RODIACUT 270 PRO
Transkrypt
RODIACUT 270 PRO
RODIACUT 270 PRO Nr. / No. A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Bezeichnung Vorschub kpl. Dübelfuss 270 kpl. Bohrsäule Vorschubhebel kpl. Schwenkgabel Zahnkranz Senkkopfschraube M8x20 Zylinderstift 6x20 Scheibe 12 Sechskantschraube M12x80 Abspreizschraube M16 Abdeckung 170/270 Gewindebuchse M16 Griff Blindstopfen Zylinderschraube M6x55 Zylinderschraube M6x80 Schnorrscheibe M6 Mutter M6 Führungsleiste Senkkopfschraube M5x10 Zahnstange Klemmhebel Klemmhülse Klemmung Klemmhülse, Gegenstück Sechskantschraube M8x110 Schrägabstützung Scheibe 8 Sechskantschraube M8x20 Sicherungsring 12 Vollgummirad D=80 Achshalter Fahrwerk Skala mm Skala zoll Tiefenanschlag Nr. / No. FF30270 Description Feed unit cpl. Dowel base 270 cpl Stand pipe Feed lever cpl. Swivel bracket Gear ring Countersunk head screw M8x20 Dowel pin 6x20 Washer 12 Hexagon screw M12x80 Bracing head Pipe cover 170/270 Bushing M16 Handle Blinde stople Screw M6x55 Screw M6x8 Lock washer M6 nut M6 Guide bar Countersunk head screw M5x10 Gear rack Clamp lever Clamp bushing Clamping holder Contra clamp bushing Hexagon screw M8x110 support Washer 8 Hexagon screw M8x20 Circlip 12 Roll D=80 Axis holder Add-on carriage Graduation metric Graduation inch Depth stop Stand / dated: 12/08 Menge / QTY. 1 1 1 1 1 1 4 2 8 2 1 1 1 1 5 5 2 2 2 4 28 1 1 1 1 1 1 2 2 2 4 2 1 1 1 1 1 Art.-Nr. / No. FF50984 FF50986 FF50919 FF50863 FF50939 FF50958 FF50903 FF50896 H8.8234 FF50908 FF50874 FF50942 FF50949 FF50963 FF50931 H8.8469 FF50905 FF50912 F8.8500 FF50944 FF50902 FF50945 FF50886 FF50926 FF50924 FF50927 FF50909 FF50950 H9.8671 L8.2054 H9.8973 FF50930 FF50992 FF50983 FF50975 FF50976 FF50856 1 RODIACUT 270 PRO Nr. / No. FF30270 Stand / dated: 12/08 A = Vorschub kpl.: Nr. / No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 Bezeichnung Vorschubschlitten 270 Vorschubwelle 270 Rastbolzen Scheibe Exzenterbolzen Führungsrolle Rillenkugellager Rillenkugellager Distanzring Sicherungsring 17 Bolzen Mutter M12x1,5 Passfeder 10x8x90 Zylinderschraube mit Schlitz M3x10 Description Feed casing 270 Feed shaft 270 Fixing pin Washer Excentric bolt Guidance roll Ball bearing Ball bearing Spacer ring Circlip 17 Bolt Nut M12x1,5 Square key 10x8x90 Slot pan head screw M3x10 Menge / QTY. 1 1 1 6 2 4 2 8 4 2 2 2 1 1 Art.-Nr. / No. FF50940 FF50946 FF50889 FF50914 FF50878 FF50875 N60032RS N60012RS FF50876 H81205 FF50877 FF50901 FF50894 L8.2117 RODIACUT 270 PRO Nr. / No. FF30270 Stand / dated: 12/08 B = Dübelfuß kpl.: Nr. / No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 WICHTIG! Bezeichnung Dübelfuß Zahnkranz Schwenkbuchse Logo Gr.1 Scheibe 16 Mutter M12 Ringschraube M12x100 Bundmutter M10 Senkkopfschraube M8x20 Mutter M12 Schwenkachse Mutter M16 Zylinderstift 6x20 Abdeckung Passfeder 8x7x20 Gewindestift M8x8 Description Rawlplug base Gear ring Swivel bushing Label size 1 Washer 16 Nut M12 Ring screw Collar nut M10 Countersunk head screw M8x20 Nut M12 Swivel axis Nut M16 Dowel pin 6x20 Cover Key 8x7x20 Set screw M8x8 Menge / QTY. 1 1 1 1 1 4 4 4 4 4 1 1 2 1 1 2 Art.-Nr. / No. FF50937 FF50959 FF50960 FF50965 L8.9685 FF50883 FF54012 FF50897 FF50903 FF54822 FF50957 FF50911 FF50896 FF50932 FF50893 FF50906 Um die Sicherheit und Zuverlässigkeit des Produktes zu erhalten, dürfen Reparaturen, Überholungs- und Einstellarbeiten nur von ROTHENBERGER Kelkheim oder autorisierten Service-Werkstätten ausgeführt werden. Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile. Bestellen Sie Ihre Zubehör und Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler oder bei unserer Hotline Service After Sales Tel. +49 6195 99 52 14 Fax: +49 6195 99 52 15 IMPORTANT! To assure safety and reliability, repairs, maintenance and adjustment must be performed by ROTHENBERGER Kelkheim or authorized Service-Centers. Always use Original-Service-Parts. Order your accessories and spare parts from your specialist retailer or using our Service After Sales hotline Tel. +49 6195 99 52 14 Fax: +49 6195 99 52 15 3