aktualny program na maj i czerwiec 2015

aktualny program na maj i czerwiec 2015

Wydział Filologiczny Uniwersytetu Śląskiego od wielu lat współpracuje ze szkołami
ponadgimnazjalnymi.
Oferta na rok 2014/2015 obejmuje prelekcje, wykłady, warsztaty, dni otwarte
poszczególnych instytutów, spotkania w ramach działalności kół naukowych i wiele
innych imprez.
Zapraszamy uczniów i nauczycieli.
Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc prosimy o zgłaszanie uczestnictwa
indywidualnego i grupowego osobom kontaktowym.
imprezy cykliczne, organizowane przez cały rok akademicki
Instytut Filologii Germańskiej Cykliczne spotkania Koła Germanistów (raz w miesiącu – po ustaleniu harmonogramu
wyznaczone zostaną konkretne dni).
kontakt: Alan Rymarczyk, [email protected]
Instytut Filologii
Wschodniosłowiańskiej
Warsztaty dla szkół średnich „Spotkania ze współczesną Rosją”
Projekt organizowany przez Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej pod patronatem
Stowarzyszenia Współpracy Polska-Wschód proponuje warsztaty prowadzone przez
studentów Instytutu w szkołach ponadgimnazjalnych, których celem jest promowanie
wiedzy na temat kultury rosyjskiej, przełamywanie stereotypów o Rosji, zachęcenie
młodzieży do zdobycia wiedzy o życiu, języku i kulturze Rosjan.
Program warsztatów obejmuje następujące zagadnienia: sztuka rosyjska, geografia Rosji –
co warto zwiedzić w Rosji, kultura rosyjska w grach komputerowych, Rosja w Internecie,
kuchnia rosyjska – wspólne gotowanie i degustacja tradycyjnych dań rosyjskich, kultura
ludów rosyjskich, charakterystyczne święta rosyjskie.
Warsztaty odbywać się będą cyklicznie po ustaleniu terminów ze szkołami.
Szczegółowy opis warsztatów: https://prezi.com/mfgap1zkc2am/warsztaty-spotkania-zrosja/
Kontakt: dr Monika Karwacka, [email protected]
maj 2015
Instytut Kultur
i Literatur Anglojęzycznych
6-7 maja - Dni Kultury Kanadyjskiej.
Days of Canadian Culture at the University of Silesia May 06-07, 2015
A. Indigenous identity as expressed in personal narratives and video-filmmaking
B. English Canadian theatre and television – expanding identity programming
Organizer:
Canadian Studies Centre
Department of American and Canadian Studies,
Institute of English Cultures and Literatures, University of Silesia
, Venue: Sosnowiec, ul. Gen. Stefana Grota-Roweckiego 5, Sala Rady Wydziału 2
OPENINING OF THE DAYS OF CANADIAN CULTURE AT THE
PROGRAM for May 06th , 2015
UNIVERSITY OF SILESIA. GREETINGS AND OPENING
(Wednesday) 10:00-10:10 All events
REMARKS
take place in SALA RADY WYDZIAŁU
10:10-10:20 10:20-11:20
H.E. Mrs. Alexandra Bugailiskis, Ambassador of Canada to
Poland
OPENING SPEECH
Shirley Hardman (University of Fraser Valley)
11:20-11:40
Indigenous Women in Leadership: One Stó:lō Woman’s
story. The Lens of Empowerment Project: : women’s
citizenship and identity in Stó:lō territory expressed in
video-filmmaking
Coffee break
11:40-13:00
Lindsay Thistle, Trent University
13:00-15:00
15:10-16:10
Expanding Identity: An Introduction to Contemporary
Canadian Theatre
Lunch break
Shirley Hardman (University of Fraser Valley)
Indigenous Stories : Escaping the Window to become a
Looking Glass
16:10-16:40
Rafał Madeja, University of Silesia
16:45 – 18:15
Indigenous Environmental Knowledge: Canada’s New
Paradigm on Global Climate Change”
University of Silesia students performing scenes from
selected Canadian Plays
Live performance!
Instytut Filologii Germańskiej Dni Austriackie
07.05.2015, 13.15
sala 0.2
oraz
07.05.2015, 13.15 Uhr, Raum 0.2
21.05.2015, 16.30,
sala 3.29
Dr hab. Martin Langner, prof. UP im. KEN w Krakowie: „Austriaccy dramatopisarze
na scenie wiedeńskiego Burgtheater w roku 1848.”
Wykład w języku niemieckim, poświęcony m.in. dramatopisarzowi Hebbelowi i jego
małżonce oraz sytuacji politycznej około roku 1848. Prof. Langer jest prezydentem
niemieckiego stowarzyszenia naukowego „Hebbel-Gesellschaft”.
Prof. Dr. Martin Langner, UP Kraków: „Österreichische Dramatiker auf der Bühne
des Burgtheaters 1848. Macht der Kunst?“
Der Vortrag ist u.a. Hebbel und seiner Gemahlin gewidmet, sowie den politischstaatsphilosophischen Umständen jener Zeit. Der Vortragende ist Vorsitzender der
deutschen Hebbel-Gesellschaft.
21.05.2015, 16.30 Uhr, Raum 3.29
Dr Karsten Dahlmanns, warsztaty historyczno-realioznawcze dla nauczycieli języka
niemieckiego: „Czy Austriacy są Niemcami?”
Dr. Karsten Dahlmanns, Landeskunde-Werkstatt für Lehrer: „Sind Österreicher
Deutsche?“
kontakt: dr Karsten Dahlmanns, [email protected]
Instytut Języków Romańskich
i Translatoryki
Première Journée d’Études des Étudiants:
« De la littérature populaire vers la littérature fantastique »
7 maj 2015, 11h30 – 14h45, s. 0.1
Organizatorami są studenci IJRiT: Aleksandra Bogusławska, Anna Swoboda oraz Adam
Niglus, natomiast koordynatorem przedsięwzięcia jest mgr Agnieszka Loska.
Program:
11h30 : Otwarcie : Prof. dr hab. Halina Widła
1. La littérature populaire :
Modérateur: Adam Niglus
11h40-11h55 : Marta Cyrankowska : « La notion de littérature populaire. Vers la définition
du roman populaire. »
11h55-12h10: Adam Barabasz : « Les femmes des romans d'Eric Emmanuel Schmitt l'approche sémiologique. »
12h10-12h25: Anna Swoboda : « Le silence du stigmatisé dans le recueil La Préférence
Nationale de Fatou Diome. »
12h25-12h35 : Discussion
2. Les genres voisins du fantastique :
Modérateur : Anna Swoboda
12h35-12h50 : Aleksandra Bogusławska « L’espace gothique dans Les Misérables de Victor
Hugo. »
12h50-13h05 : Monika Światłowska : « L’hybridité dans les romans choisis de Guillaume
Musso. »
13h05-13h15 : Pause café
13h15-13h30 : Bartłomiej Łopatka : « J.R.R. Tolkien - more than an author of The Lord of
the Rings. »
13h30-13h40 : Discussion
3. La littérature fantastique
Modérateur : Bartłomiej Łopatka
13h40-13h55 : Adam Niglus : « Le chaos fantastique - le problème de la définition du genre.
»
13h55-14h10 : Olga Kaczmarczyk : « La polyvalence de phénomène fantastique - fantôme
dans les œuvres choisies de Théophile Gautier. »
14h10-14h25 : Anna Kosierkiewicz : « Le vampire - les précisions terminologiques et la
description de la créature sur la base de l'analyse d'Encyclopedia of Vampire Mythology de
Theresa Bane. »
14h25-14h35 : Discussion
14h35-14h45 : Zamknięcie : dr hab. Katarzyna Gadomska i mgr Agnieszka Loska
IV Symulacja Konferencji
„Wielojęzyczność w Unii Europejskiej”
11.05.2015, godz. 13.00-15.00
Rektorat Uniwersytetu Śląskiego, ul. Bankowa 12, 40-007 Katowice
Aula im. Kazimierza Lepszego
Pod patronat honorowym
JM Rektora Uniwersytetu Śląskiego
oraz
Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej w Polsce
Organizator:
Sekcja Tłumaczeń Konferencyjnych Studenckiego Koła Naukowego AssoSosno
działającego w
Instytucie Języków Romańskich i Translatoryki .
*Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc osoby zainteresowane wzięciem udziału w
Symulacji Konferencji proszone są o wcześniejszą rezerwację przesyłając zgłoszenie na
adres [email protected]
PROGRAM
Wielojęzyczność w Europie *
1. Aleksandra Serwotka,– „Wielojęzyczność w Unii Europejskiej” (FR)
2. Marta Jacek – „Unijna polityka wielojęzyczności” (ENG)
3. Krystyna Stachura – „Kierunek – wielojęzyczność” (FR)
4. Mateusz Stasica – „ Języki stosowane – kierunek inny niż wszystkie?” (ENG)
5. Anne-Sophie Basta-Szczygieł – „Wielojęzyczność w praktyce” (FR)
Wielojęzyczni Europejczycy **
1. Sławomir Wasiński, Agnieszka Kempka– „Wielojęzyczność – jasna czy ciemna strona
mocy?” (ENG)
2. Marcelina Kopaczka, Małgorzata Wylęgała – „Wielojęzyczność w mikroskali, czyli włoskie
regiony” (IT)
3. Kamil Środa – „Wielojęzyczność w makroskali, czyli języki stosowane” (ENG)
4. Aleksandra Bator – „ Erasmus – studia w wielojęzycznym wydaniu” (IT)
5. Iwo Czerniejewski – „Języki stosowane – wielojęzyczna szkoła przetrwania” (ENG)
Konferencję poprowadzą Monika Wydrzyńska i Dominik Falkus (PL)
* - wystąpienia będą tłumaczone na języki: angielski, polski i francuski
Cykl zajęć dla klas IV, V i VI szkół podstawowych
Zajęcia językowo-cywilizacyjne
18 maja 2015 w godz. 13.30- 16.15
Prowadzący zajęcia: dr Barbara Taraszka-Drożdż, dr Aleksandra Chrupała, dr Anna
Dolata-Zaród
Zajęcia odbywać się będą równolegle w salach: 2.4, 2.48 oraz 2.51, zachowując formę lekcji
z przerwami.
czerwiec 2015
10.06.2015
Instytut Filologii
Wschodniosłowiańskiej
Międzynarodowy Dzień Języka Rosyjskiego w IFW (edycja trzecia)
Widowisko o charakterze poetycko-muzycznym, w którym biorą udział młodzi (szkoły
gimnazjalne oraz ponadgimnazjalne) artyści, mający niepowtarzalną okazję zaprezentować
społeczności akademickiej i zaproszonym gościom swoje talenty i owoce zainteresowania
kulturą
rosyjską.
Organizator:
Koło
Naukowe
Rusycystów
[email protected]
kontakt: dr Lidia Mięsowska, [email protected]
Szczegółowe
informacje
www.ifw.us.edu.pl
wkrótce
na
UŚ
stronach:
„Rosyjska
Ruletka”,
www.rosyjskaruletka.edu.pl,