Echo znad Beli 1

Echo znad Beli
1
2
Echo znad Beli
Echo znad Beli
...
…Święta za pasem... więc nie pozostaje mi nic innego jak tylko złożyć
wszystkim czytelnikom „Echa...”
życzenia za pośrednictwem naszej
gazety. Ale zanim zacznę, kilka słów
o tym, co za nami. Minął rok, jak
z bicza trzasnął i nawet się nie obejrzałam, a czuję się,
jakbym zaczynała zaledwie wczoraj. Dziękuję wszystkim
za wszelką okazaną pomoc podczas mojej rocznej pracy
w Gminnym Ośrodku Kultury. Proszę wybaczyć wszelkie
błędy i gafy, te małe i te wielkie też, ale jesteśmy tylko
ludźmi, każdy popełnia błędy, a i wszystkim dogodzić
się nie da... A wracając do meritum, mieszkańcom gminy
życzę, aby nadchodzące Święta Bożego Narodzenia były
czasem wybaczenia, spędzonym w rodzinnej atmosferze miłości i życzliwości. Niech przy świątecznym stole
nie zabraknie światła, jakie płynie od Bożej Dzieciny,
a Nowy Rok niech niesie ze sobą szczęście i pomyślność
dla każdego.
Małgorzata Szot
RAZ NA KWARTAŁ
SPIS TREŚCI
Kilka słów o... – 6
Echo Rady Gminy – 7
Echo Rad Sołeckich – 8
Echo OSP – 9
Ludzie Miejsca Wydarzenia:
- Puchar Złotego Bicykla – 10
- Święto Suszonej Śliwki – 10
- II GeMnO – 11
- Złote Gody – 11
W skrócie – 13
Spotkanie z...
- stypendystami – 14
Życie szkolne i przedszkolne – 15
Echo GBP – 22
Echo GOPS – 23
Stowarzyszenie – 25
Echo wspomnienia:
Witam serdecznie!
- Epidemia – 26
Wigilia, Święta Bożego Narodzenia, Sylwester, Nowy Rok - to
najlepszy okres do składania życzeń i podziękowań, dokonywania podsumowań i tworzenia nowych planów na przyszłość. Dlatego też przy tej okazji chciałbym przede wszystkim serdecznie
podziękować każdemu, kto poprzez swoje myśli, słowa, pracę
i zaangażowanie, nawet w najmniejszy sposób, przyczynił się do
rozwoju i wzbogacenia naszej małej ojczyzny - gminy Iwkowa.
Tylko poprzez życzliwość, wzajemne zrozumienie, aktywność
i współpracę, możemy stworzyć estetyczną, zasobną i przyjazną
gminę, nie tylko dla nas jako mieszkańców, ale także dla naszych
znajomych, przyjaciół i gości. Wcale nie trzeba piastować wysokich stanowisk samorządowych czy państwowych, żeby przyczynić się do podniesienia poziomu życia w lokalnej społeczności.
Poprzez sumienne wykonywanie codziennych obowiązków możemy dołożyć własną cegiełkę do budowy naszej małej ojczyzny.
Czasami wystarczy tylko nie przeszkadzać, kiedy inni budują.
Koniec roku to najlepszy moment na jego podsumowanie.
Chciałbym więc odpowiedzieć sobie i innym na pytanie: czy dobrze wykorzystaliśmy dany mam czas?
Bogusław Kamiński, Wójt Gminy Iwkowa
Nasza historia:
W obszarze infrastruktury transportowej zostały wykonane
następujące zadania:
1/ Remont drogi gminnej Iwkowa – Piłkówka w miejscowości Iwkowa - odcinek drogi o długości 450 mb, ogólny
koszt: 84.806,35 zł.
2/ Remont drogi gminnej Wojakowa – Stawiska w miejscowości Wojakowa – odcinek drogi o długości 360 mb, ogólny koszt: 78.953,04 zł.
3/ Remont drogi gminnej Iwkowa – Pańskie w miejscowości Iwkowa - odcinek drogi o długości 490 mb, ogólny koszt:
85.229,81 zł.
3
- Szkice o kapliczkach cz. IX – 27
Nasza teraźniejszość:
Pary małżeńskie – 29
Koło iwkowskich poetów
Międzyszkolny konkurs poetycko-fotograficzny – 31
Co kwartał młodzież – 36
Przedsiębiorcze klimaty – 37
Sport – 41
4/ Remont drogi gminnej Kąty – Pasterniki w miejscowości Kąty – odcinek drogi o długości 200 mb, ogólny koszt:
58.491,03 zł.
5/ Remont drogi gminnej Dobrociesz – Kąty – Pasterniki
w miejscowości Dobrociesz – odcinek drogi o długości 360 mb,
ogólny koszt: 84.806,35 zł.
6/ Remont drogi gminnej Połom Mały – Porąbka Iwkowska
w miejscowości Połom Mały – odcinek drogi o długości 360
mb, ogólny koszt: 63.629,59 zł.
7/ Remont drogi gminnej Dobrociesz – Nawsie w miejscowości Dobrociesz – odcinek drogi o długości 900 mb, ogólny
koszt: 145.074,59 zł.
8/ Remont drogi dojazdowej Porąbka Iwkowska – Agronomówka w miejscowości Porąbka Iwkowska – odcinek drogi
o długości 220 mb, ogólny koszt: 46.640,01 zł.
9/ Bieżąca konserwacja dróg gminnych na terenie Gminy
Iwkowa (żwirowanie, remont nawierzchni bitumicznej, ustawienie barier ochronnych), ogólny koszt: 104.781,39 zł.
4
Echo znad Beli
10/ Remont drogi dojazdowej Dobrociesz – Bagna z uwagi
na warunki terenowe i atmosferyczne jest w trakcie realizacji.
Współpraca ze Starostwem Powiatowym w Brzesku.
W ramach zawartego w maju bieżącego roku porozumienia pomiędzy gminą Iwkowa i Starostwem Powiatowym w Brzesku,
dotyczącego współfinansowania prac przy drogach powiatowych w gminie Iwkowa, zostały zakończone następujące inwestycje:
- remont chodnika w km: 5+825 – km: 6+805 w miejscowości Iwkowa, gmina Iwkowa - całkowita wartość inwestycji:
572.409,64 zł brutto.
- remont chodnika z krawężnikiem, w miejscowości Wojakowa, gmina Iwkowa” (0,445 km), całkowita wartość inwestycji: 304.931,49 zł brutto.
Zadania z zakresu gospodarki komunalnej:
- Remont placu przy Szkole Podstawowej w Iwkowej – Nagórzu - odebrano 29 października 2009 r. Wartość zadania: 33.791,
24 zł. Całość sfinansowana ze środków własnych.
- Remont – modernizacja chodnika koło Publicznej Szkoły
Podstawowej i Publicznego Gimnazjum w Iwkowej o długości
140 mb. Wartość zadania: 33.074,58 zł. Całość sfinansowana ze
środków własnych.
- Remont części „A” budynku Urzędu Gminy. Miał on na
celu dostosowanie budynku do wymogów BHP dla poprawienia
bezpieczeństwa obywateli, oraz poprawienie estetyki wnętrza.
Wykonano między innymi poręcz na całej długości klatki schodowej, wstawiono pełnowymiarowe drzwi, wymieniono główne
ciągi instalacji elektrycznej oraz oświetlenie klatki schodowej
i korytarza. Całkowity koszt remontu wyniósł 59.971,92 zł.
Bezpieczeństwo i Ochrona Przeciwpożarowa
Dla potrzeb zarządzania kryzysowego zakupiono agregat
prądotwórczy niezbędny do awaryjnego zasilania urządzeń
łączności. Agregat znajdzie również zastosowanie przy różnego rodzaju pracach w terenie, szczególnie tam, gdzie dostęp do sieci energetycznej jest utrudniony. Koszt zakupu
agregatu: 8.418,00 zł.
Sprzęt zakupiony dla OSP w 2009 r.:
-Umundurowanie strażackie – 543,00 zł.
-Motopompa – 3.131,57 zł.
-Węże gaśnicze W-75 i W-52 po 4 odcinki – 760,00 zł.
-Motopompa pływająca – 2.708,00 zł.
-Radiotelefon – 912,00 zł.
-Drabina pożarnicza – 2.694,00 zł.
-Maszt oświetleniowy z nasadami – 744,57 zł.
-Agregat prądotwórczy – 950,00 zł.
-Umundurowanie (buty, hełmy, kominiarki) – 2.096,54 zł.
-Meble biurowe (biurko, regał, gablota) – 3.131,57 zł.
-Opony samochodowe – 1.060,03 zł.
-Akumulatory – 1.226,00 zł.
-Umundurowanie(koszule, sznury, ubrania) – 3.712,15 zł.
-Zestaw hydrauliczny wysokociśnieniowych poduszek
– 1.0273,68 zł.
Łączna kwota 33.790,54 zł.
Stabilizacja osuwisk na terenie Gminy Iwkowa:
Stabilizacja osuwiska w miejscowości Iwkowa – Pańskie realizowane ze środków własnych i dotacji celowych.
Stabilizacja osuwiska w miejscowości Wojakowa – Piechówka realizowane ze środków własnych i dotacji celowych.
Całkowity koszt w/w zadań wyniósł: 235.794,62 zł – 100
% z tego:
188.635,00 zł – 80 % (otrzymana dotacja)
47.159,62 zł – 20 % (środki własne)
Ochrona Środowiska Naturalnego.
Gmina Iwkowa otrzymała dotację z Powiatowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w wysokości
7.800,00 zł (z tego wykorzystano – 7.774,62 zł) na usuwanie
odpadów azbestowych (pokryć eternitowych) pochodzących
z budynków mieszkalnych gospodarczych (nie związanych
z prowadzeniem działalności gospodarczej) z terenu gminy
Iwkowa. Zgodnie z kolejnością zgłoszeń poddano utylizacji
eternit z dachów 10 gospodarstw.
Zadania oświatowe i społeczne:
Stypendia i zasiłki szkolne:
W roku szkolnym 2008/ 09 wpłynęło ogółem 448 wniosków,
z czego 445 o przyznanie stypendium oraz 3 wnioski o zasiłek
szkolny. Kryterium dochodowe uprawniające do uzyskania pomocy określone zostało w kwocie 351 zł netto miesięcznie na
jednego członka rodziny. Stypendia szkolne przyznawane były
w poszczególnych okresach w kwotach od 115 do 150 zł miesięcznie na jednego ucznia. Na powyższe zadanie wydatkowano kwotę w wysokości 120.482,00 zł. Z tej formy wsparcia
skorzystało 233 uczniów szkół podstawowych, 112 uczniów
gimnazjów oraz 103 uczniów szkół ponadgimnazjalnych,
zamieszkujących na terenie gminy.
Młodociani:
Wykonując obowiązki w zakresie wsparcia pracodawców
w szkoleniu młodocianych pracowników zamieszkałych na
terenie gminy, pozytywnie rozpatrzono 17 wniosków pracodawców o zwrot kosztów kształcenia młodocianych uczniów,
którzy ukończyli przygotowanie zawodowe i zdali egzamin
potwierdzający uzyskanie kwalifikacji zawodowych. Na ten
cel w okresie roku szkolnego 2008/ 09 wydatkowano dotację
w kwocie 110.437,12 zł.
Wyprawka szkolna:
Innym zadaniem o charakterze pomocy materialnej było wsparcie finansowe w zakresie zakupu podręczników w ramach rządowego programu „Wyprawka szkolna”. Z tej formy pomocy
skorzystało 146 uczniów na łączną kwotę 19.440,00 zł.
Dożywianie uczniów:
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Iwkowej na bieżąco
realizuje zadanie w zakresie dożywiania uczniów. W okresie IX-XII/ 2008 r. pomocą w tym zakresie objęto 356 osób,
a w okresie I-VI/ 2009 r. 303 osoby, na co wydatkowano łączną kwotę w wysokości 90.335, 00 zł z dotacji oraz ze środków
własnych.
Radosna Szkoła:
Gmina Iwkowa w dniu 08.10.2009 roku podpisała z Wojewodą Małopolskim cztery umowy o sfinansowanie środkami
pochodzącymi z budżetu państwa zadania pod nazwą „Zakup
pomocy dydaktycznych do miejsca zabaw w szkole” w ra-
Echo znad Beli
mach rządowego programu „Radosna Szkoła” na łączną kwotę
29.158,39 złotych.
Dotacja celowa przekazana przez Wojewodę została wykorzystana zgodnie z potrzebami i wnioskami szkół podstawowych z Iwkowej, Kątów, Dobrociesza i Wojakowej.
Zakupiono pomoce dydaktyczne do miejsc zabaw pozwalające na zaspokojenie przez dziecko potrzeby ruchu, obejmujące w szczególności duże miękkie klocki, miękkie piłki
w różnych kolorach i różnej wielkości, materace do zabaw,
tory przeszkód, elementy lub zestawy umożliwiające pokonywanie wysokości, a zarazem usprawniające koordynację wzrokowo – ruchową.
POKL „Ja też potrafię”.
Gmina Iwkowa w 2009 r. przystąpiła do realizacji projektu „Ja też potrafię”, dofinansowanego w ramach działania
9.1.2 – „Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup
o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic
w jakości usług edukacyjnych” Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, współfinansowanego ze środków Europejskiego
Funduszu Społecznego.
Kwota dofinansowania: 336 640,00 zł. Czas realizacji:
08.2009 – 08.2010. Instytucja wdrażająca: Wojewódzki Urząd
Pracy w Krakowie
Celem Projektu pn. „Ja też potrafię” jest m.in. zmniejszenie dysproporcji w dostępie do edukacji naukowej i kulturalnej, podnoszenie jakości usług edukacyjnych na terenie wiejskim, rozwój zainteresowań i pasji, poszukiwanie
talentów, integracja i ożywianie lokalnego środowiska poprzez szereg zajęć pozalekcyjnych, warsztatów i wyjazdów
edukacyjnych.
Aktywizacja osób bezrobotnych z Gminy Iwkowa.
W 2009 r. Urząd Gminy w Iwkowej zatrudnił 8 osób bezrobotnych na okres od 6 do 4 miesięcy, w ramach programu robót
publicznych realizowanych przy współudziale Powiatowego
Urzędu Pracy w Brzesku.
Dodatkowo 3 osoby mogły zrealizować staż w okresie ok.
6 miesięcy
Dla 3 osób został również zrealizowany program prac społecznie użytecznych w miesiącach: maj – październik 2009 r.
Wszystkie formy zatrudnienia były w 100 i 95 % refundowane przez Powiatowy Urząd Pracy w Brzesku.
Gospodarka nieruchomościami.
Gmina Iwkowa wzbogaciła się o następujące nieruchomości
w centrum wsi Iwkowa:
- działka nr 2737 o pow. 0,10 ha i działka nr 2738 o pow.
0,12 ha zlokalizowane przed zabytkowym drewnianym kościółkiem w Iwkowej z przeznaczeniem na parkingi
- działka nr 2332/13 o pow. 0,2223 ha położna w centrum
Iwkowej, zabudowana budynkiem magazynowym dawnego
magazynu interwencyjnego „GS” i Wytwórni Wód Gazowanych. Całkowity koszt zakupu w/w nieruchomości wynosi
485 713,20 zł.
W omawianym okresie zostały sprzedane następujące
obiekty:
- 5 mieszkań i 1 lokal użytkowy zlokalizowane w budynku
„Apteki” za kwotę 248.964 zł.
- 4 mieszkania znajdujące się w budynku „Domu Nauczyciela” w Iwkowej - Nagórzu za kwotę 124.154 zł.
5
- 4 działki leśne położone w Iwkowej o łącznej powierzchni 2,26 ha za kwotę 30.387zł.
- 1 działka leśna położona w Dobrocieszu o powierzchni
1,33 ha za kwotę 13.250 zł.
Inne ważniejsze dane:
- ludność gminy
Miejscowość
Rok 2008
Rok 2009
Stan na dzień 14. 12. 2009
Dobrociesz
622
621
Drużków Pusty
305
312
Iwkowa
2773
2800
Kąty
714
722
Połom Mały
318
316
Porąbka Iwkowska
431
446
Wojakowa
1104
1100
Razem
6267
6317
- liczba dzieci urodzonych i zameldowanych w 2009 roku
- 81
- na dziennik podawczy do dn.14. 12. 2009 przyjęto 4962
pisma oraz 1146 rachunków
- w okresie od 1 marca do 31 sierpnia 2009 r. wnioski
o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej złożyło 171
rolników. Kwota przyznanej dotacji na zwrot podatku wyniosła 32 423,19 zł i w całości została wypłacona rolnikom.
- liczba wniosków złożonych w 2009 r. dotyczących wydania decyzji o ustalenie warunków zabudowy wynosi 76
w tym:
• na budowę budynków mieszkalnych – 62 wnioski
• na budowę budynków gospodarczych – 8 wniosków
• na budowę budynków usługowych – 4 wnioski
• na budowę budynku rekreacyjnego – 1 wniosek
• na budowę zjazdu – 1 wniosek
- liczba wydanych decyzji o ustalenie warunków zabudowy – 55
- liczba wniosków o wydanie decyzji o warunkach zabudowy pozostawionych bez rozpoznania – 3
- liczba wniosków o wydanie decyzji o ustalenie warunków zabudowy w toku postępowania – 18
- 1 wniosek o wydanie decyzji o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego dla inwestycji pn. „Rozbudowa,
przebudowa i remont budynku Ośrodka Zdrowia w Iwkowej
z instalacjami zewnętrznymi i wewnętrznymi oraz zewnętrzną
infrastrukturą komunikacyjną i techniczną dla potrzeb projektowanej przychodni rehabilitacyjnej”.
- liczba wydanych postanowień opiniujących wstępny projekt podziału działek – 16
O planach i zamierzeniach na 2010 rok napiszę w kolejnym wydaniu „Echa znad Beli”. Więcej szczegółów, łącznie
ze zdjęciami, zostanie zamieszczonych na stronie internetowej
www.iwkowa.pl
Bogusław Kamiński
Wójt Gminy Iwkowa
6
Echo znad Beli
KILKA SŁÓW O …
…projektach.
Gmina Iwkowa przystąpiła do realizacji projektu „Ja też
potrafię” dofinansowanego w ramach działania 9.1.2 – Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych Programu Operacyjnego Kapitał
Ludzki współfinansowanego ze środków Europejskiego
Funduszu Społecznego.
Kwota dofinansowania: 336 640,00 zł., instytucja wdrażająca – Wojewódzki Urząd Pracy w Krakowie.
Celem projektu pn. „Ja też potrafię” jest m.in. zmniejszenie
dysproporcji w dostępie do edukacji naukowej i kulturalnej, podnoszenie jakości usług edukacyjnych na terenie wiejskim, rozwój
zainteresowań i pasji, poszukiwanie talentów, integracja i ożywianie lokalnego środowiska poprzez szereg zajęć pozalekcyjnych,
warsztatów i wyjazdów edukacyjnych.
Poszczególne szkoły w gminie realizują następujące zajęcia:
Publiczna Szkoła Podstawowa w Iwkowej:
1. Zajęcia wyrównawcze:
• Nauczanie zintegrowane (klasy I – III):
4 grupy x 30 h
• Matematyka (klasy IV – VI): 2 grupy x 30 h
• J. polski (klasy IV – VI): 1 grupa x 30 h
2. Specjalistyczne wsparcie:
• Zajęcia korekcyjno – kompensacyjne: 2 grupy x 30 h
• Logopeda: 36 h
• Psycholog: 20 h
3. Zajęcia rozwijające – pozalekcyjne:
• Zajęcia matematyczno – przyrodnicze: 3 grupy x 30 h
• Zajęcia informatyczne: 3 grupy x 30 h
• Zajęcia z języka obcego: 2 grupy x 30 h
• Zajęcia teatralne, artystyczne, muzyczno – plastyczne: 6 grup x 30 h
• Zajęcia humanistyczne, dziennikarstwo: 2 grupy x 30 h
• Wyjazdy edukacyjne: 7 wycieczek jednodniowych, 1 wycieczka trzydniowa
Zespół Szkół w Wojakowej
1. Zajęcia wyrównawcze:
• Nauczanie zintegrowane (klasy I – III): 2 grupy x 30 h
• Matematyka (klasy IV – VI): 2 grupy x 30 h
• J. polski (klasy IV – VI): 1 grupa x 30 h
2. Specjalistyczne wsparcie:
• Zajęcia korekcyjno – kompensacyjne: 1 grupa x 30 h
• Logopeda: 15 h
• Psycholog: 20 h
3. Zajęcia rozwijające – pozalekcyjne:
• Zajęcia matematyczno – przyrodnicze: 1 grupa x 30 h
• Zajęcia informatyczne: 1 grupa x 30 h
• Zajęcia z języka obcego: 1 grupa x 30 h
• Zajęcia teatralne, artystyczne, muzyczno – plastyczne: 1 grupa x 20 h
• Zajęcia humanistyczne, dziennikarstwo: 1 grupa x 30 h
• Basen: 1 grupa x 20 h
• Wyjazdy edukacyjne: 4 wyjazdy jednodniowe, 1 wyjazd
trzydniowy
Publiczna Szkoła Podstawowa w Kątach
1. Zajęcia wyrównawcze:
• Nauczanie zintegrowane (klasy I – III): 2 grupy x 30 h
• Matematyka (klasy IV – VI): 1 grupa x 30 h
• J. polski (klasy IV – VI): 1 grupa x 30 h
2. Specjalistyczne wsparcie:
• Logopeda: 60 h
• Psycholog: 10 h
3. Zajęcia rozwijające – pozalekcyjne:
• Zajęcia matematyczno –przyrodnicze: 2 grupy x 30 h
• Zajęcia informatyczne: 1 grupa x 20 h
• Zajęcia z języka obcego: 2 grupy x 30 h
• Zajęcia teatralne, artystyczne, muzyczno – plastyczne: 1 grupa
x 30 h
• Zajęcia humanistyczne, dziennikarstwo: 2 grupy x 30 h
• Wyjazdy edukacyjne: 5 wycieczek jednodniowych, 1 wycieczka trzydniowa
Publiczna Szkoła Podstawowa w Iwkowej Nagórzu
1. Zajęcia wyrównawcze:
• Nauczanie zintegrowane (klasy I – III):
• Matematyka (klasy IV – VI): • J. polski (klasy IV – VI): 1 grupa x 30 h
2. Specjalistyczne wsparcie:
• Zajęcia korekcyjno – kompensacyjne: 1 grupa x 30 h
• Logopeda: 28 h
3. Zajęcia rozwijające – pozalekcyjne:
• Zajęcia matematyczno – przyrodnicze: 1 grupa x 15 h
• Zajęcia informatyczne: 1 grupa x 30 h
• Zajęcia z języka obcego: 1 grupa x 20 h
• Zajęcia teatralne, artystyczne, muzyczno – plastyczne: 1 grupa
x 20 h
• Basen: 2 grupy x 20 h
• Wyjazdy edukacyjne: 4 wycieczki jednodniowe
Publiczna Szkoła Podstawowa w Dobrocieszu
1. Zajęcia wyrównawcze:
• Nauczanie zintegrowane (klasy I – III): 2 grupy x 30 h
• J. polski (klasy IV – VI): 2 grupy x 30 h
2. Specjalistyczne wsparcie:
• Logopeda: 36 h
• Psycholog: 20 h
3. Zajęcia rozwijające – pozalekcyjne:
Echo znad Beli
• Zajęcia matematyczno – przyrodnicze: 1 grupa x 15 h
• Zajęcia informatyczne: 1 grupa x 30 h
• Zajęcia z języka obcego: 1 grupa x 15 h
• Zajęcia teatralne, artystyczne, muzyczno – plastyczne: 2 grup x 25 h
• Wyjazdy edukacyjne: 3 wyjazdy jednodniowe, 1 wyjazd
trzydniowy
Alicja Pajor, Koordynator Projektu
… modernizacji placów publicznych.
W dniu 26 listopada 2009 r. została zawarta umowa pomiędzy Gminą Iwkowa a Samorządem Województwa Małopolskiego o dofinansowaniu projektu pn.: „Organizowanie przestrzeni
publicznej wsi Iwkowa i Kąty poprzez remont i modernizację
placów publicznych i miejsc postojowych” w ramach Działania
„Odnowa i rozwój wsi” objętego Programem Rozwoju Obsza-
7
rów Wiejskich na lata 2007-2013. W ramach przedmiotowego
zadania w centralnym miejscu wsi Iwkowa zostanie zagospodarowany plac, który służyć będzie do spotkań publicznych i organizowanych imprez o charakterze masowym.. Zamontowane
zostaną ławki parkowe oraz gazony betonowe. Oprócz wspomnianego placu w centrum wsi, wykonana zostanie również
nowa nawierzchnia z kostki betonowej w obrębie ogólnodostępnego placu przy Publicznej Szkole Podstawowej w Iwkowej oraz
utwardzenie placu i wykonanie nawierzchni z kostki betonowej
przed remizą OSP w Iwkowej. W miejscowości Kąty zagospodarowany zostanie ogólnodostępny plac zlokalizowany w obrębie Publicznej Szkoły Podstawowej w Kątach, gdzie wykonane
zostaną m.in. chodnik, zatoka postojowa oraz droga manewrowa
z kostki betonowej.
Monika Nawrocka
ECHO RADY GMINY
Działalność Rady Gminy w Iwkowej w II półroczu 2009 r.
- Spotkanie z Marszałkiem Województwa Małopolskiego
Romanem Ciepielą, który wręczył prezesowi Lokalnej Grupy
Działania „Na Śliwkowym Szlaku”, Katarzynie Jasnos, umowę
opiewającą na kwotę 8 111 140 zł, na działalność Stowarzyszenia, w skład którego wchodzi 7 gmin: Czchów, Rożnów, Łososina Dolna, Gnojnik, Lipnica Murowana, Gródek nad Dunajcem
i Iwkowa.
Radni przekazali Marszałkowi uwagi dotyczące budowy sali
gimnastycznej w Wojakowej oraz prośbę o wsparcie gminy w tych
działaniach. Poruszano sprawy budowy dróg gminnych, a także
wsparcia powiatów w przebudowie dróg powiatowych na terenie
gminy Iwkowa. Marszałek poinformował o możliwościach korzystania ze środków UE przeznaczonych na w/w zadania.
- Komendant Komisariatu Policji w Czchowie, Lucjan Pałuki,
przedstawił Radzie Gminy informacje o stanie bezpieczeństwa na
trenie gminy Iwkowa za I półrocze 2009 r.
- Prezes Stowarzyszenia „Na Śliwkowym Szlaku”, Katarzyna
Jasnos, zapoznała radę z zadaniami, jakie realizuje Stowarzyszenie oraz poinformowała o możliwościach składania wniosków.
- Rada Gminy podjęła uchwałę o przystąpieniu do realizacji
projektu w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki pn.
„Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrud-
nionym dostępie do edukacji oraz zmniejszeniu różnic w jakości usług edukacyjnych”. Projekt ten w całości finansowany jest
z Europejskiego Funduszu Społecznego w kwocie 336 640 zł.
- Przekazano zadania realizowane przez Urząd Gminy do realizacji przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Iwkowej dotyczące stypendiów szkolnych, co ma za zadanie usprawnić i ograniczyć formalności wobec wnioskodawców w zakresie wymaganych
do różnych celów dokumentów, które rozpatruje GOPS.
- W jednej z kolejnych sesji Rady Gminy w Iwkowej uczestniczył Przewodniczący Sejmiku Samorządowego Województwa
Małopolskiego, Andrzej Sztorc. Radni zwrócili się do przewodniczącego o poparcie wniosków składanych przez gminę Iwkowa
dotyczących dofinansowania m.in. budowy sali gimnastycznej
w Wojakowej, remontów dróg gminnych i powiatowych oraz
chodników przy tych drogach.
- Rada Gminy podjęła uchwałę o przekazaniu kwoty 5 300
zł na rzecz powiatu brzeskiego jako dofinansowanie do „Programu profilaktyki zakażeń pneumokokowych i megingokokowych
wśród dzieci i młodzieży z grup największego ryzyka, zamieszkałych na terenie powiatu brzeskiego”.
- Publiczne Przedszkola w Iwkowej i Porąbce Iwkowskiej
przekształcono z zakładów budżetowych w jednostki organizacyjne gminy.
- Dokonano zmian w uchwale o utrzymaniu porządku i czystości na ternie gminy Iwkowa w zakresie częstotliwości wywozu
odpadów komunalnych stałych w następujący sposób:
§ 16 ust. 2: W celu zapobiegania zagrożeniom zdrowotnym
i sanitarnym ustala się następujące częstotliwości wywozu odpadów komunalnych stałych:
a) gospodarstwa 1-2 – osobowe - na bieżąco, nie mniej niż
raz na kwartał
b) gospodarstwa 3 - osobowe - na bieżąco, nie mniej niż raz
na 2 miesiące
c) gospodarstwa 4 - osobowe - na bieżąco, nie mniej niż 2
razy na kwartał
d) gospodarstwa powyżej 4 osób - na bieżąco, nie mniej niż
raz na miesiąc
e) obiekty użyteczności publicznej w tym: sklepy, obiekty gastronomiczne, szkoły, przedszkola oraz obiekty żywienia zbiorowego itp. - na bieżąco, nie mniej niż raz na dwa tygodnie
8
Echo znad Beli
f)
dla pozostałych odpadów określonych w GPGO, wytwarzanych w wyniku prowadzenia działalności gospodarczej,
w której powstają odpady podobne do komunalnych - na bieżąco,
nie mniej niż raz w miesiącu
g) raz w tygodniu – z koszy ulicznych i przystankowych
h) na bieżąco – dla odpadów gromadzonych w urządzeniach obsługujących cmentarze
i)
domy letniskowe – w trakcie przebywania gospodarzy
na terenie domu – na bieżąco
- Komendant Komendy Powiatowej Policji w Brzesku wręczył dyrektorowi Publicznego Gimnazjum w Iwkowej Certyfikat
„Bezpieczna Szkoła”.
- Wójt Gminy przedstawił radzie informację o stanie Oświaty
na trenie gminy Iwkowa, przygotowaną w oparciu o informacje
uzyskane od dyrektorów szkół.
- Podjęto uchwałę o przekazaniu kwoty 1 500 zł na dofinansowanie zakupu namiotu pneumatycznego dla Państwowej Straży
Pożarnej w Brzesku.
- Dyskutowano nad liczbą punktów sprzedaży napojów alkoholowych zawierających powyżej 4,5% alkoholu (z wyjątkiem
piwa), przeznaczonych do spożycia zarówno poza miejscem jak
i w miejscu sprzedaży - dyskusja nie została zakończona podjęciem uchwały. Zdecydowano, że należy zasięgnąć opinii mieszkańców w tej kwestii na zebraniach wiejskich.
- Podjęto uchwałę w sprawie dofinansowania zakupu sprzętu
do ratownictwa techniczno-chemiczno- ekologicznego dla Ochotniczej Straży pożarnej w Wojakowej w wysokości 3 131,57 zł.
- Zatwierdzono Plan Odnowy Miejscowości Wojakowa na
lata 2008-2015.
- Podjęto uchwałę dotyczącą programu współpracy gminy Iwkowa z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami
prowadzącymi działalność pożytku publicznego.
- Przyjęto informacje z wykonania budżetu gminy za I półrocze 2009 r.
- Podjęto uchwałę w sprawie stawek i zwolnień od podatku
od nieruchomości.
- Podjęto uchwałę w sprawie określenia wysokości stawek
podatku od środków transportowych.
Na wspólnej sesji Rad Gmin Iwkowej i Lipnicy Murowanej
przyjęto uchwały intencyjne w sprawach:
- podjęcia wspólnych działań z Gminą Lipnica Murowana dla
poprawy infrastruktury dróg powiatowych na terenie gmin Iwkowa i Lipnica Murowana, dotyczących modernizacji ciągu dróg
powiatowych łączących drogę wojewódzką nr 966 Wieliczka
– Muchówka - Tymowa z drogą krajową nr 75 Brzesko – Krynica, przebiegających przez miejscowości: Rajbrot, Wojakowa,
Dobrociesz i Kąty.
- podjęcia wspólnych działań z gminą Lipnica Murowana i Lasami Państwowymi na rzecz remontu drogi powiatowej na terenie
gmin Iwkowa i Lipnica Murowana, w której gmina Iwkowa wyraża wolę podejmowania wspólnych działań z gminą Lipnica Murowana oraz Lasami Państwowymi mających na celu remont drogi
powiatowej nr 1446 K łączącej drogę wojewódzką nr 966 Wieliczka – Muchówka – Tymowa z drogą powiatową nr 1447 K.
Dla realizacji w/w celu Rada Gminy uznaje za niezbędne podjęcie następujących działań:
1) podejmowanie starań wspólnie z powiatem bocheńskim
o uzyskanie środków na dofinansowanie remontu drogi powiatowej nr 1446 K od Lasów Państwowych i z innych źródeł zewnętrznych
2) wprowadzenie przez powiat bocheński ograniczeń na drodze, o której mowa w pkt. 1, do funkcji turystyczno – gospodarczej
3) propagowanie wspólnie z gminą Lipnica Murowana walorów turystycznych obu gmin ze szczególnym uwzględnieniem
terenów leśnych położonych przy szlaku komunikacyjnym opisanym w § 1.
Na sesjach podejmowane są również uchwały dotyczące
zmian w budżecie gminy.
Na każdej sesji wójt gminy składa „Informacje o swojej działalności międzysesyjnej”, by zapoznać z nimi Radę Gminy.
Kolejna sesja planowana jest na dzień 29 grudnia 2009 r.
Wówczas Rada Gminy uchwali swój plan działania na 2010 r.,
plany pracy Komisji Rady Gminy oraz przyjmie Gminny Program Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i Zapobiegania
Narkomanii na 2010 r. Rada Gminy w Iwkowej zakończy bieżący
rok spotkaniem opłatkowym.
W roku 2009 Rada Gminy Iwkowa obradowała na 12 sesjach.
Krystyna Gryz
ECHO RAD SOŁECKICH
W ostatnim numerze „Echa znad Beli” sygnalizowana była
sprawa Funduszu Sołeckiego. Rady Gmin do końca czerwca
miały ostateczny termin na podjęcie decyzji w tej sprawie. Na
sesji Rady Gminy Iwkowa w czerwcu br. podjęta została decyzja o rezygnacji z tworzenia Funduszu Sołeckiego na 2010
rok. W gminie Iwkowa Rady Sołeckie dysponują corocznie
skromnymi środkami finansowymi, które przeznaczane są na
najpilniejsze potrzeby w poszczególnych miejscowościach.
Zarówno radni Rady Gminy Iwkowa jak i wszyscy sołtysi
uczestniczący w sesji, opowiedzieli się za utrzymaniem dotychczasowych zasad przeznaczania środków finansowych
dla Rad Sołeckich i rezygnacji z tworzenia odrębnego Funduszu Sołeckiego. W następnym roku środki finansowe rozdysponowane będą przez Rady Sołeckie na podstawie złożonych
podań, podobnie jak to miało miejsce do tej pory.
Środki finansowe, jakie miały Rady Sołeckie do dyspozycji w 2009 roku, zostały już w całości wykorzystane. Przepro-
wadzone zostały remonty dróg gminnych i dojazdowych polegające głównie na żwirowaniu najbardziej zniszczonych
w czasie ulewnych opadów deszczu odcinków. Niewielkie
kwoty jakie są jeszcze do wykorzystania zostaną na pewno
zrealizowane do końca roku.
W ostatnim okresie odbyło się zebranie wiejskie
w Wojakowej. W innych miejscowościach nie było na razie żadnych zebrań wiejskich. Nie było też posiedzeń Rad
Sołeckich. Nadchodzący okres jesienno-zimowy to pora
wyjątkowo sprzyjająca organizowaniu zebrań wiejskich
– tematów do dyskusji na pewno jest dużo. Pozostaje tylko
wyrazić życzenie, by zebrania wiejskie cieszyły się większym zainteresowaniem mieszkańców niż to miało miejsce
dotychczas. Serdecznie zapraszamy!
Stefan Szot
Echo znad Beli
9
ECHO OCHOTNICZYCH STRAŻY POŻARNYCH
Sprawdzian dla strażaków
W dniu 19 lipca 2009 na boisku sportowym „IVA” Iwkowa
odbyły się gminne zawody sportowo – pożarnicze.
W zawodach uczestniczyły jednostki OSP z Iwkowej, Porąbki Iwkowskiej i Wojakowej.
Strażacy rywalizowali w konkurencji bojowej i sztafetowej.
Konkurencje oceniane były przez komisję z PSP w Brzesku. Po
zaciętej rywalizacji drużyny zajęły następujące miejsca:
Młodzieżowe drużyny pożarnicze:
I miejsce – OSP Iwkowa
II miejsce – OSP Porąbka Iwkowska
III miejsce – OSP Wojakowa
Kobiece drużyny pożarnicze:
I miejsce – OSP Wojakowa
II miejsce – OSP Porąbka Iwkowska
III miejsce – OSP Iwkowa
Męskie drużyny pożarnicze:
I miejsce – OSP Wojakowa I
II miejsce – OSP Porąbka Iwkowska I
III miejsce – OSP Porąbka Iwkowska II
IV miejsce – OSP Wojakowa II
V miejsce – OSP Iwkowa
Po zakończeniu zawodów medale i puchary dla zwycięzców wręczył poseł na sejm RP druh Wiesław Woda.
Manewry
W celu doskonalenia umiejętności gaszenia pożarów, ratowania życia i mienia oraz udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej, a także praktycznego wykorzystania własnych zasobów wodnych, corocznie na terenie gminy Iwkowa organizuje
się manewry z udziałem wszystkich jednostek OSP.
Tutejszy Prezes Związku Zarządu Gminnego Związku
Ochotniczych Straż Pożarnych i jednocześnie wójt gminy Iwkowa, druh Bogdan Kamiński oraz komendant gminy przy aktywnym poparciu PSP w Brzesku, uważają, że lepiej dmuchać
na zimne, niż tracić w pożarach mienie gromadzone latami.
Miejscem tegorocznych manewrów był budynek „Organistówki” w Wojakowej. Celem ćwiczeń były:
- ewakuacja poszkodowanych z płonącego budynku
- udzielanie pierwszej pomocy poszkodowanym
- aktywne gaszenie budynku
- sprawdzenie zaopatrzenia wodnego w miejscowości Wojakowa
- sprawdzenie wyposażenia strażaków jednostek OSP w środki
ochrony indywidualnej oraz uprawnień strażaków do udziału w działaniach ratowniczych
- sprawdzenie stanu technicznego sprzętu pożarniczego będącego na wyposażeniu jednostek OSP
- sprawdzenie funkcjonowania systemów łączności bezprzewodowej w tym systemów łączności współdziałania i dowodzenia.
W manewrach udział brały jednostki OSP z Iwkowej,
Porąbki Iwkowskiej i Wojakowej. Strażacy w ćwiczeniach
przetestowali nowo zakupione przez OSP Porąbka Iwkowska
i OSP Wojakowa aparaty oddechowe. Ćwiczenia odbywały się
o zmroku, co umożliwiło wykorzystanie przez jednostki OSP
agregatów prądotwórczych i sprzętu oświetleniowego.
Dowódcą prowadzącym ćwiczenia był prezes OSP Porąbka Iwkowska, druh Władysław Kamiński, a nad całością
manewrów czuwał zastępca komendanta PSP w Brzesku, brygadzista Piotr Strojny.
Cel ćwiczeń został osiągnięty, wszystkie zadania teoretyczne i praktyczne zostały wykonane. Manewry odbyły się
20.10.2009.
Czerwony Kur znów dał o sobie znać
W październiku doszło do dwóch pożarów na terenie gminy:
pożaru budynku mieszkalnego w Wojakowej oraz pomieszczeń suszarni owoców w Dobrocieszu.
20 października około godziny 13 nastąpił pożar jednorodzinnego budynku mieszkalnego. W chwili przybycia straży
pożarnej dach budynku objęty był ogniem.
Działania ratowniczo – gaśnicze polegały na zabezpieczeniu miejsca zdarzenia, ugaszeniu i rozebraniu spalonego
niemal całkowicie poddasza i dachu budynku oraz ewakuacji
części mienia z budynku do stodoły.
W akcji udział brały następujące jednostki: JRG Brzesko,
KSRG Porąbka Iwkowska, OSP Wojakowa, OSP Iwkowa.
Zenon Nowacki
10
Echo znad Beli
LUDZIE, MIEJSCA, WYDARZENIA
PUCHAR ZŁOTEGO BICYKLA
5 lipca po raz piąty odbył się Rodzinny Rajd Rowerowy,.
Jego trasa prowadziła drogami – stadion IVY – Porąbka Iwkowska – Kąty (k/młyna) – Połom Mały – Iwkowa (Kozieniec) – Iwkowa (centrum k/ kościółka) – Iwkowa (Nagórze
Stara Droga) – stadion IVY. Wzięło w nim udział 36 osób.
Puchar Złotego Bicykla zdobyła Wiktoria Kuźma z Łososiny
Dolnej, która odebrała również nagrodę w kategorii „Najmłodsza uczestniczka rajdu”. Najmłodszym uczestnikiem został natomiast Piotr Cępa z Iwkowej. Tytuł i nagroda dla najstarszego
uczestnika przypadła Stanisławowi Antoszowi z Czchowa,
najstarszą uczestniczką była Jadwiga Serafin również z Czchowa, a najliczniejszą rodziną – Szotowie, Repetowscy, Kuźmowie, Oleksowie i Serafinowie z Iwkowej i okolic. Fundatorem
nagród w rajdzie było Starostwo Powiatowe w Brzesku oraz
Wójt Gminy Iwkowa, a wręczył je starosta brzeski Ryszard
Ożóg.
Podczas imprezy wystąpili XVII-wieczni wojowie i odbyły
się zawody strzelnicze, których zwycięzcy zostali uchonorowani nagrodami ufundowanymi przez Tygodnik TEMI. Kolejna atrakcja – loty balonem na uwięzi, odbyły się dopiero nocą,
ponieważ wcześniejszemu wystartowaniu balonu przeszkodził
zbyt silny wiatr. Powitanie lata wypełniły także występy Iwkowskiej Orkiestry Dętej pod kierownictwem Adama Sowy,
Zespołu Pieśni i Tańca „Iwkowianie”, Regionalnej Grupy
„Michalczowa”, a wieczorem występ zespołu FUN FIRE oraz
dyskoteka dla młodzieży pod gołym niebem, którą poprowadził DJ Robertus., Można było także sprawdzić pomiar cukru
oraz ciśnienie krwi.
Gminny Ośrodek Kultury dziękuje wszystkim, którzy
wpłacili cegiełkę na ZPiT „Iwkowianie” oraz na Iwkowską
Orkiestrę Dętą.
/red./
PODZIĘKOWANIA
Organizatorzy – Gminny Ośrodek Kultury w Iwkowej oraz Stowarzyszenie Rozwoju i Promocji Gminy
Iwkowa składają podziękowania za wsparcie organizacyjne imprezy następującym instytucjom i osobom,
którymi są: Policja Powiatowa w Brzesku, LKS
IVA Iwkowa, Strażacy z OSP Porąbka Iwkowska,
Wojakowa i Iwkowa, firmy DIMARCO, KAMIX,
DECKER, a także Władysław Kamiński, Grzegorz
Świder, Bogdan Dzięgiel, Kazimierz Gryz, Kazimierz Gnyla, Piotr Dzięgiel, Stanisław Biernat oraz
Izabela Serafin.
ŚWIĘTO SUSZONEJ ŚLIWKI
Już po raz dziewiąty zorganizowane zostało „Święto Suszonej Śliwki”. W tym roku, ze względu na pogodę, która pokrzyżowała plany, zostało przeniesione z 23 na 30 sierpnia.
W konkursie na najlepszą potrawę ze śliwką wzięły udział
Członkinie Stowarzyszenia Agroturystycznego „GGG” Koła
Terenowego w Iwkowej, które przygotowały różne potrawy
z produktem regionalnym, jakim jest suszona śliwka. Jury
konkursu pod przewodnictwem Grażyny Filip przedstawicielki Ośrodka Doradztwa Rolniczego miało twardy orzech do
zgryzienia, bo naprawdę trudno było wybrać i nagrodzić tylko
jedną potrawę po dłuższej naradzie postanowiły nagrodzić Lucynę Szot z Bacówki „Biały Jeleń”.
Wójt Gminy Iwkowa wręczył statuetki laureatom gminnego konkursu na „Człowieka Roku i Firmę Roku”.
Podczas imprezy Stowarzyszenie na Śliwkowym Szlaku,
współorganizator imprezy, przygotowało konkursy z wiedzy
o gminie. Najmłodsi uczestnicy imprezy chętnie brali udział
w zabawach przygotowanych przez „Gucia i Maję”, korzystali
z malowania twarzy, trampoliny i zjeżdżalni, a także z przejażdżki na koniu.
Na scenie pojawił się zespół „Harnasie”, ZPiT „Iwkowianie”, Iwkowska Orkiestra Dęta, kabaret „Jagodziorze” z Lipnicy Murowanej oraz show „Tancerze ognia”, który zgromadził
i zelektryzował bardzo dużą liczbę widzów. Na zakończenie,
odbyła się zabawa taneczna, do której przygrywał zespół
„Eminens”. Trwał ona do późnych godzin nocnych
W tym toku wystawę konkursową „Jesienne stoły”, która
zawsze towarzyszy „Świętu Suszonej Śliwki”, czyli bardzo
pomysłowe i ciekawe kompozycje, owocowo-warzywne zwierzaki i ludziki wykonane przez uczniów ze szkół z terenu gminy Iwkowa, można było oglądać w Gminnym Ośrodku Kultury w Iwkowej. Nagrody w konkursie ufundowała Małopolska
Izba Rolnicza oraz wójt gminy Iwkowa. I miejsce przypadło
szkole podstawowej z Iwkowej, II miejsce zajęła szkoła podstawowa z Wojakowej, dwa wyróżnienia przyznano dla szkół:
z Dobrociesza i Iwkowej-Nagórza.
/red./
PODZIĘKOWANIA
Organizatorzy dziękują wszystkim za pomoc w organizacji Święta Suszonej Śliwki, tj.: OSP Porąbka Iwkowska i Iwkowa, Klubowi Sportowemu „Olimpia” Kąty,
firmie DIMARCO Władysławowi Kamińskiemu, Dyrektor Szkoły w Kątach Marianowi Drobiszewskiemu
– dyrektorowi szkoły podstawowej w Kątach, Bogdanowi Dzięglowi, Kazimierzowi Gryzowi, Kazimierzowi
Gnyli.
Echo znad Beli
11
III GÓRSKI MARATON NA ORIENTACJĘ (III GeMnO)
27-go i 28-go września w Iwkowej odbył się III Górski Maraton na Orientację (III GeMnO) zorganizowany przez Klub Sportowy „Orły” Chrzanów wraz
z Gminą Iwkowa. W organizację imprezy zaangażowani byli
pracownicy GOK-u, gimnazjum
w Iwkowej oraz Bacówki „Biały
Jeleń”. Pomagały także gminy:
Lipnica Murowana, Laskowa
oraz Czchów.
Przez dwa kolejne dni
uczestnicy Maratonu walczyli na
ciekawych i wymagających trasach pieszych wytyczonych w malowniczym terenie pogranicza Beskidu Wyspowego i Pogórza
Wiśnickiego. Piękne widoki Ziemi Iwkowskiej i okolicy skąpanej w barwach złotej jesieni oraz niezwykła gościnność i kultura
mieszkańców sprawiły, że wszyscy uczestnicy zawodów czuli się
tutaj wspaniale. Wspólną biesiadę uczestników Maratonu uświetnił występ kapeli Iwkowianie.
Organizatorzy nagrodzili wszystkich uczestników zawodów pamiątkowymi medalami, pucharami oraz nagrodami rzeczowymi.
Niezwykłe wrażenia z pobytu w tej ciekawej okolicy zapewne na długo pozostaną w ich pamięci. Przy okazji tej imprezy powstał kolejny film promujący walory Gminy Iwkowa,
który niebawem udostępnimy internautom. Maraton stał się
też okazją do wydania specjalnej mapy turystycznej obejmującej teren zawodów, która powstała dzięki pomocy finansowej
Południowego Koncernu Energetycznego.
Za rok, podczas kolejnej edycji GeMnO, Iwkową odwiedzi zapewne znacznie więcej zawodników i turystów,
gdyż organizatorzy planują wytyczenie tras pieszych oraz
rowerowych, zarówno wyczynowych, jak i turystycznych.
Liczą również na zainteresowanie imprezą młodzieży z terenu gmin, przez które przebiegają trasy Maratonu. Organizacja Maratonu jest przecież doskonałą okazją do promocji
walorów przyrodniczych i kulturowych naszej gminy, do
pokazania jej ciekawej historii.
Złote Gody
i ślubuję Ci…
Rocznica ślubu to wzruszająca uroczystość. Ożywają
wspomnienia, wracają chwile i obrazy mieniące się swoistym
blaskiem.
50 rocznica ślubu jest wspaniałym jubileuszem Złotych
Godów obchodzonym po 50 latach wspólnego pożycia małżeńskiego. Z tej okazji Prezydent RP nadaje jubilatom medal.
„Złote pary małżeńskie” z naszej gminy swój niezwykły
jubileusz świętowały w tym roku 22 listopada 2009 r. w restauracji „PERŁA” w Porąbce Iwkowskiej.
Wójt Gminy Iwkowa Bogusław Kamiński wręczył jubilatom „Medale Za Długoletnie Pożycie Małżeńskie” nadane
przez Prezydenta RP, Przewodniczący Rady Gminy Tomasz
Koprowski pamiątkowe dokumenty z życzeniami zaś Sekretarz Gminy Barbara Wiśniewska-Kęder symboliczne kwiaty.
Podczas uroczystości nie zabrakło toastu wzniesionego lampką szampana.
Na trasach pieszych zwyciężyli:
Junior piesza – zespół Orlik III z Rajbrotu (Mariusz Czoch,
Sebastian Golemiec),
Open piesza – zespół Azymut Pabianice (Małgorzata Biniecka i Michał Łubis),
Miks piesza – zespół BRE Runners z Pabianic (Maria Pabich
i Witold Tosik),
Open solo – Grajbud I z Krakowa (Jan Gracjasz),
Turystyczna – zespół Czas na przerwę z Krakowa (Łukasz
Brzękowski, Monika Zbieg).
Na trasach rowerowych zwyciężyli:
Open rowerowa – zespół BB Team z Bielska Białej (Marcin
Gołąb i Klaudiusz Waniołka),
Open solo rowerowa – Compass z Krakowa (Andrzej Grabowicz).
Tegoroczny maraton został objęty honorowym patronatem
Marszałka Województwa Małopolskiego. Jerzy Kryjomski
Nagrody dla zwycięzców GeMnO zostały zakupione
przez Gminny Ośrodek Kultury w Iwkowej i Stowarzyszenie Rozwoju i Promocji Gminy Iwkowa w ramach
projektu współfinansowanego przez Starostwo Powiatowe w Brzesku.
Oprawę muzyczną zapewniła tradycyjnie Kapela „Iwkowianie”, której repertuar przeniósł jubilatów w dawne lata
i przypomniał związane ze ślubami tradycje i zwyczaje.
Jubilaci świętowali Złote Gody wraz z rodzinami.
A oto tegoroczni jubilaci:
1. Maria i Jan Augustynowie
2. Halina i Bronisław Dzięglowie
3. Maria i Stanisław Kanownikowie
4. Helena i Jan Motakowie
5. Janina i Józef Pajorowie
6. Zofia i Eugeniusz Repetowscy
7. Cecylia i Władysław Stanuchowie
8. Anna i Aleksander Szotowie
9. Zofia i Józef Szotowie
Wszystkim „złotym parom małżeńskim” życzymy dalszych szczęśliwych lat, pełnych zdrowia i spokoju oraz
satysfakcji z tego, co przez te pół wieku trwając razem,
osiągnęli.
Jadwiga Serafin
12
Echo znad Beli
Maria i Jan Augustynowie
Halina i Bronisław Dzięglowie
Helena i Jan Motakowie
Janina i Józef Pajorowie
Zofia i Eugeniusz Repetowscy
Cecylia i Władysław Stanuchowie
Anna i Aleksander Szotowie
Zofia i Józef Szotowie
Echo znad Beli
13
W SKRÓCIE
- 18 lipca na stadionie „Olimpii” Kąty odbyła się „Integracyjna impreza sportowa dla trzech gmin” –Iwkowa, Gnojnik
i Czchów – biorących udział w projekcie pn. „Jesteśmy Najlepsi”, współfinansowanym ze środków pochodzących z Unii
Europejskiej. Organizatorem był Gminny Ośrodek Kultury
w Iwkowej wraz z Gminnym Ośrodkiem Pomocy Społecznej.
Dzieci oraz młodzież zmierzyli się w meczach piłki nożnej.
W kategorii trampkarze: I miejsce zajęły Kąty, II miejsce –
Czchów, III miejsce – Uszew (II), w kategorii juniorzy: I miejsce przypadło drużynie z Czchowa, II miejsce – Iwkowej, III
miejsce -Kątom. Serdeczne podziękowania dla prezesa klubu
Olimpia Kąty – Mirosława Szewczyka za użyczenie boiska
i wszelką pomoc podczas imprezy, oraz sędziom Bartkowi
Wnękowi i Mariuszowi Skwarle za sprawne przeprowadzenie
zawodów.
- 2 sierpnia na stadionie Olimpii Kąty odbył się już VII
Turniej Piłki Nożnej Firm o Puchar Wójta Gminy Iwkowa.
Wystartowało w nim 10 drużyn – KAMBUD, DECKER,
ADAMEK, REDROG, PAJOR, STAŚ, CSF AKROPOL, KAMIX, KAMIR, SPÓŁDZIELNIA USŁUG ROLNICZYCH
– z firm prowadzących działalność gospodarczą i rolniczą
zarejestrowaną w urzędzie gminy w Iwkowej. Zwycięzcą turnieju został CSF Akropol, drugie miejsce zajęła Spółdzielnia
Usług Rolniczych z Iwkowej, trzecie firma Kambud. Imprezę
poprowadził Wojciech Hila, a nad poprawnym przebiegiem
meczów, w zasadzie już tradycyjnie, czuwali sędziowie z Tar-
nowskiego Okręgowego Związku Piłki Nożnej – Andrzej Maślanka i Andrzej Brzyk. Rozgrywki, z powodu dużej liczby
drużyn biorących udział w turnieju, trwały do późnych godzin
wieczornych. Impreza zakończyła się zabawą plenerową. Organizatorzy: Wójt Gminy Iwkowa oraz Gminny Ośrodek Kultury w Iwkowej dziękują Klubowi Sportowemu Olimpia Kąty
za pomoc w przygotowaniu turnieju.
- W bieżącym roku dniach 4-7 sierpnia Zespół Pieśni
i Tańca „Iwkowianie” uczestniczył w 46. Tygodniu Kultury
Beskidzkiej. Występował na scenach w Wiśle, Oświęcimiu,
Szczyrku oraz Makowie Podhalańskim.
14
Echo znad Beli
Tydzień Kultury Beskidzkiej to wielki festiwal folklorystyczny, organizowany przez działaczy kultury i miłośników
folkloru z Wisły, który w 1946 roku odbył się po raz pierwszy. TKB dziś to pięć dużych estrad – Wisła, Szczyrk, Żywiec,
Maków Podhalański oraz Oświęcim, na których występuje
około stu zespołów z całego świata. Spotykają się tu ludzie,
dla których rodzima tradycja jest niezaprzeczalną wartością,
budującą ich tożsamość i jej ochronie poświęcają swój talent,
siły i czas.
- W dniach 21-24 sierpnia w Iwkowej gościł burmistrz
Öscöd Molnar Balint wraz z delegacją z Węgier. 23 sierpnia
goście z Węgier spotkali się z zaprzyjaźnionymi rodzinami
z Polski oraz członkami Zespołu Pieśni i Tańca „Iwkowianie”
w sali Gminnego Ośrodka Kultury w Iwkowej.
- 12 grudnia w sali widowiskowej Gminnego Ośrodka
Kultury odbył się „Dzień Seniora” zorganizowany dla osób
SPOTKANIE Z...
... stypendystami
Po raz kolejny Stowarzyszenie Rozwoju i Promocji Gminy
Iwkowa wzięło udział w Programie Stypendiów Pomostowych,
którego administratorem jest Fundacja Edukacyjna Przedsiębiorczości. Program stanowi próbę odpowiedzi na problem silnej
dysproporcji w dostępie do studiów między młodzieżą mieszkającą na wsi i w miastach. Wielu uzdolnionych młodych ludzi
z powodu trudnych warunków materialnych nawet nie rozważa
decyzji o podjęciu studiów. Zachętą do dalszej nauki i wsparciem
dla młodzieży jest ufundowanie stypendiów na pierwszy rok
dziennych studiów magisterskich. Program Stypendiów Pomostowych jest finansowany przez: Polsko-Amerykańską Fundację
Wolności, Narodowy Bank Polski, Fundację PZU, Fundację BRE
Banku, Fundację BGK im. Jana Kantego Steczkowskiego, Fundację Orange, Fundację Wspomagania Wsi, Akademię Szkoleń
i Kompetencji, a także koalicję 81 lokalnych organizacji pozarządowych, w tym właśnie i naszego Stowarzyszenia. W ramach
tegorocznej akcji stypendium w wysokości 5 tysięcy złotych na
pierwszy rok studiów otrzymały cztery osoby z terenu Gminy
Iwkowa. Wkład własny w wysokości 9% każdego stypendium
Stowarzyszenie Rozwoju i Promocji Gminy Iwkowa pozyskało
od osób i firm działających w naszej gminie, którym serdecznie
dziękujemy. Nasi darczyńcy to: Zygmunt Blachowski, Marek
Strzelec, Stanisław Hołyst, Zygmunt Czyżycki, Zygmunt Gryz,
Wojciech Krzyżak, Władysław Kamiński, Katarzyna i Sylwester
Jasnosowie, Krystyna Grzybowska-Mnich, Ewa Cępa, Grzegorz
Karwala, Kazimierz Kurzydło, Franciszek Stachoń, Maria Stanuch, Beata Stanuch, Stefan Szot. Dziękujemy również Komisji
Stypendialnej działającej w ramach Funduszu Stypendialnego
„Dobry Start”. Poniżej przedstawiamy sylwetki tegorocznych
stypendystów.
Katarzyna Jasnos
Przedstawiamy naszych stypendystów:
Justyna Wujkowska
Cześć:)
Ukończyłam Liceum Ogólnokształcące w Centrum Edukacyjnym „Radosna Nowina 2000” (w skrócie LO w CERN
2000) w Piekarach k/ Krakowa. Byłam w klasie biologiczno chemicznej.
starszych z terenu gminy Iwkowa w ramach projektu „Jesteśmy Najlepsi” we współpracy GOK i GOPS w Iwkowej. Goście dopisali pomimo niesprzyjającej aury. Wszyscy zgromadzeni obejrzeli program kolędniczy przygotowany na tę uroczystość przez ZPiT „Iwkowianie” oraz „Małych Iwkowian”.
Seniorzy mieli możliwość spotkać się i porozmawiać oraz złożyć sobie życzenia świąteczne z okazji zbliżających się świąt
Bożego Narodzenia.
- Dwukrotnie – 20 czerwca oraz 12 grudnia odbyły się
akcje oddawania krwi, i tym razem frekwencja była duża. Wiemy, że takie akcje są bardzo potrzebne, bo krew jest niezbędna do ratowania ludzkiego życia. Zarząd Klubu Honorowych
Dawców Krwi przy Gminnym Ośrodku Kultury w Iwkowej
już dziś zaprasza wszystkich chętnych na kolejną akcję. Szczegóły będą podane na stronie internetowej gminy Iwkowa.
/red./
Obecnie studiuję biotechnologię na
Uniwersytecie Rolniczym im. Hugona
Kołłątaja w Krakowie. Mieszkam również w Krakowie. W tym semestrze, zimowym, mam ok. 20 godzin zajęć, wykłady w poniedziałki i wtorki, a w resztę dni tygodnia ćwiczenia, lektorat
z j. angielskiego i wf. Jednak z czasem
będę miała coraz więcej zajęć.
Wybrałam biotechnologię, ponieważ zawsze interesowałam się osiągnięciami współczesnej
nauki i ich zastosowaniami w różnych dziedzinach naszego
życia. Jest to przyszłościowy kierunek. Wybierając tą uczelnię kierowałam się zarówno możliwością własnego rozwoju,
jak i atmosferą panującą na UR. Uniwersytet Rolniczy jest jak
bardzo przyjazny dla studenta. Nie mam jeszcze sprecyzowanych planów na przyszłość, ale na pewno chciałabym zajmować się biotechnologią i jej zastosowaniem.
Katarzyna Cępa
1. Jaką szkołę ukończyłaś?
LO w Centrum Edukacyjnym „Radosna Nowina” 2000 w Piekarach k/ Krakowa
2. Jaką szkołę wybrałaś, jaki kierunek i dlaczego
Studiuję na Politechnice Krakowskiej, na kierunku technologia chemiczna. Zawsze lubiłam chemię, nigdy
nie miałam z nią problemów, więc ten
kierunek wydawał mi się dość ciekawy,
dający dużo możliwości później. Ludzie
boją się studiów technicznych, a wcale
nie są one takie straszne i łatwo po nich znaleźć pracę.
3. Gdzie mieszkasz/stołujesz się/jak często masz wykłady?
Wynajmuję mieszkanie w Krakowie. Najczęściej sama gotuję, czasami jem w mieście albo coś zamawiam. Zajęcia mam
codziennie, jednak nie tylko wykłady – także ćwiczenia i laboratoria. Dużo zajęć mam w poniedziałki: j. angielski, trzy godziny wykładów z matematyki, bez żadnej przerwy. Maraton!
Echo znad Beli
4. Jakie masz plany na przyszłość?
Na razie chcę skończyć studia, a co później – zobaczymy!
Aleksandra Gryz
1. Jaką szkołę średnią ukończyłaś?
Skończyłam Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Brzesku, klasę
o profilu matematyczno – informatycznym.
2. Jaką szkołę wyższą wybrałaś?
Jaki kierunek studiów i dlaczego
właśnie taki?
Wybrałam kierunek matematyka
stosowana w Akademii Górniczo - Hutniczej w Krakowie. Matematyka była
przedmiotem, który najlepiej szedł mi
w szkole, więc zdecydowałam się studiować właśnie ją.
3. Gdzie mieszkasz/ stołujesz się/ jak często masz wykłady?
Mieszkam z koleżankami z liceum w Krakowie. Wykłady
i ćwiczenia mam cztery dni w tygodniu, od poniedziałku do
czwartku.
4. Jakie masz plany na przyszłość?
O planach na przyszłość jeszcze nie myślałam. Na razie
chcę skończyć studia, a potem pomyślę, co dalej.
15
Dorota Zubel
1. Jaką szkołę średnią ukończyłaś?
Ukończyłam Liceum Ogólnokształcące w Centrum Edukacyjnym „Radosna
Nowina” w Piekarach koło Krakowa,
klasę o profilu biologiczno-chemicznym.
2. Jaką szkołę wyższą wybrałaś? Jaki
kierunek studiów i dlaczego właśnie
taki?
Wybrałam Uniwersytet Rolniczy
im. Hugona Kołłątaja w Krakowie ze względu na wysoki poziom nauczania i renomę. Studiuję biotechnologię, gdyż uważam, że to bardzo ciekawy i przyszłościowy kierunek.
3. Gdzie mieszkasz/ stołujesz się/ jak często masz wykłady?
Obecnie wynajmuję wspólnie ze znajomymi mieszkanie
w Krakowie. Posiłki przygotowuję sobie sama, część produktów przywożę z domu. Zajęć w pierwszym semestrze jest niewiele, dlatego na uczelnię chodzę trzy razy w tygodniu.
4. Jakie masz plany na przyszłość?
Po studiach chciałabym pracować w koncernie farmaceutycznym, bądź pracować naukowo.
Opracowanie: Magdalena Wołoszyn
ŻYCIE SZKLONE I PRZEDSZKOLNE
Publiczne Przedszkole w Iwkowej
Początek roku szkolnego, to trudny okres zarówno dla nauczycieli jak i dla rodziców i ich pociech. Musi minąć trochę czasu,
aby udało się osiągnąć spokój i radość, a uśmiechy dzieci były
codziennością.
Dzieci lubią niespodzianki, chętnie słuchają bajek, a udział
w przedstawieniu teatralnym w wykonaniu aktorów to dla nich
duże przeżycie.
1.10.2009 w sali GOK-u przedszkolaki spotkały się z aktorami teatru „Pinokio” z Nowego Sącza czynnie uczestnicząc
w przedstawieniu opowiadającym o przyjaźni i przywiązaniu
ludzi do zwierząt.
10.11.2009 pięcio- i sześciolatki z niecierpliwością czekały
na wyjazd do Teatru Lalki, Maski i Aktora „Groteska” w Krakowie. Wyjazd miał charakter integracyjny, gdyż jechaliśmy
wspólnie z przedszkolakami z Porąbki Iwkowskiej. Dzieci
uczestniczyły w rozśpiewanym musicalu pt. „Czerwony Kapturek”. Po spektaklu miały okazję obejrzenia lalek i dekoracji
z różnych przedstawień.
30.11.2009 – w tym dniu przedszkolaki brały udział w konkursach i wróżbach poznając dawne zwyczaje andrzejkowe.
W najbliższym czasie przygotowujemy się do spotkania ze
Św. Mikołajem. Ten długo oczekiwany dzień, w którym spełnią się marzenia o wyśnionej zabawce, którą przyniesie Mikołaj, mobilizuje wszystkich do bycia grzecznymi i życzliwymi.
Urszula Motak
Szkoła Podstawowa w Dobrocieszu
Jak co roku 1 września uczniowie naszej szkoły wspólnie ze
swoimi rodzicami udali się na uroczyste rozpoczęcie nowego
roku szkolnego. Wszystkich przybyłych ciepło i serdecznie
powitała dyrektor szkoły Wiesława Gorycka. Po oficjalnym
powitaniu nastąpiła krótka część artystyczna poświęcona 70tej rocznicy wybuchu II wojny światowej, która Bogata przypomniała zebranym smutne wydarzenia związane z historią
naszego kraju. W tym dniu odwiedził nas wójt gminy Iwkowa
Bogusław Kamiński. Życzył on wszystkim miłej i owocnej
pracy oraz sukcesów w nowym roku szkolnym. Mamy nadzieję, że życzenia te spełnią się, a zadania, które będziemy realizować, odniosą zamierzony skutek.
W życiu są ważne chwile!
14 października odbyło się Ślubowanie Pierwszoklasistów
połączone z akademią z okazji Dnia Edukacji Narodowej.
Najmłodsi uczniowie naszej szkoły zostali przyjęci do grona
społeczności szkolnej i stali się oficjalnie prawdziwymi uczniami.
16
Echo znad Beli
Kolejnym wydarzeniem, które miało miejsce w naszej szkole, były obchody Dnia Papieskiego. Wszyscy ze łzą w oku raz
jeszcze przeanalizowaliśmy losy tego niezwykłego człowieka
– papieża Polaka – Karola Wojtyły. Emocji tych dostarczyła nam
prezentacja multimedialna pod tytułem „Góralu, czy Ci nie żal”.
30 października odbył się apel z okazji dnia Wszystkich Świętych. Występ uczniów klasy V wprowadził wszystkich w zadumę
i refleksję na temat przemijania i sensu życia ziemskiego.
10 listopada odbyła się akademia z okazji 91 rocznicy Odzyskania Niepodległości. Uczniowie klasy VI zaprezentowali
ciekawy montaż słowno – muzyczny pod tytułem „Krótka lekcja
historii”.
W ramach programu profilaktycznego uczniowie wzięli udział
w prezentacji filmu – „I ty możesz zostać bohaterem!”. Miał on
na celu uświadomić dzieciom, jak powinny zachować się w momentach zagrożenia zdrowia i życia własnego lub innych.
W listopadzie uczniowie klas młodszych zwiedzali kopalnię soli w Wieliczce. Przebywając w podziemnych korytarzach podziwiali dawne narzędzia pracy górników solnych,
poznawali stare rzeźby solne, kaplice, legendy oraz anegdoty
związane z powstaniem kopalni. Wspólnie ze Skarbnikiem
kopalni oraz z Soliludkiem poszukiwali pierścienia św. Kingi. Dla uczniów klas starszych zorganizowano wycieczkę do
Krakowa.
Joanna Tontor
Szkoła Podstawowa w Iwkowej
Wrzesień to początek ciężkiej pracy, ale również „wielka przygoda”. W naszej szkole nauczyciele doceniają zaangażowanie
uczniów, organizując dla nich przeróżne zajęcia zarówno rozwijające zainteresowania, jak i też wyrównawcze, by pomóc
niektórym w trudnościach edukacyjnych.
Edukacja w Iwkowskiej podstawówce powiązana jest
z kultywowaniem tradycji szkolnych, państwowych i kościelnych, tj. świętowaniem ważnych dni i uroczystości, m.in.: 1
września – to nie tylko rozpoczęcie roku szkolnego, ale też
przypomnienie ważnej daty- wybuchu II wojny światowej.
Przygotowana akademia była żywą lekcja historii.
Nasi uczniowie chętnie biorą też udział w akcjach społecznych takich jak:
- Sprzątanie Świata
- Papieskie Dzieło Misyjne Dzieci
- Góra grosza
Wszystkie one mają charakter przede wszystkim wychowawczy – uczą jak dbać o otoczenie i pomacać innym.
Nasza młodzież nie zapomniała także o swoich nauczycielach, i pracownikach szkoły w Dniu Edukacji Narodowej,
obdarowując ich kwiatami i składając życzenia.
Z kolei listopad to miesiąc pamięci i wspomnień i tak też
zaistniał w naszej szkole. 1 listopada uczniowie ze swoimi nauczycielami zorganizowali akcję zbierania zniczy i wolnych
datków na kwiaty, aby później złożyć je na grobach zmarłych
nauczycieli, księży i partyzantów, a 11 listopada wspominaliśmy – żołnierzy, dzięki którym żyjemy w wolnym kraju.
Nasza szkoła bierze również udział w projekcie współfinansowanym przez Unię Europejską w ramach Europejskiego
Funduszu Społecznego. Dzięki temu projektowi zorganizowane zostały różne zajęcia, aby uczniowie mogli pożytecznie
i ciekawie spędzić czas poza lekcjami. Są to: zajęcia matematyczne, informatyczne, językowe, regionalne, przyrodnicze,
teatralne, humanistyczne, muzyczne, sportowe, dziennikarskie, wyrównawcze, logopedyczne. Chętni uczniowie, a jest
ich wielu, mogą się sprawdzić w rozmaitych dziedzinach, ale
także rozwijać swoje zainteresowania i uzdolnienia. W ramach
unijnego projektu organizowane są również ciekawe wyjazdy
edukacyjne.
Dodatkową ofertą są także teatrzyki, lekcje edukacyjne,
występy cyrku, itp.
Możemy się też pochwalić kilkoma osiągnięciami uczniów
takimi jak: sukcesy sportowców, udział w konkursach organizowanych przez Kuratorium Oświaty oraz wydawanie gazetki
szkolnej „Echo Czecha, czyli między nami uczniakami”.
Wszystko to sprawia, że uczniowie nie mogą narzekać na
nudę. Mogą się uczyć i rozwijać, a tym samym bardzo pożytecznie spędzać czas, przygotowując się do dalszej edukacji.
Barbara Klimek
Szkoła Podstawowa w Iwkowej Nagórzu
Dzień Edukacji Narodowej
Jak co roku uczniowie naszej szkoły przygotowali uroczystą akademię z okazji Dnia Edukacji Narodowej, czyli Dnia
Nauczyciela, na którą zaproszono nauczycieli emerytów oraz
wszystkich pracowników szkoły. W czasie występu młodzież
zaprezentowała, charakterystyczne dla przedmiotów szkolnych, postaci: Mikołaja Reja, Ziemowita, robota,, malarza
oraz czwórboistę, by pokazać zmiany, jakie dokonały się w życiu człowieka przez ostatnich kilkadziesiąt lat. Nauczyciele,
w podzięce za trud nauczania i wychowania, obdarowani zostali życzeniami i kwiatami.
Monika Trojanowska
Echo znad Beli
17
Zabawa andrzejkowa
Tradycyjnie, jak co roku w szkole podstawowej w Iwkowej-Nagórzu odbyła się zabawa andrzejkowa dla wszystkich
uczniów, zarówno młodszych jak i starszych. Po zajęciach lekcyjnych dzieci zebrały się na szkolnym korytarzu, gdzie przy
dźwiękach muzyki wspaniale się bawiły, oczekując na wieczór magii i wróżb. Było bardzo dużo atrakcji, między innymi
wróżki (uczennice klasy V i VI), które przepowiadały przyszłość, lał się wosk, były zawody między uczniami poszczególnych klas oraz turnieje taneczne. A rodzice przygotowali
dla dzieci słodki poczęstunek.
Głównym celem naszej imprezy było zintegrowanie
wszystkich młodszych klas i ukazanie tradycji andrzejek.
Małopolski Konkurs Humanistyczny
Etap szkolny Małopolskiego Konkursu Humanistycznego
odbył się w tym roku 9 października. Tematyką konkursu był:
ŚWIAT BEZTROSKI – ŚWIAT BEZ TROSKI? Do udziału
w konkursie zgłosiło się dziewięcioro uczniów:
1. Paweł Bodek kl. IV
2. Kamil Kabat kl. IV
3. Mateusz Szot kl. V
4. Anna Stachoń kl. V
5. Anna Szczepańska kl. VI
6. Faustyna Serafin kl. VI
7. Magdalena Wnęk kl. VI
8. Monika Dzięgiel kl. VI
9. Kinga Turek kl. VI
Zabawa znakomicie się udała, a roześmiane i szczęśliwe
buzie dzieci były na to najlepszym dowodem...
Malwina Bednarek
11 listopada – Święto Niepodległości
,,Pierwszy dzień wolności” – taki tytuł nosił montaż
słowno-muzyczny przygotowany przez uczniów szkoły
podstawowej w Iwkowej Nagórzu. Zanim jednak nastąpił
dzień wolności, było wiele smutnych dni w historii naszej
ojczyzny.
Właśnie o tych dniach przypominały daty rozbiorów Polski umieszczone na szkolnej gazetce.
Uczniowie klasy szóstej, znający już okoliczności i skutki rozbiorów, zaprezentowali się w pantomimie przedstawiającej wydarzenia związane ze zniknięciem Polski z map
świata. Dla młodszych kolegów było to niezwykle ciekawe
doświadczenie. Z zapartym tchem obserwowali, co nastąpi
dalej, gdy trzy mocarstwa – Rosja, Austria i Prusy rozdzierały Polskę na kawałki.
Monika Karpiel
Prace siedmiu uczestników zostały odesłane do komisji
rejonowej, ponieważ uzyskały wymaganą liczbę punktów.
Do etapu rejonowego przeszły dwie uczennice kl. VI Magdalena Wnęk i Monika Dzięgiel. Sukces tych uczennic cieszy
tym bardziej, że są one jedynymi reprezentantkami naszej
gminy. Życzymy im powodzenia w dalszych zmaganiach i powtórzenia sukcesu koleżanki Kingi Koseckiej, która w roku
ubiegłym zdobyła najwyższą lokatę wśród przedstawicieli
Gminy Iwkowa i została finalistką Małopolskiego Konkursu Humanistycznego.
Monika Karpiel
Szkoła Podstawowa w Kątach
Rozpoczęcie roku szkolnego
2 września uczestnicząc we mszy świętej, w której wzięli
udział wszyscy uczniowie wraz z nauczycielami, uroczyście
powitaliśmy nowy rok szkolny. Odbyła się inauguracyjna
akademia, później uczniowie spotkali się z wychowawcami,
i… do pracy!!! W tym roku do naszej szkoły, wraz z oddziałem przedszkolnym, uczęszcza 135 uczniów. Każdy nowy
rok szkolny budzi wiele emocji, przynosi nowe wyzwania,
doświadczenia i przeżycia. Uczniowie z uśmiechem witają
swoich znajomych, kolegów i koleżanki z klasy – nie widzieli
18
Echo znad Beli
się przecież całe wakacje! A tyle mają sobie do opowiedzenia… Nauczyciele również wrócili pogodni, pełni optymizmu
oraz sił po zasłużonym odpoczynku, gotowi do podejmowania
kolejnych wyzwań w trosce o wychowanie powierzonej im
dziatwy. Jedni i drudzy ciekawi pewnie, co przyniesie ze sobą
nowy rok szkolny.
Tomasz Kołodziej kl. II
Konkurs – Jarzynowe cudaki
Coroczny konkurs, który odbył się w szkole polegał na tym,
aby wykonać jakąś postać z warzyw. Warto było wziąć w nim
udział, ponieważ każdy uczestnik został nagrodzony. Wśród
prac panowała wielka różnorodność. Wykonane zostały zwierzęta, lalki, misie, postacie fantastyczne. Wszystkie prace
były bardzo pomysłowe, zrobione z wielką fantazją. Zostały
ocenione przez komisję, która podjęła następującą decyzję:
pierwsze miejsce otrzymali Jadwiga Tucznio i Grzegorz Grys,
drugie Mariusz Czyżycki wraz z Rafałem Maciaszem, a równorzędne trzecie Ewelina Ryguła i Marta Cięciwa.
Karolina Czyżycka kl. II
Robert skończył opowiadać, zorganizował dla nas mały spektakl z wybranymi uczniami. Po spotkaniu każdy miał uśmiechniętą buzię.
Dominik Szot kl. II
Cyrk w szkole
Dnia 29.09.2009 do naszej szkoły zawitał cyrk. Dzieci mogły zobaczyć różne sztuczki, które wykonywał magik. Było
bardzo wesoło. Wszystkim podobał się ten pokaz, szczególnie
rozbawił nas klaun wraz ze swoim kompanem, białym pudelkiem ubranym w śmieszną kamizelkę. Były też chwile grozy,
gdy jedna z pań z ekipy cyrkowej swoim pokazem próbowała udowodnić, że węże, to niegroźne stworzenia. Był to wąż
– boa dusiciela. Zapamiętamy ten występ na długi czas.
Dominik Kurzydło kl. II
Dzień chłopaka
Dyskoteka z okazji dnia chłopaka zorganizowana została dnia
30.09.2009 r. Można było tańczyć, śpiewać i przede wszystkim dobrze się bawić. Uczennice z szóstej klasy, które specjalnie dla chłopców przygotowały tę imprezę, zadbały o to,
aby znalazło się na niej dużo konkursów, w których każdy
mógł wziąć udział. Na zwycięzców czekały nagrody w postaci
drobnych upominków. Żal było wracać do domu, bo impreza
znakomicie się udała.
Karolina Łagosz kl. II
Konkurs recytatorski
W poniedziałek, 5 października w naszej szkole odbył się konkurs recytatorski pt. „Poszukiwania”, w którym zmierzyło się
13 uczniów z klas IV - VI. Uczestnicy recytowali wiersz oraz
fragment prozy dowolnego autora. Po wysłuchaniu prezentacji i po zakończonych pracach jury okazało się, że na podium
znaleźli się: I miejsce – Ewelina Gorycka, II miejsce – Michał
Leśniak, III miejsce – Kinga Nowak, IV miejsce – Bartosz
Kołdras.
A oto wszyscy uczestnicy:
Sprzątanie świata
Pod koniec września braliśmy udział w akcji sprzątania świata. Uczniowie naszej szkoły, „uzbrojeni” w worki i rękawice,
chętnie sprzątali okolicę. Niestety, okazało się, że w tym roku
też było co sprzątać. Zebrano wiele odpadów szkodliwych dla
środowiska, np: plastikowe butelki, baterie i wiele innych.
I niestety, dowiedzieliśmy się, że nawet uczniowie naszej
szkoły śmiecą. Świadczyły o tym puste pudełka po mleku rozrzucone po fosach i po chodniku. Na szczęście szybko daliśmy
radę śmieciom.
Ewelina Gorycka kl. VI
Spotkanie z aktorem
W dniu 28.09.2009 odbyło się spotkanie z aktorem, panem Robertem. Uczniowie klas 0-3 zebrali się na sali gimnastycznej
i gorącymi brawami przywitali gościa. Pan Robert zapoznał
nas z kulisami aktorskiego kunsztu. Mówił o warsztacie pracy
głosem oraz o tym, jak należy się przygotowywać się do każdego występu. Ponieważ spotkanie to miało miejsce w naszej
sali gimnastycznej, nie obeszło się bez gimnastyki, lecz tym
razem była to „gimnastyka buzi i języka”.
Nasz wspaniały gość opowiedział nam, że oprócz aktorów w teatrze pracują także inne osoby, np. od obsługi świateł
i muzyki, czy od robienia dekoracji oraz makijażu. Gdy pan
kl 4: Kinga Nowak, Piotr Piechnik, Sebastian Nowak,
Ewelina Ryguła, Gabriela Czyżycka i Katarzyna Dyrek
kl 5: Bartosz Kołdras
kl 6: Ewelina Gorycka, Marta Waligóra, Małgorzata Bryniak, Michał Leśniak, Wojciech Marzec i Rafał Czyżycki
Gratulujemy!!!
Marcin Zapiór kl. II
Echo znad Beli
Ślubowanie klasy pierwszej, Święto Edukacji Narodowej
Jednym z najważniejszych wydarzeń, jakie przeżywają pierwszoklasiści, zaczynając początkowy etap edukacji, jest uroczystość pasowania na ucznia. Wydarzenie to należy do tradycji naszej szkoły. Najmłodsi uczniowie, przy współudziale
starszych kolegów i koleżanek, zaprezentowali swoją wiedzę
i umiejętności przed panem dyrektorem, nauczycielami i rodzicami. W tym roku uroczystość pasowania nabrała większego znaczenia, gdyż obchodzono ją razem ze Świętem Edukacji
Narodowej w dniu 14 października.
Zanim nastąpił ten bardzo ważny moment pasowania na
uczniów, poproszono pierwszaki, aby się najpierw zaprezentowały. Potem publiczność z zainteresowaniem obejrzała program artystyczny w ich wykonaniu. Pan dyrektor dokonał aktu
pasowania, a pierwszaki głośno i z przejęciem ślubowały:
Ja, najmłodszy uczeń szkoły Podstawowej w Kątach Ślubuję być dobrym Polakiem,
dbać o dobre imię swojej klasy i szkoły.
Będę się uczył w szkole,
jak kochać ojczyznę,
jak dla niej pracować, kiedy dorosnę.
Będę starał się być dobrym kolegą,
swym zachowaniem i nauką
sprawiać radość rodzicom i nauczycielom.
19
Publiczne Gimnazjum w Iwkowej
Uczniowie naszej szkoły przygotowali w tym roku obchody
święta 11 Listopada. Pod okiem nauczycieli cierpliwie ćwiczyli swoje kwestie i byli coraz bardziej świadomi tego, o czym
mówią i śpiewają. Wielki finał nastąpił 11 listopada 2009 roku
w sali gimnastycznej. Pojawiło się mnóstwo ludzi: władze
gminy, kombatanci, uczniowie i ich rodzice. Kiedy rozpoczęła się sztuka, kiedy zgasły światła, kiedy rozległy się dźwięki
muzyki i śpiewu, odżyła atmosfera dni, gdy nasi przodkowie
walczyli o Tę, która nigdy nie zginęła. Świetna gra aktorów
i dobrze dobrany repertuar wzruszył widzów do łez. Łez
i wzruszenia nie zabrakło również u wykonawców. Zachwycił
wspaniały polonez, wzruszyły solowe śpiewy, a całości dopełniła dekoracja. W takich chwilach widać to, że szkoła również
wychowuje. Młodzi aktorzy wykazali się dużym talentem i olbrzymim zaangażowaniem. Młodzież wypadła bardzo dobrze.
Nieważne, czy ktoś śpiewał, recytował, tańczył, czy tylko na
krótko pojawiał się na scenie, wszyscy razem stworzyli wspaniały spektakl. Pan Dyrektor zwrócił uwagę na to, iż była to
wspaniała lekcja historii, która zapewne na długo pozostanie
w ich pamięci. Nagrodą dla aktorów były owacje na stojąco.
Pierwszoklasiści podziękowali za przyjęcie ich do szkolnej
gromady i obiecali, że przyrzeczenia dotrzymają! Wręczono
im upominki, a LOP podarowała drzewko, które mają zasadzić
w szkolnym ogródku.
Przewodniczący Samorządu Uczniowskiego, Michał Leśniak, życzył wszystkim pierwszakom „samych piątek i szóstek, wiele słońca na podwórzu, mało łez, dużo humoru, zdrowia szczęścia… i tak co rok”, by udany był ten pierwszy rok
☺.
Na tym zakończono uroczystość. Wszystkim podziękowano za przybycie.
Magdalena Hołyst kl. III
11 listopada
10 listopada odbyła się uroczysta akademia z okazji 91 rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Przedstawienie
przygotowała klasa piąta. Uczennice zaprezentowały piosenki żołnierskie, a akompaniowali im Michał Leśniak i Bartosz
Kołdras. Treści, jakie zostały przypomniane, przeniosły nas
w czasy, kiedy Polacy nieustannie czynili starania o to, aby
odzyskać tożsamość, wolność i wreszcie własną ojczyznę.
Po trzecim rozbiorze, który miał miejsce w 1795 roku, nasze
państwo na 123 lata przestało istnieć. Jednak polski patriotyzm był na tyle silny, że rodacy nie poddawali się biorąc
udział w wielu zrywach, organizując powstania narodowe.
Wykorzystywali każdą okazję, która dawała nadzieję na odzyskanie niepodległości. Pierwsza wojna światowa też była
taką szansą. Polacy czynnie włączyli się w jej działania,
walcząc na wszystkich frontach. Kosztowało to wiele ofiar
i przelanej krwi, ale przyniosło oczekiwane skutki. Po skończonej wojnie i klęsce naszych zaborców, 11 listopada 1918
roku na czele państwa polskiego stanął Józef Piłsudski. To
dało początek naszej wolności i ziściło nadzieje Polaków na
własne państwo.
Michał Leśniak kl. VI
Należało im się to, bo dzięki swojej postawie pokazali, ile są
warci i na co ich stać.
Cyprian Kamil Norwid napisał, że „przeszłość to dziś, tylko cokolwiek dalej” i właśnie te słowa stały się mottem naszego spektaklu.
Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy poświęcili swój
czas, energię i entuzjazm, by powstało to przedstawienie.
Anna Abram-Libront
Zespół Szkół w Wojakowej
Tydzień w Grecji…
W listopadzie uczniowie klasy V realizowali badawczy projekt pod hasłem „Tydzień w Grecji”. Celem przedsięwzięcia była popularyzacja wiedzy dotyczącej Grecji, jej historii,
kultury i sztuki. Zagadnienia realizowano na lekcjach języka
polskiego, historii, przyrody, plastyki, muzyki i wychowania
fizycznego. Uczniowie pracowali w różnych zespołach tematycznych: literatów, artystów, historyków, przyrodników,
kuchmistrzów, sportowców i architektów. Projekt realizowano etapowo. Na początku uczniowie określili cel działania
20
Echo znad Beli
i otrzymali zadania do realizacji przez miesiąc. Przez tydzień
nauczyciele na zajęciach lekcyjnych realizowali zagadnienia
dotyczące Grecji. Uczniowie czytali i analizowali mity, poznawali historię starożytnej Grecji, określali warunki naturalne i zajęcia ludności współczesnego państwa greckiego.
Następnie poszczególne zespoły zbierały i opracowywały
zadania zgodnie z założeniami projektu. Grupa historyków
przygotowała portfolio o historii, wierzeniach i kulturze państwa, grupa sportowców rozegrała igrzyska, a grupa artystów
i literatów opracowała i przygotowała scenariusz inscenizacji
mitów greckich.
Kulminacyjnym punktem całego przedsięwzięcia była prezentacja montażu słowno-muzycznego pt. „Świat starożytnej
Grecji” dla uczniów całej szkoły. Dzieci, przy udziale rodziców i nauczycieli, przygotowały stroje, rekwizyty i dekoracje
do przedstawienia teatralnego. „Dzień Grecji” dla całej społeczności szkolnej był wielkim wydarzeniem. Jedna sala oraz
korytarz szkolny przypominały greckie polis; można tu było
poczytać mity, wziąć udział w igrzyskach sportowych, wybrać
się na Akropol czy Olimp, rozegrać bitwę z Persami, zatańczyć taniec sertaki, czyli słynną Zorbę.
Dzięki w/w projektowi uczniowie klasy V rozwijali umiejętności poszukiwania i wykorzystywania informacji z różnych źródeł. Samodzielnie planowali i organizowali własną
naukę oraz podejmowali coraz większą odpowiedzialność za
postępy w kształceniu. Ponadto – rozwijali umiejętność efektywnego współdziałania w zespole. Zadanie to na pewno nie
było syzyfową pracą.
Iwona Czyżycka-Duda
polsko-niemiecka wymiana młodzieży 2008 / 2009
Wojakowa – Selm: tak było…
W roku szkolnym 2008/ 2009 nasza szkoła otrzymała
propozycję wzięcia udziału w polsko- niemieckiej wymianie
uczniów. Z chęcią realizacji takiego projektu wystąpiło gimnazjum w Selm. Selm jest miastem leżącym w północno-zachodniej części Niemiec, w Nadrenii Północnej -Westfalii, leżącym
ok. 25 km od Dortmundu. Korespondencja z organizatorami
wymiany odbywała się drogą elektroniczną. Omawialiśmy
szczegóły dotyczące programu, uczestników i finansów. Dla
naszego gimnazjum było to nowe doświadczenie, które wymagało wiele poświęcenia i pracy. Szkoła w Selm od wielu lat
organizuje takie wymiany z krajami europejskimi, więc korzystaliśmy z ich rad i wskazówek. Chęć udziału w wymianie z
Polską zdeklarowało 13 uczniów z Niemiec. Grupą opiekowa-
ło się dwóch nauczycieli – pani Andrea Heming i pan Thomas
Schneider. Po ustaleniu wszystkich szczegółów grupa niemieckiej młodzieży wraz z opiekunami wylądowała na lotnisku
w Krakowie 23 marca 2009 r. Spędzili oni u nas pięć dni,
podczas których obejrzeli Kraków, Zakopane, Kopalnię Soli
w Bochni oraz poznali okolice Wojakowej i gminy Iwkowa.
We wtorek odwiedzili również nasze gimnazjum, gdzie zostali
serdecznie powitani przez całą społeczność szkolną. Podczas
pożegnalnego wieczoru na Bacówce w Iwkowej otrzymali z rąk pani sekretarz gminy, Barbary Wiśniewskiej-Kęder,
upominki ufundowane przez Urząd Gminy Iwkowa. 27 marca
odlecieli do Niemiec. Otrzymaliśmy serdeczne podziękowania
od opiekunów wymiany, którzy byli zaskoczeni serdecznością
i gościnnością strony polskiej. Również na stronie internetowej
/www.gymnasium.selm.de/ Miejskiego Gimnazjum w Selm
znalazło się obszerne sprawozdanie z ich pobytu w Polsce.
Grupa polskich uczniów gościła w Niemczech od 25 do
29 maja 2009 r. Zwiedziliśmy Selm, obejrzeliśmy gimnazjum,
do którego uczęszcza ponad 900 uczniów, cały dzień spędziliśmy w Munsterze, zwiedzaliśmy duży zakład zajmujący się
recyklingiem, a ostatnie popołudnie spędziliśmy w ogromnym
parku rozrywki. Zmęczeni, ale szczęśliwi i zadowoleni, przylecieliśmy w piątkowe przedpołudnie do Katowic.
Dzięki wymianie nasi uczniowie mieli okazję wziąć udział
w „żywej” lekcji języka niemieckiego. Doświadczyli tego, że
znajomość języków obcych jest w obecnych czasach niezbędna do właściwego funkcjonowania w świecie. Wszyscy uczniowie naszej szkoły mieli możliwość spotkania się z grupą
niemiecką i spróbowania swoich sił podczas prób nawiązania
konwersacji. Myślę, że ważnym aspektem było również przełamanie barier kulturowych i zobaczenie na żywo tego, o czym
mówimy na lekcjach.
Całe przedsięwzięcie nie byłoby jednak możliwe, gdyby
nie przychylność i ogrom pracy pani dyrektor Jolanty Zięby.
Dziękuję za pomoc w zorganizowaniu wszystkich działań, za
dokumentację i opiekę nad wymianą oraz za zaufanie, jakim
mnie obdarzyła. Dzięki jej staraniom otrzymaliśmy również
pomoc finansową od wójta gminy pana Bogusława Kamińskiego, za co również ogromnie dziękuję. Podziękowania
należą się też rodzicom, którzy zdecydowali się na przyjęcie
niemieckiej młodzieży oraz pani Halinie Czyżyckiej-Goryl,
opiekunowi Spółdzielni Uczniowskiej, za pomoc finansową.
Dziękuję wszystkim nauczycielom, za wszelką okazaną pomoc, a przede wszystkim pani Agnieszce Karpiel, która wraz
ze mną opiekowała się młodzieżą podczas wymiany. Gimnazjum w Selm wyraziło chęć dalszej współpracy z naszą szkołą,
mam więc nadzieję, że taka forma nauki będzie stałym punktem w naszym kalendarzu.
Wiemy już jak było, a jak będzie w roku szkolnym 2009/
2010…? Na pewno tym kiedyś opowiemy.
Ewelina Maciaś
Ile języków znasz, tyle razy jesteś człowiekiem.
(przysłowie słowackie)
Większość ludzi zgadza się ze stwierdzeniem, że język jest
bogactwem, które należy uznać, chronić. Zdajemy sobie również sprawę z coraz większej potrzeby nauki języków obcych,
których znajomość stwarza liczne możliwości pracy, czy nauki w wielu krajach europejskich. Wciąż jednak w wielu państwach – jak dowodzą badania – jedynie połowa mieszkańców
zna języki obce. Chcąc zmienić tę sytuację, należy stale przy-
Echo znad Beli
21
pominać młodym i starszym ludziom, jak wiele korzyści przynosi nauka języków, jakie możliwości otwiera ich znajomość.
Taki jest właśnie cel Europejskiego Dnia Języków, obchodzonego 26 września.
W Zespole Szkół w Wojakowej obchody tego dnia stały
się już tradycją, która cieszy się ogromną popularnością wśród
uczniów. W tym roku nauczyciele języków obcych: Agnieszka
Karpiel i Ewelina Maciaś wraz z uczniami przygotowały lekcję języka „od kuchni”, a mianowicie prezentację przysmaków
pochodzących z różnych stron Europy. Była to część quizu
dotyczącego znajomości poszczególnych państw – uczniowie
musieli odgadnąć nazwy potraw, kraj z którego pochodzą oraz
wykonać jeszcze kilka zadań teoretycznych. Po konkursie
mieli możliwość degustacji potraw, takich jak: sałatka grecka,
sałatka Capri, Kartoffelsalat, cappuccino, sery, owoce, herbata po angielsku. Nauka stała się dobrą zabawą, dzięki której
promowaliśmy nie tylko naukę języków, ale również kulturę
innych krajów.
Ewelina Maciaś
ECHO GOK
AIKIDO W IWKOWEJ
dziedzinie japońskich sztuk walki (budo) aikido jest zjawiskiem zasadniczo nowym. Jest to również ortodoksyjna
sztuka ze względu na fakt, że przejęła duchowe i rycerskie
tradycje dawnej Japonii. Nie oznacza to bynajmniej, że aikido jest ślepą kontynuacją tradycji dawnych sztuk wojennych,
ograniczającą się do zachowania i podtrzymywania ich form
we współczesnym świecie. Twórca aikido, O’sensei Morihei
Ueshiba, urodził się 14 grudnia 1883 r. Żyjąc w burzliwych
czasach modernizacji Japonii poświęcił się opracowaniu sztuki walki, która spełniałaby oczekiwania współczesnych ludzi.
Unikalność aikido polega na tym, iż nie staramy się pokonać napastnika siłą fizyczną, lecz zapanować nad nim dzięki
sile jego ataku. Zwykle wykonuje się tzw. unik, czyli zejście
z linii nadchodzącego ataku po to, aby przechwycić atak,
zjednoczyć się w swoim ruchu z atakującym i pokierować
nim w dogodny dla nas sposób, rzucając lub unieruchamiając napastnika. Stosuje się zasadę „wtórnej inicjatywy”. Nie
ma technik wobec rywala zachowującego się pasywnie. Nie
ma aikido bez ataku przeciwnika. Aby zajmować się aikido,
nie trzeba mieć silnych mięśni i ogromnej postury. Wystarczy
być precyzyjnym, giętkim i umieć wczuwać się w ruchy i zamierzenia partnera. Jeżeli techniki są wykonywane poprawnie,
wzrost ani siła nie mają wpływu na ich efektywność.
O’sensei Morihei Ueshiba: Aikido nie zna oporu. Skoro się
nie opiera - wygrywa.
Techniki aikido składają się głównie z rzutów, dźwigni,
szczególnie z dźwigni na małe stawy: nadgarstki i łokcie, oraz
uników. Oprócz walki wręcz aikido zawiera elementy walki
bronią. W celach ćwiczebnych używane są: jo (kij), bokken
(drewniany miecz) oraz tanto (nóż). Aikido to szeroki zakres
technik, opierających się na zasadzie ruchu i energii, by zmienić kierunek lub zneutralizować atak oraz kontrolować atakującego. Wiele technik wykorzystuje ruch kołowy lub ruch po
łuku. Na najwyższym poziomie aikido może być zastosowane
do obrony bez powodowania poważnych obrażeń u atakującego lub broniącego się.
Sport ten niesie w sobie ogromny potencjał możliwości
rozwijania się. Dzieci trenujące aikido poszerzają swoje umiejętności fizyczne, ćwiczą samodyscyplinę, nabierają pewności
siebie i uczą się szacunku dla innych. Dla dorosłych uczestniczenie w treningach jest wyzwaniem dla pokonania własnych
słabości, poprawieniem sprawności fizycznej i tak naprawdę
dobrą zabawą…
22
Echo znad Beli
Z inicjatywy Gminnego Ośrodka Kultury w Iwkowej oraz
instruktora Wiesława Paszewskiego w lutym 2009 roku powstała sekcja dziecięca, a miesiąc później sekcja młodzieżowa
Aikido w Iwkowej. Zajęcia odbywają się dwa razy w tygodniu
w poniedziałki i w czwartki w sali widowiskowej Gminnego
Ośrodka Kultury mieszczącej się w budynku urzędu gminy
w Iwkowej i prowadzone są przez instruktora Wiesława Paszewskiego (3 dan aikido) – Członka Zarządu Polskiego Stowarzyszenia Aikido, do którego
należy sekcja iwkowska. Członkowie grupy iwkowskiej biorą w nich
czynny udział nie tylko na terenie
gminy, ale również na terenie województwa i kraju. Regularnie
uczestniczą w stażach regionalnych
oraz międzynarodowych. Ostatnio
aikidocy z Iwkowej wzięli udział
w międzynarodowym stażu aikido w Wałbrzychu, prowadzonym
przez mistrza japońskiego sensei Yoji Fujimoto 7 dan Aikikai.
W marcu 2010 roku nasza sekcja świętować będzie pierwszą rocznicę istnienia klubu. Z tej okazji serdecznie zapraszamy wszystkich, którzy chcą obejrzeć trening lub w nim uczestniczyć. Patronat honorowy nad imprezą obejmie Wójt Gminy
Iwkowa oraz Gminny Ośrodek Kultury w Iwkowej.
Wiesław Paszewski
ECO GBP
Gminna Biblioteka Publiczna w Iwkowej zaprasza do
obejrzenia wystawy fotograficznej pod hasłem „Śladami
naszych dziejów”. Prezentacja powstała w oparciu o prywatne zbiory pana Seweryna Szota, a autorem fotografii jest jego
ojciec, Ludwik Szot iwkowianin.
Pan Ludwik fotografował ludzi, miejsca, wydarzenia
w czasach, gdy aparaty fotograficzne nie były jeszcze powszechne. Dzięki jego pasji możemy dzisiaj wrócić pamięcią
do tamtych chwil… możemy powspominać …
Część przedstawionych na wystawie zdjęć przekazała nam
ze swojej kolekcji, pani Zofia Serafin (prawdopodobnie są one
autorstwa pana Ludwika).
Mamy nadzieję, że dzięki tej ekspozycji w wielu z nas odżyją wspomnienia. Chcielibyśmy również, by pomogli nam
Państwo rozpoznać i opisać chwile utrwalone przez obiektyw
pół wieku temu.
Wystawa będzie czynna przez cały następny rok – do jej
zwiedzania zapraszamy w godzinach otwarcia biblioteki.
Składamy serdeczne podziękowanie panu Sewerynowi
Szotowi za udostępnienie wspaniałej kolekcji ojca, oraz pani
Zofii Serafin za przekazanie bibliotece swoich zbiorów.
Na fotografii – uczniowie Publicznego Gimnazjum w Iwkowej Kasia Kulig i Szczepan Czyżycki – uczestnicy Powiatowego Konkursu recytatorskiego poezji K. K. Baczyńskiego i T. Gajcego
zorganizowanego przez PiMBP w Brzesku przy współpracy bibliotek gminnych i szkół.
Chociaż tym razem młodzież z naszej gminy nie zgarnęła żadnego trofeum, to jednak – jak powiedziała Kasia – było to kolejne
ciekawe doświadczenie w jej życiu.
Dziękujemy serdecznie nauczycielom Gimnazjum w Iwkowej za przygotowanie młodzieży do konkursu i przeprowadzenie eliminacji szkolnych, dyrekcji szkoły za zorganizowanie
wyjazdu do Brzeska, a młodym ludziom za udział w konkursie.
Jak grzyby po deszczu powstają przy bibliotekach Dyskusyjne Kluby Książki, mają one określoną formułę i wspierane
są przez Instytut Książki i Czytelnictwa. Ostatnio na zorganizowanym dla bibliotekarzy seminarium mogłyśmy dowiedzieć
się czegoś więcej na ten temat.
Biorąc pod uwagę fakt, że nasza gmina należy do dość
„rozczytanych”, chcielibyśmy państwu złożyć propozycję
udziału w takich spotkaniach szukając równocześnie moderatorów tych spotkań. Zainteresowanych prosimy o kontakt
z biblioteką.
Bernadeta Klimek
Echo znad Beli
23
ECHO GOPS
Zbliża się koniec roku, a co za tym idzie, czas podsumowań
tego, co się działo przez cały 2009 rok. Rok 2009 dla nas, czyli dla GOPSu był rokiem zmierzenia się z realizacją projektu
pn. „Jesteśmy najlepsi” współfinansowanego ze środków Unii
Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
oraz środków budżetu państwa – Program Operacyjny Kapitał
Ludzki, Poddziałanie 7.1.1 – Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji przez Ośrodki Pomocy Społecznej. Projekt
pn. „Jesteśmy najlepsi” realizowany był w partnerstwie z Gminą Czchów jako Liderem projektu oraz Gminą Gnojnik.
Celem projektu była aktywizacja osób zagrożonych wykluczeniem społecznym. W ramach Programu Aktywności
Lokalnej dla Gminy Iwkowa dla 7 uczestniczących w nim kobiet zostały zorganizowane kursy mające na celu podniesienie
kwalifikacji i zdobycie nowych umiejętności. Takie jak: kurs
małej gastronomii, kurs komputerowy, kurs kasy fiskalnej,
kurs florystyczny oraz warsztaty z specjalistą z zakresu samooceny. Uczestniczki chętnie uczestniczyły w zajęciach.
dla młodzieży, kurs gry na instrumentach muzycznych a także wyjazdy edukacyjne do kina). Bardzo ważnym działaniem,
które udało się zrealizować, było uruchomienie wsparcia specjalistycznego, w ramach którego mieszkańcy miny Iwkowa
mogli skorzystać z pomocy logopedy, psychologa a także radcy prawnego.
Pozytywne doświadczenia sprawiły, że została podjęta
decyzja o kontynuacji projektu i w dniu 20 listopada 2009 r.
został złożony wniosek w ramach Programu Operacyjnego
Kapitał Ludzki na lata 2010-2012. Nowy projekt opiera się na
podobnych założeniach jak ten dotychczas realizowany. Zaplanowano szereg kursów i działań mających na celu integrację
i aktywizację społeczeństwa.
W dniu 25 listopada w Melszytynie odbyła się konferencja podsumowująca projekt pn. „Jesteśmy najlepsi”. Celem
konferencji było spotkanie wszystkich uczestników projektu
z trzech gmin, a także władz partnerskich gmin, których odwaga i determinacja pozwoliły na podjęcie decyzji o realizacji
projektu.
Marta Oleksy
Poniżej przedstawiamy rozmowę z Jarosławem Gurgulem
Kordynatorem projektu „Jesteśmy najlepsi”.
W ramach projektu w gminie Iwkowa zorganizowano
szereg działań o charakterze środowiskowym, których celem
była integracja osób zamieszkujących gminę. Działania te
szczególnie ukierunkowane były na dzieci i młodzież, które
miały możliwość spędzenia wolnego czasu w towarzystwie
swoich rówieśników. W ramach projektu odbyły się: Integracyjny Dzień Przedszkolaka, festyn na podsumowanie „Małopolskiego Roku Przedszkolaka”, Integracyjny Dzień Dziecka
dla uczniów z terenu Gminy Iwkowa, Integracyjna Impreza
Sportowa dla trzech gmin oraz kilka kursów (m.in. kursy tańca
1. Realizacja projektu „Jesteśmy najlepsi” dobiega
końca. Jak Pan ocenia to, co udało się zrealizować w ramach tego projektu?
Cały projekt to mozaika działań, które miały służyć szeroko rozumianej integracji społecznej. W ramach specjalnie
opracowanych Programów Aktywności Lokalnej specjalistycznym wsparciem (szkolenia, preorientacja zawodowa,
nowe umiejętności) objęto 24 kobiety. Druga kategoria obejmowała wydarzenia o charakterze środowiskowym to kilkanaście imprez lokalnych (min. Pikniki rodzinne, Dzień Dziecka,
Dzień Seniora, spotkania integracyjne), wyjazdy ( kino, teatr),
różne kółka zainteresowań dla dzieci i młodzieży. Dzięki projektowi udało się także zorganizować specjalistyczne wsparcie
dla mieszkańców poszczególnych gmin – psychologiczne, logopedyczne, radca prawne.
2. Jakie działania w ramach projektu „Jesteśmy najlepsi” miały największy wpływ na społeczność lokalną w partnerskich gminach?
24
Echo znad Beli
Iwkowej i Gnojnika, postawili na współpracę z Czchowem.
A pozytywów jest wiele. Najbardziej wymierny efekt to 150
tys. zł premii za partnerstwo, które pozwoliło w drugim półroczu zrealizować kilkanaście dodatkowych działań. Wspólna
inicjatywa to jeden podmiot odpowiadający za kontakty z Wojewódzkim Urzędem Pracy w Krakowie, jednolita dokumentacja projektowa, możliwość wymiany doświadczeń, pomysłów.
Niewątpliwie najbardziej oddziałującym wsparciem był
cykl działań o charakterze środowiskowym. To na imprezach,
spotkaniach wyjazdach mieszkańcy mieli okazje się spotkać
porozmawiać, wymienić poglądy, poznać nowe miejsca. Celem nadrzędnym jaki postawialiśmy sobie tutaj było wyciągniecie ludzi z domów, sprawienie aby „coś się działo” w poszczególnych gminach. Został osiągnięty.
3. Jakie były plusy, a jakie minusy realizacji projektu?
Z natury jestem optymistą i w każdej, nawet trudnej sytuacji, staram się znaleźć pozytywy. Początki projektu były trudne
– niewiedza, nieznajomość kwestii unijnych środków budziły
obawy, czy sobie poradzimy. Do tego dochodziło partnerstwo
i „oddanie” części władzy innemu podmiotowi. Dzięki konsultacjom, rozmowom, ale też wcześniejszym wspólnym doświadczeniom udało się zawrzeć porozumienie o współpracy,
opracować wspólny wniosek. Po raz kolejny wójtowie gmin
4. 20 listopada 2009 roku został złożony wniosek o kontynuację projektu „Jesteśmy najlepsi”. Co było najtrudniejsze
do zaplanowania w tym projekcie?
Generalnym założeniem wniosku opracowanego na lata
2010-2012 była kontynuacja już sprawdzonych działań i form
wsparcia. Badania ankietowe przeprowadzone w każdej z gmin
pozwoliły określić zarówno osoby zainteresowane korzystaniem
z projektu jak i rodzaje zajęć, na które będzie zaportzebowanie.
W ramach aktywnej integracji zaprojektowano zestaw szkoleń
i warsztatów dla 150 osób w skali trzech gmin. Nie zapomniano
także o zajęciach dla dzieci i młodzieży, wyjazdach oraz spotkaniach okolicznościowych dla osób starszych. W odpowiedzi
na potrzeby zgłaszane w poszczególnych gminach ujęto we
wniosku dyżury specjalistów. Myślę, że już dzisiaj zainteresowane osoby powinny w swoich ośrodkach pomocy społecznej
pytać o możliwości korzystania z projektowego wsparcia. Mam
świadomość, że projekty o charakterze społecznym to działanie w ciągle zmieniających się warunkach, co nie pozwala na
sztywne zaplanowanie działań i ich wycenę. Trzyletni okres realizacji to, niestety, konieczność zmian, modyfikacji i stałego
monitorowania zgłaszanych potrzeb.
Rozmowę przeprowadziła Marta Oleksy
Całodobowy przewóz zwłok z domów do chłodni
Echo znad Beli
25
STOWARZYSZENIE
Lokalna Grupa Działania „Na Śliwkowym Szlaku” powoli
wpisuje się w pejzaż gmin należących do Stowarzyszenia. Choć
to dopiero początek działalności zaplanowanej aż do 2015 roku,
wiele spraw zostało już zainicjowanych lub zrealizowanych. Priorytetem w tych pierwszych miesiącach pracy jest dla nas dotarcie
do jak największego grona mieszkańców siedmiu gmin, zarówno przyszłych beneficjentów ogłaszanych konkursów, jak i tych,
do których adresowane będą działania aktywizujące nasz obszar.
Dzięki współpracy z samorządami, ośrodkami kultury oraz innymi instytucjami i organizacjami z tego terenu, obserwujemy duże
zainteresowanie naszą działalnością, szczególnie w kontekście
zbliżających się konkursów.
Kilka wydarzeń z ostatnich miesięcy:
- 30 lipca w Iwkowej odbyła się uroczystość wręczenia Umowy o warunkach i sposobie realizacji Lokalnej Strategii Rozwoju
przez nasze Stowarzyszenie, którą wręczył Wicemarszałek Województwa Małopolskiego Roman Ciepiela.
- 22 sierpnia Stowarzyszenie wspólnie z Gminą Iwkowa oraz
MODR w Karniowicach zorganizowało konferencję „Uprawa
i przetwórstwo śliw – Na Śliwkowym Szlaku”.
- W okresie lipiec-wrzesień Stowarzyszenie uczestniczyło
w imprezach plenerowych odbywających się na terenie każdej
z gmin należących do Śliwkowego Szlaku.
- 30 września w Domu Strażaka w Tworkowej odbyło się
Walne Zebranie Członków Stowarzyszenia, podczas którego dokonano aktualizacji Lokalnej Strategii Rozwoju.
- W dniach 12-15 października Stowarzyszenie uczestniczyło
w seminarium „Projekty współpracy – wymiar międzyregionalny
i międzynarodowy”, które odbyło się w Mikołajkach
- 30 października Stowarzyszenie podpisało umowę na działanie 431 Funkcjonowanie Lokalnej Grupy Działania, nabywanie
umiejętności i aktywizacja na rok 2009.
W okresie listopad-grudzień w każdej gminie zorganizowane zostało szkolenie dotyczące warunków ubiegania się o pomoc
w ramach działania 413 „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju”
(Różnicowanie w kierunku działalności nierolniczej, Tworzenie
i rozwój mikroprzedsiębiorstw, Małe projekty, Odnowa i rozwój
wsi). Od kilku miesięcy na naszej stronie internetowej (www.
nasliwkowymszlaku.pl) udostępniona jest zakładka „dla wnioskodawców”, w której zamieszczone są wszystkie informacje
dotyczące tych działań. W grudniu rozpoczęły się również dyżury pracowników Stowarzyszenia w poszczególnych gminach
(grafik na stronie internetowej). Do obowiązków naszego biura
należy bezpłatne świadczenie doradztwa w zakresie przygotowania wniosków o przyznanie pomocy. Zachęcamy do korzystania
z tej formy pomocy zarówno w biurze, jak i podczas dyżurów
w gminach. Istnieje także możliwość konsultacji telefonicznych
(014 68 44 549) i mailowych ([email protected]).
Wszystkich zainteresowanych szczegółowymi informacjami dotyczącymi bieżącej działalności Stowarzyszenia zachęcamy do
czytania cotygodniowego newslettera (aktywacja na naszej stronie internetowej). Zgodnie z harmonogramem zamieszczonym
w Lokalnej Strategii Działania 14 grudnia ogłoszone zostały dwa
konkursy: Odnowa i rozwój wsi oraz Małe projekty. Nabór wniosków rozpocznie się 28 grudnia 2009 roku i potrwa do 25 stycznia 2010 roku, a szczegóły znajdują się na stronie internetowej
Stowarzyszenia oraz w prasie.
W imieniu Biura oraz Zarządu Stowarzyszenia „Na Śliwkowym Szlaku” mieszkańcom obszaru Stowarzyszenia składam
serdeczne życzenia Radosnych i Spokojnych Świąt Bożego Narodzenia, wszelkiej pomyślności oraz wielu sukcesów, zarówno
w życiu osobistym jak i zawodowym. Dziękuję wszystkim aktywnie działającym na rzecz rozwoju lokalnego, mając jednocześnie nadzieję, iż dalsza współpraca przyniesie oczekiwane efekty.
Katarzyna Jasnos
Prezes Stowarzyszenia
„Na Śliwkowym Szlaku”
:AKŒAD5SŒUG
2ADIO4ELEWIZYJNYCH
-ARIUSZ-ARZEC
OFERUJE
.APRAWÃSPRZÃTU246
+OMISSPRZÃTU246
7YKONYWANIEINSTALACJIANTEN46
3PRZEDA˜IMONTA˜
DEKODERÌW#9&2!0/,3!4CYFROWY46`4RWAMn
DEKODERÌWBEZABONAMENTOWYCH
RADIAIOSPRZÃTU#"
RADIOODTWARZACZYSAMOCHODOWYCH
0ROJEKTOWANIEIWYKONYWANIEINSTALACJITELEWIZJI
PRZEMYSŒOWEJMONITORING
-ONTA˜INSTALACJIALARMOWYCH
#ZCHÌWUL3’DECKA
TELKOM
26
Echo znad Beli
ECHO WSPOMNIENIA
Epidemia.
Od dłuższego już czasu jednym z głównych tematów medialnych jest tzw. świńska grypa. O nowym wirusie grypy
i zagrożeniach, jakie może wywołać ten wirus, napisano setki stron gazet i czasopism. Bez przerwy głośno jest o wirusie
świńskiej grypy w telewizji i radiu. Wydaje się, że w chwili
obecnej grypa ta jest ważniejsza od kryzysu gospodarczego,
terroryzmu, ocieplenia klimatu i innych nieszczęść, jakie nękają ludzkość. W Leksykonie PWN pod hasłem grypa znajduje się następujący zapis: grypa (influenza) wirusowa choroba zakaźna, często epidemiologiczna: zakażenie kropelkowe.
Przebieg o początku nagłym: dreszcze, bóle głowy i mięśni,
wyczerpanie, nieżyt dróg oddechowych, gorączka.
Przedstawiane w mediach czarne scenariusze związane
z grypą w większości przypadków są mocno przesadzone
i często zupełnie niepotrzebnie wprowadzają zamieszanie
i panikę. Ale takie są media. Do grypy, podobnie jak do wielu innych spraw, należy podchodzić z rozsądkiem i umiarem.
Już przed czterema tysiącami lat, w starożytnym Egipcie, panowała grypa, i przeważnie była to grypa ptasia. I już wtedy
choroba ta wykorzystywana była do zastraszania ludzi przez
kapłanów egipskich i różnych szarlatanów, dla których była
ona doskonałą okazją do robienia kokosowych interesów.
Naiwnym ludziom sprzedawano cudowne specyfiki zapobiegające grypie i leczące tą groźną wówczas chorobę. Lekarstwem było wszystko, nawet odpowiednio zabarwiony zwykły pustynny piasek. Już w starożytnym Egipcie grypa dla
jednych była nieszczęściem, a dla innych okazją do zbijania
olbrzymich fortun. Przed czterema tysiącami lat znane były
już środki zapobiegawcze takie jak częste mycie rąk, dobre
odżywianie, ostrożne obchodzenie się z padniętymi ptakami
czy odizolowywanie się od ludzi chorych. Zasady stosowane przed czterema tysiącami lat są aktualne do dzisiaj. AS
dodatkowo wspomaga nas jeszcze medycyna. Co kilka lat
z mediów wionie grypową grozą, która szybko przemija, tak
jak moda na ciuchy. Kto dziś pamięta o chorobie szalonych
krów, zabójczych prionach, ptasiej grypie, nie mówiąc już
o grypie Hong-Kong sprzed czterdziestu chyba lat.
Polska znajduje się w strefie wysokiego ryzyka grypowego
ze względu na swoje położenie geograficzne. Zachorowania
na grypę w Polsce występują corocznie i okres zachorowań
zaczyna się we wrześniu, a kończy w kwietniu. Od maja do
sierpnia mamy okres bezgrypowy, ale zdarzają się przypadki
zachorowań na grypę również w lecie. Statystycznie na grypę
choruje corocznie w Polsce od 5 do 25 % ludności, czyli od
około 2 do prawie 9 milionów ludzi. Rozkłada się to na długi
sezon grypowy i rozproszenie ognisk grypy na obszarze całego
kraju. Na grypę umiera corocznie od kilkunastu do kilkudziesięciu osób. W wypadkach samochodowych corocznie ginie
ponad 5500 osób, a w okresie zimowym zamarza średnio około 200 osób. Grypy nie wolno jednak lekceważyć. Jest to choroba niby niegroźna, ale bardzo niebezpieczna dla osób chorujących przewlekle na płuca, serce, nerki, wątrobę, nowotwory,
cukrzycę i wiele jeszcze innych chorób. W takich przypadkach
stwarzać może ona bardzo poważne powikłania, które mogą
się przyczynić do śmierci. Epidemię grypy w Polsce ogłaszają
media pomimo, że nie mają do tego żadnych uprawnień, bo
ogłosić lą mogą tylko odpowiednie organy państwowe, insty-
tucje do tego powołane i upoważnione ustawami sejmowymi.
Ostatnia epidemia w Polsce ogłoszona została w 1963 roku
i związana była z rozprzestrzenianiem się czarnej ospy. Po
urzędowym ogłoszeniu epidemii w całym kraju wprowadzono
bardzo surowe rygory bezpieczeństwa. Przymusowemu szczepieniu poddano 8 milionów ludzi. Wrocław przez kilka tygodni był miastem zamkniętym, otoczonym szczelnym kordonem sanitarnym. W całym kraju odwołano imprezy masowe,
rozgrywki sportowe, nieczynne były kina, teatry itp. Sytuacja
po ogłoszeniu epidemii podobna była do tej, jaką mieliśmy po
ogłoszeniu w grudniu 1981 roku stanu wojennego. Na czarną
ospę zmarło w Polsce 7 osób. W XX wieku epidemia grypy
o światowym zasięgu wystąpiła pod koniec I wojny światowej.
Była to grypa ptasia, zwana hiszpanką, bo jej promieniujące na
cały świat źródło znajdowało się w Hiszpanii.
Na grypę i powikłania pogrypowe chorowali i umierali
mieszkańcy naszej gminy. Ciekawe dane na ten temat znaleźć można w księgach zgonów parafii Iwkowa i Wojakowa. Źródłem poniższych informacji są zapisy z tychże ksiąg,
w przypadku Iwkowej – okres od 1901 do 1945, w przypadku
parafii Wojakowa – okres od 1915 do 1925 roku. Pierwszy zapis o zgonie spowodowanym grypą pochodzi z grudnia 1904
roku. Wówczas to na powikłania pogrypowe zmarł 36 – letni mieszkaniec Iwkowej. Był to jedyny zgon spowodowany
grypą na ogólną liczbę 65 zgonów. Również w następnym,
1905 roku, na grypę zmarła w Iwkowej 1 osoba na 94 zgony.
Od lutego 1904 roku do września 1918 roku na grypę lub powikłania pogrypowe w Iwkowej nie zmarła ani jedna osoba.
W Wojakowej w 1916 roku na powikłania pogrypowe zmarło
4 osoby. We wszystkich tych przypadkach grypa zaatakowała
płuca. W 1917 roku w Wojakowej na powikłania pogrypowe
zmarły 3 osoby. W Kątach w 1917 roku na grypę, która zajęła płuca zmarła 1 osoba. W Dobrocieszu w 1916 roku na
powikłania pogrypowe zmarły 4 osoby, w trzech przypadkach
grypa zaatakowała płuca. W 1917 roku w Dobrocieszu na grypę z powodu powikłań również 3 osoby. We wsi Połom Mały
w 1916 roku zmarła 1 osoba. W Drużkowie Pustym w 1915
roku na grypę i powikłania pogrypowe zmarły 2 osoby, tak
samo w 1917 roku.. W Porąbce Iwkowskiej w latach 19151917 na „grypę płucną” umierała corocznie 1 osoba. Jesień
1918 roku rozpoczęła się epidemią hiszpanki, bardzo groźnej
grypy pochodzenia ptasiego, która ogarnęła całą Europę, a następnie przeniosła się na inne kontynenty. W sierpniu 1918
roku na hiszpankę zmarła 15 – letnia mieszkanka wsi Kąty
i był to pierwszy przypadek śmierci spowodowany tą groźną chorobą, jaki miał miejsce na terenie naszej gminy. We
wrześniu na hiszpankę zmarła 9 – letnia mieszkanka Iwkowej,
a w Wojakowej 3 osoby. Największy atak tej grypy na terenie
obecnej gminy Iwkowa nastąpił w październiku i listopadzie
1918 roku. W grudniu ta groźna choroba zaczęła ustępować.
W sumie Iwkowej na hiszpankę zmarło 47 osób na ogólną
liczbę 82 zgonów, najwięcej ludzi w listopadzie – 23 osoby,
w październiku – 15 osób, a w grudniu 8. W Wojakowej na
hiszpankę w 1918 roku zmarło 11 osób na ogólną liczbę 29
zgonów. Na terenie tej wsi hiszpanka zbierała jeszcze żniwo
w 1919 roku. Na 18 zgonów 9 zgonów spowodowanych było
właśnie hiszpanką. Ostatni zgon odnotowano w Wojakowej
w lutym 1919 roku. W Kątach w 1918 roku na hiszpankę
Echo znad Beli
zmarły 2 osoby, a w 1919 roku – 5 osób. W 1920 i 1922 roku
w Kątach odnotowano jeszcze po jednym zgonie spowodowanym hiszpanką. W Dobrocieszu w 1918 roku zmarły 4 osoby,
a w 1919 roku 2 osoby. W Połomiu Małym hiszpanka była
przyczyną 1 zgonu w 1920 roku, w Drużkowie Pustym 4 w
1918 roku i 1 w 1919 roku, w Porąbce Iwkowskiej w 1918
roku 1, a w 1919 roku 2. W wyniku epidemii hiszpanki w
latach 1918 i 1919 w miejscowościach naszej gminy zmarło łącznie 86 ludzi. Zaznaczyć należy, że okres tych zgonów
trwał od października 1918 roku do kwietnia 1919 roku, czyli zaledwie 4 miesiące. Z analizy wieku osób zmarłych na tą
grypę wynika, że w Iwkowej najwięcej zgonów, bo 27, było w
przedziale wiekowym od 30 do 60 lat. W pozostałych miejscowościach gminy największa śmiertelność była w przedziale od
10 do 30 lat, w (sumie 19 osób na ogólną ilość 35 zgonów).
Stosunkowo mało umierało wówczas dzieci do 10 lat. Na terenie całej gminy zmarło 12 dzieci w tym przedziale wiekowym.
Groźna epidemia spowodowała wiele tragedii rodzinnych. W
październiku 1918 roku w Iwkowej, w odstępie zaledwie kilku
dni, zmarło dwóch braci w wieku 31 i 45 lat. Podobnie w odstępie kilku dni śmierć zabrała najpierw 35-letniego ojca, a następnie jego 9-letnią córkę. Podobnych przypadków było jeszcze w Iwkowej kilka. W Wojakowej w odstępie kilku dni na
hiszpankę zmarło 2 dzieci (kuzynowie) w wieku 1 miesiąca i 9
miesięcy, mieszkających w tym samym budynku. W Kątach w
okresie niecałych 3 tygodni zmarł 55-letni ojciec, a następnie
jego córka i syn mający po 21 lat. W Drużkowie Pustym na
hiszpankę zmarł 63-letni dziadek, a wkrótce po nim półroczny
wnuk. Podobnych tragedii rodzinnych na terenie gminy było
27
więcej. Po przejściu epidemii hiszpanki zgony spowodowane
grypą i powikłaniami pogrypowymi wróciły do normy i stanowiły niewielki procent ogólnych zgonów. W latach 1919 do
1923 w Iwkowej za sprawą grypy z doczesnym światem rozstawała się tylko 1 osoba rocznie. Od 1924 do 1927 roku nie
odnotowano żadnego zgonu na grypę albo powikłania pogrypowe. Pogorszenie sytuacji nastąpiło dopiero w 1929 roku
za sprawą nowego, groźnego wirusa grypy. W 1929 roku w
Iwkowej na grypę zmarło 5 osób, a w 1930 na grypę i powikłania pogrypowe zmarły aż 22 osoby, w tym 11 dzieci do 3
roku życia. Grypa zebrała ponownie spore żniwo: 22 osoby
na łączną liczbę 67 zmarłych. Wysoki poziom śmiertelności
na grypę, a zwłaszcza na powikłania pogrypowe, utrzymywał
się do 1937 roku. W 1931 roku na grypę zmarło 4 dzieci poniżej 1 roku życia i 1 osoba dorosła. W 1935 roku na grypę i
powikłania pogrypowe w Iwkowej zmarło 10 osób, a w 1936
roku 7 osób, w tym czworo dzieci w wieku od 2 do 4 lat.
Od 1938 roku sytuacja wyraźnie się poprawiła. Corocznie
grypa panowała w swoim ulubionym, jesienno-zimowym,
sezonie, corocznie występowały również groźne powikłania
pogrypowe, związane głównie z płucami, corocznie na grypę
lub powikłania pogrypowe umierało po kilka osób. Rozwój
medycyny i skuteczniejsze lekarstwa spowodowały, że grypa nie powoduje dużej liczby zgonów. Na grypę chorowały
i chorują ptaki, zwierzęta i ludzie. Tak było, jest i będzie.
Grypa nie jest chorobą groźną, ale nie należy jej lekceważyć,
podchodząc to niej ze szczególną rozwagą i nie ulegając panice wywoływanej przez media.
Stefan Szot
NASZA HISTORIA
PRZYDROŻNE SACRUM – szkice o kapliczkach
Część IX – MATKI BOŻE
Wizerunek Matki Bożej to najczęstszy motyw sakralny,
jaki zobaczyć możemy w przydrożnych kapliczkach. Wynika
to z powszechnego kultu, jaki żywią Polacy do Bogarodzicy,
czcząc Maryję wyobrażaną w różnych postaciach. Nie ma
z pewnością wsi na polskiej ziemi, by nie znalazła się w niej
jakaś podobizna Maryii. O tym jak liczne są maryjne wizerunki w iwkowskiej gminie, można się przekonać podążając
którąkolwiek z dróg.
Połom Mały – kapliczka słupowa wzniesiona w 1961 r.
ku czci Najświętszej Marii Panny Niepokalanie Poczętej,
którą szczególną adoracją obdarzali fundatorzy kapliczki,
rodzina Krężołków. Wizerunek NMP Niepokalanie Poczętej w asyście aniołków znajduje się w przeszklonej wnęce
kapliczki.
Na Połomiu, w wiejskich granicach,
Bogurodzica w przepięknych licach,
Matko Boża, Tyś łaskami jest sławiona - w tej figurze objawiona.
Niech się wszędzie głos rozniesienie – gloryja,
Niepokalana Maryja.
Iwkowa – Rybinowo na rozstaju dróg do Porąbki Iwkowskiej i Czchowa rozgościła się jedna z kilku obecnych we wsi
kapliczek domkowych, tradycyjnie otoczona rozłożystymi lipami. Stoi tu już od przełomu wieków XVIII i XIX świadcząc
o kulcie maryjnym fundatorów rodziny Repetowskich. We
wnętrzu kapliczki znajduje się niewielki ołtarzyk z nastawą
mieszczący niegdyś obraz Matki Bożej Pocieszenia. Dzisiejszy obraz to reprodukcja powszechnie znanej wersji macierzyństwa. Inny zaś wizerunek– Matka Boska Częstochowska,
28
Echo znad Beli
w szczytowej wnęce zdobi zewnętrzną frontową ścianę kapliczki.
Jest taka kapliczka przy drodze,
W której wciąż czeka Maryja,
Lecz nie przychodź tu we trwodze,
Bo jak matka - tak ci sprzyja.
Z macierzyństwa łaski płyną,
Gdyż jest święta ta rodzina,
I pospołu radość czynią
Matka i Boża Dziecina
*
Jej figura w lipach stoi,
Na rozstajach, na wsi krańcu,
Paciorkami na różańcu
Matka Boska smutek koi.
Nie opuszczaj słów różańca –
Byś sam nie był opuszczony.
Byś w swych sprawach pogrążony
Nie przegapił sumień krańca.
Dobrociesz – kapliczka stojąca przy drodze biegnącej
przez wieś wzniesiona została jako wotum dziękczynne. Jest
to fundacja rodziny Szewczyków i Zelków dla uczczenia Jubileuszu Roku 2000.
W rozświetlonej przestrzeni Maryi grota,
Przy niej wciąż słychać różańca słowa,
By się w niebiosach otwierały wrota,
A tu, na grzesznej ziemi, w nas była odnowa.
Przyjdź wędrowcze pod kapliczkę ową,
I zaśpiewaj przy niej pieśń piękną majową,
Niech się do Maryi po rolach niesie
- prośby zaniesie.
Wojakowa – kapliczka słupowa przy głównej drodze przez
wieś. Wzniesiona została z kamienia w 1945 r. Starannie obrobione piaskowcowe ciosy dają gwarancję, Ze przez długie lata
stać będzie ona na chwałę Matce Bożej. Jej figurka w wizerunku Niepokalanie Poczętej zajmuje obszerną wnękę przesłoniętą przeszklonymi drzwiczkami.
Pochwalona bądź Maryjo
W swej Niepokalanej figurce,
Że swym życiem i modlitwą
Światu dałaś świata Stwórcę.
Bogurodzico nieskalana,
Pośredniczko próśb do Syna,
Dziś zginamy swe kolana,
Bo kto prosi – ten otrzyma.
Czesław Anioł
Echo znad Beli
NASZA TERAŹNIEJSZOŚĆ
Justyna i Marcin Pajorowie
Katarzyna i Mirosław Karwalowie
Monika i Tomasz Pstrąg
Ewelina i Przemysław Musiałowie
Izabela i Janusz Maciasiowie
Marta i Paweł Mularz
Paulina i Bogdan Szotowie
Karolina i Jarosław Adamczykowie
29
30
Echo znad Beli
Bogusława i Janusz Marzec
Barbara i Mariusz Kostrzewa
Justyna i Marcin Maciasiowie
Monika i Marcin Piekarczykowie
Justyna i Mariusz Semeńczukowie
Marta i Marek Tobiasz
Gabriela i Jacek Sowa
Echo znad Beli
KOŁO IWKOWSKICH POETÓW I NIE TYLKO
Międzygimnazjalny konkurs poetycko-fotograficzny
26 listopada 2009 roku w Publicznym Gimnazjum w Iwkowej można było posłuchać recytacji wierszy, które wpłynęły
na Konkurs Poetycko – Fotograficzny. Czwarty już raz młodzież z okolicznych szkół z Wojakowej, Zaborowa, Trzciany,
Lipnicy Murowanej, Tworkowej, Uszwi, Leszczyny, Rajbrotu
i Iwkowej spotkała się, by podzielić się swoimi spostrzeżeniami na temat otaczającego świata wyrażonymi w wierszu
i fotografii. Jak co roku konkurs odbył się pod hasłem „Moje
myśli, moje uczucia, moje życie…”
Jury w składzie: Paweł Szeliga – poeta i prozaik, Adam
Gutowicz – fotograf, Bernadeta Klimek – Dyrektor Biblioteki w Iwkowej, Maria Motak – Dyrektor Szkoły Podstawowej
w Iwkowej, Jolanta Nowicka-Czubek – Dyrektor Przedszkola
w Iwkowej ustaliło werdykt.
Przyznano dwa pierwsze miejsca:
Agnieszka Babicz – Trzciana – opiekun pani Kazimiera
Wiśniewska,
Żaneta Szczepanik – Leszczyna
II miejsce:
Katarzyna Kulig – Iwkowa – opiekun pani Urszula Kołdras,
Wyróżnienia:
Agata Cięciwa – Iwkowa – opiekun pani Urszula Mida,
Agnieszka Wołowiec – Trzciana – opiekun pani Kazimiera Wiśniewska,
Karolina Polek – Lipnica Murowana – opiekun pani Agnieszka Pałka.
Pan Adam Gutowicz przyznał I miejsce za fotografię Agnieszce Babicz z Trzciany oraz wyróżnienia: Annie Kociołek
z Iwkowej i Martynie Kotarbie z Uszwi.
Publiczność wybrała w drodze głosowania najlepszą recytację. Nagrodę otrzymała Kamila Durak z Trzciany.
Warto przytoczyć tutaj zdanie pani Bernadety Klimek:
„Niezgoda na zastaną rzeczywistość i bunt przeciw nieprawościom, zachwyt nad światem i radość życia, pierwsze
zakochania i pierwsze miłosne porażki, wiara, tęsknota i zadumanie to tematy, z którymi od wieków mierzą się młodzi
ludzie w swych pierwszych twórczych próbach.”
Kolejna edycja poetyckich zmagań dowiodła, że dzisiejsza
młodzież ma w sobie pokłady wielkiej wrażliwości, potrafi
o nich pisać i nimi się dzielić. Utwory, które wpłynęły na konkurs są potwierdzeniem, iż mimo upływającego czasu i zmieniającego się świata, nasze zwykłe ludzkie uczucia pozostają
wciąż niezmienne.”
Całość konkursu prowadzili: Karolina Serafin i Krzysztof
Nowak.
Gospodarz imprezy Zbigniew Ruszaj – dyrektor Publicznego Gimnazjum w Iwkowej podziękował uczestnikom i wręczył nagrody oraz podziękowania dla opiekunów uczniów.
Urszula Mida
Pani Urszula Mida i Anna Abram-Libront serdecznie
dziękują wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób pomogli
w organizacji konkursu.
Hikari – Agnieszka Babicz – I miejsce
***
nikt
zupełnie nikt
na cóż mi Anka i Mariola
na cóż Sebastian i Ksawery
na cóż mama i ta reszta
w zamglonym świecie
w zaparowanych okularach
które nic nie wskażą
szukam KOGOŚ
ostatkiem sił
sam zapadam się w ciemny dół
z małą szparką na dostęp powietrza
Ruda – Żaneta Szczepanik – I miejsce
Przyjaciel… (?)
Nie zważając na to co się wydarzy…
Nie trzymaj mnie za rękę…
Gdy w lśniącej trumnie zatopię ciało…
Nie patrz na bladą twarz…
Która w jakiś sposób patrzy na Ciebie…
Nie płacz nade mną…
Nic nie zdołasz…
Nie żałuj mnie…
Co ci z tego przyjdzie?
Nie rozpaczaj…
W końcu przecież musiałam…
Zwrócić na siebie uwagę?
Poczuć prawdziwy ból…?
Zdobyć kolejnego przyjaciela?
Zapytasz pewnie, jakiego…
Odpowiedzi szukaj,
W okolicach lewego nadgarstka…
Długowłosa – Katarzyna Kulig – II miejsce
Damska torebka
Szanująca się dama
nie wychodzi z domu sama,
lecz z torebką w ręku,
która dodaje jej wdzięku.
31
32
Echo znad Beli
Choć rozmiar torebki temu przeczy,
znajdziemy w niej mnóstwo rzeczy.
I puder i błyszczyk i szminkę.
I kolczyki i naszyjnik i do włosów spinkę.
Żeby być w kontakcie – komórka.
Nie wiadomo po co – dwa pawie piórka.
Klucze, portfel, dokumenty.
Paragon z zakupów całkiem pomięty.
W chwili słabości – baton czekoladowy.
Dla równowagi – zdrowy sok marchewkowy.
To tylko kilka z wielu rzeczy.
Że jest ich sporo nikt nie zaprzeczy.
Tak wielki ciężar na jednym ramieniu
wywoła skoliozę w okamgnieniu.
PREZENTACJE
Czchowscy uczniowie w Europie bez barier
Ponad 93 000 euro trafi do rąk uczniów Technikum Ekonomicznego z Zespołu Szkół w Czchowie, w ramach programu
Fundacji Rozwoju Systemu Edukacji „Uczenie się przez całe
życie – Leonardo da Vinci”.
To już drugie tego typu przedsięwzięcie w ciągu dwóch lat.
(W październiku 2007 r. uczniowie Technikum Żywienia i Gospodarstwa Domowego wyjechali na miesięczną praktykę do
Ludwigshafen nad Renem). Tym razem młodzież klas II i III
Technikum Ekonomicznego spędzi 8 tygodni w Londonderry w Irlandii Północnej. Głównym celem pobytu jest praktyka zawodowa w angielskich przedsiębiorstwach usługowych,
handlowych i produkcyjnych. Uczniowie, doskonaląc język,
będą pomagać w prowadzeniu biur, pracować w marketingu,
administracji, w działach obsługi klienta.
28 września pierwsza - dwunastoosobowa grupa z opiekunem - wyleciała z Balic do Londonderry. Gościła nas szkoła
językowa North West Academy – mówi opiekunka młodzieży
- Małgorzata Karpiel. Przez pierwsze dwa tygodnie uczęszczaliśmy na zajęcia języka angielskiego, równocześnie uczniowie pracowali w sklepach, barach szybkiej obsługi, punktach z pamiątkami z całego świata. NWA zorganizowała nam
również czas wolny. Braliśmy udział w wielu wycieczkach.
Zwiedziliśmy Carrickfergus, Dunluce, Glenveagh, National
Park, plażę w Antrim, Giants Causeway, Belfast. Wspaniale
bawiliśmy się podczas Halloween Party czy paintballu. Wartoteż wspomnieć o miejscu naszego zakwaterowania. Mieszkaliśmy w międzynarodowym domu studenckim, w pokojach
jedno- i dwuosobowych, z łazienką i aneksem kuchennym.
Zawiązaliśmy przyjaźnie z Włochami, Hiszpanami, Francuzami, a nawet Chińczykami. Szczególnie miło wspominamy
Hiszpanów, dla których Polki są najpiękniejszymi kobietami
na świecie…
Pobyt w Wielkiej Brytanii zaowocował też zdobyciem dokumentów potwierdzających odbycie praktyk zagranicznych,
certyfikatów szkoły językowej oraz anglojęzycznych referencji
z miejsca pracy uczniów. Nabyte umiejętności, doświadczenie,
wiedza, słownictwo, możliwość zetknięcia się z kulturą inne-
go kraju przyczyni się z pewnością do rozwoju zawodowego,
osobistego, międzykulturowego i językowego uczniów.
Uczniowie wrócili z Irlandii bogatsi o nowe doświadczenia, z bagażem wspomnień i mnóstwem zdjęć. Ten wyjazd był wspaniałą okazją, by zwiedzić Irlandię, spróbować uczyć się i żyć jak Irlandczycy,
przełamać bariery językowe i obyczajowe. Myślę, że z mniejszą obawą będą planować wyjazdy za granicę i równocześnie poczują się
mieszkańcami wspólnej Europy. Realizowany projekt wiele znaczy
dla szkoły i jest równocześnie powodem do dumy. Nie jesteśmy dużą
placówką, ale dzięki zaangażowaniu nauczycieli i zdobytym wcześniej doświadczeniom, poszerzamy naszą ofertę edukacyjną.
Druga grupa, składająca się z 15 uczniów, wyjedzie pod
koniec kwietnia 2010 r.
Wywiad przeprowadzony z uczestnikami praktyk w Derry
w Irlandii Pólnocnej
Sylwia Janicka: Niedawno wróciliście z praktyk zagranicznych w Wielkiej Brytanii w Derry. Jak wspominacie
swój pobyt?
Małgorzata Krężołek: Po pierwsze dużym przeżyciem
był dla nas lot samolotem, ogromne lotnisko w Dublinie, tłum
ludzi mówiących w różnych językach, różnych ras i kultur.
Byliśmy oszołomieni, wszędzie słychać było język angielski.
Na początku trudno nam było cokolwiek zrozumieć, nie potrafiliśmy wydusić z siebie ani słowa po angielsku, ale później
powoli przyzwyczailiśmy się i zaczęliśmy rozmawiać po angielsku, a nawet myśleć w tym języku.
SJ: Jak żyje się w środowisku wielokulturowym?
Paulina Gurgul: To bardzo ciekawe doświadczenie.
Mieszkaliśmy z Hiszpanami, Francuzami, Włochami i Chińczykami. Hiszpanie, chociaż jak my, są katolikami, mają zupełnie odmienne obyczaje religijne. Francuzi – muzułmanie,
okazywali nam szacunek, rozumieliśmy się w wielu kwestiach,
staraliśmy się odnaleźć wspólne elementy naszych kultur.
Ogólnie mówiąc – mieszkańcy krajów zachodnich wiodą
dużo spokojniejsze życie niż my. Wstają później, w innych
Echo znad Beli
33
porach jedzą posiłki, później kładą się spać. Ale to nam zupełnie
nie przeszkadzało.
SJ: Jaka jest irlandzka kuchnia?
Katarzyna Jakóbczyk: Na pewno brakuje w niej polskich
elementów. Po tygodniu marzyłyśmy o domowym bigosie, barszczu czerwonym, gołąbkach…
W Irlandii w porze lunchu przeważają kanapki, wieczorem je
się obfity „dinner”. Pierwsze danie to zazwyczaj zupy: pomidorowa, ziemniaczana i jarzynowa. Mieszkańcy wyspy uwielbiają
baraninę i wołowinę.
W czasie praktyk samodzielnie przygotowywałyśmy nasze
posiłki lub stołowałyśmy się w kantynie uniwersyteckiej… Na
pewno nie zgubiłyśmy zbędnych kilogramów…
SJ: Co sprawiło wam największe trudności?
Monika Brzęk:
Początkowo miałyśmy problem ze
zrozumieniem irlandzkiego akcentu. Czasem zdarzały się drobne pomyłki językowe, zwłaszcza w sklepach z odzieżą… Nasza
numeracja zupełnie nie odpowiada irlandzkiej… Były też drobne trudności techniczne z zatrzaśniętymi drzwiami, czy awarią
ogrzewania. Wszystko jednak dobrze się skończyło.
SJ: Co wspominacie najmilej?
Małgorzata Pacut: Cały pobyt był bardzo miły. Mieszkańcy
Derry byli życzliwi i pomocni. Nawet przyroda okazała się łaskawa dla naszych wycieczek.
Długo w pamięci pozostanie nam kolacja, którą przygotowali
hiszpańscy znajomi. Tradycyjne potrawy, dużo śmiechu, gitara…
i próba wspólnego śpiewu. Nie było łatwo… ale pod koniec nasi
towarzysze bezbłędnie śpiewali Hej sokoły… a my ze słowiańskim wdziękiem wyklaskiwałyśmy gorące hiszpańskie rytmy…
SJ: Jak oceniacie swoje umiejętności językowe?
Iwona Gawlik: Na pewno lepiej niż przed wyjazdem. Dużo
pomógł nam kurs językowy, szkoda jednak, że nie trwał dłużej.
Bardzo istotna okazała się konieczność wykorzystania zdobytych
wiadomości w praktyce.
SJ: Co możecie powiedzieć na temat warunków lokalowych?
Małgorzata Krężołek: Mieszkałyśmy w domu studenckim,
blisko centrum i szkoły językowej. Każda z nas miała własny pokój. Wspólne były: kuchnia, łazienka, ubikacje, niewielki salon.
Ciepło, schludnie… W sumie chciało się tu wracać po ciężkim
dniu praktyki.
SJ: Jak długo trwała Wasza podróż?
Monika Kurzydło: Sam lot trwał dwie i pół godziny… cała
podróż 12 godzin... Przejazd z Czchowa do Krakowa, odprawa bagażowa i paszportowa, lot liniami AirLingus do Dublina,
kolejna odprawa, odbiór bagaży… Ostatni etap naszej podróży
pokonałyśmy busem. Z Czchowa wyjechałyśmy o 8, w Derry
byłyśmy o 20. Zmęczone, ale szczęśliwe, zajęłyśmy miejsca w
naszych pokojach.
Droga powrotna wyglądała podobnie, z tym jednak, że nie
przyleciałyśmy do Krakowa, lecz do Warszawy. Podróż trwała
długo, ale nikt nie marudził.
SJ: Czy Irlandia to rzeczywiście „zielona wyspa”?
Maria Sławek: Tak, to prawda. Kiedy na przełomie września i października mieszkałyśmy w Irlandii Północnej, niektóre
drzewa zrzucały liście i podobnie jak u nas, zmieniały kolory,
ale pozostałe drzewa, krzewy, trawa nadal były zielone. Irlandczycy mają piękne ogrody, wspaniałe kwiaty i krzewy kwitnące cały rok. Na wyspie jest prawie stała temperatura, podczas naszego pobytu wahała się od 15 do 18 stopni. Owszem,
często pada, ale nie tak jak w Polsce. Tam deszcz przeplata
się ze słońcem. Nigdy nie wiadomo, jak należy się ubrać. Na
ulicy w tej samej chwili można spotkać jedną kobietę ubraną
w zwiewną sukienkę i sandałki, a drugą – w kurtkę i kozaczki. W czasie naszego pobytu nikt nie chorował, nie przeziębił
się. Było dosyć ciepło. Jedyną rzeczą, która uprzykrzała nam
zwiedzanie, był silny, porywisty wiatr od morza.
SJ: Czego najbardziej Wam brakowało?
Iwona Karpiel: Wiadomo – domu, rodzin, najbliższych,
polskiego języka i kuchni. Oczywiście tęsknota najbardziej
doskwierała nam w pierwszym tygodniu, kiedy wszystko
było nowe i obce. Później, nowe znajomości, poznane miasta,
atrakcje turystyczne złagodziły nieco tę rozłąkę.
SJ: Jak wyglądała sprawa z kieszonkowym?
Sylwia Włodarczyk: Dostaliśmy prawie 1200 euro kieszonkowego na wyżywienie i dodatkowe wydatki np. dojazd
do miejsc praktyk. Wystarczyło nam nawet na zakup pamiątek
i drobnych upominków. Kwota ta była wystarczająca. Wszyscy zaoszczędzili. Dużo zaoszczędzili.
SJ: Uczestniczyliście w kursie językowym organizowanym przez North West Academy. Co możecie powiedzieć
o irlandzkim systemie szkolnictwa?
Ewelina Grabarz: Kurs trwał dwa tygodnie. Chociaż
w naszych grupach często zmieniali się uczestnicy, zajęcia
były prowadzone tak, by każdy nauczył się jak najwięcej, bez
względu na poziom zaawansowania. Układaliśmy dialogi, poznawaliśmy nowe zasady gramatyki… Układaliśmy rozmówki
w sklepie, w poszukiwaniu drogi, nawiązywaniu nowych znajomości. Zaawansowana grupa toczyła dyskusje na poważne
tematy, planowała różne przedsięwzięcia.
SJ: A jak oceniacie praktyki zawodowe?
Monika Stachura: Pracowałyśmy w grupach dwu- lub
czteroosobowych. Wykonywałyśmy różne czynności od obsługi
konsumenta i kas fiskalnych do przyjmowania dostaw. Nie było
problemów z nawiązywaniem kontaktów ze współpracownikami. Nasze umiejętności zostały wysoko ocenione. Część z nas
dostała nawet propozycje pracy zaraz po skończeniu szkoły.
Rozmawiała Sylwia Janicka
34
Echo znad Beli
CHŁOP NA ZAGRODZIE, CZYLI NASZE ROLNICTWO
Przedzimowe rozważania o tym co robi,
o czym rozmawia i myśli rolnik, jak nie pije i nie śpi
Ciepły grudniowy wieczór, niedługo święta Bożego Narodzenia. Moje i sąsiadów krowy jeszcze skubią trawę na
wyskubanych już pastwiskach. Zimę mieliśmy dwa miesiące
temu, w połowie października, teraz jej nie będzie? Na święta nieduży mróz, kilkunastocentymetrowa warstwa śniegu
i świecące słońce? Wizja jak z obrazka, sceneria świąteczna
jak ze snu, ale właśnie takiej życzę sobie i Naszym Czytelnikom.
Ciepły grudniowy wieczór. Rolnik albo śpi, albo pije
– wiadomo o tym od dawna. A i tak mu rośnie nawet w grudniu. I jeszcze bierze za to pieniądze. Sąsiad powiedział, że
Pan Profesor powiedział: te małe gospodarstwa niesłusznie
pobierają unijne dotacje. I przy rolniczych ubezpieczeniach
też należałoby pomajstrować. No cóż, Panie Sąsiedzie, profesorowie są od tego, aby czasami gadać bzdury i mówić, że
jest to jedyny i cudowny lek na uzdrowienie małopolskiego
rolnictwa. Te pieniądze są choćby po to, aby Pan Profesor
mógł jechać po wiejską kiełbasę (za którą jest gotów zapłacić
nawet 30 zł) w czystym i estetycznym krajobrazie. Zlikwidujmy małe gospodarstwa od razu, a Pan Profesor po kiełbasę będzie się przedzierał przez chaszcze i pokrzywy. Wtedy
z radia będzie się dopominał o sto razy większe pieniądze
na rekultywację terenów wiejskich. Te małe zlikwidują się
same, tylko musi to trochę potrwać.
W ciepły grudniowy wieczór za oknem słychać miarowe
buczenie ciągnika. To sąsiad, jeden z największych i najlepszych gospodarzy w naszej gminie, przyorywuje obornik.
Może i ja wywiozę swój – najwyższy już czas, może pani
C. mnie pochwali i nie będzie już mówiła, że nic nie robię,
tylko piję. Przy takiej pogodzie można jeszcze wykonać
wiele prac w polu, przy domu, w stajniach, stodołach, które
planowaliśmy na wiosnę. To dobrze. Przy takiej pogodzie,
jak mówi wielu, zaoszczędzimy trochę opału i pieniędzy. To
także dobrze. Ale nie dobrze dla Mariana (w Kątach każdy
wie, którego). Podobno za parę dni temperatura w dzień ma
spaść poniżej zera – „To dobrze” – mówi mój sąsiad. Mróz
oczyści powietrze, może ludzie będą mniej chorować, mniej
umierać. A czasami zbyt szybko, zbyt wcześnie umierają ludzie naprawdę bardzo dobrzy i wartościowi jak choćby Krzysiek (w całej gminie każdy wie, o kogo chodzi). Zaczynam
nieśmiało oponować, że każdy z nas jest ważny i wartościowy, że nikt nie jest z gruntu dobry, ani całkiem zły, że nie
wszystko w nas jest albo czarne albo białe. Trzeba dostrzec
odcienie szarości – usłyszałem to w telewizji, albo wyczytałem w jakimś amerykańskim poradniku typu „Co robić aby
nie wyłysieć” (kurczę za późno na skorzystanie z tych rad
– mnie się to już przydarzyło). Sąsiad przerywa mi zdecydowanie: a Hitler, a Stalin, a pan A, a sąsiad B. Przecież to
kanalie i szuje, przecież to… (tu padają niecenzuralne słowa.
Czytelnik niech dopowie sobie co chce). Zaczynam nieśmiało oponować. ale po chwili (widząc minę sąsiada), wycofuję
się z tego kierunku rozmowy i zmieniam temat na bardziej
bezpieczny i neutralny. Jeszcze i mnie by się oberwało (może
i słusznie).
Ciepły grudniowy wieczór. Powoli zapada zmrok. Na
równym odcinku drogi nad moim domem dobrze widocznym
poprzez bezlistne ciemne, prawie czarne, drzewa z olbrzymią
prędkością i przeraźliwie wyjąc pędzi motocykl. Jedzie nim
pewnie jakiś młody chłopak, którego oszołomiły możliwości
takiej maszyny. Może szczęśliwie zakończy się ta wieczorna
szaleńcza jazda i nie ucierpi kierowca ani nikt postronny. Daj
Boże. Przypomniała mi się moja wycieczka do Wrocławia
(no co, rolnik jest nie tylko od dojenia krów i wyrzucania
obornika, może raz na sto lat gdzieś wyjechać). W tamtą
stronę jechałem bardzo szybkim samochodem, czasami nawet 250 km/godz. po najdroższej, najbardziej i najdłużej remontowanej autostradzie świata (Polak też potrafi – może by
to osiągnięcie zapisać w księdze rekordów?). W czasie tej
jazdy pomyślałem sobie: byłoby wspaniale, gdybym odbył
z synami taką podróż. Niektóre technologie poszły szalenie
do przodu – tej straszliwej prędkości zupełnie się nie odczuwało – to było jak płynięcie łódką po spokojnej tafli jeziora.
Z Wrocławia wracałem pociągiem i tu nic się nie zmieniło od
prawie pół wieku. Może w tej samej popielniczce, w której
teraz nie można gasić papierosa, gasiłem go trzydzieści lat
temu? Z PKP jest tak, jak z moim podupadającym rozwijającym się gospodarstwem – gdybym zechciał je porównać
z najlepszym w kraju. Tylko że ja niedługo pewnie odejdę
w przeszłość, a PKP zapewne nie prędko.
Ciepła grudniowa noc nadal. Ciągnika już nie słyszę, bo
słucham pewnej piosenki, ale wiem, że on tam jest, bo przez
okno błyskają światła reflektorów. Noc zapada szybko, słońce przed chwilą wzeszło, trochę popracowałem, a ono już
zachodzi. Jest i już go nie ma. To tak jak z naszym życiem.
Każdy by chciał, aby przypominało ono gorący, słoneczny
pełen wrażeń, najdłuższy dzień w roku, a nie zimny i ponury
najkrótszy. Rzadko tak jest. Ale trzeba się starać. I takiego
najdłuższego dnia sobie i Czytelnikom życzę.
Tej piosenki słucham ponownie. Parę dni temu pani D.
powiedziała: jak tak można, lansują tę Dodę, młode dziewczyny jej słuchają, wzorują się na niej. A przecież to takie
prymitywne i głupie, jaki to wzorzec dla nich? Pani D. trochę
pani przesadza, bo przecież DODA to inteligentna i ładna
dziewczyna – ja też słucham jej piosenek. – „Żartuje pan?!
Aja miałam pana za poważnego człowieka, teraz podejrzewam, że to prawda, co o panu opowiadają”. – Pewnie prawda, a co opowiadają? Niech pani nie mówi, domyślam się.
A wracając do Dody, córki z tego wyrosną, przejdzie im.
Słucham Dody, słucham także Mozarta i V symfonii Beethovena. Można i to i to.
Czytam Pascala, o którym Nasz Ksiądz mówił, że jest
bardzo trudny, gdy go zauważył podczas kolędy w biblioteczce mojego syna. Czytam czasami też prasę plotkarską,
bulwarową. Czytam z przymrużeniem oka, z pewnym dy-
Echo znad Beli
stansem, co do rzetelności przekazywanych tam informacji.
W tabloidach bardzo wyraźna granica pomiędzy prawem
do informacji, a prawem do prywatności, jest zamazywana.
– Pani nie czyta? – Nasz Ksiądz tak mówił no…no jak ksiądz
tak mówił, to pewnie miał rację. Ale zaraz – co do kogo miał
rację, do Dody czy do Pascala?
Ciepła grudniowa noc. Czwarta nad ranem. Słucham tej
piosenki ponownie. To bardzo piękna piosenka; chociaż nie
rozumiem jej tekstu wiem, że jest piękna. Ułożyłem sobie
własny tekst do niej. W tej piosence zawiera się cały mój
wszechświat. Od narodzin aż po kres, kres, który pewnie niedługo nadejdzie. Cały ból, cała radość wszystkie te CHWILE, dla których WARTO ŻYĆ. Gdy słucham tej piosenki
myślę o pewnej dziewczynie. O czym myślę i co czuję, nie
potrafię wyrazić, więc spróbuję inaczej:
SŁUCHAM JEJ WIELOKROTNIE
I JESZCZE RAZ I PONOWNIE
35
DOSTAŁEM JĄ OD NIEJ
DROBNEJ, MĄDREJ DLA MNIE
NIEZIEMSKO PIĘKNEJ
DZIEWCZYNY
I PO RAZ PIERWSZY ZACZYNAM ŻAŁOWAĆ
- URODZIŁEM SIĘ ZA WCZEŚNIE
Czegoś mi w życiu brakowało. Teraz już wiem, czego.
Do tych, którzy to coś mają, mam prośbę: zabiegajcie i dbajcie o to.
A wszystkim MOIM CZYTELNIKOM, wszystkim
NASZYM CZYTELNIKOM, życzę naprawdę spokojnych
ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA. I jeżeli mamy się śmiać
przy świątecznym stole, to najlepiej nie z kogoś innego, tylko z samych siebie. Próbowałem to chwilami robić w powyższym tekście, ale chyba mi nie wyszło.
Andrzej Marek Maciaś
BEZPIECZNA GMINA
Bezdomni
Wraz z nadejściem jesiennych chłodów i zbliżającą się
zimą policjanci, jak co roku, prowadzą wzmożone działania
prewencyjne i pomocowe dla osób bezdomnych i samotnych. Jak wynika z doświadczeń to właśnie te grupy osób są
najbardziej narażone na utratę zdrowia czy życia w okresie
zimowym. Policjanci szczególnym nadzorem obejmą miejsca przebywania osób bezdomnych. Zadbają, aby osoby bez
dachu nad głową znalazły się w miejscu, gdzie będą mogły
przetrwać okres zimowy. Będą informować o noclegowniach oraz punktach wydawania ciepłych posiłków, a także
współpracować z pracownikami pomocy społecznej, aby
pomóc osobom potrzebującym.
– bezpieczniej zdeponować je w banku. Sprzęt radiowo
– telewizyjny i komputerowy można oznakować w niewidoczny sposób. Będzie to pomocne w ustaleniu właściciela
w przypadku odzyskania przedmiotu przez policję.
Policjanci zwracają się również z apelem do wszystkich
kierowców, by absolutnie nie wsiadali za kierownicę po alkoholu, dostosowali prędkość jazdy do warunków drogowych, dopilnowali, aby wszyscy pasażerowie mieli zapięte
pasy bezpieczeństwa, a dzieci były przewożone w specjalnych fotelikach. Policja dołoży wszelkich starań, by zapewnić najwyższy poziom bezpieczeństwa w okresie świątecznym tak w miejscach zamieszkania, jak i na drogach, ale
wszyscy także pamiętajmy o zachowaniu podstawowych
środków ostrożności.
Włamania do domów i mieszkań
Policja przypomina, co zrobić, aby nasze mienie nie stało się łatwym łupem dla złodziei. Włamywacze wykorzystując nieobecność domowników wyważają okna lub drzwi
balkonowe kradnąc pieniądze i cenne przedmioty. Łupem
przestępców oprócz pieniędzy padają: biżuteria, sprzęt RTV
i komputerowy, aparaty fotograficzne. Policjanci mimo
podejmowanych działań nie zawsze są w stanie zapobiec
tym przestępstwom. Konieczne w tym przypadku staje się
wzmożenie naszej czujności, zwłaszcza międzysąsiedzkiej.
Zwracajmy baczniejszą uwagę i zainteresujmy się, co się
dzieje w okolicy naszego bloku, domu, na ulicy. Gdy zauważymy jakiekolwiek podejrzane osoby zachowujące się
w nietypowy sposób, np. obserwujące bloki lub posesje,
zaparkowane pojazdy, których dotychczas nie widzieliśmy
– o swoich spostrzeżeniach niezwłocznie poinformujmy
policję. Wychodząc z mieszkania lub domu zostawmy zapalone światło. Nawiążmy kontakt z sąsiadem, aby podczas
naszej nieobecności – nawet chwilowej – zwrócił uwagę na
mieszkanie, dom, wybrał pocztę ze skrzynki na listy, zebrał pozostawione ulotki reklamowe. Policjanci proponują
również instalowanie alarmów choćby najprostszych. Koszt
zamontowania takiego alarmu na pewno będzie niższy, niż
straty spowodowane włamaniem. Radzą też nie przechowywać w domu większej ilości pieniędzy i kosztowności
Bezpieczne święta
Okres przedświąteczny jak co roku jest czasem wzmożonej działalności przestępców. W gorączce zakupów często zapominamy o podstawowych zasadach bezpieczeństwa.
Z naszej niefrasobliwości korzystają kieszonkowcy, których
łupem padają najczęściej pieniądze, dokumenty, telefony
komórkowe. Pamiętajmy, aby nosić portfele w wewnętrznych kieszeniach kurtek, płaszczy, nigdy w reklamówkach
lub w zewnętrznych kieszeniach spodni. Będąc w sklepach,
bankach, kantorach lub korzystając ze środków komunikacji zachowajmy czujność, nie afiszujmy się zbytnio ilością
posiadanych pieniędzy. Wysiadając z samochodu dokładnie
go zamknijmy stosując zabezpieczenia, w które wyposażony jest nasz pojazd. Nie zostawiajmy wewnątrz widocznych
z zewnątrz przedmiotów mogących zainteresować złodziei.
Sierż. Ewelina Buda
Brzescy policjanci życzą mieszkańcom
naszego powiatu radosnych Świąt
Bożego Narodzenia i wspaniałych chwil
w nadchodzącym Nowym Roku.
36
Echo znad Beli
CO KWARTAŁ MŁODZIEŻ
Fenomen „Zmierzchu”
Wprowadzenie:
Zakompleksiona nastolatka, deszczowe miasteczko, ojciec
oglądający mecze baseballu, podrzędne liceum i wampir – zdawałoby się, że to niezbyt imponujące początki powieści, jednak
Stephanie Meyer potrafiła uczynić z tego światowy hit. Seria książek: „Zmierzch”, „Księżyc w nowiu”, „Zaćmienie” i „Przed świtem” oraz jak na razie dwa filmy nakręcone na podstawie książek,
podbiły serca milionów nastolatek [a może nastolatków też? ;)]
na świecie. Przeczytałam całą sagę, głównie z ciekawości, gdyż
część moich kumpelek po prostu szaleje na tym punkcie. Pozwolę sobie więc omówić treść powieści, bohaterów oraz spróbować
przybliżyć Wam sposób, w jaki można rozpoznać fankę owych
bestsellerów :). Prawdę mówiąc, nie mam zbyt dobrego zdania
na temat tych książek, tak więc – zagorzałe fanki „Zmierzchu”:
porzućcie lekturę tego artykułu!
G(ł)ówni bohaterowie:
Isabella Swan i Edward Cullen. Bella - nastolatka, która albo
je śniadanie albo obiad, wykonuje poranną/ wieczorną toaletę,
tudzież przesiaduje z przyjaciółmi w szkolnej stołówce. Od czasu do czasu popłacze w łazience. Jest tak obrzydliwie nudna, że
w końcu zakochuje się w wampirze, który jest tak samo ciekawy
i atrakcyjny, jak jego wybranka. Edward to wampir resocjalizowany, więc nie pije ludzkiej krw,i a jedynie zwierzęcą. Rocznik
1901. Co kilka stron możemy przeczytać, że raz wygląda jak
młody bóg, raz jak pan i władca świata, że ma ciało greckiego
bohatera, oraz jest bardzo ZIMNYm draniem.
Czym te nastolatki się zachwycają?
Treści powieści nie da się ująć w żadne słowa – nawet kazanie księdza w jakiejś małej pipidówce ma więcej polotu i emocji.
Otóż jest to powieść o parze siedemnastolatków przeżywających,
jak dumnie głosi okładka wydania (najlepsza rzecz w całej książce), romans. Książka napisana jest językiem, który bez problemu
przemówi do najmłodszych nawet czytelników. Akcja rozwija się
przez połowę powieści, by zakończyć się w kilku ostatnich zdaniach. Opowiada o wielkiej miłości, która tak naprawdę nie jest
możliwa, gdyż według mnie nie istnieje miłość od pierwszego
wejrzenia. Generalnie – nie polecam :).
O fance „Twilight”.
Jak rozpoznać fankę Jedynego Na Świecie Boskiego Edwarda? Nie jest to zbyt trudne. Na początek: jest to rozchichotane
stworzenie w wieku od 11 lat w górę, najczęściej dziewczyna, ale
męskie przypadki również podpadają pod określenie „fanka”.
• Zawsze ma przy sobie jeden z opasłych tomiszczy „biblii’
- na okładce widnieje biało-czerwony motyw o enigmatycznym
przesłaniu.
• Nagle zaczyna odróżniać marki samochodów, ale tylko Volvo, Mercedesa, BMW, Porsche - bo przecież to może być ktoś
z rodziny Jedynego Boskiego Edwarda.
• Śpi przy otwartym oknie na wypadek, gdyby w nocy zjawił
się Jedyny Boski Edward.
• Z upodobaniem moknie na lodowatym deszczu (przecież
Jedyny Boski Edward mieszka w takim deszczowym Forks).
• Każde zdanie zaczyna od gdyby Edward...
• Nie mówi OMG, mówi OME (Oh My Edward).
• Reaguje chichotem na: czerwone jabłka, słowo wampir,
słowo wilkołak (choć może na nie z obrzydzeniem zmarszczyć
nos), imię Edward pojawiające się w każdym kontekście (łącznie
z nekrologami), zmierzch, nów, zaćmienie, świt (choćby wystąpiły w telewizyjnej prognozie pogody), truskawki i milion innych
rzeczy, których się nie spodziewasz (bo Jedyny, Boski Edward
zawładnął jej duszą i umysłem, więc kojarzy jej się dokumentnie
ze wszystkim).
• Ma motywy „Zmierzchu” na telefonie, monitorze, plecaku,
piórniku, nadgarstku, koszulce, poduszce, podpaskach (nazywają
się Bella, czyż to nie urocze?), breloczku, włosach, długopisie etc.
Jeśli nadal nie jesteś pewien, czy obiekt obserwacji jest fanką „Zmierzchu”? Podejdź i powiedz dramatycznym szeptem:
Edward za tobą stoi! Jeśli zemdleje, masz pewność – niewątpliwie jest fanką Jedynego Boskiego Edwarda.
Co nieco na temat „Zmierzchu” w pozytywnym świetle.
Moja przyjaciółka jest zagorzałą fanką Belli i Edwarda.
Poprosiłam ją, aby opowiedziała mi, co ją tak zachwyciło w tymże bestsellerze i w filmie. Oto jej wypowiedź:
Książka ta niesie wyjątkowe przesłanie: piękna i idealna
miłość, praktycznie od pierwszego wejrzenia, przyjaźń, poszanowanie dla rodziny. Edward i Bella nigdy się nie kłócą, ufają sobie,
znają się bardzo dobrze. Książka ta jest przeznaczona głównie dla
dziewczyn, którym się podoba ten romantyzm i to ciągłe napięcie,
największe w pierwszej części – Edward skrywa pewną tajemnicę
- jak się potem okazuje, jest potworem rodem z horrorów Mimo
to odmienność Belli powoduje, iż ta nie boi się swojego wybranka
i ryzykuje nawet życie, by móc z nim przebywać. Jest w stanie
zrobić dla niego wszystko. Podobnie Edward - powstrzymuje się
i próbuje lekceważyć kuszący zapach krwi dziewczyny, tak bardzo
ją kocha, broni i zdaje sobie sprawę, że nie mógłby bez niej żyć.
Jak dla mnie świetny język, lekkie czytadło dla rozrywki, a nie
jakieś ciężkie książki naukowe.
Pierwszą część filmu kocham, bo oddaje doskonale nastrój,
jaki mamy w książce. Robert Pattinson zagrał perfekcyjnie, doskonale i bezbłędnie interpretując postać Edwarda, ale nie mogę
powiedzieć, że Kristen Stewart zagrała idealnie Bellę - były pewne niedoskonałości. Muzyka jest cudowna – są i kompozycje klasyczne (bardzo romantyczne przy okazji), ale też coś dzisiejszego
– rock i inne rodzaje muzyki, oddające znakomicie klimat filmu.
W drugiej części są niezłe efekty specjalne, film jest pełen akcji,
ale nie znaczy to wcale, że fabuła jest lepsza. Jak dla mnie część
1 „wymiata”, bo jest tam najwięcej elementów romantycznych,
Edward i Bella dopiero docierają się, są to początki ich miłości.
Oczywiście to nie jest historia zwykłej miłości między ludźmi. Meyer świetnie wplata tam elementy fantastyki i przez to
„Zmierzch” jest taki ciekawy - nie wiesz co się stanie, czego za
chwilę o wampirach czy wilkołakach się dowiesz…
W moim otoczeniu zdania na temat „Zmierzchu” są podzielone. Niektórzy go ubóstwiają, niektórzy potępiają, a reszta jest
raczej obojętna. W moim artykule chciałam jedynie wyrazić
swoje zdanie, nie miałam na celu urazić żadnej uzależnionej od
Jedynego Boskiego Edwarda dziewczynki ;) Jeśli tak się stało
– przepraszam ;P
Magdalena Wołoszyn
(pisząc korzystałam trochę z pewnej strony internetowej ;))
Echo znad Beli
37
PRZEDSIĘBIORCZE KLIMATY
Za nami kolejny konkurs, w którym nagradzamy zasłużonych dla naszej gminy mieszkańców. Podczas Święta Suszonej Śliwki wręczono uroczyście statuetki jelenia osobom
wybranym przez kapitułę konkursową w składzie: Bogusław Kamiński – Wójt Gminy Iwkowa, Barbara WiśniewskaKęder – Sekretarz Gminy, Krystyna Gryz – Pracownik Urzędu
Gminy, Małgorzata Szot – Zastępca Dyrektora GOK.
Przedsiębiorca roku zatrudniający do 3 pracowników
Marek Grzegorzek
Pan Marek Grzegorzek mieszka w Kątach. Jego firma zajmuje się usługami budowlanymi, w szczególności układaniem
i cyklinowaniem parkietu i podłóg.
Do założenia firmy zmusiła go utrata pracy w PKP w Nowym Sączu w wyniku zwolnień grupowych. W latach 1991-93
pracował i zdobywał praktykę w Zakładzie Stolarskim „Potoczek”.
Własną działalność rozpoczął w 1993 roku. Firma o tym
profilu należy do bardzo nielicznych na naszym terenie. Pan
Grzegorzek od samego początku rozwija i ulepsza park maszynowy, obecnie w jego firmie do obróbki parkietu używa się
najlepszych narzędzi i maszyn.
W ciągu 16 lat działalności firmy położono i wycyklinowano tysiące metrów parkietu. Oto przykładowe prace:
- ułożenie 500 m2 parkietu w szkole w Lipnicy Górnej
- ułożenie 600 m2 w szkole w Lipnicy Murowanej
- ułożenie 2600 m2 w bloku mieszkalnym w Krakowie na
Alejach Pokoju
- ułożenie 300 m2 w sali gimnastycznej w Królowej Polski
k/Nowego Sącza
- ułożenie 1200 m2 na zamku w Kamieniu Śląskim
- odnowienie ponad 600 m2 w szkole w Dobrocieszu
- odnowienie ponad 1000 m2 w szkołach na terenie Czchowa (podstawowa i zespół szkół)
- ponad 200 m2 w sali tanecznej w ośrodku „Strumyk”.
Jest to firma rodzinna zajmująca się przede wszystkim
działalnością turystyczną, gastronomiczną i hotelarstwem.
Główną działalnością ośrodka jest organizacja imprez towarzyskich, obozów, kuligów, konferencji i szkoleń, spotkań
branżowych i integracyjnych, imprez okolicznościowych, plenerowych, bankietów oraz wczasów rodzinnych. Przy bacówce prowadzone jest również gospodarstwo rolne, specjalizujące się w hodowli koni huculskich, dzięki czemu obiekt oferuje
także aktywny wypoczynek – przejażdżki konne i szkółkę
jeździecką.
Bacówka to również firma zajmująca się usługami transportowymi i logistycznymi oraz drobnymi robotami ogólnobudowlanymi. W ostatnim czasie firma zrealizowała rozbudowę
obiektu turystycznego poprzez dobudowanie do istniejącego
schroniska części hotelowej na 66 miejsc, sali restauracyjnej
na 100 miejsc i sali konferencyjnej na 50 miejsc. W najbliższym czasie planowane jest zakończenie inwestycji poprzez
zorganizowanie SPA i sali fitness.
Bacówka stara się swoją działalnością promować turystyczne walory gminy Iwkowa. Dzięki temu, że gospodarze od
lat stale rozbudowują bazę turystyczną i oferują szeroki zakres
usług, obiekty państwa Szotów goszczą turystów z całego kraju, czyniąc tym samym naszą wieś i gminę znaną w szerokim
świecie.
Gospodarz roku
Bogumiła i Wojciech Pajorowie
Państwo Bogumiła i Wojciech Pajorowie mieszkają w Dobrocieszu, pan Wojciech od urodzenia, pani Bogumiła (pochodzi z Laskowej). Od 17 lat wspólnie prowadzą gospodarstwo.
Mają czwórkę dzieci – 12 i 14 lat oraz 4-letnie bliźnięta.
Gospodarstwo Państwa Pajorów zajmuje 7,80 hektara. Jest
to specjalistyczne gospodarstwo zajmujące się produkcją ogórków w szklarniach na powierzchni 0,5 hektara. Poza szklarnia-
Przedsiębiorca roku zatrudniający 4 i więcej pracowników
Bacówka „Biały Jeleń” Lucyna i Janusz Szotowie
Bacówka to obiekt turystyczny działający w Iwkowej
u stóp Góry Kozłowej (Rogożowej) od 1991 roku.
mi na powierzchni 1,5 hektara znajdują się sady – śliwkowy
i gruszkowy.
Pan Wojciech ukończył Technikum Ogrodnicze w Tęgoborzu. Oboje z żoną ukończyli Wyższą Szkołę Biznesu w Nowym Sączu na kierunku „Zarządzanie przedsiębiorstwem”.
38
Echo znad Beli
Wspólnie udoskonalają gospodarstwo wprowadzając nowoczesne metody produkcji warzyw. Uprawa ogórków odbywa się w cyklu całorocznym. W tym roku wysokość produkcji ogórków szklarniowych w gospodarstwie jest największa
w gminie Iwkowa. Jest ono prowadzone w systemie ekologicznym, tzn. podczas produkcji stosuje biologiczną ochronę
roślin eliminując środki chemiczne do walki z agrofagami.
Dodatkowo w okresie jesiennym gospodarze zajmują się
przetwórstwem i konfekcjonowaniem suszonych śliwek, pochodzących z ich sadu.
Społecznik Gminy Iwkowa
Stefan Szot – sołtys wsi Iwkowa
Urodzony w Iwkowej i na stałe związany z rodzinną miejscowością, poza służbą wojskową i pracą w Hucie im. Lenina.
Od najmłodszych lat włączał się w życie społeczne wsi Iwkowa. Początkiem jego działalności społecznej było utworzenie
w 1963 roku Ludowego Zespołu Sportowego, którego konty-
nuatorem jest obecny LKS „Iva”. Przez kilka lat pełnił funkcję
Prezesa Ludowego Zespołu Sportowego.
Po odbyciu służby wojskowej rozpoczął pracę w kombinacie HiL, przez cały czas utrzymując ścisłe kontakty z rodzinną
miejscowością. W okresie likwidacji Urzędu Gminy Iwkowa
i włączeniu go do gminy Czchów wszedł w skład grupy podejmującej działania zmierzające do przywrócenia Urzędu Gminy w Iwkowej. Działania grupy społeczników często spotykały się z nieprzychylnością ówczesnych władz, jednak mimo
niesprzyjających warunków cel ten został osiągnięty po kilku
latach intensywnych działań.
Od 1981 roku przez okres kilkunastu lat pracował w Urzędzie Gminy Iwkowa wykonując powierzone mu zadania.
W tym okresie udało się zrobić w czynie społecznym wiele
remontów i modernizacji dróg gminnych i dojazdowych oraz
wybudować kilkanaście mostów i kładek przez rzeki i potoki.
Dzięki współpracy z mieszkańcami ze wszystkich miejscowości rozbudowana została sieć telefoniczna na terenie gminy.
Najważniejszym i największym zadaniem inwestycyjnym
w ramach czynu społecznego była gazyfikacja gminy Iwkowa,
jako zadanie, realizowane ze środków własnych ludności. Od
samego początku realizacji tego zadania aż do jej zakończenia
Stefan Szot pełnił funkcję sekretarza Gminnego Komitetu Gazyfikacji. Zadania te wykonywał bezpłatnie poświęcając wiele
swojego czasu.
Od 1994 roku do chwili obecnej jest sołtysem wsi Iwkowa. Sumiennie i solidnie wywiązuje się z obowiązków. Na co
dzień bezinteresownie służy wszelką pomocą i poradą mieszkańcom swojej wsi. Przez dwie kadencje był radnym Rady
Gminy Iwkowa.
Od 1990 roku pełnił funkcję ławnika przy Kolegium ds.
Wykroczeń, a następnie od 1994 roku przez trzy kadencje był
ławnikiem Sądu Rejonowego w Brzesku. Szczególną uwagę
należy zwrócić na działalność pana Stefana Szota w zakresie zachowania dziedzictwa kulturowego. Od bardzo wielu
lat interesuje się historią tutejszego regionu ze szczególnym
uwzględnieniem wsi Iwkowa. W kwartalniku „Echo znad
Beli” publikowane są jego artykuły dotyczące różnych tematów, a szczególnie historycznych, przybliżających i przypominających zapomniane a ważne wydarzenia z naszej przeszłości. Jest on autorem książki o tematyce historycznej „Śladem
iwkowskich dziejów: Historia rodu Misiów” oraz zbioru opowiadań o tematyce humorystycznej „Iwkowskie kuseryje”.
Ambasador Gminy Iwkowa
Jerzy Kryjomski
Urodził się i wychował w Drużkowie Pustym. Aabsolwent Wydziału Biologii i Nauk o Ziemi Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, mieszkaniec Chrzanowa, pasjonat
sportów terenowych: biegu
na orientację, maratonów
rowerowych oraz rajdów
ekstremalnych. Jest doświadczonym trenerem,
zawodnikiem oraz działaczem sportowym. Najważniejszym jego zajęciem jest
praca trenera młodzieżowej
sekcji biegu na orientację
w Klubie Sportowym „Kościelec” Chrzanów. Wychował kilku medalistów mistrzostw Polski w biegu na
orientację, w tym tegoroczną dwukrotną medalistkę
Ogólnopolskiej Olimpiady
Młodzieży… Jest aktualnym wicemistrzem Polski
w biegu na orientację w kategorii M-50, organizatorem wielu zawodów na orientację, np.
tegorocznych Mistrzostw Małopolski w sprinterskim biegu na
orientację. Od 8 lat pełni funkcję wiceprezesa Klubu Sportowego „Orły” Chrzanów, a od 4 lat także wiceprezesa Klubu
Sportowego „Kościelec” Chrzanów. Pomysłodawca i organizator ogólnopolskich imprez w sportach terenowych:
Ekstremalnego Rajdu Orła (8 edycji), Chrzanowskiego Maratonu Rowerowego (4 edycje), Chrzanowskiego Biegu Sylwestrowego (7 edycji) oraz Górskiego Maratonu na Orientację, organizowanego od 3 lat na terenie Gminy Iwkowa. Przy organizacji
wielu imprez współpracuje z samorządami gmin, powiatów oraz
Urzędem Marszałkowskim województwa małopolskiego. Uczestniczy w wielu rajdach ekstremalnych i zawodach w rogainingu
(24-godzinny bieg na orientację) w Polsce i Europie, wykonuje
mapy turystyczne oraz specjalistyczne mapy do biegu na orientację. Od wielu lat promuje Gminę Iwkowa, głównie w Małopolsce
i na Śląsku.
red
Echo znad Beli
39
KORESPONDENCJA Z...
Ocalić od zapomnienia (cz. 2)
Kolejną, praktycznie zapomnianą, postacią historyczną
wywodzącą się z terytorium naszej gminy jest podpułkownik
Franciszek Klein. Gdy przedstawiałem w poprzednim numerze
„Echa...” bibliografię gen. Mariana Turkowskiego, wydało mi się
koniecznością w tym numerze przedstawić postać ppłk. Kleina,
który podobnie jak gen. Turkowski uczestniczył w obronie i tworzeniu II Rzeczpospolitej.
Podpułkownik Wojska Polskiego Marian Klein urodził się 27
lipca 1896 r. w Drużkowie Pustym.
W 1914 roku ukończywszy gimnazjum zgłosił się ochotniczo do
Legionów Polskich. Podobnie jak
Marin Turkowski został żołnierzem
2-go pułku piechoty legionów. Następnie odbył służbę w 4 pułku
piechoty. W lipcu 1917 r. po tzw. kryzysie przysięgowym w legionach polskich został przymusowo wcielony do armii austriackiej
i wysłany na front włoski. W listopadzie 1918 r. służył już w nowo
formującej się Armii Polskiej i w szeregach 4 pułku, uczestniczł
w wojnie polsko-bolszewickiej. W sierpniu 1920 r., jako dowódca
kompanii został awansowany do stopnia porucznika.
Po wojnie pozostał w Wojsku Polskim i jako oficer zawodowy otrzymał przydział do 4 pułku Legionów w Kielcach, gdzie
w 1924 r. został awansowany do stopnia kapitana piechoty. W la-
tach 1928-1932 obejął dowództwo batalionu w 86 pułku w Mołodecznie na Wileńszczyźnie, wchodzącym w skład 19 Dywizji
Piechoty. W 1929 r. uzyskał nominację na stopień majora Wojska Polskiego, następnie kierował Państwowym Urzędem WF
i PW. W roku 1937 wraz z nominacją na podpułkownika otrzymał stanowisko dowódcy Karpackiej Półbrygady (Brygady)
Obrony Narodowej z siedzibą w Stanisławowie przy dowództwie 11 Karpackiej Dywizji Piechoty. W maju 1939 r. w skład
Karpackiej Polbrygady ON wchodziły cztery bataliony Obrony
Narodowej; I Huculski Baon ON, II Huculski Baon ON, Stanisławowski Baon ON oraz Stryjski Baon ON, mające za zadanie
obsadę granicy Polski na odcinku „Węgry”. Głównym zadaniem
oddziałów na tym odcinku, a tym samym Karpackiej Podbrygady było dozorowanie przejść karpackich na granicy z Węgrami,
czyli w Małopolsce Wschodniej (Lwów, Stanisławów, Kołomyja, zagłębie naftowe Borysław). 3 września podbrygada przejęła
również pododcinek „Stryj”, dotychczasowo obsadzony przez
1 Pułk Piechoty KOP „Karpaty”, co pociągnęło za sobą zmiany organizacyjne w dowodzeniu. 11 września część podbrygady
została podporządkowana gen. bryg. Stefanowi Dembińskiemu
w celu zorganizowania odcinka „Stanisławów” i obrony rejonu
Drohobycz-Stryj oraz osłony połączeń z Rumunią na kierunku
Stryj-Stanisławów. W dniu 21 września ppłk. Klein wraz z pozostałymi dwoma huculskimi batalionami Obrony Narodowej
przekroczył granicę Węgier i został tam internowany do końca II
wojny światowej.
Po wojnie powrócił do kraju i osiedlił się w Lublinie, gdzie
zmarł 16 lipca 1973 r. Tam też został pochowany.
Podpułkownik Franciszek Klein za swoje zasługi bojowe został odznaczony: Krzyżem Virtuti Militari V klasy, czterokrotnie Krzyżem Walecznych, Krzyżem Niepodległości oraz
Złotym i Srebrnym Krzyżem Zasługi.
Tomasz Durbas
Bibliografia: Ks. St. Tokarski, I i II wojna światowa na terenie
Gminy Iwkowa, Dobrociesz 2006;
Iwanowski W., Kampania Wrześniowa 1939, Warszawa 1961;
http:// pl.wikipedia Karpacka Brygada ON;
http:// www 1939 pl
XVIII Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy – Sztab w Iwkowej
Gminny Ośrodek Kultury w Iwkowej po raz pierwszy złożył i otrzymał zgodę na zorganizowanie i przeprowadzenie publicznej zbiórki pieniężnej oraz imprez towarzyszących zbiórce w dniu XVIII Finału Orkiestry, który odbędzie się 10 stycznia
2010 roku.
Celem zbiórki publicznej XVIII Finału jest zebranie środków pieniężnych PO RAZ DRUGI DLA DZIECI Z CHOROBAMI ONKOLOGICZNYMI – NA DOPOSAŻENIE KLINIK ONKOLOGICZNYCH W SPRZĘT WYSOKOSPECJALISTYCZNY.
Do przeprowadzenia zbiórki pieniężnej na terenie naszej gminy potrzebni są wolontariusze. Wszystkie osoby, chętne do
wzięcia w niej udziału prosimy o kontakt z Gminnym Ośrodkiem Kultury w Iwkowej.
Fundacja Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy jest pozarządową organizacją pożytku publicznego. Istnieje od 1993 roku.
Raz do roku w czasie Wielkiego Finału podczas ulicznej zbiórki zbierane są pieniądze, które później przeznacza się na sprzęt
medyczny dla polskich szpitali dziecięcych. WOŚP wyposaża oddziały dziecięce w całej Polsce, przekazując im najnowocześniejsze urządzenia medyczne. Statystycznie każdego dnia do szpitali trafiają 3 takie urządzenia. Dzięki środkom zebranym podczas finału Fundacja może prowadzić również 4 programy medyczne i 1 edukacyjny. Od 2001 roku Fundacja WOŚP prowadzi
szkolenia z zakresu udzielania pierwszej pomocy, szkoli Pokojowy Patrol, ochotników, rozmaite instytucje, a także służby
mundurowe takie jak policja czy straż pożarna. Propaguje również publiczny dostęp do półautomatycznej defibrylacji.
40
Echo znad Beli
FELIETON O...
Zamiast felietonu - refleksja bożonarodzeniowa.
Jako że Święta tuż, tuż pomyślałam, żeby coś o nich napisać. Ale jak to zrobić, żeby nie popaść w banał, wszak tyle już
o Bożym Narodzeniu powiedziano, wyśpiewano, napisano, namalowano, zrobiono filmów itd. – myślałam dalej. Zaczęłam
więc intensywnie szperać w pamięci tudzież różnych domowych archiwach w poszukiwaniu jakiegoś sensownego, niestandardowego pomysłu. Przyniosło to rezultaty chyba niezłe,
bo znalazłam (a jakże! szukajcie, a znajdziecie), świetny tekst
Tadeusza Bartosia sprzed pięciu lat, zamieszczony w świątecznej „Gazecie Wyborczej”, pt. Blask światła niewidzialnego, który, jak to mam czasem w zwyczaju, zachowałam, żeby
o nim pamiętać i na przykład w ramach przygotowań do Świąt
po prostu go sobie kiedyś jeszcze raz przeczytać, bo jest on
mądry, ładnym językiem napisany i skłaniający do refleksji.
Krótko mówiąc, uświadamia nam, prostaczkom, czym było
i jest, przyjście Jezusa na świat. Dlatego postanowiłam, że
oddam tym razem głos mądrzejszym od siebie, niech mówią.
A my posłuchajmy...
Ukryta tajemnica Boga stała się jawna dla ludzi.
Przedwieczne światło, On – Nieodgadniony, największa zagadka świata, chodził przez trzydzieści lat po ziemi. Logos
– Słowo Boga w pełni wypowiadające tajemnicę Niestworzonego – zamieszkało pośród nas.
Miejscem epifanii Przedwiecznego stał się człowiek.
Nie półbóg, mityczny heros, cudowny Mag, lecz z krwi i kości
Żyd palestyński, urodzony z Maryi za czasów Poncjusza Piłata.
Czy możemy pojąć, co się wtedy wydarzyło? Jaki
sens i znaczenie nadać słowom Ewangelii o narodzeniu Jezusa
Chrystusa? To, co skończone, stało się domem bożym, pozostając kruche, podatne na zranienie, śmiertelne. W tym, co słabe,
chwilowe, ulotne, objawił się Bóg, nie zmieniając kruchości
człowieczego bytu Jezusa. Gubimy sens tej tajemnicy, gdy zapominamy o ludzkiej kondycji Jezusa (...). Zwykła historia jednego człowieka stała się historią Boga.
On nie przyszedł, by przewrócić porządek świata.
Nienaruszone pozostały cierpienie, śmierć, zagubienie człowieka, utrata sensu – powszednie doświadczenia ludzkiej egzystencji. Jezus nie przyszedł nawet po to, by odsłonić zagubiony sens. (...) nie uczynił sensownym tego, co bezsensowne,
ale w nim [świecie] zamieszkał. Przyszedł nie pouczać ani
zmieniać wszystko w całości, lecz by być razem z człowiekiem.
Człowiekiem chciał być Bóg dla ludzi.
Jest więc obecny przy katoliku gorąco wierzącym
i tym o wierze pełnej wątpliwości. Ale jest także przy ateiście.
Dobry jest dla wszystkich – sprawiedliwych i niesprawiedliwych. „On sprawia, że słońce Jego wschodzi nad złymi i dobrymi, On zsyła deszcz na sprawiedliwych i niesprawiedliwych” – mówił Jezus (Mt 5, 45). (...)Przychodzi więc na świat
nie by od razu cudownie przemienić bezład ludzkiej egzystencji, lecz aby być przy człowieku i mu towarzyszyć. A pozostaje ukryty, gdyż aktorami ludzkiej historii jesteśmy my, ludzie,
i do nas należą główne role. Boskość i Tajemnica pełnią raczej
funkcję życzliwego sekundanta. To jest nasz dom, nasze życie
i nie zostanie ono zawłaszczone przez jakąkolwiek absolutną
instancję, moc czy władzę. To, co skończone i kruche zarazem,
pozostanie śmiertelnym i słabym, by mogło być sobą. Oto paradygmat chrześcijaństwa: boskość objawia się, lecz pozostaje
w ukryciu. (...) Świat przestał być magiczną formułą. Odczarowany, uwolniony został z iluzji boskości. Nie świat jest Bogiem,
lecz Bóg tylko. Gdy Bóg stał się człowiekiem, skończony świat
mógł pełniej zobaczyć siebie, spojrzeć w swoje oblicze.(...) Pytamy, czy kultura, cywilizacja, w której żyjemy, potrafi dostrzec
obecność Ukrytego? Czy myśląc o świecie, umiemy przyswoić
sobie wrażliwość na ową dyskretną obecność Niewypowiedzianego? Bez wątpienia wrażliwość ta ujawnia się zawsze,
gdy uszanowany zostaje człowiek. Kiedy przyjęty jest niczym
wędrowiec w gościnnym domu w całej prawdzie swego bytu.
Św. Paweł pisał, że w Chrystusie „nie ma już Greka ani Żyda,
(...),barbarzyńcy, Scyty, niewolnika, wolnego” (Kol 3, 11).
Dziś moglibyśmy dodać, że nieważne, czy ktoś jest kobietą, czy
mężczyzną, hetero- czy homoseksualnym, czy jest Rosjaninem,
muzułmaninem, Ukraińcem, Niemcem, Amerykaninem, Francuzem, buddystą czy hinduistą. Najpierw jesteśmy ludźmi;
w naszych obliczach objawia się On. Jak pisze Levinas, twarz
drugiego człowieka mówi najpierw: „Nie zabijaj mnie” – „nie
krzywdź mnie”. Twarz jest epifanią Słowa, w niej odczytać
możemy, czego pragnie Bóg.
Czy potrafimy uszanować człowieka? Czy umiemy
człowieka zobaczyć w człowieku? (...).
T. Bartoś, Blask światła niewidzialnego, „Gazeta Wyborcza” 24-26 grudnia 2004
Bernadeta Odrzywolska
Echo znad Beli
SPORT
IVA IWKOWA
Witam serdecznie!
Kończy się rok kalendarzowy, zakończył się również sezon
w piłce nożnej i nadszedł czas na podsumowanie.
Wszyscy, którzy interesują się lokalnym sportem wiedzą,
że był to trudny rok dla IVY. Po ciężkiej rundzie wiosennej
i spadku do klasy „A”, drużyna była rozbita i załamana, co
szczególnie uwidoczniło się na początku sezonu w rundzie jesiennej. Do tego doszły jeszcze kłopoty kadrowe, które przełożyły się na kilka przegranych meczów. IVA w końcu pokazała
jednak charakter i zaczęła gać coraz lepiej. Przyczyniło się to
do zdobycia kilku ważnych punktów. Mam nadzieję, że po
intensywnych treningach w okresie zimowym, zdobędziemy
kolejne w rozgrywkach wiosennych.
Sukcesem zakończyły się natomiast rozgrywki drużyn
młodzieżowych. Grupa juniorska i trampkarska zajęły I miejsca w swojej klasie. Na szczególną uwagę zasługuje fakt, iż
drużyna trampkarska od 2,5 roku nie przegrała ani jednego
meczu ligowego!
Rok piłkarski zakończył się wspólnym spotkaniem w gronie zawodników, trenerów i ludzi, którzy od lat działają na
rzecz naszego klubu sportowego. Mogło się ono odbyć m.in.
dzięki życzliwości Gminnego Ośrodka Kultury, który udostępnił nam swoje pomieszczenia.
Korzystając z okazji chciałbym podziękować wszystkim
zawodnikom za zaangażowanie i trud włożone w całoroczne
treningi i mecze oraz trenerom – panu Bogusławowi Bogusowi, panu Ryszardowi Zięciowi oraz panu Ryszardowi Płachcie
– za ciężką pracę, poświęcenie i serce, jakie wkładają w to,
aby nasze drużyny mogły grać na coraz wyższym poziomie
i odnosić kolejne sukcesy. Dziękuję również: całemu zarządowi klubu za bezinteresowną pracę i pomoc, wójtowi gminy
Iwkowa za środki, jakie nasz Klub otrzymuje na swoją działalność oraz wszystkim sponsorom, którzy od wielu lat wspierają
nas rzeczowo i finansowo, bo bez ich wsparcia Klub nie mógłby funkcjonować.
Z okazji zbliżających się świąt Bożego Narodzenia składam wszystkim serdeczne życzenia zdrowia, radości, powodzenia w życiu osobistym i zawodowym Niech. Nowy Rok
przyniesie jeszcze więcej emocji, przeżyć piłkarskich i kolejnych sukceów każdej z naszych drużyn.
Ze sportowym pozdrowieniem
Bolek Płaneta
OLIMPIA KĄTY
Z Władysławem Kamińskim kibicem, działaczem i sponsorem Olimpii Kąty o tym dlaczego był to udany sezon piłkarski.
Często przechodzę koło naszego stadionu w Kątach. Z moimi gośćmi byliśmy na „Suszonej Śliwce”. Goście wrócili
bardzo zadowoleni z imprezy, chociaż mieli parę krytycznych
uwag co do estetyki otoczenia stadionu. Trzeba było się przedzierać z dziećmi przez ścieżkę zarośniętą chwastami i pokrzywami. Straszyły też niewykończone budynki gospodarcze. Pewien Pan powiedział, że Pan Prezes powiedział, że Pan
Wójt powiedział, że szatnie i prysznice będą gotowe na wiosnę
tego roku. Rok minął, a nie są.
41
Niektórzy kibice uważają, że była to nieudana runda. Podobnego zdania jest były prezes klubu Robert Motak, i prezes,
trener piłkarz klubu Mirosław Szewczyk. Robert uważa, że
sukcesem są kwestie organizacyjne klubu, ale nie wyniki sportowe. Mirek mówi, że parę spotkań powinniśmy wygrać, ale
przegraliśmy na własne życzenie. Władysław Kamiński jest
odmiennego zdania.
Nie można powiedzieć, że to była nieudana runda, na klub
trzeba patrzeć z szerszej perspektywy. To jest nieduża gmina,
Kąty to mała wieś, a więc i potencjał ludzki mniejszy, ale to
nie znaczy, że i u nas nie narodzi się talent piłkarski najwyższej klasy. Kibice mówią: więcej przegrywamy niż wygrywamy, to prawda, ale to nie znaczy, że runda była nieudana. Po
prostu to było wszystko, na co nas było stać w tej chwili. Bardzo dużo zależy od tego, ile ma się pieniędzy. Takie są realia
w piłce: ma się pieniądze, idzie się w górę, nie ma się, spada
się w dół. Sukcesem jest to, ze tak mały klub utrzymuje się
w tej lidze. Dużo było zmian w tym sezonie: zmiana trenera,
przyszli nowi piłkarze, odszedł do Czchowa bramkarz. Z tego,
co obserwuję (przynajmniej na naszym podwórku) zmiana trenera zawsze oznacza gorsze granie, przynajmniej przez jakiś
czas. Przebudowa drużyny, nowa koncepcja, nowi gracze, którzy muszą się „wgrać”, a młodsi „dograć” z drużyną. Także
otoczenie drużyny, sympatycy, działacze, sponsorzy już się
trochę wypalili, początkowy entuzjazm trochę przygasł. Pozostała nas garstka, która robi co może, aby klub był chociaż
w tym miejscu, w którym jest.
Władysław Kamiński: W tym momencie klubowi przydałoby się tzw.„świeża krew”, ktoś nowy z nowymi pomysłami,
z dużym entuzjazmem i doświadczeniem, ktoś, kto przyciągnąłby sponsorów (wiadomo kto to mógłby być). Tylko z gminnych pieniędzy klub nie byłby w tym miejscu w którym jest.
Sędziowie, dojazdy, różnego rodzaju opłaty pochłaniają prawie wszystkie pieniądze. Na sprzęt piłkarski pozostaje około
2 tys. złotych, same tylko buty kosztują 200 zł. Zużywają się
po pół roku, więc o czym mowa? Większe pieniądze to nowy
zawodowy trener, to możliwość zakupienia graczy z wyższej
półki – wtedy można by więcej wymagać, oczekiwać większych sukcesów od klubu. A tak jest jak jest, podkreślam jeszcze raz: przy takim potencjale jaki mamy, już sukcesem jest
to, że utrzymujemy się w tej lidze i miejmy nadzieję, że pozostaniemy w niej nadal. Teoretycznie nasz zespół może wygrać
z każdą drużyną tej ligi. Może zabrakło nam trochę szczęścia?
W tym sezonie zespoły, które weszły do ligi np. Czchów, który
zajął chyba drugie miejsce w tabeli, były bardzo mocne i słabo jeszcze rozpoznane zespoły, dlatego trudno nam się z nimi
grało? Mamy jednak bardzo dobre zaplecze, młodzieżówka
gra cały czas, bardzo dobrze grają juniorzy, jeżdżą na mecze,
wspierają pierwszą drużynę. Powinno być dobrze ale chwilowo nie jest –mówi Władek ze śmiechem – poczekajmy, co
przyniesie wiosna, myślę że wrażeń i sportowych emocji nie
zabraknie na naszym boisku.
- Może także na wiosnę zostanie zakończona budowa
budynków gospodarczych klubu i najbliższe otoczenie uzyska bardziej estetyczny wygląd?
Miejmy nadzieję, że tak. Ja także myślałem, że zostanie to
zrobione w tym roku.
Wójt gminy Iwkowa Bogusław Kamiński: Może nie na
wiosnę, ale na pewno w pierwszej połowie 2010 roku skoń-
42
Echo znad Beli
czymy tą inwestycję. Z różnych przyczyn nie udało się tego
zrobić w2009 roku. W tej chwili trwa przetarg na wykonanie
robót wykończeniowych.
Od autora: Niedługo święta Bożego Narodzenia. Rok
się kończy, to co było w nim złe, zostawmy za sobą. Z nadchodzącym Nowym Rokiem wiążemy nowe nadzieje, plany,
marzenia. Życzę ich spełnienia wszystkim kibicom, piłkarzom, działaczom, sponsorom naszego klubu oraz wszystkim mieszkańcom naszej gminy. Gminy być może coraz
ładniejszej, czystszej i bogatszej.
Andrzej Marek Maciaś
MIĘDZYSZKOLNE
ZAWODY SPORTOWE
Współzawodnictwo sportowe szkół podstawowych i gimnazjalnych
Zmagania sportowe uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych w naszej gminie rozpoczęliśmy jak zwykle od indywidualnych biegów przełajowych. Aura w tym roku była przyjazna dla zawodników i zawody odbyły się na boisku sportowym w Iwkowej. W poszczególnych kategoriach zwyciężali:
szkoły podstawowe dziewczęta – kl. IV:1. Monika Pachut, 2.
Joanna Klimek, 3. Monika Kryjomska, 4. Dorota Kęsek, 5.
Karmela Pachut, 6. Kinga Nowak, kl. V: 1. Ewelina Pacut, 2.
Dorota Cieślicka, 3. Anna Kryjomska, 4. Tamara Ptak – Kąty,
5. Małgorzata Czyżycka, 6. Patrycja Jarzmik, kl. VI: Anna
Czyżycka, 2. Magdalena Klimek, 3. Barbara Piechnik, 4. Marta Klimek, 5. Izabela Filipczyk, 6. Marta Waligóra. Chłopcy
kl. IV: 1. Daniel Pysno, 2. Rafał Czyżycki, 3. Darek Łagosz,
4. Sylwester Łaźnia, 5. Piotr Zapiór, 6. Mirosław Łagosz, kl.
V: Piotr Pławecki, 2. Maciej Zabrzeński, 3. Dariusz Turek, 4.
Paweł Jarzmik, 5. Andrzej Liszka, 6. Sebastian Pachut, kl. VI:
Dominik Orzeł, 2.Patryk Hołyst, 3. Wojciech Kaczmarczyk,4-5.
Marcin Piechowicz, Andrzej Piwowar, 6. Janusz Liszka.
Wyniki gimnazjalistów – dziewczęta kl. I: 1. Klaudia Czyżycka, 2. Paulina Hołyst, 3. Joanna Kęsek, 4. Angelika Jarzmik,
5. Agata Cięciwa, 6. Aleksandra Zapiór, kl. II: 1. Natalia Biernat, 2. Karolina Strzelec, 3. Patrycja Kanak, 4. Monika Szot,
5. Justyna Orłowicz, 6. Justyna Dzięgiel, kl. III: Anna Jasnos,
2. Justyna Augustyn, 3. Katarzyna Piechnik, 4. Lucyna Hełmecka, 5. Agnieszka Jarzmik, 6. Magdalena Sadowska, chłopcy
kl. I: Sylwester Kukla, 2. Patryk Kurzydło, 3. Marek Orłowicz,
4. Dariusz Nowak, 5. Mateusz Pajor, 6. Tomasz Duda, kl. II:
1. Wojciech Putko, 2. Mateusz Szewczyk, 3. Szymon Leśniak,
4. Bartłomiej Pajor, 5. Michał Szot, 6. Grzegorz Pajor, kl. III:
1. Krzysztof Dzięgiel, 2. Krzysztof Nowak, 3. Sławomir Szot.
Wszyscy wyróżnieni wystąpili na zawodach powiatowych
w Brzesku i najlepiej spisali się awansując jednocześnie do finału wojewódzkiego: szkoły podstawowe kl. IV 2. Rafał Czyżycki, 4. Dariusz Łagosz, 5. Monika Pacut, kl. V: 6. Dorota Cieślicka, kl. VI: Dominik Orzeł, gimnazja – kl. II: 1. Wojciech
Putko, 4. Natalia Biernat. W zawodach wojewódzkich w Nowym Targu wzięli udział tylko uczniowie z Dobrociesza.
Kolejne zawody to halowa piłka nożna chłopców. Zarówno
szkoły podstawowe jak i gimnazja rywalizowały w hali sportowej w Iwkowej. Gimnazjum z Iwkowej pokonało wyraźnie
młodzież z Wojakowej. Wśród szkół podstawowych walka była
bardzo wyrównana. Triumfowali chłopcy z Kątów wyprzedzając faworytów – drużynę z Iwkowej, trzecie miejsce zajęli ucz-
niowie z Wojakowej, IV drużyna z Dobrociesza, piąte – Iwkowa
Nagórze. W zawodach powiatowych w Szczurowej bezkonkurencyjni byli gimnazjaliści z Iwkowej pokonując wszystkich
rywali i awansując do kolejnego etapu futsalu, reprezentując
powiat brzeski. Zmagania rejonowe odbyły się w Ciężkowicach
– piłkarze z Iwkowej ulegli jedynie drużynie z Tarnowa i zajęli II miejsce. Trochę gorzej wiodło się piłkarzom z Kątów na
zawodach powiatowych w Czchowie i nie odnieśli większego
sukcesu.
Uczennice Gimnazjum z Iwkowej, przygotowując się do powiatowych zawodów w halowej piłce nożnej, wystąpiły w Międzypowiatowym Turnieju w Halowej Piłce Nożnej w Woli
Dębińskiej wygrywając wszystkie mecze i zajmując I miejsce.
Pod koniec listopada w Szczurowej powtórzyły swój sukces
zdobywając I miejsce i również wygrywając wszystkie mecze.
Kolejny etap to zawody rejonowe.
W Dobrocieszu odbyły się indywidualne i drużynowe zawody w tenisie stołowym szkół podstawowych. W kategorii dziewcząt triumfowała Lidia Zięba z Iwkowej pokonując w finale
Małgorzatę Czyżycką z Dobrociesza. Kolejne miejsca zajęły:
3. Anna Czyżycka, 4. Monika Smaga, 5. Małgorzata Bryniak,
6. Patrycja Kaczmarczyk. Wśród chłopców zwyciężył Michał
Leśniak z Kątów, 2. Daniel Kurzydło, 3. Konrad Szot, 4. Marcin
Hełmecki, 5. Dawid Serafin, 6. Damian Bodek. W grze drużynowej dziewczyn zwyciężyła para z Dobrociesza: Anna Czyżycka
i Małgorzata Czyżycka, II miejsce Justyna Liszka i Alicja Czyżycka (Wojakowa) i III Monika Smaga i Małgorzata Bryniak
– Kąty. W grze drużynowej chłopców I miejsce zdobyli uczniowie z Wojakowej – Dawid Serafin i Tobiasz Szwider, II Jacek
Hamielec i Jakub Duda (Iwkowa) i III Michał Leśniak i Marcin
Hełmecki (Kąty). Zawody powiatowe w tej dyscyplinie odbyły
się w Sufczynie i najlepiej spisali się na nich Marcin Hełmecki
zajmując IV miejsce, a Konrad Szot – V. Wśród dziewczyn VI
miejsce zajęła Lidia Zięba i cała trójka wywalczyła awans do
zawodów rejonowych.
W listopadzie gimnazjaliści zmierzyli się w Wojakowej w dyscyplinie cieszącej się coraz większą popularnością
– w szachach. W zmaganiach dziewczyn najlepsza okazała się
Joanna Kosakowska z Wojakowej wyprzedzając Annę Serafin
z Iwkowej i Natalię Kuklę z Wojakowej. Najlepszym szachistą
okazał się Szczepan Czyżycki z Iwkowej wyprzedzając Piotra
Cięciwę i Mateusza Czyżyckiego z Wojakowej. Na zawodach
powiatowych w Brzesku Szczepan Czyżycki odniósł największy jak na razie swój sukces zajmując III miejsce i awansując do
zawodów wojewódzkich!
Sławomir Utrat
OGŁOSZENIE O WYNAJMIE
LOKALI W OSP W IWKOWEJ
Wójt Gminy Iwkowa, informuje, że w dniu 16
grudnia 2009 roku, wywieszono na Tablicy ogłoszeń
Urzędu Gminy w Iwkowej i umieszczono na stronie
internetowej Urzędu, ogłoszenie o I przetargu ustnym
nieograniczonym na wynajem lokali użytkowych w budynku Remizy OSP w Iwkowej. Przetarg odbędzie się
w dniu 18 stycznia 2010r, a szczegółowe warunki znajdują się w podanym ogłoszeniu.
Echo znad Beli
43
44
Echo znad Beli