PROJEKT BUDOWLANY

Operat wodno prawny dotyczący przekroczenia wodociągiem potoku Ryjskiego
OWP
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA:
1. CZĘŚĆ OPISOWA.
2. CZĘŚĆ RYSUNKOWA.
● Orientacja
● Sytuacja
3.
1: 25000
1: 500
ZAŁĄCZNIKI FORMALNO - PRAWNE
mk „PERFEKT”
styczeń 2007
1
Operat wodno prawny dotyczący przekroczenia wodociągiem potoku Ryjskiego
OWP
1. DANE OGÓLNE..........................................................................................................................5
1.1 PRZEDMIOT I PODSTAWA OPRACOWANIA...............................................................5
1.2 ZAKRES OPRACOWANIA.................................................................................................5
1.3 ZAKŁAD UBIEGAJĄCY SIĘ O WYDANIE POZWOLENIA WODNO-PRAWNEGO
..........................................................................................................................................................5
1.4 CEL I ZAKRES OPRACOWANIA.....................................................................................5
2. STAN PRAWNY NIERUCHOMOŚCI. OBOWIĄZKI W STOSUNKU DO OSÓB TRZECICH
..............................................................................................................................................................5
3. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO..................................................................................................6
3.1 WPROWADZENIE. ZLEWNIA...........................................................................................6
3.2 ZAGADNIENIA HYDRAULIKI KORYTA NA ODCINKU ROZPATRYWANYM.........7
4.
MORFOLOGIA I HYDROGRAFIA. ZARYS GEOLOGII TERENU.............................7
5. PROJEKTOWANE ROZWIĄZANIA...........................................................................................9
5.1 DANE OGÓLNE....................................................................................................................9
5.2 ROZWIĄZANIA SZCZEGÓŁOWE.................................................................................10
6. WNIOSKI I ZALECENIA...........................................................................................................13
7. UZASADNIENIE WNIOSKU ....................................................................................................13
mk „PERFEKT”
styczeń 2007
2
Operat wodno prawny dotyczący przekroczenia wodociągiem potoku Ryjskiego
OWP
OPIS W JĘZYKU NIESPECJALISTYCZNYM
Przedmiotem opracowania jest Operat wodno prawny związany z projektem budowlanym
przebudowy odcinka wodociągu w miejscowości Kostrza, Gm.
Występujące zjawiska osuwiskowe zagrażają zbiornikowi i magistrali wodociągowej, oraz
infrastrukturze technicznej i mieszkaniowej w rejonie miejscowości Kostrza, na terenach
użytkowanych częściowo jako las, częściowo jako łąki i pastwiska.
Teren objęty zjawiskami osuwiskowymi położony jest w miejscowości Kostrza, w jej południowozachodniej części. W odległości ok. 3 km na zachód od centrum badań, położony jest Jodłownik.
Omawiany teren zlokalizowany jest wzdłuż doliny Ryjskiego Potoku, opływającego od zachodu
górę Kostrza. Potok Ryjski jest lewobrzeżnym dopływem rzeki Tarnawka, do której uchodzi w
km.ok. 2+780 w rejonie m. Szyk.
Potok ma charakter górski, o licznych meandrach, dużych spadkach, zakolach i lokalnych
podcięciach przyległych skarp, miejscami ostro opadających do Potoku. Koryto potoku zbudowane
jest z materiału typowego dla fliszu karpackiego.
Prace związane z zabezpieczeniem osuwiska nie spowodują zmian w sytuacji terenu. Projektowane
roboty mają na celu stabilizację ruchów osuwiskowych, poprzez poprawienie stosunków wodnych
stosując drenaże wgłębne, odcinki rowów z drenażem wzdłuż fragmentów dróg gminnych z
równoczesnym odwodnieniem terenów przyległych a także zabezpieczenia rejonu zbiornika
wodnego z którego bierze swój początek magistrala wodociągowa.
W nawiązaniu do zaleceń dokumentacji geologicznej, oraz wstępnych ustaleń z PIG w Krakowie,
przewidziano następujący zakres robót :
 Przełożenie istniejącej magistrali wodociągowej , na odcinku osuwisk.
Projektuje się wodociąg po nowej trasie, poza strefą osuwiskowa. Wodociąg z rur ciśnieniowych
PVC-U 160/ 6.2, rodzaj GW PN 10 SDR 26 z rur produkcji Gamrat, Wawin lub podobne.
Rury z przedłużonym kielichem, zalecane do stosowania w terenach osuwiskowych.
Na odcinku przełożenia wodociągu, wodociąg przekracza potok Ryjski w km. 3+357
Ubezpieczenie rejonu przekroczenia zaprojektowano wg. Uzgodnienia z Inspektoratem Rejonowym
MZMiUW w Nowym Sączu.
 Drenaże, rowy szczelne, muldy odwadniające
Przedmiotowe urządzenia, przewidziano w rejonie :
Rejon osuwiska 1 i 1a
- Muldy odwadniające z drenażem, łączna długość
L = 126.0m
-Rowy odwadniające wzdłuż drogi gminnej w tym:
Rów A L= 179.0m na którym przewidziano remont dwóch przepustów Φ 500
O długości L = 5.0m x 2
Rów B L = 123.0m
Rowy umocnione ściekami betonowymi w dnie oraz płytami ażurowymi typu krata, oraz sączek
„francuski” zlokalizowany pod ściekiem.
Rowy odprowadzać będą wody do potoku Ryjskiego.
-W rejonie niszy osuwiskowej trzy dreny „francuskie” h= 1.5m o długości 3x 10.0m
Rejon osuwiska 3 (zbiornik)
-mulda odwadniająca z drenem o długości L = 54.3m
-dreny „francuskie” odwadniające osuwisko w rejonie zbiornika h= 3.0m i długości 2x 45.0m
-rów szczelny odwadniający zbiornik z odprowadzeniem do potoku Ryjskiego L= 160.0m
 Odcinkowe ubezpieczenie potoku Ryjskiego.
Łączna długość umocnień L= 140.0m
mk „PERFEKT”
styczeń 2007
3
Operat wodno prawny dotyczący przekroczenia wodociągiem potoku Ryjskiego
OWP
Przewidziano umocnienie opaską siatkowo – kamienną zbudowaną z trzech warstw koszy siatkowo
kamiennych 1.0x0.5m
Powyżej koszy brrzegosłon faszynowy kryty, pasem 2.0m
Szczegóły techniczne ubezpieczeń siatkowo-kamiennych w dalszych rozdziałach projektu.
mk „PERFEKT”
styczeń 2007
4
Operat wodno prawny dotyczący przekroczenia wodociągiem potoku Ryjskiego
OWP
1. DANE OGÓLNE.
1.1 PRZEDMIOT I PODSTAWA OPRACOWANIA
Przedmiotem opracowania jest operat wodno prawny związany z projektem technicznym
stabilizacji osuwiska położonego w miejscowości Kostrza ,gmina Jodłownik, województwo
małopolskie w zakresie prac, które wymagają pozwolenia wodnoprawnego.
Występujące zjawiska osuwiskowe zagrażają zbiornikowi i magistrali wodociągowej, oraz
infrastrukturze technicznej i mieszkaniowej w rejonie miejscowości Kostrza, na terenach
użytkowanych częściowo jako las, częściowo jako łąki i pastwiska.
1.2 ZAKRES OPRACOWANIA.
W zakres operatu wchodzi:
 Przekroczenie potoku Ryjskiego siecią wodociągową – w km. 3+ 290
1.3
ZAKŁAD UBIEGAJĄCY SIĘ O WYDANIE POZWOLENIA
WODNO-PRAWNEGO
O pozwolenie wodno-prawne ubiega się Urząd Gminy w Jodłowniku reprezentowany przez Agencje
Technik Ekologicznych i Realizacji Inwestycji mk „PERFEKT” Kielce.
1.4 CEL I ZAKRES OPRACOWANIA.
Pozwolenie wodno-prawne dotyczy zakresu, który określono w pkt. 1.2.
Pozwolenie wymagane jest obowiązującymi aktami prawnymi:
- Ustawa Prawo Wodne z dnia 18 lipca 2001 r wraz z późniejszymi zmianami.
- Prawo Ochrony Środowiska – Ustawa z dnia 27.IV.2001 r. wraz z późniejszymi zmianami.
- Rozporządzenia MOŚZNiL z dnia 29.11.2002 w sprawie warunków jakie należy spełniać przy
wprowadzeniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla
środowiska wodnego, które obowiązuje od 1 stycznia 2003roku.
▫
2. STAN PRAWNY NIERUCHOMOŚCI. OBOWIĄZKI W STOSUNKU DO
OSÓB TRZECICH
 Stan prawny
Operat
opracowano
na
mapach
sytuacyjno-wysokościowych
w
skali
1:500
z naniesioną warstwą własności (działki).
Biorąc to pod uwagę do operatu nie załączono map katastralnych a tylko wypisy z rejestru gruntów.
Całość
terenów
w
granicach
inwestycji
będzie
w
posiadaniu
Inwestora
lub Inwestor będzie posiadał prawo do dysponowania terenem na cele budowlane.
W załączeniu wypisy z rejestrów gruntów, na których przewidywane są urządzenia objęte
pozwoleniem wodno-prawnym.
 Obowiązki w stosunku do osób trzecich
Biorąc pod uwagę lokalizację projektowanych robót, nie zachodzą zagrożenia w stosunku do osób
trzecich. Trzeba wziąć jednak pod uwagę ,że Inwestor tzn. Gmina w Jodłowniku musi zachować
warunki uzgodnień oraz przeprowadzić wszystkie formalności związane ze stanem prawnym w
istniejącym rejonie i warunkach przyległej zabudowy.
Projektowane roboty ubezpieczeniowe na odcinku potoku Ryjskiego, należą do typowych robót
hydrotechnicznych, natomiast odprowadzenie wód projektowanymi „muldami”, również nie
odbiega od typowych robót odwodnieniowych-powierzchniowych.
mk „PERFEKT”
styczeń 2007
5
Operat wodno prawny dotyczący przekroczenia wodociągiem potoku Ryjskiego
OWP
3. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO
3.1 WPROWADZENIE. ZLEWNIA.
W przekroju omawianego rejonu zlewnia potoku Ryjskiego zamyka zlewnię o powierzchni F =
Obliczenie wielkich wód wzorami empirycznymi (przy pomocy programu komputerowego IBM PC/XT/AT).
Dane:
▫ powierzchnia zlewni
▫ opad roczny
▫ długość cieku
▫ różnica wysokości
▫ współczynnik szorstkości
▫ zalesienie zlewni
▫ N do wzoru Punzeta
▫ C do wzoru Walkowicza
▫ zlewnia wyżynna
▫ teren podgórski
27,95km2
650,00 mm
5,70 km
56,60 m
0,035
9,470%
50,0
0,6
Wyniki:
Przepływy w m3/s obliczone wg metod empirycznych
Prawdopodobieństwo Minist.
Punzeta Walkowicza
[%]
Komunik.
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
10,0
20,0
50,0
mk „PERFEKT”
60,48
-
25,78
22,23
20,11
18,75
17,44
13,57
9,65
5,18
30,26
25,52
22,75
21,26
19,78
15,63
12,26
7,32
styczeń 2007
Racz.Larnbora Czerniawskiego Rozwo
dy
60,08
77,06
140,19
46,55
57,13
115,82
36,38
42,8
102,62
32,59
37,63
94,69
29,34
33,28
87,37
23,37
25,51
67,54
17,07
17,67
49,65
9,45
8,89
27,55
6
Operat wodno prawny dotyczący przekroczenia wodociągiem potoku Ryjskiego
OWP
3.2 ZAGADNIENIA HYDRAULIKI KORYTA NA ODCINKU ROZPATRYWANYM
4.
MORFOLOGIA I HYDROGRAFIA. ZARYS GEOLOGII
TERENU.
 MORFOLOGIA I HYDROGRAFIA
Morfologicznie teren objęty zjawiskami osuwiskowymi większości znajduje się na obszarze zbocza
górskiego ekspozycji wschodniej i północno-wschodniej, oraz w północnej części o ekspozycji
zachodniej i północno-zachodniej.
Morfologię powierzchni terenu w rejonie osuwiska należy uznać za skomplikowaną. W
rejonie aktywnej części osuwisk nachylenie zboczy doliny wynosi około 30o.
Charakteryzowany obszar znajduje się w zlewni potoku Ryjskiego, będącego lewobrzeznym
dopływem rzeki Tarnawki do kyorej uchodzi w m. Szyk.
Klimat gminy Jodłownik jest umiarkowanie ciepły. Jego cechą charakterystyczną jest
wzrastająca wraz ze wzrostem wysokości bezwzględnej roczna suma opadów atmosferycznych.
Rozkład opadów uzależniony jest ponadto od ekspozycji względem wiatrów opadonośnych. Dla
obszaru gminy wielkość rocznej sumy opadów dochodzi do 700-800 mm.
Zgodnie z podziałem klimatycznym analizowany teren zaliczany jest do regionu TarnowskoRzeszowskiego, charakteryzującego się częstym występowaniem dni ciepłych z jednoczesnym
opadem atmosferycznym.
 BUDOWA GEOLOGICZNA, ORAZ WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE.
Opis stratygrafii występujących tu utworów dokonany został w oparciu o Szczegółową mapę
geologiczną Polski w skali 1:50 000 regionu Karpat i Przedgórza.
Obszar osuwiska znajduje się w granicach fliszowych Karpat zewnętrznych
Podłoże skalne budują warstwy piaskowcowo-łupkowe utwory fliszu karpackiego.
Utwory te budują paleogońskie warstwy krośnieńskie występujące w północno-zachodniej części
badanego terenu. Pozostałą część terenu budują dolno kredowe piaskowce i łupki warstw
grodziskich, oraz górno kredowe i palegoeńskie piaskowce i łupki łupki warstw biotytowych.
Masyf góry Kostrza u podnóża której przebiega magistrala wodociągowa zbudowany jest z
trzeciorzędowych paleogenskich piaskowców glaukonitowych i łupków warstw mazurskich.
Tektonika warstw podłoża w rejonie Kostrzy jest bardzo urozmaicona.
Podłoże skalne przykrywa warstwa utworów czwartorzędowych.

WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE
Warunki hydrogeologiczne omawianego terenu mają ścisły związek z jego budową geologiczną.
Istnieją tutaj dwa horyzonty wód gruntowych, a mianowicie plytki czwartorzędowy i głęboki
trzeciorzędowo-kredowy.
Woda gruntowa płytkiego horyzontu czwartorzędowego występuje w dnie wąskiej doliny potoku
Ryjskiego i posiada swobodne zwierciadło wody znajdujące się na niewielkiej głębokości.
Horyzont ten drenowany jest przez dolinę potoku , którego koryto Potoku budują aluwia w postaci
otoczaków i głazów dużych rozmiarów, oraz żwiry, otoczaki i piaski gliniaste.
W miejscach gdzie koryto Potoku przebiega wzdłuż osuwisk, aluwia przykryte są materiałem
rumoszowo-gliniastych koluwiów.
Istotny wpływ na ten horyzont mają opady deszczowe i topnienie śniegu.
Występujące sączenia tej warstwy, mają istotny wpływ na upłynnienie, a nawet uplastycznienie
materiału rumoszowo-gliniastego, utratę jego spójności i ruch mas ziemnych w dół zbocza, co ma
miejsce na terenie osuwisk w Kostrzy.
mk „PERFEKT”
styczeń 2007
7
Operat wodno prawny dotyczący przekroczenia wodociągiem potoku Ryjskiego
OWP
Wody gruntowe horyzontu głębokiego występują głównie w warstwach piaskowca; w jego
szczelinach i wypływając na powierzchnie w miejscach wychodni skalnych zasila warstwę
pokrywy zwietrzelinowej tworząc źródła i podmokłości.

WARUNKI GEOTECHNICZNE
W rejonie charakteryzowanego osuwiska w oparciu o :
PN-81/B-03020
PN-74/B-04452
PN-86/B-02480
wydzielono sześć warstw geotechnicznych.
-Warstwa pierwsza – grunty spoiste, plastyczne i miękkoplastyczne, lokalnie namuły gliniaste
-Waestwa druga – grunty spoiste j.w. lecz wykształcone jako gliny piaszczyste, gliny z domieszką
okruchów piaskowca, oraz gliny przewarstwione piaskiem gliniastym.
-Warstwa trzecia – grunty spoiste, twardoplastyczne i półzwarte wykształcone jako piaski
gliniaste, gliny piaszczyste, gliny z domieszka odruchów łupka, piaskowca itp.
-Warstwa czwarta – grunty spoiste, plastyczne i miękkoplastyczne wykształcone jako rumorze i
zwietrzeliny gliniaste, zbudowane z odruchów piaskowca i łupka.
-Warstwa piąta – grunty spoiste, twardoplastyczne i półzwarte wykształcone jako rumorze i
zwietrzeliny gliniaste zbudowane z odruchów piaskowca i łupka w ilości 50-90%.
-Warstwa szósta – grunty sypkie , średniozagęszczone, wykształcone jako zwietrzelina piaskowca,
wykształcona jako piasek średni, lokalnie z okruchami piaskowca.
Szczegółowa charakterystyka
i parametry geotechniczne znajdują się w Dokumentacji
geologicznej.
Warunki wodne. W dnie doliny w kierunku północnym płynie potok Ryjski. Po obu stronach cieku
Osuwisko jest stare, nie jest znana data jego powstania. Do jego odnawiania dochodziło po
wystąpieniu opadów atmosferycznych. Aktywność obserwowano w latach: 1997, 2001 oraz 2004.
W bardziej przepuszczalnych partiach pokrywy zwietrzelinowej stwierdzono występowanie
wody gruntowej. Dolina potoku pełni najprawdopodobniej rolę osi drenażu.
 WYSTEPUJĄCE ZJAWISKA OSUWISKOWE
▫ Osuwisko nr 1
Rejon osuwiska oznaczonego jako osuwisko Nr 1 położony jest na prawym brzegu potoku
Ryjskiego.Na tym odcinku wyróżnić można złożenie dwóch osuwisk- uśpionego o kierunku zsuwu
mas ziemnych na północny zachód, oraz aktywnego, o kierunku zsuwu na zchód.
Szczegółowe omówienie osuwiska zawrte jest w pkt. 5 dokumentacji geologicznej.
Generalnie osuwisko to można scharakteryzować jako :
-zboczowo dolinowe- rozwinięte na terenie zbocza górskiego, dołem sięgającego dolinę Potoku
Ryjskiego
-częściwo detrytyczne – koluwium
-zwietrzelinowe o powierzchniach pślizgu w obrebie warstwy zwietrzeliny, ponad podłożem
skalnym
-uspione , nie wykazujące w chwili obecnej aktywności
W ramach osuwiska nr 1 wyodrębniono część czynną oznaczoną jako 1a, które rozwinęło się po
podmyciu wschodniego brzegu Potoku Ryjskiego.
Jego zasięg od strony wschodniej ograniczony jest drogą, a od strony zachodniej korytem Potoku.
Osuwisko to scharakteryzować można jako:
- zboczowo dolinowe, rozwinięte zasadniczo na terenie zbocza górskiego, dołem sięgającego doliny
Potoku Ryjskiego.
- częściwo detrytyczne – koluwium
mk „PERFEKT”
styczeń 2007
8
Operat wodno prawny dotyczący przekroczenia wodociągiem potoku Ryjskiego
OWP
-zwietrzelinowe o powierzchniach poślizgu w obrębie warstwy zwietrzeliny, ponad podłożem
skalnym
-czynne, wykazujące w chwili obecnej znaczną aktywność.
Jak wynika z dokumentacji geologicznej roboty zabezpieczające wymagane będą na obszarze tego
osuwiska.
▫ Osuwisko nr 2
Osuwisko nr 2 położone jest na zachodnim brzegu Potoku Ryjskiego do którego od strony
zachodniej dopływają niewielkie potoki, ulokowane w wąskich dolinkach.
Osuwisko to posiada wyraźny jęzor dochodzący do Potoku Ryjskiego i posiada szerokość około
150 m i sięga 700m w głąb zbocza.
Na terenie osuwiska nr 2 wyodrębnić można dwa fragmenty, które scharakteryzowano w
dokumentacji geologicznej. Dotyczy to fragmentów oznaczonych symbolami 2a i 2b.
Biorąc pod uwagę wnioski zawarte w pkt. 5, gdzie miejsca i sposób stabilizacji ograniczono do
rejonu 1 i 3a, nie podano w niniejszym opisie dalszych szczegółów dotyczących charakterystyki
tego osuwiska, a szczegóły znajdują się w dokumentacji geologicznej.

Osuwisko nr 3
Rejon 3 dotyczy obszaru osuwiskowego, położonego w południowej części omawianego terenu. W
przeważającej części teren ten przedstawia się jako osuwisko uśpione. Powierzchnie poślizgu
wahają się od 1.2 do 7.0m w zależności od charakteru podłoża budującego osuwisko
Osuwisko to posiada szerokość około 200m i sięga na szerokość około 300m w gorę zbocza.
Osuwisko to można scharakteryzować:
-zboczowo-dolinowe , rozwinięte zasadniczo na terenie zbocza górskiego, dołem sięgające dolinę
Potoku Ryjskiego.
-częściwo detrytyczne – koluwium
-zwietrzelinowe o powierzchniach poślizgu w obrębie warstwy zwietrzeliny, ponad podłożem
skalnym
-uśpione, nie wykazujące w chwili obecnej aktywności.
W ramach osuwiska nr 3 wyodrębniono część czynną oznaczoną jako 3a, które rozwinęło się w
rejonie zbiornika na wodę. Zasadniczo osuwisko to powstało po wykonaniu wykopu
fundamentowego pod zbiornik(w roku 1988) i pozostawienie go niezabezpieczonego przez okres
około jednego miesiąca. Intensywne opady deszczu spowodowały obrywy ścian wykopu i rozwój
osuwiska w górę zbocza.
Występowanie powierzchni poślizgu stwierdzono na głębokości 1.2 m, oraz 2.3 m
Jego zasięg od strony wschodniej ograniczony jest drogą, a od strony zachodniej korytem Potoku.
Osuwisko to scharakteryzować można jako:
- zboczowe, rozwinięte na terenie zbocza górskiego
-zwietrzelinowe o powierzchniach poślizgu w obrębie warstwy zwietrzeliny, ponad podłożem
skalnym
-czynne, wykazujące w chwili obecnej znaczną aktywność.
Jak wynika z dokumentacji geologicznej roboty zabezpieczające wymagane będą na obszarze tego
osuwiska.
5. PROJEKTOWANE ROZWIĄZANIA.
5.1 DANE OGÓLNE.
Teren objęty zjawiskami osuwiskowymi położony jest w miejscowości Kostrza, w jej południowozachodniej części. W odległości ok. 3 km na zachód od centrum badań, położony jest Jodłownik.
Na północ, w odległości ok. 1.5 km znajduje się szkoła w Sadku.
mk „PERFEKT”
styczeń 2007
9
Operat wodno prawny dotyczący przekroczenia wodociągiem potoku Ryjskiego
OWP
Omawiany teren zlokalizowany jest wzdłuż doliny Ryjskiego Potoku, opływającego od zachodu
górę Kostrza. Potok Ryjski jest lewobrzeżnym dopływem rzeki Tarnawka, do której uchodzi w
km.ok. 2+780 w rejonie m. Szyk.
Potok ma charakter górski, o licznych meandrach, dużych spadkach, zakolach i lokalnych
podcięciach przyległych skarp, miejscami ostro opadających do Potoku. Koryto potoku zbudowane
jest z materiału typowego dla fliszu karpackiego.
W rejonie objętych badaniami, zagospodarowanie terenu tworzy sieć dróg gminnych o nawierzchni
ziemno-żwirowej i asfaltowej, nieliczne zabudowania mieszkalne, oraz infrastruktura techniczna w
postaci napowietrznych sieci energetycznych i teletechnicznych.
Istotnym elementem zagospodarowania jest magistrala wodociągowa, wodociągu o średnicy 160
mm, przebiegająca środkiem rozpoznanej badaniami doliny. Wodociąg bierze swój początek w
zbiorniku terenowym do którego doprowadzone są wody źródliskowe ujęcia wody. Zbiornik
położony jest w południowej części omawianego terenu.
Teren pokryty jest roślinnością łąkową, terenami pastwiskowymi, oraz enklawami leśnymi i
zakrzaczeniami.
W rejonie rozpatrywanym wyróżniono trzy obszary osuwiskowe, które na mapie dokumentacji
geologicznej oznaczono numerami 1,2 i 3.
5.2 ROZWIĄZANIA SZCZEGÓŁOWE
W nawiązaniu do zaleceń dokumentacji geologicznej, oraz wstępnych ustaleń z PIG w Krakowie,
przewidziano następujący zakres robót :
 PRZEKROCZENIE POTOKU RYJSKIEGO W KM. 3+357
Na skrzyżowaniu wodociągu z potokiem, projektuje się przekroczenie pod dnem potoku Ryjskiego.
Skrzyżowanie należy wykonać na warunkach określonych przez MZMiUW w Krakowie,
Inspektorat rejonowy w Nowym Sączu.
W nawiązaniu do powyższego przewidziano :
Przekroczenie w rurze stalowej ochronnej o średnicy Φ 225/10 mm i długości L = 9.5m
Głębokość przykrycia nad rurą ochronną h= 1.5m
Na odcinku przekroczenia, poniżej, w odległości 5.0m wykonać gurt stabilizacyjny z gabionów
(drut wykonywany jest ze stali niskostopowej, gruboocynkowany, pokryty warstwą ochronną PCW,
grubości 0,4+0,6mm ) zakotwiony w brzegach potoku.
Przekroczenie zasypać narzutem kamiennym (grubym) i ubezpieczyć dno i skarpy brzegowe
narzutem kamiennym do wysokości 1.5m
Kamień naturalny - do robót regulacyjnych i ubezpieczeniowych występuje w postaci kamienia
łamanego, okrąglaków i otoczaków. Kamień zbierany oraz wydobywany z koryt rzek i potoków
może być używany do wszystkich robót regulacyjnych i ubezpieczeniowych, jeżeli odpowiada
wymaganiom normy.
▫ Narzut kamienny wykonuje się, dowożąc kamień z brzegu na skarpy budowli. Do narzutów
należy używać kamienia odpornego na działanie atmosferyczne, o ciężarze "Iw = 2,2 - 2,6 t/m3.
W kamieniu łamanym dopuszcza się zawartość do 5% brył większych i do 5% brył mniejszych od
określonych w grupach.
Do narzutów kamiennych stosuje się odmianę I i grupę II, IV i V.
Do wykonania w/w budowli należy użyć kamienia naturalnego wg PN-84/B-01080.
 ODCINKOWE ZABEZPIECZENIE BRZEGÓW POTOKU RYJSKIEGO
W nawiązaniu do wniosków Dokumentacji Geologicznej przewidziano odcinkowe zabezpieczenie
skarpy potoku Ryjskiego na odcinku L = 140.0 m
mk „PERFEKT”
styczeń 2007
10
Operat wodno prawny dotyczący przekroczenia wodociągiem potoku Ryjskiego
OWP
Opaskę siatkowo kamienną zaprojektowano w km. 2+777 do km. 2+917 w rejonie skarpy
opadającej do potoku na terenie osuwiska nr 1.
Odcinkowe zabezpieczenie jest zgodne z obecnymi zaleceniami zawartymi w opracowaniu „Zasady
dobrej praktyki w zabudowie potoków” praca zbiorowa, polecana przez RZGW w Krakowie.
Wg. „Zasad…” ,nie jest zalecana obecnie kompleksowa zabudowa potoków, a jedynie odcinki
gdzie jest to niezbędne. Ogranicza to w znacznym stopniu w ingerencję w środowisko naturalne i
nie narusza warunków panujących w cieku. Zakres ubezpieczenia uwzględnia również wyloty z
rowów, projektowanych wzdłuż drogi gminnej dz. 204/1.
Wyloty z rowów wyprowadzono na koronę ubezpieczeń siatkowo-kamiennych.
Przewidziano opaskę z koszy siatkowo kamiennych- trzy warstwy koszy o wysokości h=0.5m
każda. Powyżej opasek brzegosłon faszynowy kryty, pasem szerokości 2.0m.
Warstwa I o szerokości 2.0m
Warstwa II o szerokości 1.5m
Warstwa III o szeorkości 1.0m
Kosze należy wykonać zgodnie a WTWO w budownictwie hydrotechnicznym.
Kosz dolny , zagłębić minimum 0.5m poniżej dna potoku. Kosztem układać na warstwie faszyny
nieporostowej o grubości 30 cm.
Kosze siatkowo-kamienne – siatki do produkcji koszy produkowane są z drutu stalowego o
średnicy w zależności od potrzeb: Φ 2,0 mm; Φ 2,2mm; Φ 2,7mm; Φ 3,0mm.
Drut wykonywany jest ze stali niskostopowej, gruboocynkowany, o warstwie cynku 240g/cm2.
Dodatkowo, oprócz ocynkowania może być pokryty warstwą ochronną PCW, grubości 0,4+0,6mm.
Nominalna średnica drutu po powleczeniu PCW wynosi 3,7mm. Powłoka z PCW umożliwia
stosowanie budowli siatko-kamiennych w środowisku morskim i zanieczyszczonym. Siatki
wykonuje się z drutu jako podwójnie skręcane o sześciokątnym kształcie oczka o wymiarach: 5 x
7cm; 6 x 8cm; 8x 10 cm i 10 x 12cm.
Rodzaj i wielkość kosza determinuje kształt i wymiary. Wyróżnia się: kosze do konstrukcji
piętrowych, mają one wysokość 0,5 lub 1,0m, szerokość 1,Om i długość 2,0 + 4,Om, wewnątrz są
wzmocnione pionowymi przeponami z siatki i poziomymi ściągami z drutu.
Kosze wypełnia się materiałem kamiennym.
Konstrukcje usytuowane w łuku poziomym o promieniu przekraczającym 25m mogą być
wykonywane z typowych koszy, bez potrzeby dostosowywania ich kształtu do krzywizny.
Zabezpieczenie styku kosza z podłożem lub zasypką gruntową wykonuje się, gdy istnieje
zagrożenie wypłukiwania ziarn gruntu; stosuje się osłonę z odpowiednio dobranych warstw
kruszywa, geowłókniny lub innych materiałów określonych w projekcie budowlanym.
Kamień do budowli regulacyjnych powinien być wytrzymały na wpływy atmosferyczne, na
działanie wody i mrozu, odporny na działanie związków chemicznych znajdujących się w wodzie,
nie może ulegać wietrzeniu oraz powinien odznaczać się dużym ciężarem właściwym. Może to być
: granit porfir, andezyt, i piaskowiec twardy i średnio twardy.
Właściwości fizyczne i mechaniczne kamienia: wytrzymałość na ściskanie w stanie
suchopowietrznym co najmniej 8 MPa, mrozoodporność w cyklach co najmniej 25, ścieralność na
tarczy Boechmego 0.25 – 0,5, ciężar objętościowy: dla skał magmowych i przeobrażonych γ = 2.4 –
3,0 kN/m3, dla skał osadowych γ = 1,9 – 3,0 kN/m3, nasiąkliwość woda w % : dla skał magmowych
i przeobrażonych 0,5%, dla skał osadowych 2,5%.
Dostarczany kamień winien być poddany badaniom pełnym i niepełnym. Badania niepełne
obejmują: sprawdzenie czystości kamienia, sprawdzenie kształtów, sprawdzenie wymiarów.
Badania pełne obejmują: sprawdzenie jak wyżej, badania wytrzymałości na ściskanie PN-84/B04110 , badania mrozoodporności PN-85/B-04102, badania ścieralności PN-84/B-04111, badania
gęstości pozornej PN-66/B-04100, badania nasiąkliwości PN-85/B-04101.Badania niepełne należy
przeprowadzać dla każdej partii kamienia przedstawionego do odbioru, badania pełne należy
przeprowadzać na każde żądanie odbiorcy
mk „PERFEKT”
styczeń 2007
11
Operat wodno prawny dotyczący przekroczenia wodociągiem potoku Ryjskiego
OWP
 Roboty hydrotechniczne realizować stosując , cytowane poniżej zasady i przepisy.
-Warunki Techniczne wykonania i odbioru umocnień WTWO – H2 Warszawa 1996.
-Warunki Techniczne wykonania i odbioru umocnień WTWO – H1 Warszawa 1994 (roboty
ziemne).
-Warunki Techniczne, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane gospodarki wodnej i ich
usytuowanie, Dz.U. nr 2/97 z dnia 05.03.1997 r.
-Zbiór projektów typowych budowli regulacyjnych rzek i potoków górskich – „Rzeki i potoki
górskie” Warszawa 1979 r. (K.B.4-7.1(1))
-Zabudowa potoków górskich, Ministerstwo Rolnictwa Warszawa 1995 r.
-Zasady dobrej praktyki w utrzymaniu rzek o potoków górskich ( praca zbiorowa w druku )
-Zasady obliczania największych przepływów rocznych o określonym prawdopodobieństwie
pojawienia się przy projektowaniu obiektów inżynierskich i urządzeń technicznych gospodarki
wodnej w zakresie budownictwa hydraulicznego WTP – H1 Warszawa 1971 r.
-Normy i Przepisy związane
 DRENAŻE I UBEZPIECZENIA ODCINKÓW TERENU
Przedmiotowe urządzenia, przewidziano w rejonie :
Rejon osuwiska 1 i 1a
- Muldy odwadniające z drenażem, dwie muldy o łącznej długości 126.0m
-Rowy odwadniające wzdłuż drogi gminnej tym :
Rów A L = 179.0m oraz dwa przepusty Φ500 L = 5.0m x 2
Rów B L = 123.0m
Rowy umocnione ściekami betonowymi, oraz sączek „francuski” pod korytkiem
-W rejonie niszy osuwiskowej trzy dreny „francuskie” h= 1.5m o długości 3x 10.0m
Rejon osuwiska 3 (zbiornik)
-mulda odwadniajaca z drenem o długości L = 54.3m
-dreny „francuskie” odwadniające osuwisko w rejonie zbiornika h= 3.0m i długości 2x 45.0m
-rów szczelny odwadniający z odprowadzeniem do potoku Rajskiego L = 160.0m
 ZABEZPIECZENIE REJONU ZBIORNIKA
Jak wynika z wniosków zawartych w dokumentacji geologicznej (dla rejonu 3a) projekt przewiduje:
o Wykonanie drenażu głębokiego oraz systemu rowów odwadniających obejmujących:
-mulda odwadniajaca z drenem o długości L = 54.3m
-dreny „francuskie” odwadniające osuwisko w rejonie zbiornika h= 3.0m i długości 2x 45.0m
-rów szczelny odwadniający z odprowadzeniem do potoku Ryjskiego L = 160.0m
W nawiązaniu do przebiegu krzywej poślizgu, zastosowano drenaż głęboki typu „francuskiego”
tzn.głębokość drenażu 2.5 – 3.0 m.
Odprowadzenie do „muldy” terenowej , którą wody drenażowe odprowadzane będą do potoku
Ryskiego. Mulda o szczelnym dnie, wykonana z elementów komórkowych.
mk „PERFEKT”
styczeń 2007
12
Operat wodno prawny dotyczący przekroczenia wodociągiem potoku Ryjskiego
OWP
6. WNIOSKI I ZALECENIA
Wnioskuje się wydanie:
Urzędowi Gminy w Jodłowniku
Plac III Rzeczypospolitej
34-620 Jodłownik
pozwolenia wodnoprawnego na:
A. Wykonanie robót budowlano – montażowych na:
1. Całość prac związanych z budową urządzeń drenażowych na terenie objętym robotami
obejmującymi :
 PRZEKROCZENIE POTOKU RYJSKIEGO W KM. 3+357
 ODCINKOWE ZABEZPIECZENIE BRZEGÓW POTOKU RYJSKIEGO
 DRENAŻE I UBEZPIECZENIA ODCINKÓW TERENU
ZABEZPIECZENIE REJONU ZBIORNIKA
(wykonanie drenażu głębokiego oraz
systemu rowów odwadniających)
B. Obowiązki:
1. Inwestor budowy oraz przyszły użytkownik urządzeń związanych z przewidzianym do
wykonania odpowiedzialny będzie za sprawne zrealizowanie i utrzymanie w należytym
stanie technicznym tych urządzeń.
2. Inwestor budowy oraz przyszły użytkownik ponosić będzie pełną odpowiedzialność wobec
osób trzecich za ewentualne szkody wynikłe z tytułu realizacji i eksploatacji urządzeń.
3. Do obowiązków Inwestora należeć będzie czyszczenie i utrzymanie w odpowiednim stanie
projektowanych urządzeń.
7. UZASADNIENIE WNIOSKU
Uzasadniając wniosek o wydanie pozwolenia wodnoprawnego na określony w niniejszym
operacie zakres podkreślić należy, że Urząd Gminy w Jodłowniku jako Inwestor budowy i przyszły
użytkownik obiektów spełnia wszystkie wymogi prawne i merytoryczne przemawiające za
pozytywnym jego rozpatrzeniem i wydaniem pozwolenia wodno prawnego na budowę obiektów
objętych niniejszym operatem.
mk „PERFEKT”
styczeń 2007
13