Informacja z XXVIII sesji Rady Miejskiej w

Informacja z XXVIII sesji Rady Miejskiej w

nr 155 czerwiec 2016
Informacja z XXVIII sesji
Rady Miejskiej w Sulechowie
nr 130/maj 2014
XXVIII Sesja Rady Miejskiej w Sulechowie została zwołana na dzień 17 maja
2016 r. Jak się okazało najważniejszym punktem obrad stało się procedowanie
nad wnioskiem grupy radnych o odwołanie I Wiceprzewodniczącej Rady
Miejskiej Barbary Suwały oraz Przewodniczącej Komisji do Spraw Wsi Elżbiety
Musiałek. W związku ze zmianami w koalicji nowym I Wiceprzewodniczącym
Rady Miejskiej w Sulechowie został Czesław Grzeszyński, natomiast radny
Piotr Bodnar zastąpił radną Elżbietę Musiałek na stanowisku Przewodniczącej
Komisji. W czasie obrad rada przyjęła następujące uchwały:
1. 0007.217.2016 w sprawie zmiany uchwały
Nr 0007.158.2015 Rady Miejskiej w Sulechowie z dnia
15 grudnia 2015 r. w sprawie uchwały budżetowej
Gminy Sulechów na rok 2016.
2. 0007.218.2016 w sprawie zmiany uchwały
Nr 0007.157.2015 Rady Miejskiej w Sulechowie z dnia
15 grudnia 2015 r. w sprawie uchwalenia Wieloletniej
Prognozy Finansowej Gminy Sulechów na lata 20162022
3. 0007.219.2016 w sprawie przystąpienia do sporządzenia projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części terenów w obrębie
geodezyjnym Nowy Świat
4. 0007.220.2016 w sprawie przystąpienia do sporządzenia projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części terenów w obrębie
geodezyjnym Mozów
5. 0007.221.2016 w sprawie nadania nazwy ulicy
gminnej drodze wewnętrznej położonej w obrębie
1 miasta Sulechów
6. 0007.222.2016 w sprawie opinii dotyczącej objęcia
przez gminę Sulechów udziałów w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością
7. 0007.223.2016 w sprawie wyboru sołtysa i rady
sołeckiej sołectwa Pomorsko w Gminie Sulechów
8. 0007.224.2016 w sprawie zaopiniowania projektu
planu ochrony dla rezerwatu przyrody „Radowice”
9. 0007.225.2016 w sprawie stwierdzenia odwołania I
Wiceprzewodniczącego Rady Miejskiej w Sulechowie
10. 0007.226.2016 w sprawie stwierdzenia wyboru I
Wiceprzewodniczącego Rady Miejskiej w Sulechowie
11. 0007.227.2016 w sprawie odwołania Przewodniczącego Komisji Do Spraw Wsi Rady Miejskiej
w Sulechowie
12. 0007.228.2016 w sprawie powołania Przewodniczącego Komisji Do Spraw Wsi Rady Miejskiej
w Sulechowie
Ponadto informujemy, iż treści uchwał Rady Miejskiej
w Sulechowie z obecnej oraz poprzednich kadencji
dostępne są na stronie internetowej http://www.
bip.sulechow.pl/bipkod/002/013. Serdecznie zapraszamy również do śledzenia obrad na żywo on-line
w każdy trzeci wtorek miesiąca o godzinie 14:00
pod adresem http://sulechow.skycms.com.pl/7/1/
transmisja-on-line.html. Dostępne są również nagrania archiwalne pod adresem http://sulechow.skycms.
com.pl/8/2/archiwum-nagran.html. Zapraszamy!
BB
Biuletyn Informacyjny nr 155
2
Czerwiec 2016
O Miejskim Obszarze Funkcjonalnym
i Zintegrowanych Inwestycjach Terytorialnych
rozmawiamy z Panią Alicją Makarską
– Członkiem Zarządu Województwa Lubuskiego
Koncepcja Przestrzennego Zagospodarowania Kraju 2030 wprowadziła do planowania strategicznego
na każdym szczeblu administracyjnym współzależność celów polityki
przestrzennej z celami polityki regionalnej, a co za tym idzie – obszary funkcjonalne. W województwie
lubuskim funkcjonują dwa Miejskie
Obszary Funkcjonalne. Proszę powiedzieć jakie warunki należało spełnić
i w jakim celu zostały one ustanowione?
Miejskie Obszary Funkcjonalne (MOF)
to nowa forma wsparcia realizowana
w obecnej perspektywie finansowej UE.
Jej zasadniczą cechą jest wyjście poza bazowanie na sztywnych granicach administracyjnych. Takie podejście daje większe
możliwości oddziaływania projektów
unijnych, gwarantując tym samym stosowanie kompleksowych rozwiązań. Idea
powstania MOF opiera się na prowadzeniu działań służących rozwiązywaniu
problemów gospodarczych, środowiskowych, klimatycznych, demograficznych
i społecznych, które mają wpływ na
obszary miejskie. Oczywistym jest, że
problemy te nie zamykają się tylko
w granicach stolic województwa i powinny obejmować również swoim zasięgiem
gminy wokół stolic, powiązane z nimi
funkcjonalnie. Takie podejście pozwala
na zastosowanie całościowych rozwiązań na konkretnym obszarze.
Instrumentem wspierającym rozwój
Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego
(MOF) są Zintegrowane Inwestycje Terytorialne (ZIT). Proszę w sposób zwięzły powiedzieć czym się charakteryzują
i komu są one dedykowane?
Szczególnym przykładem instrumentu, który pozwala na realizację wsparcia
skierowanego dla miast wojewódzkich
i gmin z ich otoczenia są Zintegrowane
Inwestycje Terytorialne- ZIT-y. To przede
wszystkim duże wyzwanie dla stolic województwa – Gorzowa Wielkopolskiego
i Zielonej Góry oraz ich partnerów. Bez
wątpienia ich powstanie niesie również
za sobą większą odpowiedzialność dla
obu stolic. Są jednak duże plusy tego rozwiązania. Partnerstwa, które zawiązały
się do realizacji zadań związanych z wydatkowaniem w naszym regionie ponad
107 milionów euro mają zdecydowanie
większy wpływ na inwestowanie tych
pieniędzy w sposób celowy i zgodny
z realnymi potrzebami, uwzględniającymi współzależność dużych ośrodków
miejskich z przylegającymi do nich gminami. Mieszkańcy tych gmin są często
powiązani ze stolicami regionu – tam
realizują swoje podstawowe pragnienia
społeczne związane z kulturą, rekreacją,
zdrowiem, pracą oraz edukacją.
Na tej podstawie wyznaczono Miejski Obszar Funkcjonalny Gorzowa Wlkp.,
który tworzą: Miasto Gorzów Wielko-
Jeden z budynków przeznaczonych
do termomodernizacji
polski - rdzeń obszaru funkcjonalnego,
Gmina Kłodawa, Gmina Santok, Gmina
Deszczno, Gmina Bogdaniec, natomiast
Miejski Obszar Funkcjonalny Zielonej
Góry, tworzą: Miasto Zielona Góra - rdzeń
obszaru funkcjonalnego, Gmina Czerwieńsk, Gmina Świdnica, Gmina Sulechów, Gmina Zabór.
Na jakich zasadach będą realizowane inwestycje w ramach ZIT?
Samorządy były zobligowane do zawiązania zinstytucjonalizowanej formy
partnerstwa i przygotowania wspólnej
Strategii ZIT, która zawiera najważniejsze cele i przedsięwzięcia przewidziane
do realizacji. Zgodnie
z wymogami Komisji
Europejskiej
Instytucja Zarządzająca,
której rolę pełni Zarząd Województwa
Lubuskiego, mogła
wyznaczyć jedną lub
kilka Instytucji Pośredniczących, w tym
władze lokalne, podmioty zajmujące się
rozwojem regionalnym lub organizacje
pozarządowe, do zarządzania i wdrażania
ZIT.
W dniu 3 sierpnia 2015 roku Zarząd
Województwa podpisał porozumienia
ze Związkami ZIT Gorzowa oraz Zielonej
Czerwiec 2016
Biuletyn Informacyjny nr 155
Góry, które jednocześnie stanowi powierzenie im roli Instytucji Pośredniczących
dla wdrażania części działań RPO-L2020.
Ponieważ Związki ZIT formalnie stanowią
instytucje włączone w realizację RPO-L2020, odgrywają one również rolę przy
ocenie i wyborze projektów do dofinansowania.
Innymi słowy: wójtowie, burmistrzowie i prezydenci miast wchodzących
w skład ZIT mają bardzo dużą autonomię
co do przeznaczenia funduszy. I to stanowi duży plus, gdyż to w gminach najlepiej
wiadomo czego potrzeba mieszkańcom,
jakie problemy wymagają najpilniejszej
interwencji. Nie oznacza to jednak, że wydatkowanie odbywa się bez kontroli ze
strony Instytucji Zarządzającej, gdyż od
tego jest samorząd województwa.
podnoszenia efektywności energetycznej
oraz
zmniejszenia
emisji gazów, poprawę jakości usług publicznych w sektorze
zdrowia, edukacji oraz
opieki społecznej, a
także działania dotyczące aktywizacji zawodowej i aktywnego
poszukiwania pracy.
Z założenia wszystkie
zaplanowane przedsięwzięcia muszą oddziaływać na cały
obszar funkcjonalny i stanowić kompleksową odpowiedź na problemy zgłaszane
przez członków MOF ZIT.
Jakie projekty będą realizowane
w ramach ZIT na terenie Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego miasta Zielonej
Góry, w obszar którego wchodzi Gmina
Sulechów?
Dotychczasowa polityka rozwojowa gmin w obszarze funkcjonalnym
Zielonej Góry oparta była na zasadzie
integralności każdej z nich i realizacji
odrębnych celów rozwojowych. Tylko wybrane zagadnienia – gospodarka odpadami
i gospodarka wodno-ściekowa stały się
przedmiotem porozumień międzygminnych. Strategia ZIT zdecydowanie odwraca kierunek takiego podejścia. Jednocześnie wskazuje kierunki rozwojowe
najbardziej korzystne z punktu widzenia
całości obszaru funkcjonalnego. Przezwycięża też możliwe rozbieżności interesów,
wynikające z dotychczasowego – konkurencyjnego punktu widzenia, opartego na
samoistnym funkcjonowaniu tych jednostek administracyjnych. Jako główne kierunki wsparcia projektów realizowanych
przez ZIT Zielona Góra należy wymienić:
rozwój transportu wewnątrz obszaru, rewitalizację zdegradowanych obszarów,
poprawę stanu środowiska przyrodniczego, promowanie rozwiązań dotyczących
W ramach Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych Miejskiego Obszaru
Funkcjonalnego Zielonej Góry będą
realizowane między innym projekty
związane z gospodarką niskoemisyjną,
w tym przedsięwzięcia termomodernizacyjne budynków użyteczności publicznej. Zatem jakie niezbędne dokumenty muszą być przygotowane, aby
aplikować o środki wsparcia?
Istotnie, jest to działanie, które budzi u
beneficjentów duże zainteresowanie. Powinniśmy raczej powiedzieć, że duże są
potrzeby dotyczące termomodernizacji
budynków. Stąd szybka reakcja Zarządu
Województwa i związane z tym ogłoszenie konkursu już w 2015 r. Nabór wniosków dotyczący modernizacji energetycznej budynków użyteczności publicznej, w
tym wykorzystania odnawialnych źródeł
energii w termomodernizowanych budynkach, został ogłoszony pod koniec zeszłego roku. Jego zakończenie planowane
jest w czerwcu. Tak długi okres naboru
bierze się z wymaganej przepisami dużej
ilości załączników, koniecznych do przedłożenia wraz z wnioskiem. Beneficjenci
zobligowania są do dołączenia m.in.: dokumentacji potwierdzającej dokonanie
Oceny Oddziaływania na Środowisko,
Planu
Gospodarki
Niskoemisyjnej dla
obszaru, na którym
realizowany
będzie projekt, audytu
energetycznego. Ponadto muszą przygotować i dostarczyć Inwentaryzację
przyrodniczą w zakresie występowania
gatunków ptaków
chronionych… Jest
tego więc sporo,
co wynika zarówno
3
z rozporządzeń prawa krajowego, jak
i wspólnotowego.
Mam jednak nadzieję, że nie zniechęci
to potencjalnych beneficjentów a jedynie
sprawi, że wszystkie prowadzone inwestycje spełniać będą najbardziej wyśrubowane normy.
Wielu mieszkańców i zarządców
wspólnot mieszkaniowych zwraca się
do nas z zapytaniem, czy jako wspólnoty będą mogły aplikować o środki
wsparcia na termomodernizację w ramach ZIT, a jeśli nie to dlaczego?
W ramach ZIT w RPO-L2020 przewidziany jest typ projektu związany
z
termomodernizacją
wielorodzinnych budynków mieszkaniowych, których właścicielem są podmioty inne niż
wspólnoty lub spółdzielnie. Możliwości
wsparcia takich inwestycji przez wspólnoty i spółdzielnie w ramach Strategii
ZIT występują na poziomie krajowym,
tj. w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko. Podział ten to
kwestia tzw. linii demarkacyjnej pomiędzy poszczególnymi programami operacyjnymi.
Czy nie sądzi Pani, że wykluczenie
wspólnot mieszkaniowych z bezzwrotnych dotacji jest złamaniem jednej
z fundamentalnych zasad Unii Europejskiej, mianowicie zasady równych
szans dostępu?
W tej perspektywie finansowej
w znacznie większym stopniu, niż miało
to miejsce w latach ubiegłych, stawiamy
na wsparcie w postaci zwrotnej. Proszę
pamiętać, iż te środki, które włożymy
do instrumentów finansowych, zostaną
w regionie i pozwolą na ich reinwestycję, a
to z kolei oznacza, iż uda nam się udzielić
wsparcia większej liczbie podmiotów, co
ma ogromne znaczenie z uwagi na niewielką alokację programu regionalnego.
Środki będą w gospodarczym obiegu nawet po roku 2023.
Podstawą do wyznaczenia podziału
wsparcia przy użyciu instrumentów finansowych i dotacji była analiza ex ante
4
Biuletyn Informacyjny nr 155
(wstępna) dla możliwości i zasadności
stosowania IF w ramach RPO-L2020.
To jej wyniki wskazują jednoznacznie, iż
obszar modernizacji energetycznej budynków jest rekomendowany do objęcia
go instrumentem zwrotnym, szczególnie
w przypadku budynków mieszkalnych.
Właściciele i zarządcy budynków publicznych (lub tych, w których realizowane są
zadania pożytku publicznego), z uwagi
na charakter działań (służebny na rzecz
społeczeństwa), zostali wskazani, jako
te podmioty, którym wsparcie może być
udzielane w formie dotacyjnej. Takie podejście, które określa podział na wsparcie
zwrotne i bezzwrotne oparte o właściwość
infrastruktury (przeznaczenie publiczne/
mieszkalne) w żadnym przypadku nie stoi
w sprzeczności z zasadą równego traktowania Beneficjentów, gdyż to nie rodzaj
beneficjenta, a przedmiot projektu decyduje o dedykowanym mu wsparciu.
Proszę jednocześnie zwrócić uwagę, iż
wsparcie dla wspólnot mieszkaniowych i
spółdzielni z obszarów funkcjonalnych w
ramach ZIT-ów miast wojewódzkich, możliwe do pozyskania na poziomie krajowym, również będzie wdrażane w formie
zwrotnej. Zatem i na tej płaszczyźnie nie
można mówić o „dzieleniu” Beneficjentów.
Zarząd Województwa Lubuskiego
podjął decyzję o ustanowieniu na terenie województwa lubuskiego tzw.
obszarów lokalnych. Ile ich jest i jakie
będą miały preferencje przy ocenie
projektów zgłaszanych w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego –
Lubuskie 2020.
Kontrakt Lubuski – bo o nim mowa, to
kolejne z narzędzi (poza ZIT-ami), które
umacnia wdrażanie zintegrowanego podejścia przy udzielaniu wsparcia UE oraz
bazuje na budowie i wzmacnianiu powiązań funkcjonalnych. Zgodnie z założeniami Kontraktu Lubuskiego, istotnym
elementem realizowanych projektów
jest podejście kompleksowe do rozwią-
Czerwiec 2016
zywania zdiagnozowanych problemów
oraz współpraca pomiędzy zainteresowanymi podmiotami w ramach partnerstw. – ZIT-y są przykładem, że można
z powodzeniem te partnerstwa budować.
Taki związek tworzy się dla rozwiązania
konkretnych problemów, istotnych dla
całego obszaru. W regionie lubuskim dotychczas zawiązane zostały 4 partnerstwa
w ramach Kontraktu Lubuskiego. Z tymi
partnerstwami podpisano porozumienia,
które zawierają przedsięwzięcia inwestycyjne zgłoszone przez lubuskie miasta
i gminy (spoza obszarów funkcjonalnych
Zielonej Góry i Gorzowa Wlkp.). Projekty
przygotowane przez partnerstwa będą
dodatkowo premiowane w procedurze
konkursowej.
Dziękuję za rozmowę.
Rozmawiał kierownik Wydziału
Pozyskiwania Środków Unijnych
i Promocji Gminy
Edward Fedko.
Wieści
z garnizonu
W dniu 11 maja ćwiczących na placu ćwiczeń 5 pułku artylerii, żołnierzy 2 baterii artylerii samobieżnej
odwiedzili uczniowie klas wojskowych Liceum Ogólnokształcącego w Sulechowie. Uczniowie mogli zobaczyć
codzienne szkolenie w warunkach polowych. Młodzież
wraz z towarzyszącymi opiekunami, zostali skierowani
na stanowisko ogniowe baterii, gdzie zobaczyli działanie
żołnierzy podczas rozpoznania rejonu, zajęcia i opuszczenia stanowiska ogniowego przez rzuty ogniowe oraz
działalność ogniową. Uczniowie obserwowali także pracę dowódcy baterii, oficera ogniowego oraz obsług dział.
Zajęcia prowadził pełniący obowiązki dowódcy 2 bas st.
chor. Anatol Koszyk wraz ze swoimi podwładnymi. Kilka
dni później uczniowie klasy I W z Liceum Ogólnokształcącego w Sulechowie wzięli udział w zajęciach specja-
listycznych z użyciem ćwiczebnych środków bojowych,
które zorganizowali dla nich żołnierze 5 pułku artylerii. W
ośrodku szkoleniowym 5 pułku artylerii zostały przeprowadzone zajęcia saperskie na temat wykorzystania elektrycznych sieci wybuchowych – ćwiczebnych. Instruktorzy z kompanii inżynieryjnej pod dowództwem sierż.
Wiktora Beka przeprowadzili zajęcia pokazowe oraz odbyły się praktyczne ćwiczenia z użyciem kostek dymnych
i zapalników ćwiczebnych ERG. Uczniowie praktycznie
wykonywali rozbudowę ćwiczebnych elektrycznych sieci
wybuchowych improwizowanym ładunkiem IED. Jest to
kolejny etap szkolenia, który odbywa się zgodnie z zawartym Planem Współpracy z Organizacjami Pozarządowymi i Innymi Partnerami Społecznymi na 2016 r. Opiekun klasy kpt. rez. Andrzej Zabłocki po zakończeniu zajęć
powiedział: Dzięki obiektom szkoleniowym 5 pułku artylerii uczniowie mogą poznawać arkana służby wojskowej
w najdrobniejszych detalach. Bez takiego porozumienia,
które pozwala korzystać z doświadczenia instruktorów
wojskowych i zaplecza profesjonalnej bazy szkoleniowej
działalność klas wojskowych byłaby niemożliwa.
tekst i zdjęcia: chor. Tomasz Rybarczyk
Czerwiec 2016
Biuletyn Informacyjny nr 155
5
Gołębie wracają do domu
11 maja 2016 r. przy sulechowskim Ratuszu pracownicy Azylu dla Ptaków przywrócili do ich naturalnego środowiska 12 młodych gołębi. Ptaki te zostały zabrane z gniazd podczas prac porządkowych
na ratuszowej wieży i wychowane przez człowieka.
Tekst i foto BB
Włącz się do gry!
„W Sulechowie brakuje przestrzeni do aktywnego spędzania wolnego czasu, która łączyłaby ludzi poprzez wspólną
zabawę. Dlatego chcemy wykorzystać zaułek przy dawnym
Zborze Kalwińskim i stworzyć tam plac pełny kolorów, na
którym odbędzie się cykl otwartych i bezpłatnych spotkań
przy dobrze znanych wszystkim grach planszowych. Chcemy zachęcić mieszkańców do wyjścia z domu i spędzenia
czasu z innymi mieszkańcami naszego miasta. Stwórzmy
nasze wspólne miejsce! Spotkajmy się! Sulechów–włącz
się do gry!”
Aby ten pomysł zyskał realne finansowe wsparcie w ramach projektu „Decydujesz, pomagamy” wystarczy zagłosować żetonem otrzymanym w czasie zwykłych zakupów
w Tesco. Dziś na ten konkretny pomysł specjalnym żetonem
zagłosował Burmistrz Sulechowa Ignacy Odważny.
Tekst i foto BB
Najlepsi z Najlepszych
Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza Ochotniczej Straży
Pożarnej w Mozowie biorąc udział w VII edycji konkursu
pt. „Najlepsi z Najlepszych” na wzorową Młodzieżową
Drużynę Pożarniczą i jej Opiekuna osiągnęła niebywały
sukces w skali całego kraju. Reprezentanci Województwa
Lubuskiego wyłonieni zostali spośród co najmniej 100
drużyn. Laureatów było 10-ciu, nasza drużyna uplasowała
się na wysokim 3 miejscu. ,,To zaszczyt mieć w swoich
szeregach takich wspaniałych i pełnych zapału młodych
druhów ochotników”- powiedział opiekun drużyny Zbigniew Kwiatkowski, który z rąk Prezesa ZOSP Waldemara
Pawlaka otrzymał podziękowanie. Drużyna z Mozowa dzięki
swoim zasługom i zaangażowaniu w najbliższych dniach
otrzyma również nagrody „niespodzianki”, które dotrą do
mozowskiej strażnicy. Nagrody ufundowane zostały przez
firmę produkującą sprzęt strażacki. Nie możemy w tych
zasługach pominąć starań najbardziej oddanego druha
Arkadiusza Tkacza, który zgłosił drużynę do konkursu
a dzięki temu dziś możemy podziwiać pasję i oddanie tych
młodych ludzi. Życzymy wszystkim opiekunom i prezesom OSP tak oddanych swojej pasji młodych ludzi jakich
w swoich szeregach ma OSP Mozów.
Tekst: OSP Mozów
Nowa pani sołtys w Pomorsku
30 maja wybrano nowego sołtysa oraz radę sołecką czaba, Romuald Ziobrowski oraz Krystyna Kulpińska.
w Pomorsku. Frekwencja na zebraniu wiejskim była Nowej pani sołtys i członkom rady sołeckiej gratulubardzo dobra - głosy oddało 130 osób. Nową panią jemy wyboru i życzymy owocnej pracy.
sołtys została Anna Data. W skład rady sołeckiej weszli
Tekst BB
Dariusz Towpik, Bogumił Grzegorzewski, Renata Kur-
Czerwiec 2016
Biuletyn Informacyjny nr 155
6
Dni Sulechowa za nami
Dni Sulechowa dobiegły końca.
Trzydniowe obchody święta miasta przepełnione były atrakcjami dla
wszystkich mieszkańców naszej gminy. Pierwszy dzień rozpoczął III Drużynowy Turniej w Kręgle o Puchar Burmistrza Sulechowa. Zmagania w motelu
Texicana w Kalsku wygrała drużyna 5
Lubuskiego Pułku Artylerii. Kolejne
miejsca należały do Urzędu Miejskiego
w Sulechowie oraz Związku Nauczycielstwa Polskiego. Zawodom sędziował Tadeusz Pająk. Piątek tradycyjnie
należał do najmłodszych mieszkańców
naszej gminy. W sali Widowiskowej odbył się Przegląd Dorobku Artystycznego Przedszkoli pn. „Dzieci Miastu”
pod patronatem Fabryki Nici Amanda.
Dzieci z 13 sulechowskich przedszkoli
zaprezentowały licznie zgromadzonej
publiczności wspaniałe prezentacje
artystyczne. Tego samego dnia wieczorem w Zborze odbył się występ
„Zenona Laskowika z Kabareciarnią.
Największe zainteresowanie wzbudził
finałowy dzień obchodów Dni Sulechowa – sobota. W południe ruszył
III Sulechowski Turniej Łuczniczy zorganizowany przez Lubuskie Centrum
Łucznictwa Tradycyjnego, który przyciągnął wielu miłośników łucznictwa.
Po zaciętych zmaganiach wyłoniono
następujących zwycięzców : I miejsce Piotr Gruszczyński z Wrocławia,
II miejsce Zbigniew Szczerba ze Świebodzina, III miejsce Zbyszko Sawicki
z Lubania (dolnośląskie). Konkurencję
strzału do KURA wygrał Krzysztof Doliński z Lubania. Prawdziwą atrakcją
dla miłośników motoryzacji była parada ulicami miasta, a następnie Zlot
Motocykli i Pojazdów Zabytkowych
pod sulechowskim Ratuszem. Liczba
przybyłych ekip przeszła oczekiwania organizatorów. Wśród uczestników wybrano zwycięzców konkursu
na „Najciekawszy Pojazd” w kategorii
samochód i motocykl. Centrum wydarzeń tego dnia był amfiteatr przy
Sulechowskim Domu Kultury. Po raz
siódmy gościliśmy wystawców przybyłych na coroczne Prezentacje „Nadodrzańskie Skarby”, podczas których
można było skosztować regionalnych
potraw i podziwiać dzieła rękodzielników. Nagrody za „Najlepszy Produkt”
otrzymali Wojskowe Koło Łowieckie
DIANA za łopatkę z warchlaka a la
Diana w sosie kurkowym i Koło Gospodyń Wiejskich w Nowym Kramsku za czerwoną kapustę zasmażaną
z jabłkami, kluchami na parze i sosem.
Wśród napojów najlepsza okazała się
nalewka jeżynowa z Winnicy u Michała.
Najciekawszą ekspozycję zaprezentowało Gospodarstwo Ekologiczne Pana
Ryszarda Kapicy. Konkurs win i nalewek domowych wygrał Jacek Cipora.
Nie zabrakło także atrakcji dla najmłodszych, które były udostępnione bezpłatnie – dmuchane zamki, malowanie twarzy, mini studio fotograficzne i
skręcanie balonów. Popołudniu scenę
opanował rozśpiewany Sulechów –
uczestnicy i laureaci corocznych przeglądów piosenki w ramach Pro Arte,
a zaraz po nich roztańczony Sulechów
- formacje taneczne – Respect i Jump.
Finał Dni Sulechowa uświetniły rewelacyjne koncerty głównych gwiazd
– zespołu Nadija oraz Lemon, na który do amfiteatru przybyła rekordowa
liczba publiczności. Wszystkim sponsorom, partnerom i osobom wspierającym nas w organizacji święta miasta
serdecznie dziękujemy!!!
Tekst i fotografie SDK
Czerwiec 2016
Biuletyn Informacyjny nr 155
7
O cudzie natury jakim jest miód rozmawiamy z Ryszardem
Kuskowskim prezesem koła pszczelarzy w Sulechowie
- Na początek pytanie najistotniejsze, czyli jak rozpoznać
prawdziwy miód?
- W zasadzie prawdziwość miodu można stwierdzić jedynie
laboratoryjnie. Co prawda prawdziwy miód w zależności od gatunku prędzej czy później musi się skrystalizować w odróżnieniu
do substancji „miodopodobnych”, które sprzedaje się w marketach. Nie ma jednak lepszego sposobu niż kupowanie miodu
bezpośrednio u pszczelarzy. W naszym kole jest ich około pięćdziesięciu. Wszyscy oni sprzedają miód, który mogę z czystym
sumieniem polecić.
- Czy miód powinien być jakoś szczególnie przechowywany?
- Miód jest produktem o odczynie kwaśnym. Zalecałbym opakowanie ze szkła lub gliny. Co ciekawe miód można przechowywać przez kilka lat bez żadnej szkody dla jego jakości. Trzeba
tylko pamiętać aby nie miało do niego dostępu wilgotne powietrze lub produkty o silnych zapachach.
- Wszyscy wiemy, że miód jest jednym z najzdrowszych
produktów spożywczych, ale posiada on także właściwości
lecznicze.
- To prawda. Miód należy do produktów łatwo przyswajalnych. Sacharoza i glukoza w nim zawarte wchłaniają się bezpośrednio do krwi bez żadnych procesów ubocznych. Trzeba spożywać go powoli bo przyswajalny jest już w górnych odcinkach
przewodu pokarmowego. W zależności od rodzaju miód pomaga na wiele dolegliwości. Na przykład popularny miód rzepakowy jest pomocny w chorobach układu krążenia, wątroby a także
przyspiesza proces gojenia się ran. Z kolei miód akacjowy powinien być stosowany w leczeniu choroby wrzodowej żołądka,
antynowotworowo działa zaś miód gryczany.
- Miód to nie wszystko co pszczoły dają człowiekowi.
- Tak dokładnie. Istnieje osobna dziedzina wiedzy medycznej
czyli apiterapia, która zajmuje się produktami pszczelimi takimi
jak miód, propolis, mleczko pszczele, pyłek, jad i wosk pomagającymi człowiekowi w powrocie do zdrowia. Bardzo cenną substancją wytwarzaną przez pszczoły jest na przykład pierzga czyli
pyłek kwiatowy zebrany przez pszczołę, zmieszany z miodem
i wydzieliną gruczołów ślinowych pszczół. Owady te składają
pyłek w komórkach plastra pszczelego gdzie jest on poddany
fermentacji mlekowej w warunkach beztlenowych. Wartość
pierzgi do celów spożywczych, profilaktycznych i leczniczych
jest znacznie wyższa niż samego pyłku ze względu na bogatszy skład, proces konserwacji oraz łatwą przyswajalność. Jest
to cudowna substancja. Pomaga ona na niedokrwistość, choroby jelit, chorobę nadciśnieniową, choroby układu nerwowego,
cukrzycę, brak łaknienia, stany wyczerpania psychofizycznego.
Jest także pomocna w okresie rekonwalescencji po przebytych
chorobach i zabiegach operacyjnych. Jeśli chcą się państwo dowiedzieć na ten temat więcej to zapraszam do obejrzenia kanału
youtube profesora Bogdana Kędzi i profesora Ryszarda Czarneckiego na temat apiterapii.
- Same pszczoły to także bardzo ciekawe i pożyteczne
zwierzęta. Jak wygląda ich życie w ulu?
- Najważniejsza w rodzinie pszczelej jest matka, czyli królowa.
W ulu jest zawsze tylko jedna. Matki żyją do około 5 lat. Same
pszczoły żyją w okresie letnim do 5 tygodni, natomiast przez
okres zimy dożywają nawet do 6 miesięcy. Samce, czyli trut-
nie są niezbędne w okresie rozmnażania. Kopulują z królową
w powietrzu i potem giną. Te, które przetrwały i tak w sierpniu
są wypędzane z ula przez inne pszczoły. Pszczoły mają też bardzo wyrafinowany system porozumiewania się. Rozmawiają one
ze sobą za pomocą czułek, sygnałów zapachowych i ruchów
w formie tańca. W 1973 roku profesor Karl von Frisch, otrzymał
nagrodę Nobla właśnie za odkodowanie tańca pszczół.
- Ile pszczół znajduje się w jednym ulu?
- W okresie dostatku ilość owadów w jednym ulu może wynosić nawet do 100 tysięcy osobników. Przyjmuje się, że 10 tysięcy
pszczół może ważyć około jednego kilograma.
- Jak pszczoły radzą sobie zimą?
- Bardzo dobrze. Mówi się czasem, że gdzieś jest ciepło jak
w ulu. To prawda. Temperatura w gnieździe latem wynosi 35
stopni, natomiast zimą spada do 20 stopni.
- Czy pszczoły nie głodują kiedy pszczelarz zabiera
im miód?
- Nie jest tak, że są zostawione na pastwę losu. Kiedy pszczelarz pozbawił pszczoły zapasu miodu karmi je syropem cukrowym lub gotowym pokarmem aby przeżyły do wiosny i mogły
się rozwijać. Jest jednak poważniejsze zagrożenie dla pasiek.
Pszczoły nie są pozbawione różnych chorób zaraźliwych. Największym problemem jest roztocze warozy, które przybyło do
Europy z Indii - na dzień dzisiejszy nie ma leku ze 100% skutecznością. Ogromnym problemem jest także zachowanie rolników, którzy wykonują opryski w czasie lotu pszczół. A przecież
pszczoły pełnią ogromną rolę przy zapylaniu roślin. Dzięki nim
zbiór plonów wzrasta nawet o 40%. Uczeni wyliczyli, że jedna
rodzina pszczela daje dochód około 1000 euro. Jest to dar jaki
pszczelarze dzięki swej pracy dają całemu społeczeństwu.
- Czy każdy może zostać pszczelarzem?
- Na założenie pasieki można zdecydować się bez względu
na wiek. Pszczelarz musi mieć jednak dużo czasu na opiekę nad
pszczołami, bo terminowość wykonywania pracy daje efekty. Ja
osobiście oraz moi koledzy z koła zapraszamy młodych i starszych. W miarę możliwości pomagamy w założeniu pasieki. Wystarczy mieć lokalizację i kochać przyrodę. Oczywiście można
i powinno się uzyskać dyplom pszczelarza, który jest wyrazem
zakończenia przygotowania specjalistycznego. Na jakiś czas wyczerpuje to potrzeby pszczelarza. Jednak i w tej dziedzinie postęp wiedzy i rozwiązań jest dość szybki i bez kontaktu z nowościami tworzy się dystans miedzy wiedzą a stanem aktualnym
nauki.
- Dziękuję za rozmowę.
Tekst: BB, fotografie: archiwum Pana Ryszarda Kuskowskiego
Biuletyn Informacyjny nr 155
8
Czerwiec 2016
Sulechowska Karta Seniora
Ośrodek Sportu i Rekreacji „Sulechowianka” w Sulechowie
ul. Licealna 10b, 66-100 Sulechów
Oferowane zniżki:
• ulga w wysokości 50 % od obowiązującej ceny biletów za korzystanie z
krytej pływalni w Sulechowie,
• ulga w wysokości 20 % od obowiązujących cen biletów na imprezy sportowe, których jednostka jest organizatorem.
Miło nam poinformować, że do
programu Sulechowska Karta Seniora
przystąpiły pierwsze podmioty prywatne. Od marca 2016 r. posiadacze
Sulechowskiej Karty Seniora mogą
korzystać z 50% zniżki za korzystanie z torów kręgielni znajdującej się
w Obłotnem 8a prowadzonej przez
Pana Artura Kustosza- prezesa Stowarzyszenia Miłośników Gry w Kręgle
i Bowling „Strike”. W kwietniu br. pojawiły się kolejne zniżki dla Sulechowskich Seniorów. Sklep „DRUKPEX” przy
ul. Jana Pawła II 33 w Sulechowie oraz
sklep „MIŚ” przy ul. Kopernika 7 w Sulechowie oferują 3% zniżki na zakup
wszystkich artykułów. Nie tylko lokalni
przedsiębiorcy chcą wesprzeć Seniorów z terenu Gminy Sulechów. W maju
br. do programu przystąpił Ośrodek
Wczasowy Trzy Korony mający swoją
siedzibę w Jastrzębiej Górze (woj. pomorskie). Partner oferuje 10% zniżki
przy zakupie Pakietu Senior oraz 10%
zniżki na turnusy świąteczne.
Zachęcamy lokalnych przedsiębiorców oraz instytucje z całej Polski,
które chcą być partnerami programu
„Sulechowska Karta Seniora” a tym
samym wesprzeć Sulechowskich Seniorów, udzielając im zniżek w miejscu prowadzenia swojej działalności,
aby zgłaszali do Burmistrza Sulechowa chęć uczestnictwa w programie.
Podjęcie współpracy daje przedsiębiorcy możliwość zaoferowania swoich usług dodatkowym odbiorcom
poprzez zamieszczane informacje
o proponowanych zniżkach w materiałach informacyjnych dotyczących
programu. Jednocześnie oferowane
rabaty mogą zachęcić potencjalnych
klientów do skorzystanie z usług danego przedsiębiorstwa lub instytucji.
Program Sulechowska Karta Seniora cieszy się sporym zainteresowaniem wśród Sulechowskich Seniorów. Do dnia 2 czerwca 2016 r. zostało
wystawionych 663 kart. Zachęcamy
kolejnych mieszkańców Gminy Sulechów, którzy ukończyli 60 lat, aby wyrobili Sulechowską Kartę Seniora.
Osoby zainteresowane złożeniem
wniosku o wydanie karty lub zgłoszenia przystąpienia przedsiębiorców do
programu mogą pobrać druki w:
- Wydziale Spraw Społecznych,
Oświaty, Kultury i Sportu Urzędu Miejskiego Sulechów, pok. 204,
- Biurze Obsługi Interesanta Urzędu
Miejskiego Sulechów na parterze,
- na stronie internetowej www.sulechow.pl.
Wnioski o wydanie karty oraz zgłoszenia przedsiębiorców można złożyć
w Biurze Obsługi Interesanta Urzędu
Miejskiego Sulechów lub przesłać
pocztą na adres Urzędu Miejskiego
Sulechów, Plac Ratuszowy 6, 66-100
Sulechów.
Wszelkie dodatkowe informacje
udzielane są pod numerem tel. 68 385
11 04.
Sulechowski Dom Kultury im.
Fryderyka ChopinaAl. Wielkopolska 3, 66- 100 Sulechów
Oferowana zniżka:
• Ulga w wysokości 20 % od obowiązującej ceny biletów na koncerty,
spektakle i seanse filmowe, których
jednostka jest organizatorem.
Stowarzyszenie Miłośników Gry
w Kręgle i Bowling „Strike”Obłotne
8 a, 66-100 Sulechów.
Rezerwacja torów tel. 668 527 147
Oferowana zniżka:
• 50% za korzystanie z torów kręgielni.
P.H. „DRUKPEX”
ul. Jana Pawła II 33, 66-100 Sulechów
Oferowana zniżka:
• zniżka w wysokości 3% na zakup
wszystkich artykułów.
Partner wskazuje, że zniżki będą realizowane w jego placówkach:
- przy ul. Jana Pawła II 33 w Sulechowie,
- przy ul. Kopernika 7 w Sulechowie,
Sklep „MIŚ”.
Ośrodek Wczasowy Trzy Korony
ul. Towarzystwa Przyjaciół Dzieci
13, 84-104 Jastrzębia Góra
tel. 733 95 95 96,
www.trzykorony-jastrzebia.pl
Oferowane zniżki:
•zniżka w wysokości 10% na turnusy z
Pakietu Senior,
•zniżka w wysokości 10% na turnusy
świąteczne.
Opracował:
Wydział OS Urzędu Miejskiego
Czerwiec 2016
9
Biuletyn Informacyjny nr 155
Wotum wdzięczności
4 mają w kościele pw. Podwyższenia Krzyża Świętego w Sulechowie odbyły się uroczystości Sakramentu
Bierzmowania oraz z inicjatywy ks. proboszcza Andrzeja
Szkwarka poprzez posługę Księdza Biskupa Ordynariusza
Tadeusza Lityńskiego odsłonięcie i poświęcenie dwóch
tablic wdzięczności za długoletnią posługę ks. Prałata
Michała Kaczmarka i ks. Prałata Antoniego Mackiewicza,
którzy stali się bardzo potrzebnymi dzisiaj, zwłaszcza
młodzieży, autorytetami wiary i moralności, specjalistami w sferze modlitwy i duchowości kapłańskiej. Stąd w
czasie uroczystości tak liczna obecność czcigodnych
Księży, którzy swoją modlitwą dziękowali Bogu za śp. Kapłanów, których znali i z którymi pracowali. Sylwetki czcigodnych kapłanów zaprezentował Przewodniczący Rady
Miejskiej Stanisław Kaczmar, który wraz z Burmistrzem
Ignacym Odważnym odsłonił tablice „Wotum Wdzięczności”, a Ksiądz Biskup poświęcił je. Uroczystość uświetnił
chór Laudate Dominum z organistą oraz schola.
Tekst Jolanta Grefling
Budżet obywatelski – tablice interaktywne
- pierwsza tablica już zamontowana
Z radością możemy poinformować, w ramach budżetu
obywatelskiego w szkołach prowadzonych przez Gminę
Sulechów rozpoczęła się realizacja zadania „Zakup tablic
interaktywnych dla szkół w Gminie Sulechów”. W dniu
1 czerwca 2016 r. w Szkole Podstawowej w Bukowie zamontowano pierwszą tablicę i zostało przeprowadzone
szkolenie dla nauczycieli z wykorzystania nowego sprzętu. Takie same zestawy zostaną zamontowane w pozostałych szkołach Gminy Sulechów. Ogółem do 14 czerwca
br. do naszych jednostek trafi 25 tablic interaktywnych,
rozdzielonych proporcjonalnie do ilości oddziałów
w szkole.
Wicemistrzowie Polski w Mini Siatkówce
Zawodnicy ze Szkoły Podstawowej nr 3 w Sulechowie zdobyli Wicemistrzostwo Polski w Mini Siatkówce Chłopców w sezonie 2015/2016.
W dniach 26-29 maja 2016 r. w Głuchołazach odbył się Ogólnopolski Finał Igrzysk Młodzieży Szkolnej w piłce
siatkowej, do którego zakwalifikowali
się mistrzowie wszystkich szesnastu
województw. Ogromny sukces odniósł zespół ze Szkoły Podstawowej nr
3 w Sulechowie, zdobywając tytuł Wicemistrza Polski. W I etapie rozgrywek
drużyna prowadzona przez trenera
Mieczysława Puchalskiego pokonała
zespoły z Nysy i Krakowa w stosunku 2:0, a uległa drużynie z Łodzi 1:2.
W grupie ćwierćfinałowej SP 3 Sulechów pewnie pokonała Kędzierzyn
Koźle 2:0 oraz Bydgoszcz 2:0. W ½ finału sulechowski zespół łatwo pokonał Oławę 2:0 i awansował do finału
Mistrzostw Polski. W meczu o I miejsce w dramatycznych okolicznościach
przy bardzo głośnym dopingu wiernych kibiców z Sulechowa nieznacznie uległ drużynie z Kędzierzyna Koźle
w stosunku 1:2, uzyskując tytuł Wicemistrzów Polski, a zawodnik SP 3 Sulechów - Jan Jasiński został okrzyknięty
najlepszym zawodnikiem zawodów.
Serdecznie gratulujemy zawodnikom
i ich trenerowi.
Na zdjęciu skład naszej drużyny:
stoją od lewej: Mieczysław Puchalski
- trener, Hubert Kula, Patryk Adamczewski, Piotr Pośledni, Oskar Maniukiewicz, Jan Jasiński, Kacper Klóska.
Klęczą od lewej: Mariusz Furmański,
Maksymilian Szostak, Szymon Brodzik, Aleks Kłysz. Na zdjęciu brak kontuzjowanego Michała Koniecznego.
10
Biuletyn Informacyjny nr 155
UKS jedynka
Historyczny medal w skokach na
trampolinie!
Na odbywającym się w Szanghaju Pucharze Świata w skokach na trampolinie
Bartłomiej Hes nauczyciel akrobatyki ze
Szkoły Podstawowej nr 1 w Sulechowie
oraz jednocześnie trener w klubie UKS
Jedynka Sulechów zdobył pierwszy w historii złoty medal dla Polski. Bartek na co
dzień reprezentuje UKS „As” Zielona Góra.
Mazurka odsłuchał z Łukaszem Tomaszewskim z Viktorii Jawor, z którym razem
reprezentowali nasz kraj w skokach synchronicznych na trampolinie. Jest to niewątpliwie ogromny sukces poprzedzony
ciężką pracą na treningach.
31maja w gabinecie burmistrza Sulechowa miało miejsce miłe spotkanie.
Burmistrz Ignacy Odważny osobiście pogratulował naszemu złotemu medaliście
W spotkaniu uczestniczyli również Pani
Bronisława Grupa Prezes Stowarzyszenia
Akrobatyki Sportowej z Zielonej Góry,
Pan Sławomir Klementowski Dyrektor SP
1 w Sulechowie oraz Pan Wojciech Sołtys
Kierownik Wydziału Spraw Społecznych,
Oświaty, Kultury i Sportu w Urzędzie
Miejskim.
Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów w przyszłości.
Akrobatyka jest moim życiem.
Zdobywca Pucharu Świata nie jest mistrzem świata. Będę dalej próbował - zapowiada Bartłomiej Hes z UKS AS Zielona
Góra, który wraz z Łukaszem Tomaszewskim z MKS Victoria Jawor wywalczyli
w maju podczas Pucharu Świata w Szanghaju złoty medal w skokach synchronicznych na trampolinie.
- Złoty medal w zawodach o Puchar
Świata to był długo oczekiwany triumf
polskiej trampoliny i pana największy
sukces: pamięta pan swoje odczucia
z podium, gdy popłynęły dźwięki Mazurka Dąbrowskiego?
- Miałem ciarki na plecach. Dla tej
chwili warto było znieść niejedną porażkę. Byłem po prostu szczęśliwy.
- Może nie wypada, ale zapytam: zabalowaliście z tego szczęścia?
- Może nie aż tak, ale „poświętowaliśmy”. Po powrocie też były gratulacje i przyjęcia: w klubie, w domu, no i
w szkole w Sulechowie, w której pracuję
od niedawna. Zgotowano mi bardzo miłe
przywitanie.
- Pan ćwiczy w Zielonej Górze, Tomaszewski w Jaworze. A w Szanghaju
skakaliście równo jak w grze kompute-
rowej. Jak to robicie?
- Każdy ćwiczy osobno według ustalonych układów, szlifujemy je w klubach,
a przed zawodami spotykamy się i ćwiczymy razem. Zwykle tak to wygląda. Ale
paradoksalnie, przed Szanghajem nie
było czasu na wspólny trening a wygraliśmy. Jednak razem skaczemy od prawie
trzech lat i dobrze się dobraliśmy. Łukasz
jest wyższy, więc musi skakać trochę niżej,
żeby było równo. Bywa jednak, że jesteśmy rywalami w skokach indywidualnych.
Wtedy walka jest zacięta, wzajemnie się
napędzamy.
- Na arenie międzynarodowej zdobył pan już brąz, srebro, teraz złoto. Co
dalej?
- Treningi. Za miesiąc Puchar Świata
w Szwajcarii. Poza tym - zdobywca Pucharu nie jest mistrzem świata. Marzę
o udziale w Igrzyskach Olimpijskich
w 2020 r. W tym roku się nie udało. I od
2000 r., od kiedy skoki indywidualne na
trampolinie stały się dyscypliną olimpijską, jeszcze żaden Polak na olimpiadzie
nie skakał. Będę próbował.
- To za cztery lata - wiek nie działa chyba na pana korzyść?
- W 2020 r. będę miał 30 lat. Najlepsi
akrobaci mają po 22-28 lat. Ale jest zawodnik z Białorusi, który ma 38 lat... i zdobywa medale. Wszystko zależy od zdrowia i kondycji.
- Nie ma pan czasem dość? W kółko
Macieju skoki... i treningi, żeby utrzymać siłę, równowagę, gibkość?
- Uwielbiam ćwiczyć. Nie wyobrażam
sobie dnia bez treningu, no może oprócz
niedzieli. Akrobatyka jest moim życiem,
sprawia mi radość. Zabrzmiało może patetycznie, ale tak właśnie jest i to prawie
od zawsze. Zwykle żartuję, że zacząłem na
osiedlowym trzepaku, tam robiłem pierwsze fiflaki i tak mi zostało.
- Tyle że to nieprawda, bo zaczął pan
od sportowego rock and rolla.
- Tak, miałem taki epizod. Potem usłyszałem, że w Zielonej Górze dobrze „stoi”
Czerwiec 2016
klub akrobatyki i zgłosiłem się. Wiedziałem, że chcę to robić na serio. Przygodę
z trampoliną zacząłem jednak późno jak
na ten sport, bo miałem 10/11 lat. Dzisiaj
dzieciaki zaczynają trenować w wieku 5,
6 lat.
- Żadne tam marzenia o byciu strażakiem, policjantem?
- Jak widać, nie były dominujące. O dyscyplinie, którą uprawiam mało słychać,
choć się rozwija. W mediach więcej o piłce nożnej, koszykówce, żużlu, a gimnastyka… trzeba być jej pasjonatem, żeby
pójść w tę stronę. Mnie ewolucje na trampolinie zachwyciły.
- Jest pan trenerem. Dzisiaj dzieci
garną się do skakania na trampolinie?
- Zgłaszają się coraz częściej, więc jest
dobrze. Ale nie wszystkie chcą ćwiczyć
wyczynowo. W tej dyscyplinie ważne są
odwaga, pewne predyspozycje bo elementy nie są łatwe, ale też systematyczność i ciężka praca. Poza tym nie jest tak
medialna, ale o tym już mówiłem...
- Gdy wypada się główką poza trampoliną w świetle jupiterów jest bardzo
medialna! To zdarzyło się panu podczas
ubiegłorocznych Igrzysk Europejskich
w Baku. Złapał pana wolontariusz. Czy
skoki na trampolinie są dyscypliną wysokiego ryzyka?
- Nie powiedziałbym, choć kontuzje się
czasem zdarzają. Do trudnych ewolucji
dochodzi się stopniowo. Poza tym w klubie mamy bardzo dobry sprzęt i wypadków jest naprawdę mało. Czasem znosi
się ból i dyskomfort, ale jeśli ktoś kocha to
co robi, wtedy nie odpuści.
Bartłomiej Hes urodził się i mieszka w Przylepie (dziś Zielona Góra),
jest wychowankiem i sportowcem
UKS AS Zielona Góra, uprawia skoki indywidualne i synchroniczne na
trampolinie. Ukończył AWF we Wrocławiu. Jest nauczycielem akrobatyki
w Szkole Podstawowej nr 1 w Sulechowie,
trenerem w Uczniowskim Klubie Sportowym „Jedynka” Sulechów i pracownikiem
katedry wychowania fizycznego na Uniwersytecie Zielonogórskim.
Najważniejsze osiągnięcia: brązowy medal na Pucharze Świata w Arosa
i srebrny medal na 24. Mistrzostwach Europy w Portugalii w 2014 r., złoty medal
na Pucharze Świata w Szanghaju w 2016
r. (wszystkie w skokach synchronicznych
na trampolinie w parze z Łukaszem Tomaszewskim z MKS Victoria Jawor).
W 2015 r. na mistrzostwach świata
w Odense walczył o kwalifikacje na Igrzyska Olimpijskie 2016 – nie udało się.
Ewa Lurc
Łącznik Zielonogórski
Apla
Czerwiec 2016
Biuletyn Informacyjny nr 155
11
Pierwsza biblioteka
w Sulechowie
Zapewne niewielu mieszkańców Sulechowa wie, że
nasze miasto ma kilkusetletnie tradycje bibliotekarskie. W sulechowskich kronikach znajdują się informacje o funkcjonowaniu miejskiej biblioteki. M. Georgio
Bruhmann opisał ją w „Annales oder Geschichtbuch
und Chronik der Stadt Züllich” w rozdziale 8. - „O bibliotece i księgach miejskich” (s. 12) oraz rozdziale 34. „O księgach w bibliotece, które zachowały się doskonale,
a których z biegiem czasu zabrakło” (s. 191-193). Z kolei Johan Christoph Wilcken w rozdziale II „O zewnętrznej naturze” (s. 12) zamieścił o bibliotece tylko krótką wzmiankę. Podobna informacja znalazła się w kronice Edwarda Ludwika
Wedekinda „Neue Chronikder Stadt Züllichau” w rozdziale
„Okres Trzeci od powstania Księstwa Krośnieńsko – Sulechowskiego w Marchii do końca wojny trzydziestoletniej
1482 -1648” (s. 207). Nieco szerzej pisał o tym superintendent A. Splittgerber w „Geschichte der Stadt und des Kreises
Züllichau” w rozdziale „Stary kościół w Sulechowie (miejski
kościół farny)” (s. 23-24).
Sulechowska biblioteka powstała w 1596 r. za czasów panowania elektora brandenburskiego Jana Jerzego Hohenzollerna (1525 – 1598, niem. Johann Georg
von Brandenburg) a inspektorem kostrzyńskim był wówczas Ambroży Plari. Wówczas to rada miejska w Sulechowie ufundowała pierwszą księgę, czy raczej pięć tomów
w formacie in folio wydanej w Bazylei w 1586 r. publikacji szwajcarskiego lekarza i uczonego Theodori Zwingera
(1533-1588) „Theatrum Vitae Humanae”. A. Splittberger napisał, że bibliteka znajdowała się w przestronnym i jasnym
pomieszczeniu na wieży kościoła farnego. Zawierała ona
bogaty zbiór książek i tomów, niektórych bardzo wiekowych, w większości pochodzących z czasów reformacji. Kronikarze odnotowali również, że 6 czerwca 1624 r. bibliotekę
przekazano i uczyniono za nią odpowiedzialnym M. Stephano Hollsteinerowi. Za pełnienie obowiązków opiekuna
książnicy przydzielono mu z dóbr kościelnych 2 szefle owsa
rocznie (1 szefel to ok. 54,96 litrów).
14 października 1633 r. bibliotece zagroził pożar. Trwała właśnie Wojna Trzydziestoletnia. 11 października 1633 r.
wojska szwedzkie zostały pokonane pod Ścinawą (niem. Steinau an der Oder) i były ściganie przez wojska cesarskie pod
dowództwem księcia Albrechta von Wallensteina. Szwedzi
dotarli aż pod Sulechów. Część mieszkańców miasta zbiegła
zostawiając swoje domostwa, które zajęli zaraz Szwedzi. W
czasie tego czynili wielkie szkody. 14 października o godzinie
16 w wyniku zaniedbania szwedzkiej dziewki, która chciała
nawarzyć piwa w domu rzeźnika Martina Heinricha na ulicy
Różanej (albo Koziej) wybuchł pożar. W ciągu kilku godzin
spłonęło prawie całe miasto. Ocalał tylko kościół, szkoła, zamek, młyn słodowy, dom miejskich pachołków (niem. Büttelei; pełniący być może funkcję aresztu - autor), a w jego
pobliżu trzy małe domki oraz domy przy bramie wejściowej
(Wedekind). Ogień wdzierał się do kościoła i biblioteki. Tylko
dzięki męstwu Balthasara Kergera (starszego rady kościoła)
i Martina Bertholda (sołtysa w Obłotnem), którzy odrąbali zajęte ogniem krokwie dachowe, pożar ugaszono.
Za ten czy obaj dostąpili po śmierci zaszczytu pochówku
w świątyni, którą uratowali.
Bruhmann wspomina, że otrzymał od archidiakona Samuela Holsteina spis książek, który z kolei własnoręcznie
wykonał M. Casper Irmiss w dniu 7 czerwca 1624 r. Spis ten
zatytułowano „Elenchus Voluminum Bibliothecae Celichianae”. Zapewne zgodnie z tym wykazem Bruhmann wymienia 85 pozycji książkowych, w których wiele zawiera po kilka tomów. Na przykład „Biblia Germanica cum Summario”
Marcina Lutra miała aż 12 tomów. Również „Magnalia Dei”
Valeriusa Herbergera składała się z 12 części. Ponadto „Opera” Augustyna składała się z 6 tomów, „Opera” Ambrożego
w 2 tomach. Oprócz tego zgromadzono sporą ilość komentarzy do Pisma Św. (Postylle) m. in. autorstwa Jos.
Loniceri, Andreae Celichii, Johannis Strackii, Martini Miri.
Z innych dzieł w bibliotece znajdowały się: „Historia Christiana” Rene-Laurent La Barre, „Deutsch” Titus Livius, „Frantzosische Chronica”, „Concordia Discors” Rodolphusa Gualterusa,
„Chronicon Saxoniae, „Brandenburgische Chronica”, „Theatrum Diabolorum” czy „Cosmographia” Sebastiani Münsteri.
„Z biegiem lat - jak pisał Splittberger – wiele ksiąg uległo zniszczeniu gdyż brakowało zrozumienia dla wartości
tych starych dzieł”. Jako przykład podał sposób traktowania muzycznych ksiąg kościelnych. „Stare zachowane księgi chóralne z pergaminu, pisane jeszcze odręcznie przez
mnichów, ponieważ nie były one już używane, zużyto
12
Biuletyn Informacyjny nr 155
Czerwiec 2016
podczas reperowania starych organów przy wiatrownicach i innych naprawach”. Z kolei Bruhmann napisał, że przez zniszczenia wojenne z księgozbioru ocalały jedynie 34 pozycje z bibliotecznej listy. Ponadto Bruhmann
w rozdziale 34 sulechowskiej kroniki napisał – „jak żołnierze cesarscy splądrowali i podpalili Sulechów, zachował się tylko kościół i biblioteka. Od tego
czasu książki te nie są już dostępne, lecz zachowały się jedynie:...” i wylicza
wspomniane już 34 pozycje. Zamieszcza również uwagę „I nie ma wątpliwości, że zrobili to złodzieje, którzy popełnili tak niegodziwe świętokradztwo
i wielką kościelną kradzież, a nie żołnierze, ponieważ miasto przez jakiś czas
stało wyludnione”.
Marek Maćkowiak
Prezes STH
Opracowano na podstawie:
- Bruchmann M. Georgio - Annales oder Geschichtbuch und Chronik der
Stadt Züllich., Küstrin 1665,
- Splittgerber A.(Superintendent) - Geschichte der Stadt und des Kreises
Züllichau., Züllichau 1927,
- Wedekind dr Edward Ludwik - Neue Chronik der Stadt Züllichau., Züllichau 1851,
- Wilcken Johann Christoph - Züllichographia oder Chronica der kgl. Preußischen Stadt Züllichau., Züllichau 1753.
Inne artykuly znajdyją się na stronie internetowej Sulechowskiego Towarzystwa Historycznego www. sth-stowarzyszenie.za.pl
Informacja o przetargach
W kwietniu 2016 r. rozstrzygnięto następujące postępowania przetargowe:
1) Zadanie polegające na zakupie sprzętu nagłaśniającego w ramach realizacji zadań z Funduszu Sołeckiego
w zakresie: zadania nr 2 zakup wyposażenia do świetlicy środowiskowej - zakup akumulatorowej kolumny
aktywnej - sołectwo Klępsk, została zaakceptowana za
cenę ofertową brutto: 2 400,00 zł (słownie: dwa tysiące czterysta złotych 00/100) przy wydłużeniu okresu
gwarancji o 12 miesięcy, zadania nr 4 zakup wyposażenia do świetlicy środowiskowej – zakup akumulatorowej, przenośnej kolumny aktywnej - sołectwo Pomorsko, została zaakceptowana za cenę ofertową brutto:
1000,00 zł (słownie: jeden tysiąc złotych 15/100) przy
wydłużeniu okresu gwarancji o 12 miesięcy. Zadanie to
realizowane będzie przez Firmę Handlowo – Usługową
Beata Rumińska, ul. Nad Strugą 5, 87-162 Lubicz Górny.
2) Zadanie polegające na zakupie sprzętu nagłaśniającego w ramach realizacji zadań z Funduszu Sołeckiego
w zakresie zadania nr 1 zakup przedłużacza do sprzętu nagłaśniającego - sołectwo Kalsk, została zaakceptowana za cenę ofertową brutto: 307,50 zł. Zadanie to
realizować będzie PHPU ZUBER Andrzej Zuber, ul. Krakowska 29c, 50-424 Wrocław.
3) Zadanie polegające na opracowaniu dokumentacji
projektowej systemu ostrzegawczego przeciwpożarowego w UM Sulechów, za cenę ofertową brutto:
6 150,00 zł realizować będzie przedsiębiorstwo „J&K”
Jerzy Jasiński, ul. Źródlana 9, 64-200 Wolsztyn.
4) Zadanie polegające na zakupie tablic interaktywnych
dla szkół w Gminie Sulechów, za cenę ofertową brutto:
148 663,95 zł realizować będzie przedsiębiorstwo TYLDA KOMPUTERY Sp. z o.o.; ul. Wazów 6a, 65-044 Zielona
Góra.
Informację przygotowano w Wydziale Budownictwa i Zamówień Publicznych UM Sulechów
Biuletyn Informacyjny Miasta i Gminy Sulechów
Redaguje kolegium redakcyjne – kierownicy wydziałów UM w Sulechowie
Redakcja:
Urząd Miejski Sulechów, Plac Ratuszowy 6, 66-100 Sulechów, woj. Lubuskie,
tel. (068) 385 11 28, fax. (068) 385 46 86, e-mail: [email protected]. [email protected]
Wydawca: Gmina Sulechów, Plac Ratuszowy 6, 66-100 Sulechów, woj. Lubuskie
Skład, łamanie, druk: „GRAFKOM” Anna Żelisko, ul. Czerwieńskiego 46, 21-500 Biała Podlaska, tel. 502-218-563
Nakład: 1000 egz, gazeta bezpłatna, miesięcznik
Redakcja zastrzega sobie prawo skracania otrzymanych materiałów i zmiany ich tytułów