Cyfrowy format zapisu mediów DivX w pytaniach
Transkrypt
Cyfrowy format zapisu mediów DivX w pytaniach
Cyfrowy format zapisu mediów DivX w pytaniach i odpowiedziach Cyfrowy format zapisu mediów DivX w pytaniach i odpowiedziach Mateusz Malinowski 1. Czym jest DivX? Tak proste pytanie jak co to jest DivX zas³uguje na równie prost¹ odpowied, mo¿na wiêc powiedzieæ, ¿e DivX jest cyfrowym formatem zapisu mediów, czym w rodzaju MP3 dla filmów. Technologia kompresji obrazu DivX pozwala na zmniejszenie rozmiaru pliku w celu jego zapisu na dysku i ³atwiejszego wspó³dzielenia w internecie. DivX jest wspólnym jêzykiem mediów, dostarczaj¹cym czyst¹ cyfrow¹ przyjemnoæ, napêdzaj¹c szerok¹ gamê us³ug i produktów zwi¹zanych z filmami. Zaczynaj¹c od narzêdzi do tworzenia filmów takich jak Dr. DivX i DivX Converter a¿ do aplikacji odtwarzaj¹cych filmy, takich jak DivX Player i DivX Web Player, DivX dostarcza na komputery osobiste filmy w jakoci w³aciwie nieodró¿nialnej od orygina³ów. Dziêki programowi certyfikacyjnemu DivX, nie ma problemu ¿eby przenosiæ nasze filmy w formacie DivX miêdzy komputerem osobistym a certyfikowanymi urz¹dzeniami, takimi jak odtwarzacze DVD lub przenone odtwarzacze filmów, dziêki czemu ten sam film mo¿na obejrzeæ zarówno na telewizorze w naszym salonie, w telefonie komórkowym, jak i w ka¿dym innym miejscu. Powy¿ej w skrócie zaprezentowano czym jest DivX, jednak znacznie bardziej interesuj¹ce jest to, co DivX robi, a dok³adniej na co pozwala. Koniec koñców, ka¿da technologia jest jedynie narzêdziem. Potê¿nym, to fakt, jednak tylko s³u¿y osi¹gniêciu jakiego wiêkszego celu. Wierzymy w to, ¿e lepsza technologia przetwarzania mediów czeka na wymylenie. Narzêdzia w niej bêd¹ dostêpne dla wszystkich, zawartoæ bêdzie dostêpna w idealnej jakoci w ka¿dym domu na ka¿dym wybranym urz¹dzeniu. Technologia któr¹ staramy siê stworzyæ ma zawieraæ te wszystkie elementy. Jest dostêpna dla wszystkich i daje ka¿dej jednostce artycie czy scenarzycie ogromne mo¿liwoci w zdobywaniu nowej publicznoci. Zapewniaj¹c dostêp do ka¿dego elementu cyfrowych mediów od produkcji do dystrybucji w najwy¿szej jakoci, DivX otwiera drzwi nowemu pokoleniu artystów i filmowców i pozwala opowiedzieæ swoje wizje. 2. Kto korzysta z DivX? DivX jest tym samym dla filmów, czym MP3 dla muzyki i nie nazyway jest najpopularniejsz¹ technologi¹ kompresji obrazu nie bez powodu. Oprogramowanie DivX zosta³o pobrane ponad 220 milionów razy do tworzenia lub ogl¹dania filmów w wysokiej jakoci. Wystarczy pobraæ kodek DivX i uruchomiæ dowolny odtwarzacz wideo. Jeli wolisz odtwarzaæ filmy w odtwarzaczu stworzonym przez autorów kodeka DivX, wystarczy ci¹gn¹æ program DivX Player. 3. DivX w pytaniach i odpowiedziach 3.1. Dlaczego mój certyfikowany odtwarzacz DivX nie mo¿e odtworzyæ pliku aktywacyjnego? Jeli próbowa³e aktywowaæ swój certyfikowany odtwa- rzacz DivX poprzez pobranie pliku DivX Activation Video.tix (o rozmiarze oko³o 1kB), oznacza to, ¿e oprogramowanie DivX Player nie jest zainstalowane na twoim komputerze, tzn. proces pobierania nie zosta³ zakoñczony. Prawid³owy plik aktywacyjny powinien mieæ rozszerzenie .divx i zajmowaæ oko³o 1284kB. Aby dokonaæ aktywacji nale¿y mieæ dostêp do internetu oraz zainstalowan¹ najnowsz¹ wersjê odtwarzacza DivX Player na swoim komputerze. Najnowsze wydanie odtwarzacza DivX Player mo¿na bezp³atnie pobraæ ze strony http://download.divx.com/player/DivXPlayerInstaller.exe. Dalsze szczegó³y dostêpne s¹ w artykule powiêconym aktywacji na stronie internetowej. 3.2. Jak aktywowaæ odtwarzacz DivX dla us³ugi VOD (wideo na ¿¹danie)? Aby aktywowaæ odtwarzacz DivX, nale¿y mieæ dostêp do Internetu oraz najnowsz¹ wersjê odtwarzacza DivX zainstalowan¹ na swoim komputerze. Nale¿y to zrobiæ przed rozpoczêciem aktywacji. Uaktualnienia oprogramowania s¹ wydawane regularnie, a nieaktualna wersja mo¿e zaburzyæ aktywacjê. Najnowsz¹ wersjê mo¿na pobraæ ze strony http://download.divx.com/ Po skoñczeniu procesu instalacji nale¿y ponownie uruchomiæ komputer. Aby dokonaæ aktywacji nale¿y: * Uruchomiæ odtwarzacz, a w menu Narzêdzia->Mened¿er urz¹dzeñ (Tools->Device Manager) klikn¹æ przycisk Zarejestruj urz¹dzenie (Register Device). Pojawi siê okienko aktywacji. * Wybraæ markê urz¹dzenia, które chcemy aktywowaæ i klikn¹æ przycisk Nastêpny (Next). Nastêpnie nale¿y wpisaæ klucz aktywacyjny i nazwê urz¹dzenia i kilkn¹æ przycisk Nastêpny. Jeli nie wiesz, gdzie znaleæ kod aktywacyjny, nacinij przycisk Poka¿ Szczegó³owe Instrukcje (View Detailed Instructions) znajduj¹cy siê w dolnej czêci okna. W ten sposób rozpoczyna siê proces aktywacji. * Po zakoñczeniu aktywacji nale¿y klikn¹æ przycisk Nastêpny (Next). * Mo¿na wybraæ nagranie pliku aktywacyjnego na p³ytê b¹d te¿ zapisanie na komputerze w celu póniejszego zapisu. Kliknij przycisk Nastêpny (Next). Wa¿ne: Proces aktywacji zakoñczy siê dopiero po odtworzeniu pobranego pliku w odtwarzaczu DVD. * Wybierz miejsce zapisu pliku i kliknij przycisk Nastêpne (Next). Po ponownym naciniêciu przycisku proces aktywacji bêdzie zakoñczony. * Mo¿na tak¿e wykorzystaæ folder DivX Movies znajduj¹cy siê na pulpicie. Jeli usuniêto skrót do tego folderu, to znajduje siê on najprawdopodobniej w folderze C:\Porgram Files\DivX Movies. Znajduje siê tam plik o nazwie DivX Activation Video.divx. Jest on potrzebny do aktywacji odtwarzacza DivX. Nale¿y pamiêtaæ, ¿e plik ten ma 5002048kB i nie ma rozszerzenia .tix. * Teraz mo¿na nagraæ plik na odpowiednie medium. Je¿eli aktywowanym urz¹dzeniem jest plik odtwarzacza dysków SERWIS ELEKTRONIKI Cyfrowy format zapisu mediów DivX w pytaniach i odpowiedziach optycznych (np. odtwarzacz DVD), to nale¿y nagraæ plik na p³ytê CD lub DVD. Je¿eli jest to urz¹dzenie korzystaj¹ce z pamiêci flash lub dysku twardego, nale¿y dodaæ plik DivX Activation Video.divx do urz¹dzenia (szczegó³y znajduj¹ siê w instrukcji obs³ugi urz¹dzenia). * Jeli aktywowane urz¹dzenie jest urz¹dzeniem sieciowym, nale¿y dodaæ plik do odpowiedniej biblioteki (szczegó³y znajduj¹ siê w instrukcji obs³ugi urz¹dzenia). * Nastêpnie nale¿y odtworzyæ plik zgodnie z instrukcj¹ obs³ugi urz¹dzenia. Powinien wywietliæ siê napis informuj¹cy o zakoñczonej aktywacji na wywietlaczu Gratulacje! Twoje urz¹dzenie zosta³o aktywowane!. 3.3. Dlaczego mój program antywirusowy informuje o problemie w programie instalacyjnym DivX? Niestety, niektóre programy antywirusowe nieprawid³owo interpretuj¹ instalatora DivX jako grone oprogramowanie. Jest to znana sytuacja w oprogramowaniu antywirusowym. Problem wystêpuje w pliku nsisdl.dll, u¿ywanym przez program instalacyjnym. Programy antywirusowe u¿ywaj¹ kilku metod skanowania plików, najpopularniejsz¹ jest jednak metoda porównywania kawa³ków plików. Programy antywirusowe buduj¹ bazy danych definicji wirusów (mo¿na porównaæ do odciska palca wirusa), dziêki czemu w wiêkszoci wypadków mo¿na szybko i z du¿¹ pewnoci¹ stwierdziæ, czy dany plik jest wirusem. Definicje nie s¹ wiêc pe³nymi wirusami, a jedynie ich charakterystycznym kawa³kiem, pozwalaj¹cym na ich identyfikacjê. Czasem jednak definicja znajduj¹ca siê w bazie danych programu antywirusowego mo¿e byæ zgodna z kawa³kiem zdrowego pliku. Nale¿y pamiêtaæ, ¿e definicja jest jedynie ci¹giem kilku bajtów, który mo¿e siê trafiæ tak¿e w innym pliku. Firma produkuj¹ca oprogramowanie antywirusowe nie jest w stanie sprawdziæ wszystkie programy pod k¹tem wystêpowania w nich ewentualnych sygnatur. Wys³anie im wiadomoci informuj¹cej o problemie na pewno zostanie potraktowane powa¿nie i w nastêpnej aktualizacji bazy danych bêdzie on najprawdopodobniej rozwi¹zany. Tak wiêc, o ile program instalacyjny jest pobrany ze strony internetowej http://www.divx.com, nie ma ¿adnych powodów do obaw. 3.4. Co mo¿na zrobiæ przy pomocy DivX? W jaki sposób mo¿na rozpocz¹æ? Czego potrzebujê? DivX jest technologi¹ pozwalaj¹c¹ na kompresjê filmów, czyli sprawia, ¿e s¹ one mniejsze przy jednoczenie jak najmniejszej utracie jakoci. Dlaczego jest to tak wa¿ne? Czêsto siê mówi, ¿e to nie rozmiar jest najwa¿niejszy, jednak jeli chodzi o filmy, to nale¿y dbaæ o to, ¿eby zajmowa³y one jak najmniej miejsca. Filmy bardzo szybko staj¹ siê ogromne. Zmniejszanie ich rozmiaru pozwala na tañsze, wygodniejsze bezpieczniejsze archiwizowanie. Ponadto, czasem kompresja jest niezbêdna ¿eby przes³aæ film przez Internet. Jeli jeste w³acicielem kamery cyfrowej i próbowa³e ju¿ nagraæ kilka filmów, to wiesz zapewne, jak filmy mog¹ szybko urosn¹æ. Czasem film trwaj¹cy zaledwie kilka minut potrafi zajmowaæ kilka gigabajtów. DivX pozwala zmniejszyæ rozmiar tych filmów do rozmiaru, którym bêdzie ³atwiej zarz¹dzaæ bez wyranej utraty jakoci. Jak to siê robi? Aby jak najlepiej wykorzystaæ mo¿liwoci DVD, nale¿y: * Unikaæ przedwczesnej kompresji. W celu uzyskania jak najlepszej jakoci nagrywanie, kopiowanie i edycja filmu powinna odbywaæ siê na formacie o najwy¿szej jakoci, najczêciej DV. Im czêciej dokonuje siê kompresji, tym wiêksze jest ryzyko utraty jakoci. * Kopiuj film u¿ywaj¹c z³¹cza FireWire. Karty interfejsów FireWire s¹ tanie i proste w instalacji. Jeli masz zamiar edytowaæ film, korzystaj z programu obs³uguj¹cego format DV. Dopiero potem u¿yj kompresji DivX albo przez programy DivX lub Dr. Divx, albo te¿ korzystaj¹c z innych programów, takich jak VirtualDub lub GordianKnot. Dziêki temu filmy zajmuj¹ce po kilka gigabajtów kurcz¹ siê do zaledwie kilkuset megabajtów, dziêki czemu z ³atwoci¹ mo¿na je nagraæ na p³ytê CD/DVD lub nawet wys³aæ przez Internet. * Ka¿dy, kto bêdzie mia³ zainstalowany kodek DivX bêdzie móg³ obejrzeæ Twój film na swoim komputerze. Niestety filmy skompresowane przy pomocy DivX nie bêd¹ mog³y byæ odtwarzane w zwyk³ych odtwarzaczach DVD, poniewa¿ o ile DVD korzysta z kompresji MPEG-2, o tyle DivX korzysta z kompresji nastêpnej generacji MPEG-4. 3.5. W jaki sposób dokonaæ kompresji przy pomocy DivX? Jest mnóstwo sposobów na zamianê nieskompresowanego filmu na plik avi w formacie DivX. Ani kodek DivX, ani nawet DivX Pro nie pozwalaj¹ na kompresjê plików, wymagaj¹ zewnêtrznego programu. Na szczêcie jest wiele ró¿nych aplikacji pozwalaj¹cych na kompresjê plików filmów, spe³niaj¹cych wymagania ka¿dego, od filmowego laika po zawodowego filmowca. Najprostszym sposobem jest skorzystanie z aplikacji DivX Converter. Jest ona przeznaczona przede wszystkim dla pocz¹tkuj¹cych, gdy¿ konwertuje ona pliki do standardowych plików avi, odtwarzanych przez certyfikowane odtwarzacze DivX. DivX Converter jest jednak tylko jedn¹ z opcji. Jest wiele innych programów, wród nich Pinnacle Studio, Ulead Video Studio, Adobe Premiere oraz darmowy Virtual Dub, który jest najprawdopodobniej u¿ywany najczêciej. Programy te wymagaj¹ jednak trochê wiêcej umiejêtnoci, gdy¿ dostarczaj¹ znacznie wiêcej opcji edycji. Ich nauka do stopnia umo¿liwiaj¹cego swobodne pos³ugiwanie siê tak¿e mo¿e zaj¹æ sporo czasu. Na stronach internetowych DivX dostêpnych jet kilka artyku³ów przybli¿aj¹cych korzystanie z kilku najpopularniejszych programów. Ponadto, zachêcamy do bli¿szego zapoznania siê z teori¹ kompresji filmów oraz formatem DivX poprzez przeczytanie oficjalnego podrêcznika DivX, dostêpnego bezp³atnie na stronach internetowych DivX (obecnie podrêcznik dotyczy wersji DivX 5, jednak nied³ugo zostanie zaktualizowany do wersji 6). Zawiera on samouczki dotycz¹ce obs³ugi DivX oraz programu VirtualDub, jak równie¿ dok³adne wyt³umaczenia procesu kompresji obrazu. Dostêpna jest tak¿e wersja przeznaczona dla u¿ytkowników komputerów firmy Apple. 3.6. Gdzie mo¿na znaleæ oficjaln¹ listê wspieranych urz¹dzeñ? Taka lista istnieje i jest dostêpna na stronach internetowych DivX. Nale¿y sprawdziæ, czy kupowane urz¹dzenie znajduje siê na tej licie, aby upewniæ siê, ¿e obs³uguje ono filmy w formacie DivX. 3.7. £atka DivX All In One 1.8 £atka DivX All In One 1.8 rozwi¹zuje kilka problemów, z SERWIS ELEKTRONIKI Cyfrowy format zapisu mediów DivX w pytaniach i odpowiedziach którymi spotkano siê wczeniej podczas pracy z DivX. Zosta³a ona napisana przez Langecornu (Francois Gravel) i okaza³a siê byæ niezwykle pomocna i stosunkowo bezproblemowa. £atka po prostu sprawdza, konfiguruje i ewentualnie wy³¹cza inne oprogramowanie, mog¹ce stwarzaæ problemy przy korzystaniu z DivX pod systemem Windows. Niektóre czêci zawieraj¹ opcje mog¹ce wy³¹czyæ filtry wp³ywaj¹ce na korzystanie z DivX w rodowisku Windows. Niektóre z tych filtrów mog¹ byæ wymagane przez inne programy i ich wy³¹czenie mo¿e spowodowaæ nieprawid³ow¹ pracê tych programów. DivX Al In One Fix jest u¿ywane w ca³oci na w³asne ryzyko. Po pierwsze, nale¿y pobraæ program z Internetu. Jest on dostêpny przez stronê internetow¹ DivX. Nastêpnie nale¿y zdecydowaæ, z których jego elementów bêdzie siê korzystaæ. * Audio codec missing (brak kodeka audio): MPEG-1 Audio codec missing: standardowy filtr odtwarzaj¹cy pliki MP3, dostarczany wraz z systemem zostanie zainstalowany ponownie, LPCM Audio Codec Missing: standardowy filtr odtwarzaj¹cy LPCM zostanie zainstalowany ponownie * Video displaying problem (problem z wywietlaniem obrazu): Remove bicubic resize filter: usuwa problem pojawiaj¹cy siê w wielu zestawach kodeków obraz nie pojawia siê lub jest odwrócony albo zniekszta³cony, Remove XVid filter: usuwa filtr dekoduj¹cy XVid DirectShow. Po zainstalowaniu wielu zestawów kodeków filtr ten odtwarza filmy, które powinien odtwarzaæ kodek DovX FourCC. Niestety nie potrafi¹ one obs³u¿yæ wiêkszoci filmów zakodowanych w formacie DivX5, co skutkuje brakiem obrazu lub jego zniekszta³ceniem. Remove G400 filter: usuwa filtr dla karty graficznej Matrox G400. Ten filtr pojawia siê w wielu zestawach kodeków i skutkuje zniekszta³conym (odwróconym) obrazem. Powinni go zainstalowaæ przede wszystkim posiadacze karty graficznej Matrox G400. Remove DivX anti-freeze filter: usuwa filtr zapobiegaj¹cy zatrzymywaniu siê filmu, wystêpuj¹cy w wielu zestawach kodeków, i który mo¿e powodowaæ nieprawid³ow¹ pracê programów Dr. DivX oraz samego kodeku DivX * Player Off Limits (znikanie odtwarzacza): czasem, po otwarciu programu DivX Player znika on z pulpitu, jednak ca³y czas jest widoczny w pasku zadañ. Ten element przywróci jego prawid³owe funkcjonowanie po wy³¹czeniu i ponownym w³¹czeniu odtwarzacza. * Burning Engine Update (uaktualnienie silnika nagrywania): ta funkcja uaktualni silnik nagrywania p³yt do najnowszej wersji. * Ordinal Error (B³¹d liczb naturalnych): jeli pojawia siê b³¹d mówi¹cy: ordinal 2250 can't be found in PX.dll (nie mo¿na znaleæ liczby 2250 w PX.dll), ta poprawka go rozwi¹zuje. * DivX Player Reset (Reset odtwarzacza DivX): ta opcja wyczyci wszystkie ustawienia programu DivX Player. Czasem naprawia to szereg b³êdów, takich jak zatrzymanie odtwarzania, brak obrazu i inne. * Connection Diagnostics (Diagnostyka po³¹czenia): jeli wystêpuje problem z po³¹czeniem z sieci¹, problem z us³ug¹ Wideo Na ¯¹danie, problem z po³¹czeniem programu DivX Player do us³ugi Wideo Na ¯¹danie nale¿y zaznaczyæ tê opcjê. Dziêki temu zostanie przeprowadzonych kilka testów sprawdzaj¹cych po³¹czenie z Internetem. Wyniki tych testów zostan¹ zapisane do pliku connect.log na pulpicie u¿ytkownika. * Web Player Fix (£atka odtwarzacza Web): je¿eli odtwarzacz filmów ze stron internetowych jest zainstalowany, jednak ca³y czas wyskakuje okienko informuj¹ce o potrzebie jego zainstalowania, nale¿y zaznaczyæ tê opcjê. Powinno to rozwi¹zaæ problem. * Explorer Crash When Open Folder (Eksplorator Windows zawiesza siê przy otwieraniu folderu): je¿eli otworzysz folder zawieraj¹cy pliki DivX lub XviD przy nieprawid³owej konfiguracji, generacja ich miniatur mo¿e powodowaæ b³¹d Eksploratora Windows, doprowadzaj¹c do zatrzymania jego pracy. Zaznaczenie tej opcji spowoduje wy³¹czenie generowania miniatur. * DivX not in the list of codecs (DivX nie znajduje siê na licie kodeków dostêpnych w systemie): nale¿y zaznaczyæ tê opcjê, je¿eli kodek DivX nie wystêpuje w u¿ywanym przez nas odtwarzaczu filmów. * Roxio Easy Media Creator 9 Bug (usterka w programie Roxio Easy Media Creator 9): program Roxio Easy Media Creator w wersji 9 nie obs³uguje prawid³owo plików zapisanych w formacie DivX lub XviD. Zaznaczenie tej opcji rozwi¹¿e problem. Po zainstalowaniu ³atki nale¿y ponownie zainstalowaæ kodek DivX. Mo¿na go pobraæ ze strony internetowej http://www.divx.com. * Change the Skin of DivX Player 6.x (zmiana skórki w programie DivX Player w wersji 6): opcja ta przydaje siê, gdy chcemy zmieniæ wygl¹d programu DivX Player. Jest to przydatne, gdy korzysta siê z rozdzielczoci 800×600 i brakuje kilku elementów interfejsu. Dla tej rozdzielczoci dostêpne s¹ dwie skórki: 800×600 i Grayout. 3.8. Zapomnia³em mojego numeru seryjnego? Jak mogê go odzyskaæ? Po prostu nale¿y wpisaæ poni¿szy adres w przegl¹darce internetowej: http://support.divx.com/cgi-bin/divx.cfg/php/ enduser/serial_web.php. 3.9. Jak korzystaæ z programu Dr. DivX wraz z kodekiem DivX w wersji 6? * Pobierz i zainstaluj program Dr. DivX w wersji przynajmniej 1.0.6 (wraz z kodekiem DivX w wersji co najmniej 5.2.1). Ne uruchamiaj ponownie systemu po zakoñczeniu tego procesu. * Pobierz i zainstaluj pakiet DivX Create Bundle (podczas instalacji nale¿y zaznaczyæ wszystkie opcje). * Pobierz, zainstaluj i uruchom program DivX Pro 6 for Dr. DivX. * To ju¿ wszystko. Dr. DivX jest ju¿ gotowy do korzystania z kodeku DivX 6. Uwaga: Dr. DivX musi byæ zainstalowany przed zainstalowaniem DivX Create Bundle. W przeciwnym wypadku przedstawiony powy¿ej proces nie przyniesie oczekiwanych skutków. 3.10. W jaki sposób wywietliæ kod rejestracyjny/aktywacyjny dla modeli DXP-1000, DV-9806, DXP-10P, DXP-7P firmy Avayon? SERWIS ELEKTRONIKI Cyfrowy format zapisu mediów DivX w pytaniach i odpowiedziach Dotyczy tylko modeli DXP-1000, DV-9806, DXP-10P i DXP-7P. W³¹cz urz¹dzenie. Wejd w menu urz¹dzenia wciskaj¹c na pilocie przycisk Setup. Wybierz opcjê DivX Registration, po czym wcinij na pilocie przycisk [ Enter ]. Nale¿y pamiêtaæ, ¿e sposób aktywacji i nazwy pozycji w menu mog¹ ró¿niæ siê miêdzy producentami. Szczegó³ów nale¿y szukaæ w instrukcji obs³ugi swojego odtwarzacza. Po pojawieniu siê okienka nale¿y wpisaæ w niego klucz aktywacyjny sk³adaj¹cy siê z 8 znaków, podany na stronie internetowej rejestracji urz¹dzenia, a nastêpnie zaznaczyæ i wybraæ przycisk kontynuacji. Je¿eli bêdzie wystêpowa³ jaki problem w procesie rejestracji, nale¿y odnieæ siê do instrukcji obs³ugi urz¹dzenia. 3.11. Jak mogê odkodowaæ Digital Video za pomoc¹ Dr. DivX? To bêdzie naj³atwiejszy przewodnik jaki kiedykolwiek czyta³e. Dr. DivX jest najprostsz¹ aplikacj¹ tego typu. · Krok 1. Kliknij na ikonê przedstawiaj¹c¹ kamerê cyfrow¹. Wybierz urz¹dzenie, z którego chcesz pobraæ dane i nacinij OK. Pojawi siê okno podgl¹du TV. W³¹cz odtwarzanie na kamerze i znajd czêæ, któr¹ chcesz skompresowaæ. Kliknij przycisk MARK IN na pocz¹tku czêci, któr¹ chcesz skompresowaæ i przycisk MARK OUT na jej koñcu. Kiedy ju¿ prawid³owo ustawi³e znaczniki kliknij przycisk NEXT. · Krok 2 Wybierz wyjcie. Po wybraniu wejcia nale¿y tak¿e wybraæ odpowiednie wyjcie. Jeli chcemy uzyskaæ odpowiedni rozmiar pliku, nale¿y wpisaæ to w pierwszej czêci. Tutaj mo¿na wybraæ ile plików o danym rozmiarze uzyskamy. Np 1 plik 700MB albo 100MB. Jeli po prostu chcesz uzyskaæ odpowiedni¹ jakoæ i nie interesuje Ciê rozmiar pliku mo¿esz po prostu wybraæ miêdzy wysok¹, redni¹ i nisk¹ jakoci¹. Wszystkie one wygl¹daj¹ dobrze po skompresowaniu, ale jakoæ rednia i niska pozwalaj¹ na ni¿sz¹ rozdzielczoæ ni¿ jakoæ wysoka. Wszystkie szczegó³y dotycz¹ce pliku pojawi¹ siê w okienku poni¿ej. Jeli chcesz byæ pewien, ¿e plik otworzy siê bez problemu na certyfikowanym urz¹dzeniu DivX, zaznacz odpowiedni poziom certyfikacji. · Krok 3 Kompresja Nastêpnie pojawia siê podsumowanie ustawieñ wejcia i wyjcia. Jeli wszystkie ustawienia siê zgadzaj¹, nale¿y po prostu klikn¹æ przycisk ENCODE. Jeli chcesz wykonaæ tê operacjê w trybie wsadowym, zaznacz odpowiedni¹ kratkê. Po zakoñczeniu kompresji pojawi siê okno z raportu, mo¿na tutaj odtworzyæ plik albo przejæ do jego poprawiania. Mo¿liwa jest tak¿e bardziej szczegó³owa zmiana ustawieñ. W tym trybie mo¿na kadrowaæ, zmieniaæ rozmiar i ustawienia dwiêku. Dr. DivX automatycznie kadruje obraz, ale mo¿na to wy³¹czyæ i rêcznie ustawiæ odpowiednie wartoci. Dr. DivX automatycznie wykrywa tak¿e proporcje obrazu, ale je tak¿e mo¿na rêcznie zmieniæ. W tym celu wystarczy przesun¹æ suwak do odpowiednich wartoci. Mo¿liwy jest podgl¹d wszystkich tych zmian na okienku podgl¹du. Jeli interesuj¹ nas bardziej szczegó³owe zmiany, nale¿y klikn¹æ przycisk ADVANCED SETTINGS. Tutaj znajduj¹ siê wszystkie szczegó³owe ustawienia dostêpne tak¿e w innych programach. Zosta³y one automatycznie ustawione przez program Dr. DivX przy wyborze wyjcia. Zmiana tych ustawieñ zmieni tak¿e plik wyjciowy. Jeli je zmienisz, mo¿liwe, ¿e nie uzyskasz takich efektów jak zak³ada³e. Mo¿liwe jest tak¿e dodanie filtrów. Wystarczy klikn¹æ przycisk ADD FILTER. Tutaj mo¿na dodaæ filtry w celu dalszej poprawy filmu wed³ug upodobañ. Dr. DivX ma otwarty interfejs programistyczny, wiêc wszystkie filtry bez problemu wspó³pracuj¹ z programem. Dziêki temu bez problemu mo¿na korzystaæ z filtrów dostarczonych wraz z programem VIRTUALDUB. 3.12. W jaki sposób zgrywaæ obraz na ¿ywo? Jako ¿e Dr. DivX jest jedn¹ z prostszych dostêpnych aplikacji, zgrywanie transmisji na ¿ywo tak¿e jest bardzo proste. · Krok 1: Nale¿y nacisn¹æ przycisk z opisem Live Capture (przechwytywanie na ¿ywo). Pojawi siê okienko, w którym bêdzie mo¿na wybraæ przechwytywanie z tunera lub z kamery. Nale¿y wybraæ swoje urz¹dzenie i klikn¹æ przycisk OK. Pojawi siê okno przechwytywania na ¿ywo. Nale¿y wybraæ w nim rozmiar obrazu docelowego, sposób po³¹czenia urz¹dzenia oraz iloæ klatek na sekundê w obrazie docelowym i w koñcu czas, przez jaki bêdzie w³¹czone zgrywanie. Odliczanie czasu rozpocznie siê po naciniêciu przycisku OK w Kroku 3. · Krok 2. Wybierz wyjcie: prawie gotowe. Po wybraniu wejcia nale¿y tak¿e wybraæ odpowiednie wyjcie. Jeli chcemy uzyskaæ odpowiedni rozmiar pliku, nale¿y wpisaæ to w pierwszej czêci. Tutaj mo¿na wybraæ, ile plików o danym rozmiarze uzyskamy. Np. 1 plik 700MB albo 100MB. Jeli chcesz uzyskaæ odpowiedni¹ jakoæ i nie interesuje Ciê rozmiar pliku, mo¿esz po prostu wybraæ miêdzy wysok¹, redni¹ i nisk¹ jakoci¹. Wszystkie one wygl¹daj¹ dobrze po skompresowaniu, ale jakoæ rednia i niska pozwalaj¹ na ni¿sz¹ rozdzielczoæ ni¿ jakoæ wysoka. Wszystkie szczegó³y dotycz¹ce pliku pojawi¹ siê w okienku poni¿ej. Jeli chcesz byæ pewien, ¿e plik otworzy siê bez problemu na certyfikowanym urz¹dzeniu DivX, zaznacz odpowiedni poziom certyfikacji. · Krok 3 Kompresja. Nastêpnie pojawia siê podsumowanie ustawieñ wejcia i wyjcia. Jeli wszystkie ustawienia siê zgadzaj¹, nale¿y po prostu klikn¹æ przycisk ENCODE. Jeli chcesz wykonaæ tê operacjê w trybie wsadowym, zaznacz odpowiedni¹ kratkê. Po zakoñczeniu kompresji pojawi siê okno z raportu, mo¿na tutaj odtworzyæ plik albo przejæ do jego poprawiania. Mo¿liwa jest tak¿e bardziej szczegó³owa zmiana ustawieñ. W tym trybie mo¿na kadrowaæ, zmieniaæ rozmiar i ustawienia dwiêku. Dr. DivX automatycznie kadruje obraz, ale mo¿na to wy³¹czyæ i rêcznie ustawiæ odpowiednie wartoci. Dr. DivX automatycznie wykrywa tak¿e proporcje obrazu, ale je tak¿e mo¿na rêcznie zmieniæ. W tym celu wystarczy przesun¹æ suwak do odpowiednich wartoci. Mo¿liwy jest podgl¹d wszystkich tych zmian na okienku podgl¹du. Jeli interesuj¹ nas bardziej szczegó³owe zmiany, nale¿y klikn¹æ przycisk ADVANCED SETTINGS. Tutaj znajduj¹ siê wszystkie szczegó³owe ustawienia dostêpne tak¿e w innych programach. Zosta³y one automatycznie ustawione przez program Dr. DivX przy wyborze wyjcia. Zmiana tych ustawieñ zmieni tak¿e plik wyjciowy. Jeli je zmienisz, mo¿liwe, ¿e nie uzyskasz takich efektów jak zak³ada³e. Mo¿liwe jest tak¿e dodanie filtrów. Wystarczy klikn¹æ przycisk ADD FILTER. Tutaj mo¿na dodaæ filtry w celu dalszej poprawy filmu wed³ug upodobañ. Dr. DivX ma otwarty interfejs programistyczny, wiêc wszystkie filtry bez problemu wspó³pracuj¹ z programem. Dziêki temu bez problemu mo¿na korzystaæ z filtrów dostarczonych SERWIS ELEKTRONIKI Cyfrowy format zapisu mediów DivX w pytaniach i odpowiedziach wraz z programem VIRTUALDUB. 3.13. Czy us³uga VOD (wideo na ¿¹danie) wspiera zarówno wypo¿yczenia, jak i zakup? Tak, us³uga DivX VOD wspiera zarówno wypo¿yczenia, jak i zakup materia³u wideo. Wypo¿yczenia trac¹ wa¿noæ po obejrzeniu filmu okrelon¹ iloæ razu, po up³ywie okrelonego czasu lub po wymianie systemu. Zakupione filmy nie trac¹ wa¿noci. 3.14. Nie mogê odtworzyæ filmu pobranego poprzez VOD. Przy próbie odtworzenia filmu pojawia siê b³¹d A network problem has occured (wyst¹pi³ problem z po³¹czeniem). Port 80 u¿ywany jest przy po³¹czeniach protoko³em HTTP, tym samym, który jest powszechnie u¿ywany przy przegl¹daniu stron internetowych. Port 443 z kolei u¿ywany jest przy protokole HTTPS, szyfrowanej i autoryzowanej wersji protoko³u HTTP. Odtwarzacz DivX musi mieæ mo¿liwoæ przesy³ania danych przez oba te porty ¿eby nawi¹zaæ po³¹czenie z dostawc¹ us³ug VOD w celu odtworzenia filmu. Wiêkszoæ oprogramowania typu firewall (zapór sieciowych) konfigurowanych jest wed³ug prostych zasad, tzn. Pozwól odtwarzaczowi DivX na wysy³anie informacji przez Internet. Ta prosta zasada pozwala odtwarzaczowi DivX przesy³aæ wszystkie rodzaje danych poprzez internet. Niektóre rodzaje zapór wymagaj¹ jednak bardziej z³o¿onych regu³, gdzie trzeba podaæ u¿ywany protokó³ komunikacji (TCP w tym wypadku) oraz numer portu (80,443). W takim wypadku regu³a bêdzie wygl¹da³a nastêpuj¹co: Pozwól programowi DivXPlayer.exe na komunikacjê TCP na portach 80,443 (w firewallach ró¿nych producentów regu³a ta bêdzie ró¿nie wygl¹da³a). Aby sprawdziæ swoje po³¹czenie, nale¿y wpisaæ w przegl¹darce adres: https://filelocator.divxlibrary.com. Jeli strona nie wywietli siê, oznacza to problem z ustawieniami bezpieczeñstwa w twoim komputerze. 3.15. W jaki sposób mogê uaktualniæ oprogramowanie DivX? Funkcja automatycznego uaktualniania systemu jest instalowana wraz z ka¿dym programem DivX. Aby dokonaæ aktualizacji, nale¿y wybraæ Menu Start -> Programy -> DivX -> Check for Updates (szukaj uaktualnieñ). Mo¿na tak¿e rêcznie pobraæ now¹ wersjê programu DivX i samodzielnie j¹ zainstalowaæ. 3.16. Przy odtwarzaniu filmów pojawiaj¹ siê pewne problemy. W jaki sposób mogê sprawdziæ, czy odtwarzany plik jest rzeczywicie filmem w formacie DivX i czy do jego odtwarzania u¿ywany jest oryginalny dekoder DivX? Przy ustalaniu oryginalnoci, warto pamiêtaæ o nastêpuj¹cych rzeczach: · filmy pobrane z Internetu przy pomocy technologii peerto-peer (a wiêc np. KaZaa, Grokster, BitTorrent) mog¹ w nazwie plików zawieraæ nazwê DivX, mimo ¿e s¹ w innym formacie, · do odtwarzania plików zakodowanych w formacie DivX nale¿y u¿ywaæ oryginalnych filtrów DivX. Czasem inne dekodery przejmuj¹ odtwarzanie filmów DivX, co skutkuje ni¿sz¹ jakoci¹ odtwarzania. · podczas odtwarzania plików mog¹ byæ stosowane tak¿e inne, nieoryginalne filtry. Aby jednoznacznie ustaliæ przyczynê b³êdów, nale¿y pobraæ program Gsport firmy Headbands i odtworzyæ w nim in- teresuj¹cy nas plik DivX. Nale¿y sprawdziæ, czy w polu Video Format wartoæ Codec 4CC jest jedna z poni¿szych: · DIVX · DIVX6 · DIVX50 · DIV4 · DIV3 · DIVX1 Jeli wartoæ Codec 4cc jest ró¿na od powy¿szych, oznacza to, ¿e plik nie zosta³ zakodowany przy u¿yciu DivX. W polach Proposed Codec Solutioons and Test Section (Proponowane Rozwi¹zania i Testy) pod MS A/V nale¿y klikn¹æ pierwszy przycisk. Pole Video Path (cie¿ka wideo) powinna zawieraæ: 1. DivX Decoder Filter (filtr dekodera DivX) jeli Video Path nie zawiera tego tekstu, wtedy nie jest u¿ywany oryginalny filtr dekoduj¹cy DivX. 2. Najprostsze pole Video Path wygl¹da tak: (S) -> AVI Splitter -> DivX Decoder Filter -> (R). Jeli Video Path ró¿ni siê od tego, oznacza to, ¿e inne filtry wp³ywaj¹ na odtwarzanie pliku DivX. Przy kontaktowaniu siê z kimkolwiek w sprawie rozwi¹zania problemu nale¿y zawrzeæ tê informacjê. Nastêpnie nale¿y klikn¹æ drugi przycisk. Film powinien odtworzyæ siê, jeli wszystko jest w porz¹dku. W przeciwnym wypadku nale¿y wys³aæ e-maila do dzia³u wsparcia technicznego firmy DivX wraz z opisem problemu i informacjami o wynikach uzyskanych w programie Gspot. 3.17. Gdzie mo¿na znaleæ wskazówki do korzystania z oprogramowania DivX? Przewodniki u¿ytkownika dostêpne s¹ na stronach internetowych www.divx.com. 3.18. Gdzie mo¿na znaleæ historiê rozwoju programu DivX Player 6? Poni¿ej znajduj¹ siê podstawowe ró¿nice miêdzy poszczególnymi wersjami programu DivX Player w wersji 6. Ponadto na stronie www.divx.com mo¿na ledziæ i zg³aszaæ nowe b³êdy pojawiaj¹ce siê w oprogramowaniu DivX. · Wersja 6.6 Nowoci: - DFX Audio Enhancer lepsza jakoæ dwiêku w formacie MP3 w filmach. Ulepszenia: - Program korzysta z nowszej wersji dekodera (6.6.2), co skutkuje w lepszej jakoci odtwarzanych filmów. - Uaktualniono silnik konwersji. Rozwi¹zane problemy: - Rozwi¹zano problem wystêpuj¹cy przy odtwarzaniu niektórych filmów DivX zawieraj¹cych menu. · Wersja 6.5 Nowoci: - Wsparcie dla zewnêtrznych napisów - od tej wersji mo¿na ogl¹daæ filmy z w³asnymi napisami w formacie .srt - Wsparcie PAR. Ulepszenia: - DivX Player korzysta z nowszej wersji dekodera (6.6.1). - Uaktualniony silnik nagrywania p³yt. Rozwi¹zane problemy: - Niepoprawne wywietlanie interfejsu u¿ytkownika w systemie operacyjnym Windows Vista z interfejsem Aero. SERWIS ELEKTRONIKI Cyfrowy format zapisu mediów DivX w pytaniach i odpowiedziach · Wersja 6.4.3 Nowoci: - DivX Player korzysta z nowszej wersji dekodera (6.5.1). Ulepszenia: - Zwiêkszono limit znaków w hale u¿ytkownika DivX do 20 znaków. - Ustabilizowano korzystanie z przyciska pauzy. Rozwi¹zane problemy: - Rozwi¹zano problem usuwania filmów w mened¿erze publikowania filmów. · Wersja 6.4.2 Ulepszenia: - Ustabilizowano silnik nagrywania. Rozwi¹zane problemy: - Ponownie dzia³a funkcja odtwarzania filmów prosto z Internetu poprzez podanie adresu URL. - Poprawione wywietlanie czasu przy przesuwaniu suwaka postêpu filmu. - Rozwi¹zano problem wywietlania programu na dwóch monitorach. · Wersja 6.4.1 Ulepszenia: - W menu kontekstowym pojawiaj¹cym siê po klikniêciu prawego przycisku myszy mo¿na edytowaæ ustawienia odtwarzacza. Rozwi¹zane problemy: - Rozwi¹zano problem braku dwiêku podczas odtwarzania filmów z dwiêkiem w formacie MP3. - W trybie pe³noekranowym dzia³a skrót klawiaturowy Ctrl+P do wywo³ywania ustawieñ odtwarzacza. - Rozwi¹zano problem pojawiaj¹cego siê okienka z komunikatem Downloading more data (pobieranie dalszych danych) podczas odtwarzania filmu. - Po uruchomieniu program pojawia siê na ekranie, a nie tylko w zasobniku systemowym. - Po usuniêciu filmu w oknie Stage6 pojawia siê on jako usuniêty w mened¿erze publikacji. - W nazwach plików w oknie All Videos (wszystkie filmy) pojawia siê rozszerzenie .divx. - Po opublikowaniu filmu w oknie Stage6, nazwa pliku pojawia siê w mened¿erze publikacji. - Po zamkniêciu odtwarzacza w czasie wysy³ania pliku, wysy³anie jest domylnie wznawiane wraz z ponownym uruchomieniem odtwarzacza. - Rozwi¹zano problem rozpoznawania napêdów CD-ROM i DVD-ROM. · Wersja 6.4 Ulepszenia: - W nowych instalacjach, katalog z filmami (DivX Movies) jest automatycznie tworzony w katalogu Moje Wideo w dokumentach u¿ytkownika. - Biblioteka mediów wywietla tylko multimedia danego u¿ytkownika. Rozwi¹zane problemy: - Odtwarzacz DivX, je¿eli zosta³ zainstalowany przez administratora w systemie Windows, mo¿e byæ uruchamiany tak¿e przez u¿ytkownika z ograniczeniami. · Wersja 6.3.2 Nowoci: - W filmach zawieraj¹cych dwiêk w formacie MP3 pojawi³o siê wsparcie dla dwiêku przestrzennego w formacie 5.1. · Wersja 6.3 Nowoci: - Zintegrowano publikowanie filmów w internecie. Ulepszenia: - DivX Player korzysta z nowszej wersji dekodera (6.2.5), z lepszymi filtrami wyostrzaj¹cymi. - Zwiêkszono wydajnoæ i stabilnoæ odtwarzacza. - Znacznie ulepszono wywietlanie napisów w filmach DivX. - Rozwi¹zano problem braku synchronizacji dwiêku z obrazem w niektórych plikach. Rozwi¹zane problemy: - Rozwi¹zano problemy z dwiêkiem wystêpuj¹ce w niektórych kartach dwiêkowych. - Odtwarzacz DivX mo¿e ju¿ odtwarzaæ pliki wideo o rozmiarze wiêkszym ni¿ 2GB. - Odtwarzacz DivX mo¿e ju¿ odtwarzaæ pliki w standardzie AVI 2.0. - Poprawiono wywietlanie plików w formatach Windows Media Video, ASF i innych, niebêd¹cych w formacie DivX. - Poprawiono odzyskiwanie has³a przez przegl¹darkê. · Wersja 6.2 Nowoci: - Dodano mo¿liwoæ tworzenia list odtwarzania. - Mo¿liwoæ dodawania wielu plików do biblioteki multimediów poprzez przeci¹ganie ich i upuszczanie. Ulepszenia: - Dodawanie filmów do list odtwarzania (teraz zwanych kolekcjami) jest znacznie szybsze. Rozwi¹zane problemy: - Usuniêto domylne ustawianie aktywnoci okna z poziomu g³onoci, przez co mo¿na korzystaæ ze skrótów klawiaturowych zaraz po w³¹czeniu programu. - Rozwi¹zano problem, powoduj¹cy znaczne zu¿ycie procesora podczas dzia³ania programu. - Zmiana ustawieñ w oknie po obróbce filmu przynosi teraz efekty. - Rozwi¹zano problem powoduj¹cy nieprawid³owe oznaczanie filmów w mened¿erze pobierania, jeli zmieniono ich kolejnoæ. - Rozwi¹zano problem pojawiaj¹cy siê przy importowaniu plików zawieraj¹cych wielkie litery do mened¿era multimediów. · Wersja 6.1.1 Nowoci: - Domylna skórka pozwalaj¹ca u¿ytkownikom ukrywaæ zarówno mened¿er multimediów, jak i opcje nagrywania. - Zintegrowano z dekoderem DivX w wersji 6.1.1. Ulepszenia: - Odtwarzacz DivX uruchamia siê znacznie szybciej. Rozwi¹zane problemy: - Naprawiono funkcjê nagrywania p³yt dla systemów operacyjnych w jêzyku japoñskim. - Dwiêk i napisy s¹ automatycznie ustawiane do domylnego jêzyka systemu operacyjnego. - Odtwarzacz nie zmienia efektów systemu operacyjnego. - Przycisk wyciszania dwiêku dzia³a ju¿ prawid³owo. · Wersja 6.1 Nowoci: - Nowa zintegrowana funkcja nagrywania p³yt pozwala na ³a- SERWIS ELEKTRONIKI Odpowiadamy na pytania Czytelników twe nagrywanie filmów z poziomu programu DivX Player. - Nowy mened¿er mediów pozwala na ³atwe zarz¹dzanie kolekcjami multimediów. - Odtwarzacz DivX wspiera pobieranie z wielu róde³ i automatycznie dodaje pobrane filmy do kolekcji. - Certyfikowane urz¹dzenia mog¹ byæ aktywowane bezporednio z programu DivX Player - Dodano przycisk pozwalaj¹cy na dostêp do zaawansowanych funkcji odtwarzania. - Dodano dekoder DivX w wersji 6.1 Ulepszenia: - Zwiêkszono wydajnoæ odtwarzania filmów w formacie DivX. Rozwi¹zane problemy: - Naprawiono ustawienie jasnoci, kontrastu i nasycenia. - Rozwi¹zano problem spowolnionego odtwarzania AC-3. - Rozwi¹zano synchronizacjê dwiêku na niektórych zintegrowanych kartach dwiêkowych. · Wersja 6.0 Nowoci: - Wsparcie dla DivX Media Format. DivX Player mo¿e teraz odtwarzaæ pliki .divx, razem z ich zaawansowanymi funkcjami, czyli interaktywnym menu, rozdzia³ami, maksymalnie omioma ró¿nymi jêzykami w napisach i cie¿kach dwiêkowych oraz znacznikami XTAG. - Zaawansowane funkcje DivX Media Format dostêpne s¹ po klikniêciu w menu kontekstowym prawego przycisku myszy rodkowym przyciskiem myszy. - Ustawienia DivX Media Format dostêpne s¹ w ustawieniach programu DivX Player. - Zawiera dekoder DivX w wersji 6, zapewniaj¹cy odtwarzanie filmów w wysokiej jakoci. - Wprowadza wsparcie dla plików wiêkszych ni¿ 2GB. - Zwiêkszono wydajnoæ obróbki po kompresji. - Wsparcie dla skórki DivX6. Rozwi¹zane problemy: - Usprawnione uruchamianie programu. 3.19. Dlaczego podczas ogl¹dania filmu brak dwiêku? Zazwyczaj jest kilka podstawowych przyczyn braku dwiêku. Jednym z nich jest wy³¹czony dwiêk w systemie operacyjnym. Ponadto, najczêstsz¹ przyczyn¹ braku odtwarzania dwiêku jest brak odpowiednich kodeków dwiêkowych lub brak wsparcia danej karty dwiêkowej. Rozwi¹zanie mo¿e przynieæ otworzenie filmu w programie Gspot firmy HeadBands. Jeli nie mamy zainstalowanego kodeku potrzebnego do otwarcia strumienia audio, Gspot poinformuje, jaki kodek nale¿y pobraæ. Wiêkszoæ kodeków jest dostêpna w internecie i ich pobranie nie powinno stanowiæ wiêkszego problemu. 3.20. Podczas konwersji programem DivX Converter pojawia siê b³¹d: I'm missing an AC3 filter lub I'm getting a Tag 8192 error. Jak rozwi¹zaæ ten b³¹d? Najprociej jest po prostu pobraæ filtr AC3. Jego wyszukanie w internecie nie powinno stanowiæ wiêkszego problemu. Jeli filtr AC3 jest ju¿ zainstalowany, jednak ca³y czas pojawia siê komunikat o b³êdzie, oznacza to, ¿e zosta³ zainstalowany filtr AC3filter v. 0.68b (w zestawie Nimo Codec pojawia siê on jako AC3 decoder filter). Mimo ¿e filtr ten dzia³a dobrze z odtwarzaczami wykorzystuj¹cymi silnik DirectShow (m.in. Windows Media Player), nale¿y zainstalowaæ inny dekoder AC3 (Dolby Digital). Nale¿y zainstalowaæ (lub zarejestrowaæ) pliki iviaudio.ax i mpgaudio.ax. S¹ one dostêpne miêdzy innymi z instalacj¹ programu WinDVD. Nale¿y tak¿e zainstalowaæ pliki ac3audio.ax i decaudio.ax. S¹ one dostêpne tak¿e w zestawie Nimo Codec Pack (oznaczone s¹ jako AC3 Audio Decoder, nie myliæ z AC3 decoder filter opisanym powy¿ej). Nie nale¿y siê tak¿e dziwiæ temu, ¿e strumienie audio AC3 zawarte w plikach avi maj¹ problemy z synchronizacj¹ dwiêku. Do AC3 o wiele lepiej nadaj¹ siê kontenery Ogm lub Matroska. Proponuje siê równie¿ pobranie AC3 w wersji 1.1.0 lub ni¿szej dla najlepszych efektów. } Odpowiadamy na pytania Czytelników Jak mo¿na zapisaæ muzykê z urz¹dzenia zewnêtrznego na dysk twardy DMR-EH52? Nagrywarki DVD/HDD typu DMR-EH52 firmy Panasonic s¹ wyposa¿one w twardy dysk o pojemnoci 80GB. Urz¹dzenia te, aczkolwiek pozwalaj¹ na odtwarzanie takich formatów, jak: CD-R/RW, DVD-R/RAM, DVD-RW, DVD+RW, DVD+R, DVD-audio, DVD-video, JPEG-CD, S/VCD MP3-CD, audioCD, MPEG-2 s¹ przystosowane do nagrywania jedynie obrazów z dwiêkiem towarzysz¹cym, a nie samej muzyki. Nagrywanie na twardym dysku pozwala na zapisanie do 142 godzin materia³u wizyjnego z dwiêkiem Dolby Digital 2.0. Niedogodnoæ braku bezporedniego zapisu dwiêku mo¿na obejæ nagrywaj¹c muzykê z dodatkowym obrazem: np. z nieruchom¹ plansz¹ (zdjêciem) lub sekwencj¹ obrazów filmowych. W tym celu nale¿y za pomoc¹ kabla cinch (z podwójnymi przewodami np. czerwony + bia³y) pod³¹czyæ ród³o muzy- 48 ki (odtwarzacz CD, MP3, magnetofon, itp.) do wejcia AV3 nagrywarki DMR-EH52. Nastêpnie w celu pod³o¿enia obrazu (zdjêæ czy filmu) nale¿y wyjcie aparatu (kamery) cyfrowego lub kamery (kamkordera) pod³¹czyæ równie¿ do nagrywarki. Aby mieæ pewnoæ, ¿e dokonane nagranie muzyki wraz z towarzysz¹cym obrazem na twardym dysku, a nastêpnie przekopiowane na p³ytê DVD bêdzie mog³o byæ bez problemów odtwarzane na dowolnym odtwarzaczu DVD, nale¿y procedurê nagrywania na twardy dysk wykonywaæ w trybie SP. Istnieje mo¿liwoæ pojedynczego przekopiowywania poszczególnych utworów z nonika na twardy dysk i nadawania im tytu³ów. Na zakoñczenie, o ile oczywicie jest taka potrzeba, mo¿na dokonan¹ wi¹zankê utworów skopiowaæ na czyst¹ p³ytê DVD. Tak skomponowana i nagrana p³yta bêdzie mo¿liwa do odtwarzania w odtwarzaczu DVD w sposób ci¹g³y, w dowolnej kolejnoci lub poprzez wybranie okrelonego tytu³u, czy numeru utworu. } SERWIS ELEKTRONIKI 9/2008