Raport_Martwa Wisła - Urząd Morski w Gdyni
Transkrypt
Raport_Martwa Wisła - Urząd Morski w Gdyni
Opracowanie: RAPORT O ODDZIAŁYWANIU NA ŚRODOWISKO PRZEDSIĘWZIĘCIA PN. >MODERNIZACJA WEJŚCIA DO PORTU WEWNĘTRZNEGO W GDAŃSKU. ETAP II – PRZEBUDOWA SZLAKU WODNEGO NA MARTWEJ WIŚLE I MOTŁAWIE< Zleceniodawca Urząd Morski w Gdyni ul. Chrzanowskiego 10 81-338 Gdynia Umowa Nr TI.2.IG/2/I/74/2010 z 23.02.2010 r. Zespół autorski mgr Anna Barańska - makrozoobentos Egz. nr 1 mgr Jacek Błażuk - płazy i gady dr Rafał Chmara - roślinność wodna dr Mateusz Ciechanowski – płazy, gady i ssaki mgr Anna Dziubińska - makrozoobentos dr Roman Cieśliński - hydrologia mgr Adam Grochowski - ryby i minogi dr Urszula Janas - makrozoobentos dr Katarzyna Kopiec - ptaki mgr inż. Mieczysław Korzeński - hydrotechnika mgr Michał Machnikowski - roślinność lądowa mgr Monika Markowska – krajobraz, opracowanie kartograficzne dr Stella Mudrak - zooplankton mgr Andrzej Narwojsz - geologia i hydrogeologia mgr Dariusz Ożarowski - ptaki Kierownik zespołu dr hab. Maciej Przewoźniak - prawo, synteza, redakcja, koordynacja mgr Ewa Sawon – fizjografia, strategie, plany, programy mgr Andrzej Winiarski – sozologia (odpady, ścieki, atmosfera) mgr Tomasz Zarzycki - makrozoobentos mgr inż. Kinga Ziętek - dziedzictwo kulturowe i dok. fotograficzna Gdańsk, 02 sierpnia 2010 r. 2 proeko TOM 1 RAPORT Spis treści: 1. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 3. 3.1. 3.2. PODSTAWY PRAWNE I ZAKRES RAPORTU (Przewoźniak Maciej) .................10 CHARAKTERYSTYKA PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA (Kaźmierski Marcin) ...................................................................................................15 Istota przedsięwzięcia – jego cel i zakres, powiązania z przedsięwzięciem pn. >Wykonanie toru wodnego na Wiśle Śmiałej< oraz specyfika wynikająca z położenia ............................................................. 15 Wariant podstawowy przedsięwzięcia i zastosowane w nim rozwiązania chroniące środowisko ....................................................................................... 16 Warianty alternatywne przedsięwzięcia ............................................................ 32 Wariant zaniechania przedsięwzięcia ............................................................... 37 Charakterystyka powiązanego funkcjonalnie przedsięwzięcia pn.: „Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku”......................................................... 38 Warunki użytkowania terenu i akwenu na etapach budowy i eksploatacji przedsięwzięcia ................................................................................................ 40 ANALIZA I OCENA STANU ŚRODOWISKA MARTWEJ WISŁY, MOTŁAWY I ICH OTOCZENIA ORAZ WISŁY ŚMIAŁEJ .............................................................42 Wprowadzenie (Przewoźniak Maciej) ............................................................... 42 Struktura środowiska przyrodniczego ............................................................... 42 3.2.1. Położenie regionalne (Przewoźniak Maciej) ........................................... 42 3.2.1.1. Regionalizacja fizycznogeograficzna .......................................... 42 3.2.1.2. Podział hydrograficzny................................................................ 44 3.2.1.3. Struktura ekologiczna ................................................................. 44 3.2.2. Środowisko abiotyczne ........................................................................ 45 3.2.2.1. Warunki morfologiczno-geologiczne (Przewoźniak Maciej, Narwojsz Andrzej) .................................... 45 3.2.2.2. Warunki hydrogeologiczne (Narwojsz Andrzej) .......................... 48 3.2.2.3. Hydrologia Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz elementy hydrologii Wisły Śmiałej (Cieśliński Roman)............... 49 3.2.2.4. Warunki klimatyczne (Sawon Ewa)............................................. 56 3.2.2.5. Gleby (Sawon Ewa) .................................................................... 59 3.2.3. Środowisko biotyczne .......................................................................... 60 3.2.3.1. Szata roślinna Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej (Chmara Rafał) ............................................. 60 3.2.3.2. Szata roślinna lądowego otoczenia Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej (Machnikowski Michał)................................................................ 74 3.2.3.3. Siedliska Natura 2000 w rejonie Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej (Chmara Rafał, Machnikowski Michał) ................................................................. 95 3.2.3.4. Bezkręgowce Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej (Zarzycki Tomasz, Janas Urszula., Barańska Anna, Dziubińska Anna) ............................................. 98 3 proeko 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 4. 4.1. 4.2. 4.3. 5. 3.2.3.5. Ichtiofauna i minogi Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej (Grochowski Adam) ...................... 107 3.2.3.6. Płazy i gady Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej (Ciechanowski Mateusz, Błażuk Jacek) ............. 120 3.2.3.7. Awifauna Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy, Wisły Śmiałej oraz ich otoczenia (Kopiec Katarzyna, Ożarowski Dariusz) .................................................................................... 124 3.2.3.8. Ssaki w rejonie Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej (Ciechanowski Mateusz)............................. 140 Zagrożenia przyrodnicze (Sawon Ewa) .......................................................... 146 Stan sozologiczny środowiska (Sawon Ewa, Winiarski Andrzej) .................... 147 3.4.1. Przekształcenia litosfery .................................................................... 147 3.4.2. Stan zanieczyszczenia wody ............................................................. 148 3.4.3. Źródła i stan zanieczyszczenia atmosfery ......................................... 154 3.4.4. Klimat akustyczny .............................................................................. 158 3.4.5. Promieniowane elektromagnetyczne ................................................. 160 3.4.6. Poważne awarie ................................................................................ 160 3.4.7. Użytkowanie terenu a synantropizacja szaty roslinnej i fauny (Ciechanowski Mateusz, Machnikowski Michał) ................................ 161 Użytkowe zasoby przyrodnicze (Przewoźniak Maciej).................................... 168 3.5.1. Potencjał wodny................................................................................. 168 3.5.2. Walory rekreacyjno-turystyczne......................................................... 170 3.5.3. Zasoby ryb......................................................................................... 171 3.5.4. Potencjał agroekologiczny ................................................................. 171 3.5.5. Potencjał leśny................................................................................... 171 3.5.6. Zasoby surowców mineralnych.......................................................... 172 3.5.7. Potencjał transurbacyjny środowiska................................................. 172 Formy ochrony przyrody – ustanowione i planowane (Przewoźniak Maciej)...................................................................................... 172 3.6.1. Wprowadzenie................................................................................... 172 3.6.2. Rejon lokalizacji przedsięwzięcia....................................................... 173 3.6.2.1. Rezerwat przyrody.................................................................... 173 3.6.2.2. Obszar chronionego krajobrazu................................................ 175 3.5.2.3. Obszary Natura 2000................................................................ 175 3.6.2.4. Użytki ekologiczne .................................................................... 179 3.6.2.5. Ochrona gatunkowa roślin, grzybów i zwierząt (Machnikowski Michał, Ciechanowski Mateusz)................................................ 181 3.6.3. Regionalne otoczenie rejonu lokalizacji przedsięwzięcia................... 184 STRUKTURA SPOŁECZNO-GOSPODARCZA OTOCZENIA MARTWEJ WISŁY I UJŚCIA MOTŁAWY (Markowska Monika) .......................................................... 186 Elementy demografii ....................................................................................... 186 Funkcje gospodarcze...................................................................................... 186 Infrastruktura techniczna ................................................................................ 187 DZIEDZICTWO KULTUROWE MARTWEJ WISŁY, UJŚCIOWEGO ODCINKA MOTŁAWY ORAZ WISŁY ŚMIAŁEJ I ICH LĄDOWEGO OTOCZENIA (Ziętek Kinga) ........................................................................................................... 188 4 proeko 5.1. Rys historii Gdańska w rejonie Martwej Wisły i ujścia Motławy ...................... 188 5.2. Zasoby archeologiczne................................................................................... 190 5.3. Zabytki chronione na podstawie przepisów o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami ................................................................................................ 192 5.4. Inne obiekty o wartości zabytkowej i dobra kultury współczesnej ................... 193 6. KRAJOBRAZ REJONU MARTWEJ WISŁY I UJŚCIA MOTŁAWY ORAZ WISŁY ŚMIAŁEJ (Markowska Monika) .................................................................195 7. OCENA ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO WARIANTÓW PRZEDSIĘWZIĘCIA, W TYM RÓWNIEŻ W RAZIE WYSTAPIENIA POWAŻNEJ AWARII ORAZ POTENCJALNEGO TRANSGRANICZNEGO ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO (opracowanie zbiorowe)....................................................... 197 7.1. Ocena wariantów przedsięwzięcia.................................................................. 197 7.1.1. Wprowadzenie................................................................................... 197 7.1.2. Ocena oddziaływnia na środowisko, w tym na obszary Natura 2000 wariantów technologii wykonania pogłębienia toru wodnego.... 198 7.1.3. Ocena oddzialywnia na środowisko, w tym na obszary Natura 2000 wariantów składowania urobku z pogłębiania toru wodnego .... 200 7.1.4 Ocena oddzialywnia na środowisko, w tym na obszary Natura 2000 Kanału Płonie w wariantach jego szerokości ........................... 203 7.1.5. Wariant najkorzystniejszy dla środowiska.......................................... 204 7.1.6. Wariant zaniechania przedsięwzięcia ................................................ 204 7.2. Poważne awarie ............................................................................................. 205 7.3. Transgraniczne oddziaływanie na środowisko................................................ 206 7.4. Obszar ograniczonego użytkowania ............................................................... 206 8. UWARUNKOWANIA I UZASADNIENIE WYBORU WARIANTU PRZEDSIĘWZIĘCIA DO REALIZACJI (Przewoźniak Maciej, Sawon Ewa) ........................................................................207 8.1. Uwarunkowania międzynarodowe, w tym Unii Europejskiej ........................... 207 8.2. Strategie, polityki i programy państwowe........................................................ 209 8.3. Strategie, plany i programy wojewódzkie i międzywojewódzkie ..................... 211 8.3.1. Strategia rozwoju województwa pomorskiego ................................... 211 8.3.3. Plan zagospodarowania przestrzennego województwa pomorskiego ...................................................................................... 212 8.3.4. Program ochrony środowiska i plan gospodarki odpadami dla województwa pomorskiego................................................................ 213 8.3.5. Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław ............... 214 8.3.6. Projekt >Pętla Żuławska< – rozwój turystyki wodnej ......................... 215 8.4. Strategie i plany miejskie Gdańska................................................................. 215 8.4.1. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gdańska................................................................... 215 8.4.2. Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego........................ 217 8.4.3. Program ożywienia dróg wodnych w Gdańsku .................................. 218 8.5. Wskazanie nadrzędnego interesu publicznego .............................................. 220 8.6. Uzasadnienie wyboru wariantu przedsięwzięcia do realizacji ......................... 222 9. OCENA ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO WARIANTU PRZEDSIĘWZIĘCIA WYBRANEGO DO REALIZACJI Z UWZGLĘDNIENIEM 5 proeko SKUMULOWANEGO ODDZIAŁYWANIA Z PRZEDSIĘWZIĘCIEM PN. >WYKONANIE TORU WODNEGO NA ODCINKU OD KANAŁU PŁONIE NA MARTWEJ WIŚLE DO UJŚCIA WISŁY ŚMIAŁEJ DO BAŁTYKU<.................... 224 9.1. Opis metod prognozowania (Przewoźniak Maciej) ......................................... 224 9.2. Ocena oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko na etapie budowy ...... 226 9.2.1. Litosfera (Narwojsz Andrzej, Przewoźniak Maciej) ............................ 226 9.2.1.1. Przypowierzchniowe struktury geologiczne .............................. 226 9.2.1.2. Batymetria, ukształtowanie terenu i procesy geodynamiczne... 226 9.2.1.3. Gleby ........................................................................................ 227 9.2.2. Hydrosfera ......................................................................................... 227 9.2.2.1. Wody podziemne (Narwojsz Andrzej) ....................................... 227 9.2.2.2. Wody powierzchniowe (Cieśliński Robert) ................................ 227 9.2.3. Atmosfera (Winiarski Andrzej) ........................................................... 235 9.2.3.1. Zanieczyszczenie powietrza ..................................................... 235 9.2.3.2. Hałas ........................................................................................ 235 9.2.3.3. Promieniowanie elektromagnetyczne ....................................... 236 9.2.3.4. Warunki klimatyczne ................................................................. 236 9.2.4. Biosfera ............................................................................................. 236 9.2.4.1. Roślinność wodna (Chmara Rafał) ........................................... 236 9.2.4.2. Roślinność lądowa i grzyby (Machnikowski Michał).................. 239 9.2.4.3. Bezkręgowce wodne (Zarzycki Tomasz, Janas Urszula, Mudrak Stella Barańska Anna, Dziubińska Anna) .................... 242 9.2.4.4. Ichtiofauna i minogi (Grochowski Adam) .................................. 247 9.2.4.5. Płazy i gady (Ciechanowski Mateusz) ...................................... 253 9.2.4.6. Awifauna (Kopiec Katarzyna, Ożarowski Dariusz) .................... 254 9.2.4.7. Ssaki (Ciechanowski Mateusz) ................................................. 258 9.2.5. Formy ochrony przyrody (opracowanie zbiorowe) ............................. 258 9.2.6. Gospodarka odpadami (Winiarski Andrzej) ....................................... 259 9.2.7. Ludzie (Winiarski Andrzej) ................................................................. 264 9.2.8. Zabytki i inne dziedzictwo kulturowe oraz dobra materialne (Ziętek Kinga) .................................................................................... 265 9.2.9. Krajobraz (Markowska Monika) ......................................................... 267 9.3. Ocena oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko na etapie eksploatacji..................................................................................................... 267 9.3.1. Litosfera (Narwojsz Andrzej, Przewoźniak Maciej) ............................ 267 9.3.1.1. Przypowierzchniowe struktury geologiczne .............................. 267 9.3.1.2. Batymetria, ukształtowanie terenu i procesy geodynamiczne... 268 9.2.1.3. Gleby ........................................................................................ 268 9.3.2. Hydrosfera ......................................................................................... 268 9.3.2.1. Wody podziemne (Narwojsz Andrzej) ....................................... 268 9.3.2.2. Wody powierzchniowe (Cieśliński Roman) ............................... 269 9.3.3. Atmosfera (Winiarski Andrzej) ........................................................... 270 9.3.3.1. Zanieczyszczenie powietrza ..................................................... 270 9.3.3.2. Hałas ........................................................................................ 271 9.3.3.3. Promieniowanie elektromagnetyczne ....................................... 272 6 proeko 9.3.3.4. Warunki klimatyczne ................................................................. 272 9.3.4. Biosfera ............................................................................................. 272 9.3.4.1. Roślinność wodna (Chmara Rafał) ........................................... 272 9.3.4.2. Roślinność lądowa i grzyby (Machnikowski Michał).................. 273 9.3.4.3. Bezkręgowce wodne (Zarzycki Tomasz, Janas Urszula, Mudrak Stella, Barańska Anna, Dziubińska Anna) ................... 274 9.3.4.4. Ichtiofauna i minogi (Grochowski Adam).................................. 276 9.3.4.5. Płazy i gady (Ciechanowski Mateusz) ...................................... 279 9.3.4.6. Awifauna (Kopiec Katarzyna, Ożarowski Dariusz) .................... 279 9.3.4.7. Ssaki (Ciechanowski Mateusz) ................................................. 280 9.3.5. Formy ochrony przyrody (opracowanie zbiorowe) ............................. 280 9.3.6. Gospodarka odpadami (Winiarski Andrzej) ....................................... 282 9.3.7. Ludzie (Winiarski Andrzej) ................................................................. 283 9.3.8. Zabytki i inne dziedzictwo kulturowe oraz dobra materialne (Ziętek Kinga) .................................................................................... 284 9.3.9. Krajobraz (Markowska Monika) ............................................................ 284 9.4. Ocena oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko na etapie likwidacji (opracowanie zbiorowe) .................................................................. 285 10. OPIS PRZEWIDYWANYCH ZNACZĄCYCH ODDZIAŁYWAŃ PRZEDSIĘWZIĘCIA NA ŚRODOWISKO, OBEJMUJĄCY BEZPOŚREDNIE, POSREDNIE, WTÓRNE, SKUMULOWANE, KRÓTKO-, ŚREDNIO- I DŁUGOTERMINIOWE, STAŁE, OKRESOWE I CHWILOWE ODDZIAŁYWANIA NA SRODOWISKO (Przewoźniak Maciej) ............................................................ 289 10.1. Oddziaływania wynikające z istnienia przedsięwzięcia i z zanieczyszczenia środowiska......................................................................... 289 10.2. Oddziaływania wynikające z użytkowania zasobów naturalnych.................... 322 10.3. Oddziaływania związane z likwidacją lub ograniczeniem dostępu do zasobów środowiska....................................................................................... 322 10.4. Ocena oddziaływań skumulowanych .............................................................. 322 10.4.1. Przedsięwzięcie powiązane funkcjonalnie „Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku” – synteza oceny........................................ 322 10.4.2. Planowane przedsięwzięcia w rejonie Martwej i Śmiałej Wisły .......... 324 11. UWARUNKOWANIA PRAWNE REALIZACJI PRZEDSIĘWZIĘCIA W OBRĘBIE I W OTOCZENIU FORM OCHRONY PRZYRODY (Przewoźniak Maciej) ........329 11.1. Rezerwaty przyrody........................................................................................ 329 11.2. Obszary Natura 2000...................................................................................... 333 11.3. Obszar Chronionego Krajobrazu .................................................................... 336 12. DZIAŁANIA MAJACE NA CELU ZAPOBIEGANIE, OGRANICZENIE LUB KOMPENSACJĘ PRZYRODNICZĄ NEGATYWNYCH ODDZIAŁYWAŃ PRZEDSIĘWZIĘCIA NA ŚRODOWISKO ORAZ ROZWIĄZANIA ALTERNATYWNE (opracowanie zbiorowe) ...................................................... 340 12.1. Działania zapobiegawcze i działania ograniczające oddziaływanie ................ 340 12.1.1. Etap budowy ...................................................................................... 340 12.1.2. Etap eksploatacji................................................................................ 345 12.2. Kompensacja przyrodnicza............................................................................. 346 7 proeko 12.3. Rozwiązania alternatywne .............................................................................. 348 13. ANALIZA MOŻLIWYCH KONFLIKTÓW SPOŁECZNYCH ZWIĄZANYCH Z PRZEDSIĘWZIĘCIEM (Przewoźniak Maciej) ....................................................... 358 14. PROPOZYCJA MONITORINGU ODDZIAŁYWANIA PRZEDSIĘWZIĘCIA NA ŚRODOWISKO (opracowanie zbiorowe) .............................................................. 360 14.1. Monitoring środowiska przyrodniczego........................................................... 360 14.2. Monitoring środowiska kulturowego................................................................ 365 15. WYKAZ TRUDNOŚCI WYNIKAJĄCYCH Z NIEDOSTATKÓW TECHNIKI LUB LUK WE WSPÓŁCZESNEJ WIEDZY, JAKIE NAPOTKANO OPRACOWUJĄC RAPORT (opracowanie zbiorowe) .........................................................................367 16. WYKAZ ŹRÓDEŁ INFORMACJI STANOWIĄCYCH PODSTAWĘ DO SPORZĄDZENIA RAPORTU (opracowanie zbiorowe) .......................................369 Spis tabel: ...................................................................................................... 387 Spis rysunków: ............................................................................................... 388 Spis fotografii: ................................................................................................ 390 Dokumentacja fotograficzna - krajobrazy Spis załączników: Załącznik 1. Postanowienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Gdańsku z dnia 24.09.2009 r. (RDOŚ-22-WOO.6670/37-9/09/At) o obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko oraz o zakresie raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie<. Załącznik 2. Opinia Wydziału Środowiska i Rolnictwa Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego nt. klapowania urobku na tzw. klapowisku DCT z dnia 30.12.2004 r. (ŚR/Ś.III.EŻ/6622-41/04) Załącznik 3. Decyzja Urzędu Morskiego w Gdyni o pozwoleniu na składowanie urobku na tzw. klapowisku DCT z dnia 01.02.2005 r. (IOŚ 82011/02/05). Załącznik 4. Krajowy plan zwalczania zagrożeń i zanieczyszczeń środowiska morskiego. 2005 - spis treści. Załącznik 5. Plan zwalczania zagrożeń i zanieczyszczeń wód portowych zarządzanych przez Zarząd Portu Gdańsk S.A. 2004 - spis treści. Załącznik 6. Opinia archeologiczno-konserwatorska z dnia 30.06.2009 r. Załącznik 7. Pismo Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Gdańsku z dnia 12.02.2009 r. Załącznik 8. Pismo Miejskiego Konserwatora Zabytków w Gdańsku z dnia 03.02.2009 r. 8 proeko TOM 2 STRESZCZENIE RAPORTU W JĘZYKU NIESPECJALISTYCZNYM 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. PODSTAWY PRAWNE I ZAKRES RAPORTU .................................................... 3 CHARAKTERYSTYKA PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA.......................... 4 ANALIZA I OCENA STANU ŚRODOWISKA MARTWEJ WISŁY, MOTŁAWY I ICH OTOCZENIA ORAZ WISŁY ŚMIAŁEJ .......................................................... 8 STRUKTURA SPOŁECZNO-GOSPODARCZA OTOCZENIA MARTWEJ WISŁY I UJŚCIA MOTŁAWY ......................................................................................... 17 DZIEDZICTWO KULTUROWE MARTWEJ WISŁY, UJŚCIOWEGO ODCINKA MOTŁAWY ORAZ WISŁY ŚMIAŁEJ I ICH LĄDOWEGO OTOCZENIA ............. 17 KRAJOBRAZ REJONU MARTWEJ WISŁY I UJŚCIA MOTŁAWY ORAZ WISŁY ŚMIAŁEJ ................................................................................................ 18 OCENA ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO WARIANTÓW PRZEDSIĘWZIĘCIA, W TYM RÓWNIEŻ W RAZIE WYSTĄPIENIA POWAŻNEJ AWARII ORAZ POTENCJALNEGO TRANSGRANICZNEGO ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO............................................................................................ 19 UWARUNKOWANIA I UZASADNIENIE WYBORU WARIANTU PRZEDSIĘWZIĘCIA DO REALIZACJI............................................................. 22 OCENA ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO WARIANTU PRZEDSIĘWZIĘCIA WYBRANEGO DO REALIZACJI Z UWZGLĘDNIENIEM SKUMULOWANEGO ODDZIAŁYWANIA Z PRZEDSIĘWZIĘCIEM PN. >WYKONANIE TORU WODNEGO NA ODCINKU OD KANAŁU PŁONIE NA MARTWEJ WIŚLE DO UJŚCIA WISŁY ŚMIAŁEJ DO BAŁTYKU< ................... 23 OPIS PRZEWIDYWANYCH ZNACZĄCYCH ODDZIAŁYWAŃ PRZEDSIĘWZIĘCIA NA ŚRODOWISKO, OBEJMUJĄCY BEZPOŚREDNIE, POSREDNIE, WTÓRNE, SKUMULOWANE, KRÓTKO-, ŚREDNIO- I DŁUGOTERMINIOWE, STAŁE, OKRESOWE I CHWILOWE ODDZIAŁYWANIA NA SRODOWISKO ............................................................. 57 UWARUNKOWANIA PRAWNE REALIZACJI PRZEDSIĘWZIĘCIA W OBRĘBIE I W OTOCZENIU FORM OCHRONY PRZYRODY....................... 59 DZIAŁANIA MAJACE NA CELU ZAPOBIEGANIE, OGRANICZENIE LUB KOMPENSACJĘ PRZYRODNICZĄ NEGATYWNYCH ODDZIAŁYWAŃ PRZEDSIĘWZIĘCIA NA ŚRODOWISKO ORAZ ROZWIĄZANIA ALTERNATYWNE ............................................................................................. 62 ANALIZA MOŻLIWYCH KONFLIKTÓW SPOŁECZNYCH ZWIĄZANYCH Z PRZEDSIĘWZIĘCIEM ....................................................................................... 63 PROPOZYCJA MONITORINGU ODDZIAŁYWANIA PRZEDSIĘWZIĘCIA NA ŚRODOWISKO.................................................................................................. 64 WYKAZ TRUDNOŚCI WYNIKAJĄCYCH Z NIEDOSTATKÓW TECHNIKI LUB LUK WE WSPÓŁCZESNEJ WIEDZY, JAKIE NAPOTKANO OPRACOWUJĄC RAPORT ............................................................................................................ 65 9 proeko 16. WYKAZ ŹRÓDEŁ INFORMACJI STANOWIĄCYCH PODSTAWĘ DO SPORZĄDZENIA RAPORTU............................................................................. 66 Spis rysunków: .......................................................................................................... 66 10 proeko 1. PODSTAWY PRAWNE I ZAKRES RAPORTU (Przewoźniak Maciej) Przedmiotem opracowania jest raport o oddziaływaniu na środowisko przedsięwzięcia pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie<, planowanego w Gdańsku (woj. pomorskie). Raport sporządzono jako załącznik do wniosku o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach realizacji przedsięwzięcia. Zgodnie z Ustawą z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 Nr 199, poz. 1227 z późn. zmianami) oraz z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r. w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych kryteriów związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięć do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz. U. 2004, Nr 257 poz. 2573, zm. Dz. U. 2005, Nr 92, poz. 769 oraz Dz. U. z 2007, Nr 121, poz. 840) przedsięwzięcie pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie<, w tym: pogłębienie toru wodny na rzece (Martwa Wisła), w granicach portu morskiego, umożliwiające pływanie statków o nośności powyżej 1350 ton; składowane refulatu (odpadów) z pogłębiana toru wodnego na klapowisku (składowisku) na dnie morza, mogącym przyjmować nie mniej niż 10 ton odpadów na dobę, należą do przedsięwzięć mogących zawsze znacząco oddziaływać na środowisko, a składowane refulatu z pogłębiana toru wodnego na brzegu i przybrzeżu morza, w zakresie zmian linii brzegowej morza, należy do przedsięwzięć mogących potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko. W związku z powyższym przedsięwzięcie musi uzyskać decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach jego realizacji. Postanowienie o obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko oraz o zakresie raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< wydał 24.09.2009 r. Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Gdańsku (RDOŚ-22-WOO.6670/37-9/09/At), po zasięgnięciu opinii Granicznego Inspektora sanitarnego w Gdyni (załącznik 1). Zgodnie z postanowieniem zakres raportu ma być zgodny z art. 66 ust. 1 i 2 Ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 Nr 199, poz. 1227), ze szczególnym uwzględnieniem: 1) Charakterystyki przyrodniczej terenu przedsięwzięcia z uwzględnieniem typów siedlisk przyrodniczych, siedlisk gatunków oraz gatunków roślin i zwierząt objętych ochroną na mocy przepisów o ochronie przyrody z dn. 16.IV.2004 r.; 11 proeko 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) Występowania siedlisk przyrodniczych, gatunków i ich siedlisk chronionych w granicach obszarów Natura 200: „Ujście Wisły” PLB 220004, „Ostoja w Ujściu Wisły” PLH 220044, „Zatoka Pucka” PLB 220005 - w zasięgu oddziaływania inwestycji; Oceny wpływu inwestycji na etapie realizacji i eksploatacji na siedliska przyrodnicze i siedliska gatunków, dla których ochrony wyznaczono ww. obszary Natura 2000; Wskazanie sposobów zapobiegania i ograniczania oddziaływania inwestycji na siedliska przyrodnicze i siedliska gatunków warz z określeniem istotności oddziaływania na przedmiot ochrony w granicach obszaru Natura 2000 w przypadku stwierdzenia potencjalnego negatywnego oddziaływania na ww. obszary; Określenia skumulowanego oddziaływania wszelkich prac związanych z realizacją projektu „Toru wodnego wraz z analizą nawigacyjną na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisła śmiałej do Bałtyku; Określenie charakteru oraz wielkości zmian przepływu i wymiany wód rzecznych z wodami morskimi wynikających z przekształcenia koryta rzeki; Wskazania wpływu zmącenia i zamulenia wód rzeki w fazie realizacji przedsięwzięcia wraz z wpływem na występowanie ryb i minogów, ich wędrówkę i tarło; Analizy wariantów planowanego przedsięwzięcia z uzasadnieniem ich wyboru wraz z określeniem ich przewidywanego oddziaływania na środowisko. Wskazanie wariantu najkorzystniejszego do realizacji dla wnioskodawcy oraz wariantu najkorzystniejszego dla środowiska. Wariantowanie powinno dotyczyć aspektów lokalizacji urobku oraz form jego transportu jak i rodzajów technologii i rozwiązań technicznych możliwych do wykorzystania podczas realizacji planowanej inwestycji; Wskazanie nadrzędnego interesu publicznego. Zgodnie z art. 66 Ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 Nr 199, poz. 1227 ze zm.): 1. Raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko powinien zawierać: 1) opis planowanego przedsięwzięcia, a w szczególności: a) charakterystykę całego przedsięwzięcia i warunki użytkowania terenu w fazie budowy i eksploatacji lub użytkowania, b) główne cechy charakterystyczne procesów produkcyjnych, c) przewidywane rodzaje i ilości zanieczyszczeń, wynikające z funkcjonowania planowanego przedsięwzięcia; 2) opis elementów przyrodniczych środowiska objętych zakresem przewidywanego oddziaływania planowanego przedsięwzięcia na środowisko, w tym elementów środowiska objętych ochroną na podstawie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody; 3) opis istniejących w sąsiedztwie lub w bezpośrednim zasięgu oddziaływania planowanego przedsięwzięcia zabytków chronionych na podstawie przepisów o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami; 4) opis przewidywanych skutków dla środowiska w przypadku niepodejmowania przedsięwzięcia; 5) opis analizowanych wariantów, w tym: a) wariantu proponowanego przez wnioskodawcę oraz racjonalnego wariantu alternatywnego, b) wariantu najkorzystniejszego dla środowiska wraz z uzasadnieniem ich wyboru; 6) określenie przewidywanego oddziaływania na środowisko analizowanych wariantów, w tym również w przypadku wystąpienia poważnej awarii przemysłowej, a także możliwego transgranicznego oddziaływania na środowisko; 7) uzasadnienie proponowanego przez wnioskodawcę wariantu, ze wskazaniem jego oddziaływania na środowisko, w szczególności na: a) ludzi, rośliny, zwierzęta, grzyby i siedliska przyrodnicze, wodę i powietrze, 12 proeko b) powierzchnię ziemi, z uwzględnieniem ruchów masowych ziemi, klimat i krajobraz, c) dobra materialne, d) zabytki i krajobraz kulturowy, objęte istniejącą dokumentacją, w szczególności rejestrem lub ewidencją zabytków, e) wzajemne oddziaływanie między elementami, o których mowa w lit. a-d; 8) opis metod prognozowania zastosowanych przez wnioskodawcę oraz opis przewidywanych znaczących oddziaływań planowanego przedsięwzięcia na środowisko, obejmujący bezpośrednie, pośrednie, wtórne, skumulowane, krótko-, średnio-i długoterminowe, stałe i chwilowe oddziaływania na środowisko, wynikające z: a) istnienia przedsięwzięcia, b) wykorzystywania zasobów środowiska, c) emisji; 9) opis przewidywanych działań mających na celu zapobieganie, ograniczanie lub kompensację przyrodniczą negatywnych oddziaływań na środowisko, w szczególności na cele i przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 oraz integralność tego obszaru; 10) dla dróg będących przedsięwzięciami mogącymi zawsze znacząco oddziaływać na środowisko: a) określenie założeń do: – ratowniczych badań zidentyfikowanych zabytków znajdujących się na obszarze planowanego przedsięwzięcia, odkrywanych w trakcie robót budowlanych, – programu zabezpieczenia istniejących zabytków przed negatywnym oddziaływaniem planowanego przedsięwzięcia oraz ochrony krajobrazu kulturowego, b) analizę i ocenę możliwych zagrożeń i szkód dla zabytków chronionych na podstawie przepisów o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami, w szczególności zabytków archeologicznych, w sąsiedztwie lub w bezpośrednim zasięgu oddziaływania planowanego przedsięwzięcia; 11) jeżeli planowane przedsięwzięcie jest związane z użyciem instalacji, porównanie proponowanej technologii z technologią spełniającą wymagania, o których mowa w art. 143 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska; 12) wskazanie, czy dla planowanego przedsięwzięcia jest konieczne ustanowienie obszaru ograniczonego użytkowania w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska, oraz określenie granic takiego obszaru, ograniczeń w zakresie przeznaczenia terenu, wymagań technicznych dotyczących obiektów budowlanych i sposobów korzystania z nich; nie dotyczy to przedsięwzięć polegających na budowie drogi krajowej; 13) przedstawienie zagadnień w formie graficznej; 14) przedstawienie zagadnień w formie kartograficznej w skali odpowiadającej przedmiotowi i szczegółowości analizowanych w raporcie zagadnień oraz umożliwiającej kompleksowe przedstawienie przeprowadzonych analiz oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko; 15) analizę możliwych konfliktów społecznych związanych z planowanym przedsięwzięciem; 16) przedstawienie propozycji monitoringu oddziaływania planowanego przedsięwzięcia na etapie jego budowy i eksploatacji lub użytkowania, w szczególności na cele i przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 oraz integralność tego obszaru; 17) wskazanie trudności wynikających z niedostatków techniki lub luk we współczesnej wiedzy, jakie napotkano, opracowując raport; 18) streszczenie w języku niespecjalistycznym informacji zawartych w raporcie, w odniesieniu do każdego elementu raportu; 19) nazwisko osoby lub osób sporządzających raport; 20) źródła informacji stanowiące podstawę do sporządzenia raportu. 13 proeko 2. Informacje, o których mowa w ust. 1 pkt 4-8, powinny uwzględniać przewidywane oddziaływanie analizowanych wariantów na cele i przedmiot ochrony obszaru Natura 2000 oraz integralność tego obszaru. 3. W razie stwierdzenia możliwości transgranicznego oddziaływania na środowisko, informacje, o których mowa w ust. 1 pkt 1-16, powinny uwzględniać określenie oddziaływania planowanego przedsięwzięcia poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 4. Jeżeli dla planowanego przedsięwzięcia jest konieczne ustanowienie obszaru ograniczonego użytkowania, do raportu powinna być załączona poświadczona przez właściwy organ kopia mapy ewidencyjnej z zaznaczonym przebiegiem granic obszaru, na którym jest konieczne utworzenie obszaru ograniczonego użytkowania. Nie dotyczy to przedsięwzięć polegających na budowie drogi krajowej. 5. Jeżeli planowane przedsięwzięcie jest związane z użyciem instalacji objętej obowiązkiem uzyskania pozwolenia zintegrowanego, raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko powinien zawierać porównanie proponowanej techniki z najlepszymi dostępnymi technikami. 6. Raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko powinien uwzględniać oddziaływanie przedsięwzięcia na etapach jego realizacji, eksploatacji lub użytkowania oraz likwidacji. „Raport o oddziaływaniu na środowisko przedsięwzięcia pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< obejmuje problematykę określoną w przytoczonym powyżej art. 66., ze szczególnym uwzględnieniem zagadnień określonych w postanowieniu RDOŚ w Gdańsku o obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko oraz o zakresie raportu o oddziaływaniu na środowisko (załącznik 1). „Raport...” opracowano na podstawie: materiałów projektowych dostarczonych przez Zleceniodawcę – Urząd Morski w Gdyni; inwentaryzacji przyrodniczej akwenów i terenów planowanego przedsięwzięcia, obejmującej: pomiary hydrologiczne; rozpoznanie roślinności wodnej i lądowej, ze szczególnym uwzględnieniem gatunków roślin chronionych w Polsce, w tym na obszarach Natura 2000; rozpoznanie siedlisk wodnych i lądowych chronionych na obszarach Natura 2000; rozpoznanie fauny bezkręgowców wodnych, ryb i minogów, płazów, gadów, ptaków i ssaków; rozpoznanie sozologiczne i krajobrazowe; materiałów archiwalnych Urzędu Morskiego w Gdyni; materiałów archiwalnych BPiWP „Proeko” w Gdańsku; publikacji dotyczących środowiska przyrodniczego przedsięwzięcia i jego regionalnego otoczenia; publikacji dotyczących zagadnień oddziaływania na środowisko; prawa powszechnego i miejscowego ochrony środowiska; teoretycznych i terenu lokalizacji metodycznych ocen 14 proeko informacji zawartych na stronach internetowych instytucji i przedsiębiorstw zajmujących się ochroną środowiska w Regionie Gdańskim. Wykaz źródeł, w postaci materiałów publikowanych, archiwalnych i aktów prawnych, na podstawie których opracowano „Raport...”, zawiera rozdz. 16. 15 proeko 2. CHARAKTERYSTYKA PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA (Kaźmierski Marcin) 2.1. Istota przedsięwzięcia – jego cel i zakres, powiązania z przedsięwzięciem pn. >Wykonanie toru wodnego na Wiśle Śmiałej< oraz specyfika wynikająca z położenia Przedsięwzięcie pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< realizowane jest w ramach „Programu operacyjnego >Infrastruktura i środowisko<”. Istotą etapu II modernizacji jest pogłębienie toru wodnego na Martwej Wiśle oraz przebudowa lub remont wybranych odcinków nabrzeży Martwej Wisły (w tym Kanału Płonie) i Motławy. Przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie ma przede wszystkim na celu: wzrost sprawności i bezpieczeństwa żeglugi na Martwej Wiśle i na ujściowym odcinku Motławy; przeciwdziałanie dekapitalizacji nabrzeży i eliminację zagrożenia katastrofami budowlanymi; umożliwienie rozwoju zainwestowania dzielnicy portowo-przemysłowej Gdańska. Zakres terytorialny przedsięwzięcia obejmuje rzekę Motławę, na odcinku od mostów w ciągu ulicy Stągiewnej (Zielonego i Stągiewnego) do ujścia Motławy do Martwej Wisły (Polski Hak) oraz dalej rzekę Martwą Wisłę, na odcinku od Polskiego Haka do Kanału Płonie włącznie, w całości w granicach administracyjnych Gdańska (rys. 1). W ramach przedsięwzięcia wykonane mają być następujące, podstawowe prace (rys. 2): pogłębienie toru wodnego na Martwej Wiśle, przebudowa Nabrzeża Flisaków (odcinki I i II), przebudowa Nabrzeża Szyprów; poszerzenie i obudowa Kanału Płonie; przebudowa nabrzeży Motławy. Pogłębienie toru wodnego na Martwej Wiśle i Motławie jest ściśle powiązane funkcjonalnie z przedsięwzięciem pn. >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku<, które obejmuje pogłębienie toru wodnego Wisły Śmiałej. Szlaki wodne na Martwej Wiśle i na Wiśle Śmiałej tworzą wspólnie połączenie Portu Gdańsk z Zatoką Gdańską od strony wschodniej (rys. 1 i 2) – połączenie zachodnie stanowi ujściowy odcinek Martwej Wisły. Planowane przedsięwzięcie w całości położone jest w granicach Portu Gdańsk (rys. 2). Strukturę, zakres terytorialny i kompetencyjny organów administracji morskiej reguluje ustawa z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (tekst jednolity Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1502 ze zm.). Terenowym organem administracji morskiej właściwym dla miasta Gdańska jest dyrektor Urzędu Morskiego w Gdyni. Obszary działania tego organu w granicach miasta dotyczą wewnętrznych wód morskich, portów i przystani morskich oraz pasa 16 proeko nadbrzeżnego, na który składają się pas techniczny i pas ochronny brzegu morskiego. Wewnętrzne wody morskie obejmują część Zatoki Gdańskiej, a także rzeki, kanały, baseny portowe w granicach administracyjnych portu morskiego. Ze względu na zasięg granic Portu Gdańsk (rys. 2) wody te sięgają w głąb lądu, stanowiąc istotny element w strukturze przestrzennej północnej części miasta, w tym również Śródmieścia. Wewnętrzne wody morskie są własnością Skarbu Państwa, a kompetencje w zakresie planowania miejscowego na tych wodach należą wyłącznie do organów administracji morskiej. Lądowy obszar portu określa Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 23 listopada 1998 r. w sprawie ustalenia granicy od strony lądu portu morskiego w Gdańsku (Dz. U. 1998, Nr 146, poz. 960). Obszar ten obejmuje znaczną część wyspy Stogi (wyłączając z niej osiedla mieszkaniowe i fragment lasów nadmorskich) oraz zróżnicowanej szerokości tereny przyległe do lewego brzegu Martwej Wisły. Administracyjny obszar portu jest tylko częściowo wykorzystany pod funkcje portowe (tereny w gestii Zarządu Morskiego Portu Gdańsk SA). Oprócz terenów przeznaczonych na różnego rodzaju działalność przemysłową, infrastrukturę techniczną oraz nieliczne obiekty mieszkaniowe i obiekty infrastruktury społecznej znajdują się tu znaczne rezerwy terenowe dla rozwoju funkcji portowo-przemysłowej. W strukturze własności przeważają grunty Skarbu Państwa i gminne, często w użytkowaniu wieczystym podmiotów gospodarczych, występują też grunty prywatne, głównie w części nad Martwą Wisłą. Pas nadbrzeżny, tj. pas techniczny i pas ochronny, obejmuje tereny poza obszarem portu morskiego. 2.2. Wariant podstawowy przedsięwzięcia i zastosowane w nim rozwiązania chroniące środowisko Zakres przedsięwzięcia pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie < obejmuje rzekę Motławę, na odcinku od mostów w ciągu ulicy Stągiewnej (Zielonego i Stągiewnego) do ujścia Motławy do Martwej Wisły (Polski Hak) oraz rzekę Martwą Wisłę, na odcinku od Polskiego Haka do Kanału Płonie (rys. 2). Na potrzeby przedsięwzięcia wykonana została dokumentacja przedprojektowa, w której skład wchodzą: inwentaryzacje stanu istniejącego oraz koncepcje przebudowy toru wodnego na Martwej Wiśle i nabrzeży na Martwej Wiśle i Motławie. Bardzo wysokie koszty, jakie związane są z budową konstrukcji hydrotechnicznych i torów wodnych, zmusiły Inwestora – Urząd Morski do wybrania odcinków nabrzeży przewidzianych do przebudowy w miejscach, gdzie stan techniczny istniejących konstrukcji jest zły, lub gdzie projektowany tor wodny wymusza ich przebudowę, lub remont. Dla wytypowanych inwestycji wykonana została dokumentacja projektowa obejmująca przestrzennie (rys. 2): 1) tor wodny na Martwej Wiśle, 2) Nabrzeże Flisaków (odcinek I i II), 3) Nabrzeże Szyprów, 4) obudowę brzegów Kanału Płonie (lewego i prawego), 5) nabrzeża Motławy na odcinku od mostów w ciągu ul. Stągiewnej do Polskiego Haka. 17 proeko 1. Tor wodny na Martwej Wiśle na odcinku od Polskiego Haka do Kanału Płonie Projektowany tor ma trzy charakterystyczne odcinki (rys. 3): odcinek I od Kanału Płonie do mostu wantowego im. Jana Pawła II; odcinek II (środkowy) pomiędzy mostami: wantowym i Mostem Siennickim; odcinek III od Mostu Siennickiego do Polskiego Haka. Odcinek I toru wodnego stanowić będzie przedłużenie projektowanego toru wodnego na Wiśle Śmiałej – rozpoczyna się od obrotnicy o średnicy 210 m, usytuowanej w rozwidleniu rzek, a kończy w miejscu jego zwężenia i spłycenia pod mostem wantowym im. Jana Pawła II. Parametry i kształt toru wodnego na tym odcinku zapewnią sprawną i bezpieczną żeglugę jednostek modelowych, przewidzianych do obsługi Rafinerii Gdańskiej oraz stoczni położonych na brzegach rzeki, a także jednostek turystycznych i tramwajów wodnych. Poniżej przedstawiono parametry techniczne tych jednostek: a) chemikaliowiec „Bitfjord”: L = 85,2 m, B = 12,2 m, T = 4,1 m , b) chemikaliowiec „Bitland”: L = 105 m, B =1 5,82 m, T = 5,75 m, c) tramwaj wodny: L = 15÷20 m; B = 4÷5 m; T = 1,1m, d) zespoły holownicze (pchane) obsługiwane przez Stocznię „Wisła” i Stocznię „Conrad”: L = 110 m, B = 21 m, T = 2,5 m, e) jachty i inne jednostki sportowe: L = 20 m, B = 8 m, T = 3,5 m, f) jednostki o niewielkich parametrach i zanurzeniu (barki, kutry rybackie, jednostki żeglugi pasażerskiej, jednostki kontrolne Urzędu Morskiego itp.). Tor rozpoczyna się odcinkiem prostym stanowiącym wyjście z obrotnicy na Wiśle Śmiałej. Odcinek ten ma długość ~167,6 m mierząc od środka obrotnicy i zwęża się obustronnie ze ~115 m na styku z obrotnicą do 60 m. Z odcinka prostego tor wodny o głębokości 6,7m (7,0 m przy wykonaniu w pracach czerpalnych 100% rezerwy bagrowniczej) przechodzi w łuk prawoskrętny o promieniu R=360 m i dł. L=~346,3 m (KD=55 w prawo) zwężając się prawostronnie na swoim końcowym odcinku dł. 64,2 m do 51m. Dalej tor biegnie odcinkiem prostym o długości 268,5 m i szerokości 51m. Projektuje się na tym odcinku ścięcie części istniejących terenów wzdłuż ul. Przełom, zgodnie z Uchwałą Rady Miasta Gdańska nr XX/608/2000 z dnia 30 marca 2000 r. w sprawie uchwalenia „Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Krakowiec- Górki Zachodnie w mieście Gdańsku”. Na przedłużeniu odcinka prostego i długości 50m następuje ponowne poszerzenie toru obustronne do szerokości 60m. Z odcinka prostego tor wodny przechodzi w łuk lewoskrętny o promieniu R=360 m i dł. L=~346,3 m (KD=55 w lewo) rozszerzając się lewostronnie na swoim początkowym odcinku dł. 64,2 m do 60m. Dalej rozpoczyna się odcinek prosty toru stanowiący wejście na obrotnicę na Wiśle Śmiałej. Odcinek ten ma długość ~167,6 m mierząc do osi obrotnicy. Na odcinku tym następuje obustronne poszerzenie toru do ~115 m na styku z obrotnicą. Projektowana średnica obrotnicy wynosi D=210m. Długość zmodernizowanego Kanału Płonie wyniesie ok. 333 m a szerokość ok. 51m. Następnie tor poszerzony do 60 m będzie przebiegać od stoczni „Wisła” nurtem rzeki do obrotnicy, usytuowanej na wysokości Rafinerii Gdańskiej. Średnica obrotnicy 18 proeko wynosić będzie 210 m. Tor na 400 m odcinku podejściowym do obrotnicy będzie się stopniowo poszerzać. Na wysokości przejść rurociągów pod dnem Martwej Wisły szerokość projektowanego toru może ulec zmianie w przypadku stwierdzenia odchyłek w rzeczywistym ułożeniu rurociągów, w stosunku do ich położenia przewidzianego w projekcie budowlanym. Od obrotnicy przy Rafinerii do mostu wantowego szerokość toru wynosić będzie 60 m. Z obrotnicy tor wychodzić będzie łukiem w lewo, a następnie prawoskrętnym i dalej będzie wykonany po linii prostej o długości ok. 1,4 km aż do Reduty Płońskiej. Dalej tor o szerokości 60 m, głęboki 6,7 m, przebiegać będzie łagodnym łukiem o promieniu 800 m do mostu wantowego im. Jana Pawła II, gdzie nastąpi jego zwężenie do szerokości 50 m i spłycenie do 4,7 m (5,0 m przy wykonaniu 100% rezerwy bagrowniczej). Odcinek II toru będzie się zaczynać w miejscu jego zwężenia i spłycenia pod mostami wantowym i kolejowym, a kończyć pod Mostem Siennickim. Łączna długość tego odcinka wyniesie ok. 1,15 km. Zmiana parametrów toru związana jest ściśle z prześwitem i szerokością przęseł żeglownych mostów: kolejowego i Mostu Siennickiego. Szerokość przęsła żeglownego mostu kolejowego, do czasu jego przebudowy, ogranicza szerokość toru do 11 m, a Mostu Siennickiego (którego przebudowy nie planuje się) do 19,5 m. Parametry toru na odcinku II zmniejszą znacząco koszty jego wykonania, a pomimo tego zapewni on sprawną i bezpieczną żeglugę jednostek turystycznych, prywatnych jachtów oraz tramwajów wodnych o następujących parametrach: a) tramwaj wodny – L=15÷20m; B=4÷5m; T=1,1m b) jachty i inne jednostki sportowe – L=20m; B=8m; T=3,5m oraz jednostkom o niewielkich parametrach i zanurzeniu (barki, kutry rybackie, jednostki żeglugi pasażerskiej, jednostki kontrolne Urzędu Morskiego itp.). Odcinek III toru zaczynać się będzie pod Mostem Siennickim i kończyć na wysokości Polskiego Haka, w miejscu obrotnicy łączącej Kanał Kaszubski, Martwą Wisłę i Motławę. Za Mostem Siennickim, po wykonaniu drobnych prac podczyszczeniowych, tor przebiegać będzie nurtem rzeki, gdzie głębokości wynoszą blisko 7 m. Nastąpi ponowne poszerzenie toru do 60 m a więc jego parametry będą takie same jak odcinka I. W ramach realizacji toru wodnego konieczne będzie wykonanie robót czerpalnych, a po ich ukończeniu odpowiednie jego oznakowanie nawigacyjne. Całkowita kubatura robót czerpalnych związana z wykonaniem projektowanego toru wyniesie łącznie około 1.139.600 m3. W obliczeniach uwzględniono rezerwę bagrowniczą tb=0,3 m (100% rezerwy z dna toru i 50% rezerwy bagrowniczej ze skarp). System oznakowania nawigacyjnego nowego toru wodnego stanowić będzie 30 nowoczesnych pław świetlnych, które zapewnią bezpieczeństwo żeglugi w różnych porach doby, jak również w ciężkich warunkach hydrologiczno-meteorologicznych (m in. w okresach zalodzenia zimą). Pławy stanowić będą ujednolicony system oznakowania wraz z pławami projektowanego toru wodnego na Wiśle Śmiałej. Plan sytuacyjny toru wodnego na Martwej Wiśle na odcinku od Kanału Płonie do Polskiego Haka przedstawia rys. 2. 19 proeko Projekt toru w wariancie podstawowym przewiduje odkład urobku czerpalnego (zob. rys. 10): namuły na klapowisku morskim na Zat. Gdańskiej (tzw. DCT) – 819,6 tys. m3 piaski niezanieczyszczone na przybrzeżu i brzegu Zat. Gdańskiej – 320 tys. m3, w rejonach: - od molo w Gdyni Orłowie na południe do km brzegu 79,5 i w zatokach erozyjnych na wschód od rezerwatu „Ptasi Raj”, na odcinku ok. 300 m; - na brzegu rezerwatu „Ptasui Raj”; - na wschód od Przekopu Wisły. Natężenie ruchu statków Natężenie ruchu statków (w zdecydowanej większości zestawów holowniczych) na akwenie Martwej Wisły do obrotnicy Polski Hak wynosiło w 2009 r. (wg danych Kapitanatu Portu Gdańsk): zestawy holownicze do 60 m - ilość przepłynięć 40; zestawy holownicze do 60-80 m - ilość przepłynięć 98; zestawy holownicze do 80-100 m - ilość przepłynięć 113; zestawy holownicze do 100-120 m - ilość przepłynięć 40. W ciągu całego 2009 r. przepłynęło 291 zestawów holowniczych. Przewiduje się, że po wykonaniu toru wodnego liczba jednostek wyniesie ok. 400/rok (poza turystycznymi) – nośność jednostek do 5000 DWT. 2. Nabrzeże Flisaków – odcinek I i II Nabrzeże Flisaków znajduje się na lewym brzegu Martwej Wisły, pomiędzy Polskim Hakiem a Mostem Siennickim (odcinek III projektowanego toru wodnego) (rys. 2). Do przebudowy wytypowano dwa odcinki nabrzeża: odcinek I przy Polskim Haku o długości 163,96 m i odcinek II przy Moście Siennickim o długości 143,15 m. Na obydwu odcinkach zaprojektowano nabrzeże oczepowe na stalowej ściance szczelnej kombinowanej typu PU12 10/10 omega-18, zakotwione kotwami mikropalowymi. Rzędna wbicia ścianki szczelnej wynosić będzie -17,8 m ÷ -18,8 m. Rzędna projektowanej żelbetowej nadbudowy wyniesie +2,0 m a jej szerokość 2,1 m. W oczepie wykonany zostanie kanał instalacyjny o szerokości 0,9 m i głębokości 1,0 m. Będzie to kanał zamknięty, z włazami klasy C250, rozmieszczonymi w rozstawie w przybliżeniu równym długości sekcji dylatacyjnej. Oczep sięgający do rzędnej -0,30 m będzie obejmował koronę stalowej ścianki szczelnej. Kotwy mikropalowe mocowane będą w gniazdach wykonanych w oczepie żelbetowym na rzędnej +1,0 m. Nośności kotew wyniosą 550 kN i 680 kN, a ich nachylenie 35° oraz 45°. Rozstaw kotew wyniesie 1,85 ÷ 2,1 m. Nabrzeże wyposażone będzie w pachoły cumownicze ZL-30 o nośności 300kN, ramy odbojowe z belek gumowych, drabinki wyjściowe oraz sprzęt ratunkowy. Za konstrukcją nabrzeża wykonany zostanie zasyp do rzędnej istniejącego terenu +1,20 ÷ +1,70 m, z piasku grubego przykrytego w pasie o szerokości 2,0 m od krawędzi oczepu oraz na długości wyprofilowanej skarpy warstwą tłucznia o grubości 25 cm. Zasypy wykonane zostaną gruntem dowiezionym, ponieważ grunt pochodzący z wykopów roboczych nie nadaje się do wykorzystania i wywieziony będzie do ZUO w Gdańsku Szadółkach lub innego. 20 proeko Wzdłuż odcinka I projektowanego nabrzeża planuje się przebudowę istniejącego wylotu kolektora wod.-kan. oraz budowę nowego kanału 200 wraz z wylotem. Realizacja inwestycji przebudowy Nabrzeża Flisaków wymagać będzie przeprowadzenia następujących robót rozbiórkowych (łącznie dla obu odcinków): wykopy robocze z wywiezieniem i utylizacją urobku ok. 688 m3; zbiórka istniejącego gruzu betonowego różnej wielkości sporadycznie występującego na nabrzeżu, z wywiezieniem na składowisko wskazane przez Inwestora; przycięcie drewnianej ścianki szczelnej o grubości ok. 8 cm z rozbiórką kleszcza (ok. 62 m); Po ukończeniu budowy nabrzeża projektuje się wykonanie przed nim prac podczyszczeniowych, umożliwiających nawiązanie głębokości do projektowanego toru na Martwej Wiśle. Głębokość techniczna dna przy nabrzeżu wyniesie 6,5 m. Kubatura robót pogłębiarskich z uwzględnieniem rezerwy bagrowniczej (t b=0,2m) wyniesie: odcinek I: V=15 533 m3; odcinek II: V=14 240 m3. Urobek pochodzący z robót podczyszczeniowych zostanie odłożony na klapowisku morskim na Zat. Gdańskiej - tzw. DCT (rys. 10). Przekroje charakterystyczne Nabrzeża Flisaków na odcinkach I i II przedstawia rys. 4. 3. Nabrzeże Szyprów Nabrzeże Szyprów znajduje się na prawym brzegu Martwej Wisły, pomiędzy Mostem Siennickim a mostem wantowym (odcinek II projektowanego toru wodnego). Projektowana przebudowa rozpoczyna się przy Moście Siennickim i składa z dwóch odcinków konstrukcyjnych: pierwszego o długości 159 m nazwanego obudową skarpową i drugiego o długości 445 m, nazwanego nabrzeżem oczepowym. Odcinek pierwszy – obudowa skarpowa – stanowić będzie konstrukcja oporowa złożona z pali żelbetowych, betonowych płyt oporowych oraz prefabrykowanego oczepu żelbetowego, kotwiona przy pomocy kotew gruntowych. Projektowana rzędna góry oczepu wyniesie -0,6m a jego spodu -1,2m. Pale żelbetowe o przekroju 20x25 cm i długości 4,7 m wbite zostaną w rozstawie co 2,0 m do rzędnej -5,5 m. Za palami ustawione zostaną prefabrykowane płyty oporowe podtrzymujące naziom. Na palach opierać się będą prefabrykaty oczepu żelbetowego. Za nimi, na wyprofilowanej z zasypu skarpie, ułożone zostaną ochronne płyty betonowe pełne i ażurowe, w otworach których wykonana zostanie biozabudowa. Rzędna góry skarpy biegnącej w nachyleniu 1:1,5 wyniesie +1,8 m. Korona skarpy o szerokości 2,7 m kończyć się będzie skarpą, w nachyleniu 1:2 schodzącą do istniejącego terenu. Głębokość techniczna dna przy konstrukcji wyniesie 1,5 m. Odcinek drugi – nabrzeże oczepowe – stanowić będzie oczep żelbetowy na stalowej ściance szczelnej kombinowanej typu PU12 10/10 omega-18, zakotwiony kotwami mikropalowymi. Rzędna wbicia ścianki szczelnej będzie wynosić -17,0 m. Rzędna projektowanej żelbetowej nadbudowy wyniesie +1,80 m, a jej szerokość 2,1 21 proeko m. W oczepie wykonany zostanie kanał instalacyjny o szerokości 0,9 m i głębokości 1,0 m. Będzie to kanał zamknięty z włazami klasy D 400, rozmieszczonymi co ok. 50 m. Oczep , sięgający do rzędnej -0,30 m, będzie obejmować koronę stalowej ścianki szczelnej. Kotwy mikropalowe mocowane będą w gniazdach wykonanych w oczepie żelbetowym na rzędnej +1,00m. Nośności kotew wyniosą 550 kN i 580 kN, a ich nachylenie 40°. Rozstaw kotew wyniesie 1,9÷2,0 m. Nabrzeże wyposażone będzie w pachoły cumownicze ZL-15 o nośności 150 kN, urządzenia odbojowe w postaci belek gumowych, drabinki wyjściowe oraz sprzęt ratunkowy. Za oczepem wyprofilowana zostanie skarpa, w nachyleniu 1:2 schodząca do istniejącego terenu z wbudowanymi schodami betonowymi. Zasypy wykonane zostaną gruntem dowiezionym, ponieważ grunt pochodzący z wykopów roboczych nie nadaje się do wykorzystania i wywieziony będzie do ZUO w Gdańsku Szadółkach lub innego. W ramach projektu nabrzeża przewiduje się przebudowę istniejących wylotów kanalizacji deszczowej oraz budowę odwodnienia terenu i nabrzeża. W tym celu wykonana zostanie zasypka filtracyjna, która będzie odbierać wodę z terenu i odprowadzać do systemu drenażowego. Trasa drenażowa położona będzie równolegle do nabrzeża i złożona z rur drenażowych PVC-U z otworami szczelinowymi oraz studni połączeniowo-rewizyjnych. Po ukończeniu budowy nabrzeża projektuje się wykonanie przed nim prac podczyszczeniowych umożliwiających nawiązanie głębokości do projektowanego toru na Martwej Wiśle (5,0 m przy wykorzystaniu 100% rezerwy bagrowniczej). Głębokość techniczna dna przy konstrukcji wyniesie 4,5 m. Kubatura robót pogłębiarskich z uwzględnieniem rezerwy bagrowniczej (t b=0,2 m) wyniesie: V =19 287 m3 Urobek pochodzący z robót podczyszczeniowych zostanie odłożony na klapowisku morskim na Zat. Gdańskiej - tzw. DCT (rys. 10). Realizacja inwestycji przebudowy Nabrzeża Szyprów wymagać będzie przeprowadzenia robót rozbiórkowych istniejących konstrukcji: wykopy robocze z wywiezieniem i utylizacją urobku ~3 124 m3; rozbiórka istniejącej obudowy skarpowej i jej pozostałości ok. 326,6 mb z wywiezieniem na odpowiednie wysypisko; przycięcie istniejących pali drewnianych o średnicy ~30 cm rozstaw co ok. 4,5 m (ok. 130 szt): przycięcie drewnianej ścianki szczelnej gr. ok. 10 cm z rozbiórką kleszcza (k. 604 mb); rozkucia żelbetowego oczepu dawnego przyczółka tymczasowego mostu „Baileya” przy moście Siennickim – ok. 6 m2 z wywiezieniem na składowisko; rozbiórka dalb cumowniczych – 24szt.; rozbiórka pomostu pływającego – 1szt.; rozbiórka ogrodzenia – ok. 300 mb. Przekroje charakterystyczne Nabrzeża Szyprów na odcinkach obudowy brzegu i nabrzeża oczepowego przedstawia rys. 4. 22 proeko 4. Obudowa brzegów Kanału Płonie Kanał Płonie znajduje się tuż za rozwidleniem rzek Martwej Wisły i Wisły Śmiałej (odcinek I projektowanego toru wodnego). Dla zapewnienia bezpiecznego przejścia przez kanał jednostek modelowych niezbędne jest jego poszerzenie i pogłębienie. Obecna szerokość kanału wynosi 30 m. Projekt toru wodnego na Martwej Wiśle przewiduje poszerzenie kanału do 51 m i pogłębienie do 6,7 m (7,0 m dla 100% rezerwy bagrowniczej). W tym celu konieczne będzie ścięcie terenów wzdłuż ul. Przełom na prawym brzegu Kanału Płonie, które jest zgodne z Uchwałą Rady Miasta Gdańska nr XX/608/2000 z dnia 30 marca 2000r. w sprawie uchwalenia „Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Krakowiec-Górki Zachodnie w mieście Gdańsku”. Obudowę brzegów Kanału Płonie, po jego poszerzeniu, stanowić będzie konstrukcja złożona z żelbetowego oczepu na stalowej ściance szczelnej kombinowanej typu PU12 10/10 omega-18 zakotwionej kotwami mikropalowymi. Rzędna wbicia ścianki szczelnej wyniesie -19,5 m. Długość obudowy prawego brzegu wynosić będzie 363,2 m a lewego 761,8 m. Rzędna góry oczepu wyniesie +2,0 m, a jego szerokość 1,0 m. Oczep będzie sięgał do rzędnej -0,30 m. Nośności kotew mikropalowych mocowanych w gniazdach wykonstruowanych w oczepie żelbetowym na rzędnej +1,00m wynosić będą po 680kN. Kąt nachylenia kotew wyniesie 40°. Pod dnem Kanału Płonie przebiega przewód 15 kV nr 4910 AXCE 3x70/20, łączący stację transformatorową T-1005 przy ul. Przełom oraz T-1206 Zagroble II. W miejscu jego występowania wykonana zostanie skrócona ścianka szczelna oraz umocnienie dna za pomocą worków geotekstylnych wypełnionych piaskiem. Projekt przewiduje również skrócenie ścianki szczelnej w miejscu planowanych wodociągów 2xDN250, prowadzonych pod dnem Martwej Wisły. Za oczepem konstrukcji obudowy brzegów wykonany zostanie zasyp gruntem piaszczystym. Zasypy wykonane zostaną gruntem dowiezionym na budowę. Grunt pochodzący z wykopów roboczych nie nadaje się do zasypów i wywieziony będzie na składowisko, do ZUO w Gdańsku Szadółkach lub innego. Pod oczepem wykonana zostanie warstwa przepuszczalna ze żwiru, pospółki lub tłucznia, połączoną z ciągłym filtrem odwrotnym w celu odprowadzenia wód powierzchniowych. Wzdłuż nowych konstrukcji obudowy brzegów wykonane zostanie oświetlenie, w skład którego wejdzie 12 słupów oświetleniowych na prawym brzegu i 24 słupy oświetleniowe na lewym brzegu, zasilanych ze stacji transformatorowej T-1005 Przełom (brzeg prawy) oraz ze stacji transformatorowej T-1206 Zagroble II (brzeg lewy) po wykonaniu odpowiednich złączy kablowych zgodnie z warunkami wydanymi przez Energa-Operator S.A. W związku ze ścięciem części półwyspu, przewiduje się rozebranie czterech budynków w tym mieszkalnych i gospodarczych, które kolidują z projektowanymi rozwiązaniami oraz przebudowę istniejących sieci energetycznych, telekomunikacyjnych i wod.-kan. Szczegółowe rozwiązania dotyczące rozbiórek oraz przebudowy sieci przedstawiono w projektach budowlanych inwestycji. Przekroje charakterystyczne obudowy brzegów Kanału Płonie lewego i prawego przedstawia rys. 4. 23 proeko 5. Nabrzeża rzeki Motławy na odcinku od mostów w ciągu ulicy Stągiewnej do Polskiego Haka Przewidziane do przebudowy i remontu odcinki nabrzeży Motławy położone są na lewym i prawym brzegu rzeki. Obszar pod przedmiotową inwestycję ograniczony jest od południa ulicą Stągiewną wraz z Mostem Zielonym i Mostem Stągiewnym a od północy ujściem Motławy do Martwej Wisły (rys. 5). Przedstawione poniżej rozwiązania mogą ulec zmianie w zakresie szczegółów dotyczących: rzędnej bicia ścianki szczelnej, rodzaju nawierzchni i rodzaju odbojnic. Nabrzeża pogrupowano w zależności od ich położenia (lewy lub prawy brzeg) oraz przewidywanych na nich prac (przebudowa lub remont): 1) nabrzeża lewego brzegu Motławy do przebudowy, 2) nabrzeża lewego brzegu Motławy do remontu, 3) nabrzeża prawego brzegu Motławy do przebudowy, 4) nabrzeża prawego brzegu Motławy do remontu. Ad 1) Nabrzeża lewego brzegu Motławy do przebudowy Nabrzeża do przebudowy podzielono na 8 odcinków: odcinek I o długości 11,24 m, złożony z 1 sekcji; odcinek II o długości 100,05 m, złożony z 8 sekcji; odcinek III o długości 98,82 m, złożony z 8 sekcji; odcinek IV o długości 69,80 m, złożony z 5 sekcji; odcinek Va o długości 84,03 m, złożony z 6 sekcji; odcinek Vb o długości 58,26 m, złożony z 4 sekcji; odcinek VI o długości 114,02 m, złożony z 9 sekcji; odcinek VII o długości 230,40 m, złożony z 15 sekcji. Odcinki I÷VI położone są wzdłuż terenów istniejących zakładów przemysłowych na przedłużeniu ulicy Wiosny Ludów. Na wszystkich omawianych odcinkach wykonane zostanie nabrzeże oczepowe z oczepem żelbetowym na stalowej ściance szczelnej typu AZ19, zakotwionej w gruncie za pomocą kotew mikropalowych. Rzędna wbicia ścianki szczelnej wynosić będzie -12,2 m ÷ -14,7 m. Oczep żelbetowy o wymiarach 1,0 x 1,4m i 1,0 x 2,0m będzie obejmować koronę stalowej ścianki szczelnej i sięgać do rzędnej -0,20 m. Rzędna góry oczepu wyniesie +1,2 m i +1,8 m. Głębokość techniczna na całej długości nabrzeża wyniesie 4,0m. Kotwy mikropalowe o wym. O73/45 mm i 103/78 mm wykonane będą w rozstawie co 2,52 m i nachyleniu 35° oraz 40°. Nabrzeża wyposażone będą w pachoły cumownicze ZL-15, w rozstawie co 7,0 m, drabinki wyjściowe w rozstawie co ok. 50 m, urządzenia odbojowe kompozytowe i drewniane oraz krawężniki ochronne o wym. 16 x 16 cm. Wzdłuż odcinków I, III, IV, V, VI w odległości 4,2 m od linii nabrzeża wykonany zostanie ciąg spacerowy wyłożony kostką granitową a za nim prefabrykat oporowy z ławkami drewnianymi. Wzdłuż odcinka II przebiegać będzie ciąg komunikacyjny o szerokości 3,2m z kostki granitowej na podbudowie. Przekroje charakterystyczne nabrzeży Motławy na odcinkach I÷VI pokazano na rys. 6. 24 proeko Odcinek VII położony jest na lewym brzegu Motławy, wzdłuż ulicy Wiosny Ludów i dalej aż do ujścia rzeki Raduni. Konstrukcja nabrzeża będzie zbliżona jak dla odcinków I÷VI. Różnica wystąpi na sekcji 15 nabrzeża, gdzie oczep o szerokości 0,75 m będzie wykonany w spadku od rzędnej +1,80 m do +2,50 m. Ściana odwodna oczepu zostanie wyłożona cegłą klinkierową. Nabrzeże wyposażone zostanie w pachoły cumownicze ZL-15, w rozstawie co 7,0 m, drabinki we wnęce 50 x 25 cm w rozstawie co około 50 m, urządzenia odbojowe drewniane 24 x 24 x 185 cm w rozstawie co 1,20 m oraz krawężniki ochronne 16 x 16 cm. W odległości 4,20 m od linii nabrzeża wykonany będzie ciąg spacerowy wyłożony kostką granitową. Przekroje charakterystyczne nabrzeży Motławy na odcinku VII pokazano na rys. 6. Przebudowa nabrzeży będzie się wiązać z robotami rozbiórkowymi istniejących konstrukcji. Poniżej zestawiono rozbiórki przewidziane na każdym z omawianych odcinków: Odcinek I: betonowe ogrodzenie o wysokości 2,5 m i długości ok. 11m; krawężnik betonowy górnej krawędzi skarpy o wymiarach 0,4m x 0,15m o długości ok. 11m; kostka granitowa obudowy skarpowej ; pozostałości pali drewnianych Ø40 – 9 szt., do podcięcia 2 szt.; ścianka drewniana 18 x 25 cm o długości ok. 11m. Odcinek II: betonowe ogrodzenie o wysokości 2,5 m i długości ok. 100 m; pachoły żeliwne 2szt.; kątownik stalowy o wym. 120x80 mm i długości ok. 100 m; dwuteownik o wys. 300 mm – element konstrukcji umocnienia o długości ok. 100 m; płyty żelbetowe o wymiarach 0,4 mx1,5 m – element konstrukcji umocnienia o długości ok. 100m pozostałości pali drewnianych Ø40 94 szt., do podcięcia 42 szt. Odcinek III: betonowe ogrodzenie o wysokości 2,5 m i długości ok. 99 m; pachoły żeliwne 2szt.; barierka stalowa wys. 1,1 m i długości ok. 99 m; płyty betonowe o wysokości 1 m i długości ok. 99 m; krawężnik betonowy o szerokości 0,4 m i długości ok. 99 m; płyty żelbetowe „jomb” o wymiarach 0,4m x 1,5m – element konstrukcji umocnienia o długości ok. 99 m. Odcinek IV: betonowe ogrodzenie o wysokości 2,1 m i długości ok. 70 m; pachoły żeliwne i kamienne 4szt.; barierka stalowa o wysokości 1,1m i długości ok. 70 m; nawierzchnia brukowa szerokości 6,0 m i długości ok. 70 m; oczep żelbetowy 0,65x2,5 m o długości ok. 70 m; odwodnienie z rur O50mm 44 szt.; stalowa ścianka typu Larssen o długości ok. 70 m; drabinka stalowa 1szt. 25 proeko Odcinek V: pachoły żeliwne – 1szt.; barierka stalowa wysokości 1,0 m i długości 58,3 m oraz barierka o wysokości 1,1 m na odcinku o długości ok. 84,03 m; oczep betonowy szerokości ok. 0,4 - 0,5 m i długości ok. 142 m; materace gabionowe o długości ok. 34,3 m i szerokości ok. 4,0 m; bruk kamienny szerokości ok. 3,9 m i długości ok. 142 m; pozostałość pali drewnianych Ø40 – 108szt.; ścianka drewniana 18 x 25 cm o długości ok. 142 m; schody żelbetowe szerokości 1,2 m i wysokości 1,5m – 4szt. Odcinek VI: pachoły żeliwne Ø40/20 wraz z fundamentem o wym.iarach 240 x 240 mm – 5 szt.; odbojnice drewniane o wym. 20x20 cm i długości ok. 114,5 m; żelbetowy oczep zbrojony o wymiarach 0,35 m x 0,50 m i 2,25 m x 0,50 m, długości ok. 114,5 m; stalowa ścianka szczelna o długości ok. 114,5 m. Odcinek VII: pachoły żeliwne Ø40/20 wraz z fundamentem o wymiarach 240 x 240 mm – 9 szt.; chodnik o wys. 0,12 m i długości ok. 223,55 m; kątownik o wym. 200 x 100 mm – krawędziak płyt nabrzeża o długości ok. 250,05 m; barierka stalowa o wysokości 1,10 m i długości ok. 213 m; ściąg 30 mm do podcięcia; teownik o wysokości 200mm – konstrukcja stalowa utrzymująca płyty w ryglach; płyty żelbetowe o wymiarach 1,5 x 0,5 m i długości ok. 250,05 m; pozostałość palisady Ø30 o długości ok. 250,05 m. Ad 2) Nabrzeża lewego brzegu Motławy do remontu Odcinek VIII o długości 888,29 m położony jest na lewym brzegu Motławy, od ujścia rzeki Raduni wzdłuż ul. Wartkiej, ul. Rybackie Pobrzeże do końca Targu Rybnego oraz dalej wzdłuż ul. Długie Pobrzeże do Bramy Zielonej (Most Zielony). Prace remontowe, jakim zostanie poddane nabrzeże na tym odcinku będą polegały na: oczyszczeniu i odmuleniu dna basenu; uzupełnieniu szczelin między płytami granitowymi a ścianką szczelną; wykonaniu powierzchniowej naprawy i konserwacji konstrukcyjnych elementów betonowych i żelbetowych, tj. oczepów i wnęk pachołów ściennych; wykonaniu remontu i uzupełnieniu płyt granitowych nawierzchni i murów oporowych i elementach małej architektury (częściowa wymiana płyt); wymianie odbojnic drewnianych na całej długości nabrzeża; wymianie lub renowacji pachołów żeliwnych; renowacji punktów poboru wody i prądu na nabrzeżu; 26 proeko odnowieniu i wymianie części barierek ochronnych, kratek wentylacyjnych, krat okiennych, odwodnienia liniowego; oczyszczeniu i konserwacji murów oporowych oraz nawierzchni nabrzeża; wymianie drabinek wyjściowych wraz z pochwytami. Ponadto przewidziano możliwość wykonania tarasowego zejścia z poziomu ciągu pieszego wzdłuż pobrzeża rybackiego do poziomu poniżej lustra wód rzeki. Ad 3) Nabrzeża prawego brzegu Motławy do przebudowy Nabrzeża do przebudowy podzielono na 8 odcinków: a) odcinek IX długości 258,65 m, złożony z 13 sekcji, b) odcinek X długości 325,64 m, złożony z 23 sekcji, c) odcinek XII długości 186,72 m, złożony z 14 sekcji, d) odcinek XIV długości 240,25 m, złożony z 17 sekcji, e) odcinek XV długości 161,69 m, złożony z 12 sekcji, f) odcinek XVI długości 84,10 m, złożony z 6 sekcji, g) odcinek XVIII długości 481,95 m, złożony z 35 sekcji, h) odcinek O-III długości 49,66 m, złożony z 3 sekcji. a) Odcinek IX o długości 258,65 m znajduje się na zachodnim brzegu Gdańskiej Wyspy Spichrzów. Nabrzeże pomostowe stanowić będzie konstrukcja ramowa złożona z płyty żelbetowej pomostu, pionowej palościanki po stronie odlądowej pomostu wykonanej z profili AZ28, rzędu pali pionowych Ø508/12,5mm po stronie odwodnej pomostu wbitych co 4,0m do rzędnej -14,0m oraz stężenia z rur stalowych O273 x 10mm. Nabrzeże wyposażone będzie w odbojnice, drabinki wyjściowe, sprzęt ratowniczy, barierki ochronne, pomost drewniany oraz elementy ozdobne. Dopuszczone może tu być cumowanie małych jednostek oraz obniżenie nabrzeża. Roboty rozbiórkowe przed wybudowaniem nabrzeża obejmą: pomost cumowniczy żelbetowy o wym. 5,5 x 23 m; pomost cumowniczy drewniany o wym. 5,5 x 45 m; dalby trójpalowe cumowniczo-odbojowe z profili stalowych – 7 szt. polery – 4szt. Przekroje charakterystyczne nabrzeży Motławy na odcinku IX pokazano na rys. 7. b) odcinek o długości 325,64 m znajduje się na lewym brzegu rzeki Nowa Motława, wzdłuż ulicy Motławskiej (naprzeciwko mariny), oraz obejmuje nabrzeże Wyspy Spichrzów położone naprzeciwko przystani Muzeum Morskiego (przy wejściu do mariny) Konstrukcję nabrzeża stanowić będzie oczep żelbetowy na stalowej ściance szczelnej typu AZ19, kotwionej za pomocą kotew mikropalowych. Głębokość techniczna przy nabrzeżu wynosić będzie 3,0 ÷ 4,0m. Ścianka szczelna będzie wbita do rzędnej -14,1 ÷ 16,1m. Kotwy mikropalowe o wymiarach Ø103/78 mm będą wykonane w rozstawie co 2,42 m i nachylone pod kątem 40° i 45°. Oczep żelbetowy o wymiarach 1,1 x 2,7 m będzie obejmował koronę stalowej ścianki szczelnej i sięgał do rzędnej -0,20 m. Nabrzeże wyposażone będzie w pachoły cumownicze ZL-15 w rozstawie co 7,10 m, oraz drabinki we wnęce 50 x 25 cm, w rozstawie co około 50 m, 27 proeko drewniane belki odbojowe o wymiarach 24 x 24 x 250 cm w rozstawie co 1,42 m oraz krawężniki ochronne 16 x 16 cm. W odległości 5,10 m od linii nabrzeża projektuje się ciąg spacerowy o nawierzchni z polbruku. Roboty rozbiórkowe przed wybudowaniem nabrzeża obejmą: gruz budowlany w postaci kamienia i cegły i betonu zalegający na dnie w pasie szer. 7,5 m; pachoł żeliwny – 5 szt.; barierka stalowa wys. 1,15 m i długości ok.168,4m; oczep betonowy o wym. 0,65 x 0,25m o długości ok. 168,40 m; schody żelbetowe szerokość ok. 3,15m i długości ok. 12,50 m; kątownik 120 x 80mm na długości ok. 70,0 m; ceownik 180mm – element konstrukcji ryglowej na dł. ok. 168,40 m; ściąg stalowy Ø30; płyty żelbetowe ułożone w ramach stalowych; istniejąca konstrukcja nabrzeża typu „Monier” z wypełnieniem cegłą; pozostałość palisady – razem: 73 szt. pali; drabinka stalowa – 2 szt. Przekroje charakterystyczne nabrzeży Motławy na odcinku X pokazano na rys. 7. c) Odcinek XII o długości 186,72 m położony jest na prawym brzegu Motławy. Od południowej strony graniczy z obiektami Filharmonii Bałtyckiej. Nabrzeże na sekcjach 1 do 3 na wysokości budynku Filharmonii Bałtyckiej będzie stanowić konstrukcja pomostowa, z odwodną podporą w postaci palościanki z brusów AZ25 i palem CAZ 25 co 2,52m i podporą odlądową ze ścianki szczelnej typu AZ25. Rzędna wbicia palościanki odwodnej wyniesie 13,6m a ścianki odlądowej -13,75 m. Płyta nabrzeża o wymiarach 2,0 x 4,5m będzie miała zmienną rzędną góry od +1,80 m do +2,17 m. Przy sekcji nr 1 nie przewiduje się cumowania jednostek i z tego powodu nabrzeże w tym miejscu nie będzie wyposażone w pachoły cumownicze. Na pozostałych sekcjach nabrzeże będzie wyposażone w pachoły cumownicze ZL-15 w rozstawie co 6,60 m, drabinki we wnęce 50 x 25 cm w rozstawie co około 50 m, drewniane belki odbojowe o wymiarach 24 x 24 x 180 cm w rozstawie co 1,20 m oraz krawężniki ochronne 16 x 16cm. W odległości 4,10 m od linii nabrzeża będzie wykonany ciąg spacerowy o nawierzchni z polbruku. Konstrukcję nabrzeża na sekcjach 4 do 7 będzie stanowić oczep żelbetowy na stalowej ściance szczelnej typu AZ19 kotwionej za pomocą kotew mikropalowych. Głębokość techniczna przy nabrzeżu wyniesie 4,0 m. Rzędna wbicia ścianki szczelnej będzie wynosić -13,6 m. Kotwy mikropalowe o wymiarach O73/45 mm i Ø103/78 mm będą wykonane w rozstawie co 2,52 m i nachylone pod kątem 35°. Oczep żelbetowy o wymiarach 1,1 x 2,0 m będzie obejmował koronę stalowej ścianki szczelnej i sięgał do rzędnej -0,20m. Roboty rozbiórkowe przed wybudowaniem nabrzeża obejmą: murek betonowy o wym. 0,85 x 1,0÷1,5 m; istniejąca konstrukcja nabrzeża typu „Monier”; 28 proeko drewniana ścianka szczelna z kleszczem. Przekroje charakterystyczne nabrzeży Motławy na odcinku XII pokazano na rys. 7. d) Odcinek XIV o długości 240,24 m - nabrzeże wyspy Ołowianka, położony jest na prawym brzegu rzeki Motławy, naprzeciwko ujścia rzeki Radunia. Konstrukcję nabrzeża stanowić będzie oczep żelbetowy na stalowej ściance szczelnej typu AZ19 i AZ25, kotwionej za pomocą kotew mikropalowych. Głębokość techniczna przy nabrzeżu będzie wynosić 4,0 m. Rzędna wbicia ścianki szczelnej będzie wynosić -13,6 m ÷ -14,1 m. Kotwy mikropalowe o wymiarach Ø103/78 mm będą wykonane w rozstawie co 2,52 m i nachylone pod kątem 35 i 40°. Oczep żelbetowy o wymiarach 1,1 x 2,0 m będzie obejmował koronę stalowej ścianki szczelnej i sięgał do rzędnej -0,20 m. Nabrzeże wyposażone będzie w pachoły cumownicze ZL-15 w rozstawie co 7,00 m, drabinki we wnęce 50 x 25 cm w rozstawie co około 50 m, drewniane belki odbojowe o wymiarach 24 x 24 x 180 cm w rozstawie co 1,20 m oraz krawężniki ochronne 16x16 cm. W odległości 4,10 m od linii nabrzeża wykonany zostanie ciąg spacerowy o nawierzchni z polbruku. Roboty rozbiórkowe przed wybudowaniem nabrzeża obejmą: ceownik 120mm dł. ok. 142 mb; płyty żelbetowe 150 x 50 cm; teownik 140; ściąg stalowy Ø30 i Ø55; belki kleszcza drewnianego o wym. 20 x 20 cm. Przekroje charakterystyczne nabrzeży Motławy na odcinku XIV pokazano na rys. 7. e) Odcinek XV o długości 161,69 m położony jest w południowej części wyspy Ołowianka, pomiędzy rzeką Motławą a Nową Motławą (Kanał Stągiewny), w odległości 5 Mm (9,2 km) od wejścia do portu Gdańsk. Konstrukcję nabrzeża stanowić będzie oczep żelbetowy na stalowej ściance szczelnej typu AZ19, kotwionej za pomocą kotew mikropalowych. Głębokość techniczna przy nabrzeżu będzie wynosić 3,0 m. Rzędna wbicia ścianki szczelnej będzie wynosić -10,1 m. Kotwy mikropalowe o wymiarach Ø73/45mm będą wykonane w rozstawie co 2,52m i nachylone pod kątem 35°. Oczep żelbetowy o wymiarach 1,1 x 2,0m będzie obejmował koronę stalowej ścianki szczelnej i sięgał do rzędnej -0,20m. Nabrzeże wyposażone będzie w pachoły cumownicze ZL-15, w rozstawie co 7,00 m, drabinki we wnęce 50 x 25 cm w rozstawie co ok. 50 m, urządzenia odbojowe wykonane z drewna w rozstawie co 1,20 m oraz krawężniki ochronne 16 x 16 cm. Konstrukcja istniejącego nabrzeża jest prawie w całości zniszczona i dla umożliwienia budowy nowego nabrzeża w tym miejscu konieczne będzie rozebranie resztek umocnienia brzegu oraz oczyszczenie dna na, którym zalega duża ilość gruzu i złomu stalowego. Przekroje charakterystyczne nabrzeży Motławy na odcinku XV pokazano na rys. 8. f) Odcinek XVI o długości 84,10 m położony jest na prawym brzegu kanału na Stępce, wzdłuż ulicy Na Stępce. 29 proeko Konstrukcję nabrzeża stanowić będzie oczep żelbetowy na stalowej ściance szczelnej typu AZ19, kotwionej za pomocą kotew mikropalowych. Głębokość techniczna przy nabrzeżu będzie wynosić 3,0 m. Rzędna wbicia ścianki szczelnej będzie wynosić -12,2 m. Kotwy mikropalowe o wymiarach O73/45 mm będą wykonane w rozstawie co 2,52 m i nachylone pod kątem 35°. Oczep żelbetowy o wymiarach 1,0 x 2,0 m będzie obejmował koronę stalowej ścianki szczelnej i sięgał do rzędnej -0,20 m. Nabrzeże wyposażone będzie w pachoły cumownicze ZL-15 w rozstawie co 7,00 m, drabinki we wnęce 50 x 25 cm w rozstawie co około 50 m, urządzenia odbojowe wykonane z drewna w rozstawie co 1,20 m oraz krawężniki ochronne 16 x 16 cm. Roboty rozbiórkowe przed wybudowaniem nabrzeża obejmą: pachoł żeliwny – 4 szt.; trylinkę; pale drewniane O40; ścianka drewniana 18 x 25 cm; krawężnik betonowy o szerokości 0,5 m; schody żelbetowe. Przekroje charakterystyczne nabrzeży Motławy na odcinku XVI pokazano na rys. 8. g) Odcinek XVIII o długości 481,95 m położony jest na prawym brzegu rzeki Motława, wzdłuż ulicy Sienna Grobla. Konstrukcję nabrzeża stanowić będzie oczep żelbetowy na stalowej ściance szczelnej typu AZ19 i AZ25 kotwionej za pomocą kotew mikropalowych. , Głębokość techniczna przy nabrzeżu będzie wynosić 4,0 m. Rzędna wbicia ścianki szczelnej będzie wynosić -12,7 m ÷ -13,2 m. Kotwy mikropalowe o wymiarach Ø73/45 mm i 103/78 mm będą wykonane w rozstawie co 2,52 m i nachylone pod kątem 35°. Oczep żelbetowy o szerokości 1,0 m i wysokości 1,4 m, 1,9 m i 2,2 m będzie obejmował koronę stalowej ścianki szczelnej i sięgał do rzędnej -0,20 m. Nabrzeże wyposażone będzie w pachoły cumownicze ZL-15 w rozstawie co 7,00 m, drabinki we wnęce 50 x 25 cm w rozstawie co około 50 m, urządzenia odbojowe wykonane z tworzywa sztucznego w rozstawie co 1,20 m oraz krawężniki ochronne 16 x 16cm. Na szerokości 4,20 m od linii nabrzeża projektuje się deptak spacerowy wyłożony kostką brukową. Roboty rozbiórkowe przed wybudowaniem nabrzeża obejmą: barierka stalowa wysokości 1,0 m i 1,1 m; krawężnik betonowy szerokości 1,0 m, o długości ok. 198,36 m; umocnienie trylinką o długości 354,4 m; materace gabionowe i długości 7,7 m i szerokości 5,4 m; płyty typu „jomb” na długości ok. 102,9 m; oczep żelbetowy o wym. 0,3 x 0,2m i 0,4 x 0,6 m; wysoki oczep żelbetowy o wymiarach 0,4 x 1,75 m; schody żelbetowe szer. 1,2 m i 1,4 m; pozostałość pali drewnianych Ø40 – 504 szt.; pozostałość dalb cumowniczych – 12szt.; pachoły żeliwne – 4szt.; pachoły kamienne – 1szt.; 30 proeko ściąg stalowy Ø55; kleszcze drewniane 20 x 20 cm; ścianka drewniana o wym. brusa 18 x 25 cm; Przekroje charakterystyczne nabrzeży Motławy na odcinku XVIII obrazuje rys. 8. h) Odcinek O-III o długości 49,66 m położony jest na prawym brzegu Motławy, w bezpośrednim sąsiedztwie Filharmonii Bałtyckiej i Hotelu Królewskiego. Przebudowywane nabrzeża będzie złożone z dwóch odcinków o różnej konstrukcji. Pierwszą konstrukcję w miejscu istniejącego nabrzeża typu „Monier”, o długości 20,2 m, będzie stanowił oczep żelbetowy na stalowej ściance szczelnej typu AZ19, kotwionej za pomocą kotew mikropalowych. Rzędna wbicia ścianki szczelnej będzie wynosić -13,6 m. Kotwy mikropalowe o wymiarach Ø73/45 mm będą wykonane w rozstawie co 2,52 m i nachylone pod kątem 35°. Oczep żelbetowy o szerokości 1,1 m i wysokości 2,0 m będzie obejmował koronę stalowej ścianki szczelnej i sięgał do rzędnej -0,20m. Konstrukcję drugą w miejscu wnęki przy Hotelu Królewskim, z uwagi na bezpośrednie sąsiedztwo obiektu i niemożliwość wykonania kotew mikrofalowych, będzie stanowić nabrzeże płytowe oparte od strony odwodnej na palościance z brusów typu AZ25 o rzędnej wbicia brusów -13,65 m, a od strony odlądowej na ściance szczelnej typu AZ25 o rzędnej wbicia -13,75 m. Oczep żelbetowy nabrzeża będzie miał wysokość 2,0 m a długość płyty nabrzeża wyniesie 4,5 m. Rzędna korony nabrzeża na całym odcinku O-III wyniesie +1,8 m. Nabrzeże na całej długości odcinka O-III wyposażone będzie w pachoły cumownicze ZL-15 w rozstawie co 7,10 m, drabinkę we wnęce 50 x 25 cm, drewniane belki odbojowe o wymiarach 24 x 24 x 180 mm w rozstawie co 1,25 m oraz krawężnik ochronny 16 x 16 cm. W odległości 4,10 m od linii nabrzeża wykonany będzie ciąg spacerowy o nawierzchni z polbruku. Od strony północnej projektowane nabrzeże będzie dowiązane do remontowanego odcinka O-IV, którego rzędna korony wynosi +1,5m. W miejscu połączenia wykonane zostaną dwa schody żelbetowe o wysokości stopnia 15 cm i szerokości 30 cm oraz pochylnia dla niepełnosprawnych. Przekroje charakterystyczne nabrzeży Motławy na odcinku O-III pokazano na rys. 8. Ad 4) Nabrzeża prawego brzegu Motławy do remontu Nabrzeża do remontu podzielono na 3 odcinki: a) odcinek O-I długości 4,2 m, złożony z 1 sekcji; b) odcinek O-II długości 188,34 m, złożony z 23 sekcji; c) odcinek O-IV długości 43,86 m, d) odcinek XIII długości 111,85 m. a) Odcinek O-I odcinek o długości 4,2 m – nabrzeże wyspy Ołowianka, położony jest na przyczółku przy moście kamiennym prowadzącym z ul. Szafarnia. Remont nabrzeża będzie polegał na naprawie ubytków i ponownym otynkowaniu nadbudowy typu „Monier” a także konserwacji i naprawie 31 proeko elementów stalowych oraz wymianie dolnego kleszcza drewnianego. Po zakończeniu naprawy oczep zostanie pomalowany farbami antykorozyjnymi. b) Odcinek O-II o długości 188,34m – nabrzeże wyspy Ołowianka, położony jest na przyczółku przy moście kamiennym prowadzącym z ul. Szafarnia. Remont nabrzeża będzie polegał na konserwacji i naprawie elementów betonowych (usunięcie ubytków) i stalowych oraz wymianie elementów drewnianych – schody. Po uzupełnieniu ubytków cały oczep będzie ponownie otynkowany i pomalowany farbami antykorozyjnymi przedłużającymi jego żywotność. Dodatkowo konserwacji poddane zostaną pachoły cumownicze Remontowi poddana zostanie także stalowa ścianka szczelna, która jest w wielu miejscach rozszczelniona. Naprawa zostanie przeprowadzono przez przyspawanie blach zamykających ubytki. Dodatkowo nabrzeże wyposażone zostanie w pochylnię dla osób niepełnosprawnych i wózków przy istniejących schodach. Na remontowanym nabrzeżu zaprojektowano wymianę następujących elementów: nawierzchni drewnianej (bale 14 x 14 cm); odbojnic drewnianych 20 x 20 cm; krawężnika drewnianego 24 x 20 cm; pali drewnianych O40 cm; bali opierzenia 17 x 150 x 7 cm; drabinek wyjściowych. c) Odcinek O-IV o długości. 43,86 m – nabrzeże wyspy Ołowianka. Położony jest w bezpośrednim sąsiedztwie Filharmonii Bałtyckiej i Hotelu Królewskiego. Remont nabrzeża będzie polegał na konserwacji i naprawie elementów betonowych (usunięcie ubytków) i stalowych oraz wymianie elementów drewnianych – schody. Po uzupełnieniu ubytków cały oczep będzie ponownie otynkowany i pomalowany farbami antykorozyjnymi przedłużającymi jego żywotność. Na remontowanym nabrzeżu zaprojektowano wymianę następujących elementów: odbojnic drewnianych; drabinki stalowej. d) Odcinek XIII o długości 111,85 m – nabrzeże wyspy Ołowianka, położony jest na prawym brzegu rzeki Motława i stanowi obudowę wnęki/basenu wodnego. Remont nabrzeża będzie polegał na naprawie ubytków oczepu żelbetowego, przez wykonanie płaszcza betonowego na koronie i ścianie odwodnej oczepu. Szerokość oczepu po remoncie będzie wynosić 70 cm a jego wysokość 75 cm. Przewiduje się także wymianę na nabrzeżu zniszczonych stalowych pachołów rurowych na pachoły żeliwne typu ZL-10. Wzdłuż jednego z odcinków nabrzeża znajdują się zniszczone schody betonowe, które będą poddane remontowi. Krawędzie stopni zakończone będą stalowymi kątownikami ochronnymi o wymiarach 60x60x6mm. Na remontowanym nabrzeżu zaprojektowano wymianę następujących elementów wyposażenia: – odbojnic drewnianych; – pachołów cumowniczych; 32 proeko – – krawężników; drabinki wyjściowej. Rozwiązania chroniące środowisko w wariancie podstawowym przedsięwzięcia (wg dokumentacji projektowej): wykonywanie robót czerpalnych, rozbiórkowych oraz robót budowlanych pod kontrolą specjalistycznego nadzoru; do wbudowania dopuszczone będą tylko materiały budowlane posiadające aprobaty techniczne oraz świadectwa PZH; odpady powstałe w czasie budowy będą segregowane, odpowiednio magazynowane oraz obierane przez wyspecjalizowane służby celem ich utylizacji; gospodarka odpadami będzie prowadzona pod kontrolą Wykonawcy i Inwestora, zastosowane zostaną odpowiednie zabezpieczenia podczas poboru paliw dla maszyn i urządzeń budowlanych, w tym sprzętu pływającego; wykonywanie robót rozbiórkowych nie będzie prowadzone w porze nocnej; w trakcie prac budowlanych zastosowane będą rozwiązania techniczne i organizacyjne zmierzające do maksymalnego ograniczenia emisji zanieczyszczeń do atmosfery (sprawny technicznie sprzęt spełniający wymagane normy); urobek pozyskany z dna pogłębianego toru wodnego poddany będzie badaniom składu - w zależności od litologii i stopnia ewentualnego zanieczyszczenia wybierany będzie odpowiedni wariant składowania urobku (na klapowisku morskim lub na wybranych odcinkach brzegu i przybrzeża Zat. Gdańskiej). 2.3. Warianty alternatywne przedsięwzięcia Specyfika zadania inwestycyjnego zlokalizowanego na rzece powoduje, że stworzenie innych wariantów (alternatyw) planistycznych wiązałoby się ze zmianą kształtu, przebiegu i wymiarów istniejącego koryta rzeki – jej częściowym skanalizowaniem. Byłoby to przedsięwzięcie obłożone ogromnymi kosztami, ale przede wszystkim niosące ze sobą znaczący wpływ na środowisko przyrodnicze w tym rejonie. Już samo poszerzenie i pogłębienie połączenia Wisły Śmiałej z Martwą Wisłą (Kanał Płonie) zmieni warunki hydrologiczne na Martwej Wiśle, związane z większym przepływem wody. Jest to część inwestycji ingerująca w stan istniejący na Martwej Wiśle (poszerzenie kanału) i będzie realizowana tylko w tym miejscu, jako nieodzowna dla poprawy warunków nawigacyjnych. Mając na uwadze powyższe, w opracowaniach przedprojektowych wykonano jedynie wariantowanie odnośnie rozwiązań konstrukcyjnych - w mniejszym zakresie kształtu toru i jego przebiegu, w większym zakresie odnośnie typów konstrukcji obudowy brzegów (w tym odcinków nabrzeży). Wariantowaniu poddano także technologię pogłębiania toru wodnego i miejsca składowania urobku z pogłębiania toru wodnego. 1. Wariantowanie toru wodnego polegało na nieznacznych różnicach w jego przebiegu i kształcie (długość odcinków prostych, promienie łuków, odcinkowe zwężenia itp.). 33 proeko 2. Wariantowanie technologii wykonania pogłębienia toru wodnego Tor wodny pogłębiony może być trzema metodami: 1) przy zastosowaniu pogłębiarki jednoczerpakowej (chwytakowej) – metoda mało wydajna, stosowana głównie przy pracach pogłębieniowych na niewielkich powierzchniach, 2) przy zastosowaniu pogłębiarki wieloczerpakowej (tzw. metodą kubełkowa) – polega na nabieraniu urodku z dna do czerpakow (kubełków) podczepionych do poruszającego się obrotowo lańcucha, 3) przy zastosowaniu pogłębiarki ssąco-refulujacej - metoda polega na pobieraniu urobku z dna do urządzenia ssącego, podłączonego do „elastycznego” rurociągu. Technologia przy zastosowaniu pogłębiarki jednoczerpakowej lub wieloczerpakowej o mechanicznym odspajaniu i podnoszeniu gruntu Pogłębiarka wieloczerpakowa odspaja i podnosi grunt za pomocą łańcucha czerpakowego, pogłębiarka jednoczerpakowa – chwytakowa lub łyżkowa za pomocą chwytaka lub łyżki. Podczas podnoszenia odspojonego gruntu w czerpaku lub łyżce następuje wymywanie frakcji pylastych z powierzchni bryły gruntu, co powoduje pewne zmętnienie wody na akwenie czerpania, które szybko ustępuje po zakończeniu procesu pogłębiarskiego Odspojony grunt, o niewielkiej zawartości wody, umieszczany jest w ładowni szalandy, najczęściej samobieżnej i transportowany jest na miejsce odkładu tzn. do stanowiska refulera. Refuler jest to stacja pomp ssąco - tłoczących przeznaczona do rozładunku szaland sposobem hydraulicznym analogicznym jak w pogłębiarce ssąco refulującej. W ładowni szalandy grunt jest rozpłukiwany miejscowo przez system płuczek do właściwej koncentracji. Tak wytworzona mieszanina o koncentracji 20 – 30% zasysana jest do rurociągu refulacyjnego przez system pompowy refulera i dalej tłoczona systemem rurociągów na miejsce odkładu. Technologia przy zastosowaniu pogłębiarki ssąco-refulującej. Pogłębiarki tego typu wyposażone są w urządzenia wykonujące odspajanie i podnoszenie gruntu w sposób hydrauliczny, przy czym do odspojenia gruntu wykorzystywana jest energia ruchu wody. Do tego rodzaju pogłębiarek zalicza się tzw. pogłębiarki ssące, które mają lub nie mają specjalne urządzenia mechaniczne do odspajania gruntu. Praca pogłębiarek nie posiadających urządzeń mechanicznych do odspajania gruntu polega na rozmywającym działaniu na grunt strumienia wody i na podniesieniu odspojonego gruntu urządzeniem ssącym. Urządzenie rozmywające umieszczone jest przed urządzeniem ssącym, zakończonym tzw. głowicą smoka. Działanie polega na tym, że strumień wody wypuszczony pod dużym ciśnieniem rozmywa grunt dna, oddzielając poszczególne bryłki od jego masy. Specjalne urządzenie smoka zasysa znaczne ilości wody, która przepływając przez wzruszony grunt porywa jego cząstki i wciąga je w postaci mieszaniny gruntowej do rurociągu ssącego pogłębiarki. Głównym urządzeniem tego rodzaju pogłębiarek jest pompa gruntowa, czyli pompa odśrodkowa, przystosowana specjalnie do pracy w mieszaninie gruntowej. Pompa zasysa za pośrednictwem smoka wytworzoną przez silny prąd wody mieszaninę gruntu i wody, urobioną w odpowiednim dla każdego gruntu stosunku, zazwyczaj koncentracja wynosi ok. 20 – 30%. Zassana mieszanina 34 proeko gruntowa ma znaczną prędkość, która jest głównym czynnikiem poruszającym całość wody i gruntu. W ten sposób zassana mieszanina gruntowa dostaje się do pompy gruntowej i zostaje wtłoczona do rurociągu tłocznego, którym odprowadza ją bezpośrednio do wewnętrznej ładowni pogłębiarki lub do rurociągu transportowego. W trakcie procesu napełniania ładowni następuje segregacja mieszaniny, grunt opada na dno ładowni zaś wody nadosadowe zostają odprowadzone na zewnątrz przez system przelewowy pogłębiarki. Wody te zawierają pewną ilość gruntu, zwłaszcza frakcji pylastej, powodującej zmętnienie wody na pogłębianym akwenie, które jednak szybko ustępuje. Praca pogłębiarek posiadających specjalne urządzenia mechaniczne do odspajania gruntu polega na jego „rozluźnienieu” i zassaniu, podobnie jak w przypadku opisanym powyżej. Podczas transportu urobku w ładowni pogłębiarki następuje proces segregacji mieszaniny, ziarna gruntu opadają na dno ładowni a nad nim tworzy się warstwa wody nadosadowej. Rozładunek pogłębiarki jest procesem podobnym do jej załadunku. W ładowni pogłębiarki grunt jest rozpłukiwany miejscowo przez system płuczek do właściwej koncentracji i tak wytworzona mieszanina zasysana jest do tunelu refulacyjnego przez system pompowy pogłębiarki i dalej tłoczona systemem rurociągów na miejsce odkładu. W przypadku planowanego przedsięwzięcia możliwe jest zastosowanie wszystkich ww. metod, z największym uzasadnieniem technicznym zastosowania pogłębiarki ssąco-refulujacej. 3. Wariantowanie składowania urobku Pochodzące z pogłębiania namuły w całości składowane będą na klapowisku na Zat. Gdańskiej (tzw. klapowisko DCT). Innym miejscem składowania namułów mogłoby być pobliskie klapowisko „Gdańsk” (rys. 9) ale jego wykorzystanie spowodowałoby całkowite wyczerpanie jego pojemności. Składowanie czystego urobku piaszczystego rozpatrywane jest wariantowo na różnych odcinkach brzegu Zatoki Gdańskiej (rys. 9): wariant I – na południe od molo w Gdyni Orłowie do km brzegu 79,5 i na wschód od rezerwatu „Ptasi Raj”, na odcinku o długości ok. 300 m; wariant II – przybrzeże i brzeg rezerwatu przyrody „Ptasi Raj”; wariant III – zatoki erozyjne na wschód od ujścia Wisły Przekop. 4. Wariantowanie nabrzeży Wariantowanie nabrzeży dotyczyło głównie typów konstrukcji oraz pełnionej funkcji. Warianty alternatywne nabrzeży Martwej Wisły do przebudowy: 1. Nabrzeże Flisaków - zaprojektowano je wariantowo jako nabrzeże płytowe ze stalową ścianką szczelną z przodu typu AU23 wbitą do rzędnej -16,5m. Nadbudowa nabrzeża składa się z muru nadwodnego (oczepu) o szerokości 0,9 m i wysokości 2,18 m. Rzędna góry oczepu wynosi +2,0 m. Od wewnętrznej strony oczepu zaprojektowano dwa kanały instalacyjne o szerokości 0,8 m i 35 proeko wysokości 1,0 m każdy, rozdzielone murem o szerokości 0,2m i przykryte żelbetowymi płytami prefabrykowanymi. Płyta nabrzeża o grubości 0,5÷0,6 m posadowiona na palach wierconych typu Tubex Ø406/506 mm, stanowiących kozioł palowy. Nachylenie pali wynosi 3:1, a ich rozstaw 3,0m. Głębokość techniczna przy nabrzeżu -7,0 m. Nabrzeże wyposażono w dwa rzędy poziomych belek odbojowych gumowych 300 x 150 mm, drabinki wyjściowe rozmieszczone co 50m i pachoły cumownicze żeliwne typu ZL-30 o nośności 300 kN (rozmieszczone co 10 m). 2. Nabrzeże Szyprów - wariantowo zaprojektowano nabrzeże o podobnej konstrukcji jak Nabrzeże Flisaków, z tą różnicą, że na odcinku długości 20 m występować będzie tzw. „przystań niska”, czyli obniżenie oczepu do rzędnej +0,7 m, tak aby umożliwić przybijanie małych jednostek klubowych (kajaki, motorówki). Na zapleczu nabrzeża znajduje się w tym miejscu klub wioślarski. 5. Wariantowanie Kanału Płonie: Największa różnica w proponowanych koncepcjach dotyczyła szerokości Kanału Płonie. W warinaci epodstawowym planowana jest szerokość 51 m a w wariancie minimalnej szerokości 36,0 m. Szerokość taka byłaby jednak zbyt mała dla bezpieczeństwa żeglugi wszystkich wymienionych wcześniej (rozdz. 2.2.) jednostek modelowych. Wariantowaniu podlegała też obudowa brzegów Kanału Płonie, w zakresie technicznych szczegółów konstrukcji. Brzeg prawy Wariantowo konstrukcję obudowy stanowić miałby oczep żelbetowy na stalowej ściance szczelnej z profili typu AU23, wzmocnionej palami skrzynkowymi w układzie 1/1. Korona oczepu o szerokości 0,9 m na rzędnej +1,5 m. Ścianka kotwiona jest stalowymi ściągami Ø60mm do kozła palowego, złożonego z pali wierconych typu Tubex Ø406/506mm w nachyleniu 3:1 i rozstawie 3,0 m. Kozły palowe zwieńczono ciągłym oczepem żelbetowym. Rzędna wbicia ścianki szczelnej -16,1 m a pali wciskanych i wyciąganych odpowiednio: -13,4 m i -18,7 m. Głębokość techniczna przy konstrukcji -7,0 m. Brzeg lewy Wariantowo konstrukcję zaprojektowano jako obudowę złożoną z oczepu żelbetowego na stalowej wspornikowej ściance szczelnej typu AU16. Za oczepem zaprojektowano skarpę w nachyleniu 1:2, umocnioną prefabrykowanymi elementami betonowymi. Głębokość przy konstrukcji ~1,0 m. – przyjęta konstrukcja ze skarpowym dnem w nachyleniu 1:3 zawęża projektowany tor wodny do 36 m. 6. Systemy odwodnienia nabrzeży W projekcie przedsięwzięcia przewidziano także wykonanie systemów drenażowych odwodnień. W pierwotnej wersji, w projektowanych drenażach rury wyprowadzone były poza filtr odwrotny projektowanych nabrzeży i wyposażone w gumowe klapy zwrotne. Projektowane rozwiązania nie zostały zaakceptowane przez Gdańskie Melioracje i rury odprowadzające wody w ostatecznym projekcie doprowadzono jedynie do filtrów odwrotnych nabrzeży. 36 proeko 7. Warianty alternatywne nabrzeży Motławy do przebudowy: 1. Odcinki I÷VII: Konstrukcję zaprojektowano jako nabrzeże oczepowe, ze stalową palościanką kotwioną za pomocą kotew gruntowych długości 14 ÷ 18 m i rozstawie co 2,4 ÷ 3,0 m. Na palościance wykonany zostanie oczep stalowy lub żelbetowy o rzędnej korony +1,20 m – wariant niski i +2,50 m – wariant wysoki. W odległości 3,27 m ÷ 3,50 m od oczepu (wariant niski) zaprojektowano żelbetową konstrukcję oporową zabezpieczającą naziom o rzędnej +2,50 m. Do konstrukcji ściany oporowej przymocowane będą miejsca do siedzenia. Odwodnienie liniowe zbierające wody opadowe z nabrzeża do systemu kanalizacji deszczowej lub do urządzeń podczyszczających (separator, piaskownik) zaprojektowano w formie koryta betonowego zlokalizowanego przy ścianie oporowej. Nawierzchnia nabrzeża wykonana będzie z kostki granitowej lub płyt granitowych. Nabrzeże wyposażone będzie w urządzenia cumownicze w formie pachołów stalowych lub żeliwnych w rozstawie 6 ÷ 10m, urządzenia odbojowe w postaci pionowych belek drewnianych oraz drabinki wyjściowe (ratunkowe) w rozstawie nie większym niż 50m. 2. Odcinki XII, XIV, XV. Konstrukcję zaprojektowano jako nabrzeże oczepowe ze stalową palościanką, kotwioną za pomocą kotew gruntowych długości 16 ÷ 18 m w rozstawie co 2,4 ÷ 3,0 m. Na odwodnej płaszczyźnie żelbetowego oczepu przewidziano konstrukcję osłonową ceglaną, imitującą dawne nabrzeże na Wyspie Spichrzów i w innych rejonach miasta (nabrzeże typu „Monier”). Całość oczepu wieńczy profil stalowy z blachy ryflowanej lub żeberkowej. Górną krawędź oczepu zaprojektowano na rzędnej +1,80 m i +2,00 m. Nabrzeże wyposażono w urządzenia cumownicze w dwóch rzędach w formie pachołów stalowych lub żeliwnych w rozstawie 6 ÷ 10 m. Górny rząd pachołów przewidziano na oczepie stalowym na rzędnej +1,80 m i +2,00 m. Dolny rząd pachołów o mniejszej nośności umieszczono na belce odbojowej poziomej na rzędnej +1,30 m. Pachoły cumownicze dolnego rzędu przeznaczone są do okazjonalnego czy awaryjnego cumowania małych jednostek. Ponadto wyposażenie nabrzeża obejmuje urządzenia odbojowe w postaci belek drewnianych pionowe i poziomych, drabinki wyjściowe (ratunkowe) w rozstawie nie większym niż 50 m. Bezpośrednio za oczepem zaprojektowano nawierzchnię granitową oraz odwodnienie liniowe zbierające wody opadowe z nabrzeża do systemu kanalizacji deszczowej. 3. Odcinki XVIII, XIX. Konstrukcję zaprojektowano jako nabrzeże oczepowe, ze stalową palościanką kotwioną za pomocą kotew gruntowych długości 14 ÷ 18 m i rozstawie co 2,4 ÷ 3,0 m. Na palościance wykonany zostanie oczep stalowy lub żelbetowy o rzędnej korony +1,20 m – wariant niski i +2,00 m – wariant wysoki. W odległości 3,30 m ÷ 3,50 m od oczepu (wariant niski) zaprojektowano żelbetową konstrukcję oporową zabezpieczającą naziom o rzędnej +2,00 m. Do konstrukcji ściany oporowej przymocowane będą miejsca do siedzenia. Odwodnienie liniowe zbierające wody opadowe z nabrzeża do systemu kanalizacji deszczowej lub do urządzeń podczyszczających (separator, piaskownik) zaprojektowano w formie koryta betonowego zlokalizowanego przy ścianie oporowej. Nawierzchnia nabrzeża wykonana będzie z kostki granitowej lub płyt granitowych. Nabrzeże wyposażone 37 proeko będzie w urządzenia cumownicze w formie pachołów stalowych lub żeliwnych w rozstawie 6 ÷ 10m, urządzenia odbojowe w postaci pionowych belek drewnianych oraz drabinki wyjściowe (ratunkowe) w rozstawie nie większym niż 50m. 4. Odcinek XVI. Konstrukcja nabrzeża jest jednakowa jak na odcinkach XII, XIV i XV z rzędną górnej krawędzi oczepu +1,8m. 5. Odcinek X. Konstrukcja nabrzeża jest jednakowa jak na odcinkach XII, XIV i XV z różnicą w rzędnej górnej krawędzi oczepu wynoszącą +2,5m. 6. Odcinek IX. Na przedmiotowym odcinku zaprojektowano konstrukcję żelbetową podziemną, przeznaczoną na parking podziemny. Konstrukcję stanowi szczelna „wanna” żelbetowa, posadowiona na ruszcie palowym z pali żelbetowych prefabrykowanych i stalowej palościance, zagłębiona do rzędnej -14,0÷16,0m. Strop konstrukcji parkingu znajduje się na rzędnej +2,50 m i stanowi poziom pierwszej kondygnacji przyszłej zabudowy kubaturowej Wyspy Spichrzów. Przed odwodną ścianą podziemnej konstrukcji parkingu zaprojektowano ciąg spacerowy w formie pomostu żelbetowego lub stalowego szerokości 4,50 m, wspartego na konstrukcji parkingu podziemnego oraz na dodatkowym rzędzie pali żelbetowych. Nawierzchnia pomostu stanowić będzie podłoga drewniana z desek na legarach. Aby zapobiec wpłynięciu jednostki pływającej pod pomost pomiędzy palami konstrukcji przewidziano montaż systemu zabezpieczająco–odbojowego z belek drewnianych z pachołami cumowniczymi do okazjonalnego czy awaryjnego cumowania małych jednostek. 2.4. Wariant zaniechania przedsięwzięcia Obecny, zły stan techniczny konstrukcji nabrzeży i umocnień brzegowych Martwej Wisły i Motławy oraz w wielu miejscach ich całkowity brak: umożliwia płynięcie wyłącznie w porze dziennej: statkom o zanurzeniu do 3,10 m; na odcinku Wisła Śmiała do Stoczni „Wisła” jednostkom o zanurzeniu do 3,30 m i szerokości 10 m; zestawom pchanym o maksymalnych parametrach – długość 65,0 m, szerokość 20,0 m i zanurzenie 1,7 m; ogranicza aktywizację gospodarczą dzielnicy portowo-przemysłowej Gdańska; ogranicza rozwój funkcji turystyczno-rekreacyjnej; stwarza zagrożenie dla zdrowia i życia użytkowników nabrzeży oraz dla mieszkańców okolicznych terenów; wpływa negatywnie na wizerunek miasta, „odwróconego” od rzeki, która niegdyś dała podstawy jego rozwoju. Niepodejmowanie działań polegających na remoncie lub przebudowie zniszczonych nabrzeży (konstrukcji obudowy brzegu) będzie w konsekwencji prowadziło do ich dalszej degradacji, a dla istniejących odcinków nabrzeży może grozić katastrofą budowlaną. Występuje przy tym realne zagrożenie utraty zdrowia i 38 proeko życia osób przebywających na zniszczonych konstrukcjach (mieszkańcy, turyści, wędkarze) oraz zamieszkujących tereny nadbrzeżne. Zaniechanie remontu, odbudowy i budowy nowych nabrzeży ograniczy możliwości rozwoju terenów położonych w ich bezpośrednim sąsiedztwie, które mogłyby zyskać nowe funkcje społeczne i gospodarcze oraz zahamuje próby przywrócenia charakterystycznego dla miast portowych sposobu życia, związanego z wodą i rozwoju wszelkich dziedzin życia społecznego, gospodarczego i kulturalnego powiązanych z nadmorskim położeniem miasta. Realizacja inwestycji może w znacznym stopniu przyczynić się do sukcesu działań rewitalizacyjnych w centralnej części Gdańska, w tym na Wyspie Spichrzów. Przebudowa nabrzeży i konstrukcji obudowy brzegów powinna być realizowana równolegle z przebudową torów wodnych na Martwej Wiśle i Motławie. Oba przedsięwzięcia uzupełniają się i warunkują dalszy rozwój transportu wodnego, zarówno towarów (Port Gdańsk) jak i ludzi (planowane uruchomienie tramwajów wodnych w mieście Gdańsku) oraz turystyki wodnej (żegluga przybrzeżna – biała flota, łodzie motorowe, jachty itp.). Przebudowa toru wodnego jest konieczna dla dalszego niezakłóconego funkcjonowania dzielnicy portowo-przemysłowej Gdańska, położonej wzdłuż Martwej Wisły. Pozostawienie istniejącego toru wodnego bez jego przebudowy wpłynie negatywnie na bezpieczeństwo i sprawność żeglugi a w dalszej perspektywie czasowej może prowadzić do jego zamknięcia w wyniku zamulania, zarastania roślinnością szuwarową, zanieczyszczenie dna wrakami statków itp. Należy podkreślić, że transport wodny należy do najbardziej ekologicznych i ekonomicznych form transportu. Z wyżej podanych przyczyn wariant zaniechania przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< odrzucono jako nieefektywny społecznie i gospodarczo. 2.5. Charakterystyka powiązanego funkcjonalnie przedsięwzięcia pn.: „Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku” Jak już wspomniano (rozdz. 2.1.), przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie jest ściśle powiązana funkcjonalnie z przedsięwzięciem pn. >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku<, które obejmuje pogłębienie toru od Kanału Płonie do ujścia rzeki do morza. Szlaki wodne na Martwej Wiśle i na Wiśle Śmiałej tworzą wspólnie połączenie Portu Gdańsk z Zatoką Gdańską od strony wschodniej (rys. 1 i 2). Planowany tor wodny na Wiśle Śmiałej stanowi przedłużenie toru na Martwej Wiśle i umożliwia jej połączenie z wodami Zatoki Gdańskiej. Powstanie w ten sposób połączony układ szlaków wodnych Gdańska, w skład którego wejdą: ujściowy odcinek Motławy, Martwa Wisła, Wisła Śmiała oraz Kanał Kaszubski, łączący Gdański Port Wewnętrzny, Stare i Główne Miasto oraz tereny przemysłowe Gdańska, zlokalizowane wzdłuż Martwej Wisły z morzem. Ponieważ Wisła Śmiała stanowi ramię ujściowe Martwej Wisły, parametry projektowanego toru przyjęto jak dla klasy „Vb” – drogi wodnej o znaczeniu 39 proeko międzynarodowym w rozumieniu Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 maja 2002 r. w sprawie klasyfikacji śródlądowych dróg wodnych (Dz. U. Nr 77, poz. 659), co umożliwi sprawną i bezpieczną żeglugę jednostek modelowych o następujących parametrach (L - długość jednostki pływającej; B - szerokość jednostki; T zanurzenie jednostki): a) chemikaliowiec „Bitfjord” – L=85,2 m; B=12,2m ; T=4,1 m, b) chemikaliowiec „Bitland” – L=105m; B=15,82m; T=5,75m, c) tramwaj wodny – L=15÷20 m; B=4÷5m; T=1,1 m, d) zespoły holownicze (pchane) obsługiwane przez Stocznię Wisła i Stocznię Conrad – L=110 m, B=21 m;,T=2,5 m, e) jachty i inne jednostki sportowe – L= 20 m; B = 8 m; T = 3,5 m. Plan sytuacyjny toru wodnego na Wiśle Śmiałej przedstawia rys. 10. Projektowany tor rozpoczynać się będzie obrotnicą o średnicy 210 m i głębokości 6,7 m (z rezerwą bagrowniczą H=7,0 m), usytuowaną na wysokości wejścia do Kanału Płonie, w miejscu, gdzie ma swój początek Wisła Śmiała. Obrotnica stanowić będzie połączenie torów na Wiśle Śmiałej i Martwej Wiśle. Z obrotnicy tor będzie biegł odcinkiem prostym, równolegle do kamiennej grobli oddzielającej Jezioro Ptasi Raj o długości L= ~2079 m, w kierunku ujścia Wisły Śmiałej do Zatoki Gdańskiej. Oś toru na tym odcinku będzie się znajdować w odległości ~135 m od grobli, a szerokość toru wyniesie b=60 m. Na wysokości klubu jachtowego w Górkach Zachodnich tor będzie ulegał obustronnemu poszerzeniu na odcinku ~140 m do szerokości b=70 m. Za poszerzeniem rozpocznie się odcinek prosty toru o długości ~50 m, który będzie przechodził w łuk lewoskrętny o promieniu R=850 m i długości ~227 m. Za łukiem tor będzie biegł znowu odcinkiem prostym wzdłuż Falochronu Wschodniego o długości L=224 m,. przechodzącym w łuk prawoskrętny o promieniu R=850 m i długości ~510 m, prowadzący na wody Zatoki Gdańskiej. System oznakowania nawigacyjnego nowego toru wodnego stanowić będzie 17 nowoczesnych pław świetlnych, które zapewnią bezpieczeństwo żeglugi w różnych porach doby (dzień i noc), jak również w ciężkich warunkach hydrologicznometeorologicznych (m in. zalodzenie zimą). Parametry projektowanego toru na Wiśle Śmiałej: a) całkowita długość toru 3160 m, b) głębokość techniczna Ht=6,7 m, c) rezerwa bagrownicza tb=0,3 m, d) głębokość projektowana Hp=7,0 m, e) nachylenie skarp 1:3, f) szerokość toru b=60 m, z poszerzeniem do b=70 m na odcinku ujściowym na wody Zatoki Gdańskiej, g) minimalny promień łuku na torze wodnym R=850 m, h) średnica obrotnicy D=210 m. Projektowany tor wodny na Wiśle Śmiałej swoimi gabarytami nie będzie wymuszał budowy nowych umocnień brzegów rzeki oraz przebudowy lub wzmocnień istniejących budowli hydrotechnicznych obudowy brzegów. Projekt toru przewiduje odkład urobku czerpalnego (zob. rys. 10): 40 proeko namuły na klapowisku morskim na Zat. Gdańskiej (tzw. DCT) – 318,2 tys. m3 piaski niezanieczyszczone na przybrzeżu i brzegu Zat. Gdańskiej – ok. 200 tys. m3, w rejonach: - od molo w Gdyni Orłowie na południe do km brzegu 79,5 i w zatokach erozyjnych na wschód od rezerwatu „Ptasi Raj”, na odcinku ok. 300 m; - na brzegu rezerwatu „Ptasui Raj”; - na wschód od Przekopu Wisły. 2.6. Warunki użytkowania terenu i akwenu na etapach budowy i eksploatacji przedsięwzięcia Etap budowy Na etapie budowy warunki użytkowania terenu i akwenu będą zróżnicowane w zależności od rodzajów prowadzonych prac. Pogłębianie torów wodnych spowoduje niewielkie utrudnienia w ruchu jednostek pływających, które będą musiały omijać rejon prowadzonych prac. Ze względu na małe w aktualnych warunkach wykorzystanie Martwej Wisły jako szlaku wodnego (w 2009 r. średnio dziennie poniżej jednej jednostki typu zestaw holowniczy) nie będzie to stanowiło problemu nawigacyjnego. W związku z pracami pogłębiarskimi okresowo ograniczona będzie atrakcyjność rekreacyjna Martwej Wisły. Biorąc jednak pod uwagę charakter otoczenia Martwej Wisły (dzielnica portowo-przemysłowa Gdańska) nie będzie to oddziaływanie istotne i nie spowoduje ograniczenia możliwości rekreacyjno-turystycznego użytkowania akwenu rzeki. Transport urobku z pogłębiania toru wodnego i jego zrzut na klapowisku na Zat. Gdańskiej nie spowoduje jakichkolwiek ograniczeń w transporcie i rybołówstwie morskim – klapowisko położone jest poza torami podejściowymi do portów Trójmiasta i poza łowiskami. W trakcie budowy i przebudowy nabrzeży ingerencja w tereny na lądowym zapleczu inwestycji będzie niewielka, tym bardziej, ze część prac wykonana będzie z wody, a od strony lądu zakres przestrzenny budowy będzie bardzo ograniczony. Zasięg wykopów będzie niewielki, rzędu kilku metrów W celu ograniczenia rozmiarów terenów budów zrezygnowano z koncepcji budowy nabrzeży płytowych na korzyść nabrzeży i obudowy Kanału Płonie o charakterze oczepowym, z wbudowanym rezerwowym kanałem na ewentualne docelowe instalacje. Wystąpią okresowe wydzielenia przyległych terenów pod zaplecze budów – ich zakres będzie niewielki. Po zakończeniu budów zaplecze z ewentualnym ogrodzeniem będzie likwidowane, a teren zostanie uporządkowany i przywrócony do stanu sprzed budowy. Etap eksploatacji Celem planowanego przedsięwzięcia jest poprawa warunków użytkowania akwenów Martwej Wisły i Motławy oraz ich lądowego zaplecza i aktywizacja tych obszarów. Realizacja przedsięwzięcia spowoduje wzrost możliwości transportowego wykorzystania Martwej Wisły i Motławy oraz wzrost możliwości zagospodarowania i wykorzystania lądowego zaplecza dla różnych potrzeb społecznych i gospodarczych. Ingerencja przedsięwzięcia w obudowę i zabezpieczenie odcinków brzegów będzie niewielka, ograniczona do konstrukcji hydrotechnicznych. W projekcie nie 41 proeko przewidziano zabudowy lądowej, inżynieryjnej jak i kubaturowej. Przewidziano jedynie wykonanie systemów drenażowych odwodnień, co spowoduje szybsze odprowadzenie wód opadowych jak i podtopień po bardzo wysokich stanach wody na Martwej Wiśle. Po wykonaniu wytypowanych odcinków obudowy brzegów i nabrzeży, zaplecze lądowe będzie miało uporządkowany charakter z pasmamiścieżkami komunikacyjnymi, pieszymi i rowerowymi. Realizacja inwestycji poprawi ogólną estetykę rejonów Gdańska objętych przebudową, w tym jego turystycznego centrum nad Motławą, przy przystani Żeglugi Gdańskiej. 42 proeko 3. ANALIZA I OCENA STANU ŚRODOWISKA MARTWEJ WISŁY, MOTŁAWY I ICH OTOCZENIA ORAZ WISŁY ŚMIAŁEJ 3.1. Wprowadzenie (Przewoźniak Maciej) Przedsięwzięcie, którego dotyczy raport, pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< obejmuje Martwą Wisłę od Kanału Płonie do ujścia Motławy i Motławę oraz ich nabrzeża, a przedsięwzięcie powiązane z nim funkcjonalnie pn. >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< obejmuje Wisłę Śmiałą. Martwa Wisła i Wisła Śmiała powiązane są hydrologicznie przez Kanał Płonie. Rozdział 3 dotyczy przede wszystkim Martwej Wisły od Kanału Płonie do ujścia Motławy i ujściowego odcinka Motławy, ale po ich charakterystyce, we wszystkich tematycznych podrozdziałach, podano też informacje na temat Wisły Śmiałej. Oddziaływanie na środowisko przedsięwzięcia związanego z Martwą Wisłą i Motławą będzie się kumulować z przedsięwzięciem związanym z Wisłą Śmiałą , przede wszystkim w zakresie oddziaływania ruchu statków na etapie eksploatacji przedsięwzięć (zob. rozdz. 10.4.1.). Jednostki, które chcą dotrzeć z Zatoki Gdańskiej na Martwą Wisłę w rejonie Rafinerii Gdańskiej, muszą najpierw przepłynąć Wisłą Śmiałą i następnie aby wrócić na Zatokę ponownie muszą przepłynąć Wisłą Śmiałą. Informacje nt. Wisły Śmiałej przedstawione w niniejszym „Raporcie...” stanowią syntezę treści „Raportu o oddziaływaniu na środowisko przedsięwzięcia pn. >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< w zakresie oddziaływania na obszary Natura 2000”, opracowanego przez ten sam zespół autorów. Pełna charakterystyka Wisły Śmiałej, wraz z opisami metod badawczych pozyskania danych, zawarta jest w „Raporcie...” dotyczącym jej akwenu. 3.2. Struktura środowiska przyrodniczego 3.2.1. Położenie regionalne (Przewoźniak Maciej) 3.2.1.1. Regionalizacja fizycznogeograficzna Obszar planowanego przedsięwzięcia położony jest w północno-zachodniej części mezoregionu fizycznogeograficznego Żuławy Wiślane, w obrębie jego subregionu Żuławy Gdańskie, w bliskim sąsiedztwie mezoregionu Mierzeja Wiślana. Mezoregiony te należą do makroregionu fizycznogeograficznego Pobrzeże Południowobałtyckie (Przewoźniak 2002). Żuławy Wiślane, jako delta Wisły, stanowią rozległą równinę zbudowaną z piaszczystych i ilastych aluwiów oraz z utworów organogenicznych - torfów i utworów mułowo-torfowych. Równina Żuław obniża się od około 10 m n.p.m. u nasady do ok. 1,8 m p.p.m. w licznych depresjach. Głębokość zalegania pierwszego poziomu wód gruntowych wynosi w przewadze od około 0,5 do 1 m p.p.t. Specyfikę przyrodniczą Żuław podkreśla skomplikowany system hydrograficzny, z dwoma, wzajemnie uzupełniającymi się rodzajami odwodnienia - grawitacyjnym i polderowym. Obok Wisły główne elementy sieci hydrograficznej to Nogat i Szkarpawa z ujściami do Zalewu Wiślanego i Martwa Wisła z ujściem do Zatoki Gdańskiej (jej główny dopływ 43 proeko to Motława, której z kolei głównym dopływem jest Radunia). Ze względu na żyzne gleby typu mad, w użytkowaniu ziemi dominują grunty orne oraz łąki i pastwiska. Jedyny, zachowany większy płat panującego niegdyś na Żuławach łęgu jesionowowiązowego zachował się w widłach Nogatu i Wisły. Jest to tzw. Las Mątawski (rezerwat przyrody). Środowisko przyrodnicze Żuław Wiślanych jest sztucznie stworzone przez człowieka na bazie naturalnego substratu (osuszenie, likwidacja lasów, przystosowanie dla potrzeb rolnictwa i osadnictwa) i sztucznie przez niego podtrzymywane dzięki funkcjonowaniu systemów melioracyjnych oraz modyfikowane przez nasadzenia klimatyczne. Seminaturalny charakter przyrodniczy mają tylko obrzeża niektórych rzek. Żuławy Wiślane wykazują zróżnicowanie regionalne na trzy subregiony: Żuławy Gdańskie - między Wisłą na wschodzie i strefą zboczową Pojezierzy Kaszubskiego i Starogardzkiego na zachodzie; Żuławy Wielkie (Malborskie) – między Nogatem na wschodzie i Wisła na zachodzie; Żuławy Elbląskie między strefą zboczową Pojezierza Iławskiego i Wysoczyzny Elbląskiej na wschodzie oraz Nogatem na zachodzie. Indywidualność przyrodnicza ww. subregionów jest słabo wyrażona. Żuławy Gdańskie są najmniejsze (zajmują tylko 23% powierzchni Żuław Wiślanych), ich północna część jest odcięta przez Martwą Wisłę, a środowisko przyrodnicze jest w największym stopniu zantropizowane przez osadnictwo (na obrzeżach miasta Gdańsk, Pruszcz Gdański Tczew oraz dobrze rozwinięta sieć osadnictwa wiejskiego). Mierzeja Wiślana sięga od Sopotu po Półwysep Sambia w Obwodzie Kaliningradzkim, w Rosji. Jej długość wynosi ok. 115 km, z czego w Polsce znajduje się odcinek o długości ok. 75 km. Szerokość Mierzei Wiślanej wynosi od kilkudziesięciu metrów w rejonie Sopotu i Jelitkowa w Gdańsku, do około 2 km w rejonie Sztutowa. Jej ciągłość przerywają ujścia Wisły: naturalne - czyli ujścia Wisły Martwej i Wisły Śmiałej oraz sztuczne - Przekop Wisły. Mierzeja Wiślana oddziela od Morza Bałtyckiego w części zachodniej Żuławy Wiślane (Gdańskie i Wielkie), a w części wschodniej stanowi północne obramowanie Zalewu Wiślanego. Mierzeję tworzą zespoły wydm nadmorskich, ukształtowane przez procesy eoliczne. Mają one charakter wzniesień i pagórków o nieregularnych kształtach oraz wałów wydmowych, znaczących kolejne etapy przyrastania lądu. Wysokość wydm wzrasta generalnie w kierunku wschodnim, od 2-3 m n.p.m. w Gdańsku Jelitkowie, do ponad 30 m w części wschodniej. Ze względu na przepuszczalne, piaszczyste podłoże i morfologię terenu, brak tu wód powierzchniowych. Większość wydm jest ustabilizowana przez porastające je lasy. Występuje tu charakterystyczny, pasmowy układ struktur przyrodniczych, co znajduje swoje odzwierciedlenie przede wszystkim w układzie form ukształtowania terenu i w zróżnicowaniu roślinności. Środowisko przyrodnicze Mierzei Wiślanej jest w zróżnicowanym stopniu zantropizowane. Największy stopień przekształceń środowiska, z przejawami jego dewastacji, a nawet całkowitego zniszczenia, ma miejsce w rejonie dzielnicy portowo-przemysłowej Gdańska. 44 proeko 3.2.1.2. Podział hydrograficzny Obszar planowanego przedsięwzięcia położony jest w zasięgu dorzecza Wisły, w zlewni I rzędu Martwej Wisły – w jej zlewni bezpośredniej i w niewielkiej części w zlewni II rzędu Motławy. Gdańsk Martwa W isł a J. Ostrzyckie J. Ra d uń s Przekop Rad unia kie Kartuzy Wisła Śmiała Zatoka Gdańska a w ła ot M Wisła 0 10 20 30 km linia brzegowa dział wodny cieki i kanały jeziora miasta Rys. 11 Zlewnia Martwej Wisły Obszar planowanego przedsięwzięcia obejmuje środkowy odcinek Martwej Wisły i ujściowy, silnie przekształcony antropogenicznie odcinek Motławy. 3.2.1.3. Struktura ekologiczna Na obszarze przedsięwzięcia i w jego bliskim otoczeniu ponadregionalne, regionalne i subregionalne funkcje ekologiczne pełnią następujące płaty i korytarze ekologiczne: elementy rangi europejskiej: płat ekologiczny Morza Bałtyckiego; południowobałtycki korytarz ekologiczny (szlak kontynentalnych, sezonowych wędrówek ptaków wzdłuż wybrzeża Bałtyku); elementy rangi krajowej: – nie występują – najbliższy to korytarz ekologiczny doliny i międzywala Wisły (szlak wędrówek ptaków, ryb i ssaków, szlak sukcesji roślinności oraz przemieszczania materii stałej, ciekłej i gazowej), w odległości ok. 10 km; 45 proeko elementy rangi regionalnej i subregionalnej: korytarz ekologiczny strefy brzegowej morza (przybrzeże, brzeg, plaża i jej zaplecze) i zalesionych wydm Mierzei Wiślanej (strumienie rumowiska brzegowego, szlaki przemieszczania się zwierząt i sukcesji roślinności); korytarz ekologiczny doliny i międzywala Motławy (międzyregionalne połączenia ekologiczne w zakresie migracji zwierząt, sukcesji roślinności i zasilania w materią ciekłą i stałą); korytarz ekologiczny Martwej Wisły i Wisły Śmiałej (subregionalne połączenie w zakresie migracji ryb i innych organizmów wodnych oraz sukcesji roślinności). Struktura ekologiczna obszaru przedsięwzięcia i jego otoczenia jest silnie zróżnicowana jakościowo – od seminaturalnej na niektórych fragmentach rejonu ujścia Wisły Śmiałej, po skrajnie zantropizowaną w otoczeniu ujściowego odcinka Motławy (zabytkowe, historyczne centrum Gdańska). Obszar planowanego przedsięwzięcia położony jest w strefie nadmorskiej, czyli w strefie wzmożonego oddziaływania morza na środowisko przyrodnicze lądu (Przewoźniak 1991). Odległość od brzegu Morza Bałtyckiego wynosi od 2,2 do ok. 5 km. 3.2.2. Środowisko abiotyczne 3.2.2.1. Warunki morfologiczno-geologiczne (Przewoźniak Maciej, Narwojsz Andrzej) Obszar planowanego przedsięwzięcia położony jest na równinie aluwialnej delty Wisły, rozciętej przez koryto Martwej Wisły (średnia głębokość 4,7 m) i Motławy. Rzędne terenu w otoczeniu Martwej Wisły wynoszą 1-2 m n.p.m. a w otoczeniu ujściowego odcinka Motławy ok. 2 m n.p.m. Lokalne urozmaicenie ukształtowania terenu wprowadzają wyłącznie formy antropogeniczne, jak wały przeciwpowodziowe, skarpy, nasypy itp. Na północ od Martwej Wisły, w minimalnej odległości ok. 220 m znajduje się rozlega strefa dobrze wykształconych wydm nadmorskich, osiągających maksymalną wysokość 22,2 m n.p.m. (Góra Źródlana w bliskim sąsiedztwie Wisły Śmiałej). Strefa wydm rozcięta jest prostopadle przez koryto Wisły Śmiałej. Miąższość osadów czwartorzędowych na analizowanym obszarze waha się od 70 do 100 m. Występują one na wapienno-marglistych osadach kredy, lub na osadach trzeciorzędowych. W spągu czwartorzędu występują, związane z akumulacją zlodowacenia południowopolskiego gliny zwałowe, lokalnie podścielone, rozdzielone lub przykryte seriami piasków. Na części obszaru są one przykryte warstwą osadów zastoiskowych – iłów i mułków z wkładkami i przewarstwieniami piasków. Powyżej leży kompleks osadów zaliczanych do zlodowaceń środkowopolskich – glin zwałowych przewarstwionych i przykrytych wodnolodowcowymi piaskami i żwirami. Osady zlodowaceń północnopolskich – gliny lub piaski i żwiry zachowały się jedynie fragmentarycznie. W stropie czwartorzędu na całym obszarze występują osady holoceńskie o miąższości kilku – kilkunastu metrów, maksymalnie dochodzącej do 30 m. Są to zróżnicowane przestrzennie i litologicznie osady deltowe - piaski rzeczne, mułki i iły 46 proeko oraz osady organiczne, głównie namuły i torfy. Generalnie, osady te są dwudzielne: w spągu przeważają piaski, lokalnie ze żwirami, w stropie przeważają utwory organiczno – ilaste (iły, namuły, mady, torfy), przykryte cienką warstwą piasków. Cechują się naprzemianległością i facjalnym przejściem piasków i osadów organiczno-ilastych. Wskutek tego granice pomiędzy nimi należy traktować często umownie. Na osadach deltowych zalegają antropogeniczne nasypy o zmiennej miąższości. Fragment „Szczegółowej mapy geologicznej Polski” 1:50.000 rejonu lokalizacji planowanego przedsięwzięcia przedstawia rys. 12. Z analizy profili wierceń geotechnicznych wykonanych w korycie Martwej Wisły wynika, że pod jej dnem zalegają osady deltowe - piaski rzeczne oraz osady organiczne, głównie namuły. Lokalnie na dnie występują osady antropogeniczne (rys. 13). Rys. 13 Przekroje geologiczne Martwej Wisły 48 proeko 3.2.2.2. Warunki hydrogeologiczne (Narwojsz Andrzej) Czwartorzędowe piętro wodonośne występuje na całym analizowanym obszarze, ma ono rozprzestrzenienie regionalne. Zasadniczą serię wodonośną stanowią plejstoceńskie piaski o różnej granulacji ze żwirem, przykryte holoceńskimi piaskami drobno- i średnioziarnistymi. Jego miąższość jest bardzo zmienna i waha się najczęściej od kilkunastu do ponad 30 m. Lokalnie, w rejonach gdzie gliny zlodowaceń południowopolskich i środkowopolskich zostały usunięte, miąższość serii piaszczystej może sięgać nawet 70-80 m. Podrzędne znaczenie mają międzymorenowe warstwy wodonośne w obrębie osadów piaszczysto-żwirowych rozdzielających gliny zwałowe lub pod glinami zwałowymi. W sąsiedztwie analizowanego terenu rozpoznana została górna część czwartorzędowego piętra wodonośnego, która jest rozdzielona osadami organicznoilastymi na dwie warstwy wodonośne: warstwa dolna jest związana z plejstoceńskimi piaskami o różnej granulacji ze żwirem i łączy się z piaskami występującymi w spągu osadów holoceńskich. Prowadzi wodę o zwierciadle napiętym osadami organiczno – ilastymi, stabilizującym się około rzędnej 0-0,5 m n.p.m. (na obszarze obniżeń powierzchni terenu, głównie na południe od koryta Martwej Wisły, zwierciadło wody może występować powyżej powierzchni terenu – są to warunki artezyjskie). Zasilana jest przez dopływ lateralny od strony wysoczyzny Pojezierza Kaszubskiego oraz od spągu poprzez przesączanie z niżej położonych warstw wodonośnych. Jej drenaż odbywa się głównie w Zatoce Gdańskiej, lokalnie, głównie w rejonach nieciągłości osadów organiczno–ilastych, drenowana jest przez Martwą Wisłę; warstwa górna jest związana z piaskami holoceńskimi na osadach ilastoorganicznych lub wśród tych osadów. Ma na ogół niewielką miąższość, jedynie lokalnie przekracza 5 m. Prowadzi wodę o zwierciadle swobodnym lub lekko napiętym, stabilizującym się przy powierzchni terenu; położenie zwierciadła wody jest w tej warstwie ściśle uzależnione od położenia zwierciadła wody w wodach powierzchniowych – głównie w sieci melioracyjnej i Martwej Wiśle. Zasilana jest z opadów atmosferycznych lub wód powierzchniowych oraz od spągu poprzez przesączanie z niżej położonych warstw wodonośnych. Fragment „Mapy hydrologicznej Polski” 1:50.000 rejonu lokalizacji planowanego przedsięwzięcia przedstawia rys. 14. Specyfika analizowanego terenu (jest to strefa drenażu wód podziemnych, wymuszanego także dodatkowo przez system odwodnienia powierzchniowego polderów) powoduje, że prędkości przepływu wody podziemnej są niewielkie, a duże znaczenie ma tu gradient pionowy przepływu. W efekcie, wraz ze wzrostem głębokości rośnie ciśnienie w warstwie wodonośnej zaś zwierciadło wody w spągowej części poziomu zalega wyżej niż w części stropowej. Dodatkowo czynnikiem komplikującym dynamikę wody podziemnej w obrębie tego piętra jest wymuszanie przez systemy odwodnienia powierzchniowego polderów lokalnych kierunków przepływu. Wody podziemne w okresach, w których zasilanie ich jest niewielkie, płyną ku centrom odwodnienia polderu - pompowniom melioracyjnym. Skład fizyko-chemiczny wód podziemnych piętra czwartorzędowego jest zmienny w czasie i w przestrzeni. Pierwotnie były to wody typu HCO3-Ca i HCO3-SO4-Ca, o twardości od 4 do 7 mval/dm3, zawartości chlorków do 40 mg Cl/dm3 i zawartości 49 proeko siarczanów do 50 mg SO4/dm3. W wyniku zmian w intensywności eksploatacji tego piętra, jakość wody podziemnej ulega znacznym zmianom. W okresie intensywnego poboru wód podziemnych z tego piętra, wskutek uruchomienia infiltracji z wód powierzchniowych, z Martwej Wisły do wód podziemnych migrowały wody silnie zasolone. Największe zasolenie (ponad 2000 mg Cl/dm3) stwierdzono na obecnie nieczynnym i częściowo zlikwidowanym ujęciu „Grodza Kamienna”. Po wyłączeniu ujęcia „Grodza Kamienna” z eksploatacji i ograniczeniu eksploatacji ujęć, od początku lat dziewięćdziesiątych XX w. następuje szybki powrót jakości wody do stanu pierwotnego, szczególnie w strefie sąsiadującej ze strefą krawędziową wysoczyzny. Zmiany jakości wody mogły wystąpić również w rejonach, w których systematycznie obniżany jest poziom zwierciadła wody – na terenach polderów i na terenie Rafinerii Gdańskiej. W rejonach tych do warstw czwartorzędowych mogły migrować podsolone wody Martwej Wisły. Wody podziemne w sąsiedztwie projektowanej inwestycji, ze względu na ich słabą jakość, są przedmiotem eksploatacji jedynie punktowo. Brak jest publikowanych danych o ich jakości, zarówno dolnej jak i górnej warstwy. 3.2.2.3. Hydrologia Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz elementy hydrologii Wisły Śmiałej (Cieśliński Roman) Martwa Wisła (dolny bieg dawnej Leniwki) położona jest między ujściem Przekopu Wisły w Świbnie, a Zatoką Gdańską w Nowym Porcie. Stosunki wodne terenów, przez które przepływa Martwa Wisła charakteryzują się złożonym obliczem. Wpływ na tę złożoność wywiera sąsiedztwo Zatoki Gdańskiej, która stanowiąc północno-wschodnią granicę omawianych terenów, tworzy bazę erozyjną dla płynących wód powierzchniowych oraz wpływa na wahania poziomu wód gruntowych na obszarach nisko położonych. Stany wód w Zatoce Gdańskiej podnoszą się maksymalnie o 164 cm ponad średni poziom, a obniżają poniżej niego o 105 cm. Całkowita amplituda wynosi tu zatem prawie 2,7 m (Szukalski, 1974). Drugim czynnikiem decydującym o kształtowaniu się stosunków hydrograficznych rozpatrywanego obszaru jest morfologia terenu. Kontrasty topograficzne, wynikające z rozmieszczenia poszczególnych jednostek geomorfologicznych, wpływają nie tylko na wykształcenie i rozkład sieci rzecznej, ale powodują również silne zróżnicowanie w zaleganiu zwierciadła wód gruntowych. Układ sieci rzecznej jest wyraźnie zgodny z konfiguracją powierzchni, która jest stosunkowo mało przeobrażoną w nawiązaniu do powierzchni pierwotnej pozostawionej w wyniku rzeźbotwórczej działalności lądolodu i jego wód. Trzecim czynnikiem decydującym o stosunkach wodnych badanego terenu nadającym mu szczególnie silne piętno jest praca człowieka. Dzięki temu czynnikowi rozległe obszary równiny deltowej Wisły przybrały współczesne oblicze krajobrazu kulturowego. Dominującym elementem hydrograficznym jest tu gęsta sieć kanałów i rowów odwadniających, ograniczona sztucznymi działami wodnymi w postaci wałów zamykających poldery. Takie zmiany regulacyjne, w wyniku których dokonano skrócenia biegu cieków stałych i skierowania ich w sztuczne koryta, wprowadziły wiele nienaturalnych cech w krajobrazie analizowanego terenu. Martwa Wisła, której długość całkowita wynosi 27 km, ze względu na zróżnicowanie morfometryczne i hydrograficzne można podzielić na dwie części: część wschodnią od śluzy w Przegalinie do odgałęzienia Wisły Śmiałej oraz część 50 proeko zachodnią od Wisły Śmiałej do ujścia w Nowym Porcie. Część zachodnia stanowi obszar portu, na odcinku od ujścia do Mostu Siennickiego z licznymi kanałami, basenami i nabrzeżami. Odcinek od Mostu Siennickiego do Wisły Śmiałej ma kształt dawnego koryta rzecznego, z częściowo zabudowanym i brzegami, wykorzystywanymi dla celów gospodarczych. Powierzchnia wodna Martwej Wisły wynosi około 9 km2, a jej objętość przy średnim stanie wody osiąga 0,042 km3. Głębokość średnia wynosi 4,7 m, przy czym głębokości są bardzo zróżnicowane (wg danych Urzędu Morskiego w Gdyni). Koryto zachowało cechy dawnego odcinka ujściowego rzeki z przegłębieniami na zakolach, jednakże w części zachodniej zostało znacznie przekształcone przez człowieka. Jest to wydłużony, kręty i płytki akwen wody, o dość zmiennej szerokości i zróżnicowanych głębokościach. W części zachodniej Martwej Wisły, o szerokości 100-400 m, ze względu na wykorzystanie jej dla celów portowych głębokości są większe - do 11 m, a brzegi są obudowane. W części wschodniej szerokości wynoszą 200-600 m, a głębokości są znacznie mniejsze w miejscach zamulonych - około 2,5 m. Pierwotne ujście Wisły istniało pod Nowym Portem, gdzie wody wiślane tworzyły dla portu gdańskiego naturalną arterię komunikacyjną. Dawny odcinek rzeki, zwany dziś Martwą Wisłą, urozmaicały z czasem liczne kanały portowe i stocznie tworząc rozległą przestrzeń wodną. W Płoni kanał oddziela kolejny odcinek Martwej Wisły. Koryto rzeki jest tu znacznie szersze i ku północy otwiera się szerokim przełomem przez wał Mierzei Wiślanej, znany pod nazwą Wisły Śmiałej. Przełom został obudowany wałami i falochronami, co spowodowało tworzenie się w ujściu stożka napływowego ze zmiennymi rynnami ujściowymi. W początkowej fazie stożek rozpoczął systematycznie narastać - tak dalece, iż izobata 10 m została przesunięta w głąb morza ku NNW o przeszło 2 km. Utworzenie czterech rynien i formowanie się stożka ujściowego doprowadziło do akumulacji ponad 100 mln m3 rumowiska. Z chwilą wybudowania w 1895 roku ujścia Wisły pod Świbnem (Przekop Wisły), stożek pod Górkami nie tylko przestał narastać, lecz zaczął się cofać. Wyniki pomiarów i analiz wykonanych w latach 1986-1987 przez Instytut Morski w Gdańsku wskazują, że po stronie zachodniej stożka ujściowego nie obserwuje się zmian w batymetrii; prawdopodobnie jest to efekt osłaniającego działania Portu Północnego. Po stronie wschodniej natomiast sytuacja jest bardzo poważna i zdaniem Instytutu Morskiego grozi przerwaniem mierzei messyńskiej odgradzającej jezioro Ptasi Raj od morza. Na odcinku od „Polskiego Haka” do połączenia z Wisłą Śmiałą, na długości około 8,4 km, koryto Martwej Wisły meandruje. Koryto rzeczne uwypukla się ku południu tworząc cztery zakola, przy czym szerokość rzeki osiąga tu minimum. Trzy zakola rzeki uwypuklane ku północy są szerokie i w znacznej części wypełnione przez ławice osadów tworzących rozległe płycizny. Omawiany obszar znajduje się w strefie wododziałowej, gdzie dział wodny pierwszego rzędu przebiegający łamaną linią od okolic Brzeźna po Klukowo, a stąd po okolice Chwaszczyna i Kielna, oddziela tereny odwadniane przez cieki nadbałtyckie, uchodzące bezpośrednio do Zatoki Gdańskiej, od terenów odwadnianych w kierunku dolnej Wisły. Pozostała część terenu odwadniana jest bezpośrednio do Zatoki Gdańskiej, krótkimi na ogół i charakteryzującymi się dużym spadkiem ciekami. Poza wymienionym głównym działem wodnym wytyczono jeszcze działy wodne drugiego, trzeciego i czwartego rzędu, przy czym charakterystyczne położenie omawianego terenu spowodowało, że drobne potoki spływające z obszarów wysoczyznowych uzyskały w tej klasyfikacji wysoką rangę. Obszary, które są przez te potoki odwadniane ograniczają bowiem działy wodne drugiego rzędu. 51 proeko Martwa Wisła jest pod bezpośrednim wpływem morza, zwłaszcza od czasu wykonania Przekopu Wisły pod Świbnem, kiedy to rzeka przestała pełnić rolę jednego z ramion ujściowych Wisły. Decydującą rolę morza w kształtowaniu się warunków Martwej Wisły potwierdza analiza poziomu wody w morzu i rzece (rys. 15), która wykazuje zgodność wahań. Jednocześnie średnie poziomy wody w latach 2004-2008 są do siebie zbliżone i dla Martwej Wisły wynosi on 509 cm a dla Morza Bałtyckiego 511 cm. Również wartości minimalne i maksymalne są do siebie zbliżone i wynoszą odpowiednio 447 cm i 597 cm dla Martwej Wisły oraz 450 cm i 613 cm dla Morza Bałtyckiego. Różnice poziomów wody między Zatoką Gdańską a Wisłą Śmiałą nie przekraczają z kolei na ogół kilku centymetrów. 650 Poziom wody [cm] 600 550 500 Martwa Wisła 2008 -09- 01 2008- 07- 01 2008- 05-0 1 2008- 03-0 1 2008 -01- 01 2007- 11-0 1 2007- 09-0 1 2 007-0 7-01 2 007-0 5-01 2 007-0 3-01 2007- 01-0 1 2006- 11-01 2006- 09-01 20 06-0 7-01 20 06-05 -01 20 06-03 -01 2006- 01-01 2005- 11-01 2 005-0 9-01 20 05-07 -01 200 5-05- 01 200 5-03- 01 2 005-0 1-01 2 004-1 1-01 20 04-09 -01 200 4-07- 01 2004 -05- 01 2004 -03- 01 2004 -01- 01 400 2003 -11- 01 450 Morze Bałtyckie Rys. 15 Zmiany poziomu wody w Morzu Bałtyckim (posterunek Port Północny) i w Martwej Wiśle (posterunek Sobieszewo) w latach 2004-2008 (wg danych IMGW w Gdyni). Wahania poziomu wody występują na ogół równomiernie na całym odcinku Martwej Wisły, zgodnie z rytmem wahań poziomu morza. Pewne deformacje poziomu występują w okresach silniejszych wiatrów z sektora zachodniego. Stwierdzić zatem można, że wiatr jest głównym czynnikiem generującym deniwelacje poziomu morza, które z kolei wpływają na zmiany poziomu wody na Martwej Wiśle. Najdłuższy ciąg pomiarów poziomów wody istnieje dla wodowskazu w Nowym Porcie - reprezentującego stan morza, który aktualnie umieszczony jest w Porcie Północnym. Średni wieloletni stan wody określony dla okresu 1886-1975 wynosi 498,7 cm ± 0,54 cm. Zmienność stanów wody w ostatnim ćwierćwieczu wykazuje tendencję rosnącą dla Gdańska +2,5 mm. W ostatnich dekadach bieżącego stulecia następuje „oceanizacja” Bałtyku wskutek występowania zmian klimatycznych w dużej 52 proeko skali. Średni trend zmian poziomu wody jest dodatni. Amplituda wahań średnich rocznych stanów wody w okresie wieloletnim jest nieznaczna - wynosi około 0,2 m. Rozpiętość wieloletnich skrajnych średnich miesięcznych stanów wody jest znacząca i przekracza 0,7 m. Charakterystyczny jest sezonowy układ poziomu wody Zatoki Gdańskiej, można wyróżnić dwie fazy układu poziomów: obniżony od lutego do czerwca i wyższy od średniego poziomu - od lipca do grudnia. Podwyższone stany wody utrzymują się dość równomiernie w całym drugim półroczu. Sezonowy rozkład spiętrzeń sztormowych został opracowany na podstawie notowań w Nowym Porcie z okresu 1946-1976. W analizowanym okresie wystąpiło 110 spiętrzeń sztormowych osiągających lub przekraczających stan wody 550 cm. Spiętrzenia sztormowe występują w ciągu roku nierównomiernie. Maksymalna ilość spiętrzeń występuje w okresie od września do lutego, z największym nasileniem od października do stycznia. W rozpatrywanym okresie nie występowały od maja do lipca, a sporadycznie w marcu, kwietniu i sierpniu (tab. 1). Tabela 1 Ilość spiętrzeń sztormowych na Zatoce Gdańskiej Gdańsku-Nowym Porcie w latach 1946-1976 Stan wody w cm I II III IV V VI VII VIII IX 17 11 6 4 0 0 1 3 13 550 5 3 1 0 0 0 0 0 1 580 4 2 1 0 0 0 0 0 0 600 według notowań w X 18 2 1 XI 19 11 4 XII 18 5 1 110 28 13 Źródło: Dne IMGW. Sztormowe stany alarmowe ( 580 cm) występowały od września do marca z największą częstotliwością w listopadzie, grudniu i styczniu. Wielkie spiętrzenia sztormowe ( 600 cm) występowały średnio raz na dwa lata, przeważnie w listopadzie i styczniu. Wezbrania sztormowe należy oceniać na podstawie wysokości kulminacji, czasu trwania wezbrania i prędkości przyboru wody. Najmniejszy wpływ na transformację wezbrania w kanałach ma wysokość kulminacji na Martwej Wiśle, a największy - czas trwania wezbrania. Czasy trwania wezbrań sztormowych przedstawiono poniżej (tab. 2). Tabela 2 Czas trwania spiętrzeń sztormowych w Gdańsku Nowym Porcie w latach 1951- 1976 Czas trwania w godzinach Spiętrzenia w % dla danego H H 550 cm H 580 cm 0 -10 11,5 55 11 - 20 27,0 40 21 - 30 11,5 5 31 - 40 19,3 41 - 50 11,5 51 - 60 11,5 61 -70 7,7 Źródło: dane IMGW. Z zestawienia wynika, że czas trwania spiętrzeń sztormowych dla stanów H 550 cm wahał się od 10 godzin do 70 godzin (średnio około 30 godzin), a w przypadku większych spiętrzeń H 580 cm od 10 do 30 godzin (średnio 9 godzin). 53 proeko Równie znaczącym parametrem jest szybkość podnoszenia się poziomu wody. Przeciętny sztormowy przyrost poziomu wody wynosi 0,1 m h -1, zaś maksymalny notowany przyrost wyniósł 0,22 m h-1. Zmiany stanów wody wewnątrz akwenu Martwej Wisły przedstawiono w oparciu o notowania na wodowskazach w Plenienie (tab. 3) i Przegalinie (tab. 4) od strony Martwej Wisły. Tabela 3 Charakterystyczne stany wody dla Pleniewa z okresu 1947-1969 Stany Miesiące I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII NNW 434 418 438 430 450 462 470 461 464 454 418 430 SNW 465 461 460 462 470 478 486 485 481 478 445 470 SSW 497 490 486 486 488 494 504 503 504 503 495 500 SWW 547 525 521 514 512 516 521 527 533 536 558 531 WWW 590 610 608 550 540 550 540 548 570 570 615 578 Rok 418 458 496 540 615 NNW - najniższy niski stan wody; SNW - średni niski stan wody; SSW - średni stan wody; SWW średni wysoki stan wody; WWW - najwyższy wysoki stan wody Źródło: dane IMGW. Tabela 4 Charakterystyczne stany wody dla Przegaliny z okresu 1947-1987 Stany Miesiące I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII NNW 436 419 423 430 460 466 480 466 464 435 428 430 SNW 474 467 465 472 476 482 493 489 486 482 473 477 SSW 503 495 488 492 492 499 510 507 510 507 506 510 SWW 549 530 521 521 509 522 530 532 539 545 550 548 WWW 640 610 620 552 544 550 566 566 586 610 620 596 Rok 419 451 502 577 640 NNW - najniższy niski stan wody; SNW - średni niski stan wody; SSW - średni stan wody; SWW średni wysoki stan wody; WWW - najwyższy wysoki stan wody Źródło:dane IMGW Z przedstawionych danych wynika, że średni stan wody dla analizowanego okresu w Pleniewie wynosił 496 cm. Maksymalny stan wody w okresie 1931-1971 miał wartość 615 cm w roku 1949, a minimalny 413 cm w 1943 roku. Brak jest danych dotyczących podnoszenia się poziomów wody w czasie wezbrań sztormowych. Obniżanie się najwyższego rocznego stanu wody w ciągu doby wynosiło 0,34 m. Maksymalny stan wody w Przegalinie wynosił 640 cm i występował w 1983 roku, a minimalny stan 419 cm wystąpił w 1950 roku. Szybkość obniżania się stanów kulminacyjnych w Przegalinie wynosi 0,36 m w ciągu doby. Porównanie średnich miesięcznych stanów wody w Nowym Porcie, Pleniewie i Przegalinie wskazuje, że wahania poziomu wody występują na całej Martwej Wiśle i są zgodne z rytmem zmian poziomu morza. Przeciętne nachylenie zwierciadła wody w kierunku morza w roku hydrologicznym 1974/1975 wynosiło 0,016 do 0,022 m między Przegaliną i Sobieszewem, a Nowym Portem - co wynikało z działalności wiatru oraz różnicy gęstości. Podniesiony o 0,025 m średni stan na Wiśle Śmiałej wskazywałby według Majewskiego (1977) na główną rolę ujścia w Nowym Porcie w wymianie wód Martwej Wisły z morzem. Łomniewski (1974) podaje, że pod wpływem zmieniających się czynników anemobarycznych amplituda wahań poziomu wód u wybrzeży Bałtyku dochodzi do 3,4 m. Największe amplitudy notowane są w rejonie wybrzeża środkowego. Zgodnie z danymi ustalonymi na podstawie wieloletnich obserwacji 54 proeko spiętrzeń w Nowym Porcie, spiętrzenia powyżej 600 cm występują średnio raz na dwa lata, a powyżej 580 cm średnio raz na rok. Dopływ wód lądowych występuje (głównie, lecz w niezbyt dużych ilościach) z obszaru Żuław Gdańskich, a w szczególności poprzez Motławę zasilaną wodami spływającymi z Wysoczyzny Gdańskiej. Pewne ilości wód dostarczają również kanały odwadniające i przepompownie. Oszacowania dopływu wód śródlądowych do Martwej Wisły dokonał Mikulski (1970) dla dziesięciolecia 1951-1960. Ogólna ilość wód doprowadzanych z lądu wynosi 0,324 km3 na rok, z czego na półrocze zimowe (XI - IV) przypada 57%, a na letnie (V - X) 43%. Podwyższony średni dopływ występuje od października do kwietnia 11 - 12 m3 s-1, a obniżony w pozostałe części roku z minimum w lipcu 7 m3 s-1. Dokładne dane zostały przedstawione poniżej (tab. 5). Zróżnicowanie sezonowe dopływu nie jest więc duże. Średni roczny dopływ z lądu szacowany jest na około 10 m3 s-1. Tabela 5 Dopływ wód śródlądowych w dorzeczu Martwej Wisły w latach 1951 - 1960 [m3 s-1] Miesiąc 3 Dopływ w m /s półrocze XI - IV 11,8 m3/s półrocze V - X 8,8 m3/s Źródło: Mikulski, 1970). XI XII I II III IV V 11,3 11,6 11,2 11,6 12,1 11,3 8,5 VI VII VIII IX X 7,53 7,25 8,95 9,64 10,9 Główną rzeką odprowadzającą swoje wody do Martwej Wisły jest Motława. Średni roczny przepływ Motławy jest wyrównany. W latach 2004-2009 wahał się on w granicach od 4,783 do 7,411 m3 s-1. Mogą się również sytuacje ekstremalne. W 2005 roku maksymalny przepływ 36 m3 s-1 był wywołany roztopami po dużych opadach śniegu 15 marca 2005 roku (rys. 16). 40 35 30 3 Q [m /s] 25 20 15 10 5 0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Q max 9,637 36,355 18,269 8,562 11,03 10,947 Q śr 6,991 7,411 4,783 5,918 5,567 5,972 Q min 5,382 1,396 2,027 2,807 1,17 1,459 Rys. 16 Przepływy maksymalne, średnie i minimalne na Motławie w latach 20042009. 55 proeko Jedną z metod oceny wymiany wód jest metoda, która oparta jest na obliczeniach zmian objętości wody w okresach spiętrzeń i obniżeń ogólnego poziomu wód Martwej Wisły. Biorąc pod uwagę fakt, że poziom wody na Martwej Wiśle zmienia się na ogół równomiernie na całej jej długości i że przeciętne spadki zwierciadła wody są przeważnie bardzo małe, za podstawę do obliczeń zmian objętości przyjęto zmiany stanów wody rejestrowane w Sobieszewie. Uzyskane przyrosty stanów wody pomnożono przez odpowiednie współczynniki zmian objętości uzyskane z krzywej objętości Martwej Wisły. Uzyskana w ten sposób suma ogólna napływów w ciągu roku 1974/75 wynosiła 0,190 km3, odpływu 0,467 km3, a więc wypadkowy odpływ do morza wyniósł 0,276 km3 (tab. 6). Tabela 6. Miesięczne zmiany objętości wód Martwej Wisły (tyś m3) w roku 1974/75 w okresie odpływu do morza (O), napływu wód (N) i zmiany wypadkowe (N-O) N O N-O Rok 190317 466582 276265 I 26121 63198 37077 II 16791 45626 28835 III 27692 27692 IV 17803 47053 29250 V 12546 32161 19615 VI 7166 12994 5828 VII 10902 31929 21027 VIII 5714 25786 20072 IX 19040 42005 22965 X 16093 41715 25622 XI 19125 44783 25658 XII 39993 52617 12624 Źródło: Majewski 1977. Wskaźnik wymiany wód w roku 1974/75 wynosi 11,05 tzn. pełna wymiana wody w korycie powinna następować przeciętnie w okresie niespełna jednego miesiąca. Ten wysoki wskaźnik wymiany wód świadczy o dużych możliwościach odnowy wód w zbiorniku i wyjaśnia fakt nie najgorszego stanu zanieczyszczenia Martwej Wisły, mimo nieustającego skażenia środowiska w tym rejonie (Majewski 1977). Rzeka Motława jest lewobrzeżnym dopływem Martwej Wisły i większa część jej biegu przypada na obszar równiny deltowej. Źródlisko Motławy i niewielki odcinek jej górnego biegu znajduje się na wysoczyźnie morenowej. Jedynie w górnym biegu Motława ma cechy rzeki pojeziernej, a poza tym płynie leniwie, silnie meandrując na płaskim terenie deltowym, gdzie nie miała możliwości wykształcenia doliny. Długość rzeki wynosi około 65 km i wykazuje w odcinku przyujściowym minimalny spadek. Poziom jej wód zbliżony jest do poziomu morza. Koryto rzeki jest tu całkowicie skanalizowane. Powierzchnia dorzecza wynosi 1511 km2. W dolnym biegu płynie przez Żuławy Wiślane. Ujście Motławy do Martwej Wisły znajduje się na terenie miasta Gdańska. Główne dopływy to Radunia, Kłodawa, Bielawa i Rozwójka (uchodząca do Opływu Motław). Wisła Śmiała stanowi Przełom, który powstał w 1840 roku. Długość cieku wynosi około 1,5 km, zaś szerokość waha się od 280 do 500. Poziomy wód w Wiśle Śmiałej są uzależnione od wahań zwierciadła wody w głównym korycie Wisły i znajdują się jedynie pod wpływem wahań stanów wody w Zatoce Gdańskiej. Różnice poziomów wody między Zatoką Gdańską a Wisłą Śmiałą nie przekraczają na ogół kilku centymetrów. W ujściu Wisły Śmiałej występują wszystkie możliwe kombinacje przepływów w tym jednoczesny napływ i odpływ. Zanotowano tu odpływy w przedziale 23 – 35 m3 s-1 i napływy w przedziale 17 – 55 m3 s-1. Dane te świadczą o dużej dynamice mieszania się wód w ujściu rzeki. Ruch wody w ujściu Wisły Śmiałej zależy wyłącznie od wlewów i wypływów wody morskiej, w rytm wahań poziomów morza. Maksymalne prędkości w ujściu Wisły Śmiałej wywołane tymi przepływami są rzędu kilku centymetrów na sekundę. 56 proeko W Wiśle Śmiałej obserwuje się „zassanie” wody z Zatoki do wód tej rzeki jako efekt prądu kompensacyjnego (Kaptur, 1967). Na całej długości Wisły Śmiałej występuje stałe zasolenie w całej warstwie wody. W trakcie badań patrolowych wykonanych w maju i na początku czerwca (5 wyjazdów) zaobserwowano dla Wisły Śmiałej jedną sytuację, w której w całym korycie woda odpływała do morza (36,0 m3 s-1) i jedną sytuację, w której woda dopływała od strony morza całym korytem rzeki (40,0 m3 s-1). W pozostałych terminach przepływ był dwukierunkowy. Dla tych terminów ustalono główny kierunek i przeliczono średni przepływ, który wyniósł 22,0 m3 s-1 (kierunek do rzeki), 25,0 m3 s1 i 33,0 m3 s-1 (kierunek do morza). 3.2.2.4. Warunki klimatyczne 1 (Sawon Ewa) Główne cechy mezoklimatu Gdańska Zachmurzenie Wartości średnie roczne i średnie miesięczne wskazują, że na obszarze Gdańska obserwuje się największe zachmurzenie od listopada do stycznia, najmniejsze natomiast w maju, czerwcu, sierpniu i wrześniu. W rozkładzie przestrzennym zaobserwowano najwyższe zachmurzenie w ciągu całego roku w Świbnie, a najniższe w Nowym Porcie. Dni pogodne (n 2 ) są najczęstsze od marca do czerwca, natomiast dni pochmurne (n 8) przeważały od listopada do lutego. W przebiegu dobowym, najwyższe średnie zachmurzenie występowało w godzinach południowych (w półroczu ciepłym) oraz porannych (w półroczu chłodnym). Charakterystyczne było również występowanie niższego zachmurzenia w godzinach wieczornych półrocza chłodnego. Temperatura powietrza Najwyższe średnie miesięczne temperatury powietrza na analizowanym terenie występowały w lipcu i sierpniu, najniższe zaś w lutym. Zaobserwowano również wyraźnie wyższe temperatury dla sezonu jesiennego w stosunku do wiosennego, co jest typowe dla obszarów nadmorskich. Oprócz wpływu morza na kształtowanie warunków termicznych atmosfery miasta Gdańska uzależnionego od odległości od Zatoki Gdańskiej, duży wpływ wywiera także ukształtowanie terenu, wysokość położenia nad poziomem morza oraz charakter i intensywność zabudowy. Te warunki i czynniki przyczyniły się do występowania najniższych temperatur w ciągu całego roku w Rębiechowie – stacji położonej najwyżej nad poziomem morza oraz najdalej od brzegu zatoki. Średnia roczna temperatura była tu niższa o ponad 1,5 0, a średnie miesięczne stycznia, lutego, sierpnia i września o ponad 2,00 w porównaniu z temperaturami na stacji Gdańsk - Wrzeszcz. Podobne, lecz nieco łagodniejsze różnice w stosunku do stacji Gdańsk - Wrzeszcz zaobserwowano także dla położonej w strefie krawędziowej wysoczyzny stacji Gdańsk - Siedlce. Cechą charakterystyczną warunków termicznych obszaru Gdańska jest zmniejszanie się różnicy średnich miesięcznych temperatur dobowych pomiędzy wysoczyzną a zabudowaną płaską strefą brzegową od marca do maja. Zjawisko powyższe tłumaczyć należy występowaniem ujemnej aktywności termicznej Zatoki Gdańskiej we wspomnianym okresie (Trapp 1978). Średnie i absolutne temperatury 1 Na podstawie publikowanych prac Trappa i in. (1987, 1989). 57 proeko ekstremalne również potwierdzają odrębność klimatyczną Wysoczyzny Gdańskiej i Pobrzeża Kaszubskiego. W Gdańsku - Rębiechowie i Gdańsku - Siedlcach temperatury minimalne były niższe, a maksymalne wyższe niż w Gdańsku Wrzeszczu. W granicach administracyjnych Gdańska także najwyższą liczbę dni mroźnych i bardzo mroźnych odnotowano na Wysoczyźnie Gdańskiej. Odrębne cechy klimatyczne wykazują obszary nakładania się oddziaływania morza i zabudowy (stacje Gdańsk - Wrzeszcz, Gdańsk - Nowy Port). Charakteryzowały się one wyrównanym przebiegiem rocznym i dobowym temperatury powietrza. Specyficzne warunki termiczne wystąpiły również w Świbnie, położonym na skraju Żuław Wiślanych, w niewielkiej odległości od morza, na terenie niezabudowanym. Ich odrębność polegała na występowaniu wyraźnie niższych temperatur w okresie od listopada do marca w stosunku do obszarów położonych w zabudowanej strefie brzegowej Zatoki Gdańskiej. Wilgotność względna powietrza Na podstawie wyników wieloletnich obserwacji, za okres największej wilgotności powietrza uznano miesiące od listopada do lutego, za najsuchsze natomiast maj i czerwiec. Stosunkowo wysokie wartości wilgotności względnej powietrza występowały w Gdańsku - Świbnie, Gdańsku - Siedlcach i Gdańsku - Rębiechowie. Podwyższone wartości wilgotności względnej w dwóch ostatnich stacjach związane są ze scharakteryzowaną wcześniej odrębnością termiczną Wysoczyzny Gdańskiej. W przypadku stacji Gdańsk - Świbno, wyższe wartości wilgotności względnej są efektem specyficznych warunków hydrologicznych obszaru. Występujące tu szczególnie korzystne warunki do kondensacji pary wodnej są rezultatem kontaktu ciepłych wód Wisły z chłodniejszymi wodami Zatoki Gdańskiej. Także zaznacza się tu wpływ Żuław, których gęsta sieć wód powierzchniowych generuje większą zawartość pary wodnej w powietrzu. Opady atmosferyczne Ze względu na położenie zachodnich i południowo-zachodnich wybrzeży Zatoki Gdańskiej w cieniu opadowym Pojezierza Pomorskiego, dla obszaru Gdańska charakterystyczne są stosunkowo niskie roczne sumy opadów atmosferycznych (poniżej 550 mm). W przebiegu rocznym zauważa się występowanie najwyższych średnich miesięcznych sum opadów atmosferycznych w lipcu oraz w październiku, najniższych zaś w lutym i marcu. Najwięcej dni z opadem 0,1 mm pojawiało się od października do grudnia, a najmniej w lipcu. Z powyższych danych wynika niezgodność miesięcy z największymi sumami opadów atmosferycznych w stosunku do miesięcy o największej częstotliwości dni z opadem 0,1 mm. Wynika ona z przewagi w sezonie jesiennym i zimowym dni z opadem śladowym (poniżej 0,1 mm) i słabym (poniżej 1,0 mm) oraz z przewagi dni z opadem dużym( powyżej 10,0 mm) w lipcu. Mgła W skali rocznej, na całym rozpatrywanym terenie największą liczbę dni z mgłą zanotowano w lutym i w marcu, a najmniejszą od maja do lipca. W rozkładzie przestrzennym widoczne są znaczne różnice pod względem liczebności dni z mgłą pomiędzy poszczególnymi stacjami. W Gdańsku - Rębiechowie występowały one prawie trzykrotnie częściej niż w Gdańsku - Wrzeszczu i charakteryzowały się małą zmiennością w przebiegu rocznym. 58 proeko Wiatr Cechą charakterystyczną warunków anemometrycznych w Gdańsku jest zdecydowana przewaga wiatrów zachodnich. Około 50% wiejących w ciągu roku wiatrów stanowiły wiatry z kierunków SW, W i NW. Oprócz dominacji wiatrów z sektora zachodniego, wiosną i latem zaznaczał się także znaczny udział wiatrów północno-zachodnich i północnych. Jesienią i zimą natomiast, wzrastała częstość wiatrów z kierunków południowego i południowowschodniego. W dobowym rozkładzie kierunków wiatru, w okresie od maja do września (w godzinach południowych) zwiększony był udział wiatrów ze wschodu, połudnoniowego-wschodu i północy. Sytuacja powyższa wynikała z istnienia w tym przedziale czasu dogodnych warunków do występowania bryzy morskiej. Największe średnie miesięczne prędkości wiatru oraz zwiększone częstości wiatrów o prędkościach v 8 m/s i v 15 m/s odnotowywano w okresie od listopada do marca. Najniższe średnie prędkości wiatru, a także zwiększony udział cisz oraz wiatrów bardzo słabych (v 2 m/s). W ciągu doby najmniejsze prędkości wiatru występowały w godzinach południowych (wyraźny wzrost udziału cisz i wiatrów bardzo słabych). Na obszarze Gdańska zaznacza się wyraźne zróżnicowanie przestrzenne stosunków wietrznych. Największe średnie prędkości wiatru występują w Gdańsku Rębiechowie, a najmniejsze w Gdańsku - Nowym Porcie i Gdańsku - Wrzeszczu. Podsumowanie Generalnie, dla obszaru Gdańska można wyodrębnić wspólne cechy klimatu. Wynikają one zarówno z wpływu czynników strefowych, jak i nadmorskiego charakteru obszaru, który dodatkowo osłonięty jest od zachodu przez wzniesienia morenowe Pojezierza Pomorskiego. W Gdańsku, podobnie jak na całym polskim wybrzeżu Bałtyku, obserwuje się najmniejsze zachmurzenie ogólne w miesiącach letnich. W półroczu ciepłym najwyższa wartość zachmurzenia pojawiała się w godzinach południowych, natomiast w chłodnym w godzinach rannych. Warunki termiczno-wilgotnościowe Gdańska są również typowe dla obszarów nadmorskich. Z położeniem nadmorskim związane są wyraźne różnice termiczne pomiędzy cieplejszą jesienią i chłodniejszą wiosną, oraz stale podwyższone wartości wilgotności względnej w skali roku. Osłonięcie Gdańska przez wzniesienia Pojezierza Pomorskiego jest przyczyną występowania niskich średnich rocznych sum opadów atmosferycznych (poniżej 570 mm). W przebiegu rocznym najwyższe wartości tego zjawiska meteorologicznego przypadają na lipiec i październik, najmniejsze zaś na luty i marzec. Dla lutego i marca charakterystyczne jest również występowanie znacznej liczby dni z mgłą. Na obszarze Gdańska zaznacza się wyraźna dominacja wiatrów sektora zachodniego, co jest konsekwencją cyrkulacji strefowej. W przebiegu rocznym, najwyższe średnie miesięczne prędkości wiatru występują od listopada do marca. W cyklu dobowym, najmniejsze prędkości wiatru notowane są w godzinach południowych. Klimat lokalny Na obszarze Gdańska występują cztery podstawowe typy klimatu lokalnego: klimat wierzchowiny wysoczyzny morenowej (specyfika warunków termicznych spowodowana jest oddaleniem od brzegu morza oraz wysokością bezwzględną); 59 proeko klimat strefy krawędziowej wysoczyzny morenowej (cechy przejściowości pomiędzy klimatem występującym na wierzchowinie wysoczyzny oraz na wybrzeżu morza); klimat platformy akumulacyjno-abrazyjnej (nakładanie się wpływu morza i zabudowy); klimat równiny aluwialnej (kształtowany głównie przez wpływy morza). Obszar lokalizacji przedsięwzięcia znajduje się całkowicie w zasięgu klimatu równiny aluwialnej. Kształtowany jest przez zasadniczy wpływ, jaki wywiera Zatoka Gdańska oraz modyfikowany przez wpływ regionu Żuław Wiślanych. Stosunki termiczne od kwietnia do października są tu analogiczne do występujących w pozostałej części płaskiej strefy brzegowej Zatoki Gdańskiej, a od listopada do marca na rozpatrywanym terenie panują ewidentnie niższe temperatury. Dla równiny aluwialnej charakterystyczne jest także znaczne zachmurzenie, podwyższona wilgotność względna powietrza oraz niższe w porównaniu z wysoczyzną morenową prędkości wiatru. 3.2.2.5. Gleby (Sawon Ewa) Gleby rejonu planowanego przedsięwzięcia ściśle nawiązują do specyfiki geomorfologiczno-geologicznej terenu oraz do skutków wielowiekowej działalności człowieka. Wykazują zróżnicowanie na cztery podstawowe grupy: mady rzeczne dominujące na równinie aluwialnej Żuław; gleby wydmowe pasa Mierzei Wiślanej, głównie regosole eoliczne, gleby słabo wykształcone bielicowane i bielicowe; gleby bagienne i pobagienne – „aregionalne”; gleby kulturoziemne zainwestowanych. i industroziemne występujące w obrębie terenów Mady rzeczne równiny deltowej wykazują zróżnicowanie na szereg odmian, przede wszystkim w zależności od charakteru osadów. Występują tu osady ilastomułowe i mułowe, na których rozwinęły się typowe mady (lekkie, średnie i ciężkie w zależności od zawartości części spławialnych) oraz osady piaszczyste, często zamulone, na których występują mady bardzo lekkie. Miejscami występują tu niskie gleby torfowe. Stosunki wodne gleb Żuław Wiślanych są regulowane sztucznie przez rozbudowany system melioracyjny. Gleby terenów wydmowych wykształciły się w przeważającej części na jednorodnych pod względem frakcji i składu mineralnego piaskach. Ich typologiczne zróżnicowanie jest następstwem czasu przebiegu procesu glebotwórczego oraz terytorialnej zmienności ukształtowania terenu, warunków wodnych i szaty roślinnej. Zaobserwować tu można ciągi ewolucyjne gleb wydmowych, od regosoli eolicznych (prymitywne struktury z iniclalnym poziomem akumulacji próchnicy po gleby bielicowe właściwe – głębokie gleby z charakterystycznymi poziomami wymywania (eluwialnym) i wmywania (iluwialnym). Gleby bagienne (mułowe i torfowe) oraz pobagienne (murszowe i czarne ziemie), występują lokalnie na terenach przyrzecznych i w obrębie zagłębień terenu z płytkim pierwszym poziomem wód podziemnych. 60 proeko Gleby kulturoziemne są glebami antropogenicznymi, przeobrażonymi w wyniku intensywnego zagospodarowania. Wyróżnia się wśród nich hortisole, czyli gleby ogrodowe, o głębokim poziomie akumulacyjnym bogatym w próchnicę oraz rigosole powstałe przez wprowadzenie do profilu glebowego obcego materiału strukturotwórczego. Gleby tego typu występują przede wszystkim w dzielnicach zabudowy mieszkaniowej i w obrębie ogrodów działkowych. Gleby industroziemne obejmują gleby ukształtowane lub zmienione przez gospodarkę przemysłową. Są one zniekształcone mechanicznie i (lub) chemicznie. Gleby industroziemne SA powszechne w dzielnicy portowo-przemysłowej, gdzie ukształtowane zostały na nasypach ziemno-gruzowych. Na niektórych terenach w sąsiedztwie Martwej Wisły, a zwłaszcza Motławy pokrywa glebowa w ogóle nie występuje. Została tu zniszczona w wyniku dawnych i współczesnych procesów inwestycyjnych. Typowe przykłady do Wyspa Spichrzów, gdzie dodatkowo nałożyły się efekty II wojny światowej (nagromadzenia gruzu i ruin) oraz tereny niektórych obiektów przemysłowych. 3.2.3. Środowisko biotyczne 3.2.3.1. Szata roślinna Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej (Chmara Rafał) Rzeki to bardzo niestabilne środowiska o zróżnicowanych warunkach (Allan 1998). Głównym czynnikiem środowiskowym jest przepływ wody. Prędkość przepływu wody w rzece zmienia się w obrębie przekroju na skutek tarcia wody o dno koryta. Największe prędkości obserwuje się w miejscach, gdzie tarcie jest najmniejsze, zazwyczaj przy powierzchni wody oraz w pobliżu środka koryta. Prędkość wody zmniejsza się logarytmicznie wraz ze wzrostem głębokości (Hynes 1970). Prędkość przepływu jest głównym czynnikiem decydującym o osiedlaniu się makrofitów. Makrofity nie są dobrze przystosowane do życia w płynącej wodzie i rosną najlepiej w miejscach o wolnym przepływie. Jednak niektóre przystosowania morfologiczno-anatomiczne pozwalają roślinom wodnym utrzymywać się na stanowiskach o silnym prądzie. Wytrzymałe, elastyczne łodygi i liście, silne przymocowanie do dna przez korzenie, kłącza, chwytniki oraz wegetatywne rozmnażanie charakteryzują większość gatunków makrofitów. Kolejnym bardzo ważnym czynnikiem jest światło. Natężenie światła maleje w gradiencie głębokości. W mętnych i silnie przekształconych antropogenicznie rzekach zasięg strefy fotycznej jest bardzo wąski. Skutkuje to brakiem roślin wodnych lub ich niewielką masą. Przedmiotem niniejszego raportu jest roślinność wodna Martwej Wisły i Motławy. Stan wiedzy dotyczący roślinności wodnej Martwej Wisły i Motławy jest bardzo słaby. Fragmentaryczne dane dotyczące przede wszystkim rodzaju Potamogeton można znaleźć w pracy Zalewskiej-Gałosz (2008). Spośród innych dotyczących z kolei Motławy warto wymienić opracowania Bulińskiego (mat. niepublikowane). Metody badań flory i roślinności wodnej Badania zakresem objęły Martwą Wisłę od Kanału Płonie do Polskiego Haka oraz Motławę. Prace wykonywano od połowy kwietnia 2010 r. do połowy czerwca. Analizą objęto wyłącznie gatunki występujące na powierzchni wody oraz w toni wodnej, a także gatunki bagienne i szuwarowe. Nazewnictwo gatunków (łacińskie i polskie) przyjęto wg Mirka i in. (2002). Gatunki pod ochroną podano według 61 proeko Rozporządzenia Ministra Środowiska (2004). Podano taksony zagrożone w skali Polski (wg Zarzyckiego, Szeląga 2006) oraz w skali Pomorza Gdańskiego (wg Markowskiego, Bulińskiego 2004). Nazewnictwo oraz systematykę zbiorowisk roślinnych podano wg Matuszkiewicza (2001). Przy oznaczaniu roślin wodnych głównie z rodzaju Potamogeton korzystano z klucza Zalewskiej-Gałosz (2008) i Prestona (1995). Do oceny częstości występowania roślin zanurzonych pobierano próbki o powierzchni 0,1 m2 w wyznaczonych punktach za pomocą czerpacza EkmanaBirgea. Próbki z Martwej Wisły i Motławy pobrano z dwóch stref: (1) tor wodny; (2) przy brzegu poza torem wodnym. Łącznie zebrano 200 próbek roślinności. W danym punkcie zebrano 5-10 próbek roślin, a następnie określono ich spotykalność (frekwencję %). Frekwencja roślin zanurzonych została określona dla punktu oraz dla całej analizowanej rzeki. Wykaz gatunków Wykaz gatunków obejmuje rośliny występujące w Martwej Wiśle i Motławie i ich bezpośrednim otoczeniu. Tabela 7. Wykaz gatunków roślin naczyniowych i makroglonów w Martwej Wiśle i Motławie i w ich bezpośrednim otoczeniu Objaśnienia: WM – Wisła Martwa, M – Motława, Ch – gatunek pod ochroną ścisłą, ch – gatunek pod ochroną częściową, PL – Polska, PG – Pomorze Gdańskie. Stopnie zagrożenia E – wymierający, NT – bliski zagrożenia, R – rzadki, V, VU – narażony (umiarkowanie zagrożony). Pogrubiono gatunki zanurzone i pływające po powierzchni wody Lp. Nazwa łacińska Nazwa polska 1. 2. Acorus calamus Alisma plantagoaquatica Angelica archangelica subsp. litoralis Aster tripolium Batrachium circinatum Butomus umbellatus Caltha palustris Carex vulpina tatarak zwyczajny żabieniec babka wodna 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Lokalizacja WM M + + Ochrona Ch ch dzięgiel litwor nadbrzeżny + + Ch aster solny włosienicznik krążkolistny łączeń baldaszkowy + + + Ch + + Catabrosa aquatica knieć błotna turzyca lisia brodobrzanka wodna + + + Ceratophyllum rogatek sztywny + + + Zagrożenie PL PG E VU 62 proeko 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. demersum Cladophora glomerata Deschampsia caespitosa Ectocarpus sp. Enteromorpha sp. Glyceria maxima Hydrocharis morsus-ranae Iris pseudoacorus Juncus effusus Lemna gibba Lemna trisulca Mentha aquatica Myosotis palustris Myriophyllum spicatum Nasturtium officinale Nuphar lutea 28. Phragmites australis Potamogeton alpinus P. crispus 29. P. pectinatus 30. P. perfoliatus 27. Rorippa palustris Rumex hydrolapathum 33. Salix cinerea 34. Sonchus palustris 35. Spirodela polyrhiza Źródło: badania własne. 31. 32. gałęzatka kłebiasta + śmiałek darniowy + kłosek taśma + + manna mielec żabiściek pływający kosaciec żółty sit rozpierzchły rzęsa garbata rzęsa trójrówkowa mięta wodna niezapominajka błotna wywłócznik kłosowy rukiew wodna + + + + + + + + grążel żółty trzcina pospolita + + + + + + + + + + rdestnica alpejska rdestnica kędzierzawa rdestnica grzebieniasta rdestnica przeszyta rzepicha błotna szczaw lancetowaty wierzba szara (łoza) mlecz błotny spirodela wielokorzeniowa + + + ch + + + + + + + + + + + NT W Martwej Wiśle i Motławie, na odcinkach objętych raportem, stwierdzono występowanie 35 gatunków, w tym 32 gatunki roślin naczyniowych i 3 gatunki makroglonów. Występują tu dwa gatunki objęte ochroną ścisłą: dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis i aster solny Aster tripolium. Pierwszy z nich występuje wzdłuż północnego brzegu Martwej Wisły, na odcinku od Mostu Siennickiego do Kanału Płonie oraz szczególnie liczne skupisko na „Wyspie Spichrzów” nad Motławą. Drugi z chronionych gatunków spotyka się wzdłuż brzegów betonowych nabrzeży Motławy. Rośnie w spękaniach płyt betonowych. Biorąc pod uwagę rośliny zanurzone stwierdzono występowanie 18 gatunków (tab. 7).. Występują tu 4 gatunki rdestnic: rdestnica alpejska Potamogeton alpinus, rdestnica kędzierzawa P. crispus, rdestnica grzebieniasta P. pectinatus i rdestnica przeszyta P. perfoliatus (tab. 8). Spośród wymienionych na uwagę zasługuje P. 63 proeko alpinus jest to gatunek znany głównie z wód płynących, rzadziej stojących, występujący zwykle na grubej warstwie materii organicznej. Dotychczas niepodawany dla całego odcinka Wisły (Zalewska-Gałosz 2008). Oprócz wymienionych gatunków spotyka się wywłócznika kłosowego Myriophyllum spicatum, rogatka sztywnego Ceratophyllum demersum, lemnidy i grążel żółty Nuphar lutea. Istotną rolę odgrywają makroglony należące do 3 rodzajów. Zróżnicowanie w tej grupie nie jest duże jednak z uwagi ich częstość występowania są one głównym elementem struktury roślinności podwodnej Wisły Śmiałej i Motławy. Wykaz zbiorowisk Wykaz zbiorowisk występujących w Martwej Wiśle i Motławie i w ich bezpośrednim otoczeniu przedstawia tabela 8. Tabela 8. Wykaz zbiorowisk roślinnych w Martwej Wiśle i Motławie i w ich bezpośrednim otoczeniu Zbiorowisko Lokalizacja WM M LEMNETEA R. Tx. 1955 Lemnetum gibbae Miy. et J.Tx. 1960 + + Spirodeletum polyrhizae (Kelhofer 1915) W.Koch 1954 em. + + R.Tx. & A.Schwabe 1974 in R. Tx. 1974 Lemnetum trisulcae (Kelhofer 1915) Knapp & Stoffers 1962 + GALIO-URTICENEA (Pass. 1967) Calystegio-Angelicetum archangelicae litoralis Pass. (1957) + 1959 POTAMETEA R. Tx. & Prsg. Potametum pectinati Carstensen 1955 + Potametum perfoliati Koch 1926 em. Pass. 1964 + + Ceratophylletum demersi Hild. 1956. + + Myriophylletum spicati Soe 1927 + lok. zbior. z Potamogeton alpinus + lok. zbior. z Potamogeton crispus + PHRAGMITETEA R. Tx. & Prsg.1942 Phragmitetum australis (Gams 1927) Schmale 1939 + + Acoretum calami Kobendza 1948 + Glycerietum maximae Hueck 1931 + Źródło: badania własne. Stwierdzono występowanie 13 zbiorowisk roślin wodnych i bagiennych należących do 4 klas (tab. 8). Dominują szuwary trzcinowe, które spotyka się głównie wzdłuż brzegów Wisły Śmiałej. Największe skupisko występuje w rejonie Rafinerii Gdańskiej po obu stronach rzeki oraz w rejonie mostu kolejowego (rys. 17). Szuwary trzcinowe zajmują łączną powierzchnię 6,2 ha. W szuwarach często występuje dzięgiel litwor nadbrzeżny i mlecz błotny, w miejscach zacisznych i nie poddanych silnemu falowaniu rozwijają się fitocenozy Lemnetum gibbae i Spirodeletum polyrhizae. Do kolejnych zbiorowisk szuwarowych należy Glycerietum maximae rozwijające się tylko we wschodniej odnodze Motławy w rejonie „Wyspy Spichrzów” (rys. 17). Płaty tego zespołu zajmują niewielką powierzchnię. Jest to zbiorowisko wód eutroficznych o zamulonym podłożu i wykazuje dużą odporność na zanieczyszczenia 64 proeko środowiska. Wśród płatów tego zespołu spotyka się niewielkie skupiska tataraku zwyczajnego Acorus calamus. Roślinność zanurzona reprezentowana jest przez 9 zbiorowisk, są to: Lemnetum gibbae, Spirodeletum polyrhizae, Lemnetum trisulcae, Potametum pectinati, Potametum perfoliati, Ceratophylletum demersi, Myriophylletum spicati, lok. zbior. z Potamogeton alpinus, lok. zbior. z Potamogeton crispus. Interesującym zbiorowiskiem jest zbiorowisko z P. alpinus. Zwarte płaty tej fitocenozy występują wzdłuż północnego brzegu Martwej Wisły na odcinku od Mostu Siennickiego do mostu kolejowego. Pojedyncze i zdefragmentowane płaty tego zbiorowiska spotyka się na odcinku od mostu kolejowego do Kanału Płonie. Zbiorowisko to występuje na głębokości od 0,5 – 1,5 m, na kamienisto-piaszczystym dnie. Cechą charakterystyczną zbiorowiska z P. alpinus w Martwej Wiśle jest preferowanie betonowych nabrzeży. W zasadzie występowanie tego gatunku ogranicza się do brzegów wybetonowanych. Nie spotyka się tego gatunku w miejscach gdzie tworzą się szuwary. Skupiska roślin podwodnych Istotną rolę w niniejszym raporcie zajmuje roślinność zanurzona. Są to rośliny trwale związane ze środowiskiem wodnym, unoszące się w wodzie lub zakorzenione i/lub zakotwiczone na dnie. Charakterystyczną cechą skupisk roślin podwodnych jest ich prosta struktura. Niezależnie od rodzaju środowiska, są to zbiorowiska wyjątkowo ubogie florystycznie z wyraźną dominacją jednego gatunku, rzadziej dwóch współdomianatów (Tomaszewicz 1979). Z uwagi na ten fakt, w badaniach skupisk roślin podwodnych przyjęto odmienne kryterium ich wyróżniania, odbiegające od zasad francusko-szwajcarskiej szkoły fitosocjologicznej Brauna-Blanqueta. Zjawisko dominacji rzutuje w większości przypadków negatywnie na możliwości stosowania fitosocjologicznej metody fitoindykacji (Kłosowski 2006). Próbki roślin podwodnych z Martwej Wisły pobrano w dwóch wariantach - z projektowanego toru wodnego i poza torem wodnym. W przypadku Motławy nie zastosowano tego podziału. Długość projektowanego toru wodnego na Martwej Wiśle wynosi 8.360 m, szerokość bez skarp wyniesie 60 m głębokość z uwzględnieniem rezerwy bagrowniczej wyniesie 7 m p.p.w. Budowa toru wodnego po uwzględnieniu obrotnicy i skarp naruszy dno rzeki na powierzchni 76,3 ha, co stanowi 27%. Tabela 9. Frekwencja (%) roślin wodnych, makroglonów i roślin naczyniowych w badanych punktach Motławy. Punkt Głębokość [m] MO1 1,5 MO2 4,0 MO3 5,0 M04 2,5 MO5 3,0 MO6 3,0 MO7 1,0 MO8 1,0 MO9 3,0 MO10 1,5 Źródło: badania własne. Frekwencja roślin podwodnych [%] 70 0 0 0 0 0 80 100 0 50 Frekwencja makroglonów [%] 20 0 0 0 0 0 10 20 0 50 Frekwencja podwodnych roślin naczyniowych [%] 60 0 0 0 0 0 70 100 0 0 65 proeko Na Motławie w 10 punktach (rys. 17), zebrano łącznie 80 próbek roślin (każda o powierzchni 0,1 m2). Występowanie roślin podwodnych stwierdzono w 4 punktach. Ogólna frekwencja roślin dla Motławy wyniosła 37,5%. Oznacza to, że w 100 losowo wybranych próbkach w 37 wystąpi roślina wodna. Frekwencja zawierała się w szerokim przedziale od 10 do 100%. W większej ilości próbek wystąpiły makroglony jednak w porównaniu z roślinami naczyniowymi nie osiągały wysokiej spotykalności (tab. 9). Rośliny podwodne w Motławie występują w zakresie głębokości 0 – 1,5 (2,0) m głębokości. Poniżej tej głębokości nie spotyka się nawet glonów nitkowatych. Występowanie makrofitów silnie koreluje z widzialnością wody. Podczas wykonywanych pomiarów we wschodniej odnodze Motławy (29.05.10) stwierdzono widzialność 1,4 m, co pokrywa się z zasięgiem występowania makrofitów. Stosunkowo wysoką frekwencję w wodach Motławy osiągają rośliny naczyniowe, głównie Myriophyllum spicatum i Nuphar lutea. Rys. 17 Lokalizacja punktów poboru prób roślinności wodnej i zasięg szuwarów na Martwej Wiśle i Motławie W wodach Martwej Wisły na odcinku od Polskiego Haka do Kanału Płonie zbadano roślinność w 16 punktach (rys. 17), gdzie przeanalizowano 120 próbek roślin. Tor wodny Martwej Wisły pozbawiony jest roślinności wodnej. Na 6 analizowanych stanowiskach nie stwierdzono jakichkolwiek roślin wodnych. Rośliny stosunkowo często występują w płytkich strefach znajdujących się poza torem wodnym. Frekwencja waha się od 20 do 90 %, rośliny występują w przedziale głębokości 0 – 1,5 m (tab. 10). Makroglony w strefie poza torem wodnym trafiają się z frekwencją 47%. Na odcinku od Polskiego Haka do Mostu Siennickiego na płytkim silnie przekształconych brzegach wysokie pokrywanie osiąga Enteromorpha i Cladophora glomerata. Roślinność podwodną tworzą tu tylko makroglony tworząc swobodnie unoszące się na powierzchni wody pojedyncze osobniki, bądź jako większe zgrupowania plech; tworzące charakterystyczne maty. Występowanie Enteromorpha sp. jest związane z wysokimi stężeniami chlorków i różnych form 66 proeko azotu. Niektóre dane literaturowe wskazują, że glony z rodzaju Enteromorpha są indykatorami środowisk zanieczyszczonych metalami ciężkimi (Wang i Dei 1999, Żbikowski i in. 2007). Największe skupiska wodnych roślin naczyniowych odnotowano na północnym brzegu Martwej Wisły na odcinku od Mostu Siennickiego do „Szuwaru przy Rafinerii”. Szczególnie wysoką ma tutaj rdestnica alpejska Potamogeton alpinus, osiągając w niektórych miejscach frekwencję 50-75%. Rośnie na piaszczysto-kamienistym, szczególnie często przy betonowych nabrzeżach, w kompozycji z Cladophora glomerata. Glon ten w niektórych miejscach bardzo obficie pokrywa pędy P. alpinus ograniczając przestrzeń i zabierając światło. Powoduje to w konsekwencji szybkie zamieranie pędów rdestnicy alpejskiej. W trakcie prowadzonych prac zaobserwowano szczególne „preferencje” tej rdestnicy do występowania przy betonowych nabrzeżach. Fakt ten może wynikać nie tyle z obecności betonowych nabrzeży, co z braku występowania szuwarów trzcin na brzegach umocnionych i wybetonowanych. Dodatkowo nabrzeże jest miejscem skupiania i odbijania się „fal poprzecznych” powstających w trakcie przepływania jednostek pływających. Natomiast P. alpinus znany jest w literaturze jako gatunek występujący często w wodach stosunkowo szybko płynących i sfalowanych. W takim ujęciu być może sztuczne warunki generowania fal mogą być jednym z czynników umożliwiających występowanie tego gatunku. Kolejnym gatunkiem osiągającym stosunkowo wysoką frekwencję jest rdestnica grzebieniasta Potamogeton pectinatus. Występuje głownie wzdłuż północnych brzegów Martwej Wisły na odcinku od mostu kolejowego do Kanału Płonie. Tabela 10. Punkt MW2 MW6 MW7 MW10 MW11 MW12 Frekwencja (%) roślin wodnych, makroglonów i roślin naczyniowych w badanych punktach Martwej Wisły. Głębokość [m] 5,0 5,0 3,8 6,3 3,7 4,7 MW1 0,5 MW3 1,2 MW4 1,2 MW5 1,0 MW8 3,0 MW9 0,7 MW13 1,2 MW14 1,3 MW15 0,8 MW16 1,2 Źródło: badania własne. Frekwencja roślin podwodnych [%] Frekwencja makroglonów [%] Tor wodny 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Poza torem wodnym 50 50 60 60 70 70 50 40 0 0 60 60 70 30 90 60 80 60 80 40 Frekwencja podwodnych roślin naczyniowych [%] 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20 0 20 60 90 80 70 Ważną cechą składającą się na strukturę roślinności jest biomasa gatunku na danej jednostce powierzchni. Biorąc pod uwagę częstość występowania istotną rolę odgrywają makroglony. Biomasa Enteromorpha sp. zawierała się w zakresie 0,4 – 0,7 g s.m. 0,1 m-2; biomasa Cladophora glomerata 1,2 – 2,1 g s.m. 0,1 m-2. Rośliny 67 proeko naczyniowe osiągnęły niższą biomasę: Potamogeton pectinatus 0,3 g s.m. 0,1 m-2; P. crispus 0,2 g s.m. 0,1 m-2; P. perfoliatus 0,6 g s.m. 0,1 m-2. Stosunkowo wysoką masę w wodach rzeki Motławy osiąga Myriohyllum spicatum – 2,9 g s.m. 0,1 m-2. Na podstawie przedstawionych wyników można sformułować następujące, ogólne wnioski: rośliny zanurzone w Motławie występują w zakresie głębokości 0,1 – 1,5 m; tor wodny Martwej Wisły pozbawiony jest roślinności; frekwencja Cladophora glomerata w rzece Motławie jest wysoka; bardzo wysoką frekwencję w Martwej Wiśle osiągają makroglony. Warunki środowiskowe w strefie toru wodnego Dla Motławy zebrano próbki osadów w miejscach o głębokości > 2m, uznając je za położone w głównej strefie użytkowanej przez jednostki pływające. W zebranych osadach zmierzono: odczyn, potencjał oksydacyjno-redukcyjny [mV], przewodnictwo elektrolityczne [µS cm-1], uwodnienie [%] i zawartość materii organicznej. Odczyn waha się od pH 7,4 – 7,6, osady mają ujemny potencjał oksydacyjno-redukcyjny (od 24 mV do -31 mV), bardzo wysokie przewodnictwo elektrolityczne (1,7 – 5,3 mS cm1 ; średnia arytmetyczna 3,94 mS cm-1). Osady są dobrze uwodnione (53,3 – 72,6%; średnia arytmetyczna 64,6%) i zasobne w materię organiczną (10,7 – 17,8%; średnia arytmetyczna 14,2%). Osady z projektowanego toru wodnego na Martwej Wiśle zebrano z głębokości od 3,7 do 6,8 m. Odczyn jest słabo zróżnicowany i wynosi od pH 7,1 do 7,2, osady mają ujemny potencjał oksydacyjno-redukcyjny (od -7 mV do -12 mV) i bardzo wysokie przewodnictwo elektrolityczne (3,1 – 6,8 mS cm-1; średnia arytmetyczna 4,5 mS cm-1). Osady są dobrze uwodnione (61,1 – 75,9%; średnia arytmetyczna 64,6%) i zasobne w materię organiczną (10,7 – 17,8%; średnia arytmetyczna 14,2%). Osady o najwyższym uwodnieniu i zawartości materii organicznej występują na torze wodnym przy Rafinerii Gdańskiej. Warunki środowiskowe w skupieniach roślin wodnych Odczyn osadów z Motławy jest zbliżony do obojętnego i wynosi pH 7,4, mają niższe przewodnictwo elektrolityczne (1,0 – 1,2 mS cm-1), są mniej uwodnione i zawierają niewiele materii organicznej. Osady w skupieniach roślin wodnych Martwej Wisły charakteryzują się odczynem pH 7,3-7,6, zróżnicowanym przewodnictwem elektrolitycznym (1,6 – 4,6 mS cm-1), uwodnieniem (32,5–37,4%) i zawartością materii organicznej (0,5 – 15,4%). Bardzo ważnym czynnikiem środowiskowych dla roślin podwodnych jest światło. Przede wszystkim odgrywa istotną rolę w procesie fotosyntezy. Rośliny wykorzystują tylko część widma światła. Jest to tzw. promieniowanie fotosyntetycznie czynne (PAR; Photosynthetic Active Radiation) wykorzystywane przez rośliny w zakresie długości fal od 400 nm do 700 nm. Przenikanie promieniowania PAR maleje w słupie wody wykładniczo. W trakcie prowadzonych prac nad niniejszym raportem dokonano pomiaru PAR w słupie wody Motławy i Wisły Śmiałej. Przyjmując, że na powierzchnię pada 100% natężenia PAR dokonano pomiarów w gradiencie głębokości co 0,5 m. Na Motławie w punkcie pomiarowym MO3 (zob. rys. 18) na głębokości 0,5 m dociera 51,1% światła padającego na powierzchnię, na głębokości 68 proeko 1 m 19,2%. Głębiej wykładniczo maleje, osiągając odpowiednio wartości 2m – 4,2%; 3m – 0,8%, aż do wartości zaledwie 0,16% na głębokości 4 metrów (rys. 18). Nieco korzystniejsze dla roślin warunki świetlne panują na Motławie w punkcie MO2. Wyższe wartości PAR wynikają z lokalizacji punktu pomiarowego, który został zlokalizowany we wschodniej odnodze Motławy, czyli poza oddziaływaniem większych jednostek pływających. Ruch statków wywołuje konsekwencje środowiskowe, w tym wpływa na przezroczystość wody. Relacje w układzie jednostki pływające → osady → rośliny wodne zostaną szerzej omówione w dalszych rozdziałach tego opracowania. Rys. 18 Natężenie promieniowania PAR w gradiencie głębokości Motławy w puktach MO3 (wykres górny) i MO2 (wykres dolny). 69 proeko Pomiary natężenia światła na Martwej Wiśle wykonano w dwóch punktach. Pierwszy w rejonie Polskiego Haka, przy planowanej obrotnicy, drugi na torze wodnym w rejonie mostu kolejowego. Na głębokość 0,5 m w rejonie Polskiego Haka dociera zaledwie 24,0% światła padającego na powierzchnię, na głębokość 1,0 m już tylko 6,2%. Natomiast strefa poniżej 1,5 m jest już strefą afotyczną (rys. 19). Na drugim punkcie pomiarowym zależności PAR w gradiencie głębokości są bardzo podobne. Rys. 19 Natężenie promieniowania PAR w gradiencie głębokości Martwej Wisły w punktach MW2 (wykres górny) i MW6 (wykres dolny). 70 proeko Wisła Śmiała Wykaz gatunków roślin szuwarowych i bagiennych występujących w Wiśle Śmiałej i jej bepośrednim, lądowym otoczeniu zawiera tab. 11, a wykaz makrofitów zanurzonych i pływających po powierzchni wody tabela 12. Tabela 11. Wykaz gatunków roślin szuwarowych i bagiennych w Wiśle Śmiałej i jej bezpośrednim, lądowym otoczeniu. Objaśnienia: WŚ – Wisła Śmiała, ZW – Zielone Wyspy, PR – Ptasi Raj, Ch – gatunek pod ochroną ścisłą, ch – gatunek pod ochroną częściową, PL – Polska, PG – Pomorze Gdańskie. Stopnie zagrożenia E – wymierający, NT – bliski zagrożenia, R – rzadki, V, VU – narażony (umiarkowanie zagrożony). Lp. Nazwa łacińska Nazwa polska 1. Angelica archangelica subsp. litoralis Aster tripolium Caltha palustris Carex gracilis dzięgiel litwor nadbrzeżny 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. Carex nigra Carex pseudocyperus Carex vulpina Deschampsia caespitosa Eleocharis palustris Equisetum palustre Galium palustre Glaux maritima Glyceria maxima Hydrocotyle vulgaris Juncus compressus Juncus effusus Juncus gerardi Lythrum salicaria Mentha aquatica Phragmites australis Puccinellia distans Rumex aster solny knieć błotna turzyca zaostrzona turzyca pospolita turzyca nibyciborowata turzyca lisia śmiałek darniowy Lokalizacja WŚ ZW PR + Ochrona Ch ch Ch zagrożone dla PL PG + + Ch E VU Ch R VU + + + + + + ponikło błotne + skrzyp błotny przytulia błotna mlecz nadmorski + + + + + + + wąkrota zwyczajna sit ściśniony sit rozpierzchły sit Gerarda krwawnica pospolita mięta wodna trzcina pospolita mannica odstająca szczaw + + + + + + + + + + + + + + + + + + 71 proeko 23. 24. hydrolapathum Salix caprea Salix cinerea Schoenoplectus tabernaemontani Sonchus palustris 26. Żródło: badania własne. 25. Tabela 12. lancetowaty wierzba iwa wierzba szara (łoza) oczeret tabernemontana mlecz błotny + + + + + + + NT Wykaz makrofitów zanurzonych i pływających po powierzchni wody. Objaśnienia: zob. tab. 11. Lp. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. nazwa łacińska nazwa polska Alisma plantagoaquatica Batrachium circinatum Batrachium fluitans Ceratophyllum demersum Cladophora glomerata Ectocarpus sp. Enteromorpha sp. Fucus vesiculosus Hydrocharis morsus-ranae Lemna gibba Myosotis palustris Myriophyllum spicatum Pilayella litoralis żabieniec babka wodna włosienicznik krążkolistny włosienicznik rzeczny rogatek sztywny 15. Potamogeton alpinus P. crispus 16. P. pectinatus 17. P. perfoliatus 14. Spirodela polyrhiza 19. Zannichellia palustris 20. Zostera marina Żródło: badania własne. 18. gałęzatka kłębiasta kłosek Lokalizacja WŚ ZW PR + Ochrona Ch ch zagrożone dla PL PG + + + + + + + + + + + + morszczyn pęcherzykowaty żabiściek pływający rzęsa garbata niezapominajka błotna wywłócznik kłosowy brunatnicapylaiela rdestnica alpejska rdestnica kędzierzawa rdestnica grzebieniasta rdestnica przeszyta spirodela wielokorzeniowa zamętnica błotna + zostera morska + Ch VU Ch + + + + + + + + + + + + + + + + + + VU Ch V V Ogółem Wisła Śmiała wraz z Zielonymi Wyspami i Rezerwatem „Ptasi Raj” skupiają 46 gatunków roślin wodnych, szuwarowych i bagiennych. W tym 36 gatunków roślin naczyniowych i 4 gatunki makroglonów. Występuje tu 6 gatunków 72 proeko objętych ochroną ścisłą: morszczyn pęcherzykowaty Fucus vesiculosus, dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis, aster solny Aster tripolium, włosienicznik rzeczny Batrachium fluitans, mlecz nadmorski Glaux maritima i zostera morska Zostera marina. Biorąc pod uwagę makrofity, w wodach Wisły Śmiałej zaobserwowano obecność 14 gatunków, w zbiorniku Ptasi Raj 12 gatunków (tab. 12). W Wiśle Śmiałej rośliny wodne skupione są głównie w płytkiej strefie, w Ptasim Raju rozmieszczone w całym zbiorniku. Na uwagę zasługuje grobla oddzielająca Wisłę Śmiałą od Ptasiego Raju, która jest obecnie ostoją wielu gatunków halofilnych takich jak: Aster tripolium, Glaux maritima i Juncus gerardi. Odcięcie jeziora i ograniczenie możliwości wymiany wód spowodowały przeżyźnienie i stopniową eliminację roślinności zanurzonej. Tysiące ptaków przebywające na tym jeziorze powodują wnoszenie bardzo dużego ładunku biogenów do jeziora. Efektem jest bardzo uboga roślinność, zdominowana głównie przez zamętnicę błotną Zannichellia palustris (Markowski 2009) i glony z rodzaju Cladophora. W nurcie Wisły Śmiałej najczęściej spotykanymi gatunkami są makroglony: Enteromorpha sp., Cladophora glomerata, Pilayella litoralis i Ectocarpus sp. Oprócz Cladophora glomerata są to głównie gatunki morskie wymagające podwyższonych zawartości zasolenia i rozpuszczonych substancji mineralnych. Występują wzdłuż większości brzegów Kanału Płonie i Wisły Śmiałej, gdzie spotyka się je na piaszczystym lub kamienistym dnie. Stwierdzono występowanie 10 zbiorowisk roślin wodnych i bagiennych (tab. 13). Pod względem zajmowanej powierzchni dominują szuwary trzcinowe Phragmitetum australis, które zajmują łącznie w rejonie Wisły Śmiałej i Zielonych Wysp powierzchnię 38,4 ha. Rozwijają się głównie wokół całego zbiornika „Ptasi Raj” i wokół „Zielonych Wysp”. Wzdłuż brzegu Wisły Śmiałej na odcinku od Kanału Płonie rozwijają się głównie po stronie zachodniej. Dzięki bardzo szerokiej amplitudzie ekologicznej oraz ekspansywności i dynamice Phragmites australis zbiorowisko to obejmuje fitocenozy różne pod względem składu florystycznego i warunków siedliska od ubogich, fragmentarycznych i przekształconych postaci w rejonie Kanału Płonie i na wschodnim brzegu Wisły Śmiałej aż do zbiorowisk na terenach tylko okresowo zalewanych z licznymi gatunkami łąkowymi (Zielone Wyspy, Rezerwat „Ptasi Raj”). Również szeroka jest skala siedlisk szuwaru trzcinowego, od miejsc bardziej zasolonych i poddanych falowaniu przy samym ujściu Wisły Śmiałej do Morza Bałtyckiego, do miejsc nieco mniej zasolonych i zacisznych (Zielone Wyspy). W szuwarach trzcinowych w miejscach zacisznych i nie poddanych silnemu falowaniu rozwijają się fitocenozy Lemnetum gibbae i Spirodeletum polyrhizae. Tabela 13. otoczeniu Wykaz zbiorowisk roślinnych występujących w Wiśle Śmiałej i w jej Zbiorowisko LEMNETEA R. Tx. 1955 Lemnetum gibbae Miy. et J.Tx. 1960 Spirodeletum polyrhizae (Kelhofer 1915) W.Koch 1954 em. R.Tx. & A.Schwabe 1974 in R. Tx. 1974 POTAMETEA R. Tx. & Prsg. Potametum pectinati Carstensen 1955 Zannichellietum palustris Lang 1963 Lokalizacja WŚ ZW PR + + + + + + + + 73 proeko Ceratophylletum demersi Hild. 1956. Myriophylletum spicati Soe 1927 lok. zbior. z Potamogeton alpinus lok. zbior. z Potamogeton crispus Ranunculion fluitantis Neuhäusl 1959 PHRAGMITETEA R. Tx. & Prsg.1942 Phragmitetum australis (Gams 1927) Schmale 1939 Glycerietum maximae Hueck 1931 + + + + + + + + + + + Żródło: badania własne. Roślinność zanurzona reprezentowana jest przez 9 zbiorowisk, są to: Potametum pectinati, Zannichellietum palustris, Ceratophylletum demersi, Myriophylletum spicati, Potametum compressi, lok. zbior. z Potamogeton alpinus, lok. zbior. z Potamogeton crispus i Ranunculion fluitantis. Niewielkie płaty rdestnicy grzebieniastej Potametum pectinati spotyka się wzdłuż brzegów Wisły Śmiałej. Jest to zbiorowisko pionierskie o szerokiej amplitudzie ekologicznej, dobrze znosi znaczne zanieczyszczenia i zasolenie wody. Spotykane głównie na piaszczystym i kamienistym dnie. W kompozycji przestrzennej z Potametum pectinati występuje lokalne zbiorowisko z Potamogeton alpinus. W wodach Rezerwatu „Ptasi Raj” stwierdzono występowanie rozległych płatów Zannichellietum palustris oraz niewielkich płatów Ceratophylletum demersi i Ranunculion fluitantis. Pierwsze wymienione w kompozycji z makroglonami z rodzaju Cladophora i Enteromorpha są głównymi elementami struktury roślinności wodnej. Zbiorowisko Zannichellietum palustris znane jest z silnie zeutrofizowanych i zanieczyszczonych zbiorników o szlamistym podłożu z procesami gnilnymi (Matuszkiewicz 2001). Spotykane w płytkich i nasłonecznionych zbiornikach. Zbiorowisko to zasługuje na szczególną uwagę jako wartościowy bioindykator zanieczyszczenia środowiska. W 70 próbkach (każda o powierzchni 0,1m2), zebranych w 7 punktach toru wodnego Wisły Śmiałej i Kanału Płonie nie stwierdzono obecności jakiejkolwiek wodnej rośliny naczyniowej i makroglonów. Jednym z powodów jest głębokość wynosząca w badanych punktach od 3,0 m do 6,4 m. W warunkach niskiej przezroczystości wody i niewielkiego zasięgu pionowego światła w wodzie głębokość jest bardzo istotnym czynnikiem ograniczającym występowanie makrofitów. Relacje te będą nieco szerzej omówione w dalszej części niniejszego raportu. Stwierdzono występowanie makrofitów w strefie poza torem wodnym, zarówno w Wiśle Śmiałej jak i w wodach Kanału Płonie i jeziora Ptasi Raj. Frekwencja roślin (spotykalność) dla próbek zebranych poza torem wodnym waha się od 10 do 100% (średnio 65%). Dla makroglonów przyjmuje nieco węższy zakres od 40 do 100% (średnio 61,2%). Spotykalność naczyniowych roślin podwodnych zawiera się w szerokim zakresie (10-100%; średnio 31,2%). Oznacza to, że w strefie występowania roślin najczęściej występują makroglony (głównie Cladophora glomerata, Enteromorpha i Pilayella litoralis) rośliny naczyniowe dużo rzadziej. Dodatkowo wąski zakres frekwencji dla makroglonów oznacza, że na danych powierzchniach występują często i niewiele jest miejsc pozbawionych makroglonów. Najwyższą frekwencję roślin naczyniowych i makroglonów zaobserwowano w Rezerwacie „Ptasi Raj”. Główne skupiska roślin wodnych występują w strefie głębokości od 0,1 do 1,0 m. Poniżej 1,5 m głębokości nie stwierdzono obecności jakichkolwiek makrofitów. 74 proeko Biorąc pod uwagę wszystkie próbki, w których wystąpiły rośliny najwyższą spotykalność w Wiśle Śmiałej osiąga Cladophora glomerata (100%) oraz Enteromorpha sp. (75%). Frekwencja roślin naczyniowych jest znacznie niższa, dla Potamogeton pectinatus wynosi 4%, dla Potamogeton alpinus 5%. Interesująco przedstawia się biomasa niektórych roślin. Przeciętna masa dla Potamogeton alpinus wynosi 0,19 g s.m. 0,1 m-2, P. pectinatus 0,16 g s.m. 0,1 m-2. W przypadku Enteromorpha sp. jest 2-3-krotnie wyższa i wynosi 0,45-0,6 g s.m. 0,1 m-2. Otrzymane wyniki jednoznacznie wskazują, że głównym elementem struktury roślinności podwodnej są makroglony, występujące wzdłuż całego brzegu rzeki na twardym, piaszczystym i kamienistym dnie. Natomiast obszar projektowanego toru wodnego na całym analizowanym odcinku pozbawiony jest roślinności wodnej. 3.2.3.2. Szata roślinna lądowego otoczenia Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej (Machnikowski Michał 2) Pas terenu, objęty bezpośrednim oddziaływaniem wód Martwej Wisły i Motławy, stanowi od kilku do kilkudziesięciu metrów brzegów, po obu stronach wymienionych cieków, na odcinkach objętych projektowaną inwestycją. Szata roślinna tego wąskiego pasa, w wyznaczonych granicach, jest stosunkowo mało urozmaicona, ograniczona do niewielkiego zestawu zbiorowisk roślinnych, z racji charakteru brzegów i w dużej części ich dawnego już zagospodarowania. Obejmuje ona pas szuwarów, występujących częściowo w wodzie, ale też wkraczających na brzeg, których stopień zalania zależy w istotnym stopniu od stanu wody w rzekach, związanego m.in. z kierunkiem wiatrów i cofką, a także od falowania oraz powodziowych stanów w wymienionych rzekach. Przeważający jest tu szuwar trzcinowy Phragmitetum australis, jednak wzbogacony we współuczestniczące w nim zbiorowiska towarzyszącej roślinności wodnej (od strony rzek) i halofilnej oraz bagiennej (od strony lądu). Roślinność stricte lądowa, to przeważnie urozmaicone zbiorowiska ruderalne lub też łąkowo- i ziołoroślowo-ruderalne, jednak mimo to o znacznej wartości przyrodniczej, tak ze względu na swoje bogactwo florystyczne, jak też obecność cennych składników, w tym – roślin halofilnych oraz objętych ścisłą ochroną gatunkową i rzadkich lub zagrożonych. Najcenniejszy, wąski pas, stanowi roślinność na styku lądu i szuwarów, gdzie obecne jest zbiorowisko ziołoroślowe, typowe dla brzegów rzek (siedlisko Natura 2000 – kod 6430) oraz halofilne (siedlisko Natura 2000 – kod 1330). To ostatnie najlepiej wykształca się w pozbawionych szuwaru zatoczkach, w miejscach wyrw w opaskach zabezpieczających brzeg, wykorzystywanych przez wędkarzy lub do przybijania łodzi do brzegu. Na długich odcinkach brzegi omawianych cieków posiadają umocnienia brzegowe, w postaci opasek betonowych z płyt, opasek kamiennych oraz pozostałości pali i drewnianych umocnień, nierzadko znacznie osłabionych w wyniku długotrwałego oddziaływania wód. Częściowo umocnienia takie są zarośnięte roślinnością, a nawet na odcinkach z lepiej zachowanymi opaskami, rośliny obecne są w szczelinach między płytami, w wyrwach w opasce oraz rosną poniżej i powyżej opaski, w tym – gatunki interesujące, jak najczęściej z nich występujące, objęte ścisłą ochroną, dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis i 2 Opracowanie głównie na podstawie materiałów niepublikowanych udostępninych przez dra Michała Bulińskiego. 75 proeko aster solny Aster tripolium. Gatunek te można uznać za „sztandarowe” dla flory naczyniowej starego, ujściowego odcinka Wisły w obrębie Gdańska. Jest to wybitny rejon skupienia ich stanowisk, a zwłaszcza dzięgiel litwor nadbrzeżny, jako okazała roślina, stanowi jeden ze specyficznych elementów przyrody obrzeży Wisły i Motławy w Gdańsku. Poniżej scharakteryzowano szatę roślinną poszczególnych odcinków brzegów omawianych cieków, o w miarę jednolitych warunkach i zbliżonym charakterze zbiorowisk roślinnych i flory naczyniowej. Martwa Wisła - prawy brzeg, odcinki: a. Kanał Płonie, od połączenia z Wisłą Śmiałą po kraniec terenów stoczni „Wisła”. Początkowy odcinek, koło bosmanatu, stanowi wysoki brzeg zabezpieczony wysoką opaską kamienną, powyżej której jest wąski, płaski teren, pokryty głównie przez roślinność trawiastą, z udziałem też takich gatunków, jak m.in. stokrotka pospolita Bellis perennis, bodziszek łąkowy Geranium pratense, szczaw pospolity Rumex acetosa, szczaw kędzierzawy R. crispus. Przylega do niego enklawa roślinności drzewiastej, stanowiąca pozostałość małego założenia parkowego, otoczona płotem bosmanatu. W zadrzewieniu obecne są okazy: sosny czarnej Pinus nigra, jesionu wyniosłego Fraxinus excelsior, lipy drobnolistnej Tilia cordata z jemiołą pospolitą Viscum album subsp. album, brzozy brodawkowatej Betula pendula, kasztanowca pospolitego Aesculus hippocastanum, świerka pospolitego Picea abies; na kilka z nich wspina się winobluszcz pięciolistkowy Parthenocissus inserta. Obecne są krzewy, jak m.in. leszczyna Corylus avellana, porzeczka alpejska Ribes alpinum, głóg jednoszyjkowy Crataegus monogyna, tawuła Spiraea sp. W runie występują gatunki pozostałe po dawnej uprawie, jak m.in. śnieżyczka przebiśnieg Galanthus nivalis, śniedek baldaszkowaty Ornithogalum umbellatum (oba pod ochroną ścisłą), fiołek wonny Viola odorata i inne, jak np. podagrycznik pospolity Aegopodium podagraria, bluszczyk kurdybanek Glechoma hederacea, świerząbek gajowy Chaerophyllum temulum, a także ruderalne, jak m.in. glistnik jaskółcze ziele Chelidonium majus, mierznica czarna Ballota nigra, czosnaczek pospolity Alliaria petiolata, ale też obecna jest roślina łęgów – ziarnopłon wiosenny Ficaria verna. Mimo wartości przyrodniczej i estetycznej, zadrzewienie to jest częściowo zasypywane ziemią. Za drogą, schodzącą tu do brzegu rzeki, jest skupienie drzew, stanowiące przypuszczalnie kontynuację dawnego parku, z bukami Fagus sylvatica, dębem Quercus sp. i jesionem, trzmieliną zwyczajną Euonymus europaea oraz ruderalnym runem na zaśmieconym podłożu. Dalszy odcinek brzegu, przylegający do kilku domów, jest zabezpieczony opaską betonową lub kamienną, w której są miejscami wyrwy i podmycia. Występują w nich okazy astra solnego Aster tripolium (pod ochroną ścisłą), a także kilka innych gatunków nadwodnych. Do opaski, od strony wody, przylega wąski pas szuwaru trzcinowego Phragmitetum australis. Między opaską a drogą, obecny jest pasek roślinności ruderalnej, z klasy Artemisietea, z udziałem szeregu gatunków zdziczałych z uprawy, w związku z wyrzucaniem nad wodę śmieci z przyległych, przydomowych ogródków; są to m.in. aster nowoangielski Aster cfr. novae-angliae, tulipan Tulipa xhybrida, krokus ogrodowy Crocus sp. Końcowy odcinek cypla ma również opaskę, miejscami z wyrwami i uszkodzeniami. Przyległy teren, za opuszczonym domem, popadającym w ruinę, zajmuje dawny sad i ogród, zarastający 76 proeko obecnie krzewami i roślinnością ruderalną. Obok pozostałych tu jeszcze drzew owocowych, rosną bujnie okazy m.in. głogu, bzu czarnego Sambucus nigra, a w gęstej roślinności zielnej, obok pospolitych gatunków zbiorowisk ruderalnych, uczestniczą taksony pozostałe po uprawie, jak np. żonkile Narsisus cfr. pseudonarcissus. Nachylona do wody opaska betonowa, jest od strony stoczni „Wisła” regularnie zasiedlona przez okazy astra solnego (pod ochroną ścisłą), obecnego głównie nad wodą, zwłaszcza w szczelinach między płytami. b. od krańca terenów stoczni „Wisła” do krańca nadrzecznego terenu Rafinerii za nadbrzeżną zabudową Górek Zachodnich. Wzdłuż brzegu występuje tu nachylona opaska betonowa, a wzdłuż niej pas roślinności zielnej i droga, oddzielająca od przyległych terenów zajętych przez ogrody działkowe lub przydomowe, obecne przy szeregu domów jednorodzinnych. Wzdłuż opaski, na znacznych odcinkach, brak jest roślinności szuwarowej, natomiast zarówno przy wodzie, jak też w szczelinach płyt, obecne są w wielu miejscach, praktycznie na całej długości omawianego odcinka, okazy astra solnego Aster tripolium (pod ochroną ścisłą), niekiedy też innych gatunków nadwodnych. Przyległy od drogi pasek roślinności stanowi głównie zbiorowisko ruderalne, budowane przez trawy, jak np. życica pospolita Lolium perenne, kupkówka pospolita Dactylis glomerata, perz właściwy Elymus repens, trzcinnik piaskowy Calamagrostis epigejos, mietlica olbrzymia Agrostis gigantea, a także m.in. jasnotę białą Lamium album, nostrzyk biały Melilotus alba, marchew zwyczajną Daucus carota, bluszczyk kurdybanek Glechoma hederacea, bniec biały Melandrium album, pasternak zwyczajny Pastinaca sativa. Często obecne są też rośliny zdziczałe z uprawy, przypuszczalnie w związku z wyrzucaniem tu odpadów z ogródków, jak m.in. śniedek baldaszkowaty Ornithogalum umbellatum (pod ochroną ścisłą), cebulica syberyjska Scilla siberica. Skupienia tworzy miejscami słonecznik bulwiasty – topinambur Helianthus tuberosus, nawłoć kanadyjska Solidago canadensis. Miejscami obecne są wyrwy w opasce, gdzie na piaszczystych łachach mogą się pojawiać rośliny typowe dla takich miejsc, rozwijające się dopiero latem, a także niektóre halofity, a zwłaszcza aster solny. Na omawianym odcinku znajduje się przystań kutrów rybackich z Górek Zachodnich. W jej pobliżu dominuje roślinność ruderalna, z klasy Artemisietea, z udziałem m.in. wrotycza pospolitego Tanacetum vulgare, ostrożnia polnego Cirsium arvense, podagrycznika pospolitego Aegopodium podagraria, występują tu jednak również stanowiska interesujących gatunków, zarówno zdziczałych antropofitów, jak też prawdopodobnie spontanicznie osiadłych, dzięki diasporom przyniesionym z wodami Wisły. Należy do nich np. turówka szorstka Hierochloë hirta, okazała trawa, bardzo rzadko notowana na Pomorzu Gdańskim. Przy części domostw oraz przy ogrodach działkowych nasadzenia drzewiastych roślin są wprowadzane aż nad brzeg rzeki, koło opaski. Oprócz strzyżonego trawnika, posadzone bywają okazy takich gatunków, jak np. sumak Rhus sp., dereń biały Cornus alba, bez lilak Syringa vulgaris, głóg ozdobny Crataegus sp., wierzba mandżurska Salix matsudana f. tortuosa. Odmiennie przedstawiają się dwa krańcowe fragmenty omawianego odcinka. Początkowy, przy końcu płotu terenów stoczni „Wisła”, zajmuje płat szuwaru trzcinowego Phragmitetum australis oraz skupienie oczeretu Tabernemontana Schoenopluctus tabernaemontani. Na ich obrzeżu pasem rozwija się ziołoroślowe 77 proeko zbiorowisko okrajkowe, z udziałem m.in. dzięgla litwora nadbrzeżnego Angelica archangelica subsp. litoralis (pod ochroną ścisłą), kielisznika zaroślowego Calystegia sepium, kostrzewy trzcinowatej Festuca arundinacea. W zatoczkach, w obrębie szuwaru, utworzonych przez wędkarzy, jacy tu regularnie działają (część z nich – to właściciele przyległych ogrodów działkowych), obecny jest aster solny Aster tripolium (ochrona ścisła). Natomiast fragment brzegu na zachodnim krańcu zabudowy nadrzecznej Górek Zachodnich, posiada opaskę betonową, przy której brak jest szuwarów, a przyległy bezdrzewny teren należy do rafinerii, która ma tu swoje urządzenia. Ciągnie się on od rzeki do zbiorników, obecnych za ulicą Kępną. Zielna roślinność, jaka tu występuje, jest niszczona chemicznie, przy użyciu herbicydów, jak ma to miejsce w bieżącym roku. Mimo to, regularnie przebywa w tej okolicy stado dzików Sus scrofa oraz żeruje bocian biały Ciconia ciconia. c. od krańca nadrzecznego terenu rafinerii do zabudowy nadbrzeżnej Krakowca Odcinek brzegu, na wysokości zgrupowania zbiorników rafinerii przy ulicy Kępnej, zajęty przez urozmaiconą i interesującą roślinność. Między rzeką i ulicą, występują tu głównie zadrzewienie. Nad wodą obecna jest opaska betonowa, w szeregu miejscach uszkodzona lub rozmyta, do której przylega od strony wody stosunkowo szeroki pas szuwarów, zaś od lądu – płaska terasa, zajęta przez ziołorośla, roślinność szuwarowo-ruderalną lub zarośla i zadrzewienia. Biegnie tędy droga gruntowa, oddzielająca ten teren od zbiorowiska semileśnego, na podmokłym terenie, na który wyrzucano też śmieci. Znajduje się tu wylot kolektora, odprowadzającego wody od strony zbiorników rafinerii, a także są miejsca w opasce betonowej dostosowane do możliwości slupowania małych jednostek pływających. Szuwary tworzy przede wszystkim pas trzciny pospolitej Phragmites australis, ale też miejscami skupienia manny mielec Glyceria maxima, czy rzadziej – oczeretu Tabernemontana Schoenoplectus tabernaemontani i sitowca nadmorskiego Bolboschoenus maritimus. Na skraju szuwaru, na opasce betonowej, a zwłaszcza w wyrwach w niej, ale również na przyległym pasie ziołorośli, w dużej ilości występuje dorodny dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis (pod ochroną ścisłą). Ciągnie się tu pas zbiorowiska z obfitym udziałem również kielisznika zaroślowego Calystegia sepium, które można zaliczyć do ziołorośli nadrzecznych, chronionych jako siedlisko ginące w Europie, w ramach programu Natura 2000. W wielu miejscach obecne są wysokie do ponad 3 m okazy mlecza błotnego Sonchus palustris, gatunku zagrożonego w regionie. Pod trzcinami, przy brzegu, na tworzącej się tu często warstwie szczątków roślinnych, wyrzucanych w wyniku falowania, rośnie kilka gatunków halofilnych, jak łoboda oszczepowata Atriplex prostata w odmianie solniskowej, czy sit Gerarda Juncus gerardi. Nad wodą, przy opasce, trafiają się skupienia szuwaru turzycy brzegowej Carex riparia, częste są kępy kosaćca żółtego Iris pseudoacorus. Szerokość pasa ziołorośli i łąkowo-ruderalnego, oraz ich nawiązania do naturalnych lub półnaturalnych zbiorowisk roślinnych sprawiają, że notowano tu szereg cennych taksonów, jak m.in. wyżej wymienione rośliny halofilne i chronione. W trakcie badań terenowych do niniejszego raportu, odkryto m.in. bogate stanowisko zarazy Orobanche sp., bardzo rzadkiej rośliny pasożytniczej, objętej ścisłą ochroną. Jest to przypuszczalnie jedyne obecnie stanowisko przedstawiciela tego rodzaju, znane z terenu Gdańska. W tym rejonie natrafiono również na bogate skupienie okazów rzadkiego w regionie archeofita – czosnku wężowego Allium scorodoprasum, 78 proeko stanowiącego pozostałość po dawnej uprawie przez człowieka (cenionego, jako roślina lecznicza i jadalna, w średniowieczu; stwierdzany na Pomorzu Gdańskim głównie w rejonie grodzisk – Buliński mat. niepubl.) lub przyniesionego tu z wodami Wisły. Pas szuwarów, z udziałem gatunków halofilnych, sięga do pierwszych zabudowań Krakowca, gdzie przylega do niego powierzchnia przypuszczalnie dawnych łąk, obecnie zajęta przez zbiorowisko ziołoroślowo-ruderalne. Obok niektórych gatunków szuwarowych i łąkowych, rosną tu m.in. nawłoć kanadyjska Solidago canadensis, rukiewnik wschodni Bunias orientalis, ostrożeń polny Cirsium arvense, a nad nimi stercza okazy mlecza błotnego Sonchus palustris. d. brzeg przyległy do nadrzecznej zabudowy Krakowca Brzeg jest tu zabezpieczony skośnie nachyloną opaską betonową, a wzdłuż brzegu, blisko niej, biegnie droga gruntowa. Roślinność wąskiego pasa brzegu jest trawiasta z licznymi gatunkami zbiorowisk ruderalnych oraz niewielkim udziałem gatunków ogrodowych, jakie wyrzucono kiedyś na brzeg i trwają tu obecnie. Uczestniczy w niej również perz, o cechach nawiązujących na perzu sitowego Elymus farctus subsp. boreali-atlanticus. W opasce betonowej, w szeregu miejscach, można napotkać okazy astra solnego Aster tripolium (ochrona ścisła), wyrastającego w szczelinach między jej płytami. Na zapleczu brzegu znajdują się domy z ogrodami lub opuszczone sady i ogrody, z bujną roślinnością ruderalną oraz drzewami i krzewami, jak m.in. lipami Tilia sp., różami Rosa sp., bzem czarnym Sambucus nigra. e. od krańca zabudowy Krakowca do nadbrzeżnej zabudowy Stogów Wzdłuż brzegu ciągnie się pas szuwaru trzcinowego Phragmitetum australis, przeważnie stosunkowo wąski, szerokości do kilku metrów. Stale obecny jest, zwłaszcza na granicy szuwaru od lądu i na skarpie brzegu, dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis (pod ochroną ścisłą), a inny gatunek halofilny – łoboda oszczepowata Atriplex prostata w odmianie solniskowej, rośnie pod trzcinami. Wzdłuż skarpy brzegu, mającej w szeregu miejscach obrywy, wykorzystywane do zrzucania śmieci oraz gałęzi, skoszonej trawy i innych odpadków ogrodowych, biegnie stosunkowo mało używana, droga gruntowa, a za wąskim pasem miedzy, na znacznym odcinku brzegu, jest płot ogrodów działkowych. Ich kompleks bliższy Stogom jest od dawna zagospodarowany, zaś tereny bliżej Krakowca aktualnie są oddawane w użytkowanie działkowcom. Ponieważ omawiany odcinek brzegu przylega w dużej części do ogrodów działkowych, stąd tak częste zaśmiecenie brzegu i znaczna ruderalizacja obecnych tu szuwarów i roślinności ziołoroślowej. Ta ostatnia jest reprezentowana przez kilka typowych gatunków, jak m.in. dzięgiel litwor nadbrzeżny, kielisznik zaroślowy Calystegia sepium, regularnie pojawia się mlecz błotny Sonchus palustris. Z roślin zbiorowisk ruderalnych na uwagę zasługują np. aster przypuszczalnie nowoangielski Aster novae-angliae, kolczurka klapowana Echinocystis lobata, nawłoć kanadyjska Solidago canadensis. 79 proeko f. przy nadbrzeżnej zabudowie Stogów Przy pasie brzegu obecne są niekiedy małe skupienia szuwaru trzcinowego, zaś brzeg, zajęty jest częściowo przez opaskę betonową, częściowo posiada skarpy obrywowe, z roślinnością ruderalną. Obok gamy gatunków typowych dla nadbrzeżnych zbiorowisk ruderalnych, reprezentujących głównie klasę Artemisietea, pojawia się tu z większą obfitością m.in. dwurząd wąskolistny Diplotaxis tenuifolia, mierznica czarna Ballota nigra, ślaz zaniedbany Malva neglecta. Powyżej biegnie ścieżka wzdłuż brzegu, a na jej zapleczu obecne są ogrody oraz podwórka wokół domów, również z roślinnością ruderalną. Nieopodal przystani, jaka znajduje się w pobliżu, występuje na skarpie brzegu pas zarośli kolcowoju pospolitego Lycium barbarum. W przeszłości, jeszcze 10-20 lat temu, gatunek ten był rozpowszechniony w kilku rejonach Gdańska, jak np. na fortach Góry Gradowej, w twierdzy Wisłoujście. Obecnie jego skupienie nad Martwą Wisłą na Stogach jest jednym z ostatnich w mieście, świadczących o dawnym wprowadzaniu tej rośliny, zwłaszcza dla zabezpieczenia roślinnością erodowanych skarp. Gatunki halofilne występują tu głównie na granicy szuwarów oraz na piaszczysto-mulistych łachach w zatoczkach, tworzących się przy większych wyrwach brzegu. Rosną również, tak jak na całej długości brzegu martwej Wisły, w szczelinach między betonowymi płytami opaski brzegowej, jak m.in. aster solny Aster tripolium (ochrona ścisła). g. wzdłuż nadbrzeżnych terenów przemysłowych (m.in. stoczni jachtowej) Stogów do Przeróbki (do mostu wantowego i kolejowego) Ponieważ brzeg na tym odcinku Martwej Wisły jest użytkowany przez położone nad nim przedsiębiorstwa, takie jak m.in. przystań dla statków, stocznia jachtowa, dlatego dominują tu nabrzeża. Daje to niewielką szansę na rozwój roślinności na brzegu, a obecną na fragmentach terenu przyległego, stanowią zbiorowiska ruderalne. h. wzdłuż zabudowy Przeróbki (Nabrzeże Szyprów) – do Mostu Siennickiego Na tym odcinku występują na brzegu resztki zniszczonego w dużym stopniu nabrzeża, którego fragmenty są jeszcze zachowane pomiędzy obrywami brzegu, zbudowanego z rozmaitego materiału, nasypywanego tu w przeszłości. W resztkach opaski betonowej występuje regularnie aster solny Aster tripolium, a przy brzegu w szeregu miejscach, jak np. przy przystaniach klubów wioślarskich, obecne są okazy dzięgla litwora nadbrzeżnego Angelica archangelica subsp. litoralis (oba gatunki – pod ochroną ścisłą). W zatoczkach, na mulistych łachach z gruzem i śmieciami, występują zaczątki roślinności szuwarowej, m.in. z manną mielec Glyceria maxima, trzciną pospolitą Phragmites australis, obecny jest potocznik wąskolistny Berula erecta, oraz roślinności bagiennej, z takimi gatunkami, jak rzepicha ziemnowodna Rorippa amphibia, niezapominajka błotna Myosotis palustris, mięta nadwodna Mentha aquatica, karbieniec pospolity Lycopus europaeus. Ich rozwojowi sprzyja też odcinek brzegu, gdzie wzdłuż niego znajduje się wodzie bariera, ograniczająca skutki silniejszego falowania, mogącego niszczyć rośliny. Pas terenu przylegający do skarpy z pozostałościami nabrzeży, jest częściowo wydeptany, a częściowo pokrywa go urozmaicona roślinność ruderalna, nawiązująca do zbiorowisk klasy Artemisietea, ale także do roślinności wydepczyskowej, bowiem biegnie tędy droga, uczęszczana głównie przez pieszych. Do częstszych gatunków 80 proeko należą tu m.in.: cykoria podróżnik Cichorium intybus, tasznik pospolity Capsella bursa-pastoris, babka zwyczajna Plantago major, sałata kompasowa Lactuca serriola, stulisz lekarski Sisymbrium officinale, rdest ptasi Polygonum aviculare, łoboda rozłożysta Atriplex patula, jasnota purpurowa Lamium purpureum, ale też jaskier rozłogowy Ranunculus repens i dziurawiec pospolity Hypericum perforatum. Charakterystyczna jest obecność dorodnych kęp kostrzewy trzcinowatej Festuca arundinacea, specyficznej dla ruderalnych obrzeży wód i rozpowszechnionej wzdłuż brzegów Martwej Wisły. Za drogą występują dawne sady i ogrody, z roślinnością ruderalną, z udziałem m.in. wrotycza pospolitego Tanacetum vulgare, pokrzywy zwyczajnej Urtica dioica, jasnoty białej Lamium album, a także obecnie użytkowane ogródki przydomowe i podwórka. Wnosi to duże urozmaicenie, w postaci skupień drzew, zarówno owocowych, jak i innych, a także krzewów ozdobnych, na które wspina się powojnik pnący Clematis vitalba, a pod nimi trafiają się gatunki zdziczałe z uprawy, jak np. krokusy Crocus sp. Jest tu również stanowisko śniedka baldaszkowatego Ornithogalum umbellatum (pod ochroną ścisłą) oraz niewielkie skupienie okazów czosnku wężowego Allium scorodoprasum. i. od Mostu Siennickiego do ujścia Motławy (Nabrzeże Krakowskie) Jest to odcinek brzegu od lat intensywnie użytkowany jako nabrzeże dla cumowania rozmaitych jednostek pływających, jak m.in. pogłębiarki oraz barki, wyładowujące tu m.in. materiały budowlane. Brzeg jest zabudowany i dostosowany dla przybijania jednostek pływających. Nabrzeże to jest zagospodarowane, a niewiele miejsca, jakie zostało dla roślinności, zajmują zbiorowiska ruderalne. Martwa Wisła - lewy brzeg, odcinki: a. Kanał Płonie od połączenia z Wisłą Śmiałą do krańca zwartej zabudowy nadbrzeżnej Płoni Wielkiej (wzdłuż ul. Zagroble) Przeważa tu wysoki, stromy brzeg, schodzący skarpą do wody, na dole z opaską betonową lub kamienną, często uszkodzoną. Pod nią przerywany, wąski pas trzciny Phragmites australis lub piaszczysto-gruzowe łachy przy brzegu. W kilku miejscach znajdują się pomosty do cumowania kutrów. Wzdłuż brzegu biegnie ulica Zagroble, za którą jest zabudowa oraz ogrody i stawy rybne. Na skarpie dominuje roślinność ruderalna, z klasy Artemisietea, z udziałem m.in. wrotycza pospolitego Tanacetum vulgare, podagrycznika pospolitego Aegopodium podagraria, jasnoty białej Lamium album, łopianu pajęczynowatego Arctium tomentosum, niekiedy rdestowca ostrokończystego Reynoutria japonica, przestępu białego Bryonia alba, a także gatunków łąkowych i szuwarowych, jak również zdziczałych z uprawy ogrodowej (wyrzucanie odpadów z pobliskich ogródków przydomowych); pojawia się niekiedy podrost drzew i krzewów, jak jesionu wyniosłego Fraxinus excelsior, bzu czarnego Sambucus nigra, róży pomarszczonej Rosa rugosa. Nad wodą i na opasce betonowej regularnie występują okazy astra solnego Aster tripolium (ochrona ścisła), trafia się sit Gerarda Juncus gerardi. Wzdłuż brzegu notowano m.in. takie gatunki, jak: mlecz błotny Sonchus palustris, kostrzewa trzcinowata Festuca arundinacea, kielisznik zaroślowy Calystegia sepium, a przy krańcu zabudowy – pojawia się też dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis (ochrona ścisła). 81 proeko Odmienny charakter prezentuje fragment brzegu na wschód od dojścia od ul. Płońskiej do brzegu rzeki ulicy Zagroble. Nad wysoką, betonową opaską jest tu pas młodego zadrzewienia, m.in. z lipami Tilia sp., głogami Crataegus sp. W miejscu, gdzie opaska się kończy, skarpa ulega silnej erozji; nad jej obrywem rośnie pomnikowy okaz lipy drobnolistnej Tilia cordata, zasługujący na ochronę. Do tego fragmentu brzegu, w rejonie otwarcia się Kanału Płoni na Wisłę Martwą, przylegają opuszczone sady i ogrody, dochodzące swymi płotami blisko brzegu. Za obrywem (na wschód) brzeg się obniża i jest tu zabezpieczony niską opaską z długich bloków kamiennych, gdzieniegdzie już rozmytych. Pomiędzy nimi występują okazy kilku gatunków słonolubnych, jak: aster solny Aster tripolium, rzadziej mlecznik nadmorski Glaux maritima (oba pod ochroną ścisłą), sit Gerarda Juncus gerardi, babka Wintera Plantago winteri. Wzdłuż opaski ciągnie się pas roślinności, początkowo ziołoroślowo-ruderalnej, z obecnością skupień dzięgla litwora nadbrzeżnego (ochrona ścisła) i udziałem m.in. kielisznika zaroślowego, a następnie zdominowanej głównie przez kostrzewę trzcinowatą Festuca arundinacea. Uczestniczy w niej m.in. nostrzyk ząbkowany Melilotus dentata, wyka ptasia Vicia cracca, wyka płotowa V. sepium, lucerna sierpowata Medlicago falcata. b. od krańca zwartej zabudowy nadbrzeżnej Płoni Wielkiej do terenów Rafinerii Gdańskiej Dość długi odcinek, z pasem szuwarów trzcinowych Phragmitetum australis wzdłuż brzegu Martwej Wisły, jak również z kilkoma rozległymi połaciami lądowej postaci tego szuwaru, zajmującymi kilka płaskich zakoli nad brzegiem, przypuszczalnie dawnych łąk. Pod trzcinami występuje aster solny Aster tripolium (ochrona ścisła), manna mielec Glyceria maxima, marek szerokolistny Sium latifolium, łoboda oszczepowata Atriplex prostrata w formie solniskowej. Na skrajach szuwaru regularnie rośnie dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis (ochrona ścisła) oraz mlecz błotny Sonchus palustris, kostrzewa trzcinowata Festuca arundinacea, kielisznik zaroślowy Calystegia sepium, kosaciec żółty Iris pseudoacorus, niekiedy też chmiel Humulus lupulus. Miejscami okazałymi kępami występuje szczaw omszony Rumex confertus, który rozpowszechnił się w dolinach dużych rzek, jak m.in. Bugu i Wisły, obecny jest bodziszek łąkowy Geranium pratense, a kępami rosną niekiedy wierzby Salix sp. div., skupienia róży pomarszczonej Rosa rugosa. Przy zwężeniach pasa trzcin, przylegają do brzegu tereny odłogów, z roślinnością szuwarowo-ruderalną, m.in. z udziałem ostrożnia polnego Cirsium arvense. Specyficznym miejscem jest rejon ujścia do Martwej Wisły kanału, odprowadzającego wody od zbiorników, występujących koło Płoni Wielkiej. Występuje tu skupienie roślinności łąkowej, z udziałem szuwaru turzycy dwustronnej Carex disticha, gatunku zagrożonego w skali regionu. Jest to, być może, nawiązanie do szuwarowych łąk, jakie przez stulecia dominowały na tym terenie, dając podstawę nazwy tego rejonu. Przed wymienionym kanałem, jak również za nim, dochodzą do brzegu rzeki dość rozległe tereny z materiałem mineralnym, sugerującym refulat, wylany tu w niedalekiej przeszłości. Na powierzchni przed kanałem występują na nim m.in. rozmaite trawy, krwawnik pospolity Achillea millefolium, trybula leśna Anthriscus sylvastris, jaskier ostry Ranunculus acris oraz luźno rosnące krzewy: rokitnik pospolity Hippophaë rhamnoides (ochrona ścisła), głogi Crataegus sp. Za kanałem, piaszczysta powierzchnia jest młodsza i tu notowano takie gatunki, jak m.in. turzyca piaskowa Carex arenaria (ochrona częściowa), piaskownica zwyczajna Ammophila 82 proeko arenaria, rozchodnik ostry Sedum acre, szczotlicha siwa Corynephorus canescens, jastrzębiec baldaszkowaty Hieracium umbellatum, jasieniec piaskowy Jasione montana, bylica polna Artemisia campestris. W szeregu miejscach brzegu widoczne są ślady intensywnego bytowania zwierząt – w trzcinowiskach – ścieżki i buchtowiska dzików Sus scrofa, a nad brzegiem, zwłaszcza w okolicach wymienionego wyżej kanału – nory, ścieżki i ślady żerowania bobrów Castor fiber (pod ochroną ścisłą, gatunek z załącznika II Dyrektywy Siedliskowej). Występuje tu w pobliżu brzegu pas zarośli, m.in. z podrostem osiki Populus tremula, stanowiącej przysmak bobrów; szereg jej okazów zostało już ściętych. Końcowy fragment opisywanego odcinka stanowi brzeg, ze stosunkowo wąskim pasem trzcin oraz obecnością gatunków, jakie towarzyszyły jej też wcześniej, m.in. astra solnego i obfitością okazów dzięgla litwora nadbrzeżnego (oba pod ochroną ścisłą). Szuwar ten przylega do usypanej wzdłuż brzegu grobli, z przednią skarpą zabezpieczoną płytami betonowymi. Za groblą, pokrytą przez bujną roślinność ruderalno-łąkową, są tereny wokół samotnego gospodarstwa – sady, pozostałości ogrodów i zadrzewienia. Grobla zaczyna się przy wylocie kolektora, jaki biegnie prostopadle do brzegu rzeki od strony szosy (ul. Płońskiej), a przy nim dochodzi też do Wisły droga gruntowa. W tym miejscu, na niskim, podmokłym gruncie, umiarkowanie wydeptywanym, występuje płat zbiorowiska halofilnego, z udziałem takich roślin, jak m.in. sit Gerarda Juncus gerardi, babka Wintera Plantago winteri, ponikło Eleocharis sp., koniczyna rozdęta Triforium fragiferum, zagorzałek późny Odontites serotina. c. wzdłuż terenów rafinerii gdańskiej oraz terenów przemysłowych Płoni Małej do ujścia Rozwójki. Na większości tego długiego odcinka, brzeg rzeki jest zajęty przez szuwar trzcinowy Phragmitetum australis, miejscami wąski, ale miejscami osiągający znaczna szerokość, jak np. w rejonie projektowanego użytku ekologicznego „Szuwar przy Rafinerii”. W kilku miejscach jest on wzbogacony o zgrupowania szuwaru pałki wąskolistnej Typhetum angustifoliae, rzadziej – turzycy brzegowej Carex riparia, a od strony lądu stały udział pod trzciną, przy jego brzegu, ma grupa gatunków, jak m.in. łoboda oszczepowata Atriplex prostrata w formie solniskowej. Przy szuwarze występuje przeważnie pas zbiorowiska ziołorośli nadrzecznych, ze stałą obecnością kielisznika zaroślowego Calystegia sepium, mlecza błotnego Sonchus palustris, kostrzewy trzcinowatej Festuca arundinacea, a także dzięgla litwora nadbrzeżnego Angelica archangelica subsp. litoralis (ochrona ścisła), tworzącego niekiedy duże skupienia osobników. Przy skraju szuwarów obecne są nierzadko też inne gatunki nadwodne, jak m.in. manna mielec Glyceria maxima, kosaciec żółty Iris pseudoacorus, karbieniec pospolity Lycopus europaeus, turzyca lisia Carex vulpina, tarczyca pospolita Scutellaria galericulata, psianka słodkogórz Solanum dulcamara i innych, jak np. podbiał pospolity Tussilago farfara. Od strony Płoni Wielkiej, brzeg posiada starą, skośnie ustawioną opaskę z płyt betonowych, miejscami uszkodzoną lub na krótkich odcinkach nieobecną. Wzdłuż niej jest pas szuwaru trzcinowego, niekiedy tylko poprzerywany, a przy samej opasce, jak również często na niej, obficie rośnie dzięgiel litwor nadbrzeżny. Pod szuwarem, a zwłaszcza w miejscach jego zwężenia lub zaniku, występuje aster solny, a niekiedy też sit Gerarda, są okazy mlecza błotnego. Skarpa dochodząca do 83 proeko brzegu jest tu zajęta albo przez urozmaicone zarośla (dawne sady?), z udziałem różnych gatunków drzew i krzewów, jak m.in. śliwy domowe Prunus domestica, bez czarny Sambucus nigra, bez lilak Syringa vulgaris, ale też pojedynczo okazałe drzewa, jak np. jawor Acer pseudoplatanus (pod nim obecny ziarnopłon wiosenny Ficaria verna), kasztanowiec pospolity Aesculus hippocastanum, jesion wyniosły Fraxinus excelsior. Tuż nad opaską rośnie tu nawet drzewko jarzębu szwedzkiego Sorbus intermedia (ochrona ścisła). Są też fragmenty terenu nad opaską o charakterze łąkowo-ruderalnym, z takimi gatunkami, jak np. rajgras wyniosły Arrhenatherum elatius, jeżyna popielica Rubus caesius, bodziszek łąkowy Geranium pratense, bluszczyk kurdybanek Glechoma hederacea, trzcinnik piaskowy Calamagrostis epigejos, krwawnik pospolity Achillea millefolium. Charakterystycznym miejscem omawianego odcinka brzegu Martwej Wisły jest przystań do cumowania barek rafinerii, z nabrzeżem oraz rozległym, asfaltowym placem. Brzeg, jak i przyległy plac, są pozbawione roślinności, ale na zapleczu przystani obecne jest zwarte zadrzewienie. Niedaleko przed przystanią rafinerii, przy brzegu jest usypana grobla, rozdzielająca fragment szuwaru trzcinowego, a pokryta głównie przez krzewy róży pomarszczonej Rosa rugosa. Na tym odcinku, do szuwaru dochodzi nieduże zadrzewienie, budowane głównie przez okazy klonu pospolitego Acer platanoides, a w podroście też jawor, a z krzewów – głogi Crataegus sp., tarninę Prunus spinosa, bez czarny. W runie, obok masowo rosnących siewek jaworu, obecne są trawy, np. wiechlina gajowa Poa nemoralis, a także inne gatunki, jak m.in. bodziszek cuchnący Geranium robertianum, trybula leśna Anthriscus sylvestris, jasnota biała Lamium album, trędownik bulwiasty Scrophularia nodosa, niecierpek drobnokwiatowy Impatiens parviflora, a także licznie rośnie, w okazach płonnych oraz kwitnących – dzięgiel litwor nadbrzeżny (pod ochroną ścisłą). Za przystanią rafinerii wzdłuż brzegu Martwej Wisły rozciąga się rozległy kompleks szuwaru trzcinowego (projektowany użytek ekologiczny „Szuwar przy Rafinerii”). Widać w nim liczne i mocno wydeptane ścieżki bobrów, wskazujące na intensywne bytowanie tych zwierząt w tej okolicy, a ułatwiające występowanie w obrębie szuwaru kilku gatunkom halofilnym, jak np. babka Wintera Plantago winteri, czy łoboda oszczepowata. Na obrzeżach trzcinowiska obficie miejscami rosną takie gatunki, jak dzięgiel litwor nadbrzeżny (pod ochrona ścisłą) i mlecz błotny. Do szuwaru od strony lądu dochodzi usypany i splantowany teren rafinerii, ogrodzony solidnym płotem. Stroma skarpa nasypu jest obsiana trawą i pokryta aktualnie inicjalnym zbiorowiskiem ruderalnym, w którym uczestniczy wiele rozmaitych gatunków, jak m.in. roszpunka warzywna Valerianella locusta, czy wyka lędźwianowata Vicia lathyroides. Dalszy fragment omawianego odcinka brzegu jest zupełnie odmienny, bowiem na znacznej jego długości był przypuszczalnie deponowany refulat, który następnie stabilizowano obsadzając, głównie krzewami. Na piaszczystej rozległej powierzchni, chętnie odwiedzanej przez sarny Capreolus capreolus, a dochodzącej stromą skarpą do pasa szuwarów na brzegu rzeki, obecnie w dużych ilościach występuje zwłaszcza rokitnik pospolity Hippophaë rhamnoides, a towarzyszą mu m.in. wierzby Salix sp. div., czeremcha amerykańska Padus serotina, klon jesionolistny Acer negundo, klon pospolity A. platanoides, bez czarny. Pomiędzy krzewami, a zwłaszcza na rozleglejszych polankach, obecne są płaty murawy napiaskowej, z udziałem takich roślin, jak m.in.: szczotlicha siwa Corynephorus canescens, kostrzewa Festuca sp., jastrzębiec kosmaczek Hieracium pilosella, bylica polna Artemisia campestris, szczaw polny Rumex acetosella, rogownica pieciopręcikowa Cerastium 84 proeko semidecandrum, wiesiołek dwuletni Oenothera biennis, pszonak drobnokwiatowy Erysimum cheiranthoides, turzyca owłosiona Carex hirta. Bliżej Płoni Małej, do brzegu z szuwarami dochodzą tereny przemysłowe, zarówno rozmaitych firm, jak też składowania materiałów budowlanych, jak np. jest tu obecnie składowisko kamienia. Na tereny te nawieziono mineralny substrat, zasypując pierwotnie podmokłe brzegi Wisły. Oprócz szuwarów i towarzyszącej im roślinności ziołoroślowej i bagiennej, tereny przyległe albo są pozbawione roślinności (zabudowane magazynami, wybetonowane itd.) lub pokryte przez roślinność ruderalną, głównie z klasy Artemisietea i dawnej klasy Plantaginetea majoris. Bogatszą roślinność, z udziałem gatunków łąkowych i muraw, posiadają miejsca opuszczone przez firmy, jakie teren wcześniej użytkowały. Z kolei miejsca zrzucania odpadów, jakie w tym rejonie występują, są bogatsze o szeroką gamę gatunków antropofitów, w tym również wiele roślin uprawnych. Kolejnym, specyficznym fragmentem omawianego odcinka brzegu, jest teren Małej Płoni po Redutę Płońską, z ujściami cieków, jak Rozwójki. W dalszym ciągu występuje tu pas szuwaru trzcinowego oraz towarzyszące jej ziołorośla, m.in. z kielisznikiem zaroślowym i dzięglem litworem nadbrzeżnym (pod ochroną ścisłą). Ten ostatni gatunek szczególnie obficie występuje obecnie u ujścia Rozwójki, która była niedawno pogłębiana i czyszczona, a wydobyty materiał zdeponowano na brzegach. Szuwar przecinają betonowe miejsca dla slupowania łodzi oraz nabrzeża przystani, głównie motorowodnych, jakie się tu rozlokowały. W kilku miejscach, bezpośrednio do brzegu rzeki dochodzi zabudowa mieszkalna i obiekty przemysłowe. Takie zaplecze brzegu sprawia, że obecne są tu urozmaicone i bujne zbiorowiska ruderalne, z bogactwem gatunków, w tym – rzadziej spotykanych antropofitów, jak np. popłoch pospolity Onopordum acanthium. d. od ujścia Rozwójki do mostu wantowego i kolejowego (Reduta Płońska) Wzdłuż brzegu występuje tu pas szuwaru trzcinowego, któremu od strony lądu obficie towarzyszą takie gatunki, jak: dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis (ochrona ścisła), mlecz błotny Sonchus palustris i łoboda oszczepowata Atriplex prostrata w formie solniskowej. Widoczny jest tu gruby pokład martwej rzęsy garbatej Lemna gibba, wyrzuconej przez falowanie w ubiegłym sezonie. Na skrajach szuwaru regularnie rośnie kostrzewa trzcinowata Festuca arundinacea, kielisznik zaroślowy Calystegia sepium, przytulia czepna Galium aparine, żywokost lekarski Symphytum officinale, kosaciec żółty Iris pseudoacorus, pokrzywa zwyczajna Urtica dioica, niekiedy też chmiel Humulus lupulus, turzyca lisia Carex vulpina, a także miejscami turzyca dwustronna C. disticha, bodziszek łąkowy Geranium pratense. Pojedynczo trafia się podrost drzew i krzewów, jak np. bzu czarnego Sambucus nigra, jesionu wyniosłego Fraxinus excelsior, klonu jesionolistnego Acer negundo i okazy rzadszych bylin, jak szczawiu wodnego Rumex aquaticus. Do pasa nadbrzeżnej roślinności przylegają w większości terenu płaskie odłogi, zajęte przez roślinność ruderalną, z udziałem m.in. pokrzywy zwyczajnej, ostrożnia polnego Cirsium arvense, skrzypu polnego Equisetum arvense, wrotycza pospolitego Tanacetum vulgare, dziurawca zwyczajnego Hypricum perforatum, wilczomlecza Euphorbia sp., a miejscami także gatunków zdziczałych z dawnej uprawy, takich jak np. szparag lekarski Asparagus officinalis, kosaciec ogrodowy Iris sp., żonkile Narcissus sp. Szczególnie dużo roślin ogrodowych występuje w skupieniu drzew i 85 proeko krzewów, stanowiących pozostałość po opuszczonym, dawnym siedlisku ludzkim, usytuowanym nad brzegiem rzeki. Wzdłuż brzegu Martwej Wisły biegnie droga gruntowa, która aktualnie została silnie polana herbicydem, niszczącym obecna na niej roślinność. W szeregu miejscach brzegu, w szuwarze trzcinowym są zrobione miejsca dogodne do wędkowania lub przybijania łodzi. Wyeliminowano w nich trzcinę, co niekiedy sprzyja bujniejszemu występowaniu niektórych roślin, ukrytych najczęściej pod tą trawą. W pobliżu przyczółka mostu wantowego znajduje się zatoczka o piaszczystym brzegu, do której przylega niski, zalewany okresowo teren. Występuje tu płat zespołu solniskowego, z takimi gatunkami, jak m.in. aster solny Aster tripolium i mlecznik nadmorski Glaux maritima (oba pod ochroną ścisłą), sit Gerarda Juncus gerardi, babka Wintera Plantago winteri, ponikło Eleocharis sp., koniczyna rozdęta Trifolium fragiferum, pięciornik gęsi Potentilla anserina, turzyca odległokłosa Carex distans, rdest ptasi Polygonum aviculare. W pobliżu tego miejsca dochodzi droga betonowa, stanowiącego pozostałość po budowie mostu wantowego. Jej piaszczyste otoczenie, przypuszczalnie z nawiezionego tu materiału, pokrywa luźna murawa, z udziałem szeregu gatunków, jakie nie występuje poza tym wzdłuż opisywanego fragmentu brzegu Martwej Wisły, jak m.in. chaber nadreński Centaurea stoebe, chondrilla sztywna Chondrilla juncea, cieciorka pstra Coronilla varia, starzec wiosenny Senecio vernalis, pyleniec pospolity Berteroa incana. Natomiast brzeg koło mostu został zabezpieczony opaską z głazów, pomiędzy którymi wyrasta aster solny, a przy niej znajduje się pas zarośli, głównie z rokitnika zwyczajnego Hippophaë rhamnoides, pod którym bujnie rośnie dzięgiel litwor nadbrzeżny (oba – pod ochroną ścisłą). Miejsce jest uczęszczane przez wędkarzy, stąd tez silnie zaśmiecone. Pod mostem wantowym jest rozległa powierzchnia brzegu wysypana kamieniami – otoczakami. W obecnej tu, bardzo luźnej roślinności, obecne są również specyficzne dla brzegu Martwej Wisły gatunki, w tym: aster solny, dzięgiel litwor nadbrzeżny (oba pod ochroną ścisłą), podbiał pospolity Tussilago farfara, mannica odstająca Puccinellia distans, groszek leśny Lathyrus sylvestris, powojnik pnący Clematis vitalba, ale też liczne siewki i podrost drzew i krzewów, zwłaszcza kilku gatunków wierzb, klonów i topoli. e. od mostu kolejowego do Mostu Siennickiego (Nabrzeże Retmanów) Jest to odcinek brzegu urozmaicony i interesujący pod względem przyrodniczym, z kilku ważnych powodów. Jednym z nich jest obecność od szeregu lat bobrów Castor fiber (pod ochroną ścisłą, gatunek z załącznika II Dyrektywy Siedliskowej), które bytują w tym rejonie w stosunkowo obfitej populacji, budując nory pod nawisami brzegu i między pozostałościami dawnych umocnień brzegowych. Na przyległych terenach, które w znacznej części stanowią dawne ogrody i sady, zwierzęta te żerują, ścinając wiele drzew, zarówno owocowych, jak też innych, jak np. wierzbę iwę Salix caprea, czy topole Populus sp. Niektóre większe, zachowane jeszcze drzewa, jak topole koło obiektu handlowego, czy wartościowa jabłoń nad brzegiem, posiadają zrobione przez ludzi zabezpieczenia na pniach, dla uchronienia przed bobrowymi zgryzami. W wielu miejscach, zarówno tuż przy brzegu, jak i w pewnym oddaleniu, obecne są pieńki, po ściętych drzewach, czy to w bieżącym roku, czy w latach ubiegłych. Również na samym brzegu widoczne są ślady działalności bobrów, w postaci wejść do nor oraz ścieżek na skarpę brzegu. W wodzie pływają szczątki 86 proeko roślin, jak np. kłaczy grążela żółtego Nuphar lutea oraz fragmenty pędów dzięgla litwora nadbrzeżnego Angelica archangelica subsp. litoralis (pod ochroną ścisłą), będące pozostałością po żerowaniu gryzoni. Brzeg jest tu na całej długości zbudowany z gruzu i śmieci, jakie w przeszłości zrzucano do samego umocnionego niegdyś nabrzeża, czy to betonowego, czy drewnianego, po jakich do dzisiaj zostały fragmenty. Przypuszczalnie wcześniej, z natury, brzeg tutejszy był niski, zabagniony i zalewany przez fale Wisły. Obecnie skarpa gruzowa, wysokości przeciętnie 1-2 m, jest podcięta, z odsłoniętym profilem nawarstwień zrzucanych tu materiałów. Na obrywie tym, rozwinęła się przeważnie bujna roślinność ruderalna, jednak podmywany brzeg odsłania w szeregu miejscach erodowaną skarpę. W wielu punktach, poniżej skarpy, znajdują się pasy łach nadbrzeżnych, piaszczysto-gruzowych, na których rozwija się roślinność nadwodna – szuwarowa i błotna. Rośnie tu m.in. rzepicha ziemnowodna Rorippa amphibia, marek szerokolistny Sium latifolium, mięta nadwodna Mentha aquatica, jaskier jadowity Ranunculus sceleratus. Wzdłuż brzegu, na całym nieomal odcinku, obecny jest wąski pas szuwarów, poprzerywany jedynie w kilku fragmentach linii brzegowej. Dominuje szuwar trzcinowy Phragmitetum australis, ale też obecna jest niekiedy manna mielec Glyceria maxima, kosaciec żółty Iris pseudoacorus, skupienia w szeregu miejscach tworzy turzyca brzegowa Carex riparia, a w kilku rejonach notowano też tatarak zwyczajny Acorus calamus, jak np. koło ujścia Opływu Motławy. Natomiast w pobliżu Białego Dworku (nieopodal mostu kolejowego) występuje skupienie pałki wąskolistnej Typha angustifolia. Na całym odcinku, na skraju szuwaru, ale też w resztkach nabrzeży i na obrywach ruderalnej skarpy, rośnie obficie dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis, a wzdłuż wody stałym składnikiem jest także aster solny Aster tripolium (oba gatunki – pod ochroną ścisłą). Regularnie występuje na skraju szuwarów kielisznik zaroślowy Calystegia sepium, mlecz błotny Sonchus palustris, łoboda oszczepowata Atriplex prostata w odmianie solniskowej, a także kostrzewa trzcinowata Festuca arundinacea. Obecny jest tu często pas rozkładających się szczątków roślinnych, w tym – obfita warstwa wyrzuconej przez fale rzęsy garbatej Lemna gibba, w ostatnich dziesięcioleciach masowo występującej na Martwej Wiśle. W pobliżu Białego Dworku, pod skarpą, jest niewielki fragment brzegu (długości kilku metrów), niski i stale zraszany przez wody wiślane. Zajmuje go roślinność halofilna, z udziałem m.in. mlecznika nadmorskiego Glaux maritima (pod ochroną ścisłą), situ Gerarda Juncus gerardi, sitowca nadmorskiego Bolboschoenus maritimus, oczeretu Tabernemontana Schoenoplectus tabernaemontani, astra solnego (ochrona ścisła) oraz bogatą warstwą mszystą. Ta enklawa specyficznej roślinności, przypuszczalnie nawiązuje do zbiorowisk, jakie panowały na niskim, żuławskim brzegu Wisły w tym rejonie, zanim człowiek nie zasypał go gruzem, śmieciami i ziemią, dla ułatwienia sobie korzystania z brzegu rzeki. Na urozmaiconym pasie terenu, powyżej gruzowej skarpy, jak również na niej, występuje roślinność ruderalna, z wieloma też gatunkami z innych zbiorowisk roślinnych, a także pochodzącymi z uprawy. Interesujące jest stanowisko perzu sinego Elymus farctus subsp. borealiatlanticus, obecne na odcinku nieopodal ujścia Opływu Motławy. Około połowy omawianego odcinka występuje młody okaz jarzębu szwedzkiego Sorbus intermedia (pod ochroną ścisłą). Przeważają tu jednak typowe gatunki zbiorowisk ruderalnych, chociaż nierzadkie są też niektóre rośliny łąkowe i z 87 proeko innych grup synekologicznych. Do częstszych taksonów należą m.in.: pokrzywa zwyczajna Urtica dioica, podagrycznik pospolity Aegopodium podagraria, pasternak zwyczajny Pastinaca sativa, podbiał pospolity Tussilago farfara, bodziszek łąkowy Geranium pratense, przytulia czepna Galium aparine, jeżyna popielica Rubus caesius. Trafiają się skupienia specyficznych roślin, takich, jak np. rukiewnik wschodni Bunias orientalis, czy ziarnopłon wiosenny Ficaria verna; wije się niekiedy chmiel Humulus lupulus. Nierzadkie są na tym odcinku drzewa i krzewy, a obok drzew owocowych, jak jabłonie i śliwy, często występuje też jesion wyniosły Fraxinus excelsior (miejscami masowo wyrastają jego siewki), wierzba iwa Salix caprea oraz inne gatunki wierzb, klon pospolity Acer platanoides i jawor A. psuedoplatanus, wiśnia wonna (antypka) Cerasus mahaleb, a z krzewów – m.in. róża pomarszczona Rosa rugosa, śliwa wiśniowa (ałycza) Prunus cerasifera, głogi Crataegus sp., bez czarny Sambucus nigra, bez lilak Syringa vulgaris, uprawne jeżyny Rubus sp. Szczególne skupienie roślin uprawianych, tak drzew i krzewów, jak też bylin, znajduje się w rejonie Białego Dworku (koło kanału terenów przemysłowych złomowca), gdzie są porzucone ogrody, niegdyś o dużym bogactwie gatunków. Drugi, podobny teren, znajduje się w połowie opisywanego odcinka brzegu Martwej Wisły. Specyficznym fragmentem brzegu jest odcinek koło Białego Dworku, gdzie ścianę dawnego, betonowego nabrzeża oddziela od lądu wyerodowany rów, zajęty przez roślinność wodną i szuwarową. To w tym fragmencie, sądząc po śladach, bobry mają największe skupienie swoich nor i szczególnie intensywnie działają. Na fragmencie terenu koło mostu kolejowego, gdzie występuje kilka zatok, szuwary są szczególnie bujne i urozmaicone. Występują w nich wcześniej wymieniane gatunki, a m.in. dzięgiel litwor nadbrzeżny (ochrona ścisła), mlecz błotny, ale też inne, jak np. rutewka żółta Thalictrum flavum. Nad brzegiem obecne są tu również zalewane, płaskie powierzchnie, z niską roślinnością halofilną, wydeptywaną przez wędkarzy, z takimi gatunkami, jak m.in.: aster solny (ochrona ścisła), sit Gerarda, koniczyna rozdęta Trifolium fragiferum, ponikło Eleocharis sp., turzyca lisia Carex vulpina. Ten odcinek brzegu rozcina niedawno wykopany kanał, biegnący od składowiska złomu, w którym woda cyklicznie płynie raz w jedną, raz w drugą stronę. f. od Mostu Siennickiego do terenów portowych Rafinerii Odcinek brzegu jest tu silnie erodowany, z obrywami skarpy, zbudowanej z rozmaitego materiału, w tym – gruzu i śmieci. Na brzegu regularnie obecne są okazy astra solnego Aster tripolium i dzięgla litwora nadbrzeżnego Angelica archangelica subsp. litoralis (oba gatunki – pod ochroną ścisłą), a miejscami rosną także: manna mielec Glyceria maxima, trzcina pospolita Phragmites australis, kosaciec żółty Iris pseudoacorus, tatarak zwyczajny Acorus calamus, łoboda oszczepowata Atriplex prostata w odmianie solniskowej. Towarzyszą im od strony skarpy takie rośliny, jak z częstszych: kostrzewa trzcinowata Festuca arundinacea, podbiał pospolity Tussilago farfara, psianka słodkogórz Solanum dulcamara, wrotycz pospolity Tanacetum vulgare, pasternak zwyczajny Pastinaca sativa, trzcinnik piaskowy Calamagrostis epigejos, mierznica czarna Ballota nigra, jeżyna popielica Rubus caesius, trafiają się kępy wierzb Salix sp. i róży pomarszczonej Rosa rugosa oraz okazy robinii akacjowej Robinia pseudoacacia. Ponad skarpą obecny jest częściowo parking, a częściowo, wzdłuż ulicy zmierzającej do bramy terenów portowych rafinerii, urządzono niedawno trawnik. Oprócz wysianej 88 proeko trawy, uczestniczy tu urozmaicony zestaw gatunków, zarówno ze zbiorowisk ruderalnych, jak i innych, przypuszczalnie dzięki ziemi, nawiezionej na warstwę gruzu. Notowano tu m.in. stokrotkę pospolitą Bellis perennis, mniszek pospolity Taraxacum sect. Ruderalia, bluszczyk kurdybanek Glechoma hederacea, pięciornik srebrny Potentilla argentea, pięciornik gęsi P. anserina, rogownicę polną Cerastium arvense i rogownicę pięciopręcikową C. semidecandrum, wykę lędźwianowatą Vicia lathyroides. g. tereny przemysłowe do ujścia Motławy (Nabrzeże Flisaków i Polski Hak) Są to tereny zamknięte, posiadające przeważnie wysokie, pionowe nabrzeża, głównie betonowe, nie stwarzające możliwości rozwoju roślinności. Oprócz pojedynczych okazów roślin, typowych dla brzegów Martwej Wisły, nie ma tu lepiej rozwiniętych fitocenoz. Na przyległych terenach przemysłowych uczestniczą natomiast, w dogodnych dla siebie miejscach, fitocenozy roślinności ruderalnej. Ujściowy odcinek Motławy - prawy brzeg, odcinki: a. Nowa Motława – od Mostu Stągiewnego do odejścia Kanału na Stępce (gdańska marina). Na całej długości brzeg od dawna posiadał murowane nabrzeża, niedawno (przełom XX i XXI w.) przebudowane i zagospodarowane na przystań dla jachtów (marinę), z biegnącym wzdłuż niej, wybrukowanym trotuarem spacerowym (ul. Szafarnia). Spontanicznie rozwijająca się roślinność aktualnie tutaj nie występuje, bowiem brak jest dla niej dogodnych siedlisk. b. od Mostu Zielonego do połączenia z Nową Motławą (fragment Wyspy Spichrzów) Fragment obrzeży Wyspy Spichrzów od strony ul. Chmielnej, gdzie aktualnie nad brzegiem obecne są ruiny starych spichrzów. Dawne nabrzeża cumownicze są tu mocno zniszczone, z wyrwami w ich konstrukcjach i przyległych do wody murach, co stwarza możliwość rozwoju roślinności. Gatunkiem, który tu dominuje, występując masowo i dając osłonę szpetocie ruin, jest dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis (ochrona ścisła). Gatunek ten opanował również znaczną część ruin spichrzów, występując zwłaszcza pod murami, w obrębie bujnej roślinności ruderalnej, jaka się tu wykształciła. Mimo znacznej penetracji tego terenu przez ludzi, występuje tu obecnie bogaty zestaw gatunków, zwłaszcza antropofitów, ale też roślin muraw oraz gatunków nadwodnych. c. od odejścia Kanału na Stępce do jego połączenia z Motławą (brzeg Motławy przy Ołowiance) Większość tego brzegu, należącego do Ołowianki, posiada wysokie, murowane nabrzeża, przeważnie stosunkowo niedawno wyremontowane lub zmodernizowane, bowiem znajdują się nad nimi takie instytucje, jak budynki Centralnego Muzeum Morskiego i Filharmonia Bałtycka, zajmująca przebudowany gmach dawnej elektrowni „Ołowianka”. Tutaj na stałe cumuje w ostatnich latach statek-muzeum „Sołdek” oraz statki badawcze Centralnego Muzeum Morskiego. Roślinność prawie 89 proeko nie występuje, jedynie w małym płytkim basenie bocznym obecna jest grupa gatunków wodnych i nadwodnych. Dopiero bujnie rozwijająca się roślinność jest obecna na krańcu Ołowianki, na cyplu przy połączeniu Motławy i kanału na Stępce. Dominuje tu roślinność ruderalna na gruzowym podłożu, rozrastają się krzewy, zwłaszcza głogu Crataegus sp., a wzdłuż brzegów obecny jest pas szuwarów, m.in. z manną mielec Glyceria maxima. Wzdłuż brzegu stale obecny jest dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis (ochrona ścisła), miejscami tworząc skupienia dorodnych okazów. d. od ujścia kanału na Stępce do ujścia Motławy do Martwej Wisły Brzeg ten, na całej długości, jest zabudowany, w większości wysoką, nachyloną do wody opaską betonową, a we fragmencie południowym, jak też na Polskim Haku – pionowymi nabrzeżami, dostosowanymi do przybijania statków. Te ostatnie są pozbawione roślinności, natomiast skośne nabrzeża (wzdłuż ul. Sienna Grobla) posiadają urozmaiconą roślinność, której bujność zależy od czasu, jaki minął od ostatniego remontowania, czy też przebudowy danego odcinka umocnień. W części bliższej Ołowiance, na betonowej opasce występują dość licznie krzewy, zwłaszcza róży dzikiej Rosa canina i bzu czarnego Sambucus nigra, a także wiele roślin zielnych, jakich diaspory osadziła tu woda. Ich zróżnicowanie gatunkowe jest duże, z silnym udziałem antropofitów. Obecne są tu również gatunki nadwodne, takie, jak m.in. dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis, a także występuje przy wodzie aster solny Aster tripolium (oba pod ochroną ścisłą), ale są także pospolite taksony, jak np. kosaciec żółty Iris pseudoacorus, mozga trzcinowata Phalaris arundinacea, jaskier jadowity Ranunculus sceleratus. Dalsza część nachylonego, betonowego umocnienia brzegu jest uboższa w roślinność pod względem ilości okazów, jednak nie ustępuje urozmaiceniem gatunków, jakie wyrastają głównie w szczelinach między betonowymi płytami. Tu również trafiają się okazy dzięgla litwora nadbrzeżnego oraz astra solnego. Nad betonową opaską ciągnie się wzdłuż ulicy Sienna Grobla pas wyrównanego terenu, zajęty przez urozmaiconą roślinność ruderalną, z wieloma antropofitami, w tym rzadszymi, jak np. rukiewnik wschodni Bunias orientalia. Przy samej opasce rośnie miejscami pas perzu sitowego Elymus farctus subsp. boreali-atlanticus. Ujściowy odcinek Motławy – lewy brzeg, odcinki: a. Nowa Motława – od Mostu Stągiewnego do połączenia z Motławą (fragment brzegu Wyspy Spichrzów) Brzeg częściowo z wysokim, betonowym nabrzeżem, wzdłuż którego występuje pas roślinności ruderalnej (ul. Motławska), rozciągający się m.in. obok zabytkowej siedziby Międzynarodowego Klubu Ludzi Morza „Zejman”. Budują ją m.in. takie gatunki, jak trzcinnik piaskowy Calamagrostis epigejos, stokłosa bezostna Bromus inermis, wrotycz pospolity Tanacetum vulgare, krwawnik pospolity Achillea millefolium, cykoria podróżnik Cichorium intybus. Obecny jest także dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis (ochrona ścisła) oraz pojawiają się siewki drzew, jak np. olszy czarnej Alnus glutinosa oraz krzewy, jak bez czarny Sambucus nigra. Końcowy fragment tego odcinka brzegu, biegnący pod murami ruin spichrzów, naprzeciwko mariny, posiada bujną roślinność ziołoroślową i szuwarową, z wieloma typowymi gatunkami, takimi jak m.in. wierzbownica kosmata Epilobium 90 proeko hirsutum, kosaciec żółty Iris pseudoacorus, knieć błotna Caltha palustris, manna mielec Glyceria maxima, trzcina pospolita Phragites australis, marek szerokolistny Sium latifolium, karbieniec pospolity Lycopus europaeus, psianka słodkogórz Solanum dulcamara. Masowo występuje tu dzięgiel litwor nadbrzeżny (ochrona ścisła), dając oryginalną oprawę ruinom. b. od Mostu Zielonego do ujścia Kanału Raduni Brzeg Motławy wzdłuż ulicy Długie Pobrzeże jest zabudowany, z wysokimi, murowanymi nabrzeżami, oraz nadwodnymi podestami, wykorzystywanymi do cumowania statków wycieczkowych „białej flory” lub (w okresie zimy) – statkówhoteli. Jest to jedna z najbardziej uczęszczanych w Gdańsku tras spacerowych, z obecnością szeregu cennych zabytków, a zwłaszcza sławnym, dawnym dźwigiem portowym – „Żurawiem”. Brak tu siedlisk dla spontanicznie rozwijającej się roślinności, jedynie skromna zieleń ozdobna jest utrzymywana przed niektórymi obiektami, zwłaszcza przy kawiarniach. Na fragmencie tego brzegu, w rejonie baszty „Łabędź”, znajdował się skwer, z interesującą roślinnością ozdobną, stanowiącą jedyną enklawę zieleni wzdłuż szlaku spacerowego nad Motławą. W ostatnich latach został on nieomal doszczętnie zniszczony, w wyniku zabudowy, jaką tu wprowadzono (hotel, domy); zachowany jeszcze fragment skweru przedstawia już małą wartość dla zieleni miasta. Przestrzeń dla ewentualnego rozwoju roślinności daje dopiero teren placu Zamczysko. Po zasypaniu wykopów archeologicznych, jakie tu przez szereg lat były, teren jest wyrównany, wygrodzony drewnianymi płotami i zajęty na plac dla turniejów rycerskich lub innych imprez plenerowych, co daje możliwość rozwoju roślinnych zbiorowisk ruderalnych. Roślinność bagienna i szuwarowa występuje natomiast obok, przy brzegach ujściowego odcinka Kanału Raduni, położonego po sąsiedzku. c. od ujścia Kanału Raduni do ujścia Motławy do Martwej Wisły Ten odcinek brzegu, przylegający do terenów przemysłowych, ale też częściowo do zabudowy mieszkalnej (ul. Wiosny Ludów), posiada murowane nabrzeże, początkowo wysokie i pionowe, a następnie głównie w postaci nachylonej do wody, wysokiej opaski betonowej, również nie stwarzającej większej możliwości rozwoju roślinności. Jednak u podstawy i w miejscach zniszczonego nabrzeża (niektóre luki są świeżo naprawione gabionowymi uzupełnieniami), a także w szczelinach między płytami betonowymi, występują tu okazy wielu roślin, w tym – m.in. dzięgla litwora nadbrzeżnego Angelica archangelica subsp. litoralis (ochrona ścisła). Gatunek ten bujnie rośnie nad małym basenem, przypuszczalnie dawną przystanią promu osobowego, jaki pływał przez Motławę, gdzie towarzyszy mu m.in. kielisznik zaroślowy Calystegia sepium, trzcina pospolita Phragmites Australis, tworząc skupienie nadrzecznej roślinności ziołoroślowej. Na przyległym do nabrzeża terenie obecne są fragmentami zbiorowiska ruderalne, a także szpalery drzew i skupienia krzewów, w tym – rząd dorodnych okazów kasztanowca pospolitego Aesculus hippocastanum, zasługujących na ochronę pomnikową oraz krzewy bzu czarnego Sambucus nigra. Roślinność ruderalna obejmuje zbiorowiska umiarkowanie wydeptywane, z obfitym udziałem takich gatunków, jak np. życica trwała Lolium perenne, koniczyna biała Trifolium repens, tasznik pospolity Capsella bursa-pastoris, pyleniec pospolity Berteroa 91 proeko incana, cykoria podróżnik Cichorium intybus, dwurząd wąskolistny Diplotaxis tenuifolia, żmijowiec zwyczajny Echium vulgare, powój polny Convolvulus arvensis, miejscami masowo rośnie jęczmień płonny Hordeum murinum. Koło drzew i krzewów, w gęstszej pokrywie roślinnej, obecne są m.in. mierznica czarna Ballota nigra, bylica pospolita Artemisia vulgaris, przytulia czepna Galium aparine, pokrzywa zwyczajna Urtica dioica, bniec biały Melandrium album, farbownik lekarski Anchusa officinalis. Przy nabrzeżu często pojawia się perz, o cechach sugerujących mieszańca perzu właściwego Elymus repens i perzu sitowego E. farctus subsp. boreali-atlanticus, a także kostrzewa trzcinowata Festuca arundinacea. W kilku miejscach, zwłaszcza na wysokości domów mieszkalnych, na krawędzi nabrzeża rosną drzewa owocowe: śliwy domowej Prunus domestica i czereśni Cerasus avium. W tym rejonie, na fragmencie terenu przy nabrzeżu jest strzyżona roślinność, na wzór trawnika oraz posadzono kilka krzewów ozdobnych. W końcowej części omawianego odcinka brzegu, koło ujścia Motławy, wzdłuż nabrzeża ciągnie się wąski pas terenu, odgrodzony betonowym płotem od rozległych terenów przemysłowych, zajętych przez luźną roślinność ruderalną. Natomiast pod płotem, przy biegnącej nad opaską brukowanej dawnej drodze (obecnie bez możliwości wjazdu), występuje pas bujnej roślinności ruderalnej, z takimi gatunkami, jak m.in. trybula leśna Anthriscus sylvestris, świerząbek gajowy Chaerophyllum temulum, ostrożeń polny Cirsium arvense, jeżyna popielica Rubus caesius, mozga trzcinowata Phalaris arundinacea, pokrzywa zwyczajna, mierznica czarna. Wisła Śmiała - prawy brzeg, odcinki: a. wzdłuż zabudowy nadbrzeżnej Górek Wschodnich. Na tym krótkim odcinku brzeg jest zagospodarowany, z pomostami, gdzie ogrody przydomowe dochodzą do brzegu Wisły. Jednak sam brzeg jest na nieomal całej długości zajęty przez pas szuwaru trzcinowego Phragmitetum australis, miejscami stosunkowo szeroki, z towarzyszącym mu zbiorowiskiem ziołoroślowym. Na zapleczu szuwaru dominuje roślinność albo kulturowa, z gatunkami uprawianymi, albo ruderalna, z udziałem pospolitych, szeroko rozpowszechnionych gatunków synantropijnych, albo też zbiorowisko zbudowane z przedstawicieli obu wymienionych grup roślin. b. od krańca zabudowy nadbrzeżnej Górek Wschodnich do początku jeziora Ptasi Raj. Wzdłuż brzegu rzeki ciągnie się tu szuwar, głównie trzcinowy Phragmitetum australis, a przylega początkowo pas roślinności ziołoroślowo-ruderalnej, stanowiącej dawne wypasane łąki, a następnie mineralny pas terenu, towarzyszący grobli, biegnącej od krańca leśnych wydm Górek Wschodnich. Wzdłuż szuwarów regularnie występuje kilka gatunków halofilnych, a zwłaszcza aster solny Aster tripolium i dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis (oba – pod ochroną ścisłą), a także sit Gerarda Juncus gerardi i sitowiec nadmorski Bolboschoenus maritimus. Potencjalnie dużą wartość przyrodniczą posiada teren dawnych łąk, jednak poprawa stanu ich fitocenoz wymagałaby ochrony czynnej, w postaci wypasu lub przynajmniej regularnego wykaszania, z usuwaniem pokosu. Takie zalecenia 92 proeko znalazły się w zapisach planu ochrony rezerwatu „Ptasi Raj”, dla położonych za groblą, już na terenie wymienionego obiektu, fragmentów szuwarów, wykształconych na dawnych łąkach halofilnych (Markowski, Lewczuk 2009). Szczególnie bogata i interesująca jest szata roślinna grobli, która sztucznie wprowadziła na ten teren relatywnie ciepłe siedlisko, dając możliwość rozwoju wielu gatunkom z muraw oraz szeregu antropofitom. Z umiarkowanie ciepłolubnych taksonów notowano tu m.in. takie, jak: chaber nadreński Centaurea stoebe, chondrilla sztywna Chondrilla juncea, czosnek zielonawy Allium oleraceum, kostrzewa murawowa Festuca trachyphylla, krwawnik pannoński Achillea pannonica, lucerna sierpowata Medicago falcata, rozchodnik ostry Sedum acre, turzyca loarska Carex ligerica, wiechlina spłaszczona Poa compressa, zawciąg pospolity Armeria maritima subsp. elongata, czy krzew – berberys zwyczajny Berberis vulgaris. Ich obecność stabilizuje sztucznie wprowadzone przez człowieka siedlisko, a także zwiększa różnorodność gatunkową zwierząt, np. owadów z prostoskrzydłych, czy pajęczaków (Markowski, Lewczuk 2009). Za groblą, po przeciwnej stronie do wód Wisły Śmiałej, rozciągają się rozległe połacie szuwaru trzcinowego rezerwatu „Ptasi Raj”, z obecnością gatunków halofilnych, a m.in. mlecznikiem nadmorskim Glaux maritima (ochrona ścisła). Szuwar ten jest intensywnie penetrowany przez dziki Sus scrofa, które przyczyniają się do utrzymywania roślin słonolubnych. Skupienie kilku interesujących gatunków znajduje się na skraju szuwaru, u podnóża grobli, gdzie notowano m.in. nasięźrzał pospolity Ophioglossum vulgatum, śniedek baldaszkowaty Ornithogalum umbellatum (oba pod ochroną ścisłą), turzycę odległokłosą Carex distans i turzycę dwustronną C. disticha. Do grobli przylega też powierzchnia, na której prowadzono zalesienia olszą czarną Alnus glutinosa, o specyficznym ziołoroślowo-szuwarowym runie. A wzdłuż ścieżki, biegnącej koroną wału, rosną rozmaite drzewa i krzewy, w tym m.in. kilka okazów jarzębu szwedzkiego Sorbus intermedia (ochrona ścisła), głogu wielkoowocowego Crataegus xmacrocarpa. c. wzdłuż kamiennej grobli, oddzielającej wody Wisły Śmiałej od jeziora Ptasi Raj. Wąski pas kamiennej grobli, oddzielającej wody Wisły Śmiałej od wód jeziora Ptasi Raj. Wzdłuż niej, przy wodzie, występuje roślinność szuwarowa, nie tworząc jednak większych powierzchni, a na samej grobli, pomiędzy głazami, a szczególnie w miejscach uszkodzeń rozmytej grobli, obecne są gatunki halofilne, takie, jak: aster solny Aster tripolium, mlecznik nadmorski Glaux maritima (oba pod ochroną ścisłą), a także: sit Gerarda Juncus gerardi, łoboda oszczepowata Atriplex prostata w odmianie solniskowej, babka Wintera Plantago winteri, sitowiec nadmorski Bolboschoenus maritimus, mlecz błotny Sonchus palustris, nostrzyk ząbkowany Melilotus dentata. Interesująca jest obecność okazów też innych, cennych gatunków, takich jak np. jarząb szwedzki Sorbus intermedia (ochrona ścisła), groszek nadmorski Lathyrus japonicus subsp. maritimus, perz sitowy Elymus farctus subsp. boreali-atlanticus. Grobla jest miejscem odpoczywania ptaków, zwłaszcza łabędzi niemych Cignus olor. Jest to również stała trasa przemarszu ludzi w stronę morza, mimo istnienia tablic zakazujących przejścia. Dla umożliwienia kontrolowanej wymiany wód między Wisłą Śmiałą i jeziorem Ptasi Raj, wykonano dwa przepusty w grobli. Aktualnie jednak, ze względu na rozmycie grobli w szeregu miejscach, wody swobodnie przelewają się między tymi akwenami. Od jeziora, przy grobli, obficie 93 proeko występuje, rozpowszechniona w tym zbiorniku, zamętnica błotna (Zannichellia palustris). d. umocniony odcinek wylotu Wisły Śmiałej do Zatoki Gdańskiej. Aktualnie, po pracach prowadzonych pod koniec XX w., teren ten posiada nowe umocnienia brzegowe, zarówno w odcinku wylotowym Wisły Śmiałej, jak też od strony Zatoki Gdańskiej. Na zapleczu betonowego falochronu i umocnień z betonowych form, umożliwiających przelewanie się wody, znajduje się płaski teren, wysypany w dużej części refulatem i zajęty przez zbiorowiska zaroślowe oraz murawy. Zarośla buduje głównie rokitnik zwyczajny Hippophaë rhamnoides (ochrona ścisła), z udziałem też młodych okazów wierzb Salix sp. i topoli Populus sp. Na wydmowej powierzchni, obok typowych składników wydmy białej, jak piaskownica zwyczajna Ammophila arenaria, wydmuchrzyca piaskowa Leymus arenarius, kostrzewa kosmata Festuca villosa, oraz wydmy szarej, jak np. kocanki piaskowe Helichrysum arenarium (ochrona częściowa), jasieniec piaskowy Jasione montana, szczotlicha siwa Corynephorus canescens, obecne są i inne, rzadkie taksony, jak np. kostrzewa poleska F. polesica, wrzosowiec pośredni Corispermum intermedium, czy mieszaniec międzyrodzajowy – trzcinnikownica nadbrzeżna xCalammophila baltica, obficie występuje groszek nadmorski Lathyrus japonicus subsp. maritimus. Pojawiają się tu nawet młode okazy mikołajka nadmorskiego Eryngium maritimum (ochrona ścisła), jednak obecny jest także bogaty zestaw gatunków antropofitów. W kępie roślin drzewiastych nad rzeką rośnie m.in. wiąz pospolity Ulmus minor. Wisła Śmiała – lewy brzeg, odcinki: a. od stoczni „Wisła” do końca terenów klubów jachtowych Górek Zachodnich. Znaczna część tego odcinka zajmują brzegi intensywnie zagospodarowane, jak baseny jachtowe i falochrony klubów żeglarskich, m.in. Stoczni Gdańskiej oraz im. J. Conrada, a także terenów przemysłowych od strony połączenia z Kanałem Płoni. Na długim odcinku, jak np. koło terenów stoczni „Wisła” (leżących obok – za ulicą Przełom), brzeg Wisły Śmiałej jest zasypany gruzem i odpadami, których zwały sięgają rzeki i są przez nią podmywane. Na skarpie i jej zapleczu obecne są zbiorowiska ruderalne, zróżnicowane, w zależności od czasu nawiezienia materiału. Wzdłuż większości tego odcinka brzegu występuje pas szuwaru trzcinowego Phragmiteteum australis, a na jego skraju od strony lądu regularnie spotykamy okazy kilku gatunków halofilnych, takich jak: aster solny Aster tripolium, mlecznik nadmorski Glaux maritima (oba pod ochroną ścisłą), sit Gerarda Juncus gerardi, łoboda oszczepowata Atriplex prostata w odmianie solniskowej, babka Wintera Plantago winteri, sitowiec nadmorski Bolboschoenus maritimus, oczeret Tabernemontana Schoenoplectus tabernaemontani, nostrzyk ząbkowany Melilotus dentata. W pobliżu pętli autobusowej, na odcinku brzegu, gdzie przylega do niego powierzchnia łąkowomurawowa, pas roślinności słonolubnej jest lepiej wykształcony i najbogatszy, brak tu natomiast pasa szuwaru trzcinowego. W wielu miejscach brzeg jest tu wydeptany przez wędkarzy, chętnie korzystających z tutejszego łowiska. Koło ulicy występuje skupienie potężnych topoli szarych Populus xcanescens, zasługujących na ochronę pomnikową, a koło samej pętli rośnie topola (przypuszczalnie topola czarna P. nigra), objęta taką ochroną. Obok wznosi się wydma, zwana Źródlaną Górą, stanowiąca 94 proeko projektowany użytek Ciechanowski 2009). ekologiczny „Wydma w Górkach Zachodnich” (por. b. Wyspy Zielone. Rozległy teren mniej lub bardziej podmokłych szuwarów trzcinowych Phragmitetum australis, pod którymi kryją się gatunki halofilne, a porozcinany pasmami wody, wnikającymi od nurtu Wisły Śmiałej w głąb szuwarów i tworzącymi rozlewiska. Na terenie tym występują w niewielkiej populacji bobry Castor fiber (ochrona ścisła), a silnie penetrowany jest przez dziki Sus scrofa, które porobiły tu liczne, szerokie ścieżki, sprzyjające rozwojowi gatunków słonolunych. Roślinność ta, którą można zaliczyć do solnisk nadmorskich (Glauco-Puccinellietalia), cechuje się obecnością takich gatunków, jak: mlecznik nadmorski Glaux maritima, aster solny Aster tripolium (oba pod ochroną ścisłą), a także: sit Gerarda Juncus gerardi, łoboda oszczepowata Atriplex prostata w odmianie solniskowej, mannica odstająca Puccinellia distans, koniczyna rozdęta Trifolium fragiferum, babka Wintera Plantago winteri, a w partiach szuwarowych – sitowiec nadmorski Bolboschoenus maritimus, mlecz błotny Sonchus palustris i oczeret Tabernemontana Schoenoplectus tabernaemontani. Sprzyjające warunki dla rozwoju, zwłaszcza grupy początkowo wymienionych gatunków, dają podtapiane skraje szuwarów, a szczególnie w miejscach o naruszonej darni, w wyniku buchtowania dzików, na ich paprzyskach i silnie wydeptanych trasach przemarszu (Buliński 2009c). Aktualnie jest to teren w większości przynajmniej okresowo zalany wodą, zajęty przez jeden z największych w obrębie Gdańska kompleksów szuwarów trzcinowych, mających na obrzeżach wciąż bogatą florę halofilną oraz cenną awifaunę. Z tego względu większość tej powierzchni jest objęta granicami projektowanego użytku ekologicznego „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej” (por. Ciechanowski 2009). Od strony lądu (ul. Stogi) wnika powierzchnia mineralna (dawne pole składowania refulatu z pogłębiania rzeki), gdzie częściowo usypano groblę i nawożono gruz i odpady. W większości pokrywa tę powierzchnię zbiorowisko ziołoroślowo-ruderalne, z udziałem krzewów i drzew, w tym m.in. rokitnikiem zwyczajnym Hippophaë rhamnoides, jarzębem szwedzkim Sorbus intermedia (oba pod ochroną ścisłą), kruszyną pospolitą Frangula alnus (ochrona częściowa) oraz występuje najbogatsza w Gdańsku (a być może w regionie) populacja nasięźrzału pospolitego Ophioglossum vulgatum (ochrona ścisła); od strony lądu występuje dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis (ochrona ścisła) (por. Buliński 2009c). Omawiany teren jest penetrowany przez wędkarzy, jak też przez wydobywających nielegalnie bursztyn metodą hydrauliczną, a także w celach rekreacyjnych, głównie przez wpływanie do zatoczek na małych jachtach i łodziach wiosłowych. Za drogą, w ewentualnym zasięgu oddziaływania inwestycji, znajduje się kolejny, cenny pod względem przyrodniczym teren – projektowany użytek ekologiczny „Karasiowe Jeziorka” (por. Ciechanowski 2009). Zwłaszcza tuż przy drodze (ul. Stogi) występuje skupienie stanowisk kilku ważnych gatunków roślin, jak m.in. storczyka – kukułki plamistej Dactylorhiza maculata (ochrona ścisła), przypuszczalnie jedyne obecnie w granicach Gdańska (Buliński 2009c). 95 proeko c. tereny klubów jachtowych przy Narodowym Centrum Żeglarstwa oraz wylot Wisły Śmiałej do Zatoki Gdańskiej. Jest to pas brzegu zagospodarowanego, gdzie mieszczą się: Bosmanat, Stacja Ratownictwa Okrętowego PRO, Narodowe Centrum Żeglarstwa i kilka klubów jachtowych, z nabrzeżami przystosowanymi do przybijania jachtów i miejscami do ich slupowania. Roślinność obecną w tym rejonie stanowią zbiorowiska ruderalne, z udziałem gatunków muraw, zwłaszcza z wydmy szarej oraz nasadzenia drzew i krzewów. Brzeg końcowego, wylotowego odcinka Wisły Śmiałej, za Bosmanatem, stanowi piaszczysta plaża (różnej szerokości, w zależności od aktywności rzeki) i skarpa, na przełomie XX i XXI wieków zabezpieczona umocnieniami betonowymi i kamiennymi. Ponad skarpą, częściowo zarośniętą rokitnikiem zwyczajnym Hippophaë rhamnoides (ochrona ścisła), znajdują się silnie rozdeptane wydmy (dojście do plaży od parkingów przy klubach żeglarskich), zarówno pozostałość wydmy białej z piaskownicą zwyczajną Ammophila arenaria i wydmuchrzycą piaskową Leymus arenarius, jak też wyrównana sztucznie wydma szara (dawny teren nieistniejącej obecnie wieży radarowej Wojsk Ochrony Pogranicza), z licznym jednak udziałem także roślin synantropijnych. 3.2.3.3. Siedliska Natura 2000 w rejonie Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej (Chmara Rafał, Machnikowski Michał) Siedliska wodne W Martwej Wiśle i w ujściowym odcinku Motławy nie wystepują siedliska przyrodnicze z załącznika I Dyrektywy Siedliskowej, związane ze środowiskiem wodnym. Wisła Śmiała stanowi siedlisko 1130 - ujścia rzek (estuaria). Jednym z kryteriów jego wyróżniania jest zjawisko mieszania się wód słodkich i morskich (Warzocha 2004). Sprzyja to depozycji drobnoziarnistych frakcji osadów, co prowadzi do formowania piaszczystych ławic. W nurcie rzeki spotyka się na ogół dość wąski pas szuwarów a lokalnie w miejscach spokojniejszych zbiorowiska pleustofitów i skupiska rdestnic. Fauna denna zdominowana jest głównie przez skąposzczety (Oligochaeta). Roślinność przybrzeżna w rejonie ujścia stwarza dogodne warunki lęgowe dla wielu gatunków ptaków. Ujscia Wisły – Śmiałej i Przekopu to największe i najważniejsze estuaria spośród ujść rzecznych w Polsce. Ponadto w zasięgu Wisły Śmiałej występuje siedlisko 3150 - starorzecza i naturalne eutroficzne zbiorniki wodne ze zbiorowiskami z Nympheion, Potamion. Według definicji siedlisko to obejmuje m.in. niewielkie zbiorniki wodne oraz odcięte fragmenty koryt z makrofitami zakorzenionymi w dnie oraz o liściach pływających, a także prymitywne skupienia pleustofitów (Klimaszczyk 2004). W rejonie Wisły Śmiałej siedlisko 3150 obejmuje niewielkie zbiorniki wodne „Zielonych Wysp”. Najbliższe otoczenie zbiorników eutroficznych budowane jest przez trzcinowiska – zbiorowiska z klasy Phgragmitetea. Spośród identyfikatorów fitosocjologicznych tego siedliska w rejonie Ptasiego Raju i Zielonych wysp występują elodeidy (Potametum pectinati zespół rdestnicy grzebieniastej i pleustofity (Lemnetum gibbae, Spirodeletum polyrhizae). Woda charakteryzuje się umiarkowanymi i wysokimi stężeniami związków azotu i fosforu. Charakterystyczna jest wysoka koncentracja soli mineralnych oraz odczyn pH >7,0. Ze względu na wysoką koncentrację biogenów występują masowe pojawy fitoplanktonu, które są 96 proeko odpowiedzialne za niewielką widzialność. Przezroczystość wód i zasięg strefy fotycznej waha się od 0,5 m do 1,5 m głębokości. Do siedliska 3150 – starorzecza i naturalne eutroficzne zbiorniki wodne ze zbiorowiskami z Nymphaeion, Potamion kwalifikowałoby się jez. Ptasi Raj, jednak nie jest to zbiornik naturalny (zbiornik ten powstał w wyniku odcięcia kammienną groblą od Wisły Śmiałej). Na terenie rezerwatu „Ptasi Raj” (wg Markowskiego, Lewczuka 2009), występuje siedlisko 1150* (siedlisko priorytetowe) – zalewy i jeziora przymorskie (laguny) – obejmuje wody jezior Ptasi Raj oraz Karaś, wraz z szuwarami trzcinowymi Phragimtetum australis na ich obrzeżach, trwale zalanymi wodą tych zbiorników (por. Nagengast 2004). Siedliska lądowe Typy siedlisk przyrodniczych z załącznika I Dyrektywy Siedliskowej obecne na brzegach Martwej Wisły, na odcinku od Kanału Płonie do ujścia Motławy, to: 1330 – solniska nadmorskie (Glauco-Puccinellietalia; część – zbiorowiska nadmorskie) – siedlisko w dobrze wykształconej postaci spotykane zaledwie w kilku miejscach, na małych powierzchniach, natomiast w postaci kadłubowej, w obrębie szuwarów, na ich skraju, a nawet na opaskach betonowych i kamiennych brzegu – rozpowszechnione. Mimo takiej postaci fitocenozy te zasługują na zaliczenie do wymienionego siedliska przyrodniczego i ochronę, ze względu na utrzymywanie bardzo bogatych populacji kilku gatunków roślin halofilnych, typowych dla niego, jak aster solny Aster tripolium, łoboda oszczepowata Atriplex prostrata f. salina, a także sit Gerarda Juncus gerardi i sitowiec nadmorski Bolboschoenus maritimus. Oprócz szerszego udziału w obrębie szuwarów trzcinowych, siedlisko to, niekiedy w kadłubowej postaci, ciągnie się wąskim pasem po obu brzegach Martwej Wisły nieomal na całej ich długości, za wyjątkiem fragmentów z dobrze utrzymanymi, wysokimi nabrzeżami (Nabrzeże Flisaków, Nabrzeże Krakowskie, nabrzeże przystani rafinerii, nabrzeża stoczni jachtowych). 6430 – niżowe, nadrzeczne zbiorowiska okrajkowe – siedlisko występujące przeważnie bardzo wąskim pasem (co jest dla niego typowe) na znacznych długościach brzegów Martwej Wisły; najlepiej wykształcone i zajmujące większe powierzchnie na odcinku między Górkami Zachodnimi i Krakowcem oraz koło Wielkiej Płoni. Występuje głównie na granicy szuwarów od strony lądu, a charakterystycznymi gatunkami jego fitocenoz są zwłaszcza: kielisznik zaroślowy Calystegia sepium oraz dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis. W kilku fragmentach brzegu Martwej Wisły, jak np. na prawym brzegu rzeki, w pobliżu rafinerii i koło Wielkiej Płoni, występują płaty zbiorowisk nawiązujących do siedlisk przyrodniczych Natura 2000, jak 6120* – ciepłolubnych śródlądowych muraw napiaskowych oraz 6510 – łąk świeżych, jednak są one młodego, antropogenicznego pochodzenia (pierwsze – na piaszczystym refulacie, zdeponowanym na brzegu Wisły; drugie – na odłogach po porzuconych uprawach polowych), dlatego nie uznano ich za wymienione siedliska. Typ siedliska przyrodniczego z załącznika I Dyrektywy Siedliskowej obecny na brzegach ujściowego odcinka Motławy to: 97 proeko 6430 – niżowe, nadrzeczne zbiorowiska okrajkowe – siedlisko występujące przeważnie bardzo wąskim pasem (co jest dla niego typowe), a na omawianym terenie mające płaty zbiorowiska najczęściej wykształcone w kadłubowej postaci, z udziałem głównie dzięgla litwora nadbrzeżnego Angelica archangelica subsp. litoralis, który rośnie tu również w zbiorowiskach ruderalnych lub szuwaroworuderalnych. Jedynie w wybranych miejscach, jak np. w dawnych przystaniach promu osobowego nad Motławą, pod ruinami spichrzów przy Nowej Motławie, są fitocenozy z obecnością też kielisznika zaroślowego Calystegia sepium oraz innych, typowych dla niego gatunków. Typy lądowych siedlisk przyrodniczych z załącznika I Dyrektywy Siedliskowej obecne na brzegach i w sąsiedztwie Wisły Śmiałej to: A) na terenie rezerwatu „Ptasi Raj” (wg Markowskiego, Lewczuka 2009), występują; 1330 – solniska nadmorskie (Glauco-Puccinellietalia; część – zbiorowiska nadmorskie) – siedlisko aktualnie „zamaskowane” przez szuwar trzcinowy, obejmuje powierzchnie dawnych łąk wypasanych, przylegających do wału wzdłuż Wisły Śmiałej i nad jeziorem Karaś. Ochrona czynna tych terenów (por. Herbich 2004), przynajmniej w formie wykaszania trzciny na fragmencie terenu, powinna przyczynić się do odtworzenia części (niegdyś rozległego) stanowiska słonaw; flora zbiorowisk halofilnych wciąż się tu utrzymuje. 2120 – nadmorskie wydmy białe (Elymo-Ammophiletum) – zajmują w rezerwacie dużą część powierzchni tzw. Mierzei Mesyńskiej, oddzielającej brzeg morza od szuwarów na północnym brzegu jeziora Ptasi Raj. Jest tu postać stosunkowo uboga (por. Namura-Ochalska 2004 a), ale wynika to w dużej mierze z faktu istnienia młodocianych postaci, po okresie intensywnego przelewania się wód morskich do jeziora Ptasi Raj oraz przewiewania piasku, co miało miejsce pod koniec XX wieku (por. Przewoźniak red. 1996). 2160 – nadmorskie wydmy z zaroślami rokitnika – siedlisko, którego płaty w rezerwacie mają pochodzenie w znacznej części antropogeniczne. Rozwinęły się przy brzegu jeziora Ptasi Raj, na jego krańcu przylegającym do nasady kamiennej grobli, oddzielającej wody tego zbiornika od Wisły Śmiałej. Zarośla rokitnika zwyczajnego (Hippophaë rhamnoides) występowały tu od co najmniej kilkudziesięciu lat (być może też wcześniej sztucznie wprowadzonego); ostatnio rozrosły się intensywnie na refulacie, zrzuconym w tym rejonie podczas prac nad umocnieniem ujścia Wisły Śmiałej, przypuszczalnie również z dosadzania tego krzewu. Ponieważ aktualnie wykazują duży stopień unaturalnienia (por. NamuraOchalska 2004 b), występują na piasku morskiego pochodzenie, a także ze względu na fakt, że siedlisko to praktycznie prawie nie jest obecnie notowane w pasie wybrzeża w okolicach Gdańska, mimo wątpliwości odnośnie do jego pochodzenia – zostało wymienione z rezerwatu w grupie siedlisk przyrodniczych Natura 2000. 2180 – lasy mieszane i bory na wydmach nadmorskich (w tym – las brzozowo-dębowy Betulo pendulae-Quercetum roboris oraz bór nadmorski Empetro nigri-Pinetum) – obejmuje w rezerwacie powierzchnie leśne na wydmach, reprezentujące wyżej wymienione zespoły, niezależnie od aktualnego stopnia ich zniekształcenia. Do tego siedliska mogłaby zostać zaliczona również część powierzchni z olszą w drzewostanie (por. Namura-Ochalska 2004 c), 98 proeko występująca na piaskach wydmowych, wilgotnych ze względu na wpływ cofki i jezior rezerwatu. Ponieważ jednak ich drzewostan jest sztucznie nasadzony w przeoranych tu, głębokich rabatowałkach, powierzchni tych specyficznych olsów nie ujęto w siedlisko „naturowe”. B) na lewym brzegu Wisły Śmiałej, w granicach projektowanego użytku ekologicznego „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”, obecne jest siedlisko: 1330 – solniska nadmorskie (Glauco-Puccinellietalia; część – zbiorowiska nadmorskie) – aktualnie „zamaskowane” przeważnie przez szuwar trzcinowy, podobnie, jak ma to miejsce w rezerwacie „Ptasi Raj”. Niewielkie, wąskie powierzchnie słonawy obecne są również na brzegu omawianej rzeki między stocznią „Wisła” i jachtklubem Stoczni Gdańskiej. Rozkład przestrzenny siedlisk chronionych w programie Natura 2000 w rejonie Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej przedstawia rys. 20. 3.2.3.4. Bezkręgowce Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej (Zarzycki Tomasz, Janas Urszula., Barańska Anna, Dziubińska Anna) Spośród bezkręgowców wodnych Martwej Wisły i Motławy, do określenia struktury środowiska przyrodniczego omawianego obszaru, pod uwagę wzięto makrozoobentos z organizmami nektobentosowymi włącznie. Gatunki należące tej do tej grupy, tworzą ważny zasób przyrodniczy, który w największym stopniu będzie narażony na oddziaływanie przedsięwzięcia przebudowy toru wodnego na Martwej Wiśle i Motławie. Zoobentos stanowi istotną bazę pokarmową dla ryb z grupy bentofagów, takich jak leszcze, płocie czy liny. Analizom poddano również faunę denną Wisły Śmiałej, ponieważ przebudowa toru wodnego Martwej Wisły łączy się nierozerwalnie z przedsięwzięciem przebudowy toru wodnego na Wiśle Śmiałej. Dodatkowo w części dotyczącej oddziaływania inwestycji na bezkręgowce Wisły Śmiałej uwzględniono również zooplankton tej rzeki, który pełni funkcję bazy pokarmowej dla ryb planktonożernych. Takie gatunki to śledź Clupea harengus, sporadycznie wpływający do Wisły Śmiałej w okresie swojego tarła, a także ciosa Pelecus cultratus, której obecności nie potwierdzono, aczkolwiek potencjalne siedliska Wisły Śmiałej, są dla niej dogodne. Ciosa Pelecus cultratus jest gatunkiem objętym ochroną ścisłą, jak również wymienioną w Załączniku II Dyrektywy Rady 92/43/EWG chronioną w ramach obszaru Natura 2000 - PLH220044. Organizmy makrobentosowe Martwej Wisły, Motławy i Wisły Śmiałej, mogą również stanowić uzupełnienie bazy pokarmowej, dla ptaków wymienionych w Załączniku I Dyrektywy Rady 79/409/EWG, chronionych w ramach obszarów Natura 2000 – Ujście Wisły PLB220004 i Zatoka Pucka PLB220005. Materiał i metoda Prace badawcze prowadzone były w okresie od 28 kwietnia 2010 r. do 2 czerwca 2010 r. na Martwej Wiśle i Motławie oraz na Wiśle Śmiałej (rys. 21, tabela 14). Pobór prób odbywał się ze statku k/h „Tucana” oraz z brzegu. Próby bentosowe ze statku pobierano za pomocą czerpacza Van Veena z 20 stacji badawczych (10 na Martwej Wiśle, 3 na Motławie i 7 na Wiśle Śmiałej) z głębokości od 2,4 do 6,4 m, natomiast z brzegu z 11 stacji badawczych, za pomocą siatki ręcznej o rozmiarach oczka 3 mm x 99 proeko 3 mm. Próby z czerpacza, przesiewano przez sito o rozmiarach oczek 1 mm x 1 mm, natomiast z siatek zbierano cały materiał. Wszystkie próby konserwowano 4 % roztworem formaliny. Próby analizowano pod binokularem, a organizmy oznaczano do możliwie najniższej jednostki taksonomicznej. Ślimaków należących do rodzaju Hydrobia i skorupiaków należących do rodzaju Gammarus oraz Corophium, a także larw Chironomidae i przedstawicieli Oligochaeta nie oznaczano do gatunku. Materiał pobrany z brzegu posłużył do określenia względnej liczebności poszczególnych taksonów w badanym rejonie. W tym celu zsumowano liczebność poszczególnych taksonów ze wszystkich stanowisk i przedstawiono ją w następujących klasach, stanowiących liczbę osobników złowionych: 1-10, 11-50, 51-100, 101-220. Przeprowadzono również analizy zagęszczenia i biomasy poszczególnych taksonów, wyniki podano w przeliczeniu na m2 powierzchni dna. Zwierzęta ważono po uprzednim osuszeniu, mięczaki ważono wraz z muszlami (małże po odciągnięciu wody znajdującej się w jamie płaszczowej). Rys. 21 Lokalizacja stacji poboru prób makrozoobentosu na Martwej Wiśle i Motławie oraz na Wiśle Śmiałej Dominację określono na podstawie udziałów poszczególnych taksonów w liczebności i biomasie całkowitej. Dominantami określono taksony, których udział procentowy w liczebności (biomasie) całkowitej makrozoobentosu był powyżej 10 %. Obliczono frekwencję każdego taksonu należącego do makrozobentosu w rejonie badań (Trojan, 1978), a różnorodność biologiczną na podstawie wskaźnika Shannona-Weavera (H’) (loge). Tabela 14. Daty poboru prób makrobentosu, pozycje i głębokość stacji badawczych rozmieszczonych w Martwej Wiśle, Motławie i w Wiśle Śmiałej. Data poboru Nazwa stacji prób 28.04.2010r. WŚ 1.1 WŚ 9.2 WŚ 2.1 WŚ 2.2 WŚ 2.3 Szerokość geogr. N Długość geogr. Głębokość E [m] 54°22'22,90" 54°22'04,50" 54°21'50,90" 54°21'47,90" 54°21'50,10" 18°46'40,49" 18° 46'57,00" 18° 47'00,50" 18° 46'53,60" 18° 47'02,40" 4,2 3,0 6,4 3,8 5,8 100 proeko 11.05.2010r. 02.05.2010r. 02.06.2010r. WŚ 3.1 WŚ 4.1 WM 5.1 MW 6.1 MW 7.1 MW 7.2 MW 7.3 MW 8.1 MW 9.1 MW 9.2 MW 9.3 MW 10.1 MOT 3.1 MOT 2.2 MOT 1.1 Konrad AZS Neptun Kutnowska Nad brzegiem Zimna Nabrzeże Szyprów Grobla 54°21'26,90" 54°21'08,80" 54°21'8,30" 54°21'0,90" 54°21'15,00" 54°21'12,70" 54°21'18,00" 54°21'19,80" 54°21'17,80" 54°21'15,70" 54°21'18,60" 54°21'20,40" 54°21'36,30" 54°21'13,20" 54°21'9,20" 54°21'32,94" 54°22'13,68" 54°20'57,36" 54°21'12,18" 54°21'21,06" 54°21'26,58" 54°21'15,66" 18° 47'04,80" 18° 47'15,40" 18°46'32,60’’ 18°45'31,00" 18°44'19,80" 18°44'7,80" 18°44'8,10" 18°43'5,40" 18°41'20,20" 18°41'21,60" 18°41'20,70" 18°40'31,30" 18°39'50,90" 18°39'52,40" 18°39'32,50" 18°46'49,68" 18°46'44,22" 18°46'52,47" 18°45'52,80" 18°43'14,34" 18°42'33,48" 18°40'58,80" 5,9 3,0 3,0 4,7 6,3 3,7 4,1 3,6 5,0 2,9 3,7 3,5 4,5 2,4 3,0 0-1 54°21'36,18" 18°47'11,22" 0-1 Przy łodzi Zagroble Tarcice 54°21'20,64" 54°21'1,74" 54°21'16,86" 18°47'15,24" 18°46'40,08" 18°42'11,88" Wyniki Badania, przeprowadzone na obszarze planowanej inwestycji na Martwej Wiśle i Motławie, wykazały obecność 14 taksonów makrofauny. W tym, w strefie przybrzeżnej Martwej Wisły (do 1 m głębokości) odnotowano obecność 7 taksonów, natomiast na dnie miękkim na głębokości od 2,4 do 6,3 m 12 taksonów. Byli to zarówno przedstawiciele małży Bivalvia (3 gatunki), ślimaki z rodzaju Hydrobia, Polychaeta (3 gatunki), Oligochaeta, skorupiaki Crustacea (5 taksonów) oraz larwy Chironomidae (tabela 19). Cztery taksony występowały zarówno w strefie brzegowej, jak i na dnie miękkim, były to: Marenzelleria neglecta i Oligochaeta, przedstawiciele rodzaju Gammarus i larwy Chironomidae. W strefie brzegowej, do 1 m głębokości na podłożu twardym porośniętym glonami (umocnienia brzegowe, kamienie) oraz w sąsiedztwie trzcinowisk, stwierdzono obecność 2 gatunków nektobentosowych, które nie występowały na większych głębokościach, były to skorupiaki Palaemon elegans i Neomysis integer. Całkowita liczba taksonów (14) stwierdzona na obszarze Martwej Wisły i Motławy była mniejsza niż w Wiśle Śmiałej (16 taksonów) (tabela 15 i 16). Gatunkami, których występowanie ograniczało się do Wisły Śmiałej i nie występowały w Martwej Wiśle i Motławie był małż Cerastoderma glaucum oraz skorupiaki: Cyathura carinata i Bathyporeia pilosa. Jedynie na obszarze Martwej Wisły i Motławy stwierdzono obecność krabika amerykańskiego Rhitropanopeus harrisii. Gatunek ten niemal na pewno występuje również w Wiśle Śmiałej, bowiem często i licznie obserwowany był w okolicach Górek Wschodnich (Hegele-Drywa i 101 proeko Normant 2009, obserwacje własne). W trakcie badań zarówno w Martwej Wiśle i Motławie, jak i w Wiśle Śmiałej nie stwierdzono obecności krewetki Palaemonetes varians, ani też żyjących na brzegu przedstawicieli Talitridae. Wiadomo jednak, że w ciągu ostatnich 5 lat gatunki te występowały w rejonie Górek Wschodnich, a krewetka również w sąsiadującym jeziorze Ptasi Raj (Konopacka i in. 2009, badnia własne). Jest więc jest bardzo prawdopodobne, że gatunki te występują również w Wiśle Śmiałej i Martwej Wiśle. W okresie letnim, krewetki Palaemon elegans oraz Palaemonetes varians, a także lasonogi Neomysis integer bytując masowo przy brzegu (badnia własne), stanowią doskonały pokarm dla ptaków i ryb. Liczba taksonów na poszczególnych stacjach w Martwej Wiśle i Motławie wahała się: w strefie brzegowej na dnie porośniętym roślinnością od 1 do 3 i była porównywalna z liczbą taksonów stwierdzonych w Wiśle Śmiałej (maksymalnie 4), a na dnie miękkim od 2 do 7 i była znacznie niższa niż w Wiśle Śmiałej (5-11). Wskaźnik różnorodności gatunkowej Shannona-Weavera wahał się od 0,34 (MOT 3.1) do 1,31 na stacji położonej w środkowym odcinku Martwej Wisły (MW 7.3) i był niższy niż w Wiśle Śmiałej i w przybrzeżnym rejonie Zatoki Gdańskiej, gdzie zazwyczaj przyjmuje wartości powyżej 1 (badania własne). Tabela 15. Skład taksonomiczny oraz względna liczebność taksonów w strefie przybrzeżnej do głębokości 1 m, w Martwej Wiśle i Motławie, w klasach liczebności: + 1-10, ++ 11-50, +++ 51-100, ++++ 101-220; frekwencja (F) oraz średnie zagęszczenie i średnia biomasa poszczególnych taksonów na głębokości 2,4-6,3 m Oznaczona Głębokość 0-1 Głębokość 2,4-6,3 m jednostka m taksonomiczna Liczebno F [%] Średnie Średnia ść zagęszczenie biomasa względn (±SD) (±SD) a F [%] Gastropoda Hydrobia spp. 0 21±53 0,11±0,23 31 Bivalvia Cerastoderma glaucum 0 0 Macoma balthica 0 4±6 0,70±1,26 31 Mya arenaria 0 2±6 0,02±0,04 15 Dreissena polymorpha 0 1±3 0,04±0,15 8 Nereis diversicolor 0 394±291 11,45±13,06 92 Pygospio elegans 0 8±22 0,01±0,01 15 5±8 0,06±0,13 31 Typ/groma da lub podgromada Mollusca Annelida Polychaeta Marenzelleria ++++ 29 102 proeko neglecta Oligochaeta Oligochaeta + 29 897±794 0,60±0,81 100 Cyathura carinata 0 0 Bathyporeia pilosa 0 0 Corophium spp. 0 73±99 0,16±0,22 62 Gammarus spp. ++++ 3±8 0,01±0,03 15 2±8 0,37±1,27 8 54 Arthropoda Malacostraca Insecta 14 Rhitropanopeu s harrisii 0 Neomysis integer + 29 0 Palaemon elegans + 43 0 Larwy +++ 43 121±242 3,02±6,38 1530±1153 16,54±13,47 Chironomidae Średnie Liczba taksonów 6 12 Źródło: badania własne. Tabela 16. Skład taksonomiczny oraz względna liczebność taksonów w strefie przybrzeżnej do głębokości 1 m, w Wiśle Śmiałej, w klasach liczebności: + 1-10, ++ 11-50, +++ 51-100, ++++ 101-220, frekwencja (F) oraz średnie zagęszczenie i średnia biomasa poszczególnych taksonów na głębokości 3,0-6,5 m. Typ/gromada lub podgromada Oznaczona jednostka taksonomiczna Głębokość 0-1m Liczebność względ na F [%] Głębokość 3,0-6,5 m Średnie zagęszczenie Średnia biomasa (±SD) F [%] (±SD ) Mollusca Gastropoda Hydrobia spp. 0 99±111 0,83±1,02 86 Bivalvia Cerastoderma glaucum 0 4±8 2,92±5,26 29 103 proeko Macoma balthica 0 134±92 22,50±10,8 100 8 Mya arenaria 0 208±334 5,50±9,36 Dreissena polymorpha +++ + 2 71 0 5 Annelida Polychaeta Oligochaeta Nereis diversicolor 0 341±181 12,27±12,4 100 3 Pygospio elegans 0 80±125 0,02±0,02 57 Marenzelleria neglecta 0 27±40 0,11±0,19 57 486±308 0,36±0,29 100 Oligochaeta +++ 50 Arthropoda Malacostraca Cyathura carinata 0 71±128 0,38±0,65 29 Bathyporeia pilosa 0 27±72 0,20±0,53 14 Corophium spp. + 25 11±22 0,06±0,09 43 Gammarus spp. + 50 0 Rhitropanopeus harrisii 0 57 Neomysis integer Insecta 0 ++ 75 0 Palaemon elegans + 50 0 Larwy + 50 11±12 0,02±0,03 1502±566 45,16±13,4 4 + Chironomidae Śrdnie Liczba taksonów 7 12 Źródło: badabia własne. Taksonami absolutnie stałymi na dnie miękkim Martwej Wisły i Motławy były: Nereis diveriscolor i Oligochaeta, gatunkami stałymi: Corophium spp. i larwy Chironomidae, akcesorycznymi: Hydrobia spp., Macoma balthica, Marenzelleria neglecta, a gatunkami przypadkowymi: Mya arenaria, Dreissena polymorpha, Pygospio elegans, Gammarus spp., Rhitropanopeus harrisii. Natomiast, taksonami absolutnie stałymi na dnie miękkim Wisły Śmiałej były: Hydrobia spp., Macoma balthica, Nereis diveriscolor i Oligochaeta, gatunkami stałymi: Mya arenaria, 104 proeko Pygospio elegans, Marenzelleria neglecta, larwy Chironomidae, akcesorycznymi: Cerastoderma glaucum, Cyathura carinata. Skorupiak Bathyporeia pilosa był gatunkiem przypadkowym i występował wyłącznie w ujściu Wisły Śmiałej. Dominantami w zagęszczeniu w Martwej Wiśle i Motławie były: Nereis divericolor i Oligochaeta, przy czym ich udział procentowy w całkowitym zagęszczeniu wahał się odpowiednio od 11 do 71 % i od 19 do 90 %. Jedynie na stanowisku położonym najbliżej Wisły Śmiałej (MW 5.1) dominantami były skorupiaki z rodzaju Corophium, a na 3 stacjach (MW 6.1, MW 7.1, MW 7.2) larwy Chironomidae z udziałem powyżej 30 %. Dominantami w biomasie, niemal w całym rejonie badań, były wieloszczety N. divericolor (z wyjątkiem MW 6.1, MW 7.1, MW 7.2) z udziałem od 25 do 98%, tylko na stacji MW 7.3 11 %. Larwy Chironomidae stanowiły od 32 do 99% biomasy makrofauny na 4 stanowiskach (MW 6.1, MW 7.1, 7.2 i 7.3). Dominantami w biomasie na 4 stacjach (MW 5.1, MW 7.3, MW 9.1, MW 9.3) były Oligochaeta z udziałem nie przekraczającym 15%, z wyjątkiem MW 5.1 (36%). Na pojedynczych stanowiskach dominantami były również: Macoma balthica 71% (stacja MW 8.1), Dreissena polymorpha 24% (MW 7.3) oraz Rhitropanopeus harrisii 11% (MW 9.2). Natomiast w całym rejonie Wisły Śmiałej dominantami w zagęszczeniu były: wieloszczety Nereis divericolor i Oligochaeta, a tylko na niektórych stanowiskach małże Mya arenaria i skorupiaki Cyathura carinata. Dominantami w biomasie w całym rejonie badań były małże Macoma balthica z udziałem od 20 do 81 %, Mya arenaria na stanowiskach położonych najbliżej ujścia i Nereis diversicolor na pozostałych stacjach z udziałem dochodzącym do 57 %. Całkowite zagęszczenie i biomasa makrobentosu w Martwej Wiśle i Motławie wykazywały duża zmienność przestrzenną. Zagęszczenie wahało od 190 os. m-2, na najgłębszej stacji na Motławie, gdzie zasolenie wynosiło tylko 1 PSU (MOT 3.1) do 3590 os. m-2 na stacji położonej najbliżej Wisły Śmiałej (MW 5.1) (rys. 22a). Biomasa przyjmowała wartości od 2,27 g m-2 (MW 7.3), do 45,12 g m-2 (MW 9.2) (rys. 22b). Średnie zagęszczenie makrofauny w Martwej Wiśle i Motławie 1530±1153 os. m-2 było bardzo podobne do tego stwierdzonego dla makrofauny w Wiśle Śmiałej, natomiast średnia biomasa wynosząca 16,54±13,47 g m-2, była niemal trzykrotnie niższa niż ta występująca w Wiśle Śmiałej (rys. 23b). W strukturze zagęszczenia makrofauny Martwej Wisły i Motławy dominowały Oligochaeta i Polychaeta, natomiast w Wiśle Śmiałej oprócz tych dwóch wymienionych grup, także Bivalvia. W strukturze biomasy w Martwej Wiśle i Motławie dominowały Polychaeta, natomiast w Wiśle Śmiałej zdecydowanie dominowały Bivalvia. W Martwej Wiśle i Motławie, rejonem o najmniejszym zagęszczeniu (<800 os. m-2) i biomasie (<10 g m-2), dużym udziale larw Chironomidae i zróżnicowanej liczbie gatunków od 2 do 7 był obszar położony w pobliżu rafinerii (MW 7.1, MW 7.2, MW 7.3) (rys. 22 i 23). Natomiast stanowiska położone blisko brzegu, na głębokości ok. 3 m (MW 5.1, MW 9.2, MOT 1.1) charakteryzowały się największym bogactwem taksonomicznym (6-7 taksonów), najwyższym zagęszczeniem (> 2000 os. m2) i biomasą (>40 g m-2, tylko w przypadku MW 5.1 – 8,8 g m-2). Należy również zwrócić uwagę na to, że stanowiska te są w znacznym stopniu oddalone od siebie, co wskazuje na to, że strefa przybrzeżna w Martwej Wiśle i Motławie jest liczniej zasiedlona niż strefa głębsza. Dzieki temu łatwiej będzie następowała rekolonizacja obszarów dna zaburzonego inwestycją. Tym bardziej, że w obu tych rzekach w biomasie dominowały: wieloszczety Nereis diversicolor i okresowo występujące na dnie larwy Chironomidae, a więc jedni z pierwszych rekolonizatorów. 105 proeko Zagęszczenie [os. m-2] 4000 3000 2000 1000 M W 5. M 1 W 6 M .1 W 7. M 1 W 7 M .2 W 7. M 3 W 8. M 1 W 9 M .1 W 9. M 2 W M 9.3 W 10 .1 M O T 1. M 1 O T 2. 2 M O T 3. 1 W S 1. 1 W S 9. W 2 S 2. W 1 S 2. 2 W S 2. W 3 S 3. 1 W S 4. 1 0 Stacje Gastropoda Biv alv ia Poly chaeta Oligochaeta Crustacea larwy Chironomidae Struktura zagęszczenia makrozoobentosu na stacjach rozmieszczonych w Wiśle śmiałej i Motławie oraz w Wiśle Śmiałej Rys. 22a 70 Biom asa [g m -2 ] 60 50 40 30 20 10 0 MW MW MW MW MW MW MW MW MW MW MOT MO T MOT WS WS WS WS WS WS WS 5.1 6. 1 7.1 7.2 7.3 8.1 9. 1 9. 2 9.3 10. 1 1. 1 2. 2 3.1 1.1 9. 2 2. 1 2.2 2.3 3.1 4. 1 Stacje Gastropoda Bival via Po lychaeta Oli gocha eta Crustacea larwy Chi ronomidae Rys. 22b Struktura biomasy makrozoobentosu na stacjach rozmieszczonych w Wiśle śmiałej i Motławie oraz w Wiśle Śmiałej 106 proeko 2000 Zagęszczenie [os. m-2 ] 1500 1000 500 0 Martwa Wisła i Motława Gastropoda Wisła Śmiala Bivalvia Polychaeta Oligochaeta Crustacea larwy Chironomidae Porównanie struktury zagęszczenia makrofauny w Martwej Wiśle i Motławie oraz w Wiśle Śmiałej Rys. 23a 50 Biomasa [g m -2] 40 30 20 10 0 Martwa Wi sła i Mo tła wa Gastropoda Rys. 23b Bival via Wi sła Śmiala Polychae ta Olig ochaeta Crustacea larwy Chiro nomi dae Porównanie struktury biomasy makrofauny w Martwej Wiśle i Motławie oraz w Wiśle Śmiałej Podsumowując, zespoły makrofauny Martwej Wisły i Motławy w porównaniu do zespołów makrofauny zasiedlających Wisłę Śmiałą, a także rejon przybrzeżny Zatoki Gdańskiej charakteryzowały się mniejszym bogactwem taksonomicznym, znacznie niższą biomasą oraz odmienną strukturą zarówno zagęszczenia jak i biomasy. 107 proeko Ichtiofauna i minogi Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej (Grochowski Adam) Podstawę rozpoznania stanu ichtiofauny Martwej Wisły, Motławy i Wisły Śmiałej stanowiły: 3.2.3.5. 1. Odłowy kontrolne w miesiącach kwiecień – czerwiec 2010 r. przy użyciu narzędzi badawczych, tzw. wontonów nordyckich (bok oczka: 43; 19,5; 6,25; 10; 55; 8 ; 12,5; 24; 15,5; 5; 35; 29). Daty odłowów kontrolnych ryb wontonami Data wystawienia Długość zestawu badawczego (m) / czas wystawienia (h) Martwa Wisła 28.04.2010 100 / 24 03.05.2010 50/12 18.05.2010 100/12 22.05.2010 100/12 28.05.2010 50/12 02.06.2010 100/10 08.06.2010 100/12 Motława 28.05.2010 50/10 Wisła Śmiała 26.04.2010 100/24 03.05.2010 50/12 15.05.2010 100/10 23.05.2010 100/12 04.06.2010 100/12 07.06.2010 100/10 Tabela 17. Akwen 2. Odłowy kontrolne przy użyciu standardowych sieci rybackich, selektywnych, o boku oczka 45 – 65 mm. Daty odłowów kontrolnych ryb sieciami rybackimi Data wystawienia Długość zestawu badawczego (m) / czas wystawienia (h) Martwa Wisła 28.04.2010 150 / 24 18.05.2010 150/12 08.06.2010 100/12 Wisła Śmiała 26.04.2010 150/24 15.05.2010 150/12 04.06.2010 150/12 07.06.2010 150/12 Tabela 18. Akwen 3. Odłowy kontrolne narzędziami pułapkowymi (żaki i mieroża, kwiecień – maj 2010). 108 proeko Tabela 19. Daty odłowów kontrolnych ryb narzędziami pułapkowymi Akwen Data wystawienia czas wystawienia (h) Martwa Wisła 20.04.2010 48 05.05.2010 48 Wisła Śmiała 21.04.2010 48 25.04.2010 24 04.05.2010 48 07.05.2010 24 3. Indywidualna ankietyzacja wędkarzy (maj – czerwiec 2010). 4. Wywiady z rybakami (Michał Wróblewski, Andrzej Sobieszczański, kwiecień 2010). 5. Dane z rejestrów połowowych PZW (rzeka Motława, dane za rok 2003). Brak badań struktury ichtiofauny do czerwca 2010 r. przez podmioty naukowe (potwierdzone brakiem wydania zezwolenia na odłowy przez Urząd Morski i Okręgowy Inspektora Rybołówstwa Morskiego), w związku z czym dane literaturowe nie istnieją, lub mają charakter ogólny. Rozmieszczenie miejsc kontrolnych odłowów ryb w Martwej i Śmiałej Wiśle, przy użyciu narzędzi połowowych różnego typu, przedstawiono na rys. 24. Rys. 24 Rozmieszczenie miejsc kontrolnych odłowów ryb w Martwej i Śmiałej Wiśle. Ichtiofauna Martwej Wisły i przyujściowego odcinka Motławy Ze względu na znaczne różnice morfometrii i hydrografii Martwą Wisłę zwykło się dzielić na: wschodnią (od śluzy w Przegalinie do odgałęzienia Wisły Śmiałej), zachodnią (od odgałęzienia Wisły Śmiałej do Ujścia w Nowym Porcie do morza). 109 proeko Przedmiotem niniejszego opracowania jest fragment odcinka zachodniego, mający morfometrię zbliżoną do pierwotnego koryta rzecznego, z fragmentami brzegów umocnionymi nabrzeżami. Niewielka ich część wykorzystywana jest gospodarczo. Na stosunki hydrologiczne w obrębie opisywanego akwenu oddziałują zarówno wody morskie jak i słodkie, dlatego też skład ichtiofauny jest charakterystyczny dla typu wód przejściowych, gdzie oprócz gatunków morskich (śledź, strornia, babkowate), występują gatunki słodkowodne, tolerujące niskie zasolenie (np. okoń, sandacz, leszcz, krąp). Na przestrzeni wieków znacznie zmieniło się znaczenie poszczególnych ramion Delty Wisły. Początkowo najwięcej wód odprowadzały oba ramiona wschodnie: Nogat i Szkarpawa; Wisła Gdańska (Leniwka) miała znaczenie jedynie marginalne. Po serii katastrofalnych powodzi, które spustoszyły Żuławy w XVI i XVII wieku, rozpoczęto obudowywanie wałami wszystkich ramion delty Wisły. Po pogłębieniu Wisły Gdańskiej i wypłyceniu się Zalewu Wiślanego znaczenie w odprowadzaniu wód wiślanych obu ramion wschodnich zmalało. Po wybudowaniu systemu śluz na obu ramionach wschodnich przepływ w ich obrębie staje się marginalny. Od tego czasu Martwa Wisła (Leniwka) stała się korytarzem służącym wędrownym gatunkom ryb do realizacji migracji tarłowej (troć wędrowna, łosoś, certa, minóg rzeczny, stynka). W 1895 powstał Przekop Wisły, natomiast od głównego koryta wody Leniwki odcięte zostały śluzą w Przegalinie. Od tej daty Leniwka stała się martwym odgałęzieniem Wisły – Matrwą Wisłą. Obecnie Martwa Wisła jest korytarzem dla ryb wędrownych i minoga rzecznego migrujących do Motławy i jej dopływów. W przypadku wielu gatunków ryb osiadłych, bytujących w akwenie, Martwa Wisła stanowi z pewnością miejsce tarła oraz wzrostu narybku. Potwierdzają to badania wykonane na potrzeby niniejszego opracowania, gdyż w połowach stwierdzano osobniki m.in. okonia, sandacza, leszcza, których gonady znajdowały się stadium przedtarłowym i tarłowym (V/VI stadium w skali Maiera). W połowach odnotowano również występowanie młodocianych ryb, należących do pierwszego i drugiego rocznika. Reasumując, Martwa Wisła jest ważnym areałem rozrodczym i żerowiskowym dla populacji ryb rezydentnych oraz korytarzem dla ryb wędrownych i minoga rzecznego, migrujących do Motławy i jej dopływów. Na podstawie istniejących danych stwierdzono występowanie w Martwej Wiśle i w ujsciowym odcinku Motławy 29 gatunków ryb i minogów (tab. 20). Tabela 20. Gatunki ryb i minogów występujące czasowo lub osiadle w Martwej Wiśle i w ujściowym odcinku Motławy. Objaśnienia: Status ochrony CH – ochrona ścisła (Rozporządzenie MŚ z 28.09.2004) Zał. II – załącznik II Dyrektywy Siedliskowe UE) PCK – Polska Czerwona Księga, nr – gatunek niższego ryzyka ale bliski zagrożenia wg PCK wr – gatunek wysokiero ryzyka, narażony na wyginięcie wg PCK Nazwa Polska Nazwa łacińska Miejsce tarła i okres tarła Potenc jalne tarło w zbiorni ku Stwierdzo no w połowach badawczy ch (sztuki) Stwierdzo no w połowach rybackich (sztuki) Informa cja ustna od węd karzy Rejestr połowów - obwody rybackie, wody poza Staus ochrony 110 proeko miejscem inwestycji Boleń Brzana Kleń Aspius aspius Barbus Barbus Leuciscus cephalus Certa Vimba vimba Troć Salmo trutta morpha trutta Płoć Rutilus rutilus Jaź Leuciscus idus Ukleja Alburnus alburnus Leszcz Abramis brama Okoń Perca fluviatilis Ciernik Gasterostus aculeatus Sandacz Sander lucioperca Dno kamieni ste, IV-V Dno kamieni ste, VVII Dno kamieni ste, V-VI Dno kamieni ste Dno kamieni ste, XXII Roślinn ość zanurzo na, IVVI Dno kamieni ste/ roślinno ść zanurzo na, IV-V Roślinn ość zanurzo na, VI Roślinn ość zanurzo na, IVVI Dno kamieni ste/ roślinno ść zanurzo na, IV-V Roślinn ość zanurzo na, VVIII Dno kamieni ste/ roślinno ść twarda, V-VI X 6 X 1 X X X 14 X 4 Zał. II X X X X 22 4 X X X 3 2 X X X X X 58 53 X X X 156 29 X X X X X 25 16 X Zał. II X 111 proeko Jazgarz Gymnocepha lus cernuus Szczupak Esox lucius Krąp Abramis bjoerkna Lin Tinca tinca Sum Silurus glanis Karp Cyprynis carpio Sapa Abramis sapa Węgorz Anguilla anguilla Babka bycza Neogobius melanostomu s Miętus Lota lota Karaś pospolity Carassius carassius Karaś srebrzysty Carassius gibelio Dno kamieni ste/ roślinno ść twarda, IV-V Roślinn ość zanurzo na, III-IV Roślinn ość zanurzo na, VI Roślinn ość zanurzo na, VIVIII Roślinn ość zanurzo na, VIVIII Nie rozradz a się w polskich warunka ch klimatyc znych (w wodach otwartyc h) Roślinn ość zanurzo na, IV-V Morze Sargass owe Roślinn ość zanurzo na, VVIII Pelagicz nie, XII-I Roślinn ość zanurzo na Roślinn ość zanurzo na X 1 X X X 278 17 X X X X b.d X X X X X 50 6 8 b.d X X X X X 1 PCK/nr X X X X X 2 X X X X 112 proeko Śledź Clupea harengus Dorsz Gadus morhua Stornia Platichthys flessus Minóg rzeczny Lampetra fluviatilis Stynka Osmerus eperlanus Pelagicz nie, II-V, X-XII Pelagicz nie/morz e, Pelagicz nie III-V Dno kamieni ste, IV-V X Dno kamieni ste III-V X 25 X X 10 X X X CH Zał. II PCK/wr X Źródło: opracowanie własne wg różnych źródeł danych. Udział dominantów i subdominantów w strukturze gatunkowej ryb opracowano na podstawie odłowów badawczych przy użyciu wontonów wielopanelowych. Najliczniejszą rodziną w całkowitej biomasie zbadanych ryb stanowiły karpiowate (65%) i okoniowate (27%). Według udziału masowego najliczniej reprezentowany był leszcz (30,5 %), okoń (24,4 %), krąp (22%) i sapa (7,6 %). Tabela 21 przedstawia udział wagowy i ilościowy gatunków ryb występujących w połowach badawczych. Tabela 21. Udział wagowy i ilościowy gatunków ryb stwierdzonych w połowach badawczych, w miesiącach kwiecień – czerwiec 2010 r. w Martwej Wiśle i w ujściowym odcinku Motławy Gatunek leszcz okoń krąp sapa sandacz płoć jaź stornia śledź certa brzana babka bycza % masowy 30,56 24,45 22,02 7,63 5,27 4,65 1,44 1,20 1,20 0,86 0,43 % ilościowy 8,90 23,96 42,7 7,68 3,84 3,37 0,46 1,53 3,84 2,15 0,15 0,29 1,22 Źródło: badania własne 113 proeko W przypadku połowów rybackich, przy użyciu sieci selektywnych (bok oka 45 – 65 mm), w połowach dominował leszcz (34,6 %), okoń (20 %), krąp (12 %) i sandacz (11 %). Podstawowa charakterystyka biologii i stanu populacji głównych gatunków ryb i minogów Martwej Wisły i Motławy. Okoń (Perca fluviatilis) – gatunek rezydentny, licznie reprezentowany w Martwej Wiśle i Motławie (24 % liczbowego i masowego składu ichtiofauny). Pokarm okonia stanowią ryby i bezkręgowce. Należy do indyferentnej ekologicznej grupy rozrodczej – może składać ikrę zarówno na kamieniach, roślinach zanurzonych, gałęziach, podwodnych faszynach itp. Trze się na wiosnę, w kwietniu i maju. Stanowi główny cel połowów wędkarskich. W połowach badawczych dominowały osobniki w przedziale długości 14 – 17 cm (37% całkowitej frekwencji). W sumie złowiono 156 osobników o długości między 10 a 34 cm (rys. 25). Leszcz (Abramis brama) – gatunek rezydentny, główny oprócz sandacza i okonia cel połowów wędkarskich. Pokarm leszcza stanowi fauna zamieszkująca osady denne. Trze się na płyciznach w maju i czerwcu, wymaga substratu roślinnego. W przypadku Martwej Wisły dominował w połowach badawczych według masy (30% składu ichtiofauny). Złowiono 58 osobników o długości w przedziale 21 - 36 cm (rys. 25) Krąp (Abramis bjoerkna) – gatunek rezydentny, najliczniej reprezentowany z karpiowatych w Wiśle Śmiałej. Tarło odbywa się głównie w czerwcu, ikra składana jest na roślinności zanurzonej. Krąp nie jest pożądaną zdobyczą dla wędkarzy, chociaż często mylony jest z leszczem. W połowach badawczych stwierdzono 278 krąpi w przedziale długości 10 – 23 cm, z przewagą osobników od 12 do 16 cm (56 % frekwencji) (rys. 25). Sapa (Abramis sapa)– gatunek obcy dla polskich wód, charakterystyczny dla zlewni Morza Czarnego. Stwierdzenie występowania sapy w Martwej Wiśle i Śmiałej świadczy o rozprzestrzenianiu się populacji. Ostatnie doniesienia wskazywały na obecność sapy w Zbiorniku Zegrzyńskim i środkowej Wiśle (Terlecki 1995). W połowach badawczych stwierdzono 50 ryb, o długości od 10 do 26 cm, z wyraźnym szczytem w długości 22 cm. Według badań sapa stanowi 7,6 % biomasy zbiornika, co świadczy o skutecznej aklimatyzacji. Tarło sapy ma miejsce w kwietniu i maju, ikra składana jest głównie na roślinności zanurzonej. Sandacz (Sander lucioperca) – gatunek rezydentny, uważany jest za najcenniejszą zdobycz wędkarską, dlatego też intensywnie odławiany. W połowach badawczych stanowił 5 % biomasy. Sandacz jest drapieżnikiem, trącym się w głównie w maju. Należy do indyferentnej grupy rozrodczej, ikrę składa na twardym dnie, lub wśród korzeni roślin czy zatopionych gałęzi. W połowach sieciami rybackimi stwierdzono sandacze o długości w przedziale od 31 do 64 cm, średnia długość wyniosła 47 cm. W połowach wykonanych przy użyciu narzędzi selektywnych stwierdzono występowanie młodych roczników (1-2 letnich), o długości 13 – 21 cm. Należy dodać, że sandacz jest intensywnie zarybiany w obwodzie rybackim Martwej Wisły. Minóg rzeczny (Lampetra fluviatilis) - bezżuchwowiec, prowadzący pasożytniczy tryb życia, objęty w Polsce całkowitą ochroną. Gatunek migrujący. Trze się w marcu i kwietniu w górnych partiach rzek. Migracje tarłowe są obserwowane jesienią 114 proeko (październik – listopad). Martwa Wisła i Motława są akwenami wędrówek minogów na miejsca tarliskowe, prawdopodobnie do Raduni. 35 30 frekwencja (%) 25 20 15 10 5 0 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 długość (cm) OKOŃ LESZCZ KRĄP SAPA Rys. 25 Frekwencja długości podstawowych gatunków ryb występujących w Martwej Wiśle i Motławie (na podstawie połowów badawczych) Ichtiofauna Wisły Śmiałej Na przestrzeni wieków znacznie zmieniło się znaczenie poszczególnych ramion delty Wisły. Początkowo najwięcej wód odprowadzaly oba ramiona wschodnie: Nogat i Szkarpawa; Wisła Gdańska miała znaczenie jedynie marginalne. Po serii katastrofalnych powodzi, które spustoszyły Żuławy w XVI i XVII wieku, rozpoczęto obudowywanie wałami wszystkich ramion Delty Wisły. Po pogłębieniu Wisły Gdańskiej i wypłyceniu się Zalewu Wiślanego znaczenie w odprowadzaniu wód wiślanych obu ramion wschodnich zmalało. Po wybudowaniu systemu śluz na obu ramionach wschodnich przepływ w ich obrębie staje się marginalny. Równocześnie wzrosło zagrożenie powodziowe miejscowości leżących nad Leniwką, czego wyrazem było przerwanie się jej wód do Zatoki Gdańskiej przez wydmy w czasie silnego sztormu w roku 1840; w ten burzliwy sposób powstało odgałęzienie poźniejszej Martwej Wisły, zwane Wisłą Śmiałą. Władze pruskie starając się zapobiec zagrożeniu powodziowemu miejscowości leżących nad Leniwką (w tym Gdańskowi) zdecydowały o odsunięciu ujścia Wisły na wschód. W tym celu w roku 1895 powstał Przekop Wisły, natomiast od głównego koryta wody Leniwki, wraz ze Śmiałą Wisłą, odcięte zostały śluzą w Przegalinie, stając się martwymi odgałęzieniem Wisły. Obecnie Wisła Śmiała jest korytarzem dla ryb wędrownych i minoga rzecznego, migrujących do Motławy i jej dopływów. W przypadku wielu gatunków ryb osiadłych, bytujących w akwenie, Wisła Śmiała stanowi z pewnością miejsce tarła oraz wzrostu narybku. Potwierdzają to badania wykonane na potrzeby niniejszego opracowania, gdyż w połowach stwierdzano osobniki m.in. okonia, sandacza, leszcza, których gonady znajdowały się stadium przedtarłowym i tarłowym (V/VI stadium w skali Maiera). W połowach odnotowano również występowanie młodocianych ryb, należących do pierwszego i drugiego rocznika. Reasumując, Śmiała Wisła jest ważnym areałem rozrodczym i żerowiskowym dla populacji ryb rezydentnych oraz korytarzem dla ryb wędrownych i minoga rzecznego migrujących do Motławy i jej dopływów. 115 proeko Corocznie, w miesiącach wiosennych akwen stanowi miejsce tarła dla licznego stada śledzi wchodzących z morza. Na podstawie istniejących danych, stwierdzono występowanie 29 gatunków ryb i minogów (tab. 22). Tabela 22. Śmiałej Gatunki ryb i minogów występujące czasowo lub osiadłe w Wiśle Objaśnienia: Status ochrony CH – ochrona ścisła (Rozporządzenie MŚ z 28.09.2004) Zał. II – załącznik II Dyrektywy Siedliskowe UE) PCK – Polska Czerwona Księga, nr – gatunek niższego ryzyka ale bliski zagrożenia wg PCK wr – gatunek wysokiero ryzyka, narażony na wyginięcie wg PCK Nazwa Polska Nazwa łacińska Miejsc e tarła i okres tarła Potencjal ne tarło w zbiorniku Boleń Aspius aspius X Kleń Leuciscus cephalus Certa Vimba vimba Troć Salmo trutta morpha trutta Rutilus rutilus Dno kamie niste, IV-V Dno kamie niste, V-VI Dno kamie niste Dno kamie niste, X-XII Roślin ność zanurz ona, IV-VI Dno kamie niste/ roślinn ość zanurz ona, IV-V Roślin ność zanurz ona, VI Roślin ność zanurz ona, IV-VI Płoć Jaź Leuciscus idus Ukleja Alburnus alburnus Leszcz Abramis brama X Stwierdzo no w połowach badawczy ch (sztuk) Stwierdzo no w połowach rybackich (sztuk) 5 1 68 Informacja ustna od użytkownik ów wody (wędkarze, rybacy) X X 4 X X X 99 5 X X 1 1 X X X X 9 57 X Status ochrony Zał. II 116 proeko Okoń Perca fluviatilis Ciernik Gasterost us aculeatus Sandac z Sander lucioperca Jazgarz Gymnoce phalus cernuus Szczup ak Esox lucius Krąp Abramis bjoerkna Lin Tinca tinca Sum Silurus glanis Sapa Abramis sapa Węgorz Anguilla anguilla Babka bycza Neogobiu s melanost omus Miętus Lota lota Dno kamie niste/ roślinn ość zanurz ona, IV-V Roślin ność zanurz ona, V-VIII Dno kamie niste/ roślinn ość twarda , V-VI Dno kamie niste/ roślinn ość twarda , IV-V Roślin ność zanurz ona, III-IV Roślin ność zanurz ona, VI Roślin ność zanurz ona, VI-VIII Roślin ność zanurz ona, VI-VIII Roślin ność zanurz ona, IV-V Morze Sargas sowe Roślin ność zanurz ona, V-VIII Pelagi X 88 25 X X X 7 X 1 24 X X X X X X 115 15 X X X b.d X X X b.d 39 146 2 PCK/nr 5 (żak) X 120 (żak) X X 117 proeko cznie, XII-I Carassius Roślin X Karaś złocisty carassius ność zanurz ona Carassius Roślin X Karaś gibelio srebrzy ność sty zanurz ona Clupea Śledź Pelagi X 338 harengus cznie, II-V, XXII Gadus Dorsz Pelagi morhua cznie/ morze, Platichthy Pelagi Stornia 7 s flessus cznie III-V Lampetra Dno Minóg rzeczny fluviatilis kamie niste, IV-V Osmerus Stynka Dno 5 eperlanus kamie niste, III-IV Źródło: opracowanie własne wg różnych źródeł danych. 7 X X 1 X 14 X X CH Zał. II PCK/wr W toku prac inwentaryzacyjnych o dużym nakładzie badawczym (kwiecień – czerwiec 2010) nie stwierdzono występowania ciosy w wodach Wisły Śmiałej (m. in. dla jej ochrony utworzono obszar Natura 2000 „Ostoja w Ujściu Wisły” PLH220044). Ankietowani wędkarze i rybacy również nie potwierdzają występowania tej ryby. Stolarski (1995) podaje, że zdarzało się, że poławiano ciosę wędkarsko na Szkarpawie i w ujściu Wisły (Świbno). Na przestrzeni ostatnich kilkudziesięciu lat istnieją doniesienia o kilku złowionych przez rybaków w Przekopie Wisły osobnikach tego gatunku. W czasie badań (kwiecień – czerwiec), jak zresztą corocznie, trwały intensywne połowy ciosy w wodach Zalewu Wiślanego, gdzie tworzy ona stabilną populację i stanowi główną masę w połowach żakowych w tym okresie. W świetle powyższych ustaleń można stwierdzić z dużym prawdopodobieństwem, że ciosa w obrębie Wisły Śmiałej nie tworzy stabilnej populacji, ani nie wnika tam regularnie na tarło. Jednoznaczne określenie statusu tego gatunku w tym akwenie, wymaga całorocznego monitoringu. Udział dominantów i subdominantów w strukturze gatunkowej ryb opracowano na podstawie odłowów badawczych przy użyciu wontonów wielopanelowych o zmiennym boku oka. Pozwala to na oszacowanie rzeczywistych proporcji i rozkładu długości gatunków bytujących w zbiorniku. Z uwagi na okres próbkowania (kwiecień czerwiec) w połowach występowały gatunki czasowo migrujące (śledź). Według udziału masowego najliczniejszą rodzinę stanowiły karpiowate (51,7 %), następnie okoniowate (27,1 %) i śledziowate (13,4 %); według gatunków najliczniej reprezentowany był okoń (20,1 %), krąp (13,8 %), śledź (13,4 %), certa (13,3 %) i 118 proeko płoć (12,3%). Tabela 23 przedstawia udział wagowy i liczbowy gatunków ryb występujących w połowach badawczych. Tabela 23. Udział wagowy i ilościowy gatunków ryb stwierdzonych w połowach badawczych, w miesiącach kwiecień – czerwiec w Wiśle Śmiałej Gatunek okoń krap śledź certa płoć sapa sandacz babka bycza leszcz stornia jaź kleń stynka jazgarz % masowy 20,1 13,8 13,4 13,3 12,3 7,9 7,0 % liczbowy 9,5 12,4 36,6 7,4 10,7 4,2 0,8 6,3 3,4 1,3 0,6 0,4 0,1 0,0 15,8 1,0 0,8 0,1 0,1 0,5 0,1 Źródło: badania własne W przypadku połowów rybackich, przy użyciu sieci selektywnych (bok oka 45 – 65 mm), w połowach dominował leszcz (34,5 %), okoń (15,85 %) i sandacz (14,63 %). Podstawowa charakterystyka biologii i stanu populacji głównych gatunków ryb i minogów Wisły Śmiałej Okoń (Perca fluviatilis) – gatunek rezydentny, użytkowany wędkarsko i rybacko. Licznie reprezentowany w Wiśle Śmiałej. Pokarm okonia stanowią ryby i bezkręgowce. Należy do indyferentnej ekologicznej grupy rozrodczej – może składać ikrę zarówno na kamieniach, roślinach zanurzonych, gałęziach, podwodnych faszynach itp.Trze się na wiosnę, w kwietniu i maju. Ryby o długości od 16 do 24 cm stanowiły 64 % liczebności badanej populacji (rys. 26). Według badań okoń stanowi 20 % biomasy ryb akwenu. Leszcz (Aramis brama) – gatunek rezydentny, główny, oprócz sandacza i okonia, cel połowów wędkarskich. Pokarm leszcza stanowi fauna zamieszkująca osady denne. Trze się na płyciznach w maju i czerwcu, wymaga substratu roślinnego. Sandacz (Sander lucioperca) – gatunek rezydentny, uważany jest za najcenniejszą zdobycz wędkarską, dlatego też intensywnie odławiany. Na Wiśle Śmiałej eksploatowany również rybacko. W połowach badawczych stanowił 7,0 % biomasy. Sandacz jest drapieżnikiem, trącym się w głównie w maju. Należy do 119 proeko indyferentnej grupy rozrodczej, ikrę składa na twardym dnie, lub wśród korzeni roślin czy zatopionych gałęzi. W połowach sieciami rybackimi stwierdzono sandacze o długości w przedziale od 40 do 57 cm, średnia długość wyniosła 46 cm. W połowach wykonanych przy użyciu narzędzi nieselektywnych stwierdzono występowanie młodych roczników, jedno i dwu letnich, o długości 15 – 16 cm. Należy dodać, że sandacz jest intensywnie zarybiany w obrębie obwodu rybackiego Martwej Wisły, administrowanym przez Gdański Okręg PZW. Śledź (Clupea harengus) – morski, pelagiczny gatunek masowo wstępujący do Śmiałej Wisły w celu odbycia tarła. Ikra składana jest w toni wodnej, po czym przykleja się do dna. W okresie wędrówki (głównie maj) poławiany jest często przez wędkarzy. W połowach badawczych obserwowano śledzie o długości od 9 do 21 cm; w przebiegu krzywej rozkładu długości występują dwa szczyty (12 i 16 cm). Krąp (Abramis bjoerkna) – gatunek rezydentny, najliczniej reprezentowany z karpiowatych w Wiśle Śmiałej. Tarło odbywa się głównie w czerwcu, ikra składana jest na roślinności zanurzonej. Krąp nie jest pożądaną zdobyczą dla wędkarzy, chociaż często mylony jest z leszczem. W połowach badawczych stwierdzano krąpie w przedziale długości 10 – 25 cm (rys. 26) Węgorz (Anguilla anguilla) – gatunek katadromiczny, odbywający tarło w Morzu Sargassowym. W Wiśle Śmiałej występują dwie formy tej ryby – żółta, żerująca i stanowiąca obiekt wędkarsko - rybacki oraz srebrna, migrująca i nie pobierającą pokarmu, znajdująca się w kręgu zainteresowania rybaków zawodowych. Obecnie występowanie węgorza w Wiśle jest możliwe tylko dzięki zarybieniom obwodów rybackich. Sapa (Abramis sapa) – gatunek obcy dla Polskich wód, charakterystyczny dla zlewni Morza Czarnego. Stwierdzenie występowania sapy w Wiśle Śmiałej świadczy o rozprzestrzenianiu się populacji. Ostatnie doniesienia wskazywały na obecność sapy w Zbiorniku Zegrzyńskim i Środkowej Wiśle (Terlecki 1995?). Tarło sapy ma miejsce w kwietniu i maju, ikra składana jest głównie na roślinności zanurzonej. W połowach badawczych stwierdzono ryby o długości od 17 do 27 cm, z wyraźnym szczytem w długości 21 cm (rys. 26). Według badań sapa stanowi 8 % biomasy zbiornika, co świadczy o skutecznej aklimatyzacji w zbiorniku. Boleń (Aspius aspius) – jedyny drapieżnik z rodziny karpiowatych występujących w Polsce. Tarło ma miejsce w kwietniu – maju. Boleń należy do litofilnej grupy rozrodczej, składającej ikrę na twardym, kamienistym gruncie. Udział w biomasie zbiornika nie został oszacowany, ryby zostały stwierdzone w połowach siecią selektywną. Zakres długości wahał się między 40 a 50 cm. Minóg rzeczny - bezżuchwowiec, prowadzący pasożytniczy tryb życia, objęty w Polsce całkowitą ochroną. Gatunek migrujący. Trze się w marcu i kwietniu w górnych partiach rzek. Migracje tarłowe są obserwowane jesienią (październik – listopad). Wisła Śmiała jest miejscem wędrówek minogów. 120 proeko 30 frekwencja (%) 25 20 15 10 5 0 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 długość (cm) OKOŃ CERTA KRĄP SAPA Rys. 26 Frekwencja długości podstawowych gatunków ryb występujących w Wiśle Śmiałej (na podstawie połowów badawczych) 3.2.3.6. Płazy i gady Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej (Ciechanowski Mateusz, Błażuk Jacek) Metody i źródła danych Wszystkie dane o herpetofaunie analizowanego terenu pochodzą z nieregularnych obserwacji, gromadzonych przez jednego z autorów (Jacek Błażuk) na przestrzeni ostatnich 10 lat. Płazy wyszukiwano w okresie wiosennym w zbiornikach wodnych, w tym w korytach Martwej Wisły i Motławy oraz w rejonie Wisły Śmiałej (w korycie rzeki, w jej odnogach i starorzeczach na terenie tzw. „Zielonych Wysp” w Górkach Zachodnich oraz w jeziorach Ptasi Raj, Karaś i w mniejszych zbiornikach na terenie rezerwatu „Ptasi Raj”), zaś wnioski na temat ich rozrodu wyciągano w oparciu o słyszane chóry godujących samców, lub też obserwowane kijanki i skrzek. Gadów poszukiwano głównie w okresie letnim, penetrując zwłaszcza nasłonecznione miejsca, jak murawy, porośnięte trawą skłony wałów, nabrzeża itp. Analizie poddano: Martwą Wisłę - odcinek od portu rybackiego w Górkach Wschodnich do połączenia z Motławą (Polski Hak); Motławę - od odejścia Opływu Motławy (Bastion Żubr) do połączenia z Martwą Wisłą (Polski Hak); Wisłę Śmiałą Martwa Wisła i ujściowy odcinek Motławy Lista gatunków herpetofauny Na terenie analizowanego obszaru stwierdzono obecność 5 gatunków płazów i 1 gatunku gada: 121 proeko Płazy Amphibia: traszka zwyczajna Triturus vulgaris, ropucha szara Bufo bufo, żaba wodna Rana kl. esculenta, żaba śmieszka Rana ridibunda, żaba trawna Rana temporaria, Gady Reptilia: jaszczurka zwinka Lacerta agilis, Wszystkie stwierdzone gatunki płazów i gadów podlegają ochronie gatunkowej ścisłej (Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących zwierząt objętych ochroną – Dz. U. 2004, Nr 220, poz. 2237). Rozmieszczenie i liczebność herpetofauny (rys. 27). Martwa Wisła: stwierdzono tu obecność traszki zwyczajnej, ropuchy szarej, żaby wodnej, żaby śmieszki, żaby trawnej i jaszczurki zwinki. Wszystkie gatunki płazów z biegiem rzeki tworzą coraz mniejsze populacje. Zasięg rozrodczy traszki zwyczajnej i żaby trawnej kończy się w okolicy mostu „Jana Pawła II”, a ropuchy szarej, żaby wodnej i żaby śmieszki w okolicy mostu na ul. Siennickiej. W rejon Polskiego Haka dochodzi tylko żaba wodna i śmieszka, ale nie ma pewności, czy gatunki te w tym rejonie przechodzą rozród. W bezpośrednim sąsiedztwie cieku (Stacja Biologiczna PAN w Górkach Wschodnich) była sporadycznie stwierdzana w latach 60. ropucha paskówka (Sembrat 1967). Brak jest dowodów, by gatunek ten rozmnażał się na tym odcinku. Jaszczurka zwinka sporadycznie bywa spotykana na obu brzegach, zwłaszcza jednak w okolicy Krakowca. Jej występowanie kończy się w okolicy mostu kolejowego (przy klubie YKSP „Stal”, okolice Nabrzeża Szyprów). Z informacji uzyskanych od okolicznych mieszkańców oraz wędkarzy wynika, że jeszcze kilkanaście lat temu spotykano na tym odcinku nieliczne zaskrońce zwyczajne Natrix natrix. Motława: Stwierdzono obecność traszki zwyczajnej, ropuchy szarej, żaby wodnej, żaby śmieszki i jaszczurki zwinki. Na odcinku tym populacje zarówno płazów, jak i gadów, są bardzo nieliczne. Zasięg rozrodczy traszki zwyczajnej kończy się w okolicy Bastionu Żubr, natomiast pozostałych gatunków w okolicy Ołowianki. Jaszczurka zwinka występuje na obszarze Bastionu Żubr i umocnień w okolicy Opływu Motławy. W związku z pracami pielęgnacyjnymi prowadzonymi w tym miejscu (wycinanie krzewów, podsiewanie określonych gatunków traw, usuwanie śmieci), jej liczebność w ostatnich latach drastycznie się obniżyła. Podsumowanie Omawiany teren cechuje się ubóstwem herpetofauny – występuje tu znacznie mniej gatunków niż nad leżącą na tym samym szlaku żeglugowym Wisłą Śmiałą. W Martwej Wiśle liczba gatunków płazów, a zwłaszcza gadów drastycznie spada w kierunku ujścia (tj. na zachód i północny zachód), a ponadto ich populacje stają się coraz mniejsze. W Motławie ta tendencja jest również zauważalna – w okolicy połączenia z Wisłą Martwą praktycznie brak jest rozradzających się populacji tych 122 proeko gatunków, choć przypadkowe osobniki żab zielonych można spotkać jeszcze w okolicy „Twierdzy Wisłoujście”. Najprawdopodobniej jednak rozród w tym miejscu nie zachodzi. Z gadów jedynie jaszczurka zwinka posuwa się najdalej i sięga, być może, nawet okolic „Twierdzy Wisłoujście”, na północ od obszaru planowanej inwestycji (J. Błażuk, dane niepubl.). Jak dotąd stałe stanowiska jej występowania w pobliży centrum miasta znajdują się w okolicy mostu kolejowego (przy klubie YKSP „Stal”, okolice Nabrzeża Szyprów). Wszystkie wymienione płazy i gady należą w skali kraju do gatunków pospolitych i szeroko rozsiedlonych. Brak wśród nich gatunków specjalnej troski – umieszczonych w czerwonych” księgach lub listach. Nie ma wśród nich także taksonów z II Załącznika unijnej Dyrektywy Siedliskowej. Charakter terenu wpływa na charakter występowania płazów i gadów. W przypadku płazów duże cieki i kanały są dogodnym biotopem, szczególnie dla grupy tzw. żab zielonych – żaby wodnej i śmieszki; tworzą one liczne chóry samców w przybrzeżnych szuwarach. Gatunki te posuwają się więc najdalej w kierunku ujścia do morza, choć okoliczne tereny lądowe należą do silnie zurbanizowanych. Żaby te jednak przebywają na lądzie stosunkowo rzadko. Z kolei pospolite w skali kraju taksony, jak traszka zwyczajna, ropucha szara i żaba trawna nie osiągają takiego zasięgu z powodu braku odpowiednich siedlisk lądowych, w których spędzają większość czasu. Z gadów najdalej w głąb centrum miasta posuwa się jaszczurka zwinka, co jest zgodne z danymi literaturowymi, że gatunek ten może występować na terenach poddanych antropopresji (Juszczyk 1974). Warto zaznaczyć, że w okolicy dawnej dzielnicy rybacko-rzemieślniczej Gdańska stwierdzono szczątki żółwia błotnego Emys orbicularis, pochodzące z XIIXIII wieku (Krysiak 1955). Obecnie ten zagrożony i rzadki gatunek nie występuje już nigdzie w okolicach Gdańska. Wisła Śmiała Lista gatunków herpetofauny Na terenie analizowanego obszaru stwierdzono obecność 9 gatunków płazów i 4 gatunków gadów: Płazy Amphibia: traszka zwyczajna Triturus vulgaris, ropucha szara Bufo bufo, ropucha zielona Bufo viridis, ropucha paskówka Bufo calamita, żaba jeziorkowa Rana lessonae, żaba wodna Rana kl. esculenta, żaba śmieszka Rana ridibunda, żaba trawna Rana temporaria, żaba moczarowa Rana arvalis. Gady Reptilia: jaszczurka zwinka Lacerta agilis, jaszczurka żyworodna Lacerta vivipara, padalec zwyczajny Anguis fragilis, zaskroniec zwyczajny Natrix natrix. 123 proeko Wszystkie stwierdzone gatunki płazów i gadów podlegają ochronie gatunkowej ścisłej (Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących zwierząt objętych ochroną – Dz. U. 2004, Nr 220, poz. 2237). Rozmieszczenie i liczebność herpetofauny (rys. 27) W rejonie Wisły Śmiałej najliczniejsze populacje tworzą ropucha szara i żaba trawna. Żaba wodna i śmieszka są dość liczne. Wszystkie pozostałe płazy tworzą znacznie mniejsze populacje. Na uwagę zasługuje obecność ropuchy paskówki na terenie rezerwatu „Ptasi Raj” oraz w części Wisły Śmiałej przyległej do rezerwatu. Gatunek ten jedynie w niektórych miejscach w kraju tworzy liczniejsze populacje (Juszczyk 1974). Występowanie żaby jeziorkowej oraz moczarowej wiąże się z obecnością niewielkich śródleśnych rozlewisk w okolicy Górek Zachodnich (projektowany użytek ekologiczny „Karasiowe Jeziorka”). Nieliczne osobniki, zwłaszcza żaby jeziorkowej, migrują do Wisły Śmiałej (okolice Akademickiego Klubu Morskiego). Wszystkie występujące na odcinku tym gady są nieliczne. Jaszczurka zwinka oraz padalec zwyczajny występują na obu brzegach, natomiast jaszczurka żyworodna oraz zaskroniec zwyczajny tylko w okolicy Górek Zachodnich. Ten ostatni gatunek jest coraz rzadziej spotykany na tym terenie. Podsumowanie Wisła Śmiała i (zwłaszcza) przyległe zbiorniki wodne rezerwatu „Ptasi Raj” oraz „Zielonych Wysp” w Górkach Zachodnich są zasiedlone przez najliczniejsze populacje płazów i gadów na całym szlaku żeglugowym objętym przedsięwzięciem „Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku”. Brzegi tych zbiorników i ich bezpośrednie otoczenie cechują się też największym bogactwem gatunkowym gadów na omawianym obszarze. Wszystkie wymienione płazy i gady należą w skali kraju do gatunków pospolitych i szeroko rozsiedlonych, jedynie ropucha paskówka występuje tylko w niektórych częściach kraju i charakteryzuje się plamowym rozmieszczeniem. Brak wśród nich gatunków specjalnej troski – umieszczonych w czerwonych księgach lub listach. Nie ma wśród nich także taksonów z II Załącznika unijnej Dyrektywy Siedliskowej. Charakter terenu wpływa na charakter występowania płazów i gadów. W przypadku płazów duże cieki i kanały są dogodnym biotopem, szczególnie dla grupy tzw. żab zielonych – żaby wodnej i śmieszki; tworzą one liczne chóry samców w przybrzeżnych szuwarach. Gatunki te posuwają się więc najdalej w kierunku ujścia do morza, choć okoliczne tereny lądowe należą do silnie zurbanizowanych. Żaby te jednak przebywają na lądzie stosunkowo rzadko. Z kolei pospolite w skali kraju taksony, jak traszka zwyczajna, ropucha szara i żaba trawna nie osiągają takiego zasięgu z powodu braku odpowiednich siedlisk lądowych, w których spędzają większość czasu. Z gadów najdalej posuwa się jaszczurka zwinka, co jest zgodne z danymi literaturowymi, że gatunek ten może występować na terenach poddanych antropopresji (Juszczyk 1974). 124 proeko 3.2.3.7. Awifauna Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy, Wisły Śmiałej oraz ich otoczenia (Kopiec Katarzyna, Ożarowski Dariusz) Awifauna Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz ich lądowego otoczenia Metodyka Martwą Wisłę omówiono łącznie z Motławą, mimo znaczących różnic w charakterystyce tych akwenów. Awifauna odcinka Motławy, który będzie podlegał planowanej inwestycji, jest wyjątkowo uboga. Na nurcie rzeki stwierdzono wyłącznie żerujące (dokarmiane przez ludzi) łabędzie nieme oraz krzyżówki. Inne gatunki ptaków obserwowane były wśród zabudowy sąsiadującej z rzeką, bądź przelatujące nad korytem. Prace planowane na Motławie związane z inwestycją nie będą miały wpływu na tę wyjątkowo ubogą awifaunę. Ze względu na brak w literaturze wiadomości dotyczących awifauny Martwej Wisły i ujścia Motławy, zaplanowano i wykonano 12 kontroli ornitologicznych w okresie od 27 marca do 19 czerwca 2010 r. (terminy kontroli: 27.03, 11.04, 14.04, 17.04, 24.04, 02.05, 15.05, 23.05, 29.05, 03.06, 12.06, 19.06.2010 r.). Kontroli poddano nurt rzeki oraz obszar lądowy w odległości od 20 do 100 metrów od brzegu (w zależności od rodzaju siedliska graniczącego z korytem Motławy i Martwej Wisły). Kontrole dokonywane były pieszo bądź z roweru. Jedną kontrolę wykonano z koryta rzeki. W czasie poszczególnych wizyt w terenie kontrolą obejmowano oba brzegi Motławy i jeden z brzegów Martwej Wisły. Podczas kontroli ptaki były liczone i lokalizowane na mapie ze szczególnym uwzględnieniem nurtu Martwej Wisły. Podczas kontroli notowane były również śpiewające samce ptaków wróblowych. Zebrano również informacje dotyczące awifauny inwentaryzowanego obszaru od lokalnych obserwatorów ptaków. W ten sposób pozyskano fragmentaryczne dane dotyczące awifauny w pozostałych okresach roku. Wyniki Tabela 24. Gatunki ptaków stwierdzone na Martwej Wiśle i w ujściu Motławy w zasięgu planowanego przedsięwzięcia, ich status ochronny oraz kategorie stwierdzeń. Dane z lat 2007 – 2009. Oznaczenia: STATUS OCHRONNY CH - gatunek pod ochroną ścisłą zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących zwierząt objętych ochroną (Dz. U. Nr 220, poz. 2237), (CH) - gatunek pod ochroną częściową zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących zwierząt objętych ochroną (Dz. U. Nr 220, poz. 2237), CZK - gatunki wymienione w Polskiej Czerwonej Księdze Zwierząt (Głowaciński, 2001), DP - gatunki wskazane w Art. 4(1) Dyrektywy Ptasiej i wymienione w załączniku 1 tej dyrektywy KAT. STW. - kategorie stwierdzeń: l – lęgowy – okres IV - VII żer – żerujący – lęgnący się poza badanym obszarem, ale żerujący na nim w okresie lęgowym p – przelotny – wędrówka wiosenna: III – V; wędrówka jesienna: VI-XI z – zimujący – okres: XI - II 125 proeko Lp. Gatunek Status ochronny Kategorie stwierdzeń Uwagi pojedyncze ptaki żerują w okresie lęgowym na nurcie Wisły Martwej 1 osobnik słyszany na łąkach koło mostu wantowego pojedyncze ptaki żerują w okresie lęgowym na nurcie Wisły Martwej 4 pary lęgowe, od 03.06 obserwowano stado 21 osobników dorosłych łabędzi 3-4 pary lęgowe 1 Kormoran Phalacrocorax carbo CH żer, p, z 2 Bąk Botaurus stellaris Czapla siwa Ardea cinerea CH, DP, CZK p (CH) żer, p, z 4 Łabędź niemy Cygnus olor CH l, p, z 5 Krzyżówka Anas plathyrynchos Błotniak stawowy Circus aeruginosus Myszołów Buteo buteo Pustułka Falco tinnunculis Bażant Phasianus colchicus 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Łyska Fulica atra Sieweczka rzeczna Charadrius dubius Brodziec piskliwy Actitis hypoleucos Śmieszka Larus ridibundus Mewa pospolita Larus canus Mewa srebrzysta Larus argentatus Mewa siadłata Larus marinus Rybitwa rzeczna Sterna hirundo Rybitwa białoczelna Sternula albifrons Grzywacz Columba palumbus Sierpówka Streptopelia decaocto Kukułka Cuculus canorus Jerzyk Apus apus Zimorodek Alcedo atthis Krętogłów Jynx torquilla Dymówka Hirundo rustica l, p, z CH, DP żer CH żer, p, z CH żer l, z CH l, p, z CH l, p CH p CH żer, p, z CH l, p (CH) l, p, z CH p, z CH, DP żer, p CH, DP, CZK żer, p l, z CH l, z CH żer, p CH żer, p CH, DP z CH p CH l, p 2 osobniki żerujące na łąkach koło mostu wantowego 1 osobnik żerujący na łąkach koło mostu wantowego lęgowy na łąkach koło Płoni Wielkich, przy nabrzeżu rafinerii oraz na łąkach koło mostu wantowgo 1 para lęgowa 1 para lęgowa na opuszczonej posesji żerujące w trakcie wędrówki przy brzegu koryta Martwej Wisły licznie żerujące w okresie lęgowym na nurcie Wisły Martwej 2 pary lęgowe na dalbach przy moście kolejowym 1 para lęgowa koło mostu kolejowego pojedyncze osobniki żerują na nurcie Wisły Martwej 2 ptaki żerujące w okresie lęgowym na nurcie Wisły Martwej kilka osobników żerujących w okresie lęgowym na nurcie Wisły Martwej lęgowe wśród zabudowań wzdłuż koryta Wisły Martwej lęgowe wśród zabudowań wzdłuż koryta Wisły Martwej 1 osobnika obserwowano na łąkach koło Płoni Wielkich licznie żerujące nad nurtem Wisły Śmiałej 1 osobnik widywany koło Polskiego Haka obserwacja jednego osobnika w trakcie wędrówki lęgowy wśród zabudowań wzdłuż koryta Wisły Martwej 126 proeko Oknówka Delichon urbicum Świergotek łąkowy Anthus pratensis Pliszka żółta Motacilla flava Pliszka siwa Motacilla alba Strzyżyk Troglodytes troglodytes CH żer, p CH p CH l, p CH l, p CH l, z Rudzik Erithacus rubecula Słowik szary Luscinia luscinia CH p, z CH l, p 1 para lęgowa przy nabrzeżu rafinerii oraz 1 osobnika słyszano w pobliżu mostu kolejowego Kopciuszek Phoenicurus ochruros Pleszka Phoenicurus phoenicurus Pokląskwa Saxicola rubetra CH l, p, z CH l, p CH l, p 36 Białorzytka Oenanthe oenanthe CH l, p 37 Kos Turdus merula CH l, z lęgowe wśród zabudowań wzdłuż koryta Wisły Martwej lęgowe wśród zabudowań przy brzegu koryta lęgowy na łąkach koło Płoni Wielkich oraz koło mostu wantowego 1 para lęgowa na opuszczonej posesji, w trakcie wędrówki żerują wzdłuż brzegu koryta lęgowy wśród zadrzewień koło Płoni Wielkich oraz w lasku na wysokości bazy paliw koło Górek Zachodnich 38 Śpiewak Turdus philomelos Świerszczak Locustella naevia Łozówka Acrocephalus palustris CH p, z CH l, p CH l, p Trzcinniczek Acrocephalus scirpaceus Trzciniak Acrocephalus arudinaceus Piegża Sylvia curruca Cierniówka Sylvia communis CH l, p CH l, p CH l, p CH l, p Gajówka Sylvia borin Kapturka Sylvia atricapilla Pierwiosnek Phylloscopus collybita CH l, p CH l, p CH l, p Piecuszek Phylloscopus trochilus CH l, p 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 licznie żerujące nad nurtem Wisły Śmiałej słyszany wyłącznie w trakcie wędrówki 1 para lęgowa na łąkach koło Płoni Wielkich lęgowe wśród zabudowań wzdłuż koryta Wisły Martwej lęgowy wśród zadrzewień koło Płoni Wielkich oraz w lasku na wysokości bazy paliw koło Górek Zachodnich 1para lęgowa na łąkach koło mostu wantowego pojedyncze śpiewające osobniki słyszano na łąkach koło mostu wantowego lęgowe w pasie trzcin wzdłuż koryta Wisły Martwej lęgowe w pasie trzcin wzdłuż koryta Wisły Martwej lęgowe na łąkach koło Płoni Wielkich oraz koło mostu wantowego 1 para lęgowa w okolicy łąk koło Płoni Wielkiej lęgowe w lasku na wysokości zbiorników paliwowych koło Górek Zachodnich lęgowe w lasku na wysokości bazy paliw koło Górek Zachodnich 127 proeko 49 50 51 52 53 54 55 56 Wąsatka Panurus biarmicus Czarnogłówka Poecile montanus Czubatka Lophophanes cristatus Modraszka Cyanistes caeruleus Bogatka Parus major Remiz Remiz pendulinus CH p, z CH l, p, z CH l, p, z CH l, p, z CH l, p, z CH l, p Srokosz Lanius excubitor CH p kilka osobników słyszanych na łąkach koło mostu wantowego odzywającego się samca słyszano w lasku koło bazy paliw 1 osobnika słyszano w lasku koło bazy paliw 1 para lęgowa na łąkach koło mostu wantowego, pojedyncze ptaki słyszane wzdłuż koryta Wisły Martwej jednokrotna obserwacja polującego osobnika koło Górek Zachodnich lęgowe wśród zabudowań wzdłuż koryta Wisły Martwej lęgowe wśród zabudowań wzdłuż koryta Wisły Martwej Sroka (CH) l, z Pica pica 57 Kawka CH p, z Corvus monedula 58 Gawron (CH) żer, p, z Corvus frugilegus 59 Wrona siwa (CH) l, p, z lęgowe wśród zabudowań wzdłuż Corvus cornix koryta Wisły Martwej 60 Szpak CH l, p, z lęgowe wśród zabudowań wzdłuż Sturnus vulgaris koryta Wisły Martwej 61 Wróbel CH l, z licznie lęgowy wśród zabudowań Passer domesticus wzdłuż koryta Wisły Martwej 62 Mazurek CH l, z licznie lęgowy wśród zabudowań Passer montanus wzdłuż koryta Wisły Martwej 63 Kulczyk CH l, p Serinus serinus 64 Szczygieł CH p Carduelis carduelis 65 Dziwonia CH l, p 1 para lęgowa na łąkach koło Carpodacus erythrinus Płoni Wielkich 66 Trznadel CH l, p Emberiza citrinella 67 Potrzos CH l, p 4 pary lęgowe w pasie trzcin Emberiza schoeniclus wzdłuż koryta Martwej Wisły Żródło: Obserwacje własne autorów i materiały niepublikowane innych obserwatorów. Na analizowanym odcinku Martwej Wisły i Motławy zarejestrowano 67 gatunków ptaków, w tym 43 uznano za lęgowe na inwentaryzowanym obszarze. Spośród gatunków wskazanych w Art. 4(1) Dyrektywy Ptasiej i wymienionych w załączniku 1 tej dyrektywy zarejestrowano następujące: 1) bąk – zanotowany został jednokrotnie na łąkach koło mostu wantowego, 2) błotniak stawowy – notowano dwa osobniki polujące na łąkach koło mostu wantowego (para gniazdowała na S od ulicy Elbląskiej), 3) rybitwa rzeczna – zanotowano dwa osobniki żerujące na nurcie Martwej Wisły , 4) rybitwa białoczelna – w okresie lęgowym zarejestrowano żerowanie kilku osobników na nurcie Martwej Wisły, 5) zimorodek – jednego osobnika obserwowano w okolicach Polskiego Haka. 128 proeko Zanotowano dwa gatunki z Polskiej Czerwonej Księgi Zwierząt (Głowaciński Z. (red.) 2001): bąk i rybitwa biało czelna. W korycie Martwej Wisły do lęgów przystąpiło 8 gatunków:: 1) łabędź niemy – 4 pary, 2) krzyżówka – 3 do 4 par , 3) łyska – 1 para, 4) mewa pospolita – 2 pary, 5) mewa srebrzysta – 1 para, 6) trzcinniczek – około 15 par lęgowych w pasie trzcin wzdłuż koryta Martwej Wisły, 7) trzciniak – około 10 par lęgowych w pasie trzcin wzdłuż koryta Martwej Wisły, 8) potrzos – 4 pary lęgowe w pasie trzcin wzdłuż koryta Martwej Wisły. Na załączonej mapie (rys. 28) zaznaczono najbogatsze miejsca pod względem awifauny. Są to: A. trzcinowiska i łąki przy moście wantowym (wraz z fragmentem koryta Martwej Wisły), zarejestrowano 44 gatunki: kormoran, bąk, czapla siwa, łabędź niemy, krzyżówka, błotniak stawowy, pustułka, bażant, brodziec piskliwy, śmieszka, mewa pospolita, mewa srebrzysta, rybitwa rzeczna, rybitwa białoczelna, grzywacz, kukułka, jerzyk, dymówka, pliszka zółta, strzyżyk, rudzik, słowik szary, kopciuszek, pokląskwa, kos, śpiewak, świerszczak, łozówka, trzcinniczek, trzciniak, piegża, cierniówka, piecuszek, wąsatka, bogatka, remiz, sroka, kawka, wrona siwa, szpak, wróbel, mazurek, dziwonia, potrzos. B. trzcinowisko oraz pas lądu koło przystani rafinerii gdańskiej (wraz z fragmentem koryta Martwej Wisły), zarejestrowano 29 gatunków: łabędź niemy, czapla siwa, krzyżówka, bażant, łyska, śmieszka, mewa pospolita, mewa srebrzysta, trzciniak, trzcinniczek, mewa srebrzysta, jerzyk, dymówka, rudzik, słowik szary, kopciuszek, łozówka, trzcinniczek, trzciniak, kapturka, piecuszek, czarnogłówka, modraszka, bogatka, sroka, kawka, wrona siwa, mazurek, kulczyk. C. pas trzcin oraz sąsiadujący obszar zadrzewień przed portem rybackim w Górkach Zachodnich (wraz z fragmentem koryta Martwej Wisły), zarejestrowano 24 gatunki: kormoran, czapla siwa, łabędź niemy, krzyżówka, brodziec piskliwy, śmieszka, mewa srebrzysta, grzywacz, jerzyk, dymówki, świergotek łąkowy, strzyżyk, rudzik, kos, śpiewak, trzcinniczek, pierwiosnek, piecuszek, czarnogłówka, czubatka, sroka, kawka, wrona siwa, potrzos. D. pas trzcin i przylegający do niego obszar zakrzewionych łąk oraz zadrzewień koło Płoni Wielkich (wraz z fragmentem koryta Martwej Wisły), zarejestrowano 34 gatunki (czapla siwa, łabędź niemy, krzyżówka, myszołów, bażant, śmieszka, mewa pospolita, mewa srebrzysta, grzywacz, kukułka, jerzyk, dymówka, oknówka, pliszka żółta, strzyżyk, rudzik, pokląskwa, kos, śpiewak, łozówka, trzcinniczek, trzciniak, piegża, cierniówka, gajówka, pierwiosnek, piecuszek, bogatka, sroka, gawron, wrona siwa, dziwonia, potrzos). Na mapie (rys. 28) zaznaczono również miejsce gniazdowania mew pospolitych. Dwie pary umieściły swoje gniazda na dalbach przy moście kolejowym. 129 proeko Awifauna Wisły Śmiałej i jej otoczenia Metodyka W rejonie Wisły Śmiałej znajdują się dwa obszary cenne dla ptaków. Od wschodniej strony jest to rezerwat „Ptasi Raj”, a od zachodniej strony rejon Zielonych Wysp. Rezerwat „Ptasi Raj” jest częścią Obszaru Specjalnej Ochrony Ptaków w ramach programu Natura 2000 („Ujście Wisły” PLB220004) a w rejonie Zielonych Wysp planowane jest utworzenie użytku ekologicznego. Poza rezerwatem „Ptasi Raj” w obręb obszaru Natura 2000 „Ujście Wisły” wchodzi również znajdujący się u ujścia Wisły - Przekopu rezerwat „Mewia Łacha”. W celu określenia intensywności zjawiska przemieszczania się w okresie lęgowym ptaków z rezerwatu „Ptasi Raj” na nurt Wisły Śmiałej, zaplanowano i wykonano 4 kontrole terenowe tego obszaru. Terminy przeprowadzonych kontroli: 10.05., 28.05., 12.06., 27.06.2010 r. Kontrole polegały na przejściu wzdłuż prawego brzegu Wisły Śmiałej począwszy od pętli autobusowej, przez kamienną groblę, do latarni, a w drodze powrotnej przez wydmy od strony Zatoki, wzdłuż szuwarów jeziora Ptasi Raj, następnie wejście na 2 wieże widokowe: przy jeziorze Ptasi Raj i przy jeziorze Karaś. Podczas kontroli liczone były ptaki ze szczególnym uwzględnieniem nurtu Wisły Śmiałej, ale również na kamiennej grobli i obu jeziorach. Podczas dwu pierwszych kontroli notowane były również śpiewające samce ptaków wróblowych. Wyniki Kontrole wykazały obecność samic z młodymi dwu gatunków ptaków na Wiśle Śmiałej. 28.05.2010 r. stwierdzono samicę nurogęsia z 9 – ma młodymi. Podczas następnej kontroli (12.06.2010 r.) stwierdzono kolejną samicę nurogęsia z 6 –ma młodymi oraz samicę krzyżówki z 11 - ma młodymi. 27.06.2010 r. zanotowano 3 samice nurogęsia z młodymi. Przeprowadzone kontrole wykazały również prawdopodobne gniazdowanie białorzytki w rezerwacie „Ptasi Raj” - gatunku, który nie był wcześniej w literaturze wymieniany jako lęgowy na tym terenie. Tabela 25. Gatunki ptaków stwierdzone na Wiśle Śmiałej oraz w jej otoczeniu status ochronny, miejsce i kategorie stwierdzeń. W tabeli pominięto gatunki zalatujące wyjątkowo. Dane pochodzą głównie z lat 2002 - 2009. Oznaczenia: STATUS OCHRONNY CH - gatunek pod ochroną ścisłą zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących zwierząt objętych ochroną (Dz. U. Nr 220, poz. 2237), (CH) - gatunek pod ochroną częściową zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących zwierząt objętych ochroną (Dz. U. Nr 220, poz. 2237), CZK - gatunki wymienione w Polskiej Czerwonej Księdze Zwierząt (Głowaciński, 2001), DP - gatunki wskazane w Art. 4(1) Dyrektywy Ptasiej i wymienione w załączniku 1 tej dyrektywy MIEJSCE WYSTĘPOWANIA PR – Rezerwat „Ptasi Raj” (PLB 220004) MŁ – Rezerwat „Mewia Łacha” (PLB 220004) WŚ –Wisła Śmiała - nurt ZW – Zielone Wyspy 130 proeko KATEGORIA l – lęgowy – p – przelotny – z – zimujący – zal – zalatujący 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 okres IV - VII wędrówka wiosenna: III – V; wędrówka jesienna: VI - XI okres: XI – II Gatunek Status ochronny Miejsce występowania (kategoria) Perkozek Tachybaptus ruficollis Perkoz dwuczuby Podiceps cristatus Perkoz rogaty Podiceps auritus Perkoz zausznik Podiceps nigricollis Kormoran Phalacrocorax carbo CH PR(l, p), ZW(l), CH PR(l, p) CH, DP PR (zal), WŚ (zal.) CH WŚ (zal) CH PR (p), WŚ (p) Bąk Botaurus stellaris Bączek Ixobrychus minutus Czapla siwa Ardea cinerea Łabędz niemy Cygnus olor Łabędź czarnodzioby Cygnus bewickii Łabędz krzykliwy Cygnus cygnus CH, DP, CZK PR(l), ZW(l) CH, DP, CZK ZW(l) (CH) PR (p) CH PR(l, p), WŚ(p), ZW(l) CH, DP PR(p) CH, DP PR (z) Gęś białoczelna Anser albifrons Gęgawa Anser anser Bernikla białolica Branta leucopsis Bernikla obrożna Branta bernicla Ohar Tadorna tadorna Krakwa Anas strepera Cyraneczka Anas crecca Krzyżówka Anas platyrhynchos Rożeniec Anas acuta Cyranka Anas querquedula Płaskonos Anas clypeata Głowienka Aythya ferina Czernica Uwagi PR – do 33 osobników pojedyncze osobniki pojedyncze osobniki MŁ – kilkaset osobników przez cały rok PR – pojedyncze osobniki PR (p) PR(l) CH, DP PR (p) CH PR (p) CH, CZK PR (p) CH PR (p) obecny cały rok pojedyncze osobniki PR (l,p) PR(l, p), WŚ(l) CH, CZK PR (zal), CH ZW (l), PR (zal) CH PR (p) PR (p) PR (p,z) pojedyncze osobniki 131 proeko 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 Aythya fuligula Ogorzałka Aythya marila Edredon Somateria mollissima Lodówka Clangula hyemalis Markaczka Melanita nigra Uhla Melanitta fusca Gągoł Bucephala clangula Bielaczek Mergus albellus Szlachar Mergus serrator Nurogęś Mergus merganser Bielik Haliaetus albicilla Błotniak stawowy Circus aeroginosus Myszołów Buteo buteo Bażant Phasianus colchicus Wodnik Rallus aquaticus Kropiatka Porzana porzana Zielonka Porzana parva Derkacz Crex crex Kokoszka Gallinula chloropus Łyska Fulica atra Żuraw Grus grus Sieweczka obrożna Charadrius hiaticula Czajka Vanellus vanellus Krwawodziób Tringa totanus Brodziec piskliwy Actitis hypoleucos Grzywacz Columba palumbus Kukułka Cuculus canorus Dzięcioł zielony Picus viridis Dzięcioł duży Dendrocopos major Dzięciołek Dendrocopos minor CH PR (p,z) CH WŚ (p,z) CH WŚ (z) CH WŚ (z) CH WŚ (z) CH, DP PR(l, p,z) CH, DP PR (p,z) CH, CZK WŚ (p,z) CH PR(l, p,z), WŚ(l), ZW(l) CH, DP PR(z), ZW(z) CH, DP PR(l) CH PR(p,z) (CH) ZW(l) CH PR(l), ZW(l) CH, DP PR(l) CH, DP, CZK PR(l) CH, DP PR(l) CH ZW(l) (CH) PR(l,p), ZW(l) CH, DP PR(l), ZW(l) CH, DP, CZK PR(l) CH ZW(l) CH ZW(l) CH PR (p) (CH) ZW(l) CH ZW(l) CH PR(l) CH PR(l) CH PR(l) pojedyncze osobniki do kilkudziesięciu osobn. 132 proeko 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 Skowronek Alauda arvensis Dymówka Hirundo rustica Świergotek polny Anthus campestris Świergotek drzewny Anthus trivialis Świergotek łąkowy Anthus pratensis Pliszka żółta Motacilla flava Pliszka cytrynowa Motacilla citreola Pliszka siwa Motacilla alba Strzyżyk Troglodytes troglodytes Rudzik Erithacus rubecula Słowik szary Luscinia luscinia Podróżniczek Luscinia svecica Pokląskwa Saxicola rubetra Białorzytka Oenanthe oenanthe Kos Turdus merula Śpiewak Turdus pilaris Brzęczka Locustella luscinioides Rokitniczka Acrocephalus schoenobaenus Łozówka Acrocephalus palustris Trzcinniczek Acrocephalus scirpaceus Trzciniak Acrocephalus arundinaceus Zaganiacz Hipolais icterina Jarzębatka Sylvia nisoria Piegża Sylvia curruca Cierniówka Sylvia communis Gajówka Sylvia borin Kapturka Sylvia atricapilla Świstunka leśna Phyloscopus sibilatrix Pierwiosnek Phyloscopus collybita Piecuszek CH PR(l), ZW(l) CH PR(p), ZW(p) CH, DP PR(l) CH PR(l) CH ZW(l) CH PR(l), ZW(l) CH ZW(l) CH PR(l) CH PR(l), ZW(l) CH PR(l), ZW(l) CH PR(l), ZW(l) CH, DP PR(l) CH ZW(l) CH PR(l) CH PR(l), ZW(l) CH PR(l) CH PR(l), ZW(l) CH PR(l) CH ZW(l) CH PR(l), ZW(l) CH PR(l), ZW(l) CH PR(l), ZW(l) CH, DP ZW(l) CH PR(l), ZW(l) CH PR(l), ZW(l) CH ZW(l) CH PR(l), ZW(l) CH PR(l) CH PR(l) CH PR(l) 133 proeko Phyloscopus trochilus Wąsatka CH, DP, CZK PR(l), ZW(l) Panurus biarmicus 85 Remiz CH PR (l), ZW(l) Remiz pendulinus 86 Modraszka CH PR(l) Cyanistes caeruleus 87 Bogatka CH PR(l) Parus major 88 Kowalik CH PR(l) Sitta europaea 89 Wilga CH PR(l) Oriolus oriolus 90 Gąsiorek CH, DP PR(l), ZW(l) Lanius colurio 91 Sójka CH PR(l) Garrulus glandarius 92 Wrona siwa CH PR(l) Corvus cornix 93 Zięba CH PR(l), ZW(l) Fringilla coelebs 94 Dzwoniec CH PR(l), ZW(l) Carduelis chloris 95 Szczygieł CH ZW(l) Carduelis carduelis 96 Makolągwa CH PR(l) Carduelis cannabina 97 Dziwonia CH PR(l), ZW(l) Carpodacus erythrinus 98 Potrzos CH PR(l), ZW(l) Emberiza schoeniclus Źródła: Ciechanowski M. (red.) 2009. Inwentaryzacja i waloryzacja przyrodnicza projektowanego użytku ekologicznego „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”. Akademickie Koło Chiropterologiczne PTOP „Salamandra” (mscr); Markowski R., Bzoma S., Rydzkowski P., Zięcik P., Lewczuk M, Wojtyniak J. 2009. Plan ochrony rezerwatu przyrody „Ptasi Raj” (mscr); Natura 2000 standardowy formularz danych. OSO PLB 220004; bserwacje własne autorów. 84 W rejonie Wisły Śmiałej (koryto rzeki, rezerwat „Ptasi Raj” oraz planowany użytek ekologiczny „Zielone Wyspy”) stwierdzono obecność w różnych okresach fenologicznych 98 gatunków ptaków, w tym 72 gatunki lęgowe. Wśród ptaków lęgowych 15 gatunków stwierdzono wyłącznie na terenie planowanego użytku ekologicznego „Zielone Wyspy” (tab. 29). W rejonie Wisły Śmiałej stwierdzono łącznie 20 gatunków z załącznika 1 Dyrektywy Ptasiej. W rezerwacie „Ptasi Raj” lub planowanym użytku ekologicznym „Zielone Wyspy” stwierdzono gniazdowanie 13 gatunków z załącznika 1 DP: bąk, bączek, gągoł, błotniak stawowy, derkacz, żuraw, kropiatka, zielonka, sieweczka obrożna, świergotek polny, podróżniczek, wąsatka, gąsiorek. W okresie wędrówki i zimowania w rejonie Wisły Śmiałej regularnie stwierdzane są 4 gatunki z załącznika 1 DP: łabędź czarnodzioby, łabędź krzykliwy, gągoł, bielaczek. Na nurcie Wisły Śmiałej stwierdzono z załącznika 1 DP występowanie perkoza rogatego, a prawdopodobne jest występowanie: w okresie lęgowym: gągoła; w okresie wędrówki jesiennej: bernikli białolicej, bielaczka i gągoła; w okresie zimowym: bielaczka, gągoła i łabędzia krzykliwego. 134 proeko Łącznie zanotowano 8 gatunki wymienionych w Polskiej Czerwonej Księdze Zwierząt. W okolicach ujściowego odcinka Wisły Śmiałej gniazdują: bąk, bączek, zielonka, sieweczka obrożna i wąsatka. Awifauna rezerwatu „Mewia Łacha” Klapowanie urobku w rejonie Wyspy Sobieszewskiej i/lub na wschód od ujścia Wisły-Przekopu może mieć wpływ na awifaunę rezerwatu „Mewia Łacha”, obejmującego wschodnią część obszaru Natura 2000 „Ujście Wisły”. W tabeli 30 zestawiono gatunki stwierdzone w tym rejonie. Tabela 26. Gatunki ptaków stwierdzone w rezerwacie „Mewia Łacha” - status ochronny, miejsce i kategorie stwierdzeń. Dane głównie z lat 2002 - 2009. STATUS OCHRONNY CH - gatunek pod ochroną ścisłą zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących zwierząt objętych ochroną (Dz. U. Nr 220, poz. 2237), (CH) - gatunek pod ochroną częściową zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących zwierząt objętych ochroną (Dz. U. Nr 220, poz. 2237), CZK - gatunki wymienione w Polskiej Czerwonej Księdze Zwierząt (Głowaciński, 2001), DP - gatunki wskazane w Art. 4(1) Dyrektywy Ptasiej i wymienione w załączniku 1 tej dyrektywy KATEGORIA l – lęgowy – okres IV - VII p – przelotny – wędrówka wiosenna: III – V; wędrówka jesienna: VI - XI z – zimujący – okres: XI – II zal – zalatujący - pominięto gatunki zalatujące wyjątkowo. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Gatunek Status ochronny Kategoria stwierdzeń Perkozek Tachybaptus ruficollis Perkoz dwuczuby Podiceps cristatus Perkoz rdzawoszyi Podiceps grisegena Perkoz rogaty Podiceps auritus Perkoz zausznik Podiceps nigricollis Kormoran Phalacrocorax carbo Ślepowron Nycticorax nycticorax Czapla siwa Ardea cinerea Łabędz niemy Cygnus olor Łabędź czarnodzioby Cygnus bewickii Łabędz krzykliwy Cygnus cygnus Gęś zbożowa Anser fabalis CH l, p, z CH l, p, z CH p, z pojedyncze osobniki CH, DP p, z pojedyncze osobniki CH p, z pojedyncze osobniki CH p, z kilkaset osobników przez cały rok CH, CZK zal. (CH) p CH l, p, z CH, DP p CH, DP z zal Uwagi pojedyncze osobniki 135 proeko 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Gęś białoczelna Anser albifrons Gęgawa Anser anser Bernikla białolica Branta leucopsis Bernikla obrożna Branta bernicla Ohar Tadorna tadorna Świstun Anas penelope Krakwa Anas strepera Cyraneczka Anas crecca Krzyżówka Anas platyrhynchos Rożeniec Anas acuta Cyranka Anas querquedula Głowienka Aythya ferina Czernica Aythya fuligula Ogorzałka Aythya marila Edredon Somateria mollissima Lodówka Clangula hyemalis Markaczka Melanita nigra Uhla Melanitta fusca Gągoł Bucephala clangula Bielaczek Mergus albellus Szlachar Mergus serrator Nurogęś Mergus merganser Bielik Haliaetus albicilla Jastrząb Accipiter gentilis Krogulec Accipiter nisus Myszołów Buteo buteo Drzemlik Falco columbarius Białozór Falco rusticolus Sokół wędrowny Falco peregrinus Wodnik zal p CH, DP p CH p CH, CZK l, p, z CH, CZK p CH p obecny cały rok pojedyncze osobniki p l, p, z CH, CZK zal CH zal pojedyncze osobniki z p, z CH z CH z CH z CH z CH p, z CH, DP p, z CH, DP z CH, CZK z CH l, p, z CH, DP z CH p CH p CH p, z CH, DP p CH, DP p CH, DP, CZK p CH l do 9000 osobników do 200 osobników powyżej 5000 osobników 136 proeko 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 Rallus aquaticus Łyska Fulica atra Ostrygojad Haemathopus ostralegus Szczudłak Himantopus himantopus Szablodziób Recurvirostra avosetta Sieweczka rzeczna Charadrius dubius Sieweczka obrożna Charadrius hiaticula Sieweczka morska Charadrius alexandrinus Siewka złota Pluvialis apricaria Siewnica Pluvialis squatarola Biegus rdzawy Calidris canutus Piaskowiec Calidris alba Biegus malutki Calidris minuta Biegus mały Calidris temminckii Biegus krzywodzioby Calidris ferruginea Biegus morski Calidris maritima Biegus zmienny Calidris alpina Biegus płaskodzioby Limicola falcinellus Batalion Philomachus pugnax Szlamnik Limosa lapponica Kulik mniejszy Numenius phaeopus Kulik wielki Numenius arquata Brodziec śniady Tringa erythropus Krwawodziób Tringa totanus Kwokacz Tringa nebularia Samotnik Tringa ochropus Łęczak Tringa glareola Brodziec piskliwy Actitis hypoleucos Kamusznik Arenaria interpress Płatkonóg szydłodzioby Phalaropus lobatus (CH) l, z CH l, p CH, DP p CH, DP p CH l, p CH, DP, CZK l, p CH, DP l, p CH, DP, CZK p CH p CH p CH p CH p CH p CH p CH zal CH, DP, CZK p CH zal CH, DP, CZK p CH, DP p CH p CH, CZK p CH p CH p CH p CH l, p CH, DP, CZK p CH p CH p CH, DP zal 1 para lęgowa pojedyncze jesienią osobniki 137 proeko 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 Wydrzyk tęposterny Stercorarius pomarinus Wydrzyk ostrosterny Stercorarius parasiticus Mewa czarnogłowa Larus melanocephalus CH zal CH zal CH, DP p Mewa mała Larus minutus Śmieszka Larus ridibundus Mewa pospolita Larus canus Mewa żółtonoga Larus fuscus Mewa srebrzysta Larus argentatus Mewa siodłata Larus marinus Rybitwa wielkodzioba Hydroprogne caspia Rybitwa czubata Sterna sandvicensis Rybitwa rzeczna Sterna hirundo CH, DP, CZK p CH l CH p CH p (CH) l CH p CH, DP p CH, DP, CZK l, p CH, DP l, p Rybitwa popielata Sterna paradisea Rybitwa białoczelna Sternula albifrons Rybitwa białowąsa Chlidonias hybrida Rybitwa czarna Chlidonias niger Rybitwa białoskrzydła Chlidonias leucopterus Grzywacz Columba palumbus Uszatka Asio otus Dzięcioł czarny Dryocopus martius Dzięcioł duży Dendrocopos major Dzięciołek Dendrocopos minor Lerka Lulula arborea Dymówka Hirundo rustica Świergotek nadmorski Anthus petrosus Strzyżyk Troglodytes troglodytes Pokrzywnica Prunella modularis Rudzik Erithacus rubecula Kos Turdus merula CH, DP, CZK p CH, DP, CZK l, p CH, DP, CZK p CH, DP p CH, CZK p (CH) l CH l CH, DP l CH l CH l CH, DP l CH p CH p, z CH l CH l CH l CH l pojedyncze osobniki jesienią do kilkudziesięciu osobników jesienią pojedyncze osobniki wiosną i jesienią stwierdzenia jesienią wiosną do 2500 osobników do 2000 osobników pojedyncze osobniki pojedyncze osobniki pojedyncze osobniki i 138 proeko 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 Śpiewak Turdus pilaris Brzęczka Locustella luscinioides Rokitniczka Acrocephalus schoenobaenus Trzcinniczek Acrocephalus scirpaceus Trzciniak Acrocephalus arundinaceus Jarzębatka Sylvia nisoria Piegża Sylvia curruca Cierniówka Sylvia communis Kapturka Sylvia atricapilla Świstunka leśna Phyloscopus sibilatrix Pierwiosnek Phyloscopus collybita Piecuszek Phyloscopus trochilus Mysikrólik Regulus regulus Muchołówka żałobna Ficedula hypoleuca Remiz Remiz pendulinus Sosnówka Periparus ater Modraszka Cyanistes caeruleus Bogatka Parus major Kowalik Sitta europaea Gąsiorek Lanius colurio Sójka Garrulus glandarius Wrona siwa Corvus cornix Szpak Sturnus vulgaris Zięba Fringilla coelebs Dzwoniec Carduelis chloris Dziwonia Carpodacus erythrinus Grubodziób Coccothraustes coccothraustes Śnieguła Plectrophenax nivalis Trznadel Emberiza citrinella CH l CH l CH l CH l CH l CH, DP l CH l CH l CH l CH l CH l CH l CH l CH l CH l CH l CH l CH l CH l CH, DP l CH l CH l CH l CH l CH l CH l CH l CH p, z CH l 139 proeko 130 Potrzos CH l Emberiza schoeniclus Źródła: Żółkoś K., Afranowicz R., Markowski R., Bzoma S., Rydzkowski P., Zięcik P., Lewczuk M, Wojtyniak J. 2009. Plan ochrony rezerwatu przyrody „Mewia Łacha”. UG maszynopis; Natura 2000 standardowy formularz danych. OSO PLB 220004; obserwacje własne autorów. Gatunki wskazane w Art. 4(1) Dyrektywy Ptasiej i wymienione w załączniku 1 tej dyrektywy - na terenie rezerwatu „Mewia Łacha” stwierdzono obecność w różnych okresach fenologicznych 130 gatunków, w tym 67 gatunków lęgowych. Spośród gatunków wymienionych w załączniku 1 Dyrektywy Ptasiej gniazdują tutaj: sieweczka obrożna, rybitwa czubata, rybitwa rzeczna, rybitwa białoczelna, dzięcioł czarny, lerka, jarzębatka i gąsiorek. Na terenie rezerwatu „Mewia Łacha” w okresie wędrówki i zimowania zanotowano 29 gatunków z załącznika 1 DP: perkoz rogaty, łabędź czarnodzioby, łabędź krzykliwy, bernikla białolica, gągoł, bielaczek, bielik, drzemlik, białozór, sokół wędrowny, szczudłak, szablodziób, sieweczka obrożna, sieweczka morska, siewka złota, biegus zmienny, batalion, szlamnik, łęczak, płatkonóg szydłodzioby, mewa czarnogłowa, mewa mała, rybitwa wielkodzioba, rybitwa czubata, rybitwa rzeczna, rybitwa popielata, rybitwa białoczelna, rybitwa białowąsa oraz rybitwa czarna. Łącznie zanotowano 18 gatunków wymienionych w Polskiej Czerwonej Księdze Zwierząt (Głowaciński - red. 2001). W rezerwacie gniazdują: ohar, sieweczka obrożna, rybitwa czubata, rybitwa białoczelna. Inne gatunki pojawiające się na tym terenie poza okresem lęgowym (a znajdujące się w Polskiej Czerwonej Księdze Zwierząt ze względu na spadek liczebności populacji lęgowej) to: ślepowron, świstun, rożeniec, szlachar, sokół wędrowny, siewka złota, biegus zmienny, batalion, kulik wielki, łęczak, mewa mała, rybitwa popielata, rybitwa białowąsa oraz rybitwa białoskrzydła. Obszar specjalnej ochrony ptaków „Zatoka Pucka” (PLB 220005) Odcinek przyujściowy Wisły Śmiałej jest częścią Obszaru Specjalnej Ochrony Ptaków „Zatoka Pucka” (PLB 220005). Planowane przedsięwzięcie może mieć wpływ na gatunki ptaków wodnych stwierdzanych na tym obszarze (tabela 31). Tabela 27. Gatunki ptaków wodnych zimujących i przelotnych stwierdzanych na wodach Zatoki Puckiej, których liczebność została określona w standardowym formularzu danych OSOP „Zatoka Pucka” (PLB 220005). Dane z lat 2002-2008. Oznaczenia: STATUS OCHRONNY CH - gatunek pod ochroną ścisłą zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących zwierząt objętych ochroną (Dz. U. Nr 220, poz. 2237), DP - gatunki wskazane w Art. 4(1) Dyrektywy Ptasiej i wymienione w załączniku 1 tej dyrektywy KATEGORIA p – przelotny – wędrówka wiosenna: III – V; wędrówka jesienna: VI - XI z – zimujący – okres: XI – II 1 Gatunek Status ochronny Kategoria Uwagi (maks. liczebność) Nur rdzawoszyi CH, DP p pojedyncze osobniki 140 proeko Gavia stellata Nur czarnoszyi CH, DP p Gavia arctica 3 Perkoz dwuczuby CH p, z Podiceps cristatus 4 Perkoz rogaty CH, DP p Podiceps auritus 5 Łabędź niemy CH z Cygnus olor 6 Kormoran CH p Phalacrocorax carbo 7 Łabędź czarnodzioby CH, DP p Cygnus bewickii 8 Łabędź krzykliwy CH, DP p Cygnus cygnus 9 Bernikla białolica CH, DP p Branta leucopsis 10 Bielaczek CH, DP z Mergus albellus 11 Nurogęś CH z Mergus merganser 12 Głowienka CH p Aythya ferina 13 Czernica CH p, z Aythya fuligula 14 Ogorzałka CH z Aythya marila 15 Gągoł CH z Bucephala clangula 16 Lodówka CH p, z Clangula hyemalis 17 Markaczka CH p, z Melanitta nigra Źródło: Natura 2000 standardowy formularz danych. OSO PLB 220005. 2 pojedyncze osobniki 3900 osobników. 80 osobników 3530 osobników 18000 osobników 140 osobników 550 osobników 450 osobników 800 osobników 4500 osobników 2000 osobników p: 13000 osobników z: 40000 osobników 2000 osobników 4000 osobników p: 10000 osobników z: 5000 osobników p: 22700 osobników z: 6700 osobników Spośród wyliczonych w tabeli 27 gatunków w załączniku 1 Dyrektywy Ptasiej zostało wymienionych 7 gatunków: nur rdzawoszyi, nur czarnoszyi, perkoz rogaty, łabędź czarnodzioby, łabędź krzykliwy, bernikla białolica oraz bielaczek. 3.2.3.8. Ssaki w rejonie Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej (Ciechanowski Mateusz) Martwa Wisła i ujściowy odcinek Motławy Metody i źródła danych Poza kilkoma przypadkowymi obserwacjami, brakuje jakichkolwiek danych o ssakach z koryta i brzegów Martwej Wisły oraz ujściowego odcinka Motławy. Obserwacje dzików penetrujących osiedla w tej części Gdańska (m.in. boisko szkolne na Przeróbce) są dość częste i pojawiają się nawet w prasie codziennej. Stanowisko wydry Lutra lutra z Martwej Wisły w okolicach Płoni zaznaczone jest na mapie opracowanej przez E. Klimaszewską i zamieszczonej w książce pod redakcją Przewoźnika (1995). Informacja ta, podobnie jak pojawy fok w Martwej Wiśle (Wołk 1983), wymaga potwierdzenia, a pojawy należy uznać za sporadyczne. Wieczorem 09.07.2008, w ramach badań nad preferencjami siedliskowymi nietoperzy na 141 proeko Pomorzu Gdańskim, rejestrowano sygnały echolokacyjne tych ssaków na transekcie liniowym przebiegającym przez Gdańsk-Stogi i brzegiem Pustego Stawu (M. Ciechanowski; n = 100 sekwencji sygnałów). Nagrania przeprowadzono za pomocą detektora ultradźwięków Pettersson D-980 i rejestratora cyfrowego Boss MicroBr (M. Ciechanowski; n = 100 sekwencji sygnałów). Transekt pokonano dwukrotnie, przy czym pierwsze nagranie rozpoczęło się pół godziny po zachodzie słońca, a drugie niezwłocznie po zakończeniu pierwszego. Pliki dźwiękowe przeniesiono następnie z karty pamięci rejestratora do komputera i analizowano za pomocą programu BatSound 3.3 (Pettersson Elektronik AB, Szwecja). Lista gatunków ssaków w otoczeniu terenu objętego planowaną inwestycją Na obszarze planowanej inwestycji i w jej bezpośredniej okolicy (Pusty Staw, Gdańsk-Stogi, Przeróbka) odnotowano zaledwie 9 gatunków ssaków. Są to: Nietoperze Chiroptera Nocek rudy Myotis daubentonii Nocek łydkowłosy Myotis dasycneme Mroczek późny Eptesicus serotinus Karlik malutki Pipistrellus pipistrellus Karlik większy Pipistrellus nathusii Borowiec wielki Nyctalus noctula Borowiaczek Nyctalus leisleri Gryzonie Rodentia Bóbr Castor fiber Drapieżne Carnivora Wydra Lutra lutra Parzystokopytne Artiodactyla Dzik Sus strofa Mimo, że Pusty Staw i dzielnica Stogi znajdują się już poza obszarem oddziaływania niniejszej inwestycji, w opracowaniu uwzględniono wykazane stamtąd gatunki nietoperzy, z uwagi na ich zdolność lotu i przemieszczanie się na znaczne odległości. Obecność borowiaczka wymaga potwierdzenia, ponieważ gatunek ten nie był nigdy wcześniej podawany z Trójmiasta, tymczasem tutaj wykazano go jedynie w oparciu o zarejestrowane sygnały echolokacyjne. Spośród nietoperzy odnotowanych na Stogach, karlik większy był również znaleziony nad Motławą – na terenie Wyspy Spichrzów znaleziono wiosną jednego samca za oknem budynku (T. Jarzembowski, dane niepubl.). Lista ssaków z pewnością nie jest więc kompletna i liczy wielokrotnie więcej gatunków, zwłaszcza wśród drobnych ssaków naziemnych; ich wykrycie wymagałoby jednak szczegółowych badań, w tym odłowów w pułapki. W oparciu o atlas Pucka i Raczyńskiego (1983) oraz charakterystykę warunków siedliskowych, można przypuścić, że nad brzegami Martwej Wisły, między Płonią a Polskim Hakiem można tu jeszcze tak pospolite gatunki jak: jeż wschodni Erinaceus roumanicus, kret Talpa europaea, ryjówka aksamitna Sorex araneus, ryjówka malutka Sorex minutus, rzęsorek rzeczek Neomys fodiens, nocek Natterera Myotis nattereri, mroczek posrebrzany Vespertilio murinus, gacek brunatny Plecotus auritus, zając szarak Lepus europaeus, wiewiórka Sciurus vulgaris, piżmak Ondatra zibethicus, 142 proeko karczownik Arvicola terrestris, nornica ruda Clethrionomys glareolus, nornik północny Microtus oeconomus, nornik bury Microtus agrestis, polnik Microtus arvalis, mysz domowa Mus musculus, szczur śniady Rattus rattus, szczur wędrowny Rattus norvegicus, badylarka Micromys minutus, mysz zaroślowa Apodemus sylvaticus, mysz polna Apodemus agrarius, lis Vulpes vulpes, łasica Mustela nivalis, gronostaj Mustela erminea, tchórz Mustela putorius, norka amerykańska Mustela vison, kuna domowa Martes foina i sarna Capreolus capreolus. Spośród stwierdzonych gatunków za ściśle związane z wodą lub terenami wodno-błotnymi należy uznać tylko wydrę, bobra, nocka rudego i nocka łydkowłosego, zaś spośród gatunków możliwych do stwierdzenia wzdłuż Martwej Wisły: rzęsorka rzeczka, piżmaka, karczownika i nornika północnego. W odniesieniu do tych gatunków istnieje największe prawdopodobieństwo, że występują lub pojawiają się okresowo w strefie objętej bezpośrednim oddziaływaniem planowanej inwestycji. Pozostałe stwierdzone gatunki nietoperzy (mroczek późny, borowiec wielki, karlik malutki, karlik większy, borowiec wielki, borowiaczek) mogą wykorzystywać zbiorniki wodne jako jedno z wielu alternatywnych żerowisk, niekiedy – jak w przypadku karlików – jest to najważniejszy, choć nie jedyny, biotop żerowiskowy. Niezalana część nadbrzeżnych szuwarów może być zasiedlana przez szereg gatunków drobnych ssaków naziemnych o szerokim spektrum wykorzystywanych siedlisk (ryjówki, norniki, myszowate, łasica, gronostaj, tchórz) i regularnie penetrowana przez znaczną część pozostałych gatunków. Potencjalnie dużym bogactwem gatunkowym teriofauny mogą cechować się wody Martwej Wisły od Płoni aż do Mostu Wantowego. Kanały otoczone zwartą zabudową i pozbawione szuwarów na brzegach (śródmiejska część Martwej Wisły i Motławy) należą do najuboższych siedlisk. Status ochronny Spośród stwierdzonych gatunków ssaków 7 jest objętych ochroną ścisłą (wszystkie nietoperze), 2 objęte sa ochroną częściową (bóbr i wydra), 3 umieszczono w załączniku II unijnej Dyrektywy Siedliskowej (nocek łydkowłosy, bóbr i wydra), zaś 2 w Polskiej Czerwonej Księdze Zwierząt (nocek łydkowłosy – EN, zagrożony; borowiaczek – VU, narażony). Najcenniejsze gatunki pojawiają się tu jednak sporadycznie, choć nie można wykluczyć regularnego wykorzystywania Martwej Wisły jako sezonowego korytarza migracyjnego przez niektóre osobniki nocka łydkowłosego między kryjówką zimową (hibernakulum) w Twierdzy Wisłoujście a kryjówkami letnimi na Wyspie Sobieszewskiej (Ciechanowski i in. 2007). Wisła Śmiała Metody i źródła danych Poza kilkoma przypadkowymi obserwacjami, brak jest jakichkolwiek danych o ssakach z koryta i brzegów samej Wisły Śmiałej, liczne informacje zgromadzono natomiast na temat terenów bezpośrednio do niej przylegających. Większość drobnych ssaków naziemnych, stwierdzonych w tym rejonie, znaleziono w wypluwkach sów zebranych w latach 1972-1973 w Górkach Wschodnich i Sobieszewie, przy czym w odniesieniu do przeważającej części notowań w oparciu o oryginalne źródło nie da się ustalić, której z tych dwóch dzielnic dotyczą (Pucek 1983 a, b, Raczyński 1983, Ruprecht 1983). Jedynie występowanie ryjówek Sorex spp. i rzęsorka rzeczka Neomys fodiens zostało potwierdzone na przełomie XX i XXI w., w oparciu o martwe okazy znajdowane na drogach i grobli w rezerwacie „Ptasi Raj”. 143 proeko Informacje o występowaniu dużych i średnich ssaków, z nielicznymi wyjątkami zaczerpnięto z opublikowanego planu ochrony tego rezerwatu (Gromadzki 1996) i prawdopodobnie są znacznie aktualniejsze, choć niedostępna jest jakakolwiek dokumentacja stwierdzeń, która stanowiłaby podstawę dla zestawionej w tej ostatniej pracy listy gatunków. Większość danych o nietoperzach pochodzi z regularnych kontroli skrzynek lęgowych, rozwieszonych w rezerwacie „Ptasi Raj” w latach 19952009. Latem 2009 roku, w ramach przygotowywania nowego planu ochrony, badano również aktywność nietoperzy żerujących na terenie rezerwatu w oparciu o rejestrację sygnałów echolokacyjnych tych zwierząt za pomocą detektorów ultradźwięków Pettersson D-230 i Pettersson D-240x oraz rejestratora cyfrowego Boss MicroBr (T. Narczyński; n = 241 sekwencji sygnałów). Rejestrację przeprowadzono podczas 5 wieczorów: 23.06, 10.07, 25.07, 21.08 i 01.09.2009. Podczas każdej kontroli rejestrację prowadzono na transekcie liniowym przebiegającym wzdłuż wschodniej granicy rezerwatu (granicą lasu i trzcinowiska wokół jeziora Karaś) oraz ścieżką edukacyjną (wzdłuż północnego brzegu jeziora Karaś i południowego brzegu jeziora Ptasi Raj, a także drogami łączącymi obie wieże obserwacyjne). Każdego wieczoru dany transekt pokonywano dwukrotnie, przy czym pierwsze nagranie rozpoczynało się pół godziny po zachodzie słońca, zaś drugie – niezwłocznie po zakończeniu pierwszego. Dodatkowo, w dniach 25.07 oraz 01.09, po zakończeniu transektu prowadzono rejestrację sygnałów nietoperzy na grobli oddzielającej jeziora Ptasi Raj od Wisły Śmiałej. Pliki dźwiękowe przenoszono następnie z karty pamięci rejestratora do komputera i analizowano za pomocą programu BatSound 3.3 (Pettersson Elektronik AB, Szwecja). Fauna ssaków w otoczeniu Wisły Śmiałej Odnotowano łącznie 38 gatunków ssaków: 5 owadożernych, 11 nietoperzy, 1 zajęczaka, 11 gryzoni, 9 drapieżnych i 2 kopytne (tab. 28). Lista ta z pewnością nie jest kompletna - zapewnemożna tu stwierdzić jeszcze tak pospolite gatunki, jak piżmak Ondatra zibethicus, nornik bury Microtus agrestis, szczur wędrowny Rattus norvegicus, mysz zaroślowa Apodemus sylvaticus, norka amerykańska Mustela vison czy kuna domowa Martes foina, zaś z rzadszych taksonów – nocek łydkowłosy Myotis dasycneme, którego znajdowano w skrzynkach dla nietoperzy rozwieszonych w lesie przy wyjściu na plażę w Sobieszewie (Ciechanowski i in. 2007) oraz zarejestrowano nad Pustym Stawem w Gdańsku-Stogach (M. Ciechanowski, niepubl.). Z drugiej strony, niektóre z wykazanych stąd gatunków należą prawdopodobnie do sporadycznych gości na omawianym terenie – do grupy tej należą niektóre nietoperze, wykazane jedynie w oparciu o jedną lub kilka sekwencji sygnałów echolokacyjnych (nocek duży, mroczek posrebrzany, borowiaczek), których obecność w bezpośrednim otoczeniu tej części Wisły Śmiałej wymaga potwierdzenia. Również pojawy fok w Martwej Wiśle (Wołk 1983), Wiśle Śmiałej i Ptasim Raju należy uznać za sporadyczne – przy czym foka pospolita została zaobserwowana w rezerwacie „Ptasi Raj” tylko jeden raz. 144 proeko Lista gatunków ssaków stwierdzonych w rejonie Wisły Śmiałej Tabela 28. W Objaśnienia: szczątki kostne w wypluwkach sów, M znaleziony martwy okaz, D sygnały echolokacyjne zarejestrowane z użyciem detektora ultradźwięków, dzienna, O obserwacja; K kryjówka z – zajęczaki, p – parzystokopytne nietoperze owadożerne Nazwa łacińska gryzonie z Nazwa polska Źródło Stanowisko Erinaceus concolor jeż wschodni Gromadzki (1996) „Ptasi Raj” Talpa europaea kret Gromadzki (1996) „Ptasi Raj” Sorex araneus ryjówka aksamitna Pucek (1983 a) Sorex minutus ryjówka malutka Górki Wsch. W Ciechanowski (niepubl.) „Ptasi Raj” M Pucek (1983 b) Górki Wsch. Ciechanowski (niepubl.) „Ptasi Raj” M W Neomys fodiens rzęsorek rzeczek Ciechanowski (niepubl.) „Ptasi Raj” M Myotis myotis nocek duży Narczyński, Ciechanowski (niepubl.) „Ptasi Raj” D Myotis nattereri nocek Natterera Narczyński, Ciechanowski (niepubl.) „Ptasi Raj” K Myotis cf. daubentonii nocek rudy Narczyński, Ciechanowski (niepubl.) „Ptasi Raj” D Vespertilio murinus mroczek posrebrzany Narczyński, Ciechanowski (niepubl.) „Ptasi Raj” D Eptesicus serotinus mroczek późny Narczyński, Ciechanowski (niepubl.) „Ptasi Raj” D Pipistrellus pipistrellus karlik malutki Narczyński, Ciechanowski (niepubl.) „Ptasi Raj” D Pipistrellus pygmaeus karlik drobny Narczyński, Ciechanowski (niepubl.) „Ptasi Raj” D Pipistrellus nathusii karlik większy Narczyński, Ciechanowski (niepubl.) „Ptasi Raj” D K Nyctalus noctula borowiec wielki Narczyński, Ciechanowski (niepubl.) „Ptasi Raj” D K Nyctalus leisleri 1 borowiaczek Narczyński, Ciechanowski (niepubl.) „Ptasi Raj” Plecotus auritus gacek brunatny Narczyński, Ciechanowski (niepubl.) „Ptasi Raj” K Lepus europaeus 2 zając szarak Gromadzki (1996) „Ptasi Raj” Castor fiber 3 bóbr Ciechanowski (niepubl.) Wisła Śmiała O Sciurus vulgaris wiewiórka Gromadzki (1996) „Ptasi Raj” Arvicola terrestris karczownik Raczyński (1983) Górki Wsch. W Microtus subterraneus darniówka pospolita Raczyński (1983) Górki Wsch. W Microtus oeconomus nornik północny Raczyński (1983) Górki Wsch. W Microtus arvalis polnik Raczyński (1983) Górki Wsch. W Mus musculus mysz domowa Raczyński (1983) Górki Wsch. W Micromys minutus badylarka Raczyński (1983) Górki Wsch. W Apodemus agrarius mysz polna Ruprecht (1983) Górki Wsch. W Apodemus flavicollis mysz leśna Ruprecht (1983) Górki Wsch. W D 145 proeko drapieżne Nazwa łacińska p Źródło Nazwa polska Stanowisko Mustela nivalis łasica Gromadzki (1996) „Ptasi Raj” Mustela erminea gronostaj Gromadzki (1996) „Ptasi Raj” Mustela putorius tchórz Gromadzki (1996) „Ptasi Raj” Martes martes kuna leśna Gromadzki (1996) „Ptasi Raj” Lutra lutra wydra Gromadzki (1996) „Ptasi Raj” Vulpes vulpes lis Gromadzki (1996) „Ptasi Raj” Nyctereutes procyonoides Halichoerus grypus jenot Gromadzki (1996) „Ptasi Raj” foka szara Wołk (1983) Sobieszewo http://www.fokarium.pl/obserwacjefok/o bserwacjefok.htm Górki Zach. O O Phoca vitulina foka pospolita Gromadzki (1996) „Ptasi Raj” Sus strofa dzik Gromadzki (1996) „Ptasi Raj” Ciechanowski (niepubl.) Zielone Wyspy Capreolus capreolus sarna Gromadzki (1996) „Ptasi Raj” Gatunek nie podawany dotąd z Trójmiasta w oparciu o odłowione lub znalezione okazy, stwierdzenie detektorowe wymaga więc potwierdzenia. 2 Liczne odchody, tropy i obserwacje na Mierzei Messyńskiej. 3 Obserwacja 1 płynącego osobnika, zgryzy na terenie Zielonych Wysp w Górkach Zachodnich. 1 Żródło: opracowanie własne na podstawie różnych źródeł. Spośród stwierdzonych gatunków za ściśle związane z wodą lub terenami wodno-błotnymi należy uznać: rzęsorka rzeczka, nocka rudego, bobra, karczownika, nornika północnego, wydrę, fokę pospolitą i fokę szarą. W odniesieniu do tych gatunków istnieje największe prawdopodobieństwo, że występują lub pojawiają się okresowo w strefie objętej bezpośrednim oddziaływaniem planowanej inwestycji. Szereg innych gatunków nietoperzy (mroczek posrebrzany, mroczek późny, borowiec wielki, karlik malutki, karlik drobny, karlik większy, borowiec wielki, borowiaczek) może wykorzystywać zbiorniki wodne jako jedno z wielu alternatywnych żerowisk, niekiedy – jak w przypadku karlików – jest to najważniejszy, choć nie jedyny, biotop żerowiskowy. Niezalana część nadbrzeżnych szuwarów może być zasiedlana przez szereg gatunków drobnych ssaków naziemnych o szerokim spektrum wykorzystywanych siedlisk (ryjówki, norniki, myszowate, łasica, gronostaj, tchórz) i regularnie penetrowana przez znaczną część pozostałych gatunków. Za teren najbogatszy pod względem fauny ssaków należy uznać rezerwat „Ptasi Raj”. Potencjalnie dużym bogactwem gatunkowym mogą cechować się też – nierozpoznane do tej pory pod kątem teriofauny - leżące po przeciwnej stronie Wisły Śmiałej tzw. Zielone Wyspy w Górkach Zachodnich; w mniejszym stopniu również brzegi Wisły Śmiałej aż do Kanału Płonia. Status ochronny Spośród stwierdzonych gatunków ssaków 19 jest objętych ochroną ścisłą (jeż wschodni, ryjówka aksamitna, ryjówka malutka, rzęsorek rzeczek, wszystkie nietoperze, wiewiórka, łasica, gronostaj, foka szara, foka pospolita), 5 jest objętych ochroną częściową (kret, bóbr, karczownik, badylarka, wydra), 5 umieszczono w załączniku II unijnej Dyrektywy Siedliskowej (nocek duży, bóbr, wydra, foka szara, 146 proeko foka pospolita), zaś 3 w Polskiej Czerwonej Księdze Zwierząt (mroczek posrebrzany – LC, najmniejszej troski; borowiaczek – VU, narażony; foka szara – EN, zagrożony). Najcenniejsze gatunki pojawiają się tu jednak sporadycznie, choć nie można wykluczyć regularnego wykorzystywania Martwej Wisły jako sezonowego korytarza migracyjnego przez niektóre osobniki nocka łydkowłosego między kryjówką zimową (hibernakulum) w Twierdzy Wisłoujście a kryjówkami letnimi na Wyspie Sobieszewskiej (Ciechanowski i in. 2007). 3.3. Zagrożenia przyrodnicze (Sawon Ewa) Zagrożenie powodziowe Zagrożenie powodziowe Żuław Wiślanych, w tym Żuław Gdańskich, wynika przede wszystkim z ich położenia w ujściowym odcinku Wisły, częściowo w strefie nadmorskiej i w otoczeniu wysoczyzn morenowych oraz z dużego udziału powierzchniowego depresji. Zagrożenie powodziowe stwarzają: Wisła w czasie wysokich i długotrwałych stanów wody, na które obecne wały przeciwpowodziowe nie są przystosowane, szczególnie groźne są spiętrzenia w wyniku zatorów lodowych, newralgicznym rejonem jest stożek ujściowy Wisły; spiętrzenia wiatrowe wód Zatoki Gdańskiej i Zalewu Wiślanego powodujące zalanie terenów przybrzeżnych; spływy wód opadowych lub roztopowych z otaczających wysoczyzn morenowych; lokalne deszcze nawalne. Zagrożenie powodziowe może być spotęgowane jednoczesnym wystąpieniem niektórych lub wszystkich, ww. czynników, co w przeszłości miało już niejednokrotnie miejsce. W rejonie lokalizacji planowanego przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< oraz przedsięwzięcia powiązanego funkcjonalnie >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< bezpośrednie zagrożenie powodziowe obejmuje tereny znajdujące się na międzywalu (od koryta rzeki do wału przeciwpowodziowego) oraz pomiędzy korytem rzeki a brzegiem nieobwałowanym do rzędnej ok. 1,80 m n.p.m. Są to: lewostronne tereny Martwej Wisły do wału przeciwpowodziowego; prawostronne tereny Motławy powyżej ujścia rzeki Raduni; prawostronne tereny Wisły Śmiałej do wału przeciwpowodziowego na Wyspie Sobieszewskiej; oraz tereny nieobwałowane, wyznaczone przez dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku (RZGW): prawostronne tereny Martwej Wisły, fragmenty Górek Zachodnich, część Krakowca i część Przeróbki; po prawej stronie Wisły Śmiałej rezerwat „Ptasi Raj” na Wyspie Sobieszewskiej; po lewej stronie Wisły Śmiałej fragmenty Górek Zachodnich i tzw. Zielone Wyspy, fragment polderu Płonia Wielka, Gęsia Karczma, Biały Dworek, Reduta Płońska. 147 proeko Terenem bezpośredniego zagrożenia powodzią jest ponadto (na podstawie ustawy Prawo Wodne) obszar pasa nadbrzeżnego, w skład którego wchodzą pas techniczny, pas ochronny brzegu morskiego oraz teren portu morskiego – planowane przedsięzięcie zlokalziowane jest w całości w granicach Portu Gdańsk. Tereny potencjalnego zagrożenia powodzią, w razie zniszczenia lub uszkodzenia budowli hydrotechnicznych, obejmują: południową część Wyspy Sobieszewskiej (polder Sobieszewo), część Krakowca, Stogów i Przeróbki; Żuławy Gdańskie na południe od Martwej Wisły. Wg „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Gdańska” (2007) w wyniku stałego podnoszenia się poziomu wód morskich, należy przewidywać możliwość występowania powodzi odmorskich do rzędnej 2,50 m n.p.m., a związane ze spiętrzeniami sztormowymi poziomy wód gruntowych mogą wzrastać okresowo nawet do rzędnej 1,25 m n.p.m. Zagrożenie ruchami masowymi litosfery W rejonie lokalizacji planowanego przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< oraz przedsięwzięcia powiązanego funkcjonalnie >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< nie występuje zagrożenie ruchami masowymi. W rejonie Martwej Wisły i Motławy oraz w rejonie Wisły Śmiałej nie występują zarejestrowane tereny zagrożone ruchami masowymi ziemi (wg "Rejestracji i inwentaryzacji naturalnych zagrożeń geologicznych na terenie całego kraju (ze szczególnym uwzględnieniem osuwisk oraz innych zjawisk geodynamicznych"). Procesy morfodynamiczne występują przede wszystkim w ujściowym odcinku Wisły Śmiałej, gdzie ma miejsce wzmożone falowanie pod wpływem oddziaływania morza i wzmożona dynamika prądów wodnych, w tym od morza. W efekcie ujście rzeki ulega zapiaszczaniu i jest okresowo bagrowane. Zagrożeniu abrazji brzegów przeciwdziałają umocnienia brzegowe w ujściu rzeki. Na Marwej Wiśle abrazja brzegów jest znikoma, a w ujściowym odcinku Motławy nie występuje w ogóle (wszystkie brzegi obudowane nabrzeżami). 3.4. Stan sozologiczny środowiska (Sawon Ewa, Winiarski Andrzej) 3.4.1. Przekształcenia litosfery Do podstawowych przekształceń litosfery w rejonie planowanego przedsięwzięcia należą: geomechaniczne zniszczenia powierzchni terenu typowe dla terenów zabudowy miejskiej (osadnictwo przemysł), przejawiające się przede wszystkim w przekształceniach przypowierzchniowej warstwy litosfery, a w szczególności wykopy i nasypy, związane z posadowieniem budynków, lokalizacją infrastruktury technicznej itp.; przekształcenia związane z infrastrukturą komunikacyjną, w tym nasypy, wykopy niwelacje; 148 proeko zanieczyszczenia gleb i gruntu na terenach osadniczych i zainwestowania przemysłowego; przekształcenia właściwości fizykochemicznych gleb związane z zabiegami agrotechnicznymi na terenach użytkowanych rolniczo; przekształcenia związane z systemami melioracyjnymi i obwałowania wzdłuż cieków. Analizy chemiczne gruntów w Gdańsku przeprowadzone w latach 1997–1999 przez Państwowy Instytut Geologiczny („Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Gdańska” 2007) wykazały, że gleby, które wykazują podwyższony poziom metali ciężkich (cynku, kadmu, miedzi, niklu, ołowiu, rtęci i strontu), znajdują się na obszarach przemysłowych i w ich pobliżu oraz w centralnej części miasta w obrębie Śródmieścia Historycznego (najstarsze obszary osadnictwa i fortyfikacji). Źródłem zanieczyszczeń gleb mogą być również tzw. dzikie wysypiska odpadów, które mogą powodować skażenie gleby i przedostawanie się zanieczyszczeń do wód powierzchniowych i gruntowych. 3.4.2. Stan zanieczyszczenia wody Występujące na terenie Gdańska wody powierzchniowe charakteryzują się zróżnicowanymi poziomami zanieczyszczenia bakteriologicznego i fizycznochemicznego. Głównym powodem zanieczyszczenia cieków jest odbiór wód opadowych z terenów miasta oraz nielegalne zrzuty zanieczyszczeń sanitarnych. Cieki mają największy udział w ogólnym bilansie ładunków zanieczyszczeń wnoszonych z terenu miasta do Zatoki Gdańskiej. Dzięki uporządkowaniu gospodarki ściekowej znacznie spadły wielkości ładunków odprowadzanych z oczyszczalni ścieków (10,5% ogólnego odpływu) i z zakładów przemysłowych (1,4% ogólnego odpływu) („Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Gdańska” 2007). Do najbardziej zanieczyszczonych cieków w mieście należy od lat Rozwójka (odprowadzająca m.in. wody opadowe i drenażowe z terenu Rafinerii Gdańskiej). Na obszarze miasta Gdańska od 1992 r. prowadzony jest monitoring wód powierzchniowych. Wyniki badań przeprowadzonych w 2008 r. przez Akademię Medyczną w Gdańsku, Międzywydziałowy Instytut Medycyny Morskiej i Tropikalnej Zakład Ochrony Środowiska i Higieny Transportu w Gdyni zawarte zostały w opracowaniu Pt. „Ocena stanu środowiska w gminie Gdańsk za 2008 r.” (www.gdansk.pl). W 2008 r. w rejonie planowanego przedsięwzięcia badaniem stanu czystości wód objęte były: morskie wody przybrzeżne (2 stanowiska badawcze: A9 – Stogi, dzika plaża przy skrzyżowaniu ul. H. Sucharskiego i W. Pointa oraz A10 – Stogi, 500 m w lewo od ul. Kaczeńce), rzeki: B3 – Martwa Wisła, Most Siennicki, B4 – Rozwójka, most ul Sztutowska, B5 – Motława przy Targu Rybnym, B5a – Motława, most przy ul. Olszyńskiej, B13 – Opływ Motławy, most kolejowy w rejonie ul. Mostowej. 149 proeko Ocenę przydatności do kąpieli morskich wód przybrzeżnych przeprowadzono w oparciu o wyniki wskaźników wymienionych w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 16 października 2002r. w sprawie wymagań jakim powinna odpowiadać woda w kąpieliskach (Dz. U. 183 poz. 1530). Wymagania w stosunku do podstawowego wskaźnika oceny, jakim jest liczba bakterii coli i coli typu kałowego były spełnione na wszystkich stanowiskach poza stanowiskiem A9 (plaża w pobliżu Portu Północnego), gdzie zostały przekroczone dopuszczalne wartości dla bakterii coli typu kałowego (2 razy). W stosunku do II grupy wskaźników wszystkie stanowiska pomiarowe spełniały wymagania. Analiza wyników badań morskich wód przybrzeżnych w 2008 r. wskazała na ogólnie bardzo niski poziom zanieczyszczenia zarówno mikrobiologicznego, jak i fizykochemicznego (wliczając w to także parametry oznaczane organoleptycznie). W odniesieniu do wskaźników zanieczyszczenia mikrobiologicznego wyniki negatywne stanowiły 1,25 %, a w odniesieniu do pozostałych wskaźników i parametrów 0 %. Tak małe udziały wyników przekraczających granice dopuszczalności potwierdzają wysoki stopień czystości badanych wód. Zgodnie z komunikatami Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Gdańsku (ostatni z czerwca 2010 r.) tak jak w latach poprzednich wody kąpieliska w Gdańsku Stogach zostały dopuszczone do kąpieli. Cieki w Gdańsku objęte monitoringiem w 2008 r. pod względem zanieczyszczeń fizykochemicznych ogólnie ocenione zostały jako dość czyste. 88,7 % wyników znalazło się w klasach jakości wód od I (wody o bardzo dobrej jakości) do III (wody o zadawalającej jakości). Udział wyników w klasie I wyniósł 49,58 % a w II - 18,31 % (wody dobrej jakości). Zestawienie wyników badania bakteriologicznego i fizykochemicznego cieków w Gdańsku (udziały procentowe w klasach jakości) przestawiono na rys. 29 i 30. Cieki w rejonie planowanego przedsięwzięcia fizykochemicznych ocenione zostały jako: w zakresie parametrów cieki lekko zanieczyszczone: Opływ Motławy (od 70,6 % do 77 % wyników w klasach I i II i małe udziały od 0,9 do 3,7 % w klasie IV); cieki dość znacznie zanieczyszczone – Martwa Wisła i Motława z udziałem wyników w klasach I i II nieco powyżej 50 %, i znacznym, bo kilkunastoprocentowym, udziałem wyników w klasie V); ciek silnie zanieczyszczony: Rozwójka z niskim udziałem wyników w klasie I i II (27 %) i bardzo wysokim udziałem wyników w klasach IV i V (56 %). Wzdłuż biegu Motławy nie stwierdzono istotnych zmian jakości, a w odniesieniu do Martwej Wisły stwierdzono poprawę wzdłuż jej biegu, w większości wskaźników zanieczyszczenia fizykochemicznego, a zwłaszcza w odniesieniu do fosforu, zawiesin, BZT5 i ChZT. Cieki w rejonie planowanego przedsięwzięcia w zakresie parametrów mikrobiologicznych (udziały wyników w klasach jakości i średnie roczne wartości logarytmu NPL bakterii) w odcinkach ujściowych (lub w najbliższych ujścia) ocenione zostały jako: cieki czyste – Rozwójka, cieki lekko zanieczyszczone – Motława i Martwa Wisła. 150 proeko Źródło: Monitoring cieków w Gminie Gdańsk w roku 2008 (2009) Opływ Motławy Motława Motława Rozwójka Martwa Wisła WisłaWisła Rys. 29 Zestawienie wyników badania bakteriologicznego cieków w Gdańsku 151 proeko Źródło: Monitoring cieków w Gminie Gdańsk w roku 2008 (2009) O p ł y w M o t ła w y M o t ła w a M o t ła w a R o z w ó jk a M a r t w a W is ła W is ła W is ła Rys.30 Zestawienie wyników badania fizykochemicznego cieków w Gdańsku 152 proeko Wody Motławy i Martwej Wisły badane są również systematycznie przez WIOŚ w Gdańsku. Wyniki badań z 2007 r. na 2 punktach pomiarowych na rzece Motławie (w tym w rejonie obszaru planowanego przedsięwzięcia w Gdańsku i w Rokitkach) oraz na 3 punktach pomiarowych na rzece Martwej Wiśle zawiera tabela 29. Tabela 29. Rzeka Motława Martwa Wisła Stan czystości wód Motławy i Martwej Wisły w 2007 r. Klasa czystości 3 sanitarna ogólna Punkt kontrolny Km Gdańsk, most przy ul. Olszyńskiej Rokitki 1,0 IV IV 52,1 IV IV Sobieszewo 9,0 III V Gdańsk, most przy ul. Siennickiej 21,0 IV IV Gdańsk, obrotnica CPN 26,7 III III Wskaźniki w klasie IV (jakość niezadowalająca) ChZT-Cr, rtęć rozpuszczona, LBC_f zawiesina og., BZT5, ChZT-Cr, OWO, azot ogólny Kjeldahla, azotany, LBC_f ChZT-Cr, rtęć rozpuszczona, selen rozpuszczony barwa, ChZT-Cr, rtęć rozpuszczona, LBC, LBC_f V (jakość zła)/ fosforany, fosfor ogólny ChZT-Cr, rtęć ChZT-Cr Źródło: Raport o stanie środowiska województwa pomorskiego w 2007 r. (2008). Oznaczenia OWO - ogólny węgiel organiczny, LBC - liczba bakterii grupy coli, LBCfek - liczba bakterii grupy coli typu fekalnego. Klasa I - woda bardzo dobra Klasa II - dobra Klasa III - zadowalająca Klasa IV - niezadowalająca Klasa V - zła W 2008 r. ocenę jakości wód rzek w województwie pomorskim prowadzono badania w oparciu o wytyczne Głównego Inspektora Ochrony Środowiska oraz na podstawie Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 20 sierpnia 2008 r. (Dz. U. Nr 162, poz. 1008.) w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednolitych części wód. Wg „Raportu o stanie środowiska w województwie pomorskim w 2008 r.” (2009): wody Motławy i Martwej Wisły były ocenione jako nieprzydatne do bytowania ryb łososiowatych i karpiowatych, przyczyną był przede wszystkim zbyt wysoki, w stosunku do wymaganego, poziom azotynów i fosforu ogólnego; 3 Klasyfikacja na podstawie Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 11 lutego 2004 roku, w sprawie kwalifikacji dla prezentowania stanu wód powierzchniowych i podziemnych, sposobu prowadzenia monitoringu oraz sposobu interpretacji wyników i prezentacji stanu tych wód (Dz. U. Nr 32, poz. 284). 153 proeko maksymalna zawartość azotanów w wodach Motławy i Martwej Wisły w 2008 r. była niska4 i wynosiła odpowiednio 9,52 mg NO3/l (Motława w rejonie ujścia) i 2,48 – 8,49 mg NO3/l (Martwa Wisła); w ocenie stanu jednolitych części wód rzek na obszarze województwa pomorskiego stan wód Motławy od dopływu z Lubiszewa do ujścia i Martwej Wisły (badane tylko elementy fizykochemiczne i stan chemiczny) oceniony został jako dobry. Oczyszczalnia "Wschód" Zlewnię oczyszczalni stanowią: Wrzeszcz, Dolne Miasto, Orunia, Chełm, Niedźwiednik, Osowa, Nowy Port, Migowo, Kokoszki, Oliwa, Przymorze i Zaspa. Ponadto zlewnia oczyszczalni obejmuje również Sopot, Straszyn, Kolbudy, Pruszcz Gdański, Banino wraz ze skanalizowanymi wsiami gmin Pruszcz Gdański i Żukowo. Przepustowość oczyszczalni wynosi 180.000 m3/dobę. Rzeczywista ilość ścieków dopływających do oczyszczalni wynosiła średnio 81.649 m3/dobę. Oczyszczone ścieki są wyprowadzane kolektorem grawitacyjnym podwodnym na odległość 2.400 m od brzegu Wyspy Sobieszewskiej. Oczyszczalnia posiada pozwolenie wodnoprawne OŚ-V-6811/s/7/01/mb, OŚ-V-6811/u/4/01/mb z dnia 08.03.2001 r. oraz ŚR/Ś-V-mb/68111/56/05 z dnia 27.10.2005r. i ŚR/Ś-V-mb/6811/18/06 z dnia 20.05.2006 r., na odprowadzanie oczyszczonych ścieków do Zatoki Gdańskiej Termin ważności decyzji upływa dnia 31.03.2011 r. Średnie stężenia i ładunki wskaźników zanieczyszczeń w ściekach odprowadzanych z oczyszczalni "Wschód" do morza w 2008 r. Wskaźnik Wg pozwolenia W odpływie ścieków zanieczyszczeń wodno-prawnego w 2008 roku 3 Stężenie mg/dm Ładunek Stężenie Ładunek kg/dobę mg/dm3 kg/dobę BZT5 15 2 700 6,0 490 CHZT 150 27 000 48,60 3 979 Zawiesina ogólna 30 5 400 12,50 1 023 Azot ogólny 15 2 700 11,81 967 Fosfor ogólny 1,5 270 0,64 52 Tabela 30. Źródło: Ocena stanu środowiska w gminie Gdańsk za 2008 r. (www.gdansk.pl) Około 2,4 % mieszkańców Gdańska nie posiada warunków do odprowadzenia ścieków do kanalizacji sanitarnej. Na terenach nie skanalizowanych (na Wyspie Sobieszewskiej, w Olszynce, Rudnikach, Oruni Dolniku, Klukowie, Łostowicach, Św. Wojciechu, Letnicy, Kolonii Uroda, Barniewicach i w Kokoszkach) ścieki gromadzone są w zbiornikach (szambach), z których wywożone są do stacji zlewnych. Zbiorniki te nie zawsze są szczelne, a część ścieków odprowadzana jest nielegalnie do gruntu lub wód powierzchniowych. Taki stan stwarza potencjalne zagrożenie skażenia środowiska. Ścieki przemysłowe są oczyszczane w oczyszczalniach zakładowych, lub po wstępnym podczyszczeniu, odprowadzane do miejskiej sieci kanalizacyjnej. Udział ilości ścieków z zakładów przemysłowych w ściekach dopływających do oczyszczalni „Wschód” wyniósł 9,34%. 4 Wody zagrożone 40-50 mg NO3/l i wody zanieczyszczone powyżej 50 mg NO3/l. 154 proeko Zakłady zlokalizowane na terenie miasta Gdańska w rejonie planowanego przedsięwzięcia posiadające własne oczyszczalnie, z których ścieki odprowadzane są do wód powierzchniowych to: Przedsiębiorstwo “COMAL” sp. z o.o.; “PORT SERVICE” sp. z o.o.; Zarząd Portu Gdańsk S.A. ; „SIARKOPOL GDAŃSK” S.A.; „GRUPA LOTOS” S.A.; „Malteurop Polska” sp. z o.o. Przekształcenia obiegu wód Pod względem hydrograficznym miasto Gdańsk dzieli się na szereg zlewni, z których wody gruntowe i deszczowe odprowadzane są do wód powierzchniowych. W rejonie obszaru planowanego przedsięwzięcia wody opadowe, roztopowe i drenażowe odprowadzane są: grawitacyjnie, między innymi do rzeki Motławy; mechanicznie, poprzez pompowanie melioracyjne - do rzek: Martwej Wisły, i Motławy (poldery Olszynka, Płonia Mała, Rudniki, Stogi. W otoczeniu obszaru planowanego przedsięwzięcia występują następujące urządzenia osłony przeciwpowodziowej: wrota przeciwsztormowe Grodza Kamienna i Wrota Żuławskie zlokalizowane odpowiednio na Motławie i Opływie Motławy oraz wrota zlokalizowane na Rozwójce (Kanale Pleniewskim) w ul. Sztutowskiej, śluza w Przegalinie i lewostronny wał Wisły, wały Martwej Wisły oraz wały wewnętrzne Żuław Gdańskich, pompownie melioracyjne. Administratorami wód powierzchniowych oraz ww. urządzeń znajdujących się w granicach Gminy Gdańsk są: Miasto Gdańsk, Urząd Morski, Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku oraz Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych Województwa Pomorskiego w Gdańsku. Utrzymaniem i eksploatacją kanalizacji deszczowej oraz urządzeń osłony przeciwpowodziowej należących do Miasta Gdańska zajmuje się spółka z o.o. “Gdańskie Melioracje”. Utrzymanie urządzeń melioracji wodnych szczegółowych (rowy, stawy, dreny) należy do właścicieli posesji, na których są położone. 3.4.3. Źródła i stan zanieczyszczenia atmosfery Główne źródło zanieczyszczeń powietrza w Gdańsku stanowią energetyka i przemysł, zlokalizowane głównie we wschodniej części miasta w rejonie planowanego przedsięwzięcia (w tym m. In. Elektrociepłownie Wybrzeże Gdańsk oraz kotłownia rejonowa przy ul. Zawiślańskiej w dzielnicy Stogi, „Siarkopol Gdańsk” S.A. „Grupa Lotos” S.A.). Udział ww. źródeł w globalnej emisji szacunkowo określa się na 70% - 80% („Ocena stanu środowiska w gminie Gdańsk za 2008 r.”). Badania stanu czystości powietrza na terenie Gminy Gdańsk prowadzi: 155 proeko Wojewódzka Stacja Sanitarno – Epidemiologiczną w Gdańsku; Inspekcja Ochrony Środowiska – Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Gdańsku; Fundacja ARMAAG (Agencji Regionalnego Monitoringu Atmosfery Aglomeracji Gdańskiej) poprzez sieć automatycznych stacji pomiarowych. Najbliższe punkty pomiarowe w otoczeniu planowanego przedsięwzięcia to: WSSE (Nowy Port ul. Na Zaspę 31a, Śródmieście ul. Rajska 6, Głęboka 11) Armaag stacja nr 2 (AM2) Gdańsk Stogi, ul. Kaczeńce Wyniki pomiarów badanych zanieczyszczeń powietrza na terenie Gdańska wg oceny dokonanej przez Wojewódzką Stację Sanitarno – Epidemiologiczną (WSSE) w Gdańsku („Ocena stanu środowiska w gminie Gdańsk za 2008 r.”): A. Dwutlenek siarki Główne źródła emisji dwutlenku siarki to spalanie węgla i innego opału do ogrzewania mieszkań, przemysł oraz transport samochodowy. W związku z powyższym stan zanieczyszczenia powietrza dwutlenkiem siarki uzależniony jest od pory roku. Średnioroczne stężenia dwutlenku siarki (Sa) w 2008 r. w stosunku do roku 2007 we wszystkich dzielnicach Gdańska obniżyły się i kształtowały znacznie poniżej wartości dopuszczalnej Da = 20 µg/m3. Stężenia średnioroczne w poszczególnych dzielnicach Gdańska wynosiły od 1,2 do 4,7 µg/m3. Najwyższe stężenia zarówno średnioroczne, jak i dla okresu grzewczego nadal występowały w Nowym Porcie. W dzielnicy tej zanotowano także najwyższą wartość średniodobową S24 = 37 µg/m3 przy dopuszczalnej wartości D24=125 µg/m3. B. Dwutlenek azotu Zasadniczymi źródłami emisji tlenków azotu są procesy grzewcze oraz emisja zanieczyszczeń z komunikacji. Średnioroczne stężenie dwutlenku azotu (Sa) w 2008 r. w większości dzielnic Gdańska utrzymywały się na podobnym poziomie w porównaniu z 2007 r. czyli poniżej wartości dopuszczalnej Da=40 µg/m3. Wartości średniorocznych stężeń w Gdańsku wynosiły od 20,7 µg/m3 do 28,7 µg/m3. Najwyższą zmierzoną wartość średniodobową wynoszącą S24= 77 µg/m3 zanotowano w Gdańsku Wrzeszczu przy ul. Legionów. Dopuszczalna wartość średniodobowa dwutlenku azotu nie jest normowana. C. Pył zawieszony. Stężenie pyłu zawieszonego W 2008 r., pomiary pyłu zawieszonego prowadzono dwiema metodami: metodą reflektometryczną – na pięciu stanowiskach pomiarowych, metodą wagową z separacją frakcji (PM10) – na jednym stanowisku pomiarowym. Średnioroczne stężenie pyłu zawieszonego w 2008 r. mierzonego metodą reflektometryczną w stosunku do 2007 r. w większości dzielnic Gdańska uległo spadkowi. Średnie stężenia (Sa) w poszczególnych dzielnicach wynosiły od 7 do 9,8 µg/m3 przy wartości dopuszczalnej Da= 40 µg/m3. Najwyższe stężenie średniodobowe S24= 108 µg/m3 stwierdzono w Gdańsku Wrzeszczu przy ul. Legionów, przy wartości dopuszczalnej D24=50 µg/m3. Dopuszczalny poziom D24=50 µg/m3 przekroczony został na pięciu stanowiskach pomiarowych. Częstotliwość przekroczenia wyniosła od dwóch w Gdańsku Morenie do czterech razy w Gdańsku Śródmieściu (dopuszczalna częstotliwość przekroczenia dopuszczalnego poziomu w roku kalendarzowym wynosi 35 razy). 156 proeko W 2008 r. tak jak w roku 2007 na jednym stanowisku pomiarowym w Gdańsku prowadzono pomiary pyłu zawieszonego PM 10, w którym oznaczono metale: ołów (Pb), kadm (Cd), nikiel (Ni), arsen (As) oraz substancje smołowe i wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA): benzo/a/antracen, chryzen, benzo/b/fluoranten, benzo/k/fluoranten, dibenzo/a,h/antracen, benzo/g,h,i/perylen oraz benzo/a/piren): pył zawieszony PM 10 -średnioroczne stężenie pyłu zawieszonego PM 10 w 2008 r. utrzymywało się na nieznacznie wyższym poziomie niż w 2007 r. i wyniosło 24,2 µg/m3, co odpowiada 60,5 % dopuszczalnego poziomu Da= 40 µg/m3. Najwyższe zmierzone stężenie średniodobowe wyniosło 151 µg/m3, co stanowi prawie 3-krotne przekroczenie wartości dopuszczalnej D24= 50 µg/m3; odnotowano na tej stacji 16 dni z przekroczeniami (dopuszczalna liczba przekroczenia poziomu dopuszczalnego w roku kalendarzowym wynosi 35 razy); metale: ołów, kadm, nikiel, arsen (w pyle zawieszonym) - stwierdzone w 2008 r. średnioroczne stężenia (Sa), podobnie jak w 2007 r., nie przekraczają wartości dopuszczalnych żadnego z badanych metali; średnioroczne stężenia metali wynoszą: na stacji WSSE w Gdańsku przy ul. Głębokiej: ołowiu - 0,04 µg/m3, co stanowi 8 % wartości dopuszczalnej Da=0,5 µg/m3, kadmu - 0,8 ng/m3, co stanowi 16 % wartości dopuszczalnej Da= 5 ng/m3, niklu - 2,0 ng/m3, co stanowi 10 % wartości dopuszczalnej Da=20 ng/m3; na stacji WIOŚ w Gdańsku przy ul. Leczkowa: ołowiu - 0,01 µg/m3, co stanowi 2 % wartości dopuszczalnej Da=0,5 µg/m3, kadmu - 0,3 ng/m3, co stanowi 6 % wartości dopuszczalnej Da= 5 ng/m3, niklu - 1,3 ng/m3, co stanowi 6,5 % wartości dopuszczalnej Da=20 ng/m3, arsen - 1,0 ng/m3,co stanowi 16,7 % wartości dopuszczalnej Da=6 ng/m3. benzo/a/piren - średnioroczne stężenie (Sa) benzo/a/pirenu w 2008 r. wyniosło 1,6 ng/m3 i przekroczyło wartość docelowego poziomu dopuszczalnego wynoszącą Da= 1 ng/m3; średnioroczne stężenie (Sa) benzenu w stosunku do 2007 r. wzrosło i wyniosło 1,0 µg/m3, co stanowi 20% dopuszczalnego poziomu Da=5 µg/m3 . W 2008 r. w ramach Regionalnego Monitoringu Atmosfery Aglomeracji Gdańskiej Fundacja ARMAAG prowadziła na terenie Gminy - Miasta Gdańska pomiary zanieczyszczeń powietrza i parametrów meteorologicznych w pięciu automatycznych stacjach pomiarowych. Najbliższa z nich w stosunku do obszaru planowanego przedsięwzięcia znajduje się w Gdańsku, Stogach przy ul. Kaczeńce. Tabela 31. Zanieczyszczenia SO2 Stężenia zanieczyszczeń atmosfery w Gdańsku Stogach [g/m3] w 2008 r. Wskaźnik Maksymalne stężenia średniodobowe Stężenie średnioroczne Maksymalne stężenia 1-godzinne Rok grzewczy letni grzewczy letni Stężenie średnioroczne NO2 Maksymalne stężenia 1-godzinne Pył PM 10 Maksymalne stężenia średniodobowe 2008 36,1 25,7 6,2 114,7 195,2 14,0 grzewczy letni grzewczy letni 57,5 72,5 131,5 68,2 2009 Norma 32,3 125 6,17 20 77,0 350 (24) 14,8 40 99,2 200 (18) 104,5 50 (35) 157 proeko Stężenie średnioroczne 22,3 24,84 40 Źródło: Ocena stanu środowiska w gminie Gdańsk za 2008 r. (www.gdansk.pl) Ocena roczna jakości powietrza w województwie pomorskim za rok 2009, 2010. W roku 2008 przekroczenia wartości dopuszczalnych stężeń średniodobowych opadu pyłu wystąpiły we wszystkich stacjach. Maksymalne stężenie średniodobowe zanotowano w okresie grzewczym na stacji w Gdańsku, Stogach (9 dni z przekroczeniami pyłu przy dopuszczalnej częstości 35 dni w roku). W 2009 r. na tej stacji częstość przekroczeń stężeń średniodobowych opadu pyłu zanotowano 19 razy. W „Ocenie stanu środowiska w gminie Gdańsk za 2008 r.” na podstawie otrzymanych w 2008 r. wyników pomiarów stężeń zanieczyszczeń powietrza atmosferycznego wykonywanych na stacjach monitoringowych Wojewódzkiej Stacji Sanitarno – Epidemiologicznej w Gdańsku oraz Fundacji Agencji Regionalnego Monitoringu Atmosfery Aglomeracji Gdańskiej, stwierdzono że: średnioroczne stężenia zanieczyszczeń energetycznych tj. dwutlenku siarki, dwutlenku azotu i pyłu zawieszonego PM10 nie przekroczyły wartości normowanych w żadnej z badanych dzielnic Gdańska; w porównaniu do 2007 r. stężenia średnioroczne dwutlenku siarki i pyłu uległy obniżeniu, natomiast dla dwutlenku azotu odnotowano nieznaczny wzrost; stężenie średnioroczne pyłu zawszonego PM10 osiągnęło 60,5 % wartości dopuszczalnej; każda ze stacji notowała przekroczenia pyłu zawieszonego PM10; w porównaniu do 2007 r. odnotowano znacznie mniejszą ilość dni z przekroczeniami tj. 16 (33 dni w 2007r.) przy dopuszczanej częstości 35 dni w roku. stężenia metali oznaczanych w pyle zawieszonym PM 10 (ołowiu, kadmu, niklu) utrzymywały się poniżej wartości dopuszczalnych; stężenia średnioroczne benzenu w 2008 r. nie były przekroczone ale nieznacznie wzrosły w stosunku do roku poprzedniego; średnioroczne stężenie benzenu osiągnęło 20 % wartości dopuszczalnej; stężenie średnioroczne benzo(a)piranu w pyle zawieszonym PM10 wyniosło 1,6 ng/m3 przy wartości docelowego poziomu substancji w powietrzu wynoszącym 1,0 ng/m3 (2013r. termin osiągnięcia docelowego poziomu); odnotowano pojedyncze przekroczenia 8 h normy ozonu; w dalszym ciągu bardzo zróżnicowany jest poziom zanieczyszczenia powietrza w poszczególnych rejonach miasta. Generalnie stwierdzono w porównaniu do roku poprzedniego poprawę stanu aerosanitarnego na terenie Gdańska, głównie w efekcie ograniczania „niskiej emisji” przez zmianę systemów ogrzewania, poprawy jakości dróg i płynności ruchu oraz wymiany taboru komunikacji miejskiej. W „Rocznej ocenie jakości środowiska w województwie pomorskim za 2009 r.” w aglomeracji miejskiej stwierdzono niedotrzymane poziomów dla pyłu zawieszonego PM10, niedotrzymanie poziomów docelowych (do 2013 r.) benzo(a)pirenu i niedotrzymanie poziomów dla ozonu w przypadku celów długoterminowych (do 2020 r.) 158 proeko 3.4.4. Klimat akustyczny Tereny zagrożone ponadnormatywnymi poziomami hałasu w mieście Gdańsku położone są wzdłuż najważniejszych ciągów komunikacyjnych: al. Zwycięstwa, al. Grunwaldzkiej, al. Rzeczypospolitej, ul. Chłopskiej, ul. Kołobrzeskiej, ul. Jana z Kolna, al. Hallera (odcinek południowy), Słowackiego (odcinek dolny) oraz na trasach wylotowych: ul. Kartuskiej (od skrzyżowania z ul. Jabłoniową), Trakcie św. Wojciecha, ul. Elbląskiej. Wielkość natężenia hałasu w tych strefach mieści się w przedziale 76–80 dB. Utrzymuje się on w pasie 40–400 m od krawędzi jezdni. Tereny zakwalifikowane jako spokojne, o natężeniu hałasu mniejszym niż 55 dB. Znajdują się głównie w dzielnicach nadmorskich (Sobieszewo, Błonia, Płonia) i rolniczych (Olszynka, Rudniki) – rejon planowanego przedsięwzięcia. Aktualnie dopuszczalne poziomy hałasu w środowisku reguluje Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r. (Dz. U. Nr 120 poz. 826 z dnia 5.07.2007 r.). Rozporządzenie określa zróżnicowane dopuszczalne poziomy hałasu, w zależności od przeznaczenia terenu, wyrażone wskaźnikami hałasu L DWN, LN (mają zastosowanie do prowadzenia długookresowej polityki w zakresie ochrony przed hałasem) oraz LAeq D i LAeq N (mają zastosowanie do ustalania i kontroli warunków korzystania ze środowiska, w odniesieniu do jednej doby)5. W 2007 r. dla miasta Gdańska opracowana została mapa akustyczna miasta („Raport Końcowy Mapa Akustyczna Gdańska” BMT Cordah Sp. z o.o.; ACESOFT Sp. z o.o. 2007) zamieszczona na stronie internetowej www.gdansk.pl/zielony_gdansk. Na mapie akustycznej Gdańska przedstawione zostały wyniki obliczeń tzn. rozkłady wskaźników długookresowych hałasu dla pory dzienno-wieczorowo-nocnej, (tzw. wskaźnik hałasu LDWN), oraz nocnej (wskaźnik LN), oddzielnie dla każdego rodzaju hałasu (drogowy, kolejowy, tramwajowy, przemysłowy, lotniczy). W rejonie planowanego przedsięwzięcia największy wpływ na klimat akustyczny ma hałas drogowy i przemysłowy (zob. rys. 30a,b) 5 Wartości wskaźników długookresowych LDWN, LN oraz wskaźników LAeq D i LAeq N (równoważny poziom dźwięku w porze dnia i porze nocy) są takie same w poszczególnych kategoriach zagospodarowania). 159 proeko Rys. 30a Mapa akustyczna Gdańska – hałas drogowy (pora dzienna) Rys 30b Mapa akustyczna Gdańska – hałas przemysłowy (pora dzienna) Źródło: Mapa akustyczna miasta Gdańska (www.gdansk.pl/zielony_gdansk) 160 proeko 3.4.5. Promieniowane elektromagnetyczne Do głównych źródeł powstawania pól elektromagnetycznych należą: linie elektroenergetyczne i stacje transformatorowe, obiekty radiokomunikacyjne, w tym stacje nadawcze radiowe i telewizyjne, stacje bazowe telefonii komórkowej, stacje radiolokacyjne. Źródłami niejonizującego promieniowania elektromagnetycznego są przede wszystkim linie elektroenergetyczne wysokiego napięcia i lokalnie główne punkty zasilania (GPZ). Istotny wpływ na środowisko mają linie i stacje elektroenergetyczne o napięciach znamionowych równych, co najmniej 110 kV i wyższych. W celu zabezpieczenia ludzi przed szkodliwym promieniowaniem elektromagnetycznym wyznaczane są strefy ochronne od linii wysokich napięć: Wzrastający udział wśród źródeł promieniowania mają stacje przekaźnikowe telefonii komórkowej. Promieniowanie stacji telefonii komórkowej emitowane jest na dużych wysokościach (z reguły wieże z antenami o wysokości 40 - 60 m) i nie stanowi zagrożenia dla zdrowia ludzi. Normy techniczne i przepisy aktualnie stosowane w Polsce dotyczące umieszczania anten stacji zabezpieczają wymagane odległości od miejsc przebywania ludzi. Promieniowanie jonizujące oparte jest przede wszystkim na poziomie radiacji ze źródeł naturalnych, związanych z rozpadem pierwiastków promieniotwórczych naturalnie występujących w przyrodzie. Zagrożenia w dziedzinie promieniowania jonizującego mogą na obszarze opracowania stwarzać wyłącznie źródła promieniowania pochodzące z zewnątrz. Poza naturalnymi źródłami promieniowania znajdującymi się w glebie, wodzie i powietrzu, występują sztuczne źródła promieniowania: zamknięte źródła promieniowania o małej aktywności w szczelnej obudowie używane w pracach diagnostycznych; aparatura rentgenowska; otwarte źródła promieniowania, które znajdują się w zakładach posiadających materiały izotopowe używane do prac naukowych, w pracowniach medycznych. Funkcjonowanie sztucznych źródeł promieniowania jonizującego nie stwarza zagrożenia dla mieszkańców. Ewentualne awarie mogą mieć charakter wyłącznie lokalny i nie zagrażają terenom sąsiednim. 3.4.6. Poważne awarie Awaria urządzeń zawierających substancje toksyczne lub niebezpieczne oraz kolizja środków transportowych przewożących takie materiały może stanowić zagrożenie życia i zdrowia mieszkańców miasta, a także środowiska przyrodniczego. Skupienie dużych obszarów zwartej zabudowy mieszkaniowej wzdłuż głównych szlaków komunikacyjno-zaopatrzeniowych oraz bezpośrednie sąsiedztwo z niektórymi zakładami przemysłowymi powodują, że największe zagrożenia występują w Śródmieściu i Nowym Porcie (głównie zakłady mające znaczne ilości substancji łatwo palnych, bazy magazynowo-dystrybucyjne ciekłych i gazowych produktów naftowych oraz terminale przeładunkowe substancji niebezpiecznych). 161 proeko W rejonie lokalizacji planowanego przesięwzięcia do zakładów o dużym i zwiększonym ryzyku wystąpienia poważnej awarii przemysłowej należą („Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania miasta Gdańska” 2007): zakłady o dużym ryzyku wystąpienia poważnej awarii przemysłowej: 1) PERN Baza Manipulacyjna i rurociąg Płock – Gdańsk, ul. Kępna, 2) Gaspol SA Morski terminal LPG, ul. Budowniczych Portu Północnego, 3) Rafineria Grupy Lotos, ul. Elbląska, 4) Naftoport Baza Przeładunku Paliw Płynnych Port Północny, ul. kpt. ż.w. W. Pointa, 5) Zarząd Morskiego Portu Gdańsk SA. zakłady o zwiększonym ryzyku wystąpienia poważnej awarii przemysłowej: 1) Polski Koncern Naftowy ORLEN SA. Baza Magazynowa nr 31, ul. Chodackiego, 2) Polski Koncern Naftowy ORLEN SA. Baza Magazynowa nr 32, ul. Wiślna, 3) Polski Koncern Naftowy ORLEN SA. Baza Magazynowa nr 33, ul. Kujawska, 4) Siarkopol SA, ul. majora Sucharskiego. 3.4.7. Użytkowanie terenu a synantropizacja szaty roślinnej i fauny (Ciechanowski Mateusz, Machnikowski Michał) Szata roślinna środowiska wodnego Synatropizację w odniesieniu do roślin wodnych należy łączyć z procesem eutrofizacji. Z uwagi na położenie Martwej Wisły w aglomeracji miejskiej oddziaływania na środowisko są duże. Dotyczą one: wzrostu poziomu biogenów, koncentracji metali ciężkich, spływów zanieczyszczeń z lądu, zaśmiecania brzegów i zasypywania gruzem. Synatropizacja polega głównie na eliminacji naczyniowej roślinności wodnej i zastępowania jej przez odporne na zanieczyszczenia i kosmopolityczne gatunki glonów nitkowatych. Przejawem synantropizacji jest zmniejszenie pionowego zasięgu roślin w wodzie i redukcja strefy fotycznej. Przykładem skrajnej synatropizacji roślinności wodnej jest Martwa Wisła na odcinku od Polskiego Haka do Mostu Siennickiego. Brzegi rzeki są tu silnie przekształcone, zabudowane. Woda ma bardzo niską przezroczystość < 0,5 m, osady wysoką zawartość materii organicznej i dominuje w nich drobna frakcja ilasta. Brzegi całkowicie pozbawione są naczyniowych roślin wodnych. Na głębokości do 0,5 m intensywnie rozwijają się maty Cladophora glomerata i Enteromorpha sp. Szata roślinna lądowego otoczenia rzek Teren opracowania znajduje się w obrębie miasta Gdańska, obejmując brzegi ujściowych odcinka Wisły – Martwej i Śmiałej oraz przyujściowy fragment rzeki Motławy. Zważywszy na historię miasta, liczącego sobie ponad tysiąc lat i od zarania dziejów stanowiącego prężny ośrodek miejski, rozwijającego się przede wszystkimw oprarciu o port morsko-wiślany, przekształcenia znacznej części brzegów Wisły i Motławy w jego obrębie są tak pradawne, jak i bardzo silne. W związku z intensywnym wykorzystywaniem osadniczym terenów nadwodnych w rejonie Gdańska, ich szata roślinna wcześnie ulegała przekształceniom pod 162 proeko wpływem człowieka. Prawdopodobnie powodowało to intensywny rozwój roślinności ruderalnej, typowej dla miejsc przekształcanych przez gospodarczą działalność ludzi, jednocześnie z pojawianiem się gatunków z odległych terenów, przywleczonych tu zarówno z głębi lądu Wisłą, jak też gatunków zamorskich, ale jednocześnie utrzymywaniem się miejscami roślinności wodnej i nadwodnej, typowej dla pierwotnej szaty roślinnej obszaru ujściowego Wisły. Taki, interesujący pod względem przyrodniczym, konglomerat utrzymywał się przez szereg stuleci, zaburzany silniej jedynie poważniejszymi inwestycjami, jak np. przebudową systemu wodnego. Była to np. budowa Nowej Motławy, czy budowa systemu fos, m.in. tzw. Opływu Motławy, czy dostosowywanie brzegów zarówno Motławy, jak i Wisły w obrębie Gdańska, do sprawniejszego wypełniania roli nabrzeży portowych, czy stoczniowych. Okresy względnego spokoju przynosiły szybką regenerację roślinności wodnej i nadwodnej, która sprawnie odtwarzała się, dzięki łatwemu napływowi diaspor z wodą oraz specyfice siedliska. Można to było zaobserwować także w ostatnich dziesięcioleciach, gdy po intensywnych czyszczeniach Motławy i jej Opływu, wkrótce rozwijała się bujna roślinność wodna i nadbrzeżna. Bardzo istotne zmiany w szacie roślinnej wód i pasa nadbrzeżnego Martwej Wisły (Wisły Gdańskiej), przyniosły dwa doniosłej wagi zdarzenia – przerwanie się wód wiślanych do morza, spiętrzonych zatorem lodowym w roku 1840, z utworzeniem nowego ujścia – Wisły Śmiałej (Przełomu Wisły), a także otwarcie w roku 1895 sztucznego ujścia – Wisły Przekopu. Pozbawienie nurtu końcowego odcinka Wisły w obrębie Gdańska (stąd nadana nazwa „Martwa” Wisła), oddziaływanie słonawych wód morskich, wpływających do rzeki w okresie wiatrów sztormowych (tzw. „cofka”), sprzyjało rozwojowi specyficznej nadmorskiej roślinności halofilnej. Jest to bardzo rzadki składnik europejskiej szaty roślinnej, występujący na niewielkich odcinkach wybrzeża, m.in. Bałtyku, i w ostatnich dziesięcioleciach zanikający, stąd tego typu siedliska halofilne są objęte ochroną w ramach europejskiej sieci ekologicznej Natura 2000 (por. Herbich red. 2004a). Z racji swej specyfiki, roślinność halofilna była obiektem badań, zarówno starszych (por. Abromeit i in. 1898-1940), jak i nowszych (Piotrowska 1980), jednak nie zawsze były to badania dokładne, na co wskazują doniesienia o obecności interesujących gatunków z tej grupy (np. Buliński 2000a). W ostatnim stuleciu ważnym momentem w historii szaty roślinnej omawianych terenów było wyzwolenie Gdańska w 1945 roku, w czasie którego uległa zniszczeniu większość zabudowy Śródmieścia, poważne zniszczenia dotknęły tereny portowe i stoczniowe. Spowodowało to cały szereg przekształceń, rzutujących na dalsze przemiany szaty roślinnej. Już odgruzowywanie miasta przyniosło takie zmiany, gdy np. zasypano usuwanym ze Śródmieścia gruzem zewnętrzny pas fosy – Opływu Motławy. Zespoły gruzowisk, jakie na długie dziesięciolecia pozostały na niektórych terenach nadbrzeżnych, jak np. na Wyspie Spichrzów, pozwoliły na długotrwałe utrzymywanie się roślinności ruderalnej. Z kolei nowe inwestycje przemysłowe, często duże i silnie wpływające na środowisko, powodowały nowego rodzaju oddziaływania, wcześniej nie występujące. W ostatnich dziesięcioleciach zaistniał cały ich szereg, w różnych punktach omawianego terenu. Ocena szaty roślinnej terenu opracowania, obejmującego obrzeża Martwej Wisły, Wisły Śmiałej oraz części Motławy w Gdańsku, może się opierać na stanie, jaki ukształtował się w okresie ostatnich stu lat. Bogaty materiał, dotyczący flory naczyniowej tego terenu, dostarczają badania całej rzeszy przyrodników (por. Abromeit i in. 1898-1940), którzy śledzili występowanie gatunków, szczególnie pasjonując się wynajdywaniem taksonów zawleczonych do portu gdańskiego z 163 proeko innych rejonów świata, z materiałem balastowym. Z nowszych opracowań, bliższych danych na temat flory Gdańska, w tym – terenów nadbrzeżnych Wisły i Motławy, dostarcza praca Z. Schwarz (1967). Materiały do niej były jednak zbierane 50 lat temu, co przy poważnych przemianach w obrazie miasta, spowodowało ich znaczną dezaktualizację. Mimo położenia w obrębie dużego miasta, ośrodka akademickiego, aktualnie tereny te są słabo poznane pod względem współczesnego stanu środowiska przyrodniczego. Opracowania przyrodnicze, w tym – botaniczne, dotyczą jedynie wybranych, cenniejszych fragmentów, jak np. rezerwatu przyrody „Ptasi Raj” (por. Przewoźniak red. 1996, Markowski, Lewczuk 2009), czy projektowanych od lat użytków ekologicznych (por. Buliński, Przewoźniak 2002, Ciechanowski red. 2009) lub wybranych typów roślinności, jak np. halofilnej (np. Piotrowska 1976, 1980), czy psammofilnej (np. Piotrowska, Stasiak 1982). Zainteresowanie wzbudzała też specyfika terenów nadrzecznych, tak odmiennych w swym pochodzeniu odcinków Wisły, jak Wisły Śmiałej i Przekopu (Markowski, Stasiak 1980, 1988). Poszczególne fragmenty terenu opracowania posiadają z ostatnich dziesięcioleci wyrywkowe materiały, zbierane przeważnie w związku z planami zagospodarowania przestrzennego lub rozpoznaniem przy okazji projektowania konkretnych inwestycji. Materiały te w większości nie są publikowane. W druku ukazały się jedynie krótkie, spopularyzowane opisy szaty roślinnej kilku dzielnic Gdańska, położonych w otoczeniu Martwej Wisły i Motławy, ze zwróceniem uwagi na przyrodnicze ciekawostki (np. Buliński 2000b, 2002a, b, 2003). Wdrażanie w Polsce europejskiej sieci ekologicznej Natura 2000 zwróciło uwagę na wartość przyrodniczą terenów przyujściowych dużej rzeki, wyróżnianych jako cenne siedlisko przyrodnicze, i wskazanie do objęcia ochroną w postaci obszaru Natura 2000 „Ostoja w Ujściu Wisły” terenów ujściowych Wisły Śmiałej oraz Przekopu Wisły. Wymagało to zestawienia szeregu danych o występujących tu siedliskach przyrodniczych oraz siedliskach gatunków chronionych w Unii Europejskiej, w ramach programu Natura 2000 (por. Standardowy Formularz Danych obszaru Natura 2000 PLH220044 „Ostoja w Ujściu Wisły”). Wciąż nie są to jednak szczegółowe dane, które pozwalałyby na ocenę wartości przyrodniczej i delimitację obszaru. Mimo rozmaitych intensywnych przemian środowiska w ciągu stuleci, jak również poważnych przekształceń terenu, jakie miały miejsce w ostatnich dziesięcioleciach, obszary przyujściowe Wisły w rejonie Gdańska wciąż wykazują szereg wysokich walorów przyrodniczych, w tym – szaty roślinnej: zbiorowisk roślinnych i flory. Wynika to z utrzymywania się, przynajmniej w wybranych fragmentach rzeki i jej obrzeży, dogodnych siedlisk, dających szansę na trwanie wartościowej szaty roślinnej. W okresie ostatnich kilkudziesięciu lat, na omawianym terenie, zaistniało szereg inwestycji i zmian w gospodarczej działalności człowieka, które odcisnęły piętno na szacie roślinnej. Wybrane, ważniejsze z nich omówiono krótko poniżej. Na Martwej Wiśle, do lat 70. XX w. istniały dwie wyspy – Krakowiecka Kępa i Przyłap, co można zobaczyć chociażby na starszych planach miasta. Likwidacja ich stanowiła poważną zmianę w obrazie Wisły w obrębie Gdańska, w tym – obrazie szaty roślinnej i mogła pociągnąć szereg dalszych przemian, których zakres i skalę trudno obecnie nawet ocenić. Budowa rafinerii i jej funkcjonowanie, zapoczątkowane w latach 70. ubiegłego wieku, stanowiło kolejny bardzo ważny etap w przemianach obszaru Gdańska w rejonie Wisły. Zarówno osuszanie terenów żuławskich w Płoni, jak też budowa urządzeń i wielkich zbiorników po obu brzegach rzeki, miały niewątpliwie wpływ na warunki panujące tutaj. Kwestią nieznaną i dotąd praktycznie niezbadaną, jest ewentualny wpływ działalności tego typu zakładu na szatę roślinną, 164 proeko jak np. powodowane przez nie zanieczyszczenie powietrza. Budowa mostu wantowego i przerzucenie uczęszczanej trasy drogowej przez Wisłę w Rudnikach, stanowiło kolejny etap przemian tego terenu. W okresie powojennym znaczne zmiany dotyczyły także obrzeży Wisły Śmiałej. Na lewym brzegu rzeki pobudowano kilka przystani żeglarskich, jak w pobliżu dojazdu ulicą Kutnowską – Stoczni Gdańskiej oraz im. Josepha Conrada, a w pobliżu ujścia rzeki, koło bosmanatu portu – Akademickiego Klubu Morskiego i Narodowego Centrum Żeglarstwa. Zagospodarowanie części brzegów tego akwenu na kluby jachtowe, z wybagrowaniem basenów, tak koło Górek Zachodnich, jak też przy samym ujściu rzeki, wprowadziło kolejne przekształcenia, wpływające na szatę roślinna tego terenu. Bardzo duży wpływ na nią miało pogłębianie toru wodnego, a zwłaszcza wylotu Wisły Śmiałej, powtarzane kilkukrotnie, a na przełomie lat 50. i 60. XX w. szczególnie intensywne, ze złożeniem uzyskanego refulatu na terenie tzw. Zielonych Wysp. Po obu brzegach tej rzeki, w tym – na terenie rezerwatu „Ptasi Raj”, od kilku dziesięcioleci trwa poszukiwanie i wydobywanie bursztynu metodą hydrauliczną. Mimo pozornie niewielkiego znaczenia dla rzeki i jej szaty roślinnej, tak długotrwałe i związane z pozyskaniem i zrzuceniem wody działania, mogły również przyczynić się do przemian nadrzecznej roślinności i flory. Bardziej drastyczne zmiany brzegów Wisły dotyczą odcinków zajętych przez zakłady przemysłowe. Część z nich, na terenach portowych, została zupełnie zabudowana, w postaci betonowych nabrzeży. Nierzadko wyeliminowało to całkowicie roślinność, nie tylko naturalnego pochodzenia, ale nawet synantropijną. Część z tych nabrzeży jest obecnie naruszonych i powstałe wyrwy oraz rozmycia umożliwiają rozwój szeregu gatunkom; wkraczają tu typowe rośliny nadwodne, jak też wiele antropofitów. Szczególnie istotne zmiany nastąpiły w rejonie ujściowym Motławy. Sam fakt sztucznego wykopania nowego jej odgałęzienia – Nowej Motławy, jak również dawne i trwałe umocnienie brzegów od strony gdańskiej tzw. „Starówki”, jak też Wyspy Spichrzów i Ołowianki – w części brzegów pozbawiły możliwości występowania roślin. Takie z kolei miejsca, jak zrujnowane nabrzeża i ruiny po spichrzach na Wyspie Spichrzów, pozwoliły na bujny rozwój roślinności ruderalnej, ale też umożliwiły masowe występowanie niektórych roślin nadwodnych, takich jak np. dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis, objęty ścisłą ochroną. Drastyczne przeobrażenia, chociaż mniej widoczne przy pobieżnym oglądzie, dotknęły brzegi Martwej Wisły od strony nizinnej, żuławskiej, między ujściem Opływu Motławy (Gęsia Karczma), a Białym Dworkiem (Nabrzeże Retmanów). Dopiero analiza składu warstw, budujących wysoki do kilka metrów brzeg, podcinany falami rzeki, wskazuje, że jest to obcy substrat, jak gruz, śmieci, ziemia, czy piach, jakie były tu zwożone przez całe lata, a nawet do chwili obecnej. Trudno się zatem dziwić, że dominuje tu bujna roślinność ruderalna, z przewagą gatunków antropofitów, jakie chętnie rozwijają się na śmietniskach, generowanych przez człowieka. Można jedynie przypuszczać, że dawniej brzeg ten był niski, zalewany przez wody Wisły i dominowała tu roślinność szuwarowa i bagienna, przypuszczalnie (na co wskazują dawne dane florystyczne – por. Abromeit i in. 1898-1940, Schwarz 1967) ze znacznym udziałem halofitów. Obecnie odnaleziono niewielki pasek niskiego brzegu, zajętego przez ten typ roślinności. Zmienione drastycznie podłoże, dzięki wodzie Wisły i zjawisku cofki, umożliwia jednak stałą obecność szeregu gatunków słonolubnych, takich jak chociażby dzięgiel litwor nadbrzeżny, obecny tu w bardzo 165 proeko dużej ilości, a także licznie notowane: aster solny Aster tripolium, mlecz błotny Sonchus palustris i łoboda oszczepowata Atriplex prostrata w formie solniskowej. Inny typ przemian dotyczy brzegów Martwej Wisły między Krakowcem i Stogami. Jeszcze do lat 60. XX w. częściowo do brzegu przylegał pas terenu o mineralnej glebie, zajęty przez pola uprawne (głównie uprawy zbożowe, np. żyta, ze względu na stosunkowo ubogą, piaszczystą glebę), częściowo zaś dochodził rozległy kompleks podmokłych łąk, zalewanych okresowo, o roślinności w dużym stopniu halofilnej, ciągnący się wzdłuż rzeczki Łachy. Łąki były w tym czasie wykorzystywane pastwiskowo i kośnie, utrzymując specyficzną szatę roślinną. Kolejne etapy osuszania i zasypywania tych łąk, tak pod ciepłownię, jak też ogrody działkowe, a obecnie nawet budownictwo mieszkaniowe – na trwałe wyeliminowało specyficzną roślinność, wprowadzając zbiorowiska ruderalne, z dominacją antropofitów. Również dawne pola uprawne zostały przekształcone w ogrody działkowe. W ostatnich latach następuje kolejny etap przekształcania dużej części omawianego terenu, od strony Krakowca, na ogrody działkowe. Ogrody działkowe stanowią specyficzną formę użytkowania terenu, cechująca się przeważnie bardzo wysokim zużyciem środków chemicznych, jak nawozy mineralne, pestycydy, jak też wielkim urozmaiceniem uprawianych gatunków, a także słabo kontrolowanym (lub wcale) sposobem postępowania np. z odpadami roślinnymi. Jest to doskonale widoczne na brzegu Martwej Wisły w rejonie Stogów, gdzie obok ogrodów działkowych brzeg jest w wielu miejscach zasypywany wyrzucanymi z działek śmieciami – usuwanymi krzewami i drzewkami, skoszoną trawą, wyrzucanymi z uprawy roślinami. Część z tego materiału gnije, część zakorzenia się i wchodzi w skład roślinności nadbrzeżnej. Dzięki ogrodom wcześnie pojawiła się na tym terenie np. kolczurka klapowana Echinocystis lobata, gatunek ekspansywny, rozpowszechniający się w kraju. Do lat 60. minionego wieku, Martwa Wisła stanowiła uczęszczany szlak wodny. Liczne barki z towarami, zarówno ciągnięte przez holowniki, jak też pchane pchaczami, albo też mniejsze barki motorowe, kursowały Wisłą, co wymagało utrzymywania toru wodnego, a sam ruch jednostek wywoływał znaczne falowanie. Miało to stały, niewątpliwy wpływ na warunki w strefie brzegowej, współkształtując tutejszą szatę roślinną. Zanik żeglugi (przez lata pływały jeszcze rzadko małe jednostki białej floty), spowodował, że ten czynnik został ograniczony, co najwyżej do falowania wywołanego silniejszymi wiatrami. Mogło to ułatwić osiedlanie się wielu roślin synantropijnych do samej wody, wcześniej eliminowanych przez działanie fal. Wpływ tego czynnika nie był tu nigdy szczegółowo rozpatrywany, a może mieć też istotne znacznie dla synantropizacji szaty roślinnej nad Wisłą w Gdańsku. Innym skutkiem zaniku żeglugi było zamknięcie działalności przystani dla barek, zarówno dla ich przeładunku, jak też postoju oraz zimowania. Zmieniło to sposób zagospodarowania brzegów, a jednocześnie zatrzymało proces wydostawania się diaspor rozmaitych roślin, jakie z barkami przypływały, co było nieuniknionym elementem funkcjonowania transportu wodnego. Czynnik ten miał w przeszłości prawdopodobnie kapitalne znaczenie dla pojawiania się w Gdańsku wielu gatunków z głębi kraju, z naszych gór, a nawet ze strefy czarnomorskiej, co wiązało się z intensywną działalnością flisacką – spławianiem rozmaitych towarów, a zwłaszcza zboża, także drewna. Były one wyładowywane na brzegi dla przesuszenia, oczyszczenia i przygotowania do dalszego transportu lub handlu, z czego znane były zwłaszcza brzegi Wisły w rejonie Przeróbki (por. wyżej). 166 proeko Dla kształtowania się szaty roślinnej brzegów rzeki duże znaczenie przez stulecia miały fale powodziowe, jakie przechodziły Wisłą, gdy żywioł mógł w dużym stopniu zmieniać i modelować aktualne warunki i osadzać niesiony materiał, w tym – diaspory. Budowa obwałowań wzdłuż doliny Wisły, powstanie Wisły Śmiałej, a nastopnie budowa Przekopu, w decydujący sposób zmieniły sytuację. Jednak okresowo większe fale powodziowe docierają do Gdańska, jak to miało miejsce np. pod koniec lat 70. XX w. Spowodowane wówczas liczne uszkodzenia brzegu łatano workami z piaskiem, ale też zrzucanym w wyrwy gruzem i rozmaitym materiałem, jaki był łatwo dostępny. Był to np. w rejonie Stogów gwałtowny krok w synantropizacji brzegów rzeki. Po powodzi wykonano także na części brzegu między Krakowcem i Stogami betonową opaskę. Już po kilku latach miała ona wiele uszkodzeń, a w nich, jak również między płytami betonu, pojawiły się niektóre rośliny, związane z brzegiem Wisły, jak np. liczny tu aster solny Aster tripolium. Jednocześnie, w ostatnich dziesięcioleciach narastała gwałtownie motoryzacja, co spowodowało penetracje samochodami wszelkich dostępnych miejsc. Dawna ścieżka dla pieszych i rowerów, jaka biegła wzdłuż brzegów Wisły m.in. między Stogami i Górkami Zachodnimi, została zamieniona na drogę gruntową, uczęszczaną przez pojazdy mechaniczne. Nie bez znaczenia pozostaje również fakt, że w okresie powojennym rozbudowały się znacznie takie dzielnice miasta, przylegające do Martwej Wisły, jak Przeróbka i Stogi. Powstanie wielu dużych bloków mieszkalnych spowodowało skokowe zwiększenie liczby mieszkańców, którzy chętnie i często odwiedzają brzeg rzeki, przyczyniając się do synantropizacji szaty roślinnej. Z obecnością np. wędkarzy nad Wisłą wiąże się fakt dewastacji w szeregu miejscach roślinności szuwarowo-halofilnej i ziołoroślowej na brzegach rzeki (siedliska chronione w programie Natura 2000 – por. Herbich 2004a i c), jak np. koło Górek Zachodnich, Stogów i Krakowca, oraz ich znaczne zaśmiecenie, ułatwiające rozwój szeregu antropofitów. Zupełnie brak jest informacji o ewentualnym wpływie na szatę roślinną fabryki nawozów fosforowych, której odpady były przez dziesiątki lat składowane w Wiślince, tworząc gigantyczną hałdę rozwiewanych po okolicy i wypłukiwanych, toksycznych fosfogipsów. Na te zjawiska nakładało się, zwłaszcza w połowie zeszłego stulecia, silne zanieczyszczenie wód Wisły, jakie dopływały do Gdańska. Beztroskie wpuszczanie do największej polskiej rzeki toksycznych ścieków z setek zakładów przemysłowych, rozlokowanych w całej Polsce, wpuszczanie solanki wypompowywanej z kopalni Śląska, czy wrzucanie do cieku wszystkich zbędnych i szkodliwych odpadów – było sposobem na pozbycie się niechcianych skażeń ze znacznej części kraju. W latach 70. XX w. zanieczyszczenie wód Martwej Wisły w Gdańsku było znaczne. Ten element oddziaływania na środowisko przyrodnicze nie posiada udokumentowanego wpływu na szatę roślinną, jednak trudno wykluczyć, że toksyczne, aktywne biologicznie związki chemiczne, nie miały wpływu na rośliny wodne, a jednocześnie, pośrednio, destabilizując zatruwaną wodną faunę, zaburzały funkcjonowanie wodnych i nadwodnych ekosystemów. W okresie ostatnich dwóch dziesięcioleci sytuacja pod tym względem uległa znaczącej poprawie. Obok przemian brzegów rzeki i jej ekosystemu, spowodowanych działalnością człowieka, w ostatnich latach narasta istotny wpływ naturalnego czynnika, jaki się tu pojawił. Zamieszkanie bobrów nad Wisłą Martwą i Śmiałą, ich gospodarowanie na brzegach rzeki, a zwłaszcza kopanie nor i intensywne żerowanie, ze ścinaniem drzew, wprowadziło kolejne przemiany tutejszej szaty roślinnej. Jak w dalszej perspektywie czynnik ten będzie oddziaływał na roślinność obrzeży Wisły – trudno 167 proeko obecnie ocenić; aktualnie w rejonie Nabrzeża Retmanów wpływ ten wydaje się duży. Naturalnym czynnikiem, który „od zawsze” oddziaływał na szatę roślinną brzegów Wisły, była rola samej rzeki. Tak duży ciek, niosący wody z terenów górskich oraz zbierający dopływy z różnych krain Polski, zawsze niósł diaspory rozmaitych gatunków, jakie z natury nie występowały na Pomorzu Gdańskim poza doliną Wisły. Ich osadzanie się na brzegach, a jednocześnie specyfika warunków doliny dużej rzeki, pozwalały na utrzymywanie się urozmaiconej roślinności, częściowo odmiennej niż na terenach otaczających. Podsumowując ocenę synantropizacji flory brzegów Wisły i Motławy w Gdańsku, można stwierdzić, że zjawisko to trwa od wielu stuleci, przeplatając się z naturalnymi procesami wzbogacania tutejszej szaty roślinnej w wiele gatunków z odległych stron. Przenikanie się naturalnych procesów, z przemianami brzegów rzeki wynikającymi bezpośrednio i pośrednio z działalności człowieka, trwa od tak dawna i jest zjawiskiem tak zawiłym, że obecnie jest to trudne do rozdzielenia i krytycznego rozpatrywania. Wydaje się wskazane, na obecnym etapie, podjęcie starań, aby w możliwie największej ilości i jakości zachować zbiorowiska roślinne, jakie stanowią nawiązanie do naturalnych zespołów, zasiedlających brzegi rzeki w przeszłości. Pozwoli to na utrzymywanie się nadal cennej flory, w tym ze specyficznymi gatunkami nadwodnymi, a zwłaszcza zestawem halofitów i roślin szuwarowych. Ponieważ część cennych gatunków rośnie także w zbiorowiskach w dużym stopniu zniekształconych, a nawet wręcz ruderalnych, ten typ roślinności również zasługuje na utrzymywanie. Niemożliwe jest wyeliminowanie pojawiania się nad Wisłą gatunków antropofitów, które dostają się tu albo z wodami rzeki, albo z transportem drogowym lub są w inny sposób zawlekane przez człowieka. Natomiast pożądane byłoby zahamowanie dewastacji brzegów, w postaci zasypywania gruzem i innymi odpadami, a także świadomego wprowadzania, zwłaszcza w większych ilościach, obcych gatunków, szczególnie trwałych, jak drzewa i krzewy, czy byliny. Również przekształcanie bogatych, wielogatunkowych zbiorowisk na brzegach, w tak modne obecnie w Polsce trawniki, w „typie pola golfowego”, nie jest wskazane. Wszelkie prace nad umacnianiem i zabezpieczaniem brzegów powinny uwzględnić potrzebę dalszego utrzymywania warunków, dla trwania obecnej tu roślinności, zwłaszcza zbiorowisk szuwarowych i halofilnych, a także utrzymywania się nadal bogatych populacji gatunków objętych ochroną ścisłą, a jednocześnie typowych dla tego terenu, jak aster solny Aster tripolium, dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis i mlecznik nadmorski Glaux maritima. Jedynie wybrane fragmenty brzegów, które ze względu na projektowane nabrzeża dla statków, muszą być zabudowane, będzie trzeba wyłączyć z funkcji utrzymywania interesującej, „nadwiślańskiej” szaty roślinnej. Jednak nawet w takich obiektach, możliwe jest utworzenie dogodnych miejsc dla utrzymywania skupień tej cennej roślinności, pełniącej jednocześnie rolę ozdobną (dzięgiel litwor bywa uprawiany, jako roślina ozdobna, a aster solny również prezentuje się malowniczo). Fauna Herpetofauna Martwej Wisły na badanym odcinku i ujściowego odcinka Motławy oraz ich brzegów jest silnie zubożona w porównaniu z herpetofauną Wisły Śmiałej i przyległych do niej zbiorników wodnych (Zielone Wyspy, Ptasi Raj), przy czym spadek liczebności płazów i gadów oraz spadek ich bogactwa gatunkowego w 168 proeko dużym stopniu zaszły w ostatnich kilku latach. Na temat synantropizacji ssaków niewiele wiadomo, ponieważ grupa ta nie została właściwie poznana na omawianym terenie. Na brzegach Martwej Wisły, między Kanałem Płoni a mostem wantowym, znajdują się wciąż duże powierzchnie nie zajęte pod zabudowę, porośnięte roślinnością łąkową, ruderalną lub szuwarową, dostarczają one potencjalnie siedlisk licznym gatunkom ssaków, o ile nie wymagają one do swojego bytowania rozleglejszych zakrzewień i zakrzewień. Odcinek Martwej Wisły między mostem wantowym a Polskim Hakiem jest już prawdopodobnie znacznie zubożony w teriofaunę, zaś ujściowy odcinek Motławy i jego brzegi wykorzystuje już tylko kilka, skrajnie synantropijnych i związanych z zabudową gatunków (kuna domowa, szczur wędrowny, mroczek późny). Rejon Wisły Śmiałej cechuje się bogatą – jak na warunki dużej aglomeracji w północnej Polsce – herpetofauną. Zielone Wyspy w Górkach Zachodnich i rezerwat „Ptasi Ra” cechują się wyjątkowo dużymi populacjami płazów, szczególnie z grupy żab zielonych, oraz relatywnie wysokim bogactwem gatunkowym płazów i gadów. Zgrupowania tych zwierząt tylko w niewielkim stopniu uległy negatywnemu wpływowi antropopresji. Mimo znacznego przekształceniu siedlisk przez człowieka, również teriofauna – przynajmniej w granicach rezerwatu „Ptasi Raj” – nie wykazuje szczególnych przejawów zubożenia, spowodowanego antropopresją; występują tu zarówno ssaki związane z obszarami wodno-błotnymi, jak i ssaki leśne. Sprzyja im trudno dostępny teren i duże odległości od zabudowy, zapewniające spokój nawet dużym gatunkom. Najbogatsze pod względem awifauny są najbardziej zróżnicowane przyrodniczo i najbardziej dynamiczne środowiska ujść Wisły – Śmiałej (rezerwat „Ptasi Raj”) i Przekopu (rezerwat „Mewia Łacha”). Znacznie uboższa jest awifauna rejonu Martwej Wisły, gdzie otoczenie jest w dużym stopniu zurbanizowane, w tym w postaci dużych zespołów przemysłowych. W rezerwacie „Mewia Łacha” stwierdzono występowanie 130 gatunków ptaków, w rejonie rezerwatu „Ptasi Raj” 98 gatunków, a na Martwej Wiśle i w jej otoczeniu 67 gatunków. Jak już stwierdzono (rozdz. 3.2.3.7.) wyjątkowo uboga jest awifauna odcinka Motławy, który będzie podlegał planowanej inwestycji. Na nurcie rzeki stwierdzono wyłącznie żerujące (dokarmiane przez ludzi) łabędzie nieme oraz krzyżówki. Inne, nieliczne gatunki ptaków obserwowane były wśród zabudowy sąsiadującej z rzeką, bądź przelatujące nad korytem. 3.5. Użytkowe zasoby przyrodnicze (Przewoźniak Maciej) 3.5.1. Potencjał wodny Potencjał wodny na obszarze Gdańska, w rejonie planowanego przedsięwzięcia określają: bardzo duże zasoby wód podziemnych, zwłaszcza kredowych i czwartorzędowych oraz kredowych, należących odpowiednio do głównych zbiorników wód podziemnych nr 111 i 112 - na obszarze Gdańska występują bardzo dobre warunki dla zaopatrzenia w wodę z zasobów podziemnych. 75% wody dla potrzeb komunalnych pochodzi z ujęć wód podziemnych o generalnie dobrej jakości; potencjalny problem może stanowić ingresja wód morskich do ujęć przymorskich; 169 proeko położenie nad Martwą Wisłą oraz jej dopływem Motławą wraz z Radunią - wody Martwej Wisły i Motławy ze względu na stan zanieczyszczenia nie nadają się aktualnie dla potrzeb komunalnych; położenie nadmorskie. Główny Zbiornik Wód Podziemnych Nr 112 „Żuławy Gdańskie” obejmuje warstwy wodonośne czwartorzędu. Dokumentacja GZWP nr 1126 została zatwierdzona decyzją Ministra Środowiska nr DG/kdh/ED/489-6274/2001 w dniu 29 czerwca 2001 r. Łączna powierzchnia GZWP 112 wynosi 90,5 km2 a łączne zasoby dyspozycyjne 2700 m3/24h (23,2652mln m3/rok). Średnia głębokość ujęć na obszarze GZWP 112 wynosi 5-10 m. Poziom narażony jest na zanieczyszczenie od powierzchni ziemi. W dokumentacji, na terenie zbiornika i obszaru ochronnego zaproponowano wprowadzenie następujących zakazów: zakaz lokalizowania inwestycji szczególnie szkodliwych dla środowiska i zdrowia ludzi, wykaz inwestycji wg § 1 Rozporządzenia MOŚZNiL z dnia 14.07.1998 r. Dz. U. nr 93 poz. 59, zakaz lokalizowania inwestycji szkodliwych dla środowiska wodnego lub mogących pogorszyć ten stan ze względu na wytwarzane przez nie ścieki, emitowane pyły i gazy oraz składowane odpady a w szczególności: – lokalizowania wysypisk odpadów niebezpiecznych i innych nie zabezpieczonych przed przenikaniem do podłoża substancji toksycznych oraz innych szkodliwych dla środowiska, – prowadzenia rurociągów transportujących substancje chemiczne mogące zanieczyścić wody, – budowy baz paliw płynnych i obiektów ich przeładunku bez koniecznych zabezpieczeń, – budowy autostrad i dróg ekspresowych bez koniecznych zabezpieczeń. Na obszarze ochronnym zaproponowano wprowadzenie nakazów: 1) 2) 3) 4) 5) 6) realizacji nakazów, wprowadzonych decyzjami ustanawiającymi strefy ochronne komunalnych ujęć wody, likwidacji nielegalnych składowisk odpadów, wybudowania sieci kanalizacji sanitarnej i deszczowej w celu zorganizowania prawidłowej gospodarki wodno – ściekowej, prowadzenia działalności gospodarczej przy zastosowaniu technologii nie pogarszających stanu środowiska wodno – gruntowego na obszarach użytkowanych rolniczo oraz na terenach ogrodów działkowych kontrolowania stosowanie środków ochrony roślin, prowadzenia monitoringu jakości wód podziemnych w rejonie wszystkich obiektów, które mogą stanowić zagrożenie dla jakości wód podziemnych oraz monitoringu regionalnego GZWP 112. W rejonie planowanego przedsięwzięcia nie występują ujęcia wód podziemnych. Najbliższe zlokalizowane na równie aluwialnej Żuław to ujęcia: „Grodza Kamienna”, „Lipce”, „Sobieszewo” i „Świbno”. 6 Dokumentacja hydrogeologiczna Głównego Zbiornika Wód Podziemnych nr 112 Żuławy Gdańskie, 2000, Przedsiębiorstwo Hydrogeologiczne Sp. z o.o., Gdańsk. 170 proeko Na obszarze miasta i w jego otoczeniu występują wyjątkowe warunki dla rozwoju transportu wodnego - morskiego i śródlądowego. Ich wykorzystaniu ma służyć realizacja planowanego przedsięwzięcia. Z potencjałem wodnym środowiska przyrodniczego wiąże się w szczególny sposób problem zagrożenia powodziowego (zob. rozdz. 3.2.). W kompleksowej ocenie potencjał przedsięwzięcia jest bardzo duży. wodny rejonu planowanego 3.5.2. Walory rekreacyjno-turystyczne W Gdańsku występują wyjątkowe, zróżnicowane walory środowiska przyrodniczego dla rozwoju funkcji rekreacji i turystyki. sześć typów terenów posiadających przyrodnicze walory rekreacyjne. Zgrupowane są one w sześciu rejonach: rejony przybrzeżne morza, plażowo – parkowy i plażowo – leśny (od Jelitkowa po Wyspę Sobieszewską)); rejon zalesionej strefy krawędziowej wysoczyzny morenowej, rejony leśne wierzchowiny wysoczyzny (Złota Karczma – Firoga – Kokoszki, Lasy Otomińskie); rejony jeziorne wierzchowiny wysoczyzny (Osowa – Wysoka, Jasień); rejony żuławskie – rzeczne: Martwej Wisły i Wisły Śmiałej oraz Przekopu Wisły. enklawy miejskich terenów zielonych. Planowane przedsięwzięcie położone jest w rejonie rzeczno-żuławskim Martwej Wisły i Wisły Śmiałej, w pobliżu rejonu przybrzeżnego morza w otoczeniu Stogów. Podstawowe cechy wymienionych rejonów rekreacyjnych przedstawiają się następująco: rejon żuławski – rzeczny Martwej Wisły i Wisły Śmiałej, bardzo duże walory dla sportów wodnych (korzystne parametry hydrologiczne, dwa połączenia z morzem); przenikanie struktur miejskich o wielkich, turystycznych walorach kulturowych (Motława); bardzo zróżnicowany charakter lądowego otoczenia - od terenów rolniczych po skrajnie zdewastowane przyrodniczo tereny przemysłowo-portowe; poprawiający się stan zanieczyszczenia wód, ale aktualnie ograniczający możliwość ich bezpośredniego użytkowania rekreacyjnego (kąpiele); rejon przybrzeżny morza w otoczeniu Stogów: bardzo duża przydatność dla rekreacji, będąca efektem dobrej dostępności, charakteru geodynamiki brzegu i typu plaż; duża chłonność rekreacyjna plaż ograniczona głównie komfortem wypoczynku a nie warunkami przyrodniczymi; wartościowe przyrodniczo i krajobrazowo zaplecze plaż (lasy nadmorskie i założenia parkowe); 171 proeko sąsiedztwo Potu Północnego – krajobraz miasta portowego; stan czystości przybrzeżnych wód morskich kwalifikujący dopuszczenie kąpielisk do użytkowania. W kompleksowej ocenie potencjał rekreacyjno-turystyczny środowiska przyrodniczego rejonu lokalizacji planowanego przedsięwzięcia jest bardzo duży. Dodatkowo powiększają go walory dziedzictwa kulturowego. 3.5.3. Zasoby ryb Martwa Wisła w bardzo ograniczonym zakresie wykorzystywana jest jako akwen rybactwa śródlądowego. Poławiane są tu typowe dla rzek gatunki, jak leszcz, okoń, krąp, sandacz i płoć. Na Wiśle Śmiałej w połowach rybackich przeważają leszcz, okoń i sandacz. Jedynym rybakiem jest p. Wróblewski. Znaczenia rybackiego nie ma ujściowy odcinek Motławy. 3.5.4. Potencjał agroekologiczny Najlepszym wyznacznikiem potencjału agroekologicznego środowiska przyrodniczego są kompleksy rolniczej przydatności gleb, stanowiące "zbiorcze typy siedliskowe rolniczej przestrzeni produkcyjnej". Obejmują one tereny o podobnych właściwościach rolniczych, najbardziej odpowiednie dla rozwoju i plonowania poszczególnych roślin uprawnych. Kompleksy wyznacza się z uwzględnieniem charakteru i właściwości gleb (typ, rodzaj, gatunek, właściwości fizyczne i chemiczne, stopień kultury) oraz lokalnych warunków klimatycznych, geomorfologicznych i wilgotnościowych. W obrębie Żuław Gdańskich występują wysokiej jakości gleby (głównie kompleksy rolniczej przydatności gleb 1 - 3), ale niekorzystne są tam warunki wodne (konieczność odwodnień w układzie polderowym). Tereny sąsiadujące z Martwą Wisłą na odcinku Kanał Płonie – ujście Motławy są wykorzystywane rolniczo w znikomym stopniu. Użytkowanie takie utrzymuje się jeszcze w rejonie Stogów. Generalnie, w ocenie uwzględniającej powierzchnię użytków rolnych i warunki siedliskowe, potencjał agroekologiczny rejonu planowanego przedsięwzięcia jest mały, gospodarczo nieistotny. 3.5.5. Potencjał leśny Lasy nie występują w sąsiedztwie planowanego przedsięwzięcia. Najbliższy kompleks leśny tworzą ekosystemy lasów nawydmowych w rejonie Stogów. Są to lasy ochronne różnych kategorii, nie mające znaczenia gospodarczego. Ich podstawowe funkcje to funkcja fizjotaktyczna (glebochronna, wodochronna, klimatyczna itd.) oraz funkcja krajobrazowa. W kompleksowej ocenie potencjał gospodarczy leśny rejonu planowanego przedsięwzięcia jest znikomy. 172 proeko 3.5.6. Zasoby surowców mineralnych W rejonie planowanego przedsięwzięcia nie występują zasoby surowców mineralnych, z wyjątkiem złóż bursztynu. Rejon Górek Zachodnim oceniany jest jako obszar perspektywicznego występowania bursztynu, o zasobach kopaliny ok. 3,5 tys. ton (Inwentaryzacja złóż i wyrobisk kopalin stałych oraz składowisk odpadów na obszarze miasta Gdańska, 1995, Przed, Geologiczne., Oddz. Gdańsk). Większe złoża znajdują się na Wyspie Sobieszewskiej. Od wielu lat bursztyn jest pozyskiwany nielegalnie w rejonie Stogów. W kompleksowej ocenie potencjał surowcowy rejonu lokalizacji planowanego przedsięwzięcia jest mały. 3.5.7. Potencjał transurbacyjny środowiska Potencjał transurbacyjny środowisk wynika przede wszystkim z warunków fizjograficznych (ukształtowanie trenu, warunki geologiczne i wodne, warunki klimatyczne) i z warunków ekologicznych (szata roślinna, fauna, ekosystemy). W rejonie lokalizacji planowanego przedsięwzięcia występują: równina aluwialna: typ środowiska o niekorzystnych warunkach fizjograficznych ze względu na trudne warunki gruntowo-wodne i zagrożenie powodziowe - odmorskie i odlądowe (Wisła); od początków istnienia miasta następowało jego przystosowywanie dla potrzeb budownictwa przez melioracje, nasypy i palowanie podłoża; możliwe jest dalsze uzdatnianie dla urbanizacji, ale kosztem dużych nakładów ekonomicznych; nie występują istotne ograniczenia ekologiczne; mierzejowe wydmy nadmorskie: teren o zróżnicowanych warunkach dla urbanizacji, w rejonie Stogów o warunkach niekorzystnych (morfometria, zagrożenie geodynamiczne); bardzo silne ograniczenia ekologiczne (chronione ekosystemy leśne); Wielką wartość rejonu planowanego przedsięwzięcia w aspekcie ewentualnej transurbacji stanowi renta położenia. W kompleksowej ocenie potencjał transurbacyjny środowiska przyrodniczego w rejonie planowanego przedsięwzięcia jest umiarkowany, ale możliwy do zwiększenia przez działania techniczne. 3.6. Formy ochrony przyrody – ustanowione i planowane (Przewoźniak Maciej) 3.6.1. Wprowadzenie Teren bezpośredniej lokalizacji przedsięwzięcia pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej 173 proeko Wiśle i Motławie< położony jest poza zasięgiem terytorialnych form ochrony przyrody (rys. 31). Najbliższe formy ochrony przyrody - pomniki przyrody znajdują się w rejonie Głównego Miasta (nr 749, 750 i 874 w rejestrze woj. pomorskiego) i w Twierdzy Wisłoujście (nr 1940 i 1940 w rejestrze woj. pomorskiego). Powiązane funkcjonalnie przedsięwzięcie pn. >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< położone jest częściowo w zasięgu następujących form ochrony przyrody: obszar Natura 2000 – obszar mający znaczenie dla Wspólnoty (specjalny obszar ochrony siedlisk) „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044; obszar Natura 2000 – obszar specjalnej ochrony ptaków „Zatoka Pucka” PLB220005; oraz w bliskim sąsiedztwie następujących form ochrony: rezerwat przyrody „Ptasi Raj”; obszar Natura 2000 – obszar specjalnej ochrony ptaków „Ujście Wisły” PLB220004; Obszar Chronionego Krajobrazu Wyspy Sobieszewskiej; planowany użytek ekologiczny „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”. Ww. formy ochrony przyrody całkowicie lub częściowo nakładają się na siebie w różnych konfiguracjach (rys. 31). Ponadto w zasięgu potencjalnego oddziaływania przedsięwzięcia znajduje się rezerwat przyrody „Mewia Łacha”. 3.6.2. Rejon lokalizacji przedsięwzięcia 3.6.2.1. Rezerwat przyrody Rezerwat „Ptasi Raj” Rezerwat "Ptasi Raj" utworzono w 1959 r. w celu ochrony bogatej liczebnie i gatunkowo fauny ptaków oraz ich nisz ekologicznych. Położony jest on na zachodnim krańcu Wyspy Sobieszewskiej, u ujścia Wisły Śmiałej do Morza Bałtyckiego. Na powierzchni prawie 200 ha obejmuje półwyspy, piaszczyste łachy i przybrzeżne jeziora z rozległymi połaciami szuwarów, podmokłą równinę aluwialną porośniętą olsami i zwydmioną mierzeję, fragmentami z nadmorskim borem sosnowym. Obszar ten jest niezwykle atrakcyjny dla ptaków - znajduje się na jednym z ważniejszych bałtyckich szlaków wędrówek ptaków oraz pełni rolę lęgowiska i zimowiska dla licznych ich gatunków. Wśród 45 gatunków gniazdującej tu awifauny spotyka się również najcenniejsze, takie jak siewkowce, chruściele, bąka i bączka (Gromadzki, Herbich 1997). Ogółem grupa ptaków przelotnych, wykorzystujących „Ptasi Raj” dla odpoczynku lub noclegu, szacowana jest na około 200 gatunków. Duże bogactwo gatunkowe ptactwa jest wynikiem zróżnicowania siedlisk reprezentowanych przez szuwary trzcinowe, otwarte lustro wody i otwarte przestrzenie lądowe. Do najczęściej spotykanych w rezerwacie „Ptasi Raj” gatunków ptaków przelotnych należą: pliszki, jaskółki, szpaki, chruściele, gęsi, łabędzie (także rzadkie łabędzie nieme i krzykliwe), mewy, łyski, kaczki 174 proeko właściwe, kaczki nurkujące (grążyce), gęsi białoczelne, gęsi zbożowe (Gromadzki, Herbich 1997). Ochrona przyrody w rezerwacie była prawie całkowicie chybiona od formalnego jej ustanowienia w 1959 roku, kiedy to wprowadzono zakaz wypasu zwierząt gospodarskich na obszarze rezerwatu (Przewoźniak 1996). Spowodowało to zanik łąk słonoroślowych i sukcesję roślinności szuwarowej, a to z kolei było przyczyną zmian składu gatunkowego fauny, a przede wszystkim ustąpienia najcenniejszych, rzadkich gatunków ptaków, nie występujących obecnie w rezerwacie. Rezerwat spełnił w minionych latach częściowo swoją funkcję jako miejsce odpoczynku ptaków przelotnych. Podstawową rolę odgrywają pod tym względem jeziora Ptasi Raj i Karaś. Powierzchnia jeziora Ptasi Raj uległa jednak w okresie funkcjonowania rezerwatu znacznemu zmniejszeniu w wyniku przemieszczania się na południe mierzei oddzielającej je od morza (tzw. Mierzeja Messyńska). Efektem tego jest spadek „pojemności ornitologicznej” rezerwatu i intensyfikacja eutrofizacji jeziora. Poważne szkody w środowisku przyrodniczym rezerwatu spowodowała niewłaściwie prowadzona gospodarka leśna. W 1972 roku na części terenów łąkowych i szuwarowych zastosowano bardzo głęboką orkę i nasadzono drzewostan olszy czarnej. Spowodowało to całkowite przekształcenie warunków siedliskowych, przede wszystkim gruntowo-wodnych i glebowych oraz wykształcenie niszy ekologicznej nieatrakcyjnej dla ptaków. Działania te były sprzeczne z celem utworzenia rezerwatu. Podstawowym osiągnięciem 50-cio letniego okresu funkcjonowania rezerwatu „Ptasi Raj” jest sam fakt jego zaistnienia i niedopuszczenia do powstania inwestycji kubaturowych lub infrastrukturowych. Stwarza to obecnie możliwość rewaloryzacji środowiska przyrodniczego, ukierunkowanej na realizację celu utworzenia rezerwatu. Najpoważniejszym, aktualnym problemem ochrony przyrody w rezerwacie „Ptasi Raj” jest zmniejszanie się powierzchni i objętości jeziora Ptasi Raj. Przyczynami tego są silna eutrofizacja zbiornika i przesuwanie się na południe Mierzei Messyńskiej. Utrzymanie się tych procesów na obecnym poziomie intensywności doprowadzi w ciągu kilkudziesięciu lat do zaniku jeziora i tym samym do utraty atrakcyjności środowiska rezerwatu dla ptaków. Wobec tego problemu marginalne znaczenie mają takie zjawiska, jak nielegalna eksploatacja bursztynu, czy penetracja rekreacyjna rezerwatu. Nie jest pomiarowo udokumentowane oddziaływanie Gdańska na stan środowiska rezerwatu, a zwłaszcza na stan zanieczyszczenia atmosfery. Wobec przewagi wiatrów z sektora zachodniego i położenia rezerwatu względem terenów zurbanizowanych miasta, a zwłaszcza wobec dużych, uciążliwych obiektów przemysłowych oddziaływanie takie na pewno ma miejsce. Rezerwat posiadał zatwierdzony plan ochrony („Plan ochrony rezerwatu przyrody „Ptasi Raj”, 1996 – materiały do planu zostały opublikowane – Przewoźniak (red. 1996), jednak w wyniku zmian legislacyjnych utracił on ważność w 2004 r. Obecnie (2010 r. ) opracowano nową wersję planu, ale nie został on dotychczas (lipiec 2010 r. ) zatwierdzony. Rezerwat „Mewia Łacha” to rezerwat ornitologiczny, obejmujący piaszczyste ławice wyłaniające się z morza w ujściu Przekopu Wisły oraz fragmenty brzegu po obu stronach ujścia rzeki o powierzchni 150,46 ha. Utworzony w 1991 r. w celu ochrony stanowisk rzadkich, lęgowych gatunków ptaków, w tym koloni rybitw oraz miejsca odpoczynku i żerowiska licznej ornitofauny przelotnej. Udokumentowano 175 proeko także występowanie fok szarych – gatunku pod ścisłą ochroną, objętego projektem reintrodukcji do południowej części Morza Bałtyckiego. Rezerwat położony jest w zasięgu wschodnich części obszarów Natura 2000 „Ujście Wisły” PLB220004 i „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044. Dla rezerwatu „Mewia Łacha” sporządzony został w latach 1997 – 1998 projekt planu ochrony (Gromadzka, Gromadzki 1998). Projekt „Planu...” nie został uzgodniony ani zatwierdzony. W 2009 r. opracowano nową wersję „Planu…” (Żółkoś i in. 2009) – plan ten nie jest zatwierdzony. 3.6.2.2. Obszar chronionego krajobrazu Obszar Chronionego Krajobrazu Wyspy Sobieszewskiej ustanowiono w 1994 r. Obejmuje on fragment Mierzei Wiślanej i Żuław Gdańskich , zawarty między Wisłą Śmiałą a Przekopem Wisły. Środowisko przyrodnicze tego obszaru jest typowe dla nadmorskich mierzei. Reprezentują je wydmy porośnięte borem sosnowym. W części zachodniej, w rejonie Jeziora Ptasi Raj (tzw. Mierzeja Messyńska), brzeg jest silnie abradowany. W otoczeniu jeziora występują rozległe kompleksy szuwarów i zbiorowiska lasu łęgowego. Podstawowe zagrożenia dla OChK Wyspy Sobieszewskiej stanowią: zanieczyszczenia atmosferyczne pochodzące z terenów portowo-przemysłowych Gdańska, brak kanalizacji na Wyspie Sobieszewskiej; nielegalna eksploatacja bursztynu. 3.5.2.3. Obszary Natura 2000 Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044 Obszar mający znaczenie dla Wspólnoty (specjalny obszar ochrony siedlisk) „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044 obejmuje dwa estuaria utworzone przez ramiona Wisły - Wisłę Śmiałą i Przekop Wisły, uchodzące do Zatoki Gdańskiej, wraz z otaczającymi je terenami wydmowymi. Powierzchnia obszaru wynosi 883,51 ha. W obrębie zachodniej części obszaru, położonej w rejonie planowanego przedsięwzięcia stwierdzono występowanie 8 typów siedlisk z Załącznika I Dyrektywy Rady 92/43/EWG7. Są to: 1130 - ujścia rzek (estuaria) - obejmuje Wisłę Śmiałą; 1150* (siedlisko priorytetowe) – zalewy i jeziora przymorskie (laguny) – obejmuje wody jezior Ptasi Raj oraz Karaś, wraz z szuwarami trzcinowymi Phragimtetum australis na ich obrzeżach, trwale zalanymi wodą tych zbiorników; 1330 – solniska nadmorskie (Glauco-Puccinellietalia; część – zbiorowiska nadmorskie) – występuje w rezerwacie „Ptasi Raj” (siedlisko aktualnie „zamaskowane” przez szuwar trzcinowy, obejmuje powierzchnie dawnych łąk wypasanych, przylegających do wału wzdłuż Wisły Śmiałej i nad jeziorem Karaś.) oraz w zasięgu Zielonych Wysp; 7 W standardowym formularzu danych obszaru PLH220044 (aktualność 2008-02) dla całego obszaru wymieniono siedliska: 1130, 2110, 2120, 2130, 2160, 2170, 2180 i 9190. 176 proeko 2120 – nadmorskie wydmy białe (Elymo-Ammophiletum) – wystepuje w rezerwacie „Ptasi Raj” zajmując dużą część powierzchni tzw. Mierzei Mesyńskiej, oddzielającej brzeg morza od szuwarów na północnym brzegu jeziora Ptasi Raj. 2160 – nadmorskie wydmy z zaroślami rokitnika – wystepuje w rezerwacie „Ptasi Raj” przy brzegu jeziora Ptasi Raj, na jego krańcu przylegającym do nasady kamiennej grobli, oddzielającej wody tego zbiornika od Wisły Śmiałej. 2180 – lasy mieszane i bory na wydmach nadmorskich (w tym – las brzozowodębowy Betulo pendulae-Quercetum roboris oraz bór nadmorski Empetro nigriPinetum) wystepuje w rezerwacie „Ptasi Raj”, obejmując powierzchnie leśne na wydmach, reprezentujące wyżej wymienione zespoły, niezależnie od aktualnego stopnia ich zniekształcenia. 3150 - starorzecza i naturalne eutroficzne zbiorniki wodne ze zbiorowiskami z Nympheion, Potamion. – obejmuje zbiorniki wodne „Zielonych Wysp” (do siedliska tego kwalifikowałoby się jez. Ptasi Raj, jednak nie jest to zbiornik naturalny - zbiornik ten powstał w wyniku odcięcia kamienną groblą od Wisły Śmiałej). 6430 – niżowe, nadrzeczne zbiorowiska okrajkowe – wąskie płaty zbiorowiska wykształcone w kadłubowej postaci na fragmentach brzegów Wisły Śmiałej. Obszar „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044 utworzono także dla ochrony ciosy (Pelecus cultratus), której występowania w Wiśle Śmiałej nie potwierdzono w połowach badawczych i rybackich wykonanych na potrzeby niniejszego „Raportu…” oraz w wywiadach z rybakami i wędkarzami (zob. rozdz. 3.2.3.5.). Obszar obejmuje dwa rezerwaty przyrody, utworzone dla ochrony ptaków „Ptasi Raj” i „Mewia Łacha”. Pokrywa się także częściowo z obszarem specjalnej ochrony ptaków „Ujście Wisły” PLB220044. Jako podstawowe zagrożenia obszaru wymieniono (wg SFD PLH220044 www.natura2000.mos.gov.pl): presja ze strony rozwijającej się Aglomeracji Gdańskiej rozwój niekontrolowanego ruchu turystycznego i rekreacji; prace hydrotechniczne służące utrzymaniu żeglowności rzeki; zanieczyszczenia wód rzeki. Podstawowe rodzaje działalności człowieka na terenie obszaru i w jego otoczeniu i inne czynniki wpływające na ten obszar to: (wg SFD PLH220044 www.natura2000.mos.gov.pl): wędkarstwo; porty; transport okrętowy; usuwanie osadów (mułu…); składowanie śmieci, odkładanie wybagrowanego materiału; tamy, wały, sztuczne plaże - ogólnie; prace związane z obroną przed aktywnością morza i ochroną wybrzeży. Obszar podlega działaniom z zakresu ochrony przeciwpowodziowej. W rejonie Przekopu Wisły i jego ujścia (kierownice). 177 proeko „Ujście Wisły” PLB220004 Obszar specjalnej ochrony ptaków „Ujście Wisły” PLB220004 ustanowiono Rozporządzeniem Ministra Środowiska w sprawie obszarów specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 z dnia 21.07.2004 r. (Dz. U. z 2004 r. 229 poz. 2313 z późn. zm.). Obejmuje on znaczny fragment zewnętrznej delty Wisły, w rejonie ujścia Wisły Śmiałej na zachodzie i ujścia Przekopu Wisły i jego okolic na wschodzie, o całkowitej powierzchni 1.748,1 ha. Zachodnia część obszaru obejmuje rezerwat „Ptasi Raj” a wschodnia rezerwat „Mewia Łacha”. Rejon Przekopu Wisły jest bardzo dynamiczny, kształtowany przez Wisłę, która przy ujściu akumuluje ogromną ilość niesionego z nurtem materiału (głównie piasków i mułów). Dzięki temu procesowi, w ujściu Wisły Przekopu tworzą się rozległe piaszczyste łachy i wyspy, umożliwiające gniazdowanie kilku gatunków ptaków wymienionych w załączniku 1 Dyrektywy Ptasiej Obszar stanowi ostoję ptasią o randze europejskiej E13. Występuje tu, co najmniej 36 gatunków ptaków z Załącznika I Dyrektywy Rady 79/409/EWG, 11 gatunków z Polskiej Czerwonej Księgi. Jest to bardzo ważna ostoja ptaków wodnobłotnych we wszystkich porach roku, szczególnie w okresie wędrówek i zimą. Ogółem, na obszarze stwierdzono, co najmniej 22 gatunki ptaków wodno-błotnych odbywających tu lęgi i przynajmniej 120 gatunków ptaków wodno-błotnych w okresie nielęgowym. W okresie lęgowym obszar ten zasiedla, co najmniej 1% populacji krajowej następujących gatunków ptaków: ohar, ostrygojad, rybitwa białoczelna, rybitwa rzeczna, mewa pospolita i sieweczka obrożna; w stosunkowo dużym zagęszczeniu w niektóre lata występuje sieweczka rzeczna. W okresie wędrówek występuje, co najmniej 1% populacji szlaku wędrówkowego następujących gatunków ptaków: rybitwa czarna, rybitwa wielkodzioba, mewa mała, mewa pospolita oraz gęsi; stosunkowo duże koncentracje osiąga: łabędź czarnodzioby, nur rdzawoszyi, bielaczek, batalion płatkonóg szydłodzioby, rybitwa rzeczna, rybitwa popielata, rybitwa czubata, szlamnik, biegus krzywodzioby, biegus zmienny, biegus rdzawy, brodziec śniady, gęś białoczelna, ostrygojad, kszyk, kulik wielki, kulik mniejszy, łęczak, mewa żółtonoga, piaskowiec, sieweczka obrożna, siewnica, śmieszka, świstun, tracz długodzioby; ptaki wodno-błotne występują w koncentracjach powyżej 20 000 osobników. W okresie zimy występuje, co najmniej 1% populacji szlaku wędrówkowego następujących gatunków ptaków: bielaczek, czernica, gągoł, lodówka, mewa pospolita, ogorzałka; stosunkowo duże koncentracje osiągają: mewa siodłata, nurogęś, tracz długodzioby; zimowisko bielika (do 20 osobników) i śnieguły (do 120 osobników); ptaki wodno-błotne występują w koncentracjach powyżej 20 000 osobników. Obszar Natura 2000 „Ujście Wisły” został utworzony dla ochrony następujących gatunków, których wielkość populacji na tym terenie została oceniona na: kat. A (15 100 % populacji krajowej), kat. B (2 - 15 % pop. kr.) lub kat. C (0 - 2 % pop. kr.). Są to: bąk, bączek, bielaczek, bielik, kropiatka, sieweczka morska, batalion, szlamnik, łęczak, platkonóg szydłodzioby, mewa mała, rybitwa wielkodzioba, rybitwa czubata, rybitwa rzeczna, rybitwa popielata, rybitwa białoczelna, rybitwa czarna, podróżniczek. Podstawowe zagrożenia dla wartości przyrodniczych obszaru stanowią (wg SFD PLB220004 - www.natura2000.mos.gov.pl): brak stałego nadzoru rezerwatów, utrwalanie wydm białych gatunkami obcymi siedliskowo; 178 proeko zalesianie wydm szarych, silna presja drapieżników czworonożnych (lis, jenot, pies, kot) i skrzydlatych (mewa srebrzysta); okresowo może wystąpić zbyt intensywna penetracja terenu przez obserwatorów ptaków i fotografów przyrodniczych; potencjalne zagrożenie stanowią wędkarze (zagrożenie pożarowe) ograniczenie wypasu na łąkach k. Mikoszewa doprowadzi do degradacji siedlisk zasiedlanych przez ptaki wodnobłotne. Obszar podlega działaniom z zakresu ochrony przeciwpowodziowej. W rejonie Przekopu Wisły i jego ujścia (kierownice). „Zatoka Pucka” PLB 220005 Obszar specjalnej ochrony ptaków „Zatoka Pucka” PLB220005 ustanowiono Rozporządzeniem Ministra Środowiska w sprawie obszarów specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 z dnia 21.07.2004 r. (Dz. U. z 2004 r. 229 poz. 2313 z późn. zm.). Obejmuje on teren o powierzchni 62.430,4 ha, w tym m.in. 249,8 ha w mieście Gdańsk i 61.316,0 ha położone na wodach przybrzeżnych Morza Bałtyckiego. Obszar obejmuje wody zachodniej części Zatoki Gdańskiej, pomiędzy wybrzeżem Półwyspu Hel na północy, wybrzeżem od Władysławowa do ujścia Wisły Śmiałej na zachodzie i południu i linią pomiędzy ujściem Wisły Śmiałej a końcem Helu od strony wschodniej. Zawiera zatem samą Zatokę Pucką (10 400ha, śr. głęb. 3m) i część głębszych wód Zatoki Gdańskiej rozpościerających się na wschód od niej. Obszar obejmuje również łąki nadmorskie koło Osłonina i Rewy. Obszar stanowi ostoję ptasią rangi europejskiej. W zasięgu obszaru: występuje co najmniej 28 gatunki ptaków z Załącznika I Dyrektywy Ptasiej, w tym 11 gatunków z „Polskiej Czerwonej Księgi zwierząt”; gniazduje powyżej 1% populacji krajowej biegusa zmiennego; do niedawna gnieździł się tu batalion; sieweczka obrożna osiąga liczebność do 1% populacji krajowej; okresie wędrówek występuje co najmniej 1% populacji szlaku wędrówkowego perkoza dwuczubego, perkoza rogatego, czernicy; stosunkowo duże koncentracje osiągają: łabędź krzykliwy, głowienka, łęczak, biegus krzywodzioby, biegus zmienny, brodziec śniady, głowienka, kamusznik, kulik mniejszy, kulik wielki, ostrygojad, czajka, siewnica, sieweczka obrożna i szlamnik; w okresie zimy występuje co najmniej 1% populacji szlaku wędrówkowego następujących gatunków ptaków: bielaczek, czernica, gągoł, nurogeś, ogorzałka, perkoz dwuczuby; stosunkowo duże koncentracje osiąga łabędź niemy; ptaki wodno-błotne znacznie przekraczają koncentracje 20 000 osobników. Obszar Natura 2000 „Zatoka Pucka” został utworzony dla ochrony następujących gatunków, których wielkość populacji na tym terenie została oceniona na: kat. A (15 100 % populacji krajowej), kat. B (2 - 15 % pop. kr.) lub kat. C (0 - 2 % pop. kr.). Są to: perkoz rogaty, łabędź krzykliwy, bielaczek, łęczak, biegus zmienny. W okresie wędrówek i zimowania na wodach Zatoki populacja wędrówkowa niektórych gatunków ptaków wodnych osiąga ponad 1% szlaku wędrówkowego (kat. C w SFD). Dotyczy to następujących gatunków: perkoz dwuczuby, perkoz rogaty, bielaczek, nurogęś, kormoran, łabędź krzykliwy, głowienka, czernica, gągoł, lodówka, 179 proeko markaczka, ogorzałka. W przypadku czernicy jest to ponad 2% populacji krajowej (kat. B w SFD) W grupie siewkowców zatrzymujących się u wybrzeży Zatoki Puckiej wspomniany próg liczebności 1% populacji szlaku wędrówkowego (kat. C) osiągają: łęczak, biegus krzywodzioby, biegus zmienny, kamusznik, kulik mniejszy, kulik wielki, ostrygojad, czajka, siewnica, sieweczka obrożna i szlamnik. W przypadku biegusa zmiennego jest to ponad 2% populacji szlaku wędrówkowego (kat. B w SFD). Zagrożenie dla obszaru stanowią (wg SFD PLB22005 - www.mos.gov.pl): zrzuty oczyszczonych ścieków komunalnych z oczyszczalni Dębogórze i Swarzewo, niosące duży ładunek biogenów; prace czerpalne - związane z przerzutami piasku z Zatoki na odmorski stok Pólwyspu Helskiego, niszczące florę i faunę dna; masowa rekreacja na wybrzeżach Zatoki, intensywny niekontrolowany rozwój sportów wodnych na jej wodach; pewne formy rybołówstwa – sieci stawne. 3.6.2.4. Użytki ekologiczne Planowany użytek ekologiczny „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej” ma objąć rozległy płat szuwarów na wschodnim krańcu tzw. Wyspy Stogi, wykształcony w obrębie Wisły Śmiałej, między przystaniami jachtowymi w Górkach Zachodnich na południu i przy ul. Stogi na północy. Celem ustanowienia użytku jest wzmożona ochrona największego w granicach administracyjnych Gdańska kompleksu nadrzecznych szuwarów, o dużej wartości ekologicznej i krajobrazowej. Wartość ekologiczna szuwarów wynika przede wszystkim z ich znaczenia jako niszy ekologicznej wielu gatunków ptaków wodnych i zwierząt innych grup systematycznych, zwłaszcza ryb i owadów, oraz z funkcji naturalnego filtra absorbującego zanieczyszczenia środowiska wodnego. Teren planowanego użytku ekologicznego zajmuje strefę przejściową (ekotonową) między środowiskiem lądowym tzw. Wyspy Sobieszewskiej i środowiskiem typowo wodnym Wisły Śmiałej. Obszar ten znajduje się na pograniczu dwóch krańcowo odmiennych pod względem genezy i struktury środowiska przyrodniczego obszarów – równiny aluwialnej i wydm nadmorskich. Użytek położony jest w strefie nadmorskiej, czyli w strefie energetyczno-materialnego oddziaływania morza na środowisko przyrodnicze lądu (Przewoźniak 1991). Oddziaływanie to w rejonie użytku przejawia się przede wszystkim przez zmiany dynamiki i chemizmu wód, zmiany elementów i zjawisk klimatycznych, oraz kształtowanie się selektywnych siedlisk i na nich specyficznych florystycznie i fitocenotycznie zbiorowisk roślinnych. Środowisko przyrodnicze planowanego użytku ma w znacznym stopniu antropogeniczną genezę. Szuwary porastają częściowo refulat, pochodzący z pogłębiania rzeki, przy czym sukcesja szuwaru była całkowicie naturalna. Planowany użytek ekologiczny „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej” reprezentuje naturalny krajobraz obrzeża dużej rzeki, o dużych walorach fizjonomicznych. Jego specyficznymi cechami są niewielka zmienność fenologiczna w ciągu roku oraz dynamika faktury, wynikająca z ruchu trzcin na wietrze i z falowania zwierciadła wody. Możliwości postrzegania użytku od strony lądu są ograniczone ze względu na 180 proeko trudną dostępność brzegu. Od strony rzeki, z wysokości kilku metrów widoczna jest cała struktura użytku. Najbardziej malownicze są akweny wodne wewnątrz szuwarów, można je jednak oglądać tylko z łodzi. Na przeważającej części obszaru projektowanego użytku występuje szuwar trzcinowy Phragmitetum communis. Zajmuje on rozległą powierzchnię w przybrzeżnej strefie Wisły Śmiałej, ciągnąc się wzdłuż jej brzegu i otaczając wydłużone zatoki i oczka wody. Znaczna część szuwaru, ze względu na stałą obecność wody, jest wzbogacona o przenikające tu zbiorowiska wodne – głównie pleustonowe rzęs (klasa Lemnetea), a także roślin zanurzonych, jak np. rogatek Ceratophyllum sp. i wywłócznik Myriophyllum sp. Gatunkiem dominującym w szuwarze i nadającym mu charakterystyczną fizjonomię jest trzcina pospolita Phragmites australis. Brzeżne partie zbiorowiska, zwłaszcza od strony lądu, są wzbogacone o udział szeregu gatunków, głównie szuwarowych, bagiennych, a także halofilnych. Występuje tu m.in. oczeret Schoenoplectus sp., aster solny Aster tripolium, jaskier jadowity Ranunculus sceleratus, uczepy Bidens sp. div. Część terenu omawianego obiektu, nie zalana wodą, pokryta jest przez fitocenozy roślinności szuwarowo-ziołoroślowej, z licznymi też gatunkami zbiorowisk ruderalnych oraz wkraczającymi skrajem krzewami. Flora naczyniowa planowanego użytku liczy około 50 gatunków, nie uwzględniając licznych roślin ruderalnych, występujących przy drodze do klubów jachtowych. Na szczególną uwagę zasługuje udział grupy gatunków halofilnych, takich jak np. mannica odstająca Puccinellia distans, sit Gerarda Juncus cfr. gerardi, mlecz błotny Sonchus palustris, sitowiec nadmorski Bulboschoenus maritimus. W przeszłości było ich więcej i miały tu obfite populacje, przywrócenie takiego stanu wymagałoby nastąpienia gwałtownych przemian w środowisku tego terenu. We florze projektowanego użytku występuje 5 gatunków chronionych. Objęte ochroną ścisłą są: jarząb szwedzki Sorbus intermedia i rokitnik zwyczajny Hippophaë rhamnoides. Pod ochroną częściową są: turzyca piaskowa Carex arenaria i kruszyna pospolita Frangula alnus i kocanki piaskowe Helichrysum arenarium. Z wymienionych gatunków wydaje się pewne, że rokitnik zwyczajny został tu wprowadzony przez człowieka. Trudno natomiast ocenić, czy stanowisko jarząbu szwedzkiego jest spontaniczne, czy został tu posadzony. Z grupy roślin uznanych za zagrożone, na omawianym terenie występują cztery gatunki: aster solny Aster tripolium – narażony w skali Pomorza Gdańskiego, Pomorza Zachodniego i Polski, sit Gerarda Juncus cfr. gerardi – narażony w skali Pomorza Gdańskiego i Pomorza Zachodniego, mlecz błotny Sonchus palustris – słabo zagrożony w skali Pomorza Gdańskiego oraz jarząb szwedzki Sorbus intermedia – o nierozpoznanym stopniu zagrożenia na Pomorzu Gdańskim, z powodu niedostatecznych danych, natomiast uznany za wymierający w skali Pomorza Zachodniego i narażony w skali Polski. W przeszłości planowano także utworzenie użytków ekologicznych na Martwej Wiśle: „Szuwar przy Płoni” i „Szuwar przy Rafinerii” (Buliński, Przewoźniak 2002). W obowiązującym „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gdańska” (2006) obiekty te nie są uwzględnione jako przewidziane do objęcia ochroną. 181 proeko 3.6.2.5. Ochrona gatunkowa roślin, grzybów i zwierząt (Machnikowski Michał, Ciechanowski Mateusz) Ochrona gatunkowa roślin i grzybów Tabela 32. Wykaz gatunków roślin naczyniowych, objętych ochroną gatunkową oraz zagrożonych i rzadkich, notowanych w rejonie Martwei Wisły, ujścia Motławy oraz Wisły Śmiałej Objaśnienia: A – antropofit, Ch – gatunek pod ochroną ścisłą, Ch* – gatunek pod ochroną ścisłą na stanowisku pochodzenia antropogenicznego, ch – gatunek pod ochroną częściową, lok. – lokalnie, PG – Pomorze Gdańskie, PL – Polska, PZ – Pomorze Zachodnie, reg. – regionalnie, ? – dane niepewne. Stopnie zagrożenia wymieniane w tabeli (za: Żukowski, Jackowiak 1995 oraz Markowski, Buliński 2004): DD – niedostateczne dane, E, EN – wymierający, I – o nieokreślonym zagrożeniu, K – o zagrożeniu niedostatecznie znanym, NT – bliski zagrożenia, R – rzadki i przez to potencjalnie zagrożony, V, VU – narażony (umiarkowanie zagrożony). Nr nazwa łacińska nazwa polska 1. 2. 3. 4. Achillea pannonica Achillea cfr. salicifolia Allium scorodoprasum Angelica archangelica subsp. litoralis Aster tripolium Cakile maritima Carex arenaria Carex distans Carex disticha Carex ligerica Centaurium erythraea Corispermum intermedium Crataegus xmacrocarpa Cucubalus baccifer Dactylorhiza maculata Elymus farctus subsp. boreali-atlanticus Eryngium maritimum Festuca polesica Festuca tenuifolia Frangula alnus krwawnik pannoński krwawnik wierzbolistny czosnek wężowy dzięgiel litwor nadbrzeżny 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. aster solny rukwiel nadmorska turzyca piaskowa turzyca odległokłosa turzyca dwustronna turzyca loarska centuria pospolita wrzosowiec pośredni Ch/ ch zagrożone dla PL PZ PG V Ch Ch V V mikołajek nadmorski kostrzewa poleska kostrzewa nitkowata kruszyna pospolita VU NT ch V VU NT NT Ch NT głóg wielkoowocowy wyżpin jagodowy kukułka plamista perz sitowy nadmorski NT VU NT NT Ch Ch ch V E V V E NT VU EN V V K NT VU DD uwagi A 182 proeko Nr nazwa łacińska nazwa polska Ch/ ch 21. 22. 23. 24. 25. 26. Galanthus nivalis Glaux maritima Helichrysum arenarium Hippophaë rhamnoides Juncus gerardi Lathyrus japonicus subsp. maritimus Matteucia struthiopteris Melilotus dentata Ononis repens Onopordum acanthium Ophioglossum vulgatum Ornithogalum umbellatum Orobanche sp. Plantago winteri Populus nigra Ribes nigrum Rumex aquaticus Senecio barbaraeifolius Sonchus palustris Sorbus intermedia Thalictrum flavum Trifolium fragiferum Ulmus minor Viburnum opulus Valerianella locusta Zannichellia palustris śnieżyczka przebiśnieg mlecznik nadmorski kocanki piaskowe rokitnik zwyczajny sit Gerarda groszek nadmorski Ch* Ch ch Ch* pióropusznik strusi nostrzyk ząbkowany wilżyna rozłogowa popłoch pospolity nasięźrzał pospolity Ch* śniedek baldaszkowaty Ch* zaraza babka Wintera topola czarna porzeczka czarna szczaw wodny starzec gorczycznikowy mlecz błotny jarząb szwedzki rutewka żółta koniczyna rozdęta wiąz polny kalina koralowa roszpunka warzywna zamętnica błotna Ch 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. zagrożone dla PL PZ PG R uwagi I V DD VU Areg.? V V VU VU V V NT VU Alok. NT VU A V Alok.? V ch Ch V Alok.? ? ? V ? DD VU ch V V Ch E NT VU NT DD NT NT NT ch V V NT VU A Żródło: dane niepublikowane Bulńskiego Michała. W rejonie Martwej Wisły i ujścia Motławy oraz w rejonie Wisły Śmiałej stwierdzono obecność 13 gatunków roślin naczyniowych objętych w kraju ścisłą ochroną gatunkową: dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis, aster solny Aster tripolium, centuria pospolita Centaurium erythraea, kukułka plamista Dactylorhiza maculata, mikołajek nadmorski Eryngium maritimum, mlecznik nadmorski Glaux maritima, nasięźrzał pospolity Ophioglossum vulgatum, zaraza Orobanche sp., jarząb szwedzki Sorbus intermedia, śnieżyczka przebiśnieg Galanthus nivalis, pióropusznik strusi Matteucia struthiopteris, rokitnik zwyczajny Hippophaë rhamnoides i śniedek baldaszkowaty Ornithogalum umbellatum (cztery ostatnie – przypuszczalnie wprowadzone tu przez człowieka) oraz 6 gatunków pod ochroną częściową: turzyca piaskowa Carex arenaria, kruszyna pospolita Frangula alnus, kocanki piaskowe Helichrysum arenarium, wilżyna rozłogowa Ononis repens, porzeczka czarna Ribes nigrum i kalina koralowa Viburnum opulus. Ponadto stwierdzono występowanie 3 gatunków roślin wodnych objętych ochroną ścisłą: morszczyn pęcherzykowaty Fucus vesiculosus, włosienicznik rzeczny Batrachium fluitans i zostera morska Zostera marina. Oprócz gatunków objętych prawną ochroną gatunkową, dla wartości flory ważny jest również udział gatunków zagrożonych, jakie są coraz rzadsze i ustępujące 183 proeko współcześnie w skali kraju lub regionu. Grupa takich roślin naczyniowych, zagrożonych w skali Polski oraz Pomorza Zachodniego i Pomorza Gdańskiego, obecnych we florze terenu opracowania, obejmuje 35 taksonów. Spośród zagrożonych w skali Polski odnotowano 7, w tym jeden z kategorią E – wymierający: perz sitowy nadmorski Elymus farctus subsp. boreali-atlanticus, pięć z kategorią V – narażony: aster solny, sit Gerarda, nasięźrzał pospolity, roszpunka warzywna Valerianella locusta i kukułka plamista, a jeden – z kategorią R – rzadki – mlecznik nadmorski. W skali Pomorza Zachodniego zagrożonych jest 21 gatunków z omawianej flory; są to: 17 gatunków z kategorią V – narażony: aster solny, groszek nadmorski, kostrzewa poleska, krwawnik wierzbolistny Achillea salicifolia, kukułka plamista, mikołajek nadmorski, mlecznik nadmorski, nasięźrzał pospolity, nostrzyk ząbkowany Melilotus dentata, pióropusznik strusi, starzec gorczycznikowi Senecio barbaraeifolius, sit Gerarda, szczaw wodny Rumex aquaticus, topola czarna Populus nigra, turzyca loarska Carex ligerica, wyżpin jagodowy Cucubalus baccifer, zamętnica błotna Zannichellia palustris oraz dwa z kategorią E – wymierający – perz sitowy nadmorski i jarząb szwedzki, a także jeden z kategorią K – o zagrożeniu niedostatecznie znanym: kostrzewa nitkowata Festuca tenuifolia oraz jeden z kategorią I – o nieokreślonym zagrożeniu: śnieżyczka przebiśnieg. Gatunków zagrożonych w skali Pomorza Gdańskiego odnotowano 35, w tym: jeden EN (wymierający) – perz sitowy nadmorski, 13 VU (narażone) – krwawnik wierzbolistny, aster solny, turzyca odległokłosa Carex distans, kukułka plamista, perz sitowy nadmorski, kostrzewa poleska, mlecznik nadmorski, sit Gerarda, groszek nadmorski, nostrzyk ząbkowany, nasięźrzał pospolity, topola czarna, starzec gorczycznikowi, zamętnica błotna, 17 NT (bliskie zagrożenia) – czosnek wężowy Allium scorodoprasum, głóg wielkoowocowy, koniczyna rozdęta Trifolium fragiferum, krwawnik pannoński, mikołajek nadmorski, mlecz błotny Sonchus palustris, pióropusznik strusi, popłoch pospolity Onopordum acanthium, rukwiel nadmorska Cakile maritima, roszpunka warzywna, rutewka żółta Thalictrum flavum, szczaw wodny, turzyca dwustronna Carex disticha, turzyca loarska, wiąz polny Ulmus minor, wrzosowiec pośredni Corispermum intermedium, wyżpin jagodowy, a 4 DD (niedostateczne dane) – babka Wintera Plantago winteri, jarząb szwedzki, kostrzewa nitkowata i śnieżyczka przebiśnieg. Szczególną grupę we florze brzegów Martwej i Śmiałej Wisły stanowią rośliny słonolubne, gdyż są zarówno naturalnym składnikiem szaty roślinnej brzegów ujściowego odcinka Wisły w Gdańsku, jak też wyróżniają tutejszą florę oraz stanowią ginący składnik przyrody, tak w Polsce, jak i w całej Europie (stąd ich zespoły stanowią siedlisko chronione w programie Natura 2000). Do gatunków mniej lub bardziej preferujących zasolone podłoże, stwierdzonych na terenie opracowania, należą: dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis, aster solny Aster tripolium, mlecznik nadmorski Glaux maritima (wszystkie pod ścisłą ochroną gatunkową), a także: sit Gerarda Juncus gerardi, łoboda oszczepowata Atriplex prostata w odmianie solniskowej, mannica odstająca Puccinellia distans, koniczyna rozdęta Trifolium fragiferum, babka Wintera Plantago winteri, sitowiec nadmorski Bolboschoenus maritimus, oczeret Tabernemontana Schoenoplectus tabernaemontani, mlecz błotny Sonchus palustris. Rośliny te są reprezentowane na terenie opracowania, niektóre nawet w obfitych populacjach, tworząc płaty własnych zbiorowisk solniskowych. Dzięki temu, brzegi Wisły w Gdańsku stanowią ważną ostoję tej grupy ginących fitocenoz oraz rzadkich, budujących je gatunków. 184 proeko Grzyby Na brzegach Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz na brzegach Wisły Śmiałej nie stwierdzono występowania chronionych gatunków grzybów. Fauna Wszystkie występujące w rejonie Martwej Wisły i ujścia Motławy oraz w rejonie Wisły Śmiałej gatunki płazów i gadów, większość gatunków ptaków, liczne gatunki ssaków i jeden gatunek minoga objęte są ochroną prawną. Ich wykazy zawarte są w rozdziałach 3.2.3.6. (płazy i gady), 3.2.3.7.(ptaki), 3.2.3.8. (ssaki) i 3.2.3.5. (minóg). Ponadto ścisłej ochronie podlega ciosa (poza Zalewem Wiślanym, gdzie jest masowo poławiana). Ciosa jest także wymieniona w załączniku 2 Dyrektywy Siedliskowej i w „Polskiej czerwonej księdze zwierząt” (Głowaciński, red. 2001) z kategorią - gatunek niższego ryzyka. Występowania ciosy w Martwej Wiśłe i w Wiśle Śmiałej nie potwierdzono w odłowach badawczych i rybackich oraz w wywiadach z wędkarzami i rybakami (zob. rozdz. 3.2.3.5.). 3.6.3. Regionalne otoczenie rejonu lokalizacji przedsięwzięcia W regionalnym otoczeniu rejonu lokalizacji przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie<, w promieniu do 15 km, znajdują się (rys. 32): rezerwaty przyrody: „Dolina Strzyży” w minimalnej odległości 7 km; „Wąwóz Huzarów” w minimalnej odległości 8,1 km; „Mewia Łacha” w minimalnej odległości 10,5 km; „Źródliska w Dolinie Ewy” w minimalnej odległości 10,5 km; „Zajęcze Wzgórze” w minimalnej odległości 10,7 km; Trójmiejski Park Krajobrazowy w minimalnej odległości 6,2 km; obszary chronionego krajobrazu: „Żuław Gdańskich” w minimalnej odległości 3,9 km; „Otomiński” w minimalnej odległości 8,2 km; „Doliny Raduni” w minimalnej odległości 9,6 km; „Środkowożuławski” w minimalnej odległości 10 km; „Rzeki Szkarpawy” w minimalnej odległości 13 km; obszary Natura 2000: „Twierdza Wisłoujście” PLH220030 w minimalnej odległości 3,6 km; „Bunkier w Oliwie” PLH20055 w minimalnej odległości 8,8, km; „Dolina Dolnej Wisły” PLB040003 w minimalnej odległości 10,3 km; użytki ekologiczne: 185 proeko „Fort Nocek” w minimalnej odległości 1,1 km; „Prochownia pod Kasztanami” w minimalnej odległości 1,3 km; „Luneta Pasikonika” w minimalnej odległości 1,5 km; „Murawy kserotermiczne w dolinie Potoku Oruńskiego” w minimalnej odległości 3,5 km; „Park Wiejski w Juszkowie” w minimalnej odległości 8,5 km; „Oliwskie Nocki” w minimalnej odległości 8,8 km; zespoły przyrodniczo-krajobrazowe „Dolina Potoku Oruńskiego” w minimalnej odległości 3,1 km; „Dolina Strzyży” w minimalnej odległości 5,6 km. Ze względu na specyfikę planowanego przedsięwzięcia (pogłębiane toru wodnego na rzece, remont i budowa nabrzeży) oraz odległości od ww. form ochrony, nie spowoduje ono jakiegokolwiek oddziaływania na ich chronioną przyrodę, z wyjątkiem rezerwatu „Mewia Łacha”. 186 proeko 4. STRUKTURA SPOŁECZNO-GOSPODARCZA OTOCZENIA MARTWEJ WISŁY I UJŚCIA MOTŁAWY (Markowska Monika) 4.1. Elementy demografii Planowane przedsięwzięcie w całości położone jest w granicach administracyjnych Gdańska (458 tys. mieszkańców), należącego do Metropolii Trójmiejskiej (ok. 1 mln mieszkańców). Główne skupiska ludności w rejonie planowanego przedsięwzięcia stanowią Stogi, Przeróbka i Śródmieście. Zdecydowanie mniejsze znaczenie mają Krakowiec, Górki Zachodnie i Płonia Wielka. Liczbę mieszkańców tej części Gdańska oszacowano na ok. 120 tys. Funkcja mieszkaniowa skoncentrowana jest w rejonie planowanego przedsięwzięcia w dzielnicach Stogi i Przeróbka (rejon Nabrzeża Szyprów) oraz na Głównym Mieście. Zabudowa mieszkaniowa znajduje się także w Górkach Zachodnich i na Krakowcu wzdłuż brzegu Martwej Wisły oraz w sąsiedztwie Kanału Płonie. Dzielnice Przeróbka i Stogi postrzegane są jako należące do grupy najmniej atrakcyjnych dla zamieszkania w Gdańsku. Z kolei Główne Miasto, ze względu na walory kulturowe i rentę turystyczną, jest uznane za najbardziej prestiżową dzielnicę miasta. 4.2. Funkcje gospodarcze Planowane przedsięwzięcie położone jest w dzielnicy portowo-przemysłowej Gdańska. Gdańska, formalnie w Porcie Morskim Gdańsk (granica Portu na rys. 2). Główne obiekty portowe znajdują się na zachód od rejonu przedsięwzięcia, bliżej ujścia Martwej Wisły do Zatoka Gdańskiej. W otoczeniu Martwej Wisły, na odcinku od Kanału Płonie do ujścia Motławy, występują liczne obiekty przemysłowe, z których największe to: Rafineria Gdańska - Grupa Lotos S.A.; Baza Manipulacyjna Przedsiębiorstwa Eksploatacji Rurociągów Naftowych PERN; Stocznia „Wisła”; Przedsiębiorstwo Robót Czerpalnych; „Petrobaltic” S.A.; pozostałości Stoczni Gdańskiej; Gdańska Stocznia Remontowa S.A.; a w otoczeniu ujściowego odcinka Motławy m. in. Jedność Rybacka; „ELMOR” S.A. (w likwidacji). Akwen Wisły rybołówstwa. Martwej wykorzystywany jest ekstensywnie dla potrzeb Koncentracja usług turystycznych ma miejsce w rejonie Głównego Miasta. Znajdują się tam znane hotele, w tym najnowszy sieci Hilton. Na ujściowym odcinku Motławy znajduje się m.in. przystań Żeglugi Gdańskiej i marina. Inne, większe 187 proeko przystanie jachtowe znajdują sie na Wiśle Śmiałej. Intensywne wykorzystanie turystyczno-rekreacyjne ma miejsce w ujściowym odcinku Motławy (na wodzie i na lądzie). Martwa Wisła wykorzystywana jest dla potrzeb turystycznych i rekreacyjnych ekstensywnie (sporty wodne i wędkarstwo). 4.3. Infrastruktura techniczna Dzielnica portowo-przemysłowa Gdańska jest stosunkowo intensywnie zagospodarowana, zwłaszcza w części zachodniej, z rozwiniętymi funkcjami osadniczymi, gospodarczymi i infrastrukturowymi. Infrastruktura techniczna obejmuje przede wszystkim: rozwiniętą infrastrukturę gospodarki wodnej, w tym przeciwpowodziowej, obejmującą kanały i rowy melioracyjne, obwałowania rzek i kanałów, stacje pomp odwadniające poldery, budowle hydrotechniczne, jak śluzy, jazy, przepusty, wrota przeciwsztormowe itp.; infrastrukturę komunikacyjną: drogową, kolejową (rejon Rafinerii Gdańskiej i rejon Przeróbki) i wodną; infrastrukturę elektroenergetyczną, w tym zwłaszcza sieci wysokiego, średniego i niskiego napięcia; infrastrukturę telekomunikacyjną; infrastrukturę ochrony środowiska, zwłaszcza systemy gospodarki wodnościekowej i gospodarki odpadami. Nad Martwą Wisłą w trzech miejscach znajdują się mosty: dwa drogowe (Most Siennicki i most im. Jana Pawła II na Trasie Sucharskiego) oraz kolejowy. Główną budowlą hydrotechniczną jest Kanał Plonie, przewidziany w ramach planowanego przedsięwzięcia do przebudowy. 188 proeko 5. DZIEDZICTWO KULTUROWE MARTWEJ WISŁY, UJŚCIOWEGO ODCINKA MOTŁAWY ORAZ WISŁY ŚMIAŁEJ I ICH LĄDOWEGO OTOCZENIA (Ziętek Kinga) 5.1. Rys historii Gdańska w rejonie Martwej Wisły i ujścia Motławy Od początku istnienia Gdańsk był portem handlowym i ośrodkiem rzemiosła okrętowego. Należało to do najistotniejszych czynników kształtujących rozwój miasta. Szczególną rolę w historii Gdańska spełniła Wisła, stanowiąc, wraz ze swoimi dopływami, najważniejszą drogę handlową w relacji zaplecze lądowe – Morze Bałtyckie. Rejon planowanego przedsięwzięcia obejmuje końcowy odcinek historycznego szlaku wodnego Wisły, łączącego Gdańsk z systemem wód śródlądowych Rzeczypospolitej. Rejon ujścia Motławy to „serce” historycznego Gdańska – tzw. „Główne Miasto”. Od XIV wieku Wisła Gdańska (obecnie Wisła Martwa) zaczęła stanowić główny odcinek ujściowy rzeki. Jej nurt uchodził do morza w obecnym Nowym Porcie. Na dopływie Wisły Gdańskiej – Motławie rozwijał się port. Już w XIV w. Gdańsk był jednym z największych portów Morza Bałtyckiego, należał do Hanzy, która straciła znaczenie gospodarcze dopiero w latach 30. XVII w. Ujście Wisły do morza stanowiło ważne miejsce dla gospodarki człowieka, pozwalające na rozwój handlu, żeglugi, zarówno śródlądowej, jak i morskiej, oraz kontrolowanie tej działalności, umożliwiające utrzymywanie władzy na tym obszarze (por. np. Cieślak red. 1978). Tereny położone wzdłuż brzegów wód płynących w Gdańsku były w związku z tym przekształcane przez człowieka, dla budowy nabrzeży portowych, stoczni, kompleksów spichrzy zbożowych oraz magazynów na inne towary, na strażnice i wreszcie zabudowę mieszkalną. Rozległe tereny nad wodami Wisły zajmowały także miejsca wstępnego przerobu spławianego zboża (przesuszenia, odświeżenia i usunięcia zanieczyszczeń), co utrwaliło się np. w nazwie jednej z dzielnic miasta – Przeróbka (po staropolsku „Przerabka” – por. Górnowicz, Brocki red. 1978). Wzdłuż brzegów musiały być również tereny dla wstępnego rozładunku i magazynowania takich towarów, które dowieziono rzeką, jak spławiane drewno, smoła, dziegieć, len, konopie i dziesiątki innych, jak też miejsca obozowania flisaków. To ostatnie z kolei utrwaliło się w nazwie „Polski Hak”, gdzie przypuszczalnie tradycyjnie odpoczywali po spławie flisacy z głębi kraju. W 1840 r. koło Płoni Wisła przerwała pasm nadmorskich wydm i utworzyła nowe ujście do morza, nazwane Wisłą Śmiałą. Zachodnie ramię Wisły oddzielono od Wisły Śmiałej śluzą w Płoni. O natężeniu transportu wodnego mogą świadczyć np. dane z 1877 r., kiedy to do Gdańska przepłynęło przez śluzę 13.546 statków rzecznych i łodzi oraz 6.058 tratew (Ossowski 2008). W 1895 r. powstał Przekop Wisły i śluzy w Przegalinie. Cały odcinek Wisły Gdańskiej, od Przegaliny do Nowego Portu nazwano Martwą Wisłą. Na początku lat siedemdziesiątych XX wieku rozebrano wrota, śluzę mostek oraz redutę i poszerzono koryto Martwej Wisły w Płoni. Także w latach 70. XX wieku, wybagrowano, w celu niwelacji terenów pod Rafinerię Gdańską, historyczną wyspę na Martwej Wiśle o nazwie Kępa Krakowiecka (w XIX w. zamieszkiwało ją 120 osób, a w momencie likwidacji wyspy znajdowało się na niej 10 domostw) i wyspę Przyłap. 189 proeko Obecnie Martwa Wisła na odcinku od Wisły Śmiałej do ujścia, ujściowy odcinek Motławy i Wisła Śmiała położone są w granicach Portu Gdańsk (Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 23.11.1998 r. w sprawie ustalenia granicy od strony lądu portu morskiego w Gdańsku – Dz. U. Nr 146, poz. 960). Fot. 1 Budynek mieszkalny przy ul. Przełom 6 (od strony wejścia) – stan kwiecień 2009 r. Fot. 2 Budynek mieszkalny przy ul. Przełom 6 (od strony rzeki) – stan kwiecień 2009 r. 190 proeko 5.2. Zasoby archeologiczne Martwa Wisła Na potrzeby projektu toru wodnego na Martwej Wiśle wykonano obraz sonarowy dna, rejestrując na dnie 44 obiekty. Obecność tych obiektów potwierdzona została atestem nurkowym wydanym 28 listopada 2008 roku. Po analizie dokumentacji wytypowano 18 obiektów do badań archeologicznych. W dniach 12 października – 16 listopada 2009 r. przeprowadzono ich rozpoznanie konserwatorskoarcheologiczne (Ossowski 2009). Wg tego autora wśród 18 zbadanych obiektów można wyróżnić trzy kategorie znalezisk: a) Najliczniejszą grupę stanowią pozostałości dalb wykonywanych od końca XVIII wieku po wiek XX. Do tej kategorii znalezisk możemy zaliczyć obiekty oznaczone numerami 23, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33. Dalby te związane są z funkcjonowaniem końcowego odcinka, intensywnie eksploatowanego w przeszłości, szlaku wodnego łączącego Gdańsk z systemem wód śródlądowych. (…) Dalb tych w przeszłości było więcej ale zostały one wcześniej wybagrowane, i pozostały jedynie te w miejscach nie do końca pogłębionych. (…) b) Drugą kategorię znalezisk stanowią zatopione lub porzucone w XX wieku wraki dawnych jednostek pływających. Do tej kategorii znalezisk możemy zaliczyć obiekty numer 5, 15, 18, 33, 38, 41, 42, stanowiące pozostałości małych, drewnianych łodzi pomocniczych, żaglówek oraz barki. O wieku tych obiektów świadczą zastosowane rozwiązane konstrukcyjne oraz ich kształt. W przypadku elementów szkutniczych odkrytych w rejonie punktu 33, chronologia ich została ustalona metodami datowania bezwzględnego. c) Trzecią, najciekawszą kategorię znalezisk z punktu widzenia archeologicznego stanowią wraki dwóch jednostek pływających z pierwszej połowy XVIII wieku. Są to obiekty numer 12 i 13, zlokalizowane w pobliżu funkcjonującej przez wieki przeprawy przez Wisłę przy dawnej Gęsiej Karczmie. Obydwa obiekty zostały odkryte zapewne w wyniku odmulenia dna koryta rzeki wskutek działania śrub, cumujących obecnie w tym miejscu statków Żeglugi Gdańskiej, co doprowadziło do odsłonięcia drewnianych kadłubów. Wykonane oględziny pokazały, że są to jednostki średniej wielkości, o długości co najmniej kilkunastu metrów lub większej. Więcej informacji na temat ich charakteru mogą dopiero przynieść dalsze badania archeologiczne. Lokalizację obiektów archeologicznych nr 12 i 13 przestawia rys. 33. 191 proeko Rys. 33 Lokalizacja obiektów archeologicznych nr 12 i 13 Motława Ujściowy odcinek Motławy w większości znajduje się w zasięgu zabytkowego układu urbanistycznego Gdańska, wpisanego 11.10.1947 r. do rejestru zabytków woj. pomorskiego pod nr 8 (rys. 34). Obowiązuje tam ochrona dziedzictwa kulturowego, w tym archeologicznego. Z planowanych do przebudowy odcinków brzegów Motławy poza zasięgiem wpisu znajdują sie tylko odcinki I, II, III, V, VI i XVIII, ale odcinki V, VI i XVIII objęte są strefą ochrony archeologicznej. Dla wszystkich odcinków, poza I, II i III, wymagany jest nadzór archeologiczny w trakcie prac ziemnych. Projektowane Nabrzeże Flisaków W rejonie planowanych prac nie stwierdzono dotychczas obiektów archeologicznych, ale przesłanki historyczne wskazują na potencjalną ich obecność (Ossowski 2008). Zgodnie z zapisami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nr 1116 (karty terenu nr 001, 003 i 038), zatwierdzonego Uchwałą nr XXXIX/1324/05 Rady Miasta Gdańska z dnia 30 czerwca 2005 r. (Dz. Urz. Woj. Pom. Nr 86, poz. 1742 z dnia 13 września 2005 r.), obydwa odcinki projektowanego Nabrzeża Flisaków położone są na granicy strefy ochrony archeologicznej, w której prace ziemne wymagają nadzoru archeologicznego. 192 proeko Nabrzeże Szyprów W rejonie planowanych prac nie stwierdzono dotychczas obiektów archeologicznych, ale przesłanki historyczne wskazują na potencjalną ich obecność (Ossowski 2008). Zgodnie z zapisami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nr 1301, zatwierdzonego Uchwałą nr LIII/1627/2002 Rady Miasta Gdańska z dnia 26 września 2002 r. (DZ. Urz. Woj. Pom. Nr 82, poz. 1789 z dnia 4 grudnia 2002 r.), na terenie projektowanego Nabrzeża Szyprów nie ustalono warunków wynikających z ochrony środowiska kulturowego. Kanał Płonie Rejon inwestycji znajduje się w miejscu, gdzie po przełomie Wisły w 1840 r. usypano wał w poprzek starego koryta Wisły, budując w Płoniach śluzę komorową, wyposażoną we wrota przeciwpowodziowe i mostek dla pieszych, przesuwany ręcznie. Obok pobudowano strzegącą jej bezpieczeństwa i śledzącą ruch na rzece redutę - Fort Neufahr. Na początku lat siedemdziesiątych XX wieku budowle te rozebrano. Planowane na prawym brzegu rzeki prace hydrotechniczne zostaną wykonane przy granicy obszaru, który zgodnie z zapisami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nr 1403 (karta terenu nr 1403), zatwierdzonego Uchwałą nr XX/608/2000 Rady Miasta Gdańska z dnia 30 marca 2000 r. (Dz. Urz. Woj. Pom. Nr 52 poz.325 z dnia 25.05.2000 r.), karty terenu miejscowego nr 074 dotyczących zasad ochrony znajduje się w strefie ochrony archeologicznej, gdzie prace ziemne wymagają nadzoru archeologicznego. Na lewym brzegu rzeki, na terenie projektowanej obudowy lewego brzegu Kanału Płonie, zgodnie z zapisami planu zagospodarowania przestrzennego nr 1507, zatwierdzonego Uchwałą NR L/1721/06 Rady Miasta Gdańska z dnia 27 kwietnia 2006 r. (Dz. Urz. Woj. Pom. Nr 77, poz. 1592 z dnia 24 lipca 2006 r), nie ustalono warunków wynikających z ochrony środowiska kulturowego. Nie oznacza to braku potencjalnych obiektów archeologicznych (Ossowki 2008). 5.3. Zabytki chronione na podstawie przepisów o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami Teren lokalizacji planowanego przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< położony jest częściowo, w rejonie ujściowego odcinka Motławy, w zasięgu zabytkowego układu urbanistycznego Gdańska, wpisanego 11.10.1947 r. do rejestru zabytków woj. pomorskiego pod nr 8 - zapisy wpisu chronią układ urbanistyczny dzielnicy w połączeniu z zespołami zabytkowych budynków kościelnych (rys. 34). W bliskim sąsiedztwie planowanego przedsięwzięcia, nad Motławą znajdują się liczne obiekty wpisane do rejestru zabytków woj. pomorskiego. Ich zestawienie zawiera tab. 31 a lokalizację przedstawia rys. 34. Tabela 33. Wykaz zespołów i obiektów zabytkowych wpisanych do rejestru zabytków woj. pomorskiego zlokalizowanych w otoczeniu nabrzeżu Motławy w Gdańsku 193 proeko Lp. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Obiekt lub zespół ul. Chlebnicka 21 ul. Długie Pobrzeże ul. Mariacka 2 ul. Straganiarska ul. Świętojańska 1 ul. Długie Pobrzeże Nr rejestru nowy/stary data wpisu 192/114 07.11.1960 444/319 27.02.1967 429/304 24.02.1967 430/305 24.02.1967 439/314 27.02.1967 132/71 18.12.1959 ul. Stągiewna 432/307 24.02.1967 Długi Targ 24 421/295 24.02.1967 ul. Grodzka 9 599/470 22.02.1972 ul. Grodzka 12 691/568 30.11.1972 ul. Grodzka 13 ul. Szafarnia 3 1695/A-1204 438/313 21.07.1999 07.02.1967 ul. Chmielna 2/3 136/85 18.12.1959 ul. Chmielna 111 78/446 27.01.1972 ul. Motławska 2 581/449 27.01.1972 ul. Ołowianka 9–11 479/337 479/386 479/336 14.06.1968 24.06.1971 14.06.1968 ul. Ołowianka 14 ul. Szafarnia 9 529/380 540/391 24.06.1971 06.09.1971 ul. Ołowianka 1 529/886 30.12.1983 róg ul. Wartkiej i Targu Rybnego 445/320 27.02.1967 Adres obiektu Brama Chlebnicka Brama św. Ducha Brama Mariacka Brama Straganiarska Brama Świętojańska Brama Żuraw nad Motławą Zespół baszt Bramy Stągiewnej: Wielka Stągiew Mała Stągiew Brama Zielona Kamienica z reliktami muru Zamku Krzyżackiego Kamienica z reliktami muru Zamku Krzyżackiego Kamienica mieszczańska Dom pod Murzynkiem Spichlerz Długa Droga (ruina) Spichlerz Steffen (Cieślarnia) Spichlerz Turek (ruina) Zespół spichlerzy: Panna Miedź Oliwski Spichlerz Królewski Spichlerz Nowa Pakownia Zespól Elektrociepłowni „Ołowianka”: budynek główny budynek socjalny dom mieszkalny I dom mieszkalny II Baszta Łabędź Źródło: rejestr zabytków woj. pomorskiego. 5.4. Inne obiekty o wartości zabytkowej i dobra kultury współczesnej Na terenie Gdańska znajduje się wiele zespołów i obiektów zabytkowych nieumieszczonych w rejestrze zabytków. Są to m.in. zespoły zabudowy mieszkaniowej, przemysłowej, militarnej, stanowiska archeologiczne, a także pojedyncze budynki oraz związane z nimi strefy ekspozycji. Ważnym elementem są także wartości niematerialne, na przykład historyczne nazwy. 194 proeko Na terenie bezpośredniej lokalizacji planowanego przedsięwzięcia znajdują się tylko dwa obiekty o wartości kulturowej - budynek mieszkalny i sąsiadujący z nim budynek gospodarczy przy ul. Przełom 6, w sąsiedztwie Kanału Płonie, w obrębie strefy ochrony konserwatorskiej. W związku z planami poszerzenia Kanału Płonie obiekty te przewidziane są do rozbiórki. Wykonano ich inwentaryzację konserwatorską (Majchrzak 2009). Budynki wybudowano ok. 1907 r. Obecnie należą do Gminy Miasta Gdańsk. Budynek mieszkalny określono jako stabilny, lecz zaniedbany z wybiciami wody w piwnicy (główne przyczyny zniszczeń), a budynek gospodarczy jako bardzo zaniedbany, o złym stanie zachowania. (fot. 1 i 2). Dobra kultury współczesnej Przez dobro kultury współczesnej rozumie się niebędące zabytkami pomniki i miejsca ważnych wydarzeń, budynki, ich wnętrza i detale, zespoły budynków, założenia urbanistyczne i krajobrazowe, stanowiące uznany dorobek współcześnie żyjących pokoleń, jeżeli cechuje je wysoka wartość artystyczna, historyczna lub techniczna. Za dobra kultury współczesnej uznano w Gdańsku obiekty powstałe po 1945 r., o nowatorskich rozwiązaniach artystycznych lub technicznych, znaczące w krajobrazie miasta („Studium…” 2007). Dobra kultury współczesnej na terenie planowanego przedsięwzięcia („nad nim”) reprezentowane są przez most wantowy im. Jana Pawła II na Martwej Wiśle – dzieło współczesnej myśli technicznej i dominanta krajobrazowa otoczenia. W bliskim sąsiedztwie terenu lokalizacji planowanego przedsięwzięcia charakter dóbr kultury współczesnej mają hotele „Hanza” i „Hilton” nad Motławą, jako dzieła współczesnej architektury. 195 proeko 6. KRAJOBRAZ REJONU MARTWEJ WISŁY I UJŚCIA MOTŁAWY ORAZ WISŁY ŚMIAŁEJ (Markowska Monika) Planowane przedsięwzięcie zlokalizowane będzie na Żuławach Gdańskich, w pobliżu Mierzei Wiślanej. Krajobraz Żuław Gdańskich, jak i całych Żuław, ma charakter kulturowoprzyrodniczy, ze zdecydowaną przewagą terytorialną krajobrazu kulturowego. Krajobraz kulturowy jest dziedzictwem kształtowania przez wieki środowiska przyrodniczego Żuław dla potrzeb rolnictwa i osadnictwa. Krajobraz przyrodniczy ma charakter seminaturalny i jest efektem naturalnych procesów ekologicznych w zantropizowanym środowisku. Krajobraz Mierzei Wiślanej ma charakter przyrodniczo-kulturowy, zdecydowaną przewagą terytorialną krajobrazu przyrodniczego. ze Krajobraz przyrodniczy (seminaturalny) występuje na Żuławach Gdańskich w rejonie Martwej Wisły, na odcinku od Kanału Płonie do ujścia Motławy, tylko lokalnie w rejonach występowania szuwarów trzcinowych. Jest to krajobraz wtórny w stosunku do kulturowego – najpierw zbudowano wały przeciwpowodziowei uregulowano rzekę a później spontaniczne procesy ekologiczne, głównie sukcesja roślinności, doprowadziły do „naturalizacji” środowiska, w tym jego fizjonomii. Krajobraz przyrodniczy w rejonie Martwej Wisły to krajobraz akwalno-lądowy. Oprócz zmiennej pod względem faktury i kolorystyki tafli wody, jego ważnymi elementami są trzcinowiska oraz pozostałości łąk i pastwisk w okolicy Stogów. Na Mierzei Wiślanej, w rejonie Wisły Śmiałej, gdzie zlokalizowane ma być przedsięwzięcie powiązane funkcjonalnie (zob. rozdz.) krajobraz przyrodniczy reprezentują przede wszystkim zalesione wydmy, wydmy z roślinnością zielną, rozległe trzcinowiska (zwłaszcza tzw. „Zielone Wyspy”) i akweny wodne (jeziora, rzeka i przybrzeżne wody Zatoki Gdańskiej). Krajobraz kulturowy w rejonie Martwej Wisły, na odcinku od Kanału Płonie do ujścia Motławy oraz w ujściowym odcinku Motławy reprezentuje następujące, główne typy: krajobraz zurbanizowany (miejski); krajobraz przemysłowo-infrastrukturowy, z dominacją fizjonomiczną Rafinerii Gdańskiej; krajobraz rolniczy (pozostałości użytków zielonych w rejonie Stogów). Krajobraz zurbanizowany jest tu cywilizacyjnie bardzo zróżnicowany – od historycznego krajobrazu zabytkowego zespołu zabudowy Głównego i Starego Miasta w otoczeniu ujściowego odcinka Motławy, przez krajobraz osiedli mieszkaniowych (Stogi) po krajobraz suburbiów (Krakowiec, Górki Zachodnie i Płonia). Krajobraz przemysłowo-infrastrukturowy obejmuje portowo-przemysłową dzielnicę Gdańska. Wykazuje on znaczne zróżnicowani fizjonomiczne, w zależności od charakteru obiektów (stocznie, rafineria, hale produkcyjne i magazyny). Specyficzne elementy stanowią mosty nad Martwa Wisła 9dwa drogowe i kolejowy). 196 proeko Krajobraz rolniczy jest „zgeometryzowany” przez sieć rowów melioracyjnych i silnie przekształcony przez zainwestowanie infrastrukturowe (przede wszystkim liczne linie elektroenergetyczne). Największą wartość fizjonomiczną w rejonie planowanego przedsięwzięcia ma krajobraz historyczny otoczenia ujściowego odcinka Motławy, z ikoną krajobrazową Gdańska – Wielkim Żurawiem w pierzei frontu wodnego miasta wzdłuż lewego brzegu Motławy. W rejonie Wisły Śmiałej (rejon lokalizacji przedsięwzięcia powiązanego funkcjonalnie) największą wartość ma krajobraz przyrodniczy rezerwatu przyrody „Ptasi Raj”. Odrębną kategorię stanowi krajobraz podwodny Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej. Podobnie jak krajobraz lądowy, zawiera on elementy przyrodnicze i kulturowe, ze zdecydowaną przewagą tych pierwszych – jest to krajobraz przyrodniczo-kulturowy. Podstawowe jego fizjonomiczne cechy przyrodnicze to: muliste lub piaszczyste, wyrównane podłoże, słabo rozwinięta roślinność, zróżnicowana fauna, zwłaszcza bezkręgowców i ryb. Elementy kulturowe reprezentowane są przez pozostałości zatopionych łodzi i dawnych nabrzeży oraz przez odpady z różnych okresów historycznych, z nasileniem pochodzących z XX w. Wyróżniającą, negatywną cechą krajobrazu podwodnego Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej jest mała przezroczystość wody, co czyni te akweny mało atrakcyjnymi dla oglądania krajobrazów podwodnych z tafli wody lub przez osoby nurkujące. Dokumentację krajobrazów przedstawiają fotografie 3 – 23. w rejonie planowanego przedsięwzięcia 197 proeko 7. OCENA ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO WARIANTÓW PRZEDSIĘWZIĘCIA, W TYM RÓWNIEŻ W RAZIE WYSTAPIENIA POWAŻNEJ AWARII ORAZ POTENCJALNEGO TRANSGRANICZNEGO ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO (opracowanie zbiorowe) 7.1. Ocena wariantów przedsięwzięcia 7.1.1. Wprowadzenie Jak wykazano w rozdz. 2.3. wariantowanie planowanego przedsięwzięcia obejmowało: 1. Wariantowanie toru wodnego - polegało na nieznacznych różnicach w jego przebiegu i kształcie (długość odcinków prostych, promienie łuków, odcinkowe zwężenia itp.). 2. Wariantowanie technologii wykonania pogłębienia toru wodnego - tor wodny pogłębiony może być trzema matodami: wariant I - zastosowanie pogłębiarki jednoczerpakowej (chwytakowej); wariant II –zastosowanie pogłębiarki wieloczerpakowej; wariant III – zastosowanie pogłębiarki ssąco-refulującej. 3. Wariantowanie składowania urobku z pogłębiania toru wodnego Pochodzące z pogłębiania namuły w całości składowane będą na klapowisku na Zat. Gdańskiej (tzw. klapowisko DCT). Wariantowym miejscem składowania namułów mogłoby być pobliskie klapowisko „Gdańsk” (rys. 9) ale jego wykorzystanie spowodowałoby całkowite wyczerpanie jego pojemności. Składowanie czystego urobku piaszczystego rozpatrywano wariantowo na różnych odcinkach przegu Zatoki Gdańskiej (rys. 9): wariant I – na południe od molo w Gdyni Orłowie do km brzegu 79,5 i na wschód od rezerwatu „Ptasi Raj”, na odcinku o długości ok. 300 m; wariant II – przybrzeże i brzeg rezerwatu przyrody „Ptasi Raj”; wariant III – zatoki erozyjne na wschód od ujścia Wisły Przekop. 4. Wariantowanie nabrzeży Martwej Wisły i Motławy - dotyczyło technicznych szczegółów konstrukcji oraz pełnionej funkcji (np. dostępność lub brak dostępności dla małych jednostek turystycznych - tzw. „przystań niska, dostępność lub brak dostępności dla pieszych (zastosowanie schodów przy nabrzezu) itp.) 5. Wariantowanie szerokości i konstrukcji Kanału Płonie - największa różnica w proponowanych koncepcjach Kanału Płonie dotyczyła jego szerokości. W wariancie podstawowym planowana jest ona na 51 m, a w wariancie minimalnej szerokości na 36,0 m. Szerokość taka byłaby jednak zbyt mała dla bezpieczeństwa żeglugi wszystkich wymienionych wcześniej (rozdz. 2.2.) 198 proeko jednostek modelowych. Wariantowaniu poddano także szczegóły techniczne obudowy kanału. 6. Systemy odwodnienia nabrzeży - w pierwotnej wersji projektu, w drenażach rury wyprowadzone były poza filtr odwrotny projektowanych nabrzeży i wyposażone w gumowe klapy zwrotne – rozwiązanie to nie zostało zaakceptowane przez Gdańskie Melioracje i rury odprowadzające wody w ostatecznym wariancie projektowym doprowadzono jedynie do filtrów odwrotnych nabrzeży. Z wyżej wymienionych rozwiązań wariantowych planowanego przedsięwzięcia istotne znaczenie w zakresie oddziaływania na środowisko mają: wariantowanie technologii wykonania pogłębienia toru wodnego; wariantowanie składowania urobku z pogłębiania toru wodnego; wariantowanie szerokości Kanału Płonie. 7.1.2. Ocena oddziaływnia na środowisko, w tym na obszary Natura 2000 wariantów technologii wykonania pogłębienia toru wodnego Wariant I – przy zastosowaniu pogłębiarki jednoczerpakowej (chwytakowej) Jest to metoda mało wydajna, stosowana najczęściej przy pracach pogłębieniowych na niewielkich powierzchniach. Urobek z czerpaka gromadzony jest na szalandach i nimi transportowany na miejsce skladowania. Stosowanie czerpaka powoduje duże zmętnienie wody (wzrost ilości zawiesiny), gdyż część urobku wypływa z niego w trakcie zamykania i wyciągania czerpaka. Zmętnienie wody jest środowiskowo niekorzystne, gdyż m. in.: powoduje osłabienie przenikania światła a tym osłabia fotysyntezę; pogarsza kondycję makrozoobentosu; negatywne wpływa na warunki środowiska ryb w zakresie żerowania i migracji tarłowych oraz może powodować zamulenie tarlisk; negatywnie wpływa na warunki żerowania ptaków nurkujących. Ponadto zastosowanie czerpaka i sprzętu towarzyszącego (szlandy) powojuje emisję do środowiska hałasu, który jest przyczyną płoszenia ryb i ptaków. Ponieważ metoda ta jest mało wydajna, czas oddziaływania na środowisko jest przy jej wykorzystaniu najdłuższy. Po wydobyciu urobku jest on transportowany szalandami na miejsce składowania. Wykorzystanie szaland stwarza potencjalne zagrożenie zanieczyszczenia środowiska wodnego i brzegów akwenów substancjami ropopochodnymi. Stanowi to szczeólne zagrożenie w sytuacjach poważnych awarii rozlewów zanieczyszczeń (zob. rozdz. 7.2.). 199 proeko Wariant II – przy zastosowaniu pogłębiarki wieloczerpakowej Metoda polega na nabieraniu urodku z dna do czerpaków podczepionych do poruszającego się obrotowo łańcucha. Urobek z kubełków gromadzony jest na szalanadych i nimi transportowany na miejsce składowania. Zmętnienie wody i emisja hałasu są w tej metodzie większe niż w wariancie I, ze względu na dużą intensywność eksploatacji urobku. Zaletą jest natomiast znacznie krótszy czas oddziaływania na środowisko. Podobnie jak w wariancie I, po wydobyciu urobku jest on transportowany szalandami na miejsce składowania. Wykorzystanie szaland stwarza potencjalne zagrożenie zanieczyszczenia środowiska wodnego i brzegów akwenów substancjami ropopochodnymi. Stanowi to szczególne zagrożenie w sytuacjach poważnych awarii - rozlewów zanieczyszczeń (zob. rozdz. 7.2.). Wariant III – zastosowanie pogłębiarki ssąco-refulującej Metoda polega na pobieraniu urobku z dna do urządzenia ssącego, podłączonego do „elastycznego” rurociągu. Z rurociągu urobek trafia do wewnętrznej ładowni pogłębiarki, z której hydraulicznie – rurociągiem jest potem tłoczony na miejsce składowania. Jest to metoda najbardziej wydajna, minimalizująca czas oddziaływania na środowisko. Podobnie jak poprzednie metody powoduje zmętnienie wody (zależne od zastosowanego typu pogłębiarki – zob. rozdz. 12.3) i emituje hałas do środowiska na poziomie porównywalnym z wariantem II. W przypadku zastosowania hydraulicznego transportu urobku bezpośrednio na miejsce składowania, wyeliminowane jest potencjalne oddziaływanie na środowisko transportu urobku (możliwe do zastosowania w przypadku odległości rzędu kilkuset m). Ocena oddzialywania wariantów technologii wykonania pogłębienia toru wodnego na Martwej Wiśle na formy ochrony przyrody, w tym na obszary Natura 2000 Pogłębianie toru wodnego na Martwej Wiśle prowadzone będzie w oddaleniu od form ochrony przyrody, które skupione są w rejonie ujścia Wisły Śmiałej do Zatoki Gdańskiej. Znajdują się tam (zob. rozdz. 3.6. i rys. 31 i 32): rezerwat przyrody „Ptasi Raj”; obszary Natura 2000: obszar mający znaczenie dla Wspólnoty (specjalny obszar ochrony siedlisk) „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044; obszar specjalnej ochrony ptaków „Zatoka Pucka” PLB220005; obszar specjalnej ochrony ptaków „Ujście Wisły” PLB220004; Obszar Chronionego Krajobrazu Wyspy Sobieszewskiej; planowany użytek ekologiczny „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”. Pogłębianie toru wodnego na Wiśle Martwej nie spowodowałoby zagrożenia bezpośredniego, znaczącego oddziaływania na ww. formy ochrony przyrody, bez względu na zastosowany wariant bagrowania. Ze względu na ograniczone połączenie Martwej Wisły i Wisły Śmiałej poprzez Kanał Płonie oraz ze względu na 200 proeko cyrkulację wód mało pradopodobne jest dotarcie tu zawiesiny z Martwej Wisły. Hałas wytłumiony będzie przez zalesione, wysokie wydmy oraz przez zainwestowanie Górek Zachodnich (w tym Stocznia „Wisła”). Pośrednie odziaływanie może wystąpić w wyniku wykorzystania szaland lub pogłębiarki ssąco-refulujacej do transportu urobku. Stwarza to potencjalne zagrożenie zanieczyszczenia środowiska wodnego i brzegów akwenów, w tym Wisły Śmiałej, substancjami ropopochodnymi. Stanowi to szczególne zagrożenie w sytuacjach poważnych awarii - rozlewów zanieczyszczeń (zob. rozdz. 7.2.) – dla ww. form ochrony przyrody oznaczałoby to katastrofę ekologiczną. Zagrożenie mógłby wyeliminować hydrauliczny transport urobku z miejsc pogłebiania, ale jego wykorzystanie w przypadku Martwej Wisły jest niemożliwe, ze względu na duże odalenie od miejsc składowania urobku. Podsumowanie Z trzech wariantów technologii wykonania pogłębienia toru wodnego najkorzystniejszy pod względem oddziaływania na środowisko jest wariant III – zastosowania pogłębiarki ssąco-refulującej. Niezależnie od zastosowanego wariantu pogłębienia toru wodnego nie wystąpi zagrożenie bezpośredniego, znaczącego oddziaływania na formy ochrony przyrody, w tym na obszary Natura 2000. Oddziaływanie pośrednie może zaistnieć w przypadku poważnej awarii. 7.1.3. Ocena oddzialywnia na środowisko, w tym na obszary Natura 2000 wariantów składowania urobku z pogłębiania toru wodnego Składowanie namułów na klapowisku morskim Składowania namułów na klapowisku morskim nie ma alternatywy w zakresie ich zastosowania na lądzie (brak przydatności geotechniczne) lub składowania na lądzie (brak miejsca). Ze względu na zbyt małą pojemność nie ma możliwości składowania namułów na klapowisku „Gdańsk”. W związku z tym jako miejsce składowania namułów z pogłębiania toru wodnego Martwej Wisły wskazano tzw. klapowisko DCT, wykorzystywane w 2005 r. do składowania urobku z prac czerpalnych przy budowie morskiego Terminalu Konterenowegow Gdańsku. Głebokość dna wynosiła wówczas w tym rejonie 54 m. Składowanie urobku na klapowisku morskim tzw. DCT poddano ocenie oddziaływania na środowisko. Wykonany został „Raport oddziaływania na środowiko prac czerpalno-refulacyjnych na rzecz budowy Morskiego Terminala Kontenerowego w Gdańsku (Dubrawki, Cylkowska 2004), w którym stwierdzono, że: klapowanie odbywać się będzie na dnie azoicznym, lub okresowo zasiedlonym, w zasięgu oddziaływania siarkowodoru; odkład namułów nie wywoła istotnie negatywnych zaburzeń środowiskowobiocenotycznych (wpływ wzrostu zawiesiny i materii organicznej na lokalne procesy środowiskowe toni wodnej oraz warunki bytowe organizmów pelagicznych); wpływ klapowania ustanie po zakończeniu prac; bardzo ważnym czynnikiem obniżającym zaburzający wpływ klapowania na środowisko i biocenozy rejonu jest ograniczenie prac do jednego roku. 201 proeko Na podstawie ww. „Raportu...” Wydział Środowiska i Rolnictwa Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego wydał pozytywną opinię nt. klapowania urobku na tzw. klapowisku DCT (załącznik 2), a następnie Urząd Morski w Gdyni wydał decyzję o pozwoleniu na klapowanie (załącznik 3), które wykonano w 2005 r., składując tu ok. 2,5 mln m3 namułów. W niniejszym „Raporcie...” ocenę oddziaływania na środowisko składowania urobku na tzw.klapowicku DCT zawarto w rozdz. 9.2.4. i 9.2.6. Zasilanie brzegu Zat. Gdańskiej utworami piaszczystymi Z trzech wariantów zasilania brzegu Zatoki Gdańskiej utworami piaszczystymi: wariant I - zasilanie brzegu Zatoki między molem w Gdyni Orłowo a Sopotem i brzegu Zatoki na wschód od rezerwatu „Ptasi Raj”, na odcinku o długości ok. 400 m); wariant II – zasilanie przybrzeża i brzegu rezerwatu przyrody „Ptasi Raj”; wariant III – zasilanie brzegów zatok erozyjnych na wschód od ujścia Wisły Przekop; każdy ma wady i zalety pod względem oddziaływania na środowisko. Wariant I - zalety: stabilizacja brzegu Zatoki Gdańskiej na jego odcinkach intensywnie wykorzystywanych rekreacyjnie i wzrost szerokości plaży (Gdynia i Wyspa Sobieszewska w Gdańsku). Wariant I - wady: potencjalna ingerencja w środowisko przyrodnicze w rejonie planowanego obszaru Natura 2000 „Ostoja Orłowsko-Redłowska” (Shadow List 2010); potencjalny, negatywny wpływ na populację zostery morskiej, ograniczony i krótkotrwały (do 2 miesięcy) wpływ na mejobentos; zagrożenie dla chronionego gatunku makrofauny bezkręgowej zwieraczka plażowego (w przypadku występowania na danej plaży); lokalny wpływ na stadia narybkowe ichtiofauny strefy brzegowej (stornia, ryby babkowate, tobiasz i ciernik); lokalne ograniczenie swobody migracji tarłowych; płoszenie ptaków wodnych wykorzystujących przyległy akwen jako rejon zimowania i żerowania, czemu sprzyjają relatywnie spokojne wody wewnętrzne Zatoki (zakres wpływu zależny byłby od okresu wykonywania prac); potencjalne zagrożenie środowiska w sytuacjach poważnych awarii - rozlewów zanieczyszczeń (zob. rozdz. 7.2.). Wariant II - zalety: stabilizacja tzw. Mierzei Messyńskiej, oddzielającej jez. Ptasi Raj od morza i tym samym zabezpieczenie rezerwatu przyrody „Ptasi Raj” przed fizyczną likwidacją 202 proeko (eliminacja zagrożenia przekształcenia jez. Ptasi Raj w zatokę przybrzeżną w wyniku przerwania przez morze Mierzei Messyńskiej). Wariant II – wady: ingerencja w chronioną przyrodę rezerwatu „Ptasi Raj” oraz obszarów Natura 2000 „Ujście Wisły” PLB220004 i „Ostoja w ujściu Wisły” PLH 220044; zagrożenie zanieczyszczenia środowiska rezerwatu i obszarów Natura 2000 w przypadku zawartości zanieczyszczeń w urobku piaszczystym; zasypanie skupisk roślin wodnych; ograniczony i krótkotrwały (do 2 miesięcy) wpływ na mejobentos; zagrożenie dla chronionego gatunku makrofauny bezkręgowej zwieraczka plażowego (w przypadku występowania na danej plaży); lokalny wpływ na stadia narybkowe ichtiofauny strefy brzegowej (stornia, ryby babkowate, tobiasz i ciernik); lokalne ograniczenie swobody migracji tarłowych; płoszenie ptaków bez względu na porę roku, w której nastapiłoby składowanie; zagrożenie zaburzenia dostępności pokarmu dla ptaków (przykrycie warstwy piasku bogatej w organizmy bezkręgowe przez urobek), co ograniczy możliwość żerowania przelotnych ptaków siewkowych (oddziaływanie okresowe, po kilku miesiącach zasilona w sztuczny sposób plaża stanie się ponownie atrakcyjnym żerowiskiem); składowanie piasku w okresie lęgowym na brzegu rezerwatu „Ptasi Raj” mogłoby doprowadzić do strat bądź zaburzeń w lęgach sieweczki obrożnej - gatunku zagrożonego, wymienionego w 1 Załączniku Dyrektywy Ptasiej oraz w Polskiej Czerwonej Księdze; potencjalne zagrożenie środowiska w sytuacjach poważnych awarii - rozlewów zanieczyszczeń (zob. rozdz. 7.2.), w tym zagrożenie rezerwatu „Ptasi Raj” oraz obszarów Natura 2000 „Ujście Wisły” PLB220004 i „Ostoja w ujściu Wisły” PLH 220044. Wariant III zalety: stabilizacja brzegu Zatoki Gdańskiej na jego odcinkach intensywnie wykorzystywanych rekreacyjnie i wzrost szerokości plaży (rejon Mikoszewo – Jantar - Stegna); Wariant III - wady: ograniczony i krótkotrwały (do 2 miesięcy) wpływ na mejobentos; zagrożenie dla chronionego gatunku makrofauny bezkręgowej zwieraczka plażowego (w przypadku występowania na danej plaży); 203 proeko lokalny wpływ na stadia narybkowe ichtiofauny strefy brzegowej (stornia, ryby babkowate, tobiasz i ciernik); lokalne ograniczenie swobody migracji tarłowych; płoszenie przebywających w tym rejonie ptaków wodnych; potencjalne zagrożenie środowiska w sytuacjach poważnych awarii - rozlewów zanieczyszczeń (zob. rozdz. 7.2.). Ze względu przede wszystkim na: potencjalną ingerencję w środowisko przyrodnicze w rejonie planowanego obszaru Natura 2000 „Ostoja Orłowsko-Redłowska” (Shadow List 2010) w wariancie I; oraz ingerencję w chronioną przyrodę rezerwatu „Ptasi Raj” oraz obszarów Natura 2000 „Ujście Wisły” PLB220004 i „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044 w wariancie II; w kompleksowej ocenie zalet i wad wariant III składowania czystych piasków z pogłębiania toru wodnego uznano za najkorzystniejszy pod względem oddziaływania na środowisko, pod warunkiem jak największego odsunięcia od rezerwatu „Mewia Łacha” oraz wschodnich części obszarów Natura 2000 „Ujście Wisły” PLB220004 i „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044 (wg oceny ornitologicznej odsunięcie nawet o 2.000 m). Alternatywne miejsce składowania czystych piasków z pogłębiania toru wodnego przedstawiono w rozdz. 12.3. 7.1.4 Ocena oddzialywnia na środowisko, w tym na obszary Natura 2000 Kanału Płonie w wariantach jego szerokości W wariancie minimalnym szerokość kanału ma wynosić 36,0 m a w wariancie podstawowym 51 m. Przy zakładanej głębokości kanału 6,7 m (7,0 m dla 100% rezerwy bagrowniczej) powierzchnia przekroju kanału wyniesie 252 m2 a w wariancie podstawowym 357 m2, czyli o 105 m2 więcej. Zwiększony przekrój kanału skutkować będzie zwiększoną wymianą wody między wschodnią częścią Martwej Wisły i Wisłą Śmiałą a zachodnią częścią Martwej Wisły, objętą planowanym przedsięwzięciem. W przypadku zwiększonego napływu wód z Wisły Śmiałej, zwłaszcza w warunkach wlewów wód morskich, może to spowodować: wzrost zasolenia wód w zachodniej części Martwej Wisły; wzrost jej zdolności do samooczyszczania dzięki większemu natlenieniu wód „odmorskich”; poprawę warunków funkcjonowania ekosystemów wodnych. Szerszy Kanał Płonie w większym stopniu uaktywni hydrologicznie Martwą Wisłę na odcinku na zachód od Kanału. Ponadto szerszy kanał stworzy lepsze warunki dla tarliskowych wędrówek ryb. Mniejsza lub większa szerokość kanału nie będzie miała znaczenia dla jego oddziaływania na znajdujące się w pobliżu: rezerwat przyrody „Ptasi Raj”; 204 proeko obszary Natura 2000: obszar mający znaczenie dla Wspólnoty (specjalny obszar ochrony siedlisk) „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044; obszar specjalnej ochrony ptaków „Zatoka Pucka” PLB220005; obszar specjalnej ochrony ptaków „Ujście Wisły” PLB220004; Obszar Chronionego Krajobrazu Wyspy Sobieszewskiej; planowany użytek ekologiczny „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”. Wyjątek stanowiłyby potencjalne sytuacje poważnych awarii (zob. rozdz. 7.2.) rozlewów substancji ropopochodnych na Martwej Wiśłe – szerszy kanał stwarzałby większe zagrożenie przedostania się zanieczyszczeń do ww. form ochrony przyrody i ich dewastacji, przy sprzyjających takiemu przemieszczaniu się zanieczyszczeń warunkach meteorologicznych (kierunek i siła wiatru) i hydrologicznych (natężenie i kierunek falowania oraz lokalnych pradów wodnych). 7.1.5. Wariant najkorzystniejszy dla środowiska W syntetyzującej ocenie wszystkich rozważanych wariantów przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie<, z uwzględnieniem oceny oddzialywnia na środowisko, w tym na obszary Natura 2000: trzech wariantów technologii wykonania pogłębienia toru wodnego (rozdz. 7.1.2.); trzech wariantów składowania urobku z pogłębiania toru wodnego (rozdz. 7.1.3.); dwóch wariantów szerokości Kanału Płonie (rozdz. 7.1.4.); za wariant najkorzystniejszy dla środowiska uznano pogłębienie toru wodnego Martwej Wisły metodą bagrowania przez zasysanie, z wykorzystaniem czystych piasków do zasilania zatok erozyjnych brzegu Zatoki Gdańskiej na wschód od ujścia Wisły Przekop oraz wykonanie Kanału Płonie o szerokości 51,0 m. 7.1.6. Wariant zaniechania przedsięwzięcia Wariant zaniechania przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< odrzucono jako nieefektywny społecznie i gospodarczo (zob. rozdz. 2.4.). Pod względem oddziaływania na środowisko zaniechanie przedsięwzięcia oznaczałoby: kontynuację samoistnego, powolnego zamulania Martwej Wisły i w konsekwencji: powolne zmiany batymetrii koryta Martwej Wisły, spadek głębokości i powierzchni przekroju poprzecznego; powolne spadki natężeń przepływu wody, z zachowaniem dotychczasowego obiegu wody w rzece; powolny spadek oddziaływania morza ze zmianami chemizmu wód, w tym spadek zasolenia; 205 proeko lokalnie powolny spadek drenażu wód podziemnych w korycie rzeki, z możliwym niewielkim podwyższeniem ich zwierciadła w otoczeniu rzeki i spadkiem zasilania przez wody dopływające z wysoczyzny; samoistną, powolną, renaturalizację ekosystemów wodnych, w tym zwłaszcza: przy wypłyceniu do ok. 1,5 – 2 m rozwój na dnie roślinności wodnej; w skrajnym przypadku wzrost powierzchni zajmowanych przez szuwary; sukcesję roślinności lądowej na brzegach rzeki; dalszy rozwój organizmów zoobentosu; zmiany ichtiofauny z ograniczeniemm gatunków charakterystycznych dla zasolonych wód Zatoki Gdańskiej; rozwój populacji płazów; rozwój awifauny dzięki korzystniejszym warunkom żerowania; popadanie w ruinę nabrzeży Martwej Wisły i Motławy a w efekcie: zagrożenie bezpieczeństwa ludzi – mieszkańców i turystów; zagrożenie katastrofami budowlanymi, w tym obiektów zabytkowych; zanieczyszczenie wód rzek odpadami materiałów budowlanych z ruin; rozwój roślinności ruderalnej na brzegach rzek; dewaloryzacja krajobrazu; niezwiększanie zagrożenia zanieczyszczenia Martwej Wisły i Motławy oraz Wisły Śmiałej substancjami ropopochodnymi w sytuacjach poważnych awarii (zob. rozdz. 7.2.), związanych z pływającymi po rzekach statkami – czyli ograniczenie zagrożenia katastrofy ekologicznej, w tym w rezerwacie przyrody „Ptasi Raj”, na obszarach Natura 2000 „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044, „Ujście Wisły” PLB220004 i „Zatoka Pucka” PLB220005 oraz w zasięgu planowanego użytku ekologicznego „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”. 7.2. Poważne awarie Zgodnie z ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150) poważna awaria (…) to zdarzenie, w szczególności emisja, pożar lub eksplozja, powstałe w trakcie procesu przemysłowego, magazynowania lub transportu, w których występuje jedna lub więcej niebezpiecznych substancji, prowadzących do natychmiastowego powstania zagrożenia życia lub zdrowia ludzi lub środowiska lub powstania takiego zagrożenia z opóźnieniem (art. 3, p.23). Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< może być pośrednio źródłem poważnej awarii w przypadku rozlewu zanieczyszczeń ropopochodnych na Martwej Wiśle, Wiśle Śmiałej lub na Zatoce Gdańskiej , zwłaszcza ze statków transportujących substancje chemiczne do Rafinerii Gdańskiej. 206 proeko Zanieczyszczenie takie mogłoby mieć znamiona katastrofy ekologicznej, w przypadku przedostania się zanieczyszczeń do rezerwatu przyrody „Ptasi Raj”, obszarów Natura 2000 „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044, „Ujście Wisły” PLB220004 i „Zatoka Pucka” PLB220005 oraz w zasięgu planowanego użytku ekologicznego „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”. Poważna awaria - zanieczyszczenie substancjami ropopochodnymi Martwej Wisły, ujściowego odcinka Motławy, Wisły Śmiałej lub Zatoki Gdańskiej, oprócz skutków przyrodniczych, miałoby także skutki społeczno-godpodarcze, jak ograniczenie lub okresowa eliminacja turystyki wodnej i ograniczenie lub zakaz rybołówstwa 7.3. Transgraniczne oddziaływanie na środowisko Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< ma być zrealizowane w minimalnej odległości ok. 2 km od brzegu Morza Bałtyckiego (lądowa granica Polski) i + 12 mil morskich od morskiej granicy Państwa. Przedsięwzięcie powiązane funkcjonalnie >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< ma być zrealizowane częściowo w bezpośrednim sąsiedztwie brzegu Morza Bałtyckiego. Planowane przedsięwzięcie i przedsięwzięcie powiązane z nim funkcjonalnie nie spowodują transgranicznego oddziaływania na środowisko, na etapach budowy, eksploatacji i likwidacji. Zagrożenie takiego oddziaływania istnieje tylko w przypadku poważnej awarii - w przypadku rozlewu zanieczyszczeń ropopochodnych w ujściu Wiślły Śmiałej lub na Zatoce Gdańskiej, zwłaszcza ze statków transportujących substancje chemiczne do Rafinerii Gdańskiej. Przy sprzyjających warunkach meteorlogicznych zanieczyszczenia takie mogłyby dotrzeć do brzegów morza w Obwodzie Królewieckim (dawniej Kaliningradzkim) w Rosji. Odległość granicy z Rosją od ujścia Wisły Śmiałej wynosi 57 km. 7.4. Obszar ograniczonego użytkowania Zgodnie z ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 ze zm.) (…) jeżeli z postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko, z analizy porealizacyjnej albo z przeglądu ekologicznego wynika, że mimo zastosowania dostępnych rozwiązań technicznych, technologicznych i organizacyjnych nie mogą być dotrzymane standardy jakości środowiska poza terenem zakładu lub innego obiektu, to dla oczyszczalni ścieków, składowiska odpadów komunalnych, kompostowni, trasy komunikacyjnej, lotniska, linii i stacji elektroenergetycznej oraz instalacji radiokomunikacyjnej, radionawigacyjnej i radiolokacyjnej tworzy się obszar ograniczonego użytkowania (art. 135.1). Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< nie spowoduje niedotrzymania standardów jakości środowiska, a ponadto nie należy do kategorii obiektów, dla których tworzy się obszar ograniczonego użytkowania. 207 proeko 8. UWARUNKOWANIA I UZASADNIENIE WYBORU WARIANTU PRZEDSIĘWZIĘCIA DO REALIZACJI (Przewoźniak Maciej, Sawon Ewa) 8.1. Uwarunkowania międzynarodowe, w tym Unii Europejskiej Priorytety Unii Europejskiej w zakresie ochrony środowiska na lata 2002-2012 formułuje VI Program Działań Wspólnoty w zakresie środowiska (Decyzja NR 1600/2002/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dn. 22 lipca 2002r ustanawiająca Szósty Wspólnotowy Program Działań w zakresie środowiska naturalnego). Jego realizacja ma na celu zapewnienie wysokiego poziomu ochrony środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego oraz ogólną poprawę środowiska i jakości życia. Będzie realizowany poprzez 7 strategii tematycznych w zakresie: zrównoważonego użytkowania zasobów naturalnych, zapobiegania powstawaniu odpadów i upowszechniania recyklingu, poprawy jakości środowiska miejskiego, ograniczania emisji zanieczyszczeń, ochrony gleb, zrównoważonego użytkowania pestycydów oraz ochrony i zachowania środowiska morskiego. Program wspiera proces włączania problemów ochrony środowiska we wszystkie polityki i działania Wspólnoty w celu zmniejszenia nacisków na środowisko naturalne pochodzących z różnych źródeł. Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< wpisuje się w strategię tematyczną zrównoważonego użytkowania zasobów naturalnych. Ponadto ważne dokumentach: cele ekologiczne zapisane zostały w następujących ratyfikowanych przez Rzeczpospolitą Polską konwencjach międzynarodowych: Konwencja o ochronie gatunków dzikiej flory i fauny europejskiej oraz ich siedlisk, Berno (1979); Konwencja Ramsarska o obszarach wodno-błotnych, mających znaczenie międzynarodowe, zwłaszcza jako środowisko życiowe ptactwa wodnego (1975), ze zmianami wprowadzonymi w Paryżu (1982) i Reginie (1987); Ramowa konwencja Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu z Rio de Janeiro (1992); Konwencja Helsińska o ochronie środowiska morskiego obszaru Morza Bałtyckiego z 9.04.1992 (Dz. U. 2000r. Nr 28, poz. 346) i sporządzony w jej ramach Bałtycki Plan Działań; Konwencja o różnorodności biologicznej z Rio de Janeiro (1992); Ramowa konwencja Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu z Kioto, wraz z Protokołem (1997). innych dokumentach międzynarodowych: Europejska Konwencja Krajobrazowa; Karta Lipska na rzecz zrównoważonego rozwoju miast europejskich. innych dokumentach UE: Strategia Zrównoważonego Rozwoju Unii Europejskiej. 208 proeko Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< spełnia uwarunkowania wynikające z ww. konwencji, w szczególności dotyczących ochrony przyrody, Morza Bałtyckiego i zrównoważonego rozwoju. Szczegółowe rozwiązania formalno-prawne UE zapisane są w dyrektywach UE. W aspekcie planowanego przedsięwzięcia istotne znaczenie mają: Ramowa Dyrektywa Wodna, tzw. Drektywy Siedliskowa i Ptasia oraz dyrektywy dotyczące ocen oddziaływania na środowisko (OOŚ). Ramowa Dyrektywa Wodna Dyrektywa 200/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. ustanawiająca ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej i Dyrektywa 2008/32/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 marca 2008 r. zmieniająca dyrektywę 2000/60/WE ustanawiającą ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej, w odniesieniu do uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji. Tzw. Ramowa Dyrektywa Wodna porządkuje i koordynuje istniejące, europejskie ustawodawstwo wodne. Celem dyrektywy jest ustalenie ram dla ochrony śródlądowych wód powierzchniowych, wód przejściowych, wód przybrzeżnych oraz wód podziemnych, które: a) zapobiegają dalszemu pogarszaniu oraz chronią i poprawiają stan ekosystemów wodnych oraz, w odniesieniu do ich potrzeb wodnych, ekosystemów lądowych i terenów podmokłych bezpośrednio uzależnionych od ekosystemów wodnych; b) promują zrównoważone korzystanie z wód oparte na długoterminowej ochronie dostępnych zasobów wodnych; c) dążą do zwiększonej ochrony i poprawy środowiska wodnego między innymi poprzez szczególne środki dla stopniowej redukcji zrzutów, emisji i strat substancji priorytetowych oraz zaprzestania lub stopniowego wyeliminowania zrzutów, emisji i strat priorytetowych substancji niebezpiecznych; d) zapewniają stopniową redukcję zanieczyszczenia zapobiegają ich dalszemu zanieczyszczaniu, wód podziemnych i e) przyczyniają się do zmniejszenia skutków powodzi i susz. Operacyjnym celem RDW jest osiągniecie dobrego stanu wód poprzez określenie i wdrożenie koniecznych działań w ramach zintegrowanych programów działań państwach członkowskich do 2015 r. RDW jest transponowana do polskiego prawa przede wszystkim przez Ustawę z dnia 27 kwietnia 2001 r. „Prawo ochrony środowiska” (tekst jednolity Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150) i przez Ustawę z dnia 18 lipca 2001 r. „Prawo wodne” (tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019 z późn. zm.) z szeregiem aktów wykonawczych. Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< jest zgodne z założeniami polityki wodnej określonymi w Ramowej Dyrektywie Wodnej. Dyrektywy Siedliskowa i Ptasia zostały transponowane do polskiego prawa poprzez ustawę o ochronie przyrody i rozporządzenia wykonawcze do niej, w 209 proeko zakresie dotyczącym obszarów Natura 2000. Ocena oddziaływania na obszary Natura 2000 planowanego przedsięzięcia zawarta jest w różnych częściach niniejszego „Raportu...”. Dyrektywy OOŚ Dla metodyki opracowania niniejszego „Raportu…” istotne znaczenie ma Dyrektywa Rady z dnia 27 czerwca 1985 r. w sprawie oceny skutków wywieranych przez niektóre przedsięwzięcia publiczne i prywatne na środowisko naturalne, 85/337/EWG (Dz.U.UE L z dnia 5 lipca 1985 z póżn. zm.) oraz Dyrektywa Rady 97/11/WE z dnia 3 marca 1997 r. zmieniająca dyrektywę 85/337/EWG w sprawie oceny wpływu wywieranego przez niektóre publiczne i prywatne przedsięwzięcia na środowisko. Ww dyrektywy zostały transponowane do polskiego prawa poprzez Ustawę z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 Nr 199, poz. 1227 z późn. zmianami). 8.2. Strategie, polityki i programy państwowe Przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< wpisuje się w „Strategię rozwoju portów morskich do 2015 r.” Głównym celem „Strategii…” jest (…) poprawa konkurencyjności polskich portów morskich oraz wzrost udziału w rozwoju społeczno-gospodarczym kraju i podniesienie rangi portów morskich w międzynarodowej sieci transportowej (…).. Przez poprawę konkurencyjności polskich portów morskich rozumie się zwiększenie oraz dywersyfikację struktury przeładunków w portach, wzrost liczby przedsiębiorców działających na terenie portów, zwiększenie liczby połączeń żeglugowych z innymi portami oraz usprawnienie dostępności do portów. Przez wzrost udziału portów w rozwoju społeczno-gospodarczym kraju rozumie się m.in. usprawnienie krajowej sieci transportowej oraz zwiekszenie wpływu portów nazrównoważony rozwój transportu w kraju. „Strategia rozwoju portów morskich do 2015 r.” stanowi uzupełnienie i rozwinięcie branżowe „Strategii rozwoju kraju 2007-2015”, której realizacja ma przyczynić się do realizacji następującychpriorytetów: 1. Wzrost konkurencyjności i innowacyjności gospodarki. 2. Poprawa stanu infrastruktury technicznej i społecznej. 3. Wzrost zatrudnienia i podniesienie jego jakości. 4. Budowa zintegrowanej wspólnoty społecznej i bezpieczeństwa. 5. Rozwój regionalny i podniesienie spójności terytorialnej. Przedsięwzięcie ma strategiczny charakter z punktu widzenia rozwoju społecznogospodarczego kraju (porty morskie o podstawowym znaczeniu dla gospodarki) i jest zgodne z drugim priorytetem „Strategii rozwoju kraju 2007-2015”. Przedsięwzięcie jest także zgodne z trzecim celem horyzontalnym „Narodowych Strategicznych Ram Odniesienia 2007-2013” (NSRO). Jest to dokument 210 proeko opracowany w celu realizacji w Polsce w latach 2007-2013 polityki spójności Unii Europejskiej. Celem strategicznym NSRO dla Polski jest tworzenie warunków dla wzrostu konkurencyjności gospodarki opartej na wiedzy i przedsiębiorczości, zapewniającej wzrost zatrudnienia oraz wzrost spójności społecznej, gospodarczej i przestrzennej. Poprzez realizację zadania nastąpi realizacja trzeciego celu horyzontalnego NSRO – Budowa i modernizacja inrastruktury technicznej i społecznej mającej podstawowe znaczenie dla wzrostu konkurencyjności Polski ponieważ dzięki modernizacji wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku – przebudowie szlaku wodnego Martwej Wisły i Motławy powstanie możliwość żeglugi statków o zwiększonych parametrach, co zwiększy konkurencyjność portu, a w perspektywie przyczyni się do wzrostu gospodarczego Polski Przyjęta w 1997 r. Konstytucja Rzeczpospolitej Polskiej zapewnia ochronę środowiska człowieka, kierując się zasadą zrównoważonego rozwoju. Zasadę tę uwzględnia „II Polityka ekologiczna państwa” oraz dostosowane do niej strategie i programy środowiskowe, w tym przede wszystkim: „Polityka ekologiczna państwa w latach 2009-2012 z perspektywą do roku 2016”, „Krajowa strategia ochrony i umiarkowanego użytkowania różnorodności biologicznej”; „Strategia gospodarki wodnej”; Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko. Wymienione dokumenty strategiczne uwzględniają zobowiązania i cele ochrony środowiska przyjęte w ratyfikowanych przez Rzeczpospolitą Polską konwencjach międzynarodowych. „Polityka ekologiczna państwa na lata 2009-2012 z uwzględnieniem perspektywy do roku 2016” (Ministerstwo Środowiska, Warszawa, 2008) wśród priorytetów i zadań zawiera (...) zrównoważone wykorzystanie materiałów, wody i energii polegające m. in. na kształtowaniu zasobów wodnych oraz ochronie przed powodzią i skutkami suszy. W zakresie gospodarki wodnej wprowadzono m. in. następujące kierunki działań: tworzenie warunków do szerokiego korzystania z wód (rekreacja, energetyka, żegluga) przy niepogarszaniu ich jakości, modernizacja i rozwój śródlądowych dróg wodnych. właściwe utrzymanie wód i urządzeń wodnych. Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< stanowi przejaw realizacji ww. kierunków działań. Program operacyjny >Infrastruktura i środowisko< Przedsięwzięcie będzie realizowane w ramach „Programu operacyjnego >Infrastruktura i Środowisko<, którego głównym celem jest (…) podniesienie atrakcyjności inwestycyjnej Polski i jej regionów poprzez rozwój infrastruktury technicznej, przy równoczesnej ochronie i poprawie stanu środowiska, zdrowia, zachowaniu tożsamości kulturowej i rozwijaniu spójności terytorialnej. Przedsięwzięcie będzie miało takie oddziaływanie w skali miejskiej, regionalnej i krajowej. 211 proeko 8.3. Strategie, plany i programy wojewódzkie i międzywojewódzkie 8.3.1. Strategia rozwoju województwa pomorskiego „Strategia rozwoju województwa pomorskiego” (Uchwała nr 587/XXXV/05 Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 18 lipca 2005 r.) obejmuje 14 celów strategicznych, ujętych w ramach 3 priorytetów: Priorytet konkurencyjność: 1. Lepsze warunki dla przedsiębiorczości i innowacji. 2. Wysoki poziom edukacji i nauki. 3. Rozwój gospodarki wykorzystującej specyficzne zasoby regionalne. 4. Efektywna sfera publiczna. 5. Silna pozycja i powiązania Obszaru Metropolitalnego Trójmiasta w układzie ponadregionalnym, głównie bałtyckim. Priorytet spójność: 6. Wzrost zatrudnienia i mobilności zawodowej. 7. Silne, zdrowe i zintegrowane społeczeństwo. 8. Rozwój społeczeństwa obywatelskiego. 9. Kształtowanie procesów społecznych i przestrzennych dla poprawy jakości życia. 10. Wzmacnianie subregionalnych ośrodków rozwojowych. Priorytet dostępność: 11. Efektywny i bezpieczny system transportowy. 12. Poprawa funkcjonowania systemów infrastruktury technicznej i teleinformatycznej. 13. Lepszy dostęp do infrastruktury społecznej, zwłaszcza na obszarach strukturalnie słabych. 14. Zachowanie i poprawa stanu środowiska przyrodniczego. Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< wpisuje się w realizację celów strategicznych województwa pomorskiego nr 3), 5) i 11. 8.3.2. Regionalna strategia rozwoju transportu w województwie pomorskim na lata 2007 - 2020 Według „Regionalnej strategii rozwoju transportu w województwie pomorskim na lata 2007 – 2020” (Uchwała nr 604/XXVI/08 Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 29.09.2008 r.) strategiczne cele portów w woj. pomorskim to m.in.: 1) zwiększanie ich dostępności ze strony morza i lądu, przygotowanie nowych obszarów rozwojowych, rewitalizacja portowych inwestycji infrastrukturalnych zgodnie z potrzebami biznesu portowego, 2) wspieranie modernizacji i rozbudowy potencjału przeładunkowo-składowego, logistycznego oraz potencjału usługowego na rzecz statków, 3) tworzenie warunków dla rozwoju funkcji przemysłowej oraz aktywizacji funkcji handlowej portów, 212 proeko 4) wspieranie rozwoju turystyki morskiej i żeglarskiej. Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< służy bezpośrednio i pośrednio realizacji wszystkich ww. celów. Cele strategiczne określone dla portu w Gdańsku to: 1) rozwój kolejnych specjalistycznych baz przeładunkowych przy jednoczesnej dbałości o uniwersalny charakter portu, 2) efektywne wykorzystanie wszystkich zasobów kompleksu portowoprzemysłowego zgodnie z interesami gospodarki narodowej, skojarzone z długofalową polityką morską miasta i korzyściami mieszkańców regionu pomorskiego, 3) wysoka jakość usług na bazie stale modernizowanego i rozwijanego nowoczesnego potencjału przeładunkowo-składowego, 4) rozwój funkcji dystrybucyjno-logistycznych na bazie współdziałania z nowoczesnymi terminalami kontenerowymi i ro-ro, 5) rozbudowa połączeń transportowych portu, zwłaszcza drogowych i kolejowych komplementarnie z rozbudową i modernizacją potencjału portowego, 6) wzmocnienie procesów prywatyzacji i restrukturyzacji gospodarki portowej, 7) tworzenie korzystnych warunków finansowych i przestrzennych dla ściągnięcia do portu bezpośrednich inwestorów krajowych i zagranicznych, zwłaszcza dla realizacji inwestycji strategicznych dla portu, 8) rozwój funkcji turystycznej (obsługa promów, statków wycieczkowych oraz turystyki żeglarskiej) poprzez budowę centrum obsługi pasażerskiej na Westerplatte oraz rozbudowę kompleksu żeglarskiego w Górkach Zachodnich. Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< służy bezpośrednio i pośrednio realizacji celów określonych w punktach 1), 2) i 8). 8.3.3. Plan zagospodarowania przestrzennego województwa pomorskiego „Plan zagospodarowania przestrzennego województwa pomorskiego” (uchwała Sejmiku Województwa Pomorskiego Nr 1004/XXXIX/09 z dnia 26.10.2009 r.) określa generalny cel polityki przestrzennej województwa pomorskiego jako (…) Kształtowanie harmonijnej struktury funkcjonalno-przestrzennej województwa sprzyjającej równoważeniu wykorzystywania cech, zasobów i walorów przestrzeni z rozwojem gospodarczym, wzrostem poziomu i jakości życia oraz trwałym zachowaniem wartości środowiska dla potrzeb obecnego i przyszłych pokoleń. 1. 2. 3. 4. Główne cele polityki przestrzennej w woj. pomorskim określono jako: Powiązanie województwa z Europą, w tym przede wszystkim z regionem bałtyckim. Wzrost konkurencyjności i efektywności gospodarowania przestrzenią. Osiągniecie warunków i jakości życia mieszkańców zbliżonych do średniej europejskiej. Zahamowanie dewaloryzacji środowiska oraz ochrona jego struktur i wartości. 213 proeko 5. Podwyższenie walorów bezpieczeństwa i odporności na skutki awarii i klęsk żywiołowych. Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< stanowi przejaw realizacji celów 1. i 2. W „Planie…” (2009) określono kierunki zagospodarowania przestrzennego portów morskich Gdańska i Gdyni: 1) budowa infrastruktury poprawiającej dostępność transportową portów morskich od strony lądu i morza, 2) budowa nowoczesnych terminali portowych, 3) budowa terminala promowego w Gdyni przy nabrzeżach Polskim i Fińskim, 4) rozbudowa terminala promowego na Westerplatte w Gdańsku. Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< stanowi etap realizacji kierunku 1 (poprawa dostępności od strony morza). Istotnych uwarunkowań dla planowanego przedsięwzięcia nie wnosi „Prognoza oddziaływania na środowisko projektu zmiany >Planu zagospodarowania przestrzennego województwa pomorskiego<” (2008 – plan uchwalony w 2009 r.). 8.3.4. Program ochrony środowiska i plan gospodarki odpadami dla województwa pomorskiego „Program ochrony środowiska województwa pomorskiego na lata 2007-10 z uwzględnieniem perspektywy 2011-14” (2007) nie formułuje celu generalnego, przyjmując, że misja Województwa Pomorskiego, zawarta w „Strategii Rozwoju Województwa Pomorskiego” dostatecznie podkreśla pierwszorzędną potrzebę zachowania dobrego stanu środowiska, jako podstawowego warunku zrównoważonego i harmonijnego rozwoju. Zgodnie z ww. „Programem...” wyznaczono cztery cele perspektywiczne (I-IV), nawiązujące do priorytetów VI Wspólnotowego Programu Działań w zakresie środowiska naturalnego oraz Polityki Ekologicznej Państwa na lata 2007-2010 z perspektywą 2011-2014 oraz 21 celów średniookresowych (1-21). W aspekcie planowanego przedsięwzięcia istotne są następujące cele: osiągnięcie i utrzymanie dobrego stanu wód podziemnych i powierzchniowych; ochrona różnorodności biologicznej i krajobrazowej, powstrzymanie procesu jej utraty oraz poprawa spójności systemu obszarów chronionych ze szczególnym uwzględnieniem obszarów Natura 2000. Jako główny cel ekologiczny gospodarki odpadami w województwie pomorskim w „Planie gospodarki odpadami dla województwa pomorskiego na lata 2007-2010 z uwzględnieniem perspektywy 2011-2014” (2007) określono (...) Zminimalizowanie ilości wytwarzanych odpadów oraz wdrożenie nowoczesnego sytemu ich wykorzystywania i unieszkodliwiania. Realizacja tego celu ma być osiągnięta poprzez następujące działania: docelowo skupienie gmin wokół zakładów zagospodarowania odpadów (ZZO), 214 proeko wyposażonych w linie do segregacji odpadów lub tylko w urządzenia do doczyszczania surowców wtórnych ze zbiórki selektywnej, urządzenia do konfekcjonowania surowców, instalacje do utylizacji odpadów organicznych, tymczasowe pomieszczenia do magazynowania odpadów niebezpiecznych, składowisko odpadów resztkowych (o przyjętej technologii decydować będą inwestorzy); na obszarze gmin należących do poszczególnych ZZO ma się odbywać zbiórka segregacyjna; lokalizacja ZZO jest zgodna z zasadą „bliskości" wyrażoną w Ustawie o odpadach z dnia 02.04 2001 r. (Dz.U. nr 62.poz. 628 z późn. zm.) - przyjęto, że optymalna odległość centrum gminy (po drogach) nie będzie większa niż 30 km od ZUO, w przypadku konieczności dowozu odpadów (lub surowców) z większej odległości, należy rozważyć budowę stacji przeładunków lub wiejskich punktów gromadzenia i segregacji odpadów (WPGiSO); założono. że z poszczególnych gmin odpady wysegregowane będą kierowane do ZZO, natomiast pozostałe odpady będą deponowane na lokalnych składowiskach do czasu ich wypełnienia lub konieczności ich zamknięcia z innych powodów. W projekcie planowanego przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< przewidziano rozwiązania z zakresu gospodarki odpadami zgodne z zapisami „Planu…” (2007). W niniejszym raporcie nawiązano także do „Prognozy oddziaływania na środowisko >Programu ochrony środowiska województwa pomorskiego na lata 20072010 z uwzględnieniem perspektywy 2011-2014<”, którego część stanowi projekt Planu gospodarki odpadami. 8.3.5. Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław Celem programu „Kompleksowego zabezpieczenia przeciwpowodziowego Żuław” (2009) jest określenie zakresu działań niezbędnych do zabezpieczenia przed zagrożeniami powodziowymi terytorium Żuław Wiślanych w województwa pomorskim i warmińsko-mazurskim wraz z przyległymi miastami. Zabezpieczenie Żuław Wiślanych od powodzi jest podstawowym warunkiem ich przyszłego rozwoju. Obszar ten może funkcjonować gospodarczo jedynie w warunkach dobrej ochrony przeciwpowodziowej. Szereg zadań ma być wykonanych w Gdańskim Węźle Wodnym (zlewnia Raduni – dopływu Motławy) i na Żuławach Gdańskich (m. in. przebudowa stacji pomp, modernizacja kanałów itp.). Realizacja programu poprawi stan bezpieczeństwa przeciwpowodziowego w rejonie przedsięwzięcia będącego przedmiotem niniejszego raportu. Dla programu „Kompleksowego zabezpieczenia przeciwpowodziowego Żuław” wykonano: „Raport o oddziaływaniu na środowisko przedsięwzięcia pn. >Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław<” (2008); „Prognozę oddziaływania na środowisko Programu „Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław do roku 2030 (z uwzględnieniem etapu 2015), 2009, Ekokonsult, Gdańsk. 215 proeko Do ww. dokumentów nawiązano w niniejszym raporcie. 8.3.6. Projekt >Pętla Żuławska< – rozwój turystyki wodnej Projekt „>Pętla Żuławska< – rozwój turystyki wodnej” (2008) w sposób kompleksowy traktuje problemy turystyki wodnej, analizując równocześnie powiązania transportu wodnego z drogowym i kolejowym w obszarze Żuław Wiślanych, oraz Mierzei Wiślanej i południowego pobrzeża Zalewu Wiślanego, w zasięgu województw pomorskiego i warmińsko-mazurskiego. Podstawowym celem projektu jest (…) wzmocnienie rozwoju gospodarczego regionów poprzez turystyczny rozwój dróg wodnych Delty Wisły i Zalewu Wiślanego poprzez: budowę i rozwój zintegrowanego produktu turystycznego będącego atrakcją turystyczną województwa – współgospodarza EURO 2012; rozwój dróg wodnych Delty Wisły i Zalewu Wiślanego poprzez budowę wysokiej jakości infrastruktury żeglarskiej; poprawę żeglowności i bezpieczeństwa na szlakach wodnych Żuław Wiślanych i Zalewu Wiślanego; wydłużenie sezonu turystycznego oraz zwiększenie ruchu turystycznego, w tym międzynarodowego na obszarze Wisły i Zalewu Wiślanego; zmianę obecnego sposobu myślenia o Żuławach Wiślanych jako regionie rolniczym i peryferyjnym. W rejonie przedsięwzięcia będącego przedmiotem raportu pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< oraz przedsięwzięcia powiązanego funkcjonalnie dotyczącego toru wodnego na Wiśle Śmiałej, w projekcie „Pętla Żuławska – rozwój turystyki wodnej” przewidziano: modernizację Narodowego Centrum Żeglarstwa w Górkach zachodnich; budowę przystani żeglarskiej na Wiśle Śmiałej w rejonie Sobieszewa. Dla projektu „Pętla Żuławska – rozwój turystyki wodnej” wykonano „Prognozę wpływu na środowisko projektu >Pętla Żuławska – rozwój turystyki wodnej< (2008), do której nawiązano w niniejszym raporcie. 8.4. Strategie i plany miejskie Gdańska 8.4.1. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gdańska W „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gdańska” (Uchwała nr XVIII/431/07 Rady Miasta Gdańska z dnia 20.12.2007 r.) wśród głównych funkcji egzogenicznych na pierwszym miejscu wymieniono gospodarkę morska, przemysł, składy i bazy. Wg „Studium” (…) gospodarka morska i funkcja przemysłowo-składowa to tradycyjne podstawy ekonomiki Gdańska. (…) Wzrastające przeładunki portowe zapewniły Gdańskowi wiodące miejsce wśród portów bałtyckich. (…). Obszar administrowany przez Zarząd Morskiego Portu Gdańsk SA obejmuje port wewnętrzny i port zewnętrzny. Port wewnętrzny jest położony wzdłuż odcinka Martwej Wisły i Kanału Portowego, gdzie oprócz 216 proeko specjalistycznych baz i terminali (m.in. ro-ro) oraz uniwersalnych nabrzeży portowych, znajdują się baza i terminal dla promów pasażerskich. Port zewnętrzny (Port Północny) jest położony nad Zatoką Gdańską, z pirsami wysuniętymi w wody Zatoki, gdzie znajdują się nowoczesne bazy ładunków masowych, głównie energetycznych. Przedsiębiorstwa działające na obszarze administrowanym przez Zarząd Morskiego Portu Gdańsk SA prowadzą przeładunki: - drobnicy konwencjonalnej, nawozów sztucznych, tarcicy, wyrobów stalowych, - siarki płynnej i granulowanej, fosforytów, soli i sody, - paliw płynnych, gazu ciekłego LPG, - ładunków masowych suchych: zboża, rudy, węgla, - owoców południowych, - ładunków kontenerowych i ro-ro. (…) Trwa ciągła rozbudowa i modernizacja portu, szczególnie nowoczesnych, wyspecjalizowanych baz przeładunkowych w rejonie Portu Północnego mającego znaczne rezerwy terenowe dla swego rozwoju. Port dysponuje równie możliwościami rozwoju w kierunku południowym (Młyniska Letnica), obecnie modernizuje się nabrzeża i poszerza wejście do portu wewnętrznego. Część portu wewnętrznego ma status Wolnego Obszaru Celnego (WOC). Wg „Studium…” (2007) strategicznym celem rozwoju miasta jest trwały wzrost jakości życia mieszkańców oraz ładu przestrzennego przy jednoczesnym tworzeniu warunków dla podnoszenia metropolitalnego znaczenia miasta w zgodzie z zasadami zrównoważonego rozwoju. Cele gospodarcze to: tworzenie warunków do rozwoju funkcji gospodarczych i wzrostu ich konkurencyjności, przede wszystkim usług rangi ponadlokalnej, gospodarki morskiej, turystyki, przemysłów zasobooszczędnych, „czystych” i wysokich technologii oraz obsługi biznesu, wspieranie gospodarki opartej na wiedzy i rozwoju funkcji związanych z międzynarodową wymianą gospodarczą, kulturalną i sportową, ochrona atrakcyjności środowiska miejskiego, jako podstawy działalności gospodarczej, w tym wykorzystanie zasobów naturalnych, tworzenie warunków do rozwoju przedsiębiorczości (w tym małych i średnich przedsiębiorstw), jako źródła dochodów budżetu miasta i zamożności jego mieszkańców oraz innowacji wzmacniających potencjał metropolitalny. Do celów przestrzennych należą: racjonalizacja rozwoju miejskich struktur przestrzennych, zapewnienie ich efektywnego funkcjonowania oraz zapewnienie oferty terenowej dla różnorodnych nowych inwestycji, w tym o znaczeniu strategicznym, kształtowanie zindywidualizowanej lokalnie struktury miejskiej, zharmonizowanej ze środowiskiem przyrodniczym, kulturowym i krajobrazem, współtworzącymi jej to tożsamość, uzyskanie nowych wartości krajobrazowych, podniesienie jakości i atrakcyjności przestrzeni publicznych, zapewnienie ciągłości rozwoju i ewolucyjności przekształceń, zapewnienie możliwości osiągania celów etapowych i cząstkowych pod warunkiem zgodności z celami nadrzędnymi. 217 proeko Wg kierunków zagospodarowania przestrzennego dzielnicy Port, określonych w „Studium…” (2007), port morski i przemysł są i zostaną ważnymi elementami struktury przestrzennej. Kompleks zagospodarowania portowo-przemysłowego wymaga uporządkowania i nowej strategii inwestowania. Rozwój funkcji portowoprzemysłowych może i powinien następować m. in. przez takie działania, jak: porządkowanie oraz intensywniejsze wykorzystanie terenów w porcie wewnętrznym, w rejonie ujścia Martwej Wisły; lokalizacja na terenach wzdłuż Martwej Wisły od rejonu mostu wantowego w kierunku Wisły Śmiałej, w granicach administracyjnych portu, a także w rejonie Wisły Przekop funkcji wymagających dostępu do akwenu i korzystających z torów wodnych (np. przystani dla kutrów rybackich, działalności związanych z produkcją i remontem jednostek pływających, baz i przystani związanych z towarową żeglugą śródlądową oraz baz żeglarskich i przystani wodnych). Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< całkowicie wpisuje się w ustalenia „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gdańska” (2007). 8.4.2. Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego W ustaleniach planów miejscowych obowiązujących prawie na 82% obszaru dzielnicy Port zdecydowanie dominuje produkcyjno-usługowe przeznaczenie terenów. Znaczne tereny przeznacza się pod komunikację drogową i kolejową oraz inne obiekty i urządzenia infrastruktury technicznej służące zarówno obsłudze miasta, jak i struktur produkcyjno-usługowych. Przeznaczenia dla ww. funkcji występują przede wszystkim wzdłuż Martwej Wisły z wyraźną koncentracją po obu jej brzegach w ujściowym odcinku, w sąsiedztwie portu morskiego. Również prawie cały obszar Śródmieścia Historycznego (około 88%) jest pokryty miejscowymi planami zagospodarowania przestrzennego, które przeznaczają tereny na cele usługowe, mieszkaniowo-usługowe oraz komunikacyjne, w tym projektowane ulice układu podstawowego miasta stanowiące obwiednię Śródmieścia. Dotyczy to także licznych terenów poprzemysłowych i powojskowych przekształcanych na funkcję usługową i usługowo-mieszkaniową. Jedynie w północno-wschodniej części dzielnicy, na części terenów postoczniowych i Polskim Haku, jest przewidziane zachowanie niewielkich enklaw istniejących funkcji produkcyjno-usługowych. Pokrycie miejscowymi planami zagospodarowania przestrzennego rejonu lokalizacji przedsięwzięcia przedstawia rys. 35, a ich spis przedstawiono poniżej (wg BIP Urzędu Miasta Gdańska, Wydz. Architektury., dane z 05.07.2010 r., www.gdansk.pl/architektura). Lp. Nr planu Publikacja planu 1 2 1410 2402 Dz. U. Woj. Pom. Nr 97, poz. 2021 dn. 2005.10.14 Dz. U. Woj. Pom. Nr 3, poz. 6 dn. 2000.01.10 3 4 2409 1413 w toku sporządzania Dz. U. Woj. Pom. Nr 92, poz. 2364 dn. 2008.08.18 5 1403 Dz. U. Woj. Pom. Nr 52, poz. 325 dn. 2000.05.25 6 1507 Dz. U. Woj. Pom. Nr 77, poz. 1592 dn. 2006.07.24 218 proeko 7 1415 Dz. U. Woj. Pom. Nr 91, poz. 2342 dn. 2008.08.14 8 1504 Dz. U. Woj. Pom. Nr 116, poz. 2461 dn. 2006.11.17 9 1407 Dz. U. Woj. Pom. Nr 35, poz. 504 dn. 2007.02.09 10 11 1418 1419 w toku sporządzania w toku sporządzania 12 1404 Dz. U. Woj. Pom. Nr 30, poz. 89 dn. 1997.08.07 13 14 1302 1512 Dz. U. Woj. Pom Nr 64, poz. 1467 dn. 2002.09.27 Dz. U. Woj. Pom. Nr 36, poz. 676 dn. 2009.03.12 15 1505 Dz. U. Woj. Pom. Nr 15, poz. 122 dn. 2001.02.21 16 1301 Dz. U. Woj. Pom Nr 82, poz. 1789 dn. 2002.12.04 17 18 1513 1116 Dz. U. Woj. Pom. Nr 136, poz. 2541 dn. 2009.10.08 Dz. U. Woj. Pom.Nr 86, poz. 1742 dn. 2005.09.13 19 20 1128 1129 Dz. U. Woj. Pom. Nr 138, poz. 2422 dn. 2004.11.15 Dz. U. Woj. Pom. Nr 7, poz. 145 dn. 2005.01.24 21 22 23 1152 1103 1145 Dz. U. Woj. Pom. Nr 140, poz. 2594 dn. 2009.10.14 Dz. U. Woj. Pom. Nr 45, poz. 181 dn. 1999.05.17 Dz. U. Woj. Pom. Nr 80, poz. 2103 dn. 2008.07.25 24 25 26 1118 1122 1155 Dz. U. Woj. Pom. Nr 30, poz. 314 dn. 2001.04.05 Dz. U. Woj. Pom. Nr 22, poz. 215 dn. 2003.02.10 Dz. U. Woj. Pom. Nr 36, poz. 600 dn. 2010.03.15 27 28 1138 1112 Dz. U. Woj. Pom. Nr 37, poz. 742 dn. 2006.04.05 Dz. U. Woj. Pom. Nr 88, poz. 570 dn. 2000.09.18 29 30 31 1102 1146 1147 Dz. U. Woj. Pom. Nr 74, poz. 371 dn. 1998.11.12 w toku sporządzania Dz. U. Woj. Pom. Nr 92, poz. 2361 dn. 2008.08.18 32 33 1148 1149 w toku sporządzania Dz. U. Woj. Pom. Nr 11, poz. 274 dn. 2009.01.26 34 1110 Dz. U. Woj. Pom. Nr 100, poz. 1784 dn. 2003.08.27 8.4.3. Program ożywienia dróg wodnych w Gdańsku W ramach projektu „Program ożywienia dróg wodnych w Gdańsku” (2009) przewidziano stworzenie nowej infrastruktury turystycznej na Martwej Wiśle, Śmiałej Wiśle i Motławie, w postaci przystani żeglarskich i kajakowych oraz pomostów cumowniczych dla tramwajów wodnych. Służyć mają one zwiększeniu dostępności komunikacyjnej do największych atrakcji turystycznych stanowiących jeden z główny potencjałów rozwoju miasta Gdańska. W ten sposób projekt tworzy wartość dodaną do obecnej oferty turystycznej i rekreacyjnej poprzez możliwość podróżowania i podziwiania panoramy miasta od strony wody. Projekt obejmuje: budowę dziesięciu przystanków dla tramwaju wodnego (rys. 36); budowę trzech przystani dla jednostek pływających wraz z budynkami bosmanatu; budowę i modernizację nabrzeży; 219 proeko budowę pochylni do wodowania jednostek pływających; zabudowę brzegów pomostami cumowniczymi stałymi i ruchomymi, pachołkami oraz infrastrukturą techniczną; modernizację ciągów spacerowych, dostosowanie obiektów dla osób niepełnosprawnych. Rezultatem realizacji programu będzie zagospodarowanie nabrzeży wraz z przystaniami dla jednostek pływających oraz przystankami dla tramwaju wodnego. W konsekwencji projekt przyczyni się do powstania nowych produktów turystycznych, które wpłyną na ożywienie życia turystycznego i gospodarczego w strefie wewnętrznych dróg wodnych Gdańska, a tym samym na poprawę jakości życia mieszkańców miasta. Partnerem Gminy Miasta Gdańska w realizacji projektu jest Muzeum Historyczne Miasta Gdańska, które prowadzi działania na rzecz ożywienia obiektu historycznego – Twierdzy Wisłoujście. Realizacja „Program ożywienia dróg wodnych w Gdańsku” jest ściśle powiązana z przedsięwzięciem będącym przedmiotem raportu pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< i z przedsięwzięciem powiązanym funkcjonalnie „Budowa toru wodnego na Wiśle Śmiałej”. 220 proeko Rys. 36 „Program ożywienia dróg wodnych w Gdańsku” – planowane przystanki tramwaju wodnego (źródło: www.drmg.gdansk.pl). 8.5. Wskazanie nadrzędnego interesu publicznego Nadrzędny interes społeczny obywateli Rzeczypospolitej Polskiej, na różnych szczeblach jej organizacji, określony jest w dokumentach ustawowych, strategicznych i planistycznych rangi ogólnopaństwowej, regionalnej (wojewódzkiej) i lokalnej (miejskiej). Przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie<, jak wykazano w rozdz. 8.2., 8.3. i 8.4., wpisuje się m.in. w następujące dokumenty: na poziomie ogólnopaństwowym: 221 proeko „Strategia rozwoju kraju 2007-2015”; „Narodowe strategiczne ramy odniesienia 2007-2013”; „Strategia rozwoju portów morskich do 2015 r.”; „Polityka ekologiczna państwa na lata 2009-2012 z uwzględnieniem perspektywy do roku 2016”; „Program operacyjny >Infrastruktura i Środowisko<”; na poziomie regionalnym: „Strategia rozwoju województwa pomorskiego” (Uchwała nr 587/XXXV/05 Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 18 lipca 2005 r.); „Regionalna strategia rozwoju transportu w województwie pomorskim na lata 2007 – 2020” (Uchwała nr 604/XXVI/08 Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 29.09.2008 r.); „Plan zagospodarowania przestrzennego województwa pomorskiego” (uchwała Sejmiku Województwa Pomorskiego Nr 1004/XXXIX/09 z dnia 26.10.2009 r.); program „Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław” (2009) projekt „>Pętla Żuławska< – rozwój turystyki wodnej” (2008); na poziomie miejskim: „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gdańska” (Uchwała nr XVIII/431/07 Rady Miasta Gdańska z dnia 20.12.2007 r.); miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego; „Program ożywienia dróg wodnych w Gdańsku” (2009). Port w Gdańsku stanowi istotny biegun wzrostu dla Gdańska, Mertopolii Trójmiejskiej, woj. pomorskiego i całego Kraju. Port oddziałuje poprzez sieć powiązań gospodarczych na liczne podmioty w różnych sektorach gospodarki. Wzmocnienie konkurencyjności tego bieguna, poprzez poprawę infrastruktury portowej, wpłynie bezpośrednio i pośrednio na rozwój partnerów Portu. Przedsięwzięcie przyczyni się do ożywienia gospodarki i turystyki w strefie wewnętrznych dróg wodnych, Gdańska a tym samym wpłynie pośrednio na poprawę jakości życia mieszkańców. Dzięki modernizacji wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku – przebudowie szlaku wodnego Martwej Wisły i Motławy - powstanie możliwość żeglugi statków o zwiększonych parametrach, co zwiększy konkurencyjność portu, a w perspektywie przyczyni się do wzrostu gospodarczego Gdańska, woj. pomorskiego i Polski. Bezpieczny nawigacyjnie tor wodny warunkuje rozwój transportu śródlądowego, zarówno towarów jak i ludzi Rozbudowa i unowocześnienie infrastruktury transportowej, szczególnie o charakterze strategicznym (porty, lotniska, autostrady) stanowi także o wzmocnieniu pozycji konkurencyjnej gminy i regionu jako miejscu lokalizacji nowych inwestycji. Nowy tor wodny, o odpowiednich dla kategorii rzeki parametrach nawigacyjnych, warunkuje dalsze, niezakłócone funkcjonowanie dzielnicy portowo-przemysłowej Gdańska, położonej wzdłuż Martwej Wisły. Gwarantuje rozwój wodnego transportu śródlądowego, zarówno towarów jak i ludzi. 222 proeko Kolejną korzyścią społeczną realizacji inwestycji będzie rozwój turystyki wodnej, zarówno publicznej – żegluga przybrzeżna (tzw. „Biała flota”) jak i prywatnej, uprawianej przez użytkowników jachtów, łodzi motorowych, kajaków itp. Dzięki inwestycji możliwe będzie uruchomienie w Gdańsku sieci tramwajów wodnych, planowanych w ramach programu ożywienia wewnętrznych dróg wodnych Gdańska. Umożliwi rozwój turystycznego zagospodarowania terenów przybrzeżnych, w tym rozbudowę h przystani jachtowych, klubów wioślarskich itp. Przebudowa istniejących nabrzeży, częściowo doszczętnie zniszczonych jeszcze od czasu II wojny światowej, wpłynie na poprawę bezpieczeństwa i jakości życia mieszkańców terenów nadbrzeżnych. Nowe konstrukcje pełnić będą funkcje użytkowe ale i stanowić będą barierę przeciwpowodziową wobec terenów przyległych. Przyczynią się znacząco do poprawy wizerunku miasta i będą miały duży wpływ na powodzenie planowanych działań rewitalizacyjnych w centralnej części Gdańska, w tym w szczególności na Wyspie Spichrzów. Reasumując, przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< przyczyni się w dużym stopniu do przywrócenia Gdańskowi charakterystycznego dla miast portowych sposobu życia związanego z wodą, a także do rozwoju wszelkich dziedzin życia społecznego, gospodarczego i kulturalnego powiązanych z nadmorskim i nadrzecznym położeniem miasta. Stanowi to nadrzędny interes publiczny mieszkańców Gdańska, woj. pomorskiego i całego Kraju. 8.6. Uzasadnienie wyboru wariantu przedsięwzięcia do realizacji Wybór wariantu przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< do realizacji został dokonany przez Inwestora – Urząd Morski w Gdyni - na podstawie kryteriów uwzględniających następujące uwarunkowania: 1) techniczne, 2) funkcjonalne, 3) ekonomiczne, 4) społeczne, 5) środowiskowe. Ad. 1) Uwarunkowania techniczne decydowały o wyborze wariantu w zakresie typów konstrukcji hydrotechnicznych obudowy brzegów rzek. Wybrano rozwiązania spełniające wymogi najlepszej dostępnej techniki hydrotechnicznej (BAT). Ad. 2) Uwarunkowania funkcjonalne decydowały o wyborze wariantu w zakresie parametrów toru wodnego, szerokości Kanału Płonie i dostępności nabrzeży dla różnych użytkowników. Wybrano rozwiązania zapewniające możliwie największą funkcjonalność, przy zapewnieniu bezpieczeństwa użytkowania. Tor wodny poprowadzony został tu odcinkiem prostym - bezpiecznym nawigacyjnie. Ze względu na dużą szerokość rzeki (od 150 do 500 m) możliwe było poprowadzenie toru wodnego w znacznej odległości od brzegów, co wyeliminowało potrzebę ich obudowy konstrukcjami hydrotechnicznymi. Wybrano wariant Kanału Płonie o większej szerokości (56,0 m), co zapewni większe możliwości, sprawność i 223 proeko bezpieczeństwo żeglugi. Wybrany do realizacji wariant przedsięwzięcia stwarza najlepsze warunki żeglugi, podnosząc jej bezpieczeństwo i możliwości transportowe na Wiśle Śmiałej. Z kolei typy nabrzeży wybierano, dążąc do zapewnienia możliwości jak największego zakresu ich przyszłego użytkowania. Z tego powodu zastosowano m. in. miejscami tzw. „przystanie niskie” dla jachtów i łodzi motorowych oraz schody komunikujące z zapleczem lądowym. Ad. 3) Uwarunkowania ekonomiczne sprawiły, że zrezygnowano z pierwotnej koncepcji przebudowy nabrzeży Martwej Wisły na znacznie większej długości, niż ostatecznie uwzględniona w wariancie przedsięwzięcia wybranym do realizacji. Wskazano do przebudowy tylko odcinki brzegów niezbędne dla właściwego użytkowania portowego zaplecza i miasta. Ad. 4) Uwarunkowania społeczne uwzględniono poprzez kompleksową analizę nadrzędnego interesu społecznego (zob. rozdz. 8.5.). Przedsięwzięcie w wariancie wybranym do realizacji będzie służyć nie tylko Portowi Gdańsk, ale także w bardzo dużym stopniu bezpośrednio społeczności Gdańska i regionu oraz turystom, zapewniając bezpieczeństwo i wszechstronne możliwości turystyczno-rekreacyjnego użytkowania Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz ich lądowego otoczenia. Zminimalizowano także oddziaływanie przedsięwzięcia na dobra materialne (np. niezbędne wyburzenia), dążąc do minimalizacji konfliktów społecznych. Ad. 5) Uwarunkowania środowiskowe uwzględniono poprzez wybór wariantu realizacji przedsięwzięcia najkorzystniejszego dla środowiska. Jak wykazano w rozdz. 7.1., w ocenie oddziaływania na środowisko, w tym na obszary Natura 2000, wszystkich rozważanych wariantów przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie<, z uwzględnieniem: trzech wariantów technologii wykonania pogłębienia toru wodnego; trzech wariantów składowania urobku z pogłębiania toru wodnego; dwóch wariantów poszerzenia Kanału Płonie; wariant najkorzystniejszy dla środowiska to pogłębienie toru wodnego Martwej Wisły metodą bagrowania przez zasysanie, z wykorzystaniem czystych piasków do zasilania zatok erozyjnych brzegu Zatoki Gdańskiej na wschód od ujścia Wisły Przekop oraz wykonanie Kanału Płonie o szerokości 56,0 m. Wariant przedsięwzięcia wybrany do realizacji opisany jest szczegółowo w rozdz. 2., a kompleksową ocenę jego oddziaływania na środowisko na etapach budowy, eksploatacji i likwidacji zawiera rozdz. 9. 224 proeko 9. OCENA ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO WARIANTU PRZEDSIĘWZIĘCIA WYBRANEGO DO REALIZACJI Z UWZGLĘDNIENIEM SKUMULOWANEGO ODDZIAŁYWANIA Z PRZEDSIĘWZIĘCIEM PN. >WYKONANIE TORU WODNEGO NA ODCINKU OD KANAŁU PŁONIE NA MARTWEJ WIŚLE DO UJŚCIA WISŁY ŚMIAŁEJ DO BAŁTYKU< 9.1. Opis metod prognozowania (Przewoźniak Maciej) Ocenę oddziaływania na środowisko przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< przeprowadzono w trzech podstawowych etapach. Etap 1 – rozpoznanie stanu środowiska Rozpoznanie stanu środowiska objęło: kwerendę materiałów publikowanych i archiwalnych; prace terenowe przeprowadzone w okresie od marca do czerwca 2010 r., w następujących zakresach: pomiary hydrologiczne (opis metody w rozdz. 3.2.2.3.); rozpoznanie roślinności wodnej (opis metody w rozdz. 3.2.3.1.); rozpoznanie roślinności lądowej (opis metody w rozdz. 3.2.3.2); identyfikacja siedlisk chronionych w programie Natura 2000 (opis metody w rozdz. 3.2.3.3.); badania zooplanktonu i makrozoobentosu (opis metody w rozdz. 3.2.3.4.); badania ichtiofauny (opis metody w rozdz. 3.2.3.5.); rozpoznanie awifauny zwłaszcza Martwej Wisły i Motławy (opis metody w rozdz. 3.2.3.7.); lokalizacja obiektów zabytkowych (rozdz. 5.3.); rejestracja specyfiki krajobrazu (dokumentacja fotograficzna – rozdz. 6.); syntezę pozyskanych informacji (rozdz. 3., 5. i 6.). Etap 2 – oceny eksperckie W etapie 2. wykonano tzw. metodą ekspercką specjalistyczne oceny oddziaływania planowanego przedsięwzięcia na środowisko, w tym na obszary Natura 2000, w odniesieniu do siedlisk przyrodniczych oraz gatunków roślin i zwierząt, dla których ochrony wyznaczono te obszary. Oceny eksperckie objęły wszystkie elementy środowiska, za które zgodnie z Ustawą z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 Nr 199, poz. 1227 z późn. zmianami) przyjęto8: 8 W rzeczywistości krajobraz nie jest elementem środowiska tylko jego cechą a formy ochrony przyrody są bytami prawnymi. 225 proeko litosferę: przypowierzchniowe struktury geologiczne, ukształtowanie terenu i gleby; hydrosferę: wody podziemne, wody powierzchniowe śródlądowe i wody morskie; atmosferę: stan fizyczny (stany pogodowe tworzące klimat), skład atmosfery w tym zanieczyszczenia gazowe i pyłowe, oraz zanieczyszczenia hałasem i promieniowaniem elektromagnetycznym; biosferę w podziale na: roślinność wodna; roślinność lądowa; siedliska programu Natura 2000; zooplankton i makrozoobentos; ichtiofauna; płazy i gady; ptaki; ssaki; formy ochrony przyrody, w tym obszary Natura 2000, obejmujące najwartościowsze struktury przyrodnicze (ekosystemy); odpady jako antropogeniczny element środowiska; ludzi; dobra materialne, w tym zabytki; krajobraz jako zewnętrzny wyraz oddziaływania przyrody i dziedzictwa i kulturowego. Przy prognozowaniu zmian środowiska pod wpływem planowanego przedsięwzięcia wykorzystano następujące metody: indukcyjno-opisową (od szczegółowych analiz po uogólniającą syntezę); analogii środowiskowych (na podstawie założenia o stałości praw przyrody); diagnozy stanu środowiska jako punktu wyjścia ekstrapolacji w przyszłość; analiz kartograficznych i fotointerpretacyjnych. Ww. metody opisane są m.in. w pracach Przewoźniaka (1987, 1995, 1997) oraz w „Problemach Ocen Środowiskowych” (nr 1 – 48). Zgodnie z Ustawą z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 Nr 199, poz. 1227 z późn. zmianami) uwzględniono oddziaływania bezpośrednie i pośrednie, wtórne i skumulowane, krótko-, średnio- i długoterminowe oraz stałe i chwilowe. Etap 3 – synteza W etapie 3. przeprowadzono: identyfikację przedsięwzięć o prognozowanym, znaczącym oddziaływaniu na środowisko; kompleksową ocenę skutków realizacji planowanego przedsięwzięcia, w nawiązaniu do przedsięwzięcia powiązanego funkcjonalnie >wykonanie toru 226 proeko wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< i przedsięwzięć o skumulowanym oddziaływaniu na środowisko, planowanych w dzielnicy portowo-przemysłowej Gdańska, w rejonie Martwej i Śmiałej Wisły. 9.2. Ocena oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko na etapie budowy 9.2.1. Litosfera (Narwojsz Andrzej, Przewoźniak Maciej) 9.2.1.1. Przypowierzchniowe struktury geologiczne W trakcie realizacji inwestycji (poszerzania i pogłębiania toru wodnego) usunięta zostanie część osadów tworzących dno Martwej Wisły. Szacuje się, że wydobyte zostanie około 1139,6 tys. m3 osadów. Nie są obecnie znane szczegółowe dane (wyniki wierceń wykonanych w obrębie terenu projektowanych prac), które pozwoliłyby na określenie rodzaju osadów na tym terenie i ich przestrzennej zmienności. Z ogólnych opracowań i stosunkowo nielicznych wierceń wiadomo jedynie, że będą to osady deltowe - piaski rzeczne i osady organiczne (głównie namuły) oraz antropogeniczne grunty nasypowe. W efekcie prac pogłebieniowych wystąpi zmiana przypowierzchniowej budowy geologicznej dna koryta (likwidacja części namułów i/lub osadów piaszczystych). Urobek pozyskany w trakcie prac, poddany będzie rozpoznaniu składu i w zależności od litologii i ewentualnego zanieczyszczenia wybierany będzie odpowiedni wariant jego składowania (osady organogeniczne – namuły, piaski z dużą zawartością frakcji ilastej, pylastej lub utworów organicznych oraz grunty nasypowe - na klapowisku morskim na Zatoce Gdańskiej (tzw. klapowisko DCT), czyste piaski - na wybranych odcinkach brzegu i przybrzeża Zatoki Gdańskiej. Powodować to będzie zmiany w przypowierchniowej litologii klapowiska oraz przybrzeża i plaży. Biorąc pod uwagę, że pojemność klapowiska nie jest nieograniczona oraz dużą ilość przewidywanego do wydobycia urobku w trakcie projektowanych prac, należy podjąć działania, które pozwolą na wcześniejszą segregację wydobytego urobku, poprzez określenie, z których odcinków toru wodnego i z jakiej głębokości wydobyty urobek będzie możliwy do wykorzystania do nadbudowy brzegu Zatoki, a z których będzie zrzucany na klapowisko. 9.2.1.2. Batymetria, ukształtowanie terenu i procesy geodynamiczne Prace pogłebienowe toru wodnego na Martwej Wiśle spowodują zmiana batymetrii koryta rzeki na 27% jego powierzchni - wzrost głębokości do ok. 7 m (średnio o 2,3 m) i powierzchni przekroju poprzecznego (o ok. 10 %). Zmiany batymetrii wystąpią także: w rejonie istniejącego klapowiska na Zatoce Gdańskiej (tzw. DCT), gdzie w wyniku składowania refulatu nastąpi wypłycenie morza; okresowo na odcinkach przybrzeża Zatoki Gdańskiej, w wyniku składowania materiału piaszczystego. 227 proeko Składowanie materiału piaszczystego na plaży spowoduje z kolei okresowe zmiany jej topografii (poszerzenie i wzrost średniej wysokości n. p.m.). Wystąpią także okresowe zmiany litodynamiki w strefie brzegowej morza, w rejonach refulacji plaż, reprezentowane przez ograniczenie abrazji brzegu (cel składowania refulatu) i wzrost transportu rumowiska w środowisku morskim w wyniku wzmożonej abrazji refulatu (efekt negatywny w przypadku zapiaszczania ujść rzek). 9.2.1.3. Gleby Przedsięwzięcie realizowane będzie w zasięgu koryt rzek i na ich brzegach. Brzegi te są albo nawet od stuleci obudowane nabrzeżami (np. cały ujściowy odcinek Motławy), albo silnie zantropizowane. Jedynie lokalnie, na odcinkach poza nabrzeżami, mogą występować szczątkowe formy gleb antropogenicznych – industraonych i ogrodowych w rejonie Kanału Płonie. W trakcie prac budowlanych likwidacja pokrywy glebowej wystąpi jedynie lokalnie i dotyczyć będzie wyłącznie gleb antropogenicznych. 9.2.2. Hydrosfera 9.2.2.1. Wody podziemne (Narwojsz Andrzej) Pogłębianie koryta Martwej Wisły oznaczać będzie usunięcie z jej dna warstwy słabo przepuszczalnych osadów, utrudniających kontakt wód rzecznych z wodami podziemnymi. Ułatwić to może miejscami, już na etapie budowy, drenaż wód podziemnych w obrębie koryta Martwej Wisły i może przyczynić się do niewielkiego obniżenia położenia zwierciadła wody podziemnej w obrębie czwartorzędowego piętra wodonośnego w sąsiedztwie rzeki. Zjawisko to i jego skutki legną utrwaleniu na etapie eksploatacji (zob. rozdz. 9.3.2.1.). Realizacja pozostałych elementów przedsięwzięcia, tj. odbudowa Nabrzeża Flisaków (odcinki I i II); odbudowa Nabrzeża Szyprów; poszerzenie i obudowa Kanału Płonie; odbudowa i modernizacja nabrzeży Motławy, nie spowoduje oddziaływania na wody podziemne. 9.2.2.2. Wody powierzchniowe (Cieśliński Robert) Długość projektowanego toru wodnego na Martwej Wiśle wynosi 8.360 m. Wykonane zostaną również dwie obrotnice - na wejściu na Martwą Wisłę oraz naprzeciw nabrzeża Rafinerii. Szerokość toru wodnego wyniesie 60 m przy głębokości 7 m p.p.w. Tor wodny z obrotnicą zajmie około 27% powierzchni rzeki. W efekcie prac czerpalnych naruszona powierzchnia koryta rzeki Martwej Wisły przy budowie toru wodnego wyniesie 56,3 ha, a po uwzględnieniu skarp toru łącznie naruszone zostanie 76,3 ha powierzchni koryta rzeki, co da około 27% naruszenia koryta. Średnia głębokość czerpania wyniesie około 2,3 m p.p.d., w wyniku czego objętość urobku oszacowano na około1284 tys. m3 osadów. W wyniku realizacji 228 proeko projektowanego przedsięwzięcia powierzchnia przekroju Martwej Wisły zwiększy się o około138 tys. m3 tj. o około 10%. Z kolei prace czerpalne w korycie Wisły Śmiałej naruszą dno rzeki na powierzchni 31,0 ha, tj. około 38% powierzchni koryta rzeki. Średnia głębokość czerpania wyniesie około 1,9 m p.p.d., w wyniku czego objętość urobku oszacowano na około 438,5 tys. m3 osadów. W wyniku realizacji projektowanego przedsięwzięcia powierzchnia przekroju Wisły Śmiałej zwiększy się o około 114 tys. m3 tj. o około 26%. Budowa toru wodnego na Martwej Wiśle nie spowoduje na etapie budowy gwałtownych zmian natężenia przepływu wody, a te, które wystąpią będą związane jedynie z powiększeniem przekroju poprzecznego koryta rzeki i zmianą jego batymetrii. Kierunek oraz prędkość prądów nie powinny ulec zmianom, a dotychczasowy obieg wody w rzece powinien zostać zachowany. Martwa Wisła jest akwenem o skomplikowanym systemie krążenia wody. Istnieją tu dwa duże cykle obiegu. Pierwszy z nich prowadzi od ujścia Wisły w Nowym Porcie, poprzez baseny portowe Gdańska, Górki Zachodnie, jaz w Pleniewie, przełom Wisły pod Górkami Wschodnimi do ujścia Wisły Śmiałej. Drugi cykl zaczyna się na Wiśle-Przekopie pod Świbnem i przebiega poprzez śluzę w Przegalinie, Sobieszewo i przełom Wisły pod Górkami Wschodnimi do ujścia Wisły Śmiałej. Pierwszy cykl, ze względu na nieczynny jaz w Pleniewie, jest całkowicie otwarty. Wody mają w nim możliwość swobodnego krążenia w jednym i drugim kierunku. Drugi cykl przecięty jest śluzą w Przegalinie. Śluza ta jest przeważnie zamknięta i jedynie specjalnymi drenami przepływa przez nią w tym czasie znikoma ilość wody. Prądy wody nie mają tu cech prądów rzecznych. Charakteryzują się one rozwarstwieniem w pionie i w całym przekroju poprzecznym koryta. Zmienność prądów w warstwie powierzchniowej Martwej Wisły wynika z lokalnych wiatrów oraz falowania. Przepływy na Martwej Wiśle cechuje nieustalony charakter, zarówno ze względu na kierunki jak i wartości prędkości, szczególnie, gdy prędkości są małe do 0,10 m s -1. Przy małych prędkościach kierunki prądu zmieniają się w zakresie 360° i często są prostopadłe do prawdopodobnego kierunku przepływu. Przepływy na Martwej Wiśle charakteryzują się również silną zmiennością w czasie. Ta zmienność prądów jest uzależniona od zmian poziomu wody w ujściach, różnic gęstości wody lokalnych zmian warunków anemobarycznych i w pewnej tylko części od spływu lądowego wód. Charakterystyczne są przypadki różnych kierunków przepływu w przekroju oraz ich zmiany nawet w trakcie prowadzonych pomiarów. W trakcie badań patrolowych wykonanych w maju i na początku czerwca (5 wyjazdów) zaobserwowano dla Martwej Wisły tylko jedną sytuację, w której w całym korycie woda odpływała do morza (178,0 m3 s-1), jedną, w której woda dopływała całym korytem w ramię Martwej Wisły (43,0 m3 s-1) – zjawisko cofki oraz trzy sytuacje, gdzie przepływ był dwukierunkowy. Dla tych terminów przeliczono średni przepływ, który wyniósł 30,0 m3 s-1 (kierunek do rzeki), 90,0 m3 s-1 i 133,0 m3 s-1 (kierunek do morza) (rys. 37). Z kolei dla Wisły Śmiałej również zanotowano sytuację, w której w całym korycie woda odpływała do morza (36,0 m3 s-1) i jedną sytuację, w której woda dopływała od strony morza całym korytem Wisły Śmiałej (40,0 m 3 s-1). W pozostałych terminach przepływ był dwukierunkowy. Dla tych terminów ustalono główny kierunek i przeliczono średni przepływ, który wyniósł 22,0 m3 s-1 (kierunek do rzeki), 25,0 m3 s-1 i 33,0 m3 s-1 (kierunek do morza) (rys. 38). Ruch wody w ujściu Wisły Śmiałej zależy wyłącznie od wlewów i wypływów wody morskiej w rytm wahań poziomów morza. Maksymalne prędkości w ujściu Wisły Śmiałej wywołane tymi 229 proeko przepływami są rzędu kilku centymetrów na sekundę. W Wiśle Śmiałej obserwuje się „zassanie” wody z Zatoki do wód tej rzeki jako efekt prądu kompensacyjnego (Kaptur, 1967). W efekcie na pewnych odcinkach Martwej Wisły występuje stałe zasolenie w całej warstwie wody. Tak dzieje się wówczas, gdy wiatr ma niewielką prędkość lub nie wieje wprost z Zatoki w kierunku Przełomu (rys. 39). Lokalizację posterunków hydrometrycznych (punkt X1 i X2) przedstawiono na rys. 40. Pomiar przepływu dokonano przy użyciu Akustycznego Dopplerowskiego Prądomierza Profilującego (ADCP) Teledyne RD Instruments Workhorse Rio Grande 1200 ZedHed ADCP o zakresie głębokości od 0,3 do 21,0 m. Do odbioru wyników z ADCP drogą radiową wykorzystany został zestaw pomiarowy GPS – EKO-GIS Services ROMAR przy użyciu anteny odbiorczej opartej na odbiorniku MLR GA24X. 200 Przepływ [m 3 s -1] 150 100 50 0 1 2 3 4 5 -50 Numer pomiaru Rys. 37 Wielkość natężenia przepływu na Martwej Wiśle w trakcie wyjazdów patrolowych wykonanych w okresie maj – czerwiec 2010 r. 40 30 3 -1 Przepływ [m s ] 20 10 0 -10 1 2 3 4 5 -20 -30 -40 -50 Numer pomiaru Rys. 38 Wielkość natężenia przepływu na Wiśle Śmiałej w trakcie wyjazdów patrolowych wykonanych w okresie maj – czerwiec 2010 r. 230 proeko Rys. 39 Rozkład zasolenia (o/oo) wzdłuż osi koryta Wisły w różnych sytuacjach wiatrowych Odcinek a – b stanowi 5 km odcinek Martwej Wisły przesunięty kątowo 231 proeko Rys. 40 Lokalizacja przekrojów hydrometrycznych oraz punktów poboru próbek wody na Martwej Wiśle i Wiśle Śmiałej Pogłębienie toru wodnego i wykonanie obrotnicy zwiększy powierzchnię przekroju koryta rzeki i niewątpliwie już w trakcie budowy zmienią się uwarunkowania hydrologiczne. W głównej mierze może nastąpić wzrost oddziaływania od strony morza poprzez zwiększenie zasięgu zjawiska cofki i wymiany wody na odcinkach rzeki objętych budową toru wodnego oraz nieznacznie od strony lądu. W konsekwencji może doprowadzić to do wzrostu erozji brzegów rzeki, a następnie akumulacji osadów rzecznych i wypłycania kanału toru wodnego. Zjawisko to należy monitorować szczególnie w okresach silnych wahań poziomu morza (zjawisko sztormu). Szczególnie istotne jest to w przypadku Wisły Śmiałej. Budowa toru wodnego zmieni bowiem warunki wymiany wód rzecznych z wodami morskimi. Możliwe jest zwiększenie napływu wód morskich, zwiększenie prędkości prądów rzecznych oraz zasięgu oddziaływania cofek. Zwiększone zostanie oddziaływanie od strony morza, przez co wielkość zasolenia ulegnie wzrostowi, które będzie na poziomie 5-7 psu (Practical Salinity Unit - praktyczna jednostka zasolenia, dawniej opisywana jako promile), a więc okresowo zbliżonym do wód Zatoki Gdańskiej. W trakcie prowadzonych prac czerpalnych oraz krótko po ich zakończeniu w wyniku zjawiska resuspensji osadów dennych wzrośnie okresowo ilość zawiesin oraz substancji biogenicznych i materii organicznej, co w konsekwencji doprowadzi do wzrostu mętności i spadku przeźroczystości oraz pogorszenia warunków tlenowych wody w rzekach. Przemieszczanie się zawiesin w akwenie będzie następować zgodnie z prądami wody oraz kierunkiem prowadzonych robót. Prace czerpalne prowadzone na torze wodnym nie wpłyną, poza związkami biogenicznymi i mętnością oraz jonami odmorskimi (chlorki, przewodność właściwa, 232 proeko sód, potas, magnez), w zasadzie na chemizm wody. Z badań chemicznych osadów wynika bardzo niski stopień zanieczyszczenia oraz niska zawartość frakcji ilastej. W trakcie wyjazdów patrolowych dokonano pomiaru podstawowych parametrów fizyczno-chemicznych w wodach Martwej Wisły (tab. 34) i Wisły Śmiałej (tab. 8). Jedynie w przypadku związków biogenicznych może nastąpić gwałtowny wzrost ich stężeń, co będzie konsekwencją nagromadzenia się dużych ilości tych związków. Dowodem na to może być porównanie stężeń azotanów i fosforanów w wodach powierzchniowych, naddennych i interstycjalnych Martwej Wisły. Na rysunkach 41 i 42 widać gwałtowny wzrost obu związków w wodach interstycjalnych, co przy pojawieniu się zjawiska resuspensji osadów doprowadzi do przemieszczenia się ich z osadu do toni wodnej rzeki. Bardzo podobne zjawisko zaobserwowano także w przypadku Wisły Śmiałej. Lokalizacja punktów poboru próbek wody na Martwej Wiśle i Wiśle Śmiałej przedstawiono na rycinie 7. Również w wyniku wzrostu oddziaływania od strony morza nastąpi wzrost zasolenia wód obu akwenów, a co za tym idzie także wskaźników odmorskich, o których była mowa powyżej. Analizy fizyczno–chemiczne pobranych próbek wykonano w Laboratorium Katedry Hydrologii Uniwersytetu Gdańskiego. Oznaczenia wykonano według Norm Polskich opracowanych przez Polski Komitet Normalizacyjny. W przypadku braku normy opierano się na wskazówkach dostępnych w literaturze przedmiotu (Dojlido, 1995; Gomółka i Szaynok, 1997; Hermanowicz i in., 1999). Tabela 34. Stężenia podstawowych wskaźników fizyczno-chemicznych w wodach Martwej Wisły w okresie maj – czerwiec 2010 r. Wskaźnik [jednostka] Minimum Maksimum Średnia pH 6,90 8,40 7,54 Tlen rozpuszczony 7,50 [mg dm-3] 10,60 8,74 Amoniak [mg dm-3] 0,19 0,30 0,25 Azotany [mg dm-3] 0,00 0,20 0,06 Fosforany 0,10 1,50 0,84 2014,00 3466,00 2750,00 310,00 460,00 372,60 0,10 0,20 0,16 Sód [mg dm ] 1284,00 1950,00 1546,80 Potas [mg dm-3] 42,50 63,80 51,28 Przewodność właściwa [µS cm-1] 9110,00 10030,00 9548,00 Wapń [mg dm-3] 80,10 106,40 90,98 Magnez [mg dm ] 126,40 193,50 169,36 Wodorowęglany 2,20 3,00 2,68 -3 [mg dm ] Chlorki [mg dm-3] -3 Siarczany [mg dm ] -3 Żelazo [mg dm ] -3 -3 233 proeko [mval dm-3] Źródło: badania własne. Tabela 35. Stężenia podstawowych wskaźników fizyczno-chemicznych w wodach Wisły Śmiałej w okresie maj – czerwiec 2010 r. Wskaźnik [jednostka] Minimum Maksimum Średnia pH 7,10 8,40 7,78 Tlen rozpuszczony 7,8 [mg dm-3] 12,1 10,26 Amoniak [mg dm-3] 0,12 0,64 0,32 Azotany [mg dm-3] 0,00 0,20 0,06 Fosforany 0,10 2,50 1,86 Chlorki [mg dm-3] 2310,00 3100,00 2553,8 Siarczany [mg dm-3] 358,00 467,00 402,60 Żelazo [mg dm-3] 0,10 0,40 0,20 Sód [mg dm-3] 1240,00 2200,00 1594,80 Potas [mg dm-3] 40,80 70,50 51,66 Przewodność właściwa [µS cm-1] 9200,00 10120,00 9558,00 Wapń [mg dm-3] 83,20 110,10 92,78 Magnez [mg dm-3] 118,30 200,60 168,28 Wodorowęglany [mval dm-3] 2,10 2,90 2,58 [mg dm-3] Źródło: badania własne. Chlorki oznaczono metodą Mohra, zaś siarczany metodą nefelometryczną przy użyciu spektrofotometru Spectroquant firmy WTW. Z kolei wodorowęglany oznaczono metodą miareczkowania, magnez i wapń metodą wersenianową, a sód i potas przy użyciu zestawu fotometrii płomieniowej SHERWOOD SCENTIFIC 410. Przewodność elektryczną właściwą i pH określono przy użyciu miernika MULTI350i firmy WTW. Azotany, fosforany i żelazo oznaczono przy wykorzystaniu miernika DR 890 firmy HachLange i fotometru Photoflex TurbSet firmy WTW, zaś amoniak przy wykorzystaniu wieloparametrowego miernika Professional Plus firmy YSI. Tlen rozpuszczony oznaczony był bezpośrednio w terenie wrzy użyciu miernika wieloparametrowego Multi 350i firmy WTW wyposażonego w elektrodę ConOx oraz elektrodę pH-metryczną. Pobrane próbki osadów dennych poddanne były odwirowaniu w wirówce Centrifuge typ MPW–340, by w ten sposób uzyskać wody interstycjalne. 234 proeko Martwa Wisła - woda Martwa Wisła - woda Martwa Wisła - woda powierzchniowa naddenna interstycjalna 0,0 Azotany [mg dm -3] 0,2 0,4 23.04.2010 6.05.2010 0,6 13.05.2010 20.05.2010 0,8 7.06.2010 1,0 1,2 Rys. 41 Zmiany stężeń azotanów w układzie pionowym w wodach Martwej Wisły Martwa Wisła - woda Martwa Wisła - woda Martwa Wis ła - woda powierzchniowa naddenna interstycjalna -3 Fosforany [mg dm ] 0,0 0,5 1,0 1,5 23.04.2010 6.05.2010 13.05.2010 20.05.2010 7.06.2010 2,0 2,5 Rys. 42 Zmiany stężeń fosforanów w układzie pionowym w wodach Martwej Wisły Wody porefulacyjne mogą być nośnikiem zawiesin, soli biogenicznych, materii organicznej i rozpuszczalnych zanieczyszczeń wtórnych. Również możliwy jest transfer ładunku zanieczyszczeń wtórnych z materiału czerpanego i odkładów na dnie morskim. Poza chwilowymi zmianami hydrologicznymi w trakcie prowadzonych prac lub tuż po ich zakończeniu wystąpią również efekty stałe. Zmianie na stałe ulegnie batymetria dna. Pogłębienie toru i wykonanie obrotnicy zwiększy powierzchnię przekroju koryta rzeki. W tym drugim przypadku ważne będzie utrzymanie jej, co może być zakłócane poprzez zapiaszczanie i zamulanie toru wodnego przez osady rzeczne. W przypadku Wisły Śmiałej duże znaczenie dla zapiaszczenia toru wodnego ma eoliczny transport osadów przy silnym wietrze z kierunku wschodniego 235 proeko wiejącym wzdłuż mierzei i silnym wietrze z kierunku zachodniego wiejącym wzdłuż plaży. Utrzymanie normatywnej batymetrii dna wiązać się będzie ze stałym monitoringiem i okresowym pogłębianiem torów wodnych. Obecnie wielkość prac czerpalnych w ujściu i na torze Wisły Śmiałej utrzymuje się na prawie niezmiennym poziomie rocznym i w 2008 roku wynosiła 12 tys.m3. Wody Martwej Wisły, ujściowego odcinka Motławy i Wisły Śmiałej będą zagrożone zanieczyszczeniem substancjami ropopochodnymi z jednostek pływających i ze sprzętu bagrowniczego. 9.2.3. Atmosfera (Winiarski Andrzej) 9.2.3.1. Zanieczyszczenie powietrza W trakcie realizacji planowanego przedsięwzięcia oddziaływanie na stan zanieczyszczenia powietrza będzie związane z pracą sprzętu budowlanego (spaliny) oraz z emisją spalin z jednostek pływających. Dodatkowo na stan atmosfery, zwłaszcza w zakresie jej zapylenia, mogą oddziaływać prace związane z wyburzeniami budynków (rejon Kanału Płonie) i likwidacją starych nabrzeży (w zależności od technologii wyburzeń i likwidacji). Wpływ przedsięwzięcia na warunki aerosanitarne w trakcie jego budowy będzie okresowy, ograniczony przestrzennie (plac budowy będzie się przesuwał wraz z pogłębianem toru wodnego i budową nabrzeży) i jakościowo (emisja spalin zawierających zanieczyszczenia typowe dla środowiska miejskiego w wyniku oddziaływania transportu samochodowego). Wobec okresowej i relatywnie niewielkiej emisji zanieczyszczeń oraz wobec dobrych warunków przewietrzania rejonu Martwej i Śmiałej Wisły (duża zdolność atmosfery do samooczyszczania) nie wystąpi istotne oddziaływanie na warunki aerosanitarne w rejonie realizacji przedsięwzięcia. Okresowy wzrost stężeń zanieczyszczeń atmosfery może być odczuwalny tylko w rejonie ujścia Motławy, gdzie miejscami zwarta zabudowa brzegów ogranicza przewietrzane. Składowanie piaszczystego refulatu na plażach, w przypadku jego przesuszenia, może być źródłem okresowego, lokalnego wzrostu zapylenia atmosfery. 9.2.3.2. Hałas W trakcie realizacji planowanego przedsięwzięcia oddziaływanie na klimat akustyczny związane będzie z pracą sprzętu budowlanego oraz z emisją hałasu przez jednostki pływające. Dodatkowo na stan akustyczny otoczenia będą oddziaływać prace związane z wyburzeniami budynków (rejon Kanału Płonie) i z likwidacją starych nabrzeży (w zależności od technologii wyburzeń i likwidacji). Wpływ przedsięwzięcia na klimat akustyczny w trakcie jego budowy będzie okresowy, ograniczony przestrzennie - plac budowy będzie się przesuwał wraz z pogłębianiem toru wodnego i budową nabrzeży. Największe oddziaływanie akustyczne prognozuje się w odniesieniu do użycia kafarów, których zasięg wpływu na klimat akustyczny wynosi 200-300 m. 236 proeko Ze względu na w większości znaczne oddalenie przedsięwzięcia od obszarów zabudowy mieszkaniowej i usługowej, chronionej akustycznie, realizacja inwestycji nie będzie źródłem uciążliwości dla mieszkańców, z wyjątkiem: rejonu Kanału Płonie, gdzie wystąpi komasacja oddziaływań akustycznych (prace wyburzeniowe, poszerzenie kanału, budowa nowych nabrzeży); otoczenia ujściowego odcinka Motławy, gdzie ze względu na miejscami zwartą zabudowę brzegów i korzystne warunki rozprzestrzeniania się dźwięku nad zwierciadłem wody, występuje nasilenie bodźców akustycznych (wykorzystywane np. w trakcie koncertów na scenie Filharmonii Bałtyckiej umieszczonej na nabrzeżu Motławy). Emisja hałasu w trakcie budowy, jako efekt prac okresowych, nie podlega regulacji prawnej w tym zakresie (nie jest normowana na podstawie Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku. Dz. U. Nr 120 poz. 826). Hałas będzie przyczyną płoszenia fauny – zwłaszcza ichtiofauny i awifauny (zob. odpowiednio rozdz. 9.2.4.4. i 9.2.4.6.). 9.2.3.3. Promieniowanie elektromagnetyczne Na etapie budowy planowanego przedsięwzięcia promieniowania elektromagnetycznego. nie wystąpi emisja 9.2.3.4. Warunki klimatyczne W trakcie realizacji przedsięwzięcia w większości nie będzie występować modyfikacja lokalnych warunków klimatycznych, związana ze zmianami charakteru warstwy czynnej – granicznej między atmosferą a podłożem. Powierzchnia akwenów rzek pozostanie w stanie dotychczasowym a nabrzeża będą budowane zasadniczo w rejonach istniejących konstrukcji. Lokalne zmiany charakteru warstwy czynnej wystąpią w rejonach plaż i przybrzeża Zatoki Gdańskiej, gdzie składowany będzie piaszczysty urobek. Wobec dynamiki procesów atmosferycznych w strefie przybrzeżnej morza nie będzie to miało odczuwalnego wpływu na lokalne warunki klimatyczne. Lokalne zmiany warunków klimatycznych mogą wystąpić w rejonie Kanału Płonie, gdzie nastąpi likwidacja części lądowego podłoża z porastającą je roślinnością oraz likwidacja zainwestowania. Spowoduje to m.in. niewielkie zmiany warunków termicznych, wilgotnościowych i anemometrycznych. 9.2.4. Biosfera 9.2.4.1. Roślinność wodna (Chmara Rafał) Zakres przedsięwzięcia obejmuje rzekę Motławę, na odcinku od mostów w ciągu ulicy Stągiewnej (Zielonego i Stągiewnego) do ujścia Motławy do Martwej Wisły (Polski Hak) oraz dalej rzekę Martwą Wisłę, na odcinku od Polskiego Haka do Kanału Płonie. Przedsięwzięcie powiązane funkcjonalnie obejmuje Wisłę Śmiałą. 237 proeko Prace czerpalne związane z pogłębianiem Martwej Wisły i Wisły Śmiałej nie wywołają bezpośredniego, negatywnego wpływu na roślinność wodną, gdyż nie występuje ona w zasięgu planowanych robót (zob. tab. 36). W trakcie prac czerpalnych będzie występować wpływ na środowisko wodne, mogący pośrednio oddziaływać na roślinność wodną. Wpływ ten będzie wyrażony wzrostem ilości zawiesin i wzrostem stężeń biogenów w wodzie rzek. W celu oceny wpływu prac czerpalnych na środowisko wodne zebrano próbki osadów w torze wodnym, a następnie po ich wysuszeniu do stałej masy, dokonano podziału osadu na frakcję granulometryczne. Zastosowano analizę sitową na sitach o rozmiarach oczek: 2 mm, 1mm, 0,5 mm, 0,25 mm, 0,1 mm i < 0,1 mm. Tabela 36. Frakcje granulometryczne osadów zebranych w wybranych punktach toru wodnego Martwej Wisły. Punkt Frakcja uziarnienia [%] 2 mm 1 mm 0,5 mm 0,25 mm 0,1 mm < 0,1 mm MW11 0 0 16,3 25,1 19,8 38,8 MW10 0 0 0 0 32 68 MW6 0 0 0 4,37 29,12 63,1 MW2 0 0 0 3,5 25,8 70,7 Źródło: badania własne. Z analizy granulometrycznej wynika, że osady ze strefy toru wodnego zawierają bardzo wysoki udział drobnej frakcji ilastej (<0,1 mm), wynoszący np. w punkcie MW2 (obrotnica Polski Hak) 70,7 % (tab. 36). Bardzo wysoki udział drobnych frakcji charakteryzuje również osady z toru wodnego w rejonie Rafinerii. Przedmiotowe osady, gdy zalegają w formie nienaruszonej, nie stanowią zagrożenia dla środowiska (w tym dla roślin wodnych). Problem pojawia się dopiero w momencie ich naruszenia, co powoduje powstanie zawiesiny osadowej rozprzestrzeniającej się w środowisku wodnym. Zawiesina osadowa złożona z cząstek stałych opada na dno dzięki sile grawitacji, a tempo opadania jest uzależnione od wielu czynników, jak na przykład: gęstość wody, temperatura czy zasolenie. W celu oszacowania szybkości sedymentacji osadów z toru wodnego przyjęto następujące parametry granulometryczne osadów: frakcja ilasta < 0,1 mm – 38,8 – 70,7%; frakcja drobnoziarnista 0,1 mm – 19,8 – 32,0%; D50 = 0,1 mm i D50 = 0,08 mm gęstość osadów ρs = 1,6 – 2,0 g/cm3; gęstość wody ρ = 1,002 g/cm3. Obliczenia prędkości opadania ziaren osadu w wodzie przeprowadzono dla dwóch wariantów gęstości osadów oraz dwóch średnic ziaren. Zastosowano zależności Onoszki: ws = 9,45(s – 1)0,8 D50 238 proeko Tabela 37. Prędkość opadania ziaren osadów w wodzie. ρs = 1,6 g/cm 3 D50 = 0,1 mm Ws [cm/s] 0,61 ρs = 2,0 g/cm 3 D50 = 0,1 mm 0,84 ρs = 1,6 g/cm 3 D50 = 0,08 mm ρs = 2,0 g/cm 3 D50 = 0,08 mm 0,5 0,75 Źródło: obliczenia własne. Z przeprowadzonych obliczeń wynika, że prędkość swobodnego opadania ziaren w wodzie zwiera się w granicach od 0,5 do 0,84 cm/s. Ważnym czynnikiem będzie rozprzestrzenianie się zawiesiny osadów w szczególności w strefę brzegową (0,1 – 1,5 m głębokości), gdzie występują rośliny wodne. Zawiesina znajdująca się w strefie występowania roślin będzie oddziaływać przez wzrost mętności i spadek przezroczystości wody oraz przez osadzanie się drobnej frakcji ilastej na pędach roślin wodnych i plechach glonów. Kolejną dużą grupą prowadzonych prac będą prace rozbiórkowe oraz budowa nabrzeży. Usuwanie płyt betonowych i elementów żelbetonowych może okresowo wpłynąć na rośliny wodne. Dotyczy to w szczególności takich gatunków jak P. alpinus czy P. pectinatus. W przypadku makroglonów ze względu na ich częstość występowania i tempo rozmnażania i regeneracji nie ma zagrożenia dla tej grupy roślin. Wpływ na roślinność wodną składowania urobku Namuły, które będą składowane na klapowisku morskim na Zatoce Gdańskiej (tzw. DCT) będą bogate w materię organiczną i mogą zawierać diaspory roślin wodnych. Nie przewiduje się, aby po zdeponowaniu namułów na klapowisku morskim diaspory roślin wodnych mogły być biologicznie czynne. Namuły zawierają diaspory głównie roślin wodnych słodkowodnych, które w środowisku morskim nie będą miały zdolności do kiełkowania, głównie z uwagi na zasolenie. Jedynym prawdopodobnym gatunkiem, którego diaspory mogą być czynne w środowisku morskim, jest rdestnica grzebieniasta Potamogeton pectinatus – gatunek ten jest obserwowany m.in. w wodach Zatoki Puckiej. Osobną kwestią jest znaczna głębokość, w którym zostaną zdeponowane osady, co też może wykluczyć możliwości rozwoju roślin. Składowanie urobku na przybrzeżu i plażach Zatoki Gdańskiej, w zależności od lokalnych warunków, może spowodować potencjalnie oddziaływania na rośliny wodne przez zasypywanie ich skupisk oraz pośrednio przez zmiany siedliska (nowy osad, wzrost dynamiki podłoża). W wariancie I składowania urobku (zob. rozdz. 7.1.3.) zaistniałby wpływ na populację zostery morskiej, natomiast brak byłoby wpływu na rośliny wodne istotne z punktu widzenia ochrony obszaru Natura 2000 „Ostoja w ujściu Wisły” PLH 220044. W wariancie II składowania urobku wystąpiłoby mechaniczne zasypywanie skupisk roślin wodnych. W wariancie III składowania urobku nie stwierdzono zagrożenia negatywnego oddziaływania na rośliny wodne. 239 proeko 9.2.4.2. Roślinność lądowa i grzyby (Machnikowski Michał) Na etapie budowy, przedsięwzięcie będzie wykazywać oddziaływanie na nadbrzeżną roślinność w kilku aspektach. Omówiono je poniżej, począwszy od najbardziej drastycznego i oczywistego oddziaływania, po mniej uciążliwe i takie, które mogą wystąpić tylko potencjalnie. Dla roślinności brzegów rzek, największym oddziaływaniem będzie zupełna jej likwidacja, jaka będzie się wiązała z budową nabrzeży na kilku odcinkach brzegu omawianych rzek. Na brzegu Martwej Wisły dotyczy to następujących odcinków przewidzianych do przebudowy: po obu brzegach Kanału Płoni koło Wielkiej Płoni i Górek Zachodnich, Nabrzeża Szyprów koło Przeróbki, dwóch fragmentów Nabrzeża Flisaków (koło Mostu Siennickiego oraz na Polskim Haku). Nastąpi tam usunięcie dotychczas występujących zbiorowisk roślinnych i budującej je flory. Niezbędne działania, dotyczące koniecznego usuwania gatunków objętych ochroną ścisłą, jakie występują na wskazanym terenie, podano w podrozdziale poświęconym ochronie gatunkowej. W związku z realizacją ww. budowli hydrotechnicznych wystąpi konieczność wycinki drzew i krzewów których zestawienie zawiera tabela 38. Inwentaryzację drzew i krzewów na brzegach Martwej Wisły, w tym identyfikację obiektów przewidzianych do wycinki, zawiera opracowanie Jasińskiego (2008), wykonane w ramach projektu przedsięwzięcia. Tabela 38. Inwentaryzacja drzew i krzewów przewidzianych do wycinki w związku z realizacją planowanego przedsięwzięcia Nr* zinwent. jedn. Nazwa gatunkowa drzewa/krzewu -polska(łacińska) Średnica obwód pnia/pni [cm] Wysokość (przybliż.) [m] Wiek (przybliż.) [lat] Średnica rzutu korony lub pow. zakrzaczeń [m/m2] Uwagi (stan zachowania biologicznego, położenie, znaki szczególne itp.) Nabrzeże Flisaków 6 21 22 24 25 26 27 Skupina krzewiasta i samosiewki: bez cz., topola, klon, brzoza, rokitnik Wierzba biała (Salix alba) Wierzba krucha (Salix fragilis) Wierzba biała (Salix alba) Lipa drobnolistna (Tilia cordata) Wierzba krucha (Salix fragilis) Głóg dwujszyjkowy 2 - 5 20 20 m 8x30 8x94 15 50 20 - 2 5 20 m - 5 5 2m 60 188 10 60 10 - 2 10 4 m2 10 31 2 10 4 2 2 dorodna 240 proeko (Crataegus oxyacantha) Nabrzeże Szyprów 62 63 64 65 66 Klon pospolity (Acer platanoides) Śliwa wiśniowa – „mirabelka” (Prunus cerasifera) Skupina krzewiasta: bez cz., śliwa wiśniowa Jesion wyniosły (Fraxinus excelsior) Skupina krzewiasta: bez cz., śliwa wiśniowa 10 31 5 15 4 - 3 10 2m - 2 5 20 m2 40 126 10 50 8 - 2 20 20 m2 2 dorodny Kanał Płonie Wierzba biała 12x40 15 60 po: 6 (Salix alba) 12x126 Wierzba biała 149 3 20 60 m2 (Salix alba) Jesion wyniosły 30 162 (Fraxinus 20 60 8 94 excelsior) Skupina krzewów: głóg 163 jednoszyjkowy, 3 20 300 m2 leszczyna, lilak i śliwa wiśniowa Skupina krzewów: śliwa wiśniowa, 175 3 10 50 m2 „mirab.” Krzewy: 181 3 10 30 m2 śliwa wiśniowa Krzewy: 182 bez czarny, śliwa 3 10 50 m2 wiśniowa Jesion wyniosły 2x30 (Fraxinus 183 10 20 6 2x94 excelsior) Skupina krzewiasta 2 184 i samosiewy: 3 20 100 m śliwa wiśniowa – „mirab.” Skupina krzewiasta: głóg 185 4 20 jednoszyjkowy, bez cz., i klon * Numeracja zgodna z numeracją w „Inwentaryzacji roślinności” (Jasiński 2008). Źródło: Jasiński 2008. 148 silne zwarte zbiorowisko częściowo do wycinki 241 proeko Łącznie, w wyniku realizacji przedsięwzięcia nastąpi wycinka 27 drzew oraz na powierzchni 678 m2 wycinka skupień krzewów i drzew (głównie wierzba biała i krucha). Na nabrzeżach Motławy przewidzianych do rozbiórki, modernizacji i budowy. sporadycznie występują pojedyncze drzewa (podrost wyrastający za szczelin gruzu) i krzewy. W trakcie prac budowlanych, gdy będzie działał ciężki sprzęt, wcześniej pracujący na innych terenach, oraz zostaną nawiezione obce substraty (żwir, piasek, głazy), możliwe jest wprowadzenie rozmaitych roślin synantropijnych, które, zwłaszcza w trakcie budowy i pewien czas po jej zakończeniu, mogą się intensywnie tu rozwijać, utrudniając powrót wcześniej występującej tu flory. Eliminacja lub znaczne ograniczenie roślinności nadbrzeżnej będzie dotyczyło także brzegów Motławy, przewidzianych do modernizacji nabrzeży. Obejmuje to również gatunki pod ochroną ścisłą, jak występujący masowo nad Motławą dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis. Jego usuwanie będzie wymagało zgody organów ochrony przyrody. O ile budowa nabrzeży nad Martwą Wisłą obejmuje jedynie wybrane fragmenty brzegu, to dla Motławy przewidziano modernizację nabrzeży na całej długości brzegów rzeki w jej ujściowym odcinku. Część z nich stanowią funkcjonujące obecnie, wysokie nabrzeża, gdzie nie ma roślinności, wiele jednak – to stare, silnie rozmyte umocnienia brzegowe, gdzie roślinność jest bujna i urozmaicona. Planowane pogłębienie toru wodnego, jeżeli będzie wykonywane z należytą ostrożnością, zwłaszcza w okresie poza sezonem wegetacyjnym (jesień, zima), może nie spowodować w wyniku samych prac, większych, negatywnych oddziaływań na szatę roślinną brzegów Martwej Wisły, jak również Wisły Śmiałej. Oddziaływania takie mogą być pośrednie, przy wpływie na ekosystem wodny, co może oddziaływać na świat zwierząt, a to z kolei na roślinność brzegów. Wędkarze, od wielu sezonów wędkujący na Martwej Wiśle twierdzą, że po poprzednim pogłębianiu toru wodnego nie było ryb w rzece przez kilka lat. Problem ten może dotyczyć też bobrów Castor fiber, żyjących bogatą populacją w kilku odcinkach Martwej Wisły, jak np. koło Płoni Wielkiej, Białego Dworku i Gęsiej Karczmy, a także obecnych na Wiśle Śmiałej. Jeżeli roboty spowodują trwałe wypłoszenie stąd zwierząt, będzie to miało pośrednie znaczenie dla szaty roślinnej brzegów dużej części Wisły w rejonie Gdańska. Budowa dwóch projektowanych obrotnic, a zwłaszcza obrotnicy koło Krakowca, może wymagać usunięcia części szuwarów, jakie tu występują. Prace takie mogą okresowo zaburzyć roślinność brzegu, jednak nie powinny w dłuższej perspektywie czasu zmienić jej zasadniczego kształtu. Grzyby Na brzegu Martwej Wisły, na odcinkach przewidzianych do przebudowy nabrzeży (Kanał Płonie, Nabrzeże Szyprów, Nabrzeże Flisaków - dwa odcinki) oraz na brzegach Motławy nastąpi usunięcie zbiorowisk grzybów. Obawy może budzić zagrożenie ze strony ewentualnego zanieczyszczenia środowiska związkami ropopochodnymi, które mogą mieć znaczący, negatywny wpływ na składniki mykobioty, zarówno wodnej, jaki brzegowej. 242 proeko 9.2.4.3. Bezkręgowce wodne (Zarzycki Tomasz, Janas Urszula, Mudrak Stella Barańska Anna, Dziubińska Anna) Odcinki Martwej Wisły i Wisły Śmiałej, objętej oddziaływaniem przedsięwzięcia różnią się od siebie znacznie w kontekście składu gatunkowego a przede wszystkim biomasy zespołów bentosowych. W celu zobrazowania tych różnic, szacunki utraty biomasy – jako bazy pokarmowej ryb i ptaków tego obszaru, zaprezentowane są dla każdej z rzek osobno. Pogłębiane torów wodnych Długość projektowanego toru wodnego na Martwej Wiśle wynosić będzie 8.360 m. Na Martwej Wiśle naruszona powierzchnia koryta rzeki przy budowie toru wodnego, po uwzględnieniu obrotnic i skarp toru, stanowić będzie ok. 76,3 ha. Powierzchnia naruszonego dna koryta Wisły Śmiałej zajmie 31 ha, przy długości toru 3160 m. Bezpośrednie oddziaływanie na dno Martwej Wisły dotyczyć będzie ok. 27% jej powierzchni a Wisły Śmiałej ok. 38% powierzchni. Średnia głębokość czerpania osadów dennych w Martwej Wiśle wyniesie ok. 2,3 m p.p.d., a w Wiśle Śmiałej ok. 1,9 m ppd. Na etapie budowy, biomasa gatunków bezkręgowców bentosowych w Martwej Wiśle oraz w Wiśle Śmiałej, zostanie zmniejszona praktycznie do zera na całym naruszonym obszarze (tor wodny, skarpy, obrotnice). Maksymalna głębokość zagrzebywania się organizmów gatunków bentosowych, zidentyfikowanych na obszarze oddziaływania prac czerpalnych (np. Marenzelleria neglecta, Nereis diversicolor, Mya arenaria), wynosi do 30 cm, najczęściej jednak jest to pierwsze 10 cm. Biorąc pod uwagę stosunkowo jednorodną jakościową i ilościową strukturę zoobentosu na dnie przeznaczonym do naruszenia przez prace bagrownicze Martwej Wisły, można oszacować całkowity ubytek biomasy zoobentosu w tej rzece. W efekcie robót czerpalnych z 76,3 ha powierzchni Martwej Wisły, usunięte zostanie średnio ok. 5,2 tony organizmów zoobentosowych (przy średniej biomasie 6,88 g mokrej masy m-2). Również w obrębie Wisły Śmiałej, zaobserwowano stosunkowo jednorodną jakościową i ilościową strukturę zoobentosu na dnie przeznaczonym do naruszenia. Obliczono, że z 31 ha powierzchni Wisły Śmiałej ubytek biomasy wynosił będzie średnio ok. 13,5 tony organizmów zoobentosowych (przy średniej biomasie 43,6 g mokrej masy m-2). Łącznie z omawianego obszaru, usunięte zostanie ok. 19,8 tony biomasy bezkręgowców bentosowych. W celu oszacowania procentowej wartości ubytku biomasy na obu rzekach, podczas badań, pobrano próby z punktów zlokalizowanych poza projektowanym torem wodnym, z mniejszych głębokości i ze stref przybrzeżnych. Obliczono całkowitą biomasę zoocenoz dennych oraz wartość tę porównano z wartością ubytku biomasy spowodowanego przez prace czerpalno-refulacyjne. W Martwej Wiśle ubytek biomasy wynosił będzie ok. 13,4 %. W Wiśle Śmiałej natomiast, biomasa nie różniła się znacznie pomiędzy stacjami na torze i poza torem, więc jej ubytek jest tożsamy z procentem powierzchni rzeki zajmowanej przez projektowany tor wodny (38 %) i wynosić będzie ok. 37,4 % (tabela 39). 243 proeko Tabela 39. Szacowany ubytek biomasy zoobentosu Martwej Wisły i Wisły Śmiałej, na tle innych podstawowych parametrów rzeki i projektowanego toru wodnego. Rzeka Martwa Wisła Wisła Śmiała Średnia Całkowita biomasa biomasa makro-fauny makro-fauny [g mm /m2] w rzece [t] Powierzchni a rzeki [m2] Powierzchni a naruszoneg o dna [%] 2 800 000 27 13,99 800 000 38 45,16 Ubytek biomasy makrozoobentosu [t] Ubytek biomasy makrozoobento su [%] ok. 39,2 5,2 13,4 ok. 36,1 13,5 37,4 Źródło: badania własne. Utratę 13,4% biomasy z wód Martwej Wisły, sklasyfikować można jako oddziaływanie negatywne na poziomie umiarkowanym. Po zakończeniu prac rozpocznie się proces rekolonizacji dna przez organizmy bentosowe. Możliwy przebieg i tempo powtórnej kolonizacji dna, zobrazowano w rozdz. 9.3.4.3 niniejszego raportu. Uszczuplenie bazy pokarmowej na tym poziomie, najbardziej dotknie gatunki ryb karpiowatych z grupy bentofagów – odżywiających się organizmami bentosowymi i z głębszych części koryta rzeki, takich jak leszcz, krąp, karaś, lin jaź (patrz część raportu – 9.3.4.2.1). Biorąc jednak pod uwagę dostępną biomasę makrobentosu, poza bezpośrednim oddziaływaniem prac czerpalnych (tereny przybrzeżne poza torem – ok. 33 t.) wydaje się, że powinna ona zapewnić ciągłość bazy pokarmowej dla tych gatunków ryb. Nieco inaczej sytuacja przedstawia się w przypadku Wisły Śmiałej, gdzie usunięcie tak znacznej ilości makrozoobentosu ze środowiska (37,4% z biomasy dostępnej w ogóle na dnie rzeki), może spowodować różne negatywne oddziaływania na ryby z grupy bentofagów (zob. rozdz. 9.3.4.4.). Po zakończeniu prac rozpocznie się proces rekolonizacji dna Wisły Śmiałej przez organizmy bentosowe. Możliwy przebieg i tempo powtórnej kolonizacji dna, zobrazowano w rozdz. 9.3.4.3 niniejszego raportu. Wpływ uszczuplenia bazy pokarmowej dla ptaków korzystających z makofauny dna i toni wodnej Martwej Wisły i Wisły Śmiałej, również wydaje się być dużo poważniejszy w rejonie Wisły Śmiałej niż Martwej. Miejscowe zaburzenia środowiska wywołane pracami czerpalnymi i refulacyjnymi nie powinny mieć zbyt dużego znaczenia dla zooplanktonu, gdyż nie jest to formacja ściśle związana z konkretnym miejscem (jak np. zoobentos przytwierdzony do podłoża). Zooplankton zwykle przemieszcza się do miejsc dla niego najdogodniejszych, co jest m.in. powodem powszechnego zjawiska występującego w planktonie - tzw. patchiness - czyli gromadzenia, skupiania się planktonu w pewnych miejscach, podczas gdy prawie tuż obok jest go zdecydowanie mniej. Do innych negatywnych oddziaływań przewidywanych na etapie budowy, zaliczyć można wpływ wzrostu zawartości materii organicznej, mętności i uwolnienia substancji toksycznych zawartych w osadzie do kolumny wody. Jako efekt, mogą wystąpić: lokalne pogorszenie kondycji organizmów oraz zmniejszenie wydolności filtracyjnej organizmów pobierających pokarm z toni wodnej. To oddziaływanie najbardziej wpłynie na zooplankton gdyż formacja ta zamieszkuje pelagial. Wzrost 244 proeko zamulenia i zmętnienia wody do pewnego stopnia, nie musi wpływać negatywnie na faunę toni wodnej, jednak gdy będzie on zbyt duży – może obniżać tempo filtracji – a jest to sposób odżywiania się większości organizmów zooplanktonowych w tym rejonie. Oddziaływanie na organizmy wodne, może wykraczać poza miejsce prowadzenia prac czerpalnych, przemieszczając się podczas ich trwania na przybrzeżne części koryta rzeki, będzie on miał charakter przejściowy i wskutek ruchu zawiesin z prądami wody ograniczony. Zwiększone zmętnienie może wystąpić również w sąsiadującym z omawianymi ciekami jeziorze Ptasi Raj, w przypadku wymiany wód Wisły Śmiałej z jeziorem Ptasi Raj (w kierunku jeziora) przez przepusty w grobli kamiennej. W przypadku dostania się zawiesiny do tego płytkiego zbiornika, wskutek działania wiatru, może ona zostać szybko rozprzestrzeniona na cały obszar jeziora i oddziaływać na organizmy się tam znajdujące. Sumaryczny wpływ prac czerpalnych w ramach przedsięwzięcia na bezkręgowce wodne na obu akwenach (Martwa Wisła i Wisła Śmiała ) można ocenić jako negatywny i nierównomierny w obszarze oddziaływania. Łączna utrata biomasy wyniesie ok. 24,9%. Bezkręgowce Wisły Śmiałej są zdecydowanie bardziej narażone, ich strata będzie większa aniżeli w rejonie Martwej Wisły. Negatywne oddziaływania będą miały charakter czasowy i ograniczone będą do okresu realizacji inwestycji oraz czasu potrzebnego do odbudowy zoocenoz dennych (przebieg procesu rekolonizacji –zob. rozdz. 9.3.4.3.). Przebudowa nabrzeży Nabrzeże Flisaków – odcinek I i II Na etapie przebudowy Nabrzeża Flisaków (odcinki I i II) łączna kubatura robót czerpalnych wyniesie 29.773 m3. Powierzchnia dna, na którym planowane są tzw. prace podczyszczeniowe wyniesie ok. 9213 m2 (odcinek I: 163,96 m oraz odcinek II: 143,15 m; szerokość ok. 30 m). Zgodnie z przeprowadzonymi badaniami, biomasa bezkręgowców bentosowych stref przybrzeżnych jest relatywnie większa aniżeli biomasa w najgłębszych miejscach toru wodnego, stanowiąc potencjał rekolonizacji obszarów naruszonych przez prace refulacyjne. Stacja pomiarowa zlokalizowana przy analizowanym obszarze, planowanych prac podczyszczeniowych (MW10.1), charakteryzowała się biomasą ok. 20,1 g mokrej masy m-2, tworzoną głównie przez wieloszczeta Nereis diversicolor. Utracona biomasa (ok. 185 kg), stanowić będzie mały odsetek (0,5%) na tle całkowitej średniej biomasy makrofauny rzeki, oszacowanej na ok. 39 ton. Obecnie istniejące brzegi i związane z nimi struktury stanowią siedlisko do życia skorupiaków nektobentosowych, takich jak: Neomysis integer, Palaemon elegans, Gammarus spp. czy Rhithropanopeus harrisi. Gatunki te łatwo przemieszczają się i na czas trwania inwestycji przeniosą się w bezpieczne dla nich miejsca. Bez wątpienia wrócą na nowe siedliska po zakończeniu prac. Można stwierdzić, iż oddziaływanie na bezkręgowce wodne tego fragmentu inwestycji na etapie budowy, będzie mało znaczące. Nabrzeże Szyprów Na etapie przebudowy Nabrzeża Szyprów łączna kubatura robót czerpalnych wyniesie 19.287 m3. Powierzchnia dna, na którym planowane są tzw. prace podczyszczeniowe wyniesie ok. 18.000 m2 (długość ok. 600 m, szerokość średnio ok. 30 m). Średnia biomasa na stacjach pomiarowych zlokalizowanych w pobliżu 245 proeko planowanych prac podczyszczeniowych przy Nabrzeżu Szyprów (MW10.1 i MW9.3), wynosiła ok. 14,7 g mokrej masy m-2. W ok. 90% biomasę tworzą w rym rejonie wieloszczety Nereis diversicolor. Utracona biomasa (ok. 265 kg), stanowiła będzie mały odsetek (0,7%) na tle całkowitej średniej biomasy makrofauny rzeki, oszacowanej na 39 ok. ton. Obecnie istniejące brzegi i związane z nimi struktury stanowią siedlisko do życia skorupiaków nektobentosowych, takich jak: Neomysis integer, Palaemon elegans, Gammarus spp. czy Rhithropanopeus harrisi. Gatunki te łatwo przemieszczają się i na czas trwania inwestycji przemieszczą się w bezpieczne dla nich miejsca. Bez wątpienia wrócą na nowe siedliska po zakończeniu prac. Można stwierdzić, iż oddziaływanie na bezkręgowce wodne tego fragmentu inwestycji na etapie budowy, będzie nieznaczące. Obudowa brzegów Kanału Płonie Obecnie istniejące brzegi i związane z nimi struktury stanowią siedlisko do życia skorupiaków nektobentosowych. Z przeprowadzonych badań w bezpośrednim sąsiedztwie Kanału Płonie zaobserwowano takie gatunki jak: Neomysis integer, Palaemon elegans oraz Rhithropanopeus harrisi. Gatunki te łatwo przemieszczają się i na czas trwania inwestycji przeniosą się w bezpieczne dla nich miejsca. Bez wątpienia wrócą na nowe siedliska po zakończeniu prac. Można stwierdzić, iż oddziaływanie na bezkręgowce wodne tego fragmentu inwestycji na etapie budowy, będzie nieznaczące. Nabrzeża rzeki Motławy na odcinku od mostów w ciągu ulicy Stągiewnej do Polskiego Haka Na odcinkach, gdzie planowany jest remont bądź przebudowa nabrzeża rzeki Motławy, w przypadku wystąpienia prac związanych z podczyszczaniem, odmulaniem przylegającego dna, oddziaływanie polegać będzie na eliminacji biomasy makrozoobentosu. Wyniki badań wskazują na zaskakująco rozwinięte zoocenozy, jak na tak zantropogenizowany fragment rzeki. Średnia biomasa dla Motławy jest niemalże dwa razy wyższa niż dla Martwej Wisły. Tym niemniej, ze względu na stosunkowo niewielki obszar dotknięty naruszeniem dna, oddziaływanie prac czerpalnych na Motławie będzie miało marginalne znaczenie dla makrozoobentosu.. Obecnie istniejące brzegi i związane z nimi struktury stanowią siedlisko do życia skorupiaków nektobentosowych. Na nabrzeżach zaobserwowano takie gatunki, jak: Neomysis integer, czy Rhithropanopeus harrisi. Gatunki te łatwo przemieszczają się i na czas trwania inwestycji przeniosą się w bezpieczne dla nich miejsca. Bez wątpienia wrócą one na nowe siedliska po zakończeniu prac. Można stwierdzić, iż oddziaływanie na bezkręgowce wodne tego fragmentu inwestycji na etapie budowy, będzie nieznaczące. Ocena oddziaływania na makrozoobentos składowania urobku Składowanie na klapowisku DCT na Zatoce Gdańskiej Ze względu na relatywnie niską mobilność organizmów bentosowych, depozycja namułów na dno morza wpływa najbardziej na zespoły bentosowe spośród innych elementów biocenozy morza. Z analizy literatury wpływ klapowania może być bardzo różny i oscylować od niezauważalnego (w niewielu przypadkach) (Roberts i Forrest, 1999; Smith i Rule, 2001) po i krótko- i długoterminowy (Harvey i in., 1998; Newell i in., 1998). Wpływ ten jest zależny od tolerancji poszczególnych gatunków, ilości oraz częstości odkładanego materiału oraz stopnia zmętnienia podczas i po zrzucie 246 proeko namułów. Skład jakościowy i ilościowy zbiorowisk zoobentosu na klapowiskach jest z założenia inny aniżeli w rejonach nie dotkniętych klapowaniem (ta sama głębokość, rodzaj podłoża). W przypadkach istotnego wpływu, na tle obszarów referencyjnych, odznaczał się on między innymi redukcją wskaźników różnorodności zespołów dotkniętych klapowaniem. Zidentyfikowano również redukcję biomasy niektórych gatunków na rzecz gatunków oportunistycznych (Roberts et al., 1998, De Grave i Whitaker, 1999). W niektórych przypadkach zaobserwowano także zmiany w strukturze troficznej dotkniętych oddziaływaniem klapowania zespołów bentosowych (Simonini i in., 2005). Liczba dorosłych osobników jest również niższa, a dominują formy młodociane. Największy wpływ notowany jest w centralnych obszarach klapowisk, i zmniejsza się on im bliżej obszarów niezaburzonych. Na klapowiskach, gdzie depozycji ulegają głównie namuły, zawartość materii organicznej zawieszonej w ton wodnej jest zdecydowanie wyższa w kolumnie wody jak i nad dnem również na obszarach przyległych (Nehring & Leuchs, 2000). Oddziaływanie to może wpływać na sąsiadujące z obszarem zrzutu namułów siedliska, zalecany jest więc monitoring wielkości i kierunku zmętnienia. W ramach przedsięwzięcia pogłębienia torów wodnych na Martwej Wiśle i Wiśle Śmiałej, planowane jest składowanie namułów, na obszarze klapowiska DCT. Brak jest danych dotyczących zespołów makrofauny dennej występującej na obszarze tego klapowiska. Z dostępnych danych wiadomo, że w skład zespołów bentosowych zasiedlających dno Zatoki Gdańskiej, na głębokości poniżej 50-60 m, składa się głównie z małży Macoma balthica, wieloszczetów: Nereis diversicolor i Bylgides sarsi oraz skorupiaków: Pontoporeia femorata i Saduria entomon (Janas i in. 2004, badania własne). Małże Macoma balthica są dominantami stanowiąc nawet ponad 90 % zarówno zagęszczenia jak i biomasy całego makrozoobentosu. Oceniane przez Dubrawskiego (2004) dno Zatoki Gdańskiej przeznaczone pod klapowisko, zostało sklasyfikowane przez autora jako azoiczne lub zasiedlone przez skąpą zoocenozę, jednak stwierdzenie to nie zostało to podparte żadnymi wynikami badań. W związku z tym, że planowany rejon składowania urobku, był już wcześniej wykorzystywany do klapowania namułów i jest do tej funkcji przeznaczony, można założyć że na obecnym etapie cechuje się on zmienionymi charakterystykami zespołów bentosowych w porównaniu z obszarami referencyjnymi, o podobnej głębokości i parametrach fizyczno-chemicznych środowiska (zasolenie, temperatura, zawartość tlenu). W badaniach przeprowadzonych w 2008 r. w rejonie Gdyni nie wykazano negatywnego wpływu obecności „klapowiska” na biomasę, ani na bioróżnorodność organizmów bentosowych, jednak nie znany jest autorom czas jaki upłynął od czasu ostatniego klapowania (Instytut Oceanologii PAN 2008). Przewiduje się, iż oddziaływanie przedsięwzięcia – składowanie namułów z Wisły Martwiej i Śmiałej, będzie miało negatywny wpływ na odbudowujące się zespoły bentosowe w rejonie klapowania urobku. Tym niemniej, procesy ponownej kolonizacji odbywające się pomiędzy okresami klapowań, będą zachodziły i przy zminimalizowaniu zaburzeń (częstotliwość klapowania) jest możliwa pełna odbudowa zespołów. Refulacja przybrzeża i plaż Zatoki Gdańskiej czystymi piaskami 247 proeko Zgodnie z dokumentacją projektową planuje się użycie czystego piasku pozyskanego z dna Wisły Śmiałej oraz Martwej Wisły, do refulacji plaży w rejonie ujścia Wisły (przekop). Możliwe oddziaływania prac związanych z refulacją, dotyczyć mogą dwóch grup bezkręgowców – mejobentosu oraz makrozoobentosu plaż. Na podstawie badań prowadzonych w rejonie klifu Orłowskiego, gdzie prowadzono eksperyment podczas refulacji brzegu, można wnioskować, iż wpływ na mejofaunę będzie ograniczony i raczej krótkotrwały (Kotwicki, inf. ustna). Po tygodniu od zakończenia prac obserwowano zmiany w rozmieszczeniu, liczebności i udziałach poszczególnych taksonów w strukturze mejofauny. Po okresie maksymalnie 2 miesięcy, nastąpił powrót do stanu przed inwestycji. Niewiele jest gatunków makrofauny bezkręgowej zamieszkujących dynamiczną strefę obryzgu fal na plaży. Na piaszczystej plaży w rejonie planowego przedsięwzięcia, w latach 2000-nych regularnie obserwowano zmieraczka plażowego Talitrus saltator (Kotwicki, inf. ustna). Ten rodzimy dla naszej fauny skorupiak, podlega ścisłej ochronie gatunkowej. Zmieraczki plażowe w ciągu dnia żyją zagrzebane w powierzchniowej warstwie piasku, natomiast nocą wychodzą na powierzchnię i żerują, odżywiając się materią organiczną zgromadzoną na plaży. Gatunek ten jest bardzo wrażliwy na zaburzenia i preferuje spokojne, rzadko uczęszczane przez turystów plaże. Wiadomo, że gatunek ten przemieszcza się na zimę w stronę wydm i zagrzebany na głębokość ok. 40 cm, pozostaje nieaktywny aż do wiosny (Żmudziński 1999). Zasypywanie plaży refulatem, w rejonie występowania zmieraczka plażowego Talitrus saltator (gatunek pod ścisłą ochroną), może zakłócić tryb życia tego wrażliwego na perturbacje gatunku. 9.2.4.4. Ichtiofauna i minogi (Grochowski Adam) Martwa Wisła i Motława Lista potencjalnych oddziaływań na środowisko w czasie pogłębiania toru wodnego obejmuje: a) zmiany zasolenia i zmiany cyrkulacji wód, b) wzrost mętności (wzrost limitacji produkcji pierwotnej światłem, wzrost wartości zapotrzebowania tlenu, degradacja ewentualnych tarlisk), c) uwolnienie do toni wodnej biogenów i substancji szkodliwych zdeponowanych w osadach, d) okresowe oddziaływanie hałasu pracującego sprzętu hydrotechnicznego, e) przekształcenie rozległej powierzchni dna. Lista potencjalnych oddziaływań na środowisko w czasie remontu i przebudowy nabrzeży obejmuje: f) wzrost mętności wody, g) uwolnienie do toni wodnej biogenów i substancji szkodliwych zdeponowanych w osadach, h) okresowe oddziaływanie hałasu pracującego sprzętu hydrotechnicznego, i) usunięcie powierzchni dna i substratu tarliskowego. Lista potencjalnych oddziaływań na środowisko w czasie odkładania urobku obejmuje: 248 proeko j) zasypanie powierzchni dna, k) okresowe oddziaływanie hałasu pracującego sprzętu hydrotechnicznego. Ad. a) Zwiększenie głębokości do 7 m (pogłębienie średnio o 1,9 m) skutkować będzie intensywniejszym napływem wód morskich do Wisły Śmiałej, a poprzez Kanał Płonie również w pewnym stopniu do Martwej Wisły. Wobec stwierdzanych obecnie w profilu ujściowym (Wisła Śmiała) wartości zasolenia dochodzących do 6,5 psu, nawet przy dalszym wzroście tej wartości w przyujściowym odcinku do charakterystycznych stanów zasolenia dla tej części Zatoki Gdańskiej (średniorocznie 7 psu, dane IMGW), nie należy spodziewać się silnego wpływu tego czynnika na występujące w estuarium ryby, wśród których dominują gatunki euryhaliczne (leszcz, sandacz, okoń). Nie należy oczekiwać rozległych, ani radykalnych zmian zaburzających dotychczasowe środowisko życia ichtiofauny Martwej Wisły. Ad. b) Usunięcie w obrębie Martwej Wisły w sumie 1139,6 tys. m3 urobku podczas pogłębiania toru, spowoduje znaczący wzrost zmętnienia wody w rejonie prowadzonych prac czerpalnych. Zjawisko to może mieć istotny, negatywny wpływ na bytującą w obrębie akwenu ichtiofaunę. Podczas wystąpienia ponadnaturalnego zmętnienia wody możliwe jest ograniczenie, bądź zaprzestanie żerowania większości gatunków ryb, co ma znaczenie w aspekcie obniżenia ich kondycji i stanu zdrowotnego. Zmętnienie wody w trakcie migracji tarłowych, może całkowicie zaburzając orientację sensoryczną, uniemożliwiać migrantom dotarcie na tarliska. Omawiane akweny stanowią korytarz migracyjny dla troci wędrownej, stynki i minoga rzecznego. Gatunki te odbywają tarło w Raduni (troć, stynka, minóg rzeczny) oraz Kanale Raduni (minóg rzeczny); migracje troci odbywają się w miesiącach wrzesień – listopad, stynki w lutym – kwietniu, natomiast minoga w październiku – listopadzie i lutym – marcu. Podniesienie do toni wodnej znacznej ilości materii organicznej pierwotnie zdeponowanej w osadach spowoduje gwałtowny wzrost zapotrzebowania tlenowego, co może wywołać powstanie warunków beztlenowych. Ponieważ ogólny harmonogram nie wyklucza prac czerpalnych w miesiącach zimowych, to w sytuacji wystąpienia pokrywy lodowej na dużym obszarze, znaczny wzrost zapotrzebowania tlenu będzie szczególnie niebezpieczny wywołując zjawisko przyduchy. Przypadkowe zamulenie tarlisk może wystąpić podczas prac czerpalnych i spowodować ich całkowitą degradację. Przykład takiego działania podaje Borowski i Dąbrowski (1994, 1996), kiedy w wyniku prac pogłębiarskich zniszczono tarliska sandacza (substrat piaszczysto – żwirowy) i ryb karpiowatych (substrat roślinny). Wyłączenie dostępności ekologicznej tarliska na dłuższy czas (nawet na kilka sezonów) może spowodować zmianę na poziomie populacyjnym i konieczność poszukiwania przez sandacze tarlisk w innych rejonach systemu Dolnej Wisły. Wiedza dotycząca rozmieszczenia i wielkości (a więc tym samym znaczenia) tarlisk tego gatunku w estuarium ujścia Wisły jest tylko natury ogólnej, dlatego trudno jest prognozować skalę tego negatywnego oddziaływania. Ad. c) 249 proeko Na podstawie dostarczonej dokumentacji, zawierającej informacje o stężeniach substancji niebezpiecznych wymienionych w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 16 kwietnia 2002 r. w sprawie rodzajów oraz stężeń substancji, które powodują, że urobek jest zanieczyszczony (Dz. U. nr 55, poz. 498), można stwierdzić, że w pobranych próbkach nie stwierdzono przekroczenia dopuszczalnych stężeń substancji szkodliwych (próby nie były pobierane do maksymalnej, przewidzianej głębokości czerpania). Prace czerpalne będą powodować wzrost zawartości materii organicznej oraz związków fosforu i azotu w wodzie i osadach powierzchniowych rejonu, przyczyniając się tym samym do podwyższenia trofii akwenu. Biorąc pod uwagę występującą w Martwej i Śmiałej Wisły cyrkulację, pozwala to przypuszczać, że czynnik ten może oddziaływać w rozległej skali przestrzennej na środowisko życia ryb. Ad, d) Wpływ hałasu rozchodzącego się w wodzie na zachowanie się ryb był wielokrotnie opisywany w publikacjach naukowych (m.in Hawkins 1986, Engas et al 1991, Popper 2003). Większość badań była prowadzona w warunkach laboratoryjnych, w oparciu o reakcję uwięzionych zwierząt wystawionych na działanie hałasu o różnym natężeniu, w krótkich okresach czasu. Stwierdzono, że ryby przeważnie aktywnie unikają hałasu, natomiast część z nich wykazuje oznaki przyzwyczajania się do emitowanych dźwięków. Wyników obserwacji w warunkach sztucznych nie można jednak w bezpośredni sposób odnieść do warunków naturalnych w wypadku, gdy ryby mają możliwość ucieczki. W warunkach eksperymentów przeprowadzanych w wodach Zalewu Wiślanego reakcja sandaczy i leszczy na hałas indukowany przez silniki o mocy 24-110 KM badana była w warunkach laboratoryjnych przez zespół naukowców z Instytutu Rybactwa Śródlądowego w Olsztynie (m.in. Świerzowski et al. 1996, Świerzowski et al. 1997). Potwierdzono negatywny wpływ hałasu spowodowanego ruchem statków na wzrost wydzielania kortyzolu („stress hormone”) o 80 do 120% (Wysocki i in. 2006). Autorzy podkreślili, że zwiększony poziom hałasu może mieć istotne negatywne konsekwencje dla wzrostu i rozwoju ryb. Według Mitson i Knudsen (2003) hałas o niskiej częstotliwości powoduje występowanie u ławic śledzi efektu unikania. Długoterminowe oddziaływanie hałasu może spowodować zmianę odpowiedzi ryb z poziomu osobniczego na populacyjny. Może to oznaczać np. zmianę trasy migracji żerowiskowych. Długotrwała praca pogłębiarek na torze żeglugowym może stworzyć swoistą barierę dźwiękową, której będą unikać wędrujące ryby. Dodatkowym aspektem, wymagającym przyjęcia reguł ostrożnego podejścia jest wpływ na ryby rezydentne, które z różnych powodów nie opuszczą strefy oddziaływania hałasu. Dotyczy to również młodych ryb, o słabo jeszcze rozwiniętej zdolności unikania drapieżników podczas pływania (stadia narybkowe). Wśród gatunków ryb, które aktywnie opiekują się gniazdami z zapłodnioną ikrą jest m.in. sandacz. W tych przypadkach wpływ hałasu, szczególnie we wrażliwym okresie rozrodu może spowodować opuszczenie tarlisk i obniżenie sukcesu tarłowego. Ad. e) Usunięcie w obrębie Wisły Martwej ok. 27% powierzchni dna będzie miało istotny wpływ na warunki żerowiskowe przede wszystkim ryb karpiowatych, tzw. bentofagów (leszcz, krąp, karaś, lin, jaź). Znaczne ograniczenie bazy pokarmowej dla tej grupy ryb może spowodować na poziomie populacyjnym: spadek kondycji i pogorszenie 250 proeko stanu zdrowotnego, spadek tempa wzrostu, wzrost śmiertelności i w rezultacie zmianę udziału gatunkowego w strukturze ichtiofauny, czyli wycofanie się części gatunków z omawianego obszaru. Dodatkowo należy mieć na uwadze, że prognozowane ok. 27% powierzchni dna jest tylko wartością odnoszącą się do całego przekroju koryta, w obrębie którego występują również inne siedliska nie wykorzystywane jako żerowisko przez bentofagi (np. obszary dna zdegradowanego). Rekolonizacja siedliska dennego przez organizmy stanowiące pokarm ryb (skąposzczety, wieloszczety, skorupiaki i larwy owadów), została oszacowana (zob. część raportu dot. bentosu) na okres trwający od kilku miesięcy do kilku lat. Ad. f) Usuwanie urobku podczas remontu i przebudowy nabrzeży spowoduje znaczący wzrost zmętnienia wody w rejonie prowadzonych prac czerpalnych. Zjawisko to może mieć istotny, negatywny wpływ na bytującą w obrębie akwenu ichtiofaunę. Podczas rozbiórki i budowy nowych nabrzeży w obrębie Martwej Wisły – Nabrzeże Szyprów i Flisaków (w sumie 911 m) przewidziane są roboty czerpalne i usunięcie 49 tys. m3 urobku. Nie są to ilości znaczne, jednak w przypadku skumulowanego działania z pracami czerpalnymi w obrębie toru wodnego, wzmocni to negatywny wpływ czynników opisanych w punkcie „b”.. Podobna sytuacja ma miejsce w przypadku Motławy, na którą, ze względu na mniejszą kubaturę, zmętnienie będzie oddziaływać silnie negatywnie. Ad g) Na podstawie dostarczonej dokumentacji zawierającej informacje o stężeniach substancji niebezpiecznych wymienionych w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 16 kwietnia 2002 r. w sprawie rodzajów oraz stężeń substancji, które powodują, że urobek jest zanieczyszczony (Dz. U. nr 55, poz. 498), można stwierdzić, że w pobranych w obrębie Martwej Wisły próbkach nie stwierdzono przekroczenia dopuszczalnych stężeń substancji szkodliwych. Brak danych o ewentualnej toksyczności osadów w korycie Motławy nie upoważnia do formułowania jakiekolwiek oceny wpływu robót czerpalnych w tym aspekcie na ichtiofaunę. Czyszczenie dna będzie powodować wzrost zawartości materii organicznej oraz związków fosforu i azotu w wodzie i osadach powierzchniowych, przyczyniając się tym samym do podwyższenia trofii akwenu. Ad. h) Negatywne oddziaływanie hałasu generowanego przez sprzęt hydrotechniczny podczas rozbiórki i przebudowy/remontu nabrzeży będzie szczególnie silne w obrębie Motławy i Kanału Płonie, gdzie rozległe przestrzennie inwestycje realizowane będą na brzegach stosunkowo wąskich odcinków cieków. W przypadku Motławy należy pamiętać o fakcie migracji tarłowych dokonywanych jej korytem (troć wędrowna i stynka do Raduni, minóg rzeczny do Raduni i Kanału Raduni). Zagadnienie wpływu hałasu na zespoły ryb zostało omówione szerzej w części dotyczącej oddziaływań w czasie budowy toru wodnego (punkt „d”). Ad. i) 251 proeko Przeprowadzone przy okazji remontu/przebudowy nabrzeży prace czerpalne spowodują usunięcie powierzchni dna wraz z bytującymi w nim organizmami będącymi bazą pokarmową dla wielu gatunków ryb. Powierzchnia naruszonego dna wyniesie tylko ok. 4,7 ha a ubytek makrozobentosu oceniono jako mało znaczący (zob. rozdz 9.2.4.3.). Zagadnienie wpływu pozbawienia ryb bazy pokarmowej, omówione szerzej w części dotyczącej oddziaływań w czasie budowy toru wodnego, ni ebedzi emiało w tym przypadku istotnego znaczenia. Ryby indyferentnej grupy rozrodczej (okoń, sandacz, kleń), wobec braku substratu na naturalnych tarliskach (zatopione drzewa, mineralne, twarde dno, głazy), do tarła wykorzystują elementy pochodzenia antropogenicznego: gruzowiska, fragmenty zdegradowanych umocnień brzegowych, pale itp. Remont większości nabrzeży w obrębie Motławy i niektórych odcinków w obrębie Martwej Wisły pozbawi tę grupę rozrodczą części areału tarliskowego. Ad. j) Bezpośrednia strefa brzegowa Zatoki Gdańskiej jest zamieszkana głównie przez stadia narybkowe storni oraz ryb babkowatych (Złoch, Sapota 2005). Występują także dobijak, tobiasz i ciernik. Skład zespołu ichtiofauny strefy brzegowej jest uzależniony od wielu czynników, jak warunki hydrometeorologiczne, temperatura wody (Hesse 1998), a także zasolenie, rodzaj dna i jego głębokości. Zasypywanie brzegów może lokalnie negatywnie wpływać na stadia narybkowe, natomiast w skali populacji oddziaływanie będzie nieznaczące. Ad. k) W strefie poza pierwszą rewą odbywają się wędrówki tarłowe i żerowiskowe wielu gatunków ryb, w tym ryb słodkowodnych, oraz śledzia, troci i łososia. Hałas generowany podczas odkładania urobku w strefie przybrzeżnej morza może oddziaływać odstraszająco na migranty. Szczególnie narażone mogą być trocie wędrowne oraz łososie próbujące odbyć wędrówkę tarłową do Wisły w okresie jesienno - zimowym. Nie znaleziono istotnych różnic w szkodliwości dla ichtiofauny wśród możliwych do realizacji wariantów lokalizacji odkładu urobku w strefie przybrzeżnej. Wyjątkiem jest potencjalne ulokowanie miejsc odkładu urobku w okolicy Ujścia Przekopu Wisły – jest to miejsce najmniej korzystne z punktu widzenia jesienno-zimowych wędrówek tarłowych troci wędrownej i łososia. Długotrwałe oddziaływanie hałasu i nawet minimalne zmętnienie wody może przeszkadzać migrantom w odbyciu corocznej wędrówki tarłowej, będącej podstawą reprodukcji populacji. W tabeli 40 przedstawiono syntezę oddziaływania planowanych inwestycji na ichtiofaunę Martwej Wisły i Motławy na etapie realizacji przedsięwzięcia. 252 proeko Tabela 40. Oddziaływanie przedsięwzięcia na ichtiofaunę Martwej Wisły i Motławy na etapie budowy Oddziaływanie pogłębiania toru wodnego Oddziaływanie remontu i przebudowy nabrzeży Oddziaływanie odkładania urobku Przewidywany skutek Ograniczenie swobody migracji tarłowych Limitacja optymalnych warunków rozwoju* Ograniczenie areału żerowisk* Zniszczenie i brak odtwarzania tarlisk* Ograniczenie swobody migracji tarłowych Limitacja optymalnych warunków rozwoju* Ograniczenie areału żerowisk* Zniszczenie i brak odtwarzania tarlisk* Ograniczenie swobody migracji tarłowych Wpływ na ichtiofaunę +++ Zasięg geograficzny lokalny +++ lokalny +++ lokalny +++ Lokalny lokalny +++ lokalny ++ ++ lokalny ++ lokalny +/* lokalny Limitacja optymalnych + lokalny warunków rozwoju * obejmuje również rozciągnięte w czasie (trwające kilka – kilkanaście lat) skutki prac czerpalnych i budowlanych Objaśnienia: Wpływ na ichtiofaunę: (+) niewielki wpływ (do 10 % liczebności populacji dotkniętych danym skutkiem) (++) wpływ średni ( 10 – 50 % liczebności populacji dotkniętych danym skutkiem) (+++) duży wpływ ( pow. 50 % liczebności populacji dotkniętych danym skutkiem) Zasięg geograficzny: Lokalny – pozostający w obrębie rozważanego akwenu Martwej Wisły i Motławy oraz Śmiałej Wisły Szeroki – wykraczający poza wyżej wymienione akweny Źródło: opracowanie własne. Oddziaływanie przedsięwzięcia powiązanego funkcjonalnie >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< na ichtiofaunę Wisły Śmiałej na etapie budowy będzie zbliżone do przedstawionego powyżej oddziaływania na ichtiofaunę Martwej Wisły i Motławy, z pominięciem generalnie oddziaływań związanych z remontami i przebudową nabrzeży (nie będą realizowane na brzegach Wisły Śmiałej). Przy ocenie wpływu tego czynnika na akwen Wisły Śmiałej należy jednak brać pod uwagę bliskie sąsiedztwo z Kanałem Płonie (przewidziane poszerzenie i budowa nabrzeży na odcinku 1.125 m). Usuwanie urobku podczas poszerzania kanału oraz remontu i przebudowy nabrzeży spowoduje wzrost zmętnienia wody w rejonie prowadzonych 253 proeko prac. Biorąc pod uwagę zmienną cyrkulację w ujściowym systemie Wisły, istnieje ryzyko przeniesienia części zawiesiny z Kanału Płonie do koryta Śmiałej Wisły. W tabeli 41 przedstawiono syntezę oddziaływania planowanych inwestycji na ichtiofaunę Wisły Śmiałej na etapie realizacji przedsięwzięcia. Tabela 41 Oddziaływanie przedsięwzięcia na ichtiofaunę Wisły Śmiałej na etapie budowy Oddziaływanie budowy toru wodnego Przewidywany skutek Ograniczenie swobody migracji tarłowych Limitacja optymalnych warunków rozwoju* Ograniczenie areału żerowisk* Zniszczenie i brak odtwarzania tarlisk* Oddziaływanie Ograniczenie swobody migracji poszerzenia i budowy tarłowych nabrzeży Kanału Płonie Limitacja optymalnych warunków rozwoju* Oddziaływanie składowania urobku Ograniczenie areału żerowisk* Zniszczenie i brak odtwarzania tarlisk* Ograniczenie swobody migracji tarłowych Limitacja optymalnych warunków rozwoju Wpływ na ichtiofaunę +++ Zasięg geograficzny lokalny +++ lokalny +++ +++ lokalny Lokalny lokalny + lokalny + + + lokalny lokalny +/* lokalny + lokalny * obejmuje również rozciągnięte w czasie (trwające kilka miesięcy – kilka lat) skutki prac czerpalnych Objaśnienia: Wpływ na ichtiofaunę: (+) niewielki wpływ (do 10 % liczebności populacji dotkniętych danym skutkiem) (++) wpływ średni ( 10 – 50 % liczebności populacji dotkniętych danym skutkiem) (+++) duży wpływ ( pow. 50 % liczebności populacji dotkniętych danym skutkiem) Zasięg geograficzny: Lokalny – pozostający w obrębie rozważanego akwenu Martwej Wisły i Motławy oraz Śmiałej Wisły Szeroki – wykraczający poza wyżej wymienione akweny Źródło: opracowanie własne. 9.2.4.5. Płazy i gady (Ciechanowski Mateusz) Na etapie budowy zniszczeniu może ulec część przybrzeżnego szuwaru trzcinowego na wysokości Krakowca (planowana obrotnica koło Rafinerii), będącego miejscem rozrodu płazów. 254 proeko Przebudowa i remont nabrzeży może też zmniejszyć zasięg siedlisk dostępnych dla ciepło- i sucholubnych gatunków, takich jak jaszczurka zwinka. Ww. oddziaływania będą miały wyłącznie lokalny charakter, gdyż gatunki tworzące lokalne zgrupowania płazów i gadów należą w większości do gatunków pospolitych w skali kraju, występujących licznie (a nawet liczniej) poza obszarem oddziaływania planowanej inwestycji. 9.2.4.6. Awifauna (Kopiec Katarzyna, Ożarowski Dariusz) Potencjalny wpływ przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< na awifaunę Motławy i Wisły Martwej oraz ich lądowego otoczenia na etapie budowy obejmuje: A. Płoszenie ptaków Planowane prace przyczynią się do zwiększenia intensywności płoszenia ptaków korzystających z koryt rzek, ich brzegów oraz przylegającego bezpośrednio pasa lądu. Wpływ ten może być istotny, jeżeli prace będą wykonywane w okresie lęgowym ptaków (IV – VII). Zwiększona częstotliwość płoszenia osobników dorosłych w tym czasie może przyczynić się do zwiększenia strat w lęgach gatunków chronionych. Hałas będzie działać stresująco na ptaki wysiadujące jaja i wodzące młode. Ptaki wróblowe, gniazdujące w pasach trzcin wzdłuż koryta Martwej Wisły, podczas prowadzenia prac będą bezpośrednio narażone na płoszenie. Ponadto w okresie wiosennym hałas będzie zagłuszał śpiew terytorialnych samców. W przypadku prowadzenia prac pogłębieniowych w okresie jesiennym lub jesienno-zimowym wpływ płoszenia nie powinien mieć większego znaczenia, z uwagi na nieobecność osobników młodych. Ewentualnie przepłoszone ptaki będą mogły przemieścić się na inne pobliskie akweny. C. Pogorszenie warunków żerowania ptaków nurkujących Prowadzone prace spowodują naruszenie osadów dennych, co poprzez zmętnienie wody pogorszy warunki żerowania ptaków nurkujących; ponadto częściowo ulegnie zniszczeniu fauna denna rzeki. Oba te czynniki nie będą miały jednak istotnego wpływu na ptaki, gdyż mogą one korzystać (i często korzystają) również z innych zlokalizowanych w pobliżu żerowisk: w korycie Wisły Śmiałej, na jeziorach w Rezerwacie „Ptasi Raj” bądź na Zatoce Gdańskiej. D. Zwiększenie śmiertelności ptaków w wyniku fizycznego zniszczenia gniazd (jaj i piskląt) Wpływ ten będzie miał miejsce, jeżeli prace związane z realizacją inwestycji będą wykonywane w okresie lęgowym ptaków, tj. w terminie IV – VII. Przebudowa poszczególnych odcinków nabrzeży Motławy oraz Martwej Wisły, usuwanie zakrzaczeń utrudniających prowadzenie inwestycji, wycinka drzew, usuwanie zalegającego na brzegach gruzu, wymiana dalb i wszelkie inne roboty rozbiórkowe spowodują zniszczenie gniazd takich gatunków, jak: krzyżówka, mewa pospolita, pliszka siwa, kopciuszek, wróbel, mazurek, z których większość podlega ścisłej ochronie gatunkowej. 255 proeko E. Zanieczyszczenie wód substancjami chemicznymi (w tym ropopochodnymi) i tym samym zwiększenie śmiertelności ptaków Tego typu zagrożenie może być najistotniejsze. Do potencjalnych źródeł tych substancji należą maszyny i urządzenia budowlane, w tym sprzęt pływający, które będą używane w trakcie realizacji inwestycji. Zanieczyszczenie wód tymi substancjami przyczyni się do skażenia organizmu ptaków i zwiększonej ich śmiertelności. Wpływ ten może być bardzo istotny, a więc spowodować zauważalną, zwiększoną śmiertelność ptaków, jeżeli dojdzie do znacznego rozlewu substancji ropopochodnych na powierzchni wody w trakcie poboru paliw dla maszyn i urządzeń budowlanych, w tym sprzętu pływającego, bądź też w trakcie ich użytkowania. Oddziaływanie przedsięwzięcia powiązanego funkcjonalnie >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< na awifaunę Wisły Śmiałej na etapie budowy będzie zbliżone do przedstawionego powyżej oddziaływania na awifaunę Martwej Wisły i Motławy, z pominięciem oddziaływań związanych z remontami i przebudową nabrzeży (nie będą realizowane na brzegach Wisły Śmiałej). A. Płoszenie ptaków Planowane prace przyczynią się do zwiększenia intensywności płoszenia ptaków korzystających z koryta rzeki, jej brzegów oraz przylegającego bezpośrednio pasa lądu. W czasie transportu urobku na klapowisko i pozostałe miejsca składowania będą również płoszone ptaki przebywające na otwartych wodach Zatoki Gdańskiej, w tym na obszarze Natura 2000 „Zatoka Pucka”. Wpływ ten może być istotny, jeżeli prace będą wykonywane w okresie lęgowym ptaków (IV – VII). Zwiększona częstotliwość płoszenia osobników dorosłych w tym czasie może przyczynić się do zwiększenia strat w lęgach gatunków chronionych. Ptaki gniazdujące w rezerwacie „Ptasi Raj”, związane są z jeziorami Ptasi Raj i Karaś wraz z przyległym do nich szuwarem trzcinowym. Ptaki te korzystają niemal całkowicie z żerowisk na jeziorach, jednak sporadycznie przemieszczają się w okresie lęgowym w kierunku koryta Wisły Śmiałej. W wypadku prowadzenia prac pogłębieniowych w okresie lęgowym hałas dobiegający od strony rzeki będzie prawdopodobnie odstraszał ptaki od korzystania z wód Wisły Śmiałej. Będzie również działał stresująco na samice wodzące młode. W okresie pierzenia i wędrówki, a także zimowania, ptaki blaszkodziobe, jak również chruściele (głównie łyski) gromadzą się dość licznie na obu jeziorach rezerwatu „Ptasi Raj”. W przypadku prowadzenia prac pogłębieniowych w okresie jesiennym lub jesienno-zimowym wpływ płoszenia nie powinien mieć większego znaczenia, z uwagi na nieobecność osobników młodych. Większość ptaków wróblowych tego terenu związanych jest z szuwarem trzcinowym. Rozlegle przestrzenie trzcinowisk znajdują się w pewnym oddaleniu od koryta Wisły Śmiałej, stąd na ptaki wróblowe gniazdujące w rezerwacie „Ptasi Raj” w szuwarze porastającym oba jeziora, prace pogłębieniowe nie powinny mieć wpływu. Szuwar trzcinowy porasta także wschodni brzeg Wisły Śmiałej, od końca zabudowań w Górkach Wschodnich do początku kamiennej grobli. Jego szerokość zmniejsza się w kierunku grobli. Ptaki wróblowe gniazdujące w tym płacie trzcinowiska będą 256 proeko bezpośrednio narażone na płoszenie podczas prowadzenia prac, ponadto w okresie wiosennym hałas będzie zagłuszał śpiew terytorialnych samców. Podobnie ptaki wróblowe gniazdujące na obszarze planowanego użytku ekologicznego „Zielone Wyspy” będą narażone na zwiększoną częstotliwość płoszenia podczas prac związanych z inwestycją. B. Pogorszenie warunków żerowania ptaków nurkujących Prowadzone prace spowodują naruszenie osadów dennych, co poprzez zmętnienie wody pogorszy warunki żerowania ptaków nurkujących. Ponadto częściowo ulegnie zniszczeniu fauna denna rzeki. Oba te czynniki nie będą miały jednak istotnego wpływu na ptaki, gdyż mogą one korzystać (i często korzystają) również z innych zlokalizowanych w pobliżu żerowisk na jeziorach w rezerwacie „Ptasi Raj” bądź na Zatoce Gdańskiej. C. Zanieczyszczenie wód substancjami chemicznymi (w tym ropopochodnymi) i tym samym zwiększenie śmiertelności ptaków Tego typu zagrożenie może być najistotniejsze. Do potencjalnych źródeł tych substancji należą maszyny i urządzenia budowlane, w tym sprzęt pływający, które będą używane w trakcie realizacji inwestycji. Zanieczyszczenie wód tymi substancjami przyczyni się do skażenia organizmu ptaków i zwiększonej ich śmiertelności. Wpływ ten może być bardzo istotny, a więc spowodować zauważalną, zwiększoną śmiertelność ptaków, jeżeli dojdzie do znacznego rozlewu substancji ropopochodnych na powierzchni wody w trakcie poboru paliw dla maszyn i urządzeń budowlanych, w tym sprzętu pływającego, bądź też w trakcie ich użytkowania. Składowanie namułów na klapowisku na Zatoce Gdańskiej. Klapowisko znajduje się na wodach Zatoki Gdańskiej, w odległości od kilku do kilkunastu km od obszarów Natura 2000 „Zatoka Pucka” PLBPLB220005 oraz „Ujście Wisły” PLB PLB220004. Namuły pozyskane w trakcie pogłębiania i poszerzania toru wodnego zawierają w swoim składzie metale ciężkie, węglowodory aromatyczne oraz polichlorowane bifenyle. Mimo że ich zawartość nie przekracza dopuszczalnych norm określonych w Rozporządzeniu Ministra Środowiska (16 kwietnia 2002 roku) w sprawie rodzajów oraz stężeń, które powodują, że urobek jest zanieczyszczony (Dz. U. Nr 55, poz. 498) ich składowanie w akwenie wodnym może stwarzać potencjalne zagrożenie dla życia biologicznego w danym zbiorniku, bowiem w sprzyjających warunkach może nastąpić uwolnienie zanieczyszczeń z osadu do toni wodnej, wniknięcie do łańcucha troficznego ekosystemu i w efekcie ponowne uruchomienie ich obiegu w środowisku. Zanieczyszczony urobek może powodować redukcję lub eliminację wielu gatunków ważnych ekologicznie lub mających znaczenie użytkowe” (Demska, Grynkiewicz, Wiśniewski, Aftanas 2004). Włączone w łańcuch troficzny pierwiastki i związki zostaną zakumulowane przez najwyższe szczeble łańcuchów, a więc tym samym, między innymi, przez ptaki. Obszar Zatoki Gdańskiej jest intensywnie wykorzystywany przez szereg gatunków ptaków jako rejon zimowania i żerowania. Może to doprowadzić do obniżenia zdrowotności, a nawet zwiększenia śmiertelności 257 proeko poszczególnych gatunków ptaków. Dotyczy to również gatunków kwalifikujących obszar Zatoki Puckiej oraz Ujścia Wisły do ochrony jako obszary Natura 2000. Składowanie piasków Z trzech wariantów składowania piasków na przybrzeżu i plażach Zatoki Gdańskiej: wariant I - zasilenie utworami piaszczystymi brzegu Zatoki między molem w Gdyni Orłowo a Sopotem i brzegu Zatoki na wschód od rezerwatu „Ptasi Raj”, na odcinku o długości ok. 400 m; wariant II – zasilenie utworami piaszczystymi przybrzeża i brzegu rezerwatu przyrody „Ptasi Raj”; wariant III – zasilenie utworami piaszczystymi brzegu zatok erozyjnych na wschód od ujścia Wisły Przekop; najkorzystniejszy z ornitologicznego punktu widzenia jest wariant III, czyli składowanie piasków na brzegu na wschód od Wisły – Przekopu, z założeniem maksymalnego (co najmniej 2.000 metrów) odsunięcia miejsca składowania od granic rezerwatu „Mewia Łacha”, a tym samym obszaru Natura 2000 „Ujście Wisły” (PLB220004). Wiąże się to, co prawda, ze zwiększoną częstotliwością płoszenia przebywających w tym rejonie ptaków wodnych, ale nie stanowi to znacząco, negatywnego wpływu na te gatunki. Po przepłoszeniu mogą one przemieścić się na inne żerowiska w obrębie Zatoki Gdańskiej. W przypadku wariantu I oraz II składowanie urobku piaszczystego, który może być częściowo zanieczyszczony (aczkolwiek w znacznie mniejszym stopniu niż namuły) pierwiastkami metali ciężkich i innymi toksycznymi związkami może powodować negatywny wpływ, poprzez akumulację w sieci troficznej, na stan zdrowotny ptaków wodnych, wykorzystujących ten obszar jako rejon zimowania i żerowania (spokojne wody wewnętrzne Zatoki sprzyjają żerowaniu). Wykonywanie prac związanych ze składowaniem urobku prowadziłoby również do wzrostu intensywności płoszenia gromadzących się w tym rejonie ptaków wodnych, jednakże zakres wpływu tego zjawiska zależna jest od okresu wykonywania prac. W przypadku składowania urobku piaszczystego na przybrzeżu i brzegu rezerwatu „Ptasi Raj” może dojść do zaburzeń w dostępności pokarmu (przykrycie warstwy piasku bogatej w organizmy bezkręgowe przez urobek), co ograniczy możliwość żerowania przelotnych ptaków siewkowych. Musi upłynąć pewien czas, aby zasilona w sztuczny sposób plaża stała się znów atrakcyjnym żerowiskiem. Składowanie piasku w okresie lęgowym na brzegu rezerwatu „Ptasi Raj” mogłoby również doprowadzić do strat bądź zaburzeń w lęgach sieweczki obrożnej - gatunku zagrożonego, wymienionego w 1 Załączniku Dyrektywy Ptasiej oraz w Polskiej Czerwonej Księdze. 258 proeko 9.2.4.7. Ssaki (Ciechanowski Mateusz) Na etapie budowy zniszczeniu może ulec część przybrzeżnych szuwarów trzcinowych w rejonie Krakowca (planowana obrotnica koło Rafinerii), będącego siedliskiem drobnych i średnich ssaków związanych z siedliskami wodno-błotnymi. Oddziaływanie to będzie jednak miało charakter wyłącznie lokalny, gdyż lokalne gatunki ssaków, należą do gatunków pospolitych w skali kraju, występujących licznie (a nawet liczniej) poza obszarem oddziaływania planowanej inwestycji. Nie należy spodziewać się istotnego oddziaływania przedsięwzięcia na żerujące i migrujące nietoperze, zwłaszcza w skali szerszej niż lokalna. 9.2.5. Formy ochrony przyrody (opracowanie zbiorowe) Oddziaływanie planowanego przedsięwzięcia na etapie budowy na chronione gatunki roślin i zwierząt (nie stwierdzono występowania chronionych gatunków grzybów) omówiono w rozdz. 9.2.4.2. Teren bezpośredniej lokalizacji przedsięwzięcia pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< położony jest poza zasięgiem terytorialnych form ochrony przyrody (rys. 31). Najbliższe „punktowe” formy ochrony przyrody - pomniki przyrody znajdują się w rejonie Głównego Miasta (nr 749, 750 i 874 w rejestrze woj. pomorskiego) i w Twierdzy Wisłoujście (nr 1940 i 1940 w rejestrze woj. pomorskiego). Powiązane funkcjonalnie przedsięwzięcie pn. >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< położone jest częściowo w zasięgu następujących form ochrony przyrody: obszar Natura 2000 – obszar mający znaczenie dla Wspólnoty (specjalny obszar ochrony siedlisk) „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044; obszar Natura 2000 – obszar specjalnej ochrony ptaków „Zatoka Pucka” PLB220005; oraz w bliskim sąsiedztwie następujących form ochrony: rezerwat przyrody „Ptasi Raj”; obszar Natura 2000 – obszar specjalnej ochrony ptaków „Ujście Wisły” PLB220004; obszar Chronionego Krajobrazu Wyspy Sobieszewskiej; planowany użytek ekologiczny „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”. Oddziaływanie na etapie budowy planowanego przedsięwzięcia pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< na ww. terytorialne formy ochrony przyrody może wystąpić poprzez oddziaływanie transportu urobku z Martwej Wisły i Motławy Wisłą Śmiałą na klapowisko na Zat. Gdańskiej oraz w celu zasilania piaskiem brzegów Zatoki Gdańskiej. Oddziaływanie takie miałoby miejsce w przypadku zrzutów z jednostek pływających zanieczyszczeń (zwłaszcza ropopochodnych) do rzeki oraz w sytuacji poważnej awarii, polegającej na rozlewie substancji ropopochodnych (zob. rozdz. 7.6.) Zanieczyszczenie takie mogłoby mieć znamiona katastrofy ekologicznej, w przypadku przedostania się zanieczyszczeń do rezerwatu przyrody „Ptasi Raj”, 259 proeko obszarów Natura 2000 „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044, „Ujście Wisły” PLB220004 i „Zatoka Pucka” PLB220005 oraz w zasięgu planowanego użytku ekologicznego „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej” i na brzegach Chronionego Krajobrazu Wyspy Sobieszewskiej. W rozdz. 7.1.3. przedstawiono ocenę oddziaływania na środowisko wariantu składowania piaszczystego urobku z pogłębiania na przybrzeżu rezerwatu „Ptasi Raj”. Jako zaletę takiego rozwiązania oceniono stabilizację tzw. Mierzei Messyńskiej, oddzielającej jez. Ptasi Raj od morza i tym samym zabezpieczenie rezerwatu przyrody „Ptasi Raj” przed fizyczną likwidacją (eliminacja zagrożenia przekształcenia jez. Ptasi Raj w zatokę przybrzeżną w wyniku przerwania przez morze Mierzei Messyńskiej). Jako wady wykazano: ingerencję lito-dynamiczną w chronioną przyrodę rezerwatu „Ptasi Raj” oraz obszarów Natura 2000 „Ujście Wisły” PLB220004 i „Ostoja w ujściu Wisły” PLH 220044; zagrożenie zanieczyszczenia środowiska rezerwatu i obszarów Natura 2000 w przypadku zawartości zanieczyszczeń w urobku piaszczystym; płoszenie ptaków bez względu na porę roku, w której nastąpiłoby składowanie; zagrożenie zaburzenia dostępności pokarmu dla ptaków (przykrycie warstwy piasku bogatej w organizmy bezkręgowe przez urobek), co ograniczy możliwość żerowania przelotnych ptaków siewkowych (oddziaływanie okresowe, po kilku miesiącach zasilona w sztuczny sposób plaża stanie się ponownie atrakcyjnym żerowiskiem); składowanie piasku w okresie lęgowym na brzegu rezerwatu „Ptasi Raj” mogłoby doprowadzić do strat bądź zaburzeń w lęgach sieweczki obrożnej - gatunku zagrożonego, wymienionego w 1 Załączniku Dyrektywy Ptasiej oraz w Polskiej Czerwonej Księdze; W związku z powyższym do realizacji wskazano inny wariant składowania urobku piaszczystego. 9.2.6. Gospodarka odpadami (Winiarski Andrzej) Na etapie budowy powstaną odpady czterech głównych typów: 1) urobek (namuły i piaski) z pogłębiania torów wodnych i czyszczenia dna rzek, 2) odpady z rozbiórki zniszczonych nabrzeży i obiektów kubaturowych, 3) odpady materiałów opakowaniowych, materiałów budowlanych i technologicznych z budowy nowych nabrzeży, 4) odpady komunalne ekip budowlanych. Ad. 1) Urobek (namuły i piaski) z pogłębiania torów wodnych i czyszczenia rzek niezawierający substancji niebezpiecznych i niezanieczyszczony nimi (kod 17 05 06) Na podstawie Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16 kwietnia 2002 roku w sprawie rodzajów oraz stężeń substancji, które powodują , że urobek jest zanieczyszczony (Dz. U. Nr 55, poz. 498) wykonano analizę zanieczyszczenia osadów powierzchniowych Martwej Wisły (Dubrawski 2008). Zgodnie z ww. 260 proeko Rozporządzeniem w próbach osadów oznaczono zawartość metali ciężkich, polichlorowany bifenyl (PCB) i wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych. Ogółem pobrano 8 prób - zawartość badanych składników podano w tabeli 43. Charakterystyką osadów powierzchniowych pobranych na Martwej Wiśle przedstawiono w tab. 42. Tabela 42. Charakterystyka osadów powierzchniowych Martwej Wisły (08.2008r.). Nr Rodzaj osadu próby 1 Czarny namuł średnioplastyczny 2 Czarny namuł niskoplastyczny 3 Piasek średnioziarnisty szary 4 Czarny namuł miękkoplastyczny 5 Czarny namuł średnioplastyczny 6 Czarny namuł średnioplastyczny 7 Czarny namuł twardoplastyczny 8 Piasek średnioziarnisty Żródło: Dubrawski (2008a). Mediana (mm) <0,063 <0,063 0,454 <0,063 <0,063 <0,063 <0,063 0,432 Tabela 43. Zawartość substancji zanieczyszczających w osadach powierzchniowych toru wodnego na Martwej Wiśle (08.2008 r.) Próby osadów (mg x kg-1 s.m.) Wisła Martwa Lp. Oznaczane substancje 1 2 3 (piasek) 4 5 6 7 Normy Ministra 8 Środowiska (piasek) 2002 Metale 1 Arsen 8,6 5,3 2,6 6,3 7,4 8,3 5,4 1,9 ≥ 30 2 Chrom 28,7 23,2 6,8 12,9 10,2 11,7 6,8 5,3 ≥ 200 3 Cynk 126,4 142,2 33,1 72,5 64,2 52,1 41,2 16,3 ≥ 1000 4 Kadm 4,2 3,6 1,7 2,9 3,1 2,1 1,9 0,8 ≥ 7,5 5 Miedź 26,3 23,6 16,3 19,6 15,3 12,8 10,3 4,6 ≥ 150 6 Nikiel 17,3 21,3 8,9 9,8 11,4 7,6 5,8 3,2 ≥ 75 7 Ołów 51,2 45,1 18,6 21,6 18,6 16,2 8,7 4,5 ≥ 200 8 Rtęć 0,5 0,8 0,1 0,4 0,3 0,2 0,2 <0,1 ≥ 1,0 Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA) Σ 1663,5 1 Benzo(a)antracen 0,35 0,33 0,15 0,28 0,22 0,2 0,16 0,09 ≥ 1,5 2 Benzo(b)fluoranten 0,31 0,3 0,12 0,3 0,26 0,24 0,15 0,08 ≥ 1,5 3 Benzo(k)fluoranten 0,25 0,31 0,22 0,2 0,21 0,16 0,11 0,11 ≥ 1,5 4 Benzo(ghi)perylen 0,18 0,2 0,11 0,18 0,16 0,12 0,09 0,1 ≥ 1,0 5 Benzo(a)piren 0,38 0,42 0,08 0,25 0,2 0,16 0,08 0,07 ≥ 1,0 6 Dibenzo(a,h)antracen 0,19 0,22 0,08 0,09 0,1 0,08 0,07 0,06 ≥ 1,0 7 Indeno(1,2,3-cd)piren 0,35 0,19 0,07 0,25 0,2 0,12 0,1 0,08 ≥ 1,0 0,021 0,031 0,016 0,013 0,007 0,011 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,007 0,015 0,009 0,006 0,005 0,005 0,009 0,013 0,01 0,005 0,01 0,004 0,009 0,011 0,008 0,006 0,005 0,005 0,009 0,007 0,006 0,005 0,004 0,004 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 Polichlorowane bifenyle (PCB) 1 2 3 4 5 6 PCB 28 PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 0,031 0,028 0,031 0,029 0,026 0,031 Σ 8,5 261 proeko 7 PCB 180 PCB suma 0,011 0,187 0,012 0,111 <0,001 0,005 <0,001 0,052 0,003 0,054 0,003 0,047 0,003 0,038 <0,001 <0,001 ≥ 0,3 Żródło: Dubrawski (2008a). Osady piaszczysto – muliste z Martwej Wisły nie są osadami zanieczyszczonymi. Zawartość analizowanych substancji w osadach jest wielokrotnie niższa niż dopuszczalne ww. Rozporządzeniem. W powierzchniowych osadach mulistych zawartość metali może być nawet ponad dziesięciokrotnie większa niż w osadach piaszczystych pochodzących z tego samego rejonu. W rejonie Nabrzeża Bytomskiego zawartość metali w piaskach stanowiła ~10% zawartości w namułach, a ich całkowita zawartość nie przekraczała 20% normy (tab. 43). Przy maleniu ilości domieszek mulistych w osadach zawartości metali w namułach i piaskach tego samego rejonu zbliżają się do siebie jak to można zaobserwować w Porcie Północnym. Zawartość metali w namułach była tu większa od zawartości w piaskach o 55%. Ogólnie zawartość metali w osadach powierzchniowych Martwej Wisły na akwenach portowych bardzo rzadko przekracza 30% ogólnej normy. Również WWA podlega podobnym do metali regułom gromadzenia w osadach dennych. Ich zawartość w osadach portowych rzadko przekracza 30% normy (MS 2002) choć lokalnie w miejscach zrzutu oleju ciężkiego dochodzi do przekroczenia norm niektórych związków. Na odcinku od Nabrzeża Przemysłowego do mostu Siennickiego zawartość WWA w osadach powierzchniowych maleje zarówno w piaskach jak i namułach. Regułą jest natomiast wyższa zawartość WWA w namułach niż w piaskach tego samego rejonu (akwenu). Na odcinku od Nabrzeża Przemysłowego do mostu Siennickiego zawartość sumy PCB maleje do granic wykrywalności. Równocześnie zawartość sumy PCB w namułach były wyraźnie wyższe niż w piaskach rejonu. Tabela 44. Zawartość metali ciężkich w powierzchniowych osadach MPH w Gdańsku Nabrzeża portowe na Martwej Wiśle Metale ciężkie Arsen Chrom Cynk Kadm Miedź Nikiel Ołów Rtęć Procent normy (MS 2002) Przemysłowe (piasek) Bytomskie (muł) Krakowskie (muł) 16,6 49,7 176,8 6,9 32,7 6,4 20,8 0,1 18,6 10,4 42,9 138 2,6 34,4 16,6 61,4 1 18,3 5 31,6 96,2 3,8 28,6 11,3 16,4 0,15 11,6 Obrotnica (połączenie Martwej Wisły z Wisłą Śmiałą) <1,25 4,2 23,1 0,07 3,2 2,8 4,3 0,04 2,3 Źródło: Dubrawski (2008a). Zawartość metali w osadach powierzchniowych jest dobrym wskaźnikiem zanieczyszczenia środowiska wodnego. Zależy jednak głównie od wielkości i czasu sedymentacji oraz stopnia rozdrobnienia osadów i zawartości materii organicznej. Regułą jest wyższa zawartość metali we frakcjach mulisto-ilastych niż w piaskach. Na odcinku projektowanego toru wodnego na Martwej Wiśle w ośmiu pobranych próbach jedynie w dwóch stwierdzono piasek średnioziarnisty w pozostałych 262 proeko występowały namuły o różnym stopniu nawodnienia (tab. 44). Powierzchniowe osady podlegają wzbogaceniu w metale w warstwie naruszonej przez prądy wodne, jednostki pływające i organizmy zasiedlające. Przy nabrzeżach, w basenach i na torze wodnym portu Gdańskiego stwierdzono bardzo zróżnicowane zawartości metali zależne głównie od rodzaju osadów oraz wpływu źródeł zanieczyszczeń. W osadach o wysokiej zawartości materii organicznej (mulisto-ilastych) zawartość metali jest zawsze wyższa niż w osadach piaszczystych. Ilości urobku 1. Pogłębianie Martwej Wisły (obejmuje poszerzenie i pogłębienie Kanału Płonie): - namuły– ~819,6 tys. m3 - piaski na zasilanie brzegu Zat. Gdańskiej – ~320 tys. m3 2. Czyszczenie Motławy: - namuły (grunty kat. III i IV) – ~200 m3 3. Nabrzeże Flisaków - odcinki I i II (prace podczyszczeniowe – nawiązanie do toru wodnego): - namuły – ~19,3 tys. m3 - piaski – ~10,5 tys. m3 4. Nabrzeże Szyprów (prace podczyszczeniowe – nawiązanie do toru wodnego): - namuły – ~10,8 tys. m3 - piaski – ~8,5 tys. m3 Ogółem powstanie 1.188,9 m3 urobku, z czego namuły w ilości 849,9 m3 składowane będą na klapowisku tzw. DCT na Zat. Gdańskiej, a piaski w ilości 339 tys. m3 użyte będą do zasilania brzegu Zat. Gdańskiej. Dodatkowo, w związku z pogłębianiem toru wodnego Wisły (przedsięwzięcie powiązane funkcjonalnie) powstanie urobek w ilości: - namuły – ~318,2 tys. m3 - piaski – ~200 tys. m3 Śmiałej Ocenę oddziaływania na środowisko składowania urobku z pogłębiania torów wodnych i z czyszczenia na klapowisku oraz na brzegu Zat. Gdańskiej przedstawiono w rozdz. 9.2.1. – 9.2.4. W trakcie pogłębiania toru wodnego Martwej Wisły oraz czyszczenia dna Motławy usunięte zostaną zalegające tam odpady, w tym wraki samochodów, złom sprzętu zmechanizowanego, wraki jednostek pływających itp. Ad. 2) Odpady z rozbiórki zniszczonych nabrzeży i obiektów kubaturowych (kody 17 01, 17 02, 17 04, 17 09) 1. Nabrzeże Flisaków - odcinek I i II - 17 01 01 – ~435 m3 - 17 02 01 – ~18 mp. - 17 05 04 – ~685 m3 2. Nabrzeże Szyprów - 17 01 01 – ~195 m3 263 proeko - 17 02 01 – ~162 mp. - 17 04 05 – ~19,5 t - 17 05 04 – ~3125 m3 3. Kanał Płonie - 17 01 01 – ~200 m3 - 17 02 01 – ~300 mp. - 17 04 05 – ~2 t - 17 05 04 – ~6845 m3 4. Budynki przy ul. Przełom) - 17 01 01 – ~328,7 m3 - 17 01 03 – ~4,5 m3 - 17 02 01 – ~200 mp. - 17 03 80 – ~3,2 t - 17 04 05 – ~1,2 t - 17 08 02 – ~7,4 t 6. Nabrzeża Motławy - 17 01 01 – ~4810 m3 - 17 02 01 – ~510 mp. - 17 04 05 – ~140 t - 17 05 04 – ~5900 m3 Ogółem powstanie ok. 22.028 m3 odpadów (głównie gruz betonowy i ziemia z wykopów), 1.220 mp odpadów (drewno) i 173,3 t (głównie złom). Odpady te będą częściowo przekazane do powtórnego wykorzystania a częściowo będą składowane w ZZO „Szadółki” w Gdańsku. Ad. 3) Odpady materiałów opakowaniowych, materiałów technologicznych z budowy nowych nabrzeży, budowlanych i 1. Nabrzeże Flisaków - odcinek I i II - odpady grup, podgrup i rodzajów 15 01 01, 15 01 02, 15 01 03, 17 01 01 , 17 04 05, 17 06 04 w ogólnej ilości ok. 43 m3 i 4 t; 2. Nabrzeże Szyprów - odpady grup, podgrup i rodzajów 15 01 01, 15 01 02, 15 01 03, 17 01 01 , 17 04 05, 17 06 04 w ogólnej ilości ok. 19 m3 i 2 t; 3. Kanał Płonie - odpady grup, podgrup i rodzajów 15 01 01, 15 01 02, 15 01 03, 17 01 01 , 17 04 05, 17 06 04 w ogólnej ilości ok. 20 m3 i 1 t; 10. Nabrzeża Motławy - odpady grup, podgrup i rodzajów 15 01 01, 15 01 02, 15 01 03, 17 01 01 17 02 03, 17 04 05, 17 06 04 w ogólnej ilości ok. 480 m3 i 14 t. Ogółem powstanie ok. 562 m3 i 21 t odpadów. 264 proeko Odpady te będą częściowo przekazane do powtórnego wykorzystania a częściowo będą składowane w ZZO „Szadółki” w Gdańsku. Ad. 4) Odpady komunalne ekip budowlanych (kod 20 03 01) Odpady te będą powstawać na jednostkach pływających i na lądzie w strefie rozbiórek i budowy nabrzeży. Ich ilość szacuje się na 78 m3. Odpady te będą składowane w ZZO „Szadółki” w Gdańsku lub w ZUO „Łężyce” w gm. Wejherowo (z jednostek pływających zawijających do Gdyni). 9.2.7. Ludzie (Winiarski Andrzej) Na etapie budowy przedsięwzięcia mogą wystąpić następujące oddziaływania na warunki życia ludzi: 1) okresowe pogorszenie warunków życia i rekreacji w wyniku wzrostu emisji zanieczyszczeń do atmosfery, 2) okresowe pogorszenie warunków życia i rekreacji w wyniku wzrostu poziomu hałasu, 3) okresowy spadek atrakcyjności rekreacyjnej plaży w rejonach jej zasilania piaszczystym urobkem. Ad. 1) Jak wykazano w rozdz. 9.2.3.1.: w trakcie realizacji planowanego przedsięwzięcia oddziaływanie na stan zanieczyszczenia powietrza będzie związane z pracą sprzętu budowlanego (spaliny) oraz z emisją spalin z jednostek pływających. Dodatkowo na stan atmosfery, zwłaszcza w zakresie jej zapylenia, mogą oddziaływać prace związane z wyburzeniami budynków (rejon Kanału Płonie) i likwidacją starych nabrzeży (w zależności od technologii wyburzeń i likwidacji); wpływ przedsięwzięcia na warunki aerosanitarne w trakcie jego budowy będzie okresowy (do kilku miesięcy na poszczególnych odcinkach), ograniczony przestrzennie (plac budowy będzie się przesuwał wraz z pogłębianem toru wodnego i budową nabrzeży) i jakościowo (emisja spalin zawierających zanieczyszcenia typowe dla środowiska miejskiego w wyniku oddziaływania transportu samochodowego). Wobec okresowej i relatywnie niewielkiej emisji zanieczyszczeń oraz wobec dobrych warunków przewietrzania rejonu Martwej i Śmiałej Wisły (duża zdolność atmosfery do samooczyszczania) nie wystąpi istotne oddziaływanie na warunki aerosanitarne życia ludzi. Okresowy wzrost stężeń zanieczyszczeń atmosfery może być odczuwalny tylko w rejonie ujścia Motławy, gdzie miejscami zwarta zabudowa brzegów ogranicza przewietrzane. Sytuacja taka mogłaby zwłaszcza zaistnieć przypadku realizacji przedsięwzięcia w okresie letnim. Ad. 2) Jak wykazano w rozdz. 9.2.3.2.: 265 proeko w trakcie realizacji planowanego przedsięwzięcia oddziaływanie na klimat akustyczny związane będzie z pracą sprzętu budowlanego oraz z emisją hałasu przez jednostki pływające. Dodatkowo na stan akustyczny otoczenia będą oddziaływać prace związane z wyburzeniami budynków (rejon Kanału Płonie) i z likwidacją starych nabrzeży (w zależności od technologii wyburzeń i likwidacji); wpływ przedsięwzięcia na klimat akustyczny w trakcie jego budowy będzie okresowy (do kilku miesięcy na poszczególnych odcinkach) i ograniczony przestrzennie (plac budowy będzie się przesuwał wraz z pogłębianiem toru wodnego i budową nabrzeży). Ze względu na w większości znaczne oddalenie przedsięwzięcia od obszarów zabudowy mieszkaniowej i usługowej, chronionej akustycznie, realizacja inwestycji nie będzie źródłem uciążliwości dla mieszkańców, z wyjątkiem: rejonu Kanału Płonie, gdzie wystąpi komasacja oddziaływań akustycznych (prace wyburzeniowe, poszerzenie kanału, budowa nowych nabrzeży); otoczenia ujściowego odcinka Motławy, gdzie ze względu na miejscami zwartą zabudowę brzegów i korzystne warunki rozprzestrzeniania się dźwięku nad zwierciadłem wody, występuje nasilenie bodźców akustycznych (wykorzystywane np. w trakcie koncertów na scenie Filharmonii Bałtyckiej umieszczonej na nabrzeżu Motławy). Emisja hałasu w trakcie budowy, jako efekt prac okresowych, nie podlega regulacji prawnej w tym zakresie (nie jest normowana na podstawie Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz. U. Nr 120 poz. 826). Ad. 3) Składowanie piaszczystego refulatu na plażach spowoduje okresowo (do kilku miesięcy) spadek walorów użytkowych plaży w wyniku: pracy sprzętu zmechanizowanego (hałas i emisja zanieczyszczeń do atmosfery); zalegania urobku piaszczystego nadającego plaży sztuczny charakter; możliwości występowania, w przypadku przesuszenia refulatu, okresowego (kilka dni), lokalnego wzrostu zapylenia atmosfery. 9.2.8. Zabytki i inne dziedzictwo kulturowe oraz dobra materialne (Ziętek Kinga) Na etapie budowy przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< nie wystąpi bezpośrednie oddziaływanie na obiekty wpisane do rejestru zabytków. Źródłem oddziaływań pośrednich mogą być drgania podłoża, związane z pracami rozbiórkowymi nabrzeży i z budową nowych w ujściowym odcinku Motławy. Eliminacja tego zagrożenia wymaga zastosowania odpowiedniej technologii prac rozbiórkowych i budowlanych (zob. rozdz. 12.1). Na etapie budowy przedsięwzięcia wystąpią następujące oddziaływania na inne dziedzictwo kulturowe: 266 proeko likwidacja stanowiska archeologicznego na dnie Martwej Wisły w związku z pogłębianiem toru wodnego i potencjalne oddziaływanie na niezidentyfikowane obiekty archeologiczne na dnie Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy; likwidacja dwóch obiektów (budynek mieszkalny z budynkiem gospodarczym) o wartości kulturowej przy ul. Przełom 6 (rys. 43) – inwentaryzację budynków zawiera opracowanie Wróbel (2009); likwidacja obiektów Kanału Płonie w obecnej historycznej postaci; likwidacja części nabrzeży ujściowego odcinka Motławy w obecnej historycznej postaci. Uwarunkowania likwidacji ww. obiektów dziedzictwa kulturowego zawarte są w pismach Muzeum Archeologicznego w Gdańsku (załącznik 2), Pomorskiego Konserwatora Zabytków w Gdańsku. (załącznik 3) i Miejskiego Konserwatora Zabytków w Gdańsku (załącznik 4). Rys.43 Lokalizacja budynków przewidzianych do rozbiórki na prawym brzegu Kanału Płonie Dobra materialne Na prawym brzegu Kanału Płonie, oprócz likwidacji dwóch obiektów o wartości kulturowej, nastąpi likwidacja budynku mieszkalno-gospodarczego i budynku gospodarczego (rys. 43) – inwentaryzację budynków zawiera opracowanie Majchrzaka (2008). 267 proeko Realizacja przedsięwzięcia spowoduje powstanie nowych dóbr materialnych, reprezentowanych przez tor wodny, poszerzony Kanał Płonie i nowe nabrzeża Martwej Wisły (nabrzeża Flisaków i Szyprów) oraz Motławy. 9.2.9. Krajobraz (Markowska Monika) Na etapie budowy przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< oddziaływanie na krajobraz obejmie: na lądzie: okresową (do kilku miesięcy), negatywną fizjonomię placów rozbiórek/budów, w wyniku składowania gruzu i ziemi z rozbiórek, składowania materiałów budowlanych, nagromadzenia sprzętu zmechanizowanego itp.; okresowe (do kilku miesięcy) zmiany krajobrazu z strefie nadbudowywanych urobkiem piaszczystym plaż; pod wodą częściową antropizację krajobrazu podwodnego Martwej Wisły, w wyniku zmian batymetrii i charakteru dna (w zasięgi planowanego toru wodnego nie występuje roślinność wodna); utrwalenie antropizacji krajobrazu podwodnego Motławy, w wyniku czyszczenia dna, z elementami pozytywnymi w postaci likwidacji nagromadzonych tam odpadów; dalszą antropizację krajobrazu podwodnego klapowska tzw. DCT na Zat. Gdańskiej. 9.3. Ocena oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko na etapie eksploatacji 9.3.1. Litosfera (Narwojsz Andrzej, Przewoźniak Maciej) 9.3.1.1. Przypowierzchniowe struktury geologiczne Na etapie eksploatacji następować będzie samoistne zamulanie toru wodnego Martwej Wisły w wyniku przemieszczania się osadów z wyżej położonych partii dna rzeki oraz w wyniku akumulacji organicznej i mineralizacji osadów. Na powiązanym funkcjonalnie torze wodnym Wisły Śmiałej główną przyczyną wypłycania toru wodnego będzie jego zapiaszczanie rumowiskiem akumulowanym przez wlewy wód morskich (głównie w ujściowym odcinku rzeki). Dla utrzymania drożności torów wodnych okresowo prowadzone będzie ich czyszczenie (bagrowanie). Będzie to powodować zmiany w przypowierzchniowej litologii dna rzek. Urobek pozyskany w trakcie prac bagrowniczych, poddany będzie rozpoznaniu składu i w zależności od litologii i ewentualnego zanieczyszczenia wybierany będzie odpowiedni wariant jego składowania (osady organogeniczne – namuły, piaski z dużą zawartością frakcji ilastej, pylastej lub utworów organicznych - na klapowisku morskim na Zatoce Gdańskiej (tzw. klapowisko DCT), czyste piaski - na wybranych 268 proeko odcinkach brzegu i przybrzeża Zatoki Gdańskiej. Powodować to będzie zmiany w przypowierzchniowej litologii klapowiska oraz przybrzeża i plaży. 9.3.1.2. Batymetria, ukształtowanie terenu i procesy geodynamiczne Prace konserwacyjne toru wodnego na Martwej Wiśle i powiązanego funkcjonalnie toru wodnego na Wiśle Śmiałej spowodują lokalne zmiany batymetrii koryta rzek, związane z koniecznością utrzymania ich głębokości ok. 7 m. Zmiany batymetrii wystąpią także: w rejonie istniejącego klapowiska na Zatoce Gdańskiej (tzw. DCT), gdzie w wyniku okresowego składowania refulatu nastąpi wypłycanie morza; okresowo na odcinkach przybrzeża Zatoki Gdańskiej, w wyniku składowania materiału piaszczystego. Składowanie materiału piaszczystego na plaży spowoduje z kolei okresowe zmiany jej topografii (poszerzenie i wzrost średniej wysokości n.p.m.). Wystąpią także okresowe zmiany litodynamiki w strefie brzegowej morza, w rejonach refulacji plaż, reprezentowane przez ograniczenie abrazji brzegu (cel składowania refulatu) i wzrost transportu rumowiska w środowisku morskim w wyniku wzmożonej abrazji refulatu (efekt negatywny w przypadku zapiaszczania ujść rzek). 9.2.1.3. Gleby Przedsięwzięcie obejmuje koryta rzek i ich brzegi. Na etapie eksploatacji nie wystąpi oddziaływanie przedsięwzięcia na gleby, z wyjątkiem dwóch potencjalnych sytuacji: oddziaływanie takie mogłoby wystąpić w przypadku istotnego wzrostu abrazji brzegów rzek, w wyniku wzmożonego falowania, związanego z ruchem jednostek pływających - jest to jednak bardzo mało prawdopodobne; w sytuacjach awaryjnych rozlewów substancji ropopochodnych możliwe jest zanieczyszczenie gleb strefy brzegowej rzek. 9.3.2. Hydrosfera 9.3.2.1. Wody podziemne (Narwojsz Andrzej) Na etapie funkcjonowania przedsięwzięcia nastąpi utrwalenie nieznacznych zmian ustroju hydrogeologicznego, zainicjowanych na etapie budowy. Rejon lokalizacji przedsięwzięcia to generalnie strefa drenażu wód podziemnych zarówno czwartorzędowego piętra wodonośnego jak i pięter położonych głębiej (trzeciorzędowego i kredowego). W strefie tej prędkości poziomego przepływu wód podziemnych są bardzo małe a dodatkowym czynnikiem jest pionowy ruch wód skierowany od dołu ku powierzchni terenu. Specyfika położenia powoduje, że poza naturalnymi czynnikami znaczący wpływ na dynamikę wód podziemnych ma działalność człowieka (eksploatacja wód podziemnych, sztuczne odwadnianie obszarów). W pogłębionym korycie Martwej Wisły usunięte będą z jego dna warstwy słabo przepuszczalnych osadów, utrudniające dotychczas kontakt wód rzecznych z 269 proeko wodami podziemnymi. Ułatwić to może miejscami drenaż wód podziemnych w obrębie koryta Martwej Wisły i może przyczynić się do niewielkiego obniżenia położenia zwierciadła wody podziemnej w obrębie czwartorzędowego piętra wodonośnego w sąsiedztwie. Przyspieszeniu ulegnie wówczas obieg wód, co ułatwi zasilanie czwartorzędowego piętra wodonośnego czystymi wodami dopływającymi np. od strony wysoczyzny. Przeprowadzone prace pogłębieniowe ułatwią także kontakt wód Zatoki Gdańskiej z wodą w Martwej Wiśle. W efekcie nastąpi niewielki wzrost zasolenia wód Martwej Wisły (zob. rozdz. 9.3.2.2.). Wody te, w okresie niedoborów wilgoci w glebie, za pośrednictwem układów nawadniających mogą dostać się do układów wodnomelioracyjnych (sieci rowów melioracyjnych) przyległych do rzeki polderów na terenie Żuław Gdańskich. Nie można wykluczyć niewielkiego wzrostu zasolenia płytkich wód podziemnych w strefie pomiędzy korytem Martwej Wisły a siecią odwodnienia powierzchniowego na terenie przyległych obszarów odwadnianych w sposób wymuszony pracą pompowni (polderów) „Sobieszewo”, „Rafineria” i „Przejazdowo”. Zasięg strefy zmian nie jest znany (brak jest badań dotyczących tego problemu). Nie można wykluczyć, że ograniczy się do niedalekiego sąsiedztwa pompowni melioracyjnych (w ich sąsiedztwie poziom zwierciadła wód powierzchniowych i związanych z nimi wód podziemnych jest najniższy). 9.3.2.2. Wody powierzchniowe (Cieśliński Roman) Po zakończeniu budowy przedsięwzięcia zaobserwować będzie można wzrost od 5% do 20% natężenia przepływu wody, związany z powiększeniem przekroju poprzecznego koryta rzeki i zmianą jego batymetrii. Kierunek oraz prędkość prądów nie powinny ulec zmianom i zachować stan przed rozpoczęciem wykonania przedsięwzięcia.. Na etapie eksploatacji przedsięwzięcia notowane będą wzrosty oddziaływania od strony morza, poprzez zwiększenie zasięgu zjawiska cofki i wymiany wody na odcinkach rzeki objętych budową toru wodnego. Zasolenie wód Martwej Wisły i Wisły Śmiałej ulegnie wzrostowi do wartości 5-7 psu. Po zakończeniu prac czerpalnych zaniknie zjawisko resuspensji osadów dennych, a stężenia wskaźników fizyczno-chemicznych, poza odmorskimi (chlorki), powrócą do stanu poprzedniego, w tym m.in. mętność, biogeny, tlen itd. Również do stanu pierwotnego powróci generalnie ilość zawiesin, które jednak będą mogły być generowane przez ruch jednostek pływających (w zależności od głębokości zanurzenia, szybkości płynięcia i rodzajów osadów na dnie). W wyniku powiększenia przekroju zarówno Wisły Martwej jak i Śmiałej spiętrzenia wód napływających przez ujście Wisły Śmiałej i przez poszerzony Kanał Płonie do Martwej Wisły będą szybsze niż obecnie. Czyli w skrajnych sytuacjach zagrożenie powodziowe odmorskie będzie pojawiać się szybciej, ale poziomy wód będą porównywalne z występującymi obecnie w podobnych sytuacjach. Celowe jest wykonanie badań modelowych tego zjawiska w warunkach ekstremalnych oddziaływań czynników hydrometeorologicznych. Również ze względu na powiększenie przekroju poprzecznego koryta rzeki oraz wzrost oddziaływania od strony morza pojawi się bardziej intensywne falowanie, będące efektem oddziaływania wiatru oraz piętrzeń sztormowych – dotyczyć to będzie Wisły Śmiałej. 270 proeko W przypadku infrastruktury nowo powstałych nadbrzeży możliwy jest potencjalnie niekontrolowany dopływ zanieczyszczeń do rzeki. Wody Martwej Wisły i Motławy oraz Wisły Śmiałej będą zagrożone przez celowe lub awaryjne zrzuty ropopochodnych z jednostek pływających. Przeładunki ropy i olejów na Martwej Wiśle będą wymagać wdrożenia sprawnego systemu zwalczania nadzwyczajnych zagrożeń środowiska. Reasumując, w poniższym zestawieniu tabelarycznym przedstawiono możliwe, najważniejsze zmiany w środowisku wodnym, wynikające z realizacji przedsięwzięcia oraz ich siłę oddziaływania (tab. 45). Jednocześnie należy podkreślić, że zjawiska i procesy hydrologiczne, które będą przebiegać w trakcie i po zrealizowaniu przedsięwzięcia, bardziej intensywnie przebiegać będą na odcinku Wisły Śmiałej. Tabela 45. Najważniejsze zmiany wód powierzchniowych wynikające z realizacji przedsięwzięcia oraz ich siła oddziaływania - synteza Lp. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 14. 15. Rodzaj zmiany Powiększenie przekroju poprzecznego rzek Zmiana batymetrii koryta rzek Wzrost natężenia przepływów w rzekach Wzrost oddziaływania morza Wzrost abrazji brzegów rzek Akumulacja osadów rzecznych i wypłycanie kanału toru wodnego Zmiany zasolenia Wzrost ilości zawiesin Wzrost substancji biogennych i materii organicznej Spadek przeźroczystości wody i warunków tlenowych Zmiany chemizmu wód (poza zasoleniem) Potencjalne rozlewy na wodzie związków ropopochodnych Niekontrolowany dopływ zanieczyszczeń od strony lądu Wzrost falowania naturalnego i od statków Siła oddziaływania umiarkowana znaczna umiarkowana umiarkowana mała znaczna umiarkowana znaczna (tylko podczas robót) znaczna (tylko podczas robót) znaczna (tylko podczas robót) umiarkowana znaczna mała umiarkowana Źródło: opracowanie własne. 9.3.3. Atmosfera (Winiarski Andrzej) 9.3.3.1. Zanieczyszczenie powietrza W trakcie eksploatacji planowanego przedsięwzięcia oddziaływanie na stan zanieczyszczenia powietrza będzie związane przede wszystkim z emisją spalin z jednostek pływających. Wobec okresowej i relatywnie niewielkiej emisji zanieczyszczeń (przewiduje się małe natężenie ruchu jednostek pływających większych gabarytów) oraz wobec dobrych warunków przewietrzania rejonu Martwej i Śmiałej Wisły (duża zdolność 271 proeko atmosfery do samooczyszcania) nie wystąpi istotne oddziaływanie na warunki aerosanitarne w rejonie realizacji przedsięwzięcia. Okresowy wzrost stężeń zanieczyszczeń atmosfery może być odczuwalny tylko w rejonie ujścia Motławy, gdzie miejscami zwarta zabudowa brzegów ogranicza przewietrzane. Nie będą tu jednak wpływać duże jednostki transportowe. Składowanie piaszczystego refulatu na plażach, w przypadku jego przesuszenia, może być źródłem okresowego, lokalnego wzrostu zapylenia atmosfery. W przypadku bieżących prac konserwacyjnych torów wodnych (czyszczenie w celu utrzymania głębokości) wystąpią oddziaływania na atmosferę analogiczne do omówionych dla etapu budowy w rozdz. 9.2.3.1. Odrębny problem może stanowić emisja zanieczyszczeń do atmosfery w trakcie przeładunków substancji przewożonych statkami, zwłaszcza chemikaliowcami. Zagadnienie to omówione jest w rozdz.10.4.2., dotyczącym oddziaływania skumulowanego na środowisko planowanego przedsięwzięcia i innych inwestycji w rejonie Martwej i Śmiałej Wisły. 9.3.3.2. Hałas Na etapie eksploatacji planowanego przedsięwzięcia oddziaływanie na klimat akustyczny związane będzie z emisją hałasu przez jednostki pływające oraz przez użytkowników nabrzeży rzek. Ze względu na w większości znaczne oddalenie przedsięwzięcia od obszarów zabudowy mieszkaniowej i usługowej, chronionej akustycznie, funkcjonowanie przedsięwzięcia nie będzie źródłem uciążliwości dla mieszkańców, z wyjątkiem: rejonu Kanału Płonie, gdzie jednostki będą przepływać w bliskiej odległości od budynków mieszkalnych; otoczenia ujściowego odcinka Motławy, gdzie ze względu na miejscami zwartą zabudowę brzegów i korzystne warunki rozprzestrzeniania się dźwięku nad zwierciadłem wody, występuje nasilenie bodźców akustycznych (wykorzystywane np. w trakcie koncertów na scenie Filharmonii Bałtyckiej umieszczonej na nabrzeżu Motławy). Brak możliwości wykonania modelowych obliczeń prognozowanego poziomu hałasu w środowisku otoczenia Kanału Płonie i ujściowego odcinka Motławy, gdyż nie ma konkretnych prognoz natężenia ruchu jednostek pływających na tych akwenach oraz nie są znane ich parametry akustyczne. W związku z tym niemożliwe jest stwierdzenie, czy prognozowane poziomy hałasu spełnią czy nie normy określone w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz. U. Nr 120 poz. 826). Użytkowanie nabrzeży będzie źródłem różnych rodzajów hałasu, przede wszystkim związanego z przeładunkiem towarów, ruchem turystycznym i codzienną rekreacją mieszkańców miasta. Zagadnienie hałasu związanego z przeładunkami towarów omówione jest w rozdz.10.4.2., dotyczącym oddziaływania skumulowanego na środowisko planowanego przedsięwzięcia i innych inwestycji w rejonie Martwej i Śmiałej Wisły. Hałas turystyczno-rekreacyjny wystąpi przede wszystkim w rejonie ujściowego odcinka Motławy. Jest to nieuniknione w warunkach koncentracji ludzi i na 272 proeko ograniczonej kulturowego. przestrzeni śródmiejskiej, o wybitnych walorach dziedzictwa W przypadku bieżących prac konserwacyjnych torów wodnych (czyszczenie w celu utrzymania głębokości) wystąpi emisja hałasu analogiczna do omówionej dla etapu budowy w rozdz. 9.2.3.2. Hałas będzie przyczyną płoszenia fauny – zwłaszcza ichtiofauny i awifauny (zob. odpowiednio rozdz.9.3.4.4. i 9.3.4.6.). 9.3.3.3. Promieniowanie elektromagnetyczne Na etapie eksploatacji planowanego przedsięwzięcia nie wystąpi emisja promieniowania elektromagnetycznego. 9.3.3.4. Warunki klimatyczne W trakcie eksploatacji przedsięwzięcia nie wystąpi oddziaływanie na lokalne warunki klimatyczne. Eksploatacja przedsięwzięcia nie spowoduje zmian charakteru warstwy czynnej – granicznej między atmosferą a podłożem. Powierzchnia akwenów rzek pozostanie w stanie dotychczasowym a nabrzeża będą zbudowane zasadniczo w rejonach wcześniej istniejących konstrukcji. Lokalne zmiany charakteru warstwy czynnej mogą wystąpić w rejonach plaż i przybrzeża Zatoki Gdańskiej, gdzie składowany będzie okresowo piaszczysty urobek z konserwacji torów wodnych. Wobec dynamiki procesów atmosferycznych w strefie przybrzeżnej morza nie będzie to miało odczuwalnego wpływu na lokalne warunki klimatyczne. 9.3.4. Biosfera 9.3.4.1. Roślinność wodna (Chmara Rafał) Najważniejszym parametrem nowego toru wodnego będzie natężenie ruchu jednostek pływających. Na etapie eksploatacji przewiduje się wzrost ilości i natężenia jednostek pływających. Przepływające statki, jachty i motorówki wywierają istotny wpływ na środowisko wodne. Wpływ zaznacza się głównie przez generowanie fal. Ocenę wpływu jednostek pływających na roślinność wodną oparto na założeniach koncepcyjnych i algorytmach zaproponowanych przez Murphy i in. (2006). Autorzy cytowanej pracy dokonali przeglądu literatury dotyczącej wpływu ruchu łodzi na środowisko wodne na torach wodnych. Bezpośrednie efekty środowiskowe oddziaływań obejmują resuspensję osadów i abrazję brzegów. Wysokość i długość wygenerowanej fali jest funkcją wielkości łodzi, zanurzenia, prędkości i mocy silnika. Np. ruch motorówki można przedstawić w następujących fazach: prędkość początkowa – przy niewielkich prędkościach, generuje niewielkie fale; prędkość przejściowa – jednostka przyspiesza, a rufa się silnie zanurza – generuje wysokie fale; moment „ślizgu” łódki – duża prędkość i niewielkie wytwarzane fale. 273 proeko Wynika z tego, że najgorszym momentem z punktu generowania fal jest moment, kiedy łódź gwałtownie zaczyna przyspieszać. Zależności wysokości fali od wielkości i rodzaju statku oraz odległości od statku podaje tabela 46. Tabela .46. Wysokości fal w zależności od typu statku, prędkości i odległości. Typ statku Prędkość m/s Odległość od statku – 30 m Odległość od statku – 150 m Jacht kabinowy- długość 7m 3,1 0,2 0,1 Kuter - długość 12,2 m 3,1 0,2 0,3 Statek pożarniczy - długość 30,5 m 3,1 0,1 0,1 Tankowiec - długość 153,6 m 7,2 - 0,5 Źródło: Murphy i in (2006) zmienione. Oddziaływanie na makrofity dotyczyć będzie wpływu na mętność wody wywołaną resuspensją osadów w wyniku wzmożonego falowania i ruchu śrub. Wpłynie to na pogorszenie warunków świetlnych i może zmienić kompozycję gatunkową roślin wodnych. Badania dotyczące mechanicznych uszkodzeń roślin przez śruby motorówek i statków dowodzą o wysokiej śmiertelności takich gatunków, jak Myriophyllum spicatum i Potamogeton pectinatus. Gatunki te po uszkodzeniach regenerują się z kłączy i korzeni (Kanrud 1990)9. W zasięgu planowanych torów wodnych nie stwierdzono jednak występowania roślinności na ich dnie. Inne badania, dotyczące wpływu ruchu statków turystycznych na Nilu na rośliny wodne, dowodzą o niskiej biomasie roślin poddanych presji (Ali i in. 1999). W przypadku bieżących prac konserwacyjnych torów wodnych (czyszczenie w celu utrzymania głębokości) wystąpią oddziaływania na roślinność wodną analogiczne do omówionych dla etapu budowy w rozdz. 9.2.4.1. Największym problemem, zarówno dla szaty roślinnej rzeki jak i jej obrzeży, może być zagrożenie związane z sytuacjami awaryjnymi, jak np. poważny wyciek substancji ropopochodnych. Taka sytuacja mogłaby zagrozić całemu ekosystemowi rzeki, wraz z roślinnością wodną i nadbrzeżną. Generalnie, oddziaływanie ruchu jednostek na planowanych torach wodnych na roślinność wodną, poza sytuacjami awaryjnych rozlewów substancji ropopochodnych, można ocenić jako znikome 9.3.4.2. Roślinność lądowa i grzyby (Machnikowski Michał) Eksploatacja planowanego przedsięwzięcia będzie polegała przede wszystkim na ruchu statków po torze wodnym. Wiąże się z tym wzmożone falowanie, występujące ze znaczna częstotliwością, które będzie oddziaływało na pas roślinności nadbrzeżnej, zalewając ją i nanosząc materiał z rzeki. Już obecnie falowanie, spowodowane wiatrami lub przez sporadycznie przepływające jednostki, 9 Interesujący przypadek zaobserwowano w przypadku Ceratophyllum demersum, który w wyniku uszkodzeń mechanicznych zostaje pofragmentowany na wiele części. Pocięte kawałki odradzają się przez podział wegetatywny. Stwarza to sytuację, w której ruch jednostek pływających stymuluje rozprzestrzenianie się i wzrost tego gatunku. 274 proeko wprowadza okresowe zalewanie pasa roślinności rosnącej na brzegu oraz usypuje wałek ze szczątków roślin, zwłaszcza trzciny, rzęsy garbatej, ale też i śmieci, na granicy zasięgu fal. Zwiększenie zakresu i częstości falowania może jedynie poszerzyć strefę zalewu, ułatwiając rozwój grupie gatunków, jakie dobrze znoszą takie warunki środowiskowe. Może być to zjawisko nawet korzystne, bowiem w tej właśnie strefie roślinności nadbrzeżnej chętnie występują takie rośliny, jak aster solny Aster tripolium, czy dzięgiel litwor nadbrzeżny Angelica archangelica subsp. litoralis (oba pod ochroną ścisłą). Grzyby Zwiększone falowanie, jakie nastąpi w związku z użytkowaniem toru wodnego, może zmienić warunki w strefie przybrzeżnej, a to może zmodyfikować obecne tam zbiorowiska grzybów. Brak jednak podstaw, aby wskazywać, czy wpłynie to na wyeliminowanie jakiś gatunków, czy też umożliwi ich lepszy rozwój, zwłaszcza pod kątem taksonów objętych ochroną lub ważnych dla funkcjonowania ekosystemów. Obawy może budzić zagrożenie ze strony ewentualnego zanieczyszczenia środowiska związkami ropopochodnymi, które mogą mieć znaczący, negatywny wpływ na składniki mykobioty, zarówno wodnej, jaki brzegowej. 9.3.4.3. Bezkręgowce wodne (Zarzycki Tomasz, Janas Urszula, Mudrak Stella, Barańska Anna, Dziubińska Anna) Wpływ bagrowania dna w celu pogłębienia, poszerzenia i utrzymania dróg wodnych na makrozoobentos, może być bardzo różny w swoim oddziaływaniu (od nieistotnego po wręcz katastrofalny) i może zależeć od szeregu czynników (Morton, 1977). Często nie jest możliwe określenie czasu potrzebnego do rekolonizacji dna w stopniu przypominającym stan zespołów organizmów przed ingerencją. Badania na świecie wskazują na bardzo zróżnicowane tempo rekolonizacji – od 1 miesiąca do nawet kilku, czy kilkunastu lat. Po zakończeniu prac budowlanych, na etapie eksploatacji toru wodnego, przebiegała będzie rekolonizacja i odbudowa zniszczonych podczas prac czerpalnych siedlisk dennych. Jej tempo i kierunek zależały będą od wielu czynników, które wynikają z charakteru eksploatacji, np. utrzymanie parametrów toru, częstotliwość ponownych prac czerpalnych, ruch jednostek, typ jednostek poruszających się po torze, awarie i katastrofy, itp. Dla określenia, jaki będzie długofalowy wpływ przedmiotowej inwestycji na siedliska bentosowe Martwej Wisły i Wisły Śmiałej, rekomendowane jest opracowanie planu monitoringu i jego wdrożenie po zakończeniu prac. Jest to niezbędne tym bardziej, że projektowany tor wodny w rejonie Wisły Śmiałej zmieni warunki przepływu i wymiany wód rzecznych z wodami morskimi (zwiększenie napływu wód morskich, zwiększenie prędkości prądów rzecznych oraz zasięgu oddziaływania cofki). W konsekwencji reqalizacja przedsięwzięcia może doprowadzić do zmiany w składzie gatunkowym i/lub strukturze zespołów bentosowych i zooplanktonu w stronę zespołów charakterystycznych dla Zatoki Gdańskiej. Takie oddziaływanie, należy wówczas sklasyfikować jako nienegatywne, gdyż zwiększona różnorodność i obecność większej ilości gatunków słonawowodnych i morskich, wzbogaci i urozmaici dostępną dla ryb i ptaków bazę pokarmową. 275 proeko Kierunek i tempo powtórnego zasiedlania toru wodnego bezkręgowcami wodnymi, może przebiegać bardzo różnie i być zależne od wielu czynników, lecz analiza literatury wskazuje na pewne prawidłowości w dynamice rekolonizacji (Haynes i Makarewicz, 1982; Hortl i Lake, 1982; McCabe, i in., 1998; Qian i in., 2003): pojawienie się poruszających się (mobilnych) gatunków oportunistycznych z obszarów przybrzeżnych w pobliżu pogłębionego koryta (skąposzczety i wieloszczety) – możliwa szybka faza rekolonizacji przez taksony dominujące przed bagrowaniem; zasiedlanie przez gatunki, które w swoim cyklu życiowym posiadają stadia planktonowe, np. Macoma balthica, Mya arenaria, Cerastoderma glaucum, Marenzelleria neglecta, Balanus improvisus – tempo zależne od okresu zakończenia prac i pojawiania się stadiów planktonowych bezkręgowców bentosowych. Głównym źródłem tych gatunków dla Wisły Śmiałej będzie z pewnością Zatoka Gdańska, gdzie ich rozród odbywa się od wiosny do wczesnej jesieni i różni się u poszczególnych gatunków. Dla Martwej Wisły, źródłem będą raczej stadia larwalne organizmów pozostałych na dnie nienaruszonym; zasiedlanie przez gatunki znajdujące się na kadłubach, linach, czy zbiornikach wód zęzowych (szczególnie istotne dla rekolonizacji przy wzroście intensywności wykorzystania obszaru przez jednostki pływające). Zwiększenie ruchu można traktować jednocześnie jako negatywne oddziaływanie na środowisko, poprzez zwiększone prawdopodobieństwo introdukcji gatunków obcych. W mniejszym stopniu wpływ na rekolonizację będą miały: pojawianie się gatunków grawitacyjnie staczających się po utworzonej skarpie (naturalny przechył); zasiedlanie przez gatunki przypadkowo przenoszone przez np. ptaki, ryby, Sukces powtórnej kolonizacji uzależniony jest również od częstotliwości prac związanych z utrzymaniem parametrów technicznych toru wodnego. Systematycznie i często pogłębiane tory wodne charakteryzują się niskimi wskaźnikami różnorodności gatunkowej, zagęszczeniem oraz biomasą zespołów bentosowych (ICES, 1992; Newell i in., 1998). Odbudowa zoocenozy dna koryt Martwej Wisły i Wisły Śmiałej, może potrwać nawet do kilku lat, aczkolwiek jednoznaczne określenie potrzebnego czasu bez badań monitorujących nie jest możliwe. Ze względu na mniejszy procentowy ubytek biomasy makrozoobentosu w Martwej Wiśle (13,4%) oraz dominację wieloszczetów i skąposzczetów, można ocenić zdolności do rekolonizacji toru wodnego tej rzeki jako potencjalnie wyższe aniżeli Wisły Śmiałej. Natomiast częsta wymiana wód Wisły Śmiałej z Zatoką Gdańską jest czynnikiem, który może przyspieszyć rekolonizację toru wodnego tej rzeki. Zagrożenia dla organizmów wodnych analizowanych fragmentów rzek, na etapie eksploatacji przedsięwzięcia, wynikać mogą również ze zwiększonego ruchu jednostek pływających, w tym umożliwionego przez pogłębienie toru, ruchu większych jednostek. Zwiększenie ruchu jednostek, w tym przewożących niebezpieczne dla środowiska substancje chemiczne czy materiały przemysłowe, zwiększa ryzyko wystąpienia wypadku lub awarii. Wyciek paliw, płynów lub 276 proeko przewożonych substancji do środowiska, pośrednio lub bezpośrednio może wpłynąć na organizmy wodne makrozoobentosu. Nabrzeże Flisaków – odcinek I i II, Nabrzeże Szyprów, obudowa brzegów Kanału Płonie, nabrzeża rzeki Motławy na odcinku od mostów w ciągu ulicy Stągiewnej do Polskiego Haka Nie przewiduje się poważnych, negatywnych oddziaływań na bezkręgowce wodne, nowych nabrzeży Martwej Wisły i Motławy na etapie ich eksploatacji. W miejscach, gdzie naruszone zostanie dno, nastąpi ponowna kolonizacja i tworzenie się nowych zespołów bentosowych. Prawdopodobnie powrócą one do stanu zbliżonego sprzed inwestycji. Nowe brzegi i nabrzeża stanowiły będą również miejsce kryjówek organizmów nekobentosowych – lasonogów, krewetek czy krabów. 9.3.4.4. Ichtiofauna i minogi (Grochowski Adam) Martwa Wisła i Motława Lista potencjalnych oddziaływań na środowisko na etapie funkcjonowania toru wodnego obejmuje: a) zmiany zasolenia i zmiany cyrkulacji wód, b) wzrost mętności (wzrost limitacji produkcji pierwotnej światłem, wzrost wartości zapotrzebowania tlenu), c) uwolnienie do toni wodnej biogenów i substancji niebezpiecznych zdeponowanych w osadach, d) usunięcie rozległej powierzchni dna, e) wzrost hałasu, f) wzrost prawdopodobieństwa wystąpienia katastrof (wycieków ropy), g) wzrost prawdopodobieństwa pojawiania się kolejnych gatunków zawleczonych. Ad. a) Zwiększenie głębokości do 7 m skutkować będzie intensywniejszym napływem wód morskich do Wisły Śmiałej, a poprzez poszerzony Kanał Płonie również w pewnym stopniu do Wisły Martwej. Jak już stwierdzono dla etapu budowy (rozdz. ....), wobec obecnie występujących w profilu ujściowym (Wisła Śmiała) wartości zasolenia dochodzących do 6,5 psu, nawet przy dalszym wzroście tej wartości w przyujściowym odcinku do charakterystycznych stanów zasolenia dla tej części Zatoki Gdańskiej (średniorocznie 7 psu, dane IMGW), nie należy spodziewać się silnego wpływu tego czynnika na występujące w estuarium ryby, wśród których dominują gatunki euryhaliczne (leszcz, sandacz, okoń). W Martwej Wiśle, wraz ze wzrostem zasolenia w obrębie tego akwenu, możliwe jest zwiększenie liczebności osobniczej stad śledzi podczas wiosennych migracji tarłowych. Obecne badania wykazały obecność śledzi w Martwej Wiśle jedynie w okolicach Kanału Płonie. Reasumując, nie należy oczekiwać rozległych, ani radykalnych zmian zaburzających dotychczasowe środowisko życia ichtiofauny Martwej Wisły. Ad. b) 277 proeko Osad z wyżej położonych fragmentów dna będzie się przemieszczał do świeżo pogłębionego toru i tam stagnował . Badania przeprowadzone podczas oceny wpływu na środowisko przekopu Mierzei Wiślanej przez Instytut Budownictwa Wodnego PAN (Kaczmarek i in. 2008) stwierdzają, że przy intensywnym ruchu, duże jednostki płynące wzdłuż projektowanego kanału będą go w sposób naturalny „czyściły” zarówno samą obecnością kadłuba przemieszczającego się stosunkowo blisko dna jak i generowanymi przez obracające się śruby prędkościami przepływu wody, co oznacza wzrost zmętnienia wody wzdłuż całego kanału. Oczywiście wzrost mętności spowodowany ruchem statków będzie znacznie słabiej oddziaływał na środowisko w porównaniu z sytuacją w czasie prac prowadzonych w korycie. Będzie to oddziaływanie negatywne o zasięgu lokalnym. Konsekwencje zwiększonego zmętnienia wody omówiono w części dotyczącej oddziaływań w czasie budowy toru wodnego. Ad. c) Na podstawie dostarczonej dokumentacji zawierającej informacje o stężeniach substancji niebezpiecznych wymienionych w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 16 kwietnia 2002 r. w sprawie rodzajów oraz stężeń substancji, które powodują, że urobek jest zanieczyszczony (Dz. U. nr 55, poz. 498), można stwierdzić, że w pobranych próbkach nie stwierdzono przekroczenia dopuszczalnych stężeń substancji szkodliwych. Ewentualne zagrożenie uwalniania zwiększonej ilości substancji niebezpiecznych zdeponowanych w osadach będzie występowało jedynie w czasie wykonywania prac konserwujących tor wodny. Zagadnienie to zostało omówione szerzej w części dotyczącej oddziaływań w czasie budowy toru wodnego. Ad. d) Następstwem prac pogłębiarskich będzie przekształcenie ok. 27% powierzchni dna Martwej Wisły i usuniecie ok. 13,4% całkowitej biomasy bezkręgowców bentosowych. Będzie miało istotny wpływ na warunki żerowiskowe przede wszystkim ryb karpiowatych, tzw. bentofagów (leszcz, krąp, karaś, lin, jaź). Zasiedlenie nowego dna przez organizmy stanowiące pokarm ryb (skąposzczety, wieloszczety, skorupiaki i larwy owadów), zostało oszacowane (patrz część raportu dot. bentosu) na okres trwający od kilku miesięcy do kilku lat. Ad. e) Prognozowany niewielki wzrost ruchu jednostek pływających, jak również ograniczona ze względu na parametry toru ich wielkość, skłaniają do stwierdzenia, iż generowany przez pływające statki hałas nie będzie znacząco oddziaływał negatywnie na zespoły ryb zasiedlające Martwą Wisłę. Ad. f) Na etapie eksploatacji realnym zagrożeniem dla ichtiofauny jest niebezpieczeństwo uwolnienia do wody w wyniku awarii statku zanieczyszczeń: paliwa, ładunku, zanieczyszczonych wód balastowych itp. Biorąc pod uwagę małą kubaturę akwenu, nawet przy niewielkim objętościowo zrzucie substancji toksycznej rezultatem może być katastrofalne jego skażenie, ze skutkami dla całego ekosystemu, w tym dla ryb. 278 proeko Ad. g) Ze względu na istniejące bardzo bliskie sąsiedztwo Portu Gdańskiego wewnętrznego i Północnego, stoczni oraz wzrastającym ruchem turystycznorekreacyjnym – wody Martwej Wisły są już obecnie bardzo narażone na zawleczenie gatunków obcych. Mało intensywny ruch statków przez nowo wybudowany tor zagrożenia tego istotnie nie zwiększy. W poniższej tabeli przedstawiono oddziaływanie planowanych inwestycji na ichtiofaunę Martwej Wisły i Motławy na etapie eksploatacji inwestycji. Tabela 47. Oddziaływanie przedsięwzięcia na ichtiofaunę Martwej Wisły i Motławy na etapie eksploatacji - synteza* Przewidywany skutek Wpływ na Zasięg ichtiofaunę geograficzny Ograniczenie areału żerowisk + lokalny Zniszczenie i brak odtwarzania tarlisk + lokalny Limitacja optymalnych warunków rozwoju + lokalny Skutki w zależności od w zależności od skali skażenia skali skażenia potencjalnego skażenia * - nie obejmuje rozciągniętego w czasie oddziaływania na etapach budowy toru wodnego oraz remontu i przebudowy nabrzeży. Objaśnienia Wpływ na ichtiofaunę: (+) niewielki wpływ (do 10 % liczebności populacji dotkniętych danym skutkiem) Zasięg geograficzny: lokalny – pozostający w obrębie rozważanego akwenu Martwej Wisły i Motławy oraz Śmiałej Wisły. Źródło: opracowanie własne. Ichtiofauna i minogi Śmiałej Wisły Oddziaływanie przedsięwzięcia powiązanego funkcjonalnie >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< na ichtiofaunę Wisły Śmiałej na etapie eksploatacji będzie zbliżone do przedstawionego powyżej oddziaływania na ichtiofaunę Martwej Wisły i Motławy, z pominięciem generalnie oddziaływań związanych z funkcjonowaniem nabrzeży (nie będą realizowane na brzegach Wisły Śmiałej). W tabeli 48 przedstawiono syntezę oddziaływania planowanych inwestycji na ichtiofaunę Wisły Śmiałej na etapie eksploatacji przedsięwzięcia. Tabela 48. Oddziaływanie przedsięwzięcia na ichtiofaunę Wisły Śmiałej na etapie eksploatacji - synteza* Przewidywany skutek Ograniczenie areału żerowisk Wpływ na ichtiofaunę + Zasięg geograficzny lokalny 279 proeko Zniszczenie i brak odtwarzania tarlisk Limitacja optymalnych warunków rozwoju Skutki potencjalnego skażenia + + lokalny lokalny w zależności od skali skażenia w zależności od skali skażenia * nie obejmuje rozciągniętego w czasie oddziaływania na etapach budowy toru wodnego oraz remontu i przebudowy nabrzeży. Objaśnienia: Wpływ na ichtiofaunę: (+) niewielki wpływ (do 10 % liczebności populacji dotkniętych danym skutkiem) Zasięg geograficzny: Lokalny – pozostający w obrębie rozważanego akwenu Martwej Wisły i Motławy oraz Śmiałej Wisły Źródło: opracowanie własne. 9.3.4.5. Płazy i gady (Ciechanowski Mateusz) Na etapie eksploatacji przedsięwzięcia nie wystąpi istotne oddziaływanie na herpetofaunę i teriofaunę. Intensywny ruch dużych statków (takiego nie przewiduje się) mógłby skutkować zwiększeniem falowania i, co za tym idzie, zmniejszeniem sukcesu rozrodczego płazów składających skrzek w przybrzeżnych szuwarach Martwej Wisły. W ujściowym odcinku Motławy oddziaływanie to będzie prawdopodobnie jeszcze słabsze, ponieważ rejon ten został już poddany na tyle silnym, antropogenicznym przekształceniom, że został pozbawiony większej części występujących tam niegdyś płazów i gadów. 9.3.4.6. Awifauna (Kopiec Katarzyna, Ożarowski Dariusz) Potencjalny wpływ inwestycji na awifaunę Motławy i Wisły Martwej oraz Wisły Śmiałej a także ich lądowego otoczenia na etapie eksploatacji przedsięwzięcia to: A. Płoszenie ptaków Wzrost możliwości transportowego wykorzystania Wisły Martwej i Motławy doprowadzi do zwiększenia intensywności ruchu jednostek pływających po tych rzekach. Efektem tego będzie wzrost częstości płoszenia ptaków gniazdujących oraz żerujących w korycie rzek, co może doprowadzić do zwiększenia strat w lęgach gatunków chronionych. Jednakże wpływ ten nie powinien być znaczący, tym bardziej, że gniazdujące na tych obszarach ptaki są już w pewnym stopniu przyzwyczajone do ruchu jednostek pływających. B. Zanieczyszczenie wód substancjami chemicznymi (w tym ropopochodnymi) i tym samym zwiększenie śmiertelności ptaków Tego typu zagrożenie może być najistotniejsze. Zanieczyszczenie wód substancjami chemicznymi (w tym ropopochodnymi) przez pływające jednostki spowodowałoby skażenia organizmu ptaków i zwiększoną ich śmiertelność. Wpływ ten może być bardzo istotny, a więc spowodować zauważalną, zwiększoną śmiertelność ptaków, jeżeli dojdzie do znacznego rozlewu substancji ropopochodnych na powierzchni wody. 280 proeko 9.3.4.7. Ssaki (Ciechanowski Mateusz) Na etapie eksploatacji przedsięwzięcia nie można wykluczyć płoszenia żerujących nad wodami rzek wybranych gatunków nietoperzy – nocka rudego i nocka łydkowłosego, ponieważ zbierają one owady z samej tafli wody i lokalizują je na tle jej gładkiego, niezaburzonego lustra. Nie wiadomo jednak, na ile Martwa Wisła jest wykorzystywana przez te ssaki, ponieważ nie przeprowadzono odpowiednich badań. W ujściowym odcinku Motławy oddziaływanie to będzie prawdopodobnie jeszcze słabsze, ponieważ teren ten został już poddany na tyle silnym, antropogenicznym przekształceniom, że został pozbawiony występujących tam niegdyś ssaków. 9.3.5. Formy ochrony przyrody (opracowanie zbiorowe) Oddziaływanie planowanego przedsięwzięcia na etapie eksploatacji na chronione gatunki roślin i zwierząt (nie stwierdzono występowania chronionych gatunków grzybów) omówiono w rozdz. 9.3.4.2. Teren bezpośredniej lokalizacji przedsięwzięcia pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< położony jest poza zasięgiem terytorialnych form ochrony przyrody (rys. 31). Najbliższe „punktowe” formy ochrony przyrody - pomniki przyrody znajdują się w rejonie Głównego Miasta (nr 749, 750 i 874 w rejestrze woj. pomorskiego) i w Twierdzy Wisłoujście (nr 1940 i 1940 w rejestrze woj. pomorskiego). Powiązane funkcjonalnie przedsięwzięcie pn. >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< położone jest częściowo w zasięgu następujących form ochrony przyrody: obszar Natura 2000 – obszar mający znaczenie dla Wspólnoty (specjalny obszar ochrony siedlisk) „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044; obszar Natura 2000 – obszar specjalnej ochrony ptaków „Zatoka Pucka” PLB220005; oraz w bliskim sąsiedztwie następujących form ochrony: rezerwat przyrody „Ptasi Raj”; obszar Natura 2000 – obszar specjalnej ochrony ptaków „Ujście Wisły” PLB220004; obszar Chronionego Krajobrazu Wyspy Sobieszewskiej; planowany użytek ekologiczny „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”. Oddziaływanie na etapie eksploatacji planowanego przedsięwzięcia pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< na ww. terytorialne formy ochrony przyrody może wystąpić poprzez oddziaływanie transportu statkami z do Portu Gdańsk Wisłą Śmiałą. Oddziaływanie takie miałoby miejsce w przypadku zrzutów z jednostek pływających zanieczyszczeń (zwłaszcza ropopochodnych) do rzeki oraz w sytuacji poważnej awarii, polegającej na rozlewie substancji ropopochodnych (zob. rozdz. 7.6.). Prawdopodobieństwo zaistnienia poważnej awarii na etapie eksploatacji będzie większe i z większymi, potencjalnymi skutkami przyrodniczymi niż na etapie budowy. Związane to będzie z przepływaniem Wisłą Śmiałą tankowców (o 281 proeko pojemności do 5.000 DWT), transportujących produkty chemiczne do/z Rafinerii Gdańskiej. Zanieczyszczenie substancjami ropopochodnymi lub o rozmiarach poważnej awarii mogłoby mieć znamiona katastrofy ekologicznej, w przypadku przedostania się zanieczyszczeń do rezerwatu przyrody „Ptasi Raj”, obszarów Natura 2000 „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044, „Ujście Wisły” PLB220004 i „Zatoka Pucka” PLB220005 oraz w zasięgu planowanego użytku ekologicznego „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej” i na brzegach Chronionego Krajobrazu Wyspy Sobieszewskiej. Pokrycie roślinności obszarów chronionych substancjami ropopochodnymi spowodowałoby jej unicestwienie, a ponowne odtwarzanie się fitocenoz halofilnych i populacji budujących je roślin mogłoby zająć dłuższy okres czasu i nie ma pewności, czy z pozytywnym efektem. Zaistnienie poważnej awarii spowodowałoby także negatywne oddziaływanie na faunę wszystkich grup systematycznych. Zniszczeniu uległyby siedliska roślin i zwierząt, w tym siedliska chronione w programie Natura 2000. Rozmiary strat przyrodniczych zależałyby od wielkości i trwałości zanieczyszczenia. W skrajnej sytuacji mogłoby to oznaczać katastrofę ekologiczną, prowadzącą do unicestwienia przyrody rezerwatu „Ptasi Raj”, obszarów Natura 2000 „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044 i „Ujście Wisły” PLB220004 oraz planowanego użytku ekologicznego „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”. Mniejsze zagrożenie, wyłącznie ze względu na bardzo dużą powierzchnię dotyczyłoby obszaru Natura 2000 „Zatoka Pucka” PLB220005 W wyniku stałej eksploatacji toru wodnego, niewielkie ilości substancji ropopochodnych mogą regularnie dostawać się do tutejszych wód. Osadzanie się tych związków na brzegach, w tym – na grobli, stanowiącej granicę rezerwatu „Ptasi Raj” oraz w planowanym użytku ekologicznym „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej” stanowiących siedlisko dla roślinności halofilnej, może spowodować jej znaczące osłabienie. Ponadto na etapie eksploatacji może wystąpić oddziaływanie wzmożonego falowania wywoływanego przez statki na elementy chronionej przyrody rezerwatu „Ptasi Raj”. Zachodnią granicę rezerwatu przyrody „Ptasi Raj” stanowi grobla, która początkowo oddziela od wód Wisły Śmiałej rozległe połacie szuwaru trzcinowego, a następnie, bliżej morza, oddziela wody Wisły Śmiałej od jeziora Ptasi Raj. Grobla ta jest cennym elementem środowiska przyrodniczego rezerwatu, bowiem na jej wąskim pasie występują stanowiska szeregu rzadkich i objętych ochroną gatunków roślin, jak np. krwawnik panoński Achillea pannonica, groszek nadmorski Lathyrus japonicus subsp. maritimus, nostrzyk ząbkowany Melilotus dentata, perz sitowy Elymus farctus subsp. boreali-atlanticus. Kamienisty, rozmyty częściowo odcinek grobli, przy jeziorze, stanowi ważne skupienie roślinności halofilnej, ze stałą obecnością takich gatunków, jak aster solny Aster tripolium, mlecznik nadmorski Glaux maritima (oba pod ochrona ścisłą) i sit Gerarda Juncus gerardi. Planowane przedsięwzięcie może potencjalnie oddziaływać na ten pas roślinności pośrednio, w wyniku zwiększonego falowania podczas przepływania statków. Zagrożenie to jest jednak niewielkie wobec występującego tu okresowo naturalnego, silnego falowania. 282 proeko Nie wystąpi zagrożenie negatywnego oddziaływania falowania powodowanego przez statki na fizyczny stan grobli rezerwatu „Ptasi Raj” – ruch statków będzie powolny, mało intensywny a fala spłaszczona (znacznie większe fale występują w trakcie spiętrzeń sztormowych i wlewów wód morskich do ujścia Wisły Śmiałej). Ruch statków nie spowoduje znaczącego oddziaływania na ptaki, dla ochrony kórych utworzono rezerwat przyrody „Ptasi Raj” oraz obszary Natura 2000 „Ujście Wisły” PLB220004 i „Zatoka Pucka” PLB220005. Ujście Wisły od wielu lat podlega wpływowi ruchu jednostek pływających poruszających się po Wiśle Śmiałej. Są to głównie łodzie żaglowe i motorowe oraz kutry rybackie. Zwiększenie intensywności ruchu jednostek pływających na torze wodnym nie będzie miało znaczącego wpływu na ptaki przebywające na terenie rezerwatu „Ptasi Raj” i w zasięgu obszarów Natura 2000 PLB220004 i PLB220005. Jeśli nawet ptaki zostaną spłoszone przez przepływającą jednostkę, nie będzie to oddziaływanie długotrwałe. Przedsięwzięcie powiązane funkcjonalnie - tor wodny na Wiśle Śmiałej, jak wykazano w „Raporcie o oddziaływaniu na środowisko przedsięwzięcia pn.>Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< w zakresie oddziaływania na obszary Natura 2000” na etapach budowy i eksploatacji może spowodować następujące, znaczące oddziaływania na obszary Natura 2000 oraz na rezerwat „Ptasi Raj” i planowany użytek ekologiczny „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”: 1) obszar „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044 przekształcenie (okresowa likwidacja) siedliska 1130 (estuaria) obejmujące ok. 38% powierzchni koryta Wisły Śmiałej; ubytek biomasy makrozoobentosu w Wiśle Śmiałej o 37,4 % (baza pokarmowa ryb i ptaków); degradacja środowiska wodnego i lądowego w sytuacji awaryjnego zanieczyszczenia wód substancjami ropopochodnymi (w tym rezerwat przyrody „Ptasi Raj” i planowany użytek ekologiczny „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”) – dotyczy potencjalnie wschodniej i zachodniej części PLH220044; 2) obszar „Ujście Wisły” PLB220004 degradacja środowiska wodnego i lądowego w sytuacji awaryjnego zanieczyszczenia wód substancjami ropopochodnymi (w tym rezerwat przyrody „Ptasi Raj”) - dotyczy potencjalnie wschodniej i zachodniej części PLB220004; 3) obszar „Zatoka Pucka” PLB220005 degradacja środowiska wodnego i strefy brzegowej morza w sytuacji awaryjnego zanieczyszczenia wód substancjami ropopochodnymi (w tym zagrożenie dla rezerwatu przyrody „Ptasi Raj”). 9.3.6. Gospodarka odpadami (Winiarski Andrzej) Na etapie eksploatacji przedsięwzięcia odpady będą powstawać w trakcie okresowych prac konserwacyjnych na torze wodnym, zmierzających do utrzymania założonej głębokości akwenu – będzie to urobek (namuły i piaski) z pogłębiania 283 proeko torów wodnych i czyszczenia rzek niezawierający substancji niebezpiecznych i niezanieczyszczony nimi (kod 17 05 06). Tor wodny na Martwej Wiśle Brakuje doświadczenia z prowadzenia robót podczyszczeniowych na tym akwenie. Prędkości jednostek pływających, ze względu na warunki bezpieczeństwa, będą małe w związku z tym ich zanurzenie będzie większe. Projekt robót pogłębiarskich obejmuje wszelkie niezbędne rezerwy wraz z rezerwą bagrowniczą na przegłębienie. Pozwala to stwierdzić, że przez ok. 10 lat zbędne będą roboty konserwacyjne na tym torze. Po tym okresie zakłada się czyszczenie toru, powtarzane co ok. 10 lat. Szacowana ilość urobku wynosi 114 tys. m3 (10% objętości urobku z pogłębiania toru wodnego na etapie budowy), w tym, ok. 82 tys. namułów i 32 tys. piasków. Tor wodny na Wiśle Śmiałej – przedsięwzięcie powiązane funkcjonalnie Podobnie jak na Wiśle Martwej, od obrotnicy do Przystani Żeglarskiej w Górkach Zachodnich tor nie będzie wymagał konserwacji przez pierwsze ok. 10 lat. Doświadczenia ubiegłych lat, po przebudowie falochronów w ujściu Wisły Śmiałej, pokazują konieczność prowadzenia robót w przewężonym odcinku ujściowym rzeki, począwszy od pomostu postojowego w Górkach Zachodnich do końca umocnień brzegowych, po zachodniej stronie ujścia rzeki. Kubaturę tych robót szacuje się na około 50 tys. m³ co pięć lat, głównie piasku. Namuły składowane będą na klapowisku tzw. DCT na Zat. Gdańskiej, a piaski w ilości użyte będą do zasilania brzegu Zat. Gdańskiej. Ocenę oddziaływania na środowisko składowania urobku z pogłębiania torów wodnych i z czyszczenia na klapowisku oraz na brzegu Zat. Gdańskiej przedstawiono w rozdz. 9.2. i 9.6. Ponadto na etapie eksploatacji powstawać będą odpady komunalne (kod 20 03 01). Niewielkie ilości tych odpadów (średnio do kilku m3/rok) powstawać będą na jednostkach pływających wykorzystywanych do konserwacji toru wodnego i transportu urobku. Odpady te będą składowane w ZZO „Szadółki” w Gdańsku lub w ZUO „Łężyce” w gm. Wejherowo. 9.3.7. Ludzie (Winiarski Andrzej) Eksploatacja planowanego przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< spowoduje wzrost możliwości gospodarczego i rekreacyjnego wykorzystania Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy ora ich lądowego otoczenia – jest to główny cel przedsięwzięcia. Ponadto eksploatacja toru wodnego i nabrzeży spowoduje: wzrost bezpieczeństwa ludzi na lądzie w wyniku większej stabilności nowych nabrzeży; spadek bezpieczeństwa użytkowników małych jednostek pływających (rekreacyjnych) w wyniku ruchu dużych statków. 284 proeko W trakcie prac konserwacyjnych na torze wodnym, podobnie jak na etapie jego budowy, mogą okresowo (do kilku tygodni) wystąpić następujące oddziaływania na warunki życia ludzi: okresowe pogorszenie warunków życia i rekreacji w wyniku wzrostu emisji zanieczyszczeń do atmosfery, okresowe pogorszenie warunków życia i rekreacji w wyniku wzrostu poziomu hałasu, okresowy spadek atrakcyjności rekreacyjnej plaży w rejonach jej zasilania piaszczystym urobkiem. Istotę ww. oddziaływań mówiono w rozdz. 9.2.7. 9.3.8. Zabytki i inne dziedzictwo kulturowe oraz dobra materialne (Ziętek Kinga) Zrealizowane w ramach planowanego przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< nowe nabrzeża, zwłaszcza ujściowego odcinka Motławy, zabezpieczą przed katastrofami budowlanymi liczne obiekty kubaturowe wpisane do rejestru zabytków woj. pomorskiego (zob. tab. 33 w rozdz. 5.3.), inne przejawy materialnego dziedzictwa kulturowego i dobra materialne. Nowe nabrzeża umożliwią intensyfikację zainwestowania terenów nadrzecznych, w tym rewitalizację północnej części Wyspy Spichrzów. Kompleksowo rozpatrywane przedsięwzięcie umożliwi dalszy rozwój Portu Gdańsk i całego miasta. Spowoduje to wzrost jego zamożności i zasobności w dobra materialne, w nawiązaniu do lat świetności, z okresu rozkwitu Hanzy. 9.3.9. Krajobraz (Markowska Monika) Na etapie eksploatacji przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< nastąpi „ożywienie” i wzbogacenie nadrzecznego krajobrazu miasta. Krajobraz ten „ożywi” ruch statków i innych jednostek pływających oraz różne przejawy aktywności ludzi, związane z wykorzystaniem przestrzeni nadrzecznej. Pośrednie zmiany krajobrazu związane będą z inwestycjami budowlanymi na zapleczu nowych nabrzeży. Szczególne znaczenie będzie to miało na Wyspie Spichrzów i na tzw. Ołowiance, gdzie ruiny budowli szpecą fizjonomicznie miasto od zakończenia II wojny światowej. Pod wodą następować będzie naturalizacja krajobrazu podwodnego, głównie Martwej Wisły i w mniejszym stopniu Motławy, w wyniku akumulacji namułów i rozwoju życia organicznego. Proces ten będzie okresowo zakłócany przez prace konserwacyjne, mające na celu utrzymanie głębokości torów wodnych. Związane z tym zmiany krajobrazowe omówiono w rozdz. 9.2.9. 285 proeko 9.4. Ocena oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko na etapie likwidacji (opracowanie zbiorowe) Etap likwidacji przedsięwzięcia będzie polegać na: 1) samoistnym zamulaniu i zapiaszczaniu torów wodnych po ustaniu ich użytkowania, w tym konserwacji oraz na renaturalizacji ekosystemów wodnych; 2) fizycznej likwidacji nabrzeży Martwej Wisły i Motławy w wyniku rozbiórki lub popadną w ruinę; 3) fizycznej likwidacji Kanału Płonie w wyniku rozbiórki lub popadną w ruinę. Samoistne zamulanie i zapiaszczanie torów wodnych spowoduje następujące, podstawowe zmiany siedliskowe: powolne zmiany batymetrii koryta Martwej Wisły, spadek głębokości i powierzchni przekroju poprzecznego; powolne spadki natężeń przepływu wody, z zachowaniem dotychczasowego obiegu wody w rzece; powolny spadek oddziaływania morza ze zmianami chemizmu wód, w tym spadek zasolenia; lokalnie powolny spadek drenażu wód podziemnych w korycie rzeki, z możliwym niewielkim podwyższeniem ich zwierciadła w otoczeniu rzeki i spadkiem zasilania przez wody dopływające z wysoczyzny Roślinność wodna Jak wykazano we wcześniejszych rozdziałach roślin wodnych w strefie toru wodnego obecnie nie ma. Przy zaniechaniu pogłębiania toru wodnego będzie następował sukcesywny przyrost osadów i wypłycanie toru. Tego typu osady jak wykazały badania są bogate w materię organiczną, a co z tym związane zasobne w azot i fosfor. Na nowym dnie roślinność może się pojawić przy wypłyceniu do ok. 1,5 – 2 m. W skrajnym przypadku może nastąpić wzrost powierzchni zajmowanych przez szuwary. Dla likwidacji nabrzeży można przyjąć dwa scenariusze: (1) czynna likwidacja polegająca na celowym szybkim zdemontowaniu nabrzeży; (2) stopniowa samoistna likwidacja bardzo silnie rozciągnięta w czasie i polegająca na zaniechaniu jakichkolwiek napraw i konserwacji. Pierwszy scenariusz będzie miał następujące konsekwencje dla roślinności wodnej: zniszczenie skupisk roślinności wodnej rosnącej na nabrzeżach – w przypadku wczesnej likwidacji (około 5 – 30 lat od momentu modernizacji) zniszczeniu ulegną głównie glony nitkowate; w przypadku likwidacji umocnień (kamienie, głazy) prawdopodobna wydaje się szybka kolonizacja przez makrofity (Potamogeto alpinus, P. pectinatus – Martwa Wisła; Myriophyllum spicatum, Nuphar lutea oraz rozwój szuwarów Glyceria – Motława); 286 proeko wzrost udziału szuwaru Phragmitetum australis – dotyczy nabrzeży na Martwej Wiśle. Likwidacja nabrzeży po długim okresie użytkowania (50 – 200 lat) wywoła znacznie większe skutki dla roślin wodnych – zostanie zniszczonych więcej gatunków roślin wodnych, głównie halofity w tym Angelica archangelica subsp. litoralis i Aster tripolium oraz rośliny z rodzaju Potamogeton Myriophyllum, Nuphar, Batrachium. W drugim scenariuszu przewiduje się stopniowy wzrost różnorodności gatunkowej. W skali czasu będzie pojawiać się coraz więcej gatunków. Powstaną pęknięcia, dylatacje w elementach betonowych nabrzeża, które szybko zostaną kolonizowane przez roślin wodne i niektóre halofity. Proces ten będzie przyjmował charakter sukcesji pierwotnej, gdzie w skali czasu będzie następować wzrost komplikacji tworzonego układu. Roślinność lądowa Ewentualna likwidacja przedsięwzięcia może spowodować szereg skutków dla szaty roślinnej obrzeży rzek na omawianym terenie. Będzie to w dużym stopniu zależało od zakresu prac likwidujących inwestycję, ale też okresu czasu, jaki upłynie od jej wykonania do momentu likwidacji. Ponieważ w środowisku przyrodniczym, takim jak dolina rzeki, utrzymuje się przeważnie znaczna wilgotność na brzegach cieku, sprzyjając szybkiemu rozwojowi roślin, dodatkowo ułatwionemu, dzięki stałemu dopływowi diaspor, niesionych wodą. Rozwój szaty roślinnej na terenach, jakie zostaną jej pozbawione lub gdzie zostanie zniekształcona, czy osłabiona, może z upływem lat zupełnie zabliźnić ślady dawnych działań. Rozbiórka nabrzeży, czy usuwanie innych obiektów, związanych z inwestycją, może ponownie spowodować zniszczenia płatów roślinności, zniszczenie stanowisk wybranych gatunków objętych ochroną lub zagrożonych, jakie się na tych budowlach rozwiną. Prace takie mogą spowodować okresowe wzmożenie synantropizacji terenu, poprzez stworzenie otwartych przestrzeni oraz wprowadzenie diaspor antropofitów przez sprzęt budowlany. Pogłębionego toru wodnego raczej nikt nie będzie zasypywał, więc w tym zakresie likwidacja przedsięwzięcia może polegać jedynie na zaniechaniu jego okresowego czyszczenia, niezbędnego dla utrzymania wymaganych głębokości. Z czasem rzeka może sama zniweluje zmiany, zaistniałe w związku z torem wodnym. Efekty likwidacji przedsięwzięcia mogą się ujawnić w szacie roślinnej brzegów, która w trakcie funkcjonowania inwestycji dostosuje się już do oddziaływania wzmożonego falowania oraz innych czynników, związanych z istnieniem przedsięwzięcia. Ustabilizowane warunki środowiska w trakcie działającego toru żeglugowego i nabrzeży będą musiały ulec okresowej destabilizacji, zanim dostosują się do nowej sytuacji. Proces może być tak złożony i zależny od wielu czynników, że trudno obecnie przewidzieć obraz tych przemian. Najbardziej wskazane wydaje się, przy podjęciu decyzji o likwidacji przedsięwzięcia, przeprowadzenie aktualnej oceny stanu szaty roślinnej rzek i ich brzegów oraz innych elementów środowiska przyrodniczego i pozaprzyrodniczego, a następnie wskazanie, jaki zakres prac likwidacyjnych jest niezbędny, konieczny, a jakie działania zaniechać. Możliwe, że bardziej korzystne dla przyrody byłoby np. pozostawienie nabrzeży, niż ich rozbiórka. 287 proeko Bezkręgowce Na etapie likwidacji przedsięwzięcia budowy toru wodnego na Martwej Wiśle, planuje się zaprzestanie prac związanych z utrzymaniem jego wyjściowych parametrów (głębokość, szerokość). Tor wodny ulegał będzie samoczynnemu wypłycaniu wskutek niesionych przez rzekę osadów piaszczystych/mulistych i opadającej na dno materii organicznej. Na tym etapie, zachodziła będzie rekolonizacja przez organizmy bentosowe, których zespoły, dodatkowo wzbogacone o gatunki słonawowodne i morskie z Zatoki Gdańskiej, będą mogły szybciej uzupełnić ubytek biomasy usuniętej podczas prac na etapie budowy. Oddziaływanie etapu likwidacji przedsięwzięcia ogólnie ocenić można jako pozytywne dla bezkręgowców wodnych. Rozebranie wybudowanych nabrzeży w ramach likwidacji przedsięwzięcia, nie wpłynie znacznie na bezkręgowce wodne (głównie nektobentos), które na czas rozbiórki przeniosą się w bardziej dogodne dla nich miejsce. Po wykonaniu rozbiórki, organizmy te ponownie zasiedlą zdemontowane nabrzeża. Ichtiofauna Na etapie likwidacji toru wodnego, czyli po pozostawieniu go bez wykonywania prac konserwacyjnych, rozpocznie się proces odkładania osadów w niecce byłej drogi wodnej. Trudno prognozować horyzont czasowy ponownego wypełnienia toru. Niemożliwe wydaje się być również wyrokowanie co do składu materii wypełniającej nieckę; będzie to jednakże proces ewolucyjny i pozostanie praktycznie bez negatywnego wpływu na ichtiofaunę. Podczas prac rozbiórkowych nabrzeży oddziaływanie polegać będzie na: wzroście zmętnienia wody w rejonie prowadzonych prac rozbiórkowych oraz w sąsiednich akwenach. W przypadku Motławy, ze względu na jej niewielką stosunkowo kubaturę i rozległość nabrzeży będą to ilości mogące wpłynąć silnie negatywnie na bytujące w obrębie tej rzeki populacje ryb. Ilość przedostającej się do wody zawiesiny w przypadku Martwej Wisły i Kanału Płonie, będzie względnie mniejsza, w związku z czym oddziaływanie negatywne będzie słabsze; negatywnym oddziaływaniu hałasu generowanego przez sprzęt hydrotechniczny. W przypadku Motławy podczas rozbiórki nabrzeży oddziaływanie będzie długotrwałe (rozległość nabrzeży) i znaczące (stosunkowo niewielka szerokość rzeki). Zagadnienie wpływu hałasu na zespoły ryb zostało omówione szerzej w części dotyczącej oddziaływań w czasie budowy toru wodnego. Płazy i gady Rozbiórka nabrzeży spowoduje lokalną likwidację siedlisk dostępnych dla ciepłolubnych gatunków gadów (np. jaszczurka zwinka), o ile będą wówczas jeszcze w mieście występować. Ewentualny rozwój szuwarów przy brzegach rzek może sprzyjać egzystencji płazów. Ptaki 288 proeko Zaprzestanie użytkowania toru wodnego Martwej Wisły wiązać się będzie z powolnym jego zamuleniem. Spowoduje to wypłycenie koryta i przyspieszy rozwój fauny dennej. Będzie to korzystne dla żerujących w nurcie ptaków wodno-błotnych. Likwidacja nabrzeży, znanymi współcześnie metodami, związana będzie ze znacznym hałasem, co spowoduje wzrost częstotliwości i intensywności płoszenia ptaków. Może to być istotne w okresie lęgowym, gdyż może zwiększyć straty w lęgach gatunków chronionych. Jeżeli prace związane z likwidacją nabrzeży prowadzone będą w okresie jesienno – zimowym mogą przyczyniać się również do płoszenia ptaków wędrujących i zimujących na Wiśle Martwej. Nie jest to istotne zagrożenie, gdyż ptaki mogą w każdej chwili przemieścić się na inne pobliskie żerowiska. Skutki samoistnej likwidacji (zamulania) toru wodnego Wisły Śmiałej (nie będzie tam nabrzeży) będą analogiczne do przedstawionych dla Martwej Wisły. Będą one jednak zachodzić szybciej niż w przypadku Martwej Wisły, ze względu na większą dynamikę środowiska wodnego w ujściu rzeki do morza. Najważniejszym, środowiskowym efektem likwidacji przedsięwzięcia będzie ustanie zagrożenia zanieczyszczenia Martwej Wisły i Motławy oraz Wisły Śmiałej substancjami ropopochodnymi w sytuacjach awaryjnych, związanych z pływającymi po rzekach statkami – wyeliminowane zostanie zagrożenie katastrofy ekologicznej. Ponadto na etapie likwidacji: 1) powstanie ok. 33 tys. m3 odpadów z rozbiórki nabrzeży, głównie gruzu betonowego (17 01 01) oraz gleby i ziemi (17 05 04), 2) powstaną odpady komunalne i technologiczne na jednostkach pływających oraz odpady komunalne i technologiczne (ze sprzętu budowlanego - rozbiórkowego) na lądzie, 3) zaistnieje potencjalne zagrożenie obiektów zabytkowych w wyniku wibracji gruntu generowanych w trakcie rozbiórki nabrzeży (w zależności od technologii rozbiórki); 4) powstanie zagrożenie katastrofami budowlanymi w przypadku braku nowych nabrzeży; 5) wystąpi okresowa, negatywna fizjonomia placów budów (rozbiórek), a następnie będzie miała miejsce powolna naturalizacja krajobrazu brzegów rzek (lub powstaną nowe nabrzeża), 6) wystąpi okresowe pogorszenie warunków życia ludzi i rekreacji w wyniku wzrostu hałasu i emisji zanieczyszczeń do atmosfery, 7) będzie miał miejsce spadek lub eliminacja możliwości gospodarczego i rekreacyjnego wykorzystania Martwej Wisły i Motławy oraz Wisły Śmiałej a także ich lądowego otoczenia (o ile ludzie będą wówczas tym w ogóle zainteresowani). 289 proeko 10. OPIS PRZEWIDYWANYCH ZNACZĄCYCH ODDZIAŁYWAŃ PRZEDSIĘWZIĘCIA NA ŚRODOWISKO, OBEJMUJĄCY BEZPOŚREDNIE, POSREDNIE, WTÓRNE, SKUMULOWANE, KRÓTKO-, ŚREDNIO- I DŁUGOTERMINIOWE, STAŁE, OKRESOWE I CHWILOWE ODDZIAŁYWANIA NA SRODOWISKO (Przewoźniak Maciej10) 10.1. Oddziaływania wynikające z istnienia przedsięwzięcia i z zanieczyszczenia środowiska Wszystkie zidentyfikowane, prognozowane oddziaływania na środowisko przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie<, z etapów budowy, eksploatacji i likwidacji, zestawiono w tabeli 49. Oddziaływania ocenione jako znaczące pogrubiono. Wszystkie prognozowane oddziaływania sklasyfikowano, zgodnie z Ustawą z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008, Nr 199, poz. 1227 z późn. zmianami) w podziale na: 1) sposób oddziaływania: bezpośrednie, pośrednie i wtórne; 2) czas oddziaływania: krótkoterminowe (do miesiąca), średnioterminowe (miesiąc – rok) i długoterminowe (powyżej roku), 3) trwałość oddziaływania: stałe, okresowe (powtarzalne) i chwilowe (np. hałas wybuchu). 10 Na podstawie prac wszystkich współautorów „Raportu...”. 290 proeko Tabela 49. Zestawienie oddziaływań na środowisko przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< i ich kwalifikacja Pogrubiono oddziaływania znaczące ETAP BUDOWY 1) zmiana batymetrii koryta 1. Pogłębianie toru wodnego Litosfera Martwej Wisły na 27% jego powierzchni - wzrost głębokości (średnio o 2,3 m) i powierzchni przekroju poprzecznego (o ok. 10 %) X X X X X X 2) zmiana przypowierzchniowej Hydrosfera budowy geologicznej dna koryta (likwidacja części namułów i/lub osadów piaszczystych) 3) wzrosty natężenia przepływu wody (o 5-20%), z zachowaniem dotychczasowego obiegu wody w rzece X X X chwilowe okresowe Trwałość oddziaływania stałe krótkoterminowe średnioterminowe Czas oddziaływania długoterminowe wtórne Skutki środowiskowe pośrednie Lp. Rodzaj prac budowlanych bezpośrednie Mechanizm oddziaływania 291 proeko 4) zwiększenie napływów wód morskich, zasięgu cofki i wymiany wody z morzem, wzrost zasolenia do 5-7 psu 5) zmiany warunków fizycznochemicznych środowiska wodnego: wzrost ilości zawiesin, materii organicznej, spadek przezroczystości wody i warunków tlenowych, zmiany chemizmu wód, m.in. w zakresie związków fosforu i azotu – podwyższenie trofii akwenu, w tym w wyniku resuspensji osadów X X 6) potencjalne zagrożenie zanieczyszczenia wód powierzchniowych (substancje ropopochodne z jednostek pływających i ze sprzętu bagrowniczego oraz zanieczyszczenia wtórne z bagrowanych osadów) Atmosfera 7) wzrost zanieczyszczenia powietrza (emisja spalin przez sprzęt bagrowniczy i jednostki pływające) X X X X X X X X X X X 292 proeko 8) wzrost poziomu hałasu Biosfera (emisja hałasu przez sprzęt bagrowniczy i jednostki pływające) 9) utrudnienie wegetacji roślin wodnych i glonów w strefie przybrzeżnej rzeki w wyniku zmian warunków fizycznych środowiska wodnego (p. 4) – w zasięgu toru wodnego Martwej Wisły nie występuje roślinność wodna 10) potencjalne uruchomienie diaspor z osadów X X X X X X X X 11) likwidacja części szuwarów X X X X w rejonie projektowanej obrotnicy w rejonie Rafinerii i Kanału Płonie 12) likwidacja biomasy (ok. X X X X X X 5,2 t) bezkręgowców bentosowych w zasięgu toru wodnego (13,4% całkowitej biomasy Martwej Wisły) 13) lokalne pogorszenie kondycji zooplanktonu i makrozoobentosu w wyniku zmian warunków fizykochemicznych środowiska wodnego (efekt p. 4 i 5) X 293 proeko 14) oddziaływanie na ryby z X X X X X X X X grupy bentofagów w efekcie zmniejszenia bazy pokarmowej (efekt p. 12 i 13) 15) pogorzenie warunków środowiska ryb w zakresie żerowania i migracji tarłowych oraz ewentualne zamulenie tarlisk (o ile występują) 16) wpływ hałasu na rozwój ryb - opuszczanie tarlisk (o ile występują) 17) wpływ hałasu na rozwój X X X X X X X X X ryb – zmiany tras migracji żerowiskowych 18) płoszenie ptaków (hałas) 19) pogorszenie warunków X X X X X X żerowania ptaków nurkujących w wyniku zmętnienia wody i likwidacji bentosu 20) lokalna likwidacja miejsc rozrodu płazów i drobnych ssaków siedlisk wodnobłotnych w związku z p. 10) 21) powstanie ok. 1.139,6 tys. 3 Odpady m urobku (ok. 819,6 tys. m3 namułów i 320 tys. m3 piasku) X X X 294 proeko 22) powstanie odpadów komunalnych i technologicznych na jednostkach pływających i odpadów technologicznych ze sprzętu bagrowniczego 23) likwidacja stanowiska Dziedzictwo archeologicznego w zasięgu kulturowe toru wodnego 24) antropizacja krajobrazu Krajobraz podwodnego dna Martwej Wisły 25) pogorszenie warunków życia i rekreacji w wyniku Ludzie wzrostu hałasu i emisji zanieczyszczeń do atmosfery 2. Transport urobku --26) zagrożenie zanieczyszczenia wód Hydrosfera powierzchniowych (substancje ropopochodne z jednostek pływających) 27) wzrost zanieczyszczenia powietrza (emisja spalin przez jednostki pływające) Atmosfera 28) okresowy wzrost poziomu hałasu (emisja hałasu przez jednostki pływające Biosfera 29) płoszenie ptaków (hałas) 30) powstanie odpadów komunalnych i Odpady technologicznych na jednostkach pływających X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Litosfera X X X X X X 295 proeko Dziedzictwo kulturowe Krajobraz Ludzie 3. Składowanie urobku (ok. 819,6 tys. m3 namułów na klapowisku i 320 tys. m3 piasku na Litosfera przybrzeżu i plażach wybranych odcinków Zat. Gdańskiej) ----31) okresowe pogorszenie warunków życia i rekreacji w wyniku wzrostu hałasu i emisji zanieczyszczeń do atmosfery 32) zmiana batymetrii w rejonie istniejącego klapowiska wypłycenie 33) wzrost miąższości nasypu antropogenicznego na istniejącym klapowisku 34) zmiany litodynamiki w strefie brzegowej morza w rejonach refulacji plaż (ograniczenie abrazji brzegu, wzrost transportu rumowiska) 35) zmiany hydrodynamiki w rejonie klapowiska Hydrosfera 36) zmiany hydrodynamiki strefy przybrzeżnej morza w rejonach składowania urobku 37) wzrost zapylenia w rejonie Atmosfera plaży w przypadku przesuszenia refulatu 38) zmniejszenie tempa odbudowy zespołów Biosfera bentosowych na istniejącym klapowisku X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 296 proeko 39) wpływ na mejobentos X X X 40) zagrożenie dla chronionego gatunku makrofauny bezkręgowej zmieraczka plażowego (w przypadku występowania na danej plaży) X X X 41) lokalny wpływ na stadia narybkowe ichtiofauny strefy brzegowej (stornia, ryby babkowate, tobiasz i ciernik) X X X 42) lokalne ograniczenie swobody migracji tarłowych X X X 43) płoszenie ptaków strefy brzegowej morza Odpady Dziedzictwo kulturowe Krajobraz 44) ograniczenie dostępności pokarmu dla ptaków w strefie brzegowej morza 45) powstanie odpadów komunalnych i technologicznych na jednostkach pływających X X X X X X X X X --46) dalsza antropizacja krajobrazu podwodnego istniejącego klapowiska 47) okresowe zmiany krajobrazowe w strefie refulowanych plaż (wzrost szerokości plaż) X X X X X 297 proeko Rozbiórka 4. nabrzeży 48) okresowy spadek Ludzie atrakcyjności rekreacyjnej plaży 49) naruszenie podłoża przy Litosfera likwidacji fundamentów nabrzeży 50) zmiany warunków fizykochemicznych środowiska wodnego (wzrost ilości Hydrosfera zawiesin, spadek przezroczystości wody, zmiany chemizmu wód) 51) wzrost zanieczyszczenia powietrza (emisja spalin przez sprzęt budowlany i jednostki pływające) Atmosfera 52) okresowy wzrost poziomu hałasu (emisja hałasu przez sprzęt budowlany i jednostki pływające) Biosfera 53) likwidacja roślin wodnych i glonów w zasięgu prac rozbiórkowych 54) likwidacja roślinności lądowej, w tym lokalnie wycinka drzew i krzewów oraz likwidacja gatunków chronionych 55) pogorszenie warunków środowiska ryb (p.w. zmętnienie wody) w zakresie żerowania i migracji tarłowych X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 298 proeko 56) wpływ hałasu na rozwój ryb, w tym opuszczanie tarlisk (o ile występują) i na trasy migracji żerowiskowych X 57) ograniczenie habitatu niektórych gatunków ryb (okoń, sandacz, kleń) 58) płoszenie ptaków (hałas) 59) wzrost śmiertelności ptaków w wyniku niszczenia gniazd (jeżeli rozbiórka w okresie lęgowym) 60) lokalna likwidacja siedlisk dostępnych dla ciepłolubnych gatunków gadów (jaszczurka zwinka) 61) powstanie ok. 16.500 m3 odpadów, głównie gruzu betonowego (17 01 01) oraz gleby i ziemi (17 05 04) 62) powstanie odpadów komunalnych i Odpady technologicznych na jednostkach pływających oraz odpadów komunalnych i technologicznych ze sprzętu budowlanego (rozbiórkowego) na lądzie 63) potencjalne zagrożenie Dziedzictwo obiektów zabytkowych w kulturowe wyniku wibracji gruntu X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 299 proeko 64) negatywna fizjonomia placów budów (rozbiórek) 65) okresowe pogorszenie warunków życia i rekreacji w wyniku wzrostu hałasu i Ludzie emisji zanieczyszczeń do atmosfery 66) naruszenie podłoża przy Litosfera likwidacji fundamentów --Hydrosfera 67) wzrost zanieczyszczenia (emisja spalin przez sprzęt budowlany) Atmosfera 68) wzrost poziomu hałasu (emisja hałasu przez sprzęt budowlany) 69) lokalne płoszenie ptaków Biosfera (hałas) 70) powstanie 545 m3 odpadów, głównie gruzu betonowego (17 01 01) i drewna (17 02 01) Odpady 71) powstanie odpadów komunalnych i technologicznych ze sprzętu budowlanego (rozbiórkowego) 72) likwidacja dwóch obiektów o Dziedzictwo wartości kulturowej przy. ul. kulturowe Przełom 6 w Gdańsku 73) negatywna fizjonomia placu Krajobraz budowy (rozbiórki) Krajobraz 5. Rozbiórka obiektów kubaturowych X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 300 proeko 6. 74) pogorszenie warunków życia w wyniku wzrostu hałasu i emisji Ludzie zanieczyszczeń do atmosfery 75) naruszenie litosfery przy Poszerzenie poszerzaniu kanału Kanału Płonie Litosfera (nasypy antropogeniczne) (prace ziemne) 76) zmiany warunków fizykochemicznych środowiska wodnego (wzrost ilości Hydrosfera zawiesin, spadek przezroczystości wody, zmiany chemizmu wód) 77) wzrost zanieczyszczenia (emisja spalin przez sprzęt budowlany) Atmosfera 78) wzrost poziomu hałasu (emisja hałasu przez sprzęt budowlany) 79) likwidacja roślinności lądowej (ruderalna) 80) pogorszenie warunków środowiska ryb w kanale (p.w. zmętnienie wody) w zakresie żerowania i Biosfera migracji tarłowych 81) wpływ hałasu na rozwój ryb, w tym na trasy migracji żerowiskowych X X Odpady X X X X X X X X X X X X X 82) okresowe płoszenie ptaków (hałas) 83) powstanie ok. 6.845 m3 ziemi z wykopów X X X X X X X X X X X X X X X 301 proeko 7. Czyszczenie dna rzeki w sąsiedztwie nowych nabrzeży 84) powstanie odpadów komunalnych i technologicznych ze sprzętu budowlanego 85) likwidacja Kanału Płonie w Dziedzictwo obecnej, historycznej kulturowe postaci 86) negatywna, okresowa Krajobraz fizjonomia placu budowy\ 87) pogorszenie warunków życia w wyniku wzrostu hałasu i emisji Ludzie zanieczyszczeń do atmosfery 88) lokalna, nieznaczna zmiana batymetrii koryta Martwej Wisły i Motławy - wzrost głębokości (na łącznej pow. ok. 4,8 ha) Litosfera 89) zmiana przypowierzchniowej budowy geologicznej dna koryt rzek - likwidacja części namułów (na łącznej pow. ok. 4,8 ha) 90) zmiany warunków fizykochemicznych środowiska wodnego (wzrost ilości Hydrosfera zawiesin, spadek przezroczystości wody, zmiany chemizmu wód) X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 302 proeko 91) zagrożenie zanieczyszczenia wód powierzchniowych (substancje ropopochodne z jednostek pływających, zanieczyszczenia wtórne z bagrowanych osadów) 92) wzrost zanieczyszczenia powietrza (emisja spalin przez sprzęt bagrowniczy i jednostki pływające) Atmosfera 93) wzrost poziomu hałasu (emisja hałasu przez sprzęt bagrowniczy i jednostki pływające) Biosfera X 94) likwidacja roślin wodnych w przypadkach występowania w zasięgu czyszczenia X 95) mało znaczące oddziaływanie na bezkręgowce wodne X X X X X X X X X X X X X 96) oddziaływanie na ryby z grupy bentofagów w efekcie p. 95) X X X 97) pogorszenie warunków środowiska ryb (p.w. zmętnienie wody) w zakresie żerowania i migracji tarłowych X X X 303 proeko 98) wpływ hałasu na rozwój ryb, w tym opuszczanie tarlisk (o ile występują) i na trasy migracji żerowiskowych X X X 99) płoszenie ptaków (hałas) X X X 100) powstanie ok. 49,3 tys. m3 urobku (ok. 30,3 tys. m3 namułów i 19,0 tys. m3 piasku) 101) powstanie odpadów komunalnych i technologicznych na jednostkach pływających i odpadów technologicznych ze sprzętu bagrowniczego 101) potencjalne oddziaływanie na Dziedzictwo niezidentyfikowane obiekty kulturowe archeologiczne 102) lokalne zmiany krajobrazu Krajobraz podwodnego 103) pogorszenie warunków życia w wyniku wzrostu hałasu i emisji Ludzie zanieczyszczeń do atmosfery --Litosfera Odpady 8. Transport X X X X X X X X X X X X X X X 304 proeko urobku z konserwacji 104) potencjalne zagrożenie zanieczyszczenia wód powierzchniowych Hydrosfera (substancje ropopochodne z jednostek pływających) 105) wzrost zanieczyszczenia powietrza (emisja spalin przez jednostki pływające) Atmosfera 106) wzrost poziomu hałasu (emisja hałasu przez jednostki pływające) Biosfera Odpady Dziedzictwo kulturowe 107) płoszenie ptaków (hałas) 108) powstanie odpadów komunalnych i technologicznych na jednostkach pływających X X X X X X X X X X X X X X X --- --109) pogorszenie warunków życia i rekreacji w wyniku wzrostu hałasu i emisji Ludzie zanieczyszczeń do atmosfery 110) zmiana batymetrii w Składowanie rejonie istniejącego urobku z klapowiska - wypłycenie konserwacji 111) wzrost miąższości (ok. 30,3 tys. m3 Litosfera nasypu antropogenicznenamułów na go na istniejącym klapowisku i ok. klapowisku 19,0 tys. m3 112) zmiany hydrodynamiki w piasku na Hydrosfera rejonie klapowiska Krajobraz 9. X X X X X X X X X X X X 305 proeko przybrzeżu i plażach wybranych odcinków Zat. Gdańskiej) Atmosfera Biosfera Dziedzictwo kulturowe Krajobraz 113) wzrost zapylenia w rejonie plaży w przypadku przesuszenia refulatu 114) zmniejszenie tempa odbudowy zespołów bentosowych na istniejącym klapowisku X X X X X X X X X --115) dalsza antropizacja krajobrazu podwodnego istniejącego klapowiska 116) spadek atrakcyjności rekreacyjnej plaży 117) naruszenie podłoża przy budowie fundamentów (w Budowa nowych 10. nabrzeży Litosfera większości nasypy antropogeniczne) 118) nieznaczne, zmiany warunków fizykochemicznych środowiska wodnego (wzrost ilości Hydrosfera zawiesin, spadek przezroczystości wody, zmiany chemizmu wód) 119) wzrost zanieczyszczenia powietrza (emisja spalin przez sprzęt budowlany i jednostki pływające) Atmosfera 122) wzrost poziomu hałasu (emisja hałasu przez sprzęt budowlany i jednostki pływające) X Ludzie X X X X X X X X X X X X X X 306 proeko Biosfera 123) likwidacja roślinności szuwarowej, w tym lokalnie gatunków chronionych X X X 124) likwidacja roślinności lądowej X X X 125) wpływ hałasu na rozwój ryb, w tym opuszczanie tarlisk (o ile występują) i na trasy migracji żerowiskowych X X X 126) płoszenie ptaków (hałas) X X X 127) powstanie odpadów komunalnych 128) powstanie odpadów budowlanych i technologicznych ze sprzętu budowlanego 129) zagrożenie obiektów Dziedzictwo zabytkowych w wyniku kulturowe wibracji gruntu 130) negatywna fizjonomia Krajobraz placów budów 131) pogorszenie warunków życia i rekreacji w wyniku wzrostu hałasu i emisji Ludzie zanieczyszczeń do atmosfery Odpady X X X X X X X X X X X X X X X 307 proeko ETAP EKSPLOATACJI 1. Istnienie pogłębionego toru wodnego Litosfera 1) akumulacja osadów na dnie X X X toru - wypłycanie Hydrosfera 2) wzrost natężenia przepływu wody (o 5-20%) z zachowaniem dotychczasowego obiegu wody w rzece X X 3) zwiększenie napływów wód X X X X X X morskich, zasięgu cofki i wymiany wody z morzem, wzrost zasolenia do 5-7 psu, wzrost prędkości powstawania odmorskiego zagrożenia powodziowego 4) lokalnie wzrost drenażu wód podziemnych w korycie rzeki, z możliwym niewielkim obniżeniem ich zwierciadła w otoczeniu rzeki i wzrostem zasilania przez wody dopływające z wysoczyzny X c h w ilo w e o k re s o w e Trwałość oddziaływania s ta łe k r ó tk o te r m in o w e ś r e d n io t e r m in o w e Czas oddziaływania d łu g o t e r m in o w e w tó rn e Skutki środowiskowe Rodzaj eksploatacji p o ś r e d n ie Lp. b e z p o ś r e d n ie Mechanizm oddziaływania 308 proeko Atmosfera Biosfera --- 5) rekolonizacja i odbudowa X X X X X X X X X X X X X X siedlisk bentosowych (od kilku miesięcy do kilku lat) 6) potencjalna zmiana składu gatunkowego i/lub struktury bentosu i zooplanktonu w stronę zespołów charakterystycznych dla Zat. Gdańskiej (jako efekt 3) – skutek pozytywny (wzrost bioróżnorodności oraz bazy pokarmowej dla ryb i ptaków) 7) pogorszenie warunków żerowiskowych ryb z grupy bentofagów (od kilku miesięcy do kilku lat) 8) pogorszenie warunków żerowania ptaków nurkujących w wyniku likwidacji bentosu (od kilku miesięcy do kilku lat) Odpady --- Dziedzictwo kulturowe --- Krajobraz 9) powolna naturalizacja krajobrazu podwodnego dna Martwej Wisły X X X 309 proeko Ludzie 10) wzrost możliwości X X X gospodarczego i rekreacyjnego wykorzystania rzeki oraz jej lądowego otoczenia 2. Okresowa (co kilka lat) konserwacja (czyszczenie) toru wodnego (bagrowanie) Litosfera 11) nieznaczne zmiany X X X X X X batymetrii koryt Martwej Wisły i Motławy 12) zmiana przypowierzchniowej budowy geologicznej dna koryt (likwidacja części namułów) Hydrosfera 13) zmiany warunków fizycznochemicznych środowiska wodnego (wzrost ilości zawiesin, materii organicznej, spadek przezroczystości wody i warunków tlenowych, zmiany chemizmu wód) X X X 14) potencjalne zagrożenie zanieczyszczenia wód powierzchniowych (substancje ropopochodne z jednostek pływających, zanieczyszczenia wtórne z bagrowanych osadów) X X X Atmosfera 15) wzrost zanieczyszczenia powietrza (emisja spalin przez sprzęt bagrowniczy i jednostki pływające) X X X 310 proeko 16) wzrost poziomu hałasu X X X (emisja hałasu przez sprzęt bagrowniczy i jednostki pływające) Biosfera 17) utrudnienie wegetacji roślin X X X wodnych i glonów w strefie przybrzeżnej rzek w wyniku zmian warunków fizycznych środowiska wodnego (p. 13) – w zasięgu toru wodnego Martwej Wisły aktualnie nie występuje roślinność wodna 18) potencjalne uruchomienie X X X diaspor z osadów 19) likwidacja biomasy X X X X X X X X X X bezkręgowców bentosowych w zasięgu czyszczenia 20) lokalne pogorszenie kondycji bezkręgowców w wyniku zmian warunków fizyko-chemicznych środowiska wodnego (p. 13) 21) oddziaływanie na ryby z grupy bentofagów w efekcie p. 19) i 20) 311 proeko 22) pogorszenie warunków X X X X X X 24) płoszenie ptaków (hałas) X X X 25) pogorszenie warunków X X X środowiska ryb w zakresie żerowania i migracji tarłowych oraz ewentualne zamulenie tarlisk (o ile występują) 23) wpływ hałasu na rozwój ryb, w tym opuszczanie tarlisk (o ile występują) i na trasy migracji żerowiskowych żerowania ptaków nurkujących w wyniku zmętnienia wody i likwidacji bentosu Odpady 26) powstanie co 10 lat ok. X X X X X X X X 3 114 tys. m urobku (ok. 82 tys. m3 namułów i 32 tys. m3 piasku) 27) powstanie odpadów komunalnych i technologicznych na jednostkach pływających i odpadów technologicznych ze sprzętu bagrowniczego Dziedzictwo - - kulturowe Krajobraz 28) antropizacja krajobrazu podwodnego dna Martwej Wisły i Motławy X 312 proeko Ludzie 29) pogorszenie warunków X X X życia i rekreacji w wyniku wzrostu hałasu i emisji zanieczyszczeń do atmosfery 2. Transport urobku z konserwacji Litosfera --- Hydrosfera 30) zagrożenie zanieczyszczenia wód powierzchniowych (substancje ropopochodne z jednostek pływających) X X X Atmosfera 31) wzrost zanieczyszczenia powietrza (emisja spalin przez jednostki pływające) X X X X X X X X X X X X 32) wzrost poziomu hałasu (emisja hałasu przez jednostki pływające) Biosfera 33) płoszenie ptaków (hałas) Odpady 34) powstanie odpadów komunalnych i technologicznych na jednostkach pływających Dziedzictwo kulturowe --- Krajobraz --- Ludzie 35) pogorszenie warunków życia i rekreacji w wyniku wzrostu hałasu i emisji zanieczyszczeń do atmosfery 313 proeko 3. Składowanie urobku z konserwacji Litosfera 36) zmiana batymetrii w rejonie Dziedzictwo kulturowe Transport wodny X X X X X X X istniejącego klapowiska wypłycenie (co 10 lat ok. 82 37) wzrost miąższości nasypu tys. m3 namułów antropogenicznego na na klapowisku i istniejącym klapowisku 32 tys. m3 Hydrosfera 38) zmiany hydrodynamiki w piasku na rejonie klapowiska przybrzeżu i plażach Atmosfera --wybranych odcinków Zat. Biosfera 39) zmniejszenie tempa odbudowy zespołów Gdańskiej) bentosowych na istniejącym klapowisku 4. X X X X X --- Krajobraz 40) dalsza antropizacja krajobrazu podwodnego istniejącego klapowiska Ludzie --- Litosfera 41) wzrost abrazji brzegów przez wzmożone falowanie (ruch statków) Hydrosfera 42) wzrost falowania (ruch statków) 43) wzrost mętności wody jako efekt resuspensji osadów X X X X X X X X X X X X 314 proeko 44) zagrożenie zanieczyszczenia wód rzeki (substancje chemiczne, w tym ropopochodne), zwłaszcza w sytuacjach poważnych awarii Atmosfera 45) wzrost zanieczyszczenia powietrza (emisja spalin przez jednostki pływające) X X X X X X X X X 46) wzrost poziomu hałasu (emisja hałasu przez jednostki pływające) Biosfera 47) wpływ wzrostu mętności X wody (jako efekt resuspensji odpadów) na ograniczenie wegetacji makrofitów X X 48) rozwój specyficznej X X X X X X X X X roślinności, w tym halofilnej, w powiększonej strefie zalewania przez fale – efekt pozytywny (wzrost bioróżnorodności) 49) pogorszenie środowiska ryb w wyniku zmętnienia wody 50) oddziaływanie na organizmy żywe w sytuacjach awaryjnych (zanieczyszczenie wód rzeki substancjami chemicznymi, w tym ropopochodnymi) X 315 proeko 51) płoszenie ptaków X X X X X gniazdujących oraz żerujących w korycie rzeki 52) wzrost zagrożenia X introdukcji gatunków obcych 53) potencjalne zmniejszenie X X X sukcesu rozrodczego płazów składających skrzek w szuwarach w wyniku wzrostu falowania Odpady 54) powstanie odpadów X X X X X komunalnych i technologicznych na jednostkach pływających Dziedzictwo kulturowe Krajobraz --- 55) zmiana charakteru X krajobrazu Martwej Wisły z „martwego” pod względem transportu wodnego na „żywy” Ludzie 56) spadek bezpieczeństwa X X X X X małych jednostek rekreacyjnych w wyniku ruchu statków 5. Użytkowanie nabrzeży Litosfera --- Hydrosfera 57) zagrożenie niekontrolowanego dopływu zanieczyszczeń z lądu X 316 proeko Atmosfera 58) możliwy wzrost zanieczyszczenia powietrza 59) możliwy wzrost natężenia X X X X X X hałasu Biosfera 60) płoszenie ryb (hałas) X X 61) płożenie ptaków (hałas) X X 62) powstanie odpadów X X X Dziedzictwo 63) zabezpieczenie przed kulturowe katastrofami budowlanymi X X X Krajobraz X X X X X X X X X Odpady X X komunalnych i technologicznych 64) gospodarcze i rekreacyjne „ożywienie” krajobrazu Gdańska jako miasta portowego Ludzie 65) wzrost możliwości gospodarczego i rekreacyjnego wykorzystania rzeki oraz jej lądowego otoczenia 66) wzrost bezpieczeństwa użytkowania nabrzeży 317 proeko ETAP LIKWIDACJI Litosfera 1) powolna zmiana batymetrii X X X koryta Martwej Wisły spadek głębokości i przekroju poprzecznego Hydrosfera 2) powolne zmiany (spadek) natężenia przepływu wody z zachowaniem dotychczasowego obiegu wody w rzece X X X 3) powolny spadek oddziaływania X X X X X X morza ze zmianami chemizmu wód, w tym spadek zasolenia 4) lokalnie powolny spadek drenażu wód podziemnych w korycie rzeki, z możliwym niewielkim podwyższeniem ich zwierciadła w otoczeniu rzeki i spadkiem zasilania przez wody dopływające z wysoczyzny Atmosfera --- c h w ilo w e o k re s o w e Trwałość oddziaływania s t a łe k r ó t k o te r m in o w e Samoistne zamulanie i zapiaszcza nie toru wodnego ś r e d n io t e r m in o w e 1. w tó rn e Rodzaj likwidacji p o ś r e d n ie Lp. b e z p o ś r e d n ie Skutki środowiskowe Czas oddziaływania d łu g o te r m in o w e Mechanizm oddziaływania 318 proeko Biosfera 5) naturalizacja ekosystemów X X X X X X X X X X X wodnych Odpady --- Dziedzictwo kulturowe --- Krajobraz 6) naturalizacja krajobrazu podwodnego rzeki Ludzie 7) spadek możliwości gospodarczego i rekreacyjnego wykorzystania rzeki oraz jej lądowego otoczenia (o ile ludzie będą wówczas tym zainteresowani) 2. Rozbiórka Litosfera nabrzeży rzek i Kanału Płonie 8) naruszenie podłoża przy likwidacji fundamentów nabrzeży (głównie nasypy antropogeniczne) X Hydrosfera 9) zmiany warunków fizykochemicznych środowiska wodnego (wzrost ilości zawiesin, spadek przezroczystości wody, zmiany chemizmu wód) Atmosfera 10) wzrost zanieczyszczenia powietrza (emisja spalin przez sprzęt budowlany i jednostki pływające – o ile będą korzystać ze źródeł energii emitujących zanieczyszczenia) X X X X X X 319 proeko 11) okresowy wzrost poziomu hałasu (emisja hałasu przez sprzęt budowlany i jednostki pływające) Biosfera X X X X X X X X X 12) likwidacja roślin wodnych i glonów w zasięgu prac rozbiórkowych (o ile będą występować) 13) likwidacja roślinności lądowej (o ile będzie występować) 14) pogorszenie warunków środowiska ryb (p.w. zmętnienie wody) w zakresie żerowania i migracji tarłowych X X X 15) wpływ hałasu na rozwój ryb, w tym opuszczanie tarlisk (o ile będą występować) i na trasy migracji żerowiskowych X X X 16) ograniczenie habitatu niektórych gatunków ryb (okoń, sandacz, kleń – o ile będą występować) X X X 17) płoszenie ptaków (hałas) X X X 18) wzrost śmiertelności ptaków w wyniku niszczenia gniazd (jeżeli rozbiórka nastąpi w okresie lęgowym) X X X 320 proeko 19) lokalna likwidacja siedlisk dostępnych dla ciepłolubnych gatunków gadów (np. jaszczurka zwinka – o ile będą występować) Odpady X X X X 21) powstanie odpadów komunalnych i technologicznych na jednostkach pływających oraz odpadów komunalnych i technologicznych ze sprzętu budowlanego (rozbiórkowego) na lądzie X X X X X 23) zagrożenie katastrofami budowlanymi w przypadku braku nowych nabrzeży X 24) negatywna fizjonomia placów budów (rozbiórek) X 25) naturalizacja krajobrazu brzegów rzek lub powstanie nowych nabrzeży Ludzie X 20) powstanie ok. 33 tys. m3 odpadów głównie gruzu betonowego (17 01 01) oraz gleby i ziemi (17 05 04) Dziedzictwo 22) potencjalne zagrożenie kulturowe obiektów zabytkowych w wyniku wibracji gruntu Krajobraz X 26) pogorszenie warunków życia i rekreacji w wyniku wzrostu hałasu i emisji zanieczyszczeń do atmosfery X X X X X X X X X X X 321 proeko 27) spadek możliwości gospodarczego i rekreacyjnego wykorzystania Martwej Wisły i Motławy oraz ich lądowego otoczenia (o ile ludzie będą wówczas tym zainteresowani) Źródło: opracowanie własne. X X X 322 proeko 10.2. Oddziaływania wynikające z użytkowania zasobów naturalnych Przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< w zakresie użytkowania zasobów naturalnych spowoduje: na etapie budowy: pośrednie zużycie surowców mineralnych zawartych w materiałach budowlanych (głównie margiel w cemencie i rudy żelaza w stali); pośrednie zużycie surowców mineralnych zawartych w paliwie (głównie ropa naftowa); pośrednie zużycie surowców mineralnych, z których wytworzono energię elektryczną (w Polsce głównie węgiel kamienny i brunatny); zużycie wody do mieszanek betonowych; na etapie eksploatacji: – użytkowanie zasobu przyrodniczego, jakim jest rzeka, bez wpływu na jej zasobność w wodę; na etapie likwidacji pośrednie zużycie surowców mineralnych zawartych w paliwie (głównie ropa naftowa); pośrednie zużycie surowców mineralnych, z których wytworzono energię elektryczną (w Polsce obecnie głównie węgiel kamienny i brunatny – nie wiadomo, jakie będą źródła energii w okresie likwidacji przedsięwzięcia). 10.3. Oddziaływania związane z likwidacją lub ograniczeniem dostępu do zasobów środowiska Przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< na etapach budowy, eksploatacji i likwidacji nie spowoduje oddziaływań związanych z likwidacją lub ograniczeniem dostępu do zasobów środowiska. 10.4. Ocena oddziaływań skumulowanych 10.4.1. Przedsięwzięcie powiązane funkcjonalnie „Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku” – synteza oceny Przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< jest ściśle powiązane funkcjonalnie z przedsięwzięciem >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< – przedsięwzięcie to scharakteryzowano w rozdz. 2.5. Planowany tor wodny na Wiśle Śmiałej stanowi przedłużenie toru na Martwej Wiśle i umożliwia jej połączenie z wodami Zatoki Gdańskiej. Powstanie w ten sposób połączony układ szlaku wodnego Gdańska, w skład którego wejdą: ujściowy odcinek Motławy, Martwa Wisła i Wisła 323 proeko Śmiała, łączący Gdański Port Wewnętrzny, Stare i Główne Miasto oraz tereny przemysłowe Gdańska, zlokalizowane wzdłuż Martwej Wisły z morzem. Zgodnie z Ustawą z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 Nr 199, poz. 1227 z późn. zmianami) oddziaływanie na środowisko przedsięwzięć powiązanych funkcjonalnie powinno być przeprowadzone łącznie. Jednak Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Gdańsku wydał 24.09.2009 r. postanowienie (RDOŚ-22-WOO.6670/37-9/09/At) o obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko oraz o zakresie raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< (załącznik 1) i osobno wydał 09.10.2009 r. postanowienie (RDOŚ-22-ON.I-6671480/09jg) o obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko oraz o zakresie raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< – raport w tym przypadku ma dotyczyć oddziaływania na obszary Natura 2000. W obydwu postanowieniach RDOŚ w Gdańsku zawarł wymóg uwzględnienia skumulowanego oddziaływania obydwu przedsięwzięć. Skumulowane oddziaływanie na środowisko przedsięwzięcia .>Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< i przedsięwzięcia >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< uwzględniono w niniejszym „Raporcie…” w pełnym zakresie, na etapach budowy, eksploatacji i likwidacji oraz oceny rozwiązań wariantowych. Kumulacja oddziaływań obydwu przedsięwzięć na środowisko będzie przede wszystkim polegała na tym, że: na etapie budowy: Wisłą Śmiałą będą przepływać jednostki transportujące urobek z pogłębiania Martwej Wisły i czyszczenia dna ujściowego odcinka Motławy; urobek z pogłębiania Martwej Wisły, czyszczenia dna ujściowego odcinka Motławy i pogłębiania toru wodnego Wisły Śmiałej składowany będzie na tym samym klapowisku morskim (namuły) i w tych samych rejonach brzegu Zat. Gdańskiej (piaski); zmiany warunków siedliskowych w korytach Martwej Wisły, ujściowego odcinka Motławy i Wisły Śmiałej będą się kumulować w zakresie oddziaływania na faunę, zwłaszcza na ichtiofaunę, na etapie eksploatacji torów wodnych: statki do i z Portu Gdańsk wzdłuż Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy będą przepływać Wisłą Śmiałą; Wisłą Śmiałą będą przepływać jednostki transportujące urobek z konserwacji Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy; urobek z konserwacji dna Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy składowany będzie na tym samym klapowisku morskim (namuły) i w tych samych rejonach brzegu Zat. Gdańskiej (piaski); 324 proeko na etapie likwidacji: samoistne zamulanie i zapiaszczanie Wisły Śmiałej przyspieszy podobne procesy w Martwej Wiśle (przez poszerzony Kanał Płonie, o ile będzie wówczas istniał). Specyfika przedsięwzięć. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< i >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< polega na tym, że realizacja tylko jednego lub drugiego nie ma sensu – w istocie rzeczy stanowią one jedno przedsięwzięcie. 10.4.2. Planowane przedsięwzięcia w rejonie Martwej i Śmiałej Wisły Postanowienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Gdańsku z dnia 24.09.2009 (RDOŚ-22-WOO.6670/37-9/09/At) o obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko oraz o zakresie raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia pn. >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< (załącznik 1) zawiera wymóg uwzględnienia skumulowanego oddziaływania przedsięwzięć planowanych w rejonie Martwej i Śmiałej Wisły w Gdańsku. Do podstawowych przedsięwzięć planowanych w rejonie Martwej i Śmiałej Wisły należą: 1) budowa Morskiego Terminalu Przeładunkowego Produktów Ropopochodnych wraz z instalacjami technologicznymi i pomocniczymi na terenie Grupy Lotos S.A. w Gdańsku, 2) budowa przystanków tramwaju wodnego ma Martwej Wiśle, Wiśle Śmiałej i Motławie w ramach „Programu ożywienia dróg wodnych w Gdańsku” (scharakteryzowany w rozdz. 8.4.), 3) budowa przystani żeglarskiej w Gdańsku przy ul. Tamka, 4) budowa wału przeciwpowodziowego wzdłuż Martwej Wisły od. ul. Tamka do ul. Steczka w Gdańsku Krakowcu, 5) ułożenie rurociągu przesyłowego oleju opałowego R6 pod dnem Martwej Wisły w Porcie Gdańsk, z terenu Rafinerii Gdańskiej do Portu Północnego, 6) ułożenie podmorskiego rurociągu przesyłowego benzyny surowej R7 w Porcie Gdańsk pod dnem Martwej Wisły, z terenu Rafinerii Gdańskiej do Portu Północnego, 7) ułożenie linii kablowej 15 kV pod dnem Martwej Wisły, pomiędzy ul. Zagroble i ul. Przełom w rejonie Stoczni „Wisła”, 8) budowa terminalu LPG w Porcie Gdańsk, 9) wykonanie tunelu pod Martwą Wisłą w Gdańsku (w ciągu Trasy Sucharskiego/Słowackiego). Lokalizację ww. planowanych przedsięwzięć przedstawia rys. 44. 325 proeko Ad. 1) Dla przedsięwzięcia wykonano „Raport o oddziaływaniu na środowisko inwestycji >Morski terminal przeładunkowy produktów ropopochodnych na Martwej Wiśle wraz z instalacjami technologicznymi i pomocniczymi na terenie Grupy Lotos S.A. w Gdańsku<” Projmors Sp. z o.o. w Gdańsku, grudzień 2009 wraz aneksem. W „Raporcie...” wykazano m.in., że: 1) projektowany terminal będzie spełniać wymagania najlepszej dostępnej techniki (BAT); 2) eksploatacja terminalu będzie źródłem emisji węglowodorów do powietrza z procesu załadunku zbiornikowców oraz substancji ze spalania paliw w kotłowni w budynku dyspozytorni i instalacji do ogrzewania ładowni z asfaltem – ograniczenia wymaga emisja węglowodorów podczas przeładunków ksylenu, 3) emisji hałasu podczas pracy urządzeń przeładunkowych – emisja nie będzie znacząca i nie spowoduje pogorszenia klimatu akustycznego na terenach zabudowy mieszkaniowej, 4) podczas prac przeładunkowych akwen wokół statku zabezpieczony będzie zaporą przeciwrozlewową. Transport produktów statkami do/z Morskiego Terminalu Przeładunkowego Produktów Ropopochodnych Grupy Lotos SA będzie się odbywać pogłębionymi torami wodnymi Martwej Wisły i Wisły Śmiałej połączonymi poszerzonym Kanałem Płonie. Warunkiem funkcjonowania terminala jest wykonanie przedsięwzięć >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< i >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku<. Przedsięwzięcie polegające na budowie Morskiego Terminalu Przeładunkowego Produktów Ropopochodnych Grupy Lotos SA będzie się kumulować w zakresie oddiziaływnia na środowisko z przedsięwzięciem >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie<: na etapie budowy, w przypadku jednoczesnej realizacji przedsięwzięć, kumulacja dotyczyłaby przede wszystkim oddziaływania na zmętnienie wody w rzece w wyniku bagrowania podejścia od toru do terminala, ze wszystkimi tego konsekwencjami w środowisku (zob. rozdz. 9.2.); na etapie eksploatacji: - ruch statków do/z terminala uwzględniono w ocenie oddziaływania pogłębionego toru wodnego na Martwej Wiśle (zob. rozdz. 9.3.); - potencjalna kumulacja oddziaływań może dotyczyć zaistnienia w terminalu poważnej awarii – rozlewu substancji ropopochodnych na wody Martwej Wisły; na etapie likwidacji potencjalna kumulacja oddziaływań mogłaby zaistnieć w przypadku jednoczesnego zaprzestania użytkowania toru wodnego i podejścia do terminala, co skutkowałoby samoistną, wzmożoną, ale ogólnie powolną renaturalizacją ekosystemu rzeki. 326 proeko Ad. 2) Wg informacji uzyskanych w Urzędzie Miasta Gdańska decyzje o środowiskowych uwarunkowaniach budowy przystanków tramwaju wodnego wydane zostały bez przeprowadzenia procedury oceny oddziaływania na środowisko. Na Martwej Wiśle mają powstać 2 przystanki, na Motławie 5, w tym w ujściowym odcinku objętym niniejszym „Raportem..” 3 i na Wiśle Śmiałej 2 (lokalizacja na rys. 44). Przedsięwzięcie polegające na budowie przystanków tramwaju wodnego będzie się kumulować w zakresie oddziaływania na środowisko z przedsięwzięciem >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie<: na etapie budowy, w przypadku jednoczesnej realizacji przedsięwzięć, kumulacja dotyczyłaby przede wszystkim oddziaływania na zmętnienie wody w rzece w wyniku bagrowania podejść od toru wodnego do przystanków, ze wszystkimi tego konsekwencjami w środowisku (zob. rozdz. ….); na etapie eksploatacji: - ruch tramwajów wodnych uwzględniono w ocenie oddziaływania pogłębionego toru wodnego na Martwej Wiśle (zob. rozdz. ….); - potencjalna kumulacja oddziaływań może dotyczyć zaistnienia poważnej awarii – rozlewu substancji ropopochodnych z tramwaju na wody Martwej Wisły; na etapie likwidacji potencjalna kumulacja oddziaływań mogłaby zaistnieć w przypadku jednoczesnego zaprzestania użytkowania toru wodnego i przystanków, co skutkowałoby samoistną, wzmożoną, ale ogólnie powolną renaturalizacją ekosystemu rzeki. Ad. 3) Wg informacji uzyskanych w Urzędzie Miasta Gdańska decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach budowy przystani żeglarskiej w Gdańsku przy ul. Tamka wydana została bez przeprowadzenia procedury oceny oddziaływania na środowisko. Postanowienie o nienakładaniu obowiązku sporządzenia raportu oddziaływania na środowisko wydał Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Gdańsku w dniu 28.07.2009 r. (RDOŚ-22-WOD.6670/39-4/08/09ER). Przystań ma m.in. obejmować przystanek tramwaju wodnego (zob. ad. 2). Przedsięwzięcie polegające na budowie przystani żeglarskiej w Gdańsku przy ul. Tamka, w tym jednego z przystanków tramwaju wodnego, będzie się kumulować w zakresie oddziaływania na środowisko z przedsięwzięciem >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie<: na etapie budowy, w przypadku jednoczesnej realizacji przedsięwzięć, kumulacja dotyczyłaby przede wszystkim oddziaływania na zmętnienie wody w rzece w wyniku bagrowania podejścia od toru wodnego do przystani, ze wszystkimi tego konsekwencjami w środowisku (zob. rozdz. 9.2.); na etapie eksploatacji: - ruch jachtów uwzględniono w ocenie oddziaływania pogłębionego toru wodnego na Martwej Wiśle (zob. rozdz. 9.3.); 327 proeko na etapie likwidacji potencjalna kumulacja oddziaływań mogłaby zaistnieć w przypadku jednoczesnego zaprzestania użytkowania toru wodnego i przystani, co skutkowałoby samoistną, wzmożoną, ale ogólnie powolną renaturalizacją ekosystemu rzeki. Ad. 4) Wg informacji uzyskanych w Urzędzie Miasta Gdańska decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach budowy wału przeciwpowodziowego wzdłuż Martwej Wisły od. ul. Tamka do ul. Steczka w Gdańsku Krakowcu wydana została bez przeprowadzenia procedury oceny oddziaływania na środowisko. Nie wystąpi kumulacja oddziaływań na środowisko tego przedsięwzięcia z przedsięwzięciem >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie<, na etapach budowy, eksploatacji i likwidacji. Ad. 5) i 6) Dla przedsięwzięć >Ułożenie rurociągu przesyłowego oleju opałowego R6 pod dnem Martwej Wisły w Porcie Gdańsk, z terenu Rafinerii Gdańskiej do Portu Północnego< i >Ułożenie podmorskiego rurociągu przesyłowego benzyny surowej R7 w Porcie Gdańsk pod dnem Martwej Wisły, z terenu Rafinerii Gdańskiej do Portu Północnego< nie uzyskano informacji nt. procedur oceny oddziaływania na środowisko. Przedsięwzięcia te będą się kumulować w zakresie oddziaływania na środowisko z przedsięwzięciem >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie<: na etapie budowy, w przypadku jednoczesnej realizacji przedsięwzięć, kumulacja dotyczyłaby przede wszystkim oddziaływania na zmętnienie wody w rzece w wyniku układania rurociągów, ze wszystkimi tego konsekwencjami w środowisku (zob. rozdz.9.2.); na etapie eksploatacji: - potencjalna kumulacja oddziaływań może dotyczyć zaistnienia poważnej awarii – pęknięcia rurociągu i rozlewu oleju opałowego lub benzyny surowej na wody Martwej Wisły; na etapie likwidacji kumulacja oddziaływań nie wystąpi. Ad. 7) Dla przedsięwzięcia >Ułożenie linii kablowej 15 kV pod dnem Martwej Wisły, pomiędzy ul. Zagroble i ul. Przełom w rejonie Stoczni „Wisła”< nie uzyskano informacji nt. procedur oceny oddziaływania na środowisko. Nie wystąpi kumulacja oddziaływań na środowisko tego przedsięwzięcia z przedsięwzięciem >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie<, na etapach budowy, eksploatacji i likwidacji. 328 proeko Ad. 8) Dla przedsięwzięcia >budowa terminalu LPG w Porcie Gdańsk< wykonano „Raport o oddziaływaniu na środowisko planowanej budowy Terminalu LPG przy Nabrzeżu Przemysłowym w Porcie Gdańsk, Biuro Projektów” (Eko-Mar Sopot, marzec 2008). Jak wynika z ww. raportu, nie wystąpi kumulacja oddziaływań na środowisko tego przedsięwzięcia z przedsięwzięciem >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie<, na etapach budowy, eksploatacji i likwidacji. Ad. 9) Przedsięwzięcie >Wykonanie tunelu pod Martwą Wisłą w Gdańsku (w ciągu Trasy Sucharskiego/Słowackiego)< uwzględnione jest w „Raporcie o oddziaływaniu na środowisko dla zadania inwestycyjnego pn. >Projekt poprawy dostępu drogowego do Portu Gdańsk – budowa Trasy Sucharskiego<” (BPD Eko-Konsult, marzec 2008) oraz w „Raporcie o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia realizowanego w ramach projektu >Połączenie Portu Lotniczego z Portem Morskim Gdańsk – Trasa Słowackiego< " (DHV, maj 2010). Jak wynika z ww. raportów, nie wystąpi kumulacja oddziaływań na środowisko tego przedsięwzięcia z przedsięwzięciem >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie<, na etapach budowy, eksploatacji i likwidacji. Skumulowane oddziaływanie na środowisko przedsięwzięć omówionych w punktach 1, 2, 3, 5 i 6 mogłoby wystąpić: na etapie budowy, w przypadku jednoczesnej realizacji przedsięwzięć; na etapie eksploatacji w przypadku jednoczesnego zaistnienia poważnych awarii; na etapie likwidacji w przypadku jednoczesnego zaprzestania ich użytkowania. Najbardziej prawdopodobne jest zaistnienie sytuacji skumulowanego oddziaływania na środowisko na etapie budowy. Przy bardzo dużej skali przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< efekt kumulacji oddziaływań pozostałych przedsięwzięć byłby mały. 329 proeko 11. UWARUNKOWANIA PRAWNE REALIZACJI PRZEDSIĘWZIĘCIA W OBRĘBIE I W OTOCZENIU FORM OCHRONY PRZYRODY (Przewoźniak Maciej) 11.1. Rezerwaty przyrody Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< i przedsięwzięcie powiązane funkcjonalnie. >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< może potencjalnie spowodować oddziaływanie na środowisko przyrodnicze rezerwatów „Ptasi Raj” i „Mewia Łacha”. Zgodnie z ustawą z 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2004 r., Nr 92, poz. 880 z późn. zm.) na terenach rezerwatów obowiązują następujące zakazy (pogrubiono przepisy dotyczące planowanego przedsięwzięcia): Art. 15, ust. 1: 1) budowy lub rozbudowy obiektów budowlanych i urządzeń technicznych, z wyjątkiem obiektów i urządzeń służących celom parku narodowego albo rezerwatu przyrody; 2) rybactwa, z wyjątkiem obszarów ustalonych w planie ochrony ochronnych; 3) chwytania lub zabijania dziko występujących zwierząt, zbierania postaci młodocianych i form rozwojowych zwierząt, umyślnego kręgowych, zbierania poroży, niszczenia nor, gniazd, legowisk zwierząt oraz ich miejsc rozrodu; albo w zadaniach lub niszczenia jaj, płoszenia zwierząt i innych schronień 4) polowania, z wyjątkiem obszarów wyznaczonych w planie ochrony lub zadaniach ochronnych ustanowionych dla rezerwatu przyrody; 5) pozyskiwania, niszczenia lub umyślnego uszkadzania roślin oraz grzybów; 6) użytkowania, niszczenia, umyślnego uszkadzania, zanieczyszczania i dokonywania zmian obiektów przyrodniczych, obszarów oraz zasobów, tworów i składników przyrody; 7) zmiany stosunków wodnych, regulacji rzek i potoków, jeżeli zmiany te nie służą ochronie przyrody; 8) pozyskiwania skał, w tym torfu, oraz skamieniałości, w tym kopalnych szczątków roślin i zwierząt, minerałów i bursztynu; 9) niszczenia gleby lub zmiany przeznaczenia i użytkowania gruntów; 10) palenia ognisk i wyrobów tytoniowych oraz używania źródeł światła o otwartym płomieniu, z wyjątkiem miejsc wyznaczonych przez dyrektora parku narodowego, a w rezerwacie przyrody - przez organ uznający obszar za rezerwat przyrody; 11) prowadzenia działalności wytwórczej, handlowej i rolniczej, z wyjątkiem miejsc wyznaczonych w planie ochrony; 12) stosowania chemicznych i biologicznych środków ochrony roślin i nawozów; 13) zbioru dziko występujących roślin i grzybów oraz ich części, z wyjątkiem miejsc wyznaczonych przez dyrektora parku narodowego, a w rezerwacie przyrody - przez organ uznający obszar za rezerwat przyrody; 14) amatorskiego połowu ryb, z wyjątkiem miejsc wyznaczonych w planie ochrony lub zadaniach ochronnych; 330 proeko 15) ruchu pieszego, rowerowego, narciarskiego i jazdy konnej wierzchem, z wyjątkiem szlaków i tras narciarskich wyznaczonych przez dyrektora parku narodowego, a w rezerwacie przyrody - przez organ uznający obszar za rezerwat przyrody; 16) wprowadzania psów na obszary objęte ochroną ścisłą i czynną, z wyjątkiem miejsc wyznaczonych w planie ochrony oraz psów pasterskich wprowadzanych na obszary objęte ochroną czynną, na których plan ochrony albo zadania ochronne dopuszczają wypas; 17) wspinaczki, eksploracji jaskiń lub zbiorników wodnych, z wyjątkiem miejsc wyznaczonych przez dyrektora parku narodowego, a w rezerwacie przyrody - przez organ uznający obszar za rezerwat przyrody; 18) ruchu pojazdów poza drogami publicznymi oraz poza drogami położonymi na nieruchomościach będących w trwałym zarządzie parku narodowego, wskazanymi przez dyrektora parku narodowego, a w rezerwacie przyrody - przez organ uznający obszar za rezerwat przyrody; 19) umieszczania tablic, napisów, ogłoszeń reklamowych i innych znaków niezwiązanych z ochroną przyrody, udostępnianiem parku albo rezerwatu przyrody, edukacją ekologiczną, z wyjątkiem znaków drogowych i innych znaków związanych z ochroną bezpieczeństwa i porządku powszechnego; 20) zakłócania ciszy; 21) używania łodzi motorowych i innego sprzętu motorowego, uprawiania sportów wodnych i motorowych, pływania i żeglowania, z wyjątkiem akwenów lub szlaków wyznaczonych przez dyrektora parku narodowego, a w rezerwacie przyrody - przez organ uznający obszar za rezerwat przyrody; 22) wykonywania prac ziemnych trwale zniekształcających rzeźbę terenu; 23) biwakowania, z wyjątkiem miejsc wyznaczonych przez dyrektora parku narodowego, a w rezerwacie przyrody - przez organ uznający obszar za rezerwat przyrody; 24) prowadzenia badań naukowych - w parku narodowym bez zgody dyrektora parku, a w rezerwacie przyrody - bez zgody organu uznającego obszar za rezerwat przyrody; 25) wprowadzania gatunków roślin, zwierząt lub grzybów, bez zgody ministra właściwego do spraw środowiska; 26) wprowadzania organizmów genetycznie zmodyfikowanych; 27) organizacji imprez rekreacyjno-sportowych - w parku narodowym bez zgody dyrektora parku narodowego, a w rezerwacie przyrody bez zgody organu uznającego obszar za rezerwat przyrody. 2. Zakazy, o których mowa w ust. 1, nie dotyczą: 1) wykonywania zadań wynikających z planu ochrony lub zadań ochronnych; 2) likwidacji nagłych zagrożeń oraz wykonywania czynności nieujętych w planie ochrony lub zadaniach ochronnych, za zgodą organu ustanawiającego plan ochrony lub zadania ochronne; 3) prowadzenia akcji ratowniczej oraz działań związanych z bezpieczeństwem powszechnym; 4) wykonywania zadań z zakresu obronności kraju w przypadku zagrożenia bezpieczeństwa państwa; 5) obszarów objętych ochroną krajobrazową w trakcie ich gospodarczego wykorzystywania przez jednostki organizacyjne, osoby prawne lub fizyczne oraz wykonywania prawa własności, zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego. Zgodnie z ustawą z 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2004 r., Nr 92, poz. 880 z późn. zm., art. 15, ust 3) . 331 proeko Minister właściwy do spraw środowiska może zezwolić na odstępstwa od zakazów, o których mowa w ust. 1, jeżeli jest to uzasadnione potrzebą ochrony przyrody, wykonywaniem badań naukowych, celami edukacyjnymi, kulturowymi, turystycznymi, rekreacyjnymi i sportowymi, celami kultu religijnego lub realizacją inwestycji liniowych celu publicznego w przypadku braku rozwiązań alternatywnych, pod warunkiem przeprowadzenia przez inwestora działań kompensujących utratę wartości przyrodniczych danego obszaru. Rezerwat przyrody „Ptasi Raj” Dla rezerwatu przyrody „Ptasi Raj” obowiązuje, w zakresie zgodnym z ww. ustawą o ochronie przyrody, Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 5 listopada 1959 r.w sprawie uznania za rezerwat przyrody („Ptasi Raj”) (Monitor Polski 1959 r., Nr 100, poz. 1959). Zgodnie z tym Zarządzeniem (pogrubiono przepisy dotyczące planowanego przedsięwzięcia): (…) 3. Na obszarze rezerwatu zabronione są: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) łowienie ryb, z wyjątkiem jednego lub dwu odłowów selekcyjnych w roku pod nadzorem Nadleśnictwa państwowego Stegna, pasanie zwierząt gospodarskich i prowadzenie jakiejkolwiek hodowli zwierząt, pozyskiwanie roślin lub ich części, a zwłaszcza trzciny i szuwarów,, z wyjątkiem pozyskiwania trawy na łąkach, polowanie, chwytanie, płoszenie i zabijanie dziko żyjących zwierząt, niszczenie gniazd oraz wybieranie jaj i piskląt, wycinanie drzew i krzaków, zanieczyszczanie terenu, wzniecanie ognia i zakłócanie ciszy, używanie na wodach jezior wszelkich środków lokomocji wodnej, z wyjątkiem używania łodzi Stacji Ornitologicznej w Górkach Wschodnich koło Gdańska w czasie badań naukowych oraz łodzi w czasie dokonywania odłowów selekcyjnych, wznoszenie budowli oraz zakładanie lub budowa urządzeń komunikacyjnych i innych urządzeń technicznych, z wyjątkiem konserwacji istniejącego wału ochronnego oraz prac związanych z utrwaleniem i zalesieniem wydm nadmorskich, przebywanie na terenie rezerwatu poza miejscami zaznaczonymi przez konserwatora przyrody. Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< i przedsięwzięcie powiązane funkcjonalnie. >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< położone są poza rezerwatem „Ptasi Raj”, w związku z czym ww. przepisy bezpośrednio ich nie dotyczą. Przedsięwzięcia mogą spowodować oddziaływanie na przyrodę rezerwatu w sytuacji poważnej awarii – zanieczyszczenia wód rzek substancjami ropopochodnym lub zasilania brzegu morza w rezerwacie urobkiem piaszczystym z pogłębiania torów wodnych (zob. ocenę wariantów przedsięwzięcia w rozdz. 7.1.). Kwestią dyskusyjną jest czy ewentualne składowanie piasków z pogłębiania toru wodnego stanowiłoby pracę ziemną trwale zniekształcającą rzeźbę terenu. Prace te spowodowałyby zakłócenie ciszy i płoszenie dziko żyjących zwierząt. Dla rezerwatu przyrody „Ptasi Raj” opracowano w latach 1995-1996 plan ochrony, który został zatwierdzony i obowiązywał do 2004 r., kiedy to utracił ważność w związku z wejściem w życie nowej ustawy o ochronie przyrody. Plan ten 332 proeko opublikowano (Przewoźniak – red. 2006). W 2009 r. opracowano nową wersję planu – do lipca 2010 r. nie został on zatwierdzony. Reasumując, planowane przedsięwzięcie i przedsięwzięcie powiązane z nim funkcjonalnie naruszałyby przepisy obowiązujące w rezerwacie „Ptasi Raj”, tylko w przypadku realizacji wariantu składowania urobku piaszczystego z pogłębiania torów wodnych na brzegu rezerwatu. Jednocześnie składowanie to zabezpieczałoby Mierzeję Messyńską przed przerwaniem przez morze, co stanowiłoby zagrożenie utraty całego rezerwatu. Decyzja należy do Regionalnego Konserwatora Przyrody w Gdańsku. Rezerwat przyrody „Mewia Łacha” Rezerwat przyrody „Mewia Łacha” ustanowiony został Zarządzeniem Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 9 października 1991 r. (Monitor Polski 1991 r. Nr 38, poz. 273). Zgodnie z Zarządzeniem na obszarze rezerwatu zabrania się (pogrubiono przepisy dotyczące planowanych przedsięwzięć): 1) wycinania drzew i krzewów oraz pobierania użytków drzewnych, z wyjątkiem wypadków uzasadnionych potrzebami gospodarstwa rezerwatowego; 3) zmiany stosunków wodnych, jeżeli taka zmiana mogłaby w istotny sposób naruszyć warunki ekologiczne; 4) zbierania ziół leczniczych i innych roślin oraz zbierania owoców i nasion drzew, krzewów i roślin zielnych oraz grzybów, z wyjątkiem nasion na potrzeby odnowienia lasu; 5) pozyskiwania ściółki leśnej i wypasu zwierząt gospodarskich; 6) niszczenia gleby, pozyskiwania kopalin i torfu; 7) zanieczyszczania wody i terenu, wzniecania ognia oraz zakłócania ciszy; 8) polowania, chwytania płoszenia i zabijania dziko żyjących zwierząt, niszczenia gniazd i nor, wybierania jaj , wybierania piskląt wszystkich gatunków ptaków, wpuszczania psów; zakaz nie dotyczy płoszenia stad mew w czasie zarybiania Wisły (luty, marzec), po każdorazowym uzgodnieniu z właściwym miejscowo wojewódzkim konserwatorem przyrody; 9) umieszczania tablic, napisów i innych znaków, z wyjątkiem tablic i znaków związanych z ochroną rezerwatu oraz ochroną wybrzeża; 10) wznoszenia budowli oraz zakładania i budowy urządzeń komunikacyjnych i innych urządzeń technicznych, zakaz nie dotyczy urządzeń nawigacyjnych, i urządzeń służących ochronie rezerwatu oraz ciągów spacerowych; 12) przebywania poza miejscami wyznaczonymi; 14) przebywania na terenie rezerwatu w okresie od 1 kwietnia do 15 sierpnia, zakaz nie dotyczy zawodowych rybaków prowadzących połowy na wodach graniczących z rezerwatem, suszących na jego terenie sieci i żaki, oraz pracowników Urzędu Morskiego wykonujących czynności służbowe; 17) stosowania wszelkich środków chemicznych; 18) a) umacniania terenu przy zastosowaniu urządzeń technicznych i nasadzeń roślinności; dopuszcza się umacnianie grobli wzdłuż brzegów Wisły i na przedłużeniu osi nurtu oraz podsadzanie odpowiednich gatunków traw w celu zatrzymania ruchomych piasków; 333 proeko b) refulacji piaszczystych ławic wyłaniających się okresowo w kierunku północnym, północno-zachodnim i północno-wschodnim od ujścia Wisły; 19) niszczenia i uszkadzania drzew i innych roślin; 22) plażowania i kąpieli; Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< i przedsięwzięcie powiązane funkcjonalnie. >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< położone są poza rezerwatem „Mewia Łacha”, w związku z czym ww. przepisy nie dotyczą ich. Przedsięwzięcia mogą spowodować oddziaływanie na przyrodę rezerwatu w sytuacji poważnej awarii – zanieczyszczenia wód rzek substancjami ropopochodnym lub prowadzenia prac (zasilania brzegu morza urobkiem piaszczystym z pogłębiania torów wodnych) zbyt blisko rezerwatu. Dla rezerwatu „Mewia Łacha” sporządzony został w latach 1997 – 1998 projekt planu ochrony (Gromadzka J. Gromadzki M. 1998). Projekt „Planu...” nie został uzgodniony ani zatwierdzony. W 2009 r. opracowano nową wersję „Planu…” (Żółkoś i in. 2009). Reasumując, planowane przedsięwzięcie i przedsięwzięcie powiązane z nim funkcjonalnie nie naruszają przepisów obowiązujących w zasięgu rezerwatu przyrody „Mewia Łacha”. 11.2. Obszary Natura 2000 Głównym celem utworzenia sieci Natura 2000 jest utrzymanie bioróżnorodności poprzez ochronę cennych siedlisk oraz gatunków flory i fauny w państwach należących do Unii Europejskiej. Sieć obszarów Natura 2000 obejmuje obszary specjalnej ochrony ptaków i specjalne obszary ochrony siedlisk. W ustawie z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (tekst jednolity Dz. U. z 2009, Nr 151, poz. 1220 ze zm.) w odniesieniu do obszarów Natura 2000 zapisano m. in., że: Art. 33. 1. Zabrania się, z zastrzeżeniem art. 34, podejmowania działań mogących, osobno lub w połączeniu z innymi działaniami, znacząco negatywnie oddziaływać na cele ochrony obszaru Natura 2000, w tym w szczególności: 1) pogorszyć stan siedlisk przyrodniczych lub siedlisk gatunków roślin i zwierząt, dla których ochrony wyznaczono obszar Natura 2000 lub 2) wpłynąć negatywnie na gatunki, dla których ochrony został wyznaczony obszar Natura 2000, lub 3) pogorszyć integralność obszaru Natura 2000 lub jego powiązania z innymi obszarami. 2. Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio do proponowanych obszarów mających znaczenie dla Wspólnoty, znajdujących się na liście, o której mowa w art. 27 ust. 3 pkt 1, do czasu zatwierdzenia przez Komisję Europejską jako obszary mające znaczenie dla Wspólnoty i wyznaczenia ich jako specjalne obszary ochrony siedlisk. (...) 334 proeko Art. 34. 1. Jeżeli przemawiają za tym konieczne wymogi nadrzędnego interesu publicznego, w tym wymogi o charakterze społecznym lub gospodarczym, i wobec braku rozwiązań alternatywnych, właściwy miejscowo regionalny dyrektor ochrony środowiska, a na obszarach morskich - dyrektor właściwego urzędu morskiego, może zezwolić na realizację planu lub działań, mogących znacząco negatywnie oddziaływać na cele ochrony obszaru Natura 2000 lub obszary znajdujące się na liście, o której mowa w art. 27 ust. 3 pkt 1, zapewniając wykonanie kompensacji przyrodniczej niezbędnej do zapewnienia spójności i właściwego funkcjonowania sieci obszarów Natura 2000. 2. W przypadku gdy znaczące negatywne oddziaływanie dotyczy siedlisk i gatunków priorytetowych, zezwolenie, o którym mowa w ust. 1, może zostać udzielone wyłącznie w celu: 1) ochrony zdrowia i życia ludzi; 2) zapewnienia bezpieczeństwa powszechnego; 3) uzyskania korzystnych następstw o pierwszorzędnym znaczeniu dla środowiska przyrodniczego; 4) wynikającym z koniecznych wymogów nadrzędnego interesu publicznego, po uzyskaniu opinii Komisji Europejskiej."; (…) Art. 35a. W przypadku działań przewidzianych do realizacji w ramach planowanych przedsięwzięć zezwolenie, o którym mowa w art. 34 ust. 1, zastępuje się decyzją o środowiskowych uwarunkowaniach lub uzgodnieniem z regionalnym dyrektorem ochrony środowiska, w rozumieniu ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko. Do decyzji stosuje się odpowiednio przepisy art. 34 i 35. Art. 36. 1. Na obszarach Natura 2000, z zastrzeżeniem ust. 2, nie podlega ograniczeniu działalność związana z utrzymaniem urządzeń i obiektów służących bezpieczeństwu przeciwpowodziowemu oraz działalność gospodarcza, rolna, leśna, łowiecka i rybacka, a także amatorski połów ryb, jeżeli nie oddziałuje znacząco negatywnie na cele ochrony obszaru Natura 2000. (...) Uzupełniające przepisy prawa powszechnego w odniesieniu do obszarów Natura 2000 wprowadzają: Rozporządzenie Ministra Środowiska w sprawie obszarów specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 z dnia 21 lipca 2004 r. (Dz. U. z 2004 r. Nr 229, poz. 2313, zmiana z dnia 5 września 2007 r. – Dz. U. 2007 r., Nr 179, poz. 1275 i z dnia z dnia 27 października 2008 r. (Dz. U. Nr 198, poz. 1226); Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 13 kwietnia 2010 r. w sprawie siedlisk przyrodniczych oraz gatunków będących przedmiotem zainteresowania Wspólnoty, a także kryteriów wyboru obszarów kwalifikujących się do uznania lub wyznaczenia jako obszary 2000 (Dz. U. z 2010 r., Nr 77, poz. 510). Zgodnie z Ustawą o ochronie przyrody (Dz. U. z 2004 r., Nr 92, poz. 880 z późn. zm.) dla obszaru Natura 2000 sprawujący nadzór nad obszarem sporządza projekt planu zadań ochronnych na okres 10 lat (projekt podlega ustanowieniu przez regionalnego dyrektora ochrony środowiska w drodze zarządzenia) i projekt planu ochrony (projekt podlega ustanowieniu przez ministra właściwego do spraw środowiska w drodze rozporządzenia). 335 proeko Obszary Natura 2000 „Ostoja w ujściu Wisły” PLH 220044, „Ujście Wisły” PLB220004 i „Zatoka Pucka” PLB220005 Obszary Natura 2000 w zasięgu planowanych przedsięwzięcia, tj. „Ostoja w ujściu Wisły” PLH 220044, „Ujście Wisły” PLB220004 i „Zatoka Pucka” PLB220005 nie posiadają opracowanych planów ochrony. Jak wykazano w „Raporcie…” planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< nie spowoduje znaczącego oddziaływania na obszary Natura 2000, z wyjątkiem potencjalnych sytuacji poważnych awarii – rozlewów substancji ropopochodnych. Natomiast przedsięwzięcie powiązane funkcjonalnie - tor wodny na Wiśle Śmiałej, jak wykazano w „Raporcie o oddziaływaniu na środowisko przedsięwzięcia pn. >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< w zakresie oddziaływania na obszary Natura 2000”, na etapach budowy i eksploatacji spowoduje lub może spowodować w sytuacjach poważnych awarii następujące, znaczące oddziaływania na obszary Natura 2000, a w ich zasięgu także na rezerwaty „Ptasi Raj” i „Mewia Łacha” oraz planowany użytek ekologiczny „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”: 1) obszar „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044: przekształcenie (okresowa likwidacja) siedliska 1130 (estuaria) obejmujące ok. 38% powierzchni koryta Wisły Śmiałej (nie wystąpi znaczące oddziaływanie na siedliska priorytetowe); ubytek biomasy makrozoobentosu w Wiśle Śmiałej o 37,4 % (baza pokarmowa ryb i ptaków); degradacja środowiska wodnego i lądowego w sytuacji awaryjnego zanieczyszczenia wód substancjami ropopochodnymi (w tym rezerwat przyrody „Ptasi Raj” i planowany użytek ekologiczny „Zielone Wyspy na Wisle Śmiałej” w zachodniej części PLH220044 oraz rezerwat „Mewia Łacha” w części wschodniej); 2) obszar „Ujście Wisły” PLB220004: degradacja środowiska wodnego i lądowego w sytuacji poważnej awarii zanieczyszczenia wód substancjami ropopochodnymi (w tym rezerwat przyrody „Ptasi Raj” w części zachodniej i rezerwat „Mewia Łacha” w części wschodniej PLB220004); 3) obszar „Zatoka Pucka” PLB220005: degradacja środowiska wodnego i strefy brzegowej morza w sytuacji poważnej awarii - zanieczyszczenia wód substancjami ropopochodnymi (w tym zagrożenie dla rezerwatów przyrody „Ptasi Raj” i „Mewia Łacha”). Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< i przesięwzięcie powiązane funkcjonalnie .>Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku<: nie spowoduje dezintegracji terytorialnej obszarów Natura 2000 „Ostoja w ujściu Wisły” PLH 220044, „Ujście Wisły” PLB220004 i „Zatoka Pucka” PLB220005; 336 proeko nie wpłynie na spójność sieci obszarów Natura 2000 (przedsięwzięcie nie wyeliminuje i nie ograniczy powiązań ekologicznych) obszarów „Ostoja w ujściu Wisły” PLH 220044, „Ujście Wisły” PLB220004 i „Zatoka Pucka” PLB220005 między nimi i z innymi obszarami Natura 2000. Zgodnie z Ustawą o ochronie przyrody, właściwy miejscowo Wojewoda Pomorski a na obszarach morskich dyrektor Urzędu Morskiego w Gdyni może zezwolić na realizację przedsięwzięć, które mogą mieć negatywny wpływ na siedliska przyrodnicze oraz gatunki roślin i zwierząt, dla których ochrony został wyznaczony obszar Natura 2000, zapewniając wykonanie kompensacji przyrodniczej niezbędnej do zapewnienia spójności i właściwego funkcjonowania sieci obszarów Natura 2000, jeżeli: przemawiają za tym konieczne wymogi nadrzędnego interesu publicznego, w tym wymogi o charakterze społecznym lub gospodarczym – warunek spełniony wobec analizowanego przedsięwzięcia (rozwój Portu Gdańsk jako podstawa rozwoju Gdańska, woj. pomorskiego i Polski); nie ma rozwiązań alternatywnych (zagadnienie dyskusyjne –zob. rozdz. 12.3.). Reasumując, planowane przedsięwzięcie i przedsięwzięcie powiązane z nim funkcjonalnie spowodują znaczące oddziaływanie na siedliska przyrodnicze, dla których ochrony został wyznaczony obszar Natura 2000 „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044 i zgodnie z ustawą o ochronie przyrody - zgodę na ich realizację może wyrazić dyrektor Urzędu Morskiego w Gdyni, zapewniając kompensację przyrodniczą - zob. rozdz. 12 (Dyrektor UM w Gdyni gdyż przedsięwzięcie i chronione siedlisko położone są w granicach Portu Gdańsk, czyli na obszarze morskim). 11.3. Obszar Chronionego Krajobrazu Zasady gospodarowania w obrębie OChK w woj. pomorskim określa od 16 czerwca 2010 r. Uchwała Nr 1161/XLVII/10 Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 28 kwietnia 2010 r. w sprawie obszarów chronionego krajobrazu w województwie pomorskim (Dz. Urz. Woj. Pom. Nr 80, poz. 1445). Zgodnie z ww. Uchwałą w granicach OChK obowiązują następujące przepisy: (...) §5 1. Na obszarach chronionego krajobrazu, wymienionych w zał. Nr 1 do niniejszego rozporządzenia w poz. od 1 do 43, wprowadza się zakaz lokalizowania obiektów budowlanych z zastrzeżeniem ust. 3 i 4: 1) zabijania dziko występujących zwierząt, niszczenia ich nor, legowisk, innych schronień i miejsc rozrodu oraz tarlisk, złożonej ikry, z wyjątkiem amatorskiego połowu ryb oraz wykonywania czynności związanych z racjonalną gospodarką rolną, leśną, rybacką i łowiecką; 2) realizacji przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku, jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 r. Nr 199, poz. 1227 ze zm.); 337 proeko 3) likwidowania i niszczenia zadrzewień śródpolnych, przydrożnych i nadwodnych, jeżeli nie wynikają one z potrzeby ochrony przeciwpowodziowej i zapewnienia bezpieczeństwa ruchu drogowego lub wodnego lub budowy, odbudowy, utrzymania, remontów lub naprawy urządzeń wodnych; 4) wydobywania do celów gospodarczych skał, w tym torfu, oraz skamieniałości, w tym kopalnych szczątków roślin i zwierząt, a także minerałów i bursztynu; 5) wykonywania prac ziemnych trwale zniekształcających rzeźbę terenu, z wyjątkiem prac związanych z zabezpieczeniem przeciwsztormowym, przeciwpowodziowym lub przeciwosuwiskowym lub utrzymaniem, budową, odbudową, naprawą lub remontem urządzeń wodnych; 6) dokonywania zmian stosunków wodnych, jeżeli służą innym celom niż ochrona przyrody lub zrównoważone wykorzystanie użytków rolnych i leśnych oraz racjonalna gospodarka wodna lub rybacka; 7) likwidowania naturalnych zbiorników wodnych, starorzeczy i obszarów wodnobłotnych; 8) lokalizowania obiektów budowlanych w pasie szerokości 100 m od linii brzegów rzek, jezior i innych zbiorników wodnych, z wyjątkiem urządzeń wodnych oraz obiektów służących prowadzeniu racjonalnej gospodarki rolnej, leśnej lub rybackiej; (…) §7 (…) 2. Zakaz, o którym mowa §5 pkt 2, nie dotyczy: 1) realizacji przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko, dla których przeprowadzona ocena oddziaływania na środowisko wykazała brak znaczącego, negatywnego wpływu na ochronę przyrody obszaru chronionego krajobrazu, 2) realizacji przedsięwzięć potencjalnie mogących znacząco oddziaływana środowisko, dla których organ ochrony środowiska stwierdził brak konieczności przeprowadzenia oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko. Uchwała zawiera również ustalenia dotyczące działań w zakresie czynnej ochrony ekosystemów leśnych, nieleśnych ekosystemów lądowych i ekosystemów wodnych, w odniesieniu do obszarów chronionego krajobrazu na terenie województwa pomorskiego. Obszar Chronionego Krajobrazu Wyspy Sobieszewskiej Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< i przedsięwzięcie powiązane funkcjonalnie. >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< położone są poza Obszarem Chronionego Krajobrazu Wyspy Sobieszewskiej, w związku z czym przepisy ww. uchwały nie dotyczą ich. Przedsięwzięcia mogą spowodować oddziaływanie na OChK Wyspy Sobieszewskiej w sytuacji poważnej awarii – zanieczyszczenia wód rzek substancjami ropopochodnymi. Reasumując, planowane przedsięwzięcie i przedsięwzięcie powiązane z nim funkcjonalnie nie naruszają przepisów, Uchwały Nr 1161/XLVII/10 Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 28 kwietnia 2010 r. w sprawie obszarów chronionego krajobrazu w województwie pomorskim (Dz. Urz. Woj. Pom. Nr 80, poz. 338 proeko 1445), obowiązujących w zasięgu Obszaru Chronionego Krajobrazu Wyspy Sobieszewskiej. 11.4. Planowany użytek ekologiczny W stosunku do użytku ekologicznego „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”, zgodnie z ustawą z dnia 16.04.2004 r. o ochronie przyrody (tekst jednolity Dz. U. z 2009, Nr 151, poz. 1220 ze zm.) mogą być wprowadzone następujące zakazy (pogrubiono przepisy dotyczące planowanego przedsięwzięcia): niszczenia, uszkadzania lub przekształcania obiektu lub obszaru; wykonywania prac ziemnych trwale zniekształcających rzeźbę terenu, z wyjątkiem prac związanych z zabezpieczeniem przeciwsztormowym lub przeciwpowodziowym albo budową, odbudową, utrzymywaniem, remontem lub naprawą urządzeń wodnych; 3) uszkadzania i zanieczyszczania gleby; 4) dokonywania zmian stosunków wodnych, jeżeli zmiany te nie służą ochronie przyrody albo racjonalnej gospodarce rolnej, leśnej, wodnej lub rybackiej; 5) likwidowania, zasypywania i przekształcania naturalnych zbiorników wodnych, starorzeczy oraz obszarów wodno-błotnych; 6) wylewania gnojowicy, z wyjątkiem nawożenia użytkowanych gruntów rolnych; 7) zmiany sposobu użytkowania ziemi; 8) wydobywania do celów gospodarczych skał, w tym torfu, oraz skamieniałości, w tym kopalnych szczątków roślin i zwierząt, a także minerałów i bursztynu; 9) umyślnego zabijania dziko występujących zwierząt, niszczenia nor, legowisk zwierzęcych oraz tarlisk i złożonej ikry, z wyjątkiem amatorskiego połowu ryb oraz wykonywania czynności związanych z racjonalną gospodarką rolną, leśną, rybacką i łowiecką; 10) zbioru, niszczenia, uszkadzania roślin i grzybów na obszarach użytków ekologicznych, utworzonych w celu ochrony stanowisk, siedlisk lub ostoi roślin i grzybów chronionych; 11) umieszczania tablic reklamowych. 1) 2) 2. Zakazy, o których mowa w ust. 1, nie dotyczą: 1) prac wykonywanych na potrzeby ochrony przyrody po uzgodnieniu z organem ustanawiającym daną formę ochrony przyrody; 2) realizacji inwestycji celu publicznego po uzgodnieniu z organem ustanawiającym daną formę ochrony przyrody; 3) zadań z zakresu obronności kraju w przypadku zagrożenia bezpieczeństwa państwa; 4) likwidowania nagłych zagrożeń bezpieczeństwa powszechnego i prowadzenia akcji ratowniczych. Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< i przedsięwzięcie powiązane funkcjonalnie. >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< położone są poza planowanym użytkiem ekologicznym „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”. Przedsięwzięcia mogą spowodować oddziaływanie na planowany użytek w sytuacji poważnej awarii – zanieczyszczenia wód rzek substancjami ropopochodnymi 339 proeko (uszkodzenia lub przekształcenie obiektu lub obszaru) oraz pośrednio poprzez zmiany stosunków wodnych w Wiśle Śmiałej – zmiany te nie będą jednak miały istotnego znaczenia dla funkcjonowania ekosystemów w obrębie planowanego użytku. Reasumując, planowane przedsięwzięcie i przedsięwzięcie powiązane z nim funkcjonalnie nie naruszają przepisów, jakie zgodnie z ustawą o ochronie przyrody mogą być wprowadzone na terenie planowanego użytku ekologicznego „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”. 340 proeko 12. DZIAŁANIA MAJACE NA CELU ZAPOBIEGANIE, OGRANICZENIE LUB KOMPENSACJĘ PRZYRODNICZĄ NEGATYWNYCH ODDZIAŁYWAŃ PRZEDSIĘWZIĘCIA NA ŚRODOWISKO ORAZ ROZWIĄZANIA ALTERNATYWNE (opracowanie zbiorowe) 12.1. Działania zapobiegawcze i działania ograniczające oddziaływanie 12.1.1. Etap budowy 1. Ograniczenie skutków likwidacji chronionych gatunków roślin W stosunku do gatunków roślin objętych ochroną ścisłą, jak też częściową, istnieją zestawy zakazów, wymienione w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 9 lipca 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących roślin objętych ochrona gatunkową (Dz. U. Nr 168, poz. 1764). Obejmują one m.in. zakaz zrywania i niszczenia, jak też zakaz niszczenia ich siedlisk i ostoi. Przy realizacji przedsięwzięcia nie będzie możliwe uniknięcie zniszczenia grupy okazów kilku gatunków objętych ochroną, jak np. dzięgiel litwor nadbrzeżny i aster solny, rosnących na brzegach wskazanych do budowy nowych nabrzeży. Nakłada to na inwestora obowiązek wystąpienia do Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Gdańsku (Regionalnego Konserwatora Przyrody w Gdańsku) o zgodę na takie działania, ze wskazaniem wszystkich szczegółowych ich uwarunkowań. Zarówno dzięgiel litwor nadbrzeżny, jak i aster solny, nie są gatunkami trwałymi (zdrewniałymi lub bylinami) lecz wymieniane są w literaturze, jako rośliny dwuletnie (por. np. Szafer i in. 1976, Rutkowski 1998). Możliwe więc będzie, po uzyskaniu odpowiedniej zgody, np.: 1) przesadzenie okazów jednorocznych, 2) zebranie nasion okazów drugorocznych – kwitnących i owocujących, a potem kończących swój byt – i wysianie w dogodnych miejscach nad Wisłą. 2. Ograniczenie skutków wycinki drzew i krzewów W trakcie prac związanych z remontami nabrzeży wzdłuż Martwej Wisły usunięte zostaną drzewa (27 szt.) i krzewy (678 m2). W związku z tym zaleca się : 3) przeprowadzenie oceny czy drzewa i krzewy przeznaczone do usunięcia nadają się do przesadzenia – jeżeli tak przesadzić je a nie wycinać. Na usunięcie (wycięcie lub przesadzenie) drzew i krzewów nieowocowych o wieku powyżej 5 lat należy uzyskać pozwolenie Prezydenta Miasta Gdańska. 3. Ograniczenie strat zoobentosu w pogłębianych korytach rzek Zaleca się przeprowadzenie bagrowania w sposób umożliwiający przeżycie organizmom zoobentosowym. W przypadku planowanego, całkowitego wybrania osadów dennych do planowanej technicznej głębokości toru, bezkręgowce dna i tworzona przez nie biomasa, będąca bazą pokarmową dla ryb i ptaków, zostaną całkowicie wyeliminowane. Główne taksony tworzące biomasę tego rejonu to Bivalvia i Polychaeta. Żyją one w górnych warstwach osadu, zagrzebane na głębokości ok. 510 cm, niektóre gatunki małży zagrzebują się nawet do 30 cm pod powierzchnią dna. 341 proeko W celu minimalizacji negatywnego wpływu na zoocenozy denne Martwej Wisły (i Wisły Śmiałej w związku z realizacją przedsięwzięcia powiązanego funkcjonalnie), a także zwiększenia szans na szybszą i skuteczniejszą rekolonizację zdegradowanego fragmentu dna rzeki, proponuje się następujące postępowanie przy pracach bagrowniczych: 1) dokonanie zdjęcia wierzchniej warstwy osadu, o miąższości ok. 30 cm, na określonym odcinku toru. Ściąganie warstwy dna powinno odbywać się precyzyjnie, np. czerpaczem dna, fragment po fragmencie, pod stałym nadzorem pod wodą (np. kamera podwodna, płetwonurek) jak i na wodzie (wykwalifikowany personel, utrzymywanie pozycji), 2) porcje osadu wraz ze zwierzętami powinny być składowane na przygotowanej jednostce (np. barka), gdzie powinny być delikatnie wykładane. Zawartość czerpaczy, powinna być odkładana na barce obok siebie, w celu uniknięcia przysypania większą warstwą osadu i spowodowania uszkodzeń mechanicznych organizmów. W barce powinna znajdować się woda (zaburtowa), tak aby przykrywała ona złożony osad wraz z organizmami. Prace transportowania i wykładania na barkę czerpaczy z osadem, powinny odbywać się precyzyjnie i pod kontrolą biologa, 3) osad ze zwierzętami powinien być szybko (czas przebywania osadu wraz ze zwierzętami na barce nie powinien przekraczać 2-4godzin) przetransportowany na obszar toru wodnego, wcześniej pogłębiony do planowanej, technicznej głębokości (+20-30 cm na uzupełnienie osadem z bentosem). Na odcinku odpowiadającym powierzchni zebranej wierzchniej części osadu, należy przełożyć zmagazynowany na barce osad wraz z organizmami. Czynność tą należy wykonywać precyzyjnie, np. poprzez przekładanie czerpaczem na dno, bądź o ile jest to technologicznie możliwe, poprzez delikatne i precyzyjne sklapowanie wierzchniej warstwy osadu na przygotowane dno. Procedura ta jest kluczowa dla przeżycia zgromadzonych organizmów i powinna odbywać się jak najdelikatniej i również pod ścisłą kontrolą biologa, 4) czynności określone w p. 1 – 3 należy sukcesywnie wykonać na całym odcinku planowanego toru wodnego, gdzie planowane jest pogłębianie dna. Osady które będą tworzyły nowe dno, będą w większości piaszczyste, więc jako dno typu miękkiego, będą stanowiły dobre podłoże do rozwoju przeniesionych gatunków bentosowych. Zebrana wierzchnia warstwa osadu zawierała będzie również frakcje muliste, co sprzyjać będzie gatunkom ryjącym, preferującym taki typ dna. Straty w organizmach są nieuniknione, i poprzez należyte prowadzenie prac można je zminimalizować. Trudno powiedzieć jaki będzie sukces przeżycia przenoszonych organizmów bentosowych, jednakże każdy odsetek zwierząt, które przeżyją, zwiększy szansę na szybszą rekolonizację zdegradowanych obszarów, oraz przełoży się na jakość i ilość dostępnej bazy pokarmowej dla wyższych poziomów łańcucha pokarmowego - ryb i ptaków. 4. Ograniczenie strat populacji zmieraczka plażowego Zasypywanie plaży refulatem w rejonie występowania zmieraczka plażowego Talitrus saltator (gatunek pod ścisłą ochroną), może zakłócić tryb życia tego wrażliwego na zakłócenia środowiskowe gatunku. W związku z tym należy: 1) przed rozpoczęciem zasilania w piasek wykonać rozpoznanie czy zmieraczek występuje na danym odcinku plaży. 342 proeko 2) Jeżeli występuje wykonać prace w okresie zimowym, gdy zmieraczek plażowy, przebywa zagrzebany w osadzie u podnóża wydmy, 3) w trakcie refulacji należy zwrócić uwagę na konieczność zachowania strefy buforowej kilka metrów przed czołem wydmy. Po okresie refulacji i stabilizacji plaży, na wiosnę osobniki tego gatunku, będą mogły zasiedlić nowo usypaną plażę. 5. Ograniczenie oddziaływania na ichtiofaunę W związku ze stwierdzonym, potencjalnym, negatywnym wpływem budowy toru wodnego i nabrzeży na ichtiofaunę Martwej Wisły i Motławy należy podjąć działania ograniczające oddziaływanie, w zakresie prowadzenia prac w określonym poniżej reżimie czasowym: 1) dla Motławy: prace z zakresu czyszczenia dna i rozbiórki nabrzeży wykonać w okresie kwiecień – wrzesień, ze względu na migrację tarłową w pozostałym okresie minoga rzecznego i troci wędrownej do systemu Motławy; straty wynikające z zakłócenia tarła pozostałych gatunków ryb w miesiącach wiosennych i letnich będą nieco słabiej odczuwalne, ponieważ rozpatrywany odcinek rzeki skolonizowany zostanie przez ryby pochodzące z tarła odbytego powyżej w biegu Motławy; zakłócenia migracji tarłowej troci wędrownej i minoga rzecznego (gatunek chroniony), szczególnie w przypadku prac trwających ponad jeden sezon, mogłyby mieć poważniejsze reperkusje; 2) dla Martwej Wisły: prace z akresu pogłębiania toru wodnego wykonać w okresie październik – marzec, ze względu na wiosenno – letnie tarło występujących w tych akwenach gatunków ryb i późniejszy konieczny czas na odrost narybku do stadiów charakteryzujących się wyższą przeżywalnością (narybek jesienny), prace wykonać z wyłączeniem godzin nocnych, ze względu na migracje tarłowe minoga rzecznego. Ponadto nalezy: 3) zastosować technologię pogłębiania maksymalnie ograniczającą zmętnienie wody, 4) zaniechać składowania urobku w sąsiedztwie Przekopu Wisły w okresie migracji tarłowej troci wędrownej i łososia, tj. w okresie wrzesień – styczeń, 5) stosować materiały posiadające aprobaty oraz świadectwa PZH, 6) prowadzić wszelkie prace pod specjalistycznym nadzorem biloga środowiskowego. 6. Ograniczenie oddziaływania na awifaunę Aby zminimalizować wpływ prowadzonych prac na ptaki gniazdujące w rejonie inwestycji (koryto i bezpośrednie sąsiedztwo Martwej Wisły oraz okolice Wisły Śmiałej: rezerwat „Ptasi Raj” oraz planowany użytek ekologiczny „Zielone Wyspy”, nie dotyczy ujściowego odcinka Motławy) należy: 1) termin prowadzenia prac ustalić tak, aby nie zakłócały one lęgów ptaków. Najlepszy termin to okres od początku października, do końca lutego. Jednocześnie jest to również najodpowiedniejszy termin na klapowanie urobku piaszczystego, gdyż przypada pod koniec wędrówki jesiennej ptaków z rzędu 343 proeko siewkowych i przed ich wędrówką wiosenną. Prace prowadzone w tym okresie nie powinny utrudniać wędrującym ptakom żerowania na plażach. Najlepszy wariant składowania urobku piaszczystego, jak już wykazano (zob. rozdz. .7.1.3.) to wariant III – składowanie na wschód od Przekopu Wisły. Jednakże konieczne jest: 2) odsunięcie miejsca składowania piasku jak najdalej od granic rezerwatu i jednocześnie obszaru Natura 2000 „Ujście Wisły” PLH220044. Minimalna odległość to 2.000 metrów. Zmniejszy to zasadniczo wpływ prac związanych ze składowaniem urobku na ptaki wędrujące i zimujące w granicach rezerwatu „Mewia Łacha” i obszaru PLH220044. oraz w ich bliskim sąsiedztwie. 7. Minimalizacja likwidacji szuwarów Nie przewiduje się specjalnych działań zapobiegawczych i ograniczających dla ochrony herpetofauny i teriofauny. Wskazane jest jedynie: 1) ograniczenie do minimum ubytków nadbrzeżnych szuwarów (zwłaszcza trzcinowisk) i zarośli, stanowiących siedliska płazów. 8. Zapopieganie zanieczyszczeniom środowiska wodnego Prace hydrotechniczne prowadzić w sposób zapewniający uniknięcie zanieczyszczeń, zarówno odpadami stałymi jak i ciekłymi: 1) przed przystąpieniem do prac czerpalnych przeprowadzić badania jakości osadów w zasięgu planowanych torów wodnych i prac czyszczeniowych, w celu określenia, czy są one zanieczyszczone oraz określić sposób ich składowania; 2) odpady powstałe podczas prac budowlanych należy segregować i składować w wydzielonych miejscach, zapewniając ich regularny odbiór przez uprawnione podmioty. 3) podczas prac budowlanych zapobiegać przedostawaniu się do wód powierzchniowych substancji ropopochodnych z maszyn i urządzeń, 4) usuwać natychmiast wszelkie zanieczyszczenia z powierzchni wody i dna rzeki, 5) wyposażenie w sprzęt służący ograniczeniu lub usuwaniu zanieczyszczeń jednostki pływające, biorące udział w pracach budowlanych, 6) opracować szczegółową procedurę reagowania w sytuacjach zanieczyszczenia wód. 9. Zapobieganie zanieczyszczeniom odpadami środowiska lądowego W trakcie budowy wytwarzane będą odpady, związane z funkcjonowaniem zaplecza budowlanego (zob. rozdz. 9.2.6.), w związku z czym: 1) jednostki wykonujące prace budowlane muszą zdawać materiały zaolejone, odpady ropopochodne oraz ścieki i odpady bytowe do portowych urządzeń odbiorczych w Porcie Gdańsk lub Gdynia, 4) odpady socjalne należy zbierać w wydzielonych kontenerach – muszą być one odbierane przez firmy posiadające stosowne zezwolenia w zakresie gospodarowania tego typu odpadami i wywiezione do ZZO w „Szadółki” lub Łężyce” (z jednostek zawijających do Portu Gdynia, 5) gospodarkę odpadami należy prowadzić pod kontrolą Inwestora przedsięwzięcia. 344 proeko 10. Ograniczenie uciążliwości aerosanitarnych i akustycznych dla ludzi Podczas budowy w podwyższonym stopniu będą występować emisje gazowe do atmosfery oraz hałas. Po zakończeniu prac poziom hałasu oraz stan powietrza atmosferycznego powrócą do poziomu sprzed rozpoczęcia prac. W celu ograniczenia ich uciążliwości, przede wszystkim dla mieszkańców i turystów należy: 1) stosować rozwiązania techniczne i organizacyjne zapewniające maksymalne ograniczenie emisji zanieczyszczeń do atmosfery (sprawny technicznie sprzęt spełniający wymagane normy); 2) stosować farby, smary i inne substancje chemiczne nieszkodliwe dla środowiska oraz dobrać materiały budowlane spełniające warunki wytrzymałościowe budowli i jednocześnie nieszkodliwe dla środowiska, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 5 lipca 2004 r. w sprawie ograniczeń zakazów lub warunków produkcji, obrotu lub stosowania substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz zawierających je produktów (Dz. U. z 2004 r. nr 168 poz. 1762 z późniejszymi zmianami); 3) ze względu na sąsiedztwo terenów zabudowy mieszkalno-rekreacyjnej z planowaną inwestycją, prace związane z dużą emisją hałasu (np. prace rozbiórkowe obiektów budowlanych i stosowanie kafarów) prowadzić jedynie w porze dziennej, tj. w godzinach 6.00-22.00. W rejonie ujściowego odcinka Motławy, w zasięgu historycznego centrum miasta (wpis do rejestru zabytków), prace budowlane wykonać poza okresem letniego szczytu turystycznego, tj. poza okresem czerwiec – wrzesień. 11. Ograniczenie wpływu drgań podłoża na obiekty zabytkowe i inne dobra materialne Należy zastosować technologię prac rozbiórkowych i budowlanych eliminującą drgania podłoża. W skrajnych przypadkach prace rozbiórkowe wykonać ręcznie, bez użyci a narzędzi mechanicznych, a prace budowlane z użyciem lekkiego (ręcznego) sprzętu zmechanizowanego. Reasumując, pożądane okresy wykonania prac budowlanych wynikające z różnych, ww. ograniczeń, to: Martwa Wisła: - rozbiórka nabrzeży i pogłębianie toru wodnego: październik – luty; - budowa nabrzeży – cały rok; ujściowy odcinek Motławy: - rozbiórka nabrzeży i czyszczenie dna: kwiecień – maj w zasięgu wpisu do rejestru zabytków, na pozostałym obszarze kwiecień - wrzesień; - budowa nabrzeży: październik – maj w zasięgu wpisu do rejestru zabytków, na pozostałym obszarze cały rok; refulacja plaż w przypadku występowania zmieraczka plażowego Talitrus saltator (gatunek pod ścisłą ochroną): grudzień – marzec. 345 proeko 12.1.2. Etap eksploatacji Na etapie użytkowania torów wodnych należy minimalizować skutki wynikające z przepływu jednostek pływających. Dotyczą one generowania fal i przede wszystkim potencjalnego zanieczyszczenia środowiska wodnego i brzegowego, zwłaszcza w sytuacji poważnej awarii. W związku z tym należy wdrożyć: 1. Ograniczenie wysokości fali wytwarzanej przez jednostki pływające: 1) opracować algorytm określający wysokość wytwarzanej fali, w zależności od parametrów jednostki pływającej – jej długości, szerokości, zanurzenia i mocy silnika oraz w efekcie należy określić dopuszczalną prędkość jednostek różnych typów pływających na torze wodnym, tak aby wysokość wytwarzanej przez nie fali nie przekraczała 0,3 m – prędkości te należy usankcjonować Zarządzeniem Zarządu Portu Gdańsk. 1) 2. Ograniczenie prawdopodobieństwa pojawiania się gatunków obcych w celu ograniczenia prawdopodobieństwa pojawiania się gatunków obcych w rzekach, należy ściśle przestrzegać określonych w prawie zasad pozbywania się wód balastowych oraz zęzowych, a także procedur związanych z czyszczeniem z organizmów żywych kadłubów i lin - obszar pozbawiony fauny (tory wodne Martwej i Śmiałej Wisły po ich wybudowaniu) będzie szczególnie wrażliwy na pojawianie się gatunków obcych, które jako jedne z pierwszych mogą kolonizować niezamieszkałe siedliska, 3. Stymulacja rozwoju szuwarów i zarośli Nie przewiduje się specjalnych działań zapobiegawczych i ograniczających dla ochrony herpetofauny i teriofauny. Wskazane jest jedynie: 1) umożliwienie regeneracji szuwarów (zwłaszcza trzcinowisk) i zarośli w miejscach niezajętych przez nowo powstałą infrastrukturę, jako siedlisk płazów. 4. Zapobieganie i ograniczenie skutków poważnych awarii Najbardziej istotnym zagrożeniem dla przyrody w rejonie inwestycji jest potencjalne zanieczyszczenie substancjami chemicznymi (w tym ropopochodnymi), pochodzącymi z jednostek pływających (głównie z chemikaliowców), korzystających z torów wodnych. Ewentualna poważna awaria – rozlew substancji ropopochodnych – może doprowadzić do katastrofy ekologicznej na dużym akwenie i jego brzegach, w tym w rezerwatach przyrody „Ptasi Raj” i „Mewia Łacha” oraz na obszarach Natura 2000 „Ostoja w ujściu Wisły” PLH 220044, „Ujście Wisły” PLB220004 i „Zatoka Pucka” PLB220005. W związku z powyższym należy: 1) opracować szczegółowy plan reagowania w przypadku skażenia wód rzek i Zatoki Gdańskiej. Zagadnienie zwalczania zanieczyszczeń na morzu uregulowane jest rozporządzeniem w/s organizacji i sposobu zwalczania zagrożeń i zanieczyszczeń z 2002 r. (Dz. U. Nr 239 poz. 2026). Zgodnie z tym rozporządzeniem opracowany został Krajowy Plan Zwalczania Zagrożeń i Zanieczyszczeń na Morzu zatwierdzony przez Ministra Infrastruktury 346 proeko (załącznik 4), w którym znajdują się procedury postępowania na wypadek rozlewu oraz wykaz sił i środków. Za wykonywanie planu na wodach RP (w tym Zatoka Gdańska) odpowiedzialna jest Morska Służba Poszukiwania i Ratownictwa (SAR). Na wodach portowych zarządy portów zobowiązane są do opracowania planów zwalczania zanieczyszczeń wód portowych, który zatwierdzany jest przez Dyrektora Urzędu Morskiego a uzgadniany z Służbą SAR oraz Państwowa Strażą Pożarną. Taki plan portowy stanowi element Planu Krajowego SAR. Dla Portu Gdańsk istnieje opracowany i zatwierdzony plan z 2004 r. (załącznik 5). 2) wskazać jednostki odpowiedzialne za pokrycie wszelkich kosztów i przeprowadzenie akcji pomocy skażonym ptakom i innym zwierzętom – pomocy polegającej na odłowieniu osobników skażonych ich przywróceniu do życia w naturze. 5. Zabezpieczenie przed skażaniem rezerwatu przyrody „Ptasi Raj” substancjami chemicznymi (w tym ropopochodnymi) 1) podwyższenie i uszczelnienie grobli oddzielającej „Ptasi Raj” do wysokości 1,5-2 m n.p.m., w celu eliminacji zagrożenia przelewu zanieczyszczonych wód rzeki do rezerwatu; podwyższenie, a tym samym poszerzenie grobli należy wykonać od strony rzeki, 2) w ciągu grobli znajdują się przepusty, których zadaniem jest umożliwienie wymiany wód między jez. Ptasi Raj a Wisłą Śmiałą – w związku z podwyższeniem grobli należy je wymienić na wyższe i zapewnić możliwość techniczną ich natychmiastowego, automatycznego (bez konieczności bezpośredniego udziału człowieka) zamykania, w przypadku zanieczyszczenia wód Wisły Śmiałej lub pobliskich wód Zatoki Gdańskiej). 12.2. Kompensacja przyrodnicza 1. Kompensacja skutków oddziaływania na chronione siedlisko Natura 2000 Przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< nie spowoduje znaczącego oddziaływania na obszary Natura 2000. Oddziaływanie takie spowoduje natomiast przedsięwzięcie powiązane funkcjonalnie. >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< w odniesieniu do obszaru „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044, gdzie wystąpi: przekształcenie (okresowa likwidacja) siedliska 1130 (estuaria), obejmujące ok. 38% powierzchni koryta Wisły Śmiałej (nie wystąpi znaczące oddziaływanie na siedliska priorytetowe) i przekształcenie to wymaga kompensacji przyrodniczej; ubytek biomasy makrozoobentosu w Wiśle Śmiałej o 37,4 % (baza pokarmowa ryb i ptaków) – w rozdz. 12.1.1. (p. 3) przedstawiono sposób minimalizacji tego oddziaływania. Jako kompensację znaczącego oddziaływania na siedlisko 1130 proponuje się: wspólfinansowanie przez Urząd Morski w Gdyni, w porozumieniu ze Związkiem Międzygminnym Zatoki Puckiej, zarybiania Zatoki Puckiej w wysokości minimum 0,5 mln złotych; sfinansowanie przez Urząd Morski w Gdyni biologicznej inwentaryzacji Ryfu Mew w latach 2011-2012. 347 proeko 2. Kompensacja likwidacji chronionych gatunków roślin Celowe i możliwe jest stworzenie warunków na terenie po wybudowaniu nabrzeży, dla wprowadzenia wybranych gatunków roślin, jak np. taksonów chronionych, wcześniej stamtąd usuniętych (dotyczy to zwłaszcza: dzięgla litwora nadbrzeżnego Angelica archangelica subsp. litoralis, astra solnego Aster tripolium, mlecznika nadmorskiego Glaux maritima.dzięgiel litwor), ewentualnie też innych rodzimych gatunków nadwodnych z tego terenu, dla wzbogacenia odradzającej się roślinności lub też świadomie kreowanej przez człowieka. Można to uczynić przez: 1) dobranie odpowiednich konstrukcji nabrzeży lub ich wybranych fragmentów, tak aby umożliwiały lepszy rozwój płatów halofilnych zespołów, niż nawet ma to miejsce obecnie. Niektóre z takich miejsc mogłyby spełniać rolę edukacyjną i ozdobną (np. tak okazałe i malownicze rośliny, jak dzięgiel litwor nadbrzeżny i aster solny) a także jako atrakcja turystyczna (np. zaopatrzone w tabliczki z nazwami zespołów roślinnych i gatunków oraz objaśnieniem ich rzadkości, oraz specyfiki i roli nad Wisłą). Niewiele jest w kraju miejsc, gdzie można w mieście z bliska oglądać nadmorskie zespoły solniskowe i rzadkie gatunki roślin, które je tworzą, 2) innym rozwiązaniem jest wyznaczenie i ochrona zastępczych miejsc o odpowiednich atrybutach środowiskowych dla halofitów występujących w strefie nabrzeży. 3. Kompensacja skutków wycinki drzew i krzewów W trakcie prac związanych z remontami nabrzeży wzdłuż Martwej Wisły usunięte zostaną drzewa (27 szt.) i krzewy (678 m2). drzewa i krzewy, będące potencjalnym miejscami lęgowymi dla chronionych gatunków ptaków. W związku z powyższym zaleca się : 1) przeprowadzenie w rejonie inwestycji nasadzeń drzew i krzewów w liczbie dwukrotnie większej niż liczba usuniętych okazów, 2) rozwieszenie pod kontrolą ornitologa w bezpośrednim sąsiedztwie rejonu inwestycji 50 profesjonalnie wykonanych budek lęgowych dla ptaków. 4. Kompensacja skutków oddziaływania na ichtiofaunę Usunięcie znacznej powierzchni żerowisk ryb może spowodować, jak wykazano w ocenie wpływu przedsięwzięcia na ichtiofaunę (zob. rozdz. 9.3.4.4.), poprzez wzrost konkurencji pokarmowej, zwiększenie śmiertelności i obniżenie tempa wzrostu ryb w obrębie akwenu. Konsekwencją prowadzonych prac może być wycofanie się ze środowiska wodnego wielu gatunków, w rezultacie czego nastąpi zmiana modelu sieci troficznej ichtiofauny. Odtworzenie siedliska przez rekolonizację organizmów stanowiących pokarm ryb, może potrwać nawet do kilku lat. W przypadku zachowania zasobów pokarmowych, lub szybkiej rekolonizacji dna przez bentos, przy ciągłym występowaniu czynnika powodującego zmniejszenie efektywności tarła, możliwa będzie kompensacja przez: 1) budowę sztucznych tarlisk jako kompensację zlikwidowanych tarlisk gatunków ryb indyferentnych (np. sandacza) w wyniku uporządkowania podwodnego otoczenia remontowanych nabrzeży przez usunięcie gruzu, starych pali itd. (brakuje danych na temat ich rozmieszczenia, wielkości i zatem pojemności) – w celu wykonania sztucznych tarlisk zatapia się tzw. krzesliska, 348 proeko 2) przeprowadzenie zabiegu zarybiania - uzyskanie danych dotyczących gatunku, i sortymentu materiału zarybieniowego, jak również wielkości i miejsca zarybienia, będzie możliwe i pożądane dopiero po określeniu wpływu zakończonej inwestycji na ichtiofaunę; uchwycenie całościowego obrazu zmian środowiskowych związanych z inwestycją, wymaga uwzględnienia monitoringu zarówno przed inwestycją, jak i po jej 12.3. Rozwiązania alternatywne Budowa toru wodnego jest przedsięwzięciem specyficznym. Lokalizacja inwestycji na rzece uniemożliwia przyjęcie alternatywnych rozwiązań przebiegu toru bez ingerencji w kształt koryta rzeki. Takie rozwiązanie dla przedsięwzięcia będącego przedmiotem „Raportu...” , ze względu na ogromny wpływ na środowisko przyrodnicze, nie było brane pod uwagę. Alternatywne rozwiązania planowanego przedsięwzięcia mogą dotyczyć: 1) wykorzystania innej trasy przebiegu toru wodnego (nie przez Wisłę Śmiałą), 2) wykorzystania innych rodzajów transportu, co oznaczałoby częściową lub całkowitą rezygnację z przedsięwzięcia, 3) innej technologii prowadzenia prac przy pogłębianu torów wodnych oraz zastosowanego sprzętu, 4) wyboru innego odcinka brzegu Zat. Gdańskiej do zasilania czystymi piaskami z pogłębiania toru wodnego. Ad. 1) Inne trasy przebiegu toru wodnego prowadzącego na Martwą Wisłę na odcinku między Kanałem Płonie a ujściem Motławy i na Motławę to: a) z Zatoki Gdańskiej Przekopem Wisły, przez śluzę w Przegalinie (wymagałaby przebudowy) na Martwą Wisłę i nią dalej przez Kanał Płonie – zaleta przyrodnicza tego rozwiązania to ominięcie Wisły Śmiałej z koncentracją form ochrony przyrody (ujście Wisły Śmiałej jest ostatnim w Polsce seminaturalnym ujściem dużej rzeki do morza), a wady to występowanie form ochrony przyrody w ujściu Przekopu Wisły, jednak ujście to zapewne i tak będzie przekształcone w związku z realizacją „Programu przeciwpowodziowego zabezpieczenia Żuław (budowa kierownic, pogłębienie, likiwidacja części piaszczystych wysp) i konieczność pogłębienia toru wodnego na całej Martwej Wiśle; pod względem ekonomicznym rozwiązanie na pewno droższe (dłuższy odcinek rzeki do pogłębiania i przebudowa śluzy w Przegalinie), niż będące przedmiotem „Raportu...”; b) z Zatoki Gdańskiej ujściem Matrwej Wisły pod istniejącymi mostami po ich przebudowie lub likwidacji i zastąpieniu tunelem (-ami) – zalety przyrodnicze tego rozwiązania to ominięcie Wisły Śmiałej z koncentracją form ochrony przyrody, wady przyrodnicze nie występują; pod względem ekonomicznym rozwiązanie zapewne astonomicznie drogie ze względu na przebudowę mostów lub ich likwidację i zastąpienie tunelem (-ami), pomimo oszczędności wynikających z braku konieczności przebudowy Kanału Płonie. Ad. 2) Wykorzystanie innych rodzajów transportu polegałoby na wykorzystaniu np. Portu Północnego do przeładunku surowców/produktow skąd: 349 proeko a) surowce/produkty stałe, przeładowane na barki, transportowane byłyby głównym ujściem Martwej Wisły na jej odcinek między ujściem Motławy a Kanałem Płonie, b) surowce gazowe i płynne transportowane byłyby rurociągami, c) wszystkie rodzaje surowców/produktów moglyby być transportowane wahadłowo pociągami. Ad. 3) Inna technologia prac - dla zminimalizowania zagrożeń negatywnego oddziaływania robót pogłębiarskich na środowisko ważne jest zastosowanie najlepszej dostępnej technologii - tzw. BAT. Polega ona na odpowiednim doborze sprzętu pogłębiarskiego, który odpowiada współczesnemu poziomowi techniki oraz na stosowaniu ekologicznych technik czerpania. Realizacja robót pogłębiarskich przebiega etapowo: począwszy od odspajania urobku z dna, jego podnoszenia i transportu, a w końcowym okresie jego odłożenia na miejsce składowania. Podczas wykonywania prac pogłębiarskich dno zostaje wzruszone, co prowadzi do rozprzestrzeniania się osadów dennych wraz z zanieczyszczeniami w nich zawartymi. Cząstki materiału z dna zostają zawirowane i rozpuszczają się w wodzie prowadząc do jej zmętnienia. Istnieje kilka alternatywnych metod prowadzenia robót czerpalnych przy użyciu różnego rodzaju sprzętu i technik czerpania w tym również proekologicznych. Proekologiczne techniki czerpania urobku, zapewniają: zminimalizowanie ilości urobku przedostającego się do wody tworzącego jej zmętnienie, minimalizację czasu pozostawania osadu dennego w stanie zmniejszonej konsolidacji, minimalizację turbulencji powstałych w pobliżu miejsca prowadzenia prac. Poniżej przedstawiono charakterystykę rodzajów i poszczególnych typów sprzętu używanego do prac pogłębiarskich, ze szczególnym zwróceniem uwagi na współczesne rozwiązania proekologiczne. Pogłębiarki chwytakowe (jednoczerpakowe) Z uwagi na małe wydajności pogłębiarki takie mogą być stosowane jako uzupełniające do prac pogłębiarskich prowadzonych na torze wodnym, w szczególności nadają się do prac pogłębieniowych w portach bezpośrednio przy liniach cumowniczych nabrzeży itp. Zasada działania pogłębiarki chwytakowej polega na tym, że otwarty chwytak opuszczany jest swobodnie na dno (linowy) lub hydraulicznie (koparka), chwytak zamyka się wraz z urobkiem. Po podniesieniu i dokonaniu obrotu następuje przesypanie urobku do ładowni szalandy. Pod względem kształtu chwytaków rozróżnia dwa ich typy: chwytaki łyżkowe i chwytaki dwuszczękowe. Przyczyną zmętnienia przy tym rodzaju pogłębiana jest przemieszczanie się napełnionego chwytaka w wodzie i związany z tym przepływ wody przez urobek. Chwytak przemieszcza się szybko przez wodę, osad jest wypłukiwany i przedostaje się do otoczenia. Szczególna trudność w zastosowaniu chwytaka łyżkowego polega na tym, że łyżka musi być prowadzona dokładnie poziomo, gdy jest przemieszczana przez wodę. Istnieją proekologiczne pogłębiarki chwytakowe, ze specjalnym, szczelnym chwytakiem łyżkowym. Przez ruchomą klapę możliwe jest kompletne zamknięcie chwytaka łyżkowego, dzięki czemu kontakt osadu z wodą zredukowany zostaje do minimum. To sprawia, że ten chwytak wyjątkowo nadaje się do pogłębiania w 350 proeko materiale osadowym. Dodatkową zaletą tej pogłębiarki jest precyzyjny system pozycjonowania i możliwość pracy w trudno dostępnych miejscach. Inny rodzaj proekologicznego chwytaka to chwytak dwuszczękowy, wykonany w taki sposób, aby krawędzie tnące pozostawały zawsze na jednej wysokości. W ten sposób możliwe jest kopanie na dokładnie takiej samej głębokości i dzięki temu potrzebna jest mniejsza ilości urobku do uzyskania głębokości zadanej. Poza tym chwytak jest tak skonstruowany, że w stanie zamkniętym jest kompletnie szczelny. W ten sposób skutecznie zminimalizowane zostaje przedostawanie się osadu do otoczenia. Pogłębiarka chwytakowa jest najmniej inwazyjną techniką fazy odspajania gruntu. Występujący tu proces odspajania mechanicznego powoduje, że obszar w którym dochodzi do minimalnych zmian warunków gruntowych w dnie ogranicza się praktycznie do obszaru pracy chwytaka. Fazie odspajania gruntu towarzyszy minimalna turbulencja. Faza podnoszenia odspojonego urobku przy zastosowaniu zamkniętych chwytaków jest również stosunkowo bezpieczna dla środowiska. Poprzez szczelne zamknięcie chwytaków w minimalnym zakresie występuje proces gubienia osadu w trakcie jego podnoszenia. Podsumowując, pogłębiarki chwytakowe z dodatkowymi zabezpieczeniami są mało szkodliwe dla środowiska, jednak ich główną wadą jest mała wydajność. Fot. 24 Pogłębiarka chwytakowa z łyżką z klapą 351 proeko Fot. 15 Pogłębiarka chwytakowa z łyżką pogłębiająca z klapą (ruchomą klapą możliwe jest kompletne zamknięcie chwytaka łyżkowego, dzięki czemu kontakt osadu z wodą zredukowany zostaje do minimum - to sprawia, że ten chwytak wyjątkowo nadaje się do pogłębiania w materiale osadowym) Fot. 26 Pogłębiarka z poziomo zamykającym się chwytakiem 352 proeko Pogłębiarki kubłowe-wieloczerpakowe Pogłębiarki wieloczerpakowe – w przeszłości podstawowy sprzęt pogłębiarski, ze względu na zasadę działania powoduje większe zagrożenia dla środowiska niż pogłębiarki chwytakowe. W fazie odspajania gruntu obydwie pogłębiarki zachowują się podobnie natomiast w fazie podnoszenia następują większe możliwości gubienia urobku (otwarte kubły, turbulencja) i większa podatność na upłynnianie zanieczyszczeń w wyniku wzmożonej aktywności prądów wodnych i falowania. Niewątpliwą zaletą tych pogłębiarek jest ich znacznie większa wydajność. Istnieją również pogłębiarki wieloczerpakowe dostosowane do proekologicznego pogłębiania. Pogłębiarki proekologiczne powinny posiadać poniższe cechy: wysoki poziom automatyzacji zapewniający precyzyjność i efektywność pracy taśmę czerpakową zbudowaną z elementów łańcucha gąsienicowego zapewniającą bardzo niski poziom hałasu niewielkie czerpaki (efektywne wypełnienie nawet przy niewielkich głębokościach czerpania i cienkich warstwach zbierania) hydrauliczny napęd osłony akustyczne, przeciwrozbryzgowe i przeciwturbulencyjne instalacja spłukiwania czerpaków czerpaki z otworami (lepsze wypełnienie, brak wtłaczania powietrza – niższa turbulencja Fot. 27 Pogłębiarka wieloczerpakowa z zabudowaną taśmą czerpakową 353 proeko Rys. 45 Schemat pogłębiarki wieloczerpakowej z zabudowaną taśmą czerpakową Fot. 28 Pogłębiarka wieloczerpakowa z zabudowaną taśmą czerpakową 354 proeko Rys. 46 Schemat pogłębiarki czerpakową wieloczerpakowej z zabudowaną taśmą Pogłębiarki ssące Działanie pogłębiarki ssącej (hydrauliczna metoda podnoszenia) polega na tym, że urobek zasysany jest wraz z wodą przez pompę i transportowany rurociągiem tłocznym do szalandy, bądź bezpośrednio rurociągami na wskazane miejsce odkładu. Pogłębiarki te należy zaliczyć (tak w przypadku pogłębiarki ssącej ze spulchniaczem mechanicznym, jak i hydraulicznym) generalnie do najbardziej proekologicznych metod pogłębiania. Podnoszenie urobku odbywa się za pośrednictwem ssaka wykonanego w postaci odcinka rurociągu biegnącego od głowicy spulchniającej na pokład pogłębiarki. Taki sposób podnoszenia urobku gwarantuje, że zarówno ilość gubionego osadu, jak i wprowadzane turbulencje są praktycznie pomijalne. Wydajność tych pogłębiarek jest również największa. Dla tego typu pogłębiarek istnieją również szczególne proekologiczne techniki czerpania, które można osiągnąć stosując: specjalne głowice pozwalające na zbieranie namułów bez użycia ruchomych elementów tnących (spulchniacze) i ograniczeniu dostępu wody; głowice tnące w formie obracającego się wokół osi pionowej koła tnącego zapobiegając przedostawaniu się urobku do otoczenia oraz jednocześnie zasysaniu zbyt dużej ilości wody; głowicy tnące w formie poziomego ślimaka - pogłębiarka ssącą, która dodatkowo wyposażona jest w przenośnik ślimakowy; 355 proeko pogłębiarkę ssąco-skrawającą z osłoną spulchniacza dla urabiania gruntów twardoplastycznych z ograniczeniem dostępu wody. Fot. 29 Pogłębiarka ssąca z kołową tarczą tnącą Fot. 30 Pogłębiarka ssąca z głowicą ślimakową tnącą 356 proeko Fot. 31 Pogłębiarka ssąca bez spulchniacza Rys. 47 Schemat pogłębiarki ssącej bez spulchniacza 357 proeko Niezależna od dobranego urządzenia (typu pogłębiarki) metoda zapobiegania przedostawaniu się osadu do otoczenia wodnego polega na tym, aby oddzielić miejsce pogłębiania w wodzie za pomocą kurtyn. Kurtyny ochronne z ciężkich pasów z tworzywa sztucznego przymocowywane są do pływaków, podobnie jak zapory przed zanieczyszczeniami oleistymi i obciążone przylegają do dna. W zależności od warunków hydrodynamicznych panujących w akwenie, rozróżnia się wiele rodzajów kurtyn zabezpieczających, różniących się między sobą materiałem kurtyn, odpornością na falowanie, prądy, wiatry itp. Dzięki zastosowaniu takich mechanicznych wygrodzeń, zawiesina osadowa powstająca w miejscu prowadzenia prac pogłębiarskich nie rozprzestrzenia się poza granicę umiejscowienia kurtyn. Stosowanie kurtyn jest problematyczne w sytuacjach, gdy zakres robót jest znaczny np. stosowanie kilku zestawów pogłębiarskich, ponieważ przestawienie kurtyn jest czasochłonne. Dla wykonania pogłębienia toru wodnego Martwej Wisły i przedsięwzięcia powiązanego funkcjonalnie – toru wodnego na Wiśle Śmiałej, w wyniku oceny różnych wariantów, za preferowany wariant uznano zastosowanie pogłębiarki ssącej (rozdz. 7). Ze względu na wymogi zastosowania najlepszej dostępnej techniki (BAT), przy czym najlepsza oznacza też proekologiczną, zaleca się wykonanie torów przy wykorzystaniu alternatywnej metody szczegółowej – proekologicznej, czyli pogłębiarek ssących z kołową tarczą tnącą lub zastosowanie kurtyn ochronnych. Ad. 4) Z trzech odcinków brzegu Zatoki Gdańskiej przewidzianych do zasilania czystymi piaskami z pogłębiania toru wodnego w „Raporcie…” w kompleksowej ocenie zalet i wad wariant III (na wschód od Przekopu Wisły) uznano za najkorzystniejszy pod względem oddziaływania na środowisko (rozdz. 7.1.3.). Lepszym rozwiązaniem alternatywnym byłoby zastosowanie zasilania brzegów Zatoki na odcinku od ujścia Swelinii do morza (granica administracyjna Gdyni i Sopotu) do rejonu Nowego Portu w Gdańsku, czyli na odcinku najintensywniej wykorzystywanym rekreacyjnie i jednocześnie pozbawionym form ochrony przyrody. 358 proeko 13. ANALIZA MOŻLIWYCH KONFLIKTÓW SPOŁECZNYCH ZWIĄZANYCH Z PRZEDSIĘWZIĘCIEM (Przewoźniak Maciej) Istota i systematyka konfliktów w zagospodarowaniu przestrzennym strefy nadmorskiej w Polsce oraz sposoby przeciwdziałania im omówione są w pracy Przewoźniaka (2009). Jak wykazano w rozdz. 8.5., przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< przyczyni się w dużym stopniu do przywrócenia Gdańskowi charakterystycznego dla miast portowych sposobu życia związanego z wodą, a także do rozwoju wszelkich dziedzin życia społecznego, gospodarczego i kulturalnego powiązanych z nadmorskim położeniem miasta. Stanowi to nadrzędny interes publiczny mieszkańców nie tylko Gdańska, ale też woj. pomorskiego i całego Kraju. Przedsięwzięcie m. in. przyczyni się do rozwoju Portu Gdańsk, a tym samym do rozwoju gospodarczego miasta i w efekcie wpłynie pośrednio na poprawę jakości życia mieszkańców; warunkuje dalsze, niezakłócone funkcjonowanie dzielnicy portowo-przemysłowej Gdańska, położonej wzdłuż Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy; umożliwi rozwój turystyki wodnej, zarówno publicznej – żegluga przybrzeżna (tzw. „Biała flota”) jak i prywatnej; możliwe będzie uruchomienie w Gdańsku sieci tramwajów wodnych oraz rozwój turystycznego zagospodarowania terenów przybrzeżnych, w tym rozbudowa przystani jachtowych, klubów wioślarskich itp.; dzięki przebudowie istniejących nabrzeży, częściowo doszczętnie zniszczonych jeszcze od czasu II wojny światowej, wpłynie na poprawę bezpieczeństwa i jakości życia mieszkańców terenów nadbrzeżnych; przyczyni się znacząco do poprawy wizerunku miasta i będzie miało duży wpływ na powodzenie planowanych działań rewitalizacyjnych w centralnej części Gdańska, w tym w szczególności na Wyspie Spichrzów. W związku z powyższym, z dużym prawdopodobieństwem można stwierdzić, że mieszkańcy Gdańska jak i regionu będą generalnie przychylni realizacji planowanego przedsięwzięcia. Lokalne konflikty społeczne mogą wystąpić: w rejonie Kanału Płonie, gdzie zlikwidowane zostaną 2 budynki mieszkalne i 2 gospodarcze oraz gdzie uciążliwości prac budowlanych będą znaczne; w rejonie Nabrzeża Szyprów, gdzie zabudowa mieszkalna zlokalizowana jest blisko brzegu i w związku z tym uciążliwości środowiskowe na etapie budowy będą znaczne; w rejonie ujściowego odcinka Motławy, gdzie wzdłuż Długiego i Rybackiego Pobrzeża znajdują się obiekty mieszkalne i usługowe (przede wszystkim hotele) i w związku z tym uciążliwości środowiskowe na etapie budowy będą znaczne. 359 proeko Protest lobbystycznej grupy społecznej Protest społeczny może także wystąpić ze strony lobbystycznej grupy społecznej, jaką są wędkarze, zrzeszeni w Polskim Związku Wędkarskim. Protest może powstać na tle obawy o utratę przez akweny Martwej i Śmiałej Wisły dotychczasowych walorów wędkarskich. Wg informacji wędkarzy, po wybagrowaniu w latach 70-tych XX w. Wyspy Krakowiec przez kilka lat połowy wędkarskie ryb w tym rejonie Martwej Wisły były znikome. Protesty ekologiczne Poważne sytuacje konfliktowe mogą wystąpić w przypadku protestu ekologów i tzw. „ekologów”11 przeciwko prowadzeniu prac budowlanych na terenach chronionych, w tym na obszarach Natura 2000 i w ich bliskim sąsiedztwie. Protesty takie miałyby merytoryczne podstawy, w związku z wykazanym znaczącym oddziaływaniem planowanego przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< i przedsięwzięcia powiązanego funkcjonalnie. >Wykonanie toru wodnego na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku< na obszar Natura 2000. „Ostoja w ujściu Wisły” PLH220044 i potencjalnym zagrożeniem poważnej awarii – rozlewu substancji ropopochodnych na Wiśle Śmiałej. Mogłoby to oznaczać katastrofę ekologiczną w rezerwacie przyrody „Ptasi Raj”, a nawet w rezerwacie „Mewia Łacha” oraz na obszarach Natura 2000 „Ostoja w ujściu Wisły” PLH 220044, „Ujście Wisły” PLB220004 i „Zatoka Pucka” PLB220005. Dlatego zdecydowanie należy zadeklarować, już na etapie projektowym, wdrożenie działań mających na celu zapobieganie, ograniczanie lub kompensację przyrodniczą prognozowanych, negatywnych oddziaływań na środowisko planowanych przedsięwzięć, zaproponowanych w rozdz. 12. Konsultacje społeczne Planowane przedsięwzięcie >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< poddane będzie konsultacjom społecznym. W ich ramach niniejszy „Raport…” zostanie upubliczniony na stronie internetowej Urzędu Morskiego w Gdyni oraz przeprowadzona zostanie kampania informacyjna (ulotki, plakaty, ogłoszenia w prasie, spotkanie z mieszkańcami). Sprawozdanie z konsultacji społecznych stanowić będzie załącznik do „Raportu …”. 11 Ekolog to przedstawiciel dyscypliny nauk biologicznych, której przedmiotem są badania powiązań między organizmami lub zespołami organizmów a ich środowiskiem. Tzw. „ekolog” to przedstawiciel dowolnego, innego zawodu, głoszący (z różnych powodów), rzadziej wdrażający, poglądy proekologiczne. 360 proeko 14. PROPOZYCJA MONITORINGU ODDZIAŁYWANIA PRZEDSIĘWZIĘCIA NA ŚRODOWISKO (opracowanie zbiorowe) 14.1. Monitoring środowiska przyrodniczego Planowane przedsięwzięcie wymaga specjalistycznych monitoringów w różnych aspektach jego oddziaływania na środowisko. Omówiono je poniżej. 1. Monitoring hydrologiczny na etapie eksploatacji przedsięwzięcia - przedmiotem monitoringu powinien być wpływ zwiększenia głębokości i powierzchni przekroju rzek na ich stosunki wodne. Zasadne jest stworzenie sieci posterunków obserwacji hydrologicznych (przepływ na różnych głębokościach, stan wody), w celu jednoznacznego ustalenia zmian w strukturze prądów, zasolenia, oddziaływania morza itd., jak również potencjalnych możliwości zmian stosunków wodnych obszaru i zasięgu infiltracji wód zasolonych, cofek oraz spiętrzeń sztormowych. Jeden punkt pomiarowy powinien zostać zamontowany na Wiśle Śmiałej i jeden na Martwej Wiśle, w miejscach lokalizacji punktów pomiarowych, które zostały przedstawione na rys. 40 lub w bliskim ich sąsiedztwie. W obu punktach, w przypadku pomiaru natężenia przepływów, należy zamontować urządzenia samorejestrujące (24 godziny na dobę). Z kolei pomiar wskaźników chemicznych należy wykonywać raz na kwartał, z możliwością zmniejszenia częstotliwości poboru próbek. 2. Monitoring warunków siedliskowych roślin wodnych oraz stanu i rozmieszczenia poszczególnych populacji w powiązaniu ze zmianami, jakie będą wynikały z etapu budowy i eksploatacji planowanego przedsięwzięcia. W zakresie warunków środowiskowych wskazane jest pomiar następujących cech wody i osadu: a) odczyn i przewodnictwo elektrolityczne; b) widzialność; c) stężenie i zawartość azotu oraz fosforu całkowitego; d) uwodnienie osadu, zawartość materii organicznej; e) udział frakcji ilastej w osadzie; f) zasięg strefy fotycznej, a w zakresie roślin wodnych: g) liczba gatunków roślin podwodnych; h) liczba gatunków roślin naczyniowych i liczba gatunków makroglonów; i) frekwencja występowania poszczególnych grup roślin; j) relacja biomasy makroglonów do roślin naczyniowych; k) rozmieszczenie makrofitów, w szczególności w gradiencie głębokości. Pomiary i obserwacje monitoringowe proponuje się wykonać po zakończeniu etapu budowy oraz raz rocznie w ciągu pierwszych 5 lat eksploatacji toru wodnego. Monitoring należy przeprowadzać od 15.06 do 30.09. 361 proeko 3. Monitoring oddziaływania przedsięwzięcia na populację gatunków roślin lądowych objętych ochroną, zwłaszcza w powiązaniu ze zmianami warunków siedliskowych na etapach budowy i eksploatacji. Dotyczy to całości populacji tych gatunków, a nie wyłącznie ich części, znajdujących się w granicach form ochrony przyrody, istniejących lub projektowanych. Dodatkowo należy objąć kontrolą zbiorowiska halofilne i szuwarowo-halofilne, wraz z kilkoma typowymi dla nich gatunkami, nie objętymi ochroną gatunkową, jak sit Gerarda Juncus gerardi, nostrzyk ząbkowany Melilotus dentata, mlecz błotny Sonchus palustris, koniczyna rozdęta Trifolium fragiferum. Są to składniki szaty roślinnej typowe dla brzegów Wisły w Gdańsku i zasługują na dalsze trwanie na tym terenie, nie tylko w obiektach chronionych. 4. Monitoring oddziaływania przedsięwzięcia na bezkręgowce wodne na etapie eksploatacji Brakuje długoterminowych badań wpływu klapowania na biocenozy denne na obszarach morskich. Zaleca się zaplanowanie kompleksowych badań monitoringowych dotyczących rekolonizacji, jej tempa i kierunku. Wyniki będą przydatne przy wyborze lokalizacji przyszłych klapowisk. Dla określenia, jaki będzie długofalowy wpływ prac czerpalnych na siedliska bentosowe Martwej i Śmiałej Wisły, w tym na siedliska przybrzeżne w bezpośrednim sąsiedztwie czerpania, rekomendowane jest opracowanie planu monitoringu i jego wdrożenie po zakończeniu prac. Odpowiednio zaplanowane badania pozwolą na określenie kierunku i tempa ponownej kolonizacji dna torów wodnych, których budowa lub przebudowa planowana jest w przyszłości. Do przygotowania niniejszego raportu pobrano próby do badań jakościowych (określenie składu gatunkowego) i ilościowych (określenie zagęszczenia i biomasy) ze stacji na planowanych torach wodnych oraz w celu oszacowania potencjału do rekolonizacji, z dna na obszarze sąsiadującym (rys. 21). Proponuje się wykonanie serii badań makrozoobentosu na obszarze nowego toru wodnego jak i na obszarach sąsiadujących, na stacjach pomiarowych wymienionych wyżej. Dodatkowo należy zwiększyć ilość stacji poprzez dodanie co najmniej jednej, zlokalizowanej bezpośrednio na obszarze toru wodnego. Zaleca się wykonanie sekwencji poboru i analizy prób na tych stacjach, zgodnie z poniższym harmonogramem: I badanie po okresie 2 tygodni od zakończenia prac; II badanie po okresie 1 miesiąca od zakończenia prac; III badanie po okresie 3 miesięcy od zakończenia prac; IV badanie po okresie 6 miesięcy od zakończenia prac; V badanie po okresie 12 miesięcy od zakończenia prac; VI badanie po okresie 18 miesięcy od zakończenia prac; VII badanie po okresie 24 miesięcy od zakończenia prac; VIII badanie po okresie 30 miesięcy od zakończenia prac; ewentualnie zależnie od stopnia uzyskania stabilnej zoocenozy dennej, dodatkowe badania po czterech latach od zakończenia prac. Pobór prób i procedura postępowania z nimi powinna odbywać się zgodnie z zaleceniami HELCOM. 362 proeko 5. Monitoring ichtiologiczny na etapach budowy i eksploatacji przedsięwzięcia W trakcie prowadzonych prac niezbędny jest monitoringu potencjalnego stopnia zanieczyszczenia wody jako środowiska ichtiofauny: a) kontrola przezroczystości wody b) kontrola poziomu stężenia tlenu oraz wartości BZT 5 i ChZT Wskazane jest też prowadzenie kontroli poziomu hałasu, jako czynnika płoszącego ryby. W celu oszacowania wpływu przedsięwzięcia na ichtiofaunę, niezbędne jest przeprowadzenie monitoringu w dwóch etapach: a) przed inwestycją obejmującego: - określenie statusu poszczególnych gatunków ryb i minogów; - określenia podstawowych parametrów biologicznych ryb (długość – wiek, tempo wzrostu); - oszacowanie biomasy ichtiofauny akwenu; - inwentaryzację tarlisk; - ocenę efektywności tarła, b) po zakończeniu inwestycji obejmującego: - określenie zmian statusu poszczególnych gatunków ryb i minogów; - określenie podstawowych parametrów biologicznych ryb (długość – wiek, tempo wzrostu; - oszacowanie biomasy akwenu; - ocenę efektywności tarła. Dopiero po wykonaniu ww. monitoringów możliwe będzie oszacowanie rzeczywistego wpływu przedsięwzięcia na ichtiofaunę i ewentualna korekta zakresu kompensacji strat w ichtiofaunie. 6. Monitoring sozologiczny na etapie budowy i eksploatacji Ciągły monitoring powstawania i ewentualnego rozprzestrzeniania się zanieczyszczeń substancjami ropopochodnymi w środowisku wodnym i brzegowym Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej. 7. Monitoring ornitologiczny Monitoring ornitologiczny powinien objąć zróżnicowane gatunkowe, liczebność i zachowania ptaków na rzece i w jej otoczeniu, na etapie budowy i eksploatacji przedsięwzięcia. Obserwacje należy prowadzić w trakcie prac budowlanych i po ich zakończeniu raz w miesiącu przez okres 5 lat. Klapowanie namułów w Zatoce Gdańskiej Celowe jest rozpoczęcie regularnego monitoringu rejonu wszystkich klapowisk na Zatoce Gdańskiej (i tym samym na i w pobliżu obszaru Natura 2000 „Zatoka Pucka” PLB220005), gdyż składowanie namułów pozyskanych w trakcie prac pogłębieniowych, zawierających w swoim składzie metale ciężkie, węglowodory aromatyczne oraz polichlorowane bifenyle „może stwarzać potencjalne zagrożenie dla życia biologicznego w danym zbiorniku, bowiem w sprzyjających warunkach może nastąpić uwolnienie zanieczyszczeń z osadu do toni wodnej, wniknięcie do łańcucha troficznego ekosystemu i w efekcie ponowne uruchomienie ich obiegu w 363 proeko środowisku. Zanieczyszczony urobek może powodować redukcję liczebności lub eliminację wielu gatunków ważnych ekologicznie lub mających znaczenie użytkowe” (Demska, Grynkiewicz, Wiśniewski, Aftanas 2004). Włączone w łańcuch troficzny pierwiastki i związki zostaną zakumulowane przez najwyższe szczeble łańcuchów troficznych, a więc tym samym, między innymi, przez ptaki. W odniesieniu do planowanego przedsięwzięcia należy monitorować wpływ uwalniających się (potencjalnie) z rejonu klapowiska DCT zanieczyszczeń na ptaki wodne, ze szczególnym uwzględnieniem kaczek nurkujących, perkozów i traczy. W tym celu, równolegle z początkiem klapowania, należy rozpocząć kontrole plaży na Wyspie Sobieszewskiej (od ujścia Wisły Śmiałej do ujścia Wisły Przekopu). Pierwsza kontrola powinna odbyć się nie później niż 2 tygodnie po wywiezieniu pierwszego transportu urobku. Kontrole powinny trwać do zakończenia klapowania raz w miesiącu. Podczas kontroli należy zwrócić uwagę na obecność na plaży martwych lub osłabionych ptaków z gatunków mięsożernych: grążyc, perkozów, traczy. W przypadku znalezienia osobników martwych należy wykonać badania określające stężenie wymienionych powyżej związków w organizmie zwierzęcia. Jeżeli zostanie stwierdzone podwyższone stężenie tych związków, mogące być przyczyną śmierci ptaków, należy rozważyć składowanie namułów na szczelnych, lądowych polach refulacyjnych. Składowanie piaszczystego urobku na brzegach Zatoki Gdańskiej (w tym obszarów Natura 2000) Istnieje pewne ryzyko użyźnienia piasków przybrzeżnych substancjami zawartymi w piaszczystym urobku, pochodzącym z dna pogłębianego toru wodnego. Może to spowodować rozwój roślinności ruderalnej i powstanie przy plaży sztucznego siedliska nie sprzyjającego lęgom i żerowaniu ptaków. W roku ukończenia składowania piasków, w okresie letnim: od VI do VIII należy przeprowadzić kontrolę rozwoju roślinności w miejscach, gdzie odkładany był piaszczysty urobek. Kontrolę należy powtórzyć w następnym sezonie wegetacyjnym. 8. Monitoring przyrodniczy form ochrony przyrody Obszary Natura 2000, w tym „Ostoja w Ujściu Wisły” PLH 220044, „Ujście Wisły” PLB220004 i „Zatoka Pucka” PLB 220005 podlegają, w myśl przepisów Unii Europejskiej, monitoringowi i kontroli stanu zachowania siedlisk przyrodniczych i siedlisk gatunków, dla ochrony których zostały powołane. W tym względzie krajowe i regionalne służby ochrony przyrody (Krajowy i Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska), muszą dopilnować, aby był właściwy stan ochrony wartości, wskazanych dla danego obszaru Natura 2000 do zachowania, by nie uległa zmniejszeniu powierzchnia chronionych siedlisk przyrodniczych lub siedlisk gatunków oraz nie pogorszyła się ich jakość. Monitoring pod kątem budowy i funkcjonowania planowanego przedsięwzięcia powinien uwzględniać wyniki monitoringu prowadzonego na obszarach Natura 2000 i ewentualnie je uzupełniać, a także dostarczać danych dla sprawnego wyjaśniania zmian, jakie mogą zachodzić w ostojach, dla podejmowania działań czynnej ochrony, korygujących negatywne przemiany, gdyby zaistniały. Wiodącymi dokumentami dla podejmowania wszelkich działań, będą plany ochrony obszarów Natura 2000 lub plany zadań ochronnych dla tych obiektów. Rezerwat przyrody „Ptasi Raj” posiada opracowany, ale jeszcze niezatwierdzony (lipiec 2010 r.) plan ochrony (Markowski, Lewczuk 2009), wyznaczający zadania 364 proeko ochronne na najbliższe 20 lat i wskazujący niezbędne działania monitoringowe, dla zapewnienia skuteczności ochrony. Jednocześnie teren rezerwatu jest objęty granicami obszaru Natura 2000 PLH 220044 „Ostoja w Ujściu Wisły” oraz obszaru Natura 2000 PLB 220004 „Ujście Wisły”. Pokrywanie się tych form ochrony – krajowej i unijnych, wymusza dopilnowanie spójności wszelkich działań. Rekomenduje się monitoring zmętnienia wody i kierunku jego występowania w trakcie prac budowlanych, zwłaszcza w rejonie grobli przy rezerwacie Ptasi Raj, w samym jeziorze Ptasi Raj. Projektowany użytek ekologiczny „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej” znajduje się w granicach obszaru Natura 2000 „Ostoja w Ujściu Wisły” PLH220044. To również warunkuje, zarówno w monitoringu przyrodniczym, jak też w działaniach ochronnych, konieczność uwzględnienia priorytetów programu Natura 2000. Nie wyklucza to monitorowania wartości przyrodniczych obiektu, jakie nie są uwzględniane w celach ochrony na obszarze Natura 2000, jednak są ważne do zabezpieczenia w ramach użytku ekologicznego, który ma chronić w obszarze miasta m.in. ginące i rzadkie zbiorowiska roślinne i gatunki roślin, wraz ze specyficznymi dla nich siedliskami. Pod tym względem monitoring użytku ekologicznego, zwłaszcza gdy zostanie zatwierdzony, powinien obejmować inny zakres, niż monitoring dla innych form ochrony przyrody, nastawiony na zachowanie wartości cennych dla lokalnej przyrody, do tego w granicach dużego miasta. Obok ochrony siedliska słonorośli, fitocenoz zbiorowisk halofilnych i szuwarowo-halofilnych, a także gatunków je budujących, powinien obejmować m.in. kontrolę stanu populacji nasięźrzału pospolitego Ophioglossum vulgatum (ochrona ścisła), dla którego omawiany obiekt stanowi ostoję, z najbogatszą populacją na obszarze Gdańska, a nawet regionu. Powinno się też uwzględnić zasięg szuwarów ich powierzchnię oraz liczbę gatunków roślin wodnych towarzyszących szuwarom wraz z halofitami. Rekomenduje się monitoring zmętnienia wody i kierunku jego występowania w trakcie prac budowlanych na obszarze płycizn i mokradeł Zielonych Wysp. Monitoring form ochrony przyrody może być wykonany w trakcie ww. monitoringów tematycznych. 8. Nadzór przyrodniczy w trakcie prac budowlanych Proponuje się włączenie do zespołów realizacyjnych przyrodników (biologów środowiskowych), w celu prowadzenia przez nich bieżącego monitoringu realizowanych prac i ich korygowania w przypadku zagrożeń dla przyrody, zwłaszcza na obszarach chronionych. O zamiarze rozpoczęcia prac budowlanych w obrębie form ochrony przyrody (niezależnie od wcześniejszego uzyskania pozwolenia na budowę) należy powiadomić Regionalnego Konserwatora Przyrody w Gdańsku. Służby regionalnego konserwatora przyrody mają prawo i obowiązek kontrolowania prowadzonych prac i ich wpływu na chronioną przyrodę. 9. Etap likwidacji Na etapie likwidacji zakres monitoringu powinien być taki jak na etapie budowy oraz monitorowaniu powinna podlegać skuteczność rekultywacji terenu – sposób jego doprowadzenia do stanu pożądanego przyrodniczo w nieznanej nam obecnie przyszłości. Syntezę zakresu proponowanego monitoringu oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko na etapach budowy i eksploatacji zawiera tabela 50 365 proeko Tabela 50 Synteza zakresu proponowanego monitoringu oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko na etapach budowy i eksploatacji Rodzaj monitoringu Zakres monitoringu Hydrologiczny Pomiary przepływów i stanów wody w dwóch punktach Pomiary zasolenia Siedliska roślin wodnych i ich populacje Siedliska i chronione gatunki roślin lądowych Bezkręgowce wodne Wskaźniki fizyczno-chemiczne wody Liczba gatunków, frekwencja, rozmieszczenie Liczba gatunków, frekwencja, rozmieszczenie Okres realizacji monitoringu Ciągły (pomiar automatyczny), bezterminowo Raz na kwartał, bezterminowo Po zakończeniu budowy i raz do roku w okresie 5 lat między 15.06. a 30.09. W trakcie budowy i po jej zakończeniu raz do roku w okresie wegetacyjnym Makrozoobentos w zasięgu toru Po 0,5, 1, 3, 6, 12, 18, 24, wodnego i na akwenach 30 i warunkowo po 48 sąsiednich miesiącach od zakończenia prac budowlanych Ichtiologiczny Wskaźniki fizyczno-chemiczne Przed rozpoczęciem prac wody budowlanych i po ich Status gatunków ryb i minogów, zakończeniu w okresie biomasa, tarliska, efektywność minimum cyklu rocznego tarła Ornitologiczny Zróżnicowane gatunkowe, W trakcie prac liczebność, zachowania ptaków budowlanych i po ich na rzece i w jej otoczeniu zakończeniu raz w miesiącu przez okres 5 lat. Kontrole plaż Wyspy Sobieszewskiej – martwe i Raz w miesiącu w trakcie chore osobniki ptaków klapowania. Sozologiczny Zanieczyszczenia wód Ciągły, bezterminowo substancjami ropopochodnymi Nadzów przyrodniczy Kontrola i korygowanie prac Cały okres pogłębiania prac budowlanych toru wodnego Źródło: opracowanie własne 14.2. Monitoring środowiska kulturowego Zgodnie z pismami Muzeum Archeologicznego w Gdańsku (załącznik 6), Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Gdańsku (załącznik 7) i Miejskiego Konserwatora Zabytków w Gdańsku (załącznik 8): 1) podczas pogłębiania toru wodnego należy zapewnić stały nadzór archeologiczny na całym odcinku toru (badanie urobku z dna); 2) prace ziemne związane z budową nabrzeży oraz pogłębianiem podejść do nich z toru wodnego prowadzić pod stałym nadzorem archeologicznym, 366 proeko 3) przed rozpoczęciem prac należy udokumentować konstrukcje drewniane na dnie Motławy przy północnym cyplu Wyspy Spichrzów, 4) nadzorować w trakcie budowy nabrzeży jej ewentualny wpływ (drgania gruntu) na obiekty zabytkowe, zwłaszcza na spichlerze. 367 proeko 15. WYKAZ TRUDNOŚCI WYNIKAJĄCYCH Z NIEDOSTATKÓW TECHNIKI LUB LUK WE WSPÓŁCZESNEJ WIEDZY, JAKIE NAPOTKANO OPRACOWUJĄC RAPORT (opracowanie zbiorowe) Opracowując raport nie napotkano trudności wynikających z niedostatków techniki. Opracowując raport współczesnej wiedzy: napotkano następujące trudności wynikające z luk we 1. Brak opublikowanych i archiwalnych, wiarygodnych informacji nt. przyrody ożywionej Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej, w szczególności w odniesieniu do następujących zagadnień: a) roślinność wodna - całkowity brak informacji, b) roślinność lądowa - tylko niepublikowane, autorskie informacje dra M. Bulińskiego, z wyjątkiem rezerwatu „Ptasi Raj” i planowanego użytku ekologicznego „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”, c) grzyby - całkowity brak informacji, d) fauna bezkręgowców zoobentosu - prawie całkowity brak informacji, e) ryby i minogi - prawie całkowity brak informacji, f) płazy i gady - tylko niepublikowane, autorskie informacje mgra J. Błażuka, g) ptaki - prawie całkowity brak informacji nt. awifauny Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy (w przeciwieństwie do rejonu Wisły Śmiałej, gdzie informacji jest bardzo dużo); h) ssaki - prawie całkowity brak informacji, i) obszary Natura 2000 - brak szczegółowego rozpoznania, na poziomie inwentaryzacji przyrodniczej, występowania chronionych i priorytetowych gatunków roślin i zwierząt oraz siedlisk na obszarach Natura 2000 (poza rezerwatem „Ptasi Raj” i planowanym użytkiem ekologicznym „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”)., Ww. luki we współczesnej wiedzy autorzy raportu uzupełnili na podstawie własnych badań terenowych, na tyle, na ile było to możliwe w okresie marzec – czerwiec 2010 r. Np. wobec całkowitego braku danych naukowych dotyczących ichtiofauny Martwej i Śmiałej Wisły, można z pewnością stwierdzić, że w ramach niniejszego „Raportu...” wykonano pierwszą inwentaryzację ichtiofauny tych akwenów. W celu uzyskania pełnego obrazu ichtiofauny, należy przeprowadzić kompleksowe jej badania, co najmniej całoroczne. Dopiero po uzyskaniu takich wyników, możliwe będzie m.in. odwzorowanie wędrówek rozrodczych, miejsc tarła oraz jego efektów. 2. Brak literatury polskiej i bardzo ubogi zestaw literatury zagranicznej nt. kompleksowych ocen wpływu prac pogłębieniowych w rzekach na ich ekosystemy, w warunkach wzmożonego oddziaływania morza. Wymaga to wiedzy inżynierskiej (hydrotechnicznej), biologicznej w różnych dziedzinach, kompleksowej z zakresu ekologii krajobrazu i przede wszystkim nt. powiązań 368 proeko przyczynowo-skutkowych „hydrotechnika – ekosystem rzeki” i „transport wodny – ekosystem rzeki”. Przykładami są: a) brak wiedzy na temat wpływu na roślinność nadbrzeżną, zwłaszcza halofilną i szuwarową, znacznych ilości zawiesiny, jaka może uwolnić się z dna Wisły, w trakcie pogłębiania toru wodnego. Zjawisko to może mieć zarówno negatywne następstwa (okresowe? jak długo trwające i na ile przekształcające fitocenozy pod względem jakościowym i ilościowym?), jak też pozytywne (zakładając, teoretycznie, m.in. możliwość pojawienia się rzadkich, interesujących gatunków, np. uznanych już za wymarłe na tym terenie, dzięki diasporom wydobytym z osadami dennymi). Tego rodzaju zagadnienia będzie można ocenić dopiero w trakcie prowadzenia inwestycji i w trakcie jej funkcjonowania, b) brak literatury dotyczącej wpływu prac czerpalnych na zbiorowiska makrozoobentosu w rejonie Martwej Wisły, Wisły Śmiałej, a także w Zatoce Gdańskiej czy nawet w polskiej strefie południowego Bałtyku, c) brak literatury dotyczącej tempa rekolonizacji zdegradowanych obszarów dna w polskiej strefie południowego Bałtyku, d) brak danych literaturowych, które uzasadniałyby wybór klapowiska DCT - tego akurat miejsca do składowania urobku. Wybór tego miejsca opierał się na przekonaniu autorów raportu dotyczącego składowiska DCT (Dubrawski i Cylkowska (2004), że obszar ten jest pozbawiony makrofauny lub czasowo zasiedlony przez skąpą zoocenozę. Autorzy ci oparli swoje wnioskowanie na nieudokumentowanym i błędnym założeniu o azoiczności dna Zatoki Gdańskiej poniżej 50-60 m głębokości, stwierdzając m.in., że (...) odkład namułów na dnie nieaktywnym biologicznie nie będzie powodem zniszczenia zoocenoz dennych”. W przedstawionym powyżej kontekście raport ma „prekursorski” charakter i stanowi istotny dorobek merytoryczny i metodologiczny jego wielodyscyplinarnego zespołu autorskiego. 3. Brak wiarygodnych prognoz globalnych zmian warunków klimatycznych w XXI w. i ich skutków dla zmian poziomu Morza Bałtyckiego oraz wpływu tych zmian na stosunki wodne na Żuławach Wiślanych, w tym Martwej i Śmiałej Wisły. Autorzy „Raportu...” nie podjęli tego zagadnienia, z którym od ok. 20 lat nie może się uporać tzw. „światowa nauka”. Przegląd tej problematyki w odniesieniu do strefy nadmorskiej w Polsce zawierają prace Przewoźniaka (2001c,d). 369 proeko 16. WYKAZ ŹRÓDEŁ INFORMACJI STANOWIĄCYCH PODSTAWĘ DO SPORZĄDZENIA RAPORTU (opracowanie zbiorowe) Abromeit J., Neuhoff W., Steffen H. 1898-1940. Flora von Ost- und Westpreussen.: 1/125 (1898): 1-402, 2/26-43 (1903): 403-684, 3/44-49 (1926): 685-780, 4/50-52 (1931): 781-828, 5/53-55 (1934): 829-876, 6/56-78 (1940): 877-1248 Kommissionsverlag Gräfe und Unzer, Berlin, Königsberg. Afranowicz R. 2002. Nowe stanowisko Wolffia arrhiza (L.) Wimm. na Żuławach Wiślanych. A New locality of Wolffia arrhiza (L.) Wimm. in the Żuławy Wiślane (Vistula Delta Area, northern Poland). Acta Bot. Cassub. 3: 105-107. Ali M.M., Murphy K.J., Langendorf J. 1999. Interrelations od river ship traffic with aquatic plants in the River Nile, Upper Egypt. Hydrobiologia 415: 93-100. Augustowski B. (red.). 1976. Żuławy Wiślane. GTN, Gdańsk. Augustowski B. (red.). 1982. Dolina Dolnej Wisły. GTN, Wydział V Nauk o Ziemi, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wydawnictwo PAN, Wrocław-Warszawa-KrakówGdańsk-Łódź, s. 454. Basiński T., 1992, Ekspertyza dotycząca regulacji ujścia Wisły Śmiałej. IBW PAN, Gdańsk. Baszanowski P., Sikora A., Chylarecki P. 1993. Sieweczka morska (Charadrius alexandrinus) nowym gatunkiem lęgowym w awifaunie Polski. Not. Orn. 34: 376–378. Borne M. 1882. Die Fischerei-Verhaltnisse des Deutschen Reiches, OesterreichUngarns, der Schweiz und Luxemburgs. Berlin, ss. 3062. Borowski W., Dąbrowski H. 1994. Weryfikacja tarliska leżącego w rejonie Złotej Wyspy oraz określenie wpływu prac refulacyjnych na przebieg tarła sandacza i leszcza. MIR Gdynia [mscr] Borowski W., Dąbrowski H. 1996. Wpływ refulacji na wartość ekologiczną tarliska sandacza i leszcza położonego w rejonie Złotej Wyspy. MIR Gdynia [mscr]. Brewka B., Meissner W., Sikora A., Skakuj M. 1987. Four years of the activity of Waterbird Research Group "Kuling". The Ring 11: 339–347. Brylińska M. (red.).2000. Ryby Słodkowodne Polski. PWN. Warszawa. 233–237. Buliński M. 1994-1995 mscr. Operat ochrony zbiorowisk roślinnych i flory. W: Przewoźniak M. (red.). Plan ochrony rezerwatu przyrody „Ptasi Raj”. BPiWP Proeko, Gdańsk. Buliński M. 1995. Potrzeba ochrony dolin rzecznych na niżu jako terenów o szczególnych wartościach przyrodniczych. Przegląd Przyr. 6 (3-4): 227-234. Buliński M. 1996a. Flora roślin naczyniowych. W: Przewoźniak M. (red.). Monografia rezerwatu przyrody „Ptasi Raj”. W: Przewoźniak M. (red.). Materiały do monografii przyrodniczej regionu gdańskiego. Tom 1. Nadmorskie rezerwaty przyrody (część 1), Wyd. Gdańskie, Gdańsk, ss. 210-220. Buliński M. 1996b. Roślinność rzeczywista. W: Przewoźniak M. (red.). Monografia rezerwatu przyrody „Ptasi Raj”. W: Przewoźniak M. (red.). Materiały do monografii przyrodniczej regionu gdańskiego. Tom 1. Nadmorskie rezerwaty przyrody (część 1), Wyd. Gdańskie, Gdańsk, ss. 200-209. Buliński M. 1998. Rezerwat „Ptasi Raj” – problemy ochrony obszarów ujściowych rzek i układów zmienionych wskutek złej ochrony. W: Herbich J. & Herbichowa M. (red.). Szata roślinna Pomorza – zróżnicowanie, dynamika, zagrożenia, ochrona. Przewodnik Sesji Terenowych 51. Zjazdu PTB 15-19 IX 1998, ss. 273-278. Wyd. UG, Gdańsk. 370 proeko Buliński M. 2000a. Występowanie Melilotus dentata (Waldst. & Kit.) Pers. nad Wisłą w Gdańsku. Occurrence of Melilotus dentata (Waldst. & Kit.) Pers. on the river Wisła in Gdańsk. Acta Bot. Cassub. 1: 93-98. Buliński M. 2000b. Przyroda Stogów. Stogi. Miasto jak ogród 6: 17-21. Buliński M. 2001. Ochrona przyrody jako ważny element równoważenia rozwoju Gdańska. Pomorski Biuletyn Proekologiczny 24/25: 15-19. Buliński M. 2002a. Nasadzenia i samosiejki. Zieleń wśród starych murów. Stare Przedmieście. Miasto jak ogród 12: 10-14. Buliński M. 2002b. Przyrodniczy raj. Za krawędzią wydm. Wyspa Sobieszewska. Miasto jak ogród 13: 17-20. Buliński M. 2003. Okiem przyrodnika. Z każdej strony woda. Błonia-Rudniki. Miasto jak ogród 14: 10-18. Buliński M. 2007 mscr. Ocena oddziaływania planowanego przedsięwzięcia na środowisko. Zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław Wiślanych. BPiWP „Proeko”, Gdańsk. Buliński M. 2008 mscr. Opinia na temat projektowanego zajęcia terenów w rejonie ujścia Wisły Śmiałej koło Gdańska-Górek Zachodnich pod inwestycje (sporządzona przez współautora opracowania projektowego do powołania w Gdańsku 23. użytków ekologicznych). Dla Zespołu Ochrony Środowiska Biura Rozwoju Gdańska. Buliński M. 2009a mscr. Szata roślinna projektowanego użytku ekologicznego „Karasiowe Jeziorka”. W: Ciechanowski M. (red.). Wstępna waloryzacja przyrodnicza projektowanego użytku ekologicznego „Karasiowe Jeziorka” – dla Wydziału Środowiska Urzędu Miasta Gdańska. Buliński M. 2009b mscr. Szata roślinna projektowanego użytku ekologicznego „Wydma w Górkach Zachodnich”. W: Ciechanowski M. (red.). Wstępna waloryzacja przyrodnicza projektowanego użytku ekologicznego „Wydma w Górkach Zachodnich” – dla Wydziału Środowiska Urzędu Miasta Gdańska. Buliński M. 2009c mscr. Szata roślinna projektowanego użytku ekologicznego „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”. W: Ciechanowski M. (red.). Wstępna waloryzacja przyrodnicza projektowanego użytku ekologicznego „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej” – dla Wydziału Środowiska Urzędu Miasta Gdańska. Buliński M., Ciechanowski M., Czochański J., Zieliński S. 2006. Walory przyrodnicze Trójmiejskiego Obszaru Metropolitalnego i ich ochrona. W: Czochański J., Kistowski M. (red.). Studia przyrodniczo-krajobrazowe województwa pomorskiego. Część I. Pomorskie Studia Regionalne. Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego. ss. 11-133. Buliński M., Przewoźniak M. 2002. Studium dokumentacyjne dla powołania 23. użytków ekologicznych w Gdańsku (zlecenie Wydziału Ochrony Środowiska Urzędu Miasta Gdańska) BPiWP Proeko, Gdańsk [mscr]. Cebulak K., 1984, Gospodarka polderowa, [w:] B. Augustowski (red.), Pobrzeże Pomorskie, GTN – Ossolineum, 229-255. Chylarecki P. 2001. Sieweczka obrożna. W: Głowaciński Z. (red.). Polska Czerwona Księga Zwierząt. PWRiL, Warszawa, pp. 191–194. Ciechanowski M. (red.), Buliński M., Błażuk J., Sikora A. 2009 mscr. Wstępna waloryzacja przyrodnicza projektowanego użytku ekologicznego „Wydma w Górkach Zachodnich” – dla Wydziału Środowiska Urzędu Miasta Gdańska. Ciechanowski M. (red.), Buliński M., Błażuk J., Sikora A., Buczyński P., Karasek T. 2009 mscr. Wstępna waloryzacja przyrodnicza projektowanego użytku ekologicznego „Karasiowe Jeziorka” – dla Wydziału Środowiska Urzędu Miasta Gdańska. Ciechanowski M. (red.), Buliński M., Błażuk J., Sikora A., Buczyński P., Karasek T., Węsławski J. M. 2009 mscr. Wstępna waloryzacja przyrodnicza projektowanego 371 proeko użytku ekologicznego „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej” – dla Wydziału Środowiska Urzędu Miasta Gdańska. Ciechanowski M. (red.). 2009. Inwentaryzacja I waloryzacja przyrodnicza projektowanego użytku ekologicznego „Zielone Wyspy na Wiśle Śmiałej”. Niepubl. ekspertyza wykonana dla Urzędu Miasta Gdańsk. Cieszyńska M., Bartosiewicz M., Michalska M., Nowacki J., Wesołowski M., 2009, Charakterystyka właściwości fizykochemicznych wód wybranych cieków na terenie gminy Gdańsk, Ochrona Środowiska i Zasobów Naturalnych, nr 40. Cieślak E. (red.) 1978. Historia Gdańska. Tom I do roku 1454. Wydawnictwo Morskie, Gdańsk, ss. 784. Cieśliński R., 1996, Charakterystyka zmienności parametrów fizyko-chemicznych i bakteriologicznych wód układu estuariowego Martwej Wisły w latach 1989 – 1993, praca magisterska wykonana w Zakładzie Limnologii Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk (maszynopis). Cieśliński R., 2003, Charakterystyka hydrologiczna oraz zmienności parametrów fizyczno – chemicznych i bakteriologicznych w wodach Martwej Wisły, Badania Fizjograficzne nad Polską Zachodnią, seria A – Geografia Fizyczna, tom 54, 27 – 42. Czubiński Z. 1950. Zagadnienia geobotaniczne Pomorza. Bad. Fizjogr. Pol. Zach. 2(4): 439-658. Czyżak M. 2001. Edredon Somateria mollissima – nowym gatunkiem lęgowym dla Polski. Not. Orn. 42: 63. De Grave S. and Whitaker A. 1999. Benthic community readjustment following dredging of a muddy-marl matrix, Marine Pollution Bulletin 38, pp. 102–108. Demska G., Grynkiewicz M., Wiśniewski S., Aftanas B. 2004. Fizyczno-chemiczne rozpoznanie stanu klapowiska Gdańsk, jako miejsca deponowania urobku czerpalnego z akwenów morskich. Ochrona Powietrza i Problemy Odpadów. Vol. 38, nr 1). Demska G., Grynkiewicz M., Wiśniewski S., Aftanas B. 2004. Fizyczno-chemiczne rozpoznanie stanu klapowiska Gdańsk, jako miejsca deponowania urobku czerpalnego z akwenów morskich. Ochrona Powietrza i Problemy Odpadów. Vol. 38, nr 1. Dębiec A. 1998. Zanieczyszczenia wód Portu Gdańskiego. Gdański Biuletyn Proekologiczny 19: 37. Dojlido J., 1995, Chemia wód powierzchniowych, Wyd. Ekonomia i Środowisko, Białystok, ss. 342. Drwal J., 1984, Związki powierzchniowych i podziemnych wód lądowych oraz wód morskich, [w:] B. Augustowski (red.), Pobrzeże Pomorskie, GTN – Ossolineum, 215-226. Dubrawski R., 2008a, Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku etap II przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie. Inwentaryzacja nabrzeży Martwej Wisły w Gdańsku wraz z koncepcją i projektem budowlanym przebudowy nabrzeży i toru wodnego, tom II - Koncepcja przebudowy nabrzeży i toru wodnego na Martwej Wiśle na odcinku od polskiego haka do Wisły Śmiałej, część III – Ocena oddziaływania na środowisko robót czerpalnych, WUPROHYD Sp. z o.o. Dubrawski R., 2008b, Projekt toru wodnego wraz z analizą nawigacyjną na odcinku od kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku, część III – Ocena oddziaływania na środowisko robót czerpalnych, WUPROHYD Sp. z o.o. Dubrawski R., Cylkowska H. 2004. Raport oddziaływania na środowisko prac czerpalnorefulacyjnych na rzecz budowy Motskiego Terminalu Kontenerowego w Gdańsku 372 proeko (etap postępowania w sprawie wydania pozwolenia na klapowanie urobku z obszaru MTK w Gdańsku). Gdańsk. Durinck J., Skov H., Jensen F.P., Phil S. 1994. Important Bird Areas for wintering birds in the Baltic Sea. Ornis Consult report. Dyrcz A. 2001. Rybitwa popielata: W: Głowaciński Z. (red.). Polska Czerwona Księga Zwierząt. PWRiL, Warszawa, pp. 218–219. Dziedzic J. 1991. Roślinność szuwarowa Żuław. Część I. Klasa Phragmitetea rząd Phragmitetalia. Część II. Klasa Phragmitetea rząd Magnocaricetalia i zbiorowiska towarzyszące fitocenozom szuwarowym. W: Nowicki J. (red.). Rozpoznanie i ochrona ekosystemów. Artykuły i doniesienia naukowe opracowane w ramach resortowego programu badawczo-rozwojowego nr 28 pt. „Doskonalenie technologii i organizacji produkcji rolniczej na Żuławach”. Koordynacja – Żuławski Oddział IMUZ w Elblągu. Wyd. IMUZ-ART., Falenty/Elbląg-Olsztyn. Engas, A., Soldal, A.V., Ovredal,J.T. 1991. Avoidance reactions of ultrasonic tagged cod during bottom trawling in shallow water. ICES fish Capture Committe C.M. 1991/ B:41 Głowaciński Z. (red.). 2001. Polska Czerwona Księga Zwierząt. Kręgowce. PWRiL, Warszawa. Głowaciński Z. 1992. Polska czerwona księga zwierząt. Warszawa. Goc M., Remisiewicz M. 2001. Fauna parku i jej ochrona. W. Gertsmannowa E. (red.). Park Krajobrazowy „Mierzeja Wiślana”. Materiały do monografii przyrodniczej regionu gdańskiego. Gdańsk. Tom 7: 105–124. Gomółka E., Szaynok A., 1997, Chemia wody i powietrza, Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław, ss. 433. Górnowicz H., Brocki Z. (red.). 1978. Nazwy miast Pomorza Gdańskiego. Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk, ss. 244. Grimmet R.F.A., Jones T.A. 1989. Important Bird Areas in Europe. ICBP Technical Publication no. 9, Cambridge UK. Gromadzka J. & Ryabitsev V.K. 1998. Siberian Dunlins Calidris alpina migrate to Europe: first evidence from ringing. International Wader Studies 10: 88–90 Gromadzka J. & Serra L. 1998. Differential migration of juvenile and adult Grey Plovers Pluvialis squatarola at the mouth of the Vistula River, Poland. Ornis Fennica 75: 193–199. Gromadzka J. 1982. 20–letnie obrączkowanie siewek (Charadrii) przy ujściu Wisły. Not. Ornit. 23: 89–92. Gromadzka J. 1983. Results of bird ringing in Poland. Migrations of dunlin Calidris alpina. Acta Orn. 19: 113–136. Gromadzka J. 1987. Migration of waders in Central Europe. Sitta 1: 97–115. Gromadzka J. 1989. Breeding and wintering areas of Dunlin migrating through southern Baltic. Ornis Scand. 20: 132–144. Gromadzka J. 1989. Wader migration along the Baltic coast of Poland. BTO News, 162: 6–7. Gromadzka J. 1992. Knots on the Polish Baltic coast. Wader Study Group Bull. 64, Suppl.: 161–166 Gromadzka J. 1994. Ptaki rezerwatu Mewia Łacha (Ujście Wisły). Gdańsk. Niepubl. ekspertyza wykonana dla Woj. Konserwatora Przyrody w Elblągu. Gromadzka J. 1998. Wader ringing at the Vistula mouth (Baltic coast, Poland) – a summary of the long–term studies. The Ring 20, 1–2: 5–20. 373 proeko Gromadzka J. 1999. Waloryzacja ornitologiczna ostoi Ujście Wisły. Opracowanie przygotowane dla Ogólnopolskiego Towarzystwa Ochrony Ptaków. Niepubl. maszynopis. Gromadzka J. Stawarczyk T., Tomiałojć L. 1985. Breeding waders in Poland. Wader Study Group Bull. 43: 29–33 Gromadzka J., Przystupa B. 1988. Obrączkowanie ptaków siewkowatych Charadrii przy ujściu Wisły w latach 1983–1986. Not. Ornit. 29: 91–95. Gromadzka J., Zieliński M. 1996. Obrączkowanie siewkowców Charadrii przy ujściu Wisły w latach 1995–1996. Not. Orn. 37, 3–4: 344–351. Gromadzka J., Zieliński M. 2002. Wader ringing at the Vistula Mouth in years 1999– 2000. The Ring 24, 1: 127–130. Gromadzki M. (red.). 2004. Ptaki. Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podręcznik metodyczny. Ministerstwo Środowiska, Warszawa. Gromadzki M., Buchbon E., Lenartowicz Z., Roszman H. 1986. „Ujście Wisły – Zachód” – dokumentacja przyrodnicza projektowanego rezerwatu. Manuskrypt. IOŚ–Pracownia Geosystemów Nadmorskich. Gdynia. Gromadzki M., Dyrcz A., Głowaciński Z., Wieloch M. 1994. Ostoje ptaków w Polsce. Ogólnopolskie Towarzystwo Ochrony Ptaków, Gdańsk. Gromadzki M., Herbich J. 1997. Ochrona przyrody w Gdańsku. Gdański Biuletyn Proekologiczny 17/18: 5-10. Gromadzki M., Nitecki C. 1976. Awifauna lęgowa Żuław Wiślanych. w: Augustowski B. (red.). Żuławy Wiślane. PWN, Warszawa, pp. 397–417. Gromadzki M., Sidło P. O. 2000. Ostoje ptaków na polskim wybrzeżu Bałtyku. Ogólnopolskie Towarzystwo Ochrony Ptaków, Gdańsk. Hagemeijer W.J.M., Blair M.J. (eds.). 1997. The EBCC Atlas of European Breeding Birds. Their Distribution and Abundance. T & AD Poyser, London. Harvey M., Gauthier D. and Munro J. 1998. Temporal changes in the composition and abundance of macro-benthic invertebrate communities at dredged material disposal sites in the Anse a Beaufils, Baie de Chaleurs, Eastern Canada, Marine Pollution Bulletin 36 (1), pp. 41–55. Hawkins, A.D. 1986. Underwater sound and fish behaviour. [In]: The behaviour of teleost fishes. (eds): Pitcher, T.J. Croom, H. London and Sydney. Haynes J. M. and Makarewicz J. C. 1982. Comparison of benthic communities in dredged and undredged areas of the St. Lawrence River, Cape Vincent, New York. Ohio Journal of Science 82: 165-170. Heath M.F. & Evans M.I. (eds). 2000. Important Bird Areas in Europe. Priority sites for conservation, Northern Europe. BirdLife International. Cambridge UK. Hegele-Drywa J., Normant M., 2009. Feeding ecology of the American crab Rhithropanopeus harrisii (Crustacea, Decapoda) in the coastal waters of the Baltic Sea Oceanologia 51: 361-375. Herbich J. (red.). 2004a. Siedliska morskie i przybrzeżne, nadmorskie i śródlądowe solniska i wydmy. Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podręcznik metodyczny. Ministerstwo Środowiska, Warszawa. Tom 1, s. 218. Herbich J. (red.). 2004b. Wody słodkie i torfowiska. Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podręcznik metodyczny. Ministerstwo Środowiska, Warszawa. Tom 2, s. 220. Herbich J. (red.). 2004c. Murawy, łąki, ziołorośla, wrzosowiska, zarośla. Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podręcznik metodyczny. Ministerstwo Środowiska, Warszawa. Tom 3, s. 101. 374 proeko Herbich J. (red.). 2004d. Lasy i bory. Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podręcznik metodyczny. Ministerstwo Środowiska, Warszawa. Tom 5, s. 344. Herbich J. 1997 mscr. Nadmorskie biotopy lądowe. W: Warzocha J., Herbich J. Czerwona księga biotopów morskich i nadmorskich polskiej strefy Morza Bałtyckiego. Dla Ministerstwa Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa. Herbich J., Markowski R. 1998. Mierzeja Wiślana, Żuławy, Wzniesienia Elbląskie. Cz. I. Mierzeja Wiślana i Żuławy. W: Herbich J. & Herbichowa M. (red.). Szata roślinna Pomorza. Zróżnicowanie, dynamika, zagrożenia, ochrona. Przewodnik sesji terenowych 51. Zjazdu PTB 15-19 IX 1998, ss. 249-258. Wyd. UG, Gdańsk. Hermanowicz W., Dojlido J., Dożańska W., Koziorowski B., Zerbe J., 1999, Fizyczno – chemiczne badanie wody i ścieków, Arkady, Warszawa, ss. 556. Hortle K. G. and Lake P. S. 1982. Macroinvertebrate assemblages in channelized and unchannelized sections of the Bunyip River, Victoria. Australian Journal of Marine and Freshwater Research 33: 1071-1082. Hulscher J.B. 1997. Oystercatcher Haematopus ostralegus. W: Hagemeijer EJ.M., Blair M.J. (eds). The EBCC Atlas of European Breeding Birds: Their Distribution and Abundance, pp. 246–247. T&AD Poyser, London UK. ICES (International Council for the Exploration of the Sea). 1992. Report of the ICES working group on the effects of extraction of marine sediments on fisheries (78 pp). ICES Co-operative Research Report No. 182. Instytut Oceanologii PAN. 2008. Badanie walorów przyrodniczych siedliska dennego w rejonie „klapowiska” i toru podejściowego do Portu Gdynia oraz wpływu projektowanych inwestycji na obszary Natura 2000. Opracowanie wykonane na zlecenie Zarządu Morskiego Portu Gdynia S.A. Janas U., Wocial J., Szaniawska A., 2004, Seasonal and annual chaneges in macrozoobenthic populations of the Gulf of Gdańsk with respect to hypoxia and H2S, Oceanologia 46(1): 143-146. Jasińska E. 2002. Hydrologia i hydrodynamika Martwej Wisły i Przekopu Wisły. IBW PAN Jasińska E., 1991, Dynamika wód w estuariach polskich rzek, Prace IBW PAN, Nr 24, Gdańsk. Jasińska E., 1993, Motion of salt water and associated fronts in tidelles estuaries, Estuaries, vol. 16, No. 1 Jasińska E., 1997, Hydrodynamics and dynamics of salt water in the Martwa Vistula, Rozprawy hydrotechniczne nr 61, Instytut Budownictwa Wodnego PAN, Gdańsk, s. 31–41. Jasińska E., 1997, Warunki hydrodynamiczne Martwej Wisły. w: Materiały konferencji naukowo-technicznej „Eko-techniczne problemy ujściowego odcinka Martwej Wisły” Poltechnika Gdańska Jasińska E., Massel S.R., 2007, Water dynamics in estuaries along the Polish Baltic coast, Oceanological and Hydrobiological Studies, XXXVI, No. 2, 101–133. Jasińska E., Tarnowski A., 1993, Badania hydrodynamiki Martwej Wisły, XIII Ogólnopolska Szkoła Hydrauliki, Kraków-Szczyrk. Jasiński 2008. Inwentaryzacji roślinności. w: „Projekt wykonawczy toru wodnego na odcinku od Polskiego Haka do Wisły Śmiałej”. Wuprohyd 2009. Jokiel, J., 1964. Minogi. Gospodarka Rybna. 16: 14-16 Jokiel, J., 1983. Minogi w Polsce. Bull. Sea Fish. Inst. Gdynia 1-2 (75-76): 18-22 Jutrzenka-Trzebiatowski A. 2002. Flora zbiorowisk leśnych, zaroślowych i ziołoroślowych Żuław Wiślanych. Flora of forest, shrub and herbaceous communities in the Żuławy Wiślane (Vistula Delta Area, northern Poland). Acta Bot. Cassub. 3: 87-104. 375 proeko Kaczmarek L.M., Biegowski J., Gaca K., Gąsiorowski D., Kaźmierski J., Ostrowski R., Perfumowicz T., Pruszak Z., Schönhofer J., Skaja M., Szmytkiewicz M., Szmytkiewicz P. 2008. Analiza procesów hydro- i litodynamicznych w rejonie planowanego przekopu przez Mierzeję Wiślaną i predykcja wpływu przekopu na brzeg morski wraz z oceną intensywności zapiaszczania (zamulania) toru wodnego na odcinku od przekopu do portu w Elblągu. Raport końcowy z realizacji projektu badawczego rozwojowego. IBW PAN, Gdańsk, 61pp. Kantrud H.A. 1990. Sago pondweed (Potamogeton pectinatus L.): a literature review. U.S. Fish and Wildlife Service, Fish and Wildlife Resources Publications 176. Jamestown, ND. Northern Prairies Wildlife Center HomePage.http://www.npwre.usgs.gov/resources/ literature/pondweed/pondweed.htm (Version 16JUL97). Kaptur G., 1967, Stosunki hydrologiczne w ujściowym odcinku Martwej Wisły koło Górek Wschodnich, Przegląd Geofizyczny, R XII(XX), z 3-4. Kassolik A. 2007. Niecałe 100 minut. W: Gawron 3/2007. Trójmiejski Park Krajobrazowy. Kłosowski S., 2006, Metody identyfikacji zbiorowisk i analizy ich amplitudy ekologicznej, w: Przewodnik do badań roślinności wodnej, Wyd. Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk. Koncepcja przebudowy nabrzeży i toru wodnego na Martwej Wiśle na odcinku od Polskiego Haka do Wisły Śmiałej. 2008. Wuprohyd Sp. z o.o. Konopacka A., Grabowski M., Bącela-Spychalska K., Rewicz T. 2009. Orchestia cavimana Heller, 1865 (Amphipoda: Talitridae) enters freshwater inland habitats in the Vistula River, Poland. Aquatic Invasions, Volume 4, Issue 4: 689-691 Kozerski B. (red.), 2007, Gdański system wodonośny. Wydawnictwo Politechniki Gdańskiej Kozerski B., 1981, Salt water intrusions into coastal aquifers of Gdańsk region, 7th Salt Water Intrusion Meeting Proc., Bari, 83–87. Kozerski B., Kwaterkiewicz A., 1984, Strefowość zasolenia wód podziemnych i ich dynamika na obszarze delty Wisły, Arch. Hydrotechniki, 31, 231–255. Kozerski B., Kwaterkiewicz A., 1990, Wody podziemne Żuław Gdańskich. Mat. LXI zjazdu PTG Gdańsk Kreczko M., 1996, Dokumentacja hydrogeologiczna zbiornika wód podziemnych nr 111 Subniecka Gdańska. Przedsiębiorstwo Geologiczne w Warszawie, Zakład w Gdańsku. (maszynopis) Kreczko M., Lidzbarski M., Prussak E., Kordalski Z., 2000, Dokumentacja zasobów dyspozycyjnych wód podziemnych Żuław i Mierzei Wiślanej. Państwowy Instytut Geologiczny Oddział Geologii Morza w Gdańsku (maszynopis) Kwaterkiewicz A., 1991, Dokumentacja hydrogeologiczna zasobów wód podziemnych z utworów czwartorzędowych w kat. “B” w rejonie Gdańska, Sopotu. Politechnika Gdańska - Wydział Hydrotechniki, (maszynopis) Lubliner-Mianowska K. 1958. Rozmieszczenie mikołajka nadmorskiego na wybrzeżu gdańskim stan z roku 1957. Chrońmy Przyr. Ojcz. 14(5): 42-47. Łomniewski K., 1960, Ujście Wisły, Rocz. Polskiego Tow. Geolog., T. XXIX, z. 4, Kraków. Łomniewski K., 1974, Stosunki hydrograficzne, [w:] J. Moniak (red.), Studium geograficzno – przyrodnicze i ekonomiczne województwa gdańskiego, GTN, Gdańsk, 145-192. Łomniewski K., Drwal J., Gołębiewski R., Pelczar M., Pietrucień Cz., Szeliga J., Ziółkowski J., 1972, Zasolenie wód w delcie Wisły, Rozprawy Wydz. III, z. 9, GTN, Gdańsk, 263-276. 376 proeko Majewski A., 1966, Zasięg wpływów morza w ujściach rzek Wisły i Odry, Przegląd Geofizyczny, R XI(XIX), z. 4. Majewski A., 1972, Charakterystyka hydrologiczna estuariowych wód u polskiego wybrzeża, Prace PiHM, 105. Majewski A., 1977, Charakterystyka hydrologiczna Martwej Wisły, Przegląd Geofizyczny, R. XXII(XXX), Z. 3-4. Majewski A., 1990, Zatoka Gdańska, Warszawa, Wydawnictwa Geologiczne. Majewski A., Lauer Z., 1976, Warunki hydrologiczne Martwej Wisły, Eksp. Oddz. Mors., IMGW. Majewski A., Wojewódzki T., 1968, Charakterystyka hydrologiczna Śmiałej Wisły, Materiały Mors. PIHM, Gdynia. Mapy Hydrograficzne Polski w skali 1:50000 wraz z komentarzami arkusze N-34-50-C, N34-50-D, N-34-62-A, N-34-62-B. Markowski R. et al. 2009. Plan ochrony rezerwatu przyrody „Ptasi Raj”. Niepubl. ekspertyza wykonana dla Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Gdańsku. Markowski R., Buliński M. 2004. Ginące i zagrożone rośliny naczyniowe Pomorza Gdańskiego. – Acta Bot. Cassub. Monogr. 1: 5-75. Markowski R., Lewczuk M. 2009 mscr. Plan ochrony rezerwatu przyrody „Ptasi Raj” na lata 2010-2020. BULiGL Oddział w Gdyni. Dla Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Gdańsku. Markowski R., Stasiak J. 1980. Flora umocnień brzegowych ujść Wisły Śmiałej i Przekopu Wisły. Zesz. Nauk. Wydz. BiNoZ UG, Biologia 2: 117-130. Markowski R., Stasiak J. 1988. Wybrane problemy synantropizacji flory bezleśnych wydm nadmorskich w obszarach przyujściowych Wisły. Zesz. Nauk. Wydz. BGiO UG, Biologia 8: 43-66. Markowski R., Żółkoś K., Bloch-Orłowska J. 2004. Salvinia natans (L.) All. na Pomorzu Gdańskim. Salvinia natans (L.) All. in Gdańskie Pomerania. Acta Bot. Cassub. 4: 187-196. Matuszkiewicz J. M. 1993. Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski. Prace Geograf. 158, Wyd. PAN – Zakład Narodowy im. Ossolińskich, WrocławWarszawa-Kraków. Matuszkiewicz W. 2001. Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. W: Faliński J.B. (red.). Vademecum Geobotanicum 3: 8-537, Wyd. Naukowe PWN, Warszawa. Matuszkiewicz W. 2001. Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. – w: Faliński J.B. (red.). Vademecum Geobotanicum 3: 8-537, Wyd. Naukowe PWN, Warszawa. McCabe G.T. Jr. Hinton S.A. & Emmett R.L. 1998. Benthic invertebrates and sediment characteristics in a shallow navigation channel of the lower Columbia River. Northwest Science, 72, 116-126. Meissner W. 1999. Zimowanie łabędzia niemego Cygnus olor na Zatoce Gdańskiej w sezonach 1987/88–1996/97. Biuletyn Polskiej Grupy Badania Łabędzi 3: 17–23. Meissner W., Kozakiewicz M. 1992. Ten years of activity of Waterbird Research Group "Kuling" in the Gdańsk Bay. The Ring 14: 127–131. Meissner W., Kozakiewicz M., Skakuj M. 1991. Akcja liczenia ptaków wodnych na Zatoce Gdańskiej 1990/91. Not. Orn. 32: 157–161. Meissner W., Kozakiewicz M., Skakuj M. 1993. The number and distribution of wintering water–fowl along the Polish Baltic coast in 1993. The Ring. 15: 375– 377. 377 proeko Meissner W., Kozakiewicz M., Skakuj M. 1993. Zimowanie ptaków wodnych na Zatoce Gdańskiej w sezonie 1992/1993. Not. Orn. 34: 387–391. Meissner W., Kozakiewicz M., Skakuj M. 1994. Zimowanie ptaków wodnych na Zatoce Gdańskiej w sezonie 1993/1994. Not. Orn. 35: 189–192. Meissner W., Kozakiewicz M., Skakuj M. 1995. Zimowanie ptaków wodnych na Zatoce Gdańskiej w sezonie 1994/1995. Not. Orn. 36: 386–390. Meissner W., Remisiewicz M. 1998. Wader studies of the Waterbird Research Group „Kuling" in 1983–1998. The Ring 20, 1–2:21–33. Meissner W., Ściborski M. 2003. Zimowanie ptaków na Zatoce Gdańskiej w sezonach 2001/ 2002 i 2002/2003. Not. Orn. 44: 291–299. Mieńko W., Lenartowicz Z., Knitter R., Błażuk J. 2002 mscr. Inwentaryzacja zbiorowisk roślinnych i flory naczyniowej dla potrzeb programu Natura 2000. Biuro Dokumentacji i Ochrony Przyrody, Gdańsk. Mikulski Z., 1970, Wody śródlądowe w strefie brzegowej południowego Bałtyku, Prace PiHM, 98. Mikulski Z., 1989, Adrian Krzyżanowski i jego zapomniany opis nowego ujścia Wisły z 1840 r., Prz. Geofiz., R. XXXIV, z. 4, 473 – 486. Mikulski Z., 1964, Wiekowe zmiany hydrograficzne w delcie Wisły, Gazeta Obserwatora P IHM, r. 17, nr 3. Mirek Z., Piękoś-Mirkowa H., Zając A., Zając M. 2002, Flowering Plants and Pteridophytes of Poland a Checklist. Krytyczna lista roślin naczyniowych Polski, w: Mirek Z. (red.). Biodiversity of Poland. Różnorodność biologiczna Polski 1: 1-442, Instytut Botaniki PAN im. W. Szafera, Kraków. Mirek Z., Piękoś-Mirkowa H., Zając A., Zając M. 2002. Flowering Plants and Pteridophytes of Poland. A checklist. Krytyczna lista roślin naczyniowych Polski. W: Mirek Z. (red.). Biodiversity of Poland. Różnorodność biologiczna Polski 1: 1-442. Instytut Botaniki im. W. Szafera PAN, Kraków. Misiewicz J. 1976. Flora synantropijna i zbiorowiska ruderalne polskich portów morskich. WSP w Słupsku, Słupsk, ss. 321. Mitson R.B. and Knudsen H.P. 2003. Causes and effects of underwater noise on fish abundance estimation. Aquatic Living Resources 16: 255–263 Mojski J. E. 1979, Objaśnienia do szczegółowej mapy geologicznej Polski w skali 1:50000 Arkusz Gdańsk (27). Wyd. Geolog. Warszawa Mojski J. E., 1990, Mapa geologiczna Polski w skali 1:50 000 arkusz Sobieszewo i Drewnica (wraz z objaśnieniami). Wydawnictwa Geologiczne. Warszawa 1990 r. Morton J.W. 1977. Ecological effects of dredging and dredge soil disposal: a literature review. U.S. Fish Wildl. Serv. Tech. Pap. 94. 33 pp. Murphy J., Morgan G., Power O. 2006. Literature review on the impacts of boat wash on the heritage of Ireland's inland waterways. Final report. University College Cork, Hydraulics and Maritime Research Centre, Kilkenny, Ireland. Nagengast B. 2004. *Jeziora przybrzeżne. W: Herbich J. (red.). Siedliska morskie i przybrzeżne, nadmorskie i śródlądowe solniska i wydmy. Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podręcznik metodyczny. Tom I: 47-53. Namura-Ochalska A. 2004 c. Lasy mieszane i bory na wydmach nadmorskich. W: Herbich J. (red.). Siedliska morskie i przybrzeżne, nadmorskie i śródlądowe solniska i wydmy. Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podręcznik metodyczny. Tom 1: 157-161. Namura-Ochalska A. 2004a. Nadmorskie wydmy białe (Elymo-Ammophiletum). W: Herbich J. (red.). Siedliska morskie i przybrzeżne, nadmorskie i śródlądowe 378 proeko solniska i wydmy. Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podręcznik metodyczny. Tom I: 128-133. Namura-Ochalska A. 2004b. Nadmorskie wydmy z zaroślami rokitnika. W: Herbich J. (red.). Siedliska morskie i przybrzeżne, nadmorskie i śródlądowe solniska i wydmy. Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podręcznik metodyczny. Tom 1: 147-151. Narwojsz a., 2000, Sprawozdanie z badań hydrologicznych na terenie Żuław Wiślanych do dokumentacji zasobów dyspozycyjnych wód podziemnych Żuław i Mierzei Wiślanej. W: Dokumentacja zasobów dyspozycyjnych wód podziemnych Żuław i Mierzei Wiślanej. Państwowy Instytut Geologiczny Oddział Geologii Morza w Gdańsku (maszynopis) Natura 2000 / Ujście Wisły – Standardowy Formularz danych dla obszarów specjalnej ochrony (OSO), dla obszarów spełniających kryteria obszarów o znaczeniu wspólnotowym (OZW) i dla specjalnych obszarów ochrony (SOO). Ujście Wisły, PLB 220004. Ministerstwa Środowiska. Natura 2000 / Zatoka Pucka – Standardowy Formularz danych dla obszarów specjalnej ochrony (OSO), dla obszarów spełniających kryteria obszarów o znaczeniu wspólnotowym (OZW) i dla specjalnych obszarów ochrony (SOO). Zatoka Pucka, PLB 220005. Ministerstwa Środowiska. Nehring S., Leuchs H. 2000. New Investigation and Evaluation Concept to Detect Effects of Dredging and Dumping on Macrozoobenthos. Report of the working group on the effects of extraction of marine sediments on the marine ecosystem. Gdansk, Poland 11–14 April 2000. ICES CM 2000/E:07 Ref.: ACME. Newell R.C., Seiderer L.J. and Hitchcock D.R. 1998. The impact of dredging works in coastal waters: a review of the sensitivity to disturbance and subsequent recovery of biological resources on the sea bed, Oceanography and Marine Biology Annual Review 36, pp. 127–178. Newell R.C., Seiderer L.J. i Hitchcock D.R. 1998. The impact of dredging works in coastal waters: a review of the sensitivity to disturbance and subsequent recovery of biological resources on the sea bed. Oceanography Marine Biology: Annual Review 36, pp. 127–178. Nowacki J., 1974, Zawartość chlorków w wodach powierzchniowych delty Wisły oraz ich zmienność sezonowa, Zeszyty Naukowe Wydziału BiNoZ, seria Oceanologia, Nr 2, 23–35. Nowacki J., Szumilas T.(red.), 2010, Monitoring cieków w gminie Gdańsk w roku 2009, Gdański Uniwersytet Medyczny, Zakład Ochrony Środowiska i Higieny Trasportu, Gdynia. Nowak B., 1960, Proces odpływu wód w ujściu Wisły, Przegląd Geofizyczny, V(XIII), 3. Nowak B., 1962, Warunki hydrologiczne Martwej Wisły, przewodnik VII Ogólnopolskiego Zjazdu PTG. Ochyra R., Żarnowiec J., Bednarek-Ochyra H. 2003. Census catalogue of Polish mosses. Katalog mchów Polski. W: Mirek Z. (red.). Biodiversity of Poland. Różnorodność biologiczna Polski. 3: 1-372. Polish Academy of Sciences, Institute of Botany, Kraków. Odoj. M., Narwojsz A., 2000, Dokumentacja hydrogeologiczna Głównego Zbiornika Wód Podziemnych nr 112 Żuławy Gdańskie. Przedsiębiorstwo Hydrogeologiczne Sp. z o.o., Gdańsk (maszynopis) Ożarowski D. 1993. Siewkowce (Charadrii) gniazdujące nad Zatoką Gdańską oraz niektóre zagadnienia z biologii ich okresu lęgowego. Praca magisterska. Gdańsk. 379 proeko Ożarowski D. 2000. Rozmieszczenie i liczebność lęgowych siewkowców Charadrii nad Zatoką Gdańską w latach 1991–1992. Notatki Ornitologiczne 41, 2: 172– 176. Pawłowski B. 1977. Skład i budowa zbiorowisk roślinnych oraz metody ich badania. W: Szafer W., Zarzycki K. (red.). Szata roślinna Polski. 1: 237-269. Wyd. 3. PWN, Warszawa. Pągowski Z. 1979. Gnieżdżenie się rybitw czubatych (Sterna sandvicensis) w rejonie Ujścia Wisły. Not. Orn., 20, 1–4: 50–51. Piotrowska H. 1974. Nadmorskie zespoły solniskowe w Polsce i problemy ich ochrony. Ochr. Przyr. 39. Piotrowska H. 1976a. Roślinność Żuław Wiślanych wraz z Mierzeją Wiślaną. W: Augustowski B. (red.). Żuławy Wiślane. GTN, Gdańsk. Piotrowska H. 1976b. Przyczyny i skutki regresywnych zmian w nadmorskiej florze halofitów. Phytocoenosis 5.3/4: 237-246. Piotrowska H. 1980. Anthropogenic Changes in the Distribution of Halophytes on the Coastal Fringes of the Gulf of Gdańsk. Fragm. Flor. Geobot. 26.2-4: 279-397. Piotrowska H. 1982. Dolina Wisły w świetle badań geobotanicznych. W: Augustowski B. (red.). Dolina Dolnej Wisły. GTN, Wydział V Nauk o Ziemi, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wydawnictwo PAN, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź, ss. 178-200. Piotrowska H. 1986 (1987). The State and Degree of Threat of Halophytes on the Polish Shore of the Baltic Sea. Zesz. Nauk. Wydz. BGiO UG, Biologia 7: 37-46. Piotrowska H. 1988a. [R, V] Aster tripolium L. W: Jasiewicz A. (red.). Materiały do poznania gatunków rzadkich i zagrożonych Polski. Cz. I. Materials for knowledge of the rare and endangered species of Poland. Part I. Fragm. Flor. Geobot. 33(34): 290-299. Piotrowska H. 1988b. [R, V] Plantago maritima L. W: Jasiewicz A. (red.). Materiały do poznania gatunków rzadkich i zagrożonych Polski. Cz. I. Materials for knowledge of the rare and endangered species of Poland. Part I. Fragm. Flor. Geobot. 33(34): 454-464. Piotrowska H. 1989. Natural and anthropogenic changes in sand-dunes and their vegetation on the southern Baltic coast. W: van der Meulen E. (red.). Perspectives in coastal dune management. Ss. 33-40. SPB Academic Publishing bv, by Hague. Piotrowska H. 2002. Zbiorowiska psammofilne na wydmach polskiego brzegu Bałtyku. Psammophilous communities on the dunes of the Polish Baltic coast. Acta Bot. Cassub. 3: 5-47. Piotrowska H. 2003. Zróżnicowanie i dynamika lasów nadmorskich i zarośli w Polsce. Bogucki Wydawnictwo Naukowe, Poznań-Gdańsk, 102 ss. + fotografie + tabele. Piotrowska H., Chojnacki W. 1972. Materiały do rozmieszczenia roślin naczyniowych na polskim wybrzeżu Bałtyku. Bad. Fizjogr. Pol. Zach. 25, ser. B.: 169-175. Piotrowska H., Gos K. 1995. Coastal dune vegetation in Poland: diversity and development. W: van Dijk H.W.J. (red.). Management and preservation of coastal habitats. Proceedings of a multidisciplinary workshop in Jastrzębia Góra, September 1-5, 1993: 71-82. Piotrowska H., Stasiak J. 1982 (1984). Zbiorowiska na wydmach Mierzei Wiślanej i ich antropogeniczne przemiany. Fragm. Flor. Geobot. 28.2: 161-180 + tabele. Plan urządzania gospodarstwa rezerwatowego Ptasi Raj na okres 1 I 1982-1991. 1982 mscr. BULiGL Oddział w Gdyni. Plewa M. 1995. Dynamika liczebności kolonii lęgowej ptaków gnieżdżących się w rezerwacie „Mewia Łacha". Zagrożenia i propozycje ochronne. Praca magisterska. UMK, Toruń. 380 proeko Pliński M. 1995. Vascular plant sof the northern part of the Vistula Lagoon. Bull Mar Inst 22:81-87 Popper, A.N. 2003. Effects of anthropogenic sounds on fishes. Fish Res. 28 (10): 24-31. Preston C. D. 1995. Pondweeds of Great Britain and Ireland. – B.S.B.I. Handbook 8: 1– 352. Program zrównoważonego rozwoju w aspekcie ochrony środowiska Gminy-Miasta Gdańska. 1999. Praca zbiorowa. Zarząd Miasta Gdańska. Projekt budowlany i budowlano-wykonawczy pn.: „Modernizacja wejścia do Portu Wewnętrznego w Gdańsku etap II – Przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie” – Niras, 2009r. Prussak W., 1998, Mapa hydrogeologiczna Polski w skali 1:50 000 arkusz Sobieszewo (28) Państwowy Instytut Geologiczny Oddział Geologii Morza Sopot Prussak W., 1998, Mapa hydrogeologiczna Polski w skali 1:50 000 arkusz Drewnica (56) Państwowy Instytut Geologiczny Oddział Geologii Morza Sopot. Projekt toru wodnego wraz z analizą nawigacyjną na odcinku od Kanału Płonie na Martwej Wiśle do ujścia Wisły Śmiałej do Bałtyku, 2008. Wuprohyd Sp. z o.o. w Gdyni Projekt wykonawczy toru wodnego na odcinku od Polskiego Haka do Wisły Śmiałej. 2009. Wuprohyd Sp. z o.o. w Gdyni. Projekt zagospodarowania terenu obudowy brzegów Kanału Płonie. 2009. Wuprohyd Sp. z o.o. w Gdyni. Projekt budowlany i wykonawczy przebudowy Nabrzeża Flisaków – odcinek I przy Polskim. 2009. Wuprohyd Sp. z o.o. w Gdyni. Projekt budowlany i wykonawczy przebudowy Nabrzeża Flisaków – odcinek II przy Moście Siennickim. 2009. Wuprohyd Sp. z o.o. w Gdyni. Projekt budowlany i wykonawczy przebudowy Nabrzeża Szyprów. 2009. Wuprohyd Sp. z o.o. w Gdyni. Projekt wykonawczy obudowy brzegów Kanału Płonie. 2009. Wuprohyd Sp. z o.o. w Gdyni. Przewoźniak, 1987. Podstawy geografii fizycznej kompleksowej, Wyd. UG, Gdańsk, 209 s. Przewożniak M., 1991. Krajobrazowy system interakcyjny strefy nadmorskiej w Polsce, Wyd. UG, Gdańsk, 150 s. Przewoźniak M., 1995, Studia przyrodniczo-krajobrazowe w ocenach oddziaływania na środowisko, w: Studia krajobrazowe jako podstawa racjonalnej gospodarki przestrzennej, mat. sem., Uniwersytet Wrocławski, Wrocław Przewoźniak M. (red.), 1995, Ochrona przyrody w regionie gdańskim, Bogunki Wyd. Naukowe, Poznań, 176 s. Przewoźniak M. 1996. Morfologia terenu i procesy geodynamiczne. W: Przewoźniak M. (red.). Monografia rezerwatu przyrody „Ptasi Raj”. W: Przewoźniak M. (red.). Materiały do monografii przyrodniczej regionu gdańskiego. Tom 1. Nadmorskie rezerwaty przyrody (część 1), Wyd. Gdańskie, Gdańsk, ss. 185-189. Przewoźniak M. (red.) 1996. Monografia rezerwatu „Ptasi Raj”. w: Przewoźniak M. (red.). Materiały do monografii przyrodniczej regionu Gdańskiego. T 1: 175– 240. Przewoźniak M. (red.), 1996, Materiały do monografii przyrodniczej regionu gdańskiego, T. 1 – Nadmorskie rezerwaty przyrody, Wydawnictwo Gdańskie, Gdańsk. Przewoźniak M. (red.). 1996 mscr. Plan ochrony rezerwatu przyrody „Ptasi Raj” (według stanu na 01.01.1995). BPiWP Proeko, BULiGL Oddz. w Gdyni, Gdańsk. Przewoźniak M., 1997, Teoria i praktyka w prognozowaniu zmian środowiska przyrodniczego dla potrzeb planowania przestrzennego, w: Materiały szkoleniowe do konferencji nt. 381 proeko “Prognoza skutków wpływu ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego na środowisko przyrodnicze, jako istotne narzędzie przeciwdziałania powstawaniu zagrożeń ekologicznych”, TUP, Katowice. Przewoźniak M. 2001a. Przyrodnicze uwarunkowania zrównoważonego rozwoju Gdańska. Pomorski Biuletyn Proekologiczny 24/25: 12-15. Przewoźniak M. 2001b. Strategia ochrony środowiska w województwie pomorskim. Pomorski Biuletyn Proekologiczny 24/25: 40-50. Przewoźniak M. 2001c. Przemiany środowiska przyrodniczego strefy nadmorskiej Pobrzeży Południowowbałtyckich w Polsce, w: Między geografią a biologią – badania nad przemianami środowiska ..., Prace Geograficzne IGiPZ PAN, nr 179, s.169-185. Przewoźniak M. 2001d. Dynamika i ewolucja środowiska przyrodniczego strerfy nadmorskiej w Polsce – przyczyny, skutki, prognoza, w: Przemiany środowiska przyrodniczego Polski a jego funkcjonowanie, pod red. K. German i J. Bala, Problemy Ekologii Krajobrazu t. X, Kraków 2001, s. 45-52. Przewoźniak M. 2002. Kształtowanie środowiska przyrodniczego miast. Przykłady z regionu gdańskiego. Wydział Architektury PG, Gdańsk, 186 s. Przewoźniak M., 2005, Ochrona przyrody w planowaniu przestrzennym. Teoria – prawo – realia. Przegląd Przyrodniczy, t. XVI, z. 1-2: 143-158. Przewoźniak M., 2009, Konflikty w zagospodarowaniu przestrzennym strefy nadmorskiej w Polsce, w: Zintegrowane zarządzanie obszarami przybrzeżnymi w Polsce, Uniw. Szczeciński. Przewoźniak M., Rolbiecki J. 1995. Formalno-prawny stan ochrony przyrody. W: Przewoźniak M. (red.). Ochrona przyrody w regionie gdańskim. Bogucki Wyd. Naukowe, Poznań, s. 17-48. Psuty, I, 1998. Minogi – najbardziej prymitywne “ryby”. Komunikaty Rybackie 2/1998: 1114 Qian Pei-Yuan, Qiu Jian-Wen, Kennish Robin, Reid Craig A. 2003. Recolonization of benthic infauna subsequent to capping of contaminated dredged material in East Sha Chau, Hong Kong. Estuarine. Coastal and Shelf Science 56. 819–831 Radtke G., Dębowski P., Grochowski A. 2000. Stan znajomości ichtiofauny dopływów dolnej Wisły. Acta Univ. Nicolai Copernici, Pr.Limnol, 21 supl., 25. Raport o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia realizowanego w ramach projektu "Połączenie Portu Lotniczego z Portem Morskim Gdańsk – Trasa Słowackiego", DHV maj 2010. Raport o oddziaływaniu na środowisko dla zadania inwestycyjnego pn. „Projekt poprawy dostępu drogowego do Portu Gdańsk – budowa Trasy Sucharskiego”, Biuro Projektowo-Doradcze Eko-konsult, marzec 2008. Raport o oddziaływaniu na środowisko inwestycji „Morski terminal przeładunkowy produktów ropopochodnych na Martwej Wiśle wraz z instalacjami technologicznymi i pomocniczymi na terenie Grupy Lotos S.A. w Gdańsku, „Projmors” Sp. z o.o. w Gdańsku, grudzień 2009 wraz z aneksem. Raport o oddziaływaniu na środowisko planowanej budowy Terminalu LPG przy Nabrzeżu Przemysłowym w Porcie Gdańsk, Biuro Projektów EKO-MAR Sopot, marzec 2008. Raport oddziaływania na środowisko budowy kanału żeglugowego przez Mierzeję Wiślaną. 2009 mscr. Raport o oddziaływaniu na środowisko przedsięwzięcia pn. >Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław<” 2008, BPiWP Proeko w Gdańsku. Rąkowski G. (red.), Wójcik J., Walczak M., Smogorzewska M., Brodowska M. 2005. Rezerwaty przyrody w Polsce Północnej. Instytut Ochrony Środowiska – województwo pomorskie. Warszawa, s. 97-216. 382 proeko Rejestracja i inwentaryzacja naturalnych zagrożeń geologicznych na terenie całego kraju (ze szczególnym uwzględnieniem osuwisk oraz innych zjawisk geodynamicznych ( www.regent2.uci.agh.edu.pl.) Roberts R.D. and Forrest B.M. 1999. Minimal impact from long-term dredge spoil disposal at a dispersive site in Tasman Bay, New Zealand, New Zealand Journal of Marine and Freshwater Research 33, pp. 623–633. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r. w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych kryteriów związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięć do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz. U. 2004, Nr 257 poz. 2573, zm. Dz. U. 2005, Nr 92, poz. 769 oraz Dz. U. z 2007, Nr 121, poz. 840). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku. Dz. U. Nr 120 poz. 826 + załącznik. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 13 kwietnia 2010 r. w sprawie siedlisk przyrodniczych oraz gatunków będących przedmiotem zainteresowania Wspólnoty, a także kryteriów wyboru obszarów kwalifikujących się do uznania lub wyznaczenia, jako obszary Natura 2000 (Dz. U. z 2010 r., Nr 77, poz. 510). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 lipca 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących roślin objętych ochroną. Dz. U. Nr 168, poz. 1764. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 lipca 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących grzybów objętych ochroną. Dz. U. Nr 168, poz. 1765. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących zwierząt objętych ochroną. Dz. U. Nr 220, poz. 2237. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 21 lipca 2004 r. w sprawie obszarów specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 (Dz. U. z 2004 r., Nr 229, poz. 2313 ze zm.). Rozporządzenie Ministra Środowiska z 27.10.2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obszarów specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 (Dz. U. 2008, Nr 198, poz. 1226). Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 23 listopada 1998 r. w sprawie ustalenia granicy od strony lądu portu morskiego w Gdańsku (Dz. U. 1998, Nr 146, poz. 960). Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 maja 2002 r. w sprawie klasyfikacji śródlądowych dróg wodnych (Dz. U. Nr 77, poz. 695). Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r. w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych kryteriów związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięć do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz. U. 2004, Nr 257 poz. 2573, zm. Dz. U. 2005, Nr 92, poz. 769 oraz Dz. U. z 2007, Nr 121, poz. 840). Rutkowski L. 1998. Klucz do oznaczania roślin naczyniowych Polski Niżowej. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa, ss. 812. Schwarz Z. 1967. Badania nad florą synantropijną Gdańska i okolicy. Acta Biol. Med. Soc. Sc. Gedan. 11: 363-494. Schwarz Z., Żmijewska E. 1995. Ogrody Gdańska i okolic. Wyd. Miejski Dom Kultury w Gdańsku, Gdańsk, ss. 72 + ilustracje. Seligo A. 1902. Die Fischgewasser der Prowinz Westpreussen. Commissionsverlag von Saunier's Buch und Kunsthandlung. Danzig, ss. 193 Sidło P.O., Błaszkowska B., Chylarecki P., 2004. (red.). Ostoje ptaków o randze europejskiej w Polsce. Ogólnopolskie Towarzystwo Ochrony Ptaków, Warszawa. 383 proeko Sikora A. 2001. Ostrygojad Haematopus ostralegus. W: Głowaciński Z. (red.). Polska czerwona księga zwierząt. PWRiL, Warszawa. ss. 187–189. Sikora A., Meissner W., Skakuj M. 1994. Rzadkie gatunki ptaków obserwowane nad Zatoką Gdańską w latach 1983–89. Not. Orn. 35: 207–243. Sikora A., Rohde Z., Gromadzki M., Neubauer G., Chylarecki P. 2007 (red.). Atlas rozmieszczenia ptaków lęgowych Polski 1985 – 2004. Bogucki Wyd. Nauk., Poznań. Sikora A., Zieliński P. 2000. Jesienna wędrówka płatkonoga szydłodziobego Phalaropus lobatus przy Ujściu Wisły w latach 1983–2000. Not. Orn. 41: 247– 276 Simonini R. , Ansaloni I., Cavallini F., Graziosi F., Iotti M., Massamba N’Siala G., Mauri M., Montanari G., Preti M. and Prevedelli D. 2005. Effects of long-term dumping of harbor-dredged material on macrozoobenthos at four disposal sites along the Emilia-Romagna coast (Northern Adriatic Sea, Italy). Marine Pollution Bulletin 50.1595–1605 Smith S.D.A. and Rule M.J. 2001. The effects of dredge-spoil dumping on a shallow water soft-sediment community in the Solitary Islands Marine Park, NSW, Australia, Marine Pollution Bulletin 42, pp. 1040–1048. Standardowy Formularz Danych obszaru Natura 2000 PLH220044 „Ostoja w Ujściu Wisły” (opracowanie: 2004-02-24, aktualizacja: 2005-09-05). http://natura2000.mos.gov.pl/natura2000 . Stasiak J. 1988a. [E] Agropyron junceum (L.) P. B. subsp. boreoatlanticum Sim. et Guin. W: Jasiewicz A. (red.). Materiały do poznania gatunków rzadkich i zagrożonych Polski. Cz. I. Materials for knowledge of the rare and endangered species of Poland. Part I. Fragm. Flor. Geobot. 33(3-4): 272-279. Stasiak J. 1988b. [V] Eryngium maritimum L. W: Jasiewicz A. (red.). Materiały do poznania gatunków rzadkich i zagrożonych Polski. Cz. I. Materials for knowledge of the rare and endangered species of Poland. Part I. Fragm. Flor. Geobot. 33(34): 355-368. Stasiak J. 1988c. [R, V] Linaria odora (Bieb.) Fisch. subsp. loeselii (Schweigg.) Hartl. W: Jasiewicz A. (red.). Materiały do poznania gatunków rzadkich i zagrożonych Polski. Cz. I. Materials for knowledge of the rare and endangered species of Poland. Part I. Fragm. Flor. Geobot. 33(3-4): 407-416. Stasiak J. 1988d. [Ex] Polygonum oxyspermum Meyer et Bunge ex Ledeb. W: Jasiewicz A. (red.). Materiały do poznania gatunków rzadkich i zagrożonych Polski. Cz. I. Materials for knowledge of the rare and endangered species of Poland. Part I. Fragm. Flor. Geobot. 33(3-4): 464-467. Stasiak J. 1993a. E Agropyron junceum (L.) Beauv. (Elymus farctus (Viv.) Runemark ex Melderis) – perz sitowy. W: Zarzycki K., Kaźmierczakowa R. (red.). Polska czerwona księga roślin. Polish plant red data book. Instytut Botaniki PAN, Instytut Ochrony Przyrody PAN, Kraków, s. 220-222. Stasiak J. 1993b. V Linaria odora (Bieb.) Fischer – lnica wonna. W: Zarzycki K., Kaźmierczakowa R. (red.). Polska czerwona księga roślin. Polish plant red data book. Instytut Botaniki PAN, Instytut Ochrony Przyrody PAN, Kraków, p. 161-163. Stolarski, J. 1995, Sichel from the Vistula Lagoon, Bulletin of The Sea Fish. Instit Sudnik-Wójcikowska B., Werblan-Jakubiec H. (red.). 2004. Gatunki roślin. Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podręcznik metodyczny. Ministerstwo Środowiska, Warszawa. Tom 9, s. 228. Sulma T. 1959. Główne problemy botaniczne Pomorza. Acta Biol. et Med. 3.2: 17-73. Szafer W., Kulczyński St., Pawłowski B. 1976. Rośliny polskie. Opisy i klucze do oznaczania wszystkich gatunków roślin naczyniowych rosnących w Polsce bądź 384 proeko dziko, bądź też zdziczałych lub częściej hodowanych z 500 rysunkami. PWN, Warszawa, ss. XXVIII + 1020. Szczepski J. B. 1969. Rezerwat „Ptasi Raj” w Górkach Wschodnich pod Gdańskiem zagrożony przez zbieraczy bursztynu. Chrońmy Przyr. Ojcz. 25/2: Szmeja J., 2006. Przewodnik do badań roślinności wodnej. Wyd. Nauk. PWN, Warszawa. Szukalski J., 1974, Środowisko geograficzne Trójmiasta, Gdańsk UG. Szukalski J., 1982, Województwo gdańskie, Gdańsk. Szwankowska B. 2001. Równoważenie rozwoju portu Gdańsk. Pomorski Biuletyn Proekologiczny 24/25: 35-38. Środa M. 1991. Roślinność wodna Żuław. Część I. Klasy: Lemnetea, Charetea, Littorelletea uniflorae. Część II. Klasa Potamogetonetea, związek Potamogetonion. Część III. Klasa Potamogetonetea, związki: Nymphaeion, Hottonion, Ranunculion fluitantis. W: Nowicki J. (red.). Rozpoznanie i ochrona ekosystemów. Artykuły i doniesienia naukowe opracowane w ramach resortowego programu badawczorozwojowego nr 28 pt. „Doskonalenie technologii i organizacji produkcji rolniczej na Żuławach”. Koordynacja – Żuławski Oddział IMUZ w Elblągu. Wyd. IMUZ-ART., Falenty/Elbląg-Olsztyn. Środa M. 2000. Zróżnicowanie i dynamika roślinności kanałów i rowów melioracyjnych Żuław Wiślanych. Część I. Część I. Zbiorowiska z klas Lemnetea i Charetea. Część II. Zbiorowiska z klasy Potametea. Część III. Zbiorowiska z klasy Phragmitetea. Część IV. Zbiorowiska z klas: Bidentetea tripartiti, IsoëtoNanojuncetea, Plantaginetea majoris, Molinio-Arrhenatheretea. W: Nowicki J. (red.). Rozpoznanie i ochrona ekosystemów. Artykuły i doniesienia naukowe opracowane w ramach resortowego programu badawczo-rozwojowego nr 28 pt. „Doskonalenie technologii i organizacji produkcji rolniczej na Żuławach”. Koordynacja – Żuławski Oddział IMUZ w Elblągu. Wyd. IMUZ-ART., Falenty/Elbląg-Olsztyn. Środa M., Szarejko T., Dziedzic J. 2002. Flora roślin naczyniowych siedlisk wodnych, podmokłych i łąkowo-pastwiskowych Żuław Wiślanych. Vascular plants of aquatic, wet, meadow and pasture habitats in the Żuławy Wiślane (Vistula Delta Area, northern Poland). Acta Bot. Cassub. 3: 49-85. Świerzowski, A., Doroszczyk, L., Lis, W., Witkowski, A. 1994. Określenie wpływu hałasów związanych z żeglugą na Zalewie Wiślanym na żywe zasoby tych wód ze szczególnym uwzględnieniem tarła i rozwoju sandacza i leszcza. IRŚ Olsztyn [maszynopis] Świerzowski, A., Doroszczyk, L., Lis, W., Witkowski, A. 1994. Reakcja sandacza i leszcza o różnej wielkości osobniczej na szumy podwodne emitowane przez motorowe łodzie rybackie. IRŚ Olsztyn [maszynopis] Tomaszewicz H., 1979. Roślinność wodna i szuwarowa Polski (Klasy: Lemnetea, Charetea, Potamogetonetea) wg stanu zbadania na rok 1975. Rozpór. Uniwersytetu Warszawskiego 160: 1-324. Tomiałojć L., Stawarczyk T. 2003. Awifauna Polski: rozmieszczenie, liczebność i zmiany. PTPP „pro Natura”, Wrocław. Trojan P. 1978, Ekologia ogólna, PWN, Warszawa, str.419. Urząd Morski w Gdyni, 2006, Plany batymetryczne Martwej Wisły, Wisły Śmiałej i Motławy w skali 1:2000. Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (tekst jednolity Dz. U. z 2009, Nr 151, poz. 1220 ze zm.). Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. „Prawo ochrony środowiska” (tekst jednolity Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.) 385 proeko Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. „Prawo wodne” (tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019 z późn. zm.) Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 Nr 199, poz. 1227 z późn. zm.). Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (tekst jednolity Dz. U. z 2007 r. nr 39, poz. 251 ze zm.) Uścinowicz S. 1998, Mapa hydrogeologiczna Polski w skali 1:50000 Arkusz Gdańsk (0027). Państwowy Instytut Geologiczny, Oddział Geologii Morza, Sopot, Wang W.X., Dei R.C.H., 1999. Kinetic measurements of metal acumulation in two marine macroalgae. Mar. Biol., 135: 11-23. Wayda M. 1996. Distribution of Alisma gramineum (Alismataceae) in Poland. Fragm. Flor. Geobot. 41(2): 809-813. Wayda M. 1997. Distribution of Alisma lanceolatum (Alismataceae) in Poland. Fragm. Flor. Geobot. 42(1): 43-48. Westlake D.F., 1975, Macrophytes. [In]: B. A. Whitton (ed.), River ecology. University of California Press, Berkeley, CA. Wieloch M. 1986. A colony of terns at the mouth of the Vistula river and problems of their protection. W: Hjort C., Karlsson J., Svensson S. (red.) Baltic Birds IV. Proceedings of the Fourth Conference on the Study and Conservation of Migratory Birds of the Baltic Basin. Ver Fagel., Suppl. 11: 239–240. Wieloch M. 1990. Akcja zimowego liczenia łabędzi Cygnus cygnus, C. columbianus. Not. Orn. 31: 138–140. Wieloch M. 2002. Zimowanie łabędzi Cygnus sp. w Polsce – wyniki liczeń w styczniu 1995 i 2000 roku. Biul. Pol. Gr. Bad. Łab. 4–5:55–59. Winiecki A., Chylarecki P. 2003. Rybitwa białoczelna Sterna albifrons: W: Głowaciński Z. (red.). Polska Czerwona Księga Zwierząt. PWRiL, Warszawa, pp. 219–222. WIOŚ w Gdańsku, 2007, Raport o stanie środowiska w województwie pomorskim w 2006 roku, Biblioteka Monitoringu Środowiska, Gdańsk. WIOŚ w Gdańsku, 2008, Raport o stanie środowiska w województwie pomorskim w 2007 roku, Biblioteka Monitoringu Środowiska, Gdańsk. WIOŚ w Gdańsku, 2009, Raport o stanie środowiska w województwie pomorskim w 2008 roku, Biblioteka Monitoringu Środowiska, Gdańsk. Wisniewoski w. 1987. - Gospodacze polowy rybackie w Wiśle, Odrze i Warcie w latach 1953-1978. Wiśniewolski W., Borzęcka I., Buras P., Szlakowki J., Woźniewski M. 2001. Ichtiofauna dolnej i środkowej Wisły – stan i zagrożenia. Rocz. Nauk. PZW, 14 (supl.), 137– 155. Wojterski T., Wojterska H., Wojterska M. 1980. Potencjalna roślinność naturalna Pomorza Gdańskiego. Zakład Ekologii Roślin i Ochrony Środowiska Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, druk – Wrocławskie Zakłady Graficzne. Wróbel 2009. Inwentaryzacja budynków o wartości kulturowej przy ul. Przełom 6 w Gdańsku. W: „Projekt wykonawczy toru wodnego na odcinku od Polskiego Haka do Wisły Śmiałej”. Wuprohyd. Wyszesławcew A. 1936. Połowy ryb na Wiśle Pomorskiej w 1937. Przeglad Rybacki, XI Zachowicz J. 1998. Historia szaty roślinnej Żuław i Mierzei Wiślanej. W: Herbich J., Herbichowa M. (red.). Szata roślinna Pomorza. Zróżnicowanie, dynamika, zagrożenia, ochrona. Przewodnik sesji terenowych 51. Zjazdu PTB 15-19 IX 1998, ss. 259-262. Wyd. UG, Gdańsk. 386 proeko Zając A., Zając M. (red.). 2001. Atlas rozmieszczenia roślin naczyniowych w Polsce. Nakładem Pracowni Chorologii Komputerowej Instytutu Botaniki UJ, Kraków, s. xii + 715. Zając R. 1964. O niektórych rzadszych gatunkach awifauny ujścia Wisły pod Gdańskiem. Cz. I. Acta Orn. 8. Zając R. 1964. Trzy gatunki łabędzi (Cygnus Bechst.) na jeziorze Ptasi Raj w Górkach Wschodnich koło Gdańska, Przegl. Zoolog., 8 Zając R. 1975. O niektórych rzadszych gatunkach awifauny ujścia Wisły pod Gdańskiem. Cz. II. Acta Orn. 15. Zalewska-Gałosz J. 2008. Rodzaj Potamogeton L. w Polsce – taksonomia i rozmieszczenie. Instytut Botaniki UJ, Kraków. Zalewska-Gałosz J. 2008. Rodzaj Potamogeton L. w Polsce – taksonomia i rozmieszczenie. Instytut Botaniki UJ, Kraków. Zarzycki K. 1984. Ekologiczne liczby wskaźnikowe roślin naczyniowych Polski. PAN – Instytut Botaniki im. W. Szafera, ss. 45, Kraków. Zarzycki K., Kaźmierczakowa R. (red.). 1993. Polska czerwona księga roślin. Polish plant red data book. Instytut Botaniki PAN, Instytut Ochrony Przyrody PAN, Kraków, s. 310. Zarzycki K., Szeląg Z. 2006, Red list of the vascular plants in Poland. Czerwona lista roślin naczyniowych w Polsce, w: Mirek Z., Zarzycki K., Wojewoda W., Szeląg Z. (red.). Red list of plants and fungi in Poland. Czerwona lista roślin i grzybów Polski. Instytut Botaniki PAN im. W. Szafera, Kraków, ss. 9-20. Zarzycki K., Szeląg Z. 2006. Red list of the vascular plants in Poland. Czerwona lista roślin naczyniowych w Polsce. W: Mirek Z., Zarzycki K., Wojewoda W., Szeląg Z. (red.). Red list of plants and fungi in Poland. Czerwona lista roślin i grzybów Polski. Instytut Botaniki PAN im. W. Szafera, Kraków, ss. 9-20. Zielińska M. 2004. Lęgowe ptaki wodno–błotne rezerwatu przyrody „Ptasi Raj” przy ujściu Wisły Śmiałej w latach 1996–2001. Chrońmy Przyrodę Ojczystą. R.LX (60), 5: 30 – 40. Zieliński M. 1995. Obrączkowanie siewkowców Charadrii przy ujściu Wisły w latach 1987–1994. Not. Orn. 36, 1–2: 181–190. Złoch I., Sapota M., Fijałkowska M., 2005, Diel food composition and changes in the diel and seasonal feeding activity of common goby, sand goby and young flounder inhabiting the inshore waters of the Gulf of Gdańsk, Poland, Oceanol. Hydrobiol. Stud, 34 (3): 69-84 Żbikowski R., Szefer P., Latała A., 2007. Comparsion of greek algae Cladophora sp. and Enteromorpha sp. as potential biomonitors of chemical elements in the southern Baltics. Science of the Total Environment 387: 320-332. Żółkoś K. et al. 2009. Plan ochrony rezerwatu przyrody „Mewia Łacha”. Mscr w Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Gdańsku. Żukowski W., Jackowiak B. 1995, Lista roślin ginących i zagrożonych na Pomorzu Zachodnim i w Wielkopolsce. w: Żukowski W., Jackowiak B. (red.). Ginące i zagrożone rośliny naczyniowe Pomorza Zachodniego i Wielkopolski. Prace Zakł. Taksonomii Roślin UAM w Poznaniu 3: 9-96, Bogucki Wyd. Naukowe, Poznań. Żukowski W., Jackowiak B. 1995. Lista roślin naczyniowych ginących i zagrożonych na Pomorzu Zachodnim i w Wielkopolsce. W: Żukowski W., Jackowiak B. (red.). Ginące i zagrożone rośliny naczyniowe Pomorza Zachodniego i Wielkopolski. Prace Zakł. Taksonomii Roślin UAM w Poznaniu 3: 9-96. Bogucki Wyd. Naukowe, Poznań. 387 proeko Spis tabel: Tabela 1. Ilość spiętrzeń sztormowych na Zatoce Gdańskiej według notowań w Gdańsku Nowym Porcie w latach 1946-1976 Tabela 2. Czas trwania spiętrzeń sztormowych w Gdańsku Nowym Porcie w latach 19511976 Tabela 3. Charakterystyczne stany wody dla Pleniewa z okresu 1947-1969 Tabela 4. Charakterystyczne stany wody dla Przegaliny z okresu 1947-1987 Tabela 5. Dopływ wód śródlądowych w dorzeczu Martwej Wisły w latach 1951 - 1960 Tabela 6. Miesięczne zmiany objętości wód Martwej Wisły (tyś m3) w roku 1974/75 w okresie odpływu do morza (O), napływu wód (N) i zmiany wypadkowe (N-O) Tabela 7. Wykaz gatunków roślin naczyniowych i makroglonów w Martwej Wiśle i Motławie i w ich bezpośrednim otoczeniu Tabela 8. Wykaz zbiorowisk roślinnych w Martwej Wiśle i Motławie i w ich bezpośrednim otoczeniu Tabela 9. Frekwencja (%) roślin wodnych, makroglonów i roślin naczyniowych w badanych punktach Motławy Tabela 10. Frekwencja (%) roślin wodnych, makroglonów i roślin naczyniowych w badanych punktach Martwej Wisły. Tabela 11. Wykaz gatunków roślin szuwarowych i bagiennych w Wiśle Śmiałej i jej bezpośrednim, lądowym otoczeniu Tabela 12. Wykaz makrofitów zanurzonych i pływających po powierzchni wody. Tabela 13. Wykaz zbiorowisk roślinnych występujących w Wiśle Śmiałej i w jej otoczeniu Tabela 14. Daty poboru prób makrobentosu, pozycje i głębokość stacji badawczych rozmieszczonych w Martwej Wiśle, Motławie i w Wiśle Śmiałej. Tabela 15. Skład taksonomiczny oraz względna liczebność taksonów w strefie przybrzeżnej do głębokości 1 m, w Martwej Wiśle i Motławie, Tabela 16. Skład taksonomiczny oraz względna liczebność taksonów w strefie przybrzeżnej do głębokości 1 m, w Wiśle Śmiałej, Tabela 17. Daty odłowów kontrolnych ryb wontonami Tabela 18. Daty odłowów kontrolnych ryb sieciami rybackimi Tabela 19. Daty odłowów kontrolnych ryb narzędziami pułapkowymi Tabela 20. Gatunki ryb i minogów występujące czasowo lub osiadłe w Martwej Wiśle i w ujściowym odcinku Motławy. Tabela 21. Udział wagowy i ilościowy gatunków ryb stwierdzonych w połowach badawczych, w miesiącach kwiecień – czerwiec 2010 r. w Martwej Wiśle i w ujściowym odcinku Motławy Tabela 22. Gatunki ryb i minogów występujące czasowo lub osiadłe w Wiśle Śmiałej Tabela 23. Udział wagowy i ilościowy gatunków ryb stwierdzonych w połowach badawczych, w miesiącach kwiecień – czerwiec w Wiśle Śmiałej Tabela 24. Gatunki ptaków stwierdzone na Martwej Wiślei w ujściu Motławy w zasięgu planowanego przedsięwzięcia, ich status ochronny oraz kategorie stwierdzeń. Dane z lat 2007 – 2009. Tabela 25. Gatunki ptaków stwierdzone na nurcie Wisły Śmiałej oraz w jej otoczeniu - status ochronny, miejsce i kategorie stwierdzeń. W tabeli pominięto gatunki zalatujące wyjątkowo. Dane pochodzą głównie z lat 2002 - 2009. Tabela 26. Gatunki ptaków stwierdzone w rezerwacie „Mewia Łacha” - status ochronny, miejsce i kategorie stwierdzeń. Dane głównie z lat 2002 - 2009. 388 proeko Tabela 27. Gatunki ptaków wodnych zimujących i przelotnych stwierdzanych na wodach Zatoki Puckiej, których liczebność została określona w standardowym formularzu danych OSOP „Zatoka Pucka” (PLB 220005). Dane z lat: 2002-2008. Tabela 28. Lista gatunków ssaków stwierdzonych w rejonie Wisły Śmiałej Tabela 29. Stan czystości wód Motławy i Martwej Wisły w 2007 r. Tabela 30. Średnie stężenia i ładunki wskaźników zanieczyszczeń w ściekach odprowadzanych z oczyszczalni "Wschód" do morza w 2008 r. Tabela 31. Stężenia zanieczyszczeń atmosfery w Gdańsku Stogach [ g/m3] w 2008 r. Tabela 32. Wykaz gatunków roślin naczyniowych, objętych ochroną gatunkową oraz zagrożonych i rzadkich, notowanych w rejonie Martwei Wisły, ujścia Motławy oraz Wisły Śmiałej Tabela 33. Wykaz zespołów i obiektów zabytkowych wpisanych do rejestru zabytków woj. pomorskiego zlokalizowanych przy nabrzeżu Motławy w Gdańsku Tabela 34. Stężenia podstawowych wskaźników fizyczno-chemicznych w wodach Martwej Wisły w okresie maj – czerwiec 2010 r. Tabela 35. Stężenia podstawowych wskaźników fizyczno-chemicznych w wodach Wisły Śmiałej w okresie maj – czerwiec 2010 r. Tabela 36. Frakcje granulometryczne osadów zebranych w wybranych punktach toru wodnego Martwej Wisły. Tabela 37. Prędkość opadania ziaren osadów w wodzie. Tabela 38. Inwentaryzacja drzew i krzewów przewidzianych do wycinki w związku z realizacją planowanego przedsięwzięcia Tabela 39. Szacowany ubytek biomasy zoobentosu Martwej Wisły i Wisły Śmiałej, na tle innych podstawowych parametrów rzeki i projektowanego toru wodnego. Tabela 40. Oddziaływanie przedsięwzięcia na ichtiofaunę Martwej Wisły i Motławy na etapie budowy Tabela .41. Oddziaływanie przedsięwzięcia na ichtiofaunę Wisły Śmiałej na etapie budowy Tabela 42. Charakterystyka osadów powierzchniowych Martwej Wisły (08.2008r.). Tabela 43. Zawartość substancji zanieczyszczających w osadach powierzchniowych toru wodnego na Martwej Wiśle (08.2008 r.). Tabela 44. Zawartość metali ciężkich w powierzchniowych osadach MPH w Gdańsku. Nabrzeża portowe na Martwej Wiśle Tabela 45. Najważniejsze zmiany wód powierzchniowych wynikające z realizacji przedsięwzięcia oraz ich siła oddziaływania - synteza Tabela 46. Wysokości fal w zależności od typu statku, prędkości i odległości. Tabela 47. Oddziaływanie przedsięwzięcia na ichtiofaunę Martwej Wisły i Motławy na etapie eksploatacji – synteza Tabela 48. Oddziaływanie przedsięwzięcia na ichtiofaunę Wisły Śmiałej na etapie eksploatacji – synteza Tabela 49. Zestawienie oddziaływań na środowisko przedsięwzięcia >Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego w Gdańsku. Etap II – przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie< i ich kwalifikacja Spis rysunków: Rys. 1 Rys. 2 Rys. 3 Położenie planowanego przedsięwzięcia na tle regionalnego otoczenia (1:100.000) Położenie planowanego przedsięwzięcia na tle otoczenia (1:20.000) Plan sytuacyjny toru wodnego na Martwej Wiśle (1:10.000) 389 proeko Przekroje charakterystyczne Nabrzeży Flisaków i Szyprów oraz obudowy Kanału Płonie (1:200) Rys. 5 Plan sytuacyjny inwestycji planowanych do realizacji na Motławie (1:2.500) Rys. 6 Przykładowe przekroje charakterystyczne nabrzeży Motławy na odcinkach I÷VII (1:150) Rys. 7 Przykładowe przekroje charakterystyczne nabrzeży Motławy na odcinkach IX, X, XII, XIV (1:150) Rys. 8 Przykładowe przekroje charakterystyczne nabrzeży Motławy na odcinkach XV, XVI, XVIII, O-III (1:150) Rys. 9 Planowane alternatywnie miejsca składowania urobku z pogłębiania torów wodnych (1:75.000) Rys. 10 Plan sytuacyjny toru wodnego na Wiśle Śmiałej (1:5.000). Rys. 11 Zlewnia Martwej Wisły Rys. 12 „Szczegółowa mapa geologiczna Polski” 1:50.000 rejonu lokalizacji planowanego przedsięwzięcia Rys. 13 Przekroje geologiczne Martwej Wisły Rys. 14 „Mapa hydrologiczna Polski” 1:50.000 rejonu lokalizacji planowanego przedsięwzięcia Rys. 15 Zmiany poziomu wody w Morzu Bałtyckim (posterunek Port Północny) i w Martwej Wiśle (posterunek Sobieszewo) w latach 2004-2008 (wg danych INGW w Gdyni). Rys. 16 Przepływy maksymalne, średnie i minimalne na Motławie w latach 2004-2009 Rys. 17 Lokalizacja punktów poboru prób roślinności wodnej i zasięg szuwarów na Martwej Wiśle i Motławie Rys. 18 Natężenie promieniowania PAR w gradiencie głębokości Motławy w puktach MO3 (wykres górny) i MO2 (wykres dolny). Rys. 19 Natężenie promieniowania PAR w gradiencie głębokości Martwej Wisły w punktach MW2 (wykres górny) i MW6 (wykres dolny). Rys. 20 Rozkład przestrzenny siedlisk chronionych w programie Natura 2000 w rejonie Martwej Wisły i ujściowego odcinka Motławy oraz Wisły Śmiałej. Rys. 21 Lokalizacja stacji poboru prób makrozoobentosu na Martwej Wiśle i Motławie oraz na Wiśle Śmiałej Rys. 22a Struktura zagęszczenia makrozoobentosu na stacjach rozmieszczonych w Wiśle śmiałej i Motławie oraz w Wiśle Śmiałej Rys. 22b Struktura biomasy makrozoobentosu na stacjach rozmieszczonych w Wiśle śmiałej i Motławie oraz w Wiśle Śmiałej Rys. 23a Porównanie struktury zagęszczenia makrofauny w Martwej Wiśle i Motławie oraz w Wiśle Śmiałej Rys. 23b Porównanie struktury biomasy makrofauny w Martwej Wiśle i Motławie oraz w Wiśle Śmiałej Rys. 24 Rozmieszczenie miejsc kontrolnych odłowów ryb w Martwej i Śmiałej Wiśle. Rys. 25 Frekwencja długości podstawowych gatunków ryb występujących w Martwej Wiśle i Motławie (na podstawie połowów badawczych) Rys. 26 Frekwencja długości podstawowych gatunków ryb występujących w Wiśle Śmiałej (na podstawie połowów badawczych) Rys. 27 Przybliżone zasięgi występowania gatunków płazów i gadów w rejonie Martwe Wisły – Motławy i w rejonie Wisły Śmiałej. Rys. 28 Tereny najwartościowsze pod względem awifauny w rejonie Martwej Wisły. Rys. 29 Zestawienie wyników badania bakteriologicznego cieków w Gdańsku Rys. 4 390 proeko Rys. 30 Mapa akustyczna Gdańska: a) hałas drogowy (pora dzienna) b) hałas przemysłowy (pora dzienna) Rys. 31 Formy ochrony przyrody w rejonie planowanego przedsięwzięcia. Rys. 32 Formy ochrony przyrody w regionalnym otoczenia planowanego przedsięwzięcia. Rys. 33 Lokalizacja obiektów archeologicznych nr 12 i 13. Rys. 34 Obiekty wpisane do rejestru zabytków woj. pomorskiego w rejonie ujściowego odcinka Motławy Rys. 35 Pokrycie miejscowymi planami zagospodarowania przestrzennego rejonu lokalizacji przedsięwzięcia Rys. 36 „Program ożywienia dróg wodnych w Gdańsku” – planowane przystanki tramwaju wodnego Rys. 37 Wielkość natężenia przepływu na Martwej Wiśle w trakcie wyjazdów patrolowych wykonanych w okresie maj – czerwiec 2010 r. Rys. 38 Wielkość natężenia przepływu na Wiśle Śmiałej w trakcie wyjazdów patrolowych wykonanych w okresie maj – czerwiec 2010 r. Rys. 39 Rozkład zasolenia (o/oo) wzdłuż osi koryta Wisły w różnych sytuacjach wiatrowych Rys. 40 Lokalizacja przekrojów hydrometrycznych oraz punktów poboru próbek wody na Martwej Wiśle i Wiśle Śmiałej Rys. 41 Zmiany stężeń azotanów w układzie pionowym w wodach Martwej Wisły Rys. 42 Zmiany stężeń fosforanów w układzie pionowym w wodach Martwej Wisły Rys. 43 Lokalizacja budynków przewidzianych do rozbiórki na prawym brzegu Kanału Płonie. Rys. 44 Lokalizacja planowanych przedsięwzięć w rejonie Martwej i Śmiałej Wisły Rys. 45 Schemat pogłębiarki wieloczerpakowej z zabudowaną taśmą czerpakową Rys. 46 Schemat pogłębiarki wieloczerpakowej z zabudowaną taśmą czerpakową Rys. 47 Schemat pogłębiarki ssącej bez spulchniacza Spis fotografii: Fot. 1 Fot. 2 Fot.3 Fot.4 Fot.5 Fot.6 Fot.7 Fot.8 Fot.9 Fot.10 Fot.11 Fot.12 Fot.13 Fot.14 Fot.15 Fot.16 Fot.17 Budynek mieszkalny przy ul. Przełom 6 (od strony wejścia) – stan kwiecień 2009 r. Budynek mieszkalny przy ul. Przełom 6 (od strony rzeki) – stan kwiecień 2009 r. Prawy brzeg Kanału Płonie – odcinek wschodni Prawy brzeg Kanału Płonie – odcinek zachodni (przy kanale obiekty do rozbiórki) Lewy brzeg Kanału Płonie Martwa Wisła na wschód od Krakowca Rafineria Gdańska - widok z Krakowca Martwa Wisła w rejonie Płoni Małej – widok z lewego brzegu Lewy brzeg Martwej Wisły w rejonie Reduty Płońskiej Martwa Wisła między mostami Jana Pawła II (wantowy) i kolejowym Nabrzeże Szyprów przy Moście Siennickim Centralna część Nabrzeża Szyprów (w tle Przeróbka) Nabrzeże Szyprów – widok z Mostu Siennickiego Nabrzeże Flisaków (odcinek II) Nabrzeże Flisaków (odcinek II) – widok z Mostu Siennickiego Zachodni brzeg Wyspy Spichrzów – widok z mostu z ulicy Długi Targ Wschodni brzeg Wyspy Spichrzów – widok z mostu z ulicy Stągiewnej 391 proeko Fot.18 Prawy brzeg Motławy w rejonie ulicy Szafarnia Fot.19 Północny skraj Wyspy Spichrzów i pierzeja Długiego Pobrzeża Fot.20 Prawy brzeg Motławy w północnej części Ołowianki Fot.21 Motława w rejonie Ołowianki (w centralnej części) Fot.22 Motława w rejonie Siennej Grobli (po prawej) Fot.23 Rejon ujścia Motławy do Martwej Wisły (w głębi po prawej) Fot. 24 Pogłębiarka chwytakowa z łyżką z klapą Fot. 25 Pogłębiarka chwytakowa z łyżką pogłębiająca z klapą Fot. 26 Pogłębiarka z poziomo zamykającym się chwytakiem Fot. 27 Pogłębiarka wieloczerpakowa z zabudowaną taśmą czerpakową Fot. 28 Pogłębiarka wieloczerpakowa z zabudowaną taśmą czerpakową Fot. 29 Pogłębiarka ssąca z kołową tarczą tnącą Fot. 30 Pogłębiarka ssąca z głowicą ślimakową tnącą Fot. 31 Pogłębiarka ssąca bez spulchniacza