OTWARTY SŁOWNIK POLSKO-BUŁGARSKI V

OTWARTY SŁOWNIK POLSKO-BUŁGARSKI V.03.2010
(c) 2010 Jerzy Kazojć - wszelkie prawa zastrzeżone
Słownik zawiera 5156 słówek.
Niniejszy słownik objęty jest licencją Creative Commons Uznanie autorstwa - na
tych samych warunkach 3.0 Polska. Aby zobaczyć kopię niniejszej licencji przejdź
na stronę http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/pl/ lub napisz do
Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California 94105,
USA.
Licencja
UTWÓR (ZDEFINIOWANY PONIŻEJ) PODLEGA NINIEJSZEJ LICENCJI PUBLICZNEJ CREATIVE
COMMONS ("CCPL" LUB "LICENCJA"). UTWÓR PODLEGA OCHRONIE PRAWA AUTORSKIEGO LUB
INNYCH STOSOWNYCH PRZEPISÓW PRAWA. KORZYSTANIE Z UTWORU W SPOSÓB INNY NIŻ
DOZWOLONY NA PODSTAWIE NINIEJSZEJ LICENCJI LUB PRZEPISÓW PRAWA JEST ZABRONIONE.
WYKONANIE JAKIEGOKOLWIEK UPRAWNIENIA DO UTWORU OKREŚLONEGO W NINIEJSZEJ LICENCJI
OZNACZA PRZYJĘCIE I ZGODĘ NA ZWIĄZANIE POSTANOWIENIAMI NINIEJSZEJ LICENCJI.
1. Definicje
a."Utwór zależny" oznacza opracowanie Utworu lub Utworu i innych istniejących
wcześniej utworów lub przedmiotów praw pokrewnych, z wyłączeniem materiałów
stanowiących Zbiór. Dla uniknięcia wątpliwości, jeżeli Utwór jest utworem
muzycznym, artystycznym wykonaniem lub fonogramem, synchronizacja Utworu w
czasie z obrazem ruchomym ("synchronizacja") stanowi Utwór Zależny w rozumieniu
niniejszej Licencji.
b."Zbiór" oznacza zbiór, antologię, wybór lub bazę danych spełniającą cechy
utworu, nawet jeżeli zawierają nie chronione materiały, o ile przyjęty w nich
dobór, układ lub zestawienie ma twórczy charakter. Utwór stanowiący Zbiór nie
będzie uznawany za Utwór Zależny (zdefiniowany powyżej) w rozumieniu niniejszej
Licencji.
c."Licencja Kompatybilna" oznacza wzór licencji spośród wzorów wskazanych pod
http://creativecommons.org/compatiblelicenses, które zostały uznane przez
Creative Commons za stanowiące co do zasady równoważnik niniejszej Licencji, ze
względu między innymi na to, że licencje takie co najmniej: (i) zawierają
postanowienia mające taki sam cel, znaczenie oraz skutek jak Atrybuty Licencji
niniejszej Licencji; oraz (ii) wyraźnie zezwalają na to, aby utwory zależne
udostępnione na podstawie tych licencji były licencjonowane na niniejszej
Licencji lub na licencji Creative Commons opracowanej dla innego systemu
prawnego o tych samych Atrybutach Licencji, co niniejsza Licencja, lub na
licencji Creative Commons w wersji "Unported" o tych samych Atrybutach Licencji,
co niniejsza Licencja.
d."Rozpowszechnianie" oznacza wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem
oryginału albo egzemplarzy Utworu lub Utworu Zależnego.
e."Atrybuty Licencji" oznacza następujące opisowe określenia licencji wybrane
przez Licencjodawcę i wskazane w tytule niniejszej Licencji: Uznanie autorstwa,
Na tych samych warunkach.
f."Licencjodawca"oznacza osobę fizyczną, osoby fizyczne, jednostkę organizacyjną
lub jednostki organizacyjne oferujące Utwór na zasadach określonych w niniejszej
Licencji.
g."Twórca" oznacza (z zastrzeżeniem Par. 8(g)), w odniesieniu do utworów twórcę
lub podmiot, na rzecz którego prawa autorskie przysługują w sposób pierwotny,
lub w przypadku niemożności ustalenia tych podmiotów, wydawcę lub producenta, a
dodatkowo:
i.w przypadku artystycznych wykonań - aktorów, recytatorów, dyrygentów,
instrumentalistów, wokalistów, tancerzy i mimów oraz inne osoby w sposób twórczy
przyczyniające się do powstania wykonania;
ii.w przypadku fonogramu lub wideogramu - producenta fonogramu lub wideogramu;
iii.w przypadku nadań programów - organizację radiową lub telewizyjną;
iv.w przypadku pierwszych wydań - wydawcę, który jako pierwszy w sposób zgodny z
prawem opublikował lub w inny sposób rozpowszechnił utwór, którego czas ochrony
już wygasł, a jego egzemplarze nie były jeszcze publicznie udostępniane;
v.w przypadku wydań naukowych i krytycznych - tego, kto po upływie czasu ochrony
prawa autorskiego do utworu przygotował jego wydanie krytyczne lub naukowe, nie
będące utworem;
vi.w przypadku baz danych niespełniających cech utworu - producenta bazy danych.
h."Utwór" oznacza przedmiot praw autorskich lub praw pokrewnych lub bazę danych
niespełniającą cech utworu udostępniane na podstawie niniejszej Licencji, z
zastrzeżeniem Par. 8(g).
i."Licencjobiorca" oznacza osobę fizyczną lub jednostkę organizacyjną
korzystającą z uprawnień określonych niniejszą Licencją, która nie naruszyła
uprzednio warunków niniejszej Licencji w odniesieniu do Utworu, lub która mimo
uprzedniego naruszenia uzyskała wyraźną zgodę Licencjodawcy na wykonywanie
uprawnień przyznanych Licencją.
j."Publiczne Wykonanie" oznacza publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie,
odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie
Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie
przez siebie wybranym.
k."Zwielokrotnianie" oznacza wytwarzanie jakąkolwiek techniką egzemplarzy
Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz
techniką cyfrową.
2. Dozwolony użytek. Żadne postanowienie niniejszej Licencji nie zmierza do
ograniczenia, wyłączenia lub zawężenia sposobów korzystania nieobjętych prawem
autorskim lub uprawnień wynikających z ograniczeń lub wyjątków od ochrony prawa
autorskiego wynikających z przepisów prawa autorskiego lub innych znajdujących
zastosowanie przepisów.
3. Udzielenie licencji. Zgodnie z postanowieniami niniejszej Licencji,
Licencjodawca udziela niniejszym Licencjobiorcy nieodpłatnej i niewyłącznej
licencji na korzystanie z Utworu na terytorium całego świata, na czas
nieoznaczony (do momentu wygaśnięcia praw autorskich), na następujących polach
eksploatacji:
a.Zwielokrotnianie Utworu, włączanie Utworu do jednego lub więcej Zbiorów,
Zwielokrotnianie Utworu włączonego do Zbiorów;
b.Sporządzanie i Zwielokrotnianie Utworów Zależnych pod warunkiem, że wszelkie
takie Utwory Zależne, w tym wszelkie tłumaczenia na jakimkolwiek nośniku zostały
w rozsądnym zakresie wyraźnie oznaczone, wyróżnione lub w inny sposób zostało na
nich wskazane, że w oryginalnym Utworze dokonano zmian. Na przykład na
tłumaczeniu można umieścić adnotację: „Oryginał utworu został przetłumaczony z
angielskiego na hiszpański”, lub można wskazać, że tłumaczenie „Zawiera zmiany w
stosunku do oryginału”;
c.Rozpowszechnianie oraz Publiczne Wykonanie Utworu w tym Utworu włączonego do
Zbiorów;
d.Rozpowszechnianie oraz Publiczne Wykonanie Utworów Zależnych; oraz
e.Pobieranie danych z Utworu oraz ich wtórne wykorzystanie.
f.Dla uniknięcia wątpliwości:
I.Niezbywalne prawo wynagrodzenia i przymusowe pośrednictwo. Jeżeli według prawa
właściwego:
Licencjodawcy przysługuje niezbywalne prawo do wynagrodzenia, lub
korzystanie z Utworu w określony sposób jest możliwe jedynie za pośrednictwem
osoby trzeciej, a Licencjodawca nie może skutecznie wyłączyć takiego
przymusowego pośrednictwa niniejszą Licencją,
to Licencjodawca zastrzega sobie wyłączne prawo do takiego wynagrodzenia oraz
zastrzega takie przymusowe pośrednictwo bez ograniczeń;
II.Zbywalne prawo wynagrodzenia z tytułu licencji ustawowych oraz przymusowe
pośrednictwo. Jeżeli według prawa właściwego:
Licencjodawca nie może się sprzeciwić wykorzystaniu Utworu na określone sposoby,
a przysługuje mu za to zbywalne prawo do wynagrodzenia,
korzystanie z Utworu w określony sposób jest możliwe jedynie za pośrednictwem
osoby trzeciej, lecz Licencjodawca może wyłączyć takie przymusowe pośrednictwo,
lub
domniemywa się, że osoba trzecia może występować na rzecz Licencjodawcy,
to Licencjodawca zrzeka się takiego wynagrodzenia, przymusowego pośrednictwa
oraz wyłącza takie domniemanie (odpowiednio); oraz
III.Wynagrodzenia umowne oraz członkostwo w organizacji zbiorowego zarządzania.
Licencjodawca zrzeka się wynagrodzenia pobieranego osobiście, bądź za
pośrednictwem organizacji zbiorowego zarządzania.
Powyższe uprawnienia Licencjobiorca może wykonywać na wszystkich rodzajach
nośników, we wszystkich rodzajach środków przekazu, oraz we wszystkich aktualnie
znanych formatach. Powyższe uprawnienia obejmują także uprawnienie do
dokonywania modyfikacji Utworu koniecznych z technicznego punktu widzenia w celu
wykonania uprawnień w różnych środkach przekazu, nośnikach lub formatach.
Wszystkie prawa wyraźnie nie udzielone przez Licencjodawcę uważa się za
zastrzeżone, włączając w to w szczególności uprawnienia określone w niniejszym
Paragrafie 3(f) oraz Paragrafie 4(e).
W zakresie, w jakim prawo właściwe wdrażające Dyrektywę Parlamentu Europejskiego
i Rady Nr 96/9 z 11.3.1996 r. o prawnej ochronie baz danych przyznaje
Licencjodawcy prawa wyłączne do Utworu (lub do jego części) stanowiącego bazę
danych niespełniającą cech utworu, Licencjodawca zrzeka się tego prawa. W
przypadku, gdy takie zrzeczenie się jest nieskuteczne w świetle prawa
właściwego, Licencjodawca zobowiązuje się do niewykonywania tego prawa.
4. Ograniczenia. Uprawnienia przyznane w Paragrafie 3 podlegają następującym
ograniczeniom:
a.Licencjobiorca może Rozpowszechniać lub Publicznie Wykonywać Utwór jedynie
zgodnie z postanowieniami niniejszej Licencji oraz pod warunkiem dołączenia
kopii niniejszej Licencji lub wskazania wskazania jednolitego identyfikatora
zasobu (URI), pod którym znajduje się tekst niniejszej Licencji do każdego
egzemplarza Utworu Rozpowszechnianego lub Publicznie Wykonywanego.
Licencjobiorca nie może oferować ani narzucać żadnych warunków w związku z
Utworem, które ograniczają postanowienia niniejszej Licencji lub możliwość
korzystającego z Utworu wykonywania uprawnień udzielonych temu korzystającemu
zgodnie z postanowieniami niniejszej Licencji.
Licencjobiorca nie może udzielać sublicencji.
Licencjobiorca nie może zmieniać lub usuwać oznaczeń Utworu odnoszących się do
niniejszej Licencji oraz zawartej w niej klauzuli uchylenia się od
odpowiedzialności na żadnym egzemplarzu Utworu Rozpowszechnianym lub Publicznie
Wykonywanym.
Rozpowszechniając lub Publicznie Wykonując Utwór, Licencjobiorca nie ma prawa
stosować żadnych skutecznych zabezpieczeń technicznych w stosunku do Utworu,
ograniczających możliwość wykonywania praw wynikających z Licencji przez
korzystającego z Utworu, który uzyskał Utwór od Licencjobiorcy.
Niniejszy Paragraf 4(a) stosuje się również do Utworu włączonego do Zbioru,
jednak Licencjobiorca nie jest zobowiązany objąć Zbioru postanowieniami
niniejszej Licencji.
W przypadku stworzenia przez Licencjobiorcę Zbioru, na wezwanie któregokolwiek z
Licencjodawców Licencjobiorca jest zobowiązany w rozsądnym zakresie usunąć ze
Zbioru wszelkie oznaczenia wymagane na podstawie Paragrafu 4(c), wedle wezwania.
W przypadku stworzenia przez Licencjobiorcę Utworu Zależnego, na wezwanie
któregokolwiek z Licencjodawców Licencjobiorca jest zobowiązany w rozsądnym
zakresie usunąć z Utworu Zależnego wszelkie oznaczenia wymagane na podstawie
Paragrafu 4(c), wedle wezwania.
b.Licencjobiorca może Rozpowszechniać lub Publicznie Wykonać Utwór Zależny
jedynie udzielając do niego licencji takiej samej jak:
i.niniejsza Licencja;
ii.jakakolwiek późniejsza wersja niniejszej Licencji o tych samych Atrybutach
Licencji co niniejsza Licencja;
iii.licencja Creative Commons opracowana dla innego systemu prawnego o tych
samych Atrybutach Licencji co niniejsza Licencja (np. Uznanie autorstwa-Na tych
samych warunkach 3.0 US) lub licencja Creative Commons w wersji "Unported" o
tych samych Atrybutach Licencji co niniejsza Licencja; lub
iv.Licencja Kompatybilna.
W przypadku udzielenia do Utworu Zależnego Licencji Kompatybilnej,
Licencjobiorca jest zobowiązany stosować się do postanowień takiej Licencji
Kompatybilnej. W przypadku udzielenia do Utworu Zależnego jednej z licencji
wymienionych w pkt. i-iii powyżej ("Licencja Właściwa"), Licencjobiorca jest
zobowiązany stosować się do postanowień Licencji Właściwej i do następujących
postanowień:
V.Licencjobiorca jest zobowiązany dołączyć egzemplarz lub URI Licencji Właściwej
do każdego egzemplarza Utworu Zależnego który Rozpowszechnia lub Publicznie
Wykonuje;
VI.Licencjobiorca nie może oferować lub ustalać jednostronnie warunków
korzystania z Utworu Zależnego, które ograniczają postanowienia Licencji
Właściwej lub możliwość korzystającego z Utworu Zależnego wykonywania uprawnień
udzielonych temu korzystającemu na podstawie Licencji Właściwej;
VII.Licencjobiorca jest zobowiązany zachować w stanie nienaruszonym wszelkie
odwołania do Licencji Właściwej oraz do klauzul ograniczenia odpowiedzialności
dołączone do każdego egzemplarza Utworu włączonego do Utworu Zależnego, który
Licencjobiorca Rozpowszechnia lub Publicznie Wykonuje;
VIII.Rozpowszechniając lub Publicznie Wykonując Utwór Zależny, Licencjobiorca
nie ma prawa stosować żadnych skutecznych zabezpieczeń technicznych w stosunku
do Utworu Zależnego, które ograniczają możliwość korzystającego z Utworu
Zależnego uzyskującego Utwór Zależny od Licencjobiorcy wykonywania uprawnień
udzielonych temu korzystającemu na podstawie Licencji Właściwej.
Niniejszy Paragraf 4(b) stosuje się również do Utworu Zależnego włączonego do
Zbioru, jednak poza samym Utworem Zależnym, Licencjobiorca nie jest zobowiązany
objąć Zbioru postanowieniami Licencji Właściwej.
c.Rozpowszechniając lub Publicznie Wykonując Utwór lub jakikolwiek Utwór Zależny
lub Zbiór, Licencjobiorca jest zobowiązany, o ile nie otrzymał wezwania zgodnie
z Paragrafem 4(a), zachować w stanie nienaruszonym wszelkie oznaczenia związane
z prawno-autorską ochroną Utworu oraz zapewnić, stosownie do możliwości
używanego nośnika lub środka przekazu oznaczenie:
I.imienia i nazwiska (lub pseudonimu, odpowiednio) Twórcy, jeżeli zostały one
dołączone do Utworu, oraz (lub) nazwę innych podmiotów jeżeli Twórca oraz (lub)
Licencjodawca wskażą w oznaczeniach związanych z prawno-autorską ochroną Utworu,
regulaminach lub w inny rozsądny sposób takie inne podmioty (np. sponsora,
wydawcę, czasopismo) celem ich wymienienia ("Osoby Wskazane");
II.tytułu Utworu, jeżeli został dołączony do Utworu;
III.w rozsądnym zakresie URI, o ile istnieje, który Licencjodawca wskazał jako
związany z Utworem, chyba że taki URI nie odnosi się do oznaczenia związanego z
prawno-autorską ochroną Utworu lub do informacji o zasadach licencjonowania
Utworu; oraz
IV.z zachowaniem postanowień Paragrafu 3(b), w przypadku Utworu Zależnego,
oznaczenie wskazujące na wykorzystanie Utworu w Utworze Zależnym (np.
"francuskie tłumaczenie Utworu Twórcy," lub "scenariusz na podstawie Utworu
Twórcy").
Oznaczenia wymagane na podstawie niniejszego Paragrafu 4(c) mogą być wprowadzone
w jakikolwiek rozsądny sposób, przy czym w przypadku Utworu Zależnego lub Zbioru
przynajmniej w tych wszystkich miejscach, gdzie uwidocznione są oznaczenia
odnoszące się do twórców pozostałych części lub wkładów w sposób przynajmniej
tak samo widoczny jak te inne oznaczenia, o ile dokonano uwidocznienia oznaczeń
wszystkich twórców pozostałych części lub wkładów.
Dla uniknięcia wątpliwości, Licencjobiorca może wykorzystywać oznaczenia
wymagane w niniejszym Paragrafie wyłącznie dla celów wskazania właściwych
podmiotów w sposób określony powyżej, a wykonując uprawnienia z niniejszej
Licencji, Licencjobiorca nie może w sposób dorozumiany ani wyraźny stwierdzać
lub sugerować istnienia powiązania, poparcia lub aprobaty ze strony Twórcy,
Licencjodawcy oraz (lub) Osób Wskazanych dla Licencjobiorcy lub sposobu
korzystania z Utworu przez Licencjobiorcę, o ile co innego nie wynika z
odrębnego zezwolenia Twórcy, Licencjodawcy oraz (lub) Osób Wskazanych wyrażonego
na piśmie pod rygorem nieważności.
d.Dla uniknięcia wątpliwości, ograniczenia, o których mowa w Paragrafach 4(a) do
4(c), nie mają zastosowania do takich Utworów lub ich części, które spełniają
definicję Utworu w rozumieniu niniejszej Licencji wyłącznie dlatego, że stanowią
bazę danych niespełniającą cech utworu.
e.Niniejsza licencja nie narusza praw osobistych Twórcy ani Licencjodawcy w
zakresie, w jakim prawa te są chronione przez prawo właściwe, a niniejsza
Licencja lub odrębne porozumienie zawarte na piśmie pod rygorem nieważności nie
stanowi skutecznie inaczej.
5. Oświadczenia, Zapewnienia oraz Wyłączenie odpowiedzialności
JEŻELI STRONY NIE POSTANOWIĄ INACZEJ W ODRĘBNYM POROZUMIENIU SPORZĄDZONYM NA
PIŚMIE POD RYGOREM NIEWAŻNOŚCI, LICENCJODAWCA UDOSTĘPNIA UTWÓR W TAKIEJ FORMIE W
JAKIEJ ZAPOZNAŁ SIĘ Z NIM LICENCJOBIORCA I W NAJDALEJ IDĄCYM STOPNIU NA JAKI
POZWALA PRAWO WŁAŚCIWE NIE SKŁADA ŻADNYCH ZAPEWNIEŃ ORAZ NIE UDZIELA ŻADNYCH
GWARANCJI A TAKŻE WYŁĄCZA RĘKOJMIĘ, CZY TO WYRAŹNĄ, DOROZUMIANĄ CZY INNĄ, W
SZCZEGÓLNOŚCI DOTYCZĄCYCH TYTUŁU, MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA Z UTWORU ZGODNIE Z JEGO
PRZEZNACZENIEM, PRZEZNACZENIA UTWORU DO KONKRETNEGO CELU, CO DO TEGO, ŻE NIE
NARUSZA ON PRAW INNYCH OSÓB, BRAKU JAWNYCH LUB UKRYTYCH WAD, DOKŁADNOŚCI,
WYSTĘPOWANIA LUB NIEWYSTĘPOWANIA WAD WIDOCZNYCH JAK I UKRYTYCH. PRAWO WŁAŚCIWE
MOŻE NIE ZEZWALAĆ NA NIEKTÓRE SPOŚRÓD POWYŻSZYCH WYŁĄCZEŃ, WIĘC MOGĄ ONE NIE
MIEĆ ZASTOSOWANIA.
6. Ograniczenie odpowiedzialności
O ILE PRAWO WŁAŚCIWE NIE STANOWI INACZEJ, W ŻADNYM WYPADKU LICENCJODAWCA NIE
ODPOWIADA WOBEC LICENCJOBIORCY NA ŻADNEJ PODSTAWIE PRAWNEJ ZA ŻADNE SZCZEGÓLNE,
PRZYPADKOWE LUB NASTĘPCZE SZKODY WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZEJ LICENCJI LUB
WYKORZYSTANIA UTWORU, NAWET JEŻELI LICENCJODAWCA ZOSTAŁ POWIADOMIONY O
MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD.
7. Wygaśnięcie
a.Licencja automatycznie wygasa w przypadku jakiegokolwiek jej naruszenia przez
Licencjobiorcę. W takim przypadku licencje osób, które otrzymały od
Licencjobiorcy Utwór Zależny lub Zbiór, nie wygasają, o ile osoby te nie
naruszają postanowień tych licencji. Paragrafy 1, 2, 5, 6, 7 oraz 8 pozostają w
mocy po wygaśnięciu niniejszej Licencji.
b.Zgodnie z powyższymi postanowieniami Licencja udzielana jest na czas
nieoznaczony (do momentu wygaśnięcia praw autorskich). Niezależnie od tego
Licencjodawca zachowuje prawo do udostępnienia Utworu na innych warunkach, lub
do zaprzestania udostępniania Utworu, z tym jednak zastrzeżeniem, że taka
decyzja Licencjodawcy nie będzie stanowiła wypowiedzenia lub innego rozwiązania
niniejszej Licencji (lub też innej licencji udzielonej na podstawie niniejszej
Licencji), która raz udzielona Licencjobiorcy w pełnym wymiarze obowiązuje
dopóki nie nastąpi jej wygaśnięcie zgodnie z postanowieniem poprzedzającym.
8. Postanowienia różne
a.Za każdym razem, gdy Licencjobiorca Rozpowszechnia lub Publicznie Wykonuje
Utwór lub Zbiór, Licencjodawca oferuje korzystającym licencję na Utwór na takich
samych warunkach jakie uzyskał Licencjobiorca na podstawie niniejszej Licencji.
b.Za każdym razem, gdy Licencjobiorca Rozpowszechnia lub Publicznie Wykonuje
Utwór Zależny, Licencjodawca oferuje korzystającym licencję na Utwór oryginalny
na takich samych warunkach, jakie uzyskał Licencjobiorca na podstawie niniejszej
Licencji.
c.Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszej Licencji jest nieważne lub
bezskuteczne w świetle obowiązującego prawa, jego nieważność lub bezskuteczność
nie wpływa na pozostałe postanowienia Licencji. W przypadku braku dodatkowego
porozumienia między stronami, nieważne lub bezskuteczne postanowienie powinno
być interpretowane tak, aby zachować jego ważność i skuteczność oraz brzmienie
możliwe bliskie brzmieniu pierwotnemu.
d.Żadnego z postanowień niniejszej Licencji nie uznaje się za uchylone, a
żadnego naruszenia nie uznaje się za zaakceptowane, dopóki druga strona, pod
rygorem nieważności, nie uzna pisemnie takiego uchylenia lub też nie wyrazi na
piśmie następczego zezwolenia na naruszenie.
e.Niniejsza Licencja zawiera całość postanowień pomiędzy stronami dotyczących
udostępnianego na jej podstawie Utworu. Wszystkie nie ujęte w tej Licencji
postanowienia, porozumienia lub oświadczenia dotyczące Utworu uznaje się za
nieistniejące. Licencjodawcy nie wiążą żadne dodatkowe postanowienia podane mu
do wiadomości przez Licencjobiorcę w jakikolwiek sposób. Wszelkie zmiany
Licencji wymagają umowy pomiędzy Licencjodawcą a Licencjobiorcą wyrażonej na
piśmie pod rygorem nieważności.
f.Ten punkt został pominięty.
g.Wyrażenia użyte w niniejszej Licencji należy rozumieć zgodnie z Ustawą z 4
lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2000 r. Nr 80,
poz. 904 t. jedn. z późn. zm.) oraz zgodnie z Ustawą z 27 lipca 2001 o ochronie
baz danych (Dz. U. z 2001 r. Nr 128 poz. 1402 z późn. zm.), o ile prawem
właściwym jest prawo polskie. W żadnym przypadku zakres niniejszej Licencji nie
może być szerszy niż zakres odpowiedniego prawa wyłącznego określony zgodnie z
przepisami prawa właściwego.
a=и
abażur=абажур
abdykacja=абдикация
abecadło=азбука
aborcja=аборт
abstynencja=въздържание
absynt=абсент
aceton=ацетон
acetylen=ацетилен
administracja=Администрация
administracja=Управление
administrowanie=управление
admirał=адмирал
admiralicja=адмиралтейство
adopcja=осиновяване
adrenalina=адреналин
adres=адрес
adres=направление
adsorpcja=Адсорбция
adwersarz=противник
adwokat=адвокат
aerodynamika=аеродинамика
aeroplan=самолет
aeroport=летище
aerozol=Аерозол
afera=скандал
Afganistan=Афганистан
afisz=плакат
Afryka=Африка
agencja=агентство
agent=фактор
agentura=агентство
agitator=агитатор
agnostycyzm=агностицизъм
agresja=нападение
ajencja=агентство
akacja=акация
akademia=академия
akapit=абзац
akcent=ударение
akcjonariusz=акционер
akcyza=Акциз
aklimatyzacja=аклиматизация
akrobata=акробат
akrobatka=акробат
akrobatyka=акробатика
akropol=акропол
aksjomat=аксиома
akt=акт
akt=Действие
aktor=актьор
aktorka=актриса
aktyn=Актиний
akumulator=Акумулатор
akurat=точно
akustyczny=акустика
akustyka=акустика
akuszerka=акушерка
akwarium=аквариум
alarm=тревога
alarmowy=тревога
Albania=Албания
albo=или
albowiem=защото
albumina=белтък
alchemia=алхимия
alchemik=алхимик
ale=но
alegoria=алегория
alergia=алергия
ależ=но
alfabet=азбука
alfons=сводник
algebra=алгебра
Algieria=Алжир
algorytm=алгоритъм
aliant=съюзник
aligator=алигатор
alkohol=Алкохол
alkohol=спирт
almanach=алманах
aloes=алое
alpinista=алпинист
alpinistyka=Алпинизъм
alt=алт
altana=беседка
altówka=алт
altówka=виола
altruizm=алтруизъм
aluminium=алуминий
aluzja=намек
amalgamat=Амалгама
Amazonka=Амазонка
ambasada=посолство
ambasador=посланик
ambrozja=амброзия
ambulatorium=амбулатория
ameba=амеба
Ameryka=Америка
ametyst=аметист
amfibia=Амфибия
amfiteatr=амфитеатър
amfora=амфора
amnestia=амнистия
amoniak=амоняк
amper=ампер
amplituda=амплитуда
Amsterdam=Амстердам
analiza=Анализ
analogia=аналогия
analogiczny=аналог
ananas=ананас
anarchia=анархия
anarchista=анархист
anarchistyczny=анархист
anarchizm=анархизъм
anatema=проклятие
anatom=анатом
anatomia=анатомия
Andora=Андора
andrut=вафла
aneks=приложение
aneksja=анексия
anestezjologia=анестезиология
angielski=английски
angina=ангина
Anglia=Англия
anilina=анилин
animizm=анимизъм
animusz=дух
anioł=ангел
anion=Анион
ankieta=анкета
anoda=анод
anomalia=аномалия
anons=обявление
antagonista=противник
antagonizm=Антагонизъм
antologia=антология
antrakt=антракт
antropologia=антропология
antybiotyk=антибиотик
antychryst=антихрист
antyczny=античен
antyczny=древен
antylopa=антилопа
antymon=антимон
antypatia=антипатия
antysemityzm=антисемитизъм
antyteza=антитеза
aorta=аорта
aparat=прибор
apogeum=апогей
apostrof=апостроф
apostrofa=апостроф
aprobata=одобрение
apteka=аптека
arbiter=посредник
arbiter=съдия
arbitraż=арбитраж
arbuz=диня
archanioł=архангел
archeologia=археология
archipelag=архипелаг
architektura=архитектура
archiwum=архив
arcybiskup=архиепископ
argument=довод
argumentacja=аргументация
aria=ария
aria=атмосфера
aria=Въздух
armatura=арматура
armatura=Въоръжение
armia=армия
armia=войска
arogancki=арогантен
aromat=аромат
aromat=Мирис
arsen=арсен
arszenik=арсен
artretyzm=артрит
artykuł=продукт
artyleria=артилерия
artysta=артист
arystokracja=аристокрация
arystokrata=аристократ
arytmometr=калкулатор
as=туз
asekuracja=Застраховка
asfalt=асфалт
asocjacja=Асоциация
asortyment=подбор
aspirant=кандидат
aspiryna=аспирин
asteroida=астероид
astrofizyka=астрофизика
astrologia=астрология
astronauta=астронавт
astronautyka=Астронавтика
astronom=астроном
astronomia=астрономия
asymilacja=асимилация
asystent=помощник
asystować=помагам
atawizm=атавизъм
ateista=атеист
ateizm=атеизъм
atlas=Атлас
atłas=атлас
atłas=сатен
atłasowy=сатен
atmosfera=атмосфера
atom=атом
atrofia=атрофия
atropina=атропин
audytorium=публика
aura=Време
aureola=ореол
Australia=Австралия
Austria=Австрия
auto=автомобил
autobiografia=автобиография
autobus=автобус
autograf=автограф
autokar=автобус
autokrata=самодържец
automat=автомат
automatyczny=автоматичен
automatyzacja=автоматизация
automatyzm=автоматизъм
automobilista=автомобилист
autonomia=автономия
autoportret=автопортрет
autor=автор
autorytet=авторитет
autostrada=автомагистрала
autostrada=автострада
awangarda=авангард
awantura=сцена
awaria=Злополука
awaria=катастрофа
awersja=отвращение
awokado=авокадо
azalia=азалия
azbest=азбест
Azja=Азия
azot=азот
azyl=Подслон
azyl=убежище
azymut=азимут
bać=страх
baczność=внимание
badać=питам
badanie=изследване
bagaż=багаж
bagnisko=Блато
bagno=Блато
bajka=легенда
bajka=разказ
bakłażan=патладжан
bakteria=бактерия
bakteriologia=Бактериология
bal=танц
bal=топка
bałagan=Хаос
balansować=равновесие
balast=баласт
balerina=балерина
balet=балет
baletnica=балерина
balistyka=балистика
balkon=балкон
balowy=топка
balsam=балсам
bałwan=кумир
bałwochwalstwo=идолопоклонство
bambus=бамбук
banan=банан
bananowy=банан
banda=лента
bandaż=бинт
bandera=знаме
bandera=флаг
bandyta=разбойник
bank=банка
bankiet=банкет
banknot=банкнота
bankowy=банка
bankructwo=банкрут
baobab=баобаб
bar=барий
baranina=овца
barbarzyństwo=варварство
bard=певец
bardzo=много
bariera=препятствие
barok=барок
barokowy=барок
barometr=барометър
barwa=Боя
barwa=краска
barwa=цвят
barwnik=Боя
barwnik=пигмент
baryton=баритон
bas=бас
baseball=бейзбол
basen=водоем
basen=таз
bat=бич
batalion=батальон
bateria=акумулатор
bateria=Батерия
batog=бич
bawełna=памук
bawełniany=памук
bażant=фазан
bazylia=босилек
bazylika=базилика
bęben=барабан
bębenek=барабан
bekas=бекас
bekon=бекон
belfer=учител
Belgia=Белгия
benzyna=бензин
bestia=Животно
beton=бетон
betonowy=бетон
bez=без
bezbożny=атеист
bezcelowy=безполезен
bezczynność=бездействие
bezpieczeństwo=Безопасност
bezpieczeństwo=сигурност
bezrobocie=Безработица
bezużyteczny=безполезен
białko=белтък
białko=бял
biały=бял
biblia=Библия
bibliofil=библиофил
bibliograf=библиограф
bibliografia=библиография
biblioteka=библиотека
bicz=бич
biec=бягам
biec=тичам
bieda=бедност
bieda=нужда
bieg=курс
biegać=бягам
biegać=тичам
bieganina=суматоха
biegłość=умение
biegły=експерт
biegnąć=бягам
biegnąć=тичам
biel=бял
bielmo=водопад
biesiada=банкет
bilard=билярд
bilet=билет
bilon=монета
biochemia=биохимия
biochemik=биохимик
biofizyka=биофизика
biograf=биограф
biografia=биография
biologia=биология
biosfera=биосфера
biskup=епископ
bitwa=бой
biuletyn=Бюлетин
biuro=Офис
biurokrata=бюрократ
biust=бюст
biust=гърда
biustonosz=сутиен
bizon=бизон
biżuteria=бижутерия
błąd=грешка
błąd=отклонение
blask=Блясък
błazen=шут
błękit=син
błękitny=син
błogość=блаженство
blok=блок
blokada=блокада
błona=Филм
blond=блондин
blondyn=блондин
blondynka=блондинка
błotnik=крило
błoto=Блато
błoto=лайно
bluzka=блуза
błyskawica=мълния
bo=защото
bobas=Дете
bobslej=бобслей
bodajże=вероятно
Bóg=Бог
bogactwa=богатство
bogactwo=богатство
bogactwo=изобилие
bogini=богиня
bohater=героиня
bohater=герой
bohaterka=героиня
bohaterski=подвиг
boisko=площадка
bój=бой
bój=сражение
bojaźń=страх
bojkot=бойкот
bojownik=боец
bok=фланг
boks=бокс
boksyt=боксит
bolec=болт
bomba=бомба
bombardowanie=бомбардировка
bór=гора
borsuk=язовец
boskość=божество
bóstwo=божество
botanik=ботаник
botanika=ботаника
bowiem=защото
bożek=Бог
bożek=кумир
bóżnica=синагога
bożyszcze=кумир
bractwo=братство
brak=грешка
brat=брат
braterstwo=братство
brąz=бронз
Brazylia=Бразилия
brezent=брезент
bród=брод
broda=брада
brom=бром
broń=оръжие
bronchit=бронхит
broszura=брошура
brunetka=брюнетка
brutal=Животно
brykiet=брикет
brylant=диамант
brylant=елмаз
brzeg=бряг
brzeg=Граница
brzmienie=звук
brzoskwinia=праскова
buchalteria=счетоводство
buddyzm=Будизъм
budka=Убежище
budowa=здание
budowa=конституция
budowa=кораб
budowa=сграда
budowa=структура
budowla=здание
budowla=сграда
budownictwo=архитектура
budownictwo=здание
budownictwo=сграда
budulec=Гора
budynek=здание
budynek=кораб
budynek=сграда
budżet=Бюджет
budzić=събуждам
bufet=шкаф
buk=бук
bukiet=букет
buldog=булдог
buldożer=булдозер
Bułgar=българин
Bułgar=българка
Bułgar=български
Bułgaria=България
bułgarski=българин
bułgarski=българка
bułgarski=български
bulion=бульон
bulwa=луковица
bumerang=бумеранг
bunkier=бункер
bunt=бунт
burmistrz=кмет
burza=буря
burzenie=разрушение
busola=компас
busz=храст
but=ботуш
butelka=бутилка
butny=арогантен
buzia=целувка
być=съм
bydlak=Животно
bydlę=Животно
bydło=Добитък
bykowiec=бич
bystry=бърз
bzik=мания
całować=целувка
całus=целувка
car=цар
ceber=ведро
cebula=лук
cebula=луковица
cebulka=луковица
cecha=Свойство
cegła=Тухла
cel=край
celny=митница
celowo=нарочно
cement=цимент
cementowy=цимент
cena=Цена
cena=ценност
cenić=ценност
cent=цент
centaur=кентавър
cenzura=цензура
cera=кожа
ceramiczny=керамика
ceramika=грънчарство
ceramika=керамика
ceremonia=обред
ceremonia=церемония
cesarstwo=империя
cesarz=император
cesarzowa=императрица
cetnar=центнер
cham=Животно
chaos=Хаос
charakter=буква
charakter=природа
charakter=характер
chciwość=алчност
chęć=желание
chemia=химия
chemik=химик
Chile=Чили
chinina=хинин
chiński=китаец
chiński=китайски
Chiny=Китай
chirurg=хирург
chirurgia=хирургия
chleb=хляб
chłód=прохлада
chłód=Студ
chłodnia=Хладилник
chłodny=Студ
chłodziarka=Хладилник
chłop=земеделец
chłop=фермер
chłopak=момче
chłopiec=момче
chlor=хлор
chlorofil=хлорофил
chluba=слава
chmura=облак
chód=движение
chód=походка
chodnik=Тротоар
cholera=холера
chór=хор
chorągiew=знаме
chorągiew=флаг
choroba=болест
chronologia=хронология
chrzan=хрян
chrześcijaństwo=Християнство
chrzest=кръщение
chwała=слава
chwila=време
chwila=мигновение
chwila=минута
chwila=момент
chyba=вероятно
ci=те
ciąć=сека
ciąg=курс
ciałko=корпус
ciałko=тяло
ciało=корпус
ciało=тяло
ciasny=тесен
ciasto=паста
ciasto=тесто
ciąża=бременност
ciecz=течност
ciekły=течност
ciemność=мрак
ciemność=тъмнина
ciemnota=невежество
ciemnowłosy=мрак
ciemnowłosy=тъмнина
cień=сянка
ciepło=топлина
cierpki=Киселина
cierpliwość=търпение
ciężar=данък
ciężar=налог
ciężar=Тегло
ciężarek=Тегло
ciężarówka=камион
cios=удар
ciśnienie=Налягане
cisza=покой
cisza=спокойствие
cisza=тишина
cło=митница
cło=налог
cmentarz=гробище
cmokać=целувка
cnota=добродетел
co=какво
córka=дъщеря
coś=нищо
cóż=какво
cud=чудо
cukier=захар
cukrzyca=диабет
cwał=галоп
ćwiczenie=практика
ćwiczenie=упражнение
cycek=гърда
cyklon=Циклон
cylinder=цилиндър
cyna=калай
cynamon=канела
cyniczny=циник
cynik=циник
cynk=цинк
cynkowy=цинк
cyrk=цирк
cyrkiel=компас
cyrulik=бръснар
cysta=киста
cytat=цитат
cytryna=лимон
cywilizacja=култура
cywilizacja=цивилизация
czajniczek=чайник
czajnik=чайник
czara=чаша
czarka=чаша
czarny=черен
czarodziej=маг
czarodziej=фокусник
czart=демон
czas=време
czas=период
czasopismo=вестник
czasopismo=списание
czasownik=глагол
cząsteczka=Частица
cząstka=Частица
czaszka=череп
czaty=засада
czcionka=тип
Czech=Чешки
czek=чек
czekolada=шоколад
czekoladowy=шоколад
czeluść=бездна
czerń=черен
czerw=червей
czerwiec=Юни
czerwień=червен
czerwonka=дизентерия
czerwony=червен
część=порция
czeski=Чешки
częstokroć=често
częstość=честота
częstotliwość=честота
człon=член
członek=член
człowieczy=човешки
człowiek=мъж
człowiek=човек
człowiek=човешки
czołg=танк
czółno=лодка
czoło=лоб
czosnek=чесън
czterdzieści=четиридесет
czterdziestka=четиридесет
czwartek=Четвъртък
czy=или
czyn=акт
czyn=Действие
czyn=подвиг
czynnik=фактор
czynność=действие
czystość=чистота
dąb=Дъб
dach=покрив
dalia=далия
dama=госпожа
dama=момиче
Dania=Дания
danie=блюдо
dar=дар
dar=дарение
darowizna=дар
darowizna=дарение
daszek=навес
dawka=доза
dawkować=доза
dawny=античен
dawny=древен
dążność=Тенденция
debata=разискване
dębowy=Дъб
decentralizacja=Децентрализация
dech=дъх
dech=полъх
decybel=децибел
decymetr=дециметър
decyzja=Решение
deficyt=дефицит
definicja=определение
deformacja=деформация
degradacja=упадък
deklaracja=заявление
dekoracja=украшение
dekorator=декоратор
dekret=декрет
dekret=Постановление
dekret=указ
delegacja=делегация
delfin=делфин
demagogia=демагогия
demografia=демография
demokracja=демокрация
demokrata=демократ
demon=демон
demonstracja=демонстрация
demonstracja=доказателство
departament=отдел
depesza=кабел
deputowany=депутат
dermatologia=дерматология
deser=десерт
deserowy=десерт
destrukcja=крушение
destrukcja=разрушение
destylacja=дестилация
deszcz=Дъжд
detonacja=взрив
detonacja=Експлозия
dewiacja=отклонение
dewiza=девиз
dezaprobata=неодобрение
dezynfekcja=Дезинфекция
diabeł=демон
diadem=диадема
diadem=корона
diafragma=диафрагма
dialekt=говор
dialekt=диалект
dialog=диалог
dialog=разговор
diament=диамант
diament=елмаз
diamentowy=диамант
diamentowy=елмаз
diecezja=епархия
dieta=диета
dług=Дълг
długopis=химикалка
dłuto=резец
dmuchawiec=глухарче
dno=Земя
dno=Почва
do=в
do=на
doba=ден
dobór=отбор
dobór=подбор
dobrobyt=благосъстояние
dobrobyt=изобилие
dobroć=доброта
dobroczynność=милостиня
dobry=добро
dobry=добър
dobytek=владение
docelowy=предназначение
dochód=Доход
dochód=Печалба
dochód=приход
dochować=Запазвам
dodatek=Добавка
dodatek=приложение
dodatek=събиране
dodawanie=събиране
dogmat=догма
dogmatyzm=догматизъм
doić=доя
dojrzały=Възрастен
dokładnie=точно
doktor=лекар
doktor=лекарка
doktorat=докторат
doktryna=учение
dokument=Документ
dokumentacja=документация
dokumentowanie=документация
dół=шахта
dolina=долина
dom=дом
dom=Домакинство
dom=Жилище
dom=къща
domownicy=Домакинство
domowy=дом
domowy=Домакинство
domowy=Жилище
domysł=догадка
domyślnik=намек
dopełnienie=предмет
dopływ=приток
doręczenie=доставка
dorosły=Възрастен
dorzecze=таз
dostatek=изобилие
dostawa=доставка
dostęp=вход
dostojny=Август
dostrzegalny=видим
doświadczać=експеримент
doświadczać=опитвам
doświadczenie=експеримент
dotacja=дар
dotacja=дотация
dowód=довод
dowódca=капитан
dowodzenie=аргументация
dowodzenie=доказателство
doza=доза
dramat=драма
dramatopisarz=драматург
dramaturg=драматург
drążek=пръчка
drewniany=гора
drewno=Гора
drewno=дърво
drobnoustrój=микроб
drobnoustrój=Микроорганизъм
droga=маршрут
droga=път
droga=Шосе
drogi=любим
drogi=скъп
drozd=дрозд
drożdże=Мая
druciany=жица
druk=впечатление
drut=жица
drużyna=отряд
drwić=насмешка
drwina=насмешка
drzewny=гора
drzewo=гора
drzewo=дърво
dualizm=дуализъм
duch=дух
duch=душа
duch=привидение
duch=призрак
duchowieństwo=духовенство
duchowny=свещеник
dupa=зад
dusza=дух
dusza=душа
duszpasterz=свещеник
dużo=много
duży=голям
dwa=два
dwa=две
dwadzieścia=двадесет
dwanaście=дванадесет
dwie=два
dwie=две
dwoje=два
dwoje=две
dwójka=два
dwójka=две
dwór=двор
dworzec=гара
dworzec=Станция
dwudziestka=двадесет
dwunastka=дванадесет
dwuznacznik=каламбур
dykcja=дикция
dyktator=диктатор
dyktatura=диктатура
dylatacja=разширение
dyliżans=дилижанс
dym=Дим
dymić=Дим
dynamit=динамит
dynastia=династия
dyplomacja=дипломация
dyplomata=дипломат
dyrekcja=направление
dyrekcja=Управление
dyrektor=директор
dyrektywa=Директива
dysk=диск
dyskoteka=дискотека
dyskryminacja=дискриминация
dyskusja=разискване
dysputa=диспут
dystrykt=район
dyzenteria=дизентерия
dzbanek=чайник
dżem=конфитюр
dżem=мармалад
dżez=джаз
dział=отдел
działanie=действие
działanie=Последствие
dzida=копие
dzieciństwo=детство
dziecko=Дете
dziedzic=наследник
dziedziniec=двор
dziegieć=Катран
dzieje=История
dziekan=декан
dzielenie=деление
dzielnica=район
dzień=ден
dziennik=вестник
dziennikarstwo=журналистика
dziennikarz=журналист
dzierżawa=аренда
dzierżawa=Наем
dzierżawca=арендатор
dzierżawić=аренда
dziewczyna=дъщеря
dziewczynka=дъщеря
dziewica=дъщеря
dziewięćdziesiąt=деветдесет
dziewucha=момиче
dziki=див
dżin=джин
dziób=нос
dzionek=ден
dziś=днес
dziś=днеска
dzisiaj=днес
dzisiaj=днеска
dziw=чудо
dziwka=проститутка
dżudo=джудо
dźwięk=звук
dźwięk=тон
dźwig=кран
dzwon=звънец
dzwon=камбана
dzwonek=звънец
dzwonić=назовавам
edukacja=образование
edycja=издание
edykt=указ
efekt=Последствие
egzekucja=Изпълнение
ekipa=снаряжение
ekologia=екология
ekonomia=Икономика
ekonomika=икономика
ekspedycja=експедиция
eksperyment=експеримент
eksploatacja=експлоатация
eksplozja=взрив
eksplozja=Експлозия
eksport=износ
ekspozycja=Излагане
ekspresjonizm=експресионизъм
ekstrakt=извлечение
ekwipunek=снаряжение
elastyczność=Еластичност
elektron=електрон
elektronika=електроника
elektryczność=електричество
elipsa=елипса
elita=Цвят
elokwencja=красноречие
emancypacja=еманципация
embargo=ембарго
emblemat=емблема
emeryt=пенсионер
encyklopedia=енциклопедия
energia=енергия
entomologia=ентомология
epidemia=Епидемия
epigram=епиграма
epigramat=епиграма
epizod=епизод
epolet=еполет
erozja=Ерозия
estetyka=естетика
estrada=сцена
eter=етер
etnografia=етнография
etnologia=Етнология
etyczny=етика
etyka=етика
etymologia=етимология
eufonia=благозвучие
eukaliptus=евкалипт
eunuch=евнух
Europa=Европа
ewangelia=Евангелие
ewentualny=възможно
ewolucja=Еволюция
ewolucja=развитие
fabryczny=фабрика
fabryka=завод
fabryka=фабрика
fajans=фаянс
faks=факс
fakt=факт
fala=вълна
falisty=вълна
familia=Домакинство
familia=Семейство
fant=залог
fantazja=въображение
fantazja=каприз
fantazja=фантазия
faraon=фараон
farba=Боя
farba=краска
farmacja=аптека
farmacja=фармация
farsa=фарс
fascynacja=обаяние
fasola=боб
fasola=фасул
fasolka=боб
fasolka=фасул
faszyzm=фашизъм
fauna=Фауна
faza=фаза
federacja=федерация
ferie=отпуск
ferma=Ферма
fermentacja=Ферментация
fetysz=идол
fiasko=провал
figura=образ
figurować=образ
filar=колона
filatelistyka=филателия
film=Филм
filmowy=Филм
filologia=филология
filozof=философ
filozofia=Философия
filtr=Филтър
finał=финал
finałowy=финал
finansista=финансист
fizjologia=физиология
fizjonomia=физиономия
fizyk=физик
fizyka=физика
flaga=знаме
flaga=флаг
flaming=фламинго
flanka=фланг
flaszka=бутилка
flora=флора
folklor=фолклор
fonetyka=фонетика
fonia=звук
formacja=образование
formuła=формула
formułka=формула
forsa=тесто
fortepian=пиано
fortepianowy=пиано
fosa=ров
fosfor=фосфор
fotel=кресло
fotka=снимка
fotka=Фотография
fotografia=снимка
fotografia=Фотография
frak=фрак
frakcja=фракция
Francja=Франция
francuski=Френски
frank=франк
fraza=фраза
frazeologia=фразеология
frenologia=френология
fryzjer=фризьор
fundament=основание
funkcjonariusz=чиновник
gabardyna=габардин
gablota=витрина
gablotka=витрина
gadać=говоря
gal=галий
galaktyka=галактика
galera=галера
gałgan=Парцал
gałka=топка
galon=галон
galop=галоп
gambit=гамбит
gamma=гама
gangrena=гангрена
gangster=бандит
gangster=гангстер
garaż=гараж
garderoba=гардероб
gardło=глътка
garncarstwo=грънчарство
garnitur=костюм
garnizon=гарнизон
gąsienica=гъсеница
gastronom=гастроном
gatunek=вид
gatunek=качество
gaz=газ
gaza=марля
gazda=земеделец
gazda=фермер
gazeta=вестник
gazowy=газ
gbur=грубиян
gdy=кога
gdyż=защото
gejsza=гейша
gejzer=гейзер
gem=игра
gen=ген
genealogia=генеалогия
generacja=поколение
generał=генерал
generalny=генерал
genetyka=генетика
Genewa=Женева
geneza=Битие
geniusz=гений
genotyp=генотип
geodezja=геодезия
geofizyka=геофизика
geografia=география
geologia=геология
geometria=геометрия
gepard=гепард
gest=жест
gęstość=плътност
gigant=великан
gilotyna=гилотина
gimnastyczny=гимнастика
gimnastyka=гимнастика
gimnazjum=колеж
ginekologia=гинекология
gips=гипс
girlanda=гирлянда
gitara=китара
gladiator=гладиатор
gładko=гладко
głaz=камък
głaz=скала
glazura=глеч
glazura=Лак
gleba=Почва
głębia=бездна
gliceryna=глицерин
glin=алуминий
glina=Глина
glob=топка
głód=глад
gloria=слава
głosić=казвам
głoska=звук
główny=генерал
gmach=сграда
gmina=Община
gnat=кост
gniazdo=гнездо
gnida=гнида
gniew=гняв
gnieździć=гнездо
godło=емблема
godło=символ
godzina=час
golarz=бръснар
golf=голф
golibroda=бръснар
gondola=гондола
gong=гонг
góra=планина
gorąco=топлина
gorączka=температура
górka=хълм
górski=планина
gospodarka=Икономика
gospodarstwo=Домакинство
gospodarstwo=Ферма
gospodarz=земеделец
gospodarz=фермер
gówno=лайно
goździk=карамфил
gra=игра
grabież=грабеж
gracz=играч
grad=град
grad=Градушка
grafika=графика
gramatyka=граматика
granat=граната
granda=скандал
granica=Граница
graniczny=Граница
granit=гранит
granitowy=гранит
gratulacja=поздравление
gratyfikacja=удовлетворение
Grecja=Гърция
grecki=грък
grecki=гръцки
grejpfrut=грейпфрут
Grek=грък
Grek=гръцки
Grenlandia=Гренландия
gród=град
grota=пещера
groza=ужас
groźba=угроза
grubo=грубо
gruby=голям
grudzień=Декември
grunt=Земя
grunt=Почва
grupa=група
grypa=грип
grzebień=гребен
grzesznica=грешник
grzesznik=грешник
grzmot=грохот
grzyb=Гъба
grzywa=грива
grzywna=Глоба
grzywna=наказание
gubernator=губернатор
gubić=губя
gubić=загубвам
gumka=ластик
gust=вкус
guz=тумор
gwałt=насилие
gwałtowność=насилие
gwara=говор
gwara=диалект
gwara=жаргон
gwarancja=залог
gwardia=охрана
Gwatemala=Гватемала
gwiazda=звезда
gwiazdozbiór=съзвездие
gwiezdny=звезда
Gwinea=Гвинея
haft=бродиране
haftowanie=бродиране
Haiti=Хаити
haker=хакер
halabarda=алебарда
hałas=суматоха
hałas=шум
hańba=позор
handel=движение
handel=търговия
handlować=дело
handlować=търговия
hardy=арогантен
harfa=арфа
harmider=шум
hasło=девиз
haubica=гаубица
heban=абанос
hektar=хектар
hel=хелий
helikopter=вертолет
hemoglobina=хемоглобин
herb=герб
herbata=чай
herbatka=чай
heretyk=еретик
herezja=ерес
herkules=Херкулес
herold=вестник
herold=глашатай
hiena=хиена
higiena=хигиена
hipodrom=хиподрум
hipopotam=хипопотам
hipoteza=хипотеза
histeria=истерия
historia=История
Hiszpania=Испания
hiszpański=испански
hojność=великодушие
Holandia=Холандия
homar=рак
homogeniczny=еднороден
homoseksualista=хомосексуален
homoseksualizm=хомосексуалност
homoseksualny=хомосексуален
honorarium=Възнаграждение
honorarium=Такса
hormon=хормон
horyzont=хоризонт
hotel=хотел
hotelowy=хотел
hrabia=граф
hrabina=графиня
hrabstwo=графство
huk=взрив
huk=Експлозия
humanizm=хуманизъм
humor=настроение
humor=хумор
huragan=Ураган
hutnictwo=металургия
hydraulik=водопроводчик
i=и
ich=им
idea=идея
idea=мисъл
identyczność=самоличност
idol=кумир
igła=игла
ignorancja=невежество
ikona=икона
iloczyn=Продукт
ilość=количество
ilustracja=картина
iluzja=мираж
iluzjonista=фокусник
im=им
imaginacja=въображение
imbir=джинджифил
imbryk=чайник
imię=име
imię=название
imię=назовавам
imiesłów=причастие
immunitet=Имунитет
imperator=император
imperium=империя
impresja=впечатление
inaczej=иначе
Indianka=индианка
Indie=Индия
infekcja=Инфекция
inflacja=инфлация
informacja=информация
informatyka=информатика
insekt=Насекомо
inspekcja=Инспекция
inspektor=инспектор
inspiracja=вдъхновение
instancja=инстанция
instrukcja=образование
instynkt=инстинкт
inteligencja=интелигенция
inteligencja=ум
intencja=намерение
interes=дело
interes=лихва
interes=Магазин
interes=работа
interes=сделка
interes=търговия
internat=общежитие
interpretacja=превод
intryga=интрига
inwencja=изобретение
inwestowanie=Инвестиция
inwestycja=Инвестиция
inwigilacja=Наблюдение
inżynier=инженер
inżynieria=технология
Irlandia=Ирландия
ironia=ирония
iskierka=искра
iskra=искра
istota=вещество
istota=материя
izolacja=уединение
jabłko=ябълка
jacht=яхта
jad=вирус
jad=отрова
jadłospis=меню
jądro=ядро
jaguar=ягуар
jajko=Яйце
jajnik=яйчник
jajo=Яйце
jak=как
jak=як
jaki=какво
jakość=качество
jama=шахта
Japonia=Япония
jard=ярд
jaskinia=пещера
jaśmin=жасмин
jasno=ясно
jasność=чистота
jasny=блондин
jasny=светлина
jastrząb=ястреб
jaszczurka=Гущер
jawny=отворен
jawny=отворено
jazda=езда
jazda=пътешествие
jazz=джаз
jazzowy=джаз
jęczmień=ечемик
jedenasty=единадесет
jednak=но
jednolity=еднороден
jednomyślność=единодушие
jednorodny=еднороден
jedność=единство
jedwab=коприна
jedynka=единство
jedzenie=Храна
jedzenie=ядене
jego=свой
jej=свой
jejmość=жена
jeleń=Елен
jeść=ям
jesień=есен
jesion=ясен
jeśli=ако
jeżeli=кога
jezioro=езеро
jęzor=език
język=език
językoznawstwo=езикознание
językoznawstwo=филология
jod=йод
jodyna=йод
joga=йога
jon=йон
jonosfera=йоносфера
Jowisz=Юпитер
jubiler=ювелир
jurysdykcja=юрисдикция
justunek=оправдание
jutro=утре
kabel=кабел
kaczka=патица
kadra=персонал
kafejka=кафе
kajak=кану
kajak=каяк
kajdany=желязо
kakao=какао
kakaowiec=какао
kakaowy=какао
kalafior=карфиол
kalambur=каламбур
kalendarz=алманах
kalendarz=календар
kalendarzyk=дневник
kalkulacja=Изчисление
kalkulator=калкулатор
kaloria=калория
kalumnia=клевета
kamień=камък
kamień=скала
kamieniołom=Кариера
kampania=кампания
Kanada=Канада
kanał=канал
kanalizacja=Тръба
kanapa=диван
kancelaria=канцелария
kancelaria=Офис
kandydat=кандидат
kangur=кенгуру
kanibalizm=канибализъм
kanon=правило
kantata=кантата
kapela=лента
kapitalizm=капитализъм
kapitan=капитан
kapłan=свещеник
kaprys=каприз
kara=наказание
karać=коригирам
karaluch=Хлебарка
kark=врат
karnawał=карнавал
karny=наказание
karp=шаран
kartka=лист
kartofel=картоф
kartografia=картография
karton=картон
kary=черен
karykatura=карикатура
kaseta=лента
kaskada=водопад
kasyno=казино
kasztan=Кестен
kat=палач
kąt=ъгъл
kataklizm=потоп
katarakta=водопад
katastrofa=Бедствие
katastrofa=Злополука
katastrofa=катастрофа
katastrofa=крушение
katedra=катедрала
kategoria=категория
katoda=катод
kawa=кафе
kawaler=рицар
kawaleria=кавалерия
kawaleria=конница
kawalerski=неженен
kawiarnia=кафе
kawon=диня
kawowy=кафе
każdy=всеки
kaźń=мъчение
kciuk=палец
kemping=Къмпинг
kibić=талия
kiedy=кога
kieł=зъб
kielich=чаша
kieliszek=стъкло
kier=сърце
kierowanie=направление
kierowanie=управление
kierowca=автомобилист
kierownictwo=направление
kierownictwo=Управление
kierownik=шеф
kierunek=направление
kierunek=Тенденция
kij=пръчка
kijek=пръчка
kiła=сифилис
kilometr=километър
kimono=кимоно
kinematografia=кинематография
kino=кино
kiosk=будка
kit=замазка
kiwi=киви
klakson=клаксон
klan=клан
klarowność=чистота
klasztor=манастир
klatka=клетка
klątwa=проклятие
klaun=шут
klawiatura=клавиатура
klej=Лепило
kler=духовенство
klęska=Бедствие
klęska=поражение
klimat=климат
klin=клин
kłopot=досада
kłopot=неудобство
kłótnia=сражение
klown=шут
klub=клуб
klubowy=клуб
klucz=ключ
kluczowy=ключ
kluczyk=ключ
kminek=кимион
kobiecy=женски
kobieta=жена
koc=одеяло
kochać=любов
kochanek=любовник
kochanie=любим
kochany=любим
kociołek=чайник
koczowniczy=номад
koczownik=номад
kod=кодекс
kodeks=кодекс
koktajl=коктейл
kolacja=вечеря
kolano=коляно
kolarz=велосипедист
kolec=острие
kolegium=колеж
kolejka=Линия
kołnierz=врат
kołnierz=гърло
kołnierz=шия
koło=велосипед
kolonia=колония
kolor=цвят
kolos=великан
kolumna=колона
komar=комар
kombinezon=комбинезон
komedia=комедия
komiczny=смешник
komin=Комин
kompania=компания
kompas=компас
kompensacja=Обезщетение
kompozytor=композитор
komuna=община
komunikacja=движение
komunikacja=комуникация
komunizm=комунизъм
koń=Кон
koncepcja=понятие
koncept=понятие
koncert=концерт
koncertowy=концерт
koncesja=Отстъпка
koncesja=разрешение
końcówka=край
końcówka=окончание
kończyć=приключвам
konfederacja=конфедерация
konfetti=конфети
konfiskata=конфискация
konflikt=конфликт
konfrontacja=Сравнение
koniczyna=детелина
koniec=край
koniec=окончание
konieczność=необходимост
konieczność=Нужда
konkluzja=заключение
konnica=кавалерия
konnica=конница
konsekwencja=Последствие
konsekwencja=следствие
konserwować=Запазвам
konspiracja=заговор
konstelacja=съзвездие
konstytucja=конституция
konsul=консул
konsultacja=консултация
konsumpcja=консумация
konsumpcja=Потребление
kontra=против
kontrakt=Договор
kontralt=алт
kontrola=проверка
kontroler=инспектор
kontrolka=проверка
kontrolowanie=проверка
kontur=очертание
kontynent=континент
konwencja=Конвенция
konwersacja=разговор
kooperacja=Сътрудничество
kopalnia=Мина
kopcić=Дим
kopia=копие
kopia=пика
kora=кора
korek=Корк
korekta=поправка
korona=корона
korpus=корпус
korpus=тяло
korsarz=пират
korygować=коригирам
korytarz=коридор
korzeń=Корен
korzyść=Печалба
kos=дрозд
kos=кос
kosa=коса
kość=кост
kościec=скелет
kościół=Църква
kościotrup=скелет
kosmonauta=астронавт
kosmonauta=космонавт
kosmonautyka=Астронавтика
kostium=костюм
kostny=кост
kosz=кошница
koszmar=кошмар
koszt=цена
kosztować=цена
kosztowny=скъп
koszyk=кошница
koszykówka=баскетбол
kotlina=долина
kotwica=котва
koza=коза
kożuch=кожа
kpić=насмешка
kpina=насмешка
kraina=Земя
kraina=Почва
kraina=страна
kraj=държава
kraj=Земя
kraj=Почва
kraj=страна
kraksa=Злополука
kran=кран
kraniec=край
krasomówca=оратор
krasomówstwo=риторика
krata=решетка
kratka=решетка
krążek=диск
kręcić=въртя
kredens=шкаф
kredyt=доверие
kredyt=Кредит
kres=край
kres=предел
kreska=Линия
kret=къртица
krew=кръв
krewetka=скарида
kroić=сека
krok=походка
królestwo=кралство
królestwo=царство
królik=заек
kronika=хроника
kronikarz=летописец
kropka=точка
krowa=крава
krtań=ларинкс
kruk=гарван
kruszec=Руда
krystalografia=кристалография
kryształ=кристал
kryształowy=кристал
kryterium=критерий
krytyka=критика
krzak=храст
krzak=Храсталак
krzątanina=суматоха
krzesło=кресло
krzesło=стол
krzew=храст
krzywda=зло
krzywda=обида
krzywda=Щета
ksiądz=свещеник
książka=книга
książkowy=книга
księga=книга
księgowość=счетоводство
księgozbiór=библиотека
księstwo=княжество
księżyc=Луна
kształt=образ
kształt=фигура
kubeł=ведро
kuchenka=Печка
kuchnia=кухня
kucyk=пони
kuglarz=фокусник
kukurydza=царевица
kula=сфера
kula=топка
kulka=топка
kultura=култура
kultura=цивилизация
kunszt=изкуство
kupno=Покупка
kuracja=лечение
kurczak=пиле
kurczę=пиле
kurek=кран
kuropatwa=яребица
kurs=курс
kurz=Прах
kurzyć=Прах
kwartał=срок
kwas=Киселина
kwaśnieć=въртя
kwaśny=Киселина
kwasowy=Киселина
kwiat=цвете
kwiat=Цвят
kwiecień=Април
kwietniowy=Април
kwintal=центнер
kwitnąć=цъфтя
labirynt=лабиринт
laboratorium=лаборатория
łach=Парцал
łachman=Парцал
łączność=комуникация
ląd=Земя
ląd=континент
ląd=Почва
ląd=страна
ład=орден
ladacznica=проститутка
ładny=прекрасен
lądowy=Земя
lądowy=Почва
laguna=лагуна
łąka=Ливада
łąka=Пасище
lakier=глеч
lakier=Лак
laktoza=лактоза
lala=кукла
lalka=кукла
łam=колона
lama=лама
lampa=Лампа
lampart=леопард
lanca=копие
lanca=пика
łapa=лапа
larwa=ларва
larwa=личинка
las=гора
laska=пръчка
lasso=ласо
latarka=факел
latarnia=фенер
lato=лято
lawa=лава
lawenda=лавандула
ławica=банка
lawina=Лавина
łazik=бродяга
lecz=но
leczenie=лечение
legenda=легенда
legia=легион
legion=легион
legionista=легионер
legumina=десерт
lek=лекарство
lek=медицина
lęk=страх
lekarstwo=лекарство
lekarstwo=медицина
lekarz=лекар
lekarz=лекарка
lekceważenie=презрение
lekceważenie=пренебрежение
lekcja=урок
leksykografia=лексикография
leksykologia=лексикология
leksykon=Речник
lennik=васал
lenny=васал
lesbijka=лесбийка
leśny=гора
leukocyt=левкоцит
lew=лев
lew=лъв
lewatywa=клизма
liberalizm=либерализъм
liberia=ливрея
libretto=либрето
licencja=патент
licho=лош
liczba=число
liczebnik=число
liczebność=число
lignit=Лигнит
limfa=лимфа
lina=кабел
lingwistyka=езикознание
linia=Линия
linia=правило
linoleum=линолеум
lipa=липа
lipcowy=Юли
lipiec=Юли
lis=лисица
liść=лист
list=буква
list=писмо
lista=лист
listek=лист
listopad=Ноември
liszaj=Лишей
lit=литий
litera=буква
litera=писмо
litera=характер
literatura=литература
litografia=литография
litr=литър
liturgia=литургия
lód=Лед
łódka=лодка
lodowatość=Студ
lodowiec=ледник
lodówka=Хладилник
łódź=лодка
logarytm=логаритъм
logiczny=логика
logika=логика
lokaj=лакей
lokata=Инвестиция
łono=гърда
łono=матка
łopata=лопата
łopatka=лопата
łopatka=лопатка
lotka=перо
lotnictwo=Астронавтика
lotnik=летец
lotnik=лоцман
lotnik=пилот
lotnisko=летище
lotos=лотос
łowiectwo=лов
łowy=лов
lub=или
lubić=любов
lucerna=люцерна
lud=народ
ludność=население
ludobójstwo=геноцид
ludożerstwo=канибализъм
ludzie=народ
ludzki=човешки
łuk=дъга
luminancja=Блясък
lunch=обяд
łupina=кожа
lusterko=огледало
lustro=огледало
lustrzany=огледало
lutnia=лютня
lutowy=Февруари
luty=Февруари
luz=игра
machina=машина
macica=матка
macierz=майка
macierzanka=мащерка
macierzyństwo=материнство
macocha=мащеха
mączny=брашно
mądrość=мъдрост
mądry=мъдър
mag=маг
magazyn=Магазин
magazyn=склад
magazyn=списание
magazynek=списание
magik=фокусник
magnat=магнат
magnes=магнит
maj=Май
majątek=владение
majątek=Свойство
majątek=собственост
majestat=величество
majowy=Май
majtek=моряк
mak=мак
mąka=брашно
makowy=мак
maksyma=пословица
malaria=Малария
malina=малина
malinowy=малина
małżeństwo=брак
małżonek=мъж
małżonek=съпруг
mama=мама
mandat=Мандат
manekin=манекен
mania=мания
manifestacja=доказателство
manufaktura=фабрика
mapa=Карта
marcowy=Март
marka=клеймо
marmolada=конфитюр
marmolada=мармалад
marmur=мрамор
marmurowy=мрамор
Mars=Марс
marsz=марш
marszruta=маршрут
marynarz=моряк
marzec=Март
marzenie=сън
maseczka=маска
maska=маска
mason=масон
mason=франкмасон
masoneria=Зидария
maszt=мачта
maszyna=машина
maszynista=машинист
maszynka=машина
matematyka=математика
materac=матрак
materia=вещество
materia=Материал
materia=материя
materiał=вещество
materiał=Материал
materiał=материя
materialny=Материал
matka=майка
matriarchat=матриархат
mauzoleum=мавзолей
mąż=мъж
mąż=съпруг
mazurek=мазурка
mdłości=гадене
mechanika=механика
mecz=игра
męczarnia=мъчение
meczet=джамия
mediator=посредник
mędrzec=маг
medycyna=медицина
medykament=лекарство
męka=мъчение
Meksyk=Мексико
melodia=атмосфера
melodia=Въздух
melodia=мелодия
membrana=диафрагма
menstruacja=менструация
menu=меню
mer=кмет
Merkury=Живак
męski=мъжки
męstwo=дух
męstwo=мъжество
metal=метал
metalowy=метал
metalurgia=металургия
meteorologia=метеорология
metoda=Метод
metoda=система
metr=метър
metrologia=Метрология
metropolia=столица
mewa=чайка
mężczyzna=мъж
mężczyzna=мъжки
mężczyzna=човек
mgła=Изпарение
mgła=Мъгла
miano=название
mianować=назовавам
mianowicie=именно
miara=измерване
miarka=измерване
miasto=град
miasto=Община
miecz=меч
miednica=таз
miedź=мед
miedza=Граница
miedziak=мед
między=между
mienie=Свойство
mienie=собственост
miernik=измерване
miesiąc=месец
miesiączka=менструация
mięsny=месо
mięso=месо
mieszkanie=Жилище
mieszkanie=квартира
mieszkaniec=Гражданин
mieszkaniec=Жител
migdał=бадем
migdałek=бадем
migdałowy=бадем
mikrob=микроб
mikrobiologia=микробиология
mikroorganizm=Микроорганизъм
milczenie=тишина
miliard=милиард
miłość=любов
miłosierdzie=милостиня
mina=атмосфера
mina=Въздух
mina=Мина
minerał=минерал
mineralny=минерал
mineralogia=минералогия
ministerstwo=Министерство
minus=минус
minuta=минута
miotła=метла
miraż=мираж
misa=блюдо
mit=мит
mitologia=митология
mlecz=глухарче
mleczny=мляко
mleko=мляко
młodo=Млад
młodość=Младост
młodszy=Млад
młody=Млад
młodzieniec=Млад
młodzież=Младост
młodzieżowy=Младост
młot=чук
młoteczek=чук
młotek=чук
mnich=монах
mniej=без
mniej=минус
mniejszość=Малцинство
mniejszy=без
mniemanie=Мнение
mniszek=глухарче
mniszka=монахиня
mnogość=множество
mnóstwo=множество
mnożenie=умножение
mnożnik=фактор
moc=могъщество
moc=мощ
moc=насилие
moc=сила
mocarstwo=сила
moczar=Блато
moczary=Блато
moda=мода
modernizm=модернизъм
mogiła=могила
mój=мой
moja=мой
mokradło=Блато
moment=миг
moment=момент
monarcha=монарх
moneta=монета
monitor=монитор
monoteizm=монотеизъм
montaż=монтаж
moralność=етика
mord=убийство
morderstwo=убийство
morfologia=морфология
morze=море
moskit=комар
most=мост
mostek=мост
motor=Двигател
motor=мотор
motorowy=Двигател
motorowy=мотор
motto=девиз
motyl=Пеперуда
motylek=Пеперуда
motylkowy=Пеперуда
motyw=Предмет
motyw=тема
mowa=език
mówca=оратор
mówić=казвам
możliwy=възможно
mrok=мрак
mrok=сянка
mrok=тъмнина
mrówka=мравка
mrzonka=мираж
muł=Тиня
municypalność=Община
mur=стена
murarstwo=Зидария
murarz=масон
murzyn=черен
musztarda=горчица
mutacja=мутация
muzealny=музей
muzeum=музей
muzyk=музикант
muzyka=музика
my=ние
mydło=Сапун
myśl=идея
myśl=мисъл
myśl=размисъл
myślistwo=лов
na=на
na=против
na=у
nabój=патрон
nabożność=благочестие
nabycie=Покупка
nabytek=Покупка
nachylenie=наклон
nacisk=Налягане
nacisk=ударение
nacja=нация
naczynie=блюдо
nadworny=двор
nadzieja=надежда
nadzór=Наблюдение
nafta=Керосин
nafta=нефт
nafta=петрол
nagana=упрек
nagle=внезапно
nagrobek=могила
nagroda=награда
naiwność=простота
najem=аренда
najem=Наем
najemca=арендатор
najemnik=наемник
najemny=наемник
nakaz=закон
nakaz=предписание
nakład=издание
nakrycie=Покриване
namiestnik=губернатор
namiot=палатка
napad=атака
napaść=нападение
napiwek=бакшиш
napływ=Приток
napój=Напитка
napomknienie=намек
napomnienie=упрек
napór=Налягане
napór=натиск
naprawa=Компенсация
naprawa=поправка
naprawa=ремонт
naprawczy=ремонт
naprzeciw=против
narada=консултация
naramiennik=еполет
narciarstwo=ски
narkoman=наркоман
naród=народ
naród=нация
narodzenie=рождение
narodziny=рождение
narożnik=ъгъл
naruszenie=нарушение
narząd=Орган
narząd=прибор
narzecze=говор
narzecze=диалект
narzędzie=инструмент
nasienie=семе
następca=наследник
następstwo=последствие
następstwo=следствие
nastrój=атмосфера
nastrój=настроение
nasturcja=латинка
naświetlanie=Излагане
nasz=наш
natarcie=натиск
natchnienie=вдъхновение
natrysk=душ
natura=природа
nauczanie=образование
nauczanie=обучение
nauczka=урок
nauczyciel=учител
nauka=наука
nauka=образование
nauka=обучение
nauka=учение
nawałnica=буря
nawóz=Тор
nawzajem=взаимно
nazwa=име
nazwa=название
nazwa=наименование
nazwanie=наименование
nazwisko=име
nazywać=назовавам
nefryt=нефрит
negacja=отрицание
nerka=бъбрек
nerw=нерв
neutron=неутрон
nic=нищо
nie=не
niebawem=почти
niebieski=син
nieboszczyk=покойник
niechęć=антипатия
niechęć=злоба
niechęć=отвращение
niecierpliwość=нетърпение
niedobór=дефицит
niedorzeczność=безумие
niedziela=Неделя
niedzielny=Неделя
niedźwiedź=мечка
niemal=почти
Niemcy=Германия
niemowlę=Дете
nienawiść=омраза
nieokrzesany=Животно
nieomal=почти
niepełnoletność=Малцинство
niepokój=вълнение
nieporozumienie=недоразумение
niepowodzenie=провал
niepożyteczny=безполезен
nieprawidłowość=аномалия
nieprzydatny=безполезен
nieprzyjaciel=враг
nieprzyjaciel=неприятел
nieprzyjaciel=противник
nieruchomość=владение
nierząd=анархия
nierząd=проституция
niesława=позор
nieśmiertelność=безсмъртие
niestałość=непостоянство
nieświadomość=невежество
nieszczęście=Бедствие
nieszczęście=зло
nieszczęście=трагедия
nietykalność=Имунитет
nieuctwo=невежество
nieufność=недоверие
nieuwaga=невнимание
niewiasta=жена
niewidoczny=невидим
niewidzialny=невидим
niewiedza=невежество
niewola=робство
niewolnictwo=робство
niewygoda=неудобство
niezadowolenie=недоволство
niezależność=автономия
niezależność=Свобода
niezamężna=неженен
niezgoda=разногласие
niezmienność=постоянство
nieznajomość=невежество
nieżonaty=неженен
nikczemność=позор
nikiel=никел
nochal=нос
noga=нога
norma=Норма
norma=Стандарт
Norwegia=Норвегия
nos=нос
nosorożec=носорог
nota=нота
nota=Оценка
notariusz=нотариус
notatka=нота
notatnik=дневник
nowicjusz=ученик
nowotwór=рак
nowotwór=тумор
nóż=нож
nożyce=ножици
nożyczki=ножици
nuda=скука
nudności=гадене
nurek=водолаз
nurt=течение
nuta=нота
o=против
oaza=оазис
obawa=страх
obchodzenie=лечение
obcinać=сека
obecnie=сега
oberżyna=патладжан
obfitość=изобилие
obiad=обед
obiad=обяд
obiecanka=обещание
obiecywać=обещание
obiekt=предмет
obietnica=обещание
objaśnienie=обяснение
objętość=обем
objętość=том
obłąkanie=безумие
obłęd=безумие
obliczanie=Изчисление
obliczenie=Изчисление
obłok=облак
obłuda=лицемерие
obojczyk=ключица
obostrzenie=ограничение
obóz=Лагер
obozowisko=Лагер
obozowy=Лагер
obracać=въртя
obraz=картина
obraz=образ
obraz=снимка
obraz=Фотография
obraza=обида
obróbka=лечение
obróbka=обработка
obrok=Фураж
obrona=Защита
obrońca=адвокат
obrót=въртя
obrót=оборот
obrót=революция
obrys=очертание
obrządek=обред
obrzęd=обред
obrzęd=церемония
obrzydzenie=отвращение
obserwacja=наблюдение
obserwatorium=обсерватория
obszar=район
obszerny=голям
obudzić=събуждам
obwieszczenie=обявление
obwinienie=обвинение
obwód=обиколка
obwód=район
obyczaj=обичай
obywatel=Гражданин
obywatelstwo=гражданство
ocean=океан
ocena=отметка
ocena=Оценка
ocet=оцет
ochoczo=весело
ochrona=защита
ochrona=охрана
oczarowanie=обаяние
oczarowanie=очарование
oczko=око
oczywiście=явно
od=из
odbicie=впечатление
odbicie=отражение
odblask=Отражение
odbudowa=Възстановяване
odbyt=анус
odchylenie=отклонение
odcień=тон
odcisk=впечатление
odczyt=лекция
oddanie=преданост
oddech=дъх
oddech=полъх
oddychać=дъх
oddychanie=Дишане
oddział=отдел
oddział=отряд
odkąd=кога
odkażenie=Дезинфекция
odłam=фракция
odmiana=изменение
odmiana=разнообразие
odmowa=отказ
odniesienie=справка
odnoga=ръка
odnośnik=справка
odnowa=Възстановяване
odór=Мирис
odosobnienie=уединение
odpady=Отпадък
odparcie=опровержение
odparowywanie=Изпарение
odpisać=отговарям
odpływ=отлив
odpoczynek=покой
odporność=Имунитет
odporność=съпротивление
odpowiadać=отговарям
odpowiedź=отговор
odpowiedzieć=отговарям
odraza=отвращение
odrobina=Частица
odrodzenie=Ренесанс
odsetek=процент
odsetki=лихва
odstępca=изменник
odszkodowanie=Обезщетение
odważnik=Тегло
odwołanie=справка
odwracać=въртя
odwrócenie=извращение
odzież=облекло
odznaczenie=украшение
oferta=предложение
ofiara=жертва
ogień=огън
ogłoszenie=известие
ogłoszenie=издание
ogłoszenie=обявление
ogłoszenie=реклама
ogłoszenie=Съобщение
ogólny=генерал
ogólny=общ
ogórek=краставица
ograniczenie=Граница
ograniczenie=ограничение
ograniczony=тесен
ogród=Градина
ogrodnictwo=градинарство
ogrodzenie=ограда
ogrom=величина
ojciec=баща
ojczyzna=отечество
ojczyzna=родина
okazałość=величие
okazja=случай
okienny=прозорец
okno=прозорец
oko=око
około=около
okratowanie=ограда
okręg=район
okres=период
określenie=название
określenie=наименование
określenie=определение
okręt=кораб
okropność=зверство
okropność=ужас
okrucieństwo=зверство
okulary=очила
okupacja=занимание
okupacja=занятие
olbrzym=великан
olbrzymi=великан
olej=масло
olejek=масло
olejny=масло
oliwa=масло
oliwka=маслина
ołów=олово
ołówek=молив
ołtarz=олтар
omal=почти
omlet=омлет
omyłka=грешка
one=те
oni=те
onyks=оникс
opał=гориво
opanowanie=спокойствие
opanowanie=хладнокръвие
opaska=лента
opatrunek=бинт
opatrzność=провидение
opera=опера
operacja=действие
opieka=защита
opieka=опека
opierać=основа
opinia=Мнение
opis=описание
opium=опиум
opłata=Такса
oponent=противник
opór=съпротивление
opornik=съпротивление
opowiadanie=разказ
opowieść=разказ
oprawca=палач
oprocentowanie=лихва
oprogramowanie=софтуер
optyka=оптика
optymista=оптимист
opuszczenie=пропуск
orator=оратор
oraz=и
order=орден
order=украшение
oręż=оръжие
organ=Орган
organizacja=организация
orkiestra=оркестър
orszak=Влак
ortodoksja=православие
ortografia=правопис
orzech=орех
orzekać=казвам
orzeł=орел
osa=оса
osad=утайка
osada=колония
osada=село
osamotnienie=уединение
ość=кост
ósemka=осем
osiedle=Село
osiem=осем
osiemdziesiąt=осемдесет
osioł=магаре
oskard=кирка
oskarżenie=обвинение
osłona=Защита
osłona=охрана
osłona=щит
osłupienie=изумление
ośmiobok=осмоъгълник
ośmiokąt=осмоъгълник
osoba=човек
ospa=вариола
osprzęt=снаряжение
ostrość=острота
ostrosłup=Пирамида
ostrze=острие
ostrzeżenie=предупреждение
oświadczać=казвам
oświadczenie=заявление
oświata=образование
oswobodzenie=освобождение
oszacowanie=Оценка
oszczędność=Икономика
oszczędność=икономия
oszczep=копие
oszczerstwo=клевета
oszust=мошеник
otchłań=бездна
otoczenie=антураж
otomana=диван
otruć=отравям
otruć=тровя
otwarty=отворен
otwarty=отворено
otwierać=отварям
owad=Насекомо
owca=овца
owoc=плод
owocowy=плод
ozdoba=украшение
oziębłość=Студ
oziębły=Студ
oznaka=емблема
oznaka=указание
ozór=език
ozorek=език
ożywienie=живост
pacyfizm=пацифизъм
paczka=пакет
paczka=пачка
padlina=труп
padół=долина
pagoda=пагода
pagórek=хълм
pajac=шут
pająk=Паяк
pąk=бутон
pakiet=пакет
pakt=Договор
pakunek=пакет
pałac=двор
pałac=дворец
palec=пръст
palenisko=Печка
palenisko=Пещ
paleta=палитра
paliwo=гориво
pałka=пръчка
pallad=паладий
palma=палма
palnik=горелка
paluch=пръст
pamflet=памфлет
pamiątka=сувенир
pamięć=памет
paniczny=паника
panika=паника
panowanie=империя
państwo=държава
państwo=страна
papier=хартия
papieski=папа
papież=папа
para=Изпарение
para=пара
paragraf=абзац
paragraf=пункт
parapet=бруствер
parasol=чадър
park=парк
parkiet=паркет
parking=парк
parlament=парламент
parowanie=Изпарение
parowiec=параход
partia=партия
partyjny=партия
partykuła=Частица
parytet=равенство
pas=лента
pas=пояс
pasaż=проход
pasek=пояс
pasta=паста
pasta=тесто
pastwisko=Пасище
pasza=паша
pasza=Фураж
paszport=паспорт
paszportowy=паспорт
patent=патент
patriarcha=патриарх
patriota=патриот
patron=патрон
patron=шаблон
patyk=пръчка
paź=страница
październik=Октомври
pazur=нокът
pchła=Бълха
pedał=педал
pedant=педант
pędzić=бягам
pędzić=тичам
pejcz=бич
pełnomocnictwo=Мандат
percepcja=възприятие
perfumeria=парфюмерия
perfumować=парфюмирам
personel=персонал
perspektywa=перспектива
perswazja=убеждение
perwersja=извращение
pewnik=аксиома
pewność=сигурност
piach=Пясък
pianino=пиано
pianista=пианист
piasek=Пясък
piątek=Петък
piątka=пет
piątkowy=Петък
piec=Печка
piec=Пещ
piec=Фурна
pięć=пет
piechota=пехота
piechur=пехотинец
pieczara=пещера
pieczęć=клеймо
pieczywo=хляб
piekarnik=Фурна
piekło=ад
piękno=красота
piękność=красавица
piękność=красота
piękny=прекрасен
pierś=гърда
pierwszy=ранен
pies=Куче
pięściarstwo=бокс
pieśń=песен
pieśniarz=певец
pieszczota=ласка
piętno=клеймо
pietruszka=магданоз
pigment=пигмент
pigułka=таблетка
pigwa=дюля
pika=пика
piłka=топка
piłka=футбол
pilność=дилижанс
pilot=летец
pilot=лоцман
pilot=пилот
pilotka=летец
pilotka=лоцман
pingwin=пингвин
piórko=перо
pióro=перо
pióropusz=перо
piorun=мълния
piosenka=песен
piosenkarz=певец
piramida=Пирамида
pirat=пират
pisarz=писател
pismo=писмо
pismo=почерк
pistolet=пистолет
piwny=бира
piwo=бира
piwonia=божур
płachta=брезент
placówka=аванпост
placówka=часовой
płacz=плач
plądrowanie=грабеж
plaga=бедствие
plajta=банкрут
plakat=плакат
plan=план
plan=Програма
plandeka=брезент
planeta=планета
plastik=пластмаса
plastikowy=пластмаса
plastyczny=пластмаса
plastykowy=пластмаса
platforma=камион
platforma=платформа
płatny=наемник
płaz=Амфибия
plaża=плаж
plebiscyt=плебисцит
płeć=пол
płeć=род
pled=одеяло
pleśń=плесен
płód=зародиш
płód=плод
płodność=плодородие
plon=жътва
plon=урожай
płot=ограда
plotka=слух
płótno=платно
pług=плуг
pluton=взвод
plwocina=слюнка
płyn=течност
płynąć=тека
płynnie=гладко
płynny=течност
płyta=диск
pływać=плувам
pływanie=плуване
po=след
pobożność=благочестие
pobudzać=събуждам
pocałunek=целувка
pochód=марш
pochodnia=факел
pochodzenie=произхождение
pochodzić=възниквам
pochówek=погребение
pochwa=влагалище
pochwała=Одобрение
pochwała=похвала
pochwała=цитат
pochyłość=Наклон
pociąg=Влак
pocisk=ракета
pocisk=снаряд
początek=дебют
początek=начало
poczucie=чувство
poczwarka=личинка
pod=под
podanie=заявление
podarunek=дар
podatek=данък
podatek=налог
podatkowy=данък
podatkowy=налог
podbój=завоевание
poddział=подразделение
podejrzenie=подозрение
podejrzliwość=недоверие
podkład=основание
podłość=позор
podłoże=Земя
podłoże=Почва
podniecić=събуждам
podobieństwo=аналогия
podobieństwo=образ
podobieństwo=сходство
podobizna=изображение
podręcznik=наръчник
podręcznik=ръчен
podręcznik=учебник
podróż=пътешествие
podróż=Пътуване
podróżniczy=Пътуване
podstawa=Земя
podstawa=основание
podstawa=Почва
podstawienie=заместване
podwodny=подводница
podwórze=двор
podział=подразделение
podział=разпределение
poemat=стихотворение
poeta=поет
pogadanka=беседа
pogadanka=разговор
pogaństwo=езичество
pogarda=презрение
pogarda=пренебрежение
pogląd=Мнение
pogłoska=слух
pogoda=Време
pogróżka=угроза
pogrzeb=погребение
pogrzebanie=погребение
pogwałcenie=Нарушение
pojawienie=привидение
pojęcie=идея
pojęcie=мисъл
pojęcie=понятие
pojemnik=Съд
pokarm=Храна
pokaz=демонстрация
pokaz=доказателство
pokład=палуба
pokład=слой
pokłon=поклон
pokój=мир
pokolenie=поколение
pokost=глеч
pokost=Лак
pokrewieństwo=родство
pokrycie=одеяло
pokrycie=Покриване
pokrywa=одеяло
pół=половина
połączenie=Асоциация
połączenie=брак
polana=поляна
półbóg=полубог
pole=Поле
polecenie=Препоръка
policja=полиция
policyjny=полиция
politura=глеч
politura=Лак
polityk=политик
polityka=Политика
półmisek=блюдо
północ=полунощ
północ=север
północny=север
połowa=половина
polowanie=лов
położna=акушерка
położnictwo=акушерство
Polska=Полша
polski=полски
polucja=Замърсяване
południe=юг
południowy=юг
południowy=южен
półwysep=полуостров
pomagać=помагам
pomiar=измерване
pomiar=измерение
pomiędzy=между
pominięcie=пропуск
pomóc=помагам
pomocniczy=помощник
pomocnik=помощник
pomost=мост
pomost=платформа
pompa=Помпа
pompka=Помпа
pomyłka=грешка
pomysł=идея
pomysł=мисъл
pomysł=понятие
poniedziałek=Понеделник
ponieważ=защото
ponieważ=понеже
poniżej=под
poniżenie=унижение
poparcie=защита
popiersie=бюст
popiół=Пепел
popłoch=паника
popłoch=тревога
poprawa=поправка
poprawiać=коригирам
poprawić=коригирам
poprawka=поправка
poprawny=верен
poprawny=правилен
poprosić=моля
poprosić=питам
populacja=население
por=праз
pora=време
pora=Сезон
poradnia=амбулатория
poranek=утро
porażka=поражение
porcja=порция
poręczenie=залог
poręka=залог
poród=рождение
poronienie=аборт
porosty=Лишей
porównanie=закуска
porównanie=Сравнение
port=Пристанище
porto=пристанище
portowy=пристанище
Portugalia=Португалия
portugalski=португалски
porucznik=лейтенант
poruszenie=движение
porządek=орден
posada=работа
posąg=статуя
poseł=посланик
posesja=Свойство
posesja=собственост
posiadacz=владелец
posiadanie=владение
posiadłość=владение
posiadłość=Свойство
posiadłość=собственост
posiedzenie=заседание
posiłek=ядене
posłuszeństwo=послушание
pospieszny=бърз
pospolity=обикновен
pospolity=общ
pospólstwo=тълпа
pośrednik=посредник
pośród=между
postać=образ
postać=форма
postanowienie=декрет
postanowienie=Постановление
postanowienie=Решение
postawa=отношение
postawa=поведение
postęp=развитие
postępowanie=поведение
posterunek=часовой
postrach=ужас
postrzeganie=възприятие
posucha=Суша
posunięcie=движение
poświęcenie=преданост
poszanowanie=уважение
poszukiwanie=изследване
pot=пот
potas=калий
potęga=могъщество
potęga=мощ
potęga=сила
potem=след
potępiać=осъждам
potępić=осъждам
potoczny=обикновен
potok=Поток
potok=ручей
potomność=потомство
potomstwo=потомство
potop=Наводнение
potrawa=блюдо
potrzeba=необходимост
potrzeba=Нужда
potwarz=клевета
potwierdzenie=удостоверение
pouczenie=образование
poważanie=уважение
powiat=окръг
powiat=район
powiedzenie=поговорка
powiedzieć=казвам
powiedzonko=поговорка
powiększenie=разширение
powieść=роман
powietrze=атмосфера
powietrze=Въздух
powiew=дъх
powiew=полъх
powód=повод
powód=причина
powódź=Наводнение
powodzenie=успех
powołanie=призвание
powściągliwość=въздържание
powstańczy=въстаник
powstaniec=въстаник
powstawać=възниквам
powszechny=генерал
powszechny=общ
powtórka=повторение
powtórka=репетиция
powtórzenie=повторение
poza=отношение
pożądanie=желание
pozbawienie=лишение
pozew=цитат
poziom=Стандарт
poznanie=знание
poznawać=зная
pozwolenie=патент
pozwolenie=разрешение
pozycja=отношение
pożyczka=заем
pożywienie=Храна
praca=задача
praca=занятие
praca=работа
praca=Труд
pracownia=лаборатория
pracownia=цех
pracownik=работник
pragnienie=жажда
pragnienie=желание
praktycznie=почти
praktyka=практика
praktykant=ученик
prasować=гладя
prasować=изглаждам
prawda=истина
prawdopodobnie=вероятно
prawidło=правило
prawidłowy=верен
prawidłowy=правилен
prawie=почти
prawnik=юрист
prawo=верен
prawo=закон
prawo=правилен
prawoznawstwo=Юриспруденция
precyzyjnie=точно
prędki=бърз
prędkość=Бързина
prędkość=скорост
prekursor=предвестник
prelegent=лектор
premia=награда
presja=Налягане
prezent=дар
prezes=Президент
prezydent=Президент
próba=експеримент
próba=образец
próba=повторение
próba=репетиция
probierz=критерий
próbka=образец
problem=проблема
próbować=образец
próbować=опитвам
procent=процент
proch=Прах
produkcja=продукция
produkt=Продукт
produkt=продукция
profesja=професия
profesor=професор
prognoza=Прогноза
program=Програма
program=софтуер
prohibicja=Забрана
projekt=План
projekt=Програма
prokurator=прокурор
prolog=предисловие
prolog=пролог
promień=лъч
promień=радиус
propozycja=предложение
proroctwo=предсказание
prorok=пророк
prośba=заявление
prośba=инстанция
prosiak=свиня
prosić=моля
prosić=питам
prostak=простак
prostokąt=правоъгълник
prostota=простота
prostytucja=проституция
prostytutka=проститутка
proteina=белтък
protekcja=защита
protest=протест
protestantyzm=Протестантство
protokół=Протокол
prowadzenie=поведение
prowadzenie=ръководство
prowadzenie=Управление
próżnia=вакуум
próżniowy=вакуум
próżność=суета
prusak=Хлебарка
prysznic=душ
przebaczenie=извинение
przebieg=курс
przebiśnieg=кокиче
przebudzić=събуждам
przechowywać=Запазвам
przechył=наклон
przeciw=против
przeciwciało=антитяло
przeciwko=против
przeciwnik=неприятел
przeciwnik=противник
przeciwpożarowy=огън
przeczenie=отрицание
przeczucie=предчувствие
przeczyszczenie=чистка
przedmieście=предградие
przedmiot=Предмет
przedmiot=тема
przedmowa=предисловие
przedpołudnie=утро
przedsiębiorstwo=предприятие
przedsięwzięcie=предприятие
przedstawienie=представление
przegląd=Инспекция
przegroda=диафрагма
przegrywać=губя
przegrywać=загубвам
przejazd=проход
przejrzystość=чистота
przejście=проход
przekład=версия
przekleństwo=проклятие
przekonanie=убеждение
przekonywanie=убеждение
przekręcać=въртя
przekroczenie=Нарушение
przekroczenie=престъпление
przełęcz=проход
przelot=проход
przemiana=изменение
przemoc=насилие
przemysł=промишленост
przemysłowiec=промишленик
przeoczenie=пропуск
przepaść=бездна
przepis=Наредба
przepis=правило
przepis=предписание
przepis=формула
przepisy=постановление
przepływ=течение
przepona=диафрагма
przepowiadanie=предсказание
przepych=помпа
przerażenie=ужас
przerwa=антракт
przesąd=предразсъдък
przesąd=предубеждение
przesąd=суеверие
przesiadka=изменение
przesłona=диафрагма
przesłuchanie=слух
przestępca=виновник
przestępstwo=злодеяние
przestępstwo=престъпление
przestroga=предупреждение
przestrzeganie=наблюдение
przesyłka=пакет
przeszkoda=препятствие
przetłumaczyć=превеждам
przewaga=преимущество
przewidywanie=Прогноза
przewietrzanie=Вентилация
przewód=Канал
przewodniczący=Президент
przewóz=транспорт
przewrót=революция
przeznaczenie=предназначение
przy=против
przybory=приспособление
przychód=Доход
przychodnia=амбулатория
przycisk=ударение
przyczyna=причина
przygnębienie=отчаяние
przygoda=приключение
przygodowy=приключение
przygotowanie=подготовка
przyimek=предлог
przyjęcie=осиновяване
przyjemność=наслада
przykład=образец
przykład=пример
przykrość=досада
przyłączenie=анексия
przymiar=измерване
przymierze=съюз
przymiot=качество
przymiot=Свойство
przymówka=намек
przynęta=примамка
przypadek=падеж
przypadek=случай
przypływ=прилив
przypływ=Приток
przypływ=течение
przypuszczenie=догадка
przyroda=природа
przyrząd=прибор
przyrząd=приспособление
przyrzeczenie=залог
przyrzeczenie=обещание
przyrzekać=обещание
przysłona=диафрагма
przysłówek=наречие
przysłowie=поговорка
przysłowie=пословица
przyspieszenie=ускорение
przysposobienie=осиновяване
przystań=Пристанище
przyswajanie=асимилация
przyszłość=бъдещ
przyszłość=бъдеще
przyszły=бъдещ
przyszły=бъдеще
przytoczenie=цитат
przytomność=съзнание
przytułek=Подслон
przytułek=убежище
przytyk=намек
przywiązanie=преданост
przywrócenie=Възстановяване
przyznanie=признание
przyzwoitość=приличие
przyzywać=назовавам
psychiatra=психиатър
psychiatria=психиатрия
psychoanaliza=психоанализа
psychologia=психология
pszczoła=пчела
pszenica=пшеница
ptak=Птица
ptaszek=птичка
publicysta=публицист
publikacja=издание
puchar=чаша
pułapka=засада
pułk=полк
pułkownik=полковник
pulower=пуловер
punkt=пункт
punkt=Станция
punkt=точка
pustka=вакуум
pustka=пустиня
pustynia=пустиня
pustynny=пустиня
pył=Прах
pytać=моля
pytać=питам
rabunek=грабеж
rachunek=Изчисление
rachunek=нота
rachunek=отметка
rachunkowość=счетоводство
racja=верен
racja=повод
racja=правилен
racja=причина
radio=радио
radiofonia=радио
radość=веселие
rafa=Риф
raj=рай
rajfur=сводник
rak=рак
rakieta=ракета
ramię=ръка
rana=рана
ranek=утро
ranny=утро
rano=утро
rapsodia=рапсодия
rasa=раса
ratyfikacja=ратификация
rdzeń=сърце
reakcja=реакция
reaktor=Реактор
realizacja=реализация
recenzja=критика
recesja=рецесия
ręczny=наръчник
ręczny=ръчен
ręczyć=отвръщам
ręczyć=отговарям
redaktor=редактор
referencja=справка
refleksja=Отражение
reflektor=прожектор
reforma=реформа
region=район
reguła=правило
reguła=принцип
regulamin=Наредба
regulamin=постановление
rejent=нотариус
rejon=район
rejonowy=район
ręka=ръка
rekin=акула
reklama=реклама
rękodzieło=Занаят
rekomendacja=Препоръка
rekompensata=Компенсация
rekompensata=Обезщетение
relacja=отношение
religia=религия
remont=ремонт
rencista=пенсионер
renesans=Ренесанс
renesansowy=Ренесанс
renoma=слава
reperacja=ремонт
reportaż=репортаж
represja=Репресия
reprezentacja=представление
republika=република
resort=отдел
respekt=уважение
restauracja=Възстановяване
restrykcja=ограничение
retoryka=риторика
rewia=ревю
rewolucja=революция
rewolucjonista=революционер
rezerwować=запазвам
reżim=режим
rezolucja=решение
rezultat=Последствие
rezultat=резултат
rezultat=следствие
reżyser=директор
reżyser=режисьор
reżyseria=направление
rezystor=съпротивление
robak=червей
robocizna=работа
robot=робот
robota=работа
robotnik=работник
rododendron=рододендрон
rodowód=генеалогия
rodzaj=вид
rodzaj=природа
rodzaj=род
rodzenie=поколение
rodzina=Домакинство
rodzina=Семейство
róg=рог
róg=ъгъл
rogacz=Елен
rogal=кифла
rogalik=кифла
rogatka=препятствие
rok=година
rokowanie=Прогноза
rolnictwo=земеделие
rolnik=земеделец
romans=роман
romb=ромб
ropa=гной
ropa=нефт
ropucha=Жаба
rosa=роса
Rosja=Русия
Rosjanin=руски
Rosjanin=рускиня
Rosjanin=руснак
roślinność=флора
rosół=бульон
rosyjski=руски
rosyjski=рускиня
rosyjski=руснак
rów=Канавка
rower=велосипед
rowerzysta=велосипедист
równanie=уравнение
równik=екватор
równina=Равнина
równonoc=равноденствие
równość=равенство
równowaga=равновесие
róża=роза
rozbicie=крушение
rozbieżność=разногласие
rozbiór=Анализ
rozbiórka=разрушение
rozbój=грабеж
rozbójnik=пират
rozbójnik=разбойник
rozdrażnienie=досада
rozdział=глава
rozdział=разпределение
rozdzielczość=решение
rozejm=примирие
rozgłos=слава
rozgoryczenie=огорчение
rozgrywka=игра
rozjemca=посредник
rozjemca=съдия
rozkaz=Мандат
rozkaz=образование
rozkaz=орден
rozkład=график
rozkosz=наслада
rozkwit=Цвят
rozkwitać=цъфтя
rozmaitość=разнообразие
rozmawiać=говоря
rozmiar=величина
rozmiar=измерение
rozmiar=размер
rozmnażanie=размножение
rozmnażanie=умножение
rozmowa=беседа
rozmowa=разговор
rozmyślanie=Отражение
różnorodność=разнообразие
różowy=роза
rozpacz=отчаяние
rozpoczęcie=начало
rozporządzenie=декрет
rozporządzenie=Наредба
rozporządzenie=Постановление
rozporządzenie=указ
rozprawa=трактат
rozpustnik=развратник
rozpuszczalność=Разтворимост
rozrywka=забавление
rozrywka=игра
rozrywka=развлечение
rozsądek=причина
rozstrzygnięcie=Решение
rozszerzenie=разширение
roztropny=мъдър
rozum=причина
rozum=ум
rozwaga=Благоразумие
rozważanie=мисъл
rozważanie=размисъл
rozwiązanie=решение
rozwój=Еволюция
rozwój=развитие
rtęć=Живак
rubież=Граница
rubryka=колона
rubryka=рубрика
ruch=движение
ruch=действие
ruczaj=Поток
ruczaj=ручей
ruda=Руда
ruina=крушение
ruina=разрушение
rum=ром
rura=Тръба
rycerz=рицар
rycina=картина
rydwan=колесница
ryk=рев
rylec=резец
rynek=Пазар
rynna=канавка
rynsztok=канавка
ryś=рис
rysopis=описание
ryt=обред
rywal=противник
ryż=Ориз
rząd=Линия
rząd=правителство
rząd=управление
rzecz=предмет
rzeczny=река
rzeczoznawca=експерт
rzeczpospolita=република
rzeczywistość=реалност
rzędna=ордината
rzeka=река
rzemiosło=Занаят
rzesza=множество
rzeźba=скулптура
rzeźbiarstwo=скулптура
rzeźnia=Кланица
rzut=удар
Rzym=Рим
sączek=Филтър
sąd=двор
sąd=съд
sądownictwo=юрисдикция
sadza=Сажди
sałata=салата
sałatka=салата
salon=салон
salwa=залп
sam=сам
samiec=мъжки
samochód=автомобил
samochód=джип
samolot=самолет
samorząd=автономия
samowładca=самодържец
sankcja=санкция
satelita=Сателит
satelita=спътник
satyr=сатир
scena=сцена
sceneria=сцена
schorzenie=болест
schron=убежище
schronienie=Подслон
schronienie=Пристанище
schronienie=убежище
schronisko=Убежище
ściana=стена
ścięgno=сухожилие
ściek=канавка
ścienny=стена
ściśle=точно
sedno=сърце
sędzia=посредник
sędzia=съдия
sejf=сейф
sekcja=отдел
seks=пол
sekunda=секунда
selekcja=отбор
semestr=семестър
sen=сън
sens=значение
sens=чувство
sentyment=Мнение
ser=сирене
Serbia=Сърбия
serbski=сръбкиня
serbski=сърбин
serce=сърце
serek=сирене
sesja=заседание
setka=сто
sezam=сусам
sezon=Сезон
sfera=сфера
siano=сено
siarka=сяра
siatka=решетка
siatkówka=волейбол
siedemdziesiąt=седемдесет
siedziba=Жилище
siekiera=брадва
sierpień=Август
siła=могъщество
siła=мощ
siła=насилие
siła=сила
silnik=Двигател
silnik=мотор
silnikowy=Двигател
silnikowy=мотор
siny=син
siodełko=седло
siodło=седло
sioło=село
siostra=сестра
sitko=сито
skala=диапазон
skała=скала
skandal=скандал
skarb=съкровище
skarpeta=чорап
skarpetka=чорап
skazać=осъждам
skażenie=Замърсяване
skazywać=осъждам
skład=конституция
skład=Магазин
skład=склад
sklep=Магазин
sklepienie=свод
skłonność=Наклон
skłonność=Тенденция
skojarzenie=Асоциация
skóra=Кожа
skórka=кожа
skory=бърз
skorygować=коригирам
skórzany=Кожа
skowronek=чучулига
skraj=Граница
skrępowanie=неудобство
skrobanka=аборт
skrzydło=крило
skrzypce=цигулка
skrzypieć=скриптя
skup=Покупка
skuteczność=сила
skutek=Последствие
skutek=следствие
skwar=топлина
słaby=слаб
slang=жаргон
sława=слава
śledztwo=справка
ślina=слюнка
śliwa=слива
śliwka=слива
słoń=слон
słońce=слънце
słonecznik=слънчоглед
słonecznikowy=слънчоглед
Słowacja=Словакия
Słowenia=Словения
słownictwo=Речник
słownik=Речник
słowo=глагол
słowo=дума
słowo=слово
ślub=брак
słuch=слух
słuch=ухо
słuchanie=слух
słup=колона
słusznie=справедливо
słuszność=верен
słuszność=правилен
słuszny=верен
słuszny=правилен
śluza=шлюз
służący=слуга
służalec=лакей
słyszenie=слух
smak=вкус
smakosz=гастроном
smakować=вкус
smar=Смазка
śmiać=усмивка
śmiech=смях
śmierć=смърт
śmiertelność=Смъртност
śmigło=винт
śmigłowiec=вертолет
smok=дракон
smoła=асфалт
smoła=Катран
smoła=смола
smutek=огорчение
śnieg=Сняг
snob=сноб
snop=сноп
sobota=събота
sobotni=събота
socjalizm=социализъм
socjologia=социология
sód=натрий
soda=сода
sofa=диван
soja=соя
sojusz=съюз
sojusznik=съюзник
sok=сок
sokół=сокол
sól=сол
sombrero=сомбреро
somnambulizm=сомнамбулизъм
sos=сос
sowa=кукумявка
spad=Наклон
spadek=Наклон
spadek=наследство
spadek=склон
spadkobierca=наследник
specjalista=специалист
spektakl=представление
spełniać=задоволявам
śpiew=песен
śpiewak=певец
spiker=диктор
spikerka=диктор
spisek=заговор
spiż=бронз
spoistość=плътност
spokój=мир
spokój=покой
spokój=спокойствие
spółdzielnia=кооперация
społeczeństwo=общество
spółka=компания
spór=диспут
spór=спор
spora=спора
sport=спорт
sportowy=спорт
sposób=вид
sposób=Метод
sposób=походка
sposobność=случай
spostrzeżenie=наблюдение
spożycie=консумация
spożycie=Потребление
sprawa=дело
sprawa=задача
sprawa=повод
sprawa=Работа
sprawca=автор
sprawca=виновник
sprawdzian=критерий
sprawność=адрес
sprawność=умение
sprawunek=Покупка
sprężystość=Еластичност
spróbować=опитвам
sprostować=коригирам
sprzeczność=Противоречие
sprzymierzeniec=съюзник
sprzymierzony=съюзник
sprzysiężenie=заговор
spuścizna=наследство
sputnik=спътник
spychacz=булдозер
spytać=моля
spytać=питам
srebrny=сребърен
srebro=сребро
środa=Сряда
środek=измерване
środowy=Сряда
sromota=позор
śruba=винт
ssać=смуча
stabilność=устойчивост
stacja=гара
stacja=Станция
stadion=стадион
stal=стомана
stałość=постоянство
stałość=устойчивост
stalówka=перо
standard=Стандарт
standardowy=Стандарт
stanik=сутиен
stanowczość=Решение
stanowisko=отношение
staranność=дилижанс
starodawny=античен
starodawny=древен
starość=Възраст
starożytny=античен
starożytny=древен
start=начало
stary=древен
statek=кораб
statek=лодка
statua=статуя
statut=устав
statystyczny=статистика
statystyka=статистика
stempel=клеймо
step=степ
sternik=летец
sternik=лоцман
sto=сто
stok=Наклон
stół=маса
stół=таблица
stolica=столица
stopa=нога
stopień=градус
stopień=Стандарт
stosunek=отношение
stowarzyszenie=Асоциация
stowarzyszenie=клуб
stowarzyszenie=общество
strach=страх
strach=ужас
stracić=губя
stracić=загубвам
strata=Отпадък
strata=Щета
strawa=Храна
straż=охрана
strażnik=охрана
stręczyciel=сводник
strefa=пояс
strefa=район
strój=костюм
strona=партия
strona=страница
stronica=страница
stronnictwo=партия
stronniczość=пристрастие
struktura=конструкция
struktura=сграда
struktura=структура
strumień=поток
strumień=ручей
strumyczek=ручей
strumyk=Поток
strumyk=ручей
struś=щраус
strzała=стрела
strzałka=стрела
strzelnica=бойница
strzemię=скоба
strzyc=сека
student=студент
studnia=Кладенец
stulecie=век
styczeń=Януари
styczniowy=Януари
substancja=материя
substytucja=заместване
subwencja=дотация
sugestia=предложение
suka=кучка
sukces=успех
sułtan=султан
sum=сом
supermarket=супермаркет
suplement=приложение
surówka=салата
surowość=строгост
susza=Суша
sutener=сводник
sweter=пуловер
świadomość=знание
świadomość=съзнание
świat=вселена
świat=Земя
świat=мир
światło=светлина
światowy=вселена
światowy=Земя
światowy=мир
świątynia=храм
świeca=свещ
świeczka=свещ
świetność=великолепие
święto=празник
świnia=свиня
świt=изгрев
świta=антураж
swoboda=свобода
sworzeń=болт
syfilis=сифилис
sylaba=слог
sylwetka=очертание
symbol=емблема
symbol=символ
sympatia=симпатия
synagoga=синагога
synonim=синоним
syrena=сирена
Syria=Сирия
syrop=сироп
system=система
szablon=шаблон
szach=Шах
szachowy=шахмат
szachy=шахмат
szacunek=благоговение
szacunek=оценка
szacunek=уважение
szafa=гардероб
szafka=шкаф
szał=бяс
szaleństwo=безумие
szansa=случай
szatan=демон
szatnia=гардероб
szczekać=лая
szczerze=честно
szczodrość=великодушие
szczur=плъх
szczyt=зенит
szef=шеф
szereg=строй
szerokość=ширина
sześćdziesiąt=шестдесет
sześćdziesiątka=шестдесет
sześcian=куб
szkic=очерк
szkielet=скелет
szkiełko=стъкло
szklanka=стъкло
szkło=стъкло
Szkocja=Шотландия
szkoda=Щета
szkodzić=Щета
szkoła=училище
szkoła=школа
szkolenie=Обучение
szkolić=обучавам
szkółka=училище
szkółka=школа
szkolnictwo=образование
szlaban=препятствие
szlachcic=дворянин
szlachectwo=благородство
szlachta=благородство
szlak=маршрут
szlak=път
szmata=Парцал
szminka=грим
szok=удар
szopa=навес
szosa=автострада
szosa=път
szosa=Шосе
szowinizm=шовинизъм
szpaler=Линия
szpalta=колона
szpic=острие
szpiegostwo=шпионаж
szpinak=спанак
szpital=болница
szpitalny=болница
szpon=нокът
szron=Скреж
sztorm=буря
sztuka=игра
sztuka=изкуство
szturm=атака
szturm=буря
sztyft=острие
szubienica=бесилка
szufelka=лопата
szufla=лопата
szum=шум
Szwajcaria=Швейцария
Szwecja=Швеция
szwedzki=шведски
szyba=стъкло
szybki=бърз
szybkość=Бързина
szybkość=скорост
szyderstwo=насмешка
szydło=шило
szyfr=кодекс
szyja=врат
szyja=гърло
szyja=шия
szyjka=врат
szyjka=гърло
szyjka=шия
szyk=строй
ta=това
tabela=маса
tabela=таблица
tabor=Лагер
tajemnica=тайна
tajemny=таен
tajfun=Тайфун
tajny=таен
tak=да
taksa=данък
taksa=налог
taksator=експерт
taksówka=такси
takt=такт
talent=дар
talent=талант
talerz=блюдо
talia=талия
tam=там
taniec=танц
tapczan=диван
tarcza=диск
tarcza=циферблат
tarcza=щит
targ=Пазар
targowisko=Пазар
taryfa=Тарифа
tasiemka=лента
taśma=лента
taternictwo=Алпинизъм
taternik=алпинист
tatuaż=татуировка
tchnienie=дъх
tchnienie=полъх
teatr=театър
teatralny=театър
technika=техника
technolog=технолог
technologia=техника
technologia=технология
tęcza=дъга
tekst=текст
tekstylny=текстил
tektura=картон
telefon=телефон
telegraf=телеграф
teleks=телекс
telewizja=телевизия
temat=Предмет
temat=тема
temperatura=температура
tempo=време
tempo=темп
ten=това
tendencja=Тенденция
tenis=тенис
tenisowy=тенис
teolog=богослов
teologia=теология
teoremat=теорема
teoretyk=теоретик
teoria=теория
teraz=сега
teren=Земя
teren=Почва
termin=срок
terminator=ученик
terminologia=терминология
termometr=термометър
terror=ужас
testament=завещание
teza=Теза
tlen=кислород
tlenowy=кислород
tłok=бутало
tłum=множество
tłum=тълпа
tłumaczyć=превеждам
to=това
toaleta=тоалет
toga=тога
tok=курс
tom=обем
tom=том
ton=тон
topór=брадва
torba=чанта
torbiel=киста
torebka=чанта
towar=пункт
towarzystwo=клуб
towarzystwo=компания
towarzystwo=общество
tożsamość=самоличност
trąba=хобот
trąbka=хобот
trąd=проказа
tradycja=традиция
traf=случай
trafny=правилен
tragedia=трагедия
traktat=Договор
traktat=трактат
traktowanie=лечение
tramwaj=трамвай
transakcja=сделка
transport=транспорт
trasa=маршрут
trasa=път
tratwa=сал
trawa=трева
trend=Тенденция
trojaczki=тройка
troje=три
trójka=три
trójka=тройка
trójkąt=триъгълник
trolejbus=тролейбус
tron=трон
truć=отравям
truć=тровя
trucizna=отрова
trud=Труд
trumna=ковчег
trunek=Напитка
trup=труп
trutka=отрова
trwałość=постоянство
trwałość=Устойчивост
trwoga=страх
trwoga=тревога
tryb=метод
trybuna=трибуна
trybunał=съд
trzcina=Тръстика
trzcinowy=Тръстика
trzeci=трети
trzej=три
trzęsawisko=Блато
trzy=три
trzydzieści=тридесет
trzydziestka=тридесет
trzynaście=тринадесет
tuleja=втулка
tunel=тунел
Turcja=Турция
turniej=турнир
turystyka=туризъм
twardość=Твърдост
twierdzenie=теорема
twój=твой
twórca=автор
twórczość=продукция
tworzenie=образование
tworzywo=Материал
tydzień=неделя
tydzień=седмица
tygrys=тигър
tylny=назад
tymianek=мащерка
typ=вид
typ=тип
tytoń=тютюн
tytoniowy=тютюн
tytuł=титла
tytułowy=титла
u=у
ubezpieczenie=Застраховка
ubikacja=тоалет
ubiór=костюм
ubiór=облекло
ubóstwo=бедност
ubóstwo=нужда
ubranie=облекло
ucho=ухо
uchodźca=бежанец
uchwała=Решение
uchyb=грешка
uchyb=отклонение
uchybienie=нарушение
uciekinier=бежанец
ucinać=сека
ucisk=Налягане
ucisk=Репресия
uczelnia=училище
uczelnia=школа
uczeń=ученик
uczenie=образование
uczenie=обучение
uczestnictwo=участие
uczestniczący=участник
uczestnik=участник
uczta=банкет
uczucie=емоция
uczucie=Мнение
uczucie=чувство
uczulenie=алергия
uczyć=обучавам
uczynek=акт
uczynek=Действие
uderzenie=удар
udko=нога
udo=бедро
udogodnienie=удобство
udręka=мъчение
udział=участие
udziałowiec=акционер
udziec=нога
ufać=доверие
ufność=доверие
układ=Договор
układ=система
układ=строй
ukłon=поклон
ukochany=любим
ułaskawienie=амнистия
ulica=път
ulica=улица
ulubieniec=любим
ulubieniec=любимец
ułuda=мираж
umeblowanie=мебелировка
umieć=зная
umiejętność=грамотност
umiejętność=изкуство
umieralność=Смъртност
umiłowany=любим
umowa=Договор
umowa=Конвенция
umowa=сделка
umysł=ум
umyślnie=нарочно
unia=брак
uniwersytecki=университет
uniwersytet=университет
uogólnianie=обобщение
uogólnienie=обобщение
upadek=упадък
upadłość=банкрут
upał=топлина
upiór=вампир
upiór=привидение
upokorzenie=унижение
upominek=дар
upominek=сувенир
upraszać=моля
upraszać=питам
uprawa=култура
uprawa=Лесовъдство
uprzedzenie=предразсъдък
uprzedzenie=предубеждение
upust=шлюз
urlop=отпуск
uroczystość=церемония
uroda=красота
urodzaj=жътва
urodzaj=изобилие
urodzajność=плодородие
urodzenie=рождение
urok=обаяние
urok=очарование
urologia=урология
urozmaicenie=разнообразие
urwisko=скала
urządzenie=организация
urządzenie=приспособление
urzeczywistnienie=реализация
urzędnik=чиновник
usiłować=опитвам
uśmiech=усмивка
uśmiechać=усмивка
usposobienie=настроение
usposobienie=природа
usposobienie=характер
usprawiedliwienie=извинение
usprawiedliwienie=оправдание
ustanowienie=конституция
ustanowienie=учреждение
ustawa=закон
ustawa=конституция
ustawa=устав
ustęp=абзац
ustęp=проход
ustępstwo=Отстъпка
usterka=грешка
ustrój=режим
ustronie=уединение
uszanowanie=уважение
uszczerbek=Щета
uszkodzenie=Щета
uszny=ухо
utrata=лишение
utrata=падение
uwaga=внимание
uwaga=наблюдение
uwaga=нота
uwaga=уважение
uwolnienie=избавление
uwolnienie=освобождение
uzasadnienie=оправдание
uzasadnienie=причина
uzbrojenie=Въоръжение
uzdrowisko=курорт
uziemienie=Земя
uziemienie=Почва
uznanie=Одобрение
uzupełnienie=приложение
w=у
wada=грешка
wafel=вафла
wafelek=вафла
waga=равновесие
waga=Тегло
wagon=автомобил
wagon=вагон
wahadło=махало
wakacje=отпуск
wał=вал
walec=цилиндър
walka=бой
walka=конфликт
walka=сражение
walka=схватка
walny=генерал
waluta=валута
wampir=вампир
wandalizm=вандализъм
wapień=варовик
wapień=калций
wapienny=варовик
wapń=калций
wapno=Вар
warga=устна
warkocz=коса
warstwa=пласт
warstwa=слой
warsztat=цех
warta=охрана
wartość=ценност
wartownik=часовой
wąs=мустак
wasal=васал
wąski=тесен
waśń=разногласие
wąsy=мустак
wat=ват
wata=памук
wątły=слаб
wąż=Змия
waza=ваза
ważny=важен
ważny=важно
ważny=голям
wazon=ваза
wbrew=против
wcześnie=рано
wczesny=ранен
wczesny=рано
wczoraj=вчера
wdech=вдъхновение
wdowiec=вдовец
wdowieństwo=вдовство
węch=Мирис
według=след
weekend=уикенд
węgiel=въглерод
węglowodór=въглеводород
Węgry=Унгария
wektor=Вектор
wełna=Вълна
wentylacja=Вентилация
weranda=веранда
werbel=барабан
wermut=вермут
werniks=глеч
werniks=Лак
wersja=версия
wesoło=весело
western=запад
wesz=въшка
weteran=ветеран
weterynaryjny=ветеринар
weterynarz=ветеринар
weto=вето
wiaderko=ведро
wiadomość=известие
wiadomość=комуникация
wiadomość=Съобщение
wiadro=ведро
wiara=доверие
wiara=религия
wiatr=вятър
wiązka=сноп
wicehrabia=виконт
widelec=вилка
widełki=вилка
widły=вилка
widmo=привидение
widmo=призрак
widnokrąg=хоризонт
widny=светлина
widoczny=видим
widok=вид
widok=зрение
widok=перспектива
widoki=перспектива
widzenie=зрение
widzialny=видим
wieczerza=вечеря
wieczór=вечеринка
wiedza=знание
wiedza=наука
wiedzieć=зная
wiek=век
wiek=Възраст
wielbłąd=камила
wiele=много
Wielkanoc=Великден
wielki=голям
wielkoduszność=великодушие
wielkolud=великан
wielkość=величие
wielkość=величина
wielokąt=многоъгълник
wieloryb=Кит
wieniec=корона
wieprz=свиня
wiersz=стихотворение
wierzyć=доверие
wieś=Село
wieść=слух
więzienie=затвор
wieżowiec=небостъргач
wikary=викарий
wilgoć=Влага
wilk=вълк
wina=вина
wina=виновност
wina=грешка
wino=вино
winowajca=виновник
wiola=виола
wiolonczela=виолончело
wiolonczelowy=виолончело
wioska=Село
wioślarz=весло
wioślarz=гребец
wiosło=весло
wirtuoz=виртуоз
wirus=вирус
wirusologia=Вирусология
wiskoza=вискоза
witamina=витамин
witryna=витрина
wiza=виза
wizerunek=изображение
wizerunek=картина
wizerunek=снимка
wizerunek=Фотография
wizja=зрение
wkład=Инвестиция
wkręt=винт
władza=авторитет
władza=сила
włamanie=грабеж
właściciel=владелец
właściwość=Свойство
właściwość=собственост
właściwy=верен
właściwy=правилен
właśnie=точно
własność=владение
własność=Свойство
własność=Собственост
Włochy=Италия
włóczęga=бродяга
włócznia=копие
włócznia=пика
włókienniczy=текстил
włókno=Влакно
włościanin=земеделец
włościanin=фермер
wniosek=заключение
wniosek=Последствие
wniosek=предложение
wniosek=следствие
wnuczek=внук
wnuczka=внучка
wnuk=внук
woda=вода
wódka=водка
wodnik=Водолей
wodór=водород
wodospad=водопад
wódz=капитан
wojaż=Пътуване
wojewoda=губернатор
wojna=Война
wojować=Война
wojownik=боец
wojsko=армия
wojsko=войска
wojskowy=войска
wół=вол
wola=воля
wołać=назовавам
wolnomularz=франкмасон
wolność=Свобода
wolny=неженен
wolumen=обем
wolumen=том
woń=аромат
woń=Мирис
woreczek=чанта
worek=чанта
workowy=чанта
wóz=автомобил
wóz=колесница
wprawa=практика
wprawa=умение
wrażenie=впечатление
wrażenie=ефект
wrażenie=Последствие
wróbel=врабче
wróg=враг
wróg=неприятел
wróg=противник
wróżba=предсказание
wrzask=шум
wrzawa=шум
wrzesień=Септември
wrzód=язва
wschód=изток
wschodni=изток
wścieklizna=бяс
wskazanie=указание
wskazówka=стрелка
wskazówka=указание
wspaniałomyślność=великодушие
wspaniałość=великолепие
wspaniały=Август
wspierać=помагам
współczynnik=фактор
współdziałanie=Сътрудничество
wspólny=обикновен
wspólny=общ
współpraca=Сътрудничество
współuczestnik=участник
współudział=участие
współzawodnik=противник
wspomnienie=възпоминание
wśród=между
wstążka=лента
wstecz=назад
wstęga=лента
wstęp=предисловие
wstręt=антипатия
wstręt=неохота
wstręt=отвращение
wstrząs=земетресение
wstrzemięźliwość=въздържание
wstrzemięźliwy=континент
wstyd=позор
wszechświat=вселена
wszelki=всеки
wszystko=все
wszystko=всичко
wtorek=Вторник
wulkan=вулкан
wulkanizacja=Вулканизация
wybaczenie=извинение
wybielać=бял
wybór=отбор
wybór=подбор
wybrzeże=бряг
wybuch=взрив
wybuch=Експлозия
wybuchowy=Експлозив
wyceniać=Цена
wyceniać=ценност
wychowanie=образование
wyciąg=извлечение
wyczyn=подвиг
wydanie=доставка
wydanie=издание
wydanie=освобождение
wydarzenie=събитие
wydobycie=продукция
wydra=видра
wydział=отдел
wygląd=атмосфера
wygląd=вид
wygląd=Въздух
wygląd=фигура
wygoda=удобство
wyjaśnienie=обяснение
wyjątek=извлечение
wykład=беседа
wykład=лекция
wykładowca=лектор
wykonywanie=Изпълнение
wykop=шахта
wykroczenie=нарушение
wykształcenie=образование
wykształcenie=обучение
wymagać=Нужда
wymiana=Замяна
wymiana=изменение
wymiana=обмен
wymiar=измерване
wymiar=измерение
wymiar=размер
wymieniać=назовавам
wymieniać=обмен
wymienić=обмен
wymowa=красноречие
wymowa=произношение
wymówka=извинение
wymówka=упрек
wymusić=насилие
wymusić=сила
wymysł=изобретение
wynagrodzenie=награда
wynagrodzenie=Обезщетение
wynagrodzenie=удовлетворение
wynajem=аренда
wynajem=Наем
wynalazek=изобретение
wynalezienie=изобретение
wynik=Последствие
wynik=резултат
wynik=следствие
wyobrażenie=идея
wyobrażenie=мисъл
wyobrażenie=представление
wyobraźnia=въображение
wypadek=Злополука
wypadek=падеж
wypadek=случай
wypadek=събитие
wypis=извлечение
wyposażenie=снаряжение
wyprawa=експедиция
wypróbować=опитвам
wyrachowanie=Изчисление
wyraz=дума
wyraz=слово
wyraz=срок
wyraźnie=ясно
wyrób=Продукт
wyrób=производство
wyrok=декрет
wyrok=Постановление
wyrównanie=Обезщетение
wyrzut=упрек
wysepka=остров
wysiłek=усилие
wysłuchanie=слух
wysoki=голям
wysokość=величина
wysokość=Височина
wyspa=остров
wystawa=Излагане
wystawa=Изложба
wystawienie=Излагане
wystawność=помпа
występ=представление
występek=престъпление
wytłumaczenie=извинение
wytłumaczenie=обяснение
wytrwałość=търпение
wytrzymałość=Твърдост
wytwarzanie=продукция
wytwór=Продукт
wytwórczość=продукция
wytwórnia=завод
wytwórnia=фабрика
wytyczna=Директива
wywód=довод
wywołać=назовавам
wywoływanie=развитие
wywóz=износ
wyznanie=занятие
wyznanie=признание
wyznanie=професия
wyznanie=религия
wyzwolenie=еманципация
wyzwolenie=освобождение
wyzysk=експлоатация
wyżywienie=Храна
wzajemnie=взаимно
wzbudzać=събуждам
wzburzenie=брожение
wzburzenie=Ферментация
wzgarda=презрение
wzgarda=пренебрежение
wzgląd=уважение
wzgórze=хълм
wzniesienie=хълм
wzniosłość=величина
wzór=образец
wzór=пример
wzór=Стандарт
wzór=тип
wzór=формула
wzorcowy=Стандарт
wzorzec=Стандарт
wzrok=зрение
wzrokowy=оптика
wzrost=развитие
z=из
z=с
z=у
za=в
za=след
za=у
ząb=зъб
żaba=Жаба
zabawa=веселие
zabawa=забавление
zabawa=игра
zabawa=развлечение
zabawny=смешник
zabezpieczenie=Безопасност
zabezpieczenie=залог
zabezpieczenie=защита
zabezpieczenie=сигурност
zabezpieczyć=опазвам
zabłądzić=губя
zabłądzić=загубвам
zabobon=суеверие
zabójstwo=убийство
zabór=анексия
zachód=залез
zachód=запад
zachodni=запад
zachować=запазвам
zachowanie=поведение
zachowywać=Запазвам
zachowywać=спазвам
zachwyt=възторг
zacisze=уединение
zaćma=водопад
zaćmienie=затъмнение
zadanie=задача
zadanie=проблема
zadanie=работа
żądanie=Нужда
żądło=копие
zadowolenie=удовлетворение
żądza=желание
zagadka=загадка
zagadnienie=проблема
zagajnik=Храсталак
żagiel=платно
zagłada=разрушение
zagłębie=таз
zagnieździć=гнездо
zagroda=Ферма
zagrożenie=угроза
zaimek=местоимение
zainteresowanie=лихва
zając=заек
zajęcie=занимание
zajęcie=занятие
zajęcie=работа
zakańczać=приключвам
zakąska=закуска
zakaz=Забрана
zakaz=запрещение
zakażenie=Инфекция
zakład=цех
zakładnik=заложник
zakon=орден
zakończenie=заключение
zakończenie=край
zakończenie=окончание
zakończyć=приключвам
zakonnica=монахиня
zakonnik=монах
zakonserwować=Запазвам
zakres=район
zakres=сфера
zakup=Покупка
zakurzyć=Прах
zakwaterowanie=жилище
zakwitać=цъфтя
załącznik=приложение
zalecenie=Препоръка
zaleta=добродетел
zalew=Наводнение
zaludnienie=население
zamążpójście=брак
zamek=ключалка
zamężna=омъжена
zamiana=обмен
zamiar=намерение
zamierzenie=намерение
zamieszanie=суматоха
zamieszkanie=Жилище
zamiłowanie=вкус
zamknięcie=ключалка
zamknięty=затворен
zamysł=намерение
zamysł=План
zanieczyszczenie=Замърсяване
zanik=атрофия
zapach=аромат
zapach=Мирис
zapas=запас
zapas=резерв
zapewne=вероятно
zapewnienie=протест
zapora=бент
zapora=препятствие
zapotrzebowanie=Нужда
zapowiedź=обявление
zaprzeczenie=опровержение
zaprzeczenie=отрицание
zapytać=моля
zapytać=питам
zapytywać=питам
żar=жар
żar=топлина
zaraza=Инфекция
zarazek=микроб
zarażenie=Инфекция
zarezerwować=запазвам
żargon=жаргон
zarobek=доход
zarobek=работа
zarodnik=спора
zarośla=Храсталак
zarost=брада
zarozumiałość=самомнение
zarozumiały=арогантен
zarys=очертание
zarys=скелет
zarząd=Администрация
zarząd=направление
zarząd=Община
zarząd=ръководство
zarząd=Управление
zarządzanie=Администрация
zarządzanie=ръководство
zarządzanie=управление
zarządzenie=Наредба
zarządzenie=Постановление
zarządzenie=указ
zarzut=упрек
zasada=правило
zasada=принцип
zasadzka=засада
zasiłek=Добавка
zasługa=заслуга
zasób=запас
zasobność=изобилие
zastanowienie=Отражение
zastąpienie=заместване
zastaw=залог
zastępca=лейтенант
zastępca=помощник
zastępstwo=заместване
zastrzegać=запазвам
zastrzeżenie=ограничение
zaszkodzić=Щета
zaszłość=събитие
zatarg=диспут
zatarg=конфликт
zatoczka=залив
zatoka=Залив
zatruć=отравям
zatruć=тровя
zatrudnienie=занимание
zatrudnienie=работа
zatrzymywać=спирам
zatwierdzenie=санкция
zaufanie=доверие
zaufanie=Кредит
zaufanie=религия
zauważyć=нота
zawada=препятствие
zawiadomienie=известие
zawiadomienie=обявление
zawiadomienie=предупреждение
zawiadomienie=Съобщение
zawiesić=спирам
zawieszenie=примирие
zawód=Занаят
zawód=занятие
zawód=професия
zawodnik=играч
zawołanie=назовавам
zbadanie=Инспекция
zbędny=безполезен
zbieg=бежанец
zbiegowisko=сбор
zbieranie=сбор
zbiór=жътва
zbiór=сборник
zbiór=урожай
zbiórka=сбор
zbiornik=Съд
zbiornik=танк
zbocze=Наклон
zboczenie=извращение
zboczenie=отклонение
zbój=разбойник
zboże=зърно
zbrodnia=престъпление
zbroja=броня
zbrojenie=Въоръжение
zburzenie=разрушение
zdanie=изречение
zdanie=Мнение
zdanie=предложение
zdarzenie=събитие
zdecydowanie=Решение
zderzak=буфер
zderzenie=удар
zdjęcie=снимка
zdjęcie=Фотография
zdobienie=украшение
zdobycie=завоевание
zdrowie=здраве
zdumienie=изумление
zdziwienie=изумление
żeberko=ребро
zebra=зебра
zebranie=сбор
zebranie=събрание
żebro=ребро
zegar=часовник
żeglarz=моряк
żelazko=желязо
żelazo=желязо
zenit=зенит
żeński=женски
zero=нищо
zespół=група
zespół=команда
zestawienie=Сравнение
zezwolenie=Разрешение
zgiełk=суматоха
zgiełk=шум
zgłoska=слог
zgłoszenie=заявление
zgoda=Одобрение
zgon=смърт
zgorszenie=скандал
zgorzel=гангрена
zgraja=лента
zgromadzenie=сбор
zgromadzenie=събрание
zgroza=ужас
zgubić=губя
zgubić=загубвам
zgwałcenie=Нарушение
ziarno=зърно
ziemia=Земя
ziemia=почва
ziemniak=картоф
ziemnowodny=Амфибия
zima=зима
zimno=Студ
zimny=Студ
zjawa=зрение
zjawa=привидение
zjawa=призрак
zjawisko=привидение
zjednoczenie=брак
zjeść=ям
źle=зло
źle=лош
zlecenie=орден
zło=зло
zło=лош
żłób=ясли
żłobienie=Ерозия
złoczyńca=злодей
złość=гняв
złość=злоба
złość=яд
złośliwość=злоба
złoto=злато
złuda=мираж
złudzenie=мираж
zły=лош
zmarły=покойник
zmartwienie=досада
zmartwienie=огорчение
zmartwychwstanie=възкресение
zmiana=изменение
zmieniać=променям
zmienność=непостоянство
żmija=Змия
zmora=кошмар
zmowa=заговор
zmysł=чувство
znać=зная
znaczący=важен
znaczący=важно
znaczek=знак
znaczenie=значение
znaczenie=чувство
znaczny=голям
znajomość=знание
znak=знак
znak=отметка
znak=указание
zniechęcenie=отчаяние
zniecierpliwienie=нетърпение
zniekształcenie=деформация
zniesławienie=клевета
zniszczenie=разрушение
żniwa=жътва
żniwny=жътва
żniwo=жътва
żniwo=урожай
znów=пак
znowu=пак
znowuż=пак
znudzenie=скука
żółw=костенурка
żona=жена
żona=съпруга
zoologia=зоология
żreć=ям
zręczność=адрес
zręczność=изкуство
zręczność=подвижност
źrenica=зеница
zrzeczenie=абдикация
zrzeszenie=Асоциация
żubr=бизон
żurnalista=журналист
zużycie=консумация
zużycie=Потребление
zwartość=плътност
Zwiastowanie=Благовещение
zwiastun=вестник
zwiastun=предвестник
związek=Асоциация
związek=брак
związek=отношение
związek=федерация
zwierciadło=огледало
zwierz=Животно
zwierzak=Животно
zwierzę=Животно
zwierzęcy=Животно
zwinność=подвижност
zwinny=бърз
żwir=Чакъл
zwłoki=труп
zwolnienie=избавление
zwolnienie=освобождение
zwrot=фраза
zwycięstwo=победа
zwyczaj=обичай
zwykły=обикновен
życie=живот
życzenie=воля
życzenie=желание
żydowski=еврейски
żyła=вена
żyrafa=жираф
zysk=Печалба
żytni=ръж
żyto=ръж
żywica=смола
żywność=Храна
żywość=живост
żywot=живот
żywy=бърз