se Obranná strategie České
republiky nezmiňuje. Ve své obecnosti pracuje prakticky se stejnými
informacemi jako výše zmíněné bezpečnostní a strategické dokumenty, které
však rozpracovává do větších podrobností. Tu lze spatřovat zejména v tom, že
specializace ochrany proti ZHN se má prosazovat u všech jednotek a to již od
stupně družstvo, jejichž PIO musí sehrávat zásadní ochrannou úlohu. Je důležité
zmínit, že v tomto dokumentu CHV AČR našlo významnou podporu při
naplňování schopností v rámci ochrany proti ZHN preferencí nákupu materiálu a
techniky pro své jednotky a útvary. Tyto jednotky a útvary Bílá kniha o obraně
zařazuje mezi jednotky, které v příštích pěti letech budou dosahovat vysokou
přidanou hodnotu rámci této vysoce odborné specializace. Schopnost ochrany
proti ZHN jako svou specializaci má být rozvíjena Centrem ochrany proti ZHN,
Aliancí certifikované jako Joint CBRN Defence Centre of Excellence, s nímž
má Ústav ochrany proti ZHN uzavřenou dohodu o spolupráci schválenou
ředitelem centra a Rektorem-velitelem Univerzity obrany.
Podle výše zmíněných dokumentů, které jsou seřazeny podle jisté logické
návaznosti jednoho na druhý, lze konstatovat, že ZHN a PNL jsou stále
podstatnou a závažnou hrozbou. Z hlediska řešené problematiky v této
habilitační práci byly vyhodnoceny následující oblasti, které nejvýznamnějším
způsobem determinují a v budoucnu ještě zásadně ovlivní vývojové tendence v
oblasti chemického zabezpečení (CHZ), ochrany proti ZHN a také CHV AČR,
které je určeno k plnění jejich nejsložitějších úkolů:
- prevence a příprava na nepředvídatelné živelní, ekologické či
průmyslové havárie a katastrofy, včetně prevence a přípravy na
nepředvídatelný vznik a šíření nakažlivých smrtelných chorob. V této
oblasti se CHV AČR může podílet na zabezpečování pitné a užitkové
vody, dekontaminace civilních osob, budov, terénu apod. v postižených
oblastech a to jak pro zasahující jednotky IZS ČR, tak i pro civilní
obyvatelstvo a to vše s využitím svého speciálního vybavení;
- terorismus, zejména ve vztahu k ZHN a PNL. Část specialistů CHV,
především jednotky radiačního, chemického a biologického průzkumu,
odběru a transportu vzorků, bude nutné připravit a vycvičit na plnění
úkolu v tak zvaných EOD/IOD týmech při likvidaci munice a
improvizovaných výbušných zařízení, plněných BCHL nebo jinými
PNL. Významnou úlohu v tomto procesu sehraje vzájemná součinnost
se ženijním vojskem AČR;
- snižování rizika šíření ZHN a obchodu s materiálem, potencionálně
využitelným k výrobě „špinavé bomby“ apod. V této oblasti lze podíl
vybraných specialistů CHV AČR spatřovat při provádění odběru a
665
analýzy kontaminovaných (podezřelých) vzorků v rámci součinnosti s
Policií ČR a základními složkami IZS ČR využitím laboratoří ve
výbavě CHV AČR nebo dalších vojenských (civilních) zařízeních. Dále
by mohli být specialisté CHV AČR využiti v rámci asistence při
provádění kontrol neoprávněného obchodování (černého obchodu) v
rámci prevence nárůstu organizovaného zločinu zaměřené na
vyhledávání materiálu potencionálně využitelného k výrobě
radiologické zbraně, jeho případné identifikace a stanovení ve
spolupráci s Celní správou ČR a speciálními laboratořemi;
- možnost použití ZHN na teritorium ČR teroristy nebo za války. Tato
oblast bude vyžadovat výcvik a zdokonalení v opatřeních ochrany proti
ZHN a CHZ, cílenou přípravu štábů a jednotek, udržování jejich
součinnost a akceschopnosti při zásahu s orgány IZS ČR z hlediska
zvyšování jejich připravenosti k odpovídající reakci na útoky teroristů
nebo použití ZHN v průběhu válečného konfliktu, byť s velmi malou
pravděpodobností;
- vědecko-technický rozvoj CHV AČR. Ten se musí zaměřit na rozvíjení
schopností k identifikaci nových druhů chemických zbraní, možností
jejich dekontaminace, dozimetrické a chemické kontroly, odběru
vzorků, zdokonalování prostředků individuální a kolektivní ochrany,
budování schopnosti působit v integrovaném informačním prostředí
NEC (Network Enabled Capabilities) apod.;
- v oblasti zabezpečení přípravy velitelů, štábů a jednotek CHV AČR
bude muset CHV AČR brát v úvahu řadu dalších dosud opomíjených
úkolů a faktorů v návaznosti na ryze odbornou přípravu, zaměřenou na
zvládnutí teorie a zásad vedení asymetrických operací, s důrazem na
místo a úlohu CHV v nich, zásad psychologické přípravy ke zvýšení
odolnosti při dlouhodobém nošení PIO (Gottvaldová, Znojilová, 2006;
Pub-12-86-1, 2006). Zásadní roli při plánování a organizování výcviku
bude muset sehrát organizace výcviku v plnění úkolů CHZ a
zajišťování ochrany proti ZHN v městských aglomeracích, při
minimalizaci škod na lidských životech a průmyslové infrastruktuře,
včetně podílu na odstraňování následků použití ZHN a úniků PNL.
Z uvedeného výčtu dokumentů a zejména z jejich částí, týkajících se
hrozeb souvisejících s použitím ZHN a úniků PNL, je patrná evidentní snaha
vlády ČR a následně rezortu obrany a velení CHV AČR působit v integrovaném
informačním prostředí, snaha představitelů ministerstev zahraničních věcí
neopomenout hrozby, týkající se jejich použití či spíše zneužití. Při studiu
dokumentů jsem však zaznamenal jistý posun k postupnému vytlačování těchto
hrozeb na „spodní“ místa uváděných výčtů a tím jakoby snižování jejich
významu. Na druhou stranu ale patrně nelze očekávat, alespoň v blízké
budoucnosti, jejich trvalé opomenutí. Jako příklad posunu ve vnímání hrozeb lze
666
uvést vyjádření vysokého představitele EU pro společnou zahraniční a
bezpečnostní politiku (bývalého generálního tajemníka NATO) Javiera Solany,
které pronesl těsně před zahájením předsednictví ČR EU. Doslova řekl: “The
European Union needs to plan not only for the threats of terrorism and
proliferation of weapons of mass destruction, but newly also for the threat of
cyber attacks.” (Zapletalová, Zítková, 2007). Text lze volně přeložit jako „EU
potřebuje být připravena nejenom na hrozby terorismu, ale také na hrozby
kybernetických útoků”. Tato slova jsou v současné době stále v praxi
potvrzována.
Datum 11. září 2001 se stalo mezníkem ve vnímání konvenčního, ale i
nekonvenčního terorismu. V té době se vzedmula vlna apokalyptických úvah o
hrozbě CBRN terorismu (Eichler, 2006, s. 174-176). Velmi rozsáhle se ve světě,
ale především v USA diskutuje o tom, že al-Ká’ida nebo jiná teroristická síť by
mohla použít ZHN. Tyto diskuze jsou bezesporu velmi znepokojivé a alarmující,
protože se týkají velmi vážného bezpečnostního problému zahrnujícího široké
spektrum toxických látek v podobě především BCHL či PCHL. Na druhou
stranu je nutné dodat, že strach veřejnosti z mezinárodního terorismu klesl od
roku 2001 z 82,4 % na 64,0 % v roce 2011. Velmi podobné údaje jsou
zaznamenány i v případě útoku či použití biologických zbraní. Janošec (2012)
k této problematice dodává, že: „Tento pokles lze do určité míry také vykládat
jako úspěch zapojení České republiky do boje proti terorismu.“
I přes poměrně významný pokles vnímání hrozby terorismu je nutné si
uvědomit, že potenciální teroristé vychází především z domněnek, obav a
předpokládaných dramatických důsledků, které mohou, ale také nemusí být
prakticky naplněny. Tyto úvahy mají zajisté svůj racionální základ a to
především při hodnocení dopadů teroristických aktivit na civilní, tedy
nechráněné anebo pouze improvizovaně chráněné a nedostatečně poučené
obyvatelstvo. Specialisté CHV AČR jsou však vybavováni a připravování
k plnění úkolů v místech kontaminovaných BCHL či PCHL v nejrůznějších
koncentracích a ve všech reálně se vyskytujících skupenstvích. Je tedy otázkou
znalosti konkrétních okolnostních charakteristik používaných bariérových
materiálů a schopnosti velitelů a štábů adekvátně reagovat na potřeby střídání sil
CHV AČR a zabezpečení obnovení jejich bojeschopnosti. Znalosti konkrétních
dob ochranného působení musejí být dále podloženy znalostmi fyzikálně
chemických a toxikologických vlastností toxických látek, které mohou být
z objektů průmyslové infrastruktury na daném teritoriu potencionálně uvolněny
do životního prostředí. Jejich spektrum může být poměrně značné a z hlediska
chemického složení velmi různorodé.
667
Literatúra:
COHEN, W. 1999. Biological Weapons: Limiting the Threat. 1. vyd. Cambridge:
Harvard University, 1999. 351 s. ISBN 0-262-62128-2.
Čj. 735-51/2007/DP-3691. Strategie ochrany proti zbraním hromadného ničení
rezortu MO. Praha 2007. 21 s.
Doktrína Armády České republiky. 1. vyd. Vyškov: Správa doktrín ŘeVD, 2004.
EICHLER, J. 2006. Mezinárodní bezpečnost na počátku 21. století. 1. vyd. Praha:
Ministerstvo obrany České republiky - AVIS, 2006. 303 s. ISBN: 80-7278-023-5.
GOTTVALDOVÁ, M., ZNOJILOVÁ, M. 2006. Obrana vojenského profesionála
proti stresu. 1. vyd. Vyškov: Správa doktrín ŘeVD, 2006. 132. s. s. 64.
HARMON,E. 2009. Chemical and Biological Weapons: Agents of War and Terror. 1.
vyd. New York: Rosen Publishing Group, 2009. 64 s. ISBN 978-1-4358-5023-1.
Kolektiv. 2012. Armáda České republiky: Symbol demokracie a státní suverenity
1993-2012. 1. vyd. Praha: Ministerstvo obrany České republiky - OKP, 2012. 205 s.
ISBN: 978-80-7278-600-8.
LENK, L. 2008. Dlouhodobá vize resortu Ministerstva obrany. A-report, 2008, roč.
[neuvedeno], č. 20, str. I-XV. ISSN: 1211-801X.
NN 30 0101. 2009. CHEMICKÉ VOJSKO: Názvoslovná norma. 3. vyd. Praha:
Ministerstvo obrany, 2009. 222 s. s. 46.
OTŘÍSAL, P.,FLORUS, S. 2013. Možnosti využití metody QCM detekce ke stanovení
koncentrací toxických látek v závislosti na vyhodnocení odolnosti bariérových
materiálů. Hygiena, 2013, roč. 58, č. 3, s. 125-129. ISSN 1802-6281.
PORTERFIELD, J. 2005. Terrorism, Dirty Bombs and Weapons od Mass Destruction.
1. vyd. New York: Rosen Publishing Group, 2005. 64 s. ISBN 1-4042-0291-9.
Pub-12-86-1 Psychologická služba v AČR. Vyškov: Správa doktrín ŘeVD, 2006. 46 s.
ŠTĚPÁNEK, B., OTŘÍSAL, P. 2010. Politicko-strategické aspekty vzniku, výstavby a
činnosti Joint CBRN Defence COE. In Zborník príspevkov zo VII. vedeckej
konferencie doktorandov a mladých vedeckých pracovníkov s medzinárodnou účasťou
„INTERPOLIS’10“. Bánská Bystrica: UMB, Fakulta politických vied a
medzinárodných vzťahov, 2010. s. 84. ISBN 978-80-557-0155-4.
ŠTĚPÁNEK, B., OTŘÍSAL, P. 2010. Repression against financing of CBRN
terrorism. In Conference Proceedings „CBRNE Aspects in Defence Against Terrorism
Conference - Memorial Volume“. Ostrava: SPBI – Sdružení požárního a
bezpečnostního inženýrství, 2010. s. 23-26. ISBN 978-80-7385-088-3.
ŠTĚPÁNEK, B.; OTŘÍSAL, P. 2011. Zásadní aspekty výstavby mezinárodních
vojenských organizací Centres of Excellence v Severoatlantické alianci. In Sborník 6.
ročníku doktorandské konference „Nové přístupy k zabezpečení obrany“. [CD-ROM].
Brno: Univerzita obrany, 2011. s. 1-6. ISBN 978-80-7231-775-2.
TUCKER, J. 2000. Assessing Terrorist Use of Chemical and Biological Weapons. 1.
vyd. Cambridge: Harvard University, 2000. 303 s. ISBN 978-0-262-70071-9.
ZAPLETALOVÁ, L., ZÍTKOVÁ, E. 2007. Strenghtening EU-NATO Cooperation.
Czech Republic Armed Forces Review, 2007, č. 2, s. 9. ISSN: 1803-2125.
ZUBAY, G., et al. 2005. Agents of Bioterrorism: Patogens and their Weaponization.
1. vyd. New York: Columbia University Press, 2005. 364 s. ISBN 978-0-231-13347-0.
668
BEZPEČNOSTNÍ HROZBY A JEJICH DOPAD NA NĚKTERÉ
TRENDY ROZVOJE DEKONTAMINACE S NÁVAZNOSTÍ NA
OCHRANU SPECIALISTŮ CHEMICKÉHO VOJSKA AČR
SECURITY THREATS AND THEIR IMPACT ON SOME
TRENDS OF DECONTAMINATION DEVELOPMENT WITH
RELATIONSHIP ON THE CZECH ARMED FORCES
CHEMICAL CORPS SPECIALISTS´ PROTECTION
Pavel Otřísal1 – Zdeněk Melichařík2
ABSTRACT
The Czech Armed Forces Chemical Corps specialists are challenged to relatively new
security threats concerning fight Chemical Warfare Agents and Toxic Industrial Materials in
all type of military operations. Current decontamination mixtures which are established
within the Czech Armed Forces are designated for decontamination of all types of surfaces
and they are very often prepared by specialists with practically no knowledge related to their
destructive properties. The aim of the article is to discuss some security threats and some new
trends within decontamination and point to the some influences on the Czech Armed Forces
Chemical Corps specialists´ personnel protection.
Key words: Security threats, Armed Forcers, Decontamination, decontamination mixture,
Czech Armed Forces, protection
1 Implikace hrozeb pro ozbrojené síly AČR
S proměnou bezpečnostního prostředí se mění i charakter ozbrojených sil
(OS), jež se musí přizpůsobovat měnícím se úkolům, které jsou před Armádu
České republiky (AČR) stavěny. Bezpečnost dnes není možné, oproti druhé
polovině dvacátého století, ztotožňovat pouze s absencí vojenského konfliktu.
Bezpečnost je dnes výrazně širším fenoménem a v drtivé většině zahrnuje čistě
civilní, nevojenské nebo donedávna zcela mimo bezpečnostní vnímání stojící
aspekty. Při budování moderních OS je mnohem větší důraz kladen na
schopnost jejich interoperability, flexibility, profesionálního výkonu i
technologické superiority, o které bylo v rámci CHV AČR již mnohokrát
pojednáno (Otřísal, Kula, 2007; Kula, Otřísal, Ohera, 2008).
Pavel Otřísal, Ing., Ph.D., MBA, vedoucí oddělení CHV a TER, Ústav ochrany proti ZHN,
Univerzity obrany ve Vyškově, Sídliště V. Nejedlého, 68201 Vyškov, Česká republika,
[email protected].
2
Zdeněk Melichařík, Ing., odborný asistent, Fakulta tělesné kultury, Univerzity Palackého,
Třída Míru 115, 771 11 Olomouc, Česká republika, [email protected].
1
669
Obecně se předpokládá, že riziko mezistátního konfliktu je oproti
minulosti nižší. Je možné také konstatovat, že pravděpodobnějším protivníkem
dnešní a budoucí armády nebude armáda jiného státu, ale spíše teroristická
organizace, guerilla či jiný nestátní aktér. Přesto nelze riziko mezistátního střetu
zcela ignorovat, zejména v souvislostech, které se v současné době dějí na
Ukrajině a v Rusku. Z tohoto důvodu by vedle přípravy OS k řešení
asymetrických konfliktů nemělo být podceňováno ani udržování dostatečného
odstrašujícího konvenčního potenciálu OS. Tato skutečnost by neměla vést
k omezení přípravy jen na nejpravděpodobnější, ale i nejhorší scénář použití OS
(Frank a kol. 2010).
Zásadní změny v koncipování zahraniční a bezpečnostní politiky státu
zdůrazňující obecně sdílenou odpovědnost za mír a bezpečnost a posun od
obhajoby teritoria k obhajobě zájmů, vedou k potřebě budování takových OS,
které jsou schopny rychlé a efektivní reakce i v poměrně vzdálených oblastech
od mateřského státu. Vytváření sil rychlé reakce Severoatlantické aliance (dále
jen „NATO“) a bojových skupin Evropské unie jsou signifikantním dokladem
nejen změn v pojetí budování OS, ale i v chápání jejich nasazení jako v praxi
reálně využitelného nástroje zahraniční a bezpečnostní politiky. Schopnost
bezprecedentně úzké a pružné mezinárodní spolupráce je dnes proto nezbytnou
podmínkou úspěšného působení OS, a to nejen na úrovni praktické spolupráce
při provádění konkrétních vojenských operací, ale především v rovině
politického rozhodování a obranného plánování.
V této souvislosti, a také v důsledku prognóz vývoje své bezpečnostní a
ekonomické situace, Česká republika (ČR), stejně jako řada dalších (především
menších) aliančních států, stojí před politickým rozhodnutím týkajícím se
dalšího rozvíjení a šíře spektra schopností svých OS. Jinými slovy to znamená,
že se zvažuje udržení nebo naopak opuštění formálně vševojskového charakteru
armády. Její případná specializace by neměla být jednostranným politickým
krokem národní reprezentace, ale měla by být podmíněna multilaterálním
konsensem v rámci NATO a vyvážena zárukou recipročního poskytnutí
utlumovaných schopností. Specializace navíc neznamená jen soustředění se na
rozvoj konkrétních vojenských schopností z důvodu jejich nižší ekonomické
náročnosti nebo udržení momentálního technologického náskoku, ale
předpokládá i kvantitativní rozšíření jejich využitelnosti ve prospěch ostatních
spojenců v měřítku výrazně větším, než činila dosavadní potřeba na národní
úrovni (Kazanský, 2011; Kazanský, Adašková, 2010).
V dnešní době se ukazuje, že současně s personální, technologickou a
finanční náročností exteritoriálních aktivit moderních OS se rozšiřuje i paleta
úkolů, jejichž řešení tradičně příslušelo jiným bezpečnostním složkám či jim
nebyla v minulosti věnována dostatečná pozornost. Typickým příkladem
takovýchto úkolů může být nasazení AČR při plnění úkolů ostrahy civilních
objektů muničních skladů ve Vrběticích.
670
Pro současné OS obvykle nebývá problém rychle a bez zbytečných ztrát
vojensky porazit protivníka, avšak v následné postkonfliktní fázi jsou nuceny
řešit často s problematickým výsledkem ty úkoly, na které nejsou připravovány
nebo s nimi nemají tradiční zkušenost. Jedná se především o policejní činnosti,
zastupování funkcí civilních administrativních autorit a struktur civilního
krizového řízení, obnovování infrastruktury konfliktem postiženého území,
podporu budování nebo posilování nového politického zřízení, vytváření
pozitivního mediálního obrazu svého působení, reakce na nevojenské Chemical,
Biological, Radiological and Nuclear (CBRN) situace atd. Vzrůstá potřeba
kooperace s externími civilními strukturami krizového managementu či dokonce
přímého vytváření vlastních kapacit, včetně civilních prvků. I na tyto úkoly musí
být armáda připravována, cvičena a vzdělávána, i když je otázku do diskuse,
nakolik by uvedené činnosti měly být její prioritou, pokud se jedná o otázky
spojené s ochranou civilního obyvatelstva. Co však nesmí podléhat diskusi, je
řešení otázek vojenské ochrany sil a prostředků proti následkům kontaminace
zbraněmi hromadného ničení (ZHN) a po únicích průmyslových nebezpečných
látek ve vojenských operacích. Pomineme-li skutečnost, že tyto úkoly jsou
primárně zabezpečovány na úrovni vševojskové, tak svoji zásadní roli musí
sehrát i chemické vojsko AČR a to zejména v době, kdy je nutné nasazení
specializovaných sil a prostředků a využít znalostí jeho specialistů.
V této souvislosti by možná stálo za úvahu vrátit se k definici poslání OS,
jeho užšímu vymezení a stanovení jeho zřetelných limitů. Ozbrojené síly hrají
roli krajního prostředku násilné obhajoby a obrany životních zájmů. Z tohoto
hlediska je paradoxně největším úspěchem zahraniční a bezpečnostní politiky
státu nulová potřeba jejich nasazení. Ozbrojené síly nejsou určeny k suplování
funkcí jiných bezpečnostních složek státu, zejména při sanaci nevojenských
hrozeb, nejsou všespasitelným prostředkem pro řešení jakéhokoliv
bezpečnostního problému. Rozšiřování kompetencí OS, vedené rovněž
politickou potřebou snazší obhajoby relativně značných ekonomických nákladů
na udržování a rozvoj armády, není donekonečna možné. Primárním úkolem OS
je především bránit a odstrašovat a toto jejich poslání by vedení státu i řadoví
občané měli mít vždy na zřeteli především.
1.1 Odolnost a ochrana sil a jejich dopad na OS
Odolnost a ochrana sil k minimalizaci účinků jakékoliv nepříznivé či
nepřátelské akce jsou důležité pro minimalizaci ztrát na živé síle a materiálu a
tím zachování bojové síly OS. Účinná ochrana nasazených sil a prostředků a
jejich odolnost je založena na včasném varování OS o připravovaných a
prováděných úderech protivníka vzdušnými, pozemními, námořními a
raketovými prostředky a to jak konvenční, tak i chemickou, biologickou,
případně i jadernou municí. Ozbrojené síly se chrání prováděním aktivních
opatření, což znamená především ničením prostředků protivníka nebo pasivními
671
opatřeními, jako je ukrytí živé síly a materiálu, budování ochranných staveb,
rozptýlení OS na větší ploše, maskování a klamání. Významnou schopností
napomáhající odolnosti a ochraně sil je vysoká mobilita, umožňující vyhnout se
úderům protivníka, měnit prostory rozmístění a činnosti, rychle se rozptylovat a
znovu soustřeďovat OS a materiál. Tomu napomůže i vybudovaná obranná a
komunikační infrastruktura. Důležitou podmínkou účinné odolnosti a ochrany
sil i nadále zůstane efektivní vzdušná obrana znemožňující vést protivníkovi
cílené údery na OS ve všech druzích činností (Zabadal, 2005; Pub-36-00-01,
2009).
V praxi to pro OS ČR znamená zejména:
- udržet vůdčí roli v rozvoji schopností, v nichž ČR a její OS zaujímají
čelní místo (ochrana proti ZHN, pasivní průzkumné systémy,
zdravotnické zabezpečení atp.);
- podílet se na hlubší integraci spojeneckého systému vzdušné obrany a
tím přispět k lepší informovanosti specialistů CHV o možných
hrozbách vyplývajících z použití ZHN;
- snižovat podíl lidské obsluhy v používání zbraňových a dalších
systémů zaváděním nových průzkumných a dekontaminačních
prostředků;
- rozvíjet schopnost delšího autonomního působení jednotlivce na bojišti
s vědomím zabezpečení jeho adekvátní ochrany;
- rozvíjet mobilitu zahrnující i schopnost výsadku a efektivního pohybu
především v zastavěném a kontaminovaném prostoru;
- další prohloubení schopnosti přežití zahrnující v sobě bezpečností
vybavení (výstroj a výzbroj) vojáka, bojovou identifikaci, ochranné
maskování a ochrana proti ZHN. V této souvislosti není možné
opomenout ani výbavu specialistů chemického vojska AČR, která musí
umožnit dlouhodobě odolávat vlivům spojeným s působením
dekontaminačních směsí při plnění úkolů bojové podpory sil při plnění
opatření spadajících jak do ochrany proti ZHN, tak i do kategorie
chemického zabezpečení sil v operacích.
2 Výzvy v dekontaminaci a ochraně specialistů proti působení
dekontaminačních směsí
Rok 2013 se stal zásadním pro determinaci změn v přístupu
k dekontaminaci v AČR jako takové. Zároveň byla rozpoutána velmi užitečná
diskuse, která měla za cíl popsat současný stav v zabezpečení dekontaminace
technickými prostředky a směsmi a stanovit nové trendy, které by její efektivitu
měly výrazně povýšit. Přístupy, které byly navrženy jako základní výzvy, byly
sumarizovány takto (Žuja, Skaličan, 2013):
- racionalizovat systém dekontaminačních směsí AČR – ponechat směsi
ODS-5 a OR-3, zavést směs EDS;
672
- řešit problematiku dekontaminace letecké techniky s cílem vyvinout
odpovídající dekontaminační směsi a technické prostředky pro jejich
dekontaminaci;
- dokončit vývoj směsi pro dekontaminaci vnitřních povrchů a citlivých
materiálů, včetně způsobu jejich aplikace a směsi pro prostředky
individuální ochrany;
- realizovat výzkum a vývoj v oblasti záchytu a likvidace procesních vod
po dekontaminaci;
- zabývat se problematikou technických prostředků pro částečnou
dezaktivaci VTM;
- vypracovat studii k problematice lehkých dekontaminačních týmů;
- řešit zabezpečení výcviku dekontaminačních obsluh výcvikovými
kontaminanty a dekontaminačními látkami, které umožní bezpečný a
ekologický výcvik;
- zahájit řešení problematiky kontroly úplnosti dekontaminace;
- řešit problematiku stanovení norem plošné spotřeby dekontaminačních
směsí v závislosti na teplotě, pro teplotní škálu po cca 10 až 15 °C;
- zahájit vývoj roztokového prostředku okamžité dekontaminace
určeného na výstroj;
- zahájit jednání s orgány logistiky k problematice dekontaminace,
výstroje, strůje a prádla;
- realizovat kontrolu aplikace (nástřiku) stanovených množství směsi
pomocí nástřikových proudnic.
Za zcela zásadní považujeme ty závěry semináře, který proběhl v roce
2013 na půdě Ústavu ochrany proti ZHN Univerzity obrany ve Vyškově, jejichž
aplikace by maximálně snížila nebezpečnost dekontaminačních směsí a jejich
komponent při kontaktu bariérových materiálů tvořených pryží s nimi.
I přesto, že takovéto závěry nebyly exaktně zmíněny ani publikovány, je
možné jejich studiem vysledovat určité trendy, které tuto vizi více či méně
podporují. Za nejvýznamnější z nich považujeme tyto:
- uskutečnit racionalizaci dekontaminačních směsí a jejich komponent
s cílem vyloučení těch organických látek, které mají destruktivní vliv
na základní bariérový materiál, který je použit jako výchozí konstrukční
materiál pro výrobu protichemického oděvu OPCH-05. Jako příklad je
možné uvést v současné době ještě stále zavedenou dekontaminační
směs číslo 1, jejichž základem je směs dichloraminu v dichlorethanu
v poměru 1 : 9. Destrukční vlivy této dekontaminační směsi byly již
dostatečně prokázány a jednoznačně podporují argumenty pro její
vyřazení z výzbroje AČR. Stejným způsobem je možné hovořit i
chlornanových dekontaminačních směsích, jejichž součástí je motorová
nafta. Ta je svoji podstatou ryze nepolární, což je základním
673
-
-
-
-
-
674
problémem jejího negativního působní při styku s nepolárním
butylkaučukem;
při řešení problematiky dekontaminace letecké techniky s cílem
vyvinout odpovídající dekontaminační směsi a technické prostředky
pro jejich dekontaminaci zaměřit pozornost na vývoj a výzkum
takových směsí, jejichž vlivy na bariérové materiály budou minimální.
Je nutné si uvědomit, že poloautomatické či mechanické nanášení
dekontaminačních směsí může být spojeno s jejich stékáním a
následným
nekontrolovatelným
dlouhodobým
kontaktem
s polymerními materiály, které tvoří bariéru mezi okolním prostředím a
povrchem těla jeho uživatele;
dokončit vývoj směsi pro dekontaminaci vnitřních povrchů a citlivých
materiálů, včetně způsobu jejich aplikace a směsi pro prostředky
individuální ochrany (PIO). Při tomto úsilí je nutné velmi intenzívně
uvažovat o takových aspektech aplikací na PIO, které budou mít vliv na
bariérové materiály používané pro zabezpečení vševojskové ochrany,
tak na bariérové materiály, které jsou používány specialisty
chemického vojska AČR. Použité materiály jsou diametrálně odlišné, a
proto jejich vlivy je nutné studovat a brát v úvahu odděleně;
vypracovat studii k problematice lehkých dekontaminačních týmů. Tuto
studii zaměřit nejenom na otázky provádění samotných úkonů
dekontaminace jako takové, ale i zabezpečení ochrany sil z hlediska
jejich odpočinku a umožnění práce po dobu, kterou vyžadují příslušné
normy. Je evidentní, že pokud bude muset specialista plnit operační
úkol po celou dobu jedné či několika po sobě s přestávkami jdoucích
operačních směn, tak jeho izolační oděv musí být dokonale odolný
anebo tak konstruovaný, aby nedocházelo k jeho destrukci či narušení
vlivy spojenými například s intenzívním botnáním polymerní směsi a
tak podobně;
při řešení otázek zabezpečení výcviku dekontaminačních obsluh
výcvikovými kontaminanty a dekontaminačními látkami, které umožní
bezpečný a ekologický výcvik, upozorňovat na skutečnost, že
v reálných podmínkách protichemické oděvy nemusí poskytovat
takovou úroveň ochrany, která je deklarována při použití náhradních
látek. Již dnes existuje dostatečné povědomí o tom, že náhradní
testovací látky, či jinak také simulanty, jsou svoji chemickou podstatou
zpravidla zcela odlišné a nenahradí zkušenosti, které by byly získány
při výcviku s reálnými dekontaminačními směsmi či bojovými
chemickými látkami. Tyto zkušenosti je nutné považovat za
nenahraditelné;
zahájit řešení problematiky kontroly úplnosti dekontaminace. Takto
podaná informace by mohla na svém prvopočátku směřovat více ke
kontrole účinnosti dekontaminace jako takové, tedy té vševojskové,
která by směřovala ke kontrole účinnosti dekontaminace vševojskových
protichemických souprav. Nesmí se ale v žádném případě zapomínat na
provádění dekontaminace těch PIO, které jsou používány specialisty. I
jejich PIO mohou být po ukončení operační směny či po skončení
celého operačního úkolů kontaminovány. Z tohoto důvodu musí být i u
nich popsán a zpracován mechanismus jejich kontroly a úplnosti
provedené dekontaminace do příslušných standardních operačních
postupů;
- při řešení problematiky stanovení norem plošné spotřeby
dekontaminačních směsí pracovat s faktem existence nutnosti
poloautomatického
a
mechanického
způsobu
přípravy
dekontaminačních směsí, při nichž bude osobní asistence specialisty
CHV AČR nevyhnutelná a nenahraditelná;
- realizovat kontrolu aplikace (nástřiku) stanovených množství směsi
pomocí nástřikových proudnic. Při této kontrole by mohly být
zvažovány takové aspekty, jako senzorová kontrola délky kontaminace
izolačních PIO. Informace o délce kontaktu izolačního prostředku
ochrany povrchu těla s dekontaminační směsí či jejími komponentami
by mohla vést k přijetí operativního rozhodnutí o snížení doby plnění
operačního úkolu z hlediska úpravy délek operačních směn.
Literatúra:
FRANK, L., STOJAR, R. 2010. Charakteristiky a trendy vývoje bezpečnostního
prostředí : Implikace pro ozbrojené síly. [Dílčí podkladová pracovní studie projektů
obranného výzkumu OPERKON a STRUKTURA]. 1. vyd. Brno: Fakulta ekonomiky
a managementu, Univerzita obrany, 2010. 41 s.
KAZANSKÝ, R. a i. 2011. The aspects of contemporary problems of weapons of mass
destruction proliferation. In Bezpeka žitija i dijaľnosti ľjudini - osvita, nauka, praktika
"BŽDL 2011" : zbornik naukovych prac 10-oj mižnarodnoj naukovometodičeskoj
konferenciji. Kyjev : Nacionaľnyjaviacijnyj universitet, Institut ekologičnoj bezpeki,
2011, s. 11-15.
KAZANSKÝ, R., ADAŠKOVÁ, D. 2010. Vybrané prístupy ku klasifikácii konfliktov.
In Bezpečnostné fórum 2010. Banská Bystrica: Fakulta politických vied a
medzinárodných vzťahov Univerzita Mateja Bela, 2010. ISBN 978-80-8083-980-2, s.
53-59.
KULA, J., OTŘÍSAL, P., OHERA, M. 2008. Některé aspekty rozvoje spolupráce v
oblasti vývoje nových technických prostředků pro plnění úkolů ochrany proti ZHN a
CHZ. In Sborník přednášek 2. mezinárodního kongresu INTEROP-SOFT PROTECT
„Interoperabilita v krizovém řízení“. [CD-ROM]. Brno : Univerzita obrany, 11.12.3.2008. ISBN 978-80-7392-023-4.
OTŘÍSAL, P. KULA, J. 2007. Komunikační a informační podpora procesu
vyhodnocování radiační a chemické situace chemickým vojskem Armády České
675
republiky. In Sborník přednášek mezinárodního kongresu INTEROP-SOFT
„Interoperabilita v krizovém řízení“. [CD-ROM]. Brno : Univerzita obrany, 7.8.3.2007. ISBN 978-80-86633-91-6.
Pub-36-00-01. Ochrana vojsk : Vojenská publikace. 2009. 1. vyd. Vyškov : Institut
doktrín VeV – VA, 2009. 127 s.
ZABADAL, M. 2005. Ochrana proti zbraním hromadného ničení v systému ochrany
vojsk. Brno : Ústav operačně taktických studií, 2005, skripta S – 3623, 124 s.
ŽUJA, P., SKALIČAN, Z. 2013. Dekontaminace v Armádě ČR. LISTY UNIVERZITY
OBRANY, 2013, ročník 9, č. 4, s. 8. MK ČR E 15403.
676
VYBRANÉ VÝZNAMNÉ PRÍSTUPY K UTLÁČANIU CBRN
TERORIZMU
SOME SIGNIFICANT APPROACHES TO REPRESSION
AGAINST CBRN TERRORISM
Břetislav Štěpánek1
ABSTRACT
In last years, there was emphasized need of wider conception of international
counterterrorism campaign, which will not be limited to the punishment of the offenders of
terrorist attacks but it will be oriented in the long term to all forms of fighting against
international organized crime, drug dealers, traffic in arms, people trafficking, against
corruption and all forms of CBRN terrorism. In a context of restructuring of the NATO
command structure in years 2003 - 2004 it was decided to create a conformation „Centres of
Excellence“, whose task is to improve the quality of education and training, improvement of
level of interoperability and capabilities, development of doctrines and are experimental
assessment and evaluation of new conceptions. On the territory of the Czech Republic it was
decided to establish international military entity Joint CBRN Defence Centre of Excellence to
participate on repression against CBRN terrorism.
Key words: presumption, principle, transformation, memorandum, terrorism
1 Centres of Excellence
1.1 General formation of Centres of Excellence conditions
Worldwide terrorist threat and possible danger to use weapons of mass
destruction are together with regional armed conflicts some of the main tension
sources and security risks in the contemporary world (Havrland, 2004). About it,
that there are not any false threats, witness series of events from recent time,
starting with the attack on World's Commercial Centre in New York, further
chemical attack on civil population in Tokyo tube railway, until persistent effort
of some extremist states to gain nuclear and radiological weapons (Otřísal,
2013).
Over permanent effort in the area of disarmament check there are
irrevocable proofs about progressive development of weapons of mass
destruction and instruments to transport them on aim. It makes possible first of
all progressive and unstoppable technological development, when modern
technology is nowadays accessible not only to a row of the unstable states, but
. Břetislav Štěpánek, Dipl. Eng, Ph.D., Budget & Finance Section Chief, Joint CBRN
Defence Centre of Excellence, Víta Nejedlého, 682 03, Vyškov, Czech Republic,
[email protected].
1
677
even to different terrorist groups and movements. Continuous development of
the nuclear, biological and chemical industry brings together also an increased
danger of accidental and unintended unloading of dangerous materials to
environment due to different accidents, natural disasters or damages in
consequence of armed conflicts in frame operational activities of troops. This
negatively exchanging character of security environment evoked a requirement
to accelerate adjusting of NATO to the new world's security threats (Pages
OECD, 2010).
For this reason at the NATO-summit of Prague in November 2002, there
was accepted a decision to create technologically advanced and flexible reactive
forces of NATO, capable to hit anywhere it'll be necessary. Further it was
decided about desirable restructuring the Command Structures of NATO and
about initiative acceptation for developing defensive abilities of the Alliance inclusive of acceptation five specific commitments on the CBRN Defence
(Pages of the Czech Bar Association, 2010). It was decided as well, that one of
effective forms to fill this initiative is the specialization of individual member
states to the specific defensive abilities, which is based on common
responsibility sharing, costs and security risks sharing. Individual member
states will preferential focus on the development and building certain powers
and abilities exceeding their own need, and which will be subsequently provided
for the benefit of other member states in the Alliance (Štěpánek, Otřísal, 2010).
In connection with restructuring the Command Structures of NATO in
years 2003 - 2004, there has been decided to create so - called „Centres of
Excellence”, whose task is to improve the quality of education and training,
increasing levels of interoperability and abilities, doctrine development and
experimental consideration and evaluation new conceptions, always in given
specific area according to delegated military-political ordering (Štěpánek,
Otřísal, 2010).
The Czech Republic has after previous appreciation of all possibilities
decided to link at experiences of many years in the area of CBRN Defence and
to commit the Czech Republic Army with specialization on these problems. The
Czech Republic has further committed to active benefit at implementation of
five specific obligations in the area of the CBRN Defence. To receiving these
strategic decisions in significant scale contributed previous experiences during
activities of the Czech Armed Forces Chemical Corps in coalition operations
„Desert shield” and „Desert storm” in years 1990 - 1991 in Persian Gulf and
especially the formation of the 9. Troop Chemical Protection, which was the
first troop of the AČR detached for operations in the forces of immediate
coalition reaction (Štěpánek, Otřísal, Štancl, 2011).
678
1.2
Incorporation of Centres of Excellence within NATO
The Centres of Excellence (COEs) are national or multinational sponsored
facilities, which provide special abilities and experiences in benefit of whole
coalition, above all for supporting its transformation. They make possible to
improve education and training on qualitative higher level, to improve
interoperability and abilities in given area and to participate in the development
of doctrines (above all stanags, service instructions and military publications)
and conceptions of NATO through their certifying.
At present member states propose to the NATO more than 20 specialized
Centres. Each of these Centres is focused on different specialized area.
Individual COEs aren't part of the new restructured NATO Command
Structure. They are part of wider facilities framework, supporting Command
Structure of NATO and creating part of so - called Alliance Command
Arrangement (NATO Command Arrangement).
Between COEs and High Command for transformation, there is no direct
bond in command and control. Therefore ACT coordinates all requirements of
NATO raised with activities of COEs.
1.3
Activity conditions of Centres of Excellence
Supposition of multinational representation. Basic activity supposition is
COEs is a multinational representation, which means in organizational structure
COEs have to minimally work representatives of two alliance states.
Supposition of common representation. In order to observe the
supposition of common representation COEs must be common. COEs are
staffed by representatives of individual kinds of forces, it means by terrestrial,
aerial and marine forces, because they provide products and services for all
elements of armed NATO forces.
Supposition of focusing to the transformation support of NATO. Next no
less significant supposition is the principle of focusing to the transformation
support of NATO. COEs have to be first of all focused to the support of ACT.
COEs are expert advisers for the High Commanders of NATO in given expert
areas.
1.4
Main activity principles of Centres of Excellence
Principle of participation. To all member states of NATO has to be
enabled participation on building and activities of COEs. Access to the
performances and services provided by COEs is thing of the states sharing on
activities of COEs, at simultaneous consideration of all security aspects of
Alliance (Otřísal, 2012).
679
Principle of mutual non-competition and evident contribution. Under
principle of mutual non-competition and evident contribution to the present
abilities understands providing these performances and services, which are not
secured by any other organization in NATO framework. This requirement
comes out from the principle of mutual non-competition and no activity
duplication (Štěpánek, Otřísal, 2010).
Principle of standards observance. Next very important principle is the
principle of NATO standards observance. Activity of COEs must be in
accordance with corresponding standards and procedures valid in NATO
(Štěpánek, Otřísal, Štancl, 2010).
Principle of transparent relations. Between sponsoring Nation and
authorized Strategic Command must be agreed transparent relations through
operative memorandum about understanding, eventually by technical treaty
(Štěpánek, Otřísal, 2010).
Principle of financing. Principle of financing on national or multinational
basis creates a basic assumption for securing of all COEs activities.
Infrastructure costs, activities and run securing of COEs are financed national or
multinational in dependence on the operative memorandum about understanding
authorized by all sponsoring countries. Operative memorandum about
understanding is form of contractual relation concluded with participating
countries. It determinates in article „Operational costs“ competence and
responsibility of individual sponsoring countries for operational costs of COEs.
Every contributory state covers personal costs of its employees send out to the
COE according to its own national legislative norms, which host country has to
tolerate (Štěpánek, Otřísal, Štancl, 2010).
1.5
Joint CBRN Defence Centre of Excellence
Protection centre against weapons of mass destruction, which fulfils the
task of National support element of host country for the benefit of the Joint
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Defence Centre of Excellence
(JCBRN Defence COE), operates on the Czech Republic territory since 2006. In
the article is specified its benefit so for the Czech Republic, as for North
Atlantic Treaty Organisation (Alliance, NATO). Further, the financial standing
of the international troops of the COEs type is described in outline on an
experience basis of the Czech Republic Armed Forces and is specified the place
of the international troops (arrangement) in the structures of NATO and of the
Czech Armed Forces. Not least, there are fixed requirements to the financial
securing for activities of the International elements on the Czech Republic
territory (Štěpánek, Otřísal, 2010).
Protection Centre against Weapons of Mass Destruction arose officially
on the 1st July 2006 in the garrison of Vyškov (Czech Republic) as an
independent subject with reorganizing the centre of chemical army special
680
training. Memoranda about understanding, constituent documents between the
Czech Republic, Allied Commander Transformation - (known as ACT) and
participating states were signed on 26 October 2006 (Štěpánek, Otřísal, Štancl,
2011). Activation of the (JCBRN Defence COE) has had a run on the 31st of
July 2007. In the structures of NATO is this element led since this day as
JCBRN Defence COE. A most significant landmark of history in JCBRN
Defence COE building became the day of the 27st of June 2008, when the Czech
Republic government has taken notice about the Activation of the international
military organization NATO on the Czech Republic territory by adopting its
resolution No. 760 (Štěpánek, Otřísal, 2012).
Existence of such arrangement on the Czech Republic territory can be
consider as an evaluation of capabilities and experiences of the troops, regiments
and bunches of the Czech Armed Force Chemical Corps and Biological
Protection within the Czech Armed. Formation and building of the Protection
Centre against Weapons of Mass Destruction tied up on successful operation of
the Czech Armed Forces in Persian Gulf at the beginning 90. years, on
successful activity of the multinational flag radiating, chemical and biological
protection in following years and on many success in scientific and pedagogic
work in the Nuclear, Biological and Chemical Defence Institute of the
University of Defence and its predecessors (Štěpánek, Otřísal, 2013).
References:
HAVRLAND, B. 2004. International organizations. Praha: CUA, 2004. 89 s. ISBN
80-213-1209-2.
OTŘÍSAL, P. 2012. Decontamination Modules Formed by the Czech Armed Forces
Chemical Corps. In Croatian Journal of Education, 2012, vol. 14, No. 1, s. 123-127.
ISSN 1848-5650.
OTŘÍSAL, P. 2013. Some Basic Approaches to the new Concept of CBRN Defence in
the Czech Armed Forces. In Economics and Management: Ekonomika a management,
2013, roč. 7, č. 2, s. 98-104. ISSN 1802-3975.
Pages OECD. c OECD. Report on the application of the convention on combating
bribery of foreign public officials in international business transactions and the 1997
recommendation on combating bribery in international business transactions. [online]
[cit. 05.03.2010]. Dostupné na internete:
<http://www.oecd.org/dataoecd/28/15/35778308.pdf>.
Pages of the Czech Bar Association. c 2010. New law about some measures against
legalisation of criminal activity yields and terrorism financing. [online] [cit.
05.03.2010]. Dostupné na internete: <http://www.cak.cz/scripts/detail.php?id=2404>.
ŠTĚPÁNEK, B. - OTŘÍSAL, P. 2010. Applicability of Mathematical-Statistic
Methods during Decission Activities within JCBRN Defence COE. In Proceedings of
International Conference „PRESENTATION of MATHEMATICS ´10“. Liberec :
Technická univerzita v Liberci, 21.-22.10.2010, s. 89-97. ISBN 978-80-7372-724-6.
681
ŠTĚPÁNEK, B. - OTŘÍSAL, P. 2010. Key Aspects of Developments and Activity of
JCBRN Defence COE and their Impacts on Czech Armed Forces Chemical Corps. In
Sborník konference Bojová podpora 2010 „Perspektivy automatizace řízení bojové
podpory úkolových uskupení“. Brno: Univerzita obrany, 14.10.2010, s. 77-80. ISBN STĚPÁNEK, B. - OTŘÍSAL, P. 2013. Possibilities and Limitations of Selected
Indexes of Public Orders Effectiveness in Action of International Military
Organization NATO Joint CBRN Defence COE. China-USA Business Review. April
2013, vol. 12, issue 4, Serial Number 118, p. 373-380. ISSN 1537-1514.
ŠTĚPÁNEK, B. - OTŘÍSAL, P. 2010. Repression against financing of CBRN
terrorism. In Conference Proceedings „CBRNE Aspects in Defence Against Terrorism
Conference - Memorial Volume“. Editor M. Holub. Ostrava: SPBI - Sdružení
požárního a bezpečnostního inženýrství, 12. - 14. 10. 2010, s. 23-26. ISBN 978-807385-088-3.
ŠTĚPÁNEK, B. - OTŘÍSAL, P. 2010. Significant Aspects of Development and
Activity of COEs in NATO and their Impacts on JCBRN Defence COE. In
International Conference of Young Scientific Workers „Modern Technologies for
Managing of Crisis Situations“. Editor P. Otřísal. Vyškov: NBC Defence Institute of
University of Defence, 26.10.2010, s. 16. ISBN 978‐80‐7231-744-8.
ŠTĚPÁNEK, B. - OTŘÍSAL, P. 2012. The Development and Establishment Process of
Centres of Excellence in North Atlantic Organization. Croatian Journal of Education,
2012, vol. 14, No. 1, s. 169-174. ISSN 1848-5650.
ŠTĚPÁNEK, B. - OTŘÍSAL, P. - ŠTANCL, L. 2011. Chosen Methods in Support of
Decision Activities within Joint CBRN Defence COE. In Economics & Management,
2011, roč. -, č. 16, s. 929-934. ISSN 1822-6515.
ŠTĚPÁNEK, B. - OTŘÍSAL, P. - ŠTANCL, L. 2010. New Approaches to Repression
against Financing of CBRN Terrorism. In Conference proceedings of the 16th
International Conference „The knowledge-Based Organization – KBO-2010“. [CDROM]. Sibiu: “Nicolae Balcescu” Land Forces Academy, 25.-27.11.2010, s. 125-127.
ISSN 1843-682X.
ŠTĚPÁNEK, B. - OTŘÍSAL, P. - ŠTANCL, L. 2010. Resources, Means and
Principles of Creation of Budget JCBRN Defence COE. In International Conference
of Young Scientific Workers „Modern Technologies for Managing of Crisis
Situations“. Editor P. Otřísal. Vyškov: NBC Defence Institute of University of
Defence, 26.10.2010, s. 17. ISBN 978‐80‐7231-744-8.
682
CULTURAL INTELLIGENCE AND HOW MUCH
DIFFERENCE IT MAKES IN TIMES OF CONFLICT
Dana Benčiková1
ABSTRACT
The phenomenon of cultural intelligence (CQ) is relatively new. It has been defined in the first
decade of the 21st century as capability to function effectively in culturally diverse situations.
The concept of cultural intelligence suggests four components to an individual’s CQ, i.e. CQ
strategy, CQ knowledge, CQ motivation, and CQ drive, which encompass not only knowing
the other cultures’ norms and rules of behavior, but also the ability to tolerate and adapt to
differences within the intercultural contexts. This paper attempts to point out a relation
between the person’s CQ and their propensity for culturally competent and tolerant behavior,
e.g. conflict avoidance through being motivated and capable to view the ‘other side of the
story’. The author would like to promote the idea of awareness of one’s cultural intelligence
and its implications in societies characterized by cultural diversity, as well as worldwide,
with regard to the latest events of the beginning of January in Paris.
Key words: cultural intelligence, conflict, leader, leadership
1 Intelligence vs. violence
After the unfortunate events of January 07, 2015, when two masked
gunmen forcefully made their way into the offices of the satirical newsletter
Charlie Habdo, shooting eleven innocent people to death, the whole world was
astonished, asking the question why. The simplest explanation that people could
have adopted was that a group of extremist Muslims, driven by hatred towards
freedom of speech, decided to extinguish the very root of freedom of expression
as a part of a policy of the Holy War.
Could there be such thing as an intelligent terrorist? This is a question that
provokes a thought of how much the moral values and/or violent behavior have
in common with intelligence. It has become a general consensus that there is
some relation between cognitive intelligence (IQ) and aggressive or violent
behavior. However, it would be inaccurate to directly link the individual’s IQ
with their inclination to ethical/unethical behavior, but rather, as psychology
suggests, ethics and morals should be considered as a dimension which relates to
other types of intelligences. Howard Gardner, the author of the Theory of
Multiple Intelligences, claims that “no intelligence is moral or immoral in itself”
(Gardner, 2000), which however raises a question of which part of personality
Dana Benčiková, Mgr. PhD., Assistant Professor, Faculty of Economics, Matej Bel
University, Banská Bystrica, Tajovského 10, 975 90 Banská Bystrica, Slovakia,
[email protected].
1
683
can actually be held responsible for a person engaging in such atrocious events
as those at the beginning of 2015.
According to many psychological studies, moral responsibility for violent
acts may be attributed to a lack of empathy, which represents a substantial part
of the emotional intelligence construct, as defined by Daniel Goleman.
Emotionally intelligent behavior involves evaluation of emotions, as the
emotions are judged by moral standards. On the other hand, emotional
intelligence (EI) is tightly associated with personality dimensions, which are
significant for moral reasoning. Goleman further states that certain aspects of EI
may have a tendency to promote prosocial behavior. The self-awareness
component would be related to the individual’s sense of purpose, meaning, and
ethics, and the empathy component would represent the foundations for one’s
altruism and compassion (Goleman, 1995).
The problem with relating the issue of violence with only emotional
intelligence is, however, the internationality of the issue as such. Even if,
according to Goleman (1995), self-regulation, as one of the five components of
emotional intelligence suggests “the ability to control or redirect disruptive
impulses and moods, and the propensity to suspend judgment to think before
acting”, the EI still does not take into account the cultural point of view, which
appears to be extremely important, considering the global scale of the violent
acts similar to the Paris attack.
Minárová suggests that the main prerequisite to individual and social
wellbeing and progress is forming and developing such intelligence which will
find its place in shaping the ethical principles (Minárová, 2014, p. 103). In
today’s globalized world and in relation to the increase in diversity in working
as well as social environments, however, there is a great necessity to be able to
function effectively not just in mono-cultural, but also, and mainly, in
multicultural situations (Malá, 2012). This is achieved through high cultural
awareness; motivation to take into consideration different or even opposing
points of view; developing cultural and intercultural skills and abilities, such as
ability to deal with differences, tolerate them, and adapt to them; and last, but
not least, the knowledge of other cultures, religions, traditions, rules, and norms.
Therefore, we should not be suggesting that Islam or any other religion that
might have caused a conflict is good or bad, but we should rather attempt to
view the potential misunderstanding through our counterpart’s optics.
The intercultural skills, abilities, knowledge and drive to tolerate and
understand otherness proposed above, fall into the concept of cultural
intelligence, which this paper addresses while attempting to provide its
perspectives in avoiding misunderstanding and conflicts of smaller or greater
scale.
684
2 Concept of cultural intelligence and development of CQ scale
The phenomenon of cultural intelligence (CQ) is relatively new. It has
been defined in 2003 by Christopher Earley and Soon Ang as “a person’s
capability to function effectively in situations characterized by cultural
diversity” (Earley, Ang, 2003). The concept suggests that knowledge of one’s
cultural intelligence provides insights into his or her capabilities to cope with
multicultural situations, and enables to engage in intercultural interactions
appropriately and perform effectively in culturally diverse work groups (Earley,
Ang, 2003). In 2004, Earley and Mosakowski introduced cultural intelligence
and its concept in October issue of The Harvard Business Review, and since
then CQ has been gaining more and more popularity around the globe.
According to the authors, cultural intelligence is related to emotional
intelligence but it picks up where the EI has left off (Earley, Mosakowski,
2004). Emotional intelligence, which is measured by the emotional quotient
(EQ) has implications within a national context, and does not take into
consideration the cultural environment, which is reflecting in a diversity of
values, norms, rules, and behaviors in the world. Therefore, a person with high
EQ in one cultural context may not function at the same level of emotional
intelligence in another culture.
Considerations of all these aspects of different kinds of intelligences have
led researchers to defining such intelligence which would explain and measure
adaptability to diversity and intercultural interactions. Van Dyne, Ang and Koh
have defined three distinctive loci of intelligence within CQ, linking them to
particular aspects of human interaction: mental, i.e. metacognitive and cognitive;
motivational, and physical, i.e. behavioral (Van Dyne, et al, 2008). The
metacognitive factor of cultural intelligence represents one’s cultural
consciousness and awareness during interactions with people of different
cultural backgrounds. The cognitive factor is an individual’s cultural knowledge,
i.e. the knowledge of norms, rules, and practices in different cultural settings.
The motivational factor stands for the capability to direct one’s attention and
energy towards cultural differences, and the behavioral factor means one’s
capability to display appropriate verbal and non-verbal behavior in interactions
with people from different cultures (Ibid.). In simple terms, cultural intelligence
may be seen as representing the following four attitudes towards culturally
diverse situations: ‘I strategize’ (metacognitive CQ factor), ‘I know’ (cognitive
CQ factor), ‘I want’ (motivational CQ factor) and ‘I do/I make it happen’
(behavioral CQ factor).
On basis of having defined these four factors, the cultural intelligence
scale was developed to serve as a means to evaluate an individual’s CQ, or
potentially, CQ of a group of people, such as an organization or a nation. The
researches had originally started with 53 questions (items), approximately 13 for
each of the four CQ factors, which, during the scale creation, were cleared of the
685
questions that showed to have low significance in relation to the final results.
The currently used Four Factor Cultural Intelligence Scale, created by the
Cultural Intelligence Center, Michigan, USA, contains 20 items, and is freely
available at http://culturalq.com/images/20itemscale.pdf, for academic purposes.
The responses to the 20 questions are evaluated quantitatively by means of the
Likert scale with 1 being the lowest value (strongly disagree) and 7 being the
highest value (strongly agree). The 20-item four factor CQ scale is shown in the
following table.
Table 1 20-item Four Factor Cultural Intelligence Scale
CQ Strategy:
MC1
I am conscious of the cultural knowledge I use when interacting with people with different
cultural backgrounds.
MC2
I adjust my cultural knowledge as I interact with people from a culture that is unfamiliar to
me.
MC3
I am conscious of the cultural knowledge I apply to cross-cultural interactions.
MC4
I check the accuracy of my cultural knowledge as I interact with people from different
cultures.
CQ Knowledge:
COG1 I know the legal and economic systems of other cultures.
COG2 I know the rules (e.g., vocabulary, grammar) of other languages.
COG3 I know the cultural values and religious beliefs of other cultures.
COG4 I know the marriage systems of other cultures.
COG5 I know the arts and crafts of other cultures.
COG6 I know the rules for expressing non-verbal behaviors in other cultures.
CQ Motivation:
MOT1 I enjoy interacting with people from different cultures.
MOT2 I am confident that I can socialize with locals in a culture that is unfamiliar to me.
MOT3 I am sure I can deal with the stresses of adjusting to a culture that is new to me.
MOT4 I enjoy living in cultures that are unfamiliar to me.
MOT5 I am confident that I can get accustomed to the shopping conditions in a different culture.
CQ Behavior:
BEH1 I change my verbal behavior (e.g., accent, tone) when a cross-cultural interaction requires it.
BEH2 I use pause and silence differently to suit different cross-cultural situations.
BEH3 I vary the rate of my speaking when a cross-cultural situation requires it.
BEH4 I change my non-verbal behavior when a cross-cultural interaction requires it.
BEH5 I alter my facial expressions when a cross-cultural interaction requires it.
Source: http://culturalq.com/images/20itemscale.pdf
The research in cultural intelligence has been primarily conducted by
scholars at the Cultural Intelligence Center, while the first studies had been
aimed at respondents, American and Singaporean university students (Study 1),
international managers in Singapore (Study 2), and foreign professionals and
their supervisors in the United States (Study 3). (Ang, et al, 2007) The research
is ongoing, and has been adopted by some of the leading companies and
universities around the world, e.g. Google, Facebook, Coca-Cola, Lenovo,
Harvard and Stanford Universities, London School of Economics, etc.
In the following chapter we introduce the research of cultural intelligence
among Slovak leaders and managers, the first phase of which was enabled
686
through project VEGA 1/0781/11 ‘Culturally intelligent organization as the next
level of the learning organization’.
3 Research into cultural intelligence of Slovak managers and leaders
The events in France bring up the question about the appropriateness of
incitement or provocation of another party on the societal level, but to study this
incident and other similar events is hazardous due to the subjectivity of selfidentity. CQ needs to be studied along with a more stable platform. Because of
this, we can defer to the world of business, where profit is the main motivation
instead of religious, national, or family honor.
The first phase of the research into cultural intelligence of Slovak leaders
and managers was organized between the years 2011-2013, and was aimed at
managers of Slovak small and medium enterprises and organizations, of both
national and international/multinational character. The objective of the research
was to measure and evaluate the individual factors of cultural intelligence, i.e.
the metacognitive, cognitive, motivational, and behavioral factors, among
Slovak managers and leaders. The tool used in the research was the 20-item four
factor CQ scale (www. culturalq.com), which was translated into the Slovak
language. The translation of the scale was subjected to thorough analysis and
was verified by back translation into English, in order to identify and adjust the
inaccuracies caused by language interference during the translation process.
Following this, the unambiguities were removed and the phrasing of individual
items was adjusted in meaning, to ensure the correct understanding by the
Slovak respondents and avoidance of potential misinterpretation.
Altogether we have addressed 1,020 respondents and received 481 valid
responses, which we evaluated through calculating the means for each of the
twenty items. To simplify the results, for the purposes of this paper we have
calculated averages for each of the four CQ factors. Graph 1 illustrates total
averages of our whole sample of respondents, for all four CQ factors.
Graph 1 Cultural intelligence – total averages of the four CQ factors
Source: own elaboration
687
The analysis of the final scores by means of the Likert scale 1-7, where
the value 4 represents the middle (average), clearly shows the differences in
between the individual aspects of the cultural intelligence within our sample,
and can be interpreted as follows: our respondents, managers and leaders of
small and medium enterprises and organizations in Slovakia, show higher
strategizing skills (4.82), as well as motivation (4.97) to interact in culturally
diverse situations, however, manifest only average capability and willingness to
adapt their behavior (4.34), and do not display high enough knowledge of the
different cultural values, norms, rules, and practices (3.97).
To go further in comparison, we have divided our sample into two
distinctive groups, i.e. those respondents who work in multicultural enterprises
and organizations (63.7% of respondents), and those who manage or lead purely
national, i.e. Slovak, companies and organizations (36.3% of respondents). We
supposed that those respondents who work in an environment characterized by
cultural diversity, or come across culturally diverse situations in their daily
work, would display higher scores in all four CQ factors that those who do not
have a need to solve issues related to cultural misunderstandings or deal with
other than national-like problems and situations. The results of the comparison
are shown in Graph 2.
Graph 1 Cultural intelligence – comparison of managers of multinational and
national enterprises and organizations
Source: own elaboration
The differences between the two groups of respondents are striking. The
group of multinational managers and leaders manifests significantly higher
scores in all four CQ factors than the group of national, i.e. Slovak, managers
and leaders, with the largest difference of 0.92 points (13% of the range of the
scale) in the motivational factor of the cultural intelligence (Table 2).
688
Table 2 Differences in average scores between two groups of respondents
CQ strategy
5.11
CQ knowledge
4.22
CQ motivation
5.31
CQ behavior
4.59
Slovak resp.
4.32
3.54
4.39
3.91
Difference
Source: own elaboration
0.79
0.68
0.92
0.68
multinational resp.
The above comparison forces us to consider why one group of people
would show substantially higher scores of cultural intelligence than the other, as
well as contemplate the implications of the results we have achieved. Clearly,
the people who have experience with working in a multicultural environment or
are forced to deal with diversity that surrounds them on everyday basis, are not
only motivated to interact with representatives of different cultural groups (CQ
motivation;), and are conscious of the differences in finding the right strategies
to use the knowledge they possess (CQ strategy); but are also encouraged to
further develop their intercultural skills (CQ behavior), and knowledge (CQ
knowledge). The implications of the findings can be seen not only among the
managers and leaders of small and medium enterprises, but also on a larger
scale, i.e. within any organization that deals with multiculturalism, as well as
globally, by relating the person’s cultural intelligence to the ability to cope with,
understand and tolerate diversity, and adjust the manifestation of their behavior
accordingly.
Building up on the already acquired results, we wish to extend our
research into other than business-like areas of the Slovak society, i.e. public
sphere, international organizations, NGOs, and, potentially, security forces.
After identifying the specific shortcomings of the cultural intelligence of the
chosen target groups, we will suggest ways to improve the particular CQ factors,
by recommending specific types of activities, e.g. courses, workshops, coaching,
etc., which will enhance the intercultural skills, abilities, strategies, and
knowledge. At the same time, we will propose methods and techniques which
will enable development of such cultural awareness and skills that will serve in
enhancing one’s motivation to alter their verbal and non-verbal behaviors when
an intercultural situation requires it.
4 Implications of CQ in dealing with conflict of values and beliefs
We would expect that the interconnectivity of the globalized world
through technology, traveling, business and social relations, education,
international cooperation, and other areas of life, has taught us to be more
efficient in interactions with other people and nations, as well as tolerant
towards them, and willing to adjust our views and behaviors to different,
689
culturally diverse conditions that surround us everywhere. Yet, this does not
appear to be as easy as one may think and want.
In spite of the great influence globalization has in almost every aspect of
one’s life, the views and beliefs of the people around the globe will always
differ, and the conflict of these multiple views and beliefs will not cease to exist.
This, however, does not mean that one opinion, belief, or a religion, would be
superior to another. On one hand, we cannot expect people to agree on every
issue that represents a conflict between them, but, on the other hand, the
opposing views cannot be a source of a clash of two culturally diverse groups,
potentially resulting in one group attacking the other – verbally or physically.
There will always be groups in the diverse world that strongly believe in
freedom of speech and the ones who tend to regulate free spreading of the ideas
which, according to their values, fall into hate speech, i.e. attacking a person or a
group of people on basis of their gender, race, or religion. What would a
culturally intelligent response to such ‘free expression’ be? People will respond
in a way that is being dictated by their cultural background in an attempt to
protect their values. Does it however, mean that they have a right to kill for their
values? The answer is a clear no, and the whole civilized world denounces the
brutality of the recent Paris events. Speaking from the cultural point of view,
though, makes us wonder if, on the other hand, anyone has a right to mock other
nation’s religious beliefs and ridicule a figure that represents it, just because the
freedom of expression, so highly valued in their homeland, allow them to do it.
The Paris tragedy, as well as any other conflict that bears characteristics
of a cultural clash, could prompt us to think about where the boundary is that
distinguishes the freedom of expression and the respect for other people’s
religion, culture, and personal values.
Cultural intelligence, as any other intelligence, can be trained and
developed; we only need to allow for it. Raising our CQ by learning about the
other cultural values, norms and practices, adopting new intercultural skills,
motivating ourselves into tolerance of the otherness surrounding us, and
understanding the limits of what is what is not offensive to representatives of
different beliefs, may in fact greatly help in our ability to solve conflicting
situations. A person with high cultural intelligence will not engage in killing to
protect their values, nor will they get involved in disrespecting anything that the
others look up to and consider essentially valuable in their life. All in all, there
is no such thing as a ‘better value’ as the values are not and will never be
completely global.
References:
ANG, S. – VAN DYNE, L. – KOH, C. – NG, K. – TEMPLER, K. – TAY, C. –
CHANDRASEKAR, N. 2007. Cultural intelligence: Its measurement and effects on
690
cultural judgment and decision making, cultural adaptation, and task performance. In
Management and Organization Review, 2007, Vol. 3, ISSN 1740-8784, pp. 335-371.
BENČIKOVÁ, D. – MALÁ, D. – MINÁROVÁ, M. 2012. Towards cultural
intelligence in Slovak small and medium businesses. In Manažment: teória, výučba a
prax 2012: zborník príspevkov z medzinárodnej vedecko-odbornej konferencie.
Liptovský Mikuláš: Akadémia ozbrojených síl gen. M. R. Štefánika, 2012. ISBN 97880-8040-452-9.
EARLEY, C. – ANG, S. 2003. Cultural Intelligence: Individual Interactions Across
Cultures, Stanford: Stanford University Press, 2003. 379 p. ISBN 978-0-804-74312-9.
EARLEY, C. – MOSAKOWSKI, E. 2004. Cultural Intelligence. In Harvard Business
Review. Harvard: Harvard Business Publishing, Vol. 10, 2004. Available online at
http://hbr.org/2004/10/cultural-intelligence/ar/1. 2004.
GARDNER, H. 2000. Intelligence Reframed. Multiple intelligences for the 21st
century, New York: Basic Books, 1999. 292 p. ISBN 0-465-02611-7
GOLEMAN, D. 1995. Emotional Intelligence: Why It Can Matter More Than IQ. New
York: Bantam Books, 1995. 352 p. ISBN 0-553-37506-0.
HIRSCHI, T. – HINDELANG, M. J. 1977. Intelligence and Delinquency: A
Revisionist Review. In American Sociological Review, 1977, Vol. 4 (August), ISSN
0003-1224, pp. 57-587.
MINÁROVÁ, M. 2014. Emocionálna inteligencia ako súčasť kompetentnosti
manažéra. Banská Bystrica: EF UMB. 144 s. 2014. ISBN 978-80-557-0755-6.
VAN DYNE, L. – ANG, S. – KOH, C. 2008. Development and validation of the CQS:
The cultural intelligence scale. Available online at:
http://www.linnvandyne.com/papers/Van%20Dyne_Ang_Koh%20Handbook%20Ch%
202%20CQS%20Scale.pdf
691
ČÍNSKO-LATINSKOAMERICKÉ VZŤAHY V KONTEXTE
POĽNOHOSPODÁRSKYCH ZÁUJMOV ČĽR
SINO-LATIN AMERICAN RELATIONS IN THE CONTEXT
OF AGRICULTURAL INTERESTS OF THE PRC
Barbora Hradňanská1
ABSTRACT
In general, the Chinese interests in the developing countries are focusing on more than just to
ensure access to natural and/or energy resources. Nowadays, there has been a growing
intensive debate about the agricultural interests of the Asian country within the academic as
well as professional communities. Nevertheless, these activities cannot compete with intensity
of the Communist country´ s approach towards the resource-rich countries, especially in oil
and other strategic commodities. The presented paper aspires to demonstrate that the current
maintaineance of the food sufficiency is not a trend that will last from the long-term
perspective. Thus, to guarantee an access to agricultural commodities is becoming a crucial
element of Chinese activism in developing world. This paper also introduces and analyses
iniciatives that are relevant not only as an ambition to secure national stability, but national
security as well. Aforementioned factors are thus becoming prerequisitions of effective
foreign policy feasibility.
Key words: food security, agrarian commodities, PRC, Latin America, agrarian interest,
agricultural (in)sufficiency
Úvod
Hospodárska dimenzia spolupráce je dnes esenciálnym a konštitutívnym
prvkom čínsko–latinskoamerických vzťahov. Medzi najprioritnejšie oblasti
takéhoto vzťahu pritom radíme propagáciu obchodu a investícií, snahu
zabezpečiť si prístup k primárnym komoditám, najmä však rope a napokon aj k
poľnohospodárskym produktom. Hospodárska rovina záujmov krajiny
o rozvojový svet sa tak dostáva do bezprecedentnej situácie, ktorá by mala
medzi aktérmi odrážať isté ekonomické komplementarity.
Poľnohospodárska rovina záujmov ČĽR o rozvojový svet z hľadiska
čínskych iniciatív a aktivizmu nezastáva dominantnú pozíciu, nakoľko si je
v súčasnosti krajina schopná pokryť väčšinu svojich potravinových potrieb (až
95%). (Lei, 2013) Zároveň však vieme predpovedať, že z dlhodobej perspektívy
nebude možné takýto trend udržať. Debata tak ešte len začína rezonovať
Barbora, Hradňanská, Mgr., interná doktorandka, Fakulta politických vied
a medzinárodných vzťahov Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici, Kuzmányho 1, 974 01
Banská Bystrica, Slovenská republika, [email protected].
1
692
v odborných a akademických kruhoch, pričom čínske iniciatívy a investície
v oblasti agropriemylsu a agroprodukcie reprezentujú len minoritnú časť
v komparácii s aktivizmom vynakladaným v súvislosti so záujmami krajiny
o ropné a iné strategické komodity. Nami zvolená a nižšie analyzovaná oblasť
čínsko-latinskoamerických štátov predstavuje kľúčový záujem krajiny
o rozvojový svet, keďže potravinová bezpečnosť je prepojená nielen s čínskou
národnou bezpečnosťou, ale aj stabilitou a neriešenie takejto situácie by mohlo
mať negatívny na dopad na čínske zahraničnopolitické ambície a celosvetové
postavenie v globálnom meradle.
2 Potravinová bezpečnosť v podmienkach ČĽR
ČĽR je dnes dynamicky najrýchlejšie rastúcou rozvojovou krajinou. Pod
takúto dynamiku sa podpísala aj rapídne rastúca populácia, čo z nej robí
najľudnatejšiu krajinu sveta s počtom obyvateľov takmer 1,36 mld 2. Ak by sme
si dané demografické predispozície a celkovú veľkosť ornej pôdy rozmenili na
drobné, znamenalo by to značnú disproporčnosť poukazujúcu na to, že krajina
musí pokryť potravinové potreby 20% svetovej populácie, pričom má
k dispozícii len 9% ornej pôdy a 6% sladkej vody. Z uvedeného, tak možno do
budúcnosti (v priebehu nasledujúcich 10 rokov) očakávať rastúcu mieru
nesebestačnosti, čo krajinu núti rozvíjať hlbšie a komplexnejšie partnerstvá
s dominantnými proexportne zameranými agrárnymi krajinami. Ministerstvo
zahraničného obchodu a hospodárskej spolupráce, Ministerstvo zahraničných
vzťahov a Ministerstvo poľnohospodárstva (ďalej MoA), tak začali
spolupracovať na zabezpečovaní a spolu sponzorovaní a organizovaní
seminárov a príležitostiach týkajúcich sa agrobiznisu, tak aby národná
bezpečnosť a stabilita neboli do budúcnosti ohrozené.
Pod takýto stav sa podpísala ekonomická modernizácia, ktorá vyústila do
rapídnej industrializácie a urbanizácie krajiny a súčasne viedla nielen k strate
ornej pôdy3, v dôsledku čoho, mnohí farmári prišli o zamestnanie a boli nútení
migrovať do miest4, čím sa agrárna produkcia stala nedostatočnou. Na druhej
strane, sa reformný program zapríčinil aj o zlepšenie životného štandardu
obyvateľstva, rezultátom čoho sme dnes svedkami nárastu strednej vrstvy, ktorá
podľa M. Ferchena požaduje nielen zaistenie potravinovej bezpečnosti, no
i zachovanie určitej kvality jednotlivých potravín. (Ferchen, 2013) Logickým
Takáto kalkulácia nezahŕňa Taiwan, Macau a Hongkong, známe aj pod pojmom Greater
China. Ak by boli do celkových výpočtov brané aj tieto časti, populácia by bez mála dosiahla
1,4 mld. USD. (Pozn. autora)
3
V rozmedzí rokov 1996-2006 krajina stratila 8,71 mil. hektárov ornej pôdy. (Sun, 2011)
4
V dôsledku narastúcej miery urbanizácie a industrializácie krajiny sa do miest v období
rokov 1997-2005 presťahovalo 6,93 mil. farmárov. (Sun, 2011)
2
693
vyústením týchto faktorov sa stala nielen rastúca konzumpcia5, no i dopyt po
niektorých agrárnych komoditách, ktoré je krajina nútená importovať (bližšie
viď Graf č. 1) Ako môžeme vidieť ide najmä o sójové bôby a produkty, rastlinné
oleje a najmä palmový olej, kukuricu či mlieko.
Graf č. 1 – Súčasné a odhadované dovozy poľnohospodárskych produktov
do ČĽR
Zdroj: Myers, 2014
Sója, sójový olej a sójové bôby vôbec, predstavujú, spomedzi všetkých
agrárnych komodít, najstrategickejší poľnohospodársky artikel dovážaný do
ČĽR. Čo sa týka dovozu sójových bôbov v rokoch 2007-2008 sa ich import
rovnal 33,7 mt a existuje oprávnený predpoklad, že v priebehu nasledujúcich 10
rokov sa tento dovoz zvýši až na 52mt, resp. 83 mt k roku 2020. Takisto,
v prípade palmového oleja je možné sledovať takmer 50% nárast celkového
objemu z 5,5mt až na 10,8mt. Čínske správanie aj v tejto oblasti tak začína
nadobúdať agresívne prvky, dôkazom čoho sú jednotlivé reporty zo strany EIU
poukazujúce na intenzívne aktivity komunistickej krajiny ohľadom nákupu
rastlinných olejov a predovšetkým palmového oleja. V tomto kontexte
uvádzame, že ČĽR sa po Indii stala druhým najväčším spotrebiteľom
palmového oleja (bližšie viď Tabuľka č. 1) s objemom 6,6 mt v rokoch 20112012. Vzhľadom k tomu, že palmový olej a jeho dostupnosť sa viaže ku
Kolumbii a Ekvádoru, nie je prekvapením, že čínske iniciatívy ohľadom tejto
agrárnej suroviny sa zameriavajú práve na tieto latinskoamerické krajiny.
Mestská spotreba vzrástla z 1,766 mt/1995 na 4,804 mt/2005 a vidiecka, v rovnakom
sledovanom období, z 768 mt na 1,313 mt (Glen, 2012)
5
694
Tabuľka č. 1 – Súčasná a odhadovaná konzumpcia palmového oleja (ČĽR)
v mt
2009-2010
2010-2011
2011-2012
2012-2013
2013-2014
5,970
6,065
6,630
7,170
7,575
Zdroj: vlastné spracovanie podľa World Commodities..., 2012
Z dlhodobej perspektívy bude možné obdobný trend badať aj na dovoze
kukurice, pretože kým v rokoch 2007-2008 vývoz kukurice v prípade ČĽR
dosahoval 2,3mt, tak v blízkej budúcnosti sa takýto export zmení na import
reprezentujúci 1,4mt6. (China, Africa to..., 2013 a Pavoni, 2011) A napriek
ašpirácii vládnej elity, ktorá bola prezentovaná v 12. päťročnom pláne udržať
potravinovú produkciu na úrovni 540 mt do roku 2020, zastávame skôr
skeptický názor.
Napriek vyššie uvedeným ukazovateľom, čínska vládna garnitúra zatiaľ
nepociťuje urgentnú potrebu riešiť potravinovú dilemu o čom svedčia aj
nasledovné dáta: obchod s poľnohospodárskymi tovarmi predstavuje len 4%
celkových komerčných iniciatív ČĽR, keďže krajina stále viac exportuje, než
dováža. Z odhadovaných investícií, ktoré sa tak pohybovali na úrovni 67 mld.
USD (2006-2012) bolo len 3,5 mld. vyčlenených do agrosektora. (Glen, 2012)
Kolektív autorov, D. Brautigam a T. Xiaoyang, však upozorňujú na
skutočnosť, že ČĽR sa už v roku 20037 zaradila medzi net importérov potravín
a zastávajú názor, že limity poľnohospodárskej produkcie sa stávajú
strategickými záujmami pekinskej vlády. (Brautigam - Tang, 2009)
Poľnohospodárstvo je tak v čínskom ponímaní chápané ako jeden z nástrojov
garantujúci trvalo-udržateľný rozvoj a hospodársky rast. Napokon, dôležitosť
poľnohospodárskych vzťahov s rozvojovým svetom bola potvrdená aj v roku
2009 v rámci deklarovaných opatrení ako asistovať rozvojovému svetu. Takto
bolo odsúhlasené, že v priebehu ďalších piatich rokov ČĽR zduplikuje počet
poľnohospodárskej technológie a demonštračných centier, zdvojnásobí počet
vysielaných expertov a technikov a zabezpečí tréning personálu. Takisto bola
odsúhlasená dotácia vo výške 30 mil. USD pre FAO na založenie rezervného
fondu, ktorého ambícia spočívala v podpore agrárnej produktivity a kooperácie
krajín Juhu v rámci SPFS. (China issues six measures..., 2009) Dané iniciatívy
len potvrdzujú náš predpoklad, že na prvom mieste sú to záujmy ČĽR a až
potom záujmy rozvojového sveta.
Pre komunistickú krajinu sa tak stredobodom záujmu stávajú nielen
africké, ale aj latinskoamerické štáty, kedy ČĽR sleduje nielen ako prispieť
k potravinovej nezávislosti, najmä v prípade afrického kontinentu, čo je aj
úsilím čínskej integrácie do globálneho partnerstva pre rozvoj, no zároveň sa
Všetky uvádzané a komparované štatistiky sú uvádzané v rokoch 2007-2008 až 2017-2018.
(Pozn. autora)
7
Pričom ešte v 60. rokoch krajina patrila k tzv. net exportérom. (Cassel, 2013)
6
695
práve pri tomto strategickom záujme bývalej Ríše stredu javí Latinská Amerika
ako oblasť disponujúca väčšou atraktivitou.
3 Čínsko-latinskoamerické
záujmov ČĽR
vzťahy
v kontexte
poľnohospodárskych
Similárne ako v prípade Afriky, tak aj v prípade latinskoamerického
regiónu sú aktivity a investície východoázijskej krajiny limitované čo možno
odôvodniť ašpiráciou komunistických lídrov dostať pod patronát celkovú
produkciu, spracovanie ako aj logistiku na dovoz tých plodín a produktov, ktoré
nie je možné dostať, resp. vypestovať v domácich podmienkach. Podľa M.
Myersovej hlavné agrárne vývozne artikle krajín Latinskej Ameriky predstavujú
sója, kukurica, cukor, mlieko a mliečne produkty. (Myers, 2014) Za strategickú
prioritu zo strany Pekingu však jednoznačne môžeme považovať úsilie získať
pod kontrolu výrobu a import sóje či sójového oleja najmä z Argentíny, Brazílie,
Bolívie, Uruguaju a Paraguaju. Len v roku 2008 krajina importovala 40% a 79%
zmienených produktov od dvoch svojich najvýznamnejších agrárnych partnerov
a to z Brazílie a Argentíny. V menšej miere, dovoz poľnohospodárskych
komodít do krajiny zaznamenáva ovocie, rybie mäso a drevo z Peru a Čile či
bavlna dovážaná z Mexika. (Agricultural trade linkages..., 2011) Prehľad
dovozu tých najstrategickejších komodít poskytuje nasledovná tabuľka. (bližšie
viď Tabuľka č. 2)
Tabuľka č. 2 - Dovoz agrárnych produktov z krajín latinskoamerického
regiónu (2010)
sójové bôby*8 (3,113 mt)
rybí prášok (1,234 mt)
sójový olej (9,44 mt)
cukor (7,53 mt)
hydina (7,81 mt)
tabak (3,72 mt)
vlna (2,26 mt)
citrusové plody (1,16 mt)
hovädzie mäso
Jahnacina
Brazília, Argentína
Peru, Čile
Brazília, Argentína
Brazília, Kuba
Brazília, Argentína
Brazília, Uruguaj
Uruguaj
Zdroj: vlastné spracovanie podľa Li, 2011
Z tabuľky je možné vypozorovať, že Argentína a Brazília sú pre ázijskú
krajinu top partnermi, nakoľko import z týchto krajín sa v roku 2010 rovnal
84,3% celkových agrárnych produktov. K významným partnerom však možno
8
Sójové bôby a sójový olej tvoria až 75,3% dovozu do ČĽR. (Li, 2011)
696
zaradiť aj Peru (5,8%), Uruguaj (4%), Čile (3,8%), Kubu (1,2%) a Mexiko
(0,5%). Na druhej strane, sa exportné destinácie vyznačujú oveľa vyššou mierou
diverzity. K Brazílii (31,%) a Mexiku (27,5%) sa pridávajú aj Kolumbia, (5,6%)
a Čile (5,3%) nasledované Venezuelou (3,8%), Dominikánskou republikou
(3,1%), Puerto Ricom (2,5%), Peru (2,5%), Panamou (2,3%), Costa Ricou
(2,2%) a Argentínou (1,2%).
Vo vzťahu k čínskym exportným aktivitám smerujúcich do oblasti, sú
tieto konštituované prevažne cesnakom, mrazeným rybacím filé a sušenými
fazuľami, pričom tieto artikle tvoria až 40% spomínaných čínskych exportov do
Latinskej Ameriky. Pozorovaním čínsko-importno-exportných relácií sme
dospeli k záveru, že v prípade Pekingu prevláda výrazný obchodný deficit, kedy
import z latinskoamerických krajín prevyšuje nad exportom.
Aktivity pekinskej vlády v tejto časti sveta sa však nestretávajú s takým
pochopením
ako
tomu
bolo
v prípade
afrického
kontinentu.
V latinskoamerických štátoch sa tieto snahy stretávajú s výrazným anti-čínskym
sentimentom, najmä pokiaľ hovoríme o skupovaní pôdy. Mnohí odborníci na
danú problematiku (Myers, 2014 a Pavoni, 2011) dávajú za príklad práve
Brazíliu9, pre ktorú sa spomínané praktiky stali citlivou otázkou, čo potvrdzujú
nasledovné slová: „poľnohospodárske zdroje sú veľmi lacné a preto […]
musíme vystavať bariéry.“ (Brazil should get China..., 2012) Obaja autori
poukazujú na skutočnosť, že primárnou ambíciou takto smerujúcich investícií
nenapomáha modifikovať latinskoamerický agrárny sektor, ale hľadá nové
spôsoby ako získať pôdu a produkovať potraviny pre vlastné domáce potreby
a obyvateľstvo. V snahe zabrániť ďalšiemu skupovaniu latinskoamerickej pôdy,
bola v auguste 2010 prijatá legislatíva o obmedzení nákupu pôdy na maximálne
5000 hektárov, čo by nemalo predstavovať viac ako 25% územia. Takto bolo
ČĽR zabránené skúpiť 100000 hektárov v Brazílii s úmyslom produkovať sóju
a kukuricu za investičnú sumu 300 mil. USD. (Pavoni, 2011)
Potravinová bezpečnosť sa tak vo vzťahu k latinskoamerickému regiónu
stáva neoddeliteľnou súčasťou čínskych záujmov a preto aj v tejto časti sveta sa
krajiny zameriava na diverzifikáciu svojich aktivít ako si zaistiť svoje
potravinové záujmy. Takéto ašpirácie možno pozorovať, napríklad, v poskytnutí
50 mil. fondu na podporu vybudovania výskumných centier. (Bárcena, 2012) To
že úroveň partnerských vzťahov v kontexte poľnohospodárstva dostáva novú
dimenziu potvrdzujú nasledovné príklady, na ktorých môžeme pozorovať, že
agrobiznis sa stáva dôležitou súčasťou čínskej zahraničnej politiky Okrem nižšie
uvedených iniciatív, k takýmto aktivitám nepochybne patria aj memorandá
o porozumení10 (ďalej MOU), ktoré boli podpísané s 12 latinskoamerickými
krajinami či zakladanie bilaterálnych poľnohospodárskych výborov s ôsmimi
vybranými krajinami. (Li, 2011)
„para que no suceda lo que lo que ha pasado en Brasil, que tiene que limitar después“.
(Myers, 2014)
10
Memorandum of Mutual Understanding
9
697
K roku 2013 došlo medzi pekinskou a venezuelskou vládou k podpísaniu
viacerých spoločných projektov, ktorých kvantita presiahla ich vzájomné
iniciatívy
v petropriemysle.
Takto
boli
predbežne
odsúhlasené
poľnohospodárske plantáže v Caucage v štáte Miranda, investovalo sa do
celkovo 5 zariadení na spracovanie cukru, vybudovali sa agrárne demonštračné
centrá v blízkosti rieky Tirnados, Guarico, Piritu Becerra a delty Orinoco a bola
odsúhlasená výstavba zavlažovacích zariadení pod kontrolou Ghezhouba Group
v El Cenizo a Sinohydra v Las Maguas.
V Bolívii bol v priebehu marca 2012 skonštruované zariadenie na
podporu poľnohospodárskeho výskumu (ryža a kvety) a skúpená pôda na
produkciu sóje zo strany čínskej Pengxin Group.
V Peru sa v apríli 2013 vystavalo poľnohospodárske výskumné centrum
a graduálne sa začali skupovať rybárske člny a rybie mäso už viac nebolo
spracované peruánskymi spoločnosťami, ale China Fisheries Group.
V ašpirácii o expanziu čínskych poľnohospodárskych záujmov sa
zrealizoval nákup pôdy aj v Argentíne a to konkrétne spoločnosťou Chongquing
grain a v júni 2013 bolo investovaných 50 mil. USD na podporu jednotlivých
poľnohospodárskych projektov, čím si vládna garnitúra zaistila 500 000
hektárov farmárskej pôdy. Vo februári 2014 Čínska korporácia pre zámorské
potraviny (ďalej COFCO) odkúpila v sume 1,2 mld. USD 51% podiel
v holandsko-britskej spoločnosti Nidera s cieľom nákupu olejnatých plodín
pochádzajúcich z Argentíny a Brazílie. Relevanciu Argentíny ako strategického
partnera v oblasti dodávok poľnohospodárskych komodít napokon afirmovala aj
návšteva Si Ťin-pchinga, ktorý proklamoval, že : „Čína musí vyriešiť svoj
obilninový problém zaistiť tak import týchto produktov pre svoju viac ako 1,3
mld. populáciu“. (Xi visits Argentina farm..., 2014)
V Brazílii sa takisto v roku 2011 uskutočnil nákup pôdy zo strany
Zhijiang Fudi group, investovalo sa do vybudovania zariadení na podporu
sójovej produkcie v štáte Bahia11 a v roku 2012, spoločnosť Syngenta
investovala 100 mil. USD do plantáží na spracovanie cukrovej trstiny. Podobné
aktivity môžeme vidieť aj smerom ku karibskej oblasti, kde ČĽR prejavuje
záujem o cukor z Barbadosu, drevo a palmový olej zo Surinamu či import dreva
z Guyany. (Ellis, 2014) Stredoamerické štáty sú však atraktívne aj pre iné
produkty, z ktorých sa do krajiny dováža najmä káva, kakao, cukor, bavlna,
orechy a koreniny. (Caballero – O´ Connor – Amado, 2011)
Záver
Na príklade a komparácii prezentovaných častí rozvojového sveta sme
mohli vidieť, že práve poľnohospodárske roviny záujmu ČĽR o rozvojový svet
sa najviac približujú konceptu „win-win“, najmä v prípade afrických štátov, čo
11
2,4 mld. investícia bola realizovaná čínskou Chongquing group. (Ellis, 2014)
698
je v súlade s tvrdeniami o integrácii ČĽR do svetového partnerstva pre rozvoj.
Latinskoamerický región však, v tomto kontexte, zastáva opatrnejšiu pozíciu,
vzhľadom k nadmernej snahe Pekingu skupovať pôdu a dostať
poľnohospodársku produkciu pod svoju doménu. Existujú teda oprávnené
predpoklady, že latinskoamerické štáty by tak na vlastnom území zostali
v sekundárnej pozícii a poľnohospodárska produkcia by prešla pod kontrolu
Pekingu. Aj v tomto analyzovanom sektore tak môžeme pozorovať istú sebeckú
tendenciu, ktorej prvoradým cieľom je pokrytie potravinových potrieb čínskej
populácie.
Literatúra:
Agricultural trade linkages between Latin America and China: Conclusions and
Future Priorities. [online]. 2011. FAO-report no. 2, 14p. Dostupné na internete:
<http://www.fao.org/fileadmin/templates/tci/China_LAC_SP.pdf>.
BÁRCENA, A. 2012. China´s leap in Latin America and the Carribean. In ECLAC
[online]. 2012. [cit. 2015-04-01]. Dostupné na internete:
<http://www.cepal.org/en/articles/china039s-leap-latin-america-and-caribbean>.
Brazil should get China to raise its investments horizons [online]. 2012. AsiaMoney.
Dostupné na internete:
<http://search.proquest.com/docview/1010287188?accountid=14774>.
CABALLERO, J. – O´ CONNOR, E. – AMADO, B. 2011. Latin America´s
agricultural exports to China: Recent trends [online]. 2011. [cit. 2015-04-01].
Dostupné na internete:
<http://ageconsearch.umn.edu/bitstream/115530/2/Caballero_IAMO_Forum_2011.pdf
>.
ELLIS, R.E. 2014. China on the Ground in Latin America: Challenges for the Chinese
and Impacts on the Region. New York: Palgrave Macmillan, 2014. 366p. ISBN 978-1137- 43976-5.
FERCHEN, M. 2013. China´s Risk Analysis in Latin America. In Carnegie
Endowment for International peace - Tsinghua [online]. 2013. [cit. 2015-04-01].
Dostupné na internete: < http://carnegietsinghua.org/publications/?fa=50578>.
GLEN, S.B. 2012. China-Africa Agricultural Potential. In Global Research. [online].
2012. [cit. 2015-04-01]. Dostupné na internete:
<https://research.standardchartered.com/configuration/ROW%20Documents/ChinaAfrica_%E2%80%93_Agricultural_potential_02_05_12_10_27.pdf>.
China issues six measures to assist developing countries [online]. 2009. People´s
Daily online. Dostupné na internete:
<http://en.people.cn/90001/90776/90883/6764536.html>.
LEI, Z. 2013. Chinese Agricultural Development Policies and Characteristics since the
Reform and Opening up in China. In Asian Culture and History [online]. 2013. [cit.
2015-03-01]. Dostupné na internete: < http://dx.doi.org/10.5539/ach.v5n2p110>.
LI, X. 2011. Prospects and challenges of agricultural trade between China and Latin
America: analysis of problems and opportunities from the Chinese perspective. In
699
FAO. [online]. 2011. [cit. 2015-05-01]. Dostupné na internete:
<http://www.fao.org/fileadmin/templates/tci/China_LAC_SP.pdf>.
MYERS, M. 2014. China Eyes Latin America to Fill Its Kitchen Cupboard. In
CaixinOnline. [online]. 2014. [cit. 2015-05-01]. Dostupné na internete:
<http://english.caixin.com/2014-01-08/100626498.html>.
PAVONI, S. 2011. China learns Latin America lessons. In The Financial Times
Limited, ISSN 00055395.
SUN, H. L. 2011. Understanding China´s Agricultural Investments. In SAIIA.
[online]. 2011. [cit. 2015-05-01]. 2011. Dostupné na internete:
http://dspace.africaportal.org/jspui/bitstream/123456789/32504/1/saia%20OP%20102.
pdf?
Xi visits Argentina farm, stresses agricultural cooperation [online]. 2014. Xinhua.
Dostupné na internete: <http://www.capitalfm.co.ke/news/2014/07/xi-visits-argentinefarm-stresses-agricultural-cooperation/>.
700
REGIONÁLNA BEZPEČNOSTNÁ DYNAMIKA
V SUBSAHARSKEJ AFRIKE – TEORETICKÉ RÁMCE
REGIONAL SECURITY DYNAMICS IN
SUB-SAHARAN AFRICA - THEORETICAL FRAMEWORKS
Ján Marko1
ABSTRACT
The purpose of this article is to present and test the theoretical frameworks that concern the
regional security dynamics. Our geographical focus lies in the geopolitical region of SubSaharan Africa, where we apply two middle range theories – Regional security complex
theory and Regional conflict complex theory. By using current and past examples we try to
test their validity and reliability. Given the generally weak security relations and interactions
among state and non-state actors in many instances of Sub-Saharan Africa we assume that
both theoretical approaches will provide weak as well as strong arguments. The Strength of
RSCT lies in its ability to explain the nature of strong security relations among various units
(e.g. West Africa, South Africa) whereas RCCT explains the establishment of complex
regional security relations, where intrastate or interstate conflicts occur (e.g. DRC, Sudan,
South Sudan, CAR or Rwanda).
Key words: Regional conflict complex theory, Regional security complex theory, Security
dynamics, Sub-Saharan Africa, Conflict Resolution
Úvod
Výskum bezpečnostnej dynamiky a vzťahov sa vo väčšine prípadov
výskumných centier a univerzitných pracovísk realizuje na základe určitých
teoretických východísk, kde medzi najvýznamnejšie môžeme považovať
realizmus, liberalizmus, sociálny konštruktivizmus alebo kritické teórie. Každý
teoretický rámec poskytuje vlastnú abstrakciu reality, na základe ktorej
vyzdvihuje alebo opomína dôležité alebo irelevantné aspekty. Regionálnu
analytickú rovinu, prostredníctvom ktorej dokážeme vysvetliť povahu
bezpečnostnej dynamiky a vzťahov medzi viacerými aktérmi, predstavujú aj dva
vybrané teoretické rámce – teória regionálnych bezpečnostných komplexov
(TRBK) a teória regionálnych konfliktných komplexov (TRKK). Ako bolo
naznačené, voľba regionálnej analytickej roviny je podľa nás obzvlášť vhodná
na skúmanie problematiky bezpečnostnej dynamiky, na rozdiel od lokálnej,
Ján Marko, Mgr., interný doktorand, Katedra bezpečnostných štúdií, Fakulta politických
vied a medzinárodných vzťahov Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici, Kuzmányho 1,
974 01 Banská Bystrica, Slovenská republika, [email protected].
1
701
respektíve národnej alebo globálnej analytickej roviny2. Regionálna analytická
rovina a jej zodpovedajúce metodologické nástroje majú potenciál na
najkomplexnejšie vykreslenie a vysvetlenie povahy, histórie, stavu, aktérov a ich
vzťahov v rámci jednotlivých regionálnych bezpečnostných prostredí.
Spomenuté teoretické rámce sú rovnako vhodnými analytickými nástrojmi
aj pre výskum jednotlivých regiónov subsaharskej Afriky, ktoré spoločne nesú
niekoľko významných charakteristík determinujúcich stav bezpečnosti v nich.
Za tieto determinanty považujeme častú slabú a zlyhávajúcu štátnosť, ktorej
zákonitými dôsledkami sú strata monopolu štátu na násilie či neschopnosť
zabezpečovať a plniť svoje funkcie a služby vo viacerých sektoroch (Kaščáková,
2010). Ďalej sú to determinanty ekonomického charakteru, kde môžeme hovoriť
o marginalizácii ekonomík afrických štátov na svetových trhoch alebo
mnohokrát sa vyskytujúca závislosť štátneho hospodárstva na exporte jednej
alebo viacerých nerastných surovinách či iných komoditách.
1 Teória regionálnych bezpečnostných komplexov
Teória regionálnych bezpečnostných komplexov je výsledkom výskumu
a práce kolektívu autorov a zároveň predstaviteľov Kodaňskej školy
a sociálneho konštruktivizmu Barryho Buzana, Ole Wævera a Jaapa de
Wildea (Lasicová, 2006a). Prínos Kodaňskej školy v rámci bezpečnostných
štúdií a chápaní a výskumu bezpečnosti vo všeobecnosti, aj keď nie je
predmetom tohoto článku, môžeme v krátkosti zhrnúť nasledovne. Kodaňská
škola sa zaslúžila o rozšírenie vnímania bezpečnosti v horizontálnej aj
vertikálnej rovine. Horizontálne rozšírenie chápania bezpečnosti spočíva
v zavedení takzvaných sektorov bezpečnosti3, prostredníctvom ktorých sa
významne rozširuje nielen výskumná agenda bezpečnosti. Rozšírenie chápania
bezpečnosti na vertikálnej rovine bolo realizované prostredníctvom využívania
viacerých analytických rovín, ktoré skúmali bezpečnostné aspekty od najnižšej
úrovne – jednotlivca, až po najvyššiu globálnu analytickú rovinu. Ďalej za
Tu autor nemá v úmysle podceňovať význam výskumu a analýz na iných analytických
rovinách. Národná analytická rovina predstavuje základné východisko pre tvorbu
strategických dokumentov na úrovni každého štátneho aktéra, akými sú ministerstvá obrany
alebo zahraničných vecí. Globálna analytická rovina na druhej strane ponúka možnosť
upriamiť pozornosť na bezpečnostné vzťahy a ich dynamiku medzi mocnosťami, respektíve
najdôležitejšími bezpečnostnými aktérmi sveta. Ďalej národná rovnako ako aj globálna
analýza bezpečnostného prostredia v sebe už nevyhnutne obsahujú a reflektujú aj regionálne
bezpečnostné súvislosti.
3
Sektory sú tu rozdelené následne: politický, vojenský, ekonomický, societálny
a environmentálny. Vývoj výskumu bezpečnosti v súčasnosti reflektuje aj aktuálne hrozby
a problémy, čím vznikol priestor aj pre vznik nových sektorov ako informačný, respektíve
kybernetický a energetický (Buzan, Wæver, de Wilde, 2005).
2
702
prínos Kodaňskej školy určite považujeme aj rozpracovanie procesu
sekuritizácie4 a jeho významu pre skúmanie bezpečnosti (Lasicová, 2006b).
Prvýkrát spomenul a zadefinoval TRBK Barry Buzan vo svojej knihe
People, State and Fear, kde za pojem regionálny bezpečnostný komplex
považuje „skupiny štátov, ktorých bezpečnostné náhľady a starosti sú natoľko
previazané, že problémy národnej bezpečnosti každého z nich nemožno
primeraným spôsobom analyzovať či riešiť oddelene.“ (Buzan, Wæver, de
Wilde, 2005, s. 21, Buzan, 1983, s. 106) Prvá definícia regionálneho
bezpečnostného komplexu ešte spadá pod prizmu chápania klasickej
bezpečnosti, ktorá sa okrem predovšetkým politicko-vojenskej agendy
vyznačovala aj štátocentrizmom. „Klasická teória bezpečnostných komplexov
postuluje existenciu regionálnych subsystémov čoby objektov bezpečnostnej
analýzy a zároveň predkladá analytický rámec pre štúdium týchto
systémov...Tento rámec mal zvýrazňovať relatívnu autonómiu regionálnych
bezpečnostných vzťahov a zároveň tieto vzťahy zasadzovať do širšieho kontextu
štátnej (jednotkovej) a systémovej analytickej roviny“ (Buzan, Wæver, de
Wilde, 2005, s. 21).
Spomínané rozšírenie chápania bezpečnosti sa už odrazilo
v preformulovaní definície regionálneho bezpečnostného komplexu v
Buzanovej a Wæverovej knihe Regions and Powers. Tu je už RBK
zadefinovaný ako „skupina jednotiek, ktorých hlavé procesy sekuritizácie,
desekuritizácie alebo oboch sú natoľko prepojené, že ich bezpečnostné problémy
nemožno primerane analyzovať a riešiť oddelene jeden od druhého.“ (Buzan,
Wæver, 2003, s. 44) Novšia definícia RBK už teda neoperuje s úzko
vymedzenými aktérmi – štátmi, ale používa pojem jednotky, ktoré môžu
predstavovať rôzne podoby bezpečnostných aktérov – od jednotlivcov, subštátne
jednotky, cez štáty až po medzinárodné organizácie. Redefinícia RBK tak
umožňuje získať oveľa komplexnejší obraz o stave bezpečnosti na regionálnej
úrovni, ktorá sa nevyznačuje len aktivitami štátov, ale aj jednotlivcov,
vzbúreneckých či teroristických skupín alebo regionálnych bezpečnostných
organizácií. TRBK je postavená na teritoriálnosti väčšiny jednotiek (obzvlášť
štátov), čo sa prejavuje hlavne vo vnímaní hrozieb. Čím je zdroj bezpečnostnej
hrozby bližšie k referenčnému objektu, tým u referenčného objektu narastá aj
subjektívny pocit ohrozenia. Rovnako aj projekcia sily jednotlivých aktérov
v regióne, respektíve ich interakčná kapacita je značne obmedzovaná narastaním
geografickej vzdialenosti, čo sa prejavuje hlavne vo vojenskom a politickom
sektore bezpečnosti.
Sekuritizácia predstavuje proces, pri ktorom dochádza prostredníctvom rečového aktu
k identifikovaniu určitého problému za existenciálnu hrozbu pre určitý referenčný objekt.
„Bezpečnosť teda predstavuje auto referenčný druh jednania, pretože práve prostredníctvom
tohto jednania sa z danej témy stáva bezpečnostný problém – nie nutne preto, že určitá
bezpečnostná hrozba skutočne existuje ale preto, že téma je ako taký typ hrozby
prezentovaná“ (Buzan, Wæver, de Wilde, 2005, s. 35).
4
703
Praktické určenie a identifikovanie regionálneho bezpečnostného
komplexu spočíva v dosadení a zadefinovaní štyroch premenných, ktoré ho
charakterizujú:
1. hranice – jasne oddeľujúce RBK od ostatných jednotiek a RBK,
2. anarchická štruktúra – jej predpokladom je existencia aspoň dvoch
autonómnych jednotiek v rámci RBK,
3. polarita – odzrkadľuje distribúciu moci medzi jednotkami v rámci
RBK,
4. sociálna konštrukcia – vnímanie priateľských alebo nepriateľských
vzťahov a postojov medzi jednotkami RBK (Buzan, Wæver, 2003).
Identifikáciou premenných regionálneho bezpečnostného komplexu
napĺňame predpoklad jeho ďalšej analýzy. V tomto kroku je potrebné
analyzovať bezpečnostné determinanty taktiež na štyroch úrovniach:
1. ohrozenia, zraniteľnosti a slabosti charakteristické pre vnútorné
prostredie jednotlivých jednotiek RBK,
2. vzťahy a interakcie medzi jednotlivými jednotkami RBK
(predovšetkým medzištátne),
3. vzťahy a interakcie medzi susediacimi RBK
4. vzťahy a vplyvy globálnych veľmocí k danému RBK (Buzan, Wæver,
2003).
Druhá rovina analýzy RBK je obzvlášť dôležitá. Dôvodom je následné
delenie jednotlivých RBK podľa povahy a charakteru ich vnútorných, respektíve
medzijednotkových vzťahov do troch typov RBK. Povaha priateľských či
nepriateľských vzťahov v rámci RBK určuje či hovoríme o 1. konfliktnej
formácii, 2. bezpečnostnom režime alebo 3. bezpečnostnom spoločenstve
(Buzan, Wæver, 2003). Povaha vzťahov v jednotlivých typoch RBK môže byť
charakterizovaná prostredníctvom troch kultúr anarchie, ktoré vo svojom diele
Social theory of international politics zaviedol predstaviteľ sociálneho
konštruktivizmu Alexander Wendt. Wendt píše o takzvanej Hobbesovskej,
Lockeovskej a Kantovskej kultúre anarchie, ktoré sa môžu vyskytovať v rámci
štruktúry medzinárodného politického systému (Wendt, 2003). Hobbesovská
kultúra anarchie prevláda v rámci konfliktných formácií, pre ktoré sú typické
nepriateľské vzorce správania a tomu zodpovedajúce vnímanie bezpečnostných
hrozieb. Vzťahy rivality, podozrievania ale aj počiatky bezpečnostnej
spolupráce zodpovedajú Lockeovskej kultúre anarchie, ktorá je charakteristická
pre bezpečnostné režimy. Naopak priateľské vzťahy, bezpečnostná spolupráca
na vysokej úrovni a nenásilné riešenie konfliktov a sporov zodpovedá
Kantovskej kultúre anarchie, ktorá je príznačná práve pre bezpečnostné
spoločenstvá.
Ďalší dôležitou črtou TRBK je jej schopnosť reagovať na zmeny, ktorými
globálne, regionálne alebo lokálne bezpečnostné prostredie prebieha. Tu máme
704
na mysli to, že jednotlivé RBK sa môžu v priebehu času meniť tak po
kvantitatívnej ako aj po kvalitatívnej stránke. V rámci RBK môže dochádzať
k zmene počtu jednotiek, k zmene jeho hraníc alebo k zmene povahy vzťahov
medzi jednotkami RBK. Výsledkom dôkladnej analýzy RBK môže byť aj
predpoveď možných scenárov vývoja bezpečnostnej situácie v rámci skúmaného
RBK (Buzan, Wæver, 2003).
TRBK predstavuje kompaktný analytický nástroj, prameniaci
z teoretických stanovísk Kodaňskej školy a sociálneho konštruktivizmu,
schopný komplexne analyzovať bezpečnostné vzťahy a dynamiku na regionálnej
úrovni, ako aj predvídať vývoj týchto vzťahov a dynamiky.
1.1 Aplikácia TRBK v subsaharskej Afrike
V rámci geopolitického regiónu subsaharskej Afriky identifikovali Buzan
a Wæver vo svojej knihe 4 regionálne bezpečnostné komplexy. Menovite ide
o RBK západná Afrika, RBK južná Afrika, RBK Africký roh a RBK stredná
Afrika. Pred tým, ako popíšeme jednotlivé RBK sa pokúsime identifikovať
základné a spoločné znaky bezpečnostného prostredia subsaharskej Afriky,
ktoré determinovali vývoj a podobu samostatných RBK. V prvom rade ide o už
spomínanú slabú štátnosť, charakteristickú pre množstvo subsaharských štátov.
Slabá štátnosť v kontexte bezpečnosti predstavuje ústredný menovateľ väčšiny
bezpečnostných hrozieb a výziev v tomto regióne. Na vnútroštátnej úrovni
bezpečnostného prostredia sa slabá štátnosť prejavuje absenciou štátneho
monopolu na násilie, čo sa v praxi prejavuje vznikom a aktivitami množstva
ozbrojených skupín s významným potenciálom ovplyvňovať bezpečnostné
prostredie daného štátu a v niektorých prípadoch aj jeho susedov. Na regionálnej
úrovni sa slabá štátnosť prejavuje relatívne slabými bezpečnostnými väzbami
a dynamikou, ktoré sú spôsobené zníženou interakčnou kapacitou viacerých
štátov. Takáto mocenská konštelácia na viacerých miestach v subsaharskej
Afrike spôsobila to, že výskyt medzištátnych konfliktov je veľmi nízky. Naopak,
prevažujú tu konflikty vnútroštátne v podobe občianskych vojen, prevratov, či
ozbrojených povstaní (Collier, 2009). Nízka úroveň interakčnej kapacity
v mnohých prípadoch subsaharských štátov sa prejavila aj v oblasti
medzinárodnej spolupráce prostredníctvom regionálnych organizácií. V praxi sa
to prejavuje nezmyselne ambicióznym členstvom niektorých štátov vo viacerých
regionálnych zoskupeniach, ktoré následne nie sú schopné alebo ochotné
plnohodnotne napĺňať vyplývajúce povinnosti (Piknerová, 2013). Teraz si
priblížme jednotlivé RBK subsaharskej Afriky.
Západná Afrika ako samostatný RBK sa rozprestiera na území Libérie,
Sierra Leone, Ghany, Nigérie, Gambie, Nigeru, Beninu, Toga, Pobrežia
Slonoviny, Guinei, Guinei-Bissau, Senegalu, Mali, Mauretánie a Kamerunu.
Počiatok etablovania západnej Afriky ako RBK spadá do obdobia polovice 70.
rokov (Buzan, Wæver, 2003). Formu a povahu vzťahov a bezpečnostnú
705
dynamiku v RBK západná Afrika formovalo niekoľko vnútroštátnych
konfliktov, ktorých dosah však určite môžeme nazvať regionálny. Príkladmi sú
občianske vojny v Libérii, Sierra Leone, či v Nigérii. Ďalej to boli pohraničné
spory medzi Nigériou a Kamerunom alebo Nigériou a Čadom, Z nedávnych
udalostí vplývali na bezpečnostnú dynamiku aj konflikty v Mali, Pobreží
Slonoviny alebo pretrvávajúce aktivity militantnej skupiny Boko Haram
v Nigérii. Ak chceme hovoriť o polarite západoafrického komplexu, musíme do
úvahy brať mocenskú pozíciu Nigérie, ktorej interakčná kapacite prevyšuje
potenciály iných štátov v regióne, na základe čoho ju môžeme označiť za
unipolárnu. „Paradoxom...je, že Nigéria je aj hlavnou oporou (ako sponzor
ECOWAS) aj sama visí na pokraji zlyhania ako štát“ (Buzan, Wæver, 2003, str.
239). Do formy a intenzity bezpečnostnej dynamiky v regióne signifikantne
zasahujú aj externé mocnosti, kde je potrebné spomenúť Francúzsko, ako
bývalého kolonizátora a Spojené štáty americké, ako veľmoc s globálnym
pôsobením. V rámci RBK západnej Afriky došlo aj k etablovaniu regionálnej
spolupráce, ktorá bola realizovaná aj v bezpečnostnej oblasti. Bezpečnostná
spolupráca, ako súčasť agendy Hospodárskeho spoločenstva západoafrických
štátov (ECOWAS) napĺňa predpoklad, na základe ktorého môžeme RBK
západná Afrika označiť za bezpečnostný režim. Za malý nedostatok aplikácie
tohoto teoretického rámca na prostredie západnej Afriky (a subsaharskej Afriky
vo všeobecnosti) považujeme nejasnosť hraníc. Otázka zmeny hraníc v tomto
komplexe vyvstáva v kontexte konfliktu v Mali, ktorý do istej miery môžeme
považovať za dôsledok vývoja bezpečnostnej situácie v severoafrickom
bezpečnostnom komplexe (Arabská jar).
Spoločný znak – unipolárnu štruktúru zdieľa západná Afrika spolu
s juhoafrickým RBK, kde dominantné mocenské postavenie patrí Juhoafrickej
republike. Ďalej sú do RBK južná Afrika zaradené Angola, Botswana, Lesotho,
Svazijsko, Mozambik, Zimbabwe, Zambia, Namíbia, Malawi, Tanzánia
a Demokratická republika Kongo. Ku kreácii RBK začalo dochádzať v období
po dekolonizácií a so stupňovaním antagonistických vzťahov medzi režimom
Apartheidu v Juhoafrickej republike a ostatnými štátmi regiónu. Toto obdobie
a jemu zodpovedajúce vzťahy a dynamika zodpovedajú konfliktnej formácii,
ktorá sa však pretransformovala na bezpečnostný režim, po tom čo v Južnej
Afrike došlo k zmene režimu. Taktiež došlo k vstupu Juhoafrickej republiky do
Juhoafrického rozvojového spoločenstva (SADC), ktoré taktiež realizuje
významné pokroky na poly bezpečnostnej spolupráce.
Africký roh ako RBK, ktorého členmi sú Somálsko, Etiópia, Džibutsko,
Eritrea, Sudán a Južný Sudán, predstavuje v rámci subsaharskej Afriky výnimku
týkajúcu sa výskytu medzištátnych konfliktov. „Roh je pre Afriku nezvyčajný v
tom, že má skutočné medzištátne vojny, ktoré dodávajú tomuto regiónu
vestfálsku atmosféru viac ako kdekoľvek na kontinente“ (Buzan, Wæver, 2003,
s. 242). Za praktické príklad týchto konfliktov považujeme vojny medzi
Etiópiou a Eritreou, Etiópiou a Somálskom ako aj Etiópiou a Džibuty.
706
Z nedávnej histórie poslúži ako príklad aj pohraničné boje medzi Sudánom
a Južným Sudánom. Množstvo a povaha medzištátnych konfliktov v Africkom
rohu definujú tento komplex ako konfliktnú formáciu. Dynamiku na regionálnej
úrovni ďalej dotvára aj cezhraničné pôsobenie neštátnych aktérov v dôsledku
vnútroštátnych konfliktov v Somálsku alebo Sudáne. V prípade Somálska je
veľmi aktívna islamská militantná skupina al Šabáb, ktorá stojí aj za
teroristickými útokmi v susednej Keni. Potenciál premeny konfliktnej formácie
na bezpečnostný režim spočíva rovnako ako v predchádzajúcich prípadoch
v regionálnej bezpečnostnej spolupráci. Regionálna medzinárodná organizácia
pôsobiaca v Africkom rohu je Medzivládny úrad pre rozvoj (IGAD), ktorého
agenda zahŕňa aj bezpečnostné otázky. Problém nejasnosti hraníc RBK vyvstáva
aj v prípade Afrického rohu. Týka sa hlavne Kene a Ugandy, ktoré sú členmi
IGAD, avšak v dobe písania svojej knihy ich Buzan a Wæver nezaraďovali pod
tento komplex. V dnešnej dobe je podľa nás už oprávnené tvrdiť, že súčasťou
Afrického rohu ako RBK je aj Keňa, vzhľadom na cezhraničné bezpečnostné
pôsobenie zo strany Somálska. Ďalším zaujímavým aspektom je aj nedávny
vnútroštátny konflikt v Stredoafrickej republike, kde dochádzalo k zjavnej
cezhraničnej dynamike medzi Sudánom a Čadom. Tu sa naskytá otázka či tieto
vzťahy formujú nový bezpečnostný komplex, alebo sú súčasťou už existujúceho
Afrického rohu. Problémom sú hranice aj na severe komplexu, kde do
bezpečnostnej dynamiky zasahuje Egypt, čo sa napríklad odzrkadľuje
v súvislosti s vodným tokom rieky Níl.
Posledný RBK identifikovaný Buzanom a Wæverom je stredná Afrika.
Rozlohou najmenší komplex tvoria Burundi, Uganda a Rwanda. Hneď na
začiatok treba podotknúť, že stredná Afrika je najnejednoznačnejším
komplexom, čo sa jeho hraníc týka. Ide predovšetkým o silnú medziregionálnu
dynamiku medzi strednou a južnou Afrikou, konkrétnejšie sa jedná o hranice
s Konžskou demokratickou republikou (DRC) a Tanzániou. Svedčia o tom aj
teritoriálny konflikt medzi Ugandou a Tanzániou alebo vysoká miera
bezpečnostnej interakcie spôsobená vnútroštátnymi konfliktami v DRC alebo
v Rwande. V tejto súvislosti boli najviac medializované aktivity konžskej
rebelskej skupiny M23 alebo ugandskej Armády božieho odporu, vedenou
Josephom Konym. Aj strednú Afriku môžeme označiť za konfliktnú formáciu
s vyhliadkami na možnosť stať sa bezpečnostným režimom v prípade, že
integračné zoskupenie Východoafrické spoločenstvo (EAC), ktorého členmi sú
okrem už spomínaných troch štátov aj Keňa a Tanzánia, dosiahne významnejšie
úspechy prostredníctvom bezpečnostnej spolupráce. Stredná Afrika, rovnako
ako Africký roh majú multipolárnu štruktúru spôsobenú absenciou výrazného
mocenského centra v tom či onom regióne.
707
2 Teória regionálnych konfliktných komplexov
Ďalším teoretickým rámcom využívajúcim regionálnu analytickú rovinu
je teória regionálnych konfliktných komplexov, ktorej autorom je významný
výskumník medzinárodného mieru Peter Wallensteen.
Ako napovedá už jej názov, TRKK je postavená a predpoklade existencie
ozbrojeného konfliktu. Samotný teoretický rámec je na rozdiel od TRBK
omnoho užší, nakoľko sa v súvislosti s bezpečnostnými vzťahmi a ich
dynamikou sústredí predovšetkým na konflikt a jeho riešenie. V tejto súvislosti
Wallensteen upriamuje pozornosť na regionalizačný potenciál, ktorý konflikty
vo všeobecnosti majú. Ten spočíva v tom, že akýkoľvek ozbrojený konflikt, či
už to vnútroštátny, alebo medzištátny zákonite v regióne púta pozornosť
natoľko, že do pôvodného konfliktu vstupujú noví aktéri. To sa v praxi deje
priamym alebo nepriamym vstupom sekundárnych alebo terciárnych strán
konfliktu, ktorých úmysly, záujmy a požiadavky môžu byť rôzne. Môže ísť
o aktérov, ktorí chcú konflikt ukončiť, alebo aktérov, ktorí chcú
z prebiehajúceho konfliktu určitým spôsobom profitovať. Ako píš auto vo svojej
knihe Understanding Conflict Resolution „v určitom momente v čase, môžeme
pozorovať prebiehajúci konflikt v dvoch rozličných oblastiach ale v rovnakom
geografickom regióne...Toto sú regionálne konfliktné komplexy, kde sú primárne
a sekundárne strany zaangažované v rovnakom regióne“ (Wallensteen, 2007,
str. 193). Presnejšie sa pokúša regionálny konfliktný komplex zadefinovať ako
„situáciu, kde susediace štáty zažívajú vnútorné alebo medzištátne konflikty
s významnými prepojeniami medzi sebou“ (Wallensteen, Sollenberg, 1998, s.
623). Definícia v sebe nesie niektoré podobné znaky, ktoré obsahuje aj definícia
RBK.
Skutočne, sami autori sa v článku odvolávajú na definíciu RBK
a považujú ju za analytické zúženie, nakoľko RBK považujú za širší analytický
pojem. Zúženie a zamerania sa na samotný konflikt a jeho regionálne súvislosti,
ako súčasť bezpečnostnej dynamiky, je plne v súlade s úsilím o jeho
najkomplexnejšie a najtrvalejšie riešenie. Orientácia snáh štátnych alebo
medzinárodných aktérov na primárne strany konfliktu a na ich predmet konfliktu
nemôže konflikt vyriešiť úplne, nakoľko konflikt prebieha aj na iných úrovniach
– prostredníctvom iných aktérov, iných väzieb, iných záujmov, ktoré sú
súčasťou práve konfliktného komplexu. „Tieto väzby môžu byť tak podstatné, že
zmeny v dynamike konfliktu alebo riešenie jedného konfliktu budú mať účinok na
susedný konflikt“ (Wallensteen, - Sollenberg, 1998, s. 623).
V prípade TRKK ide o teoreticko-analytický rámec, prostredníctvom
ktorého dosiahneme komplexný obraz o konflikte, jeho aktéroch, príčinách,
dynamike a regionálnych súvislostiach. Výsledok analýza na základe TRKK
môže byť potom užitočným nástrojom pri riešení samotného konfliktu,
respektíve konfliktného komplexu. Riešenie by malo zahŕňať prácu s aktérmi na
viacerých úrovniach, vyriešenie problému príčin (manifestovaných alebo
708
latentných) ako aj mierovú dohodu obsahujúcu popis záväzkov k ďalšiemu
priebehu postkonfliktnej rekonštrukcie, alebo prítomnosť príslušníkov
medzinárodnej peacekeepingovej či peacebuildingovej operácie.
2.1 Aplikácia TRKK v subsaharskej Afrike
Prevažne kvantitatívny výskum realizovaný na Upssalskej univerzite,
ktorého výsledkom je aj obsiahla databáza konfliktov (Uppsala Conflict Data
Project), bola zdrojom dát pre analýzy Wallensteena a Sollenbergovej, ktorí
identifikovali 16 konfliktných komplexov na celom svete, pričom 6 z nich sa
nachádzalo v subsaharskej Afrike. Konkrétne ide o komplexy Sahel, západná
Afrika, južná Afrika, stredná Afrika-východ, stredná Afrika-západ a Africký
roh (Wallensteen, 2007).
V rámci Sahelu sa jednalo o Mali, Niger, Čad a Líbyu, RKK západná
Afrika zahŕňala Libériu, Guineu, Sierra Leone, Guineu-Bissau a Senegal.
Juhoafrická republika, Lesotho, Mozambik, Namíbia, Botswana a Angola tvorili
juhoafrický RKK. Ďalej Uganda, Sudán, Keňa, Etiópia a Eritrea tvorili
východnú časť stredoafrického RKK a Zair, DRC, Angola, Kongo-Brazzaville,
Rwanda, Burundy a Uganda zas jeho západnú časť. RKK Africký roh
pozostával z Etiópie, Eritreje, Sudánu, Somálska a Džibutska (Wallensteen,
2007). Z nedávno prebiehajúcich konfliktov, ktoré už neboli zaradené do
predstavených RKK by sme mohli ďalej zaradiť konflikt v Stredoafrickej
republike, ktorý mal dopad a dôsledky pre celý región, o čom svedčia
bezpečnostné interakcie medzi Stredoafrickou republikou, Čadom a Sudánom,
ktorý by sme mohli považovať za samostatný RKK alebo za súčasť
stredoafrického RKK.
Ako možno vidieť, v prípade niektorých konfliktných komplexov ide
o veľmi podobné až totožné geografické ohraničenie ako v prípade niektorých
regionálnych bezpečnostných komplexov. Podobné geografické rozloženie RKK
v podstate zodpovedá aj definičným kritériám RBK, nakoľko vnútroštátne
a medzinárodné konflikty sú neodmysliteľnou súčasťou bezpečnostnej
dynamiky.
Záver
V článku sme si predstavili dva teoreticko-analytické rámce, pomocou
ktorých môžeme získať komplexnú analýzu bezpečnostného prostredia
a dynamiky obzvlášť. Teória regionálnych bezpečnostných komplexov
prestavuje široký analytický nástroj s teoretickým odkazom Kodaňskej školy
a sociálneho konštruktivizmu. TRBK ako analytický nástroj sa hodí na
komplexné a hĺbkové analýzy stavu bezpečnosti na regionálnej úrovni. Okrem
toho ponúka TRBK aj analytický nástroj pre predpovede regionálneho
bezpečnostného prostredia. Za malý nedostatok považujeme nejasnosť v prípade
709
geografickej definície hraníc v niektorých subsaharských prípadoch RBK. Na
druhej strane sa teória snaží reagovať na prípadné zmeny tak na kvalitatívnej
ako aj na kvantitatívnej úrovni.
Druhým teoreticko-analytickým rámcom, ktorý sme v článku prezentovali
je teória regionálnych konfliktných komplexov, ktorá postuluje význam
jednotlivých konfliktov v rámci regiónu. Tie tvoria takzvaný konfliktný
komplex, keď hovoríme o situácii, kde existujú regionálne väzby v rámci
prebiehajúcich vnútroštátnych alebo medzištátnych komplexov. Teoretickoanalytický rámec konfliktných komplexov predstavuje významný analytický
nástroj riešenia ozbrojených konfliktov vo všeobecnosti. Výhodou tejto
metodologickej pomôcky je jej schopnosť reagovať na aktuálnu bezpečnostnú
dynamiku.
Oba teoreticko-analytické nástroje preukázali svoju uplatniteľnosť
a platnosť aj napriek relatívne nízkej interakčnej kapacite štátov subsaharskej
Afriky. Na druhej strane môžeme hovoriť o nedostatkoch, ktoré sa prejavujú
v rámci detailného určenia hraníc RBK alebo existencie aspoň dvoch
konfliktných hniezd nevyhnutných pre etablovanie konfliktného komplexu.
TRBK ako aj TRKK predstavujú užitočné nástroje, ktoré v rámci
definovania regionálnej bezpečnostnej dynamiky alebo regionálneho prístupu
k riešeniu konfliktov poskytujú nezastupiteľnú teoreticko-analytickú bázu pre
výskumníkov mieru, bezpečnosti alebo medzinárodných vzťahov.
Literatúra:
BUZAN, B. 1983. People, States and Fear: The National Security Problem in
International Relations. Brighton: Wheatsheaf Books Ltd, 1983. 258 s. ISBN 0-71080106-8
BUZAN, B. – WÆVER, O. 2003. Regions and Powers. The structure of international
security. New York: Cambridge University Press, 2003. 564 s. ISNB 0-521-89111-6
BUZAN, B. – WÆVER, O. – de WILDE, J. 2005. Bezpečnosť: Nový rámec pre
analýzu. Brno: Barrister & Principal, 2005. 272 s. ISBN 80-903333-6-2
COLLIER, P. 2009. Miliarda nejchudších. Proč se některým zemím nedaří a co s tím.
Praha: Vyšehrad, spol. s r.o., 2009. 217 s. ISBN 978-80-7429-010-7
KAŠČÁKOVÁ, D. 2010. Normatívno-právne a bezpečnostné implikácie zlyhávania
štátu. In Bezpečnostné fórum 2010. Banská Bystrica: Fakulta politických vied a
medzinárodných vzťahov Univerzita Mateja Bela, 2010. ISBN 978-80-8083-980-2, s.
172-183.
LASICOVÁ, J. 2006a. Bezpečnosť. Bezpečnostná agenda súčasnosti. Zvolen: Bratia
Sabovci, s.ro., 2006. 161 s. ISBN 80-8083-352-4
LASICOVÁ, J. 2006b. Bezpečnostná dynamika – Kodaňská škola. In Politické vedy.
Banská Bystrica, 2006. roč. 9, č. 2. ISSN 1335-2741, str. 20-54.
PIKNEROVÁ, L. 2013. Africký (mikro) regionalismus – jihoafrická zkušenost. Brno:
Barriser & Principal, 2013. 175 p. ISBN 978-80-7485-014-1
710
WALLENSTEEN, P. 2007. Understanding conflict resolution: War, Peace and the
Global System. London: Sage Publications, 2007. 311 s. ISBN: 978-1-4129-2859-5
WALLENSTEEN, P. – SOLLENBERG, M. 1998. Armed Conflict and Regional
Conflict Complexes. In Journal of Peace Research. vol.35, no. 5, 1998. ISSN
00223433 s. 621-634.
WENDT, A. 2003. Social Theory of International Politics. Cambridge: Cambridge
University Press, 2003. 429 s. ISBN 0-511-02166-6
711
POSTAVENIE A POTENCIÁL ČĽR V KONTEXTE
STABILITY SÚČASNÉHO SVETOVÉHO USPORIADANIA
STATUS AND THE POTENTIAL OF PEOPLE´S REPUBLIC
OF CHINA IN TERMS OF STABILITY OF CURRENT
POLITICAL SYSTEM
Zuzana Husárová1 – Lívia Krempaská2
ABSTRACT
Globalization, new technologies, economic and human potential. These are the factors that
currently, at the beginning of the 21st century, play an important role when determining
statuses of international political players. New processes, which are developing among all
levels of the global society, are gradually transforming characters as well as the possibilities
of individual states. Great power, mostly determined through their historical dominancy, thus
have to face new challenges and threats embodied in new or changed political players.
People´s Republic of China represents one of the most visible examples on changes in status
and potential of the state. Therefore, our contribution is focused on this spacious state, its
attributes and defining its current position within the political map of the world.
Key words: People´s Republic of China, International Society, Globalization, BRIC
Úvod
Hoci pre moderné dejiny nie je charakteristická svetová vojna ani iný
podobný globálny konflikt, predstavuje práve táto nová epocha dejinného
vývoja jedno z najturbulentnejších období v existencii medzinárodného
spoločenstva. Štátu, ktorému sa v súčasnosti dostáva najviac pozornosti zo
strany svetovej verejnosti a zároveň zastáva pozíciu jedného z najvýznamnejších
centier v rámci svetovej ekonomickej i politickej scény, je nepochybne Čínska
ľudová republika (ČĽR). Hoci jej vzostup možno datovať už od 70. rokov
minulého storočia, až v poslednej dekáde sa začal naplno prejavovať jej
obrovský potenciál zasahujúci do mnohých oblastí, od zavádzania nových
technológií a inovácií, až po silu 1,3 miliardy ľudských zdrojov (ZÚ ČR v
Pekingu, 2014). Nasledujúci príspevok sa preto bude zaoberať práve súčasným
Zuzana Husárová, Mgr., interná
a diplomacie, Fakulta politických vied
v Banskej Bystrici, Kuzmányho 1,
[email protected].
2
Lívia Krempaská, Mgr., interná
a diplomacie, Fakulta politických vied
v Banskej Bystrici, Kuzmányho 1,
[email protected].
1
712
doktorandka, Katedra medzinárodných vzťahov
a medzinárodných vzťahov Univerzita Mateja Bela
974 01, Banská Bystrica, Slovenská republika,
doktorandka, Katedra medzinárodných vzťahov
a medzinárodných vzťahov Univerzita Mateja Bela
974 01, Banská Bystrica, Slovenská republika,
postavením ČĽR v rámci existujúcej mocenskej štruktúry a jeho možným
budúcim podobám.
1 Vznik a charakteristiky súčasnej podoby medzinárodného spoločenstva
Korene súčasného medzinárodného spoločenstva možno nájsť ešte vo
Vestfálskom mieri, ktorý v roku 1648 nielenže ukončil tridsaťročnú vojnu, ale
zároveň determinoval budúcu podobu medzinárodných vzťahov i štátov ako
takých. Aj napriek tomu, že samotný koncept štátnosti vznikol už
v predchádzajúcich obdobiach dejinného vývoja, práve tento dokument
definitívne zavŕšil vznik nových, plne suverénnych a medzinárodno-právne
uznaných jednotiek, ktoré sa stali hýbateľmi dejinných udalostí. Štáty tak
legitímne získali absolútnu moc nad všetkým i všetkými v rámci štátnych hraníc
bez ohľadu na pôvod či iné charakteristiky. Aj napriek pôvodnému obmedzeniu
platnosti tohto dokumentu na kontinentálnu Európu daný koncept sa rýchlo
rozšíril aj do zvyšku sveta, čím sa štát stal globálne uznaným a zároveň aj
primárnym subjektom na poli tvorby a realizácie medzinárodnej politiky.
A čo majú dané historické súvislosti spoločné s medzinárodným
spoločenstvom? Pod týmto, dnes veľmi často medializovaným pojmom, ktorý je
v očiach širokej verejnosti predovšetkým prostriedkom na zachovanie
anonymity a zbavenie sa zodpovednosti za konkrétne politické rozhodnutia,
možno identifikovať suverénne, právne rovné štáty, „ktoré sú hlavnými
subjektami ako aj hlavnými právotvorcami noriem medzinárodného práva“
(Giertl, 2012). Z uvedeného teda vyplýva, že tak ako sa menili a menia
charakteristiky i funkcie štátov, či zákonitosti interakcie medzi nimi, mení sa aj
spôsob fungovania medzinárodného spoločenstva ako celku. Otázka, ktorí
politickí lídri, ktoré medzinárodné organizácie alebo ktoré štáty ho predstavujú,
tak ustúpila do pozadia na úkor spôsobu, akým reflektuje na svetové dianie
a aktuálne krízové situácie.
Štáty, majúce od 17. storočia absolútny monopol politickej moci, síce aj
v súčasnosti fungujú v intenciách rovnakých životných a druhotných záujmov
i atribútov, ktoré ich definujú, podliehajú postupnej premene. V kontexte
globalizácie sveta sme svedkami posunu štátu z absolútneho na obmedzeného
hráča, ktorého moc je aplikovateľná už len na konkrétne sféry. Zachovanie
bezpečnosti, ktorá predstavovala pôvodnú a môžeme konštatovať, že aj
najväčšiu úlohu štátneho zriadenia, už viac nie je v rukách štátnych, ale
nadnárodných mechanizmov a štruktúr, ktorých koncepcie obrany častokrát plne
nahrádzajú štátne obranné systémy.
Napriek pretrvávajúcemu prímu štátov ako jediných pôvodných a prvých
aktérov medzinárodných vzťahov, sa v novej medzinárodnej realite rodia i noví
aktéri, ktorí, vďaka narastajúcej sile a dôležitosti ekonomických a surovinových
zdrojov, získavajú aj pri absencii akejkoľvek historickej kontinuity čoraz väčšiu
politickú moc. Pôvodné akcentovanie plurality a existencie množstva právne
713
rovných členov medzinárodného spoločenstva, ktoré možno nájsť vo všetkých
medzinárodno-právnych dokumentoch na čele s Chartou OSN, tak nahrádza
faktické nerovnomerné rozdelenie určujúcich zdrojov a s ním súvisiaca
diferenciácia aktérov politickej mapy sveta.
Ešte predtým, ako prejdeme k problematike ČĽR a jej začlenenia sa do
svetového politického systému, považujeme za nevyhnutné naznačiť postup
historického vývoja a jeho reflexiu v usporiadaní medzinárodného spoločenstva
ako takého. Aj napriek tomu, že samotné korene štátnosti možno nájsť ešte
v Rímskej ríši, nemožno v danom období hovoriť o existencii akejkoľvek
medzinárodnej platformy. Táto vznikla až omnoho neskôr, de facto až po
ukončení prvej svetovej vojny, kedy spoločne so vznikom Spoločnosti národov
vznikla aj myšlienka niečoho väčšieho. Platformy, ktorá by hájila nielen
subjektívne záujmy a krátkodobé ciele jednotlivých štátov, ale aj celého sveta,
čím by mala na zreteli akési vyššie a všeľudské dobro. To, čo dnes berieme už
úplne prirodzene a nikto nepochybuje o nevyhnutnosti zohľadňovania
dlhodobých globálnych záujmov, sa na začiatku 20. storočia javilo ako
absolútna utópia, aj keď pochádzala z pera prezidenta Woodrowa Wilsona
zastupujúceho najsilnejšiu mocnosť vtedajšieho sveta. Práve vďaka nemu a jeho
novátorstvu sa však postupne naozaj začal najskôr americký a neskôr aj
celosvetový odklon od izolacionizmu k internacionalizmu. Spolu s francúzskym
právnikom a politikom Leónom Boureoisom, ktorý bol najväčším zástancom
myšlienky solidarity na starom kontinente tak získali presvedčenie, „že štáty –
podobne ako jednotlivci – sú medzi sebou spojené zväzkami vzájomných
záujmov, reciprocitou práv a povinností“ (Petruf, 2011). Aj napriek faktickému
neúspechu, ktorý poznamenal následnú existenciu Spoločnosti, myšlienky, ktoré
v sebe obsiahla našli v rámci svetovej verejnosti svoje uplatnenie. Po druhej
svetovej vojne tak prirodzene našli opäť svoje uplatnenie v Organizácii
Spojených národov, ktorá aj dnes reprezentuje najvyššie všeľudské záujmy
moderného sveta.
Navzdory zmenám politického systému, ktorý z atomizovanej
multipolarity v prvej polovici 20. storočia, striktnej bipolarity v období studenej
vojny3, či následnému rozpadu tzv. „železnej opony4“ a opätovnému vzniku
multipolárneho systému, je nespochybniteľné, že existencia vyšších cieľov
i nadnárodných platforiem, ktoré ich realizujú, je opodstatnená a v zásade
nevyhnutná. V podmienkach globalizujúceho sa sveta už dnes neexistuje štát,
Pomenovanie studená vojna popisuje stav súperenia medzi existujúcimi dvomi
nepriateľskými blokmi, ktoré boli reprezentované Spojenými štátmi americkými (USA)
a Sovietskym zväzom (ZSSR). Aj napriek absencii priamych vojenských stretov a presného
dátumu zahájenia tohto konfliktu, pomenovanie vojna najpriliehavejšie popisuje stav
a praktiky používané po skončení druhej svetovej vojny až do pádu ZSSR v roku 1991.
4
Názov „železná opona“ označoval politickú, militaristickú a zároveň aj ideologickú hranicu
medzi sférou vplyvu západného sveta, ktorú reprezentovali USA a sovietskym východom,
ktorý zasahoval okrem územia dnešnej Ruskej federácie aj celú východnú Európu.
3
714
ktorý by mohol prijímať politické rozhodnutia nezávisle od externých
podmienok panujúcich vo zvyšku sveta. Medzinárodné spoločenstvo, i navzdory
meniacim sa svetovým reáliám, tak naďalej zostáva najvyššou inštanciou, ktorej
zásady, princípy a ciele predstavujú záruky udržateľnej existencie aj ďalšieho
globálneho rozvoja.
2 Politická charakteristika Čínskej ľudovej republiky
Medzinárodný systém na rozmedzí 20. a 21. storočia je charakteristický
počiatkami globálnej unipolarity, či inými slovami hegemonistickej
geopolitickej štruktúry, medzi významné geopolitické zmeny tohto obdobia je
nevyhnutné zaradiť pád spomínanej „železnej opony“ a postupnú
demokratizáciu, ale aj zmenu geopolitickej mapy Európy a vzťahov vo svete,
kedy sa formujú nové geopolitické štruktúry (NATO – rozšírenie pôsobenia do
strednej a východnej Európy), novým hráčom sa stáva Európska únia
a hlavnými aktérmi, ktorí určujú siločiary v globálnom geopolitickom priestore
sú USA, EÚ, Rusko a Čína (Volner, 2006). Zatiaľ čo si USA naplno užíva svoju
novonadobudnutú pozíciu centra svetového systému spolu s pocitom
neohrozenosti, Čína prehlbuje svoju ekonomickú silu prostredníctvom
spolupráce, integrácie a globalizácie. Svet sleduje zánik Sovietskeho zväzu,
ktorý zásadne zmenil štruktúru medzinárodných vzťahov, narušil zabehnutý
mechanizmus bezpečnosti, hranice geopolitickej mapy sveta a spôsobil zánik
jednej ideológie, ideológie komunizmu.
Globalizáciu, ktorá je predmetom rozpráv mnohých ekonómov, politikov
či analytikov možno považovať v dnešnom svete za akýsi hnací motor
podnecujúci vznik, formovanie či rozvíjanie partnerskej spolupráce. Potreby
štátov rozvíjať politickú, ekonomickú a vojenskú spoluprácu možno pozorovať
prostredníctvom procesu približovania sa a prispôsobovania, či prepájania
národných hospodárstiev viacerých krajín, príkladom takéhoto spájania sa
a zároveň významným subjektom sú integrácie, medzinárodné organizácie
a v neposlednom rade i hospodárske zoskupenia. Príkladným zoskupením,
ktorého cieľom bolo hľadanie cesty vzájomnej spolupráce či komunikácie je
i BRIC´S – skupina rýchlo sa rozvíjajúcich krajín, ktoré predstavujú Brazília,
Rusko, India, Čína a Juhoafrická republika, ktoré vďaka svojmu potenciálu
získalo globálnu pozornosť a titul najrýchlejšie rastúcej ekonomiky. Štáty tohto
zoskupenia sú významnými globálnymi i regionálnymi aktérmi sveta (Kosír,
2010).
Storočím zmien, aj tak sa dá nazvať prvá dekáda 21. storočia v ponímaní
Číny, vnútropolitická konsolidácia a ekonomické reformy na seba nenechali
dlho čakať a priniesli so sebou výsledný efekt a trvalý rast ekonomiky. Hoci
snahy o reformu politického systému boli blokované ešte v predošlej dekáde,
nespôsobili na rozdiel od bývalého ZSSR, rozpad štátu. Napriek počiatočnej
blokáde prešla Čína premenou a z totalitného politického systému presedlala na
715
autoritatívny systém vlády jednej politickej strany s jemným nádychom totality.
Stabilitu politického systému podporuje množstvo reformných krokov.
Nositeľom úspešnosti ekonomického rastu je čínsky postkomunistický model,
ktorý prešiel procesom transformácie od pôvodne centrálne riadeného
komunistického systému k systému zmiešanému, kde trhovú ekonomiku
ovplyvňuje silná ruka štátu. Rastúca sila čínskej ekonomiky je poukázateľná na
viacerých makroekonomických ukazovateľoch, ako napr. medziročný nárast
HDP, objem exportu, nízka miera inflácie, prijateľné zadlženie štátu, neustály
príliv zahraničných investícií. I napriek daným ukazovateľom možno postrehnúť
tieňovú stránku čínskeho ekonomického rastu, tou sú disparity5, ktoré v rámci
jednotlivých regiónov (prímorských a vnútrozemských oblastí) predstavujú
značné rozdiely a regionálnu nevyváženosť v otázkach životnej úrovne
obyvateľstva, ale i ekonomických rozdielov medzi mestskou a vidieckou
oblasťou (Balabán, 2010).
Čínu v 21. storočí nemožno nevnímať ako globálneho ekonomického
hráča, ktorého produktivita neustále narastá. I napriek danému statusu,
ekonomicky a politický vplyv ČĽR na okolitý svet možno označiť ako
rozporuplný, kde prítomnosť ako pozitívnych, tak i v neposlednom rade
negatívnych aspektov, vo veľkej miere formujú a ovplyvňujú pozíciu ČĽR ako
krajiny. V otázkach bezpečnosti je ČĽR nepochybne vnímaná ako regionálna
ázijská mocnosť. Danú skutočnosť je možné podložiť potenciálom jadrového
zbrojenia i napriek faktu, že krajina sa ako prvá zaviazala nepoužívať jadrové
zbrane. Hoci ČĽR nie je členom vojenských aliancií, jej vplyv na vytváranie
medzinárodného prostredia je stále výraznejší i prostredníctvom členstva
v Bezpečnostnej rade OSN. Je viacero faktorov, ktoré ČĽR zabezpečujú
postavenie regionálnej mocnosti, čo sa však týka otázok globálnej veľmoci,
podobne ako v prípade Ruskej federácie, jej najvýznamnejším rivalom je USA
(ZÚ Peking, 2014).
Čínska politika je v značnej miere formovaná najmä ekonomickými
snahami krajiny zabezpečiť si neustály rast, práve ekonomika sa stála
odrazovým mostíkom pre nové koncepty zahraničnej politiky a smerovanie
Číny. Je viac ako jasné, že svojou spoluprácou s ostatnými mocnosťami sa
pokúša eliminovať dominanciu USA. V otázkach politického smerovanie je
nevyhnutné podčiarknuť čínsku snahu o multipolaritu, ktorá však zároveň
Pod pojmom disparita rozumieme určitú nerovnosť, rozmanitosť alebo rozdielnosť v prípade
regionálnej politiky, jedná sa o rozdiely medzi regiónmi. Regionálne disparity teda chápeme
ako rozdiely na úrovni ekonomického, sociálneho a ekologického rozvoja regiónov, sú
bezprostredným prejavom ekonomickej a sociálnej úrovne, predurčujú spolupôsobenie
mnohých faktorov (prírodné predpoklady, kultúrny a ekonomický rozvoj územia, historický
vývoj, etnické zloženie a vierovyznanie). Problematika vzniku disparít a ich význam v živote
ľudí je jednou z otázok, ktorá v 21. storočí rezonuje takmer v každej druhej krajine sveta a
v neposlednom prípade aj v Číne. Príčin pre nerovnaký vývoj v regiónoch je viacero, disparity
sú odrazom rozdielov medzi spoločenstvami obyvateľstva (Rajčáková,2005).
5
716
koliduje so snahou o maximalizáciu a následné udržanie si štátnej suverenity,
územnej integrity i národnej jednoty a pýchy, ktorých korene možno odvodiť
ešte od antickej ríše. V neposlednom rade sa tiež usiluje o v politiku dobrých
susedských vzťahov. Práve naplnenie týchto snáh sa stávajú predmetom
základných princípov formovania zahraničnej politiky, ktorá sa profiluje na
nasledujúce ciele:
- stabilita ekonomického prostredia garantujúca ekonomický rozvoj
a mierové vzťahy,
- rešpektovanie čínskej územnej integrity a suverenity,
- súlad zahraničnej politiky s ekonomickými záujmami,
- myšlienka multipolárného sveta,
- udržiavanie si svojej pozície v medzinárodnom spoločenstve, členstvo
v medzinárodných organizáciách s dôrazom na rozhodovanie
o dôležitých medzinárodných a politických záležitostiach,
- národná jednota, boj proti terorizmu,
- energetická bezpečnosť a surovinová nezávislosť,
- obchodná politika v multilaterálnych rozmeroch (Heberer, 2007, s. 35).
Súčasná spoločnosť je charakteristická pribúdajúcimi, novými aktérmi,
vznikom medzinárodných organizácií, hospodárskych zoskupení či integrácií
vyššieho rádu, práve z tohto dôvodu sú štáty nútené svoju vnútornú a zahraničnú
politiku opierať nielen o svoje ekonomické záujmy a súťaživosť, ale zároveň aj
o transparentnú a plnohodnotnú spoluprácu v otázkach ako ekonomických,
politických, tak i bezpečnostných záujmov.
3 Prognózy budúceho vývoja medzinárodno-politického statusu ČĽR
Vzhľadom na koncepciu zahraničnej politiky Číny je možné
predpokladať, že Čína ako ázijská regionálna mocnosť bude i naďalej podnikať
kroky a smerovať svoju politiku k jednému hlavnému cieľu a to k ekonomickej
stabilite a s ňou súvisiacemu rastu hospodárstva, ktoré je v prípade Číny jej
hlavným zdrojom financií. Existuje mnoho prognóz, ktoré nám predstavujú, aká
bude pozícia Číny v medzinárodnom systéme o niekoľko rokov.
Predovšetkým ekonomické pozadie ČĽR nám ponúka priestor na úvahy,
ako sa bude ďalej krajina obracať, a kde sa ocitne za niekoľko desaťročí. Ako
nám predznačuje doterajší hospodársky rast, je viac ako pravdepodobné, že
v horizonte 2050 čínska ekonomika obsadí prvenstvo z hľadiska rastu
ekonomiky a príjmov v globálnom kontexte. Dosiahnutie daného statusu za
pomoci udržania stabilného a rýchleho ekonomického rastu, reštrukturalizácie
ekonomiky, zvýšeniu príjmov, ako aj nových reformných krokov, bude
garantované. Čínska otvorená politika založená na ekonomických výhodách
a nezasahovaní do vnútorných záležitostí partnerov je akousi snahou
o udržiavanie si spolupráce s USA a zároveň globálneho vplyvu. I navonok silná
Čína môže byť v konečnom dôsledku vystavená hrozbám spôsobeným práve
717
vládou jednej politickej strany, jedného vodcu (ZÚ Peking, 2014). Práve
charakter doterajšieho vývoja nám poskytuje priestor na možné varianty vývoja
čínskeho medzinárodného postavenia v budúcich desaťročiach.
Čína môže vďaka neustále stúpajúcemu ekonomickému rastu posilniť
svoju pozíciu natoľko, že bude môcť pristúpiť k asertívnejšiemu vystupovaniu
na medzinárodnej scéne. Takéto správanie však môže vyhrotiť do značného
napätia medzi USA a pro-americky orientovanými štátmi. Vyhrotenie konfliktu
pre Čínu však nemusí byť najlepšou prognózou, práve stret čínskych
a amerických vojsk v kórejskej vojne je považovaný za kardinálnu chybu.
I napriek prvenstvu v ekonomike sa tak Čína ešte stále nemôže považovať za
globálneho, len za regionálneho hegemóna (Fürst, 2006).
Záver
Formulovať akékoľvek fixné závery týkajúce sa budúceho vývoja či
podoby svetového politického systému, je značne zložité. Napriek obrovskej
komplexnosti faktorov ovplyvňujúcich postavenie jednotlivých štátnych
i neštátnych aktérov, môžeme relatívne jednoducho konštatovať, že ČĽR je
v súčasnosti považovaná za mocnosť s väčším ako regionálnym potenciálom
práve vďaka tomu, že „momentálne ťaží zo vzrastu svojho ekonomického
vplyvu a posilňujúcej ekonomickej prestíže (status-quo power)“ (Fürst, 2006, s.
24). Vďaka normalizácii vzťahov s Ruskou federáciou, ktorá dosiahla až úroveň
strategického partnerstva, predstavujú jedinú skutočnú opozíciu jej snáh
o dosiahnutie dominantného postavenie USA, ktoré však samy v súčasnosti čelia
mnohým novým výzvam a turbulenciám ohrozujúcim ich historicky danú rolu
svetového centra.
Za jeden zo základných pilierov čínskej zahraničnej i vnútornej politiky
možno v súčasnosti nepochybne považovať znovuobjavený koncept „mierového
rastu“. Tento vychádza z prognóz prípadných ekonomických a iných strát, ktoré
by boli spojené s mocenským a ekonomickým súperením existujúcich svetových
centier a súčasne akcentuje predovšetkým výhodnosť globálneho hospodárskeho
rastu a s ním spojenej dobrej susedskej politiky, ktorá by v širšom kontexte
dokázala zabezpečiť nielen čínske, ale aj globálne zisky. Prirodzene, aj táto
koncepcia má mnohých odporcov poukazujúcich predovšetkým na prirodzenú
túžbu po moci, ktorá je inherentne vlastná každému jednotlivcovi i dostatočne
silnému štátu. Naopak, optimisti poukazujú na to, že Čína od konca 20. storočia
„urovnala hraničné spory, hrá významnejšiu úlohu v medzinárodných
inštitúciách a uvedomila si výhody mäkkej moci6“ (Nye, 2005). V tomto
kontexte sa tiež objavuje možnosť vytvorenia novej skupiny dvoch (G2), ktorá
Pod pojmom „mäkká moc“ (z angl. soft power) rozumieme v súčasnosti propagovaný
koncept využívania ekonomického a kultúrneho potenciálu štátov na úkor nasadenia hrubej
sily a zbraní v tradičnom zmysle slova.
6
718
by predstavovala nielen novú platformu spolupráce USA a ČĽR, ale zároveň by
kumulovala veľkú väčšinu politickej i ekonomickej sily súčasného sveta.
Obrovská komplexnosť hospodárskych, politických, kultúrnych či
vojenských prepojení medzi jednotlivými aktérmi, rovnako ako neexistencia
jedného všeobecne prijatého správneho riešenia mocenských vzťahov do veľkej
miery sťažujú konštrukciu akýchkoľvek budúcich predpovedí globálneho
usporiadania. Aj na základe veľkej rozporuplnosti názorov však možno
konštatovať, že práve pragmaticky motivované, a tým pádom aj do istej miery
ohraničené súperenie o moc a s ňou spojený medzinárodno-politický status,
ktoré sa v posledných desaťročiach stali skutočnými hýbateľmi dejinných
udalostí a budú aj naďalej zohrávať určujúcu úlohu rozhodujúcu o konečnom
zložení i povahe mocenskej rovnováhy.
Literatúra:
BALABÁN, M. a kolektív. 2010. Nezápadní aktéři světově bezpečnosti. Praha:
Karlova Univerzita, Nakladateľstvo KAROLINUM, 2010. 133 s. ISBN 978-80-2461721-3.
FÜRST, R. 2006. Situace v Číně a její budoucí vývoj. In Hlavní aktéři vývoje
bezpečnostní situace ve světe v horizontu 2020 s výhledem 2050 [online].
Ceses.Cuni.cz. [cit. 11.1.2015]. Dostupné na internete:
<http://www.ceses.cuni.cz/ceses-74-version1-061115_sbornik.pdf>.
GIERTL, A. 2012. Terorizmus, rozpad štátnej moci a hrozby medzinárodnej
bezpečnosti [online]. Academia.edu. [cit. 09.01.2015]. Dostupné na internete:
<http://www.academia.edu/2073244/Terorizmus_rozpad_%C5%A1t%C3%A1tnej_m
oci_a_hrozby_medzin%C3%A1rodnej_bezpe%C4%8Dnosti>.
HEBERER,T. a kolektív. 2007. China´s significance in international politics,
Domestics and external development and action potentials [online]. Die-gdi.de. [cit.
8.1.2015]. Dostupné na: //edoc.vifapol.de/opus/volltexte/2011/3257/pdf/1_2007.pdf>.
KOSÍR, I. 2010. Medzinárodná ekonomická integrácia. Banská Bystrica: Fakulta
politických vied a medzinárodných vzťahov, 2010. 242 s. ISBN 978-80-8083-942-0.
NYE, J. 2005. K „mierovému“ vzostupu Číny. [online]. FinWeb.HNonline.sk. [cit.
11.1.2015]. Dostupné na: //finweb.hnonline.sk/k-mierovemu-vzostupu-ciny-150202>.
PETRUF, P. 2011. Wilsnovo storočie – koniec amerického izolacionizmu. In História:
Revue o dejinách spoločnosti, roč. 11, 2011, č. 5-6. ISSN 1335-8316.
RAJČÁKOVÁ, E. 2005. Regionálny rozvoj a regionálna politika. Bratislava:
Univerzita Komenského, 2005. 120 s. ISBN 80-223-2038-2.
VOLNER, Š. 2006. Geostrategické pohyby na začiatku 21. storočia. 2006 [online].
Politickevedy.fpvmp.sk. [cit. 2.11.2014]. Dostupné na internete:
<http://www.politickevedy.fpvmv.umb.sk/userfiles/file/3_2006/volner.pdf>.
ZÚ ČR V PEKINGU. 2014. Souhrnné teritoriální informace [online]. BusinessInfo.cz.
[cit. 09.01.2015]. Dostupné na internete:
<http://www.businessinfo.cz/cs/zahranicni-obchod-eu/teritorialni-informacezeme/cina.html>
719
KLIMATICKÉ ZMENY A ĽUDSKÁ BEZPEČNOSŤ:
SEKURITIZÁCIA ENVIRONMENTÁLNYCH UTEČENCOV
CLIMATE-CHANGE RELATED THREATS AND HUMAN
SECURITY: PROCESS OF SECURITIZING
ENVIRONMENTAL REFUGEES
Martina Šinkovičová1 – Tomáš Swiatlowski2
ABSTRACT
Driven from constructivist’s perspective, the article is oriented towards reflection of
constructing meanings and interpretations of climate change in political and societal
discourse and towards process of securitizing environmental refugees. The main aim is to
introduce the importance of human security as a tool of understanding security as a complex
unity possibly explained through various theoretical lenses and to present a concept of
environmental refugees, respectively climate-change induced migration as one of possible
case studies that are able to connect concept of human security with intense questions of
climate change impact together with perspectives of environmental security. At the same time,
the article is dedicated to idea that we live in the world where political reality is to some
extent socially constructed and that it is possible to explain the roots of various phenomenon
by revealing the modus operandi of this construction by taking look at the issues through
different perspectives as presented here with securitizing environmental refugees through
realistic, liberal and critical perspective.
Key words: climate change, environmental security, human security, securitizing,
environmental refugee
1 Vplyv klimatických zmien na ľudskú bezpečnosť
Klimatické zmeny reprezentujú unikátnu a nanovo vnímanú súčasť
bezpečnostnej agendy, ktorá má potenciálnu kapacitu na devastáciu zaužívaných
štandardov ľudskej spoločnosti, či dokonca na devastáciu samotnej ľudskej
civilizácie. Prináša nám nevyhnutnú potrebu vnímať ju novým spôsobom,
nakoľko nie je vytváraná ofenzívnymi zámermi nepriateľských aliancií
s úmyslom poškodiť konkrétny štát, ale dôsledky tejto hrozby a samotného
Martina Šinkovičová, Mgr., M.A., interná doktorandka, Katedra medzinárodných vzťahov
a diplomacie, Fakulta politických vied a medzinárodných vzťahov Univerzita Mateja Bela
v Banskej Bystrici, Kuzmányho 1, 97401 Banská Bystrica, Slovenská republika,
[email protected].
2
Tomáš Swiatlowski, Mgr., interný doktorand, Katedra medzinárodných vzťahov
a diplomacie, Fakulta politických vied a medzinárodných vzťahov Univerzita Mateja Bela
v Banskej Bystrici, Kuzmányho 1, 97401 Banská Bystrica, Slovenská republika,
[email protected].
1
720
procesu klimatických zmien sú priame a fyzické, bez rozlišovania národných
hraníc, s komplexnosťou ktorá je jednou z aktuálnych, a môžeme predpokladať,
že aj do budúcnosti pretrvávajúcich, výziev pre celé politické spektrum a ľudskú
spoločnosť. Konceptualizácia reakcií na túto hrozbu je a bude novou
a naliehavou témou. Sekuritizácia klimatických zmien sa natrvalo stáva súčasťou
politickej diskusie. Gilman, Randall a Schwartz tvrdia, že v súčasnosti už
otázka nestojí tak, či je alebo nie je potrebné túto agendu sekuritizovať, ale ako
to robiť správnym a korektným spôsobom (Dryzek, Norgaard, Schlosberg,
2011).
V prepojenosti na ľudskú bezpečnosť môžeme vo všeobecnosti vytýčiť a
zdôrazniť niekoľko predpokladov. Podstatou značnej časti odbornej literatúry,
ktorá sa zaoberá ľudskou bezpečnosťou je všeobecné presvedčenie, že tento
koncept je rozhodujúcou súčasťou medzinárodnej bezpečnosti. Existuje
predpoklad, že medzinárodný poriadok a bezpečnosť nespočívajú výlučne na
zaistení bezpečnosti štátov, ale že jeho súčasťou je aj úroveň jednotlivca a teda
vymedzuje začlenenie ľudskej bezpečnosti ako nevyhnutného predpokladu pre
bezpečnosť globálnu. Môžeme konštatovať, že debata o bezpečnosti je zameraná
nielen na odstránenie externých hrozieb namierených voči štátu, ale paradigma
ľudskej bezpečnosti predpokladá, že bezpečnosť na úrovni jednotlivca je
významnou súčasťou globálnej bezpečnosti. Nepriamo teda môžeme
predpokladať, že pokiaľ je ohrozená bezpečnosť jednotlivca, je ohrozená aj
bezpečnosť medzinárodného spoločenstva. V tomto ponímaní, globálne výzvy
a hrozby by mali byť vyhodnocované nielen na úrovni štátov, ale aj na úrovni
jednotlivcov. Zástancovia rozšíreného konceptu humánnej bezpečnosti taktiež
zdôrazňujú, že tieto hrozby nevyvstávajú len z vojenského spektra hrozieb.
Nevojenské aspekty zapríčiňujúce neistotu, medzi ktoré patrí aj zhoršovanie
úrovne životného prostredia, klimatické zmeny či ekonomická nerovnosť, sú
v určitých prípadoch akcelerátormi zvyšovania hladiny hrozieb a neistôt a môžu
viesť až ku konfliktným procesom (Wiliams, 2013).
Klimatické zmeny môžu predstavovať riziko pri schopnosti zabezpečovať
bazálne potreby, ľudské práva a základné hodnoty jednotlivcov a komunít. Tieto
hrozby sú stále naliehavejšie popisované ako hrozby narúšajúce ľudskú
bezpečnosť, čo predstavuje vnímanie popísaného rizika posunuté zo
všeobecnejšej roviny hrozby voči bezpečnosti štátu práve na úroveň výziev voči
ľudskej bezpečnosti. Dokonca aj umiernenejšie a optimistickejšie scenáre
vývoja klimatických zmien pripomínajú nevyhnutnosť sociálnych systémov
čeliť významným zmenám v podmienkach meniaceho sa životného prostredia
(Dryzek, Norgaard, Schlosberg, 2013). Medzivládne a medzinárodné inštitúcie
už taktiež identifikovali potenciál klimatických zmien pôsobiť na bezpečnosť
a to najmä skrz zvyšovanie ľudskej zraniteľnosti, spomaľovanie ekonomického
a sociálneho vývoja, spúšťanie impulzov ovplyvňujúcich zvýšenú úroveň rizika
konfliktov ako napr. migrácia či boj o obmedzené prírodné zdroje, ako aj
zaťažovanie mechanizmov medzinárodnej spolupráce (Dryzek, Norgaard,
721
Schlosberg, 2011). Ľudská bezpečnosť má nespochybniteľne svoje špecifické
miesto v systéme bezpečnostných štúdií a je užitočným nástrojom na
pochopenie jednotlivých aspektov rizika, ktoré klimatické zmeny prinášajú
a impulzom k nevyhnutnej reakcii.
V súvislosti s týmito naliehavými otázkami sa objavuje aj otázka, ktorá sa
týka vnímania resp. konštruovania klimatických zmien. Existuje niekoľko
naratív, ktoré sú spojené s oblasťou bezpečnosti a medzinárodných vzťahov
a otázkami, ktoré sa týkajú problematiky klimatických zmien. Klimatické zmeny
a súčasne aj s nimi súvisiace otázky (ako napr. otázka environmentálnych
utečencov) existujú nielen ako fyzické koncepty, ale zároveň aj ako typ
sociálneho konštruktu, ktorého aspekty sa menia v súvislosti s použitím
rozdielnych prístupov k problematike. Mike Hulme vo svojom diele Why we
disagree about Climate Change: Understanding Controversy, Inaction and
Opportunity stručne poznamenáva niekoľko zásadných bodov, ktoré
napomáhajú vysvetliť „konštruovanie“ klimatických zmien. Tvrdí, že nie je
možné porozumieť klimatickým zmenám len cez ich fyzickú stránku, pre
medzinárodnú, politickú a societálnu agendu je nevyhnutné porozumieť
spôsobu, akým sa o klimatických zmenách hovorí, mýtom, ktoré boli okolo
tohto fenoménu vytvorené. Idea klimatických zmien je podľa tohto autora
v súčasnosti aktívna skrz množstvo ľudských aktivít. Pojem klimatické zmeny
sa stal v dnešnom chápaní rovnako silným ako pojmy demokracia, terorizmus
a nacionalizmus (Hulme, 2009). Rovnako ako je možné pri teóriách
medzinárodných vzťahov použiť prirovnanie o používaní rôznych šošoviek optiky (theory of lenses), ktorými pozorujeme realitu, tak je i pri vnímaní
klimatických zmien možné použiť viaceré teoretické rámce na konštruovanie
toho, čo pre nás tento široko siahajúci fenomén znamená – a to tak v súvislosti
so všeobecnejšími otázkami environmentálnej bezpečnosti ako aj v napojení na
koncepty ľudskej bezpečnosti a environmentálnych utečencov (Dunne, 2013).
2 Sekuritizácia pojmu environmentálny utečenec
Pojem sekuritizácia ako aj pojem environmentálny utečenec môžeme
považovať za pevne zakotvené v disciplíne medzinárodných vzťahov
a bezpečnostných štúdií, pričom sekuritizáciu vnímame ako rečový akt
označujúci určitý problém za životnú hrozbu, čo následne legitimizuje použitie
mimoriadnych prostriedkov (Waisová, 2004). Dá sa chápať ako radikálnejšia
forma politizácie, intersubjektívny proces, ktorého súčasťou je sociálna
konštrukcia hrozieb a bezpečnosti. Úspešná sekuritizácia sa pritom podľa
teoretického rámca Kodanskej školy skladá z troch zložiek: z existenčnej
hrozby, mimoriadnych opatrení a dopadov tohto prekročenia zdieľaných
pravidiel na vzťahy medzi jednotkami, pričom sekuritizácia môže mať podobu
ad hoc riešenia, alebo môže mať inštitucionalizovaný charakter (Buzan, Waever,
de Wilde, 1998).
722
Environmentálni utečenci sú z definičného hľadiska ešte stále
neustáleným pojmom. Je vyslovene konceptualizačným a operacionalizačným
prvkom každého autora či inštitúcie, do akej šírky a hĺbky sa tento pojem
definuje. Napr. definícia Medzinárodnej organizácie pre migráciu znie
nasledovne: „Environmentálni migranti (resp. utečenci) sú osoby alebo skupiny
osôb, ktoré zo závažných príčin náhlej alebo progresívnej zmeny životného
prostredia, ktorá nepriaznivo ovplyvňuje ich životy alebo životné podmienky, sú
nútení opustiť ich tradičné domovy, alebo sa rozhodnúť tak urobiť,
či už dočasne alebo trvalo, a ktorí sa presúvajú v rámci svojej krajiny či mimo
nej“ (International Dialogue on..., 2007). Medzinárodný panel pre klimatické
zmeny následne vymedzuje tri kategórie ľudskej migrácie, ktorá súvisí
s klimatickými zmenami. Patria sem tieto príčiny: výskyt sucha, zvýšená aktivita
cyklónov a hurikánov a zvyšovanie hladiny morí (Dryzek, Norgaard,
Schlosberg, 2011).
Výskyt sucha zapríčinený klimatickými zmenami je možné sledovať vo
viacerých regiónoch na rôznych miestach planéty, pričom jeho dopad je
najviditeľnejší na úrovni poľnohospodárskeho využitia pôdy. Morrissey na
príklade Etiópie argumentuje, že sucho je akcelerátorom dočasnej, núdzovej
migrácie rovnako ako migrácie trvalej (Morrissey, 2009). Najzraniteľnejšími sú
regióny v Afrike, Ázii a Austrálii, pričom zaujímavým aspektom je aj fakt, že
dopad dlhotrvajúceho sucha ovplyvňuje nielen obyvateľstvo pevne usadené na
určitom území, ale aj putujúce autochtónne obyvateľstvo v miestach ako Gabon,
Keňa, Tanzánie, Senegal, Irán, India, Austrália, Jordánsko a Mongolsko
(Dryzek, Norgaard, Schlosberg, 2011). Zvýšená aktivita cyklónov a hurikánov je
ďalšou z predpovedí Medzinárodného panelu pre klimatické zmeny, ktorá bude
súvisieť s environmentálnou migrácia obyvateľstva. K najzraniteľnejším
komunitám v tomto ohľade patria tie, ktoré obývajú územia v blízkosti oceánov
a tie, ktoré ležia v nízko položených oblastiach. Aj v tomto prípade je možné
určiť oblasť, ktorá je emblematickým zosobnením takýchto procesov – v tomto
prípade sa jedná o Bangladéš ako príklad environmentálne zapríčineného
presídľovania obyvateľstva (Dryzek, Norgaard, Schlosberg, 2011). Predpoklad,
že najviac ohrozenými krajinami budú práve krajiny chudobného juhu nie je
nesprávny, no zdá sa príliš zovšeobecňujúci a to najmä v súvislosti s hurikánom
Katrina či Rita z roku 2005, výsledkom čoho bolo celkovo 1300 mŕtvych
a vplyv na nevyhnutné permanentné presídlenie v predpokladanom rozsahu od
100 000 do 300 000 presídlencov (Smith, 2007). Ako Smith vo svojom článku
dodáva, presídlenie tisícov rezidentov hurikánmi zasiahnutej oblasti je
názorným príkladom ľudskej migrácie – výzvy, ktorá sa s najväčšou
pravdepodobnosťou v budúcnosti stane ešte závažnejšou. Treťou kategóriu
vplyvu klimatických zmien na migráciu je zvyšovanie hladiny morí a oceánov,
ktorej najtypickejším a zrejme aj najmedializovanejším príkladom je niekoľko
ostrovov v Tichom a Indickom oceáne.
723
Spomínané kategórie klimatických zmien, ktoré majú potenciál vyústiť do
environmentálnej migrácie sú však v realite neodmysliteľne prepojené a
prepletené, existujúce v určitej synergii. Jednotlivé popísané kategórie sú skôr
štruktúrovaným popisom než osamoteným fenoménom. Názorne je možné túto
prepojenosť demonštrovať na príklade Nigérie. Ako píše Chin, stručná ilustrácia
tohto komplexného prepojenia je očividná práve tu. Ako dôsledok klimatických
zmien čelí Nigéria zvýšenému výskytu chorôb, znižovaniu poľnohospodárskej
efektivity, vzrastajúcemu počtu vĺn tepla, nespoľahlivému a nestálemu počasiu,
záplavám, rovnako ako aj dezertifikácii a zvyšovaniu hladiny mora
v pobrežných oblastiach (Chin, 2008). V súvislosti s tak komplexným
ekologickým procesom, ktorý smeruje k migrácii a presídleniu, musí byť do
istej miery zrejmé, že paralelne je podstata konceptu environmentálneho
utečenca rovnako komplexná a zložito definovateľná.
2.1 Realistická, liberálna a kritická perspektíva sekuritizácie
environmentálnych otázok
Termín sekuritizácia v napojení na environmentálnu migráciu je možné
použiť na vysvetlenie dominantných prúdov debát, v ktorých sa ustálil pojem
environmentálni utečenci
a environmentálna
migrácia ako
súčasť
bezpečnostných tém a to aj napriek možnosti zaradiť tento koncept do ľudskoprávnej či rozvojovej agendy. Toto zaradenie medzi bezpečnostnú problematiku
úzko súvisí s ustáleným diskurzom v disciplíne medzinárodných vzťahov.
Nasledujúca časť príspevku je venovaná myšlienkovým školám, ktoré formujú
myslenie v rámci tejto disciplíny, pričom každá z nich predstavuje iný
interpretačný prístup, inú „šošovku“, inú konštrukciu reality; sústredí sa na
spôsob, ktorým zástancovia jednotlivých teoretických prístupov interpretujú
environmentálne a klimatické problémy, ktoré zároveň obsahujú aj otázky
týkajúce sa konceptu environmentálnych utečencov. Na začiatku je potrebné
rozlíšiť, že pokiaľ hovoríme o environmentálnej migrácii, ešte sa stále
nedotýkame nevyhnutne migrácie križujúcej hranice štátov a teda problematiky,
ktorá by nutne patrila pod hlavičku otázok medzinárodných vzťahov. Z tohto
pohľadu je ale následne evidentné, že práve pojem environmentálny utečenec
sem bezpochyby patrí.
Ako trefne podotkol Smith, v určitom momente začal stále stúpajúci
počet krajín vnímať cezhraničnú migráciu ako hrozbu pre teritoriálnu integritu
a národnú suverenitu (Smith, 2007). Realistická perspektíva vníma otázky
klimatických zmien cez prizmu národných záujmov v kontexte anarchického
systému, v ktorom sa štáty nachádzajú a kde sa snažia zaistiť svoje prežitie.
Realistická tradícia sa pozerá na klimatické zmeny a životné prostredie ako na
ďalšiu položku patriacu k boju o moc medzi štátmi. Na dôvažok, klimatické
zmeny ako súčasť environmentálnej bezpečnosti sú zvyčajne vnímané ako
multiplikátor hrozieb a nie ako hrozba samotná. Z tohto uhla pohľadu môžu
724
klimatické zmeny zintenzívňovať napätie a byť akcelerátorom prípadne
katalyzátorom už existujúceho napätia medzi štátmi. (Chin, 2008) Čo je
zaujímavé, v nadväznosti na koncept anarchie, sú aj prírodné procesy
z realistickej perspektívy vnímané ako anarchické, a teda príroda ako nepriateľ
so záujmami, ktoré sa nedajú predvídať. To, čo vyplýva z vyššie spomenutých
predpokladov je naratívne uchopenie environmentálnej bezpečnosti ako spôsobu
ochrany štátu. Ochrana hraníc pred „prílivom“ environmentálnych utečencov,
ktorí prichádzajú z periférií chudobného juhu (Dryzek, Norgaard, Schlosberg,
2011). Od obdobia 80tych rokov kedy tento koncept dosiahol význačnejšie
postavenie, dostalo sa do obehu aj niekoľko silných mýtov a metafor – či už šlo
o chaotické a katastrofické dopady klimatických zmien na čele s agresívnym
počasím alebo zruinovanými ekonomikami, terorom a kolapsom – tie vo veľkej
miere podporujú realistické vnímanie environmentálnych otázok a teda aj
environmentálnych utečencov ako bezpečnostnej hrozby, ktorá predstavuje pre
referenčný objekt (štát) životné riziko a je teda z tejto perspektívy sekuritizácia
environmentálnych utečencov ako hrozby (nie ako referenčného objektu)
prirodzená.
Liberálna perspektíva v medzinárodných vzťahoch priniesla dva prúdy
vnímania environmentálnych utečencov a dve formy reakcií, ktorými sú
adaptácia a zmierňovanie škôd v budúcnosti. Zároveň je pre ňu charakteristické
prijímanie plurality záujmov, ktoré presahujú štátne hranice – obyčajne
označované ako multilateralizmus obdobia 90tych rokov. V tomto období sa
objavuje aj koncept environmentálnej bezpečnosti, ktorá je z liberálnej
perspektívy vnímaná už nie ako konfliktný multiplikátor hrozieb, ale ako možný
predpoklad modelu spolupráce na ceste ku globálnej bezpečnosti (Dabelko,
Dabelko, 1995). Liberálna perspektíva obracia tradičnú realistickú logiku
sekuritizácie a environmentálni utečenci sa stávajú referenčným objektom. Táto
kooperatívnejšia verzia sekuritizácie sa paralelne prenáša z úrovne štátu aj na
úroveň neštátnych aktérov a črtá sa tu snaha o to, aby boli stabilné klimatické
podmienky vnímané na rebríčku hodnôt, ktorý by sa vyrovnal prioritám ako
národná bezpečnosť a zároveň, aby bola stabilná klíma vnímaná ako verejný
statok, bez ktorého nie je možné dosiahnuť ekonomickú prosperitu a osobné
naplnenie. Toto sa malo zároveň stať jednou zo základných záujmov vlád.
Liberálna perspektíva sekuritizuje klimatické zmeny metódou, ktorá sa pokúša
pridať tejto agende váhu a dôležitosť. Pokúša sa o to spôsobom, ktorý by
produkoval zvýšenú koncentráciu politickej vôle závislej od verejnej mienky.
Čo sa týka otázok environmentálnych utečencov, je možné predstaviť dva
hlavné liberálne diskurzy. Prvý je založený na medzinárodnom práve
a adaptácií: vychádza z právnej medzery, ktorá nezahŕňa environmentálnych
utečencov do definície všeobecne platnej a uznávanej v medzinárodnom práve
(Text of the..., 1951, Text of the..., 1967). Tento legálny diskurz sa pokúša
o nápravu tohto stavu či už rozšírením existujúcej definície UNHCR, alebo
úsilím o uznanie ochrany tejto kategórie ľudí pomocou iných legálnych
725
prostriedkov. Tento prúd súvisí s humanitárnymi odozvami zabezpečujúcimi
útočište pre utečencov, ktorí sa ocitli mimo svojich tradičných domovov po
niektorej z foriem klimatických katastrof. Druhý prúd liberálnej perspektívy je
sústredený na spôsoby a možnosti zmierňovania budúcich škôd. Jedná sa najmä
o programy a politiky, konvencie a protokoly, ktoré sa pokúšajú znížiť
ekologickú stopu dneška.
Kritická perspektíva je najvýraznejšie reprezentovaná prúdom
zaoberajúcim sa ekologickým dlhom. Ekologický dlh spôsobený počas
niekoľkých storočí exploatácie Juhu Severom. Tento diskurz je taktiež
vytváraný na úrovni bezpečnosti, aj keď pozornosť je namierená najmä na
príčiny environmentálnych neistôt (v zmysle environmental insecurities).
Kritický prúd posudzuje a odpovedá na kauzálne faktory vedúce
k environmentálnej neistote a nestabilite, pričom sa pokúša hľadať spôsob
nápravy, resp. reparácií pre zraniteľné komunity (Dryzek, Norgaard, Schlosberg,
2011). Zjednodušene povedané, kritický diskurz hlása potrebu uvedomenia si
environmentálnej zodpovednosti, ktorá je chápaná ako súčasť environmentálnej
spravodlivosti. Jedná o prístup, ktorý sekuritizuje nečinnosť Severu ako hrozbu
v kontexte jeho ekologického dlhu. V rovine environmentálnych utečencov tento
prístup predpokladá, že vyriešenie ich situácie je súčasťou balíka ekologického
dlhu. A to najmä z hľadiska toho, že utečenci sú považovaní za jednu
z najzraniteľnejších skupín, ak akcentujeme kritériá ľudskej bezpečnosti vo
všeobecnosti.
Otázne zostáva, či sekuritizácia environmentálnych utečencov, prelínajúca
sa aj cez tri najdôležitejšie teoretické prúdy v disciplíne medzinárodných
vzťahov, silne ovplyvnená najmä realistickým a liberálnym prístupom, má
potenciál akýmkoľvek spôsobom napomôcť k riešeniu primárneho problému –
degradácií životného prostredia alebo sekundárnemu problému –
environmentálnym utečencom, ktorí boli nútení opustiť svoje tradičné bydlisko
pod vplyvom procesov vyvolaných klimatickými zmenami.
Záver
Tak ako sa v sociálnych vedách dostávali postupne do pozornosti aj
otázky napojené na otázky životného prostredia a klimatických zmien, začal sa
čoraz častejšie pri uvažovaní o nich používať koncept bezpečnosti. Ľudská
bezpečnosť má osobité miesto vo sfére bezpečnostných a rozvojových štúdií
a rovnako slúži ako vhodné interpretačné premostenie k otázkam klimatických
zmien. Zdôrazňuje totiž sociálne dôsledky klimatických zmien, kritizuje
inštrumentálny prístup k riešeniu problémov a obmedzené fungovanie inštitúcií
a rozhodovacích procesov v súvislosti s ochranou životného prostredia a zároveň
ponúka štruktúrovanú bázu výskumu zraniteľnosti, adaptácie a synergie medzi
politikou a procesmi orientovanými k snahe o naplnenie základných ľudských
práv a potrieb. Koncept ľudskej bezpečnosti je užitočným nástrojom na
726
pochopenie klimatických zmien. Ďalším z nástrojov, ktorý bol v príspevku
predstavený je tzv. konštruovanie klimatických zmien a sekuritizácia
environmentálnych utečencov ako aj klimatických zmien samých o sebe. Zdá sa
totiž, že sekuritizácia je hybným motorom zefektívňovania rozhodovacích
procesov, a dokonca je možné sa domnievať, že bez vnímania environmentálnej
degradácie a jej následkov ako bezpečnostnej hrozby nie je možný progres.
Kritická perspektíva však poskytuje alternatívne riešenie, ktoré stavia do
popredia pomerne nový prístup a to práve otázkou, či by nebolo vhodnejšie
konštruovať environmentálnu spravodlivosť než environmentálnu bezpečnosť a
následne na diskurzívnej báze akcentovať dôležitosť environmentálnej
zodpovednosti? Môžeme predpokladať, že toto bude jedna z dôležitých otázok
nasledujúcich dekád.
Literatúra:
BUZAN, B. - WEAVER, O. - WILDE, J. 1998. Security: A New Framework for
Analysis. Boulder, Colo.: Lynne Rienner Pub., 1998. 239 s. ISBN 155587603X.
COLLINS, A. 2007. Contemporary Security Studies. Oxford, OUP, 2007. 576 s. ISBN
10 0199548854.
DABELKO, G. D., DABELKO, D. D. 1995. Environmental Security: Issues of
conflict and redefinition. In Woodrow Wilson Environmental Change and Security
Project Report. [online]. 1995. vol. 1. s. 3-12. Dostupné na internete:
http://scholar.google.com/citations?user=Vi9pKUIAAAAJ&hl=en.
DRYZEK, J. S., NORGAARD, R. B., SCHLOSBERG, D. 2011. The Oxford
Handbook of Climate Change and Society. Oxford: OUP, 2011. 864 s. ISBN
9780199566600.
DRYZEK, J. S., NORGAARD, R. B., SCHLOSBERG, D. 2013. Climate-Challenged
Society. Oxford: OUP, 2013. 169 s. ISBN 9780199660100.
DUNNE, T., HANSEN L., WIGHT, C. 2013. The End of International Relations
Theory? In European Journal of International Relations. [online]. 2013. vol. 19. s.
405-425. Dostupné na internete: http://ejt.sagepub.com/content/19/3.toc.
HALDÉN, P. 2011. The past, present and future(s) of environmental security studies.
In Cooperation and Conflict. [online]. 2011, vol. 46, no. 3, s. 406-414. Dostupné na
internete: http://cac.sagepub.com/content/46/3/406.extract.
HULME, M. 2009. Why we disagree about Climate Change: Understanding
Controversy, Inaction and Opportunity. Cambridge: Cambridge University Press.
2009. 436 s. ISBN 9780521898690.
CHIN, J. 2008. Coping with chaos: The national and international security aspects of
global climate-change. In The Journal of International and Policy Solutions. [online].
2008. vol. 9. s. 15-28. Dostupné na internete: http://irps.ucsd.edu/assets/017/7164.pdf.
INTERNATIONAL ORGANISATION FOR MIGRATION. 2007. International
Dialogue on Migration: No. 10.: Expert Seminar. [online]. IOM: 2007, 107 s.
Dostupné na internete: http://publications.iom.int/bookstore/free/IDM_10_EN.pdf.
727
MORRISSEY, J. 2009. Environmental Change and Forced Migration: Background
Paper. [online]. Oxford: Refugee Studies Centre, 2009. 48 s. Dostupné na internete:
http://www.rsc.ox.ac.uk/events/environmental-change-andmigration/EnvChangeandFmReviewWS.pdf.
SMITH, P. J. 2007. Climate change, mass migration and the military response. In
Orbis: A Journal of World Affairs. [online]. 2007. vol. 51 (4). S. 617 – 633. Dostupné
na internete: http://www.refugeeresearch.net/taxonomy/term/6191.
UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES. 1951. Text of the
1951 Convention Relating to the Status of Refugees. [online]. Geneva: UNHCR, 1951.
Dostupné na internete: http://www.unhcr.org/3b66c2aa10.html.
UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES. 1967. Text of the
1967 Protocol Relating to the Status of Refugees. [online]. Geneva: UNHCR, 1967.
Dostupné na internete: http://www.unhcr.org/3b66c2aa10.html.
WAISOVÁ, Š. 2004. Od národní bezpečnosti k mezinárodní bezpečnosti. Kodanská
škola na križovatce strukturálního realismu, anglické školy a sociálního
konstruktivizmu. In Mezinárodní vztahy. [online]. 2004, vol. 3, s. 66 – 86. Dostupné
na internete: http://www.mezinarodnivztahy.com/article/view/124.
WILLIAMS, P. D. 2013. Security Studies: An Introduction. New York: Routledge,
2013. 551 s. ISBN 0 203926609.
728
WPŁYW GLOBALIZACJI NA BEZPIECZEŃSTWO
WEWNĘTRZNE POLSKI – ZARYS PROBLEMATYKI
THE IMPACT OF GLOBALIZATION ON THE INTERNAL
SECURITY OF POLAND - OUTLINE OF ISSUES
Antoni Olak1
ABSTRACT
Globalization processes occurring with varying intensity in many parts of the world have an
impact primarily on the economic and social situation of all countries, both developed and
developing; in particular, as it has been already mentioned, in the economic and political
aspects. The global culture is also created. Expanding market, abolishing political
boundaries, creating a common system of education and common law, and above all, the
rapid development of the media, are all favorable conditions for these processes. The
observed trends, covering a range of multiple changes and conditions, are highly dependent
on each other. This material presents an overview of the manifestations of the impact of
globalization on the internal and external security of Poland, including both positive and
negative aspects of this process.
Key words: processes of globalization, globalization, global culture, safety
Introduction
Globalization as a phenomenon is an extremely broad and complex
process, which has an impact on all spheres of our lives (Olak, 2013). There is
no clear clarification because it is a multi-dimensional and multi-level process
that can be analyzed from different points of view.
The concept of globalization is an ambiguous term that is never used
accidentally without the position of neutrality. Referring to the various aspects
of this concept, it should be mentioned that the globalization process itself,
contrary to appearances, was known a long time ago - the first mention of such a
character is dated by researchers for the period of the first geographical
discoveries, i.e. the end of the seventeenth century (Łoś – Nowak, 2010).
We have already entered the twenty-first century, and we are on a daily
encounter with the phenomenon known as the "world of globalization". This
also applies to young people living in Poland. Today, we often use the term
"global village" to describe the state of the world today in terms of economy,
culture and society.
Antoni Olak, Prof. nadzw. dr hab, WSZECHNICA POLSKA - Wyższa Szkoła w
Warszawie/WSBiP Ostrowiec Św. Katedra Bezpieczeństwa Narodowego. Akademicka 12,
27-400 Ostrowiec Św., Poland, [email protected].
1
729
The statement of W. Angel that "globalization is a mental shortcut, a kind
of lens, which does not only try to focus the most basic issues and challenges of
the modern world, but, through which you can also see the most important
concerns, fears and hopes of a man" (Anioł, 2002, s. 13) seems reasonable. He
also says that: globalization is "the internationalization process of a global
range, characterized by two essential properties: thickening of the global
interdependence and the deterioration of the global problems." (Sowa, 2001, s.
357)
Globalization processes occurring with varying intensity in many parts of
the world have an impact primarily on the economic and social situation of all
countries, both these developed and the developing ones. The observed trends,
covering a range of multiple changes and conditions, are highly dependent on
each other (Sowa, 2001).
The most important and prevalent phenomenon of today's world is
globalization is perceived in various ways. From worship, total acceptance, the
gentle and far skepticism, to the firm rejection. We hear the word globalization
on various occasions. We are bombarded by the media (press, radio and
television), comments are constantly presented by various experts - on the one
hand supporters and on the other, opponents of globalization. The concept of
globalization has entered the everyday wovaculary as a password, including the
source of the contemporary problems of the World, or the opposite - an
opportunity to overcome them. (Sztompka, 2004)
The article presents the manifestations of the impact of globalization on
the internal and external security of Poland including both positive and negative
aspects of the process, where as I have already mentioned, globalization is a
driving force for social economic, and political change At the core of my
fascination with globalization, however, lies the real social process associated
with the explosive growth of modern social formation. (Sztompka, 2004)
It is Z. Bauman who in his reflections on globalization also emphasizes
the progressive hybridization and fragmentation of the modern world (Bauman,
2000), which can also be recognized in such a way by J. Bhagwatim: "... the
integration of national economies with the world economy through trade,
foreign direct investments (made by multi - national corporations), short-term
capital flows, international migration of workers (and people in general) and
the transfer of technology." (Sztompka, 2004, s. 582) The European
Commission in the report of the 1997 identified globalization "as a process in
which production and markets in different countries are becoming increasingly
interdependent due to the large dynamic exchange of goods and services and
flows of capital and technology, "which leads to the creation of an integrated
global market.
Globalization is largely a process that expresses the spontaneity,
spontaneous actions of people, and most of all corporations of developed
countries seeking to realize their personal goals in situations of new conditions
730
being created for the recognition of the global market and the allocation of
factors across borders (Szymański, 2002).
1 Manifestations of the impact of globalization on the internal and external
security of Poland
In the era of globalization, internal security and external security are
closely linked. External threats can easily degenerate into internal threats,
especially in areas such as terrorism, international crime, the use of energy
supplies for political purposes, natural and manmade disasters. Poland is
exposed to many of them, in a greater or lesser degree. It is important that the
development of ways to travel, communicate and obtain information made it
possible to considerably increase the possibility of a single person: for example,
a terrorist or a hacker, which threatens the security of the country and even the
world. On the other hand, thanks to increased international cooperation the
possibilities to prevent such activities or to cope with the consequences of such
actions are enlarged. Planning its activities in the field of internal security, the
state must be aware of these conditions and create relevant legislation, and on its
basis create respective institutions and try to improve them and adapt to the
current situation - it must operate in the sphere of continual changes.
Three main areas where the process of globalization is most strongly felt
are mentioned in the literature. Quite common is the belief that globalization is a
new phenomenon, related to the civilization of the late nineteenth and early
twentieth centuries. They are connected with revolutionary technical changes
(computing, Internet, satellite communications), political (the fall of the
communist system in Central Europe and Eastern Europe) and economic
(privatization, deregulation) (Müller, 2003). But this is a misconception.
The Industrial Revolution started in England in the second half of the 18th
century fostered the globalization trends . The dissemination of machines to
replace the work of human hands not only created a new organizational form of
production, i.e. factories, but mainly affected the increase in the scale of
production and the level of labor productivity. Industrialization gradually
overwhelmed Europe and the United States. Mass, standard production opened
up new prospects for trade in intercontinental scale and creating new factory
centers intensified the urbanization and international migration (Szymański,
2001). Therefore, the factors of globalization are as follows:
- reduction of the risk in the production, supply, etc.;
- strengthening of the market position of enterprises by globalization
brand;
- the usage of incentives to facilitate the investment processes in a given
country;
- avoidance of trade and customs barriers by the location of factories and
assembly plants in the target countries;
731
- participation in strategically important markets;
- protection of market leadership in their own country;
- adaptation to current trends in the world. (Pierścionek, 2012)
In the opinion of M. K. Nowakowski speaking about the factors of
globalization this problem should be seen from a broader perspective, bearing in
mind the world peace on a global scale, the development of organizations such
as the EU, OECD, WTO, NAFTA, the revolutionary development of the means
of communication and transport, the integration of monetary systems, great
organizational efficiency of large international corporations, rapid economic
development of certain regions and countries. Here A. Sznajder can be quoted
who proposes to distinguish the following factors influencing the globalization
(2012):
- factors associated with buyers;
- factors related with the trade distribution – the concentration of retail
networks;
- factors relating to the promotion – the development of satellite and
cable TV;
- factors relating to the innovation;
- factors relating to the competition in the market - the concentration of
activities and increase of the ability to respond quickly to market
changes.
2 The process of globalization - the benefits and the consequences
A new dimension of the political functioning of states in terms of both
internal and external aspects - in the international arena, or in the case of
powers, even global, is developing a derivative of refined and extended political
structures in order to ensure the best and most efficient functioning.
The states as political society organizations are ordered structures built
according to strict rules, according to which, especially in modern times,
increasingly larger international organizations (structures) based on political
cooperation of countries of the region, or even the majority of the continent are
began to be formed. Organizing, cooperation, development, must be based on
commonly agreed principles, hence the need for the establishment of a system,
from local, through regional, national, and finally, international groups of people
(Baylis, Smith, 2008).
According to A. Lubbe, the process of globalization and in particular the
European Union membership increases the long-term economic security of
small countries, because this group has a very high economic and political
potential, significantly raising the level of interdependence in dealing with
foreign countries. Besides, it facilitates the access to a large, technologically and
economically advanced market, which is a prerequisite for the development of
732
large-scale production, intra specialization and attracting foreign capital
(Żukrowska, 2003).
Globalization transformations are usually considered at three levels.
Globalization is identified with the concept of globality, as a result of the spread
of new values, technology, lifestyles competing with local values and attitudes.
This means that the regional phenomenon, remaining in the real spatial distance
from the others, are exposed to factors occurring in local communities located in
a completely different part of the globe. Globalization is treated as a process
guided by its own logic, which theorists place between inclusiveness and
universalism.
Forces raised as a result of these changes make individuals, groups and
institutions engage in forms of cultural behavior and participate in events and
processes of a global nature that despite differences resemble them to other
groups, as well as the final stage of the historical socio-economic
transformation, which results in the domination of the so-called. states forming
the center (identified with the developed countries of the West), having an
increasing impact on the quality and content of the lives of other communities
living in the so-called. semi-outskirts (developing countries) and the outskirts
(underdeveloped countries) (Bauman, 2000).
Globalization and the processes associated with transformation cause
destruction of the existing social capital based on traditional values and build a
new one. It is based on excessive individualism, the increasing pluralism of the
state towards religious values and existing relations between the state and the
society and progressive tolerance towards different behaviors infringing
standards.
At this point we should emphasize the role of education, further
development of science and technology that will constitute spiritual and material
conditions allowing for a gradual reduction and elimination of the existing social
tensions, creating the conditions for achieving personal and structural safety
(Raport w sprawie obecności aksjologii…).
Also, the role of education in the ongoing globalization transformations is
variously interpreted and stressed. But all agree that in modern times the basic
social capital becomes an educational capital. The times are "big changes" are a
serious challenge and an opportunity, but also a threat to the process of
understanding and shaping the future concept of development, creating new
hierarchy of values and their implementation in the field of education.
In the commercialized world where we often speak the language of
advertising, we tend to forget the universal values of goodness, beauty and truth.
None of these values in everyday life makes us forget about reflection, need to
acquire a certain distance to the ongoing changes and become fine mode
imposed from above plan of life (Fukuyama, 2000).
As a result of this globalization policy, economically weak states are
subordinated to the rich ones. This situation is confirmed by the United Nations’
733
studies: “in poor countries economic inequalities deepen, which meant that in
these countries every year about 30 million people die of hunger, including the
most vulnerable children” (Grądzki, 2004, s. 10-11).
It is widely recognized that in order to promote the enrichment, the rich
countries have set up institutions that support their development. These include
the World Bank, the World Trade Organization, International Monetary Fund
and the big multinationals. They have unlimited power, their leaders are
appointed, not elected democratically. Their activities are not subject to any
social controls (Grądzki, 2004).
These mechanisms of economic and cultural dominance facilitate the
global capitalism to impose social inequality, which in turn causes, violent often
irrational protests and demonstrations in various environments, involving young
people called anti - globalists. They are looking for alternatives to globalization,
demand fair and balanced distribution of goods, economic development, fair
trade, especially with the economically underdeveloped countries (Zacher,
2001).
Anti-globalists demand rejection of neoliberal conceptions, creation of
security conditions in their own country, Europe and the world and to increase
funding to protect the environment, multiculturalism, including regional
cultures, and social assistance to the poor, especially the unemployed who
cannot function alone.
It seems that anti-globalists, raising issues of development of democratic
systems in different countries, rightly drew attention to the crisis of Western
democracy. It manifests itself among other things, avoiding engaging citizens in
public life, especially in the work of voluntary associations and organizations
operating in different areas of life to serve the social good.
It is believed that the state should create conditions for the voluntary
activities of citizens who engage in social, cultural and ecological assistance and
actively participate in the social life of local communities. This way, not only
the activity of state institutions is enhanced, but also the responsibility for the
formation of civil society is taken.
In an attempt to recapitulate the problems of globalization, it is worth
recalling the positive developments that have taken place in the economic
development of rich countries: the growth of trade and the flow of information,
as well as increasing democracy in society in many countries. Problems of
economic development in poor countries, fair trade, the redistribution of wealth
and reduction of unemployment and increasing citizens' social security remained
unsolved. Taking into account the above mentioned positives and negatives of
the globalization functioning, one can consider its importance in the
development of many areas of life, especially economic, cultural and
educational (Grądziński, 2006).
Some kind of complementing the reflection brought about by
globalization may be an attempt to enrich the content of the concepts of Nobel
734
laureates: a psychologist, D. Kahneman and an economist and a lawyer at the
same time, V. Smith. They criticised the models of economics from A. Smith
and M. Friedman with their liberal principles, to the planned economy of K.
Marx. They stressed that the traditional, one-dimensional image of the economy
calls for review and reconciliation of the economic schools of philosophy and
basing them on the humanization of economics, without receiving a driving
force of the market(Grądziński, 2006).
3 Globalization and its negative impact on the security of Poland
Internal security threats arise at all levels of globalization: political,
economic, and even cultural. Every positive aspect of globalization brings with
it - like the other side of the mirror - the possibility of its use for malicious
purposes, brings side effects. States and their citizens enjoying the benefits of
globalization must be aware of this fact.
Many global problems do not stop at national borders, especially in these
artificial, ruler plotted on the map boundaries, as left by colonial powers giving
out the process of decolonization. Their prevention and minimization of their
impact is possible in cooperation between governments, international
organizations, businesses and individual people dispatching efficient
organization and the latest technology.
In the era of globalization the likelihood of external threats, leading to a
loss of sovereignty or territorial integrity of the state is reduced, and internal
threats are increased. This happens due to the increasing interaction of various
states and their citizens, and also because of the emergence and intensification
of global issues.
The most important contemporary international political risks are, among
others: international terrorism, political coercion and ideology in international
politics (Wojtaszczyk, Materska-Sosnowska, 2009).
International terrorism is a special, very modern problem, threatening
political stability in the international dimension. Using modern technological
developments, fundamentalist terrorist groups, particularly those defining
themselves Islamic, can operate on a much larger area, beyond the borders of
one country, and using aggression towards others.
Political coercion is designed to achieve similar effects as international
terrorism, the fact that it is used at the level of interstate and has a more
sophisticated, multidimensional nature, leading to difficulties in the international
political cooperation, or, in extreme cases, even to destabilize political coverage.
The problem of ideologisation of international politics and perceiving this
issue as a threat, in the context of the present, is exemplified by the United
States government's actions during the presidency of George W. Bush Jr. In this
particular case, this question can be described as a major political threat of an
international character. Sanctioning a course of action in international politics,
735
US neoconservative ideology meant adopting a particular system of values,
having a measurable negative impact on the operation of the country in the
international arena, and in relation to other actors, which resulted in the
destabilization of the international political system and the deterioration of
relations between the United States and many other countries (Wojtaszczyk,
Materska-Sosnowska, 2009).
For the Polish economic strength and its economic security the future of
the strategic sectors of the Polish industry will be essential. They are the focal
points in the economy, determining its strength and economic sovereignty.
Giving a specific industry the unique status of strategic importance
highlights the special meaning of specific industries in the country. This is how
governments in many countries proceed, revealing specific interest in these
industries. This is reflected in the use of protective instruments in relation to
foreign competition, supporting the processes of modernization and innovation
in these industries, as well as in creating conditions for their restructuring, if
necessary.
In the process of privatization of enterprises in these industries,
governments are trying to prevent them being taken over by foreign capital
(Gilejko, 2001). Thus, decisions on the privatization of these companies usually
are passed with the consent of parliament. Therefore, it is important that these
industries are controlled by the state, which does not necessarily mean that it
should be the owner of companies from these industries.
It should be stated at this point that the threat to the economic security of
Poland is the privatization of such entities as the national transmission networks
– gas and electricity, oil pipelines, capital groups - focusing the company's
defense, and the airports and seaports with the participation of foreign strategic
investors.
The transfer of the majority stake in the largest and leading company of
the industry to foreign investors should also be considered as the slowdown in
economic security.
In terms of transformation, when Poland so widely opened up to the
world, especially to Western culture, and also in terms of integration with the
European Union and globalization of the economy, the factors resulting in
significant transformation of our cultural, derived from the international
environment identity begin to be prevailing. This is done primarily through
constantly developing contacts that are sure to strengthen after accession to the
EU, and the media (Gilejko, 2001).
Particularly strongly affects the satellite television, which has great
potential of dissemination of certain patterns and values, creating ways of
spending free time, stimulating consumption needs. A similar role is played by
massively publicized films on videocassettes.
Poland found itself in the strong impact of this kind of products of mass
culture. This applies especially to American culture, which has a perfect
736
technique, with a significant degree of universality of substance. They are often
contents threatening the identity and the cultural and national integrity. Some of
the products of mass culture are typically commercial, contrary to our national
character and traditions.
When it comes to symbolic culture, tendencies to the primacy of
American popular culture may strengthen. They further intensify these contacts,
during which the flow of cultural values in the broad sense is made, so those
which are created not only by artists but also by the whole community. These
contacts are particularly intense in the Euroregions.
Mutual recognition of societies, promoting confidence-building can be
counted as positive aspects. In contrast, the potentially negative consequences
can occur when among the Polish population of these regions, especially in the
young generation the national cultural traditions, determining the identification
of the homeland will not be nurtured and taken to.
Threats of a cultural nature also appear as a result of high mobility of
societies of Central and Eastern Europe, namely the displacement of refugees
and displaced people from areas of conflict and economic migrants. Some of
them demonstrate cultural behavior unacceptable to the community of the State
of residence. Against this background, there were already various clashes in
Poland - in the case of refugees from the former Yugoslavia, or economic
migrants from the East.
Conclusions
In the era of globalization, internal security and external security are
closely linked. External threats can easily degenerate into internal threats,
especially in areas such as terrorism, international crime, the use of energy
supplies for political purposes, natural and manmade disasters. Poland is
exposed to many of them in a greater or lesser degree.
A particularly important issue is to protect the country from terrorist
attacks, which are very dangerous and they lead the deaths of many innocent
people, often accidentally located at the site bombing.
Because security is an important public good, Europe now has a
comprehensive and detailed system by which all countries are indeed safe. All
European countries are seeking to develop a coherent system of defense against
a possible threat. Recent events, such as Russian aggression to Ukraine, make
greater efforts to maintain peace and order in Europe. There are number of
events, conferences and meetings of the most important people in the countries
who debate and plan international cooperation.
Poland, from the entry to the European Union, has become a country that
has its say in the quality and size of the Common Security and Defence Policy.
Poland is a country that has a very difficult geopolitical position and external
security of Poland is now exposed to many types of non-military threats.
737
Current trends tend to put forward the thesis of a slow shift away from
conventional wars with the front and a large army. In the twenty-first century
there is a greater risk of political, economic, ecological, terrorist and culture
threats, which consequences formed in another country can influence the Polish
territory.
The Polish Government identified problems related to the provision of
external security should handle with the support of the EU and NATO.
However, we should not completely withdraw from any efforts to strengthen and
develop our own armed forces and systems to respond to the crisis.
The issues raised in this speech are very broad and complex issues
concerning the era of globalization. The premise of the author was to present an
overview due to the framework for this operation (publishing restrictions) the
factors and conditions that affect the Polish national security today. This
situation is not easy but with the help of relevant legislation and the creation of
appropriate institutions we can adapt and improve internal and external security
in relation to the prevailing situation in Europe and in the world.
References:
ANIOŁ, W. 2002. Dwa spojrzenia na globalizację. In Stosunki Międzynarodowe,
2002, nr 3-4.
BAUMAN, Z. 2000. Globalizacja i co z tego dla ludzi wynika. Warszawa: PIW, 2000.
BAYLIS, J. 2008. Globalizacja polityki światowej: wprowadzenie do stosunków
międzynarodowych. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2008.
BHAGWATI, J. 2004. Globalizacja. New York: Wyd. Uniwersytetu Oxford, 2004.
Biała Księga Bezpieczeństwa Narodowego. 2010. Warszawa, 2010.
DĄBROWSKI, M. 2000. Postmodernizm. Myśl i tekst. Kraków: Uniwersitas, 2000.
FILIP, P., SOWA, B. 2008. Konkurencja podatkowa jako efekt globalizacji
gospodarki światowej. In Najnowsze zmiany polskiego prawa prywatnego i
publicznego, a funkcjonowanie rynków finansowych. Rzeszów: Towarzystwo
Naukowe Organizacji i Kierownictwa O/Rzeszów, 2008. ISBN 978-83-61312-24-6.
FUKUYAMA, F. 2000. Wielki Wstrząs. Warszawa: Politeja, 2000.
GILEJKO, L.2001. Społeczne uwarunkowania i skutki restrukturyzacji sektorów
strategicznych. Warszawa: Szkoła Główna Handlowa, 2001.
GRĄDZIŃSKI, W.2006. Wyzwania globalizacji. In Edukacja i Dialog, 2006, nr 4.
GRĄDZKI, W. 2004. Konteksty i wyzwania globalizacji, In Edukacja i Dialog, 2004,
nr 197.
JAKUBCZAK, R., FLIS, J. 2006. Bezpieczeństwo narodowe Polski w XXI wieku.
Wyzwania i strategie. Warszawa: Bellona, 2006.
KAWECKI, W. 2011. Komercjalizacja współczesnej kultury. In Kultura-Media, 2011,
nr 4, s. 8-10.
KONARZEWSKA, A. 2008. Członkowstwo w Unii Europejskiej – korzyści dla
Polski. In Raport. „Bezpieczeństwo Narodowe”, I-II – 2008 /7-8.
LIBERSKA, B. 2002. Globalizacja. Mechanizmy i wyzwania. Warszawa: PWE, 2002.
738
ŁOŚ – NOWAK, T. 2010. Encyklopedia politologii. Kraków, 2010.
MÜLLER, A. 2003. Globalizacja – mit czy rzeczywistość. Globalizacja od A do Z. In
Bank i Kredyt, 2003, nr 5.
OLAK, A. 2013. Bezpieczeństwo rodziny w warunkach globalizacji. Katowice :
WSZMiJO w Katowicach, 2013. ISBN 978-83-87296-84-1.
OLAK, A., LABUZIK, M. 2012. Europska Unia. Vybrane Temy. WSBiP w Ostrowcu
Św, 2012. ISBN978-83-89466-57-0.
PIERŚCIONEK, Z. 2012. Zarządzanie strategiczne w przedsiębiorstwie. Warszawa:
Wydawnictwo Naukowe PWN, 2012.
Raport w sprawie obecności aksjologii i systemów wartości w procesie edukacyjnym,
zamieszczony w pracy Świat wartości i wychowanie (red. W. Szewczuk), raport
Prognoz „Polska w XXI wieku”, p. 5.
SOWA, B. 2001. Współpraca gospodarcza terenów przygranicznych na przykładzie
Polski i Ukrainy. In Globalizacja i regionalizacja gospodarki w Europie Środkowo –
Wschodniej na początku XXI wieku, pod red. J. Adamczyka, Rzeszów: Oficyna
Wydawnicza Politechniki Rzeszowskiej, 2001.
SOWA, B. 2011. Władza i przywództwo w organizacji. In Zarządzanie w zarysie, pod
red. K. Jaremczuk. Rzeszów: Podręczniki Uczelniane - Wyższa Szkoła Prawa i
Administracji w Przemyślu nr 109, Wyższa Szkoła Prawa i Administracji, Przemyśl,
2011. s. 61-72, ISBN 9788363179069.
SZNAJDER, A. 2012. Alianse marketingowe. Partnerstwa przedsiębiorstw dla
zwiększenia konkurencyjności. Kraków: Wolters Kluwer, 2012.
SZTOMPKA, P. 2004. Socjologia, Analiza społeczeństwa. Kraków: Wyd. Znak, 2004.
SZYMAŃSKI, W. 2001. Globalizacja. Wyzwania i zagrożenia. Warszawa: Difin,
2001.
SZYMAŃSKI, W. 2002. Przedsiębiorstwo wobec globalizacji i integracji. Warszawa:
Wydawnictwo: Szkoła Głowna Handlowa, 2002.
TABOR, M. 2002. Polityka zagraniczna a tożsamość narodowa. In Polityka
zagraniczna państwa. Warszawa: PWN, 2002.
WNUK-LIPIŃSKI, E. 2004. Oblicza globalizacji – konceptualizacja pojęcia. In
Globalizacja i co dalej? red. S. Amsterdamski. Wyd. Warszawa: IFiS PAN, 2004.
WOJTASZCZYK, K. 2006. Integracja europejska. Wstęp. Warszawa: Wyd.
Akademickie i Profesjonalne, 2006.
WOŁEJSZO, J. 2013. Obronność. Teoria i praktyka. Warszawa: Bellona, 2013.
ZACHER, L.W. 2001. Informacyjne wymiary globalizacji. In Globalizacja. red. J.
Klich. Warszawa: Wyd. IFGN SGH, 2001.
ŻUKROWSKA, K. 2006. Pojęcie bezpieczeństwa i jego ewolucja. Warszawa: Szkoła
Główna Handlowa, 2006.
739
KOMPLEX DEMOGRAFICKÝCH FAKTOROV REGIÓNU
JUŽNÉHO KAUKAZU
COMPLEX OF DEMOGRAPHIC ASPECTS OF THE SOUTH
CAUCASUS REGION
Anna Kollárová1 – Aleš Kollár2
ABSTRACT
The South Caucasus region, constituted by three independent states – Armenia, Azerbaijan
and Georgia, is various more contexts, which include geographic, historical, socioeconomic
as well as demographic characteristics. This article aims to analyse the demographic traits of
this region in terms of ethnic, linguistic and religious affiliation and their influence on the
political development of the states of South Caucasus. The ethnic-territorial conflicts of the
South Caucasus are closely linked to the concept of territorial autonomy. The hereby
presented article examines the factors contributing to the explosion of ethnic nationalism,
which in many cases represents the main cause of the respective conflicts.
Key words: Armenians, Azerbaijanis, Georgians, ethnic minority, ethnonationalism
Úvod
Južný Kaukaz sa nachádza na úžine medzi Čiernym a Kaspickým morom
a má spoločné hranice s Ruskom, Tureckom a Iránom. Štáty južného Kaukazu
zdieľajú úzke historické, geografické a ekonomické väzby, ktoré sú dôvodom
určitej vzájomnej závislosti týchto troch štátov a zároveň ich spájajú do jedného
regiónu. Avšak, tento región nepredstavuje ani v najmenšom homogénnu
civilizáciu, nakoľko jazyky a náboženstvá hlavných národov južného Kaukazu
sú do veľkej miery odlišné. Arménsko je kresťanská (monofyzitská) krajina,
ktorej obyvateľstvo hovorí indoeurópskym jazykom, pričom väčšina Arménov
je roztrúsená všade vo svete a formujú veľké a mienkotvorné komunity napr.
v Spojených štátoch amerických alebo vo Francúzsku. Kultúrne dedičstvo
Azerbajdžanu disponuje koreňmi šíitskeho islamu a turkického jazyka, pričom
v Iráne žije viac Azerbajdžancov ako v samotnom Azerbajdžane (aj keď
Azerbajdžanci žijúci v Iráne sú do veľkej miery integrovaní). Oproti tomu,
Anna Kollárová, Mgr., interná doktorandka, Katedra bezpečnostných štúdií, Fakulta
politických vied a medzinárodných vzťahov, Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici,
Kuzmányho 1, 974 01 Banská Bystrica, Slovenská republika, [email protected].
2
Aleš Kollár, Mgr., interný doktorand, Katedra politológie, Fakulta politických vied
a medzinárodných vzťahov, Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Kuzmányho 1, 974 01
Banská Bystrica, Slovenská republika, [email protected].
1
740
väčšina etnických Gruzíncov, ktorí sú tradične ortodoxní kresťania, hovoria
jazykom, ktorý sa nepodobá ani na jeden zo susediacich jazykov.
Samozrejme existuje súvislosť medzi etnicko-územnými konfliktami
a územnou autonómiou na Kaukaze, pretože Čečensko, Náhorný Karabach,
Abcházsko a južné Osetsko boli autonómnymi územnými jednotkami, ktoré
prešli násilným oddelením od ich domácich republík. Táto súvislosť však nie je
a ani nemôže byť absolútna. Po prvé, pozorujeme etnicko-územné konflikty,
ktoré sa objavili bez toho, aby menšinová etnická skupina disponovala územnou
autonómiou v rámci republiky. Navyše, nie všetky autonómne územia sú
poznačené etnicko-územným konfliktom. Aj keď neprihliadame na prípady,
v ktorých sa teritoriálne autonómne jednotky nezakladali na etnickom kritériu
ako napr. Nachičevan alebo Adžarsko, existujú ďalšie autonómne jednotky na
Kaukaze – Dagestan, Kabardsko-Balkarsko, Karačevo-Čerkessko – ktoré nie sú
postihnuté etnicko-územným konfliktom. Autonómia môže teda prispieť
v určitých podmienkach k vypuknutiu etnicko-územného konfliktu. (Revzani,
2008) V skutočnosti sa nám javí, že demografická dominancia v rámci
autonómneho územia môže ľahšie viesť k vypuknutiu etnického a územného
konfliktu na Kaukaze ako v iných regiónoch bývalého Sovietskeho zväzu.
Môžeme preto skonštatovať, že samotný Kaukaz sa vyznačuje takými
charakteristickými črtami, ktoré uľahčujú výskyt etnicko-územného konfliktu.
K vypuknutiu konfliktu na Kaukaze najviac prispieva etnický nacionalizmus
a etnická geografia Kaukazu.
1 Fenomén etnonacionalizmu po rozpade ZSSR
Všetky štáty postsovietského južného Kaukazu majú skúsenosť
s nedostatkami spoločností v procese tranzície, nakoľko vybudovanie
samostatnej štátnosti nebolo v tomto regióne jednoduché. Komunizmus, ktorý
slúžil ako hlavná ideológia združujúca spoločnosť so štátom, bol
zdiskreditovaný od polovice 80-tych rokov. Toto ideologické vákuum naplnila
explózia etnonacionalizmu na prelome 90-tych rokov. Rýchlo vyšlo najavo, že
niekoľko latentných etnických konfliktov eskalovalo do vojen plného rozsahu,
čím vytvorili podmienky pre ideologickú a politickú anarchiu. V multietnickom
Gruzínsku alebo Azerbajdžane sa etnické spory, ktoré boli viac-menej úspešne
manažované počas 70-ročnej sovietskej dominancie, vynorili z hĺbky a zahrnuli
do seba aj dávne krivdy. Podľa väčšiny obyvateľov Kaukazu práve postupný
rozpad Sovietskeho zväzu vytvoril politickú a ideologickú príležitosť na
oslobodzovacie hnutia väčších aj menších národov na južnom Kaukaze.
Následné tri krvavé ozbrojené konflikty v Južnom Osetsku, Abcházsku
a Náhornom Karabachu viedli k početnému množstvu obetí, utečencov,
a dramaticky zhoršili bezpečnostné prostredie strategicky dôležitého regiónu.
Pojem „južný Kaukaz“ sa stal synonymom hlboko zakorenených etnických
antagonizmov. (Shaffer, 2009) Existuje veľa krízových bodov konfliktu po
741
celom multietnickom regióne, a napriek rôznym formuláciám prímeria ostávajú
všetky tieto konflikty nevyriešené. Prítomnosť týchto ohnísk konfliktu
reprezentuje permanentný zdroj societálneho napätia.
Čo sa týka jazyka skúmaných separatistických regiónov (Náhorný
Karabach, Južné Osetsko, Abcházsko), jazyk etnických Abcházov patrí do
jazykovej rodiny severozápadného Kaukazu a jazyk Osétov do iránskej skupiny
v rámci indoeurópskych jazykov. Na území Náhorného Karabachu hovoria
etnickí Arméni taktiež jazykom patriacim do skupiny indoeurópskych jazykov,
pričom Azerbajdžanci používajú svoj jazyk patriaci do turkickej skupiny.
V oblasti náboženskej orientácie patrí väčšinové obyvateľstvo všetkých troch
entít (Oséti, Abcházi, karabašskí Arméni) k určitej skupine kresťanstva. Abcházi
prijali kresťanstvo v rannej fáze, a tí, ktorí následne konvertovali na islam boli
na konci 19. storočia nútení odísť na územie dnešného Turecka. Oséti sú
podobne prevažne východní ortodoxní kresťania, aj keď aj v Južnom Osetsku
žije pozoruhodná menšina vyznávajúca islam. Arméni disponujú vlastnou
apoštolskou autokefálnou kresťanskou cirkvou, ktorá sa označuje za
monofyzitskú, nakoľko neuznáva osobu Ježiša Krista ako Boha. (Gachechiladze,
2002)
2 Etnické rozdelenie regiónu južného Kaukazu
Demografii južného Kaukazu vo všeobecnosti dominujú tri veľké národy
– Azerbajdžanci, Arméni a Gruzínci. Azerbajdžanskí Turci sú najväčšou
etnickou skupinou na južnom Kaukaze, nakoľko majú takmer 7 miliónov
členov. Napriek tomu, viac ako 20 miliónov Azerbajdžancov žije v susednom
Iráne, predovšetkým v jeho severozápadnej provincii. Počet Gruzíncov
v regióne predstavuje viac ako 4 milióny, z ktorých väčšina vyznáva
náboženstvo ortodoxného kresťanstva. Napriek tomu, že Arménov žije na
Kaukaze iba 3 milióny, v ostatných častiach sveta žije ďalších 5 miliónov
v podobe diaspóry koncentrovanej hlavne v Spojených štátoch amerických, vo
Francúzsku a v Rusku. Kým Arméni a Gruzínci patria k starším národom so
silnou národnou identitou, Azerbajdžanci tvoria relatívne mladý národ, čo
potvrdzuje aj fakt, že slovo „azerbajdžanský“ pochádza iba z 20. storočia.
(Cornell, 2002) Ako však vieme, štáty južného Kaukazu nepatria medzi
homogénne národné štáty ale existujú tu aj rôzne menšiny, ktoré môžeme
rozdeliť do dvoch skupín. Po prvé, existujú menšiny pozostávajúce z troch
základných národov ponechané sovietskymi autoritami v rámci jedného
z ostatných dvoch štátov. Najproblematickejšia bola delimitácia hraníc medzi
územiami obývanými Arménmi a Azerbajdžancami, čo je následne viditeľné aj
na nevyriešenom spore o Náhorný Karabach. Okrem oblasti Náhorného
Karabachu však ide aj o územie Zangezur a Nachičevan, pričom prvý bol
pridelený Arménskej sovietskej zväzovej republike a druhý sa stal súčasťou
Azerbajdžanskej sovietskej zväzovej republiky. Okrem toho, Arméni ako aj
742
Azerbajdžanci sú prítomní aj v Gruzínsku, a to predovšetkým na južných
územiach Gruzínska. Druhú skupinu menšín tvoria etnické skupiny, ktoré
nedisponovali vlastnou zväzovou republikou v rámci ZSSR – Abcházi, Oséti
aAdžari v Gruzínsku, Tališi a Lezgíni v Azerbajdžane.
Menšiny na južnom Kaukaze tak môžeme rozdeliť do 9 skupín:
- Karabašskí Arméni v Azerbajdžane
- Lezgíni v Azerbajdžane
- Tališi v Azerbajdžane
- Azerbajdžanci v Arménsku
- Javakheti Arméni v Gruzínsku
- Adžari v Gruzínsku
- Azerbajdžanci v Gruzínsku
- Abcházi v Gruzínsku
- Oséti v Gruzínsku
3 Charakteristika najväčších národov
Arméni
Jednota arménskej kolektívnej identity sa posilňuje aj spomienkou na
tragické udalosti z konca 19. a začiatku 20. storočia v Anatólii a na Kaukaze.
Toto traumatické obdobie zahŕňalo aj genocídu z 1915-16, následné masové
vyhnanstvo a iné ťažkosti spojené s opätovným vybudovaním arménskej vlasti.
Napriek tomu, že významný počet (približne 4 milióny) ľudí arménskej
národnosti žije viac ako 90 rokov mimo územia historického Arménska, silné
vedomie spoločnej vlasti a rovnako silný zmysel etnickej, kultúrnej
a náboženskej solidarity zatiaľ úspešne zabránili asimiliácii Arménov v rámci
zahraničného prostredia. Početná a vplyvná diaspóra tvorí dôležitú súčasť
arménskeho verejného života a rovnako aj arménskej identity. Napriek tomu, že
začiatky arménskej diaspóry siahajú až do konca prvého tisícročia, tragické
udalosti z 1915-16 boli spúšťačom migrácie mnoho tisícov Arménov do regiónu
Blízkeho Východu, Európy a Ameriky, kde položili základy tzv. novej diaspóry.
(Souleimanov, 2013) Niektorí utečenci si našli domov v Ruskom (východnom
alebo kaukazskom) Arménsku, kde sa počas nasledujúcich desaťročí miešali
s miestnym obyvateľstvom.
Ďalším dôležitým prvkom arménskej identity je cirkev, ktorá je nielen
nositeľom náboženstva, ale aj jazyka, učenia a „arménstva“ Arménov. Dejiny
arménskeho národa sú chápané ako séria utrpení a skúšok, ktorými Boh vystavil
arménsky národ určitej skúške. Toto vedomie slúži na poskytnutie silného
emocionálneho a náboženského puta v rámci národa. Historické poňatie
Arménov je do veľkej miery analogické s vnímaním židovského národa.
Kolektívne vedomie arménskej národnej identity bolo kodifikované a zjednotené
oveľa skôr ako v prípade iných národov, avšak charakteristický politický
743
fenomén arménskeho nacionalizmu nadobudol svoj súčasný profil počas
dramatických udalostí genocídy.
Azerbajdžanci
V prvom rade sa formovanie súčasnej azerbajdžanskej identity udialo
v súvislosti so sporom medzi dvomi ideologickými a politickými prúdmi,
pričom jeden z nich zdôrazňoval primát kultúry a náboženstva, kým druhý
akcentoval ideu kolektívneho azerbajdžanského pôvodu odvodenej od
turkického jazyka. Nakoľko väčšina Azerbajdžancov bola prívržencom šíitskeho
islamu a inklinovala k perzskej tradícii, silná sunnitská menšina, ktorá obývala
západné a severné územia sa stotožňovala s turkickými tradíciami. Náboženské
oddelenie sa dovŕšilo vo vojnách v 19. storočí, keď Rusi boli schopní presvedčiť
šíitov, aby bojovali voči Turecku. V konečnom dôsledku, rozhodujúcim
faktorom v tomto spore bol jazyk, a v tomto zmysle sa vytvorila kolektívna
proturkická azerbajdžanská identita, pričom rola náboženstva bola zredukovaná
na minimum. Už v roku 1918, pri formovaní Azerbajdžanskej demokratickej
republiky azerbajdžanské vedenie vyhlásilo, že moslimovia z Kaukazu
(Azerbajdžanci) spolu s Turkami formujú jeden národ. (Jafalian, 2011)
Každopádne, základy kolektívnej azerbajdžanskej identity zahŕňali skôr
jazykový a územný ako náboženský fenomén.
Sovietska dominancia
posilňovala autonómiu Azerbajdžanu a dokončila sa konečná verzia
azerbajdžanskej národnosti, pričom sa prekonali mnohé územné, náboženské
a rodové rozpory a na ich miesto nastúpil proces kultúrnej a jazykovej
homogenizácie.
Gruzínci
Dedičstvo územnej a politickej kontinuity gruzínskej štátnosti zohrávalo
dôležitú rolu v úsiliach o konsolidáciu gruzínskeho národného vedomia. Na
druhej strane, silné rozdielnosti medzi regionálnou kultúrou a náboženstvom
bránili konsolidačnému procesu jednotnej kolektívnej gruzínskej etnickej
identity v rámci zjednoteného politického národa. Z toho dôvodu trval celkový
proces budovania gruzínskeho národa viac storočí. Problém kultúrnej
a politickej fragmentácie gruzínskeho národa bol vyriešený až počas 20.
storočia, teda počas obdobia „sociálneho inžinierstva národov“. Rozvojom
gruzínskeho nacionalizmu sa však posilňovalo aj sebauvedomenie si ďalších
negruzínskych národov obývajúcich územie gruzínskeho štátu, teda Arméni
z Javakheti, Azerbajdžanci z Kvemo Katli, Oséti z južného Osetska a Abcházi.
(Chifu, 2012) Počas nedávneho obdobia gruzínskej národnej histórie sa etnická
mapa Gruzínska, so svojimi konfliktnými etnickými a politickými lojalitami,
javila ako efektívny nástroj pre intervenciu externých hráčov. Tento faktor sa
javil ako nočná mora pre gruzínskych intelektuálov a štátnikov, ktorí túžili po
744
územnej a ideologicko-politickej súdržnosti štátu. V dôsledku týchto vplyvov sa
gruzínski štátnici stali značne citlivými voči úsiliam zahraničných veľmocí
ohľadom využitia etnickej a územnej fragmentácie Gruzínska.
Literatúra:
CORNELL, S. E. 2002. Autonomy and Conflict: Ethnoterritoriality and Separatism in
the South Caucasus – Cases in Georgia. [online] 2002, [cit. 15.12.2014]. Dostupné na
internete:
<http://www.nukri.org/modules/CmodsDownload/upload/Politics/Domestic_policy/04
19di ssertation.pdf>. ISBN: 91-506-1600-5.
GACHECHILADZE, R. 2002. Geopolitics in the South Caucasus: Local and Ecternal
Players. In Geopolitics. [online] Vol. 7, No. 1, 113-138 s., 2002. [cit. 19.9.2013]
Dostupné na internete:
<http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/714000896#.UkxRE4bIZHQ>
CHIFU, I. 2012. Conflicts, conflicts of identity. Religious conflicts. Characteristics
and specificities. In CHIFU, I., POPESCU, O., NEDEA, B. 2012. Religion and
conflict: radicalization and violence in the Wider Black sea region. Bukurešť: Editura
Institutului de Stiinte Politice si Relatii Internationale, 2012. 461 s. ISBN:
9789737745712.
JAFALIAN, A. 2011. Reassessing in the South Caucasus: Regional Conflicts and
Transformation. Burlington : Ashgate Publishing, Ltd., 2011. 237 s. ISBN:
9781409422754.
REVZANI, B. 2008. The Uniqueness of the Caucasian Conflicts? In VAMLING, K.
Caucasus Studies: Migration, Society and Language. Malmö : Malmö University,
2008. 170 s. ISBN:9789171040893.
SOULEIMANOV, E. 2013. Understanding Ethnopolitical Conflict. Karabakh, South
Ossetia, and Abkhazia Wars Reconsidered. New York: Palgrave Macmillan, 2013. 269
s. ISBN: 9781137280220.
SHAFFER, B. 2009. The Geopolitics of the Caucasus. In Brown Journal of World
Affairs. [online] 2009, vol. 15, issue 2. [cit. 14.12.2014]. Dostupné na internete:
<http://www.highbeam.com/doc/1P3-1727093221.html>.
745
BEZPEČNOSTNÁ DILEMA V ČÍNSKO-INDICKÝCH
VZŤAHOCH
SECURITY DILEMMA IN CHINA-INDIA RELATIONS
Maroš Chudovský1 – Karolina Tichá2
ABSTRACT
The concept of security dilemma in international relations theory explains how the pursuing
of security by one state unintentionaly decrease the security of another state, which is forced
to take countermeasures to guarantee its own security, having the similar effect leading to
a cycle of military competition. Even though, the bilateral relations between these two
countries have experienced a significant reapproachement in the last decades, there are still
many conflitct areas, that mitigate mutual cooperation, such as the unresolved territorial
dispute or their security strategy in the Indian ocean. This article elaborates on the existence
of the persistent security dilemma in the China-India relations. It examines the sources of
instability and distrust in bilateral relations of these two countries and formulates the
possible outcome of current security situation.
Key words: Security dilemma, China, India, Regional balance of power, Territorial disputes,
Indian Ocean
1 Koncept bezpečnostnej dilemy v medzinárodných vzťahoch
Od päťdesiatych rokov, kedy John Herz a Herbert Butterfield
rozpracovali koncepciu bezpečnostnej dilemy, sa táto stala jedným
z najdôležitejších teoretických konceptov v oblasti medzinárodných vzťahov.
Mnohí ďalší autori ju neskôr ďalej rozpracúvali a rozširovali, využívali na
zodpovedanie zásadných otázok dynamiky medzinárodných vzťahov
a bezpečnostnej politiky. Bezpečnostná dilema je nespochybniteľne koncepciou
defenzívneho realizmu, avšak jej logiku na vysvetlenie javov v medzinárodných
vzťahoch využívali i autori iných teoretických smerov. Pre ofenzívnych
realistov sa stala nástrojom pre vysvetlenie nevyhnutnosti a racionality vojny,
neoliberáli zase vyzdvihovali úlohu medzinárodných inštitúcií pri zmierňovaní
bezpečnostnej dilemy, liberáli taktiež zdôrazňovali zásluhu demokratických
inštitúcií pri upevňovaní mieru práve oslabovaním bezpečnostnej dilemy, no
Maroš Chudovský, Mgr., interný doktorand, Katedra medzinárodných vzťahov a
diplomacie, Fakulta politických vied a medzinárodných vzťahov Univerzity Mateja Bela
v Banskej Bystrici, Kuzmányho 1, 974 01 Banská Bystrica, Slovenská republika,
[email protected].
2
Karolina Tichá, Mgr., interná doktorandka, Katedra politológie, Fakulta politických vied
a medzinárodných vzťahov Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici, Kuzmányho 1, 974 01
Banská Bystrica, Slovenská republika, [email protected].
1
746
a s týmto konceptom operovali taktiež konštruktivisti, keď zmierňovanie
bezpečnostnej dilemy označovali za jeden z kanálov prekonania anarchického
usporiadania medzinárodných vzťahov. (Tang, 2009)
Z hľadiska defenzívneho realizmu bezpečnostná dilema vzniká v systéme
anarchického usporiadania medzinárodných vzťahov, kde nejestvuje zvrchovaná
autorita, moc, ktorá by dokázala jednotlivé zložky systému, v tomto prípade
štáty, chrániť. Každý štát teda nesie konečnú zodpovednosť za svoje vlastné
prežitie v systéme štátov, bezpečnosť, prosperitu. Čeliac tejto primárnej
zodpovednosti sa štáty pokúšajú zvýšiť svoju mocenskú kapacitu - ekonomickú,
strategickú, vojenskú, aby sa tak dokázali efektívnejšie brániť v prípade
vypuknutia hrozby. Zvyšovaním svojej vlastnej sily a bezpečnosti na jednej
strane však štáty nútia svojich susedov a ostatných členov systému cítiť sa
menej bezpečnými a silnými na strane druhej. To poháňa ostatné štáty v úsilí
“pripraviť sa na najhoršie“ prijímaním protiopatrení, aby tak zvýšili svoju
vlastnú silu. Takáto všeobecná snaha o dosiahnutie čo najväčšej bezpečnosti
následne, paradoxne, vyústi do situácie, kedy sa súperiace mocnosti stávajú
menej bezpečnými. (Herz, 1950)
Medzi najdôležitejšie diela pracujúce s konceptom bezpečnostnej dilemy
možno označiť článok „Cooperation under Security Dilemma“ jedného
z najvýznamnejších predstaviteľov defenzívneho realizmu, Roberta Jervisa,
v ktorom definoval dva zásadné argumenty. V prvom rade tvrdí, že koncept
bezpečnostnej dilemy je kľúčový z hľadiska pochopenia toho, ako
v anarchickom medzinárodnom systéme štáty s identickými cieľmi aj napriek
tomu skončia vzájomným súperením či vo vojne. Bezpečnostná dilema vzniká,
keď množstvo prostriedkov, ktorými štát dosahuje zvýšenie svojej vlastnej
bezpečnosti, znižuje pocit bezpečnosti ostatných. V praxi to znamená, že dva
štáty riadiace sa princípmi defenzívneho realizmu v zásade nemajú v úmysle
ohroziť bezpečnosť jeden druhého. Za účelom zaručenia vlastného prežitia však
pochopiteľne budujú primárne defenzívne vojenské kapacity, ktoré ale
nevyhnutne obsahujú aj istú časť ofenzívnych kapacít. I budovanie takéhoto
defenzívneho arzenálu jednou stranou môže ohroziť, resp. môže byť vnímané
ako ohrozenie druhou stranou. Tá následné prijíma svoje vlastné opatrenia
a protiopatrenia, vnímané ako hrozba zase stranou prvou. Vykonávanie takýchto
opatrení následne zákonite vedie k atmosfére strachu, vzájomnej nedôvere
a pochybnostiam o zámeroch druhej strany. Táto téza poskytuje logickú bázu
pre tzv. špirálový model bezpečnosti, kedy len samotná snaha o bezpečnosť
spôsobuje vzájomné animozity. Druhým konštatovaním je téza, že level
a povahu bezpečnostnej dilemy určujú dve premenné, a to jednak ofenzívnodefenzívna rovnováha a ofenzívno-defenzívne rozlišovanie. Výsledkom je
potom rozdiel v tom, ako sú napriek existencii bezpečnostnej dilemy štáty
ochotné kooperovať, prípadne aké prostriedky sú ochotné použiť pri zaručovaní
vlastnej bezpečnosti, resp. aká je pravdepodobnosť vojny. (Glaser, 1997)
747
Robert Jervis ďalej stanovil niekoľko faktorov, ktoré práve tieto rozdiely
spôsobujú a sú hnacím motorom vzniku bezpečnostnej dilemy. Po prvé,
predstavitelia jedného štátu sa obávajú, že aktuálne, relatívne umiernené
politické postoje a neohrozujúca politika iného štátu sa môže kedykoľvek
v budúcnosti zmeniť. Postoje sa totiž menia, noví lídri prichádzajú k moci
a relatívne rýchlo sa tak môže objaviť zásadná bezpečnostná hrozba. Keďže
mocenské možnosti štátu sa v porovnaní so zámermi štátov nedajú zmeniť
dostatočne rýchlo, prezieraví lídri preto reagujú na mocenské kapacity iných
štátov nielen cez prizmu ich aktuálnych postojov, ale s výhľadom do budúcnosti.
Druhým faktom je, že štáty sa v úsilí chrániť svoje vlastné teritórium častokrát
pokúšajú ovplyvňovať či kontrolovať územia mimo svojho teritória. Z pohľadu
iného štátu sa môže snaha ovplyvňovať dianie za svojimi hranicami javiť ako
akt s agresívnou, resp. ofenzívnou motiváciou. Po tretie, štáty sa neraz pokúšajú
kontrolovať alebo aspoň neutralizovať územia v okolí svojich hraníc, aby tak
vytvorili nárazníkové zóny. Nárazníková zóna jedného štátu je ale zónou
zraniteľnosti iného štátu. Po štvrté, obranné prostriedky charakteristické pre štát
určené na zvýšenie jeho bezpečnosti nevyhnutne znamenajú zníženie
bezpečnosti ostatných štátnych aktérov. Štát sa na rozdiel od občianskej
spoločnosti musí spoliehať len na vojenské prostriedky. Budovaním vojenských
kapacít automaticky ohrozuje ostatné štáty. Napokon, čím väčší je rozsah
záujmov danej krajiny v úsilí zvýšiť vlastnú bezpečnosť, tým väčšia je
pravdepodobnosť, že národné snahy jedného štátu budú kolidovať so snahami
štátu druhého. Rovnako tak, ak sa jeden štátny aktér domnieva, že v ohrození je
veľký počet jeho národných záujmov alebo dokonca národná hrdosť, konflikt je
takmer neodvrátiteľný a oba štáty budú demonštrovať svoju líderskú pozíciu
a dominanciu. (Jervis, 1978)
2 Faktory podmieňujúce existenciu bezpečnostnej dilemy v čínskoindických vzťahoch
Šesťdesiatpäť rokov po tom, čo Indická republika a Čínska ľudová
republika (ČĽR) nadviazali vzájomné diplomatické vzťahy, vykazujú bilaterálne
relácie týchto dvoch ázijských demografických gigantov značne protichodné
tendencie. Na jednej strane je možné sledovať neustále sa prehlbujúcu
ekonomickú kooperáciu. Zatiaľ čo v roku 2004 bola úroveň bilaterálneho
obchodu na 7 miliardách amerických dolárov, v roku 2013 už táto cifra dosiahla
65,9 miliardy dolárov. (Southerland – Koch-Weser – Zhang, 2014) Narastajúca
vzájomná ekonomická závislosť sa prejavila aj na zvýšenom počte
cezhraničných návštev občanov oboch štátov, rovnako tak v počte bilaterálnych
stretnutí najvyšších predstaviteľov či množstve podpísaných dohôd rôzneho
zamerania. Mohlo by sa zdať, že lídri oboch štátov tak postupne svojimi krokmi
vykoreňujú vzájomnú nedôveru a obnovujú ideu „Čindie“, silného partnerstva
medzi oboma štátmi, ktoré vďaka silnej interdependencii a úzkej kooperácii
748
robí udržanie mieru nevyhnutným. (Holsag, 2009) Na strane druhej je však
potrebné konštatovať, že aj napriek narastajúcej ekonomickej spolupráci vplýva
na bilaterálne vzťahy ČĽR a Indie stále množstvo animozít, ktoré vyplývajú
z konfliktných národných záujmov oboch štátov v regióne južnej
a juhovýchodnej Ázie a Indického oceánu. Práve tieto by sme mohli označiť za
faktory existencie permanentnej bezpečnostnej dilemy v bilaterálnych čínskoindických vzťahoch. Pramenia jednak v historických udalostiach medzi oboma
štátmi, a jednako majú základ v aktuálnych reáliách systému medzinárodných
vzťahov, kedy v ňom ČĽR i India z hľadiská mocenskej štruktúry zaujímajú
výrazne iné postavenie, ako tomu bolo v minulosti. Faktom je, že tento ich
významný ekonomický rozmach a nárast mocenského potenciálu zároveň
reflektujú aj ich zvýšené mocenské ambície a záujmy a aj vôľa i schopnosť tieto
ambície realizovať.
Za aktivity, ktoré sa primárne podieľajú na konštituovaní čínsko-indickej
bezpečnostne dilemy by sme vo všeobecnosti mohli označiť snahy ČĽR
zakladať a prehlbovať politické a bezpečnostné vzťahy so štátmi regiónu južnej
Ázie a Indického oceánu na strane jednej a snahy Indie tieto väzby narúšať, na
strane druhej. V tomto úsilí Peking i Dillí vnímajú svoje motivácie a opatrenia
ako obranné. Takéto obranne motivované protiopatrenia sú druhou mocnosťou
chápané ako nebezpečné a ohrozujúce, a následne tak vyvolávajú ďalšiu obranne
motivovanú protiakciu ako odpoveď. Samotnou príčinou, prečo v bilaterálnych
vzťahoch oboch mocností bezpečnostná dilema vzniká, je fakt, že indickí lídri
a vojenskí stratégovia tradične považujú južnú Áziu a región Indického oceánu
za sféru svojho primárneho vplyvu a akúsi indickú bezpečnostnú zónu. Čínske
aktivity v tomto priestore sú preto Indiou percipované ako snaha túto
bezpečnostnú zónu narušiť. Aj bez zjavného nepriateľského motívu Pekingu
preto vyvstáva na strane Indie potreba prijímať protiopatrenia, nakoľko
prehlbujúce sa čínske väzby v danom priestore môžu bez odpovede časom
spôsobiť posun v mocenskej štruktúre v tomto regióne v jej prospech. Bez
ohľadu na motivácie ČĽR, v prípade budúcej vzájomnej konfrontácie by bola
v takomto prípade indická pozícia oveľa náročnejšia, ako keď bude na čínske
aktivity reflektovať kontinuálne. Motivácia vyvíjania aktivít ČĽR v južnej Ázii
a regióne Indického oceánu je však rovnako defenzívneho charakteru ako tá
indická. Existujú dva primárne zdroje neistoty, ktoré poháňajú čínske úsilie,
a síce stabilita kontroly ČĽR nad Tibetom a bezpečnosť čínskych námorných
komunikačných trás v Indickom oceáne. V nasledujúcich odsekoch sa budeme
postupne venovať uvedeným tvrdeniam a konkrétnym konfliktným faktorom
spôsobujúcim bezpečnostnú dilemu v čínsko-indických bilaterálnych vzťahoch.
(Garver, 2002)
749
3 Tibet ako faktor existencie bezpečnostnej dilemy
Jednou z najzásadnejších konfliktných rovín čínsko-indických vzťahov je
nepochybne otázka Tibetu. Niektorí teoretici dokonca vidia spojitosť medzi
úsilím ČĽR zvyšovať svoju prítomnosť a silové kapacity v regióne Indického
oceánu, resp. jej námornou stratégiou a práve situáciou na území Tibetu.
Ťažiskom problému je čínska percepcia, že indická protibetská politika, hoci
v posledných rokoch nie natoľko citeľná, môže zásadným spôsobom ohroziť
kontrolu Pekingu nad Tibetom, ktoré historicky považuje za súčasť svojho
teritória.
Pokusy Dillí o zvrátenie uskutočnenia vojenskej okupácie Tibetu v roku
1951 a následné trvanie na zavedení špeciálnych práv pre Tibet zavedených ešte
britskou koloniálnou správou boli preto vnímané ČĽR ako bezpečnostná hrozba.
India pokračovala v politike podkopávania čínskej autority v Tibete aj
v nasledujúcich rokoch, v súčinnosti s USA uskutočňovala tajné operácie na
posilnenie odporu voči Pekingu a podporovala utečencov na svojom vlastnom
území. Po roku 1959, kedy ČĽR vojensky potlačila rebéliu v Tibete, navyše
India poskytla útočisko Dalajlámovi a približne 200 km od hraníc z ČĽR
v Dharamshale v štáte Himachal-Pradesh tak vznikla Tibetská exilová vláda,
čím v podstate nepriamo vytvorila priestor pre protičínsku činnosť na svojom
vlastnom území. Z čínskej perspektívy úsilie Dillí smerovalo jednoznačne
k podkopaniu autority ČĽR na území Tibetu, resp. k jej úplnému vytlačeniu
a teda transformovanie Tibetu na nárazníkovú zónu medzi Indiou a ČĽR. Tibet
sa preto stal primárnou príčinou vypuknutia vzájomnej vojny v roku 1962, kde
India utrpela absolútnu porážku. Po roku 1962 India pomáhala organizovať
rôzne tibetské vojenské organizácie operujúce pod indickým velením,
poskytovala im výcvik a potrebnú vojenskú techniku. (Athwal, 2008 )
Napriek faktu, že India sa v posledných rokoch snaží zamedziť tomu, aby
tibetská otázka závažnejšie ohrozila bilaterálne vzťahy, bezpečnostná logika
Pekingu sa zákonite musí riadiť aj historickou skúsenosťou. Kontinuálne
zlepšovanie ekonomickej situácie a životnej úrovne v Tibete naviac nespôsobilo
všeobecnú akceptáciu čínskej suverenity nad územím, ale naopak, stalo sa
hybnou silou pre formovanie ďalšieho odporu. V tejto situácii sa ČĽR obáva, že
za účelom oslabenia čínskeho vplyvu a obnovenia myšlienky vybudovania
nárazníkovej zóny, môže India v prípade vhodnej príležitosti opätovne
spolupracovať s USA a táto aktuálne umiernená politika Dillí v otázke Tibetu sa
môže kedykoľvek zmeniť do stavu z 50-tych a 60-tych rokov dvadsiateho
storočia. Hrozbu predstavujú taktiež spomínané tibetské vojenské organizácie,
ktoré by sa v prípade príležitosti, resp. potenciálneho budúceho hraničného
konfliktu medzi ČĽR a Indiou, mohli transformovať v Tibetskú oslobodzovaciu
armádu s výraznou podporou Indie. (Garver, 2002)
Vzhľadom na uvedené skutočnosti je potrebné konštatovať, že faktor
stability čínskej kontroly nad Tibetom je jedným zo základných a najdlhšie
750
prítomných aspektov konštitujúcich bezpečnostnú hrozbu v bilaterálnych
vzťahoch ČĽR a Indie.
4 Pakistan ako faktor existencie bezpečnostnej dilemy
Ďalším zdrojom napätia medzi ČĽR a Indiou je kontinuálna významná
čínska podpora Pakistanu, ktorá je rovnako faktorom ovplyvňujúcim prítomnosť
bezpečnostnej dilemy v čínsko-indických vzťahoch. Dôvody tejto ekonomickej,
technologickej i vojenskej asistencie možno opäť hľadať v snahe Pekingu
dosiahnuť väčšiu bezpečnosť a ochranu vlastných záujmov.
V prvom rade je potrebné uviesť, že z pohľadu ČĽR je mocný Pakistan
a partnerstvo s touto krajinou kľúčovým pre udržanie mocenského tlaku na
Indiu. Nakoľko indo-pakistanské vzťahy sú negatívne poznačené historickým
vývojom a teritoriálnym sporom, prítomnosť silného Pakistanu na západných
hraniciach Indie ostáva jednou z hlavných indických bezpečnostných hrozieb.
Z čínskej perspektívy teda Pakistan predstavuje sekundárny zdroj odstrašenia.
Čím väčšiu hrozbu pre Indiu bude Pakistan predstavovať, tým väčšie množstvo
úsilia a prostriedkov bude musieť vynaložiť na eliminovanie tejto hrozby. Čím
viac pozornosti spotrebuje pakistanská hrozba, tým menej priestoru ostane Dillí
na snahy oslabiť pozíciu ČĽR a ohroziť tak jej záujmy v južnej Ázii a regióne
Indického oceánu či destabilizovať jej kontrolu nad Tibetom. Táto rovnica je
príčinou existencie strategického partnerstva ČĽR a Pakistanu, ktoré prakticky
od 60-tych rokov dvadsiateho storočia zahŕňa ekonomickú, technologickú
i vojenskú spoluprácu. Navyše ČĽR je najväčším dodávateľom zbraní
Islamabadu, kľúčovú úlohu zohral Peking aj pri pakistanskom jadrovom
programe a vývoji jadrových zbraní a balistických rakiet. (Joshi, 2011)
India síce na naliehanie Pekingu v 80-tych rokoch napokon podpísala
spoločné komuniké, kde obe strany vyhlásili, že vzájomné vzťahy nemajú nijaké
prepojenie so vzťahmi Pakistanu a ČĽR a napredovanie v čínsko-indických
väzbách nebude touto reláciou ohrozené, v skutočnosti však Dillí vníma dodnes
túto otázku veľmi citlivo vzhľadom na napäté vzťahy s Islamabadom. Je
pravdou, že čínsko-pakistanská vojenská spolupráca je v poslednom období na
zostupe, je však dôležité uviesť, že pakistanské prístavy na brehu Indického
oceánu zohrávajú dôležitú úlohu pri obrannom plánovaní Peking v kontexte
zabezpečenia námorných dopravných trás, ako bude argumentované v ďalších
častiach tohto príspevku. Pri snahách udržať si vlastnú mocenskú pozíciu
v regióne Indického oceánu predstavuje tento fakt z pohľadu Indie rovnako
významnú hrozbu ako samotná vojenská kolaborácia ČĽR a Pakistanu.
(Krishnan, 2009 )
751
5 Vzájomné teritoriálne spory ako faktor existencie bezpečnostnej dilemy
ČĽR a Indická republika sú priamymi geografickými susedmi. Ich
vzájomná štátna hranica je však historicky ďalším sporovým faktorom vo
vzájomných bilaterálnych vzťahoch. Oba štáty ani do dnešného dňa nedospeli
k vzájomnej dohodne, kadiaľ presne by mala hraničná línia prechádzať.
Konkrétne si jedna či druhá strana nárokuje na úkor svojho suseda teritórium
o celkovej rozlohe približne 125 000 km2, ktoré je rozdelené do troch rôznych
sektorov. Západný sektor sa začína na severe priesmykom Karakoram a
pokračuje ďalej juhovýchodne ďalších 600 km. Toto teritórium, všeobecne
známe aj pod pomenovaním Aksai Chin, veľké asi 33 500 km2, je v súčasnosti
pod správou ČĽR. Celková rozloha územia, ktoré je predmetom sporov v
druhom, strednom sektore, tvorí približne 2000 km2. Najväčší zo všetkých troch
konfliktných sektorov sa nachádza na východe, na území dnešného indického
štátu Arunachal-Pradesh s rozlohou približne 90 000 km2. Táto sporná časť je
pod efektívnou kontrolou Indie. (Zhang - Li, 2013) Ako už bolo skôr
spomenuté, vzhľadom na indickú angažovanosť v tibetskej otázke, obe krajiny
sa v roku 1962 ocitli vo vojne, ktorá prebiehala práve na spornom teritóriu. ČĽR
svojou náhlou ofenzívou prenikla hlboko na indické územie a demonštrovala tak
svoju vojenskú prevahu v danom pohraničnom himalájskom priestore, no po
mesiaci jednostranne vyhlásila prímerie a z okupovaných pozícií sa stiahla. Táto
skúsenosť zanechala v Dillí v prístupe k bilaterálnym čínsko-indickým vzťahom
nezmazateľnú stopu, ktorá je zreteľná dodnes a zásadným spôsobom prispieva
k dynamike bezpečnostnej dilemy vo vzájomných vzťahoch.
Ako už bolo skôr spomenuté, vzhľadom na indickú angažovanosť
v tibetskej otázke, obe krajiny sa v roku 1962 ocitli vo vojne, ktorá prebiehala
práve na spornom teritóriu. ČĽR svojou náhlou ofenzívou prenikla hlboko na
indické územie a demonštrovala tak svoju vojenskú prevahu v danom
pohraničnom himalájskom priestore, no po mesiaci jednostranne vyhlásila
prímerie a z okupovaných pozícií sa stiahla. Táto skúsenosť zanechala v Dillí
v prístupe k bilaterálnym čínsko-indickým vzťahom nezmazateľnú stopu, ktorá
je zreteľná dodnes a zásadným spôsobom prispieva k dynamike bezpečnostnej
dilemy vo vzájomných vzťahoch.
Nateraz posledným prípadom, kedy boli oba štáty na pokraji vypuknutia
vojny na území sporných teritórií, ostáva tzv. incident zo Sumdorong Chu na
prelome rokov 1986 a 1987. Táto kríza rozpútala mobilizáciu 200 000 indických
vojakov, ktorí boli vyslaní do strategického údolia severne od Tawangu po tom,
ako indické prieskumné jednotky zistili zvýšenú prítomnosť čínskej pechoty
a výstavbu nových vojenských zariadení v pohraničných regiónoch. Paradoxne,
táto krízová situácia odštartovala proces zvyšovania tempa spolupráce
v otázkach urovnania vzájomných teritoriálnych sporov. V nasledujúcich rokoch
sa uskutočnilo niekoľko kôl rokovaní na najvyššej úrovni a došlo k podpisu
dohôd o spolupráci v oblasti budovania dôvery a kooperácii ozbrojených zložiek
752
oboch krajín. Tento proces čínsko-indického zbližovania zásadne nenarušili
dokonca ani jadrové skúšky Dillí v roku 1998, čím sa prakticky India zaradila
medzi jadrové veľmoci. (Holsag, 2009) Faktom je, že aj napriek zvýšenej
intenzite rokovaní a podpisu viacerých významných dokumentov o vzájomnej
spolupráci a čiastočnej demilitarizácii v pohraničných regiónoch či zavedeniu
rozličných kontrolných mechanizmov, na čínsko-indických sporných hraniciach
dochádza pravidelne k menším incidentom, prienikom vojenských jednotiek za
kontrolné línie v jednotlivých sektoroch. Tieto však práve vďaka úsiliu
predstaviteľov ČĽR a Indie eliminovať hrozbu otvoreného vojenského stretu
zatiaľ neznamenali vážnejšie ohrozenie mierového stavu, naopak akcelerujú
snahy o zavádzanie nových mechanizmov kooperácie, tak na úrovní najvyšších
politických a armádnych predstaviteľov, ako aj príslušníkov ozbrojených síl
priamo v regióne.
Na základe uvedeného by sa mohlo zdať, že oba štáty zaujali v otázke
vzájomných teritoriálnych sporov menej sebavedomé a agresívne pozície a
naštartovali proces spolupráce s cieľom definitívneho urovnania tohto konfliktu.
Skôr než formulujeme túto tézu, je potrebné pozrieť sa na proces urovnávania
územných sporov a demilitarizáciu pohraničných regiónov v širšom kontexte.
Na základe dohôd o demilitarizácii sa počet vojenských jednotiek
v bezprostrednej blízkosti hraníc v poslednom období výrazne znížil, nijako sa
to však neodrazilo na samotnom budovaní konvenčných síl na oboch stranách
spornej hranice. V posledných rokoch Peking venoval najväčšiu pozornosť
práve dvom zo svojich piatich vojenských regiónov, ktoré sa nachádzajú
v blízkosti indických hraníc, a síce Chengdu a Lanzhou. Trinásty armádny pluk
operujúci v týchto regiónoch prešiel výraznou modernizáciou, prezbrojením
a tréningom špeciálnych jednotiek so zameraním na pôsobenie v extrémnych
podmienkach, ako je napríklad vysoká nadmorská výška himalájskych
hraničných úsekov s Indiou. Rovnako tak Peking uvoľnil veľké množstvo
prostriedkov na posilnenie leteckých divízií obranným stíhačom SU-27UBK,
prispôsobeným na úlohy nad územím s vysokou nadmorskou výškou. Pokračuje
taktiež výstavba vojenskej infraštruktúry, len v samotnom Tibete bolo
modernizovaných všetkých 14 vojenských letísk, rovnako tak za účelom
zlepšenia reakcieschopnosti napreduje rozmiestňovanie nových pojazdných,
delostreleckých i leteckých kapacít v Tibete. (Holsag, 2009)
Podobné trendy je možné sledovať taktiež na strane Indie. Na základe
plánu z roku 2007 Dillí posilňuje a modernizuje svoje kapacity s dôrazom
prevažne na východný konfliktný sektor. Kontinuálne prebieha dislokácia
ďalších 90 000 vojakov a 4 dodatočných divízií v tejto časti sporného územia.
Indická pechota sa naviac môže spoľahnúť na leteckú podporu dvoch letiek
stíhačiek SU-30MKI, ktoré sídlia v tesnej blízkosti čínskych hraníc na nedávno
modernizovanej leteckej základni v Tezpure v štáte Asám. Táto vzdušná
kapacita by mala byť v súlade so spomínaným plánom rozšírená o ďalšie dve
letky, navyše v roku 2013 Dillí uvoľnilo financie na vytvorenie špeciálneho
753
vysokohorského oddielu s dispozíciou najmodernejšej vojenskej techniky, ktorý
by mal byť rozmiestnený pozdĺž indických hraníc. (Zhang – Li, 2013)
Obe strany teda preukázateľne zvyšujú svoje konvenčné kapacity
v blízkosti sporných teritórií. Tieto aktivity pochopiteľne akceleruje prítomnosť
latentného čínsko-indického územného sporu, majú však aj inú motiváciu, ako je
potlačenie hrozby vzájomnej vojny o konfliktné teritórium. V prípade ČĽR sú
modernizačné tendencie vo vojenskom regióne Lanzhou nasmerované napríklad
na elimináciu secesionistických snáh Ujgurov či proti prenikaniu extrémizmu zo
strednej Ázie. Primárnou úlohou trinásteho armádneho pluku v Chengdu je zase
podpora policajných zložiek pri kontrole Tibetu a ochrana nestabilnej hranice
s Barmou. Letecké divízie na tomto území zase disponujú potenciálom
zasiahnuť v prípade konfliktu na Taiwane. Taktiež v prípade Indie je budovanie
vojenskej sily zapríčinené i vnútroštátnymi bezpečnostnými hrozbami. Najmä
severovýchod a východ indického územia čelí silnému ozbrojenému odporu
hlavne vo forme hnutia Naxalitov.(Holsag, 2009)
Vyššie uvedené formulácie zreteľne potvrdzujú existenciu bezpečnostnej
dilemy v bilaterálnych vzťahoch ČĽR a Indie. Hoci dialóg oboch strán s cieľom
urovnania teritoriálnych sporov a zlepšenia všeobecnej úrovne vzájomných
relácií napreduje, napriek tomuto faktu si ani jedna zo strán nemôže dovoliť
stratiť obozretnosť a nevykonávať potrebné protiopatrenia. Aj keď kreovanie
vojenských kapacít v blízkosti sporných hraničných línií môže byť pripísané aj
iným bezpečnostným hrozbám, tak ČĽR, ako i India si vzhľadom na existujúcu
nedôveru a historickú skúsenosť môžu tieto aktivity vysvetliť ako ofenzívne
správanie svojho suseda, ktoré v budúcnosti môže byť aj napriek aktuálnemu
mieru využité práve proti jednému či druhému. Z tohto dôvodu obe krajiny
v záujme zaručenia vlastnej bezpečnosti vyvažujú úsilie druhej strany budovať
„obranné“ vojenské kapacity, čo vlastne spôsobuje akési preteky v zbrojení.
Ďalej môžeme na základe uvedeného konštatovať, že k existencii bezpečnostnej
dilemy vo vzťahoch ČĽR a Indie prispievajú aj iné bezpečnostné hrozby,
ktorým oba štáty čelia na vnútropolitickej či zahraničnopolitickej scéne. Snaha
eliminovať tieto je následne percipovaná druhou stranou ako bezpečnostná
hrozba, ktorú je potrebné vyvážiť.
6 Bezpečnostná situácia v regióne Indického oceánu ako faktor existencie
bezpečnostnej dilemy
Ako už bolo uvedené, južná Ázia a región Indického oceánu je tradične
vnímaný Indiou ako jej sféra bezprostredného vplyvu a bezpečnostná zóna. Na
čoraz väčšiu angažovanosť ČĽR v tomto priestore je preto pochopiteľne v Dillí
nazerané s veľkou nevôľou.
Primárnym faktorom, ktorý motivuje oba štáty angažovať sa v Indickom
oceáne je bezpečnosť dodávok ich energetických surovín. ČĽR i India dlhodobo
zaznamenávajú pomerne vysoké tempo rastu ich ekonomík. Táto črta sa
754
samozrejme podpisuje aj na zvyšujúcej sa závislosti na importe energetických
surovín, prevažne ropy. Z tohto pohľadu predstavuje bezpečnosť námorných trás
križujúcich Indický oceán pre oba štáty záležitosť životného záujmu.
Čínske aktivity v tomto smere boli označené za stratégiu perlového náhrdelníka.
Konkrétne ide o budovanie strategických partnerstiev pozdĺž námorných trás od
Stredného východu až po Juhočínske more. Medzi základné metódy utužovania
takýchto partnerstiev patrí predovšetkým budovanie nových prístavov
a rekonštrukcia už existujúcich za účelom bilaterálneho obchodu a realizovania
vojenských záujmov, ako sú napríklad dopĺňanie paliva, zásob či budovanie
odpočúvacích zariadení. Takýmto spôsobom chce ČĽR zvýšiť kontrolu hlavne
v oblasti Melackého a Hormuzského prielivu. V súlade s touto stratégiou ČĽR
už uskutočnila investície napríklad na Srí Lanke, Madagaskare, Seycheloch,
Maledivách, v Mauretánii, Bangladéši, Barme, no najmä v Pakistane, kde
nemalé prostriedky smerovali do vybudovania prístavu v Gwadare. (Blazevic,
2009) Dôvodom, prečo uprostred realizácie tejto stratégie stojí opäť Pakistan je
viacero. Už sme uviedli, že silný Pakistan hrá v kontexte indickej hrozby pre
ČĽR dôležitú úlohu. Čínsko-pakistanské suchozemské spojenie je ale extrémne
náchylné na prípadný indický vzdušný útok. V prípade, že by India v budúcnosti
chcela eliminovať sekundárnu pakistanskú bezpečnostnú hrozbu a prakticky tak
odstrániť čínsky nástroj vyvažovania mocenských kapacít, ČĽR by zrejme
z tohto dôvodu nebola schopná poskytnúť v tomto konflikte efektívnu pomoc
pakistanskej armáde. Preto je budovanie kapacít v Indickom oceáne a na pobreží
Pakistanu aj z hľadiska suchozemskej bezpečnosti ČĽR veľmi dôležité. Navyše
v prípade, že by hrozilo vypuknutie čínsko-indickej vojny, ČĽR by
pravdepodobne získala prevahu na bojisku. India by naopak bez zvýšenia
čínskej prezencie v Indickom oceáne bola schopná získať prevahu na mori
a ohroziť plynulú dodávku energetických surovín, čo by mohlo mať pre ďalší
vývoj vojny zásadný význam. (Garver, 2002)
Vzhľadom na uvedený strategický kontext, z pohľadu Indie sú snahy
o posilnenie svojich námorných kapacít pochopiteľné. Od začiatku nového
milénia Dillí začalo presadzovať tzv. „Look East Policy“, teda pozornosť
námorníctva sa presúva smerom na východ z Arabského mora do Bengálskeho
zálivu, kde uskutočňuje čoraz viac námorných cvičení, mnohokrát až
v priestoroch Juhočínskeho mora. Tieto cvičenia,
často v spolupráci
s námorníctvom USA či Japonska, sú samozrejme vnímané ako hrozba zase na
strane Pekingu. Dillí taktiež, rovnako ako ČĽR, usiluje o zlepšenie vzťahov so
štátmi regiónu Indického oceánu. Podobné projekty na výstavbu infraštruktúry
sa Indii podarilo zrealizovať napríklad v Barme či v Iráne. India naviac
vyčleňuje čoraz viac finančných prostriedkov na naplnenie svojho zámeru
vlastniť 130 vojenských plavidiel vrátane minimálne troch lietadlových lodí do
roku 2020. Tento plán v praxi znamená navýšenie počtu plavidiel o 40, pričom
ich technologické možnosti signalizujú pripravenosť čeliť tým najzávažnejším
755
bezpečnostným výzvam. Tento modernizačný proces sprevádza aj úspešné
budovanie pobrežnej infraštruktúry. (Holsag, 2009)
Situácia v Indickom oceáne teda opäť poukazuje na prítomnosť
bezpečnostnej dilemy. Ako ČĽR, tak i India presadzujú vlastné záujmy, ktoré,
častokrát defenzívne motivované, zároveň narúšajú koncept bezpečnosti toho
druhého, ktorý je následne nútený prijímať protiopatrenia za účelom potlačenia
vzniknutej bezpečnostnej hrozby.
Záver
Bilaterálne vzťahy ČĽR a Indie prešli v priebehu posledných dekád
nepochybne významnou pacifikáciou. Navzdory vojne v roku 1962 je dnes
možné hovoriť o procese budovania vzájomnej dôvery a snahách o širokú
spoluprácu, na vzostupe sú hlavne ekonomické väzby oboch štátov. Napriek
týmto tendenciám je dynamika čínsko-indických vzťahov ale stále poháňaná
existenciou bezpečnostnej dilemy. Vzťahy ČĽR a Indie sú ovplyvnené širokým
spektrom konfliktných záujmov, ktoré boli osobitne rozobrané v jednotlivých
častiach príspevku. Práve aktivity uskutočňované za účelom presadzovania
týchto záujmov sú mnohokrát vyhodnocované ako ofenzívne, ohrozujúce
bezpečnosť na jednej či druhej strane hraníc. Vzhľadom na uvedené argumenty
je teda prítomnosť bezpečnostnej dilemy v čínsko-indických vzťahoch
nepopierateľná. Miera percepcie tejto bezpečnostnej dilemy u lídrov v Dillí
a Pekingu sa ale vyznačuje dvoma základnými charakteristikami.
V prvom rade je potrebné konštatovať, že na čínske strategické kroky je
stále v Indii nazerané s ďaleko väčšou nedôverou, ako je to recipročne. Za
príčinu možno označiť jednak historickú skúsenosť, keď nepripravená India
utrpela v roku 1962 absolútnu porážku, a rovnako stále prítomnú nerovnováhu
v kontexte ekonomických a vojenských kapacít.
Po druhé, ČĽR i India považujú vzájomnú bezpečnostnú hrozbu za oveľa
menej akútnu, akú predstavujú napríklad vnútroštátne riziká, Taiwan či Pakistan.
Pri budovaní vojenských kapacít samozrejme berú jeden druhého do úvahy,
avšak nie každý minimálny pokrok je nevyhnutne nasledovaný protiopatrením
druhej strany. ČĽR a India sú zatiaľ ďaleko od pretekov v zbrojení, no jeden
druhého nenechajú v projekcii silových zložiek odskočiť príliš ďaleko. Ide skôr
o budovanie minimálneho potrebného odstrašenia tak, ako je tomu aj v prípade
dispozície jadrovými zbraňami. V situácii existencie minimálneho odstrašenia
predstavuje pre oba štáty potenciálny vojenský stret až príliš veľké riziko pre
plynulý rozvoj svojich ekonomických dispozícií. Bezpečnostná dilema preto za
daných okolností prinúti oboch aktérov k čoraz väčšej spolupráci, k prechodu od
budovania dôvery ku nutnej vojenskej kooperácii. Podľa nášho názoru je preto
zrejme najpravdepodobnejší scenár vývoja vzájomných vzťahov forma
ozbrojeného spolunažívania s trvalými, menej či viac zásadnými
bezpečnostnými výkyvmi. Existencia permanentnej bezpečnostnej hrozby
756
následne prinúti ČĽR a Indiu k väčšej spolupráci aj v oblasti bezpečnostnej
politiky. Keďže riziko eventuálnych strát v prípade vojenského konfliktu je
priveľké, bezpečnostná dilema v čínsko-indických vzťahoch prinesie do
vzájomných bilaterálnych relácií viac stability.
Literatúra:
ATHWAL, A. 2008. China-India Relations: Contemporary Dynamics. New York :
Routledge, 2008. 159s. ISBN 0-415-43735.
BLAZEVIC, J.J. 2009.: Defensive Realism in the Indian Ocean: Oil, Sea Lines and the
Security Dilemma. In China Security, vol.5., 2009, no.3., ISSN 1935-5807, s.59-71.
GARVER, J. 2002. The Security Dilemma in Sino-Indian Relations. In India Review,
vol. 1., 2002, no. 4., ISSN 1557-3036, s. 1-38.
GLASER, L.CH.: The Security Dilemma Revisited. In World Politics, vol. 50., 1997,
no. 1., ISSN 00438871, s. 171-201.
HERZ, H.J.. 1950. Idealist Internationalism and the Security Dilemma. In World
Politics, vol. 2., 1950, no. 2., ISSN 00438871, s. 157-180.
HOLSAG, J. 2009. China, India and the Military Security Dilemma. In BICCS
Background Paper, vol. 3., 2009, no.5., ISSN 2034-5364, s. 3-33.
JERVIS, R.. 1978. Cooperation under the Security Dilemma. In World Politics, vol.
30., 1978, no. 2., ISSN 00438871, s. 167-214.
JOSHI, S.:. 2011. China and India: Awkward Ascents. In Orbis, vol. 55., 2011, no.4.,
ISSN 0030-4378, s.558-576.
KRISHNAN, S. 2009. India´s Security Dilemma vis-a-vis China: A Case of Optimum
or Sub-optimum Restraint?. Colombo : Regional Centre for Strategic Studies, 2009.
90s. ISBN 978-955-8051-43-6.
SOUTHERLAND, M. – KOCH-WESER, I. – ZHANG, A. 2014. China-India
Relations: Tensions Pesist Despite Growing Cooperation. Dostupné na internete:
http://china.usc.edu/App_Images/China-India%20Relations-12%2022%202014.pdf
TANG, S. 2009. The Security Dilamma: Conceptual Analysis. In Security Studies, vol.
18., 2009, no. 3.,ISSN 0963-6412, s. 587-623.
ZHANG, H. – LI, M. 2013. Sino-Indian Border Disputes. Dostupné na internete:
http://www.ispionline.it/sites/default/files/pubblicazioni/analysis_181_2013.pdf
757
PRÍČINY A PODSTATA TERORIZMU
CAUSES AND NATURE OF TERRORISM
Jaroslav Ušiak1 – Radoslav Ivančík2
ABSTRACT
Terrorism today represents one of the most serious security threats for the whole human
society. This does not mean that the threat of such natural disasters, proliferation of light and
heavy weapons, local conflicts anywhere in the world were less severe, or that when they die
less people. On the contrary, when the terrorist attacks last for more than a decade killed
fewer people than in any of the above mentioned threats.Unfortunately, at present, due to
globalization and so-called reduction of distances, terrorism can hit anyone, anywhere and
anytime. The main objective of the authors is present the basic definition of terrorism, its
scope, which can be seen from the national to the global level. In the second part of the
article, the authors focus on the substance of the issues of terrorism, and the fight against
terrorism. The actual anti-terror campaign against religious radicals we can split. On the one
hand, the fight against terrorism and on the other against its consequences, namely terrorist
attacks.
Key words: security, terrorism, terrorist attack, security threat, human society
Úvod
Terorizmus dnes patrí k jednej z „najväčších“ bezpečnostných hrozieb
sveta. Neznamená to, že by hrozby ako prírodné katastrofy, proliferácia ľahkých
a ťažkých zbraní, lokálne konflikty kdekoľvek vo svete boli menej závažné,
alebo že pri nich zomiera menej ľudí. Práve naopak, pri teroristických útokoch
za posledných viac ako desať rokov zomrelo menej ľudí ako pri ktorejkoľvek
z vyššie menovaných hrozieb. Terorizmus a zvlášť ten medzinárodný, resp.
globálny má dopad nielen na životy, ale predovšetkým na psychiku ľudí
v dotknutom štáte alebo v okolitom regióne. Práve toto subjektívne vnímanie
bezpečnosti a bezpečnostných hrozieb v súčasnosti určuje hierarchizáciu
vnímania týchto hrozieb verejnosťou/ľuďmi. Pritom terorizmus alebo teror je
známy už od staroveku, kedy sa veľmi často využíval na potlačenie vzbúr, pri
vládnutí, alebo dobyvačných výpravách. Samozrejme ten dnešný má do značnej
miery inú povahu. Ak by sme vyšli z univerzálnej definície, podľa ktorej ho
považujeme za nezákonné použitie sily alebo násilia voči osobám alebo
Jaroslav Ušiak, Mgr., PhD., Katedra bezpečnostných štúdií, Fakulta politických vied
a medzinárodných vzťahov, Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Kuzmányho 1, 974 01
Banská Bystrica, Slovenská republika, [email protected].
2
Radoslav Ivančík, plk. gšt. Ing., Štáb pre podporu operácií, Generálny štáb Ozbrojených síl
SR, Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava, Slovesnká republika, [email protected].
1
758
majetku, prostredníctvom vyvolania strachu vo verejnosti a to predovšetkým na
dosahovanie politických alebo sociálnych cieľov, tak medzinárodný terorizmus
sa využíva na dosiahnutie zmien vo vnútornej, ale hlavne zahraničnej politike
teroristickými útokmi zasiahnutých krajín, resp. globálny, kedy je cieľom
dosiahnutie zmien v celosvetovom meradle.
Súčasný dynamický vývoj ľudskej civilizácie so sebou prináša okrem
množstva pozitívnych javov (rozvoj demokracie, dopravy, vývoj nových
technológií, rastúca informatizácia spoločnosti, nové liečebné postupy, atď.)
i celý rad negatív, ktoré sa v podmienkach prehlbujúcej sa globalizácie a z nej
vyplývajúceho „zmenšovania vzdialeností“ a „zrýchľovania času“ prejavujú v
podobe najrôznejších bezpečnostných hrozieb. A to tak hrozieb prírodných, ako
aj spoločenských. Kým v prvom prípade ide o hrozby, ktoré sú človekom len
veľmi ťažko ovplyvniteľné, pretože sú dielom prírody a vyplývajú
predovšetkým z prírodných zákonov, v druhom prípade ide jednoznačne
o hrozby zapríčinené človekom a jeho konaním.
1 Vymedzenie terorizmu
Terorizmus ako ho poznáme v súčasnosti môžeme kategorizovať na
niekoľko druhov, na politický, etno-nacionálny a náboženský pričom existuje
nespočetné množstvo ich definícií a kategorizácií. Práve ten posledný
menovaný, v kontexte s islamskými radikálmi patrí dnes k verejnosťou najviac
stotožňovaným s pojmom terorizmus. Toto chápanie vyplýva z udalostí, ktoré sa
stali 11.9.2001 v Spojených štátoch amerických po útokoch na budovy
Svetového obchodného centra ako symbolu západného sveta. Tento akt bol
príčinou i dôsledkom nástupu terorizmu v dnešnom vnímaní. Dôsledkom
angažovania sa USA ale i ďalších západných krajín ako sú Francúzsko alebo
Veľká Británia na Blízkom východe. A príčinou masívneho protiteroristického
ťaženia západných krajín proti štátom, ktoré podporujú alebo ticho trpia aktivity
teroristických skupín v krajine. Následne sme boli svedkami ďalších
teroristických útokov v Španielsku 2004 a vo Veľkej Británii 2005, ako
v posledných dňoch vo Francúzsku. Všetky vychádzali z rovnakého tábora – Al
Káidy, dnes sa ďalší páchatelia útokov navyše hlásia i k Islamskému štátu.
Podľa rozsahu teroristickej činnosti možno klasifikovať nasledujúce typy
terorizmu:
- národný (vnútroštátny) terorizmus, ktorý sa dotýka len záujmov alebo
problémov
(politických,
ideologických,
náboženských,
nacionalistických a pod.) určitého štátu (napríklad Španielska, Írska,
Ruska, Číny, Alžírska, atď.) a je realizovaný len vo vnútri hraníc
daného štátu s cieľom vynútiť si zásadné zmeny vo vnútornej politike
daného štátu. Jeho aktivity a dôsledky zvyčajne nepresahujú štátne
hranice.
759
- medzinárodný terorizmus, ktorý sa dotýka viacerých krajín v určitom
regióne (napríklad krajín ležiacich v regióne Blízkeho východu),
obsahuje internacionálne prvky, jeho útoky presahujú a smerujú cez
štátne hranice a zasahujú ciele v inej krajine, pričom cieľom je vynútiť
si zmeny nielen vo vnútornej politike teroristickými aktivitami
zasiahnutých krajín, ale hlavne v ich zahraničnej politike.
- globálny terorizmus, ktorý úzko súvisí s prehlbovaním globalizačných
procesov vo svete a aj preto sa útoky sústreďujú hlavne na tie krajiny,
ktoré sú hybnou silou globalizácie (napríklad USA a Veľká Británia).
Obeťami teroristických útokov zďaleka nie sú len obyvatelia vyššie
uvedených krajín, ale ľudia z celého sveta. Teroristické skupiny
(organizácie) vytvárajú teroristické siete, ktoré sa rozprestierajú po
celom svete – majú globálny rozmer. Cieľom je dosiahnutie zmien
nielen na národnej alebo regionálnej úrovni, ale hlavne na globálnej
úrovni. (Kulich, 2002)
Formy prevedenia jednotlivých teroristických činov predstavujú veľmi
dôležitú parciálnu časť v rámci terorizmu ako celku, pretože aj od nich závisí, či
zvolená forma útoku priniesla očakávaný výsledok a efekt, to znamená, či počet
obetí alebo zranených dosiahol zamýšľaný počet alebo či materiálne škody
dosiahli predpokladaný objem a rozsah, resp. či útok vyvolal očakávanú
pozornosť médií a verejnosti.
Formy terorizmu možno rozdeliť na:
- letálne, medzi ktoré sa radia všetky vražedné útoky bez ohľadu na to, či
ide o vražedný útok na presne vybranú osobu, resp. osoby (politikov,
priemyselníkov, atď.), alebo samovražedný útok, ktorého výsledkom je
množstvo náhodných nevinných ľudí, ktorí sa ocitli v nesprávnom čase
na nesprávnom mieste;
- neletálne, medzi ktoré sa radia útoky na kritickú infraštruktúru,
sabotáže alebo diverzie (s cieľom spôsobiť rozsiahle materiálne
a ekonomické škody, ako aj ochromiť spoločenský a hospodársky
život) a psychický nátlak zahŕňajúci únosy, vydieranie, zastrašovanie a
vyhrážanie sa násilím.
Na doplnenie možno uviesť, že letálne formy terorizmu uprednostňujú pri
realizácii teroristických aktivít hlavne nábožensky motivované teroristické
skupiny, kým neletálne formy terorizmu využívajú najmä politicky motivované
skupiny, ktoré chcú dosiahnuť svoje vopred stanovené politické ciele zväčša
prostredníctvom psychického nátlaku. (Strmiska, 2001, s. 67)
760
2 Boj proti terorizmu
Každá teroristická organizácia (skupina) má určitú organizačnú štruktúru
a zloženie, ktoré zodpovedajú ich činnosti, aktivitám, operačným podmienkam,
možnostiam i miestnym tradíciám. Jedným zo základných a spoločných
princípov, z ktorého vychádzajú všetky teroristické organizácie pri tvorbe
vlastných organizačných štruktúr, je utajenosť. Aj preto je k dispozícii len veľmi
málo vierohodných údajov o skutočnom zložení teroristických organizácií.
Zároveň je veľmi ťažké sa do týchto skupín infiltrovať a spoznať ich
prepracovanú štruktúru a zloženie. Každá organizácia však má svoj štáb
a aktívne jadro, aktívnu členskú základňu, aktívnych a pasívnych
podporovateľov:
- štáb a aktívne jadro teroristickej skupiny tvoria jej vodcovia. Vedenie
skupiny je zvyčajne (až na pár výnimiek) v rukách jedného človeka,
ktorý prostredníctvom rozkazov vydaných svojim najbližším
spolupracovníkom riadi celú skupinu. Vodca alebo štáb vyberajú ciele
útokov, spracovávajú plány útokov, analyzujú informácie a určujú
smery ďalšej činnosti. Obvykle počet príslušníkov štábu a aktívneho
jadra nepresahuje 3 až 5 osôb.
- aktívna členská základňa je tvorená mužmi aj ženami, ktorí realizujú
plány a vykonávajú rozkazy vyššieho velenia. Organizujú sa do
úderných buniek, ktoré pozostávajú zvyčajne z 3 až 6 osôb. Nízky
počet členov bunky zjednodušuje utajenie, pričom pri komunikácii
viacerých buniek sa vždy poznajú iba dvaja členovia, z každej bunky
jeden. Aktívni členovia teroristickej organizácie, podobne ako členovia
štábu a jadra, žijú v prísnej ilegalite a sú profesionáli. Za svoju prácu
dostávajú plat. Pre svoju činnosť však potrebujú podporu, ktorú im
môžu poskytovať jednotlivé osoby, závislé či nezávislé politické
zoskupenia, vládne úrady a organizácie niektorej krajiny alebo dokonca
samotné vlády.
- aktívni podporovatelia poskytujú najmä logistickú podporu potrebnú
k chodu teroristických organizácií a k zabezpečeniu realizácie
teroristických aktivít. Podieľajú sa na dodávkach zbraní, rôzneho
materiálu, pomoci členom, poskytujú potraviny, ubytovanie, dopravné
prostriedky a finančnú pomoc. Zároveň zväčša zabezpečujú aj nové
zdroje aktívnych členov.
- pasívni podporovatelia tvoria najväčšiu skupinu ľudí, ktorú je veľmi
ťažké definovať a rozpoznať. Predstavujú typ ľudí, ktorí prechovávajú
sympatie k danej veci, ale nezapájajú sa aktívne. V rozhodujúcom
okamihu zo strachu cúvnu, alebo sa neprihlásia, alebo sa nechcú
zapliesť do tohto typu aktivít. Sú medzi nimi aj takí, ktorí nepoznajú
ciele organizácie, alebo dokonca aj takí, ktorí si neuvedomujú alebo
nevedia, že podporujú teroristov. Aj preto pasívni podporovatelia často
761
poskytujú podporu vo forme darov alebo finančnej hotovosti
nevedome. (Cigánik, Jaššová, 2006, s. 147-148.)
Dnes sú už minulosťou veľké teroristické skupiny využívajúce podporu
niektorých krajín. Potvrdzuje to najmä americká administratíva, ktorá vo svojej
správe Patterns of Global Terrorism registruje v posledných rokoch pokles
štátov podporujúcich terorizmus. A to hlavne preto, že proti podporujúcim
štátom sú vyvíjané rôzne formy ekonomického, politického a niekedy aj
vojenského nátlaku. Od roku 1996 sú medzi štáty podporujúce terorizmus
zaradené: Severná Kórea, Kuba, Líbya, Irán, Irak, Sýria a Sudán. Z nich Severná
Kórea nebola od roku 1987 priamo zapojená so žiadnym aktom medzinárodného
terorizmu a v roku 2000 sa oficiálne pripojila k medzinárodným zmluvám o boji
proti terorizmu. Kuba už aj vzhľadom na ťažkú hospodársku situáciu nie je
schopná poskytovať pomoc teroristickým organizáciám, ale vytýka sa jej, že s
nimi udržiava kontakty, pričom poskytla azyl viacerým teroristom ETA,
Národnej oslobodzovacej armády (Kolumbia) a Vlasteneckému frontu Miguela
Rodrigeza (Čile).
Za najväčšieho „teroristického sponzora“ v súčasnosti sa považuje Irán,
ktorý priamo podporuje viacero fundamentalistických teroristických organizácií,
najmä Hizballáh. Tiež sem môžeme zaradiť Irak a Sýriu, kde v súčasnosti
pôsobí hnutie Islamský štát. Sudán poskytoval útočisko viacerým teroristom,
ktorých nakoniec zo svojho územia pod medzinárodným tlakom vypovedal
alebo ich nechal zatknúť. Je známe, že Venezuela podporuje Revolučné
ozbrojené sily Kolumbie (FARC) či Tadžikistan islamské hnutie v Uzbekistane.
Podobne India podporuje niekoľko extrémistických hnutí v Pakistane. Ani jedna
z týchto krajín však nie je na americkom zozname.
Teroristické organizácie (skupiny) nevyhnutne potrebujú pre realizáciu
svojich aktivít podporu, a to finančnú, materiálnu, personálnu, organizačnú,
ideologickú, informačnú a pod. Túto podporu jej môžu poskytovať jednotlivé
osoby, závislé či nezávislé politické skupiny, vládne orgány alebo samotné
vlády jednotlivých štátov či zoskupenia štátov. Najväčšie úspechy a najvyššiu
efektívnosť pri realizácii teroristických aktivít dosahujú teroristické organizácie
(skupiny) v sympatizujúcom prostredí. Bez priamej finančnej podpory
(napríklad vo forme rôznych príspevkov a darov), materiálnej podpory
(napríklad vo forme dodávok zbraní, munície, materiálu, komunikačnej,
informačnej alebo automobilovej techniky a pod.), organizačnej podpory
(napríklad vo forme prípravy a výcviku personálu, vydávania dokladov, krytia
alebo pomocou pri plánovaní akcií), personálnej podpory (napríklad vo forme
inštruktorov, náboru nových členov), informačnej podpory (poskytovanie
a analýza informácií) alebo ideologickej (podpora, schvaľovanie konania
teroristov) by teroristické organizácie (skupiny) neboli schopné realizovať svoje
aktivity v takom rozsahu a ani dosahovať také úspechy pri ich realizácii.
762
Samotné protiteroristické ťaženie proti náboženským radikálom musíme
rozdeliť. Na jednej strane ide o boj proti terorizmu a na strane druhej proti jeho
následkom, teda teroristickým útokom. Boj proti terorizmu predstavuje boj proti
jeho podstate, osobitne príčinám, ktoré ho vyvolávajú. Na otázku čo je podstatou
terorizmu neexistuje jednoznačná odpoveď. Je dôležité si uvedomiť, že kým
z nášho pohľadu je človek, ktorý spácha samovražedný útok s určitým cieľom,
terorista, v inej kultúre je to mučeník, bojovník za slobodu. Zároveň existuje
niekoľko názorov, ktoré objasňujú príčiny terorizmu, majoritne je za spoločnú
črtu týchto názorov možné považovať predpoklad, že terorizmus je reakciou na
snahu Západu o šírenie západných hodnôt, snahu globalizovať tieto hodnoty do
celého sveta, bez akceptácie a rešpektovania iných hodnotových rebríčkov
(akokoľvek z nášho pohľadu absurdných).
Boj proti terorizmu, resp. zabraňovanie teroristickým útokom je náročný
na realizáciu, vyplývajúc z podstaty ich modus operandi, si musíme uvedomiť
neexistenciu jednotného velenia, neexistenciu hierarchickej štruktúry, alebo
existenciu tzv. spiacich buniek, skupín i jednotlivcov v samotných krajinách
útoku. Je zrejmé, že stratégia boja proti takto štruktúrovanému nepriateľovi je
nesmierne zložitá, vyžaduje si dôraz na spravodajské informácie o pohyboch
finančných prostriedkov, osôb alebo materiálu využiteľného pre teroristické
útoky a pod. S tým zámerom sa len v Európskej únii za posledných pár rokov
vytvorilo niekoľko inštitúcií, resp. sa rozšírili ich kompetencie, zameraných na
boj proti terorizmu (Eurojust, Europol, Eurosint Forum, Frontex, Centrum pre
analýzu spravodajských informácií, Koordinátor boja proti terorizmu a ďalších).
Záver
Z dnešného pohľadu stojíme pred úlohou zvolenia najvhodnejšej formy
boja proti terorizmu. Proti sebe stojí presadzovanie boja formou väčšej
prevencie, ktorá v krajnom prípade môže prerásť až do totalitnej spoločnosti
s absolútnou kontrolou obyvateľstva ako v konečnom dôsledku jediného
účinného spôsobu boja proti následkom terorizmu. Už v dnešnej dobe sa
stretávame s miernejšími modifikáciámi ako Patriot Act v USA, ktoré budú
viesť buď k obmedzeniu slobody alebo súkromia, nasvedčujú tomu aj posledné
vyjadrenia G. de Kerchova, koordinátora EÚ v boji proti terorizmu. Na druhej
strane sa nachádza presadzovanie boja proti podstate a príčinám terorizmu vo
forme zmierovania spoločností, národov, civilizácií. V tomto kontexte sa zatiaľ
javí ako najefektívnejší projekt multikulturalizmu, ktorý síce nateraz zlyháva,
nie však principiálne, ale v spôsobe uplatňovania štátmi, ktoré ho prevzali.
Otázkou pre Európu však zostáva, prečo sa máme prispôsobovať „my“ a nie
„oni“, ale tu už stojíme pred klasickým sociologickým problémom spolužitia
rôznych kultúr, pričom si treba uvedomiť aké hodnoty hlásame „my“.
763
Literatúra:
CIGÁNIK, Ľ. – JAŠŠOVÁ, E. 2006. Terorizmus. Bratislava: VEDA – vydavateľstvo
Slovenskej akadémie vied. 373 s. ISBN 80-224-0892-1
FERGUSON, Ch. D. – POTTER, W. 2005. The Four Faces of Nuclear Terrorism.
New York : Routledge, 2005. 392 s. ISBN 978-0-41595-244-6.
GANOR, B. 2002. Defining Terrorism: Is One Man’s Terrorist Another Man’s
Freedom Fighter? In Police Practice and Research, 2002, Vol. 3, No. 4, 2002,
s. 287-304.
GOLDER, B.-WILLIAMS, G. 2009. What is terrorism? Problems of legal definition.
Dostupné na internete: http://tamilnation.co/terrorism/terrorism_definition.pdf.
KOLEKTÍV AUTOROV. 2001. Encyklopedie: Světový terorismus. Praha : Svojtka &
Co., 2001. 536 s. ISBN 80-7237-340-4.
KULICH, M. a kol. 2002. Terorizmus – destabilizujúci fenomén súčasnosti a boj proti
nemu. Bratislava: Ministerstvo obrany SR – Inštitút obrany a bezpečnosti, 2002.
LABUZÍK, M. a kol. 2012. Organizácie medzinárodného krízového manažmentu
a USA v boji proti terorizmu. Liptovský Mikuláš : Akadémia ozbrojených síl gen. M.
R. Štefánika, 2012. 278 s. ISBN 978-80-8040-436-9.
MARTIN, G. 2012. Understanding Terrorism: Challenges, Perspectives, and Issues.
4th ed. London : SAGE Publications, Inc., 2012. 616 s. ISBN 978-1-45220-582-3.
MEISELS, T. 2009. Defining Terrorism – a typology. In Critical Review of
International Social and Political Philosophy, 2009, Vol. 12, No. 3, s. 331-351.
OSN. 1999. International Convention for the Suppression of the Financing of
Terrorism. Dostupné na internete : http://www.un.org/law/cod/finterr.htm
OSN. 2001. Security Council Resolution 1373 (2001) on 28 September 2001.
Dostupné na internete:
http://unispal.un.org/UNISPAL.NSF/0/392A001F254B4B9085256B4B00708233.
PILLAR, P. R. 2013. Counterterrorism. In Williams, P. D. Security Studies an
Introduction. New York: Routledge, 2013. ISBN 978-0-415-78281-4, s. 457-470.
ŘEHÁK, D. – FOLTIN, P. – STOJAR, R. 2008. Vybrané aspekty soudobého
terorismu. Praha : Ministerstvo obrany ČR, 2008. 146 s. ISBN 978-80-7278-443-1.
SOULEIMANOV, E. a kol: 2006. Terorismus: válka proti státu. Praha : Eurolex
Bohemia, 2006. 394 s. ISBN 80-86861-76-7.
STRMISKA, M. 2001. Terorismus a demokracie: pojetí a typologie subverzívního
teroristického násilí v soudobých demokraciích. Brno: Masarykova univerzita,
Mezinárodní politologický ústav, 2001. 103 s. ISBN 978-80-2102-755-8.
ŠKVRNDA, F. 2002. Terorizmus – najvýznamnejšia nevojenská bezpečnostná hrozba
súčasnosti. Bratislava : Ministerstvo obrany SR, 2002. 130 s. ISBN 80-968855-2-9.
764
Názov/Title:
BEZPEČNOSTNÉ FÓRUM 2015
Zborník vedeckých prác
SECURITY FORUM 2015
Volume of Scientific Papers
Zväzok/Volume:
II.
Editori/Editors:
Mgr. Jaroslav Ušiak, PhD.
Mgr. Dávid Kollár, PhD.
Náklad/Amount:
Rozsah/Range:
Vydanie/Issue:
Formát/Format:
250 kusov/copies
402 strán/pages
Prvé/First
A5
Vydavateľ/Publisher: Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej
Bystrici – Belianum / Belianum, Matej Bel University
Press
Tlač/Print:
EQUILIBRIA, s.r.o.
Rok vydania/ Year:
2015
ISBN 978-80-557-0850-8
Partneri konferencie / Partners of the Conference:
This publication is supported by NATO PDD

Podobne dokumenty