Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m
Transkrypt
Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m
Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 29.07.2009 Niniejszy egzemplarz instrukcji technicznej produktu jest własnością ULMA C y E, S. Coop. i nie moŜe być kopiowany ani w całości, ani częściowo, w Ŝadnej formie, wliczając w to kopie w wersji papierowej i elektronicznej, ani w Ŝadnej innej formie przechowywania danych bez pisemnej zgody ULMA Construcción. Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 1 z 105 SPIS TREŚCI 1. WSTĘP ........................................................................................................................................... 4 2. ELEMENTY SYSTEMU.................................................................................................................. 6 2.1. PŁYTA 240X330 ............................................................................................................................... 26 2.2. PŁYTY 120X330 – 90X330 – 75X330 – 60X330 – 45X330 – 30X330.................................................. 27 2.3. PŁYTA WIELOOTWOROWA 92X330 .......................................................................................................... 27 2.4. PŁYTA 240X270 ................................................................................................................................. 28 2.5. PŁYTY 120X270 – 90X270 – 75X270 – 60X270 – 45X270 – 30X270.................................................. 29 2.6. PŁYTY WIELOOTWOROWE SŁUPOWE: 132X270 – 92X270 – 72X270 ........................................... 29 2.7. PŁYTA WIELOOTWOROWA 92X270 ................................................................................................. 29 2.8. PŁYTY: 120X120 – 90X120 – 75-120 – 60X120 – 45X120 – 30X120 .................................................. 30 2.9. PŁYTY WIELOOTWOROWE SŁUPOWE: 132X120 – 92X120 – 72X120 .......................................... 30 2.10. PŁYTA WIELOOTWOROWA 92X120 ................................................................................................. 31 2.11. PŁYTY WIELOOTWOROWE SŁUPOWE: 132X60 – 92X60 – 72X60 ................................................. 31 2.12. NAROśNIK WEWN. 30X330 – NAROśNIK WEWN. 30X270 – NAROśNIK WEWN. 30X120............... 31 2.13. NAROśNIK ZEWN. 330 – NAROśNIK ZEWN. 270 – NAROśNIK ZEWN. 120.................................... 32 2.14. NAROśNIK WEWN.PRZEGUBOWY 30X330 – NAROśNIK WEWN. PRZEGUBOWY 30X270 – NAROśNIK WEWN. PRZEGUBOWY 30X120................................................................................................... 32 2.15. NAROśNIK ZEWN. PRZEGUBOWY 10X330 – NAROśNIK ZEWN. PRZEGUBOWY 10X270 – NAROśNIK ZEWN. PRZEGUBOWY 10X120 ................................................................................................... 32 2.16. HAK ORMA......................................................................................................................................... 33 2.17. ZAMEK REGULOWANY.................................................................................................................... 33 2.18. ZAMEK STAŁY ................................................................................................................................... 33 2.19. GŁOWICA 60...................................................................................................................................... 34 2.20. STOPA PODPORY............................................................................................................................. 34 2.21. PODPORA PIONUJĄCA .................................................................................................................... 34 2.22. PODPORA REGULOWANA 600 – 1000 ............................................................................................ 35 2.23. GŁOWICA PODPORY 600-1000 ....................................................................................................... 35 2.24. WSPORNIK POMOSTU ROBOCZEGO ............................................................................................. 35 2.25. WSPORNIK POMOSTU ORMA-BRIO................................................................................................ 36 2.26. PROFIL UZUPEŁNIAJĄCY WSPORNIKA ORMA-BRIO .................................................................... 36 2.27. PRZEDŁUśKA DRABINY ................................................................................................................... 37 2.28. POMOST ORMA 240 X 120 ................................................................................................................ 37 2.29. GŁOWICA CZOŁOWA BARIERKI ...................................................................................................... 37 2.30. SŁUPEK BARIERKI S-V ..................................................................................................................... 38 2.31. SŁUPEK ZAMKNIĘCIA....................................................................................................................... 38 2.32. WSPORNIK KONSOLI ....................................................................................................................... 38 WZNOSZĄCEJ ORMA...................................................................................................................................... 38 2.33. STOśEK DW15/M24 .......................................................................................................................... 39 2.34. ROLKA NT15...................................................................................................................................... 39 2.35. ŚCIĄG TRACONY 15/0,25 ................................................................................................................. 39 2.36. ŁĄCZNIK STOśEK-PŁYTA................................................................................................................. 39 2.37. RYGIEL ORMA................................................................................................................................... 40 2.38. NAPINACZ RYGLA ............................................................................................................................ 40 2.39. ŚCIĄG ................................................................................................................................................ 40 2.40. ŚCIĄG CZOŁOWY ............................................................................................................................. 41 2.41. ŚCIĄG 0, 35 I 0,55 .............................................................................................................................. 41 2.42. PODKŁADKA DECENTRYCZNA ....................................................................................................... 41 2.43. SWORZEŃ NAPINAJĄCY.................................................................................................................. 41 2.44. ŚCIĄG GŁOWICOWY ........................................................................................................................ 41 2.45. WSTAWKI KOMPENSACYJNE 5X330 – 5X270 – 5X120 ................................................................. 42 2.46. BLACHY KOMPENSACYJNE 30/330 – 30/270 – 30/120.................................................................... 42 2.47. UCHWYT ŚCIĄGU ............................................................................................................................. 42 2.48. NAKRĘTKA PRZEGUBOWA 15......................................................................................................... 42 2.49. NAKRĘTKA SZEŚCIOKĄTNA 15 ....................................................................................................... 43 2.50. NAKRĘTKA D15 200 X 150 ................................................................................................................ 43 2.51. NAKRĘTKA ........................................................................................................................................ 43 SKRZYDEŁKOWA 20 ....................................................................................................................................... 43 2.52. PODKŁADKA D20 ............................................................................................................................. 43 2.53. NAKRĘTKA PRZEGUBOWA 20......................................................................................................... 43 ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 2.54. 2.55. 2.56. 3. GŁOWICA FUNDAMENTOWA........................................................................................................... 44 TAŚMA FUNDAMENTOWA ............................................................................................................... 44 LISTWA TRÓJKĄTNA ORMA............................................................................................................. 44 ROZWIĄZANIA SYTEMOWE ...................................................................................................... 45 3.1. ŁĄCZENIE PŁYT ................................................................................................................................ 45 3.1.1 3.1.2 3.2. Łączenie pionowe .......................................................................................................................... 45 Łączenie poziome .......................................................................................................................... 47 NAROśA 90º ....................................................................................................................................... 58 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.3. NaroŜa z płyt ................................................................................................................................. 58 NaroŜe zewnętrzne ........................................................................................................................ 59 Płyty wielootworowe .................................................................................................................... 60 NAROśA OSTRO- I ROZWARTOKĄTNE........................................................................................... 62 3.3.1 3.3.2 3.4. 3.5. Kąty z zakresu 65º - 180º............................................................................................................... 63 Kąty 165º - 180º ............................................................................................................................ 64 ROZWIĄZANIA ŚCIAN TYPU “T” ....................................................................................................... 64 ZASTAWKI CZOŁOWE ŚCIAN........................................................................................................... 65 3.5.1 3.5.2 3.5.3 3.6. Z ryglem ........................................................................................................................................ 65 Z płytą na zakończeniu .................................................................................................................. 66 Z płytą wielootworową 3, 3 x 0, 92 m ........................................................................................... 67 PILASTRY .......................................................................................................................................... 68 3.6.1 3.6.2 3.6.3 3.7. Z ryglem ........................................................................................................................................ 68 NaroŜnik wewnętrzny z płytą wielootworową ............................................................................... 68 Płyta wielootworowa z płytą standardową.................................................................................... 68 MONTAś SŁUPÓW ............................................................................................................................ 69 3.7.1 3.7.2 3.8. Sworzeń napinający ...................................................................................................................... 69 Słupy z płyt łączonych na styk ....................................................................................................... 71 KOMPENSACJE MIĘDZY PŁYTAMI .................................................................................................. 72 3.8.1 3.8.2 3.8.3 3.9. 3.10. Kompensacje 0 < x < 3 cm............................................................................................................ 72 Kompensacje 3=X<10 cm............................................................................................................. 73 Kompensacje 0-30 cm ................................................................................................................... 74 ŚCIANY WIELOKĄTNE...................................................................................................................... 75 POŁĄCZENIA ŚCIAN (POMIĘDZY TAKTAMI) .................................................................................. 76 3.10.1 3.10.2 3.11. 3.12. StoŜek na ściagu ....................................................................................................................... 80 StoŜek na sklejce pokrytej filmem fenolowym ........................................................................... 82 DESKOWANIE JEDNOSTRONNE..................................................................................................... 82 DANE DOTYCZĄCE SYSTEMU.................................................................................................. 83 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.4.1 4.4.2 5. Fundamenty powierzchniowe ................................................................................................... 78 Fundamenty wkopane............................................................................................................... 79 BUDOWA NADSTAWEK DESKOWANIA........................................................................................... 79 DEMONTAś DESKOWANIA W NAROśACH.................................................................................. 79 WZNOSZENIE KONSOLI................................................................................................................... 80 3.15.1 3.15.2 3.16. Pochylenie 10% ( 6º) ............................................................................................................... 77 Pochylenie > 10% (6%) ......................................................................................................... 78 FUNDAMENTY................................................................................................................................... 78 3.12.1 3.12.2 3.13. 3.14. 3.15. Prostopadłe do istniejącej ściany ............................................................................................. 76 Na przedłuŜeniu istniejącej ściany ........................................................................................... 77 ŚCIANY NACHYLONE ....................................................................................................................... 77 3.11.1 3.11.2 4. Strona 2 z 105 PARCIE MIESZANKI BETONOWEJ................................................................................................... 83 TABELA WYTRZYMAŁOŚCI PŁYT .................................................................................................... 84 OBCIĄśENIA UśYTKOWE ELEMENTÓW ......................................................................................... 86 SYSTEM ŁĄCZENIA PŁYT................................................................................................................. 88 Łączenie za pomocą ściągów 15mm.............................................................................................. 88 Łączenie za pomocą ściągów 20mm.............................................................................................. 88 MONTAś, UśYTKOWANIE I DEMONTAś .................................................................................. 90 5.1. 5.2. ORMA PODPORY PIONUJĄCE I STABILIZUJĄCE....................................................................................... 93 GŁOWICA CZOŁOWA BARIERKI ...................................................................................................... 94 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 5.3. 5.3.1 5.3.2 5.4. 5.4.1 5.4.2 5.4.3 5.5. 5.5.1 5.6. Strona 3 z 105 HAK ORMA......................................................................................................................................... 94 Podstawy montaŜu......................................................................................................................... 95 Podstawy demontaŜu ..................................................................................................................... 95 WSPORNIK POMOSTU ROBOCZEGO ............................................................................................. 96 śebra poziome............................................................................................................................... 96 śebra pionowe............................................................................................................................... 96 Podstawy montaŜu......................................................................................................................... 97 POMOST ORMA-BRIO ...................................................................................................................... 97 MontaŜ podstawowy ...................................................................................................................... 98 PODEST ORMA 2,4X1,2..................................................................................................................... 99 Podstawy montaŜu ....................................................................................................................................... 99 5.7. 6. FUNDAMENTY................................................................................................................................. 101 OGÓLNE WARUNKI UśYTKOWANIA...................................................................................... 102 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. 6.5. OBSŁUGA DESKOWANIA ........................................................................................................................ 102 ŚRODKI ANTYADHEZYJNE ..................................................................................................................... 103 UKŁADANIE MIESZANKI BETONOWEJ ....................................................................................................... 103 DEMONTAś DESKOWANIA I DOJRZEWANIE BETONU................................................................................... 104 ELEMENTY OCHRONY INDYWIDUALNEJ I ZBIOROWEJ................................................................................. 104 7. WARUNKI SKŁADOWANIA ...................................................................................................... 105 8. PRZEPISY PRAWNE I NORMY BHP........................................................................................ 105 ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 4 z 105 1. WSTĘP System ORMA to pionowe deskowanie ramowe przeznaczone dla budownictwa kubaturowego oraz inŜynieryjnego. System znajduje zastosowanie podczas realizacji ścian, szachtów, słupów o przekrojach prostokątnych oraz fundamentów i przyczółków obiektów mostowych. Podstawowa charakterystyka deskowania: • Certyfikat GSV 2 o Maksymalne dopuszczalne parcie betonu: 80 kN/m . : o Maksymalne ugięcia 60 kN/m2 wg lini 7 80 kN/m2 wg lini 6 • Płyty w trzech podstawowych wysokościach h=3,3 m, h=2,7 m oraz h=1,2 m, są całkowicie kompatybilne • Wszystkie płyty posiadają otwory w bocznych profilach ramy, umoŜliwiające rozwiązanie zastawek czołowych, naroŜy (z płytą wielootworową) i słupów. • Płyty o wysokościach 3.3 m oraz 2.7 m mogą być ustawiane naprzeciw siebie. • Płyty o wymiarach 3,3 x 2,4 (7,92 m2) posiadają 3 poziomy otworów na ściągi na wysokości płyty. o Do wys. betonowania ≤ 3,3 m wymagane jest stosowanie ściągów na 2 poziomach. o Przy wys. betonowania > 3,3 m wymagane jest stosowanie ściągów na 3 poziomach. • Płyty o wymiarach 2,7 x 2,4 (6,48 m2) posiadają 2 poziomy otworów na ściągi na wysokości płyty. • Szerokości płyt wykonanane są w module 15 cm • Płyty łączymy przy uŜyciu zamka. • System posiada szeroką gamę płyt do wykonywania słupów prostokątnych o Maksymalny wymiar wykonywanego słupa to 120x120cm • ORMA Wysoka sztywność deskowania. 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 • Strona 5 z 105 Ramy płyt wykonano z zamkniętych profili obwodowych, które wzmocniono Ŝebrami. Profile ram osłaniają brzeg sklejki. • Powierzchnię szalującą stanowi sklejka pokryta folią fenolową. Sklejka mocowana jest do ramy za pomocą nitów. System gwarantuje bezpieczeństwo podczas montaŜu. 2700 3300 • Płyta 3,3x2,4→2 poz. ściągów na wys. h ≤ 3.3m 2700 2700 3300 3900 1200 Płyta 2,7x2,4→2 poz. ściągów na wys. 2,70 m MontaŜ płyt 3,3x2,4 i 2,7x2,4 naprzeciw siebie ORMA 29.07.2009 MontaŜ płyty 2,7x2,4 z nadstawką 1,2 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 6 z 105 2. ELEMENTY SYSTEMU NAZWA ELEMENTU CIĘśAR (Kg) 3401-900179 HAK ORMA 10,6 SCHEMATYCZNY RYSUNEK 360 NR KATALOG. 188 OCYNKOWANY ZAMEK REGULOWANY 5,5 174 3401-900170 OCYNKOWANY ZAMEK STAŁY 2,9 144 3401-900894 OCYNKOWANY ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 NR KATALOG. NAZWA ELEMENTU CIĘśAR (Kg) Strona 7 z 105 SCHEMATYCZNY RYSUNEK 450 1580 PŁYTA 240X330 560 3401-908247 500 1400 500 3401-908250 PŁYTA 120X330 3300 2400 208 3401-908253 PŁYTA 90X330 167 3401-908256 PŁYTA 75X330 148 3401-908259 PŁYTA 60X330 130 ORMA 29.07.2009 3300 1200 Instrukcja techniczna 3300 WYSOKOŚĆ 3,3 m NR KATALOG. NAZWA ELEMENTU CIĘśAR (Kg) 3401-908262 PŁYTA 45X330 107 PŁYTA 30X330 SCHEMATYCZNY RYSUNEK 88 185 600 PŁYTA UNIWERSALNA 92X330 450 600 3401-908268 3300 600 600 450 3401-908265 Strona 8 z 105 3300 Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 3401-908271 NAROśNIK WEWNĘTRZNY 30X330 3300 920 124 300 ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna NR KATALOG. NAZWA ELEMENTU 3401-908273 NAROśNIK ZEWNĘTRZNY 330 CIĘśAR (Kg) Strona 9 z 105 SCHEMATYCZNY RYSUNEK 3300 Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 61 145 3401-908357 NAROśNIK. PRZEG. ZEWNĘTRZNY 30X330 93 ORMA 29.07.2009 3300 3401-908346 NAROśNIK PRZEG. WEWNĘTRZNY 30X330 3300 120 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 NR KATALOG. NAZWA ELEMENTU CIĘśAR (Kg) Strona 10 z 105 SCHEMATYCZNY RYSUNEK 3401-900002 PŁYTA 240X270 2700 WYSOKOŚĆ 2,7 m 363 3401-900005 PŁYTA 120X270 2700 2400 167 1200 3401-900487 3401-900011 ORMA PŁYTA 90X270 PŁYTA 75X270 PŁYTA 60X270 134 120 2700 3401-900008 105 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 CIĘśAR (Kg) 3401-900020 PŁYTA 45X270 86 3401-900029 PŁYTA 30X270 69 3401-900089 NAROśNIK WEWNĘTRZNY 30X270 SCHEMATYCZNY RYSUNEK 2700 NAZWA ELEMENTU 2700 NR KATALOG. Strona 11 z 105 100 51 2700 3401-900932 NAROśNIK ZEWNĘTRZNY 270 POMALOWANY NA śÓŁTO 300 120 ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna NR KATALOG. 3401-900096 CIĘśAR (Kg) NAZWA ELEMENTU NAROśNIK. PRZEG. WEWNĘTRZNY 30X270 Strona 12 z 105 SCHEMATYCZNY RYSUNEK 2700 Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 118 3401-900110 NAROśNIK PRZEG. ZEWNĘTRZNY 30X270 2700 580 77 700 213 300 700 3401-900341 PŁYTA UNIWERSALNA 132X270 2700 700 300 200 1320 ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 NAZWA ELEMENTU CIĘśAR (Kg) SCHEMATYCZNY RYSUNEK 700 159 700 PŁYTA WIELOOTWOROWA SŁUPOWA 92X270 300 3401-900509 2700 700 300 NR KATALOG. Strona 13 z 105 700 134 700 PŁYTA WIELOOTWOROWA SŁUPOWA 72X270 300 3401-900354 2700 700 300 920 720 3401-908372 PŁYTA WIELOOTWOROWA 92X270 159 POMALOWANA NA SZARO ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 NR KATALOG. NAZWA ELEMENTU CIĘśAR (Kg) Strona 14 z 105 SCHEMATYCZNY RYSUNEK 3401-900032 PŁYTA 120X120 1200 WYSOKOŚĆ 1,2m 89 1200 3401-900038 3401-900047 3401-900056 ORMA PŁYTA 75X120 PŁYTA 60X120 PŁYTA 45X120 PŁYTA 30X120 70 1200 3401-900490 PŁYTA 90X120 62 54 42,3 34,5 29.07.2009 1200 3401-900035 Instrukcja techniczna NR KATALOG. 3401-900156 CIĘśAR (Kg) NAZWA ELEMENTU NAROśNIK WEWNĘTRZNY 30X120 Strona 15 z 105 SCHEMATYCZNY RYSUNEK 1200 Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 48,7 3401-900936 NAROśNIK ZEWNĘTRZNY 120 1200 300 22,9 3401900164 NAROśNIK. PRZEG. WEWNĘTRZNY 30X120 1200 120 55 580 ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna NR KATALOG. 3401-900194 CIĘśAR (Kg) NAZWA ELEMENTU Strona 16 z 105 SCHEMATYCZNY RYSUNEK 1200 Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 34,8 NAROśNIK PRZEG. ZEWNĘTRZNY 30X120 100 600 PŁYTA UNIWERSALNA 132X120 300 3401-900344 1200 300 200 74 600 PŁYTA WIELOOTWOROWA SŁUPOWA 92X120 300 3401-900515 1200 300 1320 62 600 PŁYTA WIELOOTWOROWA SŁUPOWA 72X120 300 3401-900357 1200 300 920 720 ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 NR KATALOG. NAZWA ELEMENTU CIĘśAR (Kg) 3401-908381 PŁYTA WIELOOTWOROWA 92X120 79 Strona 17 z 105 SCHEMATYCZNY RYSUNEK POMALOWANA NA SZARO ORMA PŁYTA WIELOOTWOROWA SŁUPOWA 72X60 600 1320 600 43,3 920 35 600 3401-900360 PŁYTA WIELOOTWOROWA SŁUPOWA 92X60 58 300 300 3401-900518 PŁYTA WIELOOTWOROWA SŁUPOWA 132X60 300 300 3401-900347 300 300 WYSOKOŚĆ 0,6 m 720 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 NAZWA ELEMENTU CIĘśAR (Kg) 3401-900119 GŁOWICA 60 4,5 SCHEMATYCZNY RYSUNEK 187 24 NR KATALOG. Strona 18 z 105 24 211 3401-900144 STOPA PODPORY PIONUJĄCEJ 143 24 POMALOWANA NA CZARNO 4,3 1 O2 243 POMALOWANA NA CZARNO 3401-900134 PODPORA PIONUJĄCA110-170 3401-900123 PODPORA PIONUJĄCA1 240-350 24,2 3401-908168 PODPORA PIONUJĄCA1 360-480 43,3 3401-900147 PODPORA PIONUJĄCA1 500-600 51 3401-900207 PODPORA REGUL. 600 -1000 7,8 POMALOWANA NA śÓŁTO 99 A OCYNKOWANA ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 NR KATALOG. NAZWA ELEMENTU CIĘśAR (Kg) Strona 19 z 105 SCHEMATYCZNY RYSUNEK 4,6 54 3401-902219 GŁOWICA PODPORY 600-1000 187 226 54 POMALOWANA NA CZARNO 3401-861094 WSPORNIK OR 1911 1014 14,8 POMALOWANY NA CZARNO 972 27,1 1596 WSPORNIK ORMABRIO 1224 3401-900908 3401-900890 PROFIL UZUPEŁNIAJĄCY WSPORNIKA ORMABRIO 129 OCYNKOWANY 2,3 200 POMALOWANY NA śÓŁTO 3401-840430 ORMA DRABINA TELESKOPOWA 1,8-3 9 29.07.2009 1800-3000 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 3401-908363 CIĘśAR (Kg) NAZWA ELEMENTU ODCINEK DRABINY TELESKOPOWEJ SCHEMATYCZNY RYSUNEK 505 NR KATALOG. Strona 20 z 105 12,2 1045 3401-908171 POMOST ORMA 240x120 1269 OCYNKOWANY 163 3401-900941 GŁOWICA CZOŁOWA BARIERKI 375 1365 3,5 3401-860516 SŁUPEK BARIERKI S-V 1240 POMALOWANA NA CZARNO 3,9 POMALOWANY NA śÓŁTO ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 NAZWA ELEMENTU CIĘśAR (Kg) 3401-902210 SŁUPEK ZAMKNIĘCIA 3,4 SCHEMATYCZNY RYSUNEK 1243 NR KATALOG. Strona 21 z 105 POMALOWANY NA śÓŁTO WSPORNIK KONSOLI WZNOSZĄCEJ ORMA 36,5 2250 3401-900386 1200 1325 STOśEK DW 15/M24 1 125 3401-901083 ROLKA NT 15 O 76 CHRMOMOWANY 0,8 74 CHRMOMOWANY 3401-900738 3401-901245 0,54 ŚCIĄG TRACONY 15/0,25 0,7 ŁĄCZNIK STOśEKPŁYTA 1,9 FARBA OCHRONNA 250 M 24 3401-053013 ŚRUBA SZEŚCIOKĄTNA M24x120 DIN931-10.9 O 40 3401-901080 O 70 POMALOWANY NA CZARNO 500 OCYNKOWANY ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 NR KATALOG. NAZWA ELEMENTU CIĘśAR (Kg) Strona 22 z 105 SCHEMATYCZNY RYSUNEK 3401-900193 RYGIEL 90 10,9 3401-900445 RYGIEL 155 18,6 3401-900448 NAPINACZ RYGLA Z NAKRĘTKĄ 100 25 POMALOWANY NA CZARNO 105 1,4 316 OCYNKOWANY 1825-715130 1825-715130 1825-715150 1825-715200 1825-715600 1825-720100 1825-720120 1825-720150 1825-720400 1825-720600 ŚCIĄG 15/1 ŚCIĄG 15/1,3 ŚCIĄG 15/1,5 ŚCIĄG 15/2 ŚCIĄG 15/6 ŚCIĄG 20/1 ŚCIĄG 20/1,2 ŚCIĄG 20/1,5 ŚCIĄG 20/4 ŚCIĄG 20/6 1,7 2 2,2 3,3 10 2,9 3,4 4,3 5,2 17,2 3401-900227 ŚCIĄG CZOŁOWY 0,91 350 OCYNKOWANY 3401-861033 ŚCIĄG 0,35 0,6 3401-861034 ŚCIĄG 0,55 0,8 OCYNKOWANY 0 O2 110 3401-861692 PŁYTKA DECENTRYCZNA 1,4 150 OCYNKOWANY ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 NAZWA ELEMENTU CIĘśAR (Kg) 3401-900265 SWORZEŃ NAPINAJĄCY 0,6 SCHEMATYCZNY RYSUNEK O 30 NR KATALOG. Strona 23 z 105 300 OCYNKOWANY 3401-861122 ŚCIĄG GŁOWICOWY 0,3 210 120 OCYNKOWANY 3401-908460 WSTAWKA 5X330 25,2 3300 120 POMALOWANA NA śÓŁTO 3401-900216 WSTAWKA 5X270 2700 20,2 120 POMALOWANA NA śÓŁTO 3401-900217 WSTAWKA 5X120 9 1200 3401-908483 BLACHA KOMPENSACYJNA 30/330 3300 POMALOWANA NA śÓŁTO 49,2 POMALOWANA NA śÓŁTO 3401-900423 BLACHA KOMPENSACYJNA 30/270 2700 360 39,8 POMALOWANA NA śÓŁTO 360 ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 3401-900428 NAZWA ELEMENTU BLACHA KOMPENSACYJNA 30/120 CIĘśAR (Kg) SCHEMATYCZNY RYSUNEK 1200 NR KATALOG. Strona 24 z 105 18,8 POMALOWANA NA śÓŁTO 360 140 1,8 170 ZACZEP ŚCIĄGU 66 3401-900929 3401-900256 NAKRĘTKA PRZEGUBOWA 15 120 POMALOWANY NA CZARNO 1,2 3401-908158 NAKRĘTKA SZEŚCIOKĄTNA 15 NAKRĘTKA D15 200X150 0,25 OCYNKOWANA O 36 OCYNKOWANA 200 150 1824-164535 120 50 CHROMOWANY 2,6 106 NAKRĘTKA SKRZYDEŁKOWA 20 0,37 60 3401-905046 CHROMOWANA ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 NR KATALOG. NAZWA ELEMENTU CIĘśAR (Kg) Strona 25 z 105 SCHEMATYCZNY RYSUNEK 3401-905047 PODKŁADKA D 20 26 120 O 2,2 OCYNKOWANA 120 NAKRĘTKA PRZEGUBOWA 20 1,2 3401-905160 130 CHROMOWANA 173 GŁOWICA FUNDAMENTOWA 3,4 210 3401-908229 OCYNKOWANA 3401-850453 TAŚMA FUNDAMENTOWA 25 16,6 OCYNKOWANA Element na sprzedaŜ ORMA LISTWA TRÓJKĄTNA 3,3 2,1 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 26 z 105 2.1. PŁYTA 240X330 SKLEJKA SZALUNKOWA OSŁONIĘTA RAMĄ GÓRNE OTWORY NA ŚCIĄGI RAMA STALOWA Podstawowa płyta systemu ORMA 80 kN/m2 o 2 największej powierzchni 7, 92 m . Ramę płyty DETAL E DETAL C 3300 wykonano z zewnętrznych profili stalowych oraz Ŝeber sobą zespawane. Wzmocnioną ramę wypełniono DETAL B sklejką. Wszystkie cztery naroŜa płyty wzmocniono 2700 OTWÓR NA ŚCIĄG wzmacniających. Wszystkie elementy płyty zostały ze SKLEJKA SZALUNKOWA Z POWŁOKĄ FENOLOWĄ spawaną do profilu ramy podkówką. KaŜda podkówka posiada zagłębienie umoŜliwiające uŜycie dźwigni do DETAL F TULEJKI PLASTIKOWE przestawiania płyt. Profile pionowe ramy stalowej o wysokości 3, 3 m posiadają równieŜ 5 otworów bocznych słuŜących do wykonania zastawek czołowych. Powierzchnię szalującą deskowania stanowi sklejka o grubości 18 mm z powłoką fenolową. Sklejkę przymocowano do ramy za pomocą nitów. Krawędź sklejki zabezpieczona jest przez profil obwodowy ramy. Przestrzeń pomiędzy sklejką i ramą wypełniono silikonem. Otwory na ściągi, wykonane w sklejce, zabezpieczono plastikowymi tulejami. Dodatkowo do ramy zamocowano 2 pionowe profile z 4 otworami (z 6 dostępnych) na ściągi. Pozostałe 2 otwory znajdują się na górnym profilu poziomym. Wszystkie otwory wzmocniono stalowymi tulejami, które umoŜliwiają przełoŜenie ściągów o średnicy 15mm lub 20 mm. Rozstaw otworów w płycie 3, 3x2, 4 pozwala na jej montaŜ naprzeciwko płyty o wysokości 2, 7 m. Zastosowane we wszystkich otworach tuleje zwiększają sztywność elementu oraz umoŜliwiają montaŜ akcesoriów. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 27 z 105 1200 2.2. PŁYTY 120X330 – 90X330 – 75X330 – 60X330 – 45X330 – 30X330 3300 2700 Budowa płyt jest identyczna jak płyty 240X330. 2700 szerokościach: 120, 90, 75, 60, 45 oraz 30 cm. 3300 Płyty o wysokości 3, 3 m dostępne są w KaŜda rama składa się z profilu obwodowego oraz Ŝeber wzmacniających, wykonanych z rur prostokątnych. Otwory na ściągi rozmieszczono w profilach brzegowych. Średnice otworów umoŜliwiają zastosowanie ściągów o średnicach 15 mm i 20 mm. 2.3. Płyta wielootworowa 92X330 Płyty są kompatybilne z płytami tej samej szerokości Płyta uniwersalna wykorzystywana jest do formowania o wysokościach 2, 7 i 1, 2 m. Sklejka z powłoką ścian razem z innymi płytami o wysokości 3, 3 m. Płyta fenolową, stanowiąca powierzchnię szalującą umoŜliwia wykonywanie naroŜy zewnętrznych oraz deskowania, ma grubość 18 mm i została zastawek czołowych ścian. Płyty uniwersalne znajdują zamocowana do stalowej ramy za pomocą nitów. równieŜ zastosowanie podczas formowania słupów o przekrojach prostokątnych. Rama płyty uniwersalnej wykonana jest z profilu brzegowego, Ŝeber wzmacniających oraz 5 Ŝeber z profilu ceowego. Profile ceowe posiadają rzędy otworów umoŜliwiających wykonywanie słupów o róŜnych wymiarach boków. Dzięki otworom na ściągi w profilach bocznych, płyta moŜe być wykorzystywana do formowania ścian. PŁYTY 1,2 – 0,9 – 0,75 – 0,6 ORMA PŁYTY 0,45 – 0,3 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 28 z 105 śEBRO O ZAMKNIĘTYM PROSTOKĄTNYM COSTILLA TUBULAR PRZEKROJU 2700 SKLEJKA SZALUNKOWA Z POWŁOKĄ TABLERO FENOLICO FENOLOWĄ OTWÓR NA TIRANTE ŚCIĄG AGUJERO PROFIL OBWODOWY PERFIL PERIMETRAL 2 śEBRO O Zamontowane we wszystkich otworach tulejki COSTILLA EN "U"W PRZEKROJU KSZTAŁCIE LITERY „U” zwiększają sztywność elementu oraz pozwalają na POSTIZO REFUERZO montaŜ dodatkowych akcesoriów. Profile pionowe 2, 7 ramy stalowej posiadają równieŜ 4 otwory boczne, które słuŜą do wykonywania zastawek OTWÓR PRZY AGUJERO PARA UśYWANY PILARES Y CIERRES 1 BETONOWANIU SŁUPÓW I NA ZAMKNIĘCIACH czołowych, połączeń nadstawek itp. Powierzchnię szalującą płyty stanowi sklejka o grubości 18 mm, zabezpieczona powłoką fenolową. Sklejkę 2.4. PŁYTA 240x270 zamocowano do ramy przy uŜyciu nitów. Krawędź sklejki zabezpieczona jest przez profil obwodowy ramy, a Ramę płyty wykonano ze stalowych profili szczelinę pomiędzy sklejką a ramą wypełniono obwodowych oraz wewnętrznych Ŝeber silikonem. Otwory na ściągi w sklejce zabezpieczono wzmacniających. Dodatkowo rama zawiera dwa plastikowymi tulejami. pionowe profile z rur prostokątnych, w których wykonano po 2 otwory na ściągi. Wzmocnione NITY MADERA FENOLICA REMACHADA tulejkami otwory umoŜliwią zastosowanie ściągów o STALOWA RAMA MARCO METALICO średnicach 15 mm lub 20 mm. B DETALLE B DETAL B A FENOLICO SKLEJKA ZTABLERO POWŁOKĄ FENOLOWĄ C OTWÓR NA ŚCIĄG AGUJERO TIRANTE CASQUILLO PLASTICO DETALLE A DETAL A DETALLE C DETAL B ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna PLASTIKOWA TULEJKA Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 29 z 105 2.5. PŁYTY 120X270 – 90X270 – 2.6. PŁYTY WIELOOTWOROWE 75X270 – 60X270 – 45X270 – SŁUPOWE: 132X270 – 92X270 – 30X270 72X270 Pozostałe płyty o wysokości 2, 7 m produkowane są w Płyty uniwersalne o wysokości 2, 7 m dostępne są w następujących szerokościach: 1, 2 – 0, 9 – 0, 75 – 0, 6 trzech róŜnych szerokościach: 1, 32 - 0, 92 - 0, 72 m. – 0, 45 – 0, 3 m. Konstrukcja płyt jest podobna do Płyty umoŜliwiają wykonywanie słupów o przekrojach budowy płyty 240X270. Płyty składają się z ramy prostokątnych. Rama płyty uniwersalnej wykonana jest z wykonanej z profilu obwodowego oraz Ŝeber profilu brzegowego, Ŝeber wzmacniających oraz 4 Ŝeber wzmacniających z rur prostokątnych. z profilu w kształcie litery „U”. Profile „U” posiadają rzędy Profile pionowe 2, 7 ramy stalowej posiadają 4 otwory otworów boczne, które słuŜą do wykonywania zastawek róŜnych wymiarach boków. Dzięki otworom na ściągi w czołowych, połączeń nadstawek itp. profilach bocznych, płyta moŜe być wykorzystywana do Otwory na ściągi, znajdujące się w profilach formowania ścian. umoŜliwiających wykonywanie słupów o brzegowych, umoŜliwiają zastosowanie ściągów o średnicach 15 bądź 20 mm. Płyty są kompatybilne z płytami odpowiednich szerokości o wysokościach 3, 3 i 1, 2 m. Sklejka z powłoką fenolową, stanowiąca powierzchnię szalującą elementu, ma grubośc 18 mm oraz zostala zamocowana do ramy za pomocą nitów. AGUJERO OTWÓRTIRANTE NA ŚCIĄG DETALLE DETAL AA PERFIL PROFIL PERIMETRAL RAMY A 2.7. PŁYTA WIELOOTWOROWA śEBRO ZTUBULAR RURY O COSTILLA PROSTOKĄTNYM PROFILU 92x270 Element stosowany do wykonywania naroŜy (przy zastosowaniu z innymi płytami o wysokości 2, 7 m), PŁYTY 1,2 – 0,9 – 0,75 – 0,6 PŁYTY 0,45 – 0,3 szalowania ścian prostych oraz formowania zastawek czołowych ścian. Płyty moŜna stosować z innymi płytami wielootworowymi do formowania słupow o przekrojach prostokątnych. Podobnie jak pozostałe płyty składa się z ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 30 z 105 ramy stalowej złoŜonej z profili obwodowych i Ŝeber wysokości. Jeden z otworów zlokalizowany jest w wzmacniających. Po za tym płyta posiada 4 Ŝebra naroŜu płyty. Płyty są kompatybilne z płytami ceowe z otworami tak rozstawionymi, aby stosując odpowiednich szerokości o wysokości 2,7 m. Sklejka z kombinację płyt moŜna było wykonać ściany i słupy o powloką fenolową, stanowiąca powierzchnię szalującą róŜnych szerokościach. elementu, ma grubośc 18 mm oraz zostala zamocowana PoniewaŜ moŜna je stosować, jako płyty ścienne, do ramy za pomocą nitów. zostały wyposaŜone w otwory na profilu brzegowym, aby umoŜliwić przejście ściągów. Dla odróŜnienia od płyty słupowej wielootworowej 2, AGUJEROS OTWORY TIRANTES NA ŚCIĄGI 7x0, 92 płytę pomalowano na kolor szary. śEBRO O PRZEKROJU ZAMKNIĘTYM PROSTOKĄTNYM śEBRO O ZAMKNIĘTYM PROSTOKĄTNYM COSTILLA TUBULAR PRZEKROJU OTWÓR NA ŚCIĄG PERFIL PROFILPERIMETRAL RAMY SKLEJKA Z POWŁOKĄ FENOLOWĄ PŁYTY 1,2 – 0,9 – 0,75 – 0,6 PŁYTY 0,45 – 0,3 PROFIL RAMY śEBRO O PRZEKROJU CEOWYM 2.9. PŁYTY WIELOOTWOROWE OTWORY DO BETONOWANIA SŁUPÓW SŁUPOWE: 132X120 – 92X120 – OTWORY CO 60 MM 72X120 2.8. PŁYTY: 120X120 – 90X120 – Płyty uniwersalne o wysokości 1, 2 m dostępne są w 75-120 – 60X120 – 45X120 – trzech róŜnych szerokościach: 1, 32 - 0, 92 - 0, 72 m. 30X120 Płyty umoŜliwiają wykonywanie słupów o przekrojach prostokątnych. Ponadto wykorzystywane są do wykonywania nadstawek na wyŜszych płytach. Rama Płyty o wysokości 1, 2 m dostępne są w szerokościach: 1, 2 - 0, 9 - 0, 75 - 0, 6 - 0, 45 i 0, 3 m. Płyty składają się z ramy wykonanej z profilu obwodowego oraz Ŝeber wzmacniających z rur prostokątnych. Otwory na ściągi znajdujące się w profilach brzegowych, umoŜliwiają zastosowanie ściągów o średnicach 15 bądź 20 mm. KaŜda płyta Ŝeber wzmacniających oraz 2 Ŝeber z profilu w kształcie litery „U”. Profile „U” posiadają rzędy otworów umoŜliwiających wykonywanie słupów o róŜnych wymiarach boków. Dzięki otworom na ściągi w profilach bocznych, płyta moŜe być wykorzystywana do formowania ścian. posiada dwa poziomy otworów na ściągi na ORMA płyty uniwersalnej wykonana jest z profilu brzegowego, 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 31 z 105 2.11. PŁYTY WIELOOTWOROWE śEBRO O PRZEKROJU ZAMKNIĘTYM PROSTOKĄTNYM COSTILLA TUBULAR SŁUPOWE: 132X60 – 92X60 – 72X60 SKLEJKA Z POWŁOKĄ Płyty uniwersalne o wysokości 0, 6 m dostępne są w TABLERO FENOLOWĄ FENOLICO trzech róŜnych szerokościach: 1, 32 - 0, 92 - 0, 72 m. AGUJERONA TIRANTE OTWÓR ŚCIĄG Płyty wykorzystywane są do wykonywania nadstawek na śEBRO O PRZEKROJU W KSZTAŁCIE LITERY „U” COSTILLA EN "U" płytach wyŜszych. Rama płyty uniwersalnej wykonana OTWORY DO AGUJEROS PARA PILARES BETONOWANIA SŁUPÓW jest z profilu brzegowego, Ŝeber wzmacniających oraz 1 Ŝebra z profilu w kształcie litery „U”. Profile „U” posiadają PERFIL PERIMETRAL PROFIL RAMY rzędy otworów umoŜliwiających wykonywanie słupów o PŁYTY 1,2 – 1,32 – 0,92 – 0,72 róŜnych wymiarach boków. Nie posiadają otworów na ściągi w profilach bocznych i nie mogą być wykorzystywane do formowania ścian. 2.10. PŁYTA WIELOOTWOROWA 92x120 SKLEJKA Z POWŁOKĄ FENOLOWĄ Stosowane podobnie jak płyty wielootworowe 2, 7m. Płyty wielootworowe 1, 2 posiadają dwa rzędy Ŝeber z otworami. Aby odróŜnić je od płyt słupowych 1, 2x0, śEBRO O PROFILU W KSZTAŁCIE “U” 92 maluje się je na szaro. PROFIL RAMY OTWORY DO BETONOWANIA SŁUPÓW PŁYTY 0,6 – 1,32 – 0,92 – 0,72 2.12. NAROśNIK WEWN. 30x330 – NAROśNIK WEWN. 30x270 – NAROśNIK WEWN. 30x120 Elementy słuŜą do wykonywania wewnętrznych, prostokątnych naroŜy ścian. Wymiary boków naroŜnika wynoszą 30x30 cm. NaroŜniki wykonane zostały ze stalowej ramy oraz sklejki szalunkowej, przymocowanej nitami. Rama składa się z dwóch profili pionowych z otworami na ściagi oraz Ŝeber z prostokątnych profili. Otwory wzmocniono tulejami. Na końcach elementu ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 przyspawano blachy czołowe. Powierzchnię szalującą stanowi sklejka o grubości 18 mm. Sklejkę z powłoką fenolową zamocowano do ramy nitami. Strona 32 z 105 2.14. NAROśNIK WEWN.PRZEGUBOWY 30x330 – NAROśNIK WEWN. PRZEGUBOWY BLACHA CZOŁOWA 30x270 – NAROśNIK WEWN. PRZEGUBOWY 30x120 PROFIL RAMY Elementy słuŜące do wykonywania naroŜy wewnętrznych o kątach róŜnych od 90º. NaroŜniki śEBRO O PRZEKROJU ZAMKNIĘTYM PROSTOKĄTNYM zostały wykonane w całości ze stali. Elementy składają się z dwóch symetrycznych połówek połączonych SKLEJKA Z POWŁOKĄ FENOLOWĄ zawiasami. KaŜda z części została wykonana z blachy stanowiącej powierzchnię szalującą elementu 2.13. NAROśNIK ZEWN. 330 – oraz z pionowego profilu bocznego. Profile boczne NAROśNIK ZEWN. 270 – posiadają otwory na ściągi. Wszystkie otwory zostały NAROśNIK ZEWN. 120 wzmocnione tulejkami. BLACHA POWIERZCHNI DESKOWANIA OŚ ZAWIASU Elementy słuŜą do wykonywania zewnętrznych prostokątnych naroŜy ścian. Stanowią uzupełnienie naroŜnikow wewnętrznych. Elementy zostały wykonane z blachy wygiętej pod kątem prostym, do której zamocowano profile umoŜliwiające łączenie PROFIL PIONOWY śEBRA Z PROFILU O PROSTOKĄTNYM PRZEKROJU ZAMKNIĘTYM śEBRA WZMACNIAJĄCE naroŜnika z sąsiadujacymii płytami za pomoca zamków. Dodatkowo do naroŜnika przyspawano kilka płaskowników oporowych ułatwiających montaŜ elementu. 2.15. NAROśNIK ZEWN. BLACHA ZGIĘTA POD KĄTEM 90ª PRZEGUBOWY 10X330 – PROFIL ŁĄCZĄCY NAROśNIK ZEWN. PRZEGUBOWY BLACHA DO ŁĄCZENIA Z PŁYTĄ 10X270 – NAROśNIK ZEWN. PRZEGUBOWY 10X120 - Element słuŜy do wykonywania zewnętrznych naroŜy o kątach róŜnych od 90º. NaroŜniki zostały wykonane w całości ze stali. Elementy składają się z dwóch ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 symetrycznych połówek połączonych zawiasami. Strona 33 z 105 2.17. ZAMEK REGULOWANY KaŜda z części wykonana została z blachy stanowiącej powierzchnię szalującą elementu oraz z Zamek słuŜy do łączenia, usztywniania oraz pionowego profilu bocznego. Profile boczne nie wyrównywania płyt, gwarantując szczelność połączenia posiadają otworów na ściągi. na styku elementów. Płyty moŜna łączyć zarówno w pionie jak i w poziomie. Zamek składa się z trzech podstawowych części: elementu sztywnego, elementu ruchomego oraz klina. Element ruchomy przesuwany OŚ ZAWIASU jest po elemencie sztywnym do momentu uzyskania PROFIL PIONOWY Ŝądanego rozwarcia zamka. Zamek blokowany jest po wbiciu klina młotkiem. DOPUSZCZALNA SIŁA ROZCIĄGAJĄCA: 20 kN BLACHA ZAMYKAJĄCA CZĘŚĆ RUCHOMA 2.16. HAK ORMA KLIN Hak słuŜy do przenoszenia płyty lub zespołu płyt przy CZĘŚĆ SZTYWNA uŜyciu dźwigu. Konstrukcja zamka pozwala na montaŜ wstawki UCHO drewnianej bądź stalowej o szerokości do 100 mm PROFIL PIONOWY ŚRUBA SZEŚCIOKĄTNA pomiędzy płytami. CZĘŚĆ RUCHOMA TABLICZKA ZNAMIONOWA KLAMRA NAKRĘTKA + PODKŁADKA Maksymalna kompensjacja miedzy płytami: 10cm Hak transportowy został zaprojektowany na maksymalny udźwig 1500 kg. Zaleca się stosowanie dwóch haków do unoszenia płyty lub zespołu płyt. Maksymalna kompensacja na zakończeniu płyty 16cm 2.18. ZAMEK STAŁY Zamek stały słuŜy do łączenia płyt, gwarantując szczelność połączenia. Element nie posiada funkcji wyrównującej i usztywniającej. Stosowany do ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 34 z 105 wykonywania połączeń na wysokości powinien zostać otworów o średnicy Ø21mm, umoŜliwiających montaŜ uzupełniony ryglami. Zamek składa się z trzech odpowiednich kołków rozporowych. podstawowych części: elementu sztywnego, elementu TRZPIENIE ruchomego oraz klina. Element ruchomy przesuwany jest po elemencie sztywnym do momentu uzyskania Ŝądanego rozwarcia zamka. Element jest nierozbieralny. Konstrukcja zamka nie pozwala na wykonywanie Ŝadnych wstawek kompensacyjnych, OTWORY NA KOTWY Ø21 słuŜy jedynie do połączenia dwóch płyt na styk. DOPUSZCZALNA SIŁA ROZCIĄGAJĄCA: 15 kN 2.21. PODPORA PIONUJĄCA UŜywa się jej podczas montaŜu płyt w celu stabilizacji deskowania, a takŜe w celu usztywnienia montowanych elementów. Element pracuje zarówno na siły rozciągające, jak i ściskające. Składa się z rury stalowej KLIN z przyspawanymi na końcach nakrętkami, w które wkręcone są trzpienie do regulacji długości podpory. W 2.19. GŁOWICA 60 zaleŜności od wysokości deskowania uŜywa się podpór Głowica słuŜy do łączenia płyt z podporami pinujących lub stabilizujących, bądź kombinacji tychŜe pionującymi. Element moŜna zamontować na podpór. dowolnym otworze w Ŝebrze pionowym i poziomym. Koniec napinacza głowicy montujemy na otworze, a Podpora pionująca łączona jest z płytami za pomocą następnie zakręcamy nakrętkę aŜ do usztywnienia GŁOWICY 60, a z podłoŜem za pomocą STOPY elementu na Ŝebrze. PODPORY. Do łączenia podpory ze stopą bądź głowicą uŜywamy odpowiednich sworzni. NAKRĘTKA KORPUS GŁOWICY NR KATALOG. ŚCIĄG GŁOWICY 3401-900134 ZAWLECZKA 3401-900123 2.20. STOPA PODPORY Stopa słuŜy do połączenia podpory pionującej z 3401-908168 podłoŜem. Element składa się płytki stanowiącej podstawę oraz z dwóch blach z trzpieniami, na których montujemy podpory. Podstawa posiada szereg ORMA 29.07.2009 3401-900147 NAZWA. Podpora 110 – 170 Podpora 240 – 350 Podpora 360 – 480 Podpora 500 - 600 CIĘśAR (kg.) 7,8 24,2 43,3 51 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 2.22. PODPORA REGULOWANA Strona 35 z 105 KORPUS GŁOWICY NAKRĘTKA NAPINACZ GŁOWICY 600 – 1000 UŜywa się jej podczas montaŜu płyt w celu stabilizacji zestawów płyt, a takŜe w celu usztywnienia montowanych elementów. Pracuje zarówno na siły TRZPIEŃ Z ZAWLECZKĄ rozciągające, jak i ściskające. Zakres regulacji długości elementu wynosi od 6 do 10 metrów. Podpora składa się z rury zewnętrzej oraz 2.24. WSPORNIK POMOSTU wewnętrznej. Na końcu elementu zamocowano stopę ROBOCZEGO umoŜliwiającą mocowanie do podłoŜa. Element stanowi podstawę do budowy pomostu RURA ZEWNĘTRZNA roboczego. Wspornik zawiera elementy umoŜliwiające montaŜ desek poręczy ochronnych oraz bortnic. RURA WEWNĘTRZNA Powierzchnię pomostu wykonujemy z desek, które mocujemy za pomocą gwoździ do plastikowego wypełnienia poziomej belki wspornika. Element montujemy umieszczając trzpień wspornika w otworze poziomego Ŝebra płyty. Ruchomą podpórkę opieramy na niŜszych poziomych - lub na pionowych Ŝebrach. W STOPA celu usztywnienia elementu montujemy ściąg z nakrętką CODIGO sześciokątną w otworze bocznym wspornika. 2.23. GŁOWICA PODPORY 600- Alternatywnie moŜna zastosować ściąg 0.35 oraz 2 1000 nakrętki sześciokątne. Głowica słuŜy do połączenia podpory stabilizującej 610 z płytą deskowania. Podporę z głowicą łączymy MOCOWANIE DESEK PORĘCZY przy pomocy bolca z zawleczką. Element moŜna zamontować na kaŜdym Ŝebrze pionowym i MOCOWANIE BORTNICY poziomym, wykonanym z profilu zamkniętego. Koniec napinacza głowicy umieszczamy w otworze Ŝebra płyty, a następnie dokręcamy nakrętkę aŜ do PLASTIKOWE WYPEŁNIENIE całkowitego usztywnienia elementu. WTYCZKA BOCZNE OTWORY PIONOWEGO PROFILU RUCHOMA PODPÓRKA ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 36 z 105 2.25. WSPORNIK POMOSTU Pozycja podestu ORMA-BRIO wyznaczona jest przez ORMA-BRIO Podstawowy element do wykonania podestów roboczych do betonowania i obsługi deskowania. Podest, którego budowa oparta jest na wsporniku ORMA-BRIO, składa się z elementów rusztowania BRIO. zamek regulowany zintegrowany z podestem, więc mocowany jest w określonych pozycjach. W celu dopasowania podestu do geometri płyty stosowane są podesty regulowane. Nr kat. Nazwa CięŜar kg 4602-067035 Podest regulowany 1-1,5 12,5 4602-067048 Podest regulowany 1,5-2,35 17,3 4602-067043 Podest regulowany 2-2,5 20,5 2.26. PROFIL UZUPEŁNIAJĄCY WSPORNIKA ORMA-BRIO Stosowany razem ze wspornikiem ORMA-BRIO, mocowanym w górnej cześci deskowania. Element montowany jest na styku płyt (na łączeniu profili obwodowych) za pomocą przyspawanego zamka regulowanego. W przypadku mocowania elementów w części górnej deskowania naleŜy Jest to fragment profilu BIRA, który razem z profilem ramy płyty tworzy zespół słuŜący do mocowania zamkiem regulowanym wspornika ORMA-BRIO. Element posiada ograniczniki do strony szalującej płyty. zastosować profil mocujący. Ze wspornikiem ORMA-BRIO stosujemy podesty BRIO. Nr kat. Nazwa 4602-127718 4602-127717 4602-127716 4602-127715 4602-127714 4602-127713 4602-127868 4602-127712 Podest 0,7 Podest 1,02 Podest 1,5 Podest 2 Podest 2,5 Podest 3 Podest z drabiną 2 Podest z drabiną 3 CięŜar kg 6,6 9 12,4 17 20,2 22,2 18,6 31 Rygle BRIO stosowane z podestem ORMA-BRIO Nr kat. Nazwa 4602-127522 4602-127522 4602-127522 4602-127522 4602-127522 4602-127522 Rygiel 0,7 Rygiel 1,02 Rygiel 1,5 Rygiel 2 Rygiel 2,5 Rygiel 3 ORMA CięŜar kg 3,2 4,4 6 7,6 9,4 11,6 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 37 z 105 BARIERKA 2.27. PRZEDŁUśKA DRABINY ZAWIAS Składa się z rur zewnętrznych, stopni i profili pasujących do ramion drabiny podestu BRIO, na które się je nasuwa. SłuŜy do przedłuŜenia drabiny. Element mocowany w dolnej części drabiny BORTNICA 2.28. POMOST ORMA 240 x 120 Pomost roboczy montowany na górnych krawędziach płyt deskowania, ustawionych pionowo bądź poziomo. Element znajduje zastosowanie na prostych odcinkach ścian. Pomost zbudowany jest ze stalowych wsporników, na których zamocowano deski 20x4 tworzące podest roboczy. W części czołowej elementu znajduje się system mocowania do profilu płyty. Klamry mocujące otwieramy i zamykamy uderzając w skoble. Poziom płaszczyzny podestu nie moŜe 2.29. GŁOWICA CZOŁOWA znajdować się wyŜej niŜ 30 cm nad górną krawędzią BARIERKI deskowania. Na końcu podestu montujemy słupki Głowica słuŜy do mocowania słupka barierki S-V. barierek ochronnych. Konstrukcja słupków umoŜliwia Element pozwala na stworzenie bariery zastosowanie desek 30x3 na barierki i bornice. zabezpieczającej po przeciwległej stronie wsporników pomostów bądź podestów 2, 4x1,2. Element wykonany jest z rur kwadratowych, napinacza i nakrętki. Słupki montujemy w rurach kwadratowych. Głowicę montujemy zawsze w otworach Ŝeber pionowych. Końcówkę napinacza przekładamy przez otwór Ŝebra, a następnie dokręcamy nakrętkę. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 38 z 105 RURA NAKRĘTKA NAPINACZ RURA . Element zawiera sworzeń oraz zawleczkę R do 2.30. SŁUPEK BARIERKI S-V mocowania na głowicy czołowej. Element wykonany z okrągłej rury, zakładany na 2.32. WSPORNIK KONSOLI głowicę czołową. Mocowany w dolnej części za pomocą trzpienia z zawleczką. Słupek posiada uchwyty umoŜliwiające montaŜ rur o średnicy 42 mm WZNOSZĄCEJ ORMA Element stosowany do wykonywania ścian w taktach. Na konsolach opierane sa płyty deskowania ściennego. oraz zaczep do mocowania bortnicy. Konsole podwieszone są za pomocą zespołu stoŜków, rolek i śrub, które moŜna umieścić zarówno w miejscach UCHWYT NA RURĘ ściągów jak i na samej sklejce. ZACZEP BORTNICY RURA O42 TRZPIEŃ Z ZAWLECZKĄ 2.31. SŁUPEK ZAMKNIĘCIA SŁUPEK ZAMKNIĘCIA stosowany jest z głowicą czołową w celu zamknięcia deskowania po przeciwnej stronie podestu roboczego. Do wykonania barierek oraz bortnicy stosujemy deski. Element posiada w górnej części szynę, która pozwala umocować konsolę na odpowiedniej wysokości. Konstrukcja konsoli umoŜliwia takŜe wykonanie barierek bezpieczeństwa za pomocą desek, a takŜe posiada miejsce do mocowania podpór pionujących w celu ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 stabilizacji deskowania. Do mocowania podpór stosuje się zintegrowane z konsolą bolce i zawleczki R. Strona 39 z 105 2.35. ŚCIĄG TRACONY 15/0,25 Składa się ze ściagu i płytki przyspawanej na końcu. Element stosowany z systemem stoŜków do wznoszenia, kiedy wykonuje się ścianę jednostronną. 2.33. STOśEK DW15/M24 Element stosuje się do wznoszenia ścian za pomocą ściągu traconego razem z rolką NT15 i śrubą sześciokątną M24x120 DIN931-10,9. Element stalowy z dwoma wewnętrznymi gwintami, jeden to gwint metryczny M24 a drugi to gwint typu Dywidag do wkręcenia ściągów D15mm. Element ten odzyskuje się z wykonanej ściany, więc Zespół elementów kotwiacych posiada głowicę sześciokątną ze ściankami 36mm. 2.36. ŁĄCZNIK STOśEK-PŁYTA Element złoŜony ze ściągu z gwintem M24 na jednym końcu i gwintem Dywidag na drugim, po którym przesuwa się nakrętkę płaską. Posiada płytkę na końcu słuŜącą za zaczep. Stosowany do podtrzymania elementów wznoszących (stoŜki, ściągi) na płytach, za pomocą otworów do ściągów. 2.34. ROLKA NT15 Element, na którym opiera się wspornik konsoli wznoszącej. Mocowany na stoŜku DW15/M24 za pomocą śruby sześciokątnej M24x120 DIN931-10,9. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 40 z 105 2.37. RYGIEL ORMA 2.39. ŚCIĄG Rygiel - produkowany w dwóch wymiarach 0, 90 i 1, Element 55 m - jest stosowany do wyrównywania zespołów naprzeciwległych płyt, w celu przeniesienia obciąŜenia płyt. Element jest zbudowany z dwóch ceowników wywołanego parciem betonu. Dostępne są dwa rodzaje połączonych płaskownikami. Długość rygli ściągów: dostosowujemy do rodzaju uŜywanych płyt. Rygle montujemy w przenaczonych do tego celu otworach w stosujemy równieŜ do usztywniania zespołów płyt płytach. Dodatkowo na odcinek ściągu pomiędzy płytami podczas przenoszenia dźwigiem i ustawiania w pionie. nakładamy rurkę osłonową. Na obu końcach ściągu Rygle mocujemy do płyt przy pomocy napinaczy. zakręcamy nakrętki. wykorzystywany o średnicach 15 do łączenia oraz 20 mm. dwóch Ściągi Element znajduje takŜe zastosowanie podczas DOPUSZCZALNE OBCIĄśENIE UśYTKOWE ŚCIĄGU 15: 90 kN wykonywania zastawek czołowych ścian oraz kompensacji równych lub większych niŜ 30 cm. DOPUSZCZALNE OBCIĄśENIE UśYTKOWE ŚCIĄGU 20: 160 kN MAKSYMALNY DOPUSZCZALNY MOMENT: 5,5 kNm W zaleŜności od grubości wykonywanej ściany oraz zakładanego parcia wybieramy ściąg o odpowiedniej 0,90 długości. NR KATALOG NAZWA CIĘśAR (kg.) 1825-715130 ŚCIĄG 15/1 1,7 1825-715130 ŚCIĄG 15/1,3 2 1825-715150 ŚCIĄG 15/1,5 2,2 1825-715200 ŚCIĄG 15/2 3,3 1825-715600 ŚCIĄG 15/6 10 1825-720100 ŚCIĄG 20/1 2,9 1825-720120 ŚCIĄG 20/1,2 1825-720150 ŚCIĄG 20/1,5 4,3 1825-720400 ŚCIĄG 20/4 5,22 ŚCIĄG 20/6 17,2 1,55 OTWORY UŁATWIAJĄCE WBIJANIE GWOŹDZI W BELKI 2.38. NAPINACZ RYGLA Element słuŜy do łaczenia rygli z płytą deskowania. Do zamocowania jednego rygla uŜywamy dwóch napinaczy. Napinacze montujemy w otworach Ŝeber z profilu zamkniętego. Całość z ryglem zaciskana jest za 3,4 pomocą nakrętki sztywnej. 1825-720600 NAKRĘTKA HAK ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 41 z 105 OTWÓR CENTRALNY 2.40. ŚCIĄG CZOŁOWY Element uŜywany razem z ryglem i nakrętką nastawną podczas wykonywania zastawek czołowych ścian. Ściąg czołowy montujemy w dowolnym miejscu na profilu płyty. OTWÓR POZA ŚRODKIEM PŁYTKI DOPUSZCZALNA SIŁA ROZCIĄGAJĄCA: 15 kN 2.43. SWORZEŃ NAPINAJĄCY Element słuŜy do łączenia płyt podczas wykonywania słupów, w sytuacji, gdy szerokość wykonywanego słupa ZACZEP jest mniejsza niŜ szerokość uŜywanej płyty. Dodatkowo wykorzystywany jest razem z ryglami do wykonywania PRĘT GWINTOWANY zastawek czołowych płyt. Pręt posiada część gwintowaną oraz część gładką. UŜywany z nakrętką nastawną 15. 2.41. ŚCIĄG 0, 35 I 0,55 GŁOWICA Stalowe pręty gwintowane o średnicy 15mm, wykorzystywane do łączenia elementów. UŜywane CZĘŚĆ GWINTOWANA Ø15 razem z nakrętkami sześciokątnymi i nakrętkami nastawnymi 15. NR KATALOG 3401-861033 3401-861034 NAZWA ŚCIĄG KRÓTKI 0,35 ŚCIĄG DŁUGI 0,55 CZĘŚĆ GŁADKA CIĘśAR (kg.) 0,6 2.44. ŚCIĄG GŁOWICOWY Element słuŜący do mocowania wspornika na otworach 0,8 pionowych Ŝeber płyty. Wykonany z pręta gwintowanego zakończonego głowicą. GŁOWICA 2.42. PODKŁADKA PRĘT GWINTOWANY Ø15 DECENTRYCZNA Płytka stalowa o wymiarach 150X110X12mm z dwoma otworami o średnicy 20mm. Jeden z otworów wykonano na środku elementu. Element uŜywamy razem z nakrętką sześciokątną, która zastępuje nakrętkę nastawną 15. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 42 z 105 2.45. WSTAWKI RURA Z KLINEM KOMPENSACYJNE 5X330 – RURA PROSTOKĄTNA KRZYWKA 5X270 – 5X120 UCHWYT Rury o przekrojach prostokątnych o wymiarach 330 270 -120 x50. Wstawki posiadają fasolkowate otwory na ściągi, na identycznych wysokościach, co płyty. OTWÓR NA ŚCIĄG Elementy wykorzystywane są w dwóch sytuacjach: BLACHA POWIERZCHNI DESKOWANIA • do wykonania kompensacji pomiędzy płytami o szerokości 5 cm, • podczas wykonywania ścian nachylonych pod kątem większym od 6º, gdy nie ma moŜliwości przełoŜenia ściągów przez otwory w płytach. Wstawki umieszcza się na łączeniu płyt i przez nie przekłada się ściągi. Wstawki łączy się z płytami za pomocą ściągów krótkich 0, 35 oraz nakrętek sześciokątnych. 2.47. UCHWYT ŚCIĄGU Element montowany do górnej krawędzi płyty deskowania. SłuŜy do przeprowadzenia ściągu nad deskowaniem. Wykorzystywany podczas realizacji stóp fundamentowych oraz w sytuacjach, przy których WYDŁUśONE OTWORY chcemy uniknąć wykonywania otworów w górnej części ściany. OTWORY 2.46. BLACHY KOMPENSACYJNE MOCOWANIE DO PROFILU 30/330 – 30/270 – 30/120 2.48. NAKRĘTKA PRZEGUBOWA Stalowe elementy do wykonywania kompensacji od 6 15 do 30 cm szerokości. Elementy składają się z blach oraz przyspawanych do nich rur o przekrojach Element składa się z płytki o wymiarach 120x100mm o prostokątnych. W rurach wykonano otwory do dzwonkowatym kształcie oraz nakrętki skrzydełkowej. przełoŜenia ściągów. W połowie długości rur Płaszczyzna płytki moŜe nachylać się pod róŜnymi przymocowano pod kątem prostym krótkie rurki z kątami w stosunku do osi ściągu o średnicy 15mm. klinami. Konstrukcja elementu pozwala na ustawienie Element znajduje zastosowanie podczas wykonywania blachy kompensacyjnej w tej samej płaszczyźnie, co ścian prostych oraz pochylonych pod kątem 15º. płyty. Dodatkowo element wyposaŜono w uchwyty ułatwiające transport. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 DOPUSZCZALNE OBCIĄśENIE UśYTKOWE NAKRĘTKI NASTAWNEJ 15 - 90 kN Strona 43 z 105 NAKRĘTKA SKRZYDEŁKOWA NAKRĘTKA SKRZYDEŁKOWA PODKŁADKA PROSTOKĄTNA 2.51. NAKRĘTKA SKRZYDEŁKOWA 20 PŁYTKA W DZWONKOWYM KSZTAŁCIE 2.49. NAKRĘTKA SZEŚCIOKĄTNA 15 Element do stosowania ze ściągami o średnicach 20 mm. Nakrętkę skrzydełkową naleŜy stosować zawsze z podkładką D20. DOPUSZCZALNE OBCIĄśENIE UśYTKOWE NAKRĘTKA SKRZYDEŁKOWA 20 - 160 kN Nakrętka sześciokątna o średnicy 30 mm i długości 50 mm. Element moŜna stosować z dowolnym ściągiem 106 50 60 lub sworzniem o średnicy 15mm. 2.52. PODKŁADKA D20 Podkładka D20 razem z nakrętką skrzydełkową 20 O 36 stanowi kompletny element mocowania ściągu o średnicy 20 mm. O 26 2.50. NAKRĘTKA D15 200 x 150 Element zaprojektowany do pracy ze ściągami o średnicach 15mm. UŜywany zamiennie z nakrętką nastawną 15 w przypadku kompensacji od 50mm do 100 mm. DOPUSZCZALNE OBCIĄśENIE UśYTKOWE NAKRĘTKI 200X150X10 - 90 kN 2.53. NAKRĘTKA PRZEGUBOWA 20 Element składa się z płytki o średnicy 130mm o dzwonkowatym kształcie oraz nakrętki skrzydełkowej. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 44 z 105 Konstrukcja elementu pozwala na swobodne wykonano szereg otworów. Otwory o średnicy 22mm nachylanie się płaszczyzny płytki pod róŜnymi kątami rozmieszczono, co 50 mm. Dopuszczalne obciąŜenie to w stosunku do osi ściągu o średnicy 20mm. Element 12 kN. Taśma jest elementem traconym. znajduje zastosowanie podczas wykonywania ścian prostych oraz pochylonych pod kątem 15º. DOPUSZCZALNE OBCIĄśENIE UśYTKOWE NAKRĘTKI NASTAWNEJ 20 – 160 kN 2.56. LISTWA TRÓJKĄTNA ORMA 2.54. GŁOWICA Element plastikowy do fazowania naroŜy słupów. Kształt FUNDAMENTOWA listwy umoŜliwia jej łączenie z płytą bez dodatkowych elementów. Razem z taśmą fundamentową element słuŜy do formowania stóp fundamentowych. Komplet Listwa ORMA o przekroju 20x20 mm ma długość 3, 3 m. elementów zastępuje dolny poziom ściągów. Głowica składa się z korpusu, trzpienia oraz haka zabijanego klinem. Hak pozwala na zaczepienie taśmy fundamentowej. Głowicę montujemy na otworach Ŝeber płyt. ZAKRZYWIONY SWORZEŃ KORPUS GŁOWICY KLIN BOLEC ZAMEK OBROTOWY 2.55. TAŚMA FUNDAMENTOWA Element uŜywany wyłącznie z głowicą fundamentową. Komplet elementów zastępuje dolny poziom ściągów. Wykonany z paska blachy o grubości 2 mm, w której ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 3. ROZWIĄZANIA SYTEMOWE W dalszej części instrukcji przedstawiono rozwiązania Strona 45 z 105 3.1.1 Łączenie pionowe Połączenie pionowe moŜemy zrealizować przy uŜyciu dwóch rodzajów zamków. systemowe dla róŜnych zadań: • Ustawianie zespołów elementów 3.1.1.1 Zamek nastawny • NaroŜa prostokątne Ilość potrzebnych zamków nastawnych do połączenia • NaroŜa ostro- i rozwartokątne pionowego: • Ściany typu “T” Płyta 3.3 m: 3 zamki na wysokości połączenia • Zastawki czołowe Płyta 2.7 m: 2 zamki na wysokości połączenia • Pilastry Płyta 1.2 m: 2 zamki na wysokości połączenia • Formowanie słupów z następującymi wyjątkami: • Wstawki pomiędzy płytami • • Ściany wielokątne połączenia pionowego w naroŜach o kącie 90º w • Połączenia ścian z róŜnych taktów przypadku zastosowania płyt: • Ściany nachylone Wysokość 3, 3 m: 7 zamków na wysokości • Fundamenty Wysokość 2, 7 m: 5 zamków na wysokości • Powiększanie wysokości ścian Wysokość 1, 2 m: 3 zamki na wysokości • DemontaŜ deskowania w naroŜach • Szczelność od naroŜa zewnętrznego naleŜy zastosować • Wznoszenie dodatkowy zamek, czyli: • Deskownia jednostronne • 3.1. ŁĄCZENIE PŁYT Ilość potrzebnych zamków nastawnych do Dodatkowo na pierwszym połączeniu pionowym płyt Płyta 3.3 m: 4 zamki na wys. połączenia Płyta 2.7 m: 3 zamki na wys. połączenia Płyta 1.2 m: 3 zamki na wys. połączenia Płyty łączymy przy pomocy zamków. Zamki montowane są na Ŝebrach płyt i zabijane młotkiem. Płyty mogą być łączone z przesunięciem. Płyta 2.7m: 5 zamków nastawnych na połączeniu płyty z naroŜem, 3 zamki na pierwszym najbliŜszym połączeniu pionowym, 2 zamki na pozostałych pionowych połączeniach. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 • Ilość potrzebnych zamków nastawnych do Strona 46 z 105 • Zaleca się montaŜ zamków na poziomych Ŝebrach z połączenia pionowego w naroŜach o kącie 90º w profilu zamkniętego, w celu uzyskania większej przypadku zastosowania naroŜnika zewnętrznego: sztywności. NaroŜnik zewn. wysokość 3, 3: 6 zamków na kaŜdą stronę naroŜnika 3.1.1.2 Zamek stały NaroŜnik zewn. wysokość 2, 7: 5 zamków na kaŜdą stronę naroŜnika Ilość potrzebnych zamków stałych do połączenia pionowego: NaroŜnik zewn. wysokość 1, 2: 2 zamki na Płyta 3.3 m: 3 zamki na wysokości połączenia kaŜdą stronę naroŜnika Płyta 2.7 m: 2 zamki na wysokości połączenia Płyta 1.2 m: 2 zamki na wysokości połączenia z następującymi wyjątkami: • Na całej wysokości płyt duŜych 3, 3 x 2, 4 stosujemy 4 zamki na połączeniu, a dla płyt 2, 7 x 2, 4 stosujemy 3 zamki na połączeniu. • Ilość potrzebnych zamków stałych do połączenia pionowego w naroŜach o kącie 90º w przypadku zastosowania naroŜnika zewnętrznego: NaroŜnik zewn. wysokość 3, 3: 6 zamków na kaŜdą stronę naroŜnika Płyta 2. 7m: 5 zamków po kaŜdej stronie naroŜnika zewnętrznego. • Ilość potrzebnych połączenia ze zamków wstawką nastawnych drewnianą NaroŜnik zewn. wysokość 2, 7: 5 zamków na kaŜdą stronę naroŜnika do pomiędzy NaroŜnik zewn. wysokość 1, 2: 2 zamki na kaŜdą stronę naroŜnika płytami: Wysokość 3,3 m: 4 zamki Wysokość 2,7 m: 3 zamki Wysokość 1,2 m: 3 zamki Płyta 2.7: 5 zamków zaciskających po kaŜdej stronie naroŜnika zewnętrznego, 3 zamki na najbliŜszym pionowym połączeniu, 2 zamki na pozostałych pionowych połączeniach z wyjątkiem płyty duŜej 2.7 x 2.4 Płyty wysokości 2,7m ORMA Płyty wysokości 3,3m 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 • Strona 47 z 105 Dodatkowo na pierwszym połączeniu pionowym płyt od naroŜa zewnętrznego naleŜy zastosować dodatkowy zamek, czyli: • Płyta 3.3 m: 4 zamki na wys. połączenia Płyta 2.7 m: 3 zamki na wys. połączenia Płyta 1.2 m: 3 zamki na wys. połączenia W naroŜach o kącie 90º, w których wykorzystujemy tylko płyty (bez naroŜników), nie moŜna stosować zamków zaciskajacych. 3.1.2 MontaŜ napinaczy rygla. PoniŜej przedstawiono przykłady połączeń w zaleŜności Łączenie poziome Połączenie poziome powstaje, gdy ustawiamy płyty od róŜnych wysokości uŜytych płyt. jedną na drugiej. PŁYTY o wysokości 3.3 m i 1.2 m 300 450 3.1.2.1 Zamek nastawny 2850 2400 2700 uŜywamy zamka nastawnego lub zamków nastawnych i 2400 W zaleŜności od rodzaju płyty do połączenia poziomego rygli. System posiada dwa rodzaje rygli: 0, 90 i 1, 55 m. Oba typy łączymy z płytami przy uŜyciu 2 napinaczy 3150 2400 1200 2400 3600 2400 3300 900 3000 600 750 rygli, montowanych w otworach Ŝeber płyt. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna 2400 2400 ORMA 2400 7200 2400 h=5400 - 5550 - 5700 - 6000 2400 x= 600 - 750 - 900 - 1200 2400 2400 h= 5100 - 5250 4800 2400 2400 x= 300 - 450 2400 3300 1200 1200 4500 h= 4350 - 4500 h= 3900 - 4050 - 4200 2400 1200 x= 750 - 900 x= 300 - 450 - 600 Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 29.07.2009 Strona 48 z 105 1200 600 920 450 900 300 Instrukcja techniczna 750 Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 3300 3300 4500 6600 3300 1200 Strona 49 z 105 1200 750 920 600 450 3300 6600 3300 900 300 2400 ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna ORMA 2400 2400 29.07.2009 2700 3150 3000 2700 h= 4200 - 4350 - 4500 h= 3900 - 4050 450 300 1200 1200 2400 2400 x= 600 - 750 - 900 x= 300 - 450 3600 3300 1200 900 2400 x= 600 - 750 - 900 - 1200 2400 3150 3000 2400 2400 2400 750 600 h= 5100 - 5250 4800 2400 2400 2850 2400 2700 2400 450 300 x= 300 - 450 PŁYTY o wysokości 2.7 i 1,2 m 2400 7200 2400 h= 5400 - 5550 - 5700 - 6000 2400 2400 Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 50 z 105 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 1200 750 2700 2700 3600 3900 900 1200 2700 2700 3900 3450 600 3300 2700 Strona 51 z 105 900 1200 600 ORMA 29.07.2009 45 0 750 3 00 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 2700 2700 5400 3900 2700 1200 Strona 52 z 105 1320 920 720 900 750 2700 5400 2700 1200 2400 600 ORMA 29.07.2009 450 Instrukcja techniczna 300 Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 53 z 105 3.1.2.2 Zamek stały 2700 Element łączy profile płyt, bez dodatkowego usztywniania połączenia. W związku z powyŜszym przy realizacji połączeń poziomych, prawie zawsze 5400 wymagane jest stosowanie rygli usztywniających. PoniŜej przedstawiono przykłady połączeń w zaleŜności od wysokości zastosowanych płyt. 450 750 2850 2400 720 2400 3150 2400 1200 2400 2700 2400 3300 3600 900 5100 1200 3000 1200 600 920 2400 1320 2700 300 2700 PŁYTY o wysokości 3.3m i 1,2m ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna ORMA 2400 2400 2400 7200 2400 h= 5400 - 5550 - 5700 - 6000 2400 x= 600 - 750 - 900 - 1200 2400 2400 h= 5100 - 5250 4800 2400 2400 x= 300 - 450 h= 4200 - 4350 - 4500 1200 2400 3300 1200 h= 3900 - 4050 2400 4500 1200 x= 600 - 750 - 900 x= 300 - 450 Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 29.07.2009 Strona 54 z 105 1200 600 1200 920 450 900 900 750 Instrukcja techniczna 750 300 920 Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 55 z 105 2850 2400 3150 2400 2400 2400 3300 2400 3300 3600 6600 900 1200 3300 3000 600 750 3300 4500 2700 2400 300 450 1200 PŁYTY o wysokości 2.7 i 1,2 m 2400 ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna ORMA 29.07.2009 2700 2700 3450 3300 750 600 2400 2400 3150 2700 3000 2700 H=5100 -5250 4800 2400 2400 450 300 X=300-450 2400 2400 H=3900 - 4050 1200 2400 7200 2400 H= 5400 -5550 -5700 -6000 2400 1200 H=4200 -4350 -4500 2400 2400 X=600 -750 -900 -1200 X=600-750-900 X=300-450 Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 56 z 105 - Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 1200 2700 3600 900 Strona 57 z 105 450 2700 3900 2700 1200 5400 2700 2700 3900 600 1200 ORMA 900 750 29.07.2009 Instrukcja techniczna 300 Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 58 z 105 3.2. NAROśA 90º Wewnętrzną stronę naroŜa o kącie 90º wykonujemy przy 2700 uŜyciu naroŜnika wewnętrznego, ewentualnie naroŜnika wewnętrznego przegubowego. NaroŜniki wewnętrzne łączymy na wysokości za pomocą 2 ściągów krótkich 5400 0, 35 oraz 4 nakrętek sześciokątnych 15, jak pokazano 2700 na rysunku poniŜej. 900 750 1200 1200 1200 Połączenie naroŜników 5100 RóŜne rozwiązania naroŜy zewnętrznych: 3.2.1 • NaroŜa z płyt Ilość potrzebnych zamków do 2700 połączenia pionowego w naroŜach o kącie 90º w przypadku zastosowania płyt: Wysokość 3, 3 m: 7 zamków na wysokości Wysokość 2, 7 m: 5 zamków na wysokości Wysokość 1, 2 m: 3 zamki na wysokości UWAGA Podczas realizacji ścian wyŜszych niŜ w katalogu naleŜy skonsultować się z Działem Technicznym ULMA Construccion ORMA nastawnych 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 59 z 105 3.2.2 NaroŜe zewnętrzne NaroŜe zewnętrzne o kącie 90º moŜna wykonać z naroŜników zewnętrznych. NaroŜniki moŜna mocować Płyta 2.7 m w naroŜu – 5 zamków nastawnych na wysokości do płyt za pomocą dwóch rodzajów zamków: połączenia nastawnego lub stałego. • Ilość potrzebnych zamków nastawnych do połączenia pionowego w naroŜach o kącie 90º w przypadku zastosowania naroŜnika zewnętrznego: NaroŜnik zewn. wysokość 3, 3: 6 zamków na kaŜdą stronę naroŜnika NaroŜnik zewn. wysokość 2, 7: 5 zamków na kaŜdą stronę naroŜnika NaroŜnik zewn. wysokość 1, 2: 2 zamki na kaŜdą stronę naroŜnika NaroŜnik zewnętrzny 2.7 m – 5 zamków nastawnych po kaŜdej stronie ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 60 z 105 3.2.3 Płyty wielootworowe Wysokość 3,3 m Dla wysokości 3, 3 m stosujemy płyty uniwersalne o NaroŜnik zewnętrzny 3.3 m – 6 zamków nastawnych po kaŜdej stronie wymiarach 3, 3 x 0, 92, które łączymy z innymi płytami o wysokości 3, 3 m. Zestawiając płyty wykorzystujemy otwory w Ŝebrach „U” płyt uniwersalnych oraz otwory boczne płyty zwykłej. Układ pozwala na formowanie naroŜy ze skokiem 5 cm, bez konieczności montaŜu dodatkowej kompensacji. Do połączenia wykorzystujemy sworzeń napinający oraz nakrętkę nastawną 15. NaroŜe złoŜone z płyty 3,3 x 0,6 i płyty 3.3 x 0.92 m ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 61 z 105 Płyty 3, 3 x 0, 92 posiadają w Ŝebrach „U” otwory w NUMER X (mm) róŜnych rozstawach. 1 450 2 400 3 350 4 300 UNIWERSALNA 5 250 CORREDERA Rozmiesczenie otworów A B C D PŁYTA 3,3 x 0,92 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 6 200 7 150 8 100 9 50 Otwory oznaczone literami A,B,C,D rozstawione są co 60 mm, zaś otwory oznaczone numerami 1, 2, 3… co 50mm. Asymetryczne płyty 3, 3x0, 92 naleŜy ustawiać w pionie w odpowiedni sposób. NaleŜy zwrócić uwagę na Sworzeń napinający pozycję, jaką zajmuje płyta podczas formowania naroŜa. PoniŜsze rysunki przedstawiają rozwiązania wybranych typów naroŜy. 3300 SIEMPRE Zawsze na ARRIBA górze Szerokości ściany przy uŜyciu otworów z literami: LITERA X (mm) A 420 UNIWERSALNA B 360 3,3 x 0,92 C 300 D 240 PŁYTA 920 Szerokości ścian w zaleŜności od uŜytego otworu oznaczonego cyfrą: ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 62 z 105 3.3. NAROśA OSTRO- I ROZWARTOKĄTNE NaroŜa ostro- i rozwartokątne wykonujemy przy uŜyciu naroŜników przegubowych wewnętrznych zewnętrznych. Wysokość 2,7 m 1,2 m Dla wysokości 2,7 oraz 1,2 m naroŜe zewnętrzne realizowane jest za pomocą 2 płyt uniwersalnych, co umoŜliwia tworzenie pełnego zakresu szerokości ścian. NaroŜnik wewnętrzny przegubowy NaroŜa zewnętrzne z 2 płyt do betonowania słupów 2.7m NaroŜnik zewnętrzny przegubowy ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna oraz Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 63 z 105 naleŜy dodatkowo wzmocnić połączenie 6 ryglami, po 3 rygle na kaŜdej stronie. 3.3.1 Kąty z zakresu 65º - 180º o NaroŜa o kątach z zakresu 65º - 180º formujemy za 5 zamków dla wysokości 2, 7m. W pomocą dwóch typów naroŜników: naroŜnika przypadku występowania kompensacji wewnętrznego przegubowego - od strony wewnętrznej naleŜy dodatkowo wzmocnić połączenie 4 naroŜa, oraz naroŜnika zewnętrznego przegubowego - ryglami, po 2 rygle na kaŜdej stronie. o od zewnętrznej strony naroŜa. kompensacja Napinacz rygla Rygiel 155 3 zamki dla wysokości 1,2 m. Naroznik przegubowy zewnętrzny Rygiel 155 kompensacja Naroznik przegubowy wewnętrzny Napinacz rygla NaroŜnik zewn. przegubowy 2,7 m bez kompensacji NaroŜnik zewn. przegubowy 3,3 m bez kompensacji NAROśNIK ZEWNĘTRZNY PRZEGUBOWY 5 ZAMKÓW NASTAWNYCH NA WYSOKOŚCI 2,7 M 5 ZAMKÓW NASTAWNYCH NA WYSOKOŚCI 2,7 M NAROśNIK WEWNĘTRRZNY PRZEGUBOWY 5 ZAMKÓW NASTAWNYCH NA WYSOKOŚCI 2,7 M Podczas formowania naroŜy róŜnych niŜ proste, naleŜy NaroŜnik zewn. przegubowy 3,3m z kompensacjami NaroŜnik zewn. przegubowy 2,7m z kompensacjami postępować zgodnie z następującymi zasadami: • Do łączenia naroŜników przy rozwiązaniach naroŜy o • Oba styki naroŜnika zewnętrznego z płytami zaciskających oraz zamków nastawnych. Przy wykonujemy przy uŜyciu: o 6 zamków dla wysokości 3, 3 m. W przypadku wystepowania kompensacji ORMA róŜnych od 90 moŜna uŜywać zamków 29.07.2009 naroŜach o kącie większym od 130º nie moŜna zamontować zamków nastawnych na tej samej Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 wysokości po obu stronach naroŜnika. NaleŜy Strona 64 z 105 3.3.2 Kąty 165º - 180º umieszczać je naprzemiennie, aby uniknąć kolizji. • • Dla kątów wewnętrznych z zakresu 65º-75º Dla kątów uŜywamy zamka zaciskającego. Dla kątów zastosowanie naroŜników wewnętrznych przegubowych większych moŜna uŜywać dwóch rodzajów zamka. po NaroŜniki wewnętrzne łączymy 4 zamkami dla zamieszczonym poniŜej. W przypadku występowania wysokości 3, 3 m, 3 zamkami dla wysokości 2, 7 m kompensacji na połączeniu płyty z naroŜnikiem, naleŜy oraz 2 zamkami dla wysokości 1, 2 m. zastosować dodatkowe rygle, natomiast dla połączenia obu z zakresu stronach 165º-180º naroŜa, zgodnie moŜliwe z rysunkiem bez kompensacji wystarczy uŜyć jedynie zamków. W przypadku występowania kompensacji w naroŜu wewnętrznym naleŜy uŜyć 3 rygli i 4 zamków dla NAROśNIK WEWNĘTRZNY PRZEGUBOWY KOMPENSACJA NAPINACZ RYGLA wysokości 3, 3 m oraz 2 rygli i 3 zamków dla wysokości RYGIEL 2, 7 m. NAROśNIK WEWNĘTRZNY PRZEGUBOWY 3.4. ROZWIĄZANIA ŚCIAN TYPU NaroŜnik wen. przegubowy 3,3 m bez kompensacji NaroŜnik wewn. przegubowy 2,7 m bez kompensacji “T” Rozwiązania dla ścian typu „T” przy uŜyciu naroŜnika wewnętrznego dla kątów prostych przedstawiono poniŜej. NaroŜnik wen. przegubowy 3,3 m z kompensacjami ORMA NaroŜnik wewn. przegubowy 2,7 m z kompensacjami 29.07.2009 Instrukcja techniczna jest Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 65 z 105 3.5. ZASTAWKI CZOŁOWE ŚCIAN Zamknięcia ze ściągami czołowymi przy wysokości 2,7 m Zastawki czołowe ścian moŜemy wykonać na klika sposobów: 3.5.1 Z ryglem W zaleŜności od zastosowanych elementów zastawkę moŜemy wykonać za pomocą rygli. 3.5.1.1 Ze ściągiem czołowym Rygle mocujemy do płyty za pomocą ściągów czołowych oraz nakrętek nastawnych 15. Połączenie moŜe być wykonane na dowolnej wysokości. Zamkniecie ściany z ryglem i ściągiem czołowym Przy tym rozwiązaniu wymagane jest zastosowanie ściągów na zakończeniu ściany. Wymagana ilość rygli w zaleŜności od wysokości zastosowanej płyty: ORMA 29.07.2009 TYP PŁYTY LICZBA RYGLI PŁYTA WYSOKOŚCI 3,3 m 5 PŁYTA WYSOKOŚCI 2,7 m 4 PŁYTA WYSOKOŚCI 2,4 m 3 PŁYTA WYSOKOŚCI 1,2 m 2 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 66 z 105 Wysokość 2,7 m 1,2 m Dla wysokości 2, 7 oraz 1, 2 m rozwiązanie ze sworzniem moŜna zastosować jedynie dla płyt o szerokościach 0, 45 i 0, 3m. Zamknięcia ze ściągami czołowymi przy wysokości 3,3 m 3.5.1.2 Ze sworzniem napinającym Wysokość 3,3 m Rygle mocujemy do płyty za pomocą sworzni Zamknięcie przy uŜyciu 4 rygli dla płyty 2,7x0,45m napinających oraz nakrętek nastawnych 15. Wysokość mocowania rygla uzaleŜniona jest od umiejscowienia otworów bocznych w ramie płyty. UWAGA:, JeŜeli na końcu ściany (przy zamknięciu) zastosowano płytę o szerokości 0, 3 m, naleŜy zastosować ściąg z nakrętkami sześciokątnymi (brak miejsca na zastowanie sworznia). Zamknięcie ze sworzniem napinającym i ryglem Zamknięcie z ryglem oraz ściągiem z nakrętką sześciokątną 3.5.2 Z płytą na zakończeniu Rozwiązanie stosowane w przypadku, gdy szerokość wykonywanej ściany jest równa szerokości standardowej płyty. Płytę umieszczamy pomiędzy ścianami ustawionego deskowania, a następnie mocujemy ją przy uŜyciu zamków nastawnych. Zamknięcie przy uŜyciu 5 rygli na wysokości 3,3 m ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 67 z 105 W zaleŜności od zastosowanych płyt stosujemy: • 7 zamków dla wysokości 3, 3 m • 5 zamków dla wysokości 2, 7 m • 3 zamki dla wysokości 1,2 m. Zamkniecie ściany płytą uniwersalną 3,3x0,92m Rozwiązanie pozwala na wykonanie zastawki czołowej ścian o szerokościach z zakresu od 70 do 550 mm. PoniŜsza tabela zawiera wszystkie szerokości ścian, na których moŜliwe jest wykonanie zastawki czołowej przy Zakończenie ściany przy uŜyciu płyty 2.7 x 0.3 m z 5 zamkami uŜyciu płyty uniwersalnej. na kaŜdym naroŜu SZEROKOŚCI ŚCIANY A B C D 1 550 490 430 370 2 500 440 380 320 3 450 390 330 270 UWAGA: Rozwiązanie z płytą stosujemy do szerokości 4 400 340 280 220 45 cm. 5 350 290 230 170 3.5.3 Z płytą wielootworową 3, 3 x 0, 92 m 6 300 240 180 120 7 250 190 130 70 80 Dla wysokości 3.3 m istnieje moŜliwość wykonania zamknięcia ściany przy uŜyciu płyt uniwersalnych 3, 3 x PŁYTA UNIWERSALNA. 8 200 140 0, 92 m. Płytę uniwersalną mocujemy do płyty 0,92 9 150 90 10 100 standardowej wykorzystując otwory boczne w ramie. Połączenie wykonujemy za pomocą sworznia napinającego oraz nakrętki nastawnej 15. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 68 z 105 3.6.2 NaroŜnik wewnętrzny z płytą 3.6. PILASTRY wielootworową RóŜne rozwiązania dla pilastrów: 3.6.1 Z ryglem Rozwiązanie z zastosowaniem ściągu krótkiego i nakrętki sześciokątnej 15. NaroŜnik wewnętrzny z płytą wielootworową 3, 3x0,92 Podobnie jak w poprzednim rozwiązaniu, naleŜy zastosować ściąg krótki i nakrętkę sześciokątną 15. SZEROKOŚĆ ŚCIANY Płyta wielootworowa 0,92 Pilaster z naroŜnikiem wewnętrznym 2,7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A 550 550 450 400 350 300 250 200 150 100 B 490 440 390 340 290 240 190 140 90 C 430 380 330 280 230 180 130 80 D 370 320 270 220 170 120 70 3.6.3 Płyta wielootworowa z płytą standardową W rozwiązaniu tym, przy ustawianiu płyt wielootworowych naprzeciw siebie, naleŜy sprawdzić czy pokrywają się ich otwory. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 69 z 105 3.7. MONTAś SŁUPÓW NaleŜy zwrócic uwagę na fakt, Ŝe płyty wielootworowe 3, 3x0, 92 i 1, 2x0, 92 są asymetryczne, więc jedna strona będzie posiadała otwory w ramie na ściągi na górze (A) a druga na dole (B). 3.7.1 Sworzeń napinający Połączenie płyt wykonujemy przy uŜyciu sworznia napinającego oraz nakrętki nastawnej 15. Płyty wielootworowe 3,3x0,92 z płytą uniwersalną. Rozwiązanie wykorzystuje otwory do ściągów, więc moŜna ustawiać płyty wielootworowe 3,3x0,92 i 1,2x0,92 Wysokości 3,3 m w określonych pozycjach. Ściągi przeciągamy przez Płyta uniwersalna 3, 3x0, 92 posiada 5 Ŝeber z profilu naroŜa płyt. Płyty wielootworowe 2,7x0,92 są „U” z otworami rozmieszczonymi, co 50 mm. Przez symetryczne otwory przekładamy sworznie napinające. W zaleŜności od wymiarów wykonywanego słupa wybieramy odpowiedni otwór. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 NUMER OTWORU PŁYTA UNIWERSALNA 3,3x0,92 SŁUP(mm) LITERA Strona 70 z 105 SŁUP Wysokość 2,7 m, 1,2 m i 0,6 m (mm) Dla wysokości 2,7 m, 1,2 m oraz 0,6 m są dostępne 1 750 A 720 płyty uniwersalne o szerokościach 0,72 m, 0,92 m oraz 2 700 B 660 1,32 m. Płyty posadają Ŝebra w kształcie litery „U” 3 650 C 600 z otworami wykonanymi co 50 mm. Przez otwory 4 600 D 540 przekładamy sworznie napinające. W zaleŜności od 5 550 wymiarów wykonywanego słupa wybieramy odpowiedni 6 500 otwór. 7 450 PoniŜej 8 400 maksymalne oraz minimalne wymiary przekrojów słupów 9 350 10 300 umieszczono przedstawiające w zaleŜności od typów uŜytych płyt uniwersalnych. PŁYTA DO BETONOWANIA SŁUPÓW 0,72 PANEL3,3x0,92 PłYTA 3,3x0,92 SŁUP MAX= 550mm PILARMAX=750mm SŁUP MAX=750mm schematy SŁUP MIN= 300mm PILARMIN=300mm SŁUP MIN=300mm PŁYTA DO BETONOWANIA SŁUPÓW 0,92 Liczba TYP PŁYTY ORMA 29.07.2009 otworów PŁYTA W. SŁUPOWA 2,7 4 PŁYTA W. SŁUPOWA 1,2 2 PŁYTA W. SŁUPOWA 0,6 1 Instrukcja techniczna poziomów Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 SŁUP MAX= 750mm Strona 71 z 105 NUMER OTWORU SŁUP (mm) 1 550 2 500 PŁYTA SŁUPOWA 3 450 0,72 4 400 5 350 6 300 1 750 2 700 3 650 4 600 5 550 6 500 7 450 8 400 1 1150 2 1100 3 1050 4 1000 5 950 6 900 7 850 8 800 9 750 10 700 11 650 12 600 SŁUP MIN= 400mm PŁYTA SŁUPÓWA 0,92 PŁYTA DO BETONOWANIA SŁUPÓW 1,32 SŁUP MAX= 1150mm SŁUP MIN= 600mm PŁYTA SŁUPÓWA 1,32 3.7.2 Słupy z płyt łączonych na styk Maksymalny wymiar słupów, które moŜemy wykonać z płyt połączonych bezpośrednio zamkami, wynosi 120 x PoniŜsza tabela przedstawia zaleŜność pomiędzy otworami w płycie uniwersalnej a wymiarami boków 120 cm. Maksymalna wysokość wykonane słupa nie moŜe przekroczyć 3, 3 m. słupa, jakie moŜna wykonać. Liczba poziomów otworów w zaleŜności od wysokości płyty: ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 72 z 105 Słup 3, 3 m z płyt 2, 7m+0, 6m łączonych na styk z 7 zamkami na całej długości łączenia. z płyt 3,3 x 0,92 m z płyt 2,7m Słup 3, 3 m z płyt 3, 3 m łączonych na styk z 7 zamkami na Słup 2,7m z płyt łączonych na styk z 5 zamkami na całej całej długości łączenia. długości łączenia. 3.8. z płyt 2,7 + 0,6 m KOMPENSACJE MIĘDZY PŁYTAMI W zaleŜności od szerokosci wykonywanej kompensacji pomiędzy płytami stosujemy róŜne rozwiązania. 3.8.1 Kompensacje 0 < x < 3 cm Wykonując kompensację o szerokości z zakresu od 0 do 3cm przekładamy ściągi przez otwory w profilu obwodowym płyty. Do połączenia płyt ze wstawką uŜywamy zamków nastawnych w ilości o jeden większej niŜ dla zwykłego scalania płyt o tej samej wysokości. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 73 z 105 RYGIEL 0,90 ŚCIĄG RYGLA Maksymalna kompensacja między płytami: 10cm NAKRĘTKA NASTAWNA 15 Płyta wysokości 2,7m KOMPENSACJA NAKRĘTKA NASTAWNA 15 KOMPENSACJA Płyta wysokości 3,3 m R 3.8.2 Płyta wysokości 2,7m Kompensacje 3=X<10 cm Płyta wysokości 3,3m Kompensacje z zakresu od 3 do 10 cm (maksymalnego rozwarcia zamka nastawnego) moŜemy wykonać na 3.8.2.2 Ściąg przez wstawkę drewnianą + rygiel kilka sposobów. Połączenie realizowane przy uŜyciu zamka nastawnego oraz ściągu przełoŜonego przez środek wstawki drewnianej oraz równocześnie przez dodatkowy rygiel 0, 3.8.2.1 Ściąg przez profil obwodowy płyty + 9, montowany na wysokości Ŝebra płyty. rygiel Połączenie realizowane jest przy pomocy zamków nastawnych w ilości o jeden większej niŜ dla scalania płyt o tej samej wysokości bez wstawki. Ściągi przekładamy przez otwory w profilu obwodowym płyty. Całość połączenia usztywniamy ryglami 0, 90, umieszczanymi na wysokości Ŝeber poziomych płyty. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 74 z 105 RYGIEL 0,90 NAKRĘTKA NASTAWNA 15 Płyta wysokości 2,7m NAKRĘTKA NASTAWNA 15 NAKRĘTKA NASTAWNA 15 KOMPENSACJA Płyta wysokości 3,3m KOMPENSACJA KOMPENSACJA Płyta wysokości 2,7m Płyta wysokości 3,3m 3.8.3 Kompensacje 0-30 cm 3.8.2.3 NAKRĘTKA D15 200 x 150 Połączenie realizowane przy uŜyciu zamka nastawnego 3.8.3.1 Wstawki drewniane oraz ściągu przełoŜonego przez środek wstawki Uzupełnienia z zakresu od 0 do 30 cm moŜna wykonać drewnianej. Na ściągu zakręcamy nakrętkę D15 200 x za pomocą specjalnie przygotowanych wstawek 150. drewnianych. Powierzchnię szalująca wstawki wykonujemy ze sklejki 21 mm, na której końcach montujemy drewniane profile. Profile łączymy z płytami za pomocą zamków. Całość połączenia usztywniamy ryglami. Ściągi przekładamy przez środek wstawki oraz przez środek rygli. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 RYGIEL 0,90 ŚCIĄG RYGLA Strona 75 z 105 wzmacniamy ryglami 0, 90, mocowanymi do płyt za pomocą napinaczy rygla. NAKRĘTKA NASTAWNA 15 KOMPENSACJA DREWNIANA Blacha kompensacyjna 2,7 m CHAPA BLACHA COMPENSACION KOMPENSACYJNA SOLAPE SKRZYDEŁKO 60 KOMPENSACJA Compensación PANEL PŁYTA PŁYTA PANEL - Płyta wysokości 2,7m Płyta wysokości 3,3m 3.9. ŚCIANY WIELOKĄTNE Przy uŜyciu płyt systemu ORMA moŜemy formować ściany 3.8.3.2 Blacha kompensacyjna wielokątne o następujących promieniach: Kompensacje z zakresu od 6 do 30 cm moŜemy realizować przy uŜyciu blach kompensacyjnych, umieszczonych po obu stronach ściany. Blach kompensacyjnych uŜywamy zawsze w pozycji pionowej w stosunku do zastosowanych płyt. Odpowiedni wymiar uzupełnienia osiągamy przesuwając płyty wzdłuŜ skrzydeł blachy. Minimalny wymiar kompensacji uzyskamy przysuwając płyty do rury prostokątnej przyspawanej na środku blachy. Ściagi przekładamy przez środek blachy kompensacyjnej. Całość połączenia ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna minimalnych Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 76 z 105 W celu stworzenia deskowania dla ścian wielokątnych NAKRĘTKA NASTAWNA 15 ZAMEK NASTAWNY umieszczamy pomiędzy płytami specjalnie MINIMALNY PROMIEŃ ŚCIANY przygotowane wstawki drewniane. Ściągi przekładamy przez środek wstawki drewnianej. Po obu stronach Blacha kompensacyjna 3,3m deskowania na ściągu dokręcamy nakrętkę nastawną 15. JeŜeli szerokość kompensacji przekracza 50 mm, naleŜy zastosować nakrętkę D15 250x150. NAKRĘTKA NASTAWNA 15 NAKRĘTKA D15 200X150 SZEROKOŚĆ MINIMALNA 40 mm ŚCIĄG 15 Maksymalny kąt pomiędzy płytami, jaki moŜna osiągnąć ze względu na konstrukcję zamka, wynosi 6º. KĄT MAKSYMALNY: KĄT MAKSYMALNY: SZEROKOŚĆ MAKSYMALNA 40 mm NAKRĘTKA D15 200X150 3.10. POŁĄCZENIA ŚCIAN (POMIĘDZY TAKTAMI) PoniŜej przedstawiono rozwiązania połączeń ścian (pomiędzy taktami) 3.10.1 Prostopadłe do istniejącej ściany PŁYTA 2,40 ORMA 29.07.2009 PŁYTA STANDARDOW Instrukcja techniczna DREWNIANA WSTAWKA Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 PŁYTA STANDARDOW PODKŁADKA DECENTRYCZN Strona 77 z 105 3.11.1 Pochylenie 10% ( 6º) PŁYTA UNIWERSALNA Płyty wysokości 2.7 m Płyty o wysokości 2, 7 m pozwlają na wykonanie 10% nachylenia, co odpowiada kątowi 6º względem pionu. Ograniczenie nachylenia wynika z geometrii otworów na ściągi. Otwory wykonane w płytach mają stoŜkowaty kształt. STOśKOWATY OTWÓR 3.10.2 Na przedłuŜeniu istniejącej ściany W zaleŜności od typu uŜytych płyt wykonujemy odpowienie połączenie na przedłuŜeniu istniejącej ściany. PŁYTA STANDARDOWA PŁYTA 2,7X2,4 DETAL STOśKA DREWNIANA KOMPENSACJA MAX. 16 PŁYTA UNIWERSALNA 3.11. ŚCIANY NACHYLONE MontaŜ deskowania ścian NACHYLENIE JEDNOSTRONNE MAX. 6O nachylonych przebiega NACHYLENIE DWUSTRONNE MAX. 2X6O Płyty wysokości 3.3 m podobnie jak dla ścian pionowych. Rozwiązanie wymaga Dla ścian o wysokości mniejszej lub równej 3, 30, gdy zastosowania ściągów o średnicy 15mm. NaleŜy zwrócić uŜywa się tylko 2 ściągów na wysokości, maksymalne uwagę, aby płyty 2, 7 i 3,3 zawsze były układane w nachylenie wynosi 6º. odpowiedniej pozycji, elementów nie naleŜy odwracać. Nachylenie jest przyczyną występowania dodatkowego parcia betonu, które powoduje unoszenie się deskowania. Aby tego uniknąć, płyty naleŜy odpowiednio zamocować do podłoŜa. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 78 z 105 WSTAWKA KOMPENSACYJNA WSTAWKA KOMPENSACYJNA NAKRĘTKA NASTAWNA 15 NACHYLENIE JEDNOSTRONNE MAX. 6O NACHYLENIE DWUSTRONNE MAX. 2X6O WSTAWKA KOMPENSACYJNA ZAMEK NASTAWNY 3.12. FUNDAMENTY Dla ścian o wysokościach wyŜszych niŜ 3,30 m W celu wykonania stóp fundamentowych lub ław maksymalne nachylenie względem pionu wynosi 3º. fundamentowych stosujemy róŜne rozwiązania w zaleŜności od sytuacji: 3.12.1 Fundamenty powierzchniowe W przypadku wykonywania ław oraz stóp fundmanetowych powierzchniowych uŜywamy płyt ustawionych horyzontalnie. Do wiązania płyt stosujemy ściągi. 3.12.1.1 O O NACHYLENIE JEDNOSTRONNE MAX. 3 NACHYLENIE DWUSTRONNE MAX. 2X3 Płyta bezpośrednio na podłoŜu W przypadku płyt ustawianych bezpośrednio na podłoŜu stosujemy ściągi z nakrętkami sześciokątnymi oraz Nakrętka nastawna 15 nie stanowi ograniczenia przy płytkami decentrycznymi. Górne wiązanie wykonujemy formowaniu ścian nachylonych. przy uŜyciu przeprowadzając czasie formowania ścian oraz ściąg ponad zaczepu górną betonowania. 3.11.2 Pochylenie > 10% (6%) W ściągu o nachyleniu przekraczającycm 10% (6º) naleŜy uŜywać wstawek kompensacyjnych. Wstawki umieszczamy pomiędzy deskowania, a płytami nastepnie kompensacyjne po obu zaciskamy stronach zamkami nastawnymi. Dla tego rozwiązania nie naleŜy stosować płyt 3, 3x2, 4 oraz 2, 7x2, 4, gdyŜ ściągi uŜyte we wstawkach nie zastąpią 4 ściągów zaprojektowanych dla tych płyt (zbyt duŜe parcie betonu). ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna ściągu, powierzchnią Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 79 z 105 3.13. BUDOWA NADSTAWEK DESKOWANIA Dopuszcza się wykonywanie nadstawek z belek NAKRĘTKA SZEŚCIOKĄTNA 15 + PODKŁADKA DECENTRYCZNA Zaczep ściągu 3.12.1.2 drewnianych, łączonych do płyt przy uŜyciu rygli 0,90. Maksymalna wysokość nadstawki nie moŜe przekroczyć 25 cm. Płyta na podkładach W tym przypadku dolne wiązanie realizujemy przy uŜyciu ściągów oraz nakrętek nastawnych, które opierają się na podkładach. 3.14. DEMONTAś DESKOWANIA W NAROśACH DREWNIANY PODKŁAD + NAKRĘTKA NASTAWNA 15 fundamenty w stosujemy kompensacje. Od nich później zaczyna się wykopie, wypieramy deskowanie, uŜywając ścian bocznych wykopu. MoŜna zastosować głowice fundamentowe przypadkach, gdy dwie ściany naprzeciwległe znajdują się w niewielkiej odległości (szyby windowe itp.), 3.12.2 Fundamenty wkopane Wykonując Aby ułatwić usuwanie deskowania w naroŜach w z taśmami usuwanie deskowania. Na przykład moŜna zastosować drewniane belki klinowe, ustawione w taki sposób, aby tworzyły w przekroju prostokąt o szerokości 100 mm. fundamentowowymi do rozwiązania dolnego wiązania deskowania. Wstawki przed wmontowaniem naleŜy zaimpregnować smarem, aby ułatwić wyjmowanie. Trzymetrowa ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 80 z 105 wysokość wstawek ułatwia rozformowywanie. Wystające części wstawek wybijamy młotkiem. Etapy wznoszenia: 3.15. WZNOSZENIE KONSOLI Konsola mocuje się w otworach po ściągach do ścian za wykonywania ścian dwustronnych o wyskościach 12-15 pomocą łącznika stoŜek–płyta. Długość ściągu m. Ściany wyŜsze realizujemy przy uzyciu konsol łączącego pomiędzy stoŜkami zaleŜy od grubości wyŜszych klas. Konsole wznoszone są niezaleŜne od ściany i jej wartość wynosi L = grubość – 160mm, deskowania. Ściąg jest elementem traconym. KaŜdą zastosowanie stronę w Mocowanie stoŜków i ściągów na płycie. StoŜki przypadku oddzielnie. znajduje • deskowania wznosimy Zaleca się montaŜ, co najmniej jednego kompletu konsol na kaŜdą płytę deskowania. 3.15.1 StoŜek na ściagu Metoda stosowana w przypadku, gdy wykonujemy wznoszenie po obydwu stronach ściany, gdyŜ elementy kotwiące umieszcza się w otworach po ściagach deskowania. Zazwyczaj są to otwory w górnej części płyty. System kotew zastępuje system sciągów. Do tego typu wznoszenia zaleca się stosowanie płyt o wysokości 2,7. Przy zastosowaniu płyt 3, 3, na odległości od 2, 7 do 3, 3, odległość pomiędzy stoŜkiem i górną powierzchnią ściany (odległość X, patrz rysunek) • jest zbyt duŜa. Po rozdeskowaniu przechodzimy do mocowania śrubą sześciokątną M24X120 na stoŜkach ściany rolki NT15. Następnie przystępujemy do mocowania konsoli na rolkach NT15. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 81 z 105 • • Umieszczamy płyty z drugiej strony i mocujemy ściągi, aby następnie przystąpić do betonowania. • StęŜamy konsole parami za pomocą rur D48, złączy stałych 48 i złączy przegubowych 48/48. • Przystępujemy do tworzenia podestów i barierek drewnianych. NaleŜy zastosować: - Deski do podestu, co najmniej 20x5cm. - Deski do barierki, co najmniej de 15x3cm. • Zaczepiamy i umieszczamy pierwszą stronę płyt, mocując odpowiednie podpory pionujące. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 • Demontujemy deskowanie, zdejmując Strona 82 z 105 płyty, mocujemy rolki NT15 na stoŜkach i przystępujemy do przestawienia konsol Gdy konieczne jest wznoszenie po obydwu stronach ściany, postępowanie będzie następujące: NaleŜy wykonać otwór w płytach po obydwu stronach i 3.15.2 StoŜek na sklejce pokrytej filmem zaczepić stoŜek M24/DW15 mocując rolkę NT15 na przeciwko sklejki za pomocą śruby M24 poprzez otwór. fenolowym Gdy konieczne jest wznoszenie z jednej strony ściany, Przy tej metodzie elementy kotwiące mocuje się w Ŝądanej pozycji na sklejce płyty, dzięki czemu moŜna ją stoswać przy wznoszeniu po jednej jak i po dwóch stronach ściany. Wadę stanowi konieczność dziurawienia sklejki, natomiast zaletą jest fakt, Ŝe moŜemy lepiej kontrolować połoŜenie konsol na ścianie, poprawiając w ten sposób dostęp do elementów i bezpieczeństwo. postepowanie będzie następujące: NaleŜy wykonać otwór w płytach po tej stronie i zaczepić stoŜek M24/DW15 mocując rolkę NT15 na przeciwko sklejki za pomocą śruby M24 poprzez otwór; w tym przypadku ściąg tracony na stoŜku powinien posiadać przyspawaną na końcu płytkę. Pozostałe czynności są takie same jak w poprzednim rozdziale. 3.16. DESKOWANIE JEDNOSTRONNE System ORMA moŜe zostać zastosowany, jako deskowanie jednostronne. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 83 z 105 4. DANE DOTYCZĄCE SYSTEMU 4.1. PARCIE MIESZANKI BETONOWEJ Aby wykonać obliczenia wartości parcia mieszanki betonowej na deskowanie, korzystamy z niemieckiej normy DIN 18218. Diagram z normy został przedstawiony poniŜej: DIN 18218 PARCIE MIESZANKI BETONOWEJ NA DESKOWANIA PIONOWEFRESCO PRESION DEL HORMIGON SOBRE ENCOFRADOS VERTICALES DENSIDAD DEL HORMIGON 25 kN/m3 PRESION DEL HORMIGON FRESCO ZAGĘSZCZANIE COMPACTACION PARCIE MIESZANKI BETONOWEJ WYSOKOŚĆ SŁUPA MIESZANKI BETONOWEJ ALTURA HIDROSTATICA DEL HORMIGON GĘSTOŚĆ MIESZANKI BETONOWEJ 25kN/m2 TIEMPO DE FRAGUADO INFERIOR A 5 HORAS MAKSYMALNA PRĘDKOŚĆ UKŁADANIA MIESZNAKI 7m/h VELOCIDAD MAXIMA DE LLENADO 7 m/h TEMPERTATURA MIESZANKI BETONOWEJ +15 ºC ZAGĘSZCZANIE Z UśYCIEM WIBRATORA TEMPERATURA DEL HORMIGON FRESCO +15 ºC POGRĄśALNEGO COMPACTACION CON VIBRADOR INTERNO .7 +1 8 b V +1 7 b .V 1 O 14 9 D +1 UI K3 . Vb L 10 .F K2 RM HO +21 5.Vb 1 K PILARES MUROS PRĘDKOŚĆ UKŁADANIA M/H) VELOCIDAD DEMIESZANKI LLENADO(VB (VbWen m/h) ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 84 z 105 4.2. TABELA WYTRZYMAŁOŚCI PŁYT TABELA WYTRZYMAŁOŚCI PŁYT O WYSOKOŚCI 2,7 i 1,2 (GSV)(1) Max. parcie mieszanki 2 betonowej (kN/m ) (2) DIN 18202 Płyta m 6,48 Grupa Grupa Grupa Grupa Grupa obciąŜenia 5 6 7 5 6 7 67,5 67,5 67,5 85 85 85 0,62 74 74 60 120 120 97 0,62 67,5 67,5 67,5 85 85 85 0,62 74 74 55 120 120 89 0,62 67,5 67,5 67,5 80 80 80 67,5 67,5 67,5 74 74 74 hydrostatyczne max. 3,24 hydrostatyczne konstant max. max. 2,7 x 0,9 2,43 hydrostatyczne konstant max. max. 1,2 x 1,2 1,44 na m Grupa konstant max. 2,7 x 1,2 Ilość ściągów Rodzaj 2 max. 2,7 x 2,4 Max. obciąŜenia ściągu (obciąŜ. uŜytkowe) w kN DIN 18202 hydrostatyczne konstant max. 2 0,82 97 97 97 0,82 1,38 54 54 54 1,38 TABELA WYTRZYMAŁOŚCI PŁYT O WYSOKOŚCI 3,3 (GSV)(1) Max. parcie mieszanki 2 betonowej (kN/m ) / DIN (2) 18202 m 3,3 x 2,4 7,92 (2x2 ściągi) 3,3 x 2,4 7,92 Ilość ściągów (obciąŜ. uŜytkowe) w kN / na m Grupa Grupa Grupa Grupa Grupa Grupa obciąŜenia 5 6 7 5 6 7 82,5 82,5 82,5 80 80 65 82,5 82,5 82,5 80 80 60 max. hydrostatyczne. konstant max. 2 DIN 18202 Rodzaj 2 Płyta Max. obciąŜenia ściągu 0,5 147 147 119 0,75 (3 x 2 ściągi) 3,3 x 1,2 3,96 (2x2 ściągi) 3,3 x 1,2 3,96 max. hydrostatyczne konstant max. 0,5 147 147 111 (3x2 ściągis) ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna 0,75 Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 85 z 105 1) GSV: Stowarzyszenie producentów deskowań zajmujące się rozpowszechnianiem zasad produkcji deskowań oraz zatwierdzaniem i kontrolą róŜnych produktów produkowanych przez członków stowarzyszenia. (2) DIN 18202 (Tolerancja płaszczyzny deskowania): Zamieszczony poniŜej wykres przedstawia róŜne stopnie wykończenia ściany. D TOLERANCJA ODLEGŁOŚĆ MIĘDZY MIERZONYMI PUNKTAMI L D: ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 86 z 105 4.3. OBCIĄśENIA UśYTKOWE ELEMENTÓW PoniŜsza tabela zawiera dopuszczalne obciąŜenia dla wybranych elementów systemu. Rysunek ObciąŜenie uŜytkowe Nr kodu Nazwa 3401-900894 ZAMEK ZACISKAJĄCY 15 kN 3401-900170 ZAMEK NASTAWNY 20 kN ŚCIĄG 15 90 kN * Nie spawać ani podgrzewać ściągów ŚCIĄG 20 160 kN 3401-900227 ŚCIĄG CZOŁOWY 15kN 3401-238001 NAKRĘTKA SZEŚCIOKĄTNA 15 90 kN 3401-900256 NAKRĘTKA NASTAWNA 15 90 kN 3401-905160 NAKRĘTKA NASTAWNA 20 160 kN 3401-905046 NAKRĘTKA SKRZYDEŁKOWA 20 160 kN 3401-861094 WSPORNIK POMOSTU ROBOCZEGO 3401-900179 HAK TRANSPORTOWY ORMA 3401-900908 WSPORNIK ORMA-BRIO 3401-908171 POMOST ORMA 2,4X1,2 150 kg/m 2 15 kN 150 kg/m 2 150 kg/m 2 3401-900193 RYGIEL Orma 5,5 kNm 3401-900445 ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 87 z 105 TABELA- OBCIĄśENIA UśYTKOWE (ROZCIĄGANIE I ŚCISKANIE) PODPORY PIONUJĄCE ORMA PODPORA PIONUJĄCA 1,1-1,7 PODPORA PIONUJĄCA 2,4-3,5 L (m) OBCIĄśENIE UśYTKOWE (kN) L (m) OBCIĄśENIE UśYTKOWE (kN) 1,1 35,8 2,4 47,0 1,3 29,4 2,8 31,4 1,5 19,6 3,2 19,1 1,7 10,8 3,5 13,4 PODPORA PIONUJĄCA 3,6-4,8 PODPORA PIONUJĄCA 5-6 L (m) OBCIĄśENIE UśYTKOWE (kN) L (m) OBCIĄśENIE UśYTKOWE (kN) 3,6 32,3 5 16,3 4 26,5 5,25 14,2 4,4 21,6 5,5 12,7 4,8 16,2 5,75 11,8 6 10,8 Wartości obciąŜeń dla PODPORY STABILIZUJACEJ 6-10 są następujące: TABELA- OBCIĄśENIA UśYTKOWE (ROZCIĄGANIE I ŚCISKANIE) PODPORA STABILIZUJĄCA 6-10 ROZPIĘTOŚĆ (m) 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 OBCIĄśENIE (kN) 33,3 33,3 28,5 23,5 19,6 16,6 13,7 11,8 9,8 ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 4.4. SYSTEM ŁĄCZENIA Strona 88 z 105 Nr Nazwa katalog. PŁYT WyróŜniamy dwa typy łączenia płyt, 3401- Płytka 861692 decentryczna w zaleŜności od długości ściągów. 4.4.1 Nakrętka 3401- Łączenie za pomocą ściągów sześciokątna 238001 15mm. 15 Elementy połączenia: Nr Po Nazwa katalog. usunięciu ściągach Rura moŜna deskowania otwory wypełnić następujący w po sposób: dystansowa 22/25 StoŜek • Umieścić KOREK 20 w STOśKU 22. • Wyjąć STOśEK 22 i umieścić KOREK 22 w oporowy 22 rurce OSŁONOWEJ 22/25, która pozostaje w ścianie jako element tracony. s/długość Ściąg 15 3401- Nakrętka 900256 przegubowa 15 4.4.2 Łączenie za pomocą ściągów 20mm. Elementy połączenia: Nazwa Rura dystansowa RURA OSŁONOWA 22/25 NAKRĘTKA NASTAWNA 15 32/36 StoŜek oporowy 32 ŚCIĄG 15 s/długość Ściąg 20 3401- Nakrętka 900256 przegubowa 20 STOśEK 22 Dopuszcza się zastąpienie nakrętki nastawnej 15 płytką decentryczną z nakretką sześciokątną 15. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 89 z 105 RURA OSŁONOWA 32/36 NAKRĘTKA NASTAWNA 20 ŚCIĄG 20 STOśEK 32 Dopuszcza się zastąpienie nakrętki nastawnej 20 płytką D20 z nakrętką skrzydełkową 15. KOD 3401905047 3401905046 OPIS PŁYTKA D20 Nakrętka skrzydełowa 20 NaleŜy stosować odpowiedni ściąg dla danego obciąŜenia: • ściąg 20mm → Parcie ≤ 80kN/m 2 • ściąg 15mm → Parcie ≤ 60kN/m 2 UWAGA: w przypadkach, gdy parcie 2 przekracza 60kN/m a zaistnieje potrzeba uŜycia ściągu 15mm, naleŜy skonsultować się z Działem Technicznym. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 90 z 105 5. MONTAś, UśYTKOWANIE I DEMONTAś MontaŜ deskowania ORMA KROK OPIS SCHEMAT Na wyrównanym podłoŜu umieścić podkłady z desek, na których będzie 1 układane deskowanie. Płyty umieścić na podkładach za pomocą dźwigu oraz haków transportowych ORMA. ZałoŜyć zamki nastawne ORMA. 2 3 Zamocować głowice podpór stabilizujących, podpory i stopy podpór do płyt (punkt 5.1.). Zamocować głowice czołowe barierki do płyt. Następnie zamontować słupki barierek i same barierki z desek. (punkt 5.2.). ZałoŜyć haki transportowe ORMA (punkt 5.3.). Przetransportować całość do 4 miejsca docelowego montaŜu. Przymocować stopy podpory do podłoŜa za Dostępne są trzy typy pomostów roboczych. ORMA 29.07.2009 (punkt 5.4.) płytami. Zamontować pomosty robocze według instrukcji montaŜu. ROBOCZEGO 5 POMOSTU W strefie wstępnego montaŜu powtarzać krok 1 z kolejnymi WSPORNIK pomocą kołków Hilti HSA M20x125. Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 PODEST ORMA 2,4X1,2 (punkt 5.6.) Strona 91 z 105 Podnieść 6 7 całość i umieścić naprzeciwko modułu z podporami stabilizującymi. PrzełoŜyć ściągi i dokręcić nakrętki. Odczepić haki transportowe. Wejść na pomost roboczy. Zamontować boczne barierki. Zabetonować ścianę. Gdy beton zwiąŜe, zacząć demontaŜ płyt. Wejść na pomost roboczy. Zamocować haki, a nastepnie liny do haków. 8 Zdemontować ściągi. Usunąć płyty i połoŜyć je w ten sposób, aby swobodnie zdjąć zamki i wsporniki lub rozpocząć czyszczenie i konserwację płyt w celu ponownego ich uŜycia. Sposób postępowania przy montaŜu płyt 3,3m jest identyczny. NaleŜy zwrócić uwagę, aby otwory A w płycie (patrz rysunek) znajdowały się na górze po ustawieniu deskowania. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 92 z 105 Zaleca się lekturę i postępowanie zgodnie z instrukcjami technicznymi przygotowanymi do montaŜu, demontaŜu i uŜytkowania poszczególnych elementów deskowania Orma: - ITM 1: INSTRUKCJA TECHNICZNA MONTAśU“EO01-00”: MONTAś DESKOWANIA ŚCIENNEGO ORMA H< 5M. - ITM 2: INSTRUKCJA TECHNICZNA MONTAśU“EO01-00”: DEMONTAś DESKOWANIA ŚCIENNEGO ORMA H< 5M - ITM 3: INSTRUKCJA TECHNICZNA MONTAśU“EO03-00”: MONTAś DESKOWANIA SŁUPOWEGO ORMA H< 3,5 M - ITM 4: INSTRUKCJA TECHNICZNA MONTAśU“EO04-00”: DEMONTAś DESKOWANIA SŁUPOWEGO ORMA H< 3,5 M. - ITM 7: INSTRUKCJA TECHNICZNA MONTAśU“EO7-00”: MONTAś DESKOWANIA WZNOSZĄCEGO ZE STOśKAMI. - ITM 9: INSTRUKCJA TECHNICZNA MONTAśU“EO09-00”: MONTAś DESKOWANIA ŚCIENNEGO ORMA I PODESTU DO BETONOWANIA. - ITM 13: INSTRUKCJA TECHNICZNA MONTAśU“EO13-00”: MONTAś DESKOWANIA SŁUPOWEGO H>3,5M. - ITM 14: INSTRUKCJA TECHNICZNA MONTAśU“EO14-00”: DEMONTAś DESKOWANIA SŁUPOWEGO H>3,5M. - ITM 15: INSTRUKCJA TECHNICZNA MONTAśU“EO15-00”: MONTAś DESKOWANIA ŚCIENNEGO Z POMOSTEM ORMA-BRIO - ITM 16: INSTRUKCJA TECHNICZNA MONTAśU“EO16-00”: DEMONTAś DESKOWANIA ŚCIENNEGO Z POMOSTEM ORMA-BRIO. - ITM 21: INSTRUKCJA TECHNICZNA MONTAśU“EO21-00”: DESKOWANIE ŚCIENNE ORMA H>5M Z POMOSTAMI NA WSZYSTKICH POZIOMACH. ITM 22: INSTRUKCJA TECHNICZNA MONTAśU“EO21-00”: DEMONTAś DESKOWANIA ŚCIENNEGO ORMA H>5M Z POMOSTAMI NA KAśDYM POZIOMIE ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 93 z 105 5.1. PODPORY PIONUJĄCE I STABILIZUJĄCE Do rektyfikacji zespołu płyt tworzących jedną stronę deskowania uŜywamy podpór pionujących oraz podpory stabilizującej 6-10. Prócz utrzymywania deskowania w pionie, podpory przejmują obciąŜenia śebro poziome powstające podczas prac montaŜowych. śebro pionowe Detal łączenia W zaleŜności od wysokości deskowania wybieramy odpowiedni zespół podpór pionujących. Odległość pomiędzy podporami nie Podpora pionująca mocowana jest do podłoŜa moŜe przekroczyć 4,5m. poprzez stopę podpory, kotwioną do podłoŜa. Zaleca się uŜywanie kotew typu Hilti HSA M20X125 (Frozciągająca= 23,8kN), (Fścinająca= 29,6kN) dla n. mi betonu niezarysowanego. 036 x. ma 024 n. mi 0 48 Podpory zamocowane są do płyt za pomocą głowic Podpora 1,1 - 1,7 Podpora 2,4 - 3,5 º 60 °± 5 ±5 60 ° 0 35 º x. ma min. 110 max. 170 min. 110 max. 170 Podpora 1,1 - 1,7 Podpora 3,6 - 4,8 60, montowanych na Ŝebrach pionowaych bądź poziomych. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 94 z 105 Tabela rur o średnicy 42 mm: 060 n. mi 00 10 0 60 x. ma x. ma 050 n. mi CIĘśA R (kg.) RURA 42/1,55 3 RURA 42/2,1 3,4 RURA 42/3,1 6,4 RURA 42/4,1 8,4 RURA 42/5 12,2 º RURA 42/4070 60 °± 5 º 60 °± 5 Nazwa Z WTYCZKĄ 8,4 :1 min. 240 - max. 350 Podpora 2,4-3,5 Podpora 5-6 PIE BARANDILLA S-V CABEZAL FRONTAL BARANDILLA Podpora stabilizująca 6-10 BARIERKI H > 2 MTS. 5.2. GŁOWICA CZOŁOWA MENSULA ORMA Element mocowany zawsze na otworze Ŝebra pionowego za pomocą napinacza i nakrętki. Razem ze słupkiem barierki S-V tworzy zabezpieczenie - ochronne naprzeciwko WSPORNIKA POMOSTU ROBOCZEGO 2,4 x 1,2. Barierkę wykonujemy z rur WSPORNIK POMOSTU ROBOCZEGO o średnicy 42m. Głowice czołowe rozstawiamy maksymalnie co 2,0 m. 5.3. HAK ORMA Element do transportu płyty lub kombinacji płyt za pomocą dźwigu. Maksymalny udźwig haka wynosi 1500Kg, z maksymalnym kątem między zawiesiami względem pionu 30º. NaleŜy stosować dwa haki transportowe do przenoszenia płyty lub zespołu płyt. Dla szerokości 0, 90 i mniejszych moŜna uŜywać jednego haka. HAK TRANSPORTOWY posiada znak “CE”, potwierdzający jego wykonanie zgodnie z normą eurpejską 98/37/CE. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 95 z 105 Umieścić hak najlepiej na jednym z Ŝeber pionowych, aby uniknąć ześlizgnięcia się haka podczas transportu. Umieścić linkę na zawiesiu haka w ten sposób, aby kąt między linką względem pionu był około 30º. 5.3.1 Podstawy montaŜu MontaŜ elementu moŜna podzielić na 3 fazy: 5.3.1.1 Rozwarcie haka Przytrzymać cześć nieruchomą haka jedną ręką, a następnie drugą ręką odciągnąć skobel. 5.3.2 Podstawy demontaŜu 5.3.2.1 Otworzenie haka Przytrzymać nieruchomą część haka jedną ręką, a drugą odciągnąć skobel. 5.3.1.2 Umieszczenie haka Dopasować hak do profilu obrzeŜnego płyty w ten sposób, Ŝeby zagięcia haka zaczepiły o profil. Zaciągnąć skobel. 5.3.2.2 Zdjęcie haka Zdjąć hak z profilu obwodowego płyty ORMA. 5.3.1.3 Zapięcie haka Puścić hak. Upewnić się czy jest dobrze zamocowany po obu stronach profilu. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 96 z 105 5.4. WSPORNIK POMOSTU ROBOCZEGO WSPORNIK POMOSTU ROBOCZEGO umieszczany na płytach słuŜy do wykonania RUCHOMA PODPÓRKA pomostu roboczego. MontaŜ pomostu roboczego WTYCZKA powinien przebiegać na poziomie podłoŜa. Montuje się po dwa wsporniki na kaŜdą duŜą płytę, w odległości 2, 1 m. Ponadto naleŜy zastosować: • Deski o minimalnym przekroju 15x3 cm do stworzenia barierek. • Deski do stworzenia podestu pomostu roboczego o minimalnym przekroju 20x5 cm. Maksymalny udźwig wspornika wynosi 150 Kg/m 2 Zaleca się, aby poziom pomostu roboczego wypadał zawsze poniŜej krawędzi płyty. Istnieją dwa sposoby montaŜu wspornika, w zaleŜności od tego, czy umieszcza się go na Ŝebrach poziomych czy pionowych płyty. Detal wtyczki mocowanej do Ŝebra; oparcie ruchomej podpórki na niŜszym Ŝebrze 5.4.1 śebra poziome Wspornik mocuje się umieszczając jego trzpień w otworze Ŝebra płyty o zamkniętym profilu, zaś 5.4.2 śebra pionowe ruchomą podpórkę opiera się na niŜszym Ŝebrze. Wspornik Trzpień wspornika posiada zawleczkę R, otworów zabezpieczającą mocowanie wspornika podestu do GŁOWICOWY i NAKRĘTKĘ SZEŚCIOKĄTNĄ 15. montujemy Ŝeber, zawsze do bocznych wykorzystując ŚCIĄG płyty. Łączenie Ŝebra za pomocą ściągu głowicowego + nakrętka sześciokątna 15 ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 5.4.3 Podstawy montaŜu • Strona 97 z 105 Typy stosowanych podestów: podesty 320 Z desek ułoŜyć podest roboczy. Konstrukcję mm ze stali, podesty kombi 640 mm i podesty usztywnić przybijając dwie deski porzeczne. z drabiną (640 mm.) oraz schodnia. Zamontowac barierki w uchwytach słupka oraz • Do pomostu pasują trzy podesty 320mm lub bortnicę. Bortnica powinna opierać się o deski jeden podest z drabiną 640 mm i jeden podestu. 320mm (najbliŜej płyty). • Podesty umoŜliwiają dostęp do ściągów, zamków i haków transportowych. • Rygle, słupki i bortnice są elementami systemu Brio. • Na kaŜdej budowie trzeba uprzednio wykonać projekt, aby dopasować połoŜenie pomostów do zespołów elementów Orma. 5.5. POMOST ORMA-BRIO Pomost został zaprojektowany do mocowania płytach deskowania Orma. System pozwala na tworzenie podestów roboczych na róŜnych poziomach, z zastosowaniem elementów standardowych rusztowania Brio. Pomost został wyposaŜony w zintegrowany zamek regulowany Orma (do mocowania w dowolnej pozycji na profliach zewnętrznych płyt Orma) i pierścienie Brio, (aby moŜna było dopasować rygle MONTAś POŚREDNI POMIĘDZY PŁYTAMI BEZPOŚREDNIE MOCOWANIE NA PROFILACH PRZY POŁĄCZENIU Brio pomiędzy pomostami i utworzyć w ten sposób poręcz bezpieczeństwa). Belka pozioma pomostu słuŜy do podparcia podestów stalowych i podestów z drabiną. • Pomost moŜna ustawić na dowolnym połączeniu poziomym płyt. • Komunikacja pionowa realizowana jest za pośrednictwem drabiny zintegrowanej z podestem Brio. • • Pomosty muszą być mocowane podczas transportu MONTAś GÓRNY Nośność pomostu wynosi 150 kg/m2 MOCOWANIE NA PROFILU MOCUJĄCYM I PŁYCIE ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 98 z 105 MOCOWANIE PORĘCZY BOCZNYCH I BORTNIC 5.5.1 MontaŜ podstawowy MONTAś PŁYT Na początku montuje się zespoły płyt Orma z zamkami i ryglami na podłoŜu na podkładach drewnianych. Do mocowania poręczy bocznych naleŜy uzupełnić słupek wewnętrzny pomostu słupkiem 0, 5 lub 1 m, aby umoŜliwić montaŜ rygla górnego 1, 02 m. Następnie montuje się, bortnice. MPCPWANIE PRZEDŁUśKI DRABINY MOCOWANIE POMOSTU Mocujemy pomost na górnej części płyty zgodnie z wcześniej przygotowanym projektem. Mocuje się go do profilu płyty górnej. Następnie, jeśli odległość pionowa pomiedzy pomostami jest większa niŜ 2,4m, mocuje się przedłuŜkę drabiny na drabinie podestu. MOCOWANIE MODUŁU DOLNEGO Następnie mocuje się moduł dolny na połączeniu płyt postępując zgodnie z w/w instrukcją montaŜu. DETAL PROFILU MOCUJĄCEGO Profil mocujący spoczywa na profilu płyty. Płytki profilu mocującego dotykają sklejki płyty. MOCOWANIE GŁOWIC Mocuje się głowice podpór do płyt deskowania. MOCOWANIE RYGLI Mocujemy drugi pomost na odległość rygla. Odstęp pomiędzy pomostami powinien wynosić dokładnie 3 m. / 2,5 m. / 2 m. / 1,5 m. / 1,02 m. / 0,7 m, co odpowiada długości podestów Brio. W przypadku stosowania podestu z drabiną odległość naleŜy ograniczyć do 3 i 2 m TRANSPORT MODUŁU Po zakończeniu montaŜu przystępujemy do transportu zespołów płyt za pomocą haków MOCOWANIE PODESTÓW Podesty mocuje się na wspornikach a podest z włazem mocuje się zawsze w pozycji najbardziej oddalonej od płyty. Następnie montuje się blokadę podestu, aby zapobiec upadkowi podestów w czasie transportu zespołów elementów. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 99 z 105 5.6. PODEST ORMA 2,4x1,2 Pomost roboczy umieszczany na górnej krawędzi deskowania ORMA, niezaleŜnie od tego, czy płyty są w pozycji pionowej, czy poziomej. Stosowany przy prostej geometrii ścian bez naroŜy, załamań itd. 2 Nośność podestu wynosi 150 Kg/m . Podstawy montaŜu Podest betonowania ORMA 2,4 x 1,2 jest dostarczany do klienta zawsze ze złoŜoną barierką. Aby ustawić barierkę, naleŜy odbezpieczyć górne Barierka pozycjonowana bolce mocowane do wewnętrznych profili, podnieść uchwyty oraz zabezpieczyć je tymi samymi bolcami. Do podestu betonowania ORMA moŜna zamocować barierkę pod kątem 14º względem pionu. Po zwolnieniu dolnych bolców przekręcamy uchwyty, a następnie blokujemy je bolcami. Podest złoŜony Bolec dolny Bolec górny Pozycja bolca dolnego14º Umieszczanie bolca Nachylona barierka 14º Po złoŜeniu barierki transportujemy podest za pomocą zawiesi montowanych w 4 punktach: ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 100 z 105 dwóch w części przedniej (zamków bezpieczeństwa) W przypadku, gdy istnieje potrzeba umieszczenia i dwóch na profilach, po wewnętrznej stronie elementów w górnej części płyty (np. głowic podestu. podpór pionujących) podest posiada w części czołowej właz. Transport podestu Następnie zakładamy podest na górnej krawędzi Właz zamknięty profilu obwodowego płyty. Gdy zdejmiemy zawiesia, zamki bezpieczeństwa opadną pod wpływem grawitacji. Właz otwarty Zaczepienie na profilu Zastosowanie na placu budowy Odczepienie łacuchów i opadnięcie zamków bezpieczeństwa ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 101 z 105 5.7. FUNDAMENTY MontaŜ elementów do wykonywania fundamentów: • Przycinamy taśmę fundamentową. Umieszczamy ją pod płytami zawsze naprzeciwko pionowych Ŝeber płyty. Blacha słuŜy do tworzenia ścian, których szerokość jest wielokrotnością 50mm. • Zaczepiamy bolec zamka w jednym z otworów blachy fundamentowej i unieruchamiamy system uderzając młotkiem w klin. NaleŜy stosować następujące wytyczne: • • Umieszczamy GŁOWICĘ FUNDAMENTOWĄ na Ŝebrze płyty za pomocą zakrzywionego Dla ścian o wysokości mniejszej lub równej 0, 9 m umieszczamy taśmy, co 1, 2m. • sworznia. Zakładamy po jednej głowicy na kaŜdą Dla ścian o wysokości większej niŜ 0, 9 m i mniejszej niŜ 1, 2 m umieszczamy taśmy, co 0, stronę ściany. 6 m. • Dla wysokości ścian większych niŜ 1, 2m powinno zrobić się kalkulację odległości między głowicami fundamentowymi i taśmami fundamentowymi mając na uwadze, Ŝe dopuszczalne obciąŜenie rozciągania taśmy fundamentowej wynosi 12 kN. ORMA 29.07.2009 Instrukcja techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 102 z 105 6. OGÓLNE WARUNKI UśYTKOWANIA MontaŜ deskowania 6.1. Obsługa deskowania NaleŜy przestrzegać zaleceń zawartych w Do układania płyt zostaną przygotowane odpowiednie ramy, zapobiegające niszczeniu instrukcji. NaleŜy przestrzegać zaleceń producenta. MontaŜ oraz demontaŜ deskowania moŜe być wykonywany wyłącznie przez wykwalifikowany personel, przeszkolony w zakresie obsługi deskowań. Prace powinny być wykonywane się elementów oraz ułatwiające utrzymywanie porządku, czyszczenie i późniejszą ich dystrybucję do miejsc ustawienia. Ustawianie i montaŜ deskowania powinny być wykonywane zgodnie z zasadami BHP. Wykonane zostanie odpowiednie wyrównanie i pod nadzorem kompetentnej osoby. JeŜeli prace mają być wykonywane w pobliŜu linii wysokiego napięcia, naleŜy zadbać, by został odcięty przepływ prądu. JeŜeli nie jest to stabilizacja podłoŜa, uwzględniająca rodzaj gruntu i/lub warunki klimatyczne. Nie naleŜy ustawiać kolejnego zestawu płyt bez upewnienia się, Ŝe poprzedni zestaw moŜliwe, naleŜy prace prowadzić z został poprawnie zamocowany. zachowaniem odpowiednich przepisów Nie naleŜy zostawiać elementów częściowo bezpieczeństwa. Nie naleŜy prowadzić prac szalunkowych przy prędkości wiatru powyŜej 60 Km/h, czy w warunkach występowania lodu lub śniegu. zmontowanych. Nie naleŜy przeciąŜać pomostów roboczych narzędziami. Wykonane zostanie prawidłowe wejście na NaleŜy zapewnić odpowiednią nośność dźwigu, który będzie uŜywany do przenoszenia deskowanie, zgodne z obowiązującymi przepisami bezpieczeństwa. i montowania zestawów. Elementy pomocnicze (haki) powinny być wykorzystywane do obciąŜeń oraz do celów, w jakich zostały zaprojektowane. Powinny zostać sprawdzone przed kaŜdorazowym uŜyciem, w NaleŜy upewnić się, Ŝe zamki zostały zamontowane prawidłowo, aby nie doszło do wycieku betonu. NaleŜy poprawnie zamontować nakrętki, ściągi oraz odpowiednio zakotwić stopę podpory celu weryfikacji sprawności elementu. Haka transportowego ORMA naleŜy uŜywać pionującej w podłoŜu. NaleŜy przestrzegać maksymalnego ciśnienia zgodnie z wytycznymi producenta. hydrostatycznego dla uŜywanego systemu JeŜeli operator dźwigu nie ma wizualnej kontroli całej trasy ruchy ładunku, operacje przenoszenia powinny być sterowane przez wyznaczonego pracownika przy pomocy (zgodnie z instrukcją). NaleŜy sprawdzić czystość płaszczyzny szalującej deskowania przed betonowaniem. Płyty naleŜy czyścić po kaŜdorazowym uŜyciu wcześniej ustalonego kodu znaków. Nikt nie moŜe przebywać pod przenoszonym za pomocą szmaty lub szczotki. Powierzchnię płyt naleŜy pokrywać środkami ładunkiem ani na linii jego ruchu. zmniejszającymi przyczepność betonu. NaleŜy ORMA 29.03.2009 Instrukcja Techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 103 z 105 unikać uŜywania szczotek mogących oraz pokrycie jej środkami uszkodzić fenolową powłokę sklejki. zmniejszającymi przyczepność betonu. NaleŜy zabezpieczać przycięte brzegi płyty, aby uniknąć pęcznienia elementu. 6.3. Układanie mieszanki Generalnie nie zaleca się stosowania śrub ani gwoździ. betonowej Przed składowaniem płyty powinny zostać Zaleca się układanie betonu z moŜliwie jak najniŜszego poziomu - oczyszczone i ułoŜone jedna na drugiej, a nigdy powyŜej 2 metrów, jeśli nie pomiędzy nimi naleŜy umieścić drewniane dokonuje się tego przy uŜyciu jakiegoś klocki. Płyty powinny być składowane powyŜej przewodu, rynny lub jakiegokolwiek poziomu podłoŜa na zniwelowanych innego podpórkach i pod dachem. Nie naleŜy osprzętu. Zalecane jest układanie jak najbliŜej podstawy, nie wystawiać ich na długotrwałe działanie światła bezpośrednio słonecznego i deszczu. na deskowaniu w jednym tylko punkcie. 6.2. Środki antyadhezyjne Środki zmniejszające do przyczepność deskowania oraz cm. W trakcie wylewania betonu naleŜy płyt. przerywając operację w przypadku Środki zmniejszające mają wpływ, na jakość równej, jednolitej Środki NaleŜy unikać zachlapania górnych części płyt zaprawą. JeŜeli wylewa się beton przy uŜyciu być nakładane aby nie uderzał on o deskowanie oraz cienkimi warstwami, aby nie przekroczyć dopuszczalnego obciąŜenia Ŝurawia budowlanego. zawsze z zastosowaniem przepisów ich deskowania, podajnika, trzeba szczególnie uwaŜać, powinny równomiernie, stan wystąpienia jakiegokolwiek problemu. przyczepność powierzchni. ORMA o obserwować uzyskanie warstwami jednakowej grubości, między 30 a 45 powierzchni betonu - pozwalają na naleŜy umoŜliwiają wielokrotne uŜytkowanie betonu betonu przeprowadzać betonu nie pozwalają na przywieranie betonu Układanie stosowania i poprawnego Korzystniejsze jest uŜycie wibratorów uŜytkowania. pogrąŜalnych. Wibracje zewnętrzne, Przed nałoŜenie środka powierzchnie poprzez płyty, stosuje się tylko w płyt przypadku powinny być starannie niemoŜności zanurzenia oczyszczone. buławy lub przy drobnych elementach Po kaŜdych 4 lub 5 uŜyciach zaleca betonowych wylewanych do formy w się czyszczenie stalowej ramy płyt warsztacie. 29.03.2009 Instrukcja Techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Wibrator pogrąŜalny powinien być zanurzany w warstwie o grubości od DemontaŜ rozpoczynamy od elementów na samej górze. 10 do 15cm. Strona 104 z 105 Zdemontowane deskowanie naleŜy powinien odłoŜyć na specjalnie przygotowane dotykać powierzchni deskowania, aby ramy, na których przystępuje się do nie doszło do przekroczenia obciąŜeń. czyszczenia Zanurzenie wibratora powinno być zestawu. (jeŜeli nie jest przewidziane szybkie. Utrzymujemy go w jednym jego ponowne uŜycie). Wibrator pogrąŜalny nie miejscu, w pozycji pionowej lub lekko oraz do demontaŜu Przed kaŜdorazowym uŜyciem naleŜy odchylonej przez 10 lub 30 sekund sprawdzić, (lub uszkodzone i spełniają odpowiednie do momentu, kiedy masa czy elementy nie są wymogi. podpłynie na powierzchnię). Wibrator naleŜy wyjmować powoli. 6.5. Elementy ochrony 6.4. DemontaŜ deskowania i indywidualnej i zbiorowej dojrzewanie betonu. Przed demontaŜem NaleŜy uŜywać zabezpieczeń deskowania odpowiednich indywidualnych naleŜy upewnić się, Ŝe beton osiągnął pomostów odpowiednią wytrzymałość. (zbiorowe środki ochrony). Przy niskich temperaturach lub silnym roboczych z oraz barierkami Pracownicy powinni być wyposaŜeni w wietrze wydłuŜamy czas pozostawania kask, obuwie ochronne, rękawice oraz ściany w deskowaniu. pas na narzędzia. DemontaŜ deskowania powinien trwać NaleŜy dodatkowo uwzględnić inne odpowiednio długo, aby nie uszkodzić środki powierzchni betonu. zaleŜności od wskazówek projektu W momencie przystąpienia do demontaŜu naleŜy upewnić się, Ŝe nie ochronny indywidualnej, w budowy oraz własnej oceny stopnia ryzyka. ma nikogo w pobliŜu, a na pomostach roboczych nie ma materiału luzem, który mógłby spaść. ORMA 29.03.2009 Instrukcja Techniczna Instrukcja techniczna ORMA 80 kN/m2 Strona 105 z 105 7. WARUNKI SKŁADOWANIA Właściwe przechowywanie elementów jest podstawą ich konserwacji. Optymalne warunki przechowywania są następujące: • Umieszczać elementy tego samego rodzaju i rozmiarów w przyrządach specjalnie do tego zaprojektowanych (kosze, palety, skrzynie itd.) • Nie umieszczać taśm zbyt naciągniętych, aby nie spowodowały one deformacji elementów. • Umieszczać taśmy wystarczająco naciągnięte, aby uniknąć przemieszczania się elementów. • Chronić elementy przed nadmiernym uciskiem taśm za pomocą odpowiednich ochraniaczy. • Nie uderzać elementami podczas transportu. 8. PRZEPISY PRAWNE I NORMY BHP 89/391/CEE Dyrektywa ramowa nt BHP 89/654/CEE Zasady BHP 92/57/CEE BHP na budowie 92/58/CEE Oznakowanie bezpieczeństwa 89/655/CEE, 95/63/CE, 2001/45/CE Stosowanie sprzętu roboczego 89/656/CEE Stosowanie sprzętu ochrony indywidulanej 90/269/CEE Ręczne podnoszenie cięŜarów 2002/44/CE Niebezpieczeństwo związane z emisją wibracji 2003/10/CE Niebezpieczeństwo związane z emisją hałasu UNE-EN 13374. Systemy tymczasowe ochrony brzegowej. Specyfikacja produktu, metody badań. ORMA 29.03.2009 Instrukcja Techniczna