Wyjaśnienia treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia

Urz d Marszałkowski Województwa Mazowieckiego w Warszawa
Departament Organizacji
ul. Jagiello ska 26, 03-719 Warszawa
tel. (22) 59 79 651, fax: (22) 59 79 603
e-mail: [email protected]
Warszawa, 6 pa dziernika 2011 r.
Do
Uczestnicy post powania
Wyja nienia tre ci specyfikacji istotnych warunków zamówienia
!
!
(
&
!
')
.)
"
"!
#
"# $
%
#
*
$"
+
,
% &
'
% &
'
-
W zwi zku z wniesionymi zapytaniami do tre ci specyfikacji istotnych warunków zamówienia
obowi zuj cej w przedmiotowym post powaniu, działaj c w trybie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia
2004 r. Prawo zamówie
publicznych (Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 ze zm.) zwanej dalej ustaw ,
Zamawiaj cy wyja nia, co nast puje:
Pytanie 1.
Czy Zamawiaj cy dopu ci oferowanie macierzy dyskowych (A oraz B), których kontrolery nie umo liwiaj
stworzenia grupy dysków w RAID 60, pod warunkiem spełnienia wszystkich pozostałych parametrów?
Odpowied 1
Zamawiaj cy dopuszcza zaoferowanie macierzy dyskowych, których kontrolery nie umo liwiaj stworzenia
grupy dysków w RAID 60, pod warunkiem spełnienia wszystkich pozostałych wymaga .
Pytanie 2.
W specyfikacji kontrolerów macierzowych nie ma informacji, jakiego typu maj to by porty
(FC, SAS, Eth.), konfiguracja serwerów te
jednoznacznie tego nie okre la - prosz
o
informacje, w jaki sposób (FC, SAS, Eth.) Zamawiaj cy planuje poł czy macierze z serwerami.
Odpowied 2
Zamawiaj cy planuje poł czenie macierzy z serwerami za po rednictwem portu SAS.
Pytanie 3.
Niektóre serwery i macierze maj
wymagany 4 godzinny czas wizyty serwisu producenta
- jest to zapis, który tak naprawd nie gwarantuje zamawiaj cemu usuni cia uszkodzenia w
okre lonym czasie - zazwyczaj zamawiaj cy okre la, w jakim czasie uszkodzenie ma by
usuni te przez serwis. Czy zamawiaj cy dopuszcza zastosowanie serwisu z gwarantowanym
czasem naprawy 8 godzin (jest to w praktyce porównywalne z 4 godzinna wizyt serwisanta a
dodatkowo okre la gwarantowany czas usuni cia uszkodzenia)?
Odpowied 3
Zamawiaj cy dopuszcza zastosowanie serwisu z gwarantowanym 8 godzinnym czasem naprawy.
Pytanie 4.
Czy Zamawiaj cy dopu ci zaoferowanie serwera HP DL380 G7, który zamiast panela LCD posiada diody
sygnalizacyjne LED?
Poni ej przedstawiamy porównanie wymaga Zamawiaj cego z oferowanymi przez nasz
firm :
LP
Nazwa
Parametru
Wymagania minimalne
Wymagania oferowane
1 Obudowa
Wysoko maksymalnie 2U; mo liwo instalacji w
standardowej 19" szafie RACK; dostarczone
szyny monta owe; dostarczone
prowadnice
kabli; dostarczony
komplet
uchwytów,
mocowa , rub i innych elementów niezb dnych
do prawidłowej instalacji serwera w szafie RACK;
zintegrowany panel informacyjny umieszczony
na froncie
obudowy
wy wietlaj cy
informacje m.in. o: adresie IP, stanie procesora,
pami ci, dysków twardych, aktualnym
poborze
mocy oraz wysoko ci temperatury
Wysoko 2U; mo liwo instalacji w
standardowej 19" szafie RACK; dostarczone
szyny monta owe; dostarczone prowadnice
kabli; dostarczony komplet uchwytów,
mocowa , rub i innych elementów niezb dnych
do prawidłowej instalacji serwera w szafie RACK;
zintegrowany panel informacyjny umieszczony na
froncie obudowy wy wietlaj cy informacje m.in. o
awarii b d nieprawidłowo ciach w układzie
chłodzenia, zasilania, paieci, procesorów etc.
2 Płyta główna
Mo liwo instalacji dwóch procesorów
sze ciordzeniowych,
przepustowo 25 GB/s;
zaprojektowana przez producenta serwera
wyposa ona w chipset dedykowany przez
producenta procesora, do pracy w serwerach
dwuprocesorowych;
zintegrowany moduł TPM
z mo liwo ci instalacji wewn trznej karty
pami ci SD , lub klucza USB; zintegrowany
moduł zawieraj cy sterowniki do systemów
operacyjnych i oprogramowanie zgodne ze
standardem UEFI (umo liwiaj ce m.in.:
uaktualnienie przechowywanych sterowników i
firmware'u urz dze , konfiguracj
kontrolera
RAID oraz instalacj systemu operacyjnego bez
konieczno ci
korzystania
z dodatkowego
no nika ze sterownikami
Mo liwo instalacji dwóch procesorów
sze ciordzeniowych, przepustowo 25 GB/s;
zaprojektowana przez producenta
serwera.wyposa ona w chipset dedykowany
przez producenta procesora, do pracy w
serwerach dwuprocesorowych; zintegrowany
moduł TPM z mo liwo ci instalacji wewn trznej
karty pami ci SD , lub klucza USB; zintegrowany
moduł zawieraj cy sterowniki do systemów
operacyjnych i oprogramowanie zgodne ze
standardem UEFI (umo liwiaj ce m.in.:
uaktualnienie przechowywanych sterowników i
firmware'u urz dze , konfiguracj kontrolera
RAID oraz instalacj systemu operacyjnego bez
konieczno ci korzystania z dodatkowego no nika
ze sterownikami
3 Procesor
Zainstalowane dwa identyczne procesory
sze ciordzeniowe; 64 bitowa architektura
procesora; procesory dedykowane do pracy w
serwerach; zaprojektowane do pracy w układach
dwuprocesorowych; taktowane zegarem co
najmniej 2.5GHz; pami cache L3 powy ej 6MB;
cz stotliwo taktowania magistrali powy ej
5GT/s; max. pobór mocy nie wi kszy ni 80W TDP;
HT; wewn trzny kontroler pami ci obsługuj cy
DDR3-1333 MHz
Zainstalowane dwa identyczne procesory
sze ciordzeniowe; 64 bitowa architektura
procesora; procesory dedykowane do pracy w
serwerach; zaprojektowane do pracy w układach
dwuprocesorowych; taktowane zegarem
2.53GHz; pami cache L3 12MB; cz stotliwo
taktowania magistrali powy ej 5,86GT/s; max.
pobór mocy nie wi kszy ni 80W TDP; HT;
wewn trzny kontroler pami ci obsługuj cy DDR31333 MHz
4 Pami
Zainstalowane 32GB pami ci DDR3 RDIMM
1333MHz; obsługa min.256GB pami ci RAM;
minimum 18 slotów pami ci; obsługa ECC,
SDDC (lub równowa ny), Online Spare Row oraz
Memory Mirror
Zainstalowane 32GB pami ci DDR3 RDIMM
1333MHz; obsługa 384GB pami ci RAM;
minimum 18 slotów pami ci; obsługa ECC, SDDC
(lub równowa ny), Online Spare Row oraz
Memory Mirror, Advanced ECC (multi-bit error
protection), Lockstep mode
Zintegrowana; obsługiwana rozdzielczo
1280x1024.
ATI ES1000, 64MB video standard
obsługiwana rozdzielczo 1600x1200.
RAM
5 Karta graficzna
min.
6 Dyski twardy
Zainstalowane 2 dyski 146GB Hot-Plug SAS
15krpm; mo liwo
instalacji minimum 6
dysków twardych SATA, SAS
oraz
SSD
3,5"; skonfigurowany RAID-1.
Zainstalowane 2 dyski 146GB Hot-Plug SAS
15krpm; mo liwo instalacji 16 dysków twardych
SATA, SAS oraz SSD 2,5";skonfigurowany RAID1.
7 Kontroler RAID
Dedykowany,
sprz towy
kontroler RAID;
pami
podr czna minimum 512MB z
podtrzymaniem bateryjnym; mo liwe konfiguracje:
0, 1, 10, 5, 50, 6, 60.
Dedykowany, sprz towy kontroler RAID; pami
podr czna minimum 512MB z podtrzymaniem
bateryjnym; mo liwe konfiguracje: 0, 1, 10, 5, 50,
6, 60.
8 Gniazda PCI
Minimum 4 zł cza PCI Express drugiej generacji (w
tym 2 zł cza PCI Express x8 oraz 2 zł cza PCI
Express x4); mo liwo
instalacji wymiennie
modułu udost pniaj cego 1 zł cze
PCI
Express
x16oraz 2 zł cza PCI Express x4.
8 zł cza PCI Express drugiej generacji
(w tym 2 zł cza PCI Express x8 oraz 4
zł cza PCI Express x4); mo liwo
instalacji wymiennie modułu udost pniaj cego 1
zł cze PCI Express x16 oraz 2 zł cza PCI
Express x4.
4 porty Gigabit Ethernet wbudowane na płycie
głównej obsługa stosu TCP/IP-TOE; wsparciem
dla iSCSI.
9 Interfejsy sieciowe Minimum 4 porty Gigabit Ethernet wbudowane
na płycie głównej obsługa stosu TCP/IP-TOE;
wsparciem dla iSCSI.
10 Porty zewn trzne
4x zewn trzne porty USB 2.0; 1x wewn trzny
port USB 2.0; 4x RJ-45; 2x porty VGA (1 na
przednim panelu obudowy, 1 na tylnym
panelu obudowy); 1x port szeregowy; 4x porty SAS
2.0 (o przepustowo ci min 4Gb/s).
4x zewn trzne porty USB 2.0; 1x wewn trzny port
USB 2.0; 4x RJ-45; 2x porty VGA (1 na przednim
panelu obudowy, 1 na tylnym panelu obudowy);
1x port szeregowy; 4x porty SAS 2.0 (o
przepustowo ci min 4Gb/s).
11 Nap d DVD
Wewn trzny nap d DVD+/-RW.
Wewn trzny nap d DN/D+/-RW.
12 Wentylatory
Redundantne; mo liwo
serwera.
13 Zasilacze
Wysokowydajne; redundantne; Hot-Plug;
moc
maksymalna
870W ka dy; typowa wydajno ci
powy ej 90%.
Zintegrowana z płyt główn lub
zainstalowana w dedykowanym slocie;
rozwi zanie
niezale ne
od
zainstalowanego na serwerze systemu
operacyjnego; dost p poprzez dedykowane zł cze
RJ-45; mo liwo m.in.:
1)
zdalnego monitorowania i
informowania o statusie serwera;
2) zdalnego dost pu do graficznego
interfejsu
karty zarz dzaj cej
z mo liwo ci szyfrowania poł czenia
(SSLv3) oraz
autentykacji
obsługa
przez administratorów;
3 podmontowania wirtualnych nap dów
4) uruchomienia wirtualnej konsoli z
dost pem
do klawiatury
oraz myszy
5) wsparcia dla IPv6 Dynamic DNS
6) wsparcie dla WSMAN (Web Service for
Managament),
SNMP,
IPMI2.0, VLAN tagging, Telnet, SSH;
7) zdalnego monitorowania w czasie
rzeczywistym
poboru
pr du;
8)
integracji z Active Directory;
9) wysyłanie do administratora maila z
powiadomieniem
o
awarii
lub zmianie konfiguracji sprz towej;
10 )podł czenia lokalnego poprzez
zł cze RS-232.
14 Karta
zarz dzania
wymiany w trakcie pracy Redundantne; mo liwo
pracy serwera.
wymiany w trakcie
Wysokowydajne; redundantne; Hot-Plug: moc
maksymalna 1250W ka dy; typowa wydajno ci
powy ej 90%.
Zintegrowana z płyt główn rozwi zanie
niezale ne od zainstalowanego na serwerze
systemu operacyjnego; dost p poprzez
dedykowane zł cze RJ-45; mo liwo m.in.:
1) zdalnego monitorowania i informowania o
statusie serwera;
2) zdalnego dost pu do graficznego interfejsu
karty zarz dzaj cej
z mo liwo ci szyfrowania poł czenia(SSLv3) oraz
autentykacji
i autoryzacji u ytkownika, jednoczesna
obsługa przez dwóch administratorów
administratorów;
3) podmontowania zdalnych
wirtualnych nap dów;
4) uruchomienia wirtualnej konsoli z dost pem do
klawiatury
oraz myszy;
5) wsparcia dla IPv6; wsparcia dla Dynamie
DNS;
6) wsparcie dla WSMAN (Web Service for
Managament), SNMP,
IPMI2.0, VLAN tagging, Telnet, SSH;
7) zdalnego monitorowania w czasie rzeczywistym
poboru pr du;
8) integracji z Active Directory;
9) wysyłanie do administratora maila z
powiadomieniem o awarii
lub zmianie konfiguracji sprz towej;
10) podł czenia lokalnego poprzez zł cze RS232.
Mo liwo poinformowania administratora o
nieprawidłowym funkcjonowaniu podzespołu
serwera zanim ulegnie on awarii. Oraz zlecenia
naprawy przedawaryjnej.
15 Certyfikaty
Serwer musi by wyprodukowany
zgodnie z norm ISO-9001
oraz ISO-14001 lub równowa n
norm Deklaracja CE; oferowany
serwer musi znajdowa si na li cie
Windows Server Catalog i posiada
minimum status „Supported" dla MS
Windows Server 2003 oraz 2008 w
wersjach x86 i x64
Serwer jest wyprodukowany
zgodnie z norm ISO-9001
oraz ISO-14001 lub równowa n
norm Deklaracja CE; oferowany
serwer znajduje si na li cie
Windows Server Catalog i posiada
status „Supported" dla MS Windows
Server 2003 oraz 2008 w
wersjach x86 i x64
16 Gwarancja
Minimum pi lat gwarancji (w miejscu instalacji
serwera) z czasem
Przyjazdu serwisanta nieprzekraczaj cym 4 godzin
od momentu zgłoszenia awarii; przyjmowanie
zgłosze 24 godziny na dob , 7 dni w tygodniu;
firma serwisuj ca musi posiada certyfikat ISO
9001:2000 lub równowa ny na wiadczenie
usług serwisowych oraz posiada autoryzacje
producenta serwera Do oferty nale y doł czy certyfikat
i autoryzacje producenta
w czasie obowi zywania gwarancji
dostawca zobowi zany jest do
udost pnienia Zamawiaj cemu
nowych wersji BIOS, firmware i
sterowników na płytach CD lub
stronach internetowych)
Pi lat gwarancji (w miejscu instalacji
serwera) z czasem przyjazdu serwisanta nie
przekraczaj cym 4 godzin od momentu
zgłoszenia awarii; przyjmowanie zgłosze 24
godziny na dob , 7 dni w tygodniu; firma
serwisuj ca musi posiada certyfikat ISO
9001:2000 lub równowa ny na wiadczenie
usług serwisowych oraz posiada autoryzacje
producenta serwera Do oferty nale y doł czy certyfikat
i autoryzacje producenta
w czasie obowi zywania gwarancji
dostawca zobowi zany jest do
udost pnienia Zamawiaj cemu
nowych wersji BIOS, firmware i
sterowników na płytach CD lub
stronach internetowych)
Odpowied 4
Zamawiaj cy w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia nie wyspecyfikował rodzaju panelu
informacyjnego a jedynie jego funkcjonalno ci, których spełnienia wymaga, obowi zkiem Wykonawcy jest
taki dobranie parametrów, aby spełniały wymogi Szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia.”.
.
Przedmiotowa wyja nienia zostan dor czone niezwłocznie wykonawcom bior cym udział w
post powaniu, zamieszczone na stronie internetowej zamawiaj cego oraz doł czone do specyfikacji
istotnych warunków zamówienia i b d stanowi jej integraln cz
.
Spraw prowadzi:
Ada Dziwulska ,
tel. 022 59 79 608