Jak siostry w Syjonie / By prawdę ponieść w świat

Jak siostry w Syjonie / By prawdę ponieść w świat

Jak siostry w Syjonie / By prawdę ponieść w świat
(składanka muzyczna)
Słowa pieśni „Jak siostry w Syjonie” —
Emily Hill Woodmansee
Słowa pieśni „By prawdę ponieść w świat” —
Janice Kapp Perry
b ˙
& b 43 ˙˙
Z przekonaniem
F
5
˙
? b b 43 ˙
b
& b œœ
? bb ˙
˙
8
8
b
&b Ó
F
Kobiety unisono
œ
Jak
œ
? bb œ œ œ œ
œœ œ
b
& b œ.
13
bę
b
& b œ.
œœ .
13
-
? bb j .
œ œ
˙˙ .
œ
œ
q = 96
j
œ œ
dzie w tej
jœ
˙œ
œ
œ
˙
œ œ
œ
Jak siostry w Syjonie
b Ó
b
&
œœ œ œœ œ œœ œ ˙
œ œ
œ
œœ œ œœ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
q = 92
œ
œœ
Muzyka: Janice Kapp Perry
˙˙
œ
œ
œ
˙
∑
œ
œ œ
œ œ
œ œ ˙
P. ręka
œ
œ
œ
˙.
œœ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
sio - stry w Sy - jo - nie, pra - cuj - my wciąż
œœ œ œ
˙
œ˙ . œ œ
œ. œ œ
˙˙ .
ra - zem.
œ œ.
˙
jœ.
œ
œ
œ
œ
œœ
˙
œ
pra - cy
Œ œ
˙.
˙
œ
œ
bło
œœ
œ
-
œ
go
œ œ.
˙.
˙.
-
œœ
˙.
œ œ
œ
œ
œ
œ
sła - wił
˙
Bóg
j
œœœ
˙.
˙.
˙
nam.
˙œ œ
˙
˙.
Copyright © 1999 Janice Kapp Perry
Prawa autorskie do tego wydania © 2011 Janice Kapp Perry
Międzynarodowe prawa autorskie zabezpieczone. Utwór powstał w U.S.A. Wszelkie prawa zastrzeżone.
j
œ
œ
Bu -
œ
œ
2
b
&b œ
17
œ
duj - my
b
b
& œœ
17
? bb j œ .
œ
b .
&b œ
œ˙
cie
b .
& b œœ˙˙ ...
? bb
œ
q = 92
b œ
b
& œœ
25
F
? bb ˙
&b
29
b
˙˙ .
? bb œ
˙.
kró
-
œ
œ
pra
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
j œ.
œ
œ ˙
œœ
œ˙
œ
œ
œ
œœ ..
˙.
œ
do
-
œ
œ˙
œ
-
∑
œ
œ
œœ
˙
œ
daj - my
œ
œ œ
œ œ
œ œ ˙
P. ręka
-
j
œ œ
œ
˙
œ
jąc od
œ
œ
œ
œœ
P
jœ
œ
˙
œ
œ œ
œ
˙˙
œ
cu
œ
szmy cier - pią - cych,
œ
-
˙
œ
j
œ œ
-
le - stwo,
œ˙ . œ
œ
œ œ
J
21
21
œ
œ
œ
œ.
œ
wa - żnie,
# œ˙˙ .. œ
œ
Po -
œ
˙.
#˙.
˙.
œ
im
sił.
œ
œœ œ
˙
˙
œœ
œ
œ
œ œ
œœ œ
œœ
œ
œ
œ˙
˙
˙.
˙˙
˙
œœ
œ œ
œ
œ
œ
œ œ œœœ
œ
3
? bb
32
œ œ œ
By prawdę ponieść w świat
F
Mężczyźni
unisono Jak
b
b
&
32
? bb
pro - rok
œ
? bb œ œ .
by
na - szej
b
& b œœ œœ ..
œ œ.
? bb
˙
˙
? bb œ
42
my
b
&b œ
œœ
42
? bb
œ
œ.
wie
fi,
my
na
˙ œ œœ
œ
œœ œ˙ .
œ ˙
œ
˙.
œ
œ œ
œ
œ ˙.
J
wia - ry
œ
j
œ ˙˙
˙
Œ
˙.
œ
œ
˙
˙
œ
J
-
my,
œ
˙
że
j
œ ˙˙
˙
Œ
˙. œ
œ
gdy
œ œ
˙
Pan
œœ
œ
˙
˙˙
œ
œ
na
œ
œœ
œ
œ
œ
-
˙
˙
œ
œ
nas
i
œ
˙ œ œ
œ
œ
œ
œ
śmy,
˙
œœ œœœ œœœ
œ
˙˙
-
˙
œ
œœ œœ œœ
œœ
œ
U - czo - no
œ œ œ
˙.
œ
Przy - szli
œ œ œ
dać znak.
œ
œ
˙
œ
ten świat
j
œœ œœ œœ .. œj .
œ œ ˙
œ̇ œ œ
œ˙ .
˙
œ
-
œ
J ˙
œ œ.
œ
œ œ œ.
J
37
37
Ne
œœ œœœ œœœ
œ
F
˙
˙
˙
œ˙
.
œ
ka - że –
œœ
œ
˙.
˙.
œœœ
œ œ
œ
czas
œœ
œ
4
? bb ˙
46
b
b
&
46
œ
nie
bać
˙œ ˙ œ
? bb ˙ .
˙.
? bb œ œ ˙
51
˙.
fœ
się.
Ar
œ œ œ œœ œœœ
œœ œ œ œ
œ
f
bœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
bb œœœœ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
&
51
dzi - siaj my.
? bb
œ
? bb ˙
55
œ
b
& b ˙˙
˙
b œœœ
? bb œ
? bb ˙
œ
60
pra
b ˙
& b ˙˙˙
60
? bb
œ œ
-
˙
œœ
œœ
œ
˙
-
œœ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
wdę
po
-
œ
œ˙˙
œ
˙
˙.
˙
mia
He
˙
œ
œœ
œ
œ
œ
˙
my
Pa
œœœ
œ œ
œ œ
œœ
œœ
œ
-
œœ
œ
œ ˙
œ
na
œœœ
˙.
œœ
œ
œ
F
˙˙
œ
j œ.
œ
œ
œ
la
œœ œ
œ œœ
ma - na
œ˙
œ
˙.
nas.
œœ
˙
˙˙˙ .
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œœ
œœ
-
u - czo - no
œœœ
œ
œ ˙
˙
n ˙˙
œ
Œ
˙
to
œœœ œ
œ œ
œ
˙
œ œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œœ œ œ œ œ
œœ œ œ
œ
œ œ œ
mis - jo - na - rza - mi,
œ
œœ
œ
-
œ
œ
nieść w świat.
F
œ
œ
œ
œœ
œœ
œœ œ
œ œœ
œ
œ
œ
-
mło - du
˙˙
œ
˙
Bę - dzie
55
œ
Za
œ
œ
œ
˙
œ
œ
Œ
œœ
œ
By
œ
∑
˙˙
-̇
œ
œ
œœ
œ-
œ œ
5
bb ÓKobiety unisono
&
œ
nn œ
? bb
nn œ
65
f
∑
Jak
b
& b œ˙
nœ
-̇˙ f
? bb
˙
˙
65
69
& œ
œ
œœ
œ-
69
świat
˙
? j
.
œ œ
& œ
œ
duj - my
74
U
-
& œœœ
?
j .
œ œ
œ
œ
kró
œ
czo - no
œœ
œ
œœœ
œ
-
w Sy
œ
-
œ
œœœ
œœ
œ
-
œœ
œ
śmy,
œ
œ
œœ
œœœ
œ
œ
œ
˙
˙
le - stwo,
˙
by
œ
pra
œ
fi,
my
na
œœ
œ
œœœ
œœ
œ
œœ
œ
œœ
œ
˙
œ
bło
-
œ
œœœ
-
my
wie
œœ
œ
œœ
œ
œœœ ..
œ.
œ
˙
˙
œ
œ
go - sła - wił
œ
œ.
œ.
œ
œ
jąc od
-
j
œœ œœ
œ œ œ
œ
œ
œ
J
œ
J
ten
œœ
œ
œ
nam.
˙.
j
œ ˙œ
.
œœœ ..
œ œ
J
œ
J
wciąż
œ
Bu -
dać znak.
˙
˙
cu
œ
j œ.
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ.
œ
j
œ
cuj - my
wia - ry
œœ
i
j .
œ œ
œ.
-
nas
œœœ
œ
Ne
na - szej
-
œ.
pra
j œ.
œ
œ
-
œ
jo - nie,
˙
pro - rok
˙
˙
œ
œ
j
œ œ œ œ
dzie w tej pra - cy
œ œ œ
-
œœ
œœ
œœ
œ
œ
74
? œ
bę
Przy - szli
& œœ
œ
œ
nn j œ .
œ
œ.
œ
Jak
n n œœ
œ
œ
œ
ra - zem. Bóg
? ˙
sio - stry
Mężczyźni
unisono
œ
œ
œ
œ
-
my,
˙ œ
œ
˙
˙
œ
œ
œ
wa - żnie,
Po -
że
gdy
˙
œ˙˙
˙
˙.
˙.
œ
œ
œœœ
œ
6
78
&
œ.
œ
J
? ˙
?
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
˙.
sił.
Pan
bać
się.
na - ka - że – czas
œœ
œ
˙
˙
œœ
œ
œœœ
œ
œ
˙.
˙.
œœ
œ
la - ma - na
œœ
œ
& œ
œœœ
œœœ-
? ˙
83
œ
œ ˙
œ
œ
œ
œ
œœœœ
œœœ- œœœœ œ
œ
œ
.
& ˙
˙
? ˙.
˙
88
nas.
88
& ˙˙
-̇
œ
œœœ
œ
œ
œœœ
œœ
œ
œœ
œ
to
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Ar
œ
œ
˙
-
œœœœ
œœœ
˙
œ
œ
œ
my
œ
œœœ
-
˙
bœ
œ
Za
˙
œ œ
œ
œ
œ
mło - du
œ
œ
œ
œ
mia
œ
œœœ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œ-
˙˙
-̇
œ
œ
œ
œœ
œœ
œ
œ
œ
œ
mis - jo - na -
œœœ-
œœœœ
œœœœ
œœœ
œ
Pa
˙
-
na
œœœœ
œœœ
œ ˙
œ
u - czo - no
œ œ
œ œ
œ
œœœ
œœ
œœ
œ œ œ œœ
œ œ œ
œ
œ
-
œ
Linia melodyczna mężczyzn
œœ- œ œ- œ- œ- œ
œœ œ œ
œ œ œ ˙˙
-̇
œ
œ
œ
œ
Bę - dzie
b œœœ
-
œœ
œœ
œ œ ˙
œ ˙
œ
œœ
œ
˙.
dzi -siaj my.
œ
œ
œ
œ œ ˙
œ
œ
˙˙
-̇
œ
nie
˙
˙
-
He
œ
œ
& œ
?
œ
im
83
?
œ
cie - szmy cier - pią - cych, do - daj - my
œ
& œœœ
78
œ
Kobiety i mężczyźni razem
œ
œ
œ
œ ˙
œ
7
93
& œ
rza - mi,
? œ
˙
œ
œ
By
œ
pra
œ
œœ- œ- œ- œ- - œ œ
œ
& œ œ œ œ œ œ
93
?
œ
98
& œ
?
œ
œ
œ
œ
˙
˙˙˙˙
98
& œ
? œj œ .
œ
œ
œ
œ
œ
By
œ˙ ˙ œ
˙˙ .
.
œ
œ
˙
po
œ
˙
˙
˙˙
˙
˙.
˙.
œ
œ
˙
œ
˙.
˙
nieść w świat.
˙˙
œ
œœœœ
j
œ œ.
œ œ œ
œ
pra - wdę
˙˙
˙
-
˙.
˙.
˙.
œ ˙
Ó
wdę
œ
œ-
œ
sio - stry w Sy - jo - nie,
∑
-
œ
˙.
œ
œ œ œœ œ
œ
˙.
po
-
nieść w świat.
po
-
nieść w świat.
œ œ œ
œ˙ . œ œ
˙.
œ˙ . œ œ
f
f
f
F
œ
Jak
Œ
Trochę wolniej
˙˙
˙˙ .
.
F
œ
˙.
˙.
rit.
˙˙˙ ..
˙ ..
rit.
œ
Trochę wolniej
˙.
˙˙ ..
˙˙ ..
˙˙
œ
œ
œ œ œ
rit.
œ