87560 Zestaw głośnomówiący Seecode Tube 1

Transkrypt

87560 Zestaw głośnomówiący Seecode Tube 1
87560
Zestaw głośnomówiący Seecode Tube
1. Wprowadzenie
1.1 Technologia Bluetooth
Bluetooth jest standardem wymiany danych drogą radiową. Za pomocą tej technologii moŜna
połączyć ze sobą wiele urządzeń i wymieniać między nimi dane: komputer - drukarka,
telewizor - słuchawki, itp. Aby zapewnić maks. kompatybilność standard Bluetooth operuje
jednym pasmem częstotliwości: 2,4 i 2,48 GHz. Zasięg, w zaleŜności od klasy wynosi do 10 m
(Class II) do 100 m (Class I) na wolnej przestrzeni.
W komunikacji Bluetooth nie trzeba koniecznie utrzymywać urządzeń w bezpośrednim polu
działania, jednakŜe ściany lub inne przeszkody mogą wpływać ja jakość transferu danych.
W niektórych krajah mogą istnieć szczególne restrykcje co do uŜywania Bluetooth. Przed
uŜyciem zestawu naleŜy zapoznać się z istniejącym stanem prawnym co do uŜywania
Bluetooth.
1.2 Opis produktu
- Standard Bluetoot V 2.0, Class II, zasięg do 10 m
- Wyświetlacz OLED: wyświetlanie statusu telefonu, pojemności akumulatora, zasięgu, statusu
dzwoniącego, nazwy dzwoniącego
- Proste menu oraz 6 przycisków umoŜliwiają prostą obsługę
- Wbudowana ksiąŜka wpisów z moŜliwością synchronizacji z ksiąŜką telefoniczną telefonu
komórkowego
- MoŜliwość aktualizacji oprogramowania przez port USB
- Funkcja umoŜliwiająca sparowanie z 2 telefonami Multi-Paring
- MoŜliwość sprzęŜenia z 8 telefonami
- Wielojęzyczne podawanie komunikatów Text-to-speech
- Bardzo dobra jakość dźwięku: DSP - system niwelacji echo
- Wybieranie głosowe, obsługa konferencji, połączenie oczekujące
- Menu w wielu językach
- Akumulator Litowo-polimerowy
- Wyjście Jack 3,5 mm do słuchawek lub transmitera FM
- Niewielkie zuŜycie energii, czas rozmowy do 10 godz., Standby 1000 godz.
- Obracany wyświetlacz
1.3 Zawartość opakowania
- Zestaw Seecode Tube
- Zasilacz
- Kabel USB
- Instrukcja
1. Głośnik
2. Szybki wybór funkcji
3. M - wybór menu, wybór ksiąŜki telefonicznej, wyłączenie głosu, Stop w systemie A2DP
4. Wyjście na słuchawki
5. Przycisk Reset
6. Port USB
7. Nawigowanie w menu, ksiąŜce telefonicznej oraz spisie połączeń, następny tytuł,
przewijanie w trybie A2DP, wybieranie głosowe
8. Nawigowanie w menu, ksiąŜce telefonicznej oraz spisie połączeń, poprzedni tytuł,
przewijanie w trybie A2DP, powtórzenie wybierania
9. Włącz/ wyłącz, odbieranie połączenia, przekazywanie połączenia, wybór w menu,
odtwarzaj/ pauza w trybie A2DP, przekazanie rozmowy
10. Mikrofon
11. Uchwyt na osłonę przeciwsłoneczną
12. Wyświetlacz OLED
1.5 Wyjaśnienie symboli
Następujące symbole mogą pojawić się na wyświetlaczu:
Wyłączenie głosu
Oznaczenie synchronizacji telefonu i zestawu
Zestaw znajduje się w trybie parowania
Symbol pojawi się gdy aktywne będzie połączenie między dwoma sparowanymi
urządzeniami
Symbol pojawia się gdy aktywny jest zestaw głośnomówiący
Aktywny tryb A2DP
Pojemność akumulatora
1.4 Opis urządzenia - oznaczenie przycisków
Zasięg sieci
2. Zastosowanie Seecode Tube
2.1 Ładowanie akumulatora i wskazówki
2.1.1 Ładowanie akumulatora
Zestaw Seecode posiada akumulator litowo-polimerowy. Pierwsze ładowanie powinno trwać
około 4 godz., a następne około 2-3 godz. Aby rozpocząć ładowanie naleŜy postąpić
następująco:
1. Kabel USB podłączyć do zestawu i do adaptera samochodowego.
2. Adapter samochodowy podłączyć do gniazda zapalniczki samochodowej.
Wskaźnik naładowania akumulatora będzie podczas ładowania mrugał. JeŜeli wskaźnik
przestanie mrugać oznacza to, Ŝe akumulator został całkowicie naładowany.
Zestaw moŜna ładować równieŜ za pomocą kabla USB podłączając go bezpośrednio do
komputera. Ten sposób ładowania trwa jednak nieco dłuŜej.
2.1.2 Wskazówki
Po pełnym naładowaniu moŜna rozmawiać przez około 10 godz. Czas czuwania wynosi: 1000
godz. (bez aktywnego połączenia Bluetooth).
JeŜeli akumulator jest na wyczerpaniu, fakt ten będzie sygnalizowany co 2 min. Na
wyświetlaczu pojawi się komunikat: Akumulator pusty.
UWAGA! Przeładowanie akumulatora moŜe skrócić jego Ŝywotność. Ekstremalne temp. mogą
równieŜ wpłynąć na funkcjonowanie i Ŝywotność akumulatora.
- Lista połączeń, zawiera 2 podmenu
a) przychodzące: widok przychodzących połączeń, w tym oknie jest moŜliwość wyświetlenie i
kasowania.
b) wychodzące: wyświetlenie przychodzących połączeń. W oknie istnieje równieŜ moŜliwość
skasowania połączeń.
- Szybkie wybieranie, zwiera 2 podmenu
Widok: lista numerów ustawionych aktualnie do szybkiego wyświetlania
Kasowanie: Aktualnie ustawione numery do szybkiego wyświetlania
- Ustawienia systemowe, zawiera 7 podmenu
a) Podświetlenie: wybór podświetlenia oraz czasu trwania podświetlenia: 10 sek., 20 sek. 60
sek., zawsze wałczone;
UWAGA! WydłuŜony czas podświetlenia skraca Ŝywotność baterii.
b) Jasność: MoŜliwość doboru jasności wyświetlacza
Język: moŜliwość ustawienia menu języka
c) Ponowne połączenie: MoŜliwość wyboru kolejnych dwóch opcji: włącz - moŜliwość
automatycznego ponownego łączenia; wyłącz wyłączenie opcji ponownego automatycznego
łączenia
2.2 Mocowanie Seecode
Zestaw głośnomówiący mocowany jest do osłony przeciwsłonecznej. Zestaw jest w kształcie
tuby, co powoduje, Ŝe moŜna go swobodnie obracać dostosowując do potrzeb uŜytkownika.
d) TTS moŜliwość wyboru kolejnych dwóch podmenu:
- włączenie funkcji TTS
- wyłączenie funkcji TTS
2.3 Włączenie/ wyłączenie
e) Tryb wyświetlacza
- Normalny
- Obrócony
Włączenie: przycisnąć klawisz
gotowość do pracy.
na około 3 sek. Komunikat: "Tube gotowy" oznacza
Wyłączenie: Przycisnąć klawisz
na około 6 sek. Komunikat: "Tube wyłączony" oznacza
zakończenie pracy.
Reset: JeŜeli pojawią się błędy w funkcjonowaniu naleŜy przycisnąć klawisz Reset.
2.4 Menu
2.4.1 Menu główne
Menu zbudowane jest w prosty i przyjazny dla uŜytkownika sposób.
- KsiąŜka telefoniczna. zawiera 3 podmenu
a) widok: wpisy do ksiąŜki
b) zapisywanie: synchronizacja z ksiąŜką telefoniczną telefonu komórkowego
c) kasowanie: kasowanie wszystkich wpisów znajdujących się w ksiąŜce
UWAGA: Funkcja b) moŜe nie działać ze wszystkimi modelami telefonów. KsiąŜka jest
wyświetlana, gdy zestaw połączony jest z zestawem.
f) SW Version - rodzaj oprogramowania
- Menu parowania, zawiera 2 podmenu
a) aktywuj - rozpoczęcie parowania
b) kasowanie - kasuj wszystkie sparowane urządzenia
2.4.2 Wywołanie menu głównego
Po włączeniu zestawu Seecode naleŜy przycisnąć klawisz M aby wywołać menu główne.
Ponowne przyciśnięcie klawisza pozwoli wyjść z menu.
2.4.3 Nawigowanie w menu
Za pomocą przycisków strzałek moŜna nawigować w menu głównym oraz w podmenu.
2.4.4 Otwarcie opcji w menu lub podmenu
Aby otworzyć określoną opcję w menu i podmenu.
2.4.5 Wyjście z menu
Aby przejść z podmenu do menu naleŜy przycisnąć klawisz M. Aby wyjść z menu głównego
naleŜy przycisnąć klawisz M. Przyciskając klawisz
moŜna w kaŜdej chwili wyjść z menu.
2.5 Parowanie i połączenie z telefonem komórkowym
2.5.1 Parowanie z telefonem komórkowym
Aby rozpocząć uŜytkowanie zestawu głośnomówiącego Tube naleŜy sparować go z telefonem
komórkowym. Tylko w ten sposób moŜna mieć pewność, Ŝe dane będą poprawnie szyfrowane.
Aby przeprowadzić parowanie naleŜy:
1. Upewnić się, Ŝe telefon oraz zestaw są włączone. Odległość między tymi urządzeniami
wynosi 2 m.
2. Przycisnąć klawisz M, aby przejść do menu głównego. Wybrać opcję
, a następnie
kliknąć aktywuj. Urządzenie poda komunikat: "wybrać w telefonie urządzenie głośnomówiące
Tube oraz wprowadzić pin 0000". Na wyświetlaczu pojawi się symbol:
. Seecode będzie
znajdował się w trybie parowania.
3. Postępować zgodnie z instrukcją obsługi telefonu. Telefon komórkowy poda listę urządzeń
Bluetooth. NaleŜy wybrać Seecode.
4. Po wybraniu urządzenia naleŜy wpisać kod: 0000, potwierdzając tym samym parowanie
między urządzeniami.
UWAGA! Seecode będzie znajdował się około 2 min. w trybie parowania. JeŜeli w tym czasie
nie podjęta zostanie Ŝadna akcja wówczas urządzenie wróci do trybu gotowości, a symbol
zniknie z wyświetlacza.
2.5.2 Kasowanie parowania
Zestaw Seecode moŜna sparować z 8 telefonami. Aby wykasować wszystkie sparowane
telefony, naleŜy postąpić następująco:
1) Przycisnąć M
2) Wybrać:
3) Przycisnąć:
4) Wybrać: kasuj
symbol:
, jeŜeli telefon obsługuje funkcję: A2DP. Aby utworzyć połączenie A2DP naleŜy
przycisnąć klawisz . Po nawiązaniu połączenia na wyświetlaczu pojawi się dodatkowo
symbol: nutki.
UWAGA! Nie wszystkie telefony mogą obsługiwać jednocześnie A2DP oraz połączenie
głosowe.
Rozłączenie telefonu od zestawu Seecode Tube
JeŜeli istnieje połączenie między telefonem, a zestawem i aktualnie nie jest prowadzona
rozmowa naleŜy przycisnąć klawisz
. Połączenie takie moŜna przerwać z poziomu telefonu
(patrz instrukcja obsługi telefonu).
Po rozłączeniu słychać będzie komunikat: "Połączenie przerwane", ikona mikrofonu zniknie z
wyświetlacza.
JeŜeli mimo to istnieje jeszcze połączenie A2DP naleŜy ponownie przycisnąć klawisz
,
nastąpi wówczas przerwanie połączenia A2DP, a następnie ponownie przycisnąć klawisz
aby ostatecznie zakończyć połączenie. Po zakończeniu połączenia A2DP znikną z
wyświetlacza równieŜ symbole nutek.
UWAGA! W niektórych telefonach po przerwaniu połączenia A2DP moŜe dojść do
całkowitego zerwania połączenia.
Ponownie połączenie zestawu z telefonem
Seecode Tube posiada dwie moŜliwości ponownego połączenia z telefonem.
Do przerwania połączenia moŜe dojść równieŜ omyłkowo, gdy zestaw i telefon nie będą
znajdowały się w swoim zasięgu.
JeŜeli w menu ponownego połączenia aktywna jest opcja "moŜliwe połączenie", ponowne
połączenie nastąpi w 3 fazach:
1. W ciągu pierwszych 10 sek. (zestaw będzie próbował się połączyć).
2. W ciągu pierwszych 10 min.
3. W ciągu pierwszych 30 min. od rozłączenia. Próba będzie następowała co 30 sek.
JeŜeli przez 30 min. nie uda się nawiązać ponownego połączenia, zestaw nie będzie
podejmował więcej prób automatycznego połączenia.
5) Przycisnąć:
2.5.3 Wyjście z trybu parowania
JeŜeli zestaw znajduje się w trybie parowania naleŜy przycisnąć strzałkę, aby wyjść z tego
trybu. Oznaczenie
zniknie z wyświetlacza.
2.5.4 Łączenie Seecode z telefonem
Za pomocą zestawu Seecode moŜna dopiero wtedy odbierać połączenia gdy poprawnie
dokonano parowania i połączenia z telefonem.
JeŜeli w menu ponownego połączenia aktywna jest opcja "wyłączone", próba ponownego
połączenia nastąpi w ciągu pierwszych 10 sek. Po tym czasie nie nastąpi Ŝadne połączenie.
Połączenie moŜna utworzyć ponownie ręcznie.
2.6 Funkcje prowadzenia rozmowy
2.6.1 Funkcje podstawowe
Łączenie z telefonem
Odbieranie połączenia: Przycisnąć klawisz:
Po sparowaniu zestawu z telefonem, naleŜy przycisnąć klawisz
Odrzucanie połączenia: Przycisnąć klawisz:
, aby stworzyć połączenie.
Podczas tworzenia połączenia na wyświetlaczu pojawi się symbol:
. Po nawiązaniu
połączenia podany zostanie komunikat: "Telefon połączony", a na wyświetlaczu pojawi się
na 3 sek.
Kończenie rozmowy: Przycisnąć 1 raz .
Ponowne wybieranie: Przycisnąć w trybie gotowości klawisz strzałki.
,
2.6.2 Regulacja głośności
Głośność moŜna regulować za pomocą klawiszy strzałek. Na wyświetlaczu moŜna równieŜ
śledzić diagram głośności.
2.6.3 Wyłączenie mikrofonu
Podczas rozmowy moŜna przycisnąć klawisz M. Głos zostanie wyłączony. Ponowne
przyciśnięcie klawisza M spowoduje włączenie głosu. Gdy głos jest wyłączony na
wyświetlaczu pojawi się symbol przekreślonego mikrofonu. Wyłączenie głosu będzie
sygnalizowane równieŜ dźwiękowo, co 5 sek.
Zestaw Tube obsługuje funkcję A2DP. W przypadku połączenia z aktywnym odtwarzaczem
multimedialnym (telefon z funkcją A2DP), moŜna za pomocą zestawu Tube odtwarzać
muzykę oraz sterować odtwarzaczem.
2.7.1 Tworzenie połączenia A2DP
JeŜeli telefon obsługuje funkcję A2DP moŜna dokonać połączenia A2DP między telefonem, a
zestawem. Połączenie takie umoŜliwi odtwarzanie muzyki z telefonu na zestawie. W
zaleŜności od telefonu komórkowego, po uruchomieniu odtwarzacza multimedialnego, funkcja
A2DP zostanie uruchomiona automatycznie.
W przypadku aktywnego połączenia A2DP na wyświetlaczu pojawi się ikona nutek. JeŜeli
połączenie A2DP nie zostało utworzone automatycznie, naleŜy utworzyć je ręcznie.
2.6.4 Przekazanie rozmowy między Seecode i telefonem komórkowym
Podczas rozmowy naleŜy przycisnąć klawisz
na 3 sek. , aby przekazać rozmowę na telefon.
2.6.5 Wybieranie głosowe
JeŜeli telefon komórkowy obsługuje wybieranie głosowe, moŜna przycisnąć klawisz strzałki ▼
ma 3 sek., aby aktywować wybieranie głosowe (patrz instrukcja obsługi telefonu
komórkowego).
Aby anulować wybieranie głosowe naleŜy ponownie przycisnąć klawisz strzałki ▼.
2.7.2 Funkcja A2DP
Następujące funkcje obsługi odtwarzacza multimedialnego są dostępne z poziomu zestawu:
Odtwarzanie: przyciśnij:
2.6.6 Rozszerzone funkcje prowadzenia rozmowy
Pauza:
Stop: M
Przewijanie/ cofanie: przyciski strzałek
Szybkie przewijanie i cofanie: przycisk strzałki naleŜy przycisnąć przez 3 sek.
UWAGA! JeŜeli podczas odtwarzania muzyki nadejdzie połączenie, odtwarzanie zostanie
przerwane. Po zakończeniu rozmowy, odtwarzacz zostanie ponownie włączony.
JeŜeli telefon komórkowy posiada funkcję połączeń oczekujących oraz prowadzenia
konferencji, moŜna je równieŜ wykorzystywać stosując zestaw Seecode.
2.8 Parowanie z wieloma telefonami
Zestaw Seecode Tube moŜna sparować jednocześnie z 2 telefonami komórkowymi.
1. Połączenie nadchodzi podczas juŜ aktywnego połączenie.
2.8.1 Połączenie z dwoma telefonami
Są dwie moŜliwości połączenia z 2 sparowanymi telefonami: (odnośnie parowania czytaj:
2.5.1)
1. Po włączeniu Seecode połączy się z 2 ostatnio wybieranymi (połączonymi z zestawem)
telefonami.
2. Nawiązanie połączenia z poziomu zestawu Seecode.
1. Przycisnąć klawisz
, aby zatrzymać aktualne połączenie i rozpocząć nową
rozmowę.
2. Przycisnąć klawisz M, aby zakończyć rozmowę aktualną i odebrać nadchodzące
nowe połączenie.
3. Przycisnąć klawisz oznaczony ikoną telefonu komórkowego, aby prowadzić dalej
aktualną rozmowę i odrzucić nowe nadchodzące połączenie.
2. Dwie rozmowy, zatrzymana na linie i aktualnie prowadzona
1. Przycisnąć klawisz
, aby przeskakiwać między dwoma rozmowami.
2. Przycisnąć klawisz M, aby zakończyć aktywną rozmowę i rozpocząć rozmowę z
połączenia nadchodzącego.
3. Przycisnąć klawisz z ikoną telefonu komórkowego, aby zakończyć rozmowę
oczekującą.
4. Przycisnąć klawisz z ikoną telefonu komórkowego przez 3 sek., aby oczekującą
rozmowę zmienić na aktualną.
Kroki naleŜy powtórzyć, aby do konferencji wciągnąć kilku uŜytkowników.
2.7 Funkcja A2DP
JeŜeli nie ma aktywnego połączenia naleŜy przycisnąć klawisz . Seecode nawiąŜe
połączenie z pierwszym telefonem, który był wcześniej połączony z zestawem. Następnie
automatycznie nawiąŜe połączenie z kolejnym telefonem.
UWAGA! JeŜeli ostatni telefon, nie jest tym właściwym naleŜy nawiązanie połączenia po
parowaniu przeprowadzić jeszcze raz z poziomu telefonu.
3. Połączeni z poziomu telefonu
Połączenie moŜe zostać nawiązane równieŜ z poziomu telefonu w tym celu naleŜy sięgnąć po
instrukcją obsługi telefonu. Nawiązanie połączenia z drugim aparatem moŜe nastąpić dopiero
po udanym połączeniu z pierwszym aparatem.
Po nawiązaniu połączenia z 2 aparatami, pierwszy jest aktywny, drugi znajduje się w trybie
gotowości. Kolejność tą moŜna zmienić, wyłączając pierwszy aparat. Na wyświetlaczu
Seecode pojawi się nazwa tylko aktywnego telefonu.
Wychodzące rozmowy z zestawu Seecode oraz ponowne wybieranie lub wybieranie głosowe
obsługiwane są tylko przez aktywny telefon.
Połączenia wybierane przez obydwa aparaty są obsługiwane przez zestaw.
2.8.2 Funkcje obsługi połączenia w przypadku połączonych do zestawu 2 aparatów
JeŜeli do zestawu podłączone są 2 telefonu jednocześnie:
1. JeŜeli tylko jeden z aparatów otrzymuje połączenie, moŜna je normalnie odebrać tak jak
wcześniej opisano w instrukcji obsługi.
2. JeŜeli dwa aparaty jednocześnie otrzymują połączenie, za pomocą zestawu Seecode moŜna
odebrać tylko jedno. Aktywny są równieŜ wszystkie inne opcje prowadzenia rozmowy, łącznie
z konferencją, itp.
Po zakończeniu rozmowy na pierwszym aparacie moŜna przycisnąć klawisz
kolejne połączenie z drugiego aparatu.
i odebrać
3. Funkcje ksiąŜki telefonicznej
3.1 Przeniesienie ksiąŜki telefonicznej z telefonu komórkowego
2.9 Parowanie/ łączenie z innymi urządzeniami Bluetooth
3.1.1 Przeniesienie ksiąŜki z punktu zestawu
2.9.1 Parowanie z innym urządzeniem Bluetooth
Obok telefonów komórkowych zestaw Seecode moŜna sparować z innymi urządzeniami
Bluetooth, obsługującymi standard Bluetooth. Parowanie naleŜy przeprowadzić tak jak opisano
w punkcie: 2.5.1.
Istnieje moŜliwość sparowania zestawu z 8 róŜnymi urządzeniami, łącznie z telefonami
komórkowymi. Zapisywanie w pamięci następuje zgodnie z kolejnością parowania. Aby
wykasować urządzenie naleŜy postąpić jak w punkcje: 2.5.2. Po udanym parowaniu naleŜy
połączyć urządzenie z zestawem (patrz punkt 2.5.4).
2.9.2 Parowanie i łączenie z adapterem USB Bluetooth.
Przed parowaniem naleŜy się upewnić, Ŝe adapter został podłączony do komputera/ PC, a
odpowiednie sterowniki zostały zainstalowane. Parowanie zostało pokazane na przykładzie
sterownika IVT BlueSoleil. W przypadku stosowania innego sterownika naleŜy skontaktować
się z jego dystrybutorem/ producentem.
1. Przycisnąć klawisz M. Wybrać
, a następnie aktywuj.
2. Uruchomić sterownik IVT BlueSoleil na komputerze. Wybrać: My Bluetooth> Bluetooth
Device Discovery. Komputer wyszukać urządzeń Bluetooth.
3. Gdy zestaw zostanie odnaleziony, prawym przyciskiem myszy kliknąć na Tube i wybrać:
Pair Device.
4. Wpisać kod: 0000.
5. Po poprawnym parowaniu pojawi się czerwony haczyk obok nazwy Tube. Następnie
prawym przyciskiem myszy kliknąć na Tube i wybrać: Connection>Bluetooth AV Service,
aby stworzyć połączenie A2DP.
6. Aby słuchać muzyki za pomocą Seecode z laptopa naleŜy otworzyć odtwarzacz
multimedialny, a jako głośniki ustawić: Bluetooth AV.HS Audio.
7. Odtwarzacz uruchomić ponownie. W celu zdalnego sterowania odtwarzaczem naleŜy
uwzględnić punkt 6.
8. Aby przenieść głos, np: Skaype, naleŜy usunąć połączenie A2DP i stworzyć połączenie
słuchawkowe. W tym celu naleŜy kliknąć prawym przyciskiem na Tube i wybrać: Disconnect
> Bluetooth AV Service.
9. Następnie naleŜy ponownie kliknąć prawym przyciskiem na Tube i wybrać: Connect
>Bluetooth Headset Service. Aby stworzyć połączenie naleŜy przycisnąć klawisz:
10. Po stworzeniu połączenia naleŜy otworzyć panel sterowania i wybrać Głośność i
urządzania audio. Urządzenie standardowe naleŜy zmienić na: Bluetooth AV/HS Audio.
Seecode jest juŜ gotowe do pracy w tym trybie.
UWAGA!
1. JeŜeli aktywne jest połączenie A2DP, zestaw moŜna wykorzystywać do zdalnego
sterowania. Mikrofon jednak w tym wypadku nie działa.
2. JeŜeli aktywne jest połączenie słuchawkowe moŜna słuchać równieŜ muzyki, działa teŜ
mikrofon, jednak funkcja zdalnego sterowania jest nieaktywna.
.
Połączyć zestaw z telefonem komórkowym. Przycisnąć klawisz M i wybrać w menu
,a
następnie ładuj. JeŜeli telefon obsługuje tą funkcję rozpocznie się przenoszenie wpisów z
ksiąŜki telefonicznej do zestawu. Zestaw poda komunikat: Transfer rozpoczęty. Po
zakończeniu transferu dotychczasowa ksiąŜka zostanie zastąpiona przez aktualną. Zakończenie
transferu zostanie równieŜ opatrzone komunikatem: Transfer zakończony. JeŜeli ksiąŜka
zawiera więcej niŜ 300 wpisów, pozostałe zostaną pominięte.
JeŜeli telefon nie obsługuje funkcji automatycznego przenoszenia ksiąŜki telefonicznej pojawi
się komunikat o błędzie: "Sync Fehler".
3.1.2 Przeniesienie z poziomu telefonu
KsiąŜkę telefoniczną moŜna przenieść równieŜ z poziomu telefonu komórkowego w całości
lub pojedyncze wpisy. W tym celu naleŜy sięgnąć po instrukcję obsługi telefonu
komórkowego.
Przed przekazaniem kontaktów z ksiąŜki telefonicznej telefonu naleŜy upewnić się Ŝe
połączenie między telefonem i zestawem jest aktywne.
UWAGA! W zaleŜności od producenta telefonu przekazywanie ksiąŜki telefonicznej z
poziomu telefonu moŜe róŜnie przebiegać.
3.2 UŜywanie ksiąŜki telefonicznej
Wyświetlanie ksiąŜki telefonicznej
Gdy zestaw znajduje się z trybie czuwania, naleŜy przycisnąć klawisz M na 3 sek. Na
wyświetlaczu pojawi się ksiąŜka telefoniczna. KsiąŜkę telefoniczną moŜna równieŜ wybrać
korzystając z menu głównego. JeŜeli nie ma Ŝadnych wpisów wówczas pojawi się komunikat:
"Brak wpisów". W innym wypadku wpisy będą ułoŜone alfabetycznie w kategorii A-Z. Jezeli
wpisy nie zaczynają się od liter zostaną umieszczone w kategorii "...". Aby przesuwać między
literami alfabetu naleŜy uŜyć strzałek. Aby wybrać dana literę naleŜy przycisnąć klawisz
wybierania połączenia. Wyświetlone zostaną wówczas wszystkie wpisy z danej litery.
W normalnym przypadku wpisy wyświetlane są z nazwą i numerem. JeŜeli wpis zawiera znaki
szczególne, których zestaw nie obsługuje, pojawi się wówczas "?". JeŜeli przy numerze nie ma
nazwiska, wyświetlany będzie sam numer.
JeŜeli dla jednego kontaktu zapamiętanych jest kilka numerów, rozdzielone zostaną kolejnymi
literami przy nazwisku: (w/biuro, h/ mobil, itp.)
Lista połączeń
Korzystając z menu zestawu moŜna wyświetlić listę połączeń wychodzących i
przychodzących. W tym punkcie moŜna równieŜ zarządzać tymi wpisami, patrz punkt 2.4.1.
JeŜeli nie będzie wpisów pojawi się komunikat: Brak wpisów.
Aby przeglądać kolejne wpisy w rejestrze naleŜy uŜyć strzałek. Tak długo jak istnieje aktywne
połączenie z telefonem komórkowym, moŜna za pomocą przycisku
moŜna aktualnie
wskazywany wpis wyświetlić. Aby wyświetlić szczegóły wpisu naleŜy przycisnąć klawisz
.
Ponowne przyciśnięcie klawisza
spowoduje uruchomienie wybierania. Podczas wybierania
podany zostanie komunikat: "Wybieram <numer telefonu>.
3.3. wyjście z ksiąŜki telefonicznej
JeŜeli aktualnie otwarta jest ksiązka telefoniczna lub lista połączeń moŜna ją zamknąć
przyciskając klawisz M. JeŜeli otwarty jest widok szczegółowy wpisu naleŜy kliknąć klawisz
M.
3.4 Kasowanie wpisów z ksiąŜki telefonicznej i listy połączeń
Aby skasować wszystkie wpisy naleŜy w menu ksiąŜki wybrać opcję "Kasuj".
Aby skasować wszystkie wpisy z listy połączeń naleŜy wybrać opcję "Kasuj" w menu listy
połączeń.
4. Szybkie wybieranie
4.1 Opis szybkiego wybierania
Za pomocą tej funkcji moŜna przypisać wpisy z ksiąŜki telefonicznej do jednego klawisza.
, aby wybrać te numery.
Przy aktywnym połączeniu naleŜy przycisnąć klawisz
4.2 Widok szczegółowy szybkiego wybierania
Aby wejść w widok szczegółowy szybkiego wybierania naleŜy przez 3 sek. przytrzymać
klawisz
. Przy aktywnym połączeniu naleŜy przycisnąć klawisz wybierania połączenia, aby
nawiązać połączenie. Wybieranie zasygnalizowane zostanie komunikatem: Wybieram, <numer
telefonu>.
4.3 Wyjście z widoku szczegółowego szybkiego wybierania
Aby wyjść z widoku szybkiego wybierania naleŜy przycisnąć klawisz M.
4.4 Ustawienie szybkiego wybierania
Wybrać odpowiedni wpis z ksiąŜki telefonicznej lub listy połączeń i przycisnąć klawisz
,
aby zapisać ten wpis. Zapis zostanie zasygnalizowany komunikatem: "Przycisk szybkiego
wyboru dla nazwa/ numer".
4.5 UŜywanie funkcji szybkiego wybierania
, aby
Przy aktywnym połączeniu telefonu z zestawem naleŜy przycisnąć klawisz
rozpocząć wybieranie numeru. Fakt ten zostanie zasygnalizowany dźwiękowo: "Wybieranie ,
numer>".
5. Aktualizacja oprogramowania
Zestaw Seecode moŜna aktualizować za pomocą portu USB, podłączając go do komputera.
Dzięki temu istnieje moŜliwość dokonania samodzielnej aktualizacji oprogramowania zestawu,
które udostępniane jest na stronie internetowej Seecode. Dzięki temu moŜna być pewnym, Ŝe
równieŜ nowe modele telefonów będą obsługiwane przez Seecode.
Aby dokonać aktualizacji naleŜy:
1. Zainstalować oprogramowania DFU Wizard na komputerze.
2. Skopiować ze strony aktualną wersję oprogramowania do zestawu Seecode.
3. Za pomocą kabla USB naleŜy podłączyć zestaw do komputera. JeŜeli do komputera
podłączone są adaptery USB naleŜy je odłączyć.
4. Przycisnąć M, aby wejść do menu.
5. Wybrać:
6. Wybrać: SW Version.
7. Przycisnąć:
pojawi się symbol DFU ..."
i
, aby przejść do trybu aktualizacji. Na wyświetlaczu
Aby wyjść z tego trybu naleŜy przycisnąć 2x klawisz : .
8. Przed podłączeniem zestawu do komputera naleŜy zainstalować w pierwszej kolejności
sterownik. Sterownik ten moŜna znaleźć w katalogu DFU (CSRBlueCoreUSB.inf.
Sterownik obsługuje tylko Windows 2000 oraz XP. W przypadku innych systemów naleŜy
zasięgnąć informacji o sterownikach. Zasadniczo nie uda się równieŜ przeprowadzić
aktualizacji w przypadku innych systemów.
JeŜeli uŜyty zostanie inny sterownik moŜe się okazać, Ŝe nie da się przeprowadzić aktualizacji,
naleŜy zawsze uŜywać sterownika oryginalnego.
9. Uruchomić DFUWizard.exe.
10. Kliknąć: Dalej
Pojawi się następujące okno.
13. Kliknąć na Browse ... i wybrać oprogramowanie do aktualizacji i kliknąć na "Dalej".
Pojawi się następujące okno.
11. Wybrać: Universal Serial Bus (USB) i kliknąć na "Next"(Dalej).
Pojawi się następujące okno:
14. Kliknąć na "Dalej".
Pojawi się następujące okno.
12. Wybrać: Download a new version of the firmware, saving a copy of the current version
first i kliknąć na "Dalej".
Pojawi się następujące okno:
8. Środki ostroŜności:
- Po zakończeniu uŜytkowania naleŜy wyłączyć zestaw.
- Zestaw przechowywać w bezpiecznym miejscu.
- Urządzenie chronić przed wilgocią.
- JeŜeli urządzenie zostało zalane, naleŜy natychmiast odłączyć zasilanie.
- Urządzenie chronić prze kurzem i zabrudzeniami.
- Nie wystawiać urządzenia na działanie ekstremalnych temp. (niskich i wysokich).
- Nie naraŜać urządzenia na upadek.
- Czyścic tylko i wyłącznie suchą szmatką. Do czyszczenia nie uŜywać środków chemicznych.
- Nigdy nie otwierać obudowy zestawu.
UWAGA!
Nie przerywać aktualizacji oprogramowania! Nie wyłączać komputera/ laptopa oraz zestawu
Seecode. W przeciwnym razie moŜe nastąpić uszkodzenie zestawu.
7. Najczęściej stawiane pytania
1. Słaby akumulator
JeŜeli pojawi się komunikat o słabym akumulatorze naleŜy niezwłocznie go naładować.
2. Nie moŜna włączyć zestawu.
Przed pierwszym uŜyciem naleŜy minimum 40 min ładować akumulator. Przed kaŜdym
uŜyciem zaleca się ładowanie akumulatora.
3. Nie ma dźwięku
NaleŜy sprawdzić następujące rzeczy:
- Czy zestaw jest włączony?
- Czy zestaw jest sparowany z urządzeniem Bluetooth?
- Czy zestaw jest połączony z telefonem/ urządzeniem Bluetooth?
- Czy odległość między urządzeniami nie jest większa niŜ: 10 m.
- Czy jest zasilanie?
4. Nie moŜna sparować urządzeń.
Skontrolować, czy zestaw znajduje się w trybie parowania.
5. Czy po wyłączeniu zestawu naleŜy ponownie przeprowadzić parowanie?
Nie, raz sparowanych urządzeń nie trzeba ponownie parować.
6. Wybieranie głosowe nie działa
Skontrolować, czy telefon obsługuje wybieranie głosowe. Głośne otoczenie moŜe prowadzić
do zakłóceń.
7. Jak przeprowadzić aktualizację?
Patrz rozdział 5.

Podobne dokumenty