Show publication content!

Transkrypt

WOJEWÓDZKI
W
URZĄD
STATYSTYCZNY
BIELSKU-BIAŁEJ
Do
użytku
Egz. nr
adresata
S
W Y N I K O W Y S Z A C U N E K PRODUKCJI G Ł Ó W N Y C H
Z I EM I O P Ł O D Ó W R O L N Y C H , U PR AW P A S T E W N Y C H
I O G R O D N I C Z Y C H W 1987 ROKU
Bielsko-Biała
Luty
1988
Tnbl
Wstęp ..............................................................................................................................................................
Schemat o b ie g u m a te r ia łó w z szacunku plonów ..................................................................
Uwagi metodyczne
............................................ ........................................ ..
Uwagi a n a l i t y c z n e ................................................................................................................................
c z ę s c tabelaryczna
’
^
P o w ierzch n ia»
p lo n y i z b i o r y zbóż - gospodarko n i e u s p o ł e c z n i o n a ...............
P o w ie r z c h n ia ,
p lo n y i z b i o r y U zbóż z mieszankami zbożowymi - gospodarka
n i e u s p o łe c z n io n a ............................................................................................................................
P o w ie r z c h n ia , p lo n y i z b i o r y p s z e n i c y ogółem - gospodarka n i e u s p o ł e c z
nion a ......................................................................................................... .............................................
p lo n y i z b i o r y ż y t a - gospodarka n i e u s p o ł e c z n i o n a ............... '
p lo n y i z b i o r y j ę c z m ie n i a ogółem - gospodarka n i e u s p o ł e c z
n i ona .................................. .......................................................... .......................
p lo n y i z b i o r y owsa - gospodarka n i e u s p o ł e c z n i o n a ...............
p lon y i z b i o r y m ieszanek zbożowych - gospodarka n i e u s p o
łecz n io n a
............................................... .....................
P o w ie r z c h n io , p lon y i z b i o r y ziem niaków - gospodarka n i e u s p o ł e c z n i o n a .
Produkcja źbó- i ziemniaków w p r z e l i c z e n i u na j e d n o s t k i zbożowe w g o sp o
d a rce n i e u s p o ł e c z n i o n e j ......................................................................................................
Produkcja rzepaku w g o s p o d arce n i e u s p o ł e c z n i o n e j
....................
Produkcja buraków cukrowach w g o s p o d a r ce n i e u s p o ł e c z n i o n e j ...........................
Zbiory owoców ora z drzewa ow o c u ją c e, krzewy owocowe, p l a n t a c j e Jagodową
w gosp o d arce n i e u s p o ł e c z n i o n e j ..................................................... ...................................
Produkcja warzyw gruntowych w g o s p o d a r c e n i e u s p o ł e c z n i o n e j w 1987 r . . .
Piony warzyw gruntowych w go sp o d a r ce n i e u s p o ł e c z n i o n e j w 1987 r .................
Produkcja z drzew owocowych w g o s p o d a r ce n i e u s p o ł e c z n i o n e j w 1987 r . . .
Plony owoców z drzew w g o s p od a rce ryle u s p o ł e c z n i o n e j w 1987 r .
..........
Produkcja z krzewów owocowych w go sp o d a r ce n i e u s p o ł e c z n i o n e j w 1987 r . .
Produkcja z p l a n t a c j i jagodowych w g o sp od a rce n i e u s p o ł e c z n i o n e j w 1 9 8 7 r .
Plony owoców z krzewów w g o sp o d arce n i e u s p o ł e c z n i o n e j w 1987 r
.
Plonv owoców z p l a n t a c j i Jagodowych w go sp o d a r ce n i e u s p o ł e c z n i o n e j w 1987r
Produkcja z łą k tr w a ły c h - gospodarka n i e u s p o ł e c z n i o n a .......................................
Produkcja z łąk tr w a ły c h zm eliorow anych - gospodarka n i e u s p o ł e c z n i o n a .
Produkcja z łą k tr w ałych p o z o s t a ł y c h - gospodarka n i e u s p o ł e c z n i o n a . . . .
Powierzchnia, p lon y i z b i o r y z łą k tr w a ły ch - gospodarka n i e u s p o ł e c z n i o
na .......................................................................................................... .....................................................
P o w ie r z c h n ia , plony' i z b i o r y z łą k tr w a ły c h zm eliorow anych - gospodarka
n i e u s p o łe c z n io n a .............................................................. ............................................................
P o w ie r z c h n ia , p lon y i z b i o r y z łą k tr w a ły c h p o z o s t a ł y c h - gospodarka n i e
u s p o łe c z n io n a .......... ..........................................................................................................................
S tru k tu ra zbiorów z łą k tr w a łych / I , I I , I I I p o k o s / - gospodarka n i e u s
p o łe c z n io n a .............................
*....... ...................................................................
P o w ie r z c h n ia , p lo n y i z b i o r y z łą k t r w a ł y c h
...........................................
Ogółem r o l n i c t w o ......................................... ......................... .............................................................
Produkcja r o ś l i n pastew nych w g o s p o d a r ce n i e u s p o ł e c z n i o n e j ............... ..
P o w ier zch n ia paszowa z trw ałych użytków z i e l o n y c h i upraw polowych w g o s
podarstwach n i e u s p o łe c z n io n y c h w 1987 r .
........................................................ ..
P o w ie r z c h n ia , p lon y J z b i o r y poplonów ozimych na p a s z e - gospodarka n i e
u s p o łe c z n io n a .........................
w............................................. ............................ ..
P o w ie r z c h n ia , p lo n y 1 z b i o r y poplonów ś c ie r n is k o w y c h
Jednorocznych na
p a s z e - gospodarka n i e u s p o ł e c z n i o n a ......................................................................
P o w ie r z c h n ia , p lo n y i z b i o r y wslewok w i e l o l e t n i c h - gospodarka n i e u sp o 1 e c z n io n a
..................................................... .................................................................. ..............
P o w ie r z c h n ia , p lo n y i -zb iory wslewek Jednorocznych na p u sze - gospodarka
n i c u s p o łe c z n io n a .....................................................................................................................
Zbiory p a sz dodatkowych - gospodarka nie* u s p o ł e c z n i o n a .......................................
P o w ie r z c h n ia , plony i z b i o r y p a s tw is k tr w ałych - gospodarka n i e u s p o ł e c z
ni ona ......................................................... .............................. ..............................................................
W y k o n a n o w 1 -y t n r g z .
T/P:onnł zr-ppi’} prncowniftów WUS
Druk: JWM.
A.M.
______
_________
Hodn t kuwo p o w ielo n o w ')'j e g z . n r pow. 40 /8 8
R ozesłano wg r o z d z i e l n i k a p o z o s t a j ą c e g o w ak tach wnS
WUS Katowice, ł,im. 13 />}
* '
X
X
X
X
S tr.
1
2
3
5 .
1
37
2
38
3
4
39
40
5
6
41
42
7
8
43
44
9
10
11
45
46
46
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
47
48
49
50
51
52
52
53
53
94
55
56
24
57
25
58
26/
59
27
28
29
30
60
61
61
62
31
64
,32
65
33
66
34
67
35
36
68
69
37
70
N iniejsza publikacja jest kolejnym opracow aniem W ojewódzkiego Urzędu S ta ty sty czn eg o w B ielsku-B iałej
o kształtow aniu się poziom u plonowania
■ czy ch
i
oraz w ielkości produkcji głów nych ziem iopłodów roln ych , ogrodni-
upraw p astew n ych .
Z am ieszczone w publikacji inform acje p rzezn aczon e sa dla określonego kręgu odbiorców , a w s z c z e g ó łnoścl dla w ojew ódzkich i gminnych władz p olityczn ych I adm inistracyjnych jak rów nież dla służby doradź twa ro ln iczeg o . Ponadto publikacja winna
służyć rzeczo zn a w co m
rolnym , łękarskim i ogrodniczym Pańs-
tw ow ej Inspekcji Produkcji R oln iczej w Ich b ie ż ę c e j pracy przy ustalaniu o c e n , poziom u planowania
i
szacow aniu
upraw
w ielkości produkcji.
Publikacja składa się z następujących c z ę śc i ;
- uwag m etod yczn ych ,
- uwag an alityczn ych ,
- wykresów I m apek,
- c z ę śc i tab ela ryczn ej.
ź ró d łe m p r e z e n to w a n y c h w publikacji d an ych były in f o rm a c je uz y sk an e :
- w za k re s ie pow ierzchni zasiewów z c z e rw c o w e g o spisu ro ln ic z e g o ,
- w z a k re s ie plonów i zbiorów w g osp od arce nie usp o łeczn io n ej 'z w ynikowe^b szac u n k u plonów p rzep ro w a
dzonego p r z e z rzecz o z n a w c ó w
g m inn ych , rejonow ych i w ojew ódzkich P a ń stw o w e j Inspekcji Produkcji
R o ln ic z e j,
- w z a k re s ie plonów I zbiorów w go spodarce usp ołecznio nej z wynikowego szacu n ku plonów p rz e p r o w a d z o n e
go p rz e z zespoły szacunkow e gospodarstw usp ołecznio ny ch.
Dla gmin po siada jący ch wspólną ra d ę n arodow ą
z m ia sto m In fo rm acje podano ł ą c z n ie .
P o z o stało m ia sta w ykazano w pozycji "m ia s ta raze m "
Dyrektor
W ojewódzkiego Urzędu S ta ty sty czn eg o
w B ielsku-B iałej
mgr Florian Boja
SCHEMAT OBIEGU MATERIAŁÓW Z SZACUNKU PLONOW
—Tl
INSPEKTORAT • OŁ&WNY
PAŃSTWOWI'. INGPiKCJI
PRODUKCJI ROLNIC7. U
Rzeczoznawcy
nzrzobla
cen ci
o
powołani przez j
Prezesa CU:>
s p e c j a l i ś c i na U'
Kowl i praktycy
od poszczególny''
upraw
- oporządzają
we własnym
z a k r e s ie
prognozy
1 ooeny plorn>
przekazywanie
różnych mate
ria łó w np. ocen
koreopondentów
GUS
E
Wojewódzki
In sp e k tor
PI PR
Rzeczoznawcy
wojewódzcy
prze:; w o j o w i e ]
o p o c jf tllo c l od
po:izc/()KÓltiycri
uprnw dokonują
- oceny m t e **
r ln łów z gifild
n
- oporządziłJq
okuport y z /
gospodarka u sp o łec zn io n a
j
RSP
POR
"i
■i™" —
i- d
- przeprowadzają
KR
koni r o l ę
n&QcxoAimwcy
szczeb la
gminnego lub
rejonowego
Gminny
orga
n i z a t o r badań
ut.atyntycrnych
- Administracyjna
Służba Rolna
- Służba doradcza
- VOPR
——i«■■ imł
badenia biometryczne 1
badania r e p r e z e n t a
cyjne w wylosowanych
■roepodaratwach
I
I
i
i
_ 1_
(- organi zowanlel
badania
- z e s ta w ia n ie
wyników
c
ocena o tanu upraw
- szacunki plonów
I, II 1 I I I
inne badania 1 oceny
/
Honorowi
korespondent i
CU3
znr/.q.l;/iinl n bediut
o
b
i
ł ów r
powołań i pry?z
dyrektora WUii ■
1 zatw ierd zeni
iz n c u n lu j
U WAG I M E T O D Y C Z N E
Inform acje opracowano na podstaw ie danych z w ynikow ego szacunku produkcji ziem iopłodów rolnych
i ogrodniczych przeprow adzonego przez Państw ow e Inspekcje Produkcji R oln iczej w edług stanu na p o czą
tek listopada 1987 roku.
Szacunek wynikowy plonów opracow ano na podstaw ie u staleń gm innych rzeczo zn a w có w P aństw ow ej In
spekcji Produkcji R oln iczej /P I P R /"dokonanych w oparciu o wyniki badań rep rezen ta cy jn y ch , przeprow a
dzonych przez gminna służbę rolnę oraz doradcza służb- rolna W ojew ódzkiego Ośrodka P ostępu R o ln icze
go w około 3,0%
Indywidualnych gospodarstw rolnych oraz danych spraw ozdawczych gospodarstw
u sp ołeczn ion ych . Do analiz wydajności plonów w ykorzystano rów nież ocen y rzeczo zn a w có w w ojew ódzkich.
W
publikacji uw zględniono n astęp u jące form y w łasności gospodarstw:
- państw ow e gospodarstw a rolne p od ległe M inisterstw u R o ln ictw a , Gospodarki Ż yw nościow ej i L eśnictw a
zw ane dalej pgr M inisterstw a R oln ictw a,
- p ozostałe państw ow e gospodarstw a rolne resortów n ieroln iczych nadzorow ane p rzez m in isterstw a innych
resortów i drobne ob iek ty rolne stan ow iące w łasność państw ow ą i sp o łeczn ą ,
- roln icze sp ółd zieln ie produkcyjne prow adzące d ziałalność zesp ołow ą zw ane w skrócie "spółdzielnie pro
dukcyjne",
- kółka roln icze prow adzące zespołow ą gospodarkę roln ą,
- gospodarkę nie u sp ołeczn ion ą, w skład k tórej wchodzą: Indywidualne gospodar st w aô Ine o pow ierzchni
pow yżej 0 ,5 ha', Indywidualne obiekty rolne do 0 ,5 h a , ogrody d zia łk o w e, wspólnoty i grunty gminne
W pozycji "rolnictw o ogółem " /w przypadku ziem n iak ów , warzyw I o w o có w / n ie z a le żn ie od w yżej wy
m ienionych form w łasności w łączono ta k że działki pracowników państw ow ych gospodarstw rolnych oraz
działki przyzagrodow e pracowników roln iczych spółdzielni produkcyjnych i kółek ro ln iczy ch .
W szacunku Państw ow ej Inspekcji Produkcji R oln iczej obow iązują n astępujące zasady:
- do w yliczeń zbiorów przyjm uje się pow ierzchnię zasiew ów według spisu ro ln ic z e g o , w tym ta k że
i
pow . trw ałych łąk z której plonów nie zebrano / grad, powódź i t p . / ,
- pod pojęciem "plon" rozum ieć n ależy Ilość jednostek w agowych / dt - d ecy to n a / n e tto danego ziem io
płodu z jednostki pow ierzchni /h a /,
- plony p rzeciętn e ob licza się średnią w ażoną, g d zie wagą jest pow ierzchnia danej uprawy,
- przy szacow aniu plonów i produkcji zbóż uw zględnia się tz w . ziarno p ółsu ch e, tj. zaw ierające
15,1% - 16,0% w ody, a przy szacow aniu produkcji rzepaku - nasiona o zaw artości 11,1%
13,0%
wody.
Do ustalenia w ielkości produkcji a w szczeg ó ln o ści rzepaku I buraków cukrowych służą rów nież wyni
ki uzyskane ze skupu produktów rolnych.
N iniejsze opracow anie obejm uje tak że produkcję ogrod n iczą. W gospodarce nie uspołecznionej produ
keja warzyw I ow oców prezentow ana jest w postaci rejonów . Teren w ojew ództw a bielskie go z -stał
podzielony na 8 rejonów obejm ujących od 3-11 gm in.
W rejonach,szacunku^w arzyw I ow oców dokonali rzeczozn aw cy, specjaliści do spraw ogrodnictw a / W o
jew ódzkiego Ośrodka P ostępu R oln iczego oraz z Zakładu P rzetw órstw a O wocowo W arzywnego z
B esH dzkioj.
Suchej-
Do w yliczenia produkcji ogrodniczej przyjęto:
W ed łu g
spisu ro ln iczego :
ogólną pow ierzchnię warzyw gruntow ych,
pow ierzchnię truskaw ek.
Według w ojew ódzkiego i rejonow ych rzeczozn aw ców ogrodniczych:
pow ierzchnię p oszczególn ych gatunków warzyw w gospodarce nie u sp ołeczn ion ej i na działkach członków
spółdzielni produkcyjnych i pracowników państw ow ych gospodarstw roln ych ,
ogólną liczb ę drzew I krzewów ow ocow ych oraz drzew zdolnych do ow ocow ania I ow ocujących w gospo
darce nie uspołeczn ionej i na działkach pracowników gospodarstw u sp ołeczn ion ych .
W gospodarce uspołeczn ion ej dane ze sprawozdań R -5 6 .
W ogrodnictw ie pod pojęciem "plon" rozum ie się:
dla upraw warzyw gruntow ych, truskawek i malin - Ilość jednostek w agow ych /d t / danego gatunku z e
branych z jednostek pow ierzchni /h a /,
/
- dla ow oców z drzew - ilość jednostek w agowych /k g / danego gatunku zebranych z jednego drzew a ow o
cującego ,
- dla ow oców p orzeczek I agrestu - ilość jednostek w agowych /k g / danego gatunku zebranych z jednego
krzewu ogółem /ow ocujących I n leo w o cu ją cy ch /.
Do ob liczen ia w ielkości upraw pastew nych p rzyjęto dane o pow ierzchni upraw uzyskane ze spisu rolni
c z e g o , szacunki płonów gminnych rzeczozn aw ców rolnych w gospodarce nie usp ołeczn ion ej I dane o plo
nach z obow iązującej spraw ozdaw czości w gospodarce u sp o łeczn io n ej.
Ogólna pow ierzchnia paszow a obejmuje: łą k i, pastw iska naturalne i pow ierzch n ię potow ych upraw pa
stew nych na p a sz ę , w skład k tórej wchodzą: strączk ow e p a ste w n e ,, k on iczyn a, lucern a, sera d ela , Inne
pastew ne I traw y, kukurydza na zielonkę oraz okopow e pastew n e i pastw iska p olow e.
Wynikowy szacunek produkcji z łąk trw ałych uw zględnia w szystk ie kierunki użytkow ania traw /s ia n o ,
su sz, kiszonka, b ieżą ce skarm ianie/ podając zbiory I plony w p rzeliczen iu na sia n o .D o p rzeliczen ia z le
lonek na siano p rzy jęto , że 5 dt zielonki
1 dt sian a. Do łąk zm eliorow anych zaliczo n o łąki o czy n
nych urządzeniach m elioracyjnych i łąk i, których warunki naturalne są ta k ie , ż e nie zachodzi potrzeba
regulacji wodnych a do łąk p ozostałych pow ierzchnie w ym agające m elioracji oraz łąki zm eliorow ane o
nieczynnych urządzeniach m elioracyjnych. Pogłow ie bydła i o w iec p rzyjęto ze spisu ro ln iczeg o .
Do w yliczenia sztuk dużych bydła I o w iec p rzyjęto n astęp u jące w spółczynniki p rzeliczen iow e:
I
■ c ie lę ta do 0 ,5 roku
- b y czk i,
- 0 ,1 2
jałówki od 0 ,5 do roku
- 0 ,4 0
- Jałowizna od 1 do 2 lat
- 0 ,7 0
- krowy
- 1 ,0 0
- buhaje, bukaty, w ó lce,o p a sy
- 1 ,2 0
- ow ce
- 0 ,0 8
'
Do w yliczenia upraw pastew nych na jednostki zbożow e p rzyjętó współczynniki:
- ICO kg slana/oJakości 3 ,2 stopnia kw alifikacyjnego / - 0 ,3 2
100 kg zielonki kukurydzy
- 100 kg okopowych pastew nych
0 ,1 1
- 0 ,1 1
l -me dla gmin: Andrychów, C hełm ek, Kalwaria Zebrzydowska, K ęty , Maków Podhalański, Sk oczów ,
Strum ień, S zczyrk , W adowice.
W ilam ow ice, Zator p -dano łączn ie z. danymi dla m iast.
UWAGI ANALITYCZNE
Warunki wuyelac.11 1 z b io r u r o ś l i n w 1 9 8 6 / 8 7
J e s i e n i ą 1986 roku .siewy rzepaku i zbóż ozimych p r z e b i e g a ł y
w k o r z y s t n y c h warunkach
a tm o s f e r y c z n y c h . Pogodna, c i e p ł a , s ło n e c z n a i d łu g a j e s i e ń b y ła .s p r z y j a j ą c a d la wyko
nywani a prac poiowych w r o l n i c t w i e . Mimo c z ę ś c i o w e g o o p ó ź n ie n i a siewów rzepaku i nie
k tó ry c h gatunków zbóż dobre warunki pogodowe p o z w o l i ł y na wyrównanie wschodów i do
bry w z r o s t o z im in .
S p r z y j a j ą c e warunki a tm o s f e r y c z n e p o z w o l i ł y na
ok onan ie zdecydow anej w i ę k s z o ś c i z a
siewu o zim in w optymalnym t e r m i n i e a g r o te c h n ic z n y m o ra z w p e ł n i zakończyć p r a c e po
łowę i ork i przedzirnowe.
Należy rów nież p o d k r e ś l i ć , że z a o p a t r z e n i e r o ln ik ó w w m a t e r i a ł siew n y ja k rów nież
w nawozy i in n e śro d k i p r o d u k c ji b y ło z n a c z n i e k o r z y s t n i e j s z e od l a t p o p r z e d n ic h .
Zima 1 9 8 6 /8 7 roku była ś n i e ż n a , mroźna i d ł u g a . Pokrywa ś n ie ż n a utrzymywała s i ę pra
wi e p rze z c a ł ą zimę z w ła s z c z a w g ó r s k i c h r e g io n a c h województwa, g d z i e gru b o ść ś n i e
gu s i ę g a ł a paru metrów. Praw ie w c i ą g u c a ł e j zimy w y stę p o w a ły n i s k i e minusowe tem
p era tu ry powodujące g ł ę b o k i e z a m a r z n ię c ie g l o b y . W wyniku p r z y t o c z o n y c h warunk'w w
s t y c z n i u i lutym tem p eratu ra g l e b y na g ł ę b o k o ś c i w ęzła k r z e w i e n ia r o ś l i n sp a d ła po
ni e j w a r to ś c i k r y ty c zn y ch d ln zbóż i rzep ak u . B yło to powodem p r z e m a r z n ię c ia s zn i
s z c z e ń w iosen n ych 452 ha o z im ih w tym; 145 ha p s z e n i c y o z i m e j , 216 ha
, 1 5 "ha
ję c z m ie n ia ozim ego , 21 ha rzephku i 55 ha k o n ic z y n y .
W iększość za o r a n e j p o w ie r z c h n i p rze zn a czon o pod uprawę owsa, a na p o z o s t a ł e j
po
w ie r z c h n i z a s i a n o p s z e n i c ę j a r ą , m iesz a n k i z b o ż o w e ,s t r ą c z k o w e i ję c z m ie ń j a r y .
Na p l a n t a c j a c h ż y t a 1 j ę c z m ie n i a ozimego w y stęp ow a ły l e k k i e p o r a ż e n ip p l e ś n i ą ś n i e
gową z w ła s z c z a w t e r e n a c h g ó r s k i c h . Mroźna zima spowodowała c z ę ś c io w o m ie js c o w e
p r z e m a r z n ię c ie o z im in , a ta k ż e drzew i krzewów owocowych.
W wyniku d łu g o t r w a ją c e j zimy n a s t ą p i ł o 3 tygodniow e o p ó ź n i e n i e w e g e t a c j i jak również
o p ó ź n ie n i e siew u zbóż j a r y c h . Wiosenne p r a c e 'p o ło w o r o z p o c z ę ł y s i ę d o p ie r o w kwi e t
u i u po z a i s t n i e n i u s p r z y j a j ą c y c h warunków te r m ic z n y c h . D opiero pod k o n i e c kwi
■
ukończono sie w y zbóż Jarych 1 r o z p o c z ę t o s a d z e n i e ziem niaków, s iew y buraków cu k ro
wych i warzyw gruntowych.
n ie k o r z y s t n o warunki a g r o m e t e o r o lo g ic z n e w o k r e s i e w io sn y i l a t a - utrzym ywanie
s i ę n i s k i c h tem peratur p o w ie tr z a i n adm iernej i l o ś c i " opadów p r z y c z y n i ł y s i ę do d a l
sz e g o o p ó ź n ie n i a prac polow ych. W wyniku p ow yższego żniwa w województw ie b ie l s k i m
r o z p o c z ę t o z b l i s k o m iesięczn ym o p ó źn ie n ie m .
Mimo w yżej p r z y to czo n y ch n i e s p r z y j a j ą c y c h warunków k lim a ty c z n y c h w e g e t a c j a w ię
k s z o ś c i r o ś l i n p r z e b i e g a ł a prawidłowo, d z i ę k i czemu u zyskano stosunkowo w y so k ie plo
ny z b ó ż, rzepaku, ziemniaków i d o ść dobre p lo n y r o ś l i n p a stew n y ch .
N atom iast wyjątkowo n is k o plon o w ały drzewa owocowo a w s z c z e g ó l n o ś c i : ś l i w y , w i ś
n i e , orz ech y w ł o s k i e , m o rele i b rzoskw ini e .
T. Nynlkowy s z a c u n e k p r o d u k c j i
głównych z iem iopłodów
V' roku 1907 ogólna p o w ierz ch n ia zasiew :w w y n o s iła 1356 >2 ha i b yła n i ha z a o 286 h*
od 1986 roku t j . o 0,8 ¾ .
Plan z a siew u głównych z ie m io p łó d w n i e z o s t a ł w. p e ł n i wykonany za w yjątkiem bu
raków cukrowych, k tóry ch p o w ierz ch n ia za siew u z o s t a ł a p rzekro czon a o '< ha t .1.1
Wynikowy szacunek w y k a z a ł, ż v p 1ony i z b i o r y podstawowych ziem iopłodów ro ln y ch w
1907 roku w porównaniu z lata m i poprzednimi k s z t a ł t o w a ł y s i ę k o r z y s t n i .o. Zboża ogó
łem p lon ow ały nar poziom ie ut d zajn eg o roku 19 86 , Ziemniaki plonow.óiy z n a c z n i e U—
pi e j ni w roku ubiegłym i w l a t a c h p o p r z e d n ic h , l onadto uzyskano nl erpod.-.l i w i n i e
wysoki plon rzepaku.
Mn użyakaitto
o sunkowo w yso k ich plonów i z b i o r ' w pod.skawowych produktów ro ln y ch
w p ły n ę ło wiole- czynników . D o. n n jw a*n i<?jt:zych na lo t , :
- z a o p a t r z e n i * r o ln ik ó w w m a t e r i a ł d o . ulewu i s a d z e n ia k i o r a z in n e ś r o d k i p ro d u k c ji
b y ło d o s t a t e c z n e za w y jątkiem k w a lif ik o w a n e g o .z ia r n a p s z e n i c y j », j 1 owsa,
- wy' sz a od la k p o p r zed n ic h b y ło z a o p a t r z e n i e rolnik-'w w nawozy s z t u c z n e ,
- wysLvpowało o d p ow ied n ie n a w i l g o c e n i e g l e b y w p ływ ające k o r z y s t n i e na w e g e t a c j ę i plo
nowanie r o ś l i n ,
- pogodny .1 u p a ln y l i p i e c w płynął k o r z y s t n i e na porost 1 d o jr z e w a n ie n i e k t ó r y c h g a
tunków r o ś l i n o raz p o z w o l i ł nn u n i k n i ę c i e s tr a t, p rzy z b i o r z e rzepaku i u z y s k a n i e wy
s o k ie g o p lo n u ,
- nadmierne opady d e s z c z u w m i e s i ą c u s i e r p n i u m ia ły k o r z y s t n y wpływ na p lo n o w a n ie r o
ś l i n okopowvch.
■"'I,.
1
PRODUKCJA OLrtWNYCI ZIEMIOPŁODÓW NA TLE ZAMtfKtt PLANOWYC !
.................................................. ........................
1
•""" _ ",.....................— .................1' °
1
1906
WYSZCZEGÓLNIENIU
p ln n
• I
wynikowy szacun ek
1 966*100 % wykona
n ia planu
w l i c z b a c h b ezw zględ nych
O G OŁ E M
«•«
P o w lorzch n ia w ha ...................... ..
Plony 7. 1 ha w d l ..................................
Zbiory -w di
a f f ó .V n m 1' ^
580A2
57700
2 9 ,2
2 9 ,5
1690610
169X516
67521
2 9 ,2
9 9 ,1
1 0 0 ,0
9 9 ,7
1661659
9 9 ,1
9 9 ,5
97, '
1 0 0 ,5
9 7 ,6
9 7,4
9 6 ,8
1 0 6 ,6
,
w tym 4 z bo; a z ml r-v,zamkami zbo -owymi
Povti e r z c h n ta
Wl l i n
Plony z 1 ha
Zbiory w d t
W
57500
56114
2 9 ,1
1684750
' Rzepak 1 r z e p i k ^ /
1500
1AOI
.
2
1 ,0
2 2 ,8
12007
14600
29,1
1630154
57675
§ 9 ,0
1674006
..............................................
d t ..................................
P o w ierzch n ia w
Plony ■/ 1 ha w d t ..................................
Zbiory w di.
Ziemni aki
21592
174
21400
176
1746000
1762617
lUirnki cukrowe
104
300
P o w iorzch nla w ho ..................................
Plony z 1 h i w d t ..................................
Zbiory w dt
P o w ier zch n ia w ha
Plony z 1 hn w d t
Zbiory w dt
..............................................
a / Zbo •'•a ' og ó ł e m o b e j m u j ą A zton'
i
121
105
97580,
91500
....................................
z
I • /inkami
p r o : ; o . b / W p r z e l i c z e n i u nn w i l g o t n o : :
99, :
1495
2 4 ,6
1 0 7 ,9
16772
1 1 4 ,9
9 9 ,7
1 0 7 ,0
1 0 6 ,6
21066 '
9 7 ,9
1 0 4 ,0
101, 1
9 0 /;
1 0 1 ,4
1 0 1 ,6
100, 3
94 ,4
101, 7
181
1811194
305
303
92157
94 ,6
zborowymi , k u k u r y d z , , n i / . l . u
n o m -1 ywnq 1 ? , 0/«.
99, 1
1 0 0 ,9
.
;-4.o 'a
Ogólna powlfcrzi.imir,- z irAowówzbóż wv -,--./-- i . : > . . - r.innnch V l
:<*■/ ..i ;
1-.-.7
• i t n 57521 ho i b y ła ni ' a z a od u b ie g ł- r o c z n e j o ‘>21
i . 17 - ha -- . ,.,:-.
wych. Znrti żen io powi c.-rz.vhnl żmiic-:w.'iv hdi w ystąp i łO w
rs i
c
.
co ni <>’ u r .p o le c z n io n e j l n ie z n a c z n i <• w k ' i ! -,:h r o l n i vzy- h. N a to m ia st w « u'.--.t'wowyuh
r.ppdihstwach r o ln y c h M in is te r s t w a Ho In;
w;;ro.;ła p o w ie r z c h n ia uprawy zb -:..
i ro ln iczy ch
-Mizi.-Jrn. -,1 ,-rad«kcyJnyi.:.
v; roku 1907 w S tr u k tu r z e zasie,w-.a#zbó : w ;->r v a m i u do l o t p o p r z e d n ic h z.
k o r z y s t n e zm iany. W por-wn-jńiu do roku u b i e g ł e g o
n ia z 19,6¾ do 20,1%, - n i e . - n o k
uh];
-:0 -0 -.,- -)1 y. 9,0,4
. .
y dalez.?
w; -.-,'ujł u d z ie i a n iłu z.u-.:ewu j . , . do 9,:)¾ o ra z z n a c z n i e wi./u-.-j cd roku
z a s i a n o p s z e n ż y t a . Ogólna powie; :.;hai a zasiew . 1 p s z e n ż y t a w y n .c l ła .>/••/, :-,.5 vo
a tanowi 1
o g ó l n e j pow.l -rzęhnl upraw,- z b ó ż . Zmalał n atonii a., i. u d z i a ł
żyta z 12,5¾ do 1 0,9,9.1 owsa z 2 2 ,(-¾ na 7 1 / - 9 .
Podobnie do l a t p o p r zed n ic h p lo n y i z b io r y zb -
..:-. , i . ;
:
b y ły u. ;! o - n i one o;! :-r-zyro-ie ; ■
A g r o te c h n ic z n y c h i ekonomicznych czyn n i ku-,.- p r o d u k c j i. W analizowanym uk. ,-.:1.-.- w , „ m cjo- zM * p r z e b i e g a ł a w zmiennych warunkach po, udowych. J e s i o n i ą P - . roku siew y rz- -.
Paku i z.bó - ozimych p r z e b i e g a ł y w k o r z y s t n y c h warunku oh a i ;io .; ,.-ryc.:>>, -"i co oprz y j a >0. dobremu w z ro sto w i o z im in . Np s fa l a jednak, d łu g u , ś n ie ż n a vi mroźna zim
-- na .-u --,--,
' n a , ch łodn a 1 mokra wiosna o n - d a l s z e c h ło d y w k w ie tn i u 1 maju
rJ ukorz. vz.i
« p ły n ę ły na siew y !w sch o d y zbóż Jarych Jak i 'wn1e
na p o r o s t zb '• - o/.l m,- ć . \ ty -hw.
runkach k lim a ty c z n y c h rozwój r o ś l m ozimych
o m 2 siu wy 1 w-oho-ly
: ■ ,-.-,
by i y zn aczn i c- 'opóźni o n e .
'■! p ó /u l e j z e j r,47..1 e w- ".i-tncji p rzy d o s t a t e c z n e j i l o ś c i c i e p ł a I dojTj tkoworoe n
nlii st.nn zbóż u l e g ł p o p i;,w ie, l-łównleż n i e k o r z y s t n y , zjawi m i o n b y ło wystąp-;,
w oki--..-016 w io;n y n iedob o ru chV-mlcz.nych órocków ehw.- ;;tobMc '--'h . 1- - 1 ., t,->
:PO
sunkowó w ię k s z e g o u l ż w 1 - 1.-ich poprz i n l c h z a c h w a sz cze n i., p l a n t a c j i zbu --.-.--11.
występowaniu p o d c z a s wi-g--tacji zb-- - wspomnianych n ie k o r z y s t n y c h veirunk- -.-,1.-.-: n ie . p od cza s c a ł e g o o k resu w e g e t a c j i warunki k o r z y s t n e S p r z y j a j ą c e planowaniu
bo czynn ik w k o r z y s t n i e wpływ ających na w e g e t a c j ę i p lo n o w an ie zbóż r,..,.,
;
- za d ow alają co z a o p a t r z e n i e w m itc r lm ł :.1-. wnv. y/y.- t
j o d y n ie braki ;-i..--:-. P sz e n ż y ta J e s i o n i ą V>8 f> roku u-,:- l-.w.-VI I f j k-.,viin<:go ziurn,-- n :-j i o . ,
hę 1987 roku,
- miało" m i e j s c e w lęk ze niż. w l a t a c h poprzedni ch naw ożenie mineralne"
~ p o d c z a s c a ł e g o okrenu w e g e t a c j i zbóż utrzymywało s i ę d o s t a ł c - .-ie
,,-j -■ .-,
t ■
- mimo,
niw 1 b y ły "mocno opóźni ńfte to ni o w y stąp i ł y du e s t r a t y p rzy
1- : . -.h ■»
W roku 1967 p lo n y zbó • ogółem w c iły * r o l n i c t w i e w y n o s iły 2"->,2 di./hu 1 o- 1,.10.:-1 ,
poziom u ro d za jn eg o rekordowego roku 1986.
W analizowanym roku n a j l e p i e j plon ow ała er-zenl c o -o zim a o s ią g a ją ,- ' V -1'
d t/h a w i ę c e j od u ro d za jn eg o 1986 roku - ja r a 5(5,2 d l / h o o 0 , 2 d,'./!;,- wi ,,---- J
ul ; ----fi*ego roku. Pównl e '- l e p i e j ni - w roku ubiegłym pl onowały m ieszanki zbo ---.-.- 1 -. -,-t .
Podobni< do l a t -poprzednich n a j n i ż e j plonował owi e s 2 4 , 8 d t / h a ór z ' \<o
- województw !e bl.elr.klm p s z e n ż y t o plon ow ało p.-.>rzej od p s z o n ic y - z n a c z n ie
4
-.
ii /{■■<,
i -1
y ' a . : rod n io p lo n wyno .--1..1 50,7'I t /h u I ni o odnotowano w ię k -z y c h odchyl--.-’ w :----.-.
plonowania p s z e n ż y t a w por,zczeg-'-lnyv •• fo n ia c h w ł n s n o ź c i .
!'uku rydza na- z i a r n o plonow ała 4 7 , 9 d t / h n , o i-,4 d t / h a - m e j nl w u l i , :,-. ...
roku. l-odobnl e do
-f poprzedni --h wy; 1-. pow ■ -rnczm z r ó ż n i , ■• on u
1' 1Qpó#,ani a między poozcZeg "-Invm I ( itr-.-. /-;J, -..ód z twa w ah ającc l 19,-' ■]•/■, 1 4 ,9 dt A a .
-'hJnlźflzi? plony u z y s k a ły gminy p o lo one na te r e n a c h r r.,i- Ich:
I s te b n a , S try sz a w o , U j s o ł y , n i t.u-iln L nojw, : .-•• p--wy - j ' 1,0 dl. / u
1'r z e c ln z -w, Kęty I -b-.-j.ei,l e n .
,
u-
,t
in--:, o ; - k ,'
•
W 1987 roku żniwa b y ły mocno opóźni on
o ponad 1 ty g o d n ie i p r z e b i e g a ł y w z m i e n n y c h
warunkach pogodowych. Jednak n i e odnotowano wi ęk szych s t r a t p rzy zbiorze; z b ó ż .
Ogólna ma :n zebranego z i a r n a zbóż ogółem we w s z y s t k i c h formach w ł a s n o ś c i w y n o s i ła 1 6 0 ,2
t y s . ton o 0 , 7% m n iej od u b i e g ł e g o roku 1 o O, ‘j% m niej od zadań planowanych.
'/■ b r a n ie m n i e j s z e j masy zbóż. b y ło w yn iki.m z m n ie j s z o n e j p o w ierz ch n i uprawy zbóż w po
równaniu z rokiem u b ie g ły m .
W woj. w 'd z iw ie b ie l s k i m zdecydow anie n a j w i ę c e j 87,8% z e b r a n e j masy zbóż wyprodukowano
w go sp o d arce n i e u s p o ł e c z n i o n e j , n a s t ę p n i e 8 , '>% w r o l n i c z y c h s p ó ł d z i e l n i a c h p ro d u k cy j
nych,
'<, 7% w państwowych gosp odarstw ach r o ln y c h
M in is te r s t w a R o ln ic tw a i J e d y n ie po
0,1% w p o z o s t a ł y c h państwowych g osp odarstw ach r o in y c h i w k ó łk a c h r o l n i c z y c h .
Podobnie do l a t p o p r zed n ic h b a r d z i e j in ten sy w n a uprawa zbóż m ia ła m i e j s c e w go sp o
d arce u s p o ł e c z n i o n e j , w k t ó r e j to p rzy mniejszym u d z i a l e w ła d a n ia z ie m ią uzysk ano wyż
szy u d z i a ł masy wyprodukowanego zb o ża .
TARŁ. 2
PRODUKCJA fif.OWNYCH ZIEMIOPŁODÓW WEDŁUG FORM WŁASNOŚCI GOSPODARSTW
1986
WYSZCZEGÓLNIENIE
1987
w l i c z b a c h bezw zględnych
PAŃSTWOWE
1986=.100
gospodarstwa rolne ministerstwa rolnictwa
zboża OGÓŁEM®/
P o w ier zch n ia w. ha
Plony z 1 ha w d t
Zbiory w d t
....
132?
4 2 ,2
.55766
1421
4 5 .7
61442
1 0 7 ,4
1 0 2 ,4
1 1 0 ,2
w tym A zboża z miepzankami zbożowymi
P o w ier zch n ie w ha
Plony z 1 ha w dt
Zbiory/ w dl................
1296
4 1 ,8
54228
Z iem niaki
P ow ierzclm ia w ha
Plony z 1 ha w dt
Zbiory w d t ............
1335
4 3 ,0
57432
1 0 3 ,0
1 0 2 ,9
1 0 5 ,9
45
290
11267
9 0 ,0
9 6 ,9
8 7 ,2
351
2 5 ,6
9002
10.7,0
9 9 ,6
1 0 1 ,7
99 i
254
2510 7
103,1
93 ,7
9 6,6
b/
50
258
12917
Rzepak i r z e p ik c /
P ow ierzch n ia w ha
Plony z 1 ha w dt
ZId ory w d t ............
P ow ierzch n ia w ha
Plony z 1 na w d t
Zbiory w dt................
344
29 ,7
8854
Buraki cukrowe
96
2 7 ,1
23987
SPÓŁDZIK1 .NIE PRODUKCYJNE
Zboża OGÓŁEM®/
P o w ierzch n ia w ho
Piony 7. 1 ha w d t
Zbiory w dt................
1244
58,4
124612
5475
4 0 ,1
159766
107,1
104,4
111,8
w t.ym 4 zboża 7. jni c*Bznnknml zbożowymi
ow ier zch n la w ha .
Plony z 1 lin w d t
Zbiory w dt ............
7078
' 7 ,1
114 71 3
I owi o rzch n ln w ho
1 1onv 7. 1 hu w. <lt
Zbiory w dt ............
Z1 omniakI W
209
294
(,1462
<140
39,4
123002
1 0 2 ,0
10(-, z
ir e ,i
191
261
50719
en; a
9?, 1
0 1 ,9
1906
WYSZCZEGÓLNIENIE
1987
1906=100
SPÓŁDZIELNIE PRODUKCYJNE / d o k . /
Rzepak i r z e p ik C/
P o w ier zch n ia w ha ................................
Plony z 1 ha w d t ................. ..
Zbiory w d t ............... .......................
409
2 1 ,3
8711
Buraki cukrów c
474
2 2 ,8
10787
11--,9
1 0 7 ,0
1 2 3 ,8
88
270
23775
9 1 ,7
86, 3
7 9 ,2
X
72
3 4 ,3
2467
w tym 4 zb oża z mieszankami zbożowymi
8 3 ,7
1 1 4 ,7
9 5 ,8
Plony z 1 ha w d t ................. ..
Zbiory w dt ............................. ..
, 96
31 3
30033
KÓŁKA ROLNICZE
\
Zboża OGÓŁEM3 ^
86
2 9 ,9
2574
Plony z 1 ha w d t ................................
Zbiory w d t .......... ....................... ..
80
3 0 ,6
2447
Z iem n ia k i^
4
225
899
Rzepak i r z e p ik
P o w ier zch n ia w ha ............ ..................
Plony z 1 ha w d t ......................
Zbiory w d t ..............................................
P o w ier zch n ia w ho ................................
Plony z 1 ha w d t ................................
Zbiory w dt
i .......... ................
<
P o w ier zch n ia w h a .......... ..
Plony z 1 ho w d t ................................
Zbiory w d t ..............................................
1
62
35,1
2174
7 7 /'
1 1 4 ,7
8 8 ,8
6
162
970
1 5 0 ,0
7 2 ,0
1 0 7 ,9
22
17 ,7
390
1 1 0 ,0
1 0 8 ,6
1 1 9 ,6
c/
20
1 6 ,3
326
GOSPODARKA NIE USPOŁECZNIONA
Zbo i OGÓŁEM®/
. 52465
5 3295,
Plony z 1 ha w dt . . .X .....................
2 8 ,1
2 8 ,1
Zbiory w dt ..............................................
1475807
1507477
w tym 4 zboża z mieszankami z b o vowymi
P o w ierzch n ia w ha ................................
53-127
51491
P l o n y z 1 ha w d t ...................... ..
2 8 ,2
2 8 ,1
1444409
Zbiory w d t .............................................
1499531
Ziemniaki
Powi drzchni a w ha ................................
I 1 ony. z 1 ha w d t ................................
Z b i ory w d t ........................ .....................
P l o n y z 1 ha w d t . ................. ..
Z b i o r y w dt................ ..
.
>
9 0 ,4
9 9 ,3
9 7 .9
/
9 6 ,9
99,(
9 6 ,3
'
21170
173
3659154
Rzepak i r z e p i k 0 '
621
2 2 ,4
13907
20641
180
.3717288
97,
1 0 4 ,0
1 0 1 ,6
6 38
1 0 2 ,7
1 1 4 ,3
1 1 7 ,2
2 5 ,6
16303
Buraki cukrowe
V o w i « r z c h n i a w h a . . . - . « .............
I l o n y z 1 ha w dl . . . . . . . . . . . . . .
Z b i o r y w dl.
/.
111
376
41729
110
368
43479.
n / 7 bo a ogółem obejm ują: A z b o ' n z mieszankami zb o- Owymi , kukurvd;$« na z i a r n o ,
rry-
k',', p r o c o , b / Bez ziemniaków na d z i a ł k a c h pracownlczyr i. c / *7 pr;-< :l e ż e n i u na V/11/;u* -
fio.óó norma t-ywnq 1
:'ABL.
"1
POWIERZCHNIA, PLONY I ZBIORY ZIKMrOPLODCfy ROI NYC WEDL' '0 U, Y'iTOY.'Nll'C
V
GOSPODARSVW V/ 1 W
1907
1986
WYSZCZEGÓLNIENIE •
ogółom
w tym
s
p
ó
ł
d
z
ie
PGR Min. l n i e pro
k ó łk a
r o i ni cz<
R o ln ic tw a
d ukcyjne
g o sp o d a r
ka n i e u sp o ł- . n I on- .
___
POWIERZCHNIA W HA
97675
52430
56114
4 z b o : a , .........................................
50624
1355
1282
3140
501 3
p s z e n i c a ......................................
20600
20582
719
ozima ....................................
19263
13 <7
18707
687
32
2
1593
1434
4 zboża z mieszankami . . . .
j a r a ........................................ . . .
ż y t o ..............................................
7259
11465
2195
9270
15106
' 524'
84
Jęczml e ń .........................................
o zim y.................................................
ja r y ................................................
o w i e s ....................................
mi ee z a n k i zbożow e............ ..
Strączkow e Jad a ln e ...............
Okopowe p a s t e w n e ...............
Robik / n a s i o n a / ......................
. 5938
427
Koni czyna / z i e l o n k a / ............
32547
1706
Lucerna / z i e l o n k a / ............
Kukurydza no z i e l o n k ę .............
2010
18056
S ia n o łą k o w e........................ ..
S ian o z p a s tw is k tr w a ły c h .
Słoma 4 zbóż z mieszankami
23838
57675
1675
6279
11577
2112
935
70
4
—
-
159
79
116'
202
9465
12 586
465
26
96 5
176
5490
62
53
-
127
14
5875
262
33591
815
2166 !
32
64
130
20
20
38
-
26
11
-
914 1
46229 ]
18069 ,
1 6 5 T -!
1484 ,
6198
9800;!
18 '1
7969.,
12172
5262
. 48
4 813
68 I
3324'
744 I
112
20
209
691
699
970
—
776.1
16338.1
1
21.10 5*
1 <35
1867
3140
4 3 ,0
3 9 ,4
4 3 ,3
49,.7
4 9 ,0
3 9 ,5
4 5 ,8
4 6 ,6
'
47 ,1
3 5 ,0
3 5 ,3
4 0 ,0
<8,3
i
651
1144
18553.
24285
56114
. 62
24
4
51
62
51491
35,1
2 0 ,7
<2 , 0
28,1
2 7 ,7
3 2 ,0
30.0
1
PLONY Z 1 h a w DT
4 zbo a z m ieszankam i..........
4 zbóż i ...........................................
2 9 ,0
2 8 ,8
29,1
2 8 ,8
p s z e n i c a .........................................
ozim a ................................... .. ; . „ .
11, 4
5 1 ,9
3 2 ,0
11.4
1 0 ,0
j a r n ......................................... ..
:vy t o ................... ...............................
j ę c z m i e ń . . ....................................
ozim y..............................................
j a r y ..................................................
owi 0 3 .......................... .....................
m ieszanki zbożowo / n a s i o n o /
stryczk o w e .jadalne /nar. 1om,
okopowe pastewne ...................
bob i k /nar i o n a / ........................
k on icz y n a / z i e l o n k a / . . . . . .
1ucerna / z i o ] o n k n / . . ..........
kukurydza nn z i e l o n k ę ..........
"1ano łykow e...............................
nlano z p a s tw is k tr w a ły c h .
s ło n a 4 z ból, z mi i-, żonkami
2 5 ,2
1 0 ,9
.
2 9 ,9
11, 1
2 4 ,8
3 1 ,5
1 9 ,0
10,2
2 5,4
2 9 ,4
2 9 ,9
2 9 ,2
2 4 ,8
. 11,6
1 0 ,2
15,'.'
2 9 ,6
171
125
491
6 6 ,0
156
577
491
66 „ f ■
5 5 ,7
i o , ;>
"1,1
'0 , 1
3 4 ,6
3 0 ,2
,. / 7 , 3
536
<0 , 6
4 '•)
.
.
'07
'16
55,1
7 .,6
.4 0 ,7
3 1,6
3 2 ,8
<5,7
<2 , 2
30,5
35,';
2 3 ,0
' 515
<3,1
299
186
10,0
2 9 .0
18, '
18, <
44,1
1
28,7#
2 6 ,9 j
2 8 ,t a
2A,7 i
.11, ■?
'
- ,
<00
6 2 ,0
:>2 ,o
56, V
0 ,0
2 5 ,4
6/,
‘ fi,-'
,- '» ^
|
TABL.
3
POWIERZCHNIA, PLONY I ZBIORY ZIEMIOPŁODÓW ROLNYCH WEDŁUG UŻYTROWlilKÓW
GOSPODARSTW W ROKU 1987&/ / d o k . /
1907
w tym
1986
WYSZCZEGÓLNIENIE
ogółem
sp ó łd z ie
PGR Min.
k ó łk a
l
R o ln ic tw a n i e p ro r o l n i c z e
d u k cy jn e
g o sp o d a r
ka n i e
u sp o łe
c z n i ona
ZBIORY W DT
** zboża z mieszankami . . . .
1674006
1630154
57432
123602
-. 2174
1444489
4 2bo>a ................................ ..
1508825
1456830
55457
119088
497
1279641
Pszenica ...........................
645838
650014
35703
72979
131
. 540956
«zima.......... . ; ...............................
■ (
Jara...................................................
6 0 r670
599425
34196
66888
131
497965
40168
50589
1507
6091
-
42991
*yt0 .................................................
183159
159306
« 70
2500
-
156736
Jęczmień.......... i . , , .....................
354259
339990
18899
366
280895
ozimy............. ................................
65655
6 5184
2 798
I 38240
II
7204
-
52912
200604
276806
16101
31036
366
227983
325569
307520
785
■5369
-
301054
k a s z a n k i zbożowe / n a s i o n a /
165181
173324
1975
4514
1677
164840
s tr ączkowe j a d a l n e / n a s i o
n a / ..............................................
/1 5 9 9
1128
-
333
-
795
°^°powe p a stew n e ...................
3183967
3127090
17144
13391
-
309495r
^°bik / n a s i o n a / . . , . . . ..........
6603
7757
1957
4297
-
1503
49170
62395
1616
11835330
J&ry.
ow ies.........................................
..
koniczyna / z i e l o n k a / . ..........
12063804 1195 571
^cerng / z i e l o n k a / . . . . . . . .
581154
307253
6137
19626
-
281490
ôkurydza na z i e l o n k ę ..........
991214
1063188
356868
272660
-
433770
8*sno łą k o w e ............ ..................
1242865
1235615
35879
60161
-
1135091
81a«o z p a s tw is k t r w a ł y c h . .
1327517
1435969
86510
97008
0
1244051
1739025
1702097
54361
115151
1374
1528,311
ôma 4 zbóż z mieszankami #
Dane d o t y c z ą c e zb óf ogółem , ziem niaków, rzepaku i r z e p ik u oraz buraków cukrowych
° Etn ły za m ie s z c z o n e w t a b l i c y 1 .
TAflL. 4
STRUKTURA ZASIEWÓW 7.RÓŻ
wyszczególnienie
W tym .
v
Ogółem '
ro ln ictw o
1
łyse
1986
1987'
sp ó łd z i e l n i e produk
cyjne
p gr Min.
R o ln ictw n
1987
1986
gospoda r-ka
n ie u s p o łe
c z n io n a
k ó łk a
r o ln icze
1987
1906
1986
1987
1987
w p rocentach
OCiół.EM. * # # . . # # # # # # . .
1 0 0 , 0 1 0 0 , 0 1 0 0 ,0 1 0 0 , 0 1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0 1 0 0 ,0
3 3 ,2
3 2 ,5
4 7 ,7
4 8 ,1
5 9 ,3
4 1 ,3
5 ,8
5 ,6
3 2 ,9
3 1 ,6
Jara ..............................
2 ,3
2 ,9
3,1
2 ,2
4 ,9
4 ,6
-
-
2 ,1
2,0
/ y t o ................................ ..
1 2 ,5
1 0 ,9
0 ,1
4 ,0
2 ,3
10,'j
1 3 ,4
1 1 ,8
10(),0
P szen ica :
oz i ma.................... ..
I
'
j ę c z m ie ń !
o zim y ..............................
3 ,8
3 ,7
4 ,7
4 ,9
5 ,5
5 ,8
-
-
3,7
5,5
Jary ..............................
1 6 ,0
1 6 ,4
3 5 ,4
3 2 ,5
3 0 ,5
2 7 ,7
53,5
2 7 ,8
14 ,3
1 :,2
Owi os ................................
2 2 ,6
2 1 ,5
%,9
1 ,8
8 ,6
5 ,1
-
-
2 4 ,0
2 3 ,2
Mi or.zankl z b o ż o w e .. .
9 ,0
9,5
4 ,2
3 ,7
2 ,1
3 ,7
2 3 ,2
5 2 ,6
9,5
1 -,o
Kukurydza / z i a r n o / . .
0 ,6
0 ,8
2 ,0
4 ,8
5.1
6 ,8
-
-
0 ,3
0 ,3
Crvkn i n r o s o . . . . . . .
0,0
1 ,6
0,0
1 ,6
Innu zborowe
w tym i p a z e n ż y t o .
i
**
1 ,3
—
2 ,8
7 ,0
1 3 ,9
o,o
1,5
-
1 ,3
r
2 ,7
7 ,0
1 3 ,9
0 ,0
l . ‘*
\
TABI,. r> PLONY ZBÓŻ W ROLNICTWIE OGÓŁEM
1
WYSZCZEGÓLNIENIE
1986
,
'■
województwo
bieJ tik i e
•
1907
r ó ż n i c a do
1986 r .
ó r e d n ia
krajowa
p lo n y 2 1 ha w d t
2 9 ,0
2 9,1
P s z e n i c a o z im a ...............
'1 ,4
'1 ,4
3 1 ,9
12,0
P s z e n ic a J a r a .................
10,0'
Z y to .......................................
.Ti;-c/.nii eń og ń ł em. . . . . .
2 5 ,2
10,2
2 9 ,4
2 9 ,4
Jęczm ień o z im y .......... ..
2 9 ,9
51,1
2 4 ,0
4 zboża z mieszankami
P s z e n i c a o g ó łe m ............
Jęczm ień J a r y . . . . . . . .
^ w ie s ... . . . . . . . . . . . . .
Mieszanki z b o ż o w e . . , ,
Kukurydza na z i a r n o . .
Gryka,
p roso
1 in n e z b o ż o w e .. . . .
w ty m ip a ze n ż y to .. . .
io,9
I
2 9 ,9
2 9 ,2
2 4 ,0
31,6
■+
4-
0 ,1
0 ,5
0 ,6
31,1
0 ,2
0 ,2
.
2U.8
-
1,5
0 ,0
-
1 ,9
0 ,0
0 ,1
3 " ,7
35, 5
V ,'
? 8 ,4
+
+
♦
‘
3 7,?
18,!
11,5
'>4,3
4 7 ,9
-
6 ,4
31,1
4 6 ,0
1 5 ,4
•
3 0 ,9
30,7
+ 1 5 ,1
.
2 9 ,5
'2 .7
I Ai >11• O---- o l nUlM
WnA 1 nUUl/I\vił
----------—..........1~- ------- iL t'LT'
---- ---st- r u k t u r a p r o d u k c j i zb rz
S Irukt u r a uprawy zb i ■>
,
1986 .
WYSZCZEGÓLNIENIE
1986
1987
1987
w procentach
0 GOLEM ......................................................
PGR M in .R o ln ictw a ...........................
PGR p o z o s t a ł e .................... ..
R o l n ic z e s p ó ł d z i e l n i e produk
c y j n e ................................................. ..
Kółka r o l n i c z e ..................................
Gospodarka n i e u s p o ł e c z n i o n a .
TAPL. 7
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
2 ,1
0 ,2
2 ,5
0 ,2
- 3 ,3
0 ,2
0 ,1
5 ,6
6 ,0
7 ,4
8 ,3
0,1
9 1 ,8
• 0 ,1
0 ,2
9 1 ,2
8 8 ,9
0 ,1
8 7 ,8
PI.ONY ZBÓŻ OGOŁEM W GOSPODARCE NIE USPOŁECZNIONEJ WEDŁUG GMIN W 1987 R.
P rz e d z ia ł w i e l k o ś c i p l o L ic z b a gmin
nów z 1 ha w d t
w p r z e d z ia le
P o n iżej 2 0 ,0
2 0 ,1 - 2 4 , 0
H*
5 2 ,0
9
16
•
14
32,1 - 3 4 ,0
5
Powyżej 3 4 ,0
1
Gminy
I s t e b n a , K oszarawa, J e l e ś n i a
C zern ich ów , Maków P o d h a l a ń s k i , M iló w k a ,R a jcza ,
S t r y s z a w a , S z c z y r k , U j s o ł y , Zawoja, Zembrzyce
M ia s ta , Andrychów, Budzów, C h y b ie, G i l o w i c e - S l e m ie ń ,K a lw a r ia Z ebrzydowska, K o z y ,L a n ck o ro n a ,L ip o
w a,Ł o d y g o w ice , Mucharz, P orąbka, S t r y s z ó w , Świnna,
W ęgierska Górka, W ilkow ice
3
2 4 ,1 - 2 8 , 0
2 8 ,1 -
3 ,7
Brenna, Chełmek, D ęb o w iec, G o leszów , O święcim ,Ra
d z i echow y-W ieprz, Skoczów, S p y t k o w ic e , S tru m ień ,
T om ice, Wadowice, W ieprz, W ilamowice, Z ato r
B r z e ź n i c a , H a źla ch , J a s i e n i c a , K ęty , P r z e c is z ó w
O siek
TABL. 8 ZMIANY W PLONACH- ZBOŻ OCbŁEM -W GOSPODARCE NIE USPOŁECZNIONEJ / 1987 ROK
W PORÓWNANIU DO 1986 ROKU/
" P r z e d z ia ł w i e l k o ś c i p l o - L ic z b a grajn
Gmi ny
nów z 1 ha w d l
w p r z e d z ia le
WZROST
P o n iżej 1 ,0
1,0
-
15
%1
P o n l'-ej 1 , 0
15
1 , 0 - %0
P on iżej ',0
J a s i e n i c a , J e l e ś n i a , K oszarawo, Kozy, Ł od y go w ice,
Maków P o d h a l a ń s k i , Mucharz
O święcim, Radziechowy
W ieprz, S tr y s z ó w , U j s o ł y , W ęgierska Górka, Wilko
w i c e , Zawoja, Milówka,
B r z e ź n i c a , Chełmek, G i lo w ic e S ie m ie ń , R a jc z a ,
S z c z y r k , S tr y s z a w a , Świnna,
SPADEK
M ia sta , Andrychów, Brenna, C zernichów , G o leszów ,
K alwaria Zebrzydowska, Lanckorona, O s ie k , Porąbka,
P r z e c i s z ó w , S p y tk o w ic e , Tom ice, Wadowice, Zembrzy
c e , W ieprz,
Budzów, C h y b ie, Dębowiec, H a /la c h ,
czów, Wi 1amowłce
S irum ieó
NA POZIOMIE 1986 R.
n
(K ęty, Lipowa, ‘Zator,,
1
f
Istebn o, Sko-
\
"'ABI,. 9 PLONY ZBOŻ I ZIEMNIAKÓW W GOSPODARCE NIE USPOŁECZNIONEJ NA TLE WAŻNIEJSZYCH
CZYNNIKÓW photxikc.it w 1967 ROKU
- . ----- ---------r
P lo n y
Z u ż y c ie na
procent
Wskaźnik
wozów NPK
boni
t
a
gruntów
or
z i em niazbóż;
na 1 ha
GMINY*/
c j i g lob
nych zmeogółem
ków
użytków rol
1 l.orowanych
nych w kgb/
WUJ KWODZTWO ................................
2 8 ,1
180
179
0 ,9 8
1 9 ,2
1 9 ,6
170
180
114
. 0 ,6 9
100
0 ,8 5
0 ,6 8
Tfitobna ..........................................
1 9 ,8
fli rvsznwn ....................................
2 0 ,9
130
160
132
124
U j s o ł v ..........................................
Czerni' c h ó w ...................................
Zawoja ............................................
2 1 ,1
160
72
0 ,6 8
181
200
165
180
160
106
98
68
126
o, yi
ru 1 .wkft .......... ..
Zf'liiUT *'/ 1,1*.' . . . . . . . . . . . . . . . .
2 1 ,7
2 2 ,1
2 2 ,2
2 2 ,6
2 2 ,6
Mo)"'; w l 'o<1h;i I aiuk l
2 2 ,8
160
S zczyrk ' / ..................................
Gilowic»* - S 1oini "ii . . . . . . . .
2 2 ,9
2 4 ,1
.150
115
152
121
180
167
0 ,9 5
1 ntiokoron i .......... ..
2 4 ,2
83
1 ,0 7
Owi ima
2 4 ,7
24, ff
170
180
1 'A
0 ,8 9
1 ,0 8
.......... ..............................
S tr y sz a w .......................................
Wygi o rsk a Córka ......................
Budzów ...........................................
Kozy .................................................
Chybi t* ........................... ................
c/
2 5 ,0
2 5 ,4
2 5 ,9
26 ,4
Ko l w i rJ n Zebrzydowska . . . .
2 6 ,9
1‘o rąbka .......... ..
Mucharz .........................................
And ryci i w 1 ..............................
W i l k o w i c e .......... ..
Lipowa ...................... .....................
t Odyp,owi ci ..................................
2 7 ,3
Skoczów / . .....................................
Chełmek1 / . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brenna ............................................
W11amowlcec . . . . . . . . . . . . . .
W a d o w ice'/....................................
TornJ ce ......................
Madzi echowy-W i eprz . . . . . . .
S p y t k o w i c e .......... ..................
l rum i eti / . . . . ............ ..
Dybow1ec . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oćwi
1rn ................... ..................
>1,7
31,8
Kai o r ę / ............................................
Brzeźni co ...................... ..
5 1 ,9
5 2 ,2
'2 ,7
1 0 ,2
0 ,8 5
0 ,9 1
1 ,0
1 1 ,9
5,1
6 5 ,'6
1 8 ,6
4 1 ,5
0 ,0
8 ,3
8 ,3
9 6 ,6
160
589
1 ,4 8
9 9 ,0
220
180
100
127
196
1 ,1 1
1 ,0 1
1 ,0 1
76, 6
4 6 ,0
0 ,9 6
4 8 ,5
7 2 ,6
9 9 ,0
172
180
160
3 1 ,0
11,2
0 ,7 5
0 ,9 8
1 ,0 8
2 0 ,1
3 0 ,4
0 ,0
232
170
2 9 ,1
2 9 ,5
29 ,8
0 ,7 2
0,7 2
0 ,8 2
0 ,8 6
2 8 ,0
29 ,2
4 6 ,7
. 0 ,0
0 ,0
165
170
170
230
165
180
2 0 ,2
20 ,5
29 ,0
0 ,0
6,2*
5,6
137
142
156
2 7 ,7
2 7 ,8
2 8 ,0
2 0 ,0
Go) r a z ó w .......... ............................
W1epfZ ............................................
'»i:> 1(ich ..................................
150
0 ,8 2 '
55 ,0
192
192
100
2 3 ,1
0 ,8
2 57
243
246
0 ,9 2
1 ,0 1
1 ,0 1
1,0 1
6 7 ,5
8 4 ,0
209
150
0 ,9 6
0 ,8 8
1 5 ,5
56, J
190
235
9 7 ,0
197
164
151
196
1 ,0 7
1 ,0 6
200
180
180
179
206
175
147
2 50
195
100
413
180 /
197
187
178
190
100
192
19?
2 35
1 ,1 3
0 ,9 6
1 .1 3
1,1 2
1 ,0 5
1 ,0 9
1 ,0 9
1 ,0 9
1 ,1 1
1 ,1?
1 ,10
64 ,8
8 2 ,4
6 8 ,7
9 9 ,5
9 9 ,0
6 5 ,7
9 9 ,0
9 9 ,0
6 2 ,7
7 3 ,9
9 6 ,2
8 6 ,8
TARŁ. 9 PLONY ZBÓŻ i ZIEMNIAKÓW W GOSPODARCE NIE USPOŁECZNIONEJ NA TLE WAŻNIEJSZYCH
_________ CZYNNIKÓW PRODUKCJI W 1987 R. / d o k . /
_____________ ________________________
Plony
Z u ż y cie na
Wskaźnik
Procent
wozów NPK
boni
t
a
gruntów
or
zbóż
GMINY3 /
ziem n ia
na 1 ha
c j i gleb
nych zme
ogółem
ków
użytków r o i
lio r o w a n y c h
nych w k g b /
J a s i e n i c a .......... .......................
,
K ętyc / ............................................
P r z e c is z ó w ................................
O siek ............................................*
M iasta ..........................................
3 3 ,1
3 3 ,3
34 ,0
3 4 ,9
2 6 ,8
180
200
230
193
341
246
200
340
168
158
1 ,0 7
1 ,0 9
1 ,0 9
1 ,1 1
0 ,9 8
9 5 ,3
9 4 ,8
9 9 ,0
9 9 ,0
2 6 ,5
a / Gminy u szeregow an o w edług w z r a s t a j ą c y c h plonów zbóż o g ó łem , b / w roku g o sp o d a r
czym. c / Ł ą c z n ie z danymi d l a m ia s t a i gminy.
Z
ZIEMNIAKI
P o w ie r z c h n ia uprawy ziem niaków w 1987 roku w y n o s i ł a 21056 h a . W porównaniu do l a t
p o p r z e d n ic h zauważa s i ę d a l s z y s y s te m a ty c z n y spadek a r e a ł u uprawy ziem niaków , wynoszą
cy w porównaniu do roku 1986 w c a ł e j g o s p o d a r c e
536 ha t j . o 2 , 5 % m n ie j .
Storb^VLantacji ziem niaków p o d c z a s c a ł e g o o k r e s u i c h w e g e t a c j i p r z e b i e g a ł w zm ien
nych warunkach p o g o d ow y ch .O p ó źn ie n ie p rac w io sen n y ch spowodowało o p ó ź n i e n i e s a d z e n i a
ziem niaków. T y lk o c z ę ś ć ziem niaków z o s t a ł a za sa d zo n a w optym aln ych warunkach a g r o t e c h
n ic z n y c h . .Jednak k orzystnym i czynnikam i d l a w e g e t a c j i z iem n ia k a b y ło o d p o w ie d n ie nawil
g o c e n i e g l e b y o r a z w większym s t o p n i u n i ż w l a t a c h u b i e g ł y c h s t o s o w a n i e środków chem i
cznych z w a lc z a n ia z a r a z y z i e m n i a c z a n e j . Zaznaczyć rów nież n a le ż y ,, ź e p o r a ż e n i e z a r a z ą
z ie m n ia c z a n ą w y s t ą p i ł o w o k r e s i e p ó ź n ie jsz y m ,! co spowodowało m n i e j s z e szkody n i ż w l a
tach p o p r z e d n ic h . W m i e s i ą c u l i p c u w y s t ą p i ł y w y so k ie tem p era tu ry p o w i e t r z a o r a z małe
opady d e s z c z u powodujące w c zesn e u s y c h a n ie ło d y g z ie m n ia c z a n y c h . Z a c h o d z iła obawa o p lo
nowanie ziem niaków . Jednak b y ł t o clobry rok d la p lonow ania ziem niaków , p lo n ziem niaków
był stosunkowo w ysoki 1 w y n o s i ł 181 d t / h a , o 7 d t / h a t j . o U,0% w i ę c e j od k o r z y s t n e g ó
d la u rod zaju roku p o p r z e d n ie g o , o 6 d t / h a m n iej od poziomu k ra jo w e g o .
W go sp o d a r ce u s p o ł e c z n i o n e j p lo n y ziem niaków b y ły z n a c z n i e w yż sz e od ś r e d n i e j w o je
w ó d zk iej 1 w y n o s i ły w r o l n i c z y c h s p ó ł d z i e l n i a c h produkcyjnych 261 d t / h a , a w państwo wych g osp o d arstw ach ro ln y c h Min. R o ln ic tw a 250 d t / h a , a to d z i ę k i z a s t o s o w a n iu w wlęk szym s t o p n iu oprysków p r z e c iw z a r a z i e z i e m n i a c z a n e j .
W p o s z c z e g ó l n y c h gminach odnotowano d ość z n a cz n e z r ó ż n ic o w a n ie w p o z io m ie p lon ow an ia
ziemniaków w ah ające s i ę od 130 d t / h a w g m in ie I s t e b n a do 230 d t / h a w g m in ie Andrychów
1 P r z e c i s z ó w .. Poza gminą I s t e b n a rów nież n i s k i e p lo n y m i e s z c z ą c e s i ę w g r a n i c a c h od
15 0 -1 7 0 d t / h a u z y s k a ło 18 gm in,do n ic h n a l e ż ą ; Brenna, Budzów, C h y b ie, H a źlach , Ktoszarawa. Kozy, Lanckorona, Ł odygow ice, Maków P o d h a l a ń s k i , R a jc z a , S tr y s z a w a , S tr y s z ó w ,
S z c z y r k , Tom ice, U j s o ł y , W ęgierska Górka, W ilkow ice
1 Zawoja. P lon y w g r a n ic a c h p r z e
d z i a ł u od 171 d t / h a do 200 d t / h a u z y s k a ło 25 n a s t ę p u j ą c y c h gmin : B r z e ź n i c a , Chełmek,
Ozernlchów, G i lo w ic e S ie m ie ń , J a s i e n i c a , J e l e ś n i a , K ęty, Lipowa, Milówka, Mucharz, Ośw lęćlm , Porąbka, Radziechowy W ieprz, S p y tk o w ic e , S tru m ień , Świnna, Wadowice, W ieprz,
Wilamowice, 7 a t o r , Zawoja, G oleszów , Osiek 1 Skoczów. N ajw yższe p lon y w ynoszące p o w y 200 d t / h a u z y s k a ły 3 gminy : Andrychów, K alwaria Zebrzydowska 1 P r z e c i s z ó w .
W roku 1907 o g ó ln o p rodukcja ziemniaków w y n o s i ła ponad 3 8 1 ,3 t y s . ton 1 d z i ę k i do
bremu plonowaniu b y ła o 5 ,1 t y s . ton t j . o 1 , 5 % wyższa od u b i e g ł o r o c z n e j 1 o 1 , 8 %
wyższa od z a ł o ż e ń p l a n i s t y c z n y c h .
W analizowanym roku o g ó ln a produkcja zbóż 1 ziemniaków w p r z e l i c z e n i u na J e d n o s tk i zt-o'Owe w c a ł e j g o sp od a rce w y n o s i ła
roku.
) 6 3 , 5 t y s . to n i b y ła o 0 , 2 t y s .
ton wyższa n i ż w 1986
-.....................
!-----------------
1986
1989
1907
Różni c a
1987 -198(,
'ATUMK1 ROSLTN
w procentach
V
■1 9 , 8 9
1,01
1 5 ,5 2
1 ,1 0
0,2A
0 ,2 2
O
1 ,0 4
O
1 6 ,1 6
Z iemniaki ................. ..
izvpnk i r z e p ik . . . . .
Pniaki cukrowe .............
- U, 57
0 ,0 7
- 0 ,0 8
i / N . 11 S'i'h".iKTlJHA POWl EUZC IN! HPRAV’ i PRODUKCJ I WRu' .00 UŻYTKOWNIK'-W
Rzepak i r z e p ik
Z iem niaki
Burak i cuk; owa
uprawy
'.VYSZCZEObl.NIKNIE
z a s ie w y produkcja z a siew y
p rodukcja
p ro d uk cja
w o d s e tk a c h
—
1 0 0 ,0
' ;
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
10C .0
1 0 0 ,0
M. ri.itol n i c t w a .............
1 1•i' j.1■,j ■.
11< . . . . . . . . . .
Ho 1 i. ;:m M z i e l n i c: produk
0,
0 ,0
0 ,5
0 ,0
2 5,5
0 ,6
2 4 ,9
0 ,8
32, 9
-
27, 2
-
<;yj'i ■ . . . . ...........................
!■ • ’
• i i J Cze ....................
0 ,9
0 ,0
1 ,4
0 ,0
3 1 ,7
2 9 ,1
2 5 ,7
1,5
1,1
2 0 ,8
-
9 0 ,0
v 9 8 , '•
4 2 ,7 '
4 4, 5
3 6 ,7
4 7 ,1
'lonfodarl::) ?:. •
'
u sp o łecz
ni otu........................................
i/
zlt»mnjaków no d z i a ł k a c h p r a c o w n ic z y c h .
•'A/U. 1 | ’|
ZIRnniAKOW W 90.SP0I)AHCP:
l ’r: ' i .l ' ' i ' vi] i-lk O
1.,1 czlia
gm1n
r 1 >'i 1w ' 1 ha V/ dl
roni
IV)
ej
ro
I/:;
1
171 - , 200
owy o j ,'00
•V'-I .
1
mię
U.SimKC2MJOMA‘,l WEW.IU; CflfN W 191'.? i /.II
Cmlny
I s te b n a
19
Firenna, Rud;’/ w, C h yb ie, Mail a eh , Ko żarowa, Kozy, u in c k o i o n a , l.odyy.owice, Maków P o d h a l a ń s k i , R a jc z a , S tr y s z a w a ,
S tr y s z ó w , Szczyrk,' Tom ice, U j s o ł y , W ęgierek* Córk i , w11 —
k owi ci;, Zawoja, M ia s ta ,
29
'••rzeźnica, Chełmek, CzerwiCłr.w, D ębow iec, Cl i owi t.e 1 m lin , J a s i e n i c a , J e l e ś n i a , Kęt.
Lipowa, Milówka, Muc
O ś w i ę c i m , Porąbka, Ifrulzi echowy -W.1ep t z , Cpy tkowi v , . '.ruiic
Zn I nna, Wadowice, W ieprz, W ilamowice, a t o r , Zawoja, Co U
w. O s i e k , Skodzów,
A n dr yc hó w,
K a l w a r i a Z e b r z y d o w s k a , P r z e ć i ... w
;*l 1AMY W fl.O.NACi.l ZIl-.MUtAKOW W 'COriPODARCP. NIP USMLhCZŃTONPJ / 1 9 0 7 I
i T e d I I v i « Ik
: i), i . [ 1c.ri■»<:11,
i 1
vz '1
I
L iczb o r.miti
Orni ny
WZROST
!' tnil f.j 10
WI'
,
.
,;l 1 '-v/i ■' f • --1(11- . , (Jolf lo-.i I ( ; < • , W l I k u w l ( . < • ,
,/
M I I ./k i , Ił.ijcz;.., . :ko<
:jv;,
\'l:\
10 •
1
-V , ,
I I
i
• ,
K i.
.
I- ■
! ,))< ' v 1’i'tlha 1a- - k i , III 1 .1 .,
rąbka, l ' r •
y,, i',,:,
i liowy- Wi <?pr , 0 riii, itry: .ów, WIcpr.:, T.eml-r.~ ci;,
l
.) V
Andi’-: ■i
.o !w >rin
br--.ydov !•;», fłwlnii-i,
' iwo.J-i,
TABI . 1 5 ZMIANY W PLONAMI Z1KMNrAfT-', W a v . i uPAii/'-. NIK
- - - - — ..•-- -*--Ł-ViY.vdzJ n t w ie 1k o ś c i
L ic z b a gmin
zmian w p lo n a ch
z 1 ha w dl
/1 ■ ./ hOK ; PO-
Cmi n y
SPADEK
t o n i . e j 10
10 - '0
. 1
12
Tom i c e
B rzeżn i c n , Budzów, C h y b ie , Ha.'-1a c h , I s t e b n a , Lipowa
Mucharz, O s ie k , S tr u m ie ń , U j s o ł y , Z a to r , M iasta
BEZ ZMiAN
9
Brenna, D ę b o w ie c, J a s i e n i c a , L anckorona, Ł odygow ice
O św ięcim , S p y t k o w ic e , W ęgierska Górka, W ilam owice,
Tarł . 14 PRODUKCJA ZBOZ T ZIEMNIAKÓW8 / V/ PRZELICZENIU NA JEDNOSTKI ZBOŻOWE WEDI HG IJŻYTKOWNTKOW
1986
1987
R ó żn ica do 1 9 8 6 r .
WYSZCZEGÓLNI KMIE
w t y s i ą c a c h ton
OGb),KMb ^.....................................................................
2 6 3 ,3
2 6 3 ,5
0 ,2
hCR M in is t e r s t w a R o ln ic tw a ......................
IGR p o z o s t a ł e ......................................................
6 ,3
0 ,4
7 ,0
0 ,7
-0 ,1
::półdzJ e l ni e p r o d u k c y j n e ............... ..
kółka r o l n i c z e .................................................
Gospodarka n i e u s p o ł e c z n i o n a ..................
1 4 ,1
0 ,3
1 5 ,4
0 ,3
0 ,3
1 ,3
0 ,0
2 4 2 ,2
2 4 0 ,9
-1 ,7
a / 1 dl. zbór'1 - 4 dt. ziem niaków , b / h u c z n ie z ziem niakam i na d z i a ł k a c h .
NZEPAK I RZEPIK
Areał uprawy rzepaku w 1907 roku w y n o s i ł 1495 ha i w porównaniu do roku p o p r z e d n ie g o
h le g l z w ię k s z e n iu o 92 ha t j . o 6,696, D z ię k i dobremu p lon ow an iu rzepaku i z w ię k s z e n iu
Areału je g o uprawy masa zebranych n a s i o n po p r z e l i c z e n i u na w i l g o t n o ś ć normatywną 15,0%
wynofijłn %772 d t i b y ła wyższa o /»765 d t t j . o 1 4 , 9 % od zb ioró w u b i e g ł o r o c z n y c h .
^ o n rzepaku w y n o s ił 2 6 , 4 d t / h a a po p r z e l i c z e n i u na w i l g o t n o ś ć normatywną 2 4 , 6 d t / h o
' >)• o 7 , 9 % powy -e j poziomu 1986 rok u . Również o 7,0% p r z e k r o c z o n e z o s t a ł y p rzew ldyw an*ił p l a n i s t y c z n e .
Trudne warunki przezim ow ania r z e p a k u , m iejsco w e p rz e m a r z n ię ć la r o ś l i n na p l a n t a c j a c h ,
i chłodna w io sn a oraz nierćwnornl ernv rozwój r o ś l i n w t r a k c i e w e g e t a c j i n i e rokowatv z b y t wysoki oh plonów i z b io r ó w .
M,|"° wspomnianych t r u d n o ś c i i s t a n i a ł y róirni eż k o r z y s t n e warunki p o d c z a s w e g e t a c j i r o ś l i n
r,'epaku. Wymienić tu n a l e ż y d o s t a t e c z n ą w i l g o t n o ś ć g l e b y , o d p o w ie d n ią p i e l ę g n a c j ę p l a n t a
m i o raz k o r z y s t n e warunki a t m o s f e r y c z n e , k t ó r e w m i e s i ą c u l i p c u p o z w o l i ł y nu u n i k n i ę c i e
o ł rut p rzy z b i o r z e rzepaku i u z y s k a n i e n i e s p o d z i e w a n i e w y so k ieg o p lą n u .
Najw yższy u d z i a ł w o g ó l n e j p r o d u k c ji rzepaku 44,596 s t a n o w i ł a gospodarka n i c u s p o ł e c z —
n jnna a n a s t ę p n i e 29,5% r o l n i c z e s p ó ł d z i e l n i e p rod u k cy jn e o ra z 2 4 , 9 % państwowe g o s p o d a r s t,Va r o l n e M i n i s t e r s t w a R o ln ic tw a .
^907 roku i"zepnk uprawiony był J e d y n ie na t.c r e n le 2 2 gmin, poniew aż warunki gl e b o w o - k l l l Vczne n i e p ozw a la ją no uprawę rzepaku na t e r e n i e c a ł e g o województwa. N a jw ię c e j rzepaku
4'rnwlnno w gminach : S tru m ień , H a źla ch , K ęty, d o ś i e n i c a i Dębowiec.
BURAKI CUKROWE
W 1987 roku p o w ie r z c h n ia uprawy buraków cukrowych k s z t a ł t o w a ł a s i ę na p o z io m ie
podobnym do roku p o p r z e d n ie g o 1 wynosi ła 109 ha p rzy u d z i a l e 0 / 2 2 % w :*, ' i n e j p o w ie r z
chni zasiew ów .
W og ó ln ej s t r u k t u r '
ka n i e u s p o ł e c z n i o n a
- r e d u k c ji buraków cuk -ow ych n a jw y ż sz y u d z i a ł sta n o w i g o s p o d a r
' 9 , 7 %, a n a s t ę p n i e
12,9 % państwowe gosp odarstw a r o l n e M in is
te r s tw a R o ln ic tw a i ; d , 0 %' r o l n i c z e s p ó ł d z i e l n i e p r o d u k c y jn e .
O p ó źn ien ie w iosen n ych p ra c potowych m ia ło negatywny wpływ na p l a n t a c j ę buraków cu
krowych w początkowym o k r e s i e w e g e t a c j i . Jednak s t o s o w a n i e w większym s t o p n i u komplek
sowych t e c h n o l o g i i w uprawie buraków p ozw ala na u z y s k a n i e b a r d z i e j u s t a b i l i z o w a n y c h
plonów.
Mimo n io n a j l e p s z y c h warunków a tm o sf e r y c z n y c h u zysk ano d o ść w y so k ie p lo n y w yn oszące
'103 dt./ha n io w ic l e n i ż s z e od u r o d z a jn e g o roku 1 9 8 7 .
Podobnie do l a t p o p r z e d n ic h w y stęp ow ała d o ść d u ła R o z b ież n o ść w p o z io m ie p lon ow a n ia
buraków cukrowach w p o s z c z e g ó l n y c h formach w ł a s n o ś c i . Zdecydowanie n a jw y ż s z e p lo n y
w ynoszące 368 d t / h a u z y s k a ła gospodarko n i e u s p o ł e c z n i o n a ,o 63 d t / h a w i ę c e j od ś r e d
n i e j w o je w ó d z k ie j.
Ogólna produkcja buraków cukrowych
od zb iorów u b i e g ł o r o c z n y c h .
II.
w 1987 roku w y n o s i ła 9 , 2 t y s . t o n , o 9 , 4 % m n iej
Wynikowy szacunek p r o d u k c j i o g r o d n i c z e j .
,
WARZYWNICTWO .
Zachodzi z j a w is k o d a l s z e g o z w ię k s z e n ia uprawy warzyw. Ogólna p o w ie r z c h n ia uprawy
w s z y s t k i c h guturików warzyw gruntowych w 1987 r . w y n o s i ła 2854 ha 1 w
kiem
po równaniu z r o
poprzednim u l e g ł a z w ię k s z e n iu o 32 h a . Zdecydowanie n a j w i ę c e j , 98,7% p o w ie r z c h n i
uprawy warzyw b y ło we w ład aniu g o s p o d a r k i n i c u s p o ł e c z n i o n e j a j e d y n i e n i e w i e l k a i l o ś ć
warzyw uprawiana b yła p rze z państwowe i • spadarątwa roln i
i s p ó ł d z i e l n i e p r o d u k c y jn e .
Jak wynika z a n a l i z y ro d za jo w ej s t r u k t u ■/ a r e a ł u upraw warzyw, w w ojew ó d ztw ie b i e l s k i m n a j w i ę c e j 2 8 , 9 # uprawia s i ę k a p u s t y , a n astępni»- 1 3 , 2 % ogórków, 11,5% marchwi Jad aln ej.
11,3% buraków ćw ikłowych i 8,0% pomidorów. P o z o s t a ł e g a tu n k i warzyw upraw iane b y ły
w molych i 1 o ś c i a c h .
W 1987 roku warunki a tm o s f e r y c z n e n i e b y ł y s p r z y j a j ą c e dla uprawy warzyw. Późna w i o s
na hi p o z w o l i ł a na w ysiew w s z y s t k i c h warzyw w optym alnych warunkach a g r o t e c h n i c z n y c h .
W ystępujące n i s k i e tem peratury p o w ie tr z a w io s n ą , c h ło d y i nadm ierne opady w o k r e s i e
p ó źn ie jszy m n i e s p r z y j a ł y w e g e t a c j i w i ę k s z o ś c i warzyw. W porównaniu z rokiem p o p r zed
nim w s z y s t k i e podstawowe gatu n ki warzyw za w yją tkiem ogórków p lon ow ały z n a c z n i e g o r z e j*
N a jg łę b s z y r e g r e s odnotowano w plonowaniu warzyw p o z o s t a ł y c h , a n a s t ę p n i e w plonow aniu
c i e p ł o l u b n y c h pomidorów o ra z marchwi j a d a l n e j , k a l a f i o r ó w i k a p u s t y .
Występuje dość zn aczne z r ó ż n ic o w a n ie w p o z io m ie p lonow ania warzyw m iędzy p o s z c z e
gólnymi rejo n -m l w w ojew ód ztw ie. Stosunkowo n i s k i e p lo n y warzyw u z y s k u ją r e jo n y g ó r „ k i e '
w k tó ry c h to warunki k lim a ty c z n e n i e s p r z y j a j ą uprawie.
W analizowanym roku z b l ą r y warzyw w y n o s i ły 6 0 , 7 t y s . ton i mimo z w ię k sz o n e g o a r e a łu
uprawy produkcja 1 h b y ła
o 0 , 4 t y s . ton i J . o 1,0% n i ż s z a od roku p o p r z e d n ie g o .
SADOWNICTWO
Podobnie do innych upraw r o ln y c h na p lo n o w an ie di w owocowych i krzewów jagodowych
z a s a d n ic z y wpływ ml w y warunki k li m a t y c z n e . Podczas o s t a t n i c h 1 - t w o k r e s i e zimy u t r z y
mywały s i ę duże mrozy powodując • czę.-iclow • -.•.••marznięcie pędów, a z w ła s z c z a m n iej od
pornych na mrozy. Ta o o t a t n t a zima b y ła s z c z e g i l n l o mroźna i d ł u f i. Wiosna b y ł a pć-żna •
ćhłe-dna i deszczowo p odczas k t ó r e j n a s t ą p i to p r z e m o r z n i ę c i e pąków kwiatowych w o k r e s i e '
Vi
k w i t n i e n i a o r a z s l a b y o b l o t p s z c z ó ł, w p ły n ę ły na s ł a b s z e za w ią z y w a n ie owoców. f’.u_:v
w o k r e s i e l i p c a spowodowały masowe o p a d a n ie zawiązków owoców. Ponadto w y s t ą p i ł a parcha
na l i ś c i a c h 1 owocach g łó w n ie w sad ach n le c h p o n lo n y c h przydomowych. N ajm ocn iej u c i e r
p i a ł y pędy b r z o s k w iń , m o r e l i , orzech ów w ł o s k i c h , ś l i w i c z e r e ś n i .
Na uwagę z a s ł u g u j e rów nież f a k t , i e po t e g o r o c z n e j z i m i e na o g ó l n ą l i c z b ę drzew z d o l
nych do owocowania t y l k o n i e w i e l e ^8,0% drzew ow ocow ało.
Wskaźnik te n r ó ż n i e k s z ta łto w a ł się w p o s z c z e g ó l n y c h gatunkach drzew . Stosunkowo n a j l e p i e j
p lon ow ały drzewa w i ś n i , g r u s z i J a b ło n i a n a j g o r z e j p lo n o w a ły ś l i w y , b r z o s k w i n i e , more
l e , o r z e c h y w ł o s k i e i c z e r e ś n i e . W wyniku pow yższych n i e k o r z y s t n y c h warunków d l a owoco
wania drzew n a s t ą p i ł g ł ę b o k i
s i ł za led w ie
r e g r e s w p r o d u k c j i owoców. Ogólny w sk aźn ik dynam iki wyno
23,2% p rod u k p ji u b i e g ł o r o c z n e j .
0 w i e l e l e p i e j k s z t a ł t o w a ł a s i ę s y t u a c j a w p o z io m ie p lo n o w a n ia owoców Jagodowych.
W porównaniu z rokiem u b ieg ły m z n a c z n i e l e p i e j o 22,2% p lo n o w a ł a g r e s t o r a z o 1 2 , 8 %
tr u s k a w k i, n a t o m i a s t s ł a b o p lo n o w a ły p o r z e c z k i . O gólne z b i o r y owoców jagodowych wyno
s i ł y 8 9 ,7 % produkcji u b ie g ło r o c z n e j .
TABL. 1‘j PRODUKCJA WARZYW GRUNTOWYCH
1986
WYSZCZEGÓLNIENIE
ogółem
'
1987
w tym go
spodarka
n ie u s p o łeczh io n a
ogółem
w tym go
spodarka
nie u spo
łeczn io n a
OGOLEM.........................................
Kapusta ......................... ..
K a l a f i o r y . . . . . ' .................... ..
Cebul a
.....................................
Marchew Jad aln a .....................
Buraki ć w i k ł o w e .....................
Ogórki ..........................................
Pomidory
................................
P o zo sta ło
................................ .
POWIERZCHNIA w t y s . ho
2 ,8
2 ,8
2 ,9
0 ,8
0 ,8
0 ,8
0,1
0,1
0 ,1
0 ,2
0 ,2
0 ,2
0, 1
0 ,4
0 ,1
0 ,3
0 ,1
0 ,1
0 ,4
0 ,4
0 ,4
0 ,2
0 ,2
0 ,2
0 ,5
o.%
0 ,5
ogółem
w tym go
spodarka
n i e u sp o
łeczn io n a
1986= 100
2 ,9
0 ,8
0 ,1
0 ,2
0 ,4
0 ,3
0 ,4
0 ,2
0»5
1 0 3 ,6
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
1 3 5 ,3
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
10 3 ,6
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
1 5 3 ,3
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
374
116
115
228
234
112
75
129
94/9
9 6 ,7
8 8 ,5
9 5 ,8
9 5 ,1
4 3 0 ,8
9 3 ,6
8 4 ,3
9 4 ,4
94, 5
8 8 ,5
9 3 ,8
9 9 ,9
4 3 0 ,8
95 ,6
8 3 ,2
PLONY z1 ha w d t
Kapusta ............... .................. ..
K alafio ry
....................
C e b u l a ....................
Marchew Jad aln a . . . . . . . . .
Buraki ćw ik ło w e .............
Ogórki
............... ................
Pomidory
..........
P o z o sta łe
.............
194
121
110
242
245
26
78
153
196
121
1110
241
245
26
78
155
574
119
115
227
233
112
73
129
ZBIORY w t y s . ton
OCOLEM.........................................
6 1 ,9
6 1 ,3
6 1 ,3
6 0 ,7
9 9 ,0
9 9 ,0
Kapusta . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ka l a f i o r y . . . . . . . . . . . . . . .
Cebul m
............... .. ..................
Marchew Jadalna
..........
Buraki ćw ik łow e ....................
Ogórki .........................................
Pomidory
............
P o z o sta łe . . . . . . . . . . . . . .
1 2 ,7
1 ,0
2 ,5
7 ,9
7 ,8
1,0
1 ,7
7, 1
3 2 ,4
1 ,0
2 ,6
. 7 ,7
7 ,8
1 ,0
1 ,7
7 ,2
3 0,9
1 .0
2 ,3
7 ,5
7 ,5
4 ,2
1 ,7
6 ,2
30 ,6
1,0
2 ,3
7 ,4
7 ,6
4 ,2
1 ,6
6 .1
9 4 ,6
1 0 0 ,0
9 2 ,0
9 4 ,9
9 6 ,2
4 2 0 ,0
1 0 0 ,0
8 4 ,9
9 4 ,4
1 0 0 ,0
9 2 ,0
96,1
9 6 ,2
4 2 0 ,0
9 4 ,1
8 4 ,7
a / P i e t r u s z k a , s e l e r y , pory i in n e .
o gół em
WYSZCZEGÓLNIENIE
1986
w tym go
spodarka
n i e u:>po
łecz n io n a
ogółem
1987
w tym go
spodarka ogółem
n i e uspo
t e c z n i ona
w l i uzbach b ezw zględ n y ch
0 GOLEM ..........................................
J a b ł o n i e .....................................
Grusze .........................................
Oliwy ...........................................
W irn ie .......................................
C z e r e ś n i e ..................................
Inne ' ............................................
1 9 8 6 -1 0 0
LICZBA DRZEW OWOCUJĄCYCH w t y s . s z t
4 2 1 ,0
1 1 0 0 ,4
4 24, 5
1 1 1 7 ,0
4 6 0 ,1
1 5 1 ,9
5 20,5
7 5 ,8
8 7 ,2
4 4 ,5
4 5 5 ,8
1 5 1 ,4
518,6
7 3 ,6
8 6 ,8
4 4 ,2
2 6 1 ,3
7 9 ,4
5 ,5
4 5 ,0
2 7 ,6
5 ,5
v/ i.ym go
spodarka
n i c uspo
łeczn lo n a
2 5 8 ,6
7 9 ,2
5 ,5
4 4 ,8
27, 5
5 ,4
3 8 ,0
3 8 ,0
5 6 ,8
6 0 ,2
1 ,7
6 1 ,0
3 1,7
1 2 ,4
6 7 ,0
■ 60, ;
1 ,7
60 ,9
3 1,7
1 2 ,2
PLONY Z 1 DRZEWA OWOCUJĄCEGO w kg
.Jabł oni e
Grusze . ,
Oliwy . . .
W iśnio . .
C z ereśn ie
In ne . . . .
1 0 ,3
7 ,5
4 ,8
4 ,6
5 ,3
4 ,5
-
1 0 ,3
7 ,5
4 ,0
4 ,6
5 ,3
4 ,5
ZBIORY w
OOOł.EM . . .
J a b ło n ie .
Grusze . . .
Si iwy . . . .
W iśn ie . . .
C zereśn ie
Inne . . . .
8 ,2
4 ,7
1 ,0
1 ,5
0 ,3
0 ,5
0 ,2
5 ,8
5 ,7
0 ,3
1 ,4
1 .4
y 0
ty s.
5 ,0
5 ,7
0 ,3
1 ,4
1 ,4
O
56 ,3
49, 3
6, 3
5 0 ,4
2 6 ,4
—
4 9 , '>
6
, =5
0 ,4
2 6 ,4
Lon
8 ,2
1 ,9
1 ,9
2 3 ,2
2 1 ,2
4 ,7
1 ,0
1 .5
0 ,3
0 ,9
0 ,2
1 ,5
0 ,3
' 0
0 ,1
0
0
1 ,5
'0 ,3
0
0 ,1
0
0
3 1 ,9
3 0 ,0
0
3 3 ,3
0
0
31, 9
3 0 ,0
0
5 5 ,1
0
,0
a / B rz o s k w in io , m o r e le , o r z ech y w ł o s k i e .
i fi rij, * | f
Ir
rxVJvUZWUł\
UW
VWW u HUVWVI I VII "
1986
WYSZCZEGÓLNIENIE
ogółem
v/ tym go
spodarko
n i e uspo
to c z n io n o
1967
ogółem
w tym go
spodarka
n i e uspo
to c z n io n a
ogółem
w l i c z b a c h bezw zględnych
Truskawki ..................................
M a l i n y ........................................
P o r z e c z k i ...........................
Agrest . ............................
Truskawki .......... .......................
Maliny .........................................
P o r z ecz k i ..................................
Agrest .........................................
o o o u :M .........................................
Truskawki ..................................
Mml lny .........................................
P o r z e c z k i ..................................
Agrest .........................................
PLANTACJE JAGODOWE
204
205
10
50
w
w tym go
spodarka
n i e uspo
łeczn ion a
198 6 -1 0 0
ha
197
195
33
33
LICZBA KRZEWÓW OWOCOWYCH w t y s . s z t
1 1 7 9 ,6
1 5 5 7 ,7
1 3 9 7 ,7 i 1 595,6
5 2 8 ,4
6 2 9 ,7
5 2 3 ,6
5 2 4 ,9
PLONY Z 1 lin w d t
'54,5
* 4 ,3
# ,8
18,7
2 8 ,n
2 8 ,8
2 8 ,7
2 8 ,7
PLONY Z 1 KRZEWU w kg
2 ,6
2 ,5
5, 1
3, 3
2 ,7
2 ,7
3 ,3
3 ,3
ZHJORY w t y a . ton
6 ,8
0 ,8
6 , 1
6 ,1
' 0 ,8
0 ,8
0 ,7
. 0 ,7
0 ,1
0 ,1
0 , 1
0 ,1
4 ,0
A, 6
•
5 ,’
1 ,4
1 ,7
1 ,4
1 ,7 ,
9 6 ,1
1 1 0 ,0
.
9 8 ,4
9 9 ,1
9 5 ,6
1 1 0 ,0
i
9 7 ,4
9 9 ,1
1 1 2 ,8
9 9 ,7
1 1 3 ,1
9 9 ,7
7 5 ,8
1 2 2 ,2
7 8 ,8
1 2 2 ,2
8 9 ,7
114, 3
1 0 0 ,0
•76,1
1 2 1 ,4
6 9 ,7
1 1 4 ,3
1 0 0 ,0
7 6 ,1
1 2 1 ,4
T U . Produkcjo tr w a ły c h użytków z i e l o n y c h oraz potowych upr.c.-:
u -wnyeti.
POWIERZCHNIA PASZOWA
P o w ie r z c h n ię paszową stanowi o b s z a r gruntów w y d z ie lo n y c h
pod uprawę r o ś l i n p r z e
znaczonych na p a s z ę d l a z w i e r z ą t g o s p o d a r s k ic h .
. S y t u a c j ę paszow ą, pozo p rod u k cją
z b o t i ziemniaków i paszami tr e ś c iw y m i z dostaw od państwa warunkuje, s z c z e g ó l n i e w ż
w ie n iu przeżu w aczy, p rodukcja p a s z uzysk ana z tr w a ły c h użytków z i e l o n y c h o ra z z p o l o wych upraw p astew n ych .
W 1987 roku o g ó ln a p o w ie r z c h n ia tr w a ły c h użytków z i e l o n y c h o raz polow ych upraw p a s te w
nych z u w zględ n ien iem i c h a r e a ł u na p r z y o r a n i e i p ro d u k cję n a s io n w r o l n i c t w i e ogółem
w y n o s i ło 9 4 , 0 t y s . ha , co s t a n o w i ł o 5 1 , 2 % użytków r o ln y c h i b y ła w yższa od u b i e g ł o
r o c z n e j o 1 , 2 t y s . ha t j , o 1 , 3 % . Ogólno p o w ie r z c h n ia upraw p astew n ych z a s i a n y c h w
n o lu a p rze zn a czo n y ch na z i e l o n k ę zajmowała 5 0 , 7 t y s . h a , t j . o 1 , 2 t y s . ha w i ę c e j od
roku u b i e g ł e g o . W omawianej g r u p ie upraw w g o s p o d a r c e n i e u s p o ł e c z n i o n e j dominowała
uprawa k o n ic z y n y i okopowych p a s te w n y c h ,a w g o s p o d a r c e u s p o ł e c z n i o n e j dominowała up rawa kukurydzy na z i e l o n k ę , in n y ch pastew nych i traw o r a z k o n i c z y n y .
W województw ie b i e l s k i m baza paszowa d la przeżuw aczy m ierzona a reałem p o w ierzch n i
p aszow ej na 1 s z t u k ę dużą b y d ła i o w iec ł ą c z n i e w y n o s i ła 0 , 9 ha, p o d c z a s , . gdy d la k r a
ju przypada 0 , 7 h a . W p o s z c z e g ó l n y c h formach w ł a s n o ś c i w skaźnik te n j e s t zr ó żn icow an y
stosunkowo n a j w i ę c e j p o w ierz ch n i p aszo w ej na 11 s z t u k ę dużą b yd ła i o w ie c przypada
w
PGR r e s o r tó w n i e r o l n i c z y c h .
N i e z a l e ż n i e , od w yżej omawianej p o w ierz ch n i p aszo w ej znapzną p ro d u k cję paszową u z y s
k u je s i ę z p o w ierz ch n i upraw poplonów i w siew e k .k tó ry c h a r e a ł
w r o l n i c t w i e ogółem wy
n o s i ł 1 9 , 3 t y s . ha i k s z t a ł t o w a ł s i ę na p o z io m ie podobnym do roku p o p r z e d n ie g o .
PLONY Z TRWAŁYCH UŻYTKÓW ZIELONYCH
1i
Obok w i e l k o ś c i a r e a ł u p o w ie r z c h n i p a szo w ej rów nież ważnym cz y n n ik ie m decydującym o
w i e l k o ś c i zasobów paszowych J e s t k s z t a ł t o w a n i e s i ę w y so k o ści plonów tr w a ły c h użytków
z i e l o n y c h i upraw p astew n ych .P óźn a 1 ch ło d n a w iosn a spowodowała z n a cz n e o p ó ź n i e n i e we
g e t a c j i traw z tr w a ły c h użytków z i e l o n y c h i upraw r o ś l i n p astew n ych , co r ń e rokowało
dobrego i c h p lo n o w a n ia . D e sz c z e i c h ło d y w o k r e s i e w iosn y i l a t a rów nież u t r u d n i a ł y
zb io ry, s ia n a i upraw r o ś l i n p a stew n y ch . Mimo p r z y t o c z o n y c h powyżej n ie k o r z y s t n y c h wa
runków k lim a ty c z n y c h , p od czas c a ł e g o ok resu w e g e t a c j i w ystęp o w a ło d o s t a t e c z n e naw.il g o r e n i e g le b y w pływające k o r z y s t n i e na p r z y r o s t z i e l o n e j masy ty ch upraw. Również ko
r z y s t n y wpływ na p lo n o w an ie i z b i o r y r o ś l i n p astew n ych i traw m iała poprawa pogody w
m iesią cu U p ć u .
W ty c h zmiennych warunkach pogodowych dobrze p lo n o w a ły uprawy z tr w a ły c h użytków
z i e l o n y c h i u z y s k a ły p lo n powyżej u r o d za jn eg o roku p o p r z e d n ie g o .
Ś red n i p lo n s ia n a łąkow ego o s i ą g n ą ł poziom 6 6 , 6 d t / h a o 0 , 6 d t / h n w i ę c e j od u r o d z a jn e
go roku p o p r z e d n ie g o . Wyższy p lo n s i a n a od roku 1906 uzyskano j e d y n i e w I p o k o s i e ,
n a to m ia s t TI i I I I pokos g o r z e j p lo n o w a ł .
•
K s z t a łt o w a n ie s i ę w y s o k o ś c i plonów s i a n a łąkowego je st: w d u ż e j m ierze u z a l e ż n i o n e od
s t o p n ia zm eliorowanych gruntów.
W p o s z c z e g ó ln y c h formach w ła s n o ś c i poziom plonow ania łą k trw ałych w y n o s ił :
-
pgr M in is te r s tw a R oln ictw a
pgr p o z o s t a ł e
s p ó ł d z i e l n i e produkcyjne
gospodarka n i e u s p o łe c z n io n a
5 5 ,2
4 7 ,7
6 2 ,0
6 7 ,3
d t/h a
d t/h a
d t/h a
d t/h a
Wyżfize plony od roku p o p r zed n ie g o i od ś r e d n i e j w o jew ód zk iej uzyskano w gosp odarce
n i e u s p o ł e c z n i o n e j . P o d cza s, gdy ś r e d n i p lon s ia n a d la gospodarki n i c u s p o ł e c z n i o n e j
w y n o s i ł 6 7 , 3 d l / h a , to między p o s z c z e g ó ln y m i gminami i s t n i a ł o mocne z r ó ż n ic o w a n ic po
ziomu plonow ania m ie s z c z ą c e s i ę w g r a n ic a c h od 9 8 , 4 d t / h a w g m in ie Wilamowice do -12,0
w gm in ie I s t e b n a .
Równicż d o b r z e 'p lo n o w a ły p a s t w i s k a t r w a ł e o s i ą g a j ą c p lo n 9 9 , 2 d t / h a o 3 , 6 d t / h a w i ę
c e j n i l w roku u b ie g ły m .
7. r o ś l i n pastew nych w upraw ie p a lo w e j w y ższe p lo n y od roku p o p r z e d n ie g o u z y s k a ły j e J e d y n ie lu c e r n a i s e r a d e l a . Ponadto l e p i e j p lo n o w a ły p o p lo n y . Znaczny r e g r e s w porów
nani u z rokiem poprzednim odnotowano w plonowaniu : k o n ic z y n y , in n y ch
m o t y l
kowych i traw
, kukurydzy na z i e l o n k ę , je d n o r o c z n y c h i w i e l o l e t n i c h wsiewek o r a z
w
plonowaniu okopowych p astew n y ch .
ZBIORY Z TRWAŁYCH UŻYTKÓW ZIELONYCH
ś
W 1987 r . ł ą c z n e z b i o r y z tr w a ły c h użytków z i e l o n y c h o r a z s tr ą czk o w y ch 1 motylkowych
w uprawie p a lo w e j w r o l n i c t w i e ogółem oszacowano na 9 4 2 , 0 t y s . to n t j . o 2 , 2 t y s . m n iej
n i ż w roku u b ie g ły m , 'tim o„lep szego plon ow an ia z b i o r y z łą k t r w a ły c h w y n o s i ły 1 2 1 , 6 t y s
ton i b y ły o 0 , 7 t y s . t o n n i ż s z e od u b i e g ł o r o c z n y c h , a to ze w z g lę d u na ic h n i ż s z ą po w i e r z c h n ią . D zięki dobremu p l o n o w a n i u ,s i a n a z p a s t w i s k tr w ałych zeb ra n o 1 4 3 , 6 t y s . to n
o 1 0 ,9 t y s , to n w i ę c e j od roku u b i e g ł e g o . G łęb o k i r e g r e s odnotowano w p r o d u k c j i r o ś l i n
motylkowych, k tó r y c h w porównaniu z rokiem poprzednim zebrano o 1 3 , 2 t y s . t o n m n i e j .
M a ły
m i e j s c e n i ż s z e z b i o r y k o n i c z y n y , l u c e r n y , s e r a d e l i o r a z in n ych motylkowych i tm w .
Ponadto ze względu na n i ż s z e p lon o w a n ie m n iej wyprodukowano o 5 , 7 t y s . ton okopowych
pastew n ych . Długa i c i e p ł a j e s i e ń k o r z y s t n i e w p ły n ę ła na p rod u k cje poplónów ś c i e r n i s k o
wych.
Ważnym u z u p e łn ie n ie m bazy p a s z o w e j obok w y ż e j w ym ienion ej JesJt r o l n i c z a p rod u k cja uTToc z n a , k tó r a w r o l n i c t w i e ogółem województwa w y n o s i ła :
- l i ś c i e buraków cukrowych i okopowych pastew n ych 9 7 , 4 t y s . to n wobec 8 8 , 9 t y s . t o n
w 1986 roku,
- słoma 4 zbóż z mieszankami zbożowymi 1 7 0 , 2 t y s . to n wobec 1 7 3 , 9 t y s . ton 1 1986 ro k u ,
- w ysłodki buraczane 4 , 6 t y s . t o n ,p o d c z a s , gdy w 1908 roku b y ł o 4 , 9 t y s . t o n .
IV, Pr,: obi e g siewów o n 1 s t e n za s ie w u o z imin w 1937 reku.
W 1987 roku J e s i e ń b y ł 1 d łu g a pogodna i c i e p ł a s p r z y j a j ą c a d l a wykonywaniu p ra c p n i o
wych w r o l n i c t w i e . Jednak ork i j e s i e n n e , sie w y zbóż ozimych i rzepaku r o z p o c z ę t o z b y t
p óźn o, o to ze w z glę d u n a ,z n a c z n e o p ó źn io n e żniwa i wykopki ziem niak ów . V/ optymalnym
t e r m i n ie a gro tech n ic zn y m z o s t a ł o z a s i a n e 4 4 , 4 % p s z e n i c y o z i m e j , 6 8 , 5 % ż y t a , 4 9 , 5 %
j ę c z m ie n ia ozim ego i 6 4 , 5 % rzepaku o zim e g o. Orki zimowe wykonano je d y n i o w 8 0 , 0
Dobre warunki pogodowe p o z w o l i ł y na wyrównanie wschodów o z im in . P o d cza s J e s ie n n o J o c e
ny stan u upraw ozimych odnotowano za d a w a la ją c ą ja k o ś ć upraw zbóż ozimych i dobry s t a n
rzepaku.
Z a o p a tr z e n ie w m a t e r i a ł siew n y b y ło w y s t a r c z a j ą c e , zaobserwowano n a t o m i a s t małe z a i n t e
resowani e roln ik ó w zakupem z i a r n a s ie w n e g o . N ie s p r z y ja ją c y m czy n n ik ie m d la r o l n i c t w a
był w y s tę p u ją c y brak wapna i nawozów
azotow ych .
u żytk i
z i e l o n e ' 3'
Ogółem i i /
LATA
w ha
w%
ubytków
ro l
nych
1986 .......................
9216?
5 0 ,2
1987
93491
5 1 ,0
+ 1 528
+ 0 ,8
. . . . . . . . . .
R óżnica 1987 ~
1986 ..................
w %
użytków
ro l
nych
w na
OCOł.EM
2 5 ,2
42674
2 3 ,4
42838
+ 164
+ 0 ,2
Ogół na p o w ie r z c h n ia pniowych P o w ie r z
ch n ia
upraw pastew nych
paszowa
w' tym p o w ie r z ogół cm
w %
c h n ia u ż y t k o na 1 s z t
p o w ie wana na p a s z ę dużą by
rzchni
w >i po d ł a 1
w ha
za sie
ow iec
w ierz
wów
ł
ą
czn ie
w ha
ch n i pa
w ha
siew
nej
ogółom
50127
51190
5 6,9
49489
5 7 ,7
+ 1063
+ 0 ,8
0 ,8
5069?
9 8 ,7
9 9 ,0
0 ,9
+1164
+ 0 ,3
+ 0,1
PGR MIN. ROLNICTWA I GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ'
41, 4
1379
9 5 ,6
1419
4 0 ,3
1355
9 5 ,5
-0 ,9
-25
+ 1,1
-24
-0 ,1
88
2 4 ,6
44
1907 .....................
299
284
PGR POZOSTAŁE
255
40 ,3
4 7 ,2
4 5 ,4
262
49 ,2
22
9 ,6
22
1 0 0 ,0
R óżnica 1 9 8 7 . 1986 ............... .
-1 4
+ 2 ,0
+66
-1 5 ,0
-22
+ 5 0 ,0
1180
7 9 ,9
1242
8 7 ,3
+62
+ 7 ,4
5220
6 0 ,0
1987 ......................
Różnica 1987 1986 . . . . . . . .
3140
5 8 ,6
-70
-1 ,4
1986 ..................
1 8 4 1 ' ' 1 3 4 ,3
: 3 3 ,4
1795
-46
+7
+5,1
ó
o
1442
1 9 8 6 .........................
SPÓŁDZIELNIE PRODUKCYJNE
2813
2837
35.1
3 2 ,6
.1476
4079
4 7,0
46, 8
1423
2 6 ,3
2 4 ,5
+86
-0 ,2
+ 24
-0 ,6
- ‘i 3
-1 ,8
1 1 ,5
1 7 ,8
+6, 3
+8
0 ,0
1986 ......................
5993
1987 ......................
Różnica 1987 1986 .................
v KOŁKA ROLNICZE
1 4 ,2
18, 5
4
3 ,0
1987
19
24
1
0 ,8
15
23
Różnica 1987 1986 ..................
+5
+4 , 3
-3
-2 ,2
+8
1986 ......................
15- • 1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
' 23
1906 ......................
4 0 ,5
37761
2 2 ,9
47106
3 7 ,3
1987 .•....................
846 32
fi bp 4 4
5 1 ,3
37943
/.2 ,7
48303
3 8 ,3
46871
48011
9 9 ,5
9 9 ,4
Równica 1987 1 <86 . . . . . . . .
+ 1322
+ 0 ,8
+182
-0 ,2
+ 1197
+1 , 0
+ 1140
-0 ,1
a / P o w ier zch n ia paszowa ogółom obejm uje p o w ie r z c h n ię tr w a ły c h uż\ t.ków z i e l o n y c h oraz
p o w ie r z c h n ię upraw pastew nych / w uprawie poi owej / na p a s z ę , b / Bez gru n t w państwo wych i s p o łe c z n y c h n i e s ta n o w ią cy c h g o sp od arstw r o l n y c h .
TĄ PI,. 19 FOV/ ]■KR7C INI^ HFHAW PAST PIWNYCH WKDł-l K\ UŻYTKOWNIKÓW
'
PGR
WYSZCZEGÓLNIENIE
Ogółom
ro ln ic
two
M in,R ol
ni ctwa i
Conpod.ir
k i ?yw ności o woj
pozos
ta ło
S p ó łd z ie ln ie
produk cyjne
Gospodar
ka n i e
u sp o łecz
ni ona
Kółka
ro ln icze
..... -...... ■■■■.... •>
p o w ie r z c h n ia w ha
.UPRAWY PASTEWNE W PLONIE GŁÓWNYM OtiOł-EM
R A 7 E M ..................................
48702
1262
22
1621
,25
45774
Strączk ow e p astew n e ..........
ł u b i n gorzki ...........................
729
64
540 32
160
-
4
-
509
2
12
-
244
112
20
14
-
209
51
11
-
179
-
7*9 ,
52
-
4279
946
4
89
9 55
26
-
5813
21
44871
12
11
-
194
35248
-
4-.)89
776
-
581 3
Koniczyna .................... .............
Lucerno ......................................
815
62
33686
744
. r rade lii, lrrne pastew ne
i trawy .................................
Kukurydzo o g ó ł e m .......... ..
4547
2640
Okopowe pastewne .................
5875
.
UPRAWY PASTEWNE W PLONIE GŁÓWNYM
11
li A 7. V. M ..................................
Strączkowi
47240
11 30
22
1204
157
209
p astew ne , . . . .
la 5
96
4
112
I ucernn . . . . . . . . . . . . . . . . .
S erad el n ...................... ..
3 5591
814
40
14
-
. 4 5 50
2166
179
691
.-
5875
52
4
Inne pnut.rwno j t ra w y . . .
Kukurydza na z i e l o n k ę . . .
Okopowa pastew ne .................
. 20
-
n / i'--z p ow ierzch n i na z i a r n o i p r z y o r a n i e .
.
'51
-
/
62
699
26
744
60
t
TARŁ. 2 0 Pt.OMY "RWA: Y'TI !'
7.
li
, ( YJ
POLOWYC
!!l
:>! .
NTKOW
1986
19 8 ?
WYSZCZEGÓLNIENIE
p lo n y z ha w dt.
1986 = 100
OCOLKM ROLNICTWO
hąki 0 ôgółem .
6 6 ,0
66,6
I pokos . .
II pokos .
31 ,9
2 2 ,7
1 1 ,4
3 4 ,0
1 0 0 ,9
1 0 6 ,6
2 2 ,5
10,1
99 ,1
8 8 ,6
5 9 ,2
46, 8
1 0 6 ,5
I I I pokos
P a stw isk a tr w a łe a /
5 5 ,6
Strączk ow e p astew n e a /
5 8,7
7 4 ,2
Koniczyna n//...............
a/
Lucerna
S e r a d e la,a /
6 5 ,0
5 9 ,3
9 6 ,8
Inne motylkowe p astew ne i: trawy a /
Kukurydza /z. i el o n k a /
495
556
Okopowe p astew n e . •
Poplony ogółem . . . . .
ozime ......................
ń c lo r n is k o w e . . .
61
109 .
je d n o r o c z n e . . . .
1 1 6 ,0
4 0 ,4
1 0 2 ,8
6 5 ,2
491
6 7 ,4
177
144
55
107
66
Ws i ewk i .......... .'..............
w ielo letn io . . . .
7 1 ,2
75 ,4
512 .
156
. ■ 155
1 185
/
55
m
1 2 0 ,9
9 6 ,0
71
9 9 ,6
9 9 ,3
1 1 5 ,6
9 5 ,7
1 3 4 ,6
8 3 ,3
9 0 ,2
6 9 ,1
fA i GOSPODARKI / YWNO5CJ0WEJ
' ąki a ôgółem
5 7 ,2
I pokos ..........
5 5 ,2
26, 5
21, t
2 6 ,2
2 5 ,8
TT p okos . . . .
I I I nokos . . .
7 ,2
7 7 ,6
5 2 ,2
P a s tw is k a t r w a ł e 1 ' .
5 tpączkowe pastew ne
Koni czynu a /
e
7 9 ,2
4 8 ,0
7 0 ,6
l uc<. m a <,y/........................................................
S e r a d e l n'17' .
.......... .....................
Inn< motylkowe pastewne 1 trawy'"^.
Kukurydza / z i e l o n k a / .........................
Okopowe p a s t e w n e ............... ..
Poplony ogółem ............................................
ozimr . . . . . . . . . . . . . . .
527
610
172
i' c J e r n ! r.)<o w e
.......
W i vv/k 1 ...........................
:
50
wj o l , o ! o tni a . . . . . . . . .
7 ,8
7 5 ,6
61, 4
8 0 ,7
108 . 3
9 7 ,4
1 1 7 ,6
8 7 ,8
6 1 ,4
-
1 1 0 ,9
12 7 ,9
-
6 4 ,2
516
9 0 ,9
9 7 ,9
536
8 7 ,9
9 4 ,2
1 0 6 ,3
162
20 T
191
118
100
50
50
50
9 6 ,9
1 0 0 ,4
8 4 ,7
1 0 0 ,0
1 0 0 ,0
IY .R
Lqkl ri^...................... ..................
5 0 ,8
1 pokor. . . . . . .
TT pokos ..........
ITT pokos . . . .
P a s t w i s k a tr w a ło
S1 raczkowi' r a r t r w n e n /
2 3 ,9
1.9,9
7 ,0
5 0 ,0
*
w
47 ,7
2 1 ,0
1 9 ,8
"
6 ,9
5 0 ,0
5 6 ,0
9 ,9
8 7 ,9
9 9 ,5
'3 ,6
1 0 0 ,0
-
"AH..
'KOV/ ZtKLONYĆ'1 T POLOWI' ! UPPAW PAOTK.YNyH I
.70 PLONY "'HWAł.YO'! l l H
N1KfHY / d o k . /
i!.MO UŻYTKCW-
J__________
1986
1987
'.VY.-IZCZKCOI.N ! r. NIK
p lo n y 7. 1 ho w <11:
PGR POZOSTALI: / d o k /
7 0 ,0
Koni <-J2yr.fi . . . . . . . . . . .
:»uUur/riza /:: i < l.oruvi/.
Okopow" :asŁowne . . . .
1986 - 100
6 8 ,0
500
-
9 7 ,1
-
400
400
1 0 0 ,0
SPOI.OZIELNIE PRODUKCYJNIC
I q k ltJć>p'>łein . . . , .
5 7 .8
6 2 ,0
1 0 7 ,5
I pokos . . .
2 9 .3
1 0 .9
33 ,2
2 1 ,2
7 ,6
11.3,3
1 1 2 ,2
7 8 ,4
5 2 ,0
4 2 ,4
1 1 4 ,9
1 1 4 ,6
5 9 ,8
7 7 ,0
9 2 ,9
IT pokos
ITI pokos .
9 ,7
4 5 .4
3 7 ,0
a/
•P a stw isk a t r w a ł e
:!1 r.;orkowe p astew n e a /
Koni czyno
a/
64. 4
8 6 ,2
L ucerna
Tniu :;•#>t y l k o w # - p a stew n e i trawy
K ukur yd za / z i e l o n k a
Okopowe p a s t e w n e
/
.
4 6 .4
417
. . . . . . . . . . . .
.......................
36, 6
390
515
8 9 ,3
7 8 ,9
9.3,5
o z i m e ...............................................................
563
22 3
223
ś c i e r ń i s k o w e . . . . . . . . . . . . . , . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
225
259
285
251
95
93
200
200
2 1 5 ,1
3 4 ,8
7 7 ,4
2 4 ,8
2 7 ,6
7 1 ,3
5 5 ,7
6 7 ,5
5 4 ,4
1 0 0 ,6
1 0 6 ,5
9 8 ,7
8 8 ,0
P oplony
W s l i ■ i; i
op ó ło m
.....................
.......................... .. ...................... ..
w i i i o 1v i n i o
.......................... .. .................
.
i
9 1 ,6
1 1 6 ,1
1 2 7 ,8
1 1 1 ,6
2 1 0 ,5
KOLKA ROLNICZE
■V
I rtji ; k o w pnsl owm
Koniczyna
.......... ..
1 qk r'ô f.ól cm . . . . . .
r pokos . . . . . .
'1 r o k O :;..........
' f& ,9
IJJ poko.. . . . .
Po Lwinka t r w a l e ' ^ .
3 2 ,3
2 2 ,9
13 ,7
54 .0
SI rf{cakowc pastewne o /
40.1
4 1 ,6
Kon I c zyn.-i ' / ..........
I,uc( n i,T '/ ...............
7 4 .2
71 ,2
7 5 ,6
S e r a d e l £t ' ^ .................................................
59.3
4 2 ,1
' 5M
Inne mot ylków-
6 4 ,6
pa.U-wno 1 Lr .wy n /
Kukurydza / z i - l o n k a / ....................
Okopowe p a c i.ev.iv:.- ........................................
Pop i en n i'' : v m
...............
oz i i
.......... .....................
; e i t rh i
w ......................
I --wk t ...................................................
wi oJ o I e t n 1 e .........................
,)e ftn o ro r7 .n -
a / PI ot iv :'.t itia,
4 0 ,4
1 0 9 ,3
1 0 8 ,7
96,-0
1 1 7 ,0
6 5 ,6
1 0 2 ,8
1 5 9 ,8
559
«, 12
1 0 2 ,9
99, 3
107.
165
176.
142
66
57
1 1 5 ,7
9 ,7
1 3 2 ,7
85 ,4
61
' V- ,
536
1 '4
164
, •
1 )9
' ut> Z I e ' onk i w vrzv-Vl czr-nl u rłn ni ario.
.................................
2 2 ,6
1 0 ,3
5 9 ,0
71
9 0 ,2
6 5 ,1
T A M ..
?1
ZB IO R Y
Z W A ł Y r t
U '■"■'KO'/ Z J M < ł ] 7 C ' '
T
rX)LOWYC U P i T A W P - A P T K V N Y C I W E D Ł U G U / T T
lió ?n ica 1 9 8 7 -1 9 8 6
1907
du>q by
d ła i
o w ie c ł ą
cz n ie
du'-ą byWYSZCZEGÓLNIENIE
zb io ry w dt
QGOi.PM ROLNICTWO
opałem
a
/
łą k i
5449982
- 4 8 ,5
5427550
"50,6
1242855
11,1
1235615
p a s tw is k a t r w a ł e a /
s t r ą c z k o wvea
e* /-
1327117
12036
11,8
1435969
1 1 ,5
1 3 .4
0, 1
1980 3
0.2
ia /
motyłkowe*
286 777 4
2 5 .5
2 1 .5
1,0
2736163
2390674
61450
2 5 .5
2412761
0,0
2020
0,0
282019
1063189
3127090
2,6
S ia n o
k o n ic z y n a a /
lu c ern a *,^/
s e r a d e la.a/
'
inrte motylkowe p a s t e
wne i t r a w y * / . . . . . .
Z ielo n k a kukurydzy . . . . . . .
Okopowe p a s t e w n e
.
S ia n o a /oef5łem
łą k i a /
p a s tw is k a t r w a ł e a /
116231
2866
'
335916
3,0
991214
8,8
3183967
2 6 ,3
313
0,1
m o ty lk o w e * /.. .
k o n iczy n a */
50021
10209
385
11,0
39427
372267
17697
Z ie lo n k a kukurydzy ...............
Okopowe p astew n e . . . . . . . . .
0,6
9 ,9
2 9 ,2
+
+108652
+
+7767
-131611
+
- 22087
-54781
-846
1,6
0,1
0,0
+
0, 8
- 0 ,4
0,0
-5 3 8 9 7
+71974
- 0 ,4
+56877
4 0 ,9
PGR MIN .ROLNICTWA I GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ
173992
150852
-23140
Z
3 9,4
3 3 ,9
7 ,4
33530
8,1
35379
+ 2349
86510
90128
1 9 ,4
1 0 ,9
-3610
str ą c z k o w e * /..
lu c e r n a ' .
in n e motylkowe p e s •
tewne 1 trawy '.'/.,
2 2 ,3
2,1
+ 0 ,4
-2 2 4 3 2
7240
+
1,1
- 4 ,6
+ 0 ,7
- 0 ,5
5895
22568
9834
1 ,3
+ 5582
+
5 .1
2.2
-2745.3
0,1
1227
0 ,3
-3 7 5
+842
- 5 ,9
0,1
6 ,7
8 2 ,2
11507
356858
17144
2,6
2, 3
3 ,9
1,2
+
0,2
-2 7 9 2 0
-
6, 1
8 0 ,2
3 ,9
-1 5 4 0 9
-
2 1 3 ,0
- 515
- 441
♦ 3 1 ,1
+6 8 , 3
- 553
2,0
0 ,0
PGR POZOSTAŁE
14575
4925
1 0 8 ,8
14060
3 6 .8
4484
6 7 ,9
7900
5 9 .0
8400
1 2 7 ,7
3 ,4
+ 500
1.3.0
14.,4
k o n i c z y n a * / ...................
1750
1750
- 708
- 798
+
Z ie lo n k a k u k u r y d z y
.
Okopowe p a s t e w n e ...................
7500
1600
-7 5 0 0
-5 6 ,0
S la n o a /ogi5łem
łą k i a /
p astw i oka t r w a ł e a /
s t r ą c z k o w e * / ........................
motylkowe
S ia n o n /og4tem
.» /
łąk V
224
1 3 ,1
'6 ,0
1 1 .9
952
952
1600
SPÓŁDZIELNIE PRODUKCYJNE
161019
3 3 ,3
102547
60161
54840
11,2
1 0 4 ,2
+ 224
1 4 ,4
+ 1 ,4
1 , 7
+1 2 , T
2 4 ,2
38, 3
i 18728
12,6
+
5 '21
+ 5 ,0
+ 1 ,4
ZM O RY 7. TKWAł.YCM UŻYTKÓW ZIKLONYCT I K 1 .0 VYCI Ul <AW i A.: !‘t:wNY(M WMOhUG UŻY
KOWNTKfiW / d o k . / ________________________________________________________ _______________________
1906
na 1 r.zl
cly q by
o g ó l om
d ła
i'
o w ie c ł ą
czn ie
ogó l <'in
WYSZCZEGÓLNIKNIE
,
(
Hó 'n ic a 1987-198'
1907
na 1 szL
du i( byo g ó i em
dt a i
o w ie c ł ą
czni e
na 1 s z t
du .\ by
d ła i
owi cc ł ą
czn ic
z b i o r y w tlt
(
i
, ,
m
SPÓŁDZIELNIE PRODUKCYJNE / d o k . /
p a s tw is k a t rwał c ^ ............
84757
1 7 ,2
97000
2 0 ,4
+12251
+ 7 ,2
;s( rqvzkowe'’/ ............... .. . . .
t/
mol y 1kowr-' . . . . . . . . . . . . .
2476
0 ,5
666 1
1 .4
+ 4187
+ 0 ,9
21746
4 ,4
1871'
1 ,9 .
-
-0 ,5
koni cz y n a 8//. ....................
8494
1 ,7
12519
2 ,6
<\j
o
c
+
1u c e m a ...........................
1709
0 ,8
1925
0 ,8
+
216
0 ,0
wne i trawy3 / ............
954)
1 ,9
2271
0 ,5
- 7272
/ -1 ,4
Z ielo n k a kukurydzy . . . . . . . .
290427
:-9,1
272560
5 7 ,2
-1 7 8 6 7
-1 ,9
18595
5 ,0
11191
2 ,8
- 5204
-1 ,0
50 31
+ 0 ,9
in n e motylkowe p a s t e
Okopowe patsŁowne ............ ..
KOŁKA ROLNICZE
Si ano' o f'y len..................... ..
905
0 ,0
60?
0 ,0
-
.30 5
0 ,0
sl;ri(czkowe3 ...........................
208
0 ,0
299
0 ,0
+
91
■0 ,0
motyłkowe'’^ . ...........................
697
0 ,0
503
0 ,0
-
194
p ,0
697
0 ,0
503
0 ,0
-
194
0 ,0
kori.iczvn.i’’/
.........
I
GOSPODARK A NIP. USPOŁECZNIONA
S ia n o a /ogółom ...........................
ł q k i ° / .........................................
paatwloku t r w a ł e a / .............
s tr y czk o w e'* /......................
mo1v 1kowi
k o n ic z y n n a / . ...................
l u c e r n a 1* /..........................
n r.id o ln 3 / .
. . . . . . . . . .
inn e motylkowe pa stew
r\<
1 trawy ' ' / . . . .
Z ie lo n k a kukurydzy . . . . . . . .
Okopowe pastew ne ......................
5 0 9 1 )06
1144175
1 1 4 4 5 )2
4 9 ,6
1 1 ,1
1 1 ,1
5079489
1155091
1244051
5 1 ,9
11 ,6
-1 1 6 1 t
' - 9084
1 2 ,7
+99519
+ 0 ,5
+ 1 ,6
0,1
2 7 ,5
2 4 ,2
0 ,6
0 ,0
-2 1 1 7
-9 9 9 1 5
-2 4 5 4 5
+0 , 1
+ 0 ,9
-5 5 8 3 9
- 846
-0 /
0 ,0
-1 8 7 9 5
♦112750
-0 ,1
-5 1 1 2 0
90 )9
279 5.560
2)91611
2 5,5
6722
2693625
2367066
1 1 7 1 )7
2866
1,1
o to
' 6298
2020
280946
2 ,8
268241
)21020
,1
'0 ,6
433770
2 ,7
4 ,4
5094955
51,6
1146075
0 ,1
2 7 ,2
n / Hez wzglądu nu . ó o . ' o z b io r u w p r z e l i c z e n i u nn s ł o n o .
.
+ 2,4
0 ,0
+ 1 ,1
+ 1 ,0
.
PGR
Min.
R oln i
ctwa i
Ofidlem
Gospo, d a rk i
Żywno
śc io
wej
WYSZCZEGÓLNIENIE
i
p o w ie r z c h n ia
za siew ó w w ha
P s z e n i c a ozima
fyt.o
« '
P s z e n ż y to
18000
eô
Z a s ia n a w o p ty
malnym t e r m i n ie
• 8000
600
oce n a w s t o p n ia c h
k w a !ifik a cy jn y ch
,
3 ,1
3 ,4
powi e r z c h n i a z n sii.-wów
w ha *
.6200
-
za sia n a w o p ty
malnym te r m i n ie
U po
—
ocen a w s t o p n ia c h
kwa2 i f i k a c y j n y c h
3 ,3
lic z b a ^ r o ślin
na 1 m'"
330
p o w ie r z c h n i a Ka
s i * -:-.0,/ w ha
powi e r z c h n ia
z a s i a n a w Opty
malnym t e r m i n i e
kwa2 i f i k a c y j n y c h
p o w ie r z c h n ia Zu
z i e ai w w ha ,
Jg cz m leń ozimy
z a s i a n a w o p ty
malnym t e r m in ie
k w a lifik a c y jn y c h
siewów w ha
Rzepak ozimy
za
p o w ie r z c h n i a
z a s i a n a w opt y ■mnlnym te r m i n ie
ocepa w s t o p n ia c h
kwa i i fik a c y jn y c h '
l i c z b a , , r o i l in
na 1 m'
POR
pozos
ta łe
10
fi p ó ł d z L e j
ni 0
produk
cyjne
Kółko
ro l
n ic z e
1100
30
' 1000
.
3 ’2
i.
Gospo
da rk a
n ie
uspoł ocz
ni ona
16060
6400
3 ,3
3 ,2
3 ,1
-
-
6200
4250
-
-
—
3 ,3
-
-
-
-
330
1100
45
-
180
’ 1 ..... .
—
875
1000
45
H
M
100
3 ,1
3 ,3
-
3 ,2
—
3 ,1
2200
l
100
-
200
—
1900
1000
100
3 ,2
3 ,3
-
3 ,3
-
3 ,2
1550
360
10
480
20
680
1000
300
3 ,3
3 ,4
3 ,3
3 ,3
3 ,2
91
90
92
88
88
775
100 '
800
400
300
3 ,3
93"'
i"
;-T ^ r / j - r -
NIK i ' S r W ’C7NT0r;M t-ZPDf/tG GMIN W 1'?8? PO!-"'
1 r30
170
200
flt/h n
ZBOŻA OGÓŁEM
dt/ha
1932
1983
dt/ha
)7
1984
RZEPAK I RZEPIK
1982
1983
\/ /\
Plony wojewódzkie
1 1
Plony krajowe
1984
1386
t
d t/h a
ZIEMNIAKI
200
100
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1985
1986
1987
BURAKI CUKROWE
d t/h a
350
300
200
100
1982
Plony wojewódzkie
Plony krajowe
1983
1984
W 1907
R
R B ,6 ‘
TAK
T
r;7,T T th
44, 3
5 h e ?;-j
Go-npodr r k n
u r p o ł o c z n t ortn
xv t y m i
L iii
mnni
□
PGR
M n in trrr t.v n
PGR
p osoft- I n
* R o ln iczo
K ółk o
RolrW .ot-vr
S p ó łd z ie ln io
P rodukcyjno
R o ln icze
G o e p o d e rk*0
n1 o
u sp o łeczn io n e
STRUKTURA ZBIORÓW WEDŁUG FORM WŁASNOŚCI
W 1987 Roku
ZIEMNIAKI
2 , 5%
97,5%
buraki cukrow e
52,9%
47,1%
Gospodarka uspołeczniona
w tymi
PGR M inisterstwa Rolnictwa
1 ' • -I
PGR pozostałe
llHIl ]
Rolnicze Spółdzielnie Produkcyjne
Kółka Rolnicze
1
I
Gospodarka
nie uspołeczniona
1 A (i I .
1
PO J | r R ; r l | f . ' i ' •
PtOKY
I
7, , I O n v
/ I I , 1/
c o s p j D A e * *
, i F
ii
S p u , i c / , i n N ,i
T
P OW 1 f R 7 C MM 1 A
4
H,
1
P i OM Y
7
1
MA
U
*1
1
« . - ł o n 1
"U ASTA
(.MI MY
I
V ’6 6
1
1 ) 3 /
I
8 6 , 100'
1 > C /,
1 9 (1 /
1
/ d i ^
1»R*
'
,i
v
r> t
1 * 4 /
1
8 , = 1(1
T
ł
1
T
l Hl Fl pk f t | ' U U
1
1
T
I
I
|AAP
CHPU
A/J
1 ' r ,E,MCA
I r u r L f t K
' 6 . 4
3 6 7( ,
5651
« 0 , 8
3674
4 6 31
' 8 , 8
4 * 6 / 1
4 * * 3 4
* 8 , 4
16?*
1*24
( * , )
IPA j IACn "
11..EPUA
i j a ^ i r Ri c a
n e Le , n i a
1‘ Al u>k lA XFB rZY01,W
OOu-M
S
,k ‘ TY
<1
I t IMBrZy CP
I
A/ l Af Z NI r Z DANyMl fil A MIASTA
1 4 0 6 7 , ”
157640,
4 5 ? , ”
4' 1 ) 7
7 7 , 6
7 8 , 4
0 / 0
15*74
1 57?”
3 0 .4
3 2 ,7
1 0 5 >
” 17,1
6 / 6 , 7
1
1761
7 7 , 0
7 6 ,6
7 5 ,4
" 4 ,1
4 ? , , .
40*46
7 8 .7
106 ,0
6141
76,4
9 0 ,1
1 51 4 ?
19(1,6
7 1 .7
" 6 . 0
4 " , 7
4 7 0 ”
/ A / o ”
, 7 9 , 4
, 4 0 ' 6
, 8 4 7 ”
51” , ,
5)77(
»17,1
* 1 . 3
1 ( 5 , 0
I
455
1( 1.6
1
71 f
1»6
1* , 0
? » . 3
7 7 ,6
* 6 . 6
0 6 , 5
3 4 ,0
31 ,7
9 3 , 7
7 7 . V
74,1
1 0 5 . 7
101 ,4
1 ( 1 , 4
* 0 ,s
31 , s
34 ,7
31 . 0
3 2 , 7
" " . O
0 4 , ,
70 ,6
19 , 6
* 6,1
3 3.0
35,1
H O . 7
1 *,()
1» , 4
p ' , 0
** .1
, 7 . 6
7 6 .9
3 5 .3
3 3 ,3
i M
7 5 ,7
, 4 . 8
1* , 7
7 4 ,9
1 0 0 ,4
8 4 ,6
1 00,6
? 4 . ,
77,
760
118o
100*
1024
1147
1163
6'.0
74?
7 64
l ' 1
A,f
1617
1568
1 * 2 *.
1* 1?
I
461
1
1
1
105?
7,0
1026
6 )7
* * , 4
676
6 02
1 >2 *
101,0
7R ,0
, 7 . 4
* 1.1
656
627
*07
* 4 . 7
* 5 , 7
ł
1417
14)4
* 6 . 4
1
l
A,l
45*
1 6 7 /
467
1 0 1 . 3
1 0 4 ,8
4 8( 1
6,,.4
<- 0 0
1637
160 )
,in5.it
I
*5 6
6 6 , 4
f
*64
*01
* 6 J
«
7 )4
747
1
467
3)6
'4.
99
1 01 i
1 0 ' ,
1*19?
16 0 44
7 2 .4
7 2 .6
1 0 1 ,8
<74 4,
,4 7 0 6
7 1 . »
, 7 . 1
7 2 ,4
1 0 3 ,7
34.1
3 4 ,9
1 0 2 , 7
0 9 , 4
1 i 5 0”
1 6 6 4 ”
3 7 ,
7 7 . 7
1 5 4 ) ,
1 6 ’ 76
, ) 1 67
4,1 9°
■>«!
1 0 6 ,
3 1 .5
3 1 . 6
1 01 , 0
6 8 ,4 7
” 117*
7 7 , 3
* 7 , 7
7 6 , 4 ,
, 4 , 0 0
’ 4, ! >-
34,(1
0 0 ,6
5 , 4 ) ,
* 5 , 6
,6.9
7 9 ,4
107,1
77*4?
” 2?1 ,
, 1 9 , 3
1.4,8
71 , 2
72 .7
1 0 4 ,7
9 4 ) ,
8786
1 ( 1 . 4
77,
* 6 .
105,
36
31.
3»,
7 ' .
08 ,8
78.1
9 6 , 7
, ) , , 6
, / 4 ) 6
,9. 6
35.4
0 7,1
(,7io"
3 0 ,4
« 7 .4
4 6 , o ”
6 ) 4 3 ,
1 0 1 ,5
” 6.4
1180
* 7 . 7
1 7 , 6
7 0 ,9
11 7 . 4
, 1 , 1 6
4 4 1 / ,
,44 09
1170
568
**.1
7 4 ,0
, 8 , 4 ,
, 9 (140
, 1 .1
7 4 .6
7 2 .9
10 5 , 3
1 ( 6 , 4
1 0 6 ,4
11 0 , ,
1 501'
1 * 7 , 4
11 7 ,(
110
17014
- 4,9:5
110,6
477 7 ”
' " , 0
1 1 4 . /
436
5 5?
1 ( 0 , 4
7 7 - 4
2 4 .7
170P
1213
* 4 , 8
, 9 . 5
7 9 .3
9 9 , 3
776
2 4 31
234
7 0,9
71 . 7
22)0
6 6 ,-
15,1
* 4 . 4
, 7 . 4
7 * , 7
10 1 ,4
9 * ,i
' 7 7 ,
714,1
6 / 1 6 ”
1 T 2 .4
7 4 ,2
7 4 ,0
1'4 4,
1 (• S 0 1
1 * * , 4
26) 3
1 (i2 , 7
31.9
3 1 ,7
10 3. 3
0 /,H
” 3 , ) »
»4141
1*10
1 * 0 ,/
10 0 ,7
31.1
, 7 . 9
79.(1
9 5 , ?
6 ) 0 , /
6 , 5 54
3 5.7
78.(1
100 ,4
107()1
1 1)066
<51,~
1 * 1 , '
10 0 , 7
1* 6,0
644
1
1
4 ,1 ,4 .
6(I?71
161,6
1457
A/ ł
4 44 0
6 0 ,4 (
.
7 0 1 1 ”
7’ .2
A/l
" 7 , 6
100,(1
* 4
10 2 ,7
3 0 ,7
34 , 6
T
A /ł
10 5.
100,0
* 7 . i
i
) 4
'1 7,6
14*67
7 8 . O
1 ( 4 , 5
4 24
<6 0 *
1 , 0 ) 7
7 8 , 0
*84
1 20%
11(11
15 7 ,0
, 4 7 3 ,
1680
A/l
’ 1 .
1 * 1 ,
1 0 0 .
0* 6 «
1 9 4 ) 6
1017
T
’ 1 .
7 5 , 4 ”
161e,
1437
1
111
1 1 7 , ,
A /ł
'
3 0 ,'
1 n* i
01f
* 5 1 »
1 4,1)”
9 5 , 7
1 0 0 , 3
10 3 , ,
, 8.1
H O . )
I
7(1),
’ 7 .
39
0 7 , 4
ł
A /i
1..11 Pp/
I /AyU. i A
9 9 . 3
" 9 , 6
75?
ir’R?f r i s / Pu
l ul l AMOyl f E
lultKPwICP
I ?At O,.
76 ,7
7».1
172?
»7.
y
16 q7
Itr
I Pj yi rCl M
IROPAPkA
I IjApOy I Ct
l & ( A | r * ; K A RUr KA
K
?4C
4( , 1.
10,
1l l - ^ O l Y
175,1
? 7 , *
T
lTVM:rt
* 8 7 , 3
* 5 , 8
?
UwIKrA
9 9 . 4
1 0 0 ,4
1
I <TpYeZ(>U
I $ 2^ ZYr*
7 4 , 6
48?
I ił UE MARZ
IrPYłPOylEE
1.,t,.u»'»en
1STpVf
, / , ? )
14 7' «0 7
1*44
lMllOyKA
|PAnZHCHOWy . wItPRz
IrAJC;A
i sKPC,nw
1
* 8 7 5 *
1 s o 7 (• r -
40 o
640
1*4 6
I I 1PO,,a "
, 8 . 4
r
" 9 , 3
* 9 , 6
/ 0 2 °
1*2 7
A^CrO.ONA
IlO p yrllylC E
l"AKOy
POnHALAN
R
1
1
%%szS*w*
7 0 .»
78.1
7 6 ,6
1
1
1
1
1
*
' cÓie ‘,,0
, 6 . 3
T
A/ l
I f M y b l t
•
4 /4 6 '
f
1
II
* 3 ? "
2621
18 )/
*
.
4*8(
347
I NC.
101.1
1040
1 ( 0 . 5
1 ( 3 , 8
3 1 ,9
3 1 .0
10 0 , 0
76°
11' 4 ?
8,0
, 1.6
77,1
10 2 , 3
1 / 0 61
1
7 i r
671
* 4 , 8
7 7 .6
7 2 ,6
■>9, 1
1 6 ) 4 (
1 , 7 5 '
U HUttrYCF DYNAMIK, OzmaCZ, BA,K Mn?l l l O S d
J(J WY|,ICTrN|,
' 1 1 31
81 ) 3 ,
* 4 , 0
»6 , 1
3 4,1
34.1
w
1 , IU .
2
PONII RZCH»Ua-
PlONV
I
7n I
0 »v
4 71 JZ 7 M;ISZ*NKAM| ZRNłOyYMI
i,nsr jrapka n i F ii SPIji KC7v IOna
I- ()W11 R7c MNI A w II/
1
l
P| 'INY / 1 HA U 111
/ 1»i*n Rv .i f>t
" I AS T A
.
'
a m i n y
1 1 OA
1
1 7x7
I
1
fittrlno'
1 * p f
1
« o = io<ii
1»"A
l
1*» 7
1
,1
1
!
j l,0JF.ł , 0 D ZT WO
V5127
514*1
¢6, )
10/4
$5*7
sr.r
,A.V
?A,H
0 * , 0
3 B
$07/.
$5*7
¢ 7 , *
>A.V
? o , *
o » ,o
»B7x3
UlA jyA
IMH.KO nlAl*
'
1
i
0
1
4*45 1
1* 2"
v « ^ MUu
hu^znw
Air
1»?7
17»1
74o
44?
71'
751
177?
100*
1117
050
1»23
76?
101 7
1*10
461
45*
103?
71»
5 »0
107?
6}0
0?7
151»
1533
»35
»54
7 9<
467
1003
1510
1410
170*
11'10
5 ?4
536
1 7 70
7 70
74 31
6 4*
756*
1R96
3*3
1o4o
74»
710
*/
ftlf I M U
f M y B 1 fc
C f ł BHlC Hnw
n£BO.,IEC
M l O . , ! C E „ <l fM IF N
r-O it,,o
m
* 7IA C h
t.yEPKA
JR .IfM C »
JEI E , M A
K A E y R p l A 2 E B p Z y D® y j K A
yetv
HO s 2 A k Aw A
k 0ZV
l AMCvO„OMA
I | PO„ A
lUPvrduirE
“ AKÓV, P Op MAl Al g ^ I
"FIOLKA
v Ur HAKZ
n.lE f
O.ylFCIM
PORAPKA
P « z E d , z Pw
PArz |l:CHPv(y - wIEP»Z
RAJCf A
*/
,KCYCZ0 M
,PyyPOu |rE
rtRUl'IEN
*/
« t » y . ? a ma
«TiiYcZOm
KŻr ZvrK
{WINNA
yUMIl t
| i J SOt v
w a r>o v, I c e
v, E r . i r „ $ K«
oi)pKa
vUPpZ
L, l i Ai ' t i w i rE
w lUPwlCr
yAyOp
7 AyOj A
y€MDp2Ycr
AZ
• Y*
lAfZNIF
i
W KUbaYcE
DANyMI
471*4
157»
467
1* 6?
15 90
233
441
1 4»
756
116»
100»
1135
650
1*41
764
1565
1 750
467
467
1024
A»1
54»
1 5fl6
60?
575
1455
1»80
494
»57
?34
396
»61'
155»
141 7
1170
1121
661
536
1163
2 35
22 3?
656
26 4 3
1*41
3 71
10 ?6
#1»
666
V6 , H
*7.3
'4 .7
*0, 7
*7,1
0», 4
66,7
100,7
»5,7
1( 0, 0
*»,*.
4 6,5
<3.7
100,3
»6,4
'6.7
101.3
10,2.0
*9. 7
»6,1
»4,4
'0.1
»4,7
"1.7
*5.9
101,1
*9,6
1( 0, 3
»2.3
04,4
»6,5
1( 2, 4
100,1
»6,9
' 5,0
1(7.1
3V . 4
»1.1
19.1
»1,4
1(1.7
100,6
'7.1
'0.7
»6,6
1(3.4
*3,4
Dl A M ) A S TA
dynamika
O/MACZ#
BAiK
7 X9
1*7 4 4 * 9
J
»<•301
» » .3
»*301
» 7 . 3 '
1
1
'.V
1 *°» » 1 1
7 rt. l
1 * r 1 0 0 '
MO
Z i i u O S c 1 J F. J
WYl 1 C 7 f N | *
>•
1
►'
Y
?»,1
?/,*
7*, 1
30,4
? 7, 0
76 , 6
7»,3
72.6
33.3
72,9
31,3
34,5
70,«
33,0
19, 0
?7.5
33,0
1 9.1
75.7
74,8
74,0
77,4
72.4
71 .«
77,1
35,1
31,5
76,1
34,5
7«.»
71 .2
?8,9
30,7
34,8
1?.«
74,0
71,1
77.4
7».5
70.»
7» . 4
74.2
31.7
31.1
77 , »
31 .»
71,6
72.8
?7.7
7«,3
32.3
75,4
7«,7
7», 3
71,7
31 ,6
74.1
31 ,0
32.4
1 V
33,1
1,4
76,0
33.1
19.7
75 , 4
74 , 7
78,0
7« , 0
72,8
72,4
77,6
35,n
31 ,8
?7.3
34,0
79.3
72.7
?7,0
7»,8
30,3
70,»
74,8
72,»
74.7
7».3
71 ,7
7». 7
75,o
31 ,0
78,7
?8,0
31 , R
72,1
72,7
1
»*.1
99, 3
*7.3
106,3
*4. 1
10».0
R»,R
»6 , 0
"4,0
10 5 , 7
»9. 0
»3,0
»5,7
100,3
10 3, 7
»7,R
100,3
100,5
»9.4
»7.4
100,0
102,7
101 ,H
103.7
101.H
»9.7
101 ,0
»7.7
»8,4
1 02 , 1
104,7
06,5
»'.1
«7,1
11 7,4
1 0 3, 3
IO»,»
11U.3
»v , 3
101 ,4
»»,3
103,3
«7, 8
»2.3
100,4
»9.7
102,3
»9. 4
1*011»'?
45 ?5“
1 5» 75
60643
475 v
6383
12*37
40 , 7
75ofl5
7 7» x4
516X7
3*1 71
1 37 vo
6339?
I 4 5 0n
4443»
5*7«,
88,1
11757
75548
7011"
1 6334
1748,
1 58 9?
1 6» 94
55187
48747
26747
328 *6
22*47
*897
7*0,n
46507
4>7 7 7
215,6
78 34,
1104»
120,4
376 ,7
577,
714 6,
1558 ,
01 3 44
4*04,
107(,,
33,,»
1 704,
16, 8/
1 3 * 1 1 * *
4 3*34
» 1 , 2 '
»A( Ai
liii:
40531
6565
"».7l
, 1 6 o6
410?
" 1, 11
»1. 7,
,3*76
,«1 40
«1747
36745
»ii»i
,2«»7
>* u
4(,»83
’ <2I
,4*67
12073
5788,
»4>l
8*40 1 A l , Al
11*41
101, «I
,4747
»A,»1
1*344
7 A, 1 1
, 6487 1 0 0 . »1
»1,B|
345*3
»7, Al
, 558»
»1,Ai
.148*8
»S,A|
50*51
301*8 104.01
,43*8
31.01
’ H,9i
32444
,1654
>4,41
8784
"A, Al
,702»
»1.11
16470
»»,»1
4287"
"7.01
,444» 111. Al
,7075
50,21
,2054 11A.1I
,3,8*
10»
»0 , AI
340/0
0A.il
4*8 4
»1,41
45741
,6413 1 0 A . i l
»A , 4 |
"0040
32*1» . " » , AI
» A, A |
, 0576
»A,S|
'26,7
,60»? 1 00.01
, 508»
»1,21
■I
'I
T»m.
i
i nwi i RzrHtiiA» P|i)iiv i i i o,
pszi f i i cv or.fiLim
UOSI'JOA»** • I f HSI'0| K7>i|On«
4> i
1
T
I
t ! AST*
u*!NV
r owu R/c
A
1"«A 1 1 / <' /
1
Uf,
ri
t
« 1. . 1 0 0 '
/
mny
1 Vii A
1 IIA V nr
I VI. /
1
1
,
.i nr
8 6 * 1 0 1 , 1 1 a8 „
i
9 ¢./
1
1
1
1
f
|,)0J F„ l \ " ZłW0
1
m| As t A
| HHL, kO r IALA
T
?
I
l „ A ztF
I
IANn||VtHOtl
1HHf NI A
n<R?E- mt A
A/ 1
1
1
1
IftTf tfFK
A/ t
i
»
i
i
t
I
l f , # f-ICH(1w
1nf HO 1EC
im o ' u i
ifmien
IMA IACh "
11 ,EWA
i j R Iifhi ca
1JI 1E„Hi A
1FAl uar i a zr n pZv» 6 tfS*A
Utyy
i f Usz A rAwa
U U 7y
llANCF(lkOH-A
II IPO,,A
11 OPy f Pul f I
IMAFOj, POhHAlAV.fi
1' I I 0,,KA
1
1
T
A/t
A,t
1
1
T
1
V
1
r
V
t
t
10,
ur
i " „ uirc iH
IPfiRAPKA
1 OH/Ef 1 rlZ 0 M
| 0APj l l CH0wy . u lEPPZ
UAJC,A i
l<,K('t/Ow
1 . Pvtf<‘wHE
I a TrU*'IEN
l<TKV«ZAgA
l<TPYfZ°W
• <Zc zvpk
1 „ wI W *
. TOM|M
li|J<;0| Y
l v.APO,,ICl
1y Ef 1F|l $KA fi 1yKA
' u | f p pz
l v ll.AI'OwU t
1 vi ■1 AOwICr
' yzA
J yy0
V,1A
1
t
A/t
I
A/t
1
A/ t
1
t
A/f
l
1
A/t
A/ l
1
1
l,CMBr / Y Cf
u «vg»Ytr
pYoaMi ka
56,,
M u 0 -,/.
09,A
546 ) 6
4o 8 o
99.6
546 )0
140H0
10,7
100,0
6 1 69,4
566*36
?«, "
,9 , 4
13,0
?4,o
?h , ,
?7,1
70.*
I».*
?«.o
u.s
9«, O
90-11
1 0 3, «
80,9
10 6 , A
" 0.1
"3,9
10«, 6
° 0, 7
99.7
100, A
144,1
3» 17
76,46
9940
3 7 4a
1 41 3'
1 l>uS9
'7.7
1 3 ■>?
17/1
<8 , 6
.76,9
?6 ,H
1 ???
i?/;
40 , 1
,6.9
?6 ,H
1 fi / 8 7.
r ',4
10.3
100,4
11 . H
'7.1
>4,0
'6.7
OS, 7
1 h,4
1 0 1, 1
" 4, 9'
1( 7, 1
6 /, 4
11" , 4
1(1,7
? 9, 1
1 0 «0
t o, o.
1 (1 . 0
1 1
i7i>n
480
9/
*?7
169
84
?07
41
17?
17?
440
171
U
A»/.
17/
771
7 JA
*■
1 77
171
?'•<
1 ,1'.'
117
11?
707'
6»0
<44
lor
Hf
17«
60
49(1
»0
«01
110
«0
1 99
5?
U 1?
511
46(1
60«
41
«74
13"
670
/3,1
7
19?
57"
360
5(11
7«?
110
'
19F
111
S9r
74?
41'
1 ?!
147
4 7°
Z"
«70
11?
»7«
784
10?
4ir
1F
717
19/,
41?
70'
367
56»
791
61
$77
651
68?
30?
401
19?
147
4*1
34
«76
16/
986
/80
10«
48/,
61
316
10 0 , 0
r 4, ?
ę«.i
1 /«o, n
9/.1
1( 3 , 7
<■'<',?
"9.7
'9.7
'«.?
46,1
96.7
10.
>•
1.4, 7
97,1
(19 , )
1( 8,1
»4,7
1( 8. 4
/9,6
«5,1
96.9
105,1
10 0 , 0
90.4
110.0
1.9,4
1( 7,4
1( 1 , 7
<9.4
1/3,0
"9,7
1( 6,7
91.1
A/ t A f Z N I F f OANyUI filA *|A<tTn
•
»4.100,
OYi,*f z , e«,n Mnzi
i v OSci
Jf J w V l l c f r w i *
H ,«
7 7,0
76.7
10,0
77,4
15,0
76 , 0
11 , 6
14,9
7.1,0
14,7
70,0
>7,9
17,1
1 9. 0
76,4
74 , 6
79 , 0
? 7, 5
73,(1'
71.O
?«,(,
17,9
15,3
7«, «
11,8
79 , 0
73,0
?«.(>
11.0
16, V
1 7,0
74,8
77,8
?!,0
lo.o
70.6
10,4
76,u
13,0
17,8
79,J
17,6
7(1,9
74 , 0
66
V
11,1
71,0
51,1
71,9
>7.9
13,A
70.il
?A.V
7* ,0
10,0
1
100,0
79 , o
> 5, O
71 ,9
' 0.0
14.0
13,0
77.4
16,A
?V,S
73.7
11 . 0
10,0
1S,A
73,0
76.4
74.7
76.O
10,7
71 ,0
10,1
7 7, 0
50,8
10.0
10, 1
13.6
71 .0
73,8
100,0
m l ,?
4
109,0
1 0 4, 7
1 0 9,
10«.1
101 ,9
" 8,0
103,4
1 0 *,?
10 4, 6
10 4, 1
1 0 7, 1
»9.7
" 9, 4
" 1,1
"9,4
101,7
100,9
119.7
"6,8
"9,7
1 >9 , 4
103,4
1 0 «, 1
1 0 '• , 0
1( 9,7
101 , "
1)9 ,7
1 0 3 , 11
" 6,1
"1,6
10 3 , 4
KlO.O
109.6
"6.0
6,46
9<»
10*40
96 4°
U"!,-.
, 8 , 7,
Aii'
7 9* 40
2 *»
2 0 1 S"
5 ?i r
wt
/S&f
H?4 ♦
74,/
3160
5744
71 «40
71 14r
5440
1 36-,4
745/
11)6
1114'
1 BOI,’
711)"
41,7
1 1)14/.
4141
10,0
, 49*7
5,6
7 9 7 71,
1 « 47
11,44
75 67/
3949
1 5840
17,5A«i
3640
>64)"
36 1 "
3 35"
519(1
79/1
1 , 8(11
61??
14151
1 3» 1 "
»45
' 0 31"
37 6 4
'1 /16??
?4?i 9
14"
51 60
907°
75()0
«7,4
6416
/411
97.7,’
»«.21
1
91, l !
»0*31
1 on, «i
74.7,
1 00.61
" 6 , 4,
"7,01
110,9,
9,.2,
101,*i
««./I
1 16*4,
107, 9'
1 0 » , 7,
94,?,
193.7,
16 3. 4,
99,01
1 90 , 0 >
39.5,
10« 0,
17,51
107.3,
1 0 1 ,x»,
04,5,
1p»,;i
"1.41
94.4,
91. 4,
109.5,
194.81
105,01
OH. 7,
1 0 7.9,
31,1 >
111.4,
5«74
i«7A"
>5144
7oiO
1 31 54
«641
144'
11694
1, «9»
,1/9,1
44 4 4
'017,
41 64
41, '
■<
14417
' 7. . r
7,4 1 1 1 . 6 ,
,6107
"9.0,
470" 116.41
l U17.4
- 3. 4,
, S4 0 "
«1.1,
1154 105.4,
1 574"
99.4,
1- 4 , 4 ,
1?«!
49,1
*6.6,
7 f, Ł, |
/4
P 0 W H M 7 CM>' t ,
P | 04 V
,
7 r 1f ' » v
fYff
unSPJDA*KA »■If «'SPUi f C7». l <>m,
t
G 1 1 *1 V
'
/1IIU 1 1 U Z [ «1, i n
1»*A
1
1
>^t
«
i
|| ,
P<l;10H>
1
P | flWV
1 VK
7
h
1
,
M*
1 l' n /
4
ni
i
1
/ »i ^ v v
ł
'
■ nT
i**/
i
1
HA e m n ’
11
1
W0J 6 v,< r ŁTwo
l , A SrA
r 1F l cK<> p 1ALA
711?
0 1 »-
'7.1
75,7
383
56'
' 9,4
76,5
7* ,0
38’
5AA
“ '.4
76,'.
?*,0
6/31
SOj?
10,6
>5,
1
7'
1 6,4
>6 . (,
78,0
75,0
1
C
f
1
p * 7E>'
ANheVCHOv
A/ i
v f Ba a
p« 7 E7MCr
, i.t>zn v
r Hf t V1 K
f Hy BT1
f , F F-ICHOw
ntBO i r c
f!
cl EMI f *
*0 1 ( ,,0
MAylAęH
1, TFPkA
J * - 11 N| CA
J E l t chI A
KA1WA !A ZFttf:ZVl>f)Ws*A
»(rv
*r 0 $Z^PAW/l
" 0 /Y
1 A&CM» 0 »'A
l 1FOt,A
lOByro.irt
"AFÓ,, hOnMALAN^KI
"11Ov KA
Mu<HA«z
ns !ŁK
ns v i r f im
POPAPKA
PH7E f l j f t n W
f1APz | ICHÛY-W* * PR7
uAJC 7A
%K(?C 7UW
<;PY
wl f E
STpuMfN
STPYfZAy*
rTRVrZOu
«ZCzvk K
eu I Nr A
y UÎTF
1»Js Q4 Y
i.i AP()v 1( E
v Er . i r KSKA #o*%A
Vflf PpZ
y l l A MOy1f E
1,11K0U1ci
7ATUr
yAv 0 .* A
7EMł,pZYCF
A/ t AfZWir z OAWyMI
• X*
U « Uo l > VC r
i
1
A/ f
T
?
T
1
T
T
t
1
1
A/t
A/ l
t
1
I
1
T
A/ i
?
1
1
!
1
ł
I
?
A /1
1
A/ t
T
1
A/ t
1)1
A NlASy»
DVNuMU*
OX*J ACZ«
31?
28
?$r
537
47
21
41
f.
i?r,
r
t
7
47
141
1 S°
174
«7
27
?5r
98
80
1
ł
Ayt
T
T
A/ l
t
A/ l
?
i
SIO
77
120
700
1 Sl
1 sr
101
)f
At
JO
1 81
9
7>t
72'
87
107
708
10
427
140
870
78
4"
»7
75'
1 50
H»,K
M " Z | | V 0 S C,
2
'9,0
70,4
491
' 2,0
47
' z,s
28
' 9,8
'9.1
3’>
7
1.7,S
i.o, 1
1 50
A
75,n
I 2,1
12,9
3
sr
171.7
14'
' 2.9
1 Ha
41,1
11,4
147
77
‘ 3.9
111.5
2«
22'
'9,0
70. 4
6n
1 7,1
70
4 S1
'7,4
112,4
8,
10,8
97
1 4,4
15'
'
9, 1
1 51.
16,9
ISA
69
2.6,5
87
'7.8
51
11.1)
75,8
27
'2,9
1*0'
85.8
3
'9.8
761
191
14.9
79
4 6,8
1(1° 101.9
159
70,5
66,7
17
'4.8
367
147 1( 0. 7
520
1.1,4
38
1 7, 9
65
'4.2
7"
'5,9
7 7(i 114.4
90
75,4
20
1 Mo
J Ej
U Y llfZ rN l*
76,0
75,2
75,3
74,(1
50,4
75.0
78,0
87,0
19 , O
78,0
70,0
74,0
80,0
77,0
76,0
75.2
77,0
78,1
73,0
71 .0
76,0
79,0
73.0
7 7,2
78,0
80.0
70,0
78,0
80.0
78,0
18,0
77,6
18,0
7 3,0
78,3
7 1 .0
7 7,2
74,U
78,4
76,0
78.0
70,3
72,0
71,3
1?9?V
1 »6 6 4 /
"«,1
1014 6
64 1 *
) , /
O* , ,
1014"
951*
> 1 ,H|
T
)5.7
100,4
IÔ ""
1 * 7 ??0
?* , 5
7*.5
? , .o
?S,o
77.5
?4,o
74 , 0
7V,0
?J.O
7* *
7V.0
V.(|
7h ,0
101,9
*7,4
4“*
?0 "
5*74
1 S? 4>
1710
4*7
94',
744
447n
7 71
744
14»
117*
3(14"
4*4*
57 76
1* 0'
67»
6406
264*
27 4"
1 1 "4»
15 17
5l7o
597/,
3447
4347
2“ ?“
29 40
17*0
440
54 40
75*
57 7-7
508»
147»
24*«
5/4 4 •
47»
11*14
35 0 /
10*17
1*7'
i " 47
2*1/.
51)"
27*0
?S,3
0
I
160 ,4
1 fl Y
21 , 0
?* , o
7 M,n
73,0
75,0
?5,0
76,0
7 7, 0
73,0
72,0
76,0
7»,0
7 3,0
76,0
78 , 0
30,0
72,6
78,0
30,0
76.0
72.0
73 , 1
70,0
94.0
76.0
72,0
7 7, 7
75,0
.'».4
7 5,0
76,0
78.5
72,5
1* , 0
*7,41
1
10",0
"6.7
1*9,1
04,6
100,0
05,4
100,0
102,6
00,6
«0 , 4
100,0
105,0
108.3
»3.4
10 4, 4
06,7
"9,7
"6,4
"6, 1
100,0
1fl4,H
100,0
100,0
loO ,0
05,6
100,0
100.0
11 3 , 0
100,0
100,0
100,0
172,7
10 4,0
11 1.1
10 4 . 5
6 0,6
1*4, 8
100,0
104,7
ioO,n
100,0
62,6
10» ,7
102,4
* V,7
87
7 7* 1
* 90
4**0
1 2556
115*
557
*40
70*
29)0
174
1 65
51
1404
300*
4*4*
397*
1771
?7*
5*7*
1 7)4
1D o
10374
1 7*7
2577
3*47
301*
40 30
19 37
2500
1153
*1 * .
45()0
*/.
5*0*
4 4*9
15*0
7l5l4
*45 »
7*4
9*4*
5*74
91 20
*7»
16)0
724*
*0 74.
1**7
"m
!
88,,1
70 , 0 1
"7,7.
“ 8, 5,
95, 5.
>0,9.
*5,41
“ 3.51
5* 4 1
77.21
5 6 , *1
38,51
1 7 * . 21
97.51
106,61
76,21
98.21
107,21
89, 51
* 7, fl 1
“ 4,11
*7,41
117. 9,
*0 ,»1
*4.61
*5,11
)7,6l
*8,3,
*7,81
9 1 .51
73.3,
•7,9,
11.11
, 0 ) , *1
“ fl.31
1 " 7 , 01
1*6,"
77,51
*9. *1
“ 4,* 1
1" 4 . 9 ,
“ 4.41
47.91
“ 7,51
“ 6.61
1,7.01
47,21
¢1
*
T««| . ‘> Ptl Jl >H?CH„ w , p, UNV 1 /I- IOP'
JTCZUI ni ą r>01 >| r«
SOSP.IDAHAA t l f llSPOl fC.HlPNA
nOU 1, «? ChNI A h Ha
hi ASTA
V*A 1 1»2./
U1 1 NV
!uOJtvut,ltW0
Pt OWV / 1 IIA V r>'
I S0t 1091 1
»A?7
"Bor
MAI,
u<v
R40
MAI A
l
«0 ’
HM
»5,4
»5,6
1
7». 7
Oj , ,
?8 . 1
?'.7
0
,-',7
0/,9
>4.5
6
!/,*"
|'»Nr
vlH0
IP rWnA
iCMyMlt
| f , ( PlCMPy
Ep G i t c
IfillO
1 C E ..IE M IN
ir.oie
,o
I « A z LACti*
M , T EpNA
i j e
I
e
.
10 0
1 Al
1 0 ',
1 16
71'
1 5f
4ł
>»
47
757
1 5(1
Ul
51'
54(.
51f
I",
trHFlM
- * - 4tK
i p
8997
m a
z
77*
517
, b r Zy O ° v s « a
• v t TV
11
ItOZY
4LA»(fU
-OMA
ItIPOvA
iiOhyrOyirt
IMAFOy
POnHALAPgAI
1' l l OyKA
I w u C M P RZ
in-IE F
IO$ ł IF C H
IPORAPAA
I PRyEflgjOg
|e A n z 1 E C H 0g y -u IEPRz
I P AJ C 7 A
IrEOCrOw
Ip p y t e ° w k e
IsTrupIEM
i R T R Y f Z * |A
itTR yrzO w
»,Zc z y r E
I r w I WPA
i
1,071((
I ii J r Oi v
n,Abov icE
IvIC IFrsK»
60rKA
lulEPpZ
lulLAPOgirB
IgltKOglCF
l 7»TOp
-
Iy Ag OJ A
tTEM*p2YCF
I
A/
tA f/N ir
177
73
1 »?
79
174
179
44
S8 i
117
??<
774
143
170
173
157
501
7a
80
177
17
171
89
771
1 70
70»
501
79
1 17
70
6?
77''
10»
64
100
41
7 36
16'.
57'.
łSn
455
487.
Ol
zo'.
577
15
170
- 77
187
101
17»
176
45
i 47;
i;;
1*1
410
167
8°
575
173
577
HH
77
147
5»
10'
81
1 84
176
773
507
»0
144
74
67
DANyMI
11 A
m i
1
7, V
7«,7
95. n
' fc. 1
»6,5
1( 7 , »
15.8
?»,((
7»,1
04,R
04.5
11 4.0
102.3
105,9
85,1
102,7
82.7
10". 3
»4.7
81,8
»5, 5
75,7
71,6
?»,()
78,7
71,2
74,0
7'.S
?', 7
33.9
?6 , °
?M
?6,7
74,6
79.1
76,1
30,1
Z*.*
71.0
34,1
71,0
76,0
34,4
19, 0
75.7
74.4
7«,0
?6 , 1
74.4
7*.n
10,0
76,0
>6.3
7«,7
10 0 , 0
1( 4, 4
»7.4
1(.0,4
110,7
1( 6, 4
1( 4, 5
06,4
»0 , 1
1 : 1,1
'1,4
1( 7.0
116, 4'
08. 4
08,6
107,7
10.7.0
1()4.0
»6 , 1
»7.8
12 + , 1
1( 6 . 1
1.4, »■
111.5
VI ,1
74,7
100,4
115.8
105,7
110,7
1.6,5
11*.8
1r 5 , 1
116,8
»4.1
0 4,1
1( 5, 0
110,4
100,7,
100,0
1(5,1
115.0
1(6,1
10.6
71,1
35,2
74,1
17,3
35,2
77,0
35.6
71 ,0
75.7 )
34,6
1»,0
17.1
11.4
77.2
36,1
7»,O .
75.5
14 ,4
32,7
?7,8
34,4
30.0
75,9
11,0
75,3
79.5
75,0
71.1
74,5
30,4
16,6
18 , 0
74.2
77.4
74.0
>».5
74,0
7».2
74,0
34,0
37.3
77.9
17,6
71 .6
77.»
NIASTA
<»• WKIIbRYCE DYNAMIKA OZNACZA B9«K MOZl Il OSCI JEJ UYf.lCZrNIA
i 9 R f>
T i*» /
7 ^ 0 " A'
i
ł
?6u 8 7•
7571V'
7277 7
7)75"
32777
7 1.8
75,0
79.0
74,0
79,1
77,0
37,4
78.7
77.9
31 .8
71 .7
74.7
* 4 * 1 nn*
--— i
i
i
56 , At
t
»1 . 6
93, 6,
1
10.7
10,0
Z n 1 f <t V •' Ot
V
U l,*
'
z
1V>
’/ 1 "A, 10,,'
311.1
1
I
HA J7
!
0/,0
100,0
101 ,7
100,0
100,0
OM, 1
«9.7
»6, 4
0(1,4
101,3
100,0
»4,3
10(.8
0 7, 0
102,7
»5.3
104,4
100 ,0
81 ,4
»2,0
4»,3
11 2,7
101,7
106,3
10+,7
»6,3
100,0
09 , 7
1A4 , P
»5,9
8 *1 , 0
100,0
»2,5
100,5
104,5
74
7o 7 4
4(17*
+1 0 '
65 4n
44,(
1 8 (1»
7586,8
/ 84,
1694
7589
/»13
1877
26,7
»6»
6»7"
+ 172.
11756
, UORn
/45"
,61 „5
1» 37
5156
1 1*084
785
307°
1683
5716
2858
4037
+27 +
1240
96.8,’
93,11
»o, oi
116,0,
»5, 7,
104, 2,
78,7 .
»0. 5,
99,8,
»71
8 isr
«3 0»
44,7
119, 4,
99 4,
1137 +
1 1 78»
*35*5 3
79, r
»4,1»
«8,5,
1*700
1574
171,11
57 74
»7.7»
12 7, ,
107,1»
136,4»
70»
4l 3*.
>6.61
97,7»
17,»
99.2,
57 7"
100.7,
2837
28 77
105,4,
4? >4
»8 , 3»
13 80
»1,31
, <>386
133.8,
1274 «
,1543 1 0 4 , 0 1
HO’ *
«6,71
61 , r
510 +
104,3»
1 0 71 6
1 00 7»
5»tV
>4,31
500 +
2770
3040
74,21
100,7
' 724
«7,1»
44,7
5107 ,10-.5,
183,7
1 31 74
71.9,
,055
133'
1 3»,3»
«7.8,
1 88»
2150
287,
349« 1 7 , . 8 ,
1474 «07,8,
1 34»
53,4
»5. 2,
5044
1»91
21 3'
>3.2,
6445 351
«7.«,
1170
4+00 109,0,
89(,8 175,4,
2,1,7
,4186
«8, 9,
1 6 1 81
2747
/762
>9.8,
457? 107.1»
447o
437
Soo 115.7,
1587 1 1 1 , 8 1
14,0
Tubi
6
pn-Ji t r/chni ** p,unv i
OU-.ft
cnsr )dapka
i'U
nsroi
T
1
!
f C ?*• l
(jMi SJ *
t
1
1
1
1
I v,OJFj,C0 2twO
t
1
t
T
m m ,KO p.uu
nn «
POV | 1u / [ HM A w N/.
1'
n/,
-1
1 >'
/
1
l>| ONV 7
1 6 6 ,.1 0 0 1 1 9 6 4
»wAZiM
1
A/ l
I
I
f
A/ i
ł
i r R f Hr.AM° w
t m 7 F7 »tC«
1,;UflZf'li
IfHfIPlK
I fHy Sł f
ICzfRfltHnw
IPEFO ,!EC
1 r 110,,1 CE. sl EHI EM
ir.OLEt ZCw
1MA?I.KH
1 1 .,EPNA
t J j L l FM C A
UElf.HIA
| KAI n Fr IA zEHpeyO^wsK»
IKEyy
1 i' 0 SZ7r®w'
IKOjy
11 anckO||on*
| l 1PO,,A
I l OP y f O u i r t
IÂKO,, POhHAl a Hr KI
l *MlOk,KA
l"u(Hf wZ
m sitr
| n $y | l C 1 M
I popapka
IPR,Efl.zû
IPADzl i CHPuy. yl f PP|
i » a j c 7a
1 ,KOC ,11w
I , P y TKOwlfF.
1t TpU1* 1EH
l ATRYrZ*w'1
IpTwYr/Oy
1
1
1
1
1
t
I
1
A/ l
A/ l
1
t
I
1
1
A/l
,1
>
1
1
1
ł
A/1
A/ 1
1
1
A/ l
IpylNl-A
l yOMi r t
1ll-l s01 V
UiADOylCE
i ut o i r kSK« r.OpKA
lylfPrjt
l gUA**Oyl t f
I ,,1 I KPylCP
1yAyOp
17Ay 0 J A
1
A/ l
A/ i
1
A/ i
I pEMBpZYCF
A/ l A f ZWIF z
ANyH1 ni A
1 »f
7
1
1
e 6 r 1 0 fl 1
?M" «v
1»«6
J
i ,»•/
OT
1
1
*4,100'
311036
. . . i
17747
1717?
'5 .1
?* , «
?4.7
"9,4
R4',
6*0
'
1,0
?5.1
?A,n
107,0
7736*
77074
mir
646
41,0
75,1
7",o
1 0 ? , II
7736*
72074
11**7
11575
05,5
?4. 7
7*,*
"9,4
7» 34 16
?7b»6n
471
1 54
741
*17
5*
71
47
116
474
47?
1 ?r
704
6 ?»
56
57
70
107
470
4» A
»4,1
1)1 , 0
10 7,6
64,7
76.1
7 5, 4
1)7,0
? 6 ,o
77,(1
76 » 0
7«,0
75.4
76,(1
77, O
76 , '
?6 , 0
?6 ,S
76,0
?Z, 0
7* , n
70,0
101,9
" 6.1
04,4
"7,9
106. 3
"7.3
"9,9
11 , 0
?f.o
110
»0
100,0
11,6
70,0
76,0
I
1
1
HA u 1) 1
1
6
171
744
154
404
45»
1 ?o
561
71
174
164
71
150
755
757
406
4'71»
161
566
105
551
161
06,7
44,6
71.4
»6 , 0
07,7
»5,1
1 (1 0 , 6
110,6
1( 7,5
?»,(.
73,0
?v ,7
37,0
1 H, 0
7*, 0
16,0
7», 0
1»,0
?6 , 0
15,0
1»,5
74 , 0
?5,0
77,0
1 *, 4
74.0
74,0
76,0
7* , 0
77,3
77,0
11 , 0
1»,0
01,6
76,0
96,0
»5.7
76,7
77. 0
71,0
76,(1
661
»0
61 4
77?
7 5'
70
70»
710
61
164
77’
150
70?
151
667
471
117
774
16?
1 57
61'
771
161
757
71
117
467
?7p
714
110, 0
717
47, 1
a»
1.9,0
166
1.9.0
1.4, 5
1 77
70
»5,7
16'
1( 0, 0
1H<‘
'4.1
40.A
1 44
61,4
1 71
15?
'/9.5
60'
1(5,1
47'
1(1,7
175 111,4
716
'
»4.5
1 7?
104
76,4
»9.1
611
771 10 0,0
474
»0 , 0
'9,7
70?
00,6
»7
05, 6
105
459 1(0,4
7 70 105.0
v 1 WY
10,0
77.0
79 , 0
77,0
76.0
1» .0
76,4
10,(1
7*, 0
1H,()
74,0
19 , 0
70,0
7», 4
1».(1
7«,4
77,0
7».6
76,0
76,5
76,1)
71,5
77.5
76.0
36,0
7 *, 0
?* , 0
?M,n
?9,o
70,5
76,0
?9,0
?h .O
70.0
7* , 0
71 ,6
74.o
?».S
1* ,0
7* , 1
77.3
7», 3
76,0
?7,n
7 7, H
77,0
7-3,3
) Z Fh !
I
1
" , 1
11»,0
104,3
1 0 3, 7
"4,7
"6.4
100,0
RV.7
01.H
"9,3
100,0
»6 , 0
100,0
"9,7
10?,3
10»,0
100,0
170,0
10 3 , 7
"6,4
10 3 , 7
10 3 , 4
10?, "
90,4
"6,7
100,0
11 1,1
10 4 , 7
119,3
170,0
lOU.A
109, fi
Oh,u
10 ? , 3
"9.0
"7,"
101,"
"9,3
107.3
lf lS. 4
1 77»«
56 7 ?
6»7>
1 ?1 3*
»63
1 *»«
i"n' .
5316
»4 nr
3o"n
1331
47,7
»666
7777
1 7731
6?7n
67,6
7737
*1 »3
436«
Z3«t
14337
57,?
*11r
7» 76
5641
6f> »6
7741
46.76
47 37
41 7«
604?
47*4
1034'
10137
71?"
4*fl(l
514»
7611
17*46
4647
1046,
64)4
73,6
11 3*
»6 7 ,
*071
1Z50«
33?"
54n«
,6354
»7?
136«
14or
2754
101.71
»0 > '
77,51
'5.4,
100. 7,
»2 . 1 ,
77,61
76,6,
10*10
11',01
76?«
65,5,
4«00
6» 5,
6) . 6 ,
4730
7? , 81
7056
71?«
»*,01
"7.6,
11154
4667
77. »,
67,4 100,31
247? 1 1 0 , *1
»8,4,
?»»?
4166
»5. 8,
2 340
»*,21
1 5*61
»5.3,
114«
»0 , 1 1
164?
' ». 31
320* 107.»,
»2.31
!?ft"
4»54
"1.4,
»6.7,
7217
4765 105.61
3654
»1 ,01
5744
« » . 21
101?
4756
»».5,
'2100 114, 5'
i
n
l.4,
10?00
?6 ?5 173.4,
5,64
11?/"
»4.6,
4» 0 ?
1» »5
76.6,
, 7, 6»
»6,51
*»73 102.3,
»», 1i
»5 71
133?
*?,»'
2464
»6 , 6 1
2»1 0
»3,11
1<jO»« 1 0 ? , * '
653? 10* . 5,
•
hasta
. *• W «Hb PYcf »Vn »MI k « 0?w*c7& H»,K M<'Z| !V0St | JM U Y t t c ' ' N , »
Ta b i .
7
POWIERZCHNIA' P|ONY I ZnlOpv
HIFSZANFK 'zrOZOuYCH
GOSPODARKA
I I SPOI t e z
»' 1E
1 On a
rowu RZ(hM*
I
1
I
MI ASTA
GMI NY
1 °MD
1
“
1 J UZ
I
M(
P | ONY Z 1 HA V OT
T
86, 100’
1986
1
1»lV
i
1
8 6 4 1 Ofi *
ZpirR»
j
nT
> i6»7
1»86
1
T »4,1((t
ł
?
i
U , O J E (, 0 0 Z T yO
miasta
|Plrt,KO
PlAl*
•
5 0 34
526?
1(5.5
11 . 5
51.1
° V,4
1*071"
184848
1 07,91
?74
306
111,7
77,5
? Z,3
69,1
74V
6354
110.9'
?74
50 6
111.7
77,5
? Z,1
" , 3
7SV
»354
110,9’
1
1
4 R 10
4*56
1(3,0
0 V (7
,527 8,
1864)4
741
Zł”
»5
471
56
116,1
96,7
11)3, 1
1()9,4
°6,R
1()2, 6
6 0 .fi
65.3
7?3r
254o
1 4 3 76
G !■ 1 N Y
V
z em
IANI)
CMO
I P RENPA
iRR,E7m c *
A/
u ł i l r h
IChyBlE
l f Z# P l C H O y
A/
'0
4 68
iper
1V
6
41
10
JA
1 1, tepna
i JAj IFMC*
IJElE.NIA
l l ' M u > u l A z F l p Z YOOy c I CA
1YE t y
40
100
100
V
14?
Z
4?
ZOO
k
C irc
IMlOuitE.clEMIEN
A/
A/
( "Os ZE
u o ? v
U a k c y <Jr o i : a
I I I P Oy A
IIOftyrOuirE
, u A*Ót , PODHALAN KJ
Zn
11
li
Z4
34
1
Zfi
Z 51
1?4
*/
4.0
' . " " z E f i j z Ow
l RADz I t C H O w v . w I E P R z
iRRJCz*
I r KOC z O w
l s P y TF Ou K E
l ST»u*’ l EN
11?
Z3
1
>1
A/
400
161
11
ZS
11
s
?71
7
1)0
6
641
506
1*
711
1*
11.
A/
! s TRY f Z*H*
S T r Y»Z«W
SZCzvpK
IfulNPA
■r OMi r t
Jl t Jj Ol Y
• u ADOv l t e
! oEr, j r „ 5 * » GO, KA
A/
A/
W f -PZ
•wUAPOyire
JułlKOylCE
A/
AZ
Z j T° P
t » u O oa
Z t MBp Z V CF
w
J
.
iPHOyKA
l MuCHAp Z
n s iEr
ln«wlfCTM
I PORAPKA
A' l A P Z N I F
\
Z DANYMI
r u b p y c e
d y n a m i
Dl*
* *
11
6?
A
70
50
89
1 Z?
1Z
175
7
65
185
Z
Z1
15
Z4
Z7
ZK
1
zo
Z0R
zoz
114
150
Z5
3
100
45Z
148
11
Z4
, 11
4
Z46
1
199
6
679
317
18
Zł 5
6
7
(»,)
1(0,4
/.9,4
1' 3 . 1
144.7
'0.0
H (,»'
1 2 \0
*■9, 0
1ZŻ.0
1(0,0
117,4
350,0
151 . 7
o z,5
.
115.0
115,4
Zł 6 , 7
117.S
■ «. , 4
1(0,0
1(0,0
*. Z, )
1(4,1
Zf-5.0
116,1
1 li 0 , o
3(0.0
1(7.5
1(6.0
90,5
110,0
(6,0
11°.7
60.0
90,8
14,1
1(4,7
100,0
1(5,5
1(3,4
100,0
1(0,)
33,1
63 , 4
11,7
31.6
10.0
17,0
1Z.0
77, 0
76,8
10,0
71.5
17,0
77,0
11,0
16,0
71 , 0
10,0
70,0
7) , o
15,0
•
75,0
74.5
76,0
76,0
73,0
72.0
10,0
40.0
14,0
74. (1
17,0
77,0
70 , 0
10,Z
11.0
17,0
19 . 0
75.6
71.0
7Z.6
?9 ,0
13,0
15.0
?ń ,0
10, 2
70.0
17,O
74,0
13,5
79,0
77.5
13.5
72,0
76,0
?v s
?7,0
70.5
12.0
74,0
14.1
12,0
1»,0
12,0
70,0
77.fi
16.1
19.0
75,fi
74,5
74.fi
? 5 , fi
73.fi
72.fi
30.fi
42.fi
15,0
77.fi
15,0
78,0
>2 .O
77.5
10,0
1 f i O. f i
1()9,1
110.fi
86,9
85,7
1()6,7
100,0
63,1
103,7
„
1f i O. f i
1 f i O, f t
100.fi
66.,
1f i O. f i
1f i O. f i
1fi 0. fi
1fi5. fi
1()2.9
1 fi 3 , 8
94,6
1()3,7
1 1O. f i
91 ,1
96,R
10.0
Oj , 8
72,0
7 4 .fi
115.8
1(1.7
1(4,8
1f i 4 4
9 6 , fi
1 f i O. f i
1MO, M
106,3
67,3
96, A
98,,
1f i O. f i
1(4.5
1f i O. f i
72,0
7l.fi
7 y , fi
70,0
12.fi
7 6 , fi
12,4
78.fi
77.fi
13,5
73.fi
76,0
?nsi
141
17
71'
21 74
88(
$1 ( '
34(0
757
447r
i o
1747
7((0
5(0
3,3
78'
f>? I,
78,
77
4(0
10(4r
6 8 3*
1(40
41 44
6 71
70
28(3
124(0
57,'
7(»
530
7 51
11 r
«1 8Z
140
6(80
14/
714(8
W8 f ,
43'
7(80
5 3/.
788
6*31
3049
, 6488
1454
3(7
1474
1 (7
2740
17(0
i(3‘
36(4
7,8
54(0
1 40
1755
6 7i 8
58
57'
3(8
4,4
475
4 4 /.
77
6(0
8738
7(7o
$078
4550
644
48
2750
<7 9 4 0
4440
747
5 78
784
3,
71 34
70
6348
156
7 21 3 5
68,6
486
7134
1 3»
18,
1(7,51
» v .'
11V
’
110,11
47. 7,
1*8.2’
17».»1
47,2,
1(7,9’
136,4,
3 7,91
1 0 8 ,' 4 1
8 5 71
174)31
35(,(1
1 4 0 , 71
35,9,
-1
115,(1
114,41
71».21
1(8,2’
87,41
1(0,01
1(0,01
87,0,
1(7,2’
774.(1
1 ( 3 , »1
1(5.7’
330,01
37,91
1(4.5,
85.1,
115.8,
97.4,
173.8,
•3.6
o/ . 2 ,
14.3,
1(4.7,
1(8,31
1(7,41
1(0,01
38.2’
1(0,3’
34.8,
43.6,
,
MI ASTA
Oz
n a c z
*
b r
.
k
M o ż liw o ś c i
JEJ
u v n c r » N | *
Tc.el-
a
POUl f R/ CHHm»
P| UfY I 7r, i Or V
ZIF^NIAKOW
g o s p jd a
Rk a
n if
n S P O i e c z u i Oma
i
" 1 AS 1 A
GMINY
r
row I r Nz CHM
T r> 8 A
1
W
A
1>M7
1
M/,
Kt-rl 0 0 ’
z
P l DNY
r
1»k6
1
1
HA
1V87
V
zo i *r v
1
nr
T l-S.IOfiT
1»” 6
j
m
i t« a Z
1
i
*4:100'
1
1
1
t
v 0 j E v, O O Z T W O
|'IASTA
m i n , KO mi ALA
T
»117r
? U6*
1
" Z
/ 3
1 *0
m * ,o
5
a
V
i
V
57,7?AA
101 / I
177/,
1074
ę i.4
Vo
168
0«,R
5 0 4 = *r
7-1757
’ ?,z'
1 7 7'a
16 7 4
V1. 5
17(1
16«
0 6 ,R
5 0 4 » Ap
7 * 1 7 5?
7?,2'
Tl.
1446016
10?.4'
1 ? 7 7 4p
1**160
'3*00
111510
'5710
,9**6
G M I N Y
ł
T
A z tl-
8 , e. m c a
KrgrgK
Hv B ! t
I10*ICE. iemien
U l . t*l Z
.c w 4
ACH
,El>hA
IFMC»
EI F. , MA
A l y A y l A Zt B RZY6n W$lt a
*T V
o s 7 a ra wa
X
»
" A K Ó t, PODMAIAN
KI
7 /
71*
AgA
575
1 7r
1 64
14f
15 l
6 40
4 3'
260
4 Q6
61»
5 55
575
700
27?
170
3 4?
?6%
347
727
4 0»
72'
466
4 7(i
A/ł
MILÓWKA
1
M, . C H A .
t
PjylrClM
I
1
t
p
O hr a# p k a
""zEfszPw
RArzTfCMnyY-ultPRz
ł
T
1
A/r
ł
A/ł
t
t
A/I
PAJC/A
,KOC7Ow
SPYTKOWICE
STpU"':EN
, T " Y , Z* W*
sTpYfZOy
sZr ZVRr
I NP A
TOMICE
l i j sOl Y
wAPOv I Ct
y t f i l f y j j K A GUpKA
wTEPp Z
ylLAMOyltl
uiEKHyicr
7 A" , rO>,
y AyOJ A
zt“npzYcr
A/
I A C ZN IF
7
OĄNyMI
Ol A Ml Ag 7*
6
i
i
t
A/r
1
t
t
1
1
1
1
t
r
*/'
A/r
i
i
i
t
A»'CK(\0„A
V
* n
i
°ZY
1»
T
1
A/ł
1
t
A/ł
1
A/i
»
1
1
B R AK
1o V 6 7
7 32
210
557
563
166
166
130
144
38(1
330
260
403
382
50»
351
6)8
2«0
174
287
273
340
753
404
715
4 70
5»1
461
34»
3)6
324
302
463
305
565
3 70
330
/74
435
33»
401
460
414
474
40»
544
406
330
77*
424
734
«26
43»
427
1)7
7)5
344
881
48»
1*1
3)4
452
260
A? »
4)7
1 «1
4)7
4 34
76»
* 7 ,)
1*3
1*1
10*,6
101,'
»7
1*0
2*0
1*0
1*0
1*0
170
1*0
1?7,«
100,0
»6
)
» tt, 3
»7,4
1 (. u , A
»2,)
»3,4
»0 6
'8,5
1(0,6
»V,4
»4,0
»1,7
»2,6
» V,7
1 ( | 2 , »'
»7,?
(3,3
101,3
»
8,0
11-5, 6
»0,6
03,6
102,4
1(:3,7
1( 6.0
102,3
»8,8
»0,0
»6,7
07, ?
08,7
»6,6
»5,1
10/0,0
100 4
»V, «
0 4,4
»6, ?
101,«
»8,6
»8,4
100,6
»*.0
1(3,3
' 0,7
720
1*0
165
1 0
170
1*0
175
170
1*6
1 7*0
1*0
150
170
1 *0
157
1*0
170
700
170
1*0
175
m
270
1* 0
1*0
200
1* n
1*1
1*0
1 «0
l7s
140
140
1*0
1*0
270
200
V o
1 7o
170
1*0
170
1*0
1*0
1*0
200
1* 0
1*0
24o
200
*6,4
94,4
1 0 V, 1
**.7
IO».*
100,0
102,e
102,9
*6,0
92.9
100,0
170,0
1,9.4
111,1
10*.4
106,4
100,0
» 0,0
100,0
11*. 4
102,6
91.*
90,9
100,0
112,5
11 = . 0
11 7 , 6
103.1
170
1 60
17()
17?
1*0
1*0
200
140
150
1*0
1 *0
165
1*0
19 5
165
1*f
1’ 0
1 50
1»0
1*0
1*3
1*0
90 , 0
160
11*.4
115,4
107, 1
12=.6
99,4
R M, 9
101,0
100,0
105,4
100,0
10-1,4
95,7
1?3, 0
110,4
165
1*0
1*0
1 fl o
164
1 4o
1= 7
1*5
1» 4
1»0
1*4
17*
200
1*o
101 , ?
100,0
44**1
1
34 4 ) r
1 ;s 4 ,r
1 0 : 1*6
7*05o
4 11 4 0
73*or
,64oo
,3110
,59,n
112nor
16**00
5 6 9 S(,
5 7 7 5n
4*466
416 0 0
56*to
4 2130
1114,o
1 0*760
* 57 50
■>1 6 , 0
101146
1,1770
176000
1 '9400
* 76( 10
427n4
7*666 ' ,35 *0
*679o
5 * 1 60
* $4nr
*9 140
589 ,6
4 7*00
1 ,u*«o
1 0 1 7*6
71*06
777,0
4*106
1*7 00
,54()0
1 0 ? 4 ,6
10* 1*6
1 O Z A^ r
o?9*o
6)600
4 7*06
"1/ 770
681 76
79,00
4 74 00
4 3*40
5.4146
419 4*
*51,6
«31*0
4*900
61*00
" 1 9 00
3 1 ) 4 0n
52746
46 700
*9 5 0 6
46,oo
4*7,6
4)320
4)7,6
«9?o>’
41»*o
115,0
1 5661 4
1*10 70
559*1
469,5
171734
1*6115
9**10
, ? 9 10
7 71- 16
,605*
49954
7 5 4 10
'0*00
4 9*06
*1600
DOOI
271*6
° \ h
»? .ii
»h|»1
’ s \ l
•» 5 \ 2 I
1 n 1 * 41
, '
00 0
»7,21
'4,0'
11
1 1 0 , ot
1 1 1 ,5 '
lo t, y
" 5, "
' 1 ,?'
00
,0'
1 1 * ,4 '
101,0'
07,0'
'5.5'
10 4 / '
11» , 2 '
1 1 1 .4 '
110.2
07,5'
0 7. 7'
AR."'
110,4'
107,4'
107.1'
1?9 . n1
75,21
»7,21
, '
101 1
105,5'
OR. 4'
105,5'
»? ,71
;:::
i
MOZl I U 0 S c
1
J£ J
WYlIC/rM »
'
0 7.11
TABU
9
PRODUKCJA ZBÓŻ J ZIEMNIAKÓW W PRZELICZENIU NA JEDNOSTKI ZBOŻOWE W GOSPODAR
CE NIE USPOŁECZNIONEJ
1986
1987
R ó ż n ica 1 9 8 7 -1 9 6 6
MIASTA, GMINY
w jed n ostk ach zbożowych / U t /
WOJEWÓDZTWO ........................................
2 4 2 2 266
2405129
-1 7 1 3 7
MIASTA RAZEM .....................................
174984
167629
-7 3 5 5
............................
2247282
22 375 00
-9 7 8 2
..................
Andrychów3^
B r e n n a ............... ...................................
B r z e ź n i c a .....................................
B u d z ó w .........................
Chełmek a /
.
Chybie . . ...............................................
C zernichów ..........................................
Dębowiec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G ilo w ic e-S lem ień
...............
G oleszów
............... ..................
H aźlach
............... ............... ..
I s t e b n a .............
J a s i e n i c a ................................ ..
J e .1e sn i a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K alwaria Zebrzydowska0 / .............
Kęty3 / . . . . .
....................
Koszarawa
.....................................
Kozy ........................................................
Lanckorona
.........................
L i p o w a .................................... ..............
Łodygowice ............... ...... ................
Malców P o d h a la ń s k i0 / .......................
Milówka
........................... ..
Mucharz
...................................
O siek *....................................................
Oświęcim
............. « . . . ..............
Porąbka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
P r.ec isz ó w . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radzi echowy-Wieprz ....................
R ajcza
...............
Skoczów ‘ '
..................................
S p y tk o w ic e
...........................
S trum ień3 / ........................... ..............
S try sza w a
...................................
S t r y s z ó w ....................................... ..
S z c z y r k ® /.................... ..........................
ó w in n a
........................
T o m ic e ,
.....................................
U jso ły
......................... ................
Wadowice0 / . ................................
W ęgierska Górka ...........................
wieprz
.......................................
Wilamowice0 / ............... .......................
W ilkowice ............................................
Z ator3 /
..................
Zawoja’ ...................................................
Zembrzyce ..........................................
77568
22 575
0 7267
2 2 1 23
90549
64774
14567
18626
10087
30534
54578
46207
43485
2 59 94
87425
37072
72459
95171
20860
19811
36992
31677
31314
64906
3 1769
26323
76099
77721
45325
5 2730
41733
22151
40602
67943
57847
47289
43213
25 390
25623
+9719
-4 4 7
:4 5 1 2
-8 5 4 4
+ 1172
-2 5 0 6
GMINY RAZEM
a / l i c z n i e z danymi d l a m i u s i .
95061
73318
13395
20932
10887
\ 33000
55935
45869
51864
27920
91247
35321
69726
92104
19500
10912
40083
3 3 5 18
31084
62928
31742
28001
7881?
73897
43642
49849
39985
2 42 97
42901
67039
65345
41991
41544
22619
2 156 9
55226
16257
111669
2 95 66
125169
62659
17488
51907
34461
25935
52822
12864
106322
30812
127090
78562
17800
50679
40692
25636
-eoo
-2 4 6 6
-1 3 5 7
+ 356
-3 3 7 9
- 1 926
-2022
+2551
+2 '_A.7
+1363
+899
-3091
-1841
+250
♦1970
"+27
-1 6 7 0
-2 7 1 0
+3024
+1683
+2931
+1766
-2 1 4 6
-2 2 3 9
+104
-7 4 9 8
+5298
+ 1671
+ 27/1
+4054
-2 4 0 4
-3 3 9 3
-5 3 4 7
+1246
+1921
-4 0 9 7
+392
-1 3 0 8
+6231
-2 9 9
Ppwierzchu La
WYSZCZEGÓLNIENIE
1986
1986
. 1907
w ha
WOJEWÓDZTWO................................ '
PI ony
Zbiory
1986
1907
1906a
=> 100
z 1 ha w d t
1986*
* 100
1987
1966«
= 100
w dt
621
630
1 0 2 ,7
2 2 ,4
2 5 ,6
1 1 4 ,3
13907
16303
1 1 7 ,2
MIASTA RAZEM ..............................
17
27
1 5 0 ,8
2 1 ,8
1 9 ,4
8 9 ,0
371
525
1 4 1 ,5
GMINY RAZEM ................................
604
611
1 0 1 ,2
2 2 ,4
2 5 ,8
1 1 5 ,2
13536
15770
1 1 6 ,6
_
2
4
9
32
12
90
46
9
77
3
7
4
1
2
15
237
3
22
22
11
3
„
B r e n n a ................................ ..
B r z e ź n ic a ............
Chybie .........................................
Dębowiec .............. ......................
G oleszów .....................................
Kalwaria Zebrzydowska . . . .
Kęty ..............................................
K o z y ............................................
O siek .................. *......................
P r z e c i s z ó w ..................................
S k o c z ó w .................................. ..
Strum ień .....................................
S tryszów ..................... ...............
T o m ic e .........................................
Wadowice .............................. ..
Wilamowice ...................... ..
Za t o r ................. ............................
6
38
10
104
48
9
63
—
3
2
3
1
17
245
1
18
20
14
2
—
1 5 0 ,0
0 4 ,2
1 2 0 ,0
8 6 ,5
9 5 ,0
1 0 0 ,0
1 2 2 ,2
—
2 3 3 ,3
2 0 0 ,0
3 3 ,3
2 0 0 ,0
8 8 ,2
9 6 ,7
3 0 0 ,0
1 2 2 ,2
1 1 0 ,0
7 6 ,6
1 5 0 ,0
3 1 ,0
—
-
2 1 , 7 1 0 4 ,3
2 8 ,0
8 4 ,3
2 2 ,2
8 9 ,5
2 2 , 3 1 0 6 ,2
2 3 ,5 1 2 9 ,8
9 ,7
5 7 ,7
2 5 ,9 111,6
—
»
2 6 ,0
2 6 ,0 1 3 0 ,0
2 5 ,5 2 5 5 ,0
5 8 ,0 - 29 0 ,0
2 7 , 0 1 4 2 ,1
2 6 , 0 102.,8
2 9 ,9 1 3 0 ,0
10,3
0 5 ,8
2 1 , 6 1 2 1 ,0
8 5 ,6
16 ,7
2 1 , 5 1 1 6 ,0
1 6 , 0 1 0 3 ,2
125
1260
243
2100
867
151
1461
— 2 1 ,8
2 0 ,8
3 3,2
2 4 ,8
21,0
1 0 ,1
1 6 ,8
2 3 ,2
—
2 0 ,0
1 0 ,0
2 0 ,0
1 9 ,0
23,3
2 3 ,0
1 2 ,0
17,9
1 9 ,5
1 8 ,4
15,5
-
60
20
60
19
430
5635
12
322
589
258
31
62
87
195
897
266
2003
1079
07
1993
78
182
102
58
54
390
7003
31
479
367
. 237
48
-
1 5 6 ,0
7 1 ,2
1 0 7 ,3
9 1 ,5
1 2 4 ,5
5 7 ,6
1 3 6 ,/,
-
3 0 3 ,3
5 1 0 ,0
9 6 ,7
2 8 4 ,2
9 0 ,7
1 2 5 ,7
2 5 3 ,3
1 4 8 ,8
9 4 ,3
91 ,9
1 5 4 ,0
a / W p r z e l i c z e n i u na wj"lgotr.o:;ć normatywny 1 2 , 0 # .
TABL,
11
PRODUKCJA BURAKÓW CUKROV/YCH W GOSPODARCE NIL USPOŁECZNIONEJ
P o w ie r z c h n ia
WYSZCZEGÓLNIENIE
1986
111
MIASTA RAZEM ..............................
4
GMINY RAZEM ................................
10?
Chyblc ................. ..........................
l i .oow iec . . . . . . . . . . . . . . . . .
G oleszów .......................................
Ila/ 2ut. Ii . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
7
2
3
31
7
1
9
32
1
Jft.i6nJ.CA . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Y .....................
O siek .............................................
Skoczów .........................................
S t r u m i e ń .......... ..................... ..
Tomice ............................................
Wtttlow ic o . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wio p r . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
wi lamo w i c e . . . . . . . . . . . . . . .
•4
6
1986
1987
Z biory
1987
1 9 8 6 - z 1 ha w d t
» ,100
w ha
WOJEWÓDZTWO ................................
PI cny
w dt
1986=
* 100
41729 43479
1 0 4 ,2
376
360
9 7 ,9
5 0 ,0
171
219
1 2 8 ,1
116 1 0 8 ,4
304
371
9 6 ,6
309
376
451
526
335
427
073
397
391
119
321
353
410
393
322
398
643
302
426
122
212
309
403.
4
7
3
4
30
9
-1
10
34
1
1
4
1 0 0 ,0
10 0,0
1 5 0 ,0
1 5 3 ,3
9 0 ,8
1 2 6 ,6
1 0 0 ,0
111,1
106 ,3
1 0 0 ,0
-
-
1 0 0 ,0
a 1 3 3 ,3
374
476
1987
1986»
» 100
118 1 0 6 ,3
2
1986
437
6 3 ,8
41044 43042
1 0 4 ,9
1254 1285
2634 2470
902 1229
157» 1572
10377 9649
2987 3500
643
673
3372 3024
12520 14475
122
119
—
212
93
1 0 4 ,0
1497 1957
20 53 3224
8 4 .7
1 0 4 ,1
9 3 ,0
1 3 6 ,3
9 9 ,6
9 3 ,0
1 1 9 ,9
9 5 ,5
84 ,7
1 1 5 ,6
1 0 2 ,5
2 2 7 ,8
1 0 4 ,0
1 1 2 .8
1 0 3 ,9
9 3 ,9
9 0 ,9
7 4 ,7
9 6 ,1
9 3 ,2
9 5 ,5
7 6 ,1
109 ,0
102,5
'68 5
l
4
TABI,.
1? -BtOIlY OVOCOW CXA/ m Z ż W OWO''. :]' • „ KKXXWi CVUCUW
W OOSPOl.ViiiCE NI. Ii USPOŁECZNIONEJ
Zbiory
MTA3TA, REJONY
ogółem
w dt
ogółem
z drzew
w dt
l'L i1i A
,
V -lfc 0 0 ,.-/,,.
L iczb a
z krzewów
owocowych drzew
L iii :/itu — O V . O C U c i i. .jago- j.-jcych
w azt
cov.-ych
w dt
kraawów,
owocuj icyuh
V/ c z t
Powił
1■ii f1.1a
.p iu n ta h
cji
ja g o d o
wych
w ha
WOJEWÓDZTWO ..............................
80006
19086
60920
420842
1 6 8 1 327
228
MIASTA ..........................................
8314
3156
5158
61677
8 /9 4 0
61
OMfUJY ............................................
71692
15930
55762
359165
1793307
7005
2734
4271
I 44840
123872
13
4273
2358
1915
52120
4/-,277
9
5672
57705
135000
.3 9
Blel.$skć)»uLałfl.............. ..
16?"
i :
Oliwił^Jia .....................................
8241
2569
S kotiw ów ......................
4953
2134
2819
48455
67077
16
Sucha B e«kidzka ....................
3477
413
3064
14260
142005
13
Wodowico .................................. ..
37673
3420
34253
95250
1160000
73
Ż y w i e c ............ ............................
6070
2302
3768
46535
120356
4
i
h m . 1 5 fROtiUKl MA WARZYW -.RHflTUWYCH W 1,11.1 UB,,KI 1 Hit. 1) l'U1,L I.ZNIIlfl! l VI 1 / 0 7 k .
F1.UŃY
1POWIE' R /l UNIA!
1 HA
I W HA ' w rn
MIAS 1Ar REJONY
{
i
1
|
I
!
WU.lt VIUU71W0
MIASTA
HU I. SKO BIAŁA
i ' l l ZVN
UUWII 1 IM
ni ( « : ' n u
NUL 1
i ; K i ri. KA
HAW
VWi
-
wu.n wuti. iwo
U
IANI A
f
1
i
!
!
!
!
' 1
I
1
1
1
|
I
WU.lt UUU/IWU
I ł lAN U l
I
1
1
Bil l NI.U 1.11 Al A
Ult ' Z HI
11' .1H U IM
■1.1)1 ZUU
UBIIA BI NI 111/KA
WAliHWH 1
/ru in :
'
1
!
'
1
i
\
wu ii
w i j u / . iw o
MU,'.) Hi
/IU I u
|
1
I I U/ l . A
i
(
t
'
I
1'
I
i
KALAFIORY
oi a
374
305980
81
1 16
!
9390
161
350
56375
35
116
!
!
4052
1.14
97
154
(35
44
95
60
400
354
431
38 4
277
401
299
45580
34350
66440
32640
12175
301 0 0
20320
CfftULA
9
9
8
6
4
5
5 !
!
!
954
1 1253
!
880
!
936
!
480
•
480
' ■ 355
104
139
110
156
120
96
71
MARCI 11: U JA OAl NA
200
115
23030
325
220
i 74100
BO
1 15
9200
65
240
! 15600
|
7
8
25
1.0
25
25
20
115
100
1 10
1 30
1 40
1 15
90 |
005
000
2 /5 0
1300
1500
2875
18 0 0
52
12
35
20
25
90
25
231
770
72«
240
150
250
IBO
|
! 12012
! 2950
!
! 4800
'
3750
! 27500
! 4500
v
r om : odry
WIÓRKI
.178
11 2
42238 '
1.00
115
1 .15 0 0
»
10
25
34
16
124
30
1,12
10 0
1,1«
1 20
«5
120
70
4360
1000
2950
4000
• 1 36 0
141:180
2100
1
i
1
|
n n i n i .u n i mi a
i 11 N/ | | l
U .UH NI U
NI U B / l l U
• lii HA Bl
UAl l UUH. l
1
!
!
i
!
!
!
!
I
!
!
1
1
'
'
1
11 U 1 NI II B 1AI A
U tl.I-WH
l|iAl 11 i In
: l m /uW
,1.11..1Iń BI NI I U, 1 A
WABUW11 1
/in n i
KJWIV
PLONY ! •n KIRY
R Z n i N I A I Z 1 HA i W IM
W HA
! W OT
1
KAPUSTA
!
|
'
ZBIORY
u m
Al ! 1 6 2 15
223
75
!
1
i
75 !
70 1
70 !
00 !
75 !
70 '
45 1
.3 1
0
34
15
o
35
20
5400
2325
560
2300
1200
600
2450
1 300
F»0705 TAI r
1il.ll Al 1
519 ,
'34
74646
4 74
179
61.
2 34
14 2 7 6
16 4
1 10 1 1 7 9 7 0
\
43
751
279
•u 1.
' 23 4
160
234
190
10793
41 0 5
9 8 V;l
/,0
1.5
35
17
24
95
; '9
1 9 Z!)
3040
'" .3 0
5510
'5
31
3.5
11 1
114 I
24
90
187
132
i 61 3 5 0
1
1
i
1
134
!
13 0
t
150
i
115
'
5800
6140
4 10 5
4 750
1518
17975
3000
MIASTA f REJONY
1
! 1986
!
|
! 1907
t
i
:
!
•
, 19(37- ! 1 9 8 6
i
19861
Z
1
HA
\Ą
!
! 1987
•
! 1987™
!
1986
tIT
i
KAPUSTA
!
KALAFIORY
I
WOJEWÓDZTWO
596 !
374
-22
1 23
116
-7
MIASTA
370
350
-2 0
11 2
11 6
4
BIELSKO-BIAŁA
CIESZYN
OŚWIĘCIM
SKOCZUW
SUCHA DESKIDZKA
WADOWICE
ŻYWIEC
410
471
*32
4 12
327
383
245
-10
-117
-21
-2 8
-50
18
54
99
m
148
172
100
90
115
106
139
1 10
1.56
12 0
96
71
7
-3 6
-3 0
—1 3
20
6
-44
.
!
(
I
!
400
!
354
!
431
!
384
! , 277
I
4 0 l/
'
299
i
. '
CEBULA
MARCHEW JADALNA
WOJEWÓDZTWO
130
!
115
715
243
228
-1 5
MIASTA
136
!
!
1 15
-2 1
260
240
-20
1 15
100
11 0
13 0
140
1 15
90
-28
-5 0
-10
-10
15
-25
-5
280
230
280
240
150
240
1 95
.
23 1
228
228
240
150
250
180
- 49
-2
-52
0
0
10
-15
*
'
D U LSKU Dl.At A
CIESZYN
OŚWIĘCIM
SKOCZUW
SUCHA DESKIDZKA
WADOWICE
ŻYWIEC
143
150
120
140
125
140
95
1
!
!
!
1
!
!
!
UGORKI
POMIDORY
WOJEWODZrwo
26
!
'1 1 2
86
78
73
-5
MIASTA
20
!
115
95
71
75
A
b ie l s k o - b ia ł a
CIESZYN
OŚWIĘCIM
SKOCZOW
SUCHA BESKIDZKA
WADOWICE
ŻYWIEC
:
i
20 !
50 !
20 1
60 1
10 l
25 1
25 !
92
50
98
60
75
95
45
100
80
94
80
40
83
45
75
70
70
80
75
70
65
-25
-10
-24
0
35
-13
20
,
1 12
10 0
118
120
85
120
70
BURAKI
WOJEWODZ1WO
245
!
234
MIASTA
2 6 0 .!
1
|
i
270 !
230 1
280 !
250 !
13 0 !
260 1
200 •
234
BIELSKU-BIAŁA
CIESZYN
OŚWIĘCIM
SKUCZOW
SUCHA BESKIDZKA
WADOWICE
ŻYWO C
P0Z08TAI t
-1 1
•
-26
153
1 29
-26
14 7
110
-37
13 2
181
164
16 2
92
176
124
98
18 7
132
13 6
1.38
15 8
115
34
6
32
- 26
46
.. j fj
-9
'
2 51
279
281
234
160
234
190
-19
49
1
- 16
30 .
-26
10
*
‘30
TAtłl .
USPOt...ECZ.HTONE.J W 19 8 7 R .
1 5 PRODUKUJĄ Z DFi/KU OWOC TWYCH W GOSPODARCE MU
M IASTA,
RHJONY
DRZEWA
OWOCU ).
W 07 1.
DRZEWA ! PLONY Z 1ZBIORY
OWOCUJ- ! 1 DRZEWA! W DT
W S Z T . ! W KG
PLONY Z ! ZBIORY
1 DRZEWA! W DT
W KG
!
GRUSZE
. IABLONII
WOJEWÓDZTWO
MIASTA
258354
!
5 .8
15079
79160
3 .7
!
2921
35940
!
j
6 ,6
2356
16500
4 .0
!
664
32440
35500
32900
33500
13010
48000
27664
!
!
!
!
1
»
!
7 .2
5 .7
6 .0
5 .0
3 .1
5 .3
6 .4
2329
2038
1980
1664
397
2533
1782
6240
6250
14420
9400
600
17800
7950
5 .0
3 .4
3 .3
3 .7
1 .0
3 .0
4 .7
!
!
1
'
!
!
1
310
214
479
344
6
533
371
615
'
b ie l s k o
- b ia l.a
C IESZY N
o s w i n i ; im
SKOCZÓW
SUCHA BESKIDZKA
WADOWICE
ŻYWIEC
i
ŚLIWY
WOJEWÓDZTWO
MIASTA
B IE L S K O -B IA Ł A
C IESZYN
OŚWIĘCIM
SKOCZÓW
SUCHA BESKIDZKA
WADOWICE
ŻYWIEC
W IŚ N IE
5500
1
0 .3
19
44811
1 .4
!
0
!
0 .0
0
4450
1 .4
1
1
0.
5500
0
0
0
0
0
I
!
!
!
!
!
!
!
0 .0
0 .3
0 .0
0 .0
0 .0
0 .0
0 .0
0
19
0
0
0
0
0
2790
1400
6570
1885
650
20500
6566
1 .6
2 .-7
1 .1
2 .4
1 .5
1 .2
1 .4
27455
1
1 .4
397
5362
MIASTA
3940
!
j
1 .4
57
1247
B i l LCK0--B1AI.A
CIESZYN
OŚWIĘCIM
SKOCZÓW
SOCHA BESKIDZKA
WADOWICE
ŻYWIEC
2860
2550
2955
3100
0
7750
4300
1 .5
1 .9
1 .0
2 .4
0 .0
1 .1
1 .3
43
49
31
74
0
87
56
510
920
860
570
0
1.200
55
1
!
!
!
!
1
!
!
62
|
1
1
1
1
1
!
!
44
38
69
46
10
253
93
1 .0
1
55
1 .4
1
1
17
INNE
C Z E R E Ś N IE
WOJEWÓDZTWO
,
1
!
1
!
!
1
1
1
1 .6
0 .0
1 .2
1 .1
0 .0
1 .2
0 .0
1
!
1
1
!
!
1
!
8
0
10
6
0
14
0
v .m -
1m
p io n y
ouocow
n'i :z.rw w o u s r o h a r c p n i i
z
i
i 1986
M IASTA,
PI JONY
t r i oi < p
i
!
j
|
!
.n c i w i v p ?
!
1987- ! 1986
19861
!
i 1987
l ■
!
pi
p.
!
! 1987
!
19871986
1 DRZEWA OWOCUJĄCEGO W KO
JABŁONIE
7 .5
!
3 .7
-3 .8
GRUSZE
w o je w o Łztwo
!
1 0 .3
!
5 .8
m ia s t a
!
i
1 0 .7
!
!
1
6 .6
-4 .1
!
!
i
|
8 .0
!
4 .0
- 4 .0
7 .2
5 .7
6 .0
5 .0
3 .1
5 .3
6 .4
-3 .0 » !
-4 .8 !
-3 .5 !
-5 .4 !
—6 . 6 !
-5 .5 !
- ■ 3 .7 !
1
!
!
1
!
-4 .5 !
i
-4.2 !
!
8 .0
7 .4
7 .¾
7 .3
6 .7
7 .0
8 .0
!
I
!
!
!
!
!
5 .0
3 .4
3 .3
3 .7
1 .0
3 .0
4 .7
-3 .0
-4 .0
-3 .9
-3.6
-5 .7
-4 .0
-3 .3
b ie l sk o
1
!
!
i
!
!
!
!
|
|
j
\
)
i
-b i a ł a
C IESZY N
OŚWIĘCIM
SKOCZOM
SUCHA BESKIDZKA
WADOWICE
ŻYWIEC
WOJEWÓDZTWO
.
!
t
MIASTA
.1
!
!
!
!
•
!
V
1
1
!
i
|
i
U lE L S lsO -D IA L A
CIESZYN
OŚWIĘCIM
SKOCZOM
SUCHA BESKIDZKA
WADOWICE
ŻYWIEC
WO 11 WODZI Wu
'
1
MIASTA
DIE LSKO-BIAL.A
CIESZYN
OŚWIĘCIM
'
scoczow
■ UCHA DESKIDZKA
WADOWICE
ŻYWIEC
*
1
!
!
!
!
!
!
1
♦
\
1 0 .2
1 0 .5
9 .5
1 0 .4
9 .7
1 0 .8
1 0 .1
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
1
i
!
.!
-4 .5 !
ŚLIWY
4.8
!
0 .3
4.2
!
!
0 .0
4 .5
3 .4
6 .4
4 .0
4 .5
3 .1
6.0
!
!
'
'
!
!
'
!
0 .0
0 .3
0 .0
0 .0
0.0
0.0
0.0
i
-4 .5
-3 .1
- 6 .4
i -4 . 0
4 .5
-3 .1
6.0
C ZERF.SNIE
5 .3
'
1 .4
-3 .9
6 .7
!
!
1 .4
-5 .3
1 .5
1 .7
1 .0
2 .4
0 .0
1 .1
1.3
-3
-3
-3
-3
-7
-3
-5
4 .7
5 .4
4 .2
5 .8
7.6
4. 1
6.8
‘I
1
!
!
!
!
!
!
.2
.5
.2
.4
.6
.0
.5
i
!
!
!
*
!
•
1
1
!
!
1
1
!
!
1
I
!
!
!
1
1
'
!
W IŚ N IE
-3 .2
4 .6
!
1 .4
5 .5
!
1 .4
4. 1
3 .9
3 .4
3 .1
3 .4
3 ..1
4 .6
5.8
! .
!
1
!
!
! '
!
1 .8
2 .7
1 .1
2.4
1 .5
1 .2
1 .4
-2 .1
- 0 .7
-2 .0
-1 .0
—1 . 6
-3 .7 «
4 .4
'
INNE
5 .0
!
1 .0
- 4 .0
4 .6
!
1 .4
-3 .2
6 .4
4 .0
6 .7
3 .0
5 .1
4 .0
5 .6
!
!
1
!
!
!
1
1 .6
0 .0
1 .2
1 .1
0 .0
1.2
0 .0
—4 , 8
- 4 .0
-5 .5
1 .9
-5 .1
-2 .8
-5 .6
KK 'I .WUU i w o r o m:, h
141,1.. 17 l-KtH UM J* i
MIASIA, Ul. JONY
MlAOIn
rlLl.SUU i U Al. A
i:u.v,;-vr.
iiv.una: u.
•
UKUU2UU
Mil.UM 1%'UKXDZKA
W41U11).(.(.1.
ŻYWIKU
' KRZEWY P1.0HY Z! ZMORY
' OWOCUJ. iKK.rn.win u m
1W 0 7 1 .
W KO '
1
1
1
!
'523639
1
i 35760
1
UtUI.LUUI.i/IWU
-
MIASI A
1 27380
i
i
i 37707
! 1377 7
! 40300
' 1:,613
t 53750
' 400000
i 40700
MCLL.Ol.U-lUAl.A
rxrsvm
o: s u m : in
y.Kuir/uu
1 ni.u#i );l. i.:i:.U).Mxa
UAMUU.I.U
/YUiVl
KRZEWY 'PI.UCY : IZ.1U0PY
OWOCUJ. 1 :l.KRZEWU i W III
1
W CZT . 1 VI KI
PURZECZK1 OBOLEM
AGREST
3 .3
1.7 4 74
4 .0
1430
i
4 .0
!, 43%v0
1758
3 .0
300
I :16945
1 :580 00
203,()
3 .3
• 24.506
731
3.0
399
1 .2
! 33285
i260000
3 .4
8840
1798
! 51373
3 .5
1
i
! PORZECZKI KOLOROWI
i
!
3 .0
1711310
21339
UVUl.WUli/ IUU
", AI.L . IV |'KUKUIll JA
W 1VII/ K.
1 COSPUMiKCt:. H l f u:;roi„t:T z m o N trj W .1
135761« !
32180
!
!
i.
79922 !
27332 !
77800 !
42 7 2 1 '
108730 !
900000 !
68983 !
); 1t.l.SKU- i 1AI u
r. r i.s/Y c
n s u n .i. ui
"i MS.'MU
SI li.Ml. 11 SI .Lli.'l...
UAliOl) i Cl
■/ fU U .‘i
2 .. 6
3 .6
2 .8
31
2 .1
2 .5
2 .7
1
1
1415
( . . / ¾
! 2079
!
987
! :.:.198
! .1,303
! 227V
• 22020
!
1.832
646378
3 . :l
8 45
74800
3.0
3 .0
3 .4
4 .0
:>.•/
3 .0
2 .9
1200
549
1377
625
1457
14000
1106
39935
14 3 6 0
37300
27108
54800
420000
28075
!
2 . 1 ! 13574
i
1
j
I
!
!
!
!
!
'
I
2.2
2 .4
2 .2
2 .5
.1.. 5
2.1
•/
1
!
1
!
!
!
!
!
570
879
338
821
678
822
883'
046
PLANTACJI JAU01.i0UYC.il W GOSPODARCE' NIE USPOŁECZNIONEJ
t i 11i. •111f KI. JONY
Ml ASI li
2 .7
PORZECZKI CZARNI
'
WiUl.wmv iwu
2 . & ! 34913
MALINY
irtANT.
1.IADUH.
i W HA
I
ILONY Z ZMORY
.1 HA
U M
w rn
1
193
30. H
7566
i
i
«;>
39.0
2145
i
l
•
1 •
1
'
1
V
"'
13
1J
61
-i
3 0 .0
30.0
30 O
iu.o
3 0 . <>
3 7 .0
34 .3
266
550
1,23«
780
37.0
131
PLANT.
JAUOIi.
W IIA
I PLONY Z ! ZMORY
! J HA i u irr
' VI NT i
33 1
20.7
i
l
28.o
l
6 !
2 •
4
i
l '
'
12 !
i
28 i 0
3 :, . o
2 0 .5
3 5 .0
2 8 .0
6
947
168
!
,
2 0 .0
168
70
114
35
56
32 6
tam. .
19
PLONY OWOCOW Z KRZEWÓW W GOSPOI ARCE NIE USPOŁECZNIONEJ W 1987 R.
I
! 1986
!
MIASTA, REJONY
!
;
!
i
!
1
„
MIASTA
1
!
!
!
!
!
!
!
i
!
!
!
1
!
i
!
1
b ielsk o - bia ła
CIESZYN
OŚWIĘCIM
SKOCZ.OW
SUCHA BESKIDZKA
WADOWICE
ŻYWIEC
WOJEWÓDZTWO
..
—
MIASTA
!
• 1987
!
,>•'
AGREST
2 .7
2 .8
2 .8
2 .7
2 .9
2 .5
1 .5
2 .7
3 .0
!
j
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
3 .3
!
0 .6
PORZECZKI 0G01..EM
3 .3
I
4 .0
!
1 .2
4 .0
3 .0
3 .5
3 .0
1 .2
3 .4
3 .5
!
1
!
!
1
!
!
!
1 .2
0 .3
0 .6
0 .5
-0 .3
0 .7
0 .5
PORZECZKI KOLOROWE
3 .0
4 .2
1
i
!
1
4 .2
5 .0
5 .0
5 .0
2 .2
4 .5
2 .8
1
!
!
!
!
!
!
!
J
3 .0
5 .0
3 .4
4 .0
2 .7
3 .0
2 .9
4 .3
1
1
j
!
!
i
3 .1 I
V !
-1 .3
-1 .1
•
1
■
I
!
!
!
!
!
1
!
1
1
!
!
1
!
■
!
!
3 .2
3 .3
3 .5
3 .8
3 .4
1 .6
3 .5
2 .6
!
i
j
!
2 .6
2 .7
ł
!
!
!
!
!
!
1
2 .6
3 .6
2 .8
3 .1
2 .1
2 .5
2 .7
BIELSKO-BIALA
CIESZYN
OŚWIĘCIM
SKOCZOW
SUCHA BESKIDZKA
WADOWICE
ŻYWIEC
1
!
!
•
1
1
1
!
!
!
!
!
!
!
!
!
-1 .2
-1 .6
-1 .0
0 .5
-1 .5
0 .1
1
!
1
!
!
!
!
!
!
(
!
1
1
!
!
I
!
!
!
!
-0 .7
-0 .5
-0 .7
0 .1
-1 .0
-0 .3
0 .5
-1 .0
0 .1
PORZECZKI CZARNE
2 .2
!
2 .1
!
T-0.1
2 .1
!
1
2 .3
!
!
1
0 .2
1
-
19871986
Z 1 KRZEWU OWOCUJĄCEGO W KG
1
WOJEWÓDZTWO
•
1 9 8 7 - ! 1 98 6
19861
1.987
2 .5
2 .1
2 .5
2 .4
1 .0
2 .3
2 .3
I
!
!
!
!
!
!
!
I
2 .2
2 .4
2 .2
2 .5
1 .5
2 .1
2 .3
!
!
!
!
!
!
!
-0 .3
0 .3
-0 .3
0 .1
0 .5
-0 .2
TARŁ. 20 PLONY OWOCOM Z PLANTACJI JAGODOWYCH GOSPODARCE NIE USPOŁECZNIONEJ
W 1987 R.
MIASTA, REJONY
!
TRUSKAWKI
! 1986
!
! 19 87
1
1
!
! 1 9 8 7 - ! 1986
!
1986!
Z 1 HEKTARA
WOJEWÓDZTWU
!
3 4 .3
!
3 8 .8
4 .5
MIASTA
!
!
3 5 .0
'
1
3 9 .0
■
i
!
!
•
!
!
!
!
3 8 .0
5 0 .0
3 8 .0
5 0 .0
3 0 .0
3 7 .0
3 4 .5
BIELSKO-BIAŁA
CIESZYN
OŚWIĘCIM
SKOCZOW
sucha BESKIDZKA
WADOWICE
ŻYWIEC
i
!
!
!
!
I
!
!
2 8 .0
4 5 .0
3 8 .0
4 3 .0
3 0 .0
3 0 .0
2 5 .0
MALINY
W
! 1987
!
! 1987!
1986
DT
!
2 8 .8
2 8 .7
-0 .1
4 .0
!
1
1
|
1 U .0 !
5 .0 !
2 9 .0
2 8 .0
-1 .0
7 .0
29.0
3 0 .0
3 0 .0
3 5 . 0.
3 0 .0
2 7 .0
,
28.0
3 5 .0
28.5
3 5 .0
2 8 .0
2 8 .0
_
-1 .0
5 .0
-1 .5
-2 .0
1 .0
-
!
7 .0 !
'■>.5 !
r t:t i yy
"kooiikc j a ■: i ak tuwaiyji
: J) SP( 1I >AUKA
** 11
JSP
iLfcC t
mI i l l
y
PO
A 1 AST A
GMINY
M JNY
1 I N z 1 MN 1 A
190/
1 ZH*>
19*61
1 1 9 6 6 = 1 / 1 M4
W |)T
1=100 1
W HA
1
1'U 7
1
A/ 1 1 9 « 6
|= 1 00
1
1
7 tlliKY
1 9 ‘J 6
1
178/
A/
1
119,(4
i*ioo
W 01
!
i
I
J 0
J
f
J 0
II /
9» .4
1/111
r W »
66,9
6 7,4
100,7
114417 5
11 5- ,09 1
/9.21
1
1
11 1 A S T A
iłlELSK3-HIALA
1/19
1/19
1/11
1/11
99 3
39 ,5
63,6
65,6
sv, s
39,3
6
A A i f 1
A n | )K Y C H 3 j
8HINNA
1RZEZNICA
IJOZOJ
C HEŁMEK
CHYJIE
CZERNICHUj
OEB3JlFC
'.IL 3k ICE-SŁEAIF.N
GOLESzOw
BAALACH
1 5 Tl B NA
JASIENICA
JELEŚNIA
z a i w a n i a z e u h z v o o u S ka
KtTy
KJ S z A N A j A
* J zy
LANCKORONA
l IPOwA
l 3DYlL3ylCE
1AKOW P O D H A L A Ń S K I
11 L O j K A
UCHAŃ?
> S | EK
JS jItC l1
» IHAt u A
pRZECISziło
AAOZILCHUY-wIEPRZ
T A j CZA
SKOCZOw
SPyUJwlCE
S I RU. 1 i F N
s i nySzaja
T'RYSZ3J
'ZCZY1K
SwINNA
1 ) 1 1 CC
N/
II/
13 S /Z
S H9
5: 11
f»Z>2
1 55
Z HO
Z/o
Z/H
1 ZA
Z/ M
Z49
39
Z HO
/Z 6
II/
H/
H/
H/
II/
M/
/ SM
431
ZOI
158
»1
1 MM
S/ó
87
436
414
40
5 5/
1(104
Z4 Z
315
501
31M
461
Z Z4
546
//4
//
54 3
45
1/9
JADOWILt
J E G I I R S K A GÓR KA
JltPRz
JllAMOwlCI
U/
II/
Jl LKOj l CE
II/
/ A 1 JH
ZAWOJ A
Zt U NZVCt
J P R / F L I C Z I NI U NA
i ul)
Z. 3Z
ZSZ
1/9
/9 /
/49
69
/,19
/55
949
4 54
/00
157
63
181
5 36
H9
169
593
59
, V /
1041
l /53
311
304
3/ 5
4/11
304
544
//1
/»
5/3
4 5
l/U
366
337
(JO
1 1c '11 v
A/
131/7
5114
5111
646
1 53
550
3 56
511
Z/M
t AK I I IU A1 1 » I AK | U(, OU
HZ 1. AC. * l l
* t / Mt l l [>i n*IArft
0
6
U
6
8
8
U
t>
U
0
0
0
z
f
3
4
i
3
1
$
3
4
i
i
»
z
6
0
V
7
4
4
6
ł
7
0
z
6
1
3
7
6 /,7
7* , $
61 , 3
61 ,6
37,4
33,5
77.6
56,5
61 , 6
73,4
63,6
7V , 0
48 i 3
69,7
59,1
6 7,/
ii Z , 4
56,6
57,6
60 , 6
85 ,0
67,0
66,1
6 /,/
57,3
113, U
75, 0
61.8
6 6 10
6 7,3
56, 0
7 / , Z
61 , 0
71 , 8
66,9
64,0
74,Z
63,0
7Z , 0
6 5.0
*5,8
W 7
3/1
510
501
1/3
Z84
/90
4
1
/ zZ
/99
4
60,3
79,/
09 , 7
66, 1
64,0
54, Z
1
// ,U
10
SIANO.
3
r
1M 1
MA
OZOM A L I )
Z 1' M M I
*
11
h7
1
1
110.6
110,6
10 1 8 , /
1018,,/
11/243
11/249
110>/1
110.2)
1
I
N Y
99,9
98,7
1 1 /.Z
1 17.Z
91 , 5
111.1
91 , 5
105.2
11/.7
96,3
96,0
106.3
87,0
99.5
73,1
108.3
72.5
106,/
1 7 /,/
100.8
88./
110.4
101.9
101,9
115.0
83,3
88.8
109,2
111,3
93,8
I08,8
100,1
104.9
76,8
101.5
66, U 1 0 3 , 1
/4 ,3 100,4
6 5,0
76,9
6 9,0
95,8
6 5,0 ’ on o
HZ, 1
98,0
35,3
9/,11
73.8
7 5.Z
98.4
98, 7
67.6
77,3
68,8
7/.4
3 /.4
5 7, Z
71,0
58, 3
69,4
7/. 6
63,0
54,0
47,0
69,/
35,0
7/,8
76,2
60,1
70.4
61 , 1
75,0
74.0
64.3
65,4
66, 1
71,0
64,8
67.3
75,6
6 5,3
60,9
/2,5
64,0
6 9,3
6 7,9
66.8
101,1
60,4
75,0
94,4
158.4
*10, 0
111,1
1 04//V1
504(,5
/5374
4075/
7733
14 7/4
1 76(,7
1/88/
7644
/ 0 7-,3
1615/
543 1
1 53 56
,50605
X3 5 4 / 0
)0/7.,
1 6369
1753
5311
11391
/7710
38/9
. /7406
/375 1
/500
432/0
7/646
13/60
5 38 11
/0314
/7008
53/9/
1 7754
/ 4 0 31
31HOO
4606
/338/
/793
7/88
/ 4 5 70
/17/3
/0/68
/46/0
/ 7716
-159/
11169
1 5 8 38
1/96
1()//84/
98.1 |
'77.41
/ 9 6 73
/6 /0 9 11/.11
467/4 114.51
70/4
91,21
1 /16„ 113,01
16466
95-11
1 53/4 105.0 1
893/ 117,11
/1 /0 / 101./1
13696
96.1 1
3 79 6 1 0 6 , 5 1
1 1 760
0 6 - *1
30 73 7 1 0 0 ,5 1
3//1 1
9 4,21
5 50 5 / 1 0 9 . 0 1
9
2,01
13/40
9 4 J8 105,61
4 4 58 1 / 6 . 4 1
77,21
11067
90-91
/3/00
6386 115.01
57,01
10668
/3026
9 7,51
/377 11/.01
82.01
5706/
86.91
67434
1 7/13 112,81
5/390 110.91
9 4,81
19/37
51869 109,91
5436 5 10 5,61
17436. 108,31
96,5 1
/5917
3 / 5 7.1 1 0 1 , 1 1
SI 43 1 1 1 , 7 1
/ 7 9 4 3 1(19,/1
96,9 1
/709
93,11
8 8 52
z / 9 73
93,6'
V 7 , 11
/7 666
8 3 , ol
1 76/6
9/,91
//8 /6
9
9,71
/96/9
99,41
6544
96,41
173/0
2/4/3 1 4 1 , 6 1
144 0 1 1 1 , 1'
ruet.
2
,
p h o i m k c j a z l a k TmjaLvCh z i e l i j k j - a
(illSPOMRKA
M IF
Uh
JSPOLkCZNISMA
PO
lEK/ClfNIA
1VM/
t
PLONY
1V H 6 I
19 5/
---------------, -------------------------------------
I I ASTA
GMI NY
U
I
1 W !5 o = I
1=100
1
HA
l
1
u
HA
OT
ZilltlKY
I
I
I
A / I W K6 = 1
1=100
I
W <56
I
t
1
1987
I
-------------------------I
A/
W OT
I 1086=1
I=10U
I
1
,
1
JOJEOOnZTwO
9 4 75
9598
5 57
557
557
557
101,5
77,4
71.5
98,8
684794
110,9
110,9
35648
35648
(86755 100,01
1
M I A S T A
8IELSK0-HIALA
1
100. 0
100,0
64,0
44,0
r,
1
A A Z f M
ANDRYCHÓW
BRENNA
BRZEŹNI CA
BUDZÓW
CHEŁMEK
CHYBI E
CZERNI CHÓW
DĘBOWI EC
SUOWICE-SIEMIEN
GOLESZÓW
HAŹLACH
I S TEBNA
JASI ENI CA
J ELEŚNIA
kalwaria
0/
II/
B/
B/
zebrzydowska
KETY
KOSZARAWA
KOZY
LANCKORONA
LI POWA
ŁODYGOWI CE
maków
ti/
podhalański
MILÓWKA
MUCHARZ
OSI EK
OŚWI ĘCI M
PORĄBKĄ
P RZE CI S Z ÓW
R ADZI ECHOWY- WI EP RZ
RAJ CZA
SKOCZOW
SPYTKOWI CE
STRUMI EŃ
STRYSZAWA
STRYSZÓW
SZCZYRK
ŚWI NNA
TOMI CE
UJ SOŁY
WADOWICE
wi t PHZ
WI LAMOWI CE
WI LKOWI CE
ZATOR
ZAWOJA
ZEMBRZYCE
A/ 9 P K 7 F . L I C Z L N I U
B/
0/
0/
II/
B/
B/
NA S I A N O .
B7
1
I
1
1
I
I
I
1
1
1
I
1
I
1
1
1
|
1
1
I
1
I
1
I
1
1
1
1
t
1
I
1
1
1
1
I
I
1
I
1
I
I
I
I
1
1
1
LACZNIt
71,0
71 , 0
101,4
73.0
100,0
82,7
100,0
63.1
100,0
62,0
100,0
67,0
80,2
104,5
66.0
107.1
100,0
77.0
100,0
67,0
100.0
79.0
60.0
97,2
101 ,0
70.0
100,0
62,0
82,2
70,0
100,0
85.1
100.0
62,0
100.0
61,5
100,0
66,0
103,1
85,0
102,3
67,0
100,0
75,0
100,0
71.0
100.0
62,0
98,1
85,0
i >2<?
' 705 1 0 0 , 0
75.0
68,0
I 55 1 0 0 , 0
211 1 0 0 , 0
83.0
203 1 0 0 , 0
74,0
130 ■ 210 1 0 0 , 0
76,2
304 1 0 3 . 4
41 , 0
291 1 0 0 , 0
73.3
667
99.6
68,0
—
27
190 1 0 0 , 0
76, 5
128
99,2
72. 0
.
250 1 0 0 , 0
87,0
1 HO m r i . o
71 . 0
79 , 2
310
9/ , 2
291 1 0 0 . 0 1 0 0 , 0
115 1 0 0 , 0
66,3
157 1 0 0 , 0
68,0
D NYMI O L A M I A S T A
8916
185
Z/ O
5' i 0
6
111
/0
177
710
69
144
695
634
792
100
35
31
75
376
87
4
81
70
537
705
55
711,
703
210
294
791
670
190
129
250
1 80
311
291
115
157
-
l
9041
185
270
550
6
«
116
—w
75
127
210
69
140
702
634
240
100
15
31
75
336
89
4
J 81
20
m
i
71,5
79,9
70.4
73,0
61,0
76,3
-■
74,0
76.0
64.7
84,0
46,0
69,5
59.0
77,0
81 , 0
64,0
74,0
67.0
75,0
74.0
77.0
72,5
69,0
71,0
68,0
73,0
90,0
67,0
69,6
75,7
64,0
73,0
68.9
64,0
75,9
.
6 9,0
-
I
110.91
110.91
N Y
97,9
96,6
111,6
117,7
91,0
95,1
112,1
98,7
96,6
106. J
76,7
99,5
95.2
110,0
95,2
105.2
120,3
101,5
68.2
110,4
102,7
102,1
111.3
83,5
90. 7
107,4
108,4
90,5
99,3
104,9
99,6
101,3
»
99,2
.
95,8
87,0 100,0
6 « II
88 7
/y, o
95,2
99.0
99,0
6 7.0 101.1
65,0
95,6
-
39547
59547
-
1
65 0 6 4 6
1 5302
117030
34100
4 02
9901
4620
9779
1 4070
5451
8640
48650
39506
20440
9510
2170
1)06
4950
27710
5829
300
5751
1240
45220
52875
5740
1 751 3
1 5022
1 6008
1 7954
21542
45560
1 4 5 55
6 4 6 708
14790
19005
40150
566
8849
5550
9652
13590
5796
6440
48789
3/406
18480
6100
2240
2294
5025
25200
6586
508
5872'
1 380
37062
47940
4015
16990
1 5601
9050
15888
19456
21250
45923
1 728
14420
-
9288
. 21 7 9 0
1 >788
24620
2 9100
7624
1 0 6 76
-
,
8832
-21 7 5 0
'114 0
22876
28809
7705
10205
•
-
99.41
96,71
111,61
117.71
91.01
I
.99.41
I
1 2 0 . 1l
98.71
96.61
106.31
74.9,
100.51
95.21
90,4%
95.2%
103.2%
120,4%
101,5%
90.9%
113.0%
102,7%
102,11
111.31
82,01
90.7%
107,41
108,4%
90.51
*■
1
99.3%
108.9%
99.61
100,8%
%
99,2%
1
95.1 I
J
100,0%
KR. 7 |
92.» .
9 9 , O%
101,1%
95.6%
%
1
moi
’
z i a k t k n a l y c h p j z >; r a t r c
produkcja
aOS>OI»AWKA
NIE
JSPJLI-CZNlJNA'
r",i i.Kv
Pi 3or
11 ASTA
1 i > S6
1VMZ
l
1'irtZ
1VH6I
1Oso
I
1, 11 NY
Z
1
W HA
4
0
J
F
w 0
I)
7.
T
7 6 58
W 0
1-100
n u
O
74,0
1
w
HA
DT
sv,9
A / 11086=
1=100
<,z,0 10 1,5
W UT
45 70/9
A/
l
—1
1
1 <117
,
119»6*1
1=100
I
...................I .............- 1
i
4ArtÓ56
O?WU1
1
I
Ii 1 A 5 r A
B 1 E L S A O - B 1 Al A
1
1
11 6 2
1 162
1154
1154
99,3
99,5
5/,0
sz;u
1
7 A Z E 1
ANDRYCHÓW
BRENNA
BRZEŹNI CA
SJ DZOW
CHELHEK
CHYBI E
C ZERU I CHOW
0 E B 3 WI E C
3 I L 3 WI C E - S L E MI F . f l
3 3 L E S ZOW
HAŹLACH
I S TEBNA
JASItYICA
JELEŚNIA
kalwaria
.
\
zebrzydowska
kety
KOSZARAWA
K3 Z Y
LANCKORONA
LI POWA
ŁODYGOWI CE
haków
podhalański
Hll LOWKA
bl i charz
OSI EK
OS w I E C I H
ronabka
PRZECI SZÓW
r a d z i E C H O WY- w i e p r z
RAJ CZA
SKOCZOw
S P y I K O w I CE
Sl ROHI EN
STRYSZAWA
Sl HYSz Ow
SZCZYRK
SWI NNA
I ON I C E
I iroi. v
WADOWICE
WCGI LRSKA GÓRKA
WI EPRZ
WILAMOWI CE
WI LKOWI CE
ZATOR
ZAWOJA
ZEMBRZYCE
A/ W P R Z E L I C Z E N I U
94,0
6086
64/6
60,5
199
204
97.1
/4.3
11 1
111 1 0 0 , 0
5/.2
85,7
96
112
61 . 0
1
129 1 0 0 . 0
129
57,0
53,3
II/
1
2 HO*
290 1 0 3 , 6
/5,1
1
117
116
99,1
56,5
2211
2 52 1 0 1 . 8
1
54 1 0 0 , 0
64
56,0
I
165 1 0 9 , 5
74,0
1
111
39 1 0 0 , 0
58,0
1
59
*
.
140 1 0 2 , 9 , 3 6 , 0
1 56
I
31
31 1 DO. 0
65.0
504
315 1 0 3 , 6
l
53,0
214 1 5 4 , 6
1 59
62,0
11/ 1
b/ I
79,8
99,0
100
1 01
99.2
I
123
122
55,0
55,5
50
32 1 0 6 , 7
!
93,8
106
113
57,0
1
_
.
.
1
.
•
55,7
165
63,0
H/ 1
462
514
94,5
60,0
I
355
95,0
1
19
55,0
20
.
•
1
93.6
559
336
I
69,0
1
200 1 0 4 , 2
60,0
192
502
300
l
99.5
54,2
98
. 101 1 0 3 , 1
i
54,0
595
75, 9
i
518
56,0
U/ 1
25 1
268 106, 8
68,9
1
96,4
H/ I
53
65,4
55
1 04
104 1 0 0 , 0
60,0
I
70,8
I
64,0
22
51
1 185 1 1 9 , 4
11/ 1
115
71,3
1
43 1 0 0 , 0
65.0
43
.
»
»
.
1
590
93.6
63,0
.
16 5
I
II/
68
'8, *
89
74,7
l
90,4
1 16
141
48,0
•
I
11/ 1
7
10 1 4 2 , 9
88, 0
85,3
64,0
1
10
12
0/ 1
127
133 1 0 4 , 7
59,0
292
54,2
I
299 1 0 2 . 4
72.0
18 1 0 0 , 0
1
18
L a CZNI E 2 1) ' NYM1 DLA B I A S T A,
I
UZ 1
NA S I A N O .
»/
6 3.0
65,0
C 1. I
61 . 8
74.8
64,9
69.0
52,0
59.2
65,7
58.3
63,0
70,0
54,0
58.0
63.5
47,0
68,0
71,4
5 9,0
67,0
57,0
.
-■
64.0
61,0
65,0
58,1
66,0
62,0
56,0
58,1
69,7
•
50,5
62,0
67,0
75,1
65,0
.
65.0
6 6,0
46,0
-82,0
65,9
55.0
75,0
80,0
110,5
110,5
66254
65234
77 7 0 2
72702
N Y
102,1
1 00, 7
115,5
115.1
91 , 2
111,1
87,5
105,2
112,5
94.6
95,1
105,6
100,8
88, 7
1V9, 7
89,5
107,5
125,2
100,0
.
101,6
101,7
118.9
84,2
110,0
114,4
105,7
105,8
101,2
•
79,5
105,5
104,7
102.5
96,9
.
100.p
#1.0
95,8
.
93.2
99,8
93,2
158,4
111,1
591645
15161
6344
6832
7353
1 4924
8788
1 2862
5024
11174
2262
4896
1953
16112
9858
8059
6763
1605
6441
29106
1 99 8 0
1060
24771
1 1520
1 6366
5292
2 9066
1 72 8 4
5489
6240
4608
11047
2793
.
24570
6573
7486
•
616
768
7493
1 5838
1296
376154
14883
7204
6624
6/08
1 7168
7617
1 5324
3402
11350
2106
•
3520
19 6 8
14803
1 4352
7140
7198
2144
6042
10360
19134
. 1197
19 3 1 4
1 5200
18600
5636
22819
18675
7667
6448
541 7
1 5325
2 709
3916
6486
820
6 39
7513
22425
1440
109.81
109, 8 i
1
1
96.01
98,21
113.61
97.01
91,21
115,01
86,71
105.01
112,51
10 3 , 4 1
93.11
1
108,71
100.81
91 , 9 |
147,61
88.61
106,41
153.61
93,81
1
1
56.51
95.91
112,91
1
78,81
114,61
115.61
106,91
78,71
108,01
I
76,4 1
103.31
7 4 , w!'
122.41
96,91
.
1
9 1.6'
90,01
86,61
.
1
153.11
8 3 - <11
97,61
141.61
111.11
1¼ ..
1'UWMWZIHHIA,
AUMV
C(V;P.ll>HKKA NU
1
i U>k t IWĄI Yr h
/ u 11) K
USPltLl C/N |i>N
1
(> C 1) I I
p;v
I
WIt KZ-1
CHNlA 1 o r, u l n v
1 / II 1UK
7 HA I U D1
1
1
Ml ASI A
(,M|NV
'
I PLu" l
1 /
1
11 IV. 1
lw |)l 1
I
1
w
l/ * J t
1 AHJ '
a o i> i 'T u o
1 A S I
SKO-lilALA
115SUZ1
1/1 1
1/1 1
11 2 2 4 '
11224 1
1
P u r
V
58154
581.54
K U S
ZUl J.<
t) ft f
I C / Ł N I U
57796J
1 '
w A
I PI
1
11
IU
1
t,N
/
HA
Ol
ZMOR
w r>r
|F
II.
A/
l
A/
1
l| "KI CHOM
;'>i ec
“•UCE-SIEHIEN
'"■ta **i *
Pi n a r i a
z ebrz ydowska
'Ń'pó:ALARSK,
A/
A/
1
1
A/
1
A/
ł
A/
1
A/
1
I
^CISZOM
S ‘ l■lf cszu"
h j u y - w ie ph z
*i„, Roj i c i:
' S EN
'•>>nu*
szaw
I
'Iv/ISKA
A/
1
A/
1
A/
1
gorka
V '
,
U tz im z
* * r RMAL C i
DANYMI
LAKI
1512/
38'*
im
646
1.51
29'.
232
/i/
12 '
29 2
24'
6'
28«
/ 31
V4V
45'.
20 i
15/
6.1
181
i 3’*
»9
16'
394
3'
522
1 04 1
255
51 1
10 A
521
4/'
30'*
14'*
/71
7«
37'
*4
126
16s
33/
12'
11"
50 1
12'
29'
29 '
1«
DLA II ASTA.
OfiUlF. 1 <Z Al LlOROZANŁ
1022842
29675
2620?
46//4
70/ 4
1 7161
16464
1 3524
89 5/
21 2 u 2
1 5674
5/ 7 4
11 /6i)
50/5/
5221 1
1.503/
1 5240
94 3 S
4438
11 06 /
25200
6586
IOhok
25026
25/7
5/ 062
67454
1 7215
57570
19 2 5 7
3186?
3456 4
19454
2 l ?1 /
523/1
5145
/ 79 45
2/ 0?
6632
229 7 5
2/ 6 66
1/ 8 2 6
22 8/ 4
29627
11344
1 7520
22425
1440
PJZilSTAU f
6/,6
//. 1
68, 8
/?, 4
52. 4
59. 8
/ 1 1 II
58, 1
69, 4
/2,6
6 5,11
H4.U
42, II
69, 2
5 5, II
/2. H
/6,2
50, 1
/11. 4
61 . 1
/5,0
/4,0
64, 5
6 5,4
66. 1
/1,0
64,8
57, 5
/5.0
6 5. i
6 0, 9
/?< 5
64, 0
69 , 5
6/.9
64 , 0
/4. 5
6 7,.,1
69, II
61,0
82,1
55, 5
/5,8
96, 4
66 , M
60, 4
/5 , ii
HO. O
521829
1 4424
11002
20480
5258
79/ 5
759 5
7888
3858
9598
7464
2622
8640
28525
50 580
1 685 ,
7 520
5o9 4
22 55
5308
15120
4005
5090
1 5891
1054
9918
5 40/ 6
8580
1 7618
6/ 1 6
1 6480
1 6650
1 0944
1 0/9.8
51 299
2001
1 4 065
1 648
$840
1 2045
1 5295
10 7 4 9
1 2 567
1409 /
41/2
>042
1 5455
720
54. 5
57. 4
54.1
51. 7
24. 1
27.5
52.7
54. 0
2»,9
32,9
50.0
58. 0
30, 5
58, 9
52, 0
57.1
56. 6
52. 4
55. 5
29. 7
45.0
45. 0
50.1
40 , 2
27.0
19, 0
52. 7
35, 6
34. 5
28, 7
35, 7
54. 8
36.0
29.9
40.6
25. /
37. 5
'4. 0
30, 0
55.0
59.5
35.5
59. 9
46 . 8
33. 4
31 , 2
45.0
40,0
541 8/(,
9.556
12 o 1 o
1 7992
2/2 4
5597
5822
3/ 12
298 8
84io
5 522
19.52
322(,
16599
145)4
1 0948
5600
2582
15 7;
4/ 82
6/ 2 0
1958
4913
5/ 52
o >v
14 09 4
21222
57/ 5
16 5 / 6
/ 29 7
9281
10 51 8
6080
88/6
1 645 0
1607
9405
81 7
50/ 2
7666
9 52 7
52 4 5
75 3 5
95 / 2
26/ 5
4 954
74/ 5
44 0
1
1
23. !>
23. H
1 4002
14897
r, M 1 N Y
i
■I
JN J
/
1
-1A I
i)i 1
I
1/J94'i
39 51 5
59 5 1 5
1Pl
1
11
14
1
i» I A u O
34. 4
54, 0
54. 0
1 11 P u K U S
22.6
24. 4
3?. 3
27. 9
2(1.7
19. S
25. 1
16.9
23. 2
28.9
21 , 4
2tt. i)
11, 4
22.4
15. 5
24, 1
28, u
16, 4
25 . 9
23. r
20. u
2/. 9
29. 1 f
14, 3
22.9
77,9
20,4
72,6
32. ‘>
24, 9
17. 7
/ 1.6
2(1. 0
25.3
21 . 4
21.7
25.0
10, 9
74 , II
21 , 0
2 7, 7
16 . 4
24, 3
31, 0
21 . 4
17,1
25.9
5(1, 9
159143
5595
89/
3302
10 9 /
.3596
3051
1924
2104
31 7 4
291(1
1242
f
5833
77//
5234
2 520
1/ 6 2
62 9
141 /
3 360
423
865
340 3
66 4
1 3050
12156
2 8 6 ()
3 5/ 6
3244
3 ? 0 it
/ 595
7432
4/ 4 1
44 27
1455
429 5
"•4
192(,
$284
5044
1824
29/ 8
59 4 II
1 49
3504
149 4
180
*- !
1
1l) sM
I
I
9../1
0, / ,
1
I
I
1 1.41
15,41
2, 4i
12. >1
1. 11
12,41
1 5, 71
8, 31
16, 31
19.81
11,/1
1 1, 41
- 1
o, n
t /1
11.41
11.411 1 . 2!
19.m
/,8]
1 0. 1*1
/.01
5,11
8. 61
17.91
2>,)|
1 1 . /1
11,21
6 .41
1 u, / 1
/ , 41
15 • 9 1
8 . III
15.81
4 /1
18,71
11,41
.3 01
14.01
9,(l|
14,01
4,7|
9. 81
19,81
12
H
12,11
4 , III
1 1 01
pl)0 1h 8 /CHNI A, PLO .V I / u I O8 Y l L'• A TfnaLYCH ML LI "KOPANYCH
GUSPl>l)A8K,A NIC OS PDLFCiNI UNA
FABI
l) (i U L t
PJPll«ZC>H 1A
HI ASTA
r.Miuv
P
ii A
i
/
i
11 HA
i
iw
i
ui
Zn i Dr
w ni
1
I
P U K O i,
I PION I
1P LU" I
Ul, OLNY
Z li I OK
W l)T
II
P U A !) S
I
l
II
HA I
IW
Dl
I
I
I
ZHIOK
W Dl
J
P R Z E L I C Z E N I U
1PLON
1 Z
1 1 HA
IW Dl
1I 1 P O K U b
I P U> N 1
i
ZtUOk
n
w
i
IW 1)1 i
I
»!
i> r
1
N A
i
ha
b I A N U
1
I W O J E w O D Z T y O
I
959"
686215
I
I
1
1
is/
15'
3914'
3914/
t
I
I
904'
181
27"
15"
'1.5
344164
35,9
250102
24,0
111589
20012
20012
36,0
56, 0
13925
13925
25,0
25, 0
5570
5570
106012
2952
675
71 6 y
1
l
M I A S T A
I 8 I tLSKO-r f l ALA
I
I
I
IR A z E 1
I ANDRYCHÓW
I BRENNA
1BRZEŹNIC A
A/
:
i
ieuozuw
IC HE L NE K
I CHYBIE
ICZERNICHOW
I DĘBOWIEC
1ulLOWlCE-SLEMlEN
IGOLŁSZOW
MAZIACH
I ISTEBNA
I JASIENICA
I JELEŚNIA
i Kalwar i a z ebrzydowska
I KEIT
I KOSZ AR AWA
IKOZY
(LANCKORONA
I LIPOWA
[ŁODYGOWICE
maków
podhalański
A/
1
I
1
I
1
1
1
A/
A/
I
1
A/
I
I
1
I
I
1
1
1.
MILÓWKA
IHJCHARZ
I OSIEK
I OŚWIECIH
I
1
1
1
I PORĄBKĄ
IPRZECISZ )W
IRADZIECHJWY-WIEPHZ
I RAJCZA
I SKOCZOW
ISPYTKOWICE
ISTRJHIEN
I STRYSZAWA
I STRYSZÓW
I SZCZYRK
' Su iN ua
I I ONI CE
IJJSOLY
I WADOWI CE
I WĘGIERSKA GÓRKA
I WIEPRZ
IWILAIOWICE
I WILKOWI CE
i zator
I ZAWOJA
I ZE HBRZYCE
A/
L ACZN I I
1
I
1
Z DANYMI.DLA NI
NI AS
I A.
ASTA.
t
A/
A/
I
l
I
I
1
A/
A/
A/
A/
1
'1 . 0
71.0
G M 1 N r
324112
7196
9410
1 7600
162
35.8
38,9
35,0
32. 0
27.0
216177
4662
15400
1 44
24,0
25,2
32,9
28, 0
24,0
76, 3
4113
35,5
3144
27. 1
1592
'4,0
'6,0
64.7
84,0
46,0
69,5
59.0
/7.0
81,0
64, 0
/4, 0
67, 0
/5,0
'4, 0
7/.0
/2.5
69,0
'1 , 0
68,0
'3.0
9U< 0
67,0
69,6
/5.7
64.0
'3,0
68,9
2400
4 318
6410
2622
4760
27378
22190
9360
3830
1190
1147
2400
15120
4005
140
3645
560
9918
2 3970
1980
32.0
34,0
30. 7
38.0
34.0
39. 0
35.0
39.0
38. 3
34,0
37.0
32.0
45.0
45,0
35.0
45.0
28,0
19.0
34,0
36.0
38.0
30.0
40. 0
35.9
36.0
31.6
41 . 0
25.0
38.0
1800
3810
4620
1932
1680
15795
10144
6240
3020
65o
806
1910
6720
1958
128
1336
46o
14094
15110
13/5
7196
5o/l
1510
1 52 4
2520
1242
2600
4840
6080
7831
146/4
167
494o
24,0
3u. 0
22. O
28, 0
12.0
22.5
16.0
26,0
30,2
18,0
26, u
26. 0
20. 0
22,0
32. O
16, 5
23,0
<7,0
22,0
25.0
56, 0
25,0
2(1. 0
23« 0
20,0
26.9
22, 0
21.0
26.0
646/08
14/90
.19005
40110
366
/1.1
79,9
70. 4
'3.0
61 , 0
11<>
8849
7b
12'
21 i
6'
1 4"
'02
63*
240
100
$b
31
7 ’i
33»
82
»
81
2 1
b22
'0"
5 >
5110
961'
13190
5/96
6440
48/89
37406
18480
8100
2240
2294
5025
25200
6186
508
5 8 "
1580
37062
47940
4015
18990
13601
9010
15888
19416
• 21250
45923
1/28
14420
6
m
211
20 >
130
21 o
30"
29 l
66'
2'
19"
801
8
64. 0
/5.9
6090
5200
7548
1 0944
?182
27347
6'5
7220
8880
60
5616
5072
2880
1250
420
341
675
3560
623
40
891
560
1 3050
»460
66g
3576
2456
11.61 }
1 i
,
' i
10,01
1 U, Ol
1
1
11.7|
15.81
2 , 81
1 3 . (II
1 0 , (U
- 1
1 5. 71
- 1
13.01
1 2 . 01
12.01 i
18,01 ,
- 1
8. 01
3, 01
12,01
12, M
12,0!
11.01
9, 1)!
10,01
.
)
7,01 ■
10,01
11,01
13, "I
2 3,01
12,01
12,01
16,01
12,01
1250
3500
24 3 /
4257
3902
486
2260
9,61
1 6 71
8,01
1 6 1
3.9 1 1
1 6 , III
11,91 1
1
I
12"
86.lt
89,0
3840
30,0
5072
24,0
1920
13,01
- 1 1
I
1
1
21/10
11340
22»/6
ZOOOT
7/05
1020J
87. 0
63.0
/ 3.8
99,0
67,0
65,0
10250
6660
1 2367
1 3677
3812
5 338
41,0
37.0
39.9
47,0
53,5
34.0
7500
342«
7151
9312
24/3
50 • 0
19,0
24. 1
32.0
21.5
18 « 0
4000
1260
2 » 76
5820
1 58 0
16,01
7,01
9,61
1
2bu
18o
510
29 l
1
111
1
I
I
1S'
2826
20*1
20,01
12.01
1 >.01
- 1
- 1
T AuL.
?i>
POJIi HZCHNIA, PLONY 1 Zti | 0
GOSPODARKA NU: USPOLE CZNlOl
l lak trwałych pozostałych
I
I
I
0 G » L Ł M
1
I
P 0 K O S I
II
P O
1
I
PDI
WIE«Z-I
I PLON 1
I P L ON 1
C H N 1 A I O g DLNY
I
2
1
70 I 08
I
Z
I
2 li | OH
1 ZBlOR
I I 86 1
I I HA I
J MA
I w ur
10 0 1 1
W Df
W 01
iw nr i
I
i
r
i
i
I
1
W P K 2 E L I C Z t. N 1 0
W A
miasta
gmi ny
7240
448»36
62,0
235799
52,6
115'1 1 54
72/02
72702
63,0
63,0
38082
3808?
55,0
33.0
r, im I
I
i m i m
I 4NDHYCI<0<ISTEBNA
•JASIENICA
•JELEŚNIA
•KALWARIA ZEBRZYDOWSKA’
•'ETY
1KOSZARAWA
•KOZY
1L anckorona
• l i p owa
, • Ł odygowi ce .
1 1AK'l W PODHALAŃSKI
A/
61180
199
11 1
9»
A/
A/
AZ
1 PLON
I
Z
I I HA
IW Dl
l
S
|
1
1
1
1
I
:
ZMOP
I PI JM
I
Z
-I
1
1
II JA
W OT
A N U
I
I
1
I
--------I
I
\J
Jl
150681
1
20, 8
62366
12'
29 0
116
232
S'«
16J
39
1 4H
31 ♦
31 >
214
10"
12?
32
10<’
25 588
2538»
9Z32
\9242
22,0
22.0
d, M
$76134
14885
.. 7 2 0 4
6624
6 7 OH
17168
. 76,7
1 $524
54u?
1 1550
2106
61 . 8
74, 8
64,0
69, 0
52, 0
59,2
65. 7
38, 3
63.0
70, 0
54,0
197717
7228
355?
2880
3 04 6
7475
3480
7888
1458
528 0
1014
32.5
36. 3
52. 0
30, 0
24, 0
27.5
50. 0
54,0
27.0
32.0
26, 0
12529$
4 69 4
343o
2)92
2580
5 59 7
2678
5/12
1188
462(1
702
20.6
23, 6
$0. 9
27. 0
2(1. U
19,3
23. 1
16,0
22.0
28, 0
18.0
5320
1468
14»U5
14552
7140
71 48
2144
604?
$8.0
63, 5
47, 0
68, 0
71,4
59.0
67. 0
3 7. 0
5 7 8 .0
114/
8140
7490
3490
59 0 4
1088
2468
?7. 0
1540
604
4 41(1
4/08
2580
195?
768
2 35?
11.0
19.5
1 4 ,O
22. 0
25.8
16,0
24, o
22. 0
37.0
26. 0
55. 0
34.9
32.0
34.0
28. 0
• OS 1EK
••ŚWIEC 14
• PORĄBKĄ
•Pr z e c i s z ó w
1RAJZ I ECHOWY-WIEPKZ
•Rajcza
• S koczow
AZ
164
314
14
10560
19134
1147
64.0
61. 0
63,0
4930
12246
494
50.0
59, 0
26, 0
4785
4 59 6
(99
29,0
14.0
21,0
33»
20"
50"
101
39 3
26“
1931 6
1 32 o 0
1 .8 6 0 0
3636
22819
186/3
38,1
66,0»
5?,<i
36,0
58. 1
1 1)106
6600
9600
2626
13480
9102
30.1
53.0
32.0
26.0
34.3
34.0
5 71 ?
44o0
9000
2222
6o01
5478
17.0
22.0
30, 0
22.0
17.0
20.4
53
104
2 ,6 6 7
6448
3417
13325
2/09
Sr), 5
62,0
67, 0
7 3,1
63,9
1116
3952
1 326
6845
1 .5 4 8
21. 1
58.0
26.0
37.0
56. O
22445
5416
6486
65.0
68,0
46,0
12045
820
639
7313
22425
1440
52,0
63,0
53,0
75.0
80, 0
1 'PYT KOW1CC
AZ
• STRUMI EŃ
•Stryszawa
1stryszow
• szczyrk
51
AZ
1SW[ NNł
.• • o -i i c <■
• UJSOŁY
• RADOWI CE
• węgi erska córka
[WIEPRZ
•Wi l a m o w i c e
•Wi l k o w i c e
• zator
• ZAWOJA
'ZEM8SZYCE
AZ
18>
43
565
8 Z
141
AZ
10
AZ
1U
135
294
1«
DLA MI AS TA.
69,7
1 045
, 19/6
1 122
4645
2*1 7
19.7
19,0
22.0
25.1
1 9 '0
d» o i
531 24
7665
)
i
■*. / 1
29*3
222
115?
103?
3596
1459
VZ4
/50
14 5u
V, ,-01
111, (II
390
1 ) j 01
21 7
1'*i o i
it ii
1 Z, 01
d i .ii
1Z, 4 l
1 Z, Al
d , 51
- 1
■■ 1
Z, III
Cl05
23 5 4
10/0
1 347
20»
742
01
11« Ol
1 U. M
11,01
■Z, u
/ . " I
- 1
- 1
»25
2512
30 4
i
> * u l
d, .11
16, 0 1
r
349 0
22u0
l
11.05
1 1 .ul
- 1
4095
"». 0 I
6,01
16,11
" I
5 06
z ,si
521)
967
203 5
I Z . (II
80»
2658
>. u
11,01
34/,
d ,.0 I
21.0
21 , 0
13.0
3 20 8
- I
z , oi
140
212«
26,0
2 0 ,0
i /*, o
7475
540
25,0
io, 0
$045
55.0
35.0
1827
4089
29.0
1 8 55
420
320
3724
15434
720
42. 0
32.0
260
'28.0
45.0
40,0
l
d. >!
i
N Y
\
A/
M ilówka
• Mu c h a r z
Z DANYMI
I
I
1
LAC ZN I I
I
I I1 P U K 0 S I
I
I
Iw 0 J E U 0 D Z T w U
•I
I
I1 I A S T A
1B U l SK0-B1ALA
I .
AZ
1
K O S I
200
1044
564
11?
1403
1495
100
i z i) i
4,0|
v* 1
I 4, III
II d;
11,01
6,0)
11), 0 i
.
A6L
r?
STRUKTURA
ZBIOHUW
g o spo d a r k a
n ie
Z
LAK
u s p o l f c z m i
TRRAlTCrt
O ka
( l * n * l l l
POKOS)
Z
I
I
I
1
I
l
t
I
1
I
/
Z
TE GO
KTÓRYCH
z
1 AK
TRAWĘ
1.
Z E B RANO
I
J
J AKO
Zi f c LONKE.
Na ;
OtiOLfcMI
. i
MI A S T A
GMI NY
i
W
POSlACl
SI ANA
i
i
i
i
l
I
I
1
1
i
1
I W O J E w O B Z T w O
I
I
IM I A S T A
(Bielsko- biała
i
i
i
i
i
i
i
i
IR A Z E M
I ANDRYCHÓW
1 BRENNA
I BRZEŹNICA
1 BUDŹ OIW
1 CHEŁMEK
I C HYBI E
[ CZERNI CHÓW
I O E B O WI E C
IGILOWICE-SLEMIEN
I GOLESZÓW
I HAŹLACH
I ISTEBNA
i J asienica
1J ELEŚNI A
1 KALWAR 1 A Z E BRZ YDOWS KA
IKEIY
[ KOS Z ARAWA
I KQZY
A/
A/
1
1
1
I
A/
A/
I
A/
ŁĄCZNI E
a g a ,
la ki
trw ale
1
I
I
I
1
A/
A/
A/
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A/
A/
A/
I ZAWOJA
(ZEMBRZYCE
w
i
I
1
1
I L O O Y t i O W| C E
MAK Ó W P O D H A L A Ń S K I
1 Ml LOWKA
1 MUCHARZ
I OSI EK
tOŚWIĘCI M
1 PORĄBKĄ
1 P R Z E Ć 1 SZOW
I RADZ I E CHOWY- W1 EPRZ
I RAJ CZA
I S KOCZ OW
I S P Y T K O WI C E
(S TRUMI EŃ
1 STRYS ZAWA
1 S T RYS ZÓW
I SZCZYRK
I S W1 NNA
1 TOMI CE
lUJSOlY
I WADOWI CE
1 WĘ G I E R S K A GÓRKA
1 WI E P R Z
WI LAMOWI CE
1 WI L KOWI C E
I ZATOR
A/
1
1
I
I'
I
1 LANCKORON A
I L I P OWA
u
i
1
l
I
1
l
I
l
1
1
1
1
1
Z DANYMI
zbiory
•
laki
|) LA
KISZENIE
W procentach
|
I
I
ZBI OROW
SUSZ
2.7
0, 2
100, 0
100,0
«6 , 8
«6 , 6
*
—
,100.0
100,0
10 0 , 0
10-1,0
100,0
10',0
100,0
10 0 , 0
100,0
„
„
TOo.O
10-1, 0
1 0 ', 0
10 ', o
100, 0
100, 0
100,0
lO-NO
100,0
100,0
10', 0
100. 0
100,0
10 0 , 0
100,0
10-1,0
/ 100,0
lflo.0
100,0
10 0 , 0
100,0
10 ' , 0
10", 0
100,0
100,0
100,0
ino.A .
100,0
100,0
10", 0
100,0
10", 0
10», 0
100,0
100,0
10-', p
10", 0
10-',0
100,0
84 5
79 1
94 1
88 0
85 4
77 8
62 4
58 9
8Z 8
77 8
78 7
90 7
78 7
81 0
91 1
84 7
86 8
75 5
85 8
100 0
85 3
100 0
92 4
89 9
66 1
85 2
81 9
98 1
100 0
86 2
85 8
67 4
95 R
89 7
90 2
85 0
74 1
67 7
91 9
71 5
95 6
85 2
74 7
89 ?
80 6
71 4
77 3
87 5
1. 1
5,6
7,4
2.1
1, 6
4,7
- ,
«
■
H, 4
4, 5
1,9
4,9
2,4
«
5, 4
«
1.0
15,7
5,6
0,5
•
1.0
0,6
2.1
2,6
1,9
2.8
J.5
2.0
1*5, 4
4,4
2,7
1 »6
0,4
5. 7
'
16. Z
-
MIASTA.
w przeliczeniu
pozo stałe>
12.4
1
1
15,2
15,2
1
na S I A N O .
:
1
I
I
1
N Y
3,0
6,5
1.0
-
i
1
1
i
1
1
«4,7
G M I
I H I E Z a CE
1skarmi AM E
I0KA2 u z y t 1 KOWANE J A K O
lPASlUISKO
LAK
10-1,0
LUN z i t l O n e j m a s y
ogjlen
( zmeliorowane ♦
siana
1
I
1
0.2
•
*
5, 6
. 7
•
*
«
0,9'
■»
- .
-
12.5
14,4
4,9
12,0
14,6
21,1
12,0
55 , Z
14,1
20,6
16,6
V, 5
21,5
10,6
4, 4
1 5.4
4.7
22.1
14.2
1
1
1
1
>
I
1
\
1
1
1
>
1
J
1
1
>
'
9,1
I j
7,6
!
9,1
1,1.2
11.2
17.6
1,9
15,6
16,7
52,0
4,1
6,8
7.9
1 7,0
25.1
28,8
6,1
15.1
J
!
;
Z, 4
-
12,1
16.1
10,6
15,7
;
-
26« A
i
6,0
*
- -
12.S
'
,
I
i
\
•>>« (
7A?L.:
! JV<:’ v
p-
»
*• *
T
7 C " - 3V
• * ir>aw« >.
i
«I r JSaOLECZ^n1"»
I € * I
>-•!!.,rqlHICTVa
I
i
I
»OZUS r ALC
I
50SPOo*8STWA
i
5 0 w.
6 0 S e t ' c . ZY- Vł , OSę
? ANSTVOi E
i
■‘ l E
pow.
r
PLON!
Z|IC«
:
90..
!
Plfltl
Z&I OR
|
P l I NI
i
zbior
a OV.
I
■I
Zsioa
Pl 0 « I
OGOl E*
1
PCk.
i
i
L«r: 76-2-.1 ca,
' P jO j
!! »0< li
T U = ’< ; l
( i + i p
06?«!
0 5 ?«!
0 55il
.
i « ‘ 1 »1 7 1 * T 4LE
1
ejirnj
1!
p
>05
Tli e n r (1+:1+3,:)
P.
t •K11
I I I
163551
( I +n +I l l ) e.
,*8581
1
1
1
I
35.9:
>4,31
11 > 61
7, ,51
l
1
5 2 . 61
2 0 « 81
3.51
‘ 2 , 31
1
1
$4,41
«2.61
IJ'31
67,4:
1
!
322'
3 2 71
322'
322'
!
l
3 1) . S!
2 5.11
1 5- o ’
63,91
I
1
I
32 g 1 21 , 9 1
32*' 1 9 . 0 '
3291
0.71
$ 2 » ' 41 , 6 1
I
I
I
I
65, I 24.31
6 5 , I 21 . 1 I
7,81
65, I
6511 5 5 . 1 I
344164'
256532'
,1,551'
686255'
1
xl
7357??1
1646811
65356'
4*38561
I
1
5 7?9 ? 5 ,
3 3 , 1 83'
1 7 3 9 45 '
1 1 3 5¾ ? 1 I
I
1
1
I
47!
471
471
471
I
I
47!
47!
471
471
39 o4 I
74441.
483$!
22165'
I
I
7, 9$ I
625«'
2451
- 136951
!
1
1 7(, 971
1 37o4I
Sr , 7*1
3557)1
I
1
24,0'
22.61
112*1
1 0 6 ?!
7,yi
53,61
1291
25)91
I
1
1
36,51
22,41
11,4'
7(,.31
I
?
1
1
I
1*. 0 i
17,0'
6.81
41 . 8 1
I
846 1
799!
I
*97!
4971
4971
497!
323:
19o< t
I
1
1^741
1861 I
64® I
4*3*1
1
1
21 , 01
19.61
6.9 I
47,71
I
4751
4731
4751
4 7 %1
1
1
I
941
941
941
9*1
i
i
1
I
97ni
97fil
97nl
9 7 UI
I
I
1?256i
1
149441
9976!
20*1 1
6,01
19731
26895!
I
56, 1 I
I
I
33,21
1
1
1
20574]
7,61
62,q1
°0161I
372452!
73571
24961)81
1221*51
7442251
1
I
2587621
1*7714'
648941
491)9,1
1
1
l
18553!
18553!
185531
18553!
32200!
21 , 2 1
1
I
i
1
35,71
23,9!
11.7!
21 , 3 1
I
1
I
I
8 1 1 3 ! 51 , 9 1
61131 2 0 . 7 !
5113!
8 ,0I
61131 60,61
35268!
I
30,1 1
1■
I
104401
104401
1Q44q !
1044qI
105981
54141
I
Ze i o*
»10*1
ł
1
1
I
\
ł
I
•I
SPOŁOZIELEIE
P»Od' rCYjKE
ROHiE
I
I
6312341
41 7 3 2 2 1
187059,
1 2 3 5 * 1 51
34.01
22,51
10.1 I
66, 6 !
3T! s
>'T
r c—r v c
;r»i!rrupt
L*IEl!E
3;31p*
UZY7 * 0 9 * 4 1 Ą LA>-
KTÓRYCH
7 E 3 M « 0
T R A * fc
S T RUKT UR *
V J Z Y T k CTWa I G O S P O i N E J AKO 1 D A S C Z O
P 3 S lAp t
" I ’ łSTW lS-1
- - - - - - - - - - - - - - - - - I *r,
* /
J
S I Au e
! Z 1 F Lf NKI I
e r£
Y < 11 . ' -
OGOLĘ*
1 ST.- ■ -
Z Ł T O R O 1 Z LAK
!
L A M . Z
I
ZE7RAH0
KTÓRYCH
(JAJf
p l o k y
I U Ż Y T K O W*
[HE
JAKO
OfiOLE*
i
V P OS T ACI
|P«STk;SI - - - - - - - - - - - . - - - — | |yq
^j
I
Si AM
K u -*
<>s
8 KOS
a O< 3
<l +i ?*Il U I .
®Ovł 2 MCZNI E
1 ' 0.0
X
51 , j
37.5
33, )
f
ar.i
16,0
53,6
X
1.5
10 1,0
1 .2
10 J . o
7.5
X
wg
s p o s c e o w
u ż y t k o w a n i a
L a k i .z
k tó ry c h
zesrano
trawę
iczytkow a
ing ja k o
w postaci
i
Sia * a
Pa s t w i s Ą
f
i zie lo n k i i
z 1 ha w ot
1
110,0
M i.)
la k
■ • • ■ • ■ • • • • • • • • • • • J
IZIELONKil
PPOreKTj cp
»*;
! P,
11 ;
1I !
z
1U). 3
1 O>«U
VCJI «l *1
1
1
1
1
7,2
15,7
58,9
17,9
1
I
I
|
I
i
X
X
X
X
!
34,1
I
1
I
22,5
10,1
i
34,6
22, V
12,2
X
!
I
I
I
?
!
I
I
30,5
22,2
10>2
X
T
X
I
I
X
1
X
X
TAUL.
30 PRODUKCJA ROftLIN PASTEWNYCH V GOSPODARCE. iUSi. U^POf.ECw.kl
Okopowe p a stew n e
Kukuryd a na z i e l o n k ę
p a stw isk a p ołow ę
Lp
1
?.
3
4
5
6
MIASTA , ĆMIMY
.. f
p ow ierz p lo n y z b io r y
z 1 h a| w d t
c h n ia
w dt i
w hu
......... |
3140
18905992
OGOŁEM
MIASTA
GMINY » * # • * * ♦ # • • • • • • ♦ •
Au iryc.hówa ' . . . . . . . . . . .
*#»##*#*##'*# »#*
H rzeźn ica
UUClzÓW * * . *
7
6 Coc; 1aH‘k a / • • • ♦ • • • • * * # * •
9 Chybie • • # • * * * • * • * ♦ • • •
........... • •
10 Ozern ich ów
11 D^bowieC
12 Gi‘ l ov/j.co-5lem i e ci
15 G>leszó w . . . . . .
14
13. l •iC«l
•«.*
S t"f*llfK:l . . . . . . . . .
15
16 J .jsic r tlc a
17 J o lc? s n i /.i . . . . . . . . 4 . . . * y
10 KalwanJa Zebrzydowska*/
•
19 K i.t’t y *
20 Koszarawy* . . . . . . . . . . . .
21,‘y k o z y
1*ivio koro 11a . . . . . . . . . . .
23 f<1.powa
24 1,0' i .7GOWj *. 6 • # • • • • ♦ ^ • . •
25 i'1oków i .>f!imlański.a / . . .
2 6 Mi .! óv.rlc(X
'7 (C)if)
..............
27
20 (J‘3i. e k
29 •j;;wl<c<:im . . . . .
30 ( • ' o r ą b k a
31 I z e o i szów
32 Ha :izlechowyLV/1ep rz . . .
y> iU3Ô*'L* #<y.
54 *.'OCł".l>,. ^/ *». *** . ««♦• **
y.> . ‘py t k o v / <.v -;
,z
36 V.*i.
37 #„ł Li yw wći . . . . . . . . . . . .
36 b t , j r y s *.o v/
.
39 1 : o z y r k :i/r
40 5winna . . . . . . . . . . . . . . .
J.o roi c c ». #**»**#**#*#*
41
42 U,j3oly • • » # • • • • • • • • • • •
43 Wadowi co** / • • • » • • • • * * • •
44 W igiersk a Górka . . . . . .
49 Vi C-prZ . . . . m.. . . . . . . . . .
46 U tlam ov/icer* ' ......................
47 V*iIkowl#co . . . . . . . . . . . .
43 .z-1tOl11*/ . . . . . . . . . . . . . .
49 Z a w o ja .............................
...............
50 Zembrzyce
(1
Z biory
ogółem
...........
.
17669692
3140
a / Łącznie . danymi d la m ia sta
y
937766
-
-
. 1236300
446770
265110
567670
326310
51630
64790
94345
223270
059265
3 5 5 9 )0
298600
607600
400490
462080
478330
332290
551550
117200
411960
165550
245430
699175
566190
263350
19 5200
231900
130080
174590
470800
671175
232420
197400
188950
690300
348030
539190
476100
344640
453180
750160
350880
762412
439970
106380
231280
593000
320050
29.)
p o w ierz p lo n y z b io r y
z 1 łia w dt
c h n la
w 4t
w ha
776
559
433770
54
4«
21600
722
571
412170
pov i c r z c h n ia
w ha
520
350
310
100
100
476
*#
—
**
54
300
15
•
.
-
—
-W
MM
Mft
W
22
9
—
4
5
1
82
6
82
55
32000
35000
147560
M
M
300
' 300
240
-w
K
M
W
•*
588
-
937766
«N.
16200
90000
3600
/w!
J
M
M
M
M
300
\
M
M
M
M
M
M
■W
M
M
-
m
60
i
I
450
-
•»*
w
M
MM
-
*»
W
W
M
M
«Mi
'
m-
MM
260
150
•Ml
OM
M
M
Mi
270
775
■w
*~
27000
M,
• —
mm
u
mm
mm
m
—
39000
MM
209250
M
M
«
w
120
w
285
—
w
320
«*
480
400
550
-
5700
38400
-
650
480
400
600
29
2
1
20
-
w
117656
20
»
W
mm
300
1
X
—
300
57400
4200
45920
30250
42700
**■
6500
w
3600
450
550
12450
800
400
6960
580
400
400
**
750 : 2 2 5 0
000 | 11200
7 /0 0
550
7200
400
500
500
8400
700
87
5
34
w
w
382
mm
M»
620
•*
500
-
—
'
1200
2000
~
28
1
22
26
8
2
w
m
.
M»
1
M»
300
400
”,
300
700
700
560
550
69
13
»
8
23
2
12
1
—
3
14
14
18
1
12
176400
M
i
9370
3510
m
-
i*
435 !
390
-
'
540
520
700
650
370
430
M
M
450
—
41760
2000
, 18700
-
16850
960
400
12000
-
15120
520
15400
16900
2960
860
-
450
z b io r y
w dt
p o w ie r z
c h n ia
w .ha
p lo n y
z 1 ha
w
i
299
■plony
z 1 ha
w dt
S trą czk o w e p a stew n e Łącz
n ie z m ieszankam i s t r ą ć z kowo-zbeżowymi
i
M otylkowe d rtib n o o a sio n
u c i traw y
Lp
zb i ory
w dt
p o w ierz
c h n ia
w ha
p lon y
z 1 ha
w dt
di
/ b io r y
w dt
5813
532
3094955.
154
21 8
33610
41268
349
14405891
1
507
420
212940
37
180
6660
255C
39 0
99510(
2
5206
543
2882015
117
230
2 6950
36718
346
13410791
3
177
40
219
01
40
67
5
95
80
1 /3
i 49
20
309
1,4
147
206
13
38
70
92
90
. 97
42
60
2.64
257
105
153
1 17
16
150
161
153
21
90
39
35
189
17
24y
68
392
205
21
170
0
56
400
350
650
450
450
420
383
450
600
430
700
40Q
450
320
400
600
. 450
650
• 450
600
450
450
650
500
600
600
400
650
500
500
910
350
550
400
480
490
400
700
380
470
380
750
700
450
700
400
500
70000
14000
14235.0
36450
10000
20140
1925
42750
48000
7 4390
102200
11200
139050
2 0480
58000
123600
6750
24700
3 5100
55200
40503
43650
2 7300
30000
158400
154200
42000
99450
58500
4000
76500
56350
84150
tfAt >0
43200
17950
14000
132300
6460
117030
24640
294000
143500
9450
119000
5600
18000
«■»
7
2
1
1
Wr
/
1
w
w
1800
257
M
M
-
210
220
170
420
2 20
170
•w
M
M
tr~
20 0
200
■M
-■
15
2
12
260
350
32 0
3900
700
3840
2
6
1 180
300
360
1800
M
M
—
•*
1
—
1
-
M
M
-
M
M
M
M
m.
140
.140
M
M
-
200
200
■wt
—
-
6
2
3
M
M
18 0
32 0
200
)
W
M
M
M
M
M
1060
640
600
•*
-
«.
12
5
230
300
2760
1500
mm
-
«.
-
—
mm
6
■w
•»
6
w.
mm
220
1320
mm
M
M
M
M
-
M"
—-
mm
175
-
1050
M
M
M
M
M
M
mm
25
160
-
«
<-
mt
mm
1
250
250
4000
940
570
696
1201
41
95
32 9
34 9
1901
610
380
1702
684
2200
1223
459
1180
254
84?
313
561
1747
153' ■
454
295
225
22 0
185
914
1777
320
393
287
21015
830
754
895
477
1390
1509
901
1032
667
279
297
1604
74 9
356
334406
366
20880C
310
277 7 6 0
24 0
2882 4 0
11410
278
36400 l
380
280
92120
106920
306
716686 i
377
380
162250
427
5 9 9 7 0 .:
350
294. . n
431
20 0 i 44160..!
337
41.2670
206
'
451
310 i 369'/,:
350
8-' '900
430
36421(
350
109550
197850
333
375
63512'5
' 330
5 3 6 (/9 :!
450
2043 0 0
80
23600|
400
900oq
350 i
79 8 0 'j
400
7400(1
450
411300
375
666379
340
111400
330
137530
300
8 'i i Ot.
306
642600
340
2 65 2 0 0
420
316680
202
252430
420
209340
320
.446720
414
624960
360
32//::()
325
359 35(
436
2 9 '''7 0
30.2
8427 1
111420
375
350
50940':
362
270950
4
3
6
7
6
9
10
11
12
1.3
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
86
27
28
29
30
51
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Am.. =51
POWIERZCHNIA PASZOWA Z TRWAŁYCH UŻYTKÓW ZIELONYCH I UPRAW POLOWYCH W GOSPO
DARCE
NIE USPOŁECZNIONEJ W 1967 ROKU"
P o w ie r z c h n ia
paszow a /
ogółem '
MIASTA, GMINY
w ha
X
w %
u ż y t
ków
r o l
nych
P o w ier zch n ia
tr w a ły c h
użytków . ,
z ie lo n y c h '
w ha
w %
u ży t
ków
r o l
nych
O gólna p o w ierzch n i a upraw" pa
stew nych w u praw ie p o lo w e j
w ha
85954
51,3
48503
37943
2 2 ,7
4 8 ,0
6803
3140
MIASTA ................................
3735
2 6 ,5
79071
51,6
GMINY ..................................
34200
2 2 ,3
45155
c)
41,5
1201
Andrychów "...................... (
1967
020
17,5
626
I^renna . . . . . . . . . . . . . .
. 1899
4 7 ,8
71,5
1273
2004
4 1 ,6
B rzo ć n ic a . . . . . . . . . . . .
10,5
889
1132
9 ,4
Budzów ........................ ..
1208
1651
4 2 ,5
363
Chetmek c ) . . . . . . . . . . . .
442
355
3 7 ,5
4 6 ,7
87
658
494
C hybie . . . . . . . . . . . . . .
164
56,2
48,3
858
C zernichów . . . . . . . . . .
6 8 ,2
535
503,
40,9
Dębowivc . . . . . . . . . . . .
51,6
561
1087
2 6 ,6
• 529
Gi l vw i eo-Slerni eń . . . .
19,2
2911
1980
6 0 ,7
923
G oleozów . . . . . . . . . . . .
1860
55,0
28, 3
878
995
H a^loch .............................
41,8
601
2 1 ,0
598
1197
6 7 ,6
1 1, t ebna
..........
525
17,32
15,7
2257
.1a a l orilca . . . . . . . . . . .
2 9 ,0
2465
4 5 ,7
1 591
io b e
t! VJ0;in j #1 . . . . . . . . . . . .
74,6
2 9 ,6
1499
22%
5771
Kai warl a Zebrzydowska c)
2099
714
45,5
15,5
1385
K ęty c l ................. ................
2 9 ,8
1185
512
12,9
671
I\oszarawa . . . . . . . . . . .
;72,4
2014
811
2 9 ,2
120.3'
K ozy* . . . . . . . . . . . . . . . .
1 0 ,6
42.0
120
35.5
302
336
1284
Lanckorona .......... ..
1 2 ,1
46,3
951
L ip o w a ..........................
984
. 4 8 ,0
2 8 ,2
577
407
Ł o d y g o w ic e .................
912
248
664
15,0
: 47,9
Maków 1'ódhal a ń sk l c ) . .
2564
; 61,7
719
1845
14,5
Milówko .............................
6 8 ,4
23,6
2415
1582
833
M u c h a r z ............ ..
785
266
4 6 ,0
15,6
517
Osi ek ............................ ..
1461
808
25,6
42,2
573
Oświęcim ................. ..
1496
1992
4',9
34,5
547
!*orf|bkfi . . . . . . . . . . . . .
052
35,4
2 0 ,2
476
357
P r z e c is z ó w ......................
960
341
42, 1
619
2 7 .1
5 8 ,0
RadziechOwy-W ieprz . .
611
1046
21,4
1657
R ajczo . . . . . . . . . . . . . .
5970
1793
83,7
2177
45,9
S k ocz'w c ) . . . . . . . . . . . .
984
6 0 ,2
31,8
670
1553
Spyt kowi ce ............ ..
1018
454
14,6
' 64
52, 7
S tru m ień c l ......................
1436
40,5
962
479
27, 1
2124
26,4
■>t. ry szawa . . . . . . . . . . .
3522
1398
66,5
S t r y s z ó w ................. ..
1100
7,6
964
216
41,5
S zczy rk t ) ..........................
1544
800
60,9
29,5
749
12,4
5 6 ,8
Świnna . . . . . . . . . . . . . .
1192
261
951
Tomice ...............................
3 5 ,8
1019
333 / 1 1 , 7
687
h i 'o l y . . . . . . . . . . . . . .
8 4 .1
2322
909
32,9
1413
Wadowi ce c ) ........................
15,4
818
2010
4 2 ,6
1792
W ęgierska Córko ..........
63,6
970
.1902
932
31, 1
wi eprz . . i . . . . . . . . . . .
1448
2419
15,0
973
39,1
w i 1 omowi co c)............ ..
1455
929
3 6 ,7
537
13,5
Wi l kowi ce .............. ..
4 8 ,6
2 2 ,8
294
627
- 345
7 wt o r c ) . . . . . . . . . . . . . .
1046
41,2
471
577
22,7
Zawoja .........., ............. ..
2694
1001
1693
67,7
25,1
Zembrzyce ........................
• 200
10,1
49,9
987
787
a / Powi er zchni a paszowa o g ó ł em pbejm uje pow ie r z c h n ię trw ałych
po wi e r z c hni ą upraw pastew nych /w upraw ie po!owe j / na p a s z e , b /
wych i sp o łe c z n y c h n ie stanow i ących gosp od arstw r o l n y c h . c / ł.<czni
WOJEWÓDZTWO ....................
w % po
w ie r z
ch n i
z a s ie
wów
3 8 ,3
w tym p o w ie r z
chni a u ż y tk o
wana na p a sz ę
w ha
w 9ś po
w ie r z
ch n i zn
a l ewów
3 3 ,4
48011
3140
38,1
3 3 ,4
3 8 ,7
44863
3 0 ,5
3 3 ,6
1139
2 9 ,9
626
4 6 ,5
4 6 ,5
30 ,1
1115
2 9 ,7
3 6 ,6
1288
,6 .
16,7
87
15,7
1 0 ,9
164
1 8 ,9
4 9 ,0
4 9 ,0
335
35, 4
526
55, 2
1988
5 2, 1
5 2, 1
3 6 ,4
3 5 ,8
865
27,4
596
27,3
1732
61,5
61,5
2 8 ,6
1074
2 8 ,0
63,9
2272
65,9
57.3
1 385
37, 3
671
19,9
19,9
61, 4
61, 4
120 5
300
29,5
29,3
41,4
948
41,5
2 8 ,9
407
2 0 ,9
41,0
41,0
664
4 3 ,6
4 3,6
1845
6 0 ,8
6 0 ,8
1582
3 7 ,5
517
37, 5
22,3
2 2 ,1
573
496
17,4
19,2
19,0
19,8
357
2 0 ,6
541
20 ,0
47,4
1046
47,4
70,0
7 0 ,8
1793
2.8 , 0
2 8 ,0
969
564
21,5
21,5
474
18,7
10,5
54,6
2124
54,6
964
3 7 ,9
3 7 ,9
45,0
44,8
795
!'2 , 0
52,0
931
680
2 0 ,1
2 8 ,0
1413
76,3
76,3
3 5 ,0
3 5 ,0
1792
40,5
970
48,5
2 0 ,6
1446
2 0 ,6
2 7 ,0
910
2 6 ,0
3 6 ,0
34, 8
333
24, 1
24,0
469
5 6 ,8
5 6 ,8
1693
45,2
45,2
787
ubytków z ie lo n y c h o r.<z.
Bez gruntów państw o ł z dartymi dla mi ast.
TABL. 3 ? POWIERZCHNIA. PLONY i ZB j Or Y
POPLONOy Ozl NYCH NA PA*ZE
GOSPODARKA N)E USPOŁECZNIONA
POWIERZCHNIA
m i a s t a
g m i n y
HA
yOJEw°l >ZTwO
PLONY
Z 1 HA
W OT
ZBIORY
W
OT
2621
176
460900
176
176
1 40
140
24640
24640
2445
178
180
436260
14400
I
1
I
MIASTA
BIELSKO BIAŁA
1
I
t1
G M I N Y
1
1
I
1
I
I
1
I
I
1
I
I
1
I
1
1
1
I
I
>
I
I
I
I
I
1
1
1
I
1
I
1
I
i
RA/EM
ANDRYCHÓW
BRENNA
BRZEŹNICA
BUDzON
CHEŁMEK
CHYBIE
CZERNICHÓW
DEBOwlEC
Cl LOUl CE- S LE l i l t N
GOLESZOM
HAŹLACH
ISTEBNA
J ASI ENI CA
JELEŚNIA
KALWARIA ZEBRZYDOWSKA
KETY
KOSZARAWA
KOZY
LANCKORONA
LIPOWA
ŁODYGOWICE
MAKÓW PODHALAŃSKI
MILÓWKA
MUCHARZ
OSIEK
OŚWIĘCIM
PORĄBKĄ
PRZECISZÓW
RADZIECHOWY-WiEpRZ
RAJCZA
SKOCZOw
SPYTKOWICE
STRYSZAWA
STRYSZÓW
SZCZYRK
SWI n n A
TOMICE
UJSOŁY •
WADOWICE
górka
WILAMOWICE
WILKOWICE
z a t or
ZAWOJA
ZEMBRZYCE
A/ ŁĄCZNIE Z OANyNil DLA MWASTA
' WYSTĘPOWANIE POWIERZCHNI Z ZŁRAMl
80
20
»0
5
100
170
160
1
100
I
I
5
75
180
-
5
5
I
I
I
I
I
I
I
160
80
80
■
1
120
1
I
I
■
40
5
-
1
20
1
I
I
I
1
A/
11700
500
1700
10
I
A/
2000
13 0
I
I
I
1
A/
A/
100
1
I
I
I
I
1
I
1
wi ep r z
1
A/
A/
strumień
węgierska
A/
I
I
1
I
I
AZ I
I
I
I
AZ 1
I
I
AZ I
I
AZ I
«
I
W PLONIE
i
i 1
|
•
80
50
50
40
'80
150
20
40
30
- \
80
«
350
4
250
120
100
200
1 32
200
180
-
210
ZOO
90
150
170
100
•
250
-
800
600
1 UOOO
1000
9900
36000
-
28800
16800
16000
90
18000
6800
500
—
5000
200
200
16000
10000
90
4500
8000
.17600
30000
3400
8000
6000
—
20 00
.
59500
720
48750
200
-
220
200
1 70
-
200
200
250
1 70
180
195
150
80
20
20
210
220
20
i JO
I ZBIORZE OZNACZA STANY KLĘSKOWE
12000
4200
4400
i.
2600
tabi.
1
I
V5 p o wi e rz chni a , plony i zbi ory
POPLONOW SC IERNI SKOWVCrt-JEoNOROCZNYCH NA PASZE
M I A S T A
1 POWIERZCHNIA
g m i n y
I
I
W
HA
I
I
I
PLONY
Z 1 HA
W DT
I
I
1
ZBIORY
W
l
DT
1
1 WOJEWOd z TwO
I
I
41 96
142
•«
596265
I
I
I
I
I
I
265
265
110
110
29150
29150
I
I
5951
200
15
177
4
120
15
5
50
144
IZO
55
567115
24000
‘
900
15930
320
14400
2550
275
120
6000
I
I
I
I
1
I
1
1
i
MIAST a
BIELSKO BIAŁA
I
I
I
I
1
i
I
I
I
I
1
I
I
I
I
I
I
I
1
1
I
I
1
I
I
I
I
I
1
I
1
I
I
1
1
I
I
I
I
I
I
I
1
I
1
1
I
G M I N Y
KAjEM
ANORyCHOw
BRENNA
BRZEŹNICA
BUDZÓW
CHEŁMEK ,
CHYBIE
CZERNICHÓW
DEBOWlEC
GI l Owl CE- SLEMUEN
GOLESZOW
HAŹLACH
ISTEBNA
JASIENICA
JELEŚNIA •
k a l wa r i a
I
AZ I
I
I
I
AZ I
I
I
I
60
90
80
120
1
-
I
I
50
150
110
100
I
60
70
3300
13000
I
I
I
I
-
4200
1
, -
AZ 1
AZ I
z eb r z yd ows ka
KETY
KOSZARAWA
KOZY
LANCKORONA
LIPOWA
ŁODYGOWICE
MAKOU PODHALAŃSKI
MILÓWKA
MUCHARZ
OSIEK
OŚWIĘCIM
PORĄBKĄ
PRZECISZÓW
RADZI ECHOWY-WlEpRz
RAJCZA
SKOCZOW
SPYTKOWICE
STRUMIEŃ
STRYSZAWA
STRYSZÓW ,
SZCZYRK
' ŚWINNA
TOMICE
UJSOŁY
WADOWICE
WĘGIERSKA GÓRKA
WIEPRZ
WILAMOWICE
WILKOWICE
ZATOR
ZAWOJA
"
'•"wj ™
/
120
80
580
150
1 Ó4 0 0
56000
100
4800
1
1
I
I
1
1 500
1
-
I
50
96
1
-
I
15
AZ
10 O
100
I
I
I
I
I
I
10
550
400
82
300
50
AZ I
I
AZ I
8
200
40
I
AZ I
40
10
18 0
1 80
160
. 250
1 00
I
I
AZ I
100
280
1
1
-
80
28000
46000
16400
48000
4500
I
1
1
1
J
1
J
1440
36000
6400
1
1
1
1 O000
1000
1
1000
,
120
200
160
15 0
«
mm
1
1
1
■#^
100
I
550
80
20
160
•
240
55
1 50
250
AZ
I
-T
~
l
ZEMBRZYCE
I
•
20
liu
A/ I AC ZN IE Z DANY1H OLA 111 ASTA
- WYSTĘPOWANIE POWIERZCHNI z ZERAMI W PLONIE I ZBIORZE OZNACZA STANY KLĘSKOWE
|
1
-
200
I
AZ I
I
28000
20000
1
*
]
152000
4400
3000
J
56800
!
2600
ii
'
TAB L . V,
POWIERZCHNIA, PLONY 1 z b i o r y
WSIEWEK WIELOLETNICH
i
m
I
G M I N Y
i
a
s
t
a
/
"
POWIERZCHNIA
W
1167«
I y OJ E w0 Dz TwO
I
I
HA
MIASTA
BIELSKO BIAŁA
I
I
I
1
1
PLONY
Z 1 HA
W OT
I
55
ZBIORY
1
1
W
OT
I
641565
1
1
1000
1000
60
60
60000
60000
I
I
I
I
10678
54
90
50
581565
18000
6000
4620
52000
600
4750
I
I
1
I
1
1
I
6000
I
16800
13800
3900
11400
2UOOO
18200
19200
3000
I
I
I
I
1
I
I
l
32000
I
17600
97000
13950
10000
1
I
1
I
5250
1
5600
6600
3000
13200
6000
5000
22500
9120
23000
2200
4000
1
I
I
I
I
I
1
1
I
I
I
32500
13200
25300
20400
3000
6300
I
1
I
I
I
7
6575
I
G M I N Y
I
I
I
1
i
1
I
I
1
I
I
I
I
I
I
I
1
I
I
1
1
RAzEM
ANDRyCHOw
BRENNA
BRZEŹNICA
Bur>zOw
CHEŁMEK
CHYBIE
CZERNICHÓW
DEBOWIEC
/
OILOWlCE-SLEMlIEN
COLESZOw
HAŹLACH
ISTEBNA.
JASI ENI CA
JELEŚNIA
k a l wa r i a
ze br zyd ows ka
KETy
KOSZARAWA
KOZY
LANCKORONA
200
120
A/
420
650
15
95
-
A/
120
-
210
156
390
228
250
520
240
AZ
A/
100
400
l i p o wa
I
LOD/GOwICE
1
MAKOw PODHALAŃSKI
I
MILÓWKA
I
MUCHARZ
I
OSIEK
I
OŚWIĘCIM
1
PORĄBKĄ
I
PRZECISZÓW
1
RADZI ECHOWY-WIEPRZ
I
RAJCZA
1
SKOCZKU
1
SPYTKOWICE
I
STRUMIEŃ
I
STRYSZAWA
I
STRYSZÓW
I
SZCZYRK
I
ŚWINNA
I
TOMICE
I
UJSOŁY ‘
I
WADOWICE
I
WĘGIERSKA GÓRKA
I
WIEPRZ
I
WILAMOWICE
I
WILKOWICE
I
ZATOR
!
ZAWOJA
I
ZEMBRZYCE
AZ ŁĄCZNIE Z DANYMH DLA «VI ASTA
* WYSTEROWANIE POWIERZCHNI Z ZERAMI
220
AZ
970
310
200
i
105
80
AZ
AZ
AZ
220
200
220
100
50
900
190
230
110
40
AZ
AZ
650
330
550
340
100
AZ
W PLONIE
150
245
11
80
40
50
50
80
60
10
50
80
35
80
30
80
80
100
45
50
50
70
30
15
60
60
100
25
48
100
20
100
«
50
40
46
6030 "
42
33
1 ZBIORZE OZNACZA STANY KLESKOWE
,
Ta b i . 55
p o w i e r z c h n i a , p i o n y i zbi oky
WS I EWEK JEDNOROCZNYCH NA PASZE
I
M I A S T A
i
g m i n y
1
I
I
/
POWIERZCHNI A
w
HA
WOJ EwOOZ r WO
MIASTA
BIELSKO
BIAŁA
PLONY
Z 1 HA
W DT
I
I
I
I
I
I
ZBIORY
U
1
t>T
I
1
262
71
19895
1
120
120
60
60
7200
7200
1
I
I
G M I N y
I
1
1
I
RAZEM
ANDRyCHOj
I >
1
I
1
I
1
I
I
1
I
1
1
I
1
1
1
I
1
I
I
1
l
I
1
1
1
1
1
1
I
I
I •
1
s wi n n a
I
1
1
I
I
I
I
I
162
90
BRENNA
BRZEŹNICA
BUD/ OJ
CHEŁMEK
CHy B I E
Cz ERNIC mOw
OEBOwlEC
GI L0 u ICE-SLEHHEN
GOIESzOw
HAŹLACH
ISTEBNA
JASI ENI CA
JELEŚNIA
KALWARIA ZEBRZYDOWSKA
KŁTy
KOSZARAWA
KOZY
LANCKORONA
LIPOWA
ŁODYGOWICE
MAKÓW PODHALAŃSKI
MILÓWKA
MUCHARZ
OSIEK
OŚWIĘCIM
PORĄBKĄ
PRZECISZÓW
RADZI ECHOWY-WIEPRZ
RAJCZA
SKOCZ0W
SPYTKOWICE
STRUMIEŃ
STRYSZAWA
STRYSZÓW
SZCZYRK
1
A/
TOMICE
UJSOŁY
WADOWICE
WIGIERSKA GÓRKA
WIEPRZ
WILAMOWICE
WILKOWICE
ZATOR
ZAWOJA
I
ZEMBRZYCE
*
A/ l AC/ NI E Z DANY 11 DLA 1HASTA
- WYSTFPnuł ui f, POWIERZCHNI l ZERAMI
AZ
3
•
30
x
6
A/
A/
A/
•
-
10
A/
6
A/
-
A/
AZ
AZ
.
m
•
•
*
w
15
m
AZ
12695
4500
I
1
I
195
I
4800
420
1
1
I
600
I
1280
1
I
|
-
W PLONIE
z
76
50
—
65
160
70
•
60
.«
160
* •
*
»'
w
w
60
•
I ZBIORZE OZNACZA STANY KLĘSKOWE
900
I
L i ś c i e okopowych
ogółem
buraków
cukro wych
Plewy
p a ste
wnych
l i
MIASTA, GMINY
W ysłod
ki
bura cz a n a
Słoma
11*1a X110
str ą c z str ą c z
kowych kowych
w ton ach
-
..........................................
2174
95023
2174
92049
MIASTA......................................................
22
6410
22
6320
2152
86461
wojewDdztwo
607
106
22
607
186
22
\
OMLNY
2152
RAZEM.................................. ....................
Andrychów'1
1Irmina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
lir z <■»',’n ic a . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Budzów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
w
mm
mm
64
«■»
124
w
61
79
Chybip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
432
»J&.1e:>n 1ci » * # # # # # # » # # # » # . • • • • •
Kai wari a Zebrzydowska**/ • • • • •
K ety4* / .................................................
Ko&rarawa
Kozy
Ixinckorona
Li DOWil ........................... .................. ..
ł/Odyrowice . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maków PodhflJoński / « • • • • • « • •
Mi 1ówka
179
i
88613
2124
420
, 4270
1094
540
900
58
1407
1440
2293
3145
336
4654
614
1764
388/
202
741
1053
1656
1215
1309
819
-•
—
-
.
64
124
61
79
482
✓
—
179
a / i : c znt e z danymi d la m i a s t a .
32
M
»
w
157
724
„
*
a.
6
_■
11
78
161
4784
4626
' 1260
2905
1755
144
2446
1691
3249
252
1296
526
420
3975
194
3522
775
8898
4466
234
3570
108
540
**
—
—
«■
10
M. '
M.
—
mm
-
m+
«*
6
m
7
6
I)
a*
4"
1
—
1
1
mm
W-
66
-
8
45
MM
MM
/:
MM
M»
4
0
MM
_
mm
900
900
O siek » * # * » * # * * » » * * » * * * * » # * *
( ) *?wiocim
.....................................................
Porąbka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
P r z e c isz ó w . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radziechow y—Wieprz . . . . . . . . .
Ra lezą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Skoczów1/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S p ytk ow ice . . . . . . . . . . . . . . . . .
Strum ień® / ...................... ..
S try sza w a . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S try szó w . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S zczy rk 4* / .......................................................................................................
Swinna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TomIcc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
U js o ły ............................................... ...................................................................
w ad b w icća /.
W ęgierska Górka . . . . . . . . . . . .
W1 c u rz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wj] an ow ice / . . . . . . . . . . . . . . . .
Wi l kowi ce . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Z A t o r ® /... ..................................................................................................
Zawoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zembrzyce . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2126
420
4270
1094
540
844
50
1283
1440
2232
3066
336
4172
614
1764
3700
202
741
1053
1656
1215
1309
819
32
•»
m*
*w
151
«.
724
w
«#
«■»
6
M
11
«-
78
161
4732
4626
1260
2983
1755
144
2295
1691
2525
252
1296
526
420
3969
194
3511
775
8820
4305
204
3570
108
540
mrn
mm
9
1
MM
mm
mm
M.
«•
mm
mm
M.
MM
0
2
0
mm
-
mm
m.
mm
597
21
MM
3
-
-
mm
-
mm
-
mm
4
w
1
mm
-
-
mm
-
-
mm
-
MM
mm
MM
mm
—
mm
mm
11
mm
mm
w
5
1
MM
1
W
T A t i l . 3 7 POWIERZCHNIA#
pastwisk
PLON*
I ZBIOKY
thwai ycw
CnSPOnARKA NIF USPOŁECZNIONA
MI AS TA
powierzchnia
HA
G M I N V
Zł 1 n5
WOJFW‘M)ZTWO
2024
m1A§t A
PlELgAV Pl *i A
2024
I
I
I
PlONV
Z 1 HA
W OT
z » l ORY
OT
?»s
6220255
$00
607200
$no
6 0 720»
u M 1 N V
a n p ky C-ho „
P Hł NWA
r Kz E 7 Ni cA
P u p zf'w
CHEŁMEKCHYBJE
CZE Nl t HOu
p t b Ov, i
A/
AZ
294
J?0
892
244
31 0
500
r E P N A
A/
AZ
AZ
pk z i r i s z o w
AZ
AZ
AZ
SWlNpA
TOMICE
» J $ Ol Y
u APOMI C |
U k G l f h S KA OOr KA
uIEPpZ
y l lA-tOwl Ct
ulUnwitf
Z*TOr,
AZ
AZ
AZ
ZAwOJA
ZkMUpZYCF
A Z UCZNJ F Z OANyMI DLA HI A m A
• wYS T fcPOy AN i j.- POwl f R 7 CHNI l Z**AMł
y PLONIE
148960
61250'
230300
99000
78000
99840
11 7 7 ? O
227'U
54 25 0
10*450
3975"
151250
98550
. 9080U
550
1f 0
260
5 00
52 0
506
150
616
62 /
136
374
216
205
54«.
481
611
663
236
169
28/
702
182
9 4 9 4 i>
62330
129600
189500
197690
2*0
$5 0
312
654
65
155
241
15»
550
4 38
22 Z
366
455
561 3A)5>
1 42680
276520
7 2 » '0 U
2 2 »0O
1 7560
280
■ 656
106
30/
1654
STuYsZUw
s z c / y ra
270
$7 0
230
300
50 0
265
220
P U ftA p K A
pADzi ECHOWY- wIEPpZ
p AJ Cz A
5 KOC z Ow
s PYTKOWICk
f TRUMl t N
sT h Ys / A ra
100
AS
?71
452
631
746
532
245
fcc
JAS ICNICA
J Ł I L S NI A
F Al wAr I A . ZERpZyOOwsKA
KŁTy
KOS 2 A rA wa
KOZY
LANCKORONA
l!POv A
l OOyPOwl c t MAKUr, POp h A(.ANs ki
MILUTKA
mu Ch a hz
Osiki
Oskl l FCl M
226
262
r, lLOv I C E - s L£MIEN
GU U r Z O y
HAŹLACH
! s
444
1 Vo B1
»A?tM
180
3*0
350
4*0
250
275
22 5
400
3*5
55 0
3 20
3 50
270
300
280
30 0
3 20
30 0
25 0
3 00
26 0
300
31 0
350
250
$ 95
3 30
300
530
265
2 50
1 ZOIORZF 0 ZN»CZA STANy KLES f Oy f
1 29930 ■
159250
70400
37BOO
87690
49620O
141660
46000
197760
168100
34500
117200
566RO
61500
168640
168350
140530
261889
778RO
50700
9471 0
186030
41860
)
ZNAKI UMOWNE
re a k a
/ - / - zja w isk o n ie w y stę p u ja .
/ 0/ - zja w isk o I s t n i e j e , jed n ak że w I lo ś c ia c h m n iejszy ch od l i c z b ,
Z e p o
k tó r e mogłyby być wyrażone uw idocznionym i w t a b l i c y dnakami
cyfrow ym i, np*. i j e ż e l i produkcja wyrażona j e s t w t y s ią c a c h
to n /w lic z b a c h c a łk o w it y c h /, znak / 0 / o zn a cza , że produkcja
w danym przypadku n ie o s ią g a 0 , 5 t y e . t o n .
K r o p
Z n a k
k a
/ • / - zu p ełn y brak in fo r m a c ji, a lb o brak in fo r m a c ji w iarygodnych.
/ x / - w y p e łn ie n ie r u b r y k i, ze w zględu na uk ład t a b l i c y , j e s t n ie
m ożliwe lu b n ie c e lo w e .
- o zn a cza , że n ie podaje s i ę w sz y stk ic h składników sumy o g ó ln e j .
..W tym"
WAŻNIEJSZE
*1
t y *
.
min
t
D w a
t
- e ło ty o h
- ty s ią c
« m ilio n
■ to n a
SKRÓTY
1
m
set
.* l i t r
m metr
m
metr kwadratowy
o sztu k a
a . N iek tó re dane liczb o w e mają ch a ra k ter tymczasowy 1 mogą u le c w «dow p ó ź n ie js z y c h opracowaniach Wojewódzkiego Urzędu S ta ty s ty c z n e g o .

Show publication content!

Transkrypt

Podobne dokumenty

Pobierz - Gmina Zembrzyce