Słuchawki bezprzewodowe 4.1 Instrukcja obsługi

Słuchawki bezprzewodowe 4.1
Instrukcja obsługi
Model: EP-B4
Dziękujemy za zakup Słuchawek bezprzewodowych Aukey EP-B4. Prosimy o zapoznanie się z instrukcją
obsługi i zachowanie jej w bezpiecznym miejscu do wglądu w przyszłości. W przypadku pytań napisz do
nas na adres [email protected].
Cechy
•
•
•
•
•
•
Wysoka czystość dźwięku dzięki technologii CVC 6.0 Eco/Noise cancelation
Do 4,5 godz. Czasu rozmowy lub 175 godzin czuwania na pojedynczym ładowaniu
Łatwy setup poprzez intuicyjny system
Podłączenie 2 urządzeń w tym samym czasie
Powiadomienie dźwiękowe
Wskaźnik poziomu baterii z urządzeniami iOS
Zawartość opakowania
•
•
•
•
•
•
•
1 x zestaw słuchawek bezprzewodowych Aukey EP-B4
1 x kabel USB
6 x nakładki douszne
12 x nakładki nauszne
1 x woreczek ze ściąganymi uszami
1 x karta gwarancyjna
1 x instrukcja obsługi
Specyfikacja
Standardowa wersja
Wspierane profile
Maksymalny zakres pracy
Czas rozmowy
Czas czuwania
Czas ładowania
Zasilanie
Rodzaj baterii
Wymiary
Waga
4.1
HSP, HFP, A2DP, AVRCP
33 ft / 10 m
do 4,5 godz.
do 175 godz.
2 godz.
DC 5V 60mA
Wbudowana bateria ładowalna litowo –
polimerowa (100mAh)
1.57 x 0.94 x 1.26 in / 40*24*32 mm
0.58 oz / 16.4g
Diagram produktowy
•
•
•
•
•
•
•
•
1. Przycisk wielofunkcyjny
2. Wskaźnik LED
3. Głośność + / Następny Utwór
4. Głośność – / Poprzedni Utwór
5. Port ładowania USB
6. Nakładka nauszna
7. Nakładka douszna
8. Mikrofon
Poczuj się komfortowo
Dopasowanie do uszu
Zestaw EP-B4 zawiera 3 pary wymiennych nakładek dousznych i 6 par nakładek nausznych (małe,
średnie, duże). Wybierz odpowiedni dla siebie rozmiar nakładek dousznych i nakładek nausznych.
Zakładanie słuchawek
1. Włóż nakładkę douszną do ucha.
2. Nałóż nakładkę nauszną na ucho.
3. Dopasuj kąt do optymalnego ustawienia.
Rozpoczęcie
Ładowanie
Słuchawki są częściowo naładowane fabrycznie. Upewnij się że naładowałeś je całkowicie przed
pierwszym użyciem. Aby naładować słuchawki, podłącz je do jakiegokolwiek aktywnego portu USB lub
adaptera przy użyciu dołączonego kabla USB. Zestaw może zostać całkowicie naładowany w około 2
godz. Przy całkowitym naładowaniu wskaźnik LED zmieni się z czerwonego na niebieski.
Niski stan baterii
Gdy wskaźnik miga na czerwono co 8 sekund lub gdy usłyszysz sygnał “Low battery, please charge”
bateria wyczerpuje się. Naładuj baterię.
Włączanie/Wyłączanie słuchawek
Włączanie
Wyłączanie
Wciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny przez 3
sekundy, wskaźnik LED zapali się na niebiesko co 8
sekund.
Wciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny przez 3
sekundy, wskaźnik LED zapali się na czerwono
przez 2 sekundy i zgaśnie.
Parowanie
W celu sparowania słuchawek ze swoim urządzeniem należy przełączyć je na tryb parowania.
1. Rozpocznij z wyłączonymi słuchawkami.
2. Wciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez około 6 sekund lub aż zobaczysz migające
naprzemiennie światło czerwone i niebieskie. Oznacza to, że słuchawki są w trybie parowania.
3.
4.
5.
6.
Zobaczysz najpierw światło niebieskie. Trzymaj przycisk zasilania i wkrótce zobaczysz światło
migające na czerwono i niebiesko.
Przełącz swoje urządzenie na tryb parowania i poszukaj słuchawek.
Słuchawki powinny pojawić się jako “Aukey EP-B4” w wynikach wyszukiwania. Wybierz je i
połącz.
Jeżeli wymagany jest kod lub pin do sparowania, wpisz „0000”.
Po sparowaniu wskaźnik powinien zapalić się na niebiesko co 8 sekund.
Uwagi:
● Słuchawki pozostaną w trybie parowania przez 3 minuty jeżeli nie zostanie wykryte urządzenie do
sparowania. Po tym czasie, słuchawki przejdą w tryb czuwania i wyłączą się automatycznie, jeżeli w
ciągu 7 minut nie nastąpi połączenie.
● Zestaw EP-B4 przełączy się na tryb czuwania jeżeli urządzenia parowane zostaną wyłączone lub
rozłączone przez 7 minut. Po tym czasie, słuchawki wyłącza się automatycznie.
● Maksymalny zakres pracy dla słuchawek to 10 metrów. Jeżeli, oddalisz się poza ten zakres, słuchawki
stracą połączenie i przejdą w tryb czuwania. Należy wtedy powrócić do zakresu i ręcznie połączyć z
urządzeniem audio.
Ponowne parowanie
Zestaw EP-B4 po włączeniu połączą się automatycznie z ostatnim parowanym urządzeniem.
Parowanie z dwoma urządzeniami
Zestaw EP-B4 pozwala na podłączenie dwóch urządzeń jednocześnie. Aby to zrobić:
1. Postępuj zgodnie z instrukcję “Parowanie” aby podłączyć urządzenie 1.
2. Gdy urządzenie połączy się, wyłącz funkcję bezprzewodowego parowania na urządzeniu 1 i
wyłącz słuchawki.
3. Postępuj zgodnie z instrukcję “Parowanie” aby podłączyć urządzenie 2.
4. Gdy urządzenie 2 połączy się, wróć do urządzenia 1 i przełącz je na tryb parowania.
5. Słuchawki powinny automatycznie połączyć się z urządzeniem 1, lub możesz po prostu wcisnąć
nazwę słuchawek aby połączyć z twojego urządzenia jeżeli nie łączy się automatycznie.
W tym momencie ustanowiłeś połączenie dwóch urządzeń jednocześnie. Teraz możesz
dzwonić/odbierać połączenia z obu urządzeń.
Reset
Włącz słuchawki, równocześnie przyciśnij i przytrzymaj przyciski volume+ i volume- przez 5 sekund lub aż
usłyszysz sygnał dźwiękowy. To wyczyści wszystkie ustawienia/pomięć. Następnie słuchawki
automatycznie przejdą w tryb parowania.
Kontrolki i Powiadomienia Głosowe
Wykonywanie połączeń
Gdy słuchawki są podłączone przychodzące połączenia mogą być odbierane poprzez kontrolki
umieszczone na słuchawkach.
Odbieranie połączeń
Kończenie połączenia
Ustawienie głośności
Wybranie ostatniego numeru
Odrzucenie przychodzącego połączenia
Wyciszenie / Wznowienie połączenia
Przełączanie głosu
Przełączanie połączenia
Wyłączanie powiadomienia głosowego
Włączanie powiadomienia głosowego
Wciśnij przyciski wielofunkcyjny raz
Wciśnij przyciski wielofunkcyjny raz
Wciśnij volume + lub –
Wciśnij przyciski wielofunkcyjny dwukrotnie
Wciśnij przyciski wielofunkcyjny dwukrotnie
Podczas połączenia, Wciśnij i przytrzymaj przycisk
wielofunkcyjny przez 2 sekundy
Podczas połączenia, Wciśnij i przytrzymaj przycisk
wielofunkcyjny przez 2 sekundy, aby przełączyć
pomiędzy słuchawkami i telefonem
Podczas połączenia, przyciśnij równocześnie
przyciski V+ i V- aby przełączyć pomiędzy
telefonami
Podczas trybu parowania wciśnij i przytrzymaj
przycisk V- przez 3 sekundy zanim trzykrotnie zapali
się wskaźnik LED na czerwono
Podczas trybu parowania wciśnij i przytrzymaj
przycisk V+ przez 3 sekundy zanim trzykrotnie zapali
się wskaźnik LED na niebiesko
Strumieniowanie muzyki
Podczas połączenia możesz strumieniować muzykę ze swojego urządzenia do zestawu EP-B4. Muzyka
zostanie automatycznie wstrzymana podczas przychodzącego połączenia i wznowiona po
zakończeniu połączenia.
Pauza/Wznawianie
Kontrola głośności
Następny/Poprzedni utwór
Powiadomienia głosowe:
Akcja
Przychodzące połączenie
Włączanie słuchawek
Wyłączanie słuchawek
Udane parowanie
Rozłączanie
Niski poziom baterii
Wciśnij przyciski wielofunkcyjny raz
Naciśnij przycisk volume +/- raz
Naciśnij I przytrzymaj przycisk volume + / - przez 1
sekundę
To co usłyszysz
Powiadamia o przychodzącym połączeniu
Power on
Power off
Connected
Disconnected
Low battery,please charge
Wskaźnik LED
LED wskaźnik
Naprzemienne miganie wskaźnika na niebiesko i
czerwono
Niebieskie LED miga co 8 sekund
Niebieskie LED miga co 8 sekund
Czerwone LED miga co 8 sekund
Niebieskie LED podczas ładowania
Status słuchawek
Tryb parowania
Tryb czuwania
Połączony
Niski poziom baterii
Pełne naładowanie
FAQ / Rozwiązywanie problemów
P: Słuchawki są włączone, ale nie są podłączone do mojego urządzenia?
O: Aby podłączyć słuchawki musisz oba urządzenia wprowadzić w tryb parowania. Postępuj zgodnie z
rozdziałem “Parowanie” niniejszej instrukcji obsługi.
P: Połączyłem słuchawki z moim smartfonem ale nie słyszę żadnego dźwięku?
O: Upewnij sie, że włączony jest głos w obu urządzeniach. Niektóre smartfony wymagają aby ustawić
słuchawki jako „audio output device” zanim nastąpi transmisja dźwięku. Jeżeli używasz odtwarzacza
muzyki lub innego urządzenia, upewnij się, ze wspiera ono profil stereo A2DP.
P: Dźwięk nie jest czysty / dzwoniący nie słyszy mnie wyraźnie?
O: Dostosuj głośność w swoim telefonie i słuchawkach. Upewnij się, że nie ma źródła zakłócenia w
pobliżu. Stań w pobliżu swojego smartfona.
P: Czy mogę używać słuchawek podczas ładownia?
O: Nie, nie można używać słuchawek podczas ładowania.
P: Dlaczego połączenie nie jest stabilne i przerywa?
A: Upewnij się, że w pomiędzy słuchawkami I urządzeniem nie ma żadnych obiektów, upewnij sie, że nie
ma w pobliżu zakłóceń radiowych lub wi-fi.
P: Jaki jest zakres pracy słuchawek?
O: Maksymalny zakres pracy słuchawek to 10 m. Jednakże, faktyczny zakres będzie zależeć od użycia I
środowiska. Połączenie jest przeważnie dobre w zakresie 15 – 25 ft bez większych przeszkód pomiędzy
urządzeniami.
P: Urządzenie nie odpowiada niezależnie od tego co robię.
O: Spróbuj zresetować słuchawki (patrz rozdział “reset”).
P: Słuchawki nie włączają się.
O: Naładuj je ponownie i upewnij się, że są wystarczająco naładowane. W przypadku pełnego
naładowania gdy nadal nic się nie dzieje skontaktuj się z naszym działem wsparcia.
Obsługa i konserwacja
● Trzymaj słuchawki z daleka od gorąca i wilgoci.
● Nie kładź słuchawek bezpośrednio na słońcu. Wysokie temperatury skrócą żywotność słuchawek,
baterii i wewnętrznego układu elektrycznego.
● Wyłącz słuchawki gdy nie są używane I przed ich schowaniem.
● Nie upuszczaj słuchawek.
● Nie używaj środków chemicznych ani detergentów do mycia słuchawek.
Gwarancja i wsparcie
Gwarancja
Urządzenie posiada 24 MIESIĘCZNĄ gwarancję od daty zakupu na uszkodzenia fabryczne. Jeżeli
przestanie działać z powodu wady fabrycznej skontaktuj się ze sprzedawcą aby rozpocząć procedurę
gwarancyjną. Nie zwracaj produktu bez autoryzacji sprzedawcy/ Aukey.
Kontakt
W celu dalszego wsparcia lub informacji na temat gwarancji:
Web: www.aukey.com.pl
E-mail: [email protected]