Nadleśnictwo Piotrków z siedzibą w Łęcznie - e

Nadleśnictwo Piotrków z siedzibą w Łęcznie
UMOWA SPRZEDAŻY NR
Zawarta w dniu
pomiędzy:
Skarbem Państwa – Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe- Nadleśnictwo Piotrków
z siedzibą w Łęcznie, 97-330 Sulejów reprezentowanym przez Nadleśniczego Badura Wojciech zwanym
dalej „Sprzedawcą” (w przypadku osób prawnych i spółek prawa handlowego)
a ………………………………………………………………………… z siedzibą w ………………………………………………… ,
wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy
w ……….……….……….Wydział Gospodarczy pod numerem KRS …………....…..,
NIP …………..…….,
REGON …………..…….zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. ………………………………………………
2. ………………………………………………
Uwaga: reprezentantów podać wg KRS
a (w przypadku osób fizycznych)
…………….Imię i Nazwisko…………………….. zamieszkałym w …………………….
…………………………………...…………………………………………………………..
prowadzącym działalność gospodarczą pod nazwą ……………………………………..
z siedzibą w …………………………………………………………………………………………….
NIP ………..….., REGON ………..…., PESEL……………… zwanym dalej Kupującym
a (w przypadku spółek cywilnych)
…………….Imię i Nazwisko…………………….. zamieszkałym w …………PESEL………………
…………….Imię i Nazwisko……………………..zamieszkałym w …………PESEL………………
…………….Imię i Nazwisko…………………….. zamieszkałym w…………PESEL………………
prowadzącym działalność gospodarczą w formie spółki cywilnej pod nazwą ……………………………………..
z siedzibą w …………………………NIP ………..….., REGON ………..…. zwanym dalej łącznie Kupującym
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
1
Nadleśnictwo Piotrków z siedzibą w Łęcznie, Łęczno 101, 97-330 Sulejów
tel.: +48 44 645-16-40, fax: +48 44 645-18-60, e-mail: [email protected]
www.lodz.lasy.gov.pl/piotrkow
Nadleśnictwo Piotrków z siedzibą w Łęcznie
§1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury aukcji internetowych w aplikacji
„e-drewno" przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów
Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe na 2016 rok (znak: GM.800.6.2015) oraz stanowiącym załącznik
do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w sprawie
regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM.800.7.2015)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach
jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a. uzgodnienia harmonogramu, o którym mowa w § 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa
b. rozliczanie realizacji umów, w tym naliczania kar umownych będzie następowało na poziomie
nadleśnictwa.
c. pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie surowca, rozpatrywanie reklamacji,
wystawianie faktur VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
§2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca udostępnia Kupującemu powierzchnie zrębowe w niżej wymienionym leśnictwie/ach:
• Leśnictwo Wierzeje- oddział 322 b - pow. 1,01 ha, masa surowca M2E –około 32m3,
• Leśnictwo Żarnowica- oddział 274 l - pow. 0,54ha, masa surowca M2E – około 3m3,
celem usunięcia pozostałości drzewnych we własnym zakresie (na własny koszt) i pozyskania z nich
zrębków energetycznych lub balotów, zwanych dalej „surowcem”, a Kupujący zobowiązuje się zapłacić
Sprzedawcy należność w formie przedpłat oraz przygotować i odebrać surowiec w terminie określonym
w ust. 3 niniejszego paragrafu umowy. Masa surowca określona w załączniku nr 1 do niniejszej umowy
jest wielkością szacunkową, która wynosi: 35 m3. Realizacja umowy w granicach +/- 40 % oznacza jej
należyte wykonanie. Załącznik nr 1 określa cenę netto 1m3 surowca, a także łączną szacunkową
wartość netto (bez podatku VAT) umowy.
2. Udostępnienie i rozpoczęcie prac związanych z uprzątnięciem powierzchni odbywać się będzie
na podstawie protokolarnego przekazania powierzchni przez miejscowego leśniczego. Po zakończeniu
prac nastąpi odbiór powierzchni, która musi być przygotowana w sposób umożliwiający przygotowanie
gleby pod odnowienie. Fakt ten potwierdza leśniczy w protokole odbioru. Wzór protokołu przekazania
/ odbioru powierzchni stanowi załącznik nr 2 do niniejszej umowy
3. Realizacja sprzedaży surowca, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 14.11.2016r. do dnia
30.11.2016r.
4. Sprzedawca wskaże na gruncie granice powierzchni zrębowych, które są przewidziane
do uprzątnięcia.
2
Nadleśnictwo Piotrków z siedzibą w Łęcznie, Łęczno 101, 97-330 Sulejów
tel.: +48 44 645-16-40, fax: +48 44 645-18-60, e-mail: [email protected]
www.lodz.lasy.gov.pl/piotrkow
Nadleśnictwo Piotrków z siedzibą w Łęcznie
5. Uprzątnięcie powierzchni, zrębkowanie lub zbalotowanie pozostałości pozrębowych odbędzie się
staraniem i na koszt Kupującego.
6. Pomiar miąższości:
-dla zrębków następuje po zrębkowaniu na pojeździe lub kontenerze w metrach przestrzennych m 3(p),
przeliczonych na m3 według zamiennika dla zrębków, tzn. 0,25;
-dla balotów należy wykonać po zrywce i ułożeniu w stosach przy drodze wywozowej w metrach
przestrzennych m3(p), stosując do obliczenia miąższości zamiennik z m3(p) na m3, tzn. 0,20.
7. Strony Umowy oświadczają, że realizacja niniejszej Umowy w granicach +/- 40% ilości surowca
określonego w ust. 1 (oraz w załączniku wymienionym w ust. 1) wraz z uprzątnięciem przekazanej
powierzchni, oznacza jej należyte wykonanie.
8. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi
w wykazie stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru
i klasyfikacji surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym:
www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
§3
[Czynności związane z przygotowaniem surowca]
1. Kupujący bierze na siebie pełną odpowiedzialność cywilno-prawną za organizację pracy podczas
pobytu i pracy na powierzchniach zrębowych, zobowiązuje się do przestrzegania przepisów bhp, ppoż.,
ochrony środowiska i innych obowiązujących w Lasach Państwowych, a w szczególności:.
• Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26.09.1997 r. w sprawie ogólnych przepisów
bhp (tekst jednolity; Dz.U. Nr 169 poz. 1650 z 2003 r. z późn. zm.)
• Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24.08.2006 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy
przy wykonywaniu prac z zakresu gospodarki leśnej (Dz. U. Nr 161 poz. 1141),
• Instrukcji bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu podstawowych prac z zakresu gospodarki
leśnej (wprowadzonej zarządzeniem nr 36 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
20.04.2012 r).
2. Kupujący nie będzie zgłaszał żadnych roszczeń pod adresem Sprzedawcy z tytułu zaistniałych
wypadków i zdarzeń.
§4
[Kary Umowne]
1. Kupujący akceptuje odchyłkę +/- 40% w masie grupy handlowej M2E (drobnica na cele
energetyczne) będącego przedmiotem licytacji w aukcji internetowej. Przyjęta odchyłka wynika ze
wstępnego szacunku miąższości tej grupy handlowej. Przekroczenie planowanej do pozyskania masy
3
Nadleśnictwo Piotrków z siedzibą w Łęcznie, Łęczno 101, 97-330 Sulejów
tel.: +48 44 645-16-40, fax: +48 44 645-18-60, e-mail: [email protected]
www.lodz.lasy.gov.pl/piotrkow
Nadleśnictwo Piotrków z siedzibą w Łęcznie
surowca M2E (umownej) ponad przyjętą odchyłkę 40% szacowanej ilości będzie uznane jako
prawidłowe zrealizowanie umowy pod warunkiem uprzątnięcia przekazanych powierzchni.
2. W przypadku rozwiązania umowy z przyczyn leżących po stronie Kupującego lub jeżeli pozyskana
masa jest mniejsza niż 60% masy określonej w § 2 (z wyjątkiem sytuacji, gdy po uprzątnięciu wszystkich
wyznaczonych powierzchni, pozyskana masa będzie niższa od oszacowanej granicy przyjętej odchyłki
-40%), Sprzedawca nałoży na Kupującego karę umowną w wysokości 5% wartości umowy. Za wartość
umowy przyjmuje się szacunkową wartość sprzedaży z załącznika nr 1.
3. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających
uprzątnięcie powierzchni oraz przygotowanie lub odbiór surowca, a mających wpływ na terminową
realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
4. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń
o charakterze siły wyższej w rozumieniu § 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły,
przy zachowaniu należytej staranności realizację Umowy.
5. W przypadku nieuprzątnięcia powierzchni z pozostałości pozrębowych określonych w paragrafie 2
ust. 1 w wyznaczonym terminie, Sprzedawca obciąży kupującego karą umowną w wysokości 1500 zł
za każdy hektar nieuprzątniętej powierzchni. Jeżeli nieuporządkowana powierzchnia będzie mniejsza
niż pełny hektar kara umowna będzie ustalona proporcjonalnie do wielkości niewykonanej
powierzchni. Wskazana kara umowna posłuży Sprzedawcy do właściwego przygotowania powierzchni
do orki.
6. W przypadku stwierdzenia uszkodzeń drzew stojących, Sprzedawca ma prawo do naliczenia kar
umownych w wysokości 10 zł za każde uszkodzone drzewo.
7. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona
zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni
od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
8. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
§5
[Odbiór surowca - postanowienia dotyczą odbioru Surowca transportem samochodowym]
1. Transport surowca oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego na jego koszt
i ryzyko.
2. Wydanie surowca następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru
surowca podpisu na dokumencie wydania surowca, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód
wydania. Osoba dokonująca odbioru w imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne
upoważnienie.
3. Przy przewozie surowca jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku
i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra
4
Nadleśnictwo Piotrków z siedzibą w Łęcznie, Łęczno 101, 97-330 Sulejów
tel.: +48 44 645-16-40, fax: +48 44 645-18-60, e-mail: [email protected]
www.lodz.lasy.gov.pl/piotrkow
Nadleśnictwo Piotrków z siedzibą w Łęcznie
Środowiska oraz Ministra Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę surowca rzeczywista masa całkowita
pojazdów, którymi dokonywany będzie transport surowca nie przekroczy wielkości dopuszczalnej
w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych,
aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu
nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz surowca zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym
oraz nie powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności
związanych z przewozem drogowym sprzedanego surowca, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest:
organizatorem transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia
20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez
Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
§6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen
doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał
przedpłaty w wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika
nr1
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa. Podstawą
wystawienia faktury VAT po wydaniu surowca jest dokument wydania surowca (kwit wywozowy albo
protokół przekazania). Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy
Nadleśnictwa (BGŻ Piotrków Tryb. 44203000451110000000265190).
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków
na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być także uiszczona gotówką
w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z
dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Sprzedawca jest
zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze Surowiec o wartości przekraczającej wysokość dokonanej
przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia
faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania
5
Nadleśnictwo Piotrków z siedzibą w Łęcznie, Łęczno 101, 97-330 Sulejów
tel.: +48 44 645-16-40, fax: +48 44 645-18-60, e-mail: [email protected]
www.lodz.lasy.gov.pl/piotrkow
Nadleśnictwo Piotrków z siedzibą w Łęcznie
skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie w transakcjach
handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu surowca w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu
art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do
przekazania Sprzedawcy pisemnego potwierdzenia dostarczenia surowca do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita
Polska w terminie do 15 dnia następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa surowca.
§7
[Reklamacje]
Surowiec ze względu na swoją specyfikę oraz formę pozyskania (pozyskanie staraniem i kosztem
nabywcy) nie podlega reklamacji. Strony wyłączają odpowiedzialność za wady fizyczne.
§8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe
do przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak
(w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza,
gradacja szkodliwych owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu surowca nie zwalnia Kupującego od obowiązku
dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy
po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych
warunkach.
§9
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony
zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanego
surowca, umówione ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
§ 10
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą
Sprzedawcy na zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca
podejmie w oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy
pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy,
Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
6
Nadleśnictwo Piotrków z siedzibą w Łęcznie, Łęczno 101, 97-330 Sulejów
tel.: +48 44 645-16-40, fax: +48 44 645-18-60, e-mail: [email protected]
www.lodz.lasy.gov.pl/piotrkow
Nadleśnictwo Piotrków z siedzibą w Łęcznie
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez
pisemnej zgody Sprzedawcy.
§ 11
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie
zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się
rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu
właściwemu sądowi powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
S P R Z E D A J Ą C Y:
K U P U J Ą C Y:
podpis(y)
data potwierdzenia
podpis(y)
data potwierdzenia
Załączniki do Umowy:
1)
2)
Szczegółowe zestawienie ilości i ceny surowca stanowiącego przedmiot Umowy;
Protokoły przekazania/ odbioru powierzchni.
7
Nadleśnictwo Piotrków z siedzibą w Łęcznie, Łęczno 101, 97-330 Sulejów
tel.: +48 44 645-16-40, fax: +48 44 645-18-60, e-mail: [email protected]
www.lodz.lasy.gov.pl/piotrkow