WATTS 2014 pl - Klima System

Transkrypt

KATALOG PRODUKTÓW
Urządzenia i komponenty do instalacji
grzewczych, klimatyzacyjnych i wodociągowych.
WWW.WATTSINDUSTRIES.COM
NASZA STRONA INTERNETOWA
Odkryj Watts Industries w internecie.
Globalny adres naszej strony:
www.wattsindustries.com
ZachĊcamy PaĔstwa do odwiedzania strony internetowej naszej firmy. MoĪna tam uzyskaü przydatne informacje oraz
pobraü dokumentacjĊ techniczną i certyfikaty. Na naszej stronie, informujemy o wprowadzanych nowoĞciach i zmianach
zachodzących w naszej ofercie. Odwiedzając ją, dowiesz siĊ równieĪ, w jakich aplikacjach moĪna zastosowaü produkty
Watts Industries.
Jak korzystaü z naszej strony?
Po prawej stronie znajduje siĊ sekcja informacji.
W tym miejscu znajdziecie PaĔstwo informacje
o strategii i filozofii naszej firmy oraz najnowsze
wiadomoĞci i terminarz wystaw.
RównieĪ tutaj, jest moĪliwoĞü odwiedzenia podstron
lokalnych oddziaáów wchodzących w skáad Grupy
Watts Industries, w tym strony polskiej.
UmoĪliwiamy
PaĔstwu takĪe, bezpoĞredni dostĊp
U
do
d naszej strony w jĊzyku polskim pod adresem:
www.wattsindustries.pl
w
Po lewej stronie znajduje siĊ sekcja produktów.
Produkty zostaáy podzielone wedáug rodzaju i typu
zastosowania na cztery grupy:
-
Ogrzewanie i cháodzenie;
JakoĞü wody i dystrybucja;
Instalacje odwadniające;
Inne produkty (manometry, termometry itp.).
Otwierając stronĊ wybranej grupy, odnajdziecie PaĔstwo
informacje na temat poszczególnych produktów, zawierające
opis oraz zdjĊcie.
Dodatkowo, dostĊpne są tu równieĪ do pobrania materiaáy
takie jak:
-
karty techniczne,
instrukcje produktów,
deklaracje zgodnoĞci,
programy doborowe,
rysunki techniczne.
WATTS INDUSTRIES
WSTĘP
Siła Watts Industries
„Tradycja jakości i niezawodności oraz technologia przyszłości”
Historia Watts Industries rozpoczęła się w Stanach Zjednoczonych,
w 1874 roku. Od tego czasu naszym znakiem rozpoznawczym jest
wprowadzanie innowacyjnych rozwiązań oraz ciągłe udoskonalanie
naszych produktów. Jesteśmy skoncentrowani na aspektach stanowią-
Ogrzewanie
cych o przyszłości nas wszystkich takich jak: bezpieczeństwo i jakość
zasobów wodnych, poprawa komfortu życia ludzi oraz ochrona środowiska naturalnego.
Wszystkie europejskie zakłady produkcyjne Watts Industries posiadają certyfikat jakości ISO 9001. Ponad 90% naszych produktów jest
wytwarzana całkowicie w naszych zakładach, łącznie z najdrobniejszymi
komponentami co zapewnia optymalną kontrolę jakości oraz umożliwia
Chłodzenie
sprawne wdrażanie zmian technologicznych i organizacyjnych w trakcie
procesu produkcyjnego.
Nasze produkty spełniają zarówno Normy Europejskie jak i szczególne
wymagania naszych klientów związane z lokalnymi uwarunkowaniami.
W oparciu o badania rynkowe Watts Industries prowadzi wszechstronne
programy badawczo - rozwojowe umożliwiające podążanie za najnowszymi trendami w interesujących nas dziedzinach. W programach tych
Zaopatrywanie
w wodę
szczególną wagę przykładamy do uwzględniania opinii wyrażanych
przez naszych klientów, a dzięki posiadanym stanowiskom badawczym,
wyposażonym w nowoczesne oprogramowanie, możemy dostosowywać
nasze produkty do dowolnych wymagań.
Odnawialne
źródła energii
1
SPIS CHAPTER
TREŚCITITLE
MAIN
SPIS
TREŚCI
SUB
-CHAPTER
TITLE
Indeks produktów
str. 189
2
A
TERMOREGULACYJNA I ODCINAJĄCA ARMATURA DO GRZEJNIKÓW
Zawory termostatyczne, regulacyjne i odcinające do instalacji miedzianych lub z tworzyw sztucznych .............. str. 7
Zawory termostatyczne, regulacyjne i odcinające
do instalacji stalowych .............................................. str. 9
4-drogowe zawory termostatyczne do jednorurowych
lub dwururowych instalacji grzewczych ...................str. 12
Ręczne zawory regulacyjne do instalacji
jednorurowych ....................................................... str. 13
B
Głowice termostatyczne ........................................
Ręczne zawory regulacyjne i odcinające
do instalacji z tworzyw sztucznych lub miedzianych ..
Ręczne zawory regulacyjne i odcinające
do instalacji stalowych .........................................
Części zamienne i akcesoria ................................
Wymiary .................................................................
• Regulacja i sterowanie
33
str. 42
str. 43
str. 45
str. 46
str. 47
str. 48
str. 49
str. 51
str. 52
str. 53
str. 54
Zespoły rozdzielaczy ................................................
Akcesoria .................................................................
Szafy sterownicze ....................................................
Wsporniki teleskopowe ............................................
Wymiary ...................................................................
KOMPONENTY DO INSTALCJI OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO, RURY PEX
Moduły sterujące DOMORADIANT, gotowe
do montażu .............................................................. str. 69
Termostatyczny zawór mieszający
do ogrzewania podłogowego ..................................... str. 75
ZŁĄCZKI DO RUR
Złączki do rur miedzianych ...................................... str. 81
Złączki do rur polietylenowych
i wielowarstwowych .................................................. str. 83
F
23
STR.
Termostaty do klimakonwektorów ............................
Sterowniki i termostaty .............................................
Termostaty radiowe typu BT ....................................
Sterowanie ogrzewaniem i klimatyzacją ..................
Sterowniki pogodowe ...............................................
Wymiary ...................................................................
• Instalacje kolektorowe
E
str. 16
str. 17
str. 19
str. 35
Elektroniczne, przewodowe termostaty
pokojowe, do modułu WFHC ..................................... str. 37
Elektroniczne, przewodowe termostaty
pokojowe ................................................................... str. 41
Termostaty pokojowe do elektrycznego
ogrzewania podłogowego ........................................ str. 42
D
str. 15
Odpowietrzniki pływakowe do instalacji solarnych .. str. 31
Separatory powietrza .............................................. str. 31
Wymiary .................................................................. str. 32
REGULACJA I STEROWANIE OGRZEWANIEM ORAZ KLIMATYZACJĄ,
INSTALACJE KOLEKTOROWE
Zawory do klimakonwektorów ..................................
Elektroniczne, elektrotermiczne
i elektromechaniczne napędy ..................................
Trzydrogowe i czterodrogowe zawory mieszające
z napędem elektrycznym .........................................
Pojedyncze rozdzielacze modułowe ........................
5
str. 13
STR.
ODPOWIETRZNIKI
Odpowietrzniki automatyczne, ręczne
i z regulacją wylotu powietrza .................................. str. 25
Odpowietrzniki pływakowe ...................................... str. 28
C
STR.
ZAWORY RÓWNOWAŻĄCE
Zawory równoważące .............................................. str. 91
str. 56
str. 60
str. 62
str. 63
str. 64
STR.
67
Rury z polietylenu do instalacji ogrzewania
podłogowego ............................................................ str. 75
Rury z polietylenu do instalacji grzewczych
i wodociągowych ...................................................... str. 76
Wymiary ................................................................... str. 78
STR.
79
Złączki, kolanka, trójniki ........................................... str. 85
Wymiary ................................................................... str. 87
STR.
89
TREŚCI
MAIN SPIS
CHAPTER
TITLE
SPIS
TREŚCI
-CHAPTER
TITLE
SUB
H
STR.
KOMPONENTY KOTŁOWNI
• Bezpieczeństwo, sterowanie i akcesoria
Zawory bezpieczeństwa ..........................................
Grupy bezpieczeństwa ...........................................
Automatyczne zawory napełniające .......................
Zawory upustowe ....................................................
Przekaźniki przepływu i ciśnienia............................
str. 99
str. 102
str. 104
str. 105
str. 106
str. 97
Termostaty przylgowe i zanurzeniowe
z akcesoriami .......................................................... str. 107
Podłączenia naczynia wzbiorczego ........................ str. 108
Wymiary .................................................................. str. 109
• Grupy pompowe
str. 111
Grupy pompowe ...................................................... str. 113
Wymiary .................................................................. str. 116
• Komponenty do instalacji gazowych
Detektory wycieku gazu z instalacji ........................ str. 120
Zawory elektromagnetyczne
do gazu ................................................................... str. 122
str. 117
Złączki dielektryczne ............................................... str. 128
Wymiary .................................................................. str. 129
• Komponenty do olejowych instalacji grzewczych
Wskaźniki poziomu, czujniki i akcesoria ................. str. 135
Komplet przyłączy ................................................... str. 137
Złączki ..................................................................... str. 138
str. 143
Termometry ............................................................. str. 144
Termomanometry .................................................... str. 145
Manometry .............................................................. str. 146
Akcesoria do manometrów ..................................... str. 148
KOMPONENTY DO INSTALACJI SANITARNYCH I SIECI WODOCIĄGOWYCH
• Urządzenia do instalacji sanitarnych
Zawory redukcyjne ..................................................
Zawory kulowe, zawory odcinające i zawory
elektromagnetyczne ................................................
Amortyzatory uderzeń hydraulicznych ....................
Zespoły bezpieczeństwa kotłów ..............................
Termostatyczne zawory mieszające .......................
L
str. 133
Filtry ....................................................................... str. 139
Urządzenia ochronne ............................................. str. 140
Wymiary ................................................................. str. 141
• Manometry i termometry
I
95
str. 155
str. 157
str. 159
str. 160
str. 161
STR.
str. 153
Termostatyczne zawory mieszające
do instalacji wielopunktowych .................................
Filtry .......................................................................
Naczynia wzbiorcze i akcesoria ..............................
Wymiary ..................................................................
KOMPONENTY I AKCESORIA DO INSTALACJI ZASILANYCH ENERGIĄ ODNAWIALNĄ STR.
• Komponenty do solarnych instalacji grzewczych
Grupy pompowe i sterowniki ................................... str. 172
Sterowniki elektroniczne ......................................... str. 175
151
str. 162
str. 164
str. 164
str. 165
167
str. 169
Akcesoria ................................................................ str. 178
• Komponenty do instalacji zasilanych energią uzyskaną ze spalania biomasy
i pochodzącą ze źródeł geotermalnych
str. 183
Komponenty i akcesoria do biomasy ...................... str. 186
Urządzenia do instalacji geotermalnych ................. str. 188
3
TITOLO
SYMBOLE
I ZNAKI
NOTE
4
A
Aby ułatwić pracę z naszym katalogiem zastosowaliśmy
następujące pomoce: symbole, ramki z dodatkową
informacją, lupę.
Symbole:
ODPOWIETRZNIKI
ODPOWIETRZNIKI PâYWAKOWE DO INSTALACJI SOLARNYCH
B
MV-SOL
Produkty, zwiększające
efektywność energetyczną
instalacji.
31
MINIVENT
Automatyczny odpowietrznik (wysokotemperaturowy) do solarnych instalacji grzewczych.
Pokrywka odkrĊcana z moĪliwoĞcią inspekcji wnĊtrza odpowietrznika. Obudowa i pokrywka
z mosiądzu. Páywak z polietylenu, odporny na korozjĊ. PierĞcieĔ uszczelniający miĊdzy
pokrywką a obudową. Odpowietrznik z gwintem 3/8” posiada wstawkĊ ze stali nierdzewnej,
która nie dopuszcza do powstania próĪni. Maks. ciĞnienie 10 bar. Maks. temperatura 160°C.
Typ
MV-SOL
MV-SOL
Kod prod. WII
0249110
0249115
Kod prod. WID
10004914
10004915
B
ĝrednica
3/8”
1/2”
RIA/MV-SOL
Automatyczny zawór odcinający (wysokotemperaturowy), do odpowietrzników MV-SOL.
Pozwala na odáączenie zaworu bez opróĪniania instalacji. WyposaĪony w urządzenie
do szybkiego i caákowitego usuniĊcia wody z wewnĊtrznej czĊĞci zaworu. Obudowa z mosiądzu, trzpieĔ z polimeru o duĪej wytrzymaáoĞci, sprĊĪyna ze stali nierdzewnej. Uszczelka
wykonana z elastomeru odpornego na wysokie temperatury.
C
Typ
RIA/MV-SOL
RIA/MV-SOL
Kod prod. WII
0259310
0259315
Kod prod. WID
10005122
10005124
ĝrednica
3/8” x 3/8”
1/2” x 1/2”
Produkty szczególnie
polecane w przypadku
modernizacji i remontów.
WAįNE!
Skãadowe solarnych instalacji grzewczych
Obwód wodociągu
Stale rosnące wykorzystanie instalacji solarnych w ogrzewaniu pomieszczeĔ wywoáaáo
koniecznoĞü opracowania specjalnych odpowietrzników do stosowania w wysokich temperaturach. MV-SOL i RIA/MV-SOL wykonane są
z materiaáów przeznaczonych do staáej eksploatacji w temperaturze do 160°C.
D
Obwód kolektora
sáonecznego
SEPARATORY POWIETRZA
ERD
EUROVENT
Podwójny separator powietrza (automatyczny i rĊczny), o zwiĊkszonej pojemnoĞci. Obudowa
pojemnika z blachy stalowej. Obudowa odpowietrznika z mosiądzu. Maks. ciĞnienie 8 bar.
Maks. temperatura 115°C.
E
F
H
Typ
ERD
ERD
Kod prod. WII
0253625
0253640
Kod prod. WID
10004994
10004995
Produkty
dla przemysłu.
ĝrednica
1”
1.1/2”
Ramki informacyjne:
Dodatkowa informacja techniczna o produktach
znajduje się w trzech różnych rodzajach ramek
informacyjnych.
ZALECENIA
Lupa:
KOMENTARZ TECHNICZNY
WAŻNE!
Składowe solarnych instalacji grzewczych
Obwód wodociągu
I
Stale rosnące wykorzystanie instalacji solarnych w ogrzewaniu pomieszczeń wywołało
konieczność opracowania specjalnych odpowietrzników do stosowania w wysokich temperaturach. MV-SOL i RIA/MV-SOL wykonane
są z materiałów przeznaczonych do stałej
eksploatacji w temperaturze do 160°C.
Obwód kolektora
słonecznego
L
Odsyłacze do stron, rozdziałów,
oraz innych dokumentów zawierających
bardziej szczegółową
informację o produktach.
Termoregulacyjna
i odcinająca
Titolo
armatura dosugrzejników
due righe
5
A
A
B
C
D
E
Zawory termostatyczne, regulacyjne i odcinające do instalacji miedzianych lub z tworzyw sztucznych ... str. 7
Zawory termostatyczne, regulacyjne i odcinające do instalacji stalowych .................................................. str. 9
4-drogowe zawory termostatyczne do jednorurowych lub dwururowych instalacji grzewczych .............. str. 12
Ręczne zawory regulacyjne do instalacji jednorurowych ......................................................................... str. 13
Głowice termostatyczne ............................................................................................................................. str. 13
Ręczne zawory regulacyjne i odcinające do instalacji z tworzyw sztucznych lub miedzianych .............. str. 15
Ręczne zawory regulacyjne i odcinające do instalacji stalowych .............................................................. str. 16
Części zamienne i akcesoria ...................................................................................................................... str. 17
Wymiary ..................................................................................................................................................... str. 19
F
H
I
L
PRZYKŁAD ZASTOSOWANIA
6
A
A
11
5
B
7
6
4
8
C
13
2
D
9
12
1
10
3
E
Uproszczony schemat instalacji, w której zostały zastosowane produkty opisane w rozdziale A
F
H
188UM
str. 9
1
Kątowy zawór termostatyczny
z nastawą wstępną.
Do rury stalowej.
1178UM
str. 7
6
I
Rozdział B
str. 23
Odpowietrzniki.
148
str. 13
Głowica termostatyczna
CEN - Klasa A.
7
Zawór termostatyczny.
Do rury miedzianej.
11
L
2
148A
str. 13
Nowa Głowica termostatyczna
CEN - Klasa A.
12
Rozdział L.2
str. 183
Komponenty do instalacji zasilanych
energią uzyskaną ze spalania
biomasy i pochodzące ze źródeł
geotermalnych.
195UM
str. 9
3
Zawór odcinający.
Do rury stalowej.
1195UM
str. 7
8
Zawór odcinający.
Do rury miedzianej.
13
4
120B
str. 12
4-drogowy zawór
termostatyczny
do dwururowych instalacji
grzewczych.
9
1189UM
str. 8
Zawór termostatyczny,
prosty z nastawą wstępną.
Do rury miedzianej.
Rozdział C.2
str. 49
Moduły rozprowadzające.
5
102M
str. 12
4-drogowy zawór
termostatyczny
do jednorurowych instalacji
grzewczych.
10
1196UM
str. 8
Zawór odcinający.
Do rury miedzianej.
ZAWORY TERMOSTATYCZNE, REGULACYJNE I ODCINAJĄCE DO INSTALACJI MIEDZIANYCH LUB Z TWORZYW SZTUCZNYCH
1178UM
7
Niklowany zawór kątowy, z możliwością sterowania termostatycznego, gwint zewnętrzny
1/2” – do złączki zaciskowej rury z tworzywa sztucznego lub miedzianej. Półśrubunek z uszczelką
oring na przyłączu gwintowanym do grzejnika. Demontowalne pokrętło z tworzywa sztucznego do ręcznej regulacji, może być wymienione na głowicę termostatyczną serii 148, 148A lub
na napęd elektrotermiczny serii 22C i 26LC.
Typ
1178UM
1178UM
Kod prod. WII
1178UMSN38X
1178UMSN12
Średnica
3/8”
1/2”
Średnica rury
1/2”
1/2”
Kvs
2,6
2,6
A
A
B
1188UM
Niklowany zawór kątowy z nastawą wstępną, z możliwością sterowania termostatycznego,
gwint zewnętrzny 1/2” – do złączki zaciskowej rury polimerowej lub miedzianej. Półśrubunek
z uszczelką oring na przyłączu gwintowanym do grzejnika. Demontowalne pokrętło z tworzywa sztucznego do ręcznej regulacji, może być wymienione na głowicę termostatyczną serii
148, 148A lub na napęd elektrotermiczny serii 22C i 26LC.
Typ
1188UM
1188UM
Kod prod. WII
1188UMSN38X
1188UMSN12
Kod prod. WID
10001645
Średnica
3/8”
1/2”
Średnica rury Kvs
1/2”
2,6
1/2”
2,6
C
D
1195UM
Niklowany zawór odcinający z możliwością równoważenia przepływu, kątowy, gwint
zewnętrzny 1/2” – do złączki zaciskowej rury polimerowej lub miedzianej. Półśrubunek
z uszczelką oring na przyłączu gwintowanym do grzejnika. Zaślepka z tworzywa sztucznego.
Typ
1195UM
1195UM
Kod prod. WII
1195UMSN38X
1195UMSN12
Średnica
3/8”
1/2”
Średnica rury
1/2”
1/2”
E
Kvs
2,3
2,3
F
ZALECENIA
Dla efektywnego i niezawodnego działania instalacji
Aby przekształcić zwykły zawór grzejnikowy w narzędzie do sterowania temperaturą
w pomieszczeniu, gwarantujące istotną oszczędność energii cieplnej, proponujemy montaż
zaworu termostatycznego z możliwością równoważenia przepływu (typ produktu 1188UM),
oraz montaż głowicy termostatycznej z minimalną inercją działania (typ produktu 148
i 148A).
H
1188UM
Aby grzejnik pracował wydajnie bez zapowietrzania, zaleca się zamontowanie w nim odpowietrznika (typ produktu 228C).
Deklaracje zgodności produktu są dostępne na naszej stronie
internetowej:
I
148
1195UM
L
ZAWORY TERMOSTATYCZNE, REGULACYJNE I ODCINAJĄCE DO INSTALACJI MIEDZIANYCH LUB Z TWORZYW SZTUCZNYCH
1179UM
8
Niklowany zawór prosty, z możliwością sterowania termostatycznego, gwint zewnętrzny
1/2” – do złączki zaciskowej rury z tworzywa sztucznego lub miedzianej. Półśrubunek z uszczelką
oring na przyłączu gwintowanym do grzejnika. Demontowalne pokrętło z tworzywa sztucznego
do ręcznej regulacji, może być wymienione na głowicę termostatyczną serii 148, 148A lub na napęd
elektrotermiczny serii 22C i 26LC.
A
A
Typ
1179UM
1179UM
B
Kod prod. WII
1179UMSN38X
1179UMSN12
Kod prod. WID
10001634
Średnica
3/8”
1/2”
Średnica rury
1/2”
1/2”
Kvs
1,8
1,8
1189UM
C
Niklowany zawór prosty z nastawą wstępną, z możliwością sterowania termostatycznego,
gwint zewnętrzny 1/2” – do złączki zaciskowej rury polimerowej lub miedzianej. Półśrubunek
z uszczelką oring na przyłączu gwintowanym do grzejnika. Demontowalne pokrętło z tworzywa sztucznego do ręcznej regulacji, może być wymienione na głowicę termostatyczną serii
148,148A lub na napęd elektrotermiczny serii 22C i 26LC.
Typ
1189UM
1189UM
D
Kod prod. WII
1189UMSN38X
1189UMSN12
Kod prod. WID
10001649
Średnica
3/8”
1/2”
Średnica rury Kvs
1/2”
1,8
1/2”
1,8
1196UM
E
Niklowany zawór odcinający z możliwością równoważenia przepływu, prosty, gwint zewnętrzny 1/2” – do złączki zaciskowej rury polimerowej lub miedzianej. Półśrubunek z uszczelką
oring na przyłączu gwintowanym do grzejnika. Zaślepka z tworzywa sztucznego.
Typ
1196UM
1196UM
Kod prod. WII
1196UMSN38X
1196UMSN12
Średnica
3/8”
1/2”
Średnica rury
1/2”
1/2”
Kvs
1,5
1,5
F
H
I
L
Regulacja zaworu
Zawory termostatyczne typu 188UM-1188UM-189UM-1189UM130UM-1130UM-131UM-1131UM pozwalają na odpowiednią regulację
przepływu czynnika grzewczego, przy pomocy nastaw wstępnych.
Nastawy te wykonuje się przez odpowiednie ustawienie pierścienia
nastawczego znajdującego się pod pokrętłem. Charakterystyka
przepływu oraz spadki ciśnienia mogą zostać odczytane z wykresów
dostępnych na życzenie w naszym dziale technicznym.
Procedura wykonania nastawy wstępnej:
1 Pokrętło należy zdjąć obracając je w kierunku przeciwnym
do wskazówek zegara.
2 Po zdjęciu pokrętła należy całkowicie zamknąć zawór (obracając
śrubokrętem zgodnie z ruchem wskazówek zegara).
3 Następnie należy stopniowo otwierać zawór śrubokrętem w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara, do momentu uzyskania
niezbędnego stopnia otwarcia, kiedy wymagana cyfra będzie
na równi z rysą ustawczą. Po tych czynnościach należy z powrotem zamontować pokrętło.
2
1
3
ZAWORY TERMOSTATYCZNE, REGULACYJNE I ODCINAJCE DO INSTALACJI STALOWYCH
178UM
9
Niklowany zawór kątowy, z możliwością sterowania termostatycznego, gwint wewnętrzny
– do podłączenia rury stalowej. Półśrubunek z uszczelką oring na przyłączu gwintowanym
do grzejnika. Demontowalne pokrętło z tworzywa sztucznego do ręcznej regulacji, może być
wymienione na głowicę termostatyczną serii 148, 148A lub na napęd elektrotermiczny serii
22C i 26LC.
Typ
178UM
178UM
178UM
Kod prod. WII
178UMSN38
178UMSN12
178UMSN34
Kod prod. WID
10025871
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
Kvs
2,1
2,6
3,3
188UM
Niklowany zawór kątowy z nastawą wstępną, z możliwością sterowania termostatycznego,
gwint wewnętrzny – do podłączenia rury stalowej. Półśrubunek z uszczelką oring na przyłączu gwintowanym do grzejnika. Demontowalne pokrętło z tworzywa sztucznego do ręcznej
regulacji, może być wymienione na głowicę termostatyczną serii 148, 148A lub na napęd
Typ
188UM
188UM
188UM
Kod prod. WII
188UMSN38
188UMSN12
188UMSN34
Kod prod. WID
10001644
-
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
Kvs
2,1
2,6
3,3
130UM
Kątowy zawór termostatyczny, niklowany, ze zdejmowanym kapturkiem ochronnym, przeznaczony do montażu głowicy termostatycznej serii 148, 148A lub napędu elektrotermicznego 22C
i 26LC. Półśrubunek z uszczelką oring na przyłączu gwintowanym do grzejnika.
Typ
130UM
130UM
130UM
Kod prod. WII
130UMSN38
130UMSN12
130UMSN34
Kod prod. WID
10004119
-
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
Kvs
2,1
2,6
3,3
TVE
Kątowy zawór termostatyczny z nastawą wstępną, niklowany, gwint wewnętrzny, przeznaczony do montażu głowicy termostatycznej serii 148.
Typ
TVE
TVE
Kod prod. WII
178D12WM
178D34WM
Kod prod. WID
10001592
10001593
Średnica
1/2”
3/4”
Kvs
2,6
3,3
195UM
Kątowy zawór odcinający z możliwością równoważenia przepływu, niklowany, gwint wewnętrzny – do podłączenia rury stalowej. Półśrubunek z uszczelką oring na przyłączu gwintowanym do grzejnika. Kapturek ochronny z tworzywa sztucznego.
Typ
195UM
195UM
195UM
Kod prod. WII
195UMSN38
195UMSN12
195UMSN34
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
Kvs
1,8
2,3
4,6
A
10
A
A
B
179UM
Niklowany zawór prosty, z możliwością sterowania termostatycznego, gwint wewnętrzny
– do podłączenia rury stalowej. Półśrubunek z uszczelką oring na przyłączu gwintowanym
do grzejnika. Demontowalne pokrętło z tworzywa sztucznego do ręcznej regulacji, może być
22C i 26LC.
Typ
179UM
179UM
179UM
Kod prod. WII
179UMSN38
179UMSN12
179UMSN34
Kod prod. WID
10001868
10001652
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
Kvs
1,1
1,8
2,6
189UM
C
D
Niklowany zawór prosty z nastawą wstępną, z możliwością sterowania termostatycznego,
gwint wewnętrzny – do podłączenia rury stalowej. Półśrubunek z uszczelką oring na przyłączu gwintowanym do grzejnika. Demontowalne pokrętło z tworzywa sztucznego do ręcznej
regulacji, może być wymienione na głowicę termostatyczną serii 148, 148A lub na napęd
Typ
189UM
189UM
189UM
Kod prod. WII
189UMSN38
189UMSN12
189UMSN34
Kod prod. WID
10001648
-
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
Kvs
1,1
1,8
2,6
131UM
E
F
Zawór termostatyczny prosty, niklowany, ze zdejmowanym kapturkiem ochronnym, przeznaczony do montażu głowicy termostatycznej serii 148, 148A lub napędu elektrotermicznego
22C i 26LC. Półśrubunek z uszczelką oring na przyłączu gwintowanym do grzejnika.
Typ
131UM
131UM
131UM
Kod prod. WII
131UMSN38
131UMSN12
131UMSN34
Kod prod. WID
10001607
-
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
Kvs
1,1
1,8
2,6
TVD
H
I
Zawór termostatyczny prosty z nastawą wstępną, niklowany, gwint wewnętrzny, przeznaczony do montażu głowicy termostatycznej serii 148.
Typ
TVD
TVD
TVD
Kod prod. WII
179D38WM
179D12WM
179D34WM
Kod prod. WID
10001606
10001604
10001605
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
Kvs
1,1
1,8
2,6
196UM
Zawór odcinający prosty z możliwością równoważenia przepływu, niklowany, gwint wewnętrzny – do podłączenia rury stalowej. Półśrubunek z uszczelką oring na przyłączu gwintowanym
do grzejnika. Kapturek ochronny z tworzywa sztucznego.
L
Typ
196UM
196UM
196UM
Kod prod. WII
196UMSN38
196UMSN12
196UMSN34
Kod prod. WID
10001650
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
Kvs
1,1
1,5
3,5
134M
11
Zawór termostatyczny z nastawą wstępną, niklowany, korpus odwrócony. Gwint wewnętrzny
1/2” – do podłączenia rury stalowej. Półśrubunek z uszczelką oring na przyłączu gwintowanym do grzejnika. Dostosowany do montażu głowicy termostatycznej serii 148, 148A lub
napędu elektrotermicznego serii 22C i 26LC.
Typ
134M
Kod prod. WII
134M12
Średnica
1/2”
Średnica rury
1/2”
Kvs
1,4
TVE-S
Zawór termostatyczny z nastawą wstępną, niklowany, korpus odwrócony, przeznaczony
do montażu głowicy termostatycznej serii 148.
Typ
TVE-S
Kod prod. WII
134M12WM
Kod prod. WID
10001610
Średnica
1/2”
Średnica rury Kvs
1/2”
1,4
1134M
Zawór termostatyczny z nastawą wstępną, niklowany, korpus odwrócony. Gwint zewnętrzny 1/2” – do złączki zaciskowej rury z tworzywa sztucznego lub miedzianej. Półśrubunek
z uszczelką oring na przyłączu gwintowanym do grzejnika. Dostosowany do montażu głowicy
termostatycznej serii 148, 148A lub napędu elektrotermicznego serii 22C i 26LC.
Typ
1134M
Kod prod. WII
1134M12
Średnica
1/2”
Średnica rury
1/2”
Kvs
1,4
TVE-SC
Zawór termostatyczny z nastawą wstępną, niklowany, korpus odwrócony, gwint wewnętrzny
1/2” – do rury miedzianej 15 x 1,0 mm, przeznaczony do montażu głowicy termostatycznej
serii 148.
Typ
TVE-SC
Kod prod. WII
1134M1215WM
Kod prod. WID
10001611
Średnica
1/2”
Średnica rury Kvs
1/2”
1,4
A
4-DROGOWE ZAWORY TERMOSTATYCZNE DO JEDNORUROWYCH LUB DWURUROWYCH INSTALACJI GRZEWCZYCH
12
A
A
B
120B
Zawór 4-drogowy, niklowany, z możliwością regulacji termostatycznej, łączący funkcję
„zasilania” i „powrotu”. Przeznaczony do instalacji dwururowych. Z możliwością wykonania nastawy wstępnej i z wbudowanym zaworem odcinającym. Gwint zewnętrzny – do
złączki zaciskwej rury z tworzywa sztucznego lub miedzianej. Półśrubunek z uszczelką oring
na przyłączu gwintowanym do grzejnika, w komplecie z króćcem do podziału przepływów.
Pokrętło do regulacji wykonane z tworzywa sztucznego. Strata ciśnienia (z uwzględnieniem
głowicy termostatycznej): 1,5 bar. Współczynnik Kvn przy zakresie proporcjonalności 2K:
dla DN 15 – 0,58, dla DN 20 – 0,62.
Pokrętło z tworzywa sztucznego do ręcznej regulacji, może być wymienne na głowicę termostatyczną serii 148, 148A lub na napęd elektrotermiczny serii 22C lub 26LC.
Typ
120B
120B
C
D
E
Kod prod. WII
120B12AM12
120B12AM34
Kod prod. WID
10001674
10001675
Średnica
1/2”
3/4”
Średnica rury Kvs
1/2”
0,82
1/2”
0,93
102M
Zawór 4-drogowy, niklowany, z możliwością regulacji termostatycznej, łączący funkcję „zasilania” i „powrotu”. Przeznaczony do instalacji jednorurowych, ze stale otwartym zaworem
by-pass. Z możliwością wykonania nastawy wstępnej i z wbudowanym zaworem odcinającym. Gwint zewnętrzny – do złączki zaciskwej rury z tworzywa sztucznego lub miedzianej.
Półśrubunek z uszczelką oring na przyłączu gwintowanym do grzejnika, w komplecie z króćcem do podziału przepływów. Pokrętło do regulacji wykonane z tworzywa sztucznego. Strata
ciśnienia (z uwzględnieniem głowicy termostatycznej): 1,5 bar. Współczynnik Kvn przy zakresie proporcjonalności 2K: dla DN 15 – 1,76, dla DN 20 – 1,84. Podział przepływu na każdy
następny grzejnik: 50%. Pokrętło z tworzywa sztucznego do ręcznej regulacji, może być
22C lub 26LC.
Typ
102M
102M
Kod prod. WII
102M12AM12
102M12AM34
Kod prod. WID
10001676
10001677
Średnica
1/2”
3/4”
Średnica rury
1/2”
1/2”
F
4-drogowe zawory termostatyczne
H
4-drogowe zawory termostatyczne łączą różnorodne funkcje termostatów i zaworów odcinających.
W przypadku sterowania termostatycznego pokrętło należy zastąpić głowicą termostatyczną
lub napędem elektrotermicznym.
Do dwururowych instalacji grzewczych
I
Zawory typu 120B (bez by-pass), pozwalają na montaż instalacji dwururowych w miejscach, w których z powodów wymogów pomieszczeń lub z powodu wymogów montażowych, lepiej zastosować
grzejniki z jednorurowym połączeniem (od dołu), w wyniku czego prace budowlano - montażowe są
realizowane szybciej i prościej.
Do jednorurowych instalacji grzewczych
L
Zawory typu 102M, pozwalają na podział przepływu nośnika ciepła, przeznaczonego dla całego obwodu grzewczego, na część do wymiany cieplnej i część skierowaną do następnego grzejnika. Stale
otwarty by-pass umożliwia stałą cyrkulację nośnika ciepła, również w przypadku zamkniętego zaworu.
Kvs
2
2,15
RĘCZNE ZAWORY REGULACYJNE DO INSTALACJI JEDNORUROWYCH
119SX
4-drogowy, niklowany, zawór ręczny do instalacji jednorurowych. Gwint zewnętrzny
do złączki zaciskowej rury z tworzywa sztucznego lub miedzianej. Półśrubunek z uszczelką
oring na przyłączu gwintowanym do grzejnika, w komplecie z króćcem do podziału przepływów. Podział przepływu na każdy następny grzejnik: 100%. Pokrętło do regulacji wykonane
z tworzywa sztucznego. Modele 1/2” S są dostosowane do rur ø18 mm.
Typ
Kod prod. WII
Kod prod. WID
Średnica
Średnica rury Kvs
119SX
119S1212X
10001678
1/2”
1/2”
1,6
119SX
119S3412X
10001679
3/4”
1/2”
2
119SX
119SS1212SX
10001658
1/2”
1/2”S
1,6
119SX
119SS3412SX
3/4”
1/2”S
2
GŁOWICE TERMOSTATYCZNE
148
Głowica termostatyczna z cieczowym elementem termicznym. Możliwość zablokowania
zakresu temperatur za pomocą wbudowanych kołków blokujących. Podziałka na obudowie
– od 0 do 5. Regulacja temperatury – od 0 do 28°C. Pozycja 8°C – „ochrona przed zamarzaniem”. Strata ciśnienia (maks.): 1,5 bar.
Zatwierdzony przez CEN, zgodny z normą EN 215. Certyfikat TELL Klasa A.
Typ
Kod prod. WII
Kod prod. WID
148
148
10025869
SE148*
10001583
* do zaworów termostatycznych serii TVE, TVE-S, TVE-SC.
148A
Głowica termostatyczna z cieczowym elementem termicznym – nowy wzór. Możliwość
zablokowania zakresu temperatur za pomocą wbudowanych kołków blokujących. Podziałka
na obudowie – od 0 do 5. Regulacja temperatury – od 0 do 28°C. Pozycja 8°C – „ochrona
przed zamarzaniem”. Strata ciśnienia (maks.): 1,5 bar.
Zatwierdzony przez CEN, zgodny z normą EN 215. Certyfikat TELL Klasa A.
Typ
Kod prod. WII
148A
148A
147
Głowica termostatyczna z cieczowym elementem termicznym, chromowana. Wszystkie
parametry odpowiadają standardowej głowicy termostatycznej 148.
Typ
147
Kod prod. WII
147CR
WAŻNE!
Głowice termostatyczne Klasy A
Wzrastająca świadomość konsumentów w zakresie oszczędności energii, spowodowała
zwiększoną potrzebę dostępu do jasnych i rzetelnych informacji przed podjęciem decyzji o zakupie odpowiednich produktów. Wprowadzenie europejskiej klasyfikacji TELL
(Thermostatic Efficiency Label – Stopnie Efektywności Termostatycznej)
dla efektywności energetycznej zaworów grzejnikowych, pozwala natychmiast zidentyfikować produkty wyższej kategorii.
Głowice termostatyczne Watts Industries serii 148 i 148A mają certyfikat TELL, w najwyższej Klasie A. Kryteria certyfikacji TELL są następujące:
- temperatura wody,
- histereza,
- czas reakcji w zależności od zmian temperatury,
- różnica ciśnień.
Szczegóły klasyfikacji można znaleźć na stronie internetowej: www.tell-online.eu
Kod prod. WID
10022425
13
A
GŁOWICE TERMOSTATYCZNE
148SD
14
A
A
Głowica termostatyczna ze zdalnym sterowaniem. Długość rurki kapilarnej 2 m. Wszystkie parametry odpowiadają standardowej głowicy termostatycznej serii 148.
Typ
148SD
Kod prod. WII
148SD
148GA
B
Osłona ochronna do głowicy termostatycznej serii 148 i 148A.
Dostawa w komplecie z mocowaniem.
Typ
148GA
C
Kod prod. WID
10001584
Kod prod. WII
148GA
Kod prod. WID
10001586
Montaż głowicy termostatycznej serii 148
D
1) Wykręć plastikowe pokrętło (rys. 1).
2) Całkowicie otwórz głowicę termostatyczną (pozycja 5).
3) Ustaw głowicę termostatyczną z dobrze widocznym wskaźnikiem na obudowie zaworu termostatycznego i zakręć
niklowany pierścień (rys. 2).
Należy unikać pionowego montażu głowicy termostatycznej.
Należy użyć dwóch zatrzasków w celu zablokowania zakresu temperatur (rys. 3).
3
E
2
1
4
3
2
3
2
1
2
1
F
0
Zamknięty
8 °C
Ochrona przed mrozem
H
1
2
3
4
12 °C
16°C
20 °C
24 °C
5 poziomów temperatury
Szybka i prosta regulacja
temperatury w pomieszczeniu
Rowki radialne
Duża dokładność
w pomiarze temperatury
I
Zatrzaski
Możliwość zmiany
lub zablokowania
zakresu temperatur
L
3
Nakrętka nasadowa
Praktyczne i szybkie
podłączenie do grzejnika
5
28 °C
RĘCZNE ZAWORY REGULACYJNE I ODCINAJĄCE DO INSTALACJI Z TWORZYW SZTUCZNYCH LUB MIEDZIANYCH
1163R
15
Niklowany zawór grzejnikowy, regulacja ręczna, kątowy. Trzpień zaworu z miękką uszczelką.
Gwint zewnętrzny 1/2” – do złączki zaciskowej rury z tworzywa sztucznego lub miedzianej.
Pokrętło do regulacji wykonane z tworzywa sztucznego.
Typ
1163R
1163R
Kod prod. WII
1163SN38XR
1163SN12R
Kod prod. WID
10022346
Średnica
3/8”
1/2”
Średnica rury
1/2”
1/2”
1193R
Niklowany zawór grzejnikowy, odcinający, kątowy. Trzpień zaworu z miękką uszczelką.
Typ
1193R
1193R
Kod prod. WII
1193SN38XR
1193SN12R
Kod prod. WID
10025554
Średnica
3/8”
1/2”
Średnica rury
1/2”
1/2”
1164R
Niklowany zawór grzejnikowy, regulacja ręczna, prosty. Trzpień zaworu z miękką uszczelką.
Pokrętło do regulacji wykonane z tworzywa sztucznego.
Typ
1164R
1164R
Kod prod. WII
1164SN38XR
1164SN12R
Kod prod. WID
10026301
Średnica
3/8”
1/2”
Średnica rury
1/2”
1/2”
1194R
Niklowany zawór grzejnikowy, odcinający, prosty. Trzpień zaworu z miękką uszczelką.
Typ
1194R
1194R
Kod prod. WII
1194SN38XR
1194SN12R
Kod prod. WID
10026300
Średnica
3/8”
1/2”
Średnica rury
1/2”
1/2”
A
RĘCZNE ZAWORY REGULACYJNE I ODCINAJĄCE DO INSTALACJI STALOWYCH
16
A
A
163R
Niklowany zawór grzejnikowy, regulacja ręczna, kątowy. Trzpień zaworu z miękką uszczelką.
Gwint wewnętrzny – do rury stalowej lub miedzianej. Pokrętło do regulacji wykonane z tworzywa sztucznego.
Typ
163R
163R
Kod prod. WII
163SN38R
163SN12R
Kod prod. WID
10001562
10001560
Średnica
3/8”
1/2”
B
193R
C
D
E
F
Niklowany zawór grzejnikowy, odcinający, kątowy. Trzpień zaworu z miękką uszczelką.
Gwint wewnętrzny – do rury stalowej lub miedzianej.
Typ
193R
193R
Kod prod. WII
193SN38R
193SN12R
Kod prod. WID
10001667
10001665
Średnica
3/8”
1/2”
164R
Niklowany zawór grzejnikowy, regulacja ręczna, prosty. Trzpień zaworu z miękką uszczelką.
Gwint wewnętrzny – do rury stalowej lub miedzianej. Pokrętło do regulacji wykonane z tworzywa sztucznego.
Typ
164R
164R
Kod prod. WII
164SN38R
164SN12R
Kod prod. WID
10001563
10001561
Średnica
3/8”
1/2”
194R
Niklowany zawór grzejnikowy, odcinający, prosty. Trzpień zaworu z miękką uszczelką.
Gwint wewnętrzny – do rury stalowej lub miedzianej.
H
Typ
194R
194R
I
190
Kod prod. WII
194SN38R
194SN12R
Kod prod. WID
10001668
10001663
Średnica
3/8”
1/2”
Niklowany zawór grzejnikowy, regulacja ręczna, kątowy. Gwint wewnętrzny – do rury stalowej lub miedzianej. Pokrętło do regulacji wykonane z polipropylenu.
L
Typ
190
Kod prod. WII
190SN1
Średnica
1”
Kvs
9,5
RĘCZNE ZAWORY REGULACYJNE I ODCINAJĄCE DO INSTALACJI STALOWYCH
195S
17
Niklowany zawór grzejnikowy, odcinający, z nastawą wstępną, kątowy. Gwint wewnętrzny
– do rury stalowej. Zaślepka z tworzywa sztucznego.
Typ
195S
Kod prod. WII
195SN1
Kod prod. WID
10001656
Średnica
1”
Kvs
8,9
DG
Grzejnikowy moduł przyłączeniowy. Węzeł dolnego podłączenia do stalowego grzejnika
panelowego. Rozstaw 50 mm. Dołączone złączki przyłączeniowe FL/RD 1/2” x 3/4” – płaskie uszczelnienie. Niklowany mosiądz MS 58. Podłączenie z podłogi.
Typ
DG
Kod prod. WID
10001885
ECK
Grzejnikowy moduł przyłączeniowy. Węzeł dolnego podłączenia do stalowego grzejnika
panelowego. Rozstaw 50 mm. Dołączone złączki przyłączeniowe FL/RD 1/2” x 3/4” – płaskie
uszczelnienie. Niklowany mosiądz MS 58. Podłączenie ze ściany.
Typ
ECK
Kod prod. WID
10001886
CZĘŚCI ZAMIENNE I AKCESORIA
225-RP130
Narzędzie do wymiany wkładki RP130 w zaworach termostatycznych bez opróżniania instalacji. Nadaje się do pracy z zaworami serii 1178UM, 1179UM, 1188UM, 1189UM, 178UM,
188UM, 130UM, TVE, 179UM, 189UM, 131UM, TVD, 134M, 1134M, TVE-S, TVE-SC, 120B,
102M.
Typ
225-RP130
Kod prod. WII
225-RP130
Kod prod. WID
10001691
224
Klucz nastawny do zaworów grzejnikowych z możliwością regulacji termostatycznej oraz
do rozdzielaczy modułowych serii 822M.
Typ
Kod prod. WII
Kod prod. WID
224
224
10001690
A
CZĘŚCI ZAMIENNE I AKCESORIA
808D
18
Biała podkładka z tworzywa sztucznego z jednym otworem.
A
A
Typ
808D
808D
808D
808D
808D
808D
808D
808D
B
Kod prod. WII
808D10W
808D12W
808D14W
808D15W
808D16W
808D18W
808D22W
808D28W
Średnica
10 mm
12 mm
14 mm
15 mm
16 mm
18 mm
22 mm
28 mm
128
Biała podkładka z tworzywa sztucznego z dwoma otworami.
C
Typ
128
128
128
128
D
234
Kod prod. WII
12812W
12814W
12816W
12818W
Kod prod. WID
10022421
Średnica
12 mm
14 mm
16 mm
18 mm
Złączka prosta z niklowanym łącznikiem – do termoregulacyjnych i odcinających zaworów
grzejnikowych serii UM, z uszczelką z dwóch stron.
Typ
234
234
234
234
E
Kod prod. WII
234USN38X
234USN38
234SN12
234SN34
Średnica
3/8” (5/8”)
3/8”
1/2”
3/4”
WAŻNE!
F
Złączki do zaworów
termostatycznych
serii 1000
H
Rura miedziana
Rura Pex
Rura wielowarstwowa
I
L
jednoczęściowa
miękka uszczelka
dopasowująca
RATIF+
typ 872M
jednoczęściowa
miękka uszczelka
kompaktowa
dopasowująca
VELOFIT+
typ 872M
trzyczęściowe
złącze
dopasowujące
typ 820R
trzyczęściowe
złącze
dopasowujące
typ 817M
złącze
dopasowujące
euro - stożek
typ ECP
trzyczęściowe
złącze
dopasowujące
typ 817MS
złącze
dopasowujące
euro - stożek
typ ECM
WYMIARY
1178UM
1188UM
1195UM
19
A
DN
1/2” x 3/8”
1/2” x 1/2”
A
49
53
B
20,5
20,5
C
56
56
D
18
18
E
35
35
A
49
53
B
20,5
20,5
C
62
62
D
18
18
E
40
40
1189UM
1179UM
DN
1/2” x 3/8”
1/2” x 1/2”
DN
1/2” x 3/8”
1/2” x 1/2”
A
49
53
B
26
26
C
62
62
D
E
24,5 35
24,5 35
A
48
52
B
19
19
C
36
40
E
31
31
1196UM
A
49
53
B
26
26
C
68
68
D
E
24,5 40
24,5 40
188UM
DN
1/2” x 3/8”
1/2” x 1/2”
A
48
52
B
23
23
C
42
45
D
11
13
E
31
31
130UM
D
178UM
DN
1/2” x 3/8”
1/2” x 1/2”
DN
1/2” x 3/8”
1/2” x 1/2”
DN
3/8”
1/2”
3/4”
A
49
53
61
B
20
23
28
C
56
56
56
D
18
18
18
E
35
35
35
195UM
DN
3/8”
1/2”
3/4”
A
48
52
60
DN
3/8”
1/2”
3/4”
A
49
53
61
B
20
23
28
C
62
62
62
D
18
18
18
E
40
40
40
179UM
B
21
25
29
C
36
40
50
E
31
31
41
DN
3/8”
1/2”
3/4”
A
49
53
61
DN
3/8”
1/2”
3/4”
A
49
53
61
B
20
23
28
C
40
40
40
D
18
18
18
E
35
35
35
189UM
B
26
29
34
C
62
62
62
D
24,5
24,5
24,5
E
35
35
35
DN
3/8”
1/2”
3/4”
A
49
53
61
B
26
29
34
C
68
68
68
D
24,5
24,5
24,5
E
40
40
40
WYMIARY
20
131UM
196UM
134M
A
A
B
C
DN
3/8”
1/2”
3/4”
A
49
53
61
B
26
29
34
C
46,5
46,5
46,5
D
24,5
24,5
24,5
1134M
E
35
35
35
DN
3/8”
1/2”
3/4”
A
48
52
60
B
25
28
33
C
42
45
60
D
12
14
18
E
31
31
41
DN
1/2”
B
37
C
50
D
31
E
35
148A
147/148
120B/102M
A
53
B
C
E
A
53
B
34
C
50
D E
31 35
148GA
148SD
49
Ø18
80
F
119SX
85
90
DN
1/2”
A
65
D
E
D
32
H
1163R
1193R
1164R
I
L
DN
3/8”
1/2”
A
47,5
51
B
20
20
C
48,5
48,5
E
34,1
34,1
DN
3/8”
1/2”
A
48
50,5
B
20
20
C
21
21
E
23
23
DN
3/8”
1/2”
A
44
46
B
22
20
C
56
56
D
10,4
10,4
E
34,1
34,1
WYMIARY
1194R
163R
193R
21
A
DN
3/8”
1/2”
A
44
46
B
22
20
C
29
29
D
10,4
10,4
E
23
23
A
44
46
B
22
25
C
56
56
D
11
14
E
34,1
34,1
A
70
B
29
C
57
E
46
C
48,5
48,5
E
34,1
34,1
DN
3/8”
1/2”
A
53
DN
1/2”
3/4”
B
37
C
50
D
31
E
35
DN
1/2”
DN
3/8”
1/2”
A
48
50,5
B
22
25
C
21
21
E
23
23
A
70
B
30
C
62
E
50
190
A
44
46
B
22
25
C
29
29
D
11
14
E
23
23
DN
1”
TVD
A
53
61
B
23
28
C
40
40
D
18
18
E
35
35
TVE-SC
TVE-S
DN
1/2”
B
22
25
TVE
195S
DN
1”
A
47,5
51
194R
164R
DN
3/8”
1/2”
DN
3/8”
1/2”
A
53
B
34
C
50
D
31
E
35
DN
3/8”
1/2”
3/4”
A
49
53
61
B
26
29
34
C
46,5
46,5
46,5
D
24,5
24,5
24,5
E
35
35
35
TERMOREGULACYJNA
I ODCINAJĄCA ARMATURA DO GRZEJNIKÓW
TITOLO
NOTATKI
NOTE
22
A
A
B
C
D
E
F
H
I
L
23
A
Odpowietrzniki
Titolo
su due righe
B
C
D
E
Odpowietrzniki automatyczne, ręczne i z regulacją wylotu powietrza ............................................
Odpowietrzniki pływakowe .............................................................................................................
Odpowietrzniki pływakowe do instalacji solarnych .........................................................................
Separatory powietrza .....................................................................................................................
Wymiary .........................................................................................................................................
str.
str.
str.
str.
str.
25
28
31
31
32
F
H
I
L
ODPOWIETRZNIKI
24
A
1
2
5
B
4
C
8
6
D
7
3
E
Uproszczony schemat instalacji, w której zostały zastosowane produkty opisane w rozdziale B
F
1
H
I
L
MXV
str. 30
MAXIVENT - Automatyczny
separator powietrza o dużej
wydajności.
6
MINIVENT
Automatyczny
odpowietrznik.
MV
str. 28
2
MV-SOL
str. 31
Automatyczny odpowietrznik
do instalacji solarnych.
7
MINIVENT
Automatyczny
odpowietrznik.
MKL
str. 29
3
MVD
str. 28
DUOVENT - Automatyczny
i ręczny odpowietrznik.
8
Rozdział L.1
str. 169
Komponenty do solarnych
instalacji grzewczych.
4
FLOATVENT
Automatyczny
odpowietrznik.
2161C
str. 29
5
HYGROVENT
Automatyczny
odpowietrznik.
228C
str. 25
ODPOWIETRZNIKI
ODPOWIETRZNIKI AUTOMATYCZNE, RĘCZNE I Z REGULACJĄ WYLOTU POWIETRZA
228C
25
HYGROVENT
Automatyczny odpowietrznik z wbudowanym zaworem zwrotnym i króćcem
odpowietrzającym. Obudowa – mosiądz niklowany. Maks. ciśnienie 6 bar.
Typ
228C
228C
228C
Kod prod. WII
2280C18X
2281C14X
2282C38X
Kod prod. WID
10001468
10001467
A
Średnica
1/8”
1/4”
3/8”
B
238C
Ręczny odpowietrznik z króćcem odpowietrzającym.
Obudowa – mosiądz niklowany. Maks. ciśnienie 10 bar.
Typ
238C
238C
238C
Kod prod. WII
2381C18X
2382C14X
2383C38X
Średnica
1/8”
1/4”
3/8”
C
D
231C
Udoskonalony ręczny odpowietrznik z króćcem odpowietrzającym.
Obudowa – mosiądz niklowany CW617N. Maks. ciśnienie 10 bar.
Typ
231C
231C
231C
Kod prod. WII
231C18SNX
231C14SNX
231C38SNX
Średnica
1/8”
1/4”
3/8”
E
F
ZALECENIA
Jak uniknąć zapowietrzania grzejników
Aby zoptymalizować wymianę cieplną w pomieszczeniu, zlikwidować hałasy związane z cyrkulacją powietrza, zapobiec
powstaniu rdzy oraz zapewnić prawidłową cyrkulację nośnika ciepła w instalacji – należy zamontować odpowietrzniki
w różnych punktach instalacji grzewczej.
W tym celu stosujemy następujące rodzaje odpowietrzników:
MXV
MVD
H
– automatyczne odpowietrzniki do grzejników (typ 228C) lub kolektorów (typ MVD),
– separatory powietrza do montażu na rurach pionowych (typ MXV),
– separatory powietrza do montażu na rurach poziomych szczególnie zalecane
do kotłowni (typ ERD).
I
Deklaracje zgodności produktu są dostępne na naszej stronie
internetowej:
228C
MVSOL
ERD
L
ODPOWIETRZNIKI
26
A
B
B
VMM
Ręczny odpowietrznik do grzejników z regulacją króćca odpowietrzającego. Króciec otwiera się za pomocą śrubokręta lub monety. Obudowa – mosiądz z warstwą niklu. Tworzywo
pokrętła i króćca odpowietrzającego jest wzmocnione włóknem szklanym. Gwint do połączenia z grzejnikiem jest wyposażony w uszczelkę oring. Maks. ciśnienie
10 bar.
Typ
VMM
VMM
VMM
Kod prod. WII
0256206
0256208
0256210
Kod prod. WID
10005044
Średnica
1/8”
1/4”
3/8”
RDT/K
C
Ręczny króciec odpowietrzający, samouszczelniający dzięki uszczelce oring. Obracany króciec, obudowa – mosiądz z warstwą niklu. Otwierany śrubokrętem lub kluczem.
Typ
RDT/K
RDT/K
RDT/K
RDT/K
Kod prod. WII
1203106
1203108
1203110
1203115
Kod prod. WID
10001503
10001504
10001505
10001506
Średnica
1/8”
1/4”
3/8”
1/2”
D
RDT
E
Ręczny króciec odpowietrzający, samouszczelniający dzięki uszczelce oring. Obracany króciec, obudowa – mosiądz z warstwą niklu. Otwierany śrubokrętem lub kluczem.
Typ
RDT
RDT
RDT
RDT
Kod prod. WII
1200006
1200008
1200010
1200015
Kod prod. WID
10001463
10001464
10001465
10001466
Średnica
1/8”
1/4”
3/8”
1/2”
F
RDT/METALL
H
Klucz metalowy do zaworów RDT/K i RDT.
Typ
RDT/METALL
Kod prod. WII
1200501
Kod prod. WID
10001470
Średnica
3/8” - 1/2”
I
SS/RDT
Klucz z tworzywa sztucznego do zaworów RDT/K i RDT.
L
Typ
SS/RDT
Kod prod. WII
1200500
Kod prod. WID
10009977
Średnica
3/8” - 1/2”
ODPOWIETRZNIKI
RTL
27
Zaślepka samouszczelniająca (uszczelka oring).
Typ
RTL
RTL
RTL
Kod prod. WII
1202008
1202010
1202015
Kod prod. WID
10001483
10001485
10001486
Średnica
1/4”
3/8”
1/2”
B
ELV
Króciec spustowy. Obracany spust z tworzywa sztucznego, obudowa – mosiądz z warstwą
niklu, samouszczelnienie.
Typ
ELV10
ELV15
Kod prod. WII
1206010
1206015
Kod prod. WID
10001521
10001522
Średnica
3/8”
1/2”
LS
Odpowietrznik, obudowa – mosiądz z warstwą niklu. Przyłącze gwintowane.
Typ
LS
LS
LS
Kod prod. WII
1204006
1204008
1204010
Kod prod. WID
10001511
10001512
10001513
Średnica
1/8”
1/4”
3/8”
PR
Złączka redukcyjna, samouszczelniająca (uszczelka oring).
Typ
PR
PR
Kod prod. WII
1201100
1201200
Kod prod. WID
10001473
10001478
Średnica
3/8”
1/2”
ODPOWIETRZNIKI
ODPOWIETRZNIKI PŁYWAKOWE
28
A
B
B
MVD
DUOVENT
Odpowietrznik z podwójnym systemem odpowietrzania (automatycznym i ręcznym). Pokrywka
odkręcana w celu wykonania inspekcji wnętrza odpowietrznika. Obudowa i pokrywka z mosiądzu. Pływak z polietylenu, odporny na korozję. Ciśnienie nominalne 10 bar. Ciśnienie robocze
do 8 bar. Maks. temperatura 115°C.
Wydajność automatycznego odpowietrzania: ciśnienie 3 bar – 17,9 l/min.
Wydajność ręcznego odpowietrzania: ciśnienie 3 bar – 139,5 l/min.
Może być stosowany do wody z glikolem (do 30%).
Typ
MVD
MVD
Kod prod. WII
0250610
0250615
Kod prod. WID
10004958
-
Średnica
3/8”
1/2”
MVDR
C
DUOVENT
Odpowiednik MVD, dodatkowo w komplecie z automatycznym zaworem odcinającym RIA.
Typ
MVDR
MVDR
D
E
Kod prod. WII
0250710
0250715
Kod prod. WID
10004960
10004962
Średnica
3/8”
1/2”
MV
MINIVENT
Automatyczny odpowietrznik. Pokrywka odkręcana - umożliwia inspekcję wnętrza odpowietrznika. Obudowa i pokrywka z mosiądzu. Pływak z polietylenu, odporny na korozję.
Maks. ciśnienie 12 bar. Maks. temperatura 115°C. Może być stosowany do wody z dodatkiem czynnika przeciwzamrożeniowego (glikol do 30%).
Typ
MV
MV
MV
Kod prod. WII
0250008
0250010
0250215
Kod prod. WID
10004916
10004917
10004919
Średnica
1/4”
3/8”
1/2”
F
MVR
MINIVENT
Odpowiednik MV, dodatkowo w komplecie z automatycznym zaworem odcinającym RIA.
H
I
L
Typ
MVR
MVR
Kod prod. WII
0250110
0250115
Kod prod. WID
10004932
10004937
Średnica
3/8”
1/2”
MKV
MICROVENT
Automatyczny odpowietrznik (wylot powietrza do góry). Obudowa i pokrywka z mosiądzu.
Gwint wyposażony w uszczelkę oring. Maks. ciśnienie 10 bar. Maks. temperatura 110°C.
Może być stosowany do wody z dodatkiem czynnika przeciwzamrożeniowego (glikol
do 30%).
Typ
MKV
Kod prod. WII
0251210
Kod prod. WID
10004980
Średnica
3/8”
ODPOWIETRZNIKI
MKVR
MICROVENT
Odpowiednik MKV, dodatkowo w komplecie z automatycznym zaworem odcinającym RIA.
Typ
MKVR
MKVR
Kod prod. WII
0251310
0251410
Kod prod. WID
10004983
10004984
29
Średnica
3/8”
1/2”
B
MKL
MICROVENT
Automatyczny odpowietrznik (wylot powietrza – w bok). Obudowa i pokrywka z mosiądzu.
Gwint wyposażony w uszczelkę oring. Maks. ciśnienie 10 bar. Maks. temperatura 110°C.
Może być stosowany do wody z dodatkiem czynnika przeciwzamrożeniowego (glikol
do 30%).
Typ
Kod prod. WII
Kod prod. WID
Średnica
MKL
0252210
10004991
3/8”
MKLR
MICROVENT
Odpowiednik MKL, dodatkowo w komplecie z automatycznym zaworem odcinającym RIA.
Typ
MKLR
Kod prod. WII
0252310
Kod prod. WID
10004992
Średnica
3/8”
RIA
Automatyczny zawór odcinający do odpowietrzników MVD, MV, MKV, MKL. Pozwala
na odłączenie zaworu bez opróżniania instalacji. Wyposażony w urządzenie do szybkiego
i całkowitego usunięcia wody z wewnętrznej części zaworu.
Typ
RIA
RIA
RIA
RIA
Kod prod. WII
0259008
0259010
0259015
0259016
Kod prod. WID
10005115
10005116
10005118
10005119
Średnica
1/8”
3/8”
1/2”
3/8” x 1/2”
2161C
FLOATVENT.
Automatyczny odpowietrznik (wylot powietrza – do góry). Gwint wyposażony w uszczelkę
oring. Przeznaczony do montażu na króćcu łącznikowym kolektora rozdzielczego ukrytego
w ścianie. Obudowa z mosiądzu. Maks. ciśnienie 10 bar. Maks. temperatura 110°C.
Typ
2161C
2161C
2161C
2161C
Kod prod. WII
2161C38
2161C12
2161C34
2161C1
Kod prod. WID
10004145
10004953
-
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
1”
ODPOWIETRZNIKI
30
A
2311C
CHECKVENT.
Zawór odcinający z uszczelką oring do montażu odpowietrznika Floatvent.
Typ
2311C
B
B
Kod prod. WII
2311C38
Średnica
3/8”
IV
INTERVENT
Automatyczny odpowietrznik. Obudowa i pokrywka z mosiądzu. Między nimi znajduje się
pierścień uszczelniający. Pływak z polietylenu, odporny na korozję. Ciśnienie robocze
– do 12 bar. Maks. temperatura 110°C. Może być stosowany do wody z glikolem (do 50%).
C
D
E
F
H
I
L
Typ
IV
Kod prod. WII
0252010
Kod prod. WID
10004987
Średnica
3/8”
IVR
INTERVENT
Automatyczny odpowietrznik. Obudowa i pokrywka z mosiądzu. Między nimi znajduje się
pierścień uszczelniający. Pływak z polietylenu, odporny na korozję. Ciśnienie robocze
– do 12 bar. Maks. temperatura 110°C. Może być stosowany do wody z glikolem (do 50%),
dodatkowo w komplecie z automatycznym zaworem odcinającym RIA.
Typ
IVR
IVR
Kod prod. WII
0252110
0252115
Kod prod. WID
10004988
10004989
Średnica
3/8”
1/2”
AV15
AIRVENT
Automatyczny odpowietrznik. Obudowa i pokrywka z mosiądzu niklowanego. Między nimi
znajduje się pierścień uszczelniający. Pływak z polietylenu, odporny na korozję. Ciśnienie
robocze – do 10 bar. Maksymalna temperatura 110°C. Może być stosowany do wody z glikolem (do 50%).
Typ
AV15
Kod prod. WII
0254015
Kod prod. WID
10005005
Średnica
1/2”
MXV
MAXIVENT
Automatyczny separator powietrza o dużej wydajności z wbudowanym ręcznym odpowietrznikiem. Obudowa i pokrywka – żeliwo z warstwą epoksydową. Maks. ciśnienie 12 bar.
Maksymalna temperatura 115°C. Otwór odpowietrzający ma gwint wewnętrzny 3/8”.
Typ
MXV
MXV
MXV
Kod prod. WII
0253020
0253025
0253032
Kod prod. WID
10025852
-
Średnica
3/4”
1”
1 1/4”
ODPOWIETRZNIKI
ODPOWIETRZNIKI PŁYWAKOWE DO INSTALACJI SOLARNYCH
MV-SOL
31
MINIVENT
Automatyczny odpowietrznik (wysokotemperaturowy) do solarnych instalacji grzewczych.
Pokrywka odkręcana z możliwością inspekcji wnętrza odpowietrznika. Obudowa i pokrywka
z mosiądzu. Pływak z polietylenu, odporny na korozję. Pierścień uszczelniający między
pokrywką a obudową. Odpowietrznik z gwintem 3/8” posiada wstawkę ze stali nierdzewnej,
która nie dopuszcza do powstania próżni. Maks. ciśnienie 10 bar. Maks. temperatura 160°C.
Typ
MV-SOL
MV-SOL
Kod prod. WII
0249110
0249115
Kod prod. WID
10004914
10004915
Średnica
3/8”
1/2”
RIA/MV-SOL
Automatyczny zawór odcinający (wysokotemperaturowy), do odpowietrzników MV-SOL.
Pozwala na odłączenie zaworu bez opróżniania instalacji. Wyposażony w urządzenie
do szybkiego i całkowitego usunięcia wody z wewnętrznej części zaworu. Obudowa z mosiądzu, trzpień z polimeru o dużej wytrzymałości, sprężyna ze stali nierdzewnej. Uszczelka
wykonana z elastomeru odpornego na wysokie temperatury.
Typ
RIA/MV-SOL
RIA/MV-SOL
Kod prod. WII
0259310
0259315
Kod prod. WID
10005122
10005124
Średnica
3/8” x 3/8”
1/2” x 1/2”
WAŻNE!
Składowe solarnych instalacji grzewczych
Obwód c.w.u.
Stale rosnące wykorzystanie instalacji solarnych w ogrzewaniu pomieszczeń wywołało
konieczność opracowania specjalnych odpowietrzników do stosowania w wysokich temperaturach. MV-SOL i RIA/MV-SOL wykonane są
z materiałów przeznaczonych do stałej eksploatacji w temperaturze do 160°C.
Obwód kolektora
słonecznego
SEPARATORY POWIETRZA
ERD
EUROVENT
Podwójny separator powietrza (automatyczny i ręczny), o zwiększonej pojemności. Obudowa
pojemnika z blachy stalowej. Obudowa odpowietrznika z mosiądzu. Maks. ciśnienie 8 bar.
Maks. temperatura 115°C.
Typ
ERD
ERD
Kod prod. WII
0253625
0253640
Kod prod. WID
10004994
10004995
Średnica
1”
1 1/2”
B
ODPOWIETRZNIKI
TITOLO
WYMIARY
NOTE
32
228C
238C
231C
MV-SOL
Ø49
8
77
A
B
B
C
DN
1/8”
1/4”
3/8”
VMM
A
29
29
29
B
17
17
19
C
12
12
10
D
11
11
11
3/8”
E
17
17
17
MVD
Ø43
MV
MKV
D
DN
1/8”
1/4”
3/8”
B
5,5
6
7
CH
14
14
17
DN
3/8”
1/2”
MXV - 3/4” - 1” - 1 1/4”
CH
19
22
DN
3/8”
1/2”
CH
19
22
MKL
RIA
CH
C
E
A
24
24
26
B
F
DN
ERD
2161C
A
Ø49
4
h
D
I
D
H
H
DN
3/8”
1/2”
L
L
DN
1”
1 1/2”
A
60x50
60x60
L
94
104
H
153
191
h
26
32
DN
3/8”
1/2”
3/4”
1”
A
30
30
32
37
B
10
10
12
12
C
77
77
79
79
D
36
36
36
36
B
8
8
C
11
11
CH
19
24
Regulacja i sterowanie
ogrzewaniem
Titolo
oraz klimatyzacją,
su due righe
instalacje kolektorowe
33
A
B
C
D
E
Regulacja i sterowanie .................................................................................................................. str. 35
Instalacje kolektorowe .................................................................................................................. str. 49
F
H
I
L
ROZDZIAŁ
34
C
Regulacja
i sterowanie
C.1 Regulacja i sterowanie
str. 35
Elektroniczne, przewodowe termostaty i sterowniki pokojowe, do modułu WFHC ..
Elektroniczne, przewodowe termostaty i sterowniki pokojowe .............................
Termostaty pokojowe do elektrycznego ogrzewania podłogowego........................
Termostaty do klimakonwektorów ...................................................................
Sterowniki i termostaty....................................................................................
Termostaty i sterowniki radiowe typu BT ..........................................................
Sterowanie ogrzewaniem i klimatyzacją ...........................................................
Sterowniki pogodowe ....................................................................................
Wymiary ......................................................................................................
A
B
str. 37
str. 41
str. 42
str. 42
str. 43
str. 45
str. 46
str. 47
str. 48
C
Instalacje kolektorowe
D
E
F
H
I
L
Titolo
su due righe
C.2 Instalacje kolektorowe
str. 49
Zawory do klimakonwektorów ...................................................................
Elektroniczne, elektrotermiczne i elektromechaniczne napędy .................
Pojedyncze rozdzielacze modułowe ..........................................................
Zespoły rozdzielaczy ................................................................................
Akcesoria ...................................................................................................
Szafy sterownicze .....................................................................................
Wsporniki teleskopowe ..............................................................................
Wymiary ....................................................................................................
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
51
52
54
56
60
62
63
64
Regulacja
i sterowanie
35
A
B
C
C.1
D
E
F
H
I
L
REGULACJA I STEROWANIE
36
A
4
3
B
2
10
C
C.1
6
5
8
7
1
D
9
E
Uproszczony schemat instalacji, w której zostały zastosowane produkty opisane w rozdziale C1
F
H
CLIMATIC CONTROL
str. 46
1
Sterownik pogodowy DGT.
6
MILUX
str. 38
FAN OPEN
str. 42
2
Elektromechaniczny
termostat
do klimakonwektorów.
7
WFHC-TIMER
str. 39
3
FAN COMFORT 2T
str. 42
Elektromechaniczny
termostat
do klimakonwektorów
typ 2-rurowy.
8
WFHC (Moduł główny)
str. 38
4
BTDP-RF
str. 45
Elektroniczny radiowy
termostat pokojowy.
9
Rozdział D
str. 67
5
BTD
str. 40
Elektroniczny sterownik
pokojowy.
10
Rozdział C.2
str. 49
I
Cyfrowy sterownik
pokojowy z programem
dziennym lub tygodniowym.
L
Zegar sterujący.
Moduł łączeniowy do 4 lub
6 stref.
Komponenty do instalacji
ogrzewania podłogowego,
z rur PEX.
Instalacje kolektorowe.
ELEKTRONICZNE, PRZEWODOWE TERMOSTATY POKOJOWE, DO MODUŁU WFHC
WFHT
Elektroniczny termostat pokojowy do instalacji ogrzewania podłogowego. Może być podłączony do napędów elektrotermicznych serii 22C, 26LC bezpośrednio lub poprzez moduł
WFHC. Zakres temperatur 5 - 30°C. Histereza temperatury wynosi 0,5 K. Czujnik temperatury typu NTC. Styki: triak. Moc wyjściowa do 15 W.
37
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
WFHT
WFHT
WFHT
WFHT
Kod prod. WII
P2060
P2061
P2062
P2063
Kod prod. WID
10021092
10021093
10021094
10021095
Zasilanie
24 V
24 V
230 V
230 V
Napęd
N.O.
N.C.
N.O.
N.C.
Ochrona
IP30
IP30
IP30
IP30
WFHT1
WFHC. Zakres temperatur 5 - 30°C. Histereza temperatury wynosi 0,5 K, temperatura pracy
0 - 50°C, bezgłośne styki triak, Czujnik temperatury: NTC. Obciążenie 15/75 W, IP30.
Do wyboru tryb normalny, obniżony lub pilot przewodowy (zegar sterujący).
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
WFHT1
WFHT1
WFHT1
WFHT1
Kod prod. WII
P2064
P2065
P2066
P2067
Kod prod. WID
10021097
10021098
10021099
10021100
Zasilanie
24 V
24 V
230 V
230 V
Napęd
N.O.
N.C.
N.O.
N.C.
Ochrona
IP30
IP30
IP30
IP30
WFHT2
WFHC. Zakres temperatur 5 - 30°C. Histereza temperatury wynosi 0,5 K, temperatura
pracy 0 - 50°C, bezgłośne styki triak, Czujnik temperatury: NTC. Obciążenie 15/75 W, IP30.
Wewnętrzny przełącznik napędu NC/NO. Do wyboru tryb normalny, obniżony lub pilot przewodowy (zegar sterujący). Czujnik podłogowy z regulowanym ograniczeniem temperatury
10 - 40°C, przewód zasilający do czujnika o długości 3 m.
3 tryby sterowania:
1) za pomocą wewnętrznego czujnika temperatury w pomieszczeniu,
2) za pomocą zewnętrznego czujnika temperatury w pomieszczeniu (czujnik podłogowy),
3) za pomocą wewnętrznego czujnika temperatury w pomieszczeniu wraz z ograniczeniem
temperatury podłogi.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
WFHT2
WFHT2
Kod prod. WII
P2068
P2070
Kod prod. WID
10021101
10021102
Zasilanie
24 V
230 V
Napęd
Ochrona
N.O. / N.C. IP30
N.O. / N.C. IP30
WFHT3
Odpowiednik WFHT2, ze szczególnym przeznaczeniem do instalacji w pomieszczeniach
użyteczności publicznej. Pokrętło nastawcze schowane wewnątrz obudowy.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
Kod prod. WID
WFHT3-PUBLIC 10021103
WFHT3-PUBLIC 10021106
Zasilanie
24 V, 15W, N.O. / N.C.
230 V, 75W, N.O. / N.C.
Opis
z czujnikiem podłogi
z czujnikiem podłogi
C.1
38
A
B
WFHT-LCD
Elektroniczny sterownik pokojowy z wyświetlaczem LCD do instalacji ogrzewania podłogowego. Może być podłączony do napędów elektrotermicznych serii 22C, 26LC bezpośrednio
lub poprzez moduł WFHC. Zakres temperatur 5 - 30°C. Histereza temperatury wynosi 0,5 K, temperatura pracy 0 - 50°C, bezgłośne styki triak, Czujnik temperatury: NTC. Obciążenie 15/75 W,
IP30. Wewnętrzny przełącznik napędu NC/NO. Do wyboru tryb normalny, obniżony lub pilot
przewodowy (zegar sterujący). Czujnik podłogowy z regulowanym ograniczeniem temperatury
10 - 40°C, przewód zasilający do czujnika o długości 3 m.
3 tryby sterowania:
3) za pomocą wewnętrznego czujnika temperatury w pomieszczeniu wraz z ograniczeniem temperatury podłogi.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
C
C.1
D
E
Typ
WFHT-LCD
WFHT-LCD
WFHT-LCD
WFHT-LCD
Kod prod. WII
P2076
P2077
-
Kod prod. WID
10021109
10021111
10021108
10021110
Zasilanie
Napęd
Ochrona
24 V
N.O. / N.C. IP30
230 V
N.O. / N.C. IP30
24 V z czujnikiem zewnętrznym
230 V z czujnikiem zewnętrznym
MILUX
Cyfrowy elektroniczny sterownik pokojowy z programowaniem na dzień lub na tydzień.
9 gotowych programów i 4 programy tworzone przez użytkownika. Stały
monitoring temperatury pokojowej, czasu i stanu na ekranie ciekłokrystalicznym. Biała obudowa z odłączanym panelem – do wymiany baterii i dostępu do podzespołów. Dwa przewody
(wyjście trzypozycyjne) – do podłączenia instalacji grzewczych i klimatyzacji. Komplet zawiera
3 baterie alkaliczne AAA 1,5 V – przewidziane na 2 lata pracy. Wymiana baterii nie likwiduje
zaprogramowanych danych. Zakres regulacji temperatur 5 - 35°C (tryb komfort i tryb nocnego
obniżenia). Tryb ochrony przed zamarzaniem (0,5°C - 10°C). Styki gniazdowe: do 8 A – 250 V.
Tryb ręczny lub automatyczny. Funkcje dodatkowe:
– usunięcie, utrwalenie zmian (zapobieganie niepożądanym zmianom),
– czasowe przerwanie pracy w ustalonym trybie (nieobecność, urlop).
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
F
H
Typ
MILUX
MILUX
Kod prod. WII
P185800 (dzienny)
P185900 (tygodniowy)
Kod prod. WID
10013382
10013384
Zasilanie
3 baterie 1,5V
3 baterie 1,5V
Ochrona
IP30
IP30
WFHC (MODUŁ GŁÓWNY)
Moduł łączeniowy główny, dla 4 lub 6 stref, do podłączenia termostatów (np. WFHT-LCD,
Milux, BT-D) z napędami (22C, 26LC), wyjście przekaźnika pompy (8 A), IP 20, konstrukcja
modułowa.
I
L
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
WFHC
WFHC
WFHC
WFHC
WFHC
WFHC
WFHC
WFHC
(Moduł
(Moduł
(Moduł
(Moduł
(Moduł
(Moduł
(Moduł
(Moduł
główny)
główny)
główny)
główny)
główny)
główny)
główny)
główny)
Kod prod. WII Kod prod. WID
P2085
10021112
P2086
10021113
P2093
10021120
P2094
10021121
P2081
10021114
P2082
10021115
P2089
10021122
P2090
10021123
Opis
4 STREFY N.O.
4 STREFY N.C.
4 STREFY N.O.
4 STREFY N.C.
6 STREF N.O.
6 STREF N.C.
6 STREF N.O.
6 STREF N.C.
Zasilanie
24 V
24 V
230 V
230 V
24 V
24 V
230 V
230 V
WFHC (ROZSZERZENIE)
Moduł rozszerzający dla 4 lub 6 stref, rozszerzenie do sprzęgania z modułem głównym.
Typ
WFHC
WFHC
WFHC
WFHC
WFHC
WFHC
WFHC
WFHC
(Rozszerzenie)
(Rozszerzenie)
(Rozszerzenie)
(Rozszerzenie)
(Rozszerzenie)
(Rozszerzenie)
(Rozszerzenie)
(Rozszerzenie)
Kod prod. WII
P2087
P2088
P2095
P2096
P2083
P2084
P2091
P2092
Kod prod. WID
10021116
10021117
10021124
10021125
10021118
10021119
10021126
10021127
Opis
4 STREFY N.O.
4 STREFY N.C.
4 STREFY N.O.
4 STREFY N.C.
6 STREF N.O.
6 STREF N.C.
6 STREF N.O.
6 STREF N.C.
Zasilanie
24 V
24 V
230 V
230 V
24 V
24 V
230 V
230 V
WFHC-TIMER
C.1
Zegar sterujący do instalacji ogrzewania podłogowego z możliwością oddzielnego programowania tygodniowej pracy dla dwóch oddzielnych stref grzewczych A i B. Do kompletacji
z modułem WFHC-4 i WFHC-6. Posiada 9 programów fabrycznych oraz możliwość ustawienia czterech programów użytkowych (do samodzielnego programowania). Stopień ochrony
IP30.
Typ
WFHC-TIMER
Kod prod. WII
P2101
Kod prod. WID
10021129
Zasilanie
24 / 230 V
WFHC-TRANSFORMER
Transformator 60 W przeznaczony do modułów łączeniowych i napędów 24 V.
Moc wyjściowa pozwala podłączyć maks.18 napędów. Stopień ochrony IP30.
Typ
WFHC-TRANSFORMER
WAŻNE!
STEROWNIK
39
Kod prod. WII
P2080
STEROWNIK
Schemat ogólny regulacji
ogrzewania podłogowego
do 12 stref, 12 termostatów (sterowników), 24 napędów.
Kod prod. WID
10021128
Zasilanie
230 V
40
A
BT-A
Analogowy elektroniczny termostat pokojowy, specjalnie zaprojektowany do sterowania różnymi typami instalacji grzewczych. Może być podłączony do elektrotermicznych napędów serii
22C, 26LC bezpośrednio lub poprzez moduł WFHC. Tryb pracy: normalny. Zakres regulacji
temperatury: 5 - 35°C. Histereza temperatury 0,5 K. Zintegrowany czujnik temperatury: NTC.
Opcja: możliwość podłączenia czujnika zewnętrznego (NTC 10K).
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
B
Typ
BT-A
Kod prod. WID
10025810
Zasilanie
2 baterie 1,5 V
Ochrona
IP30
C
C.1
BTD
D
E
Elektroniczny sterownik pokojowy z wyświetlaczem LCD, specjalnie zaprojektowany do sterowania różnymi typami instalacji grzewczych. Może być podłączony do elektrotermicznych
napędów serii 22C, 26LC bezpośrednio lub poprzez moduł WFHC. Tryb pracy: normalny,
obniżony, przeciw zamrożeniowy, czasowy. Zakres regulacji temperatury: 5 - 35°C. Histereza
temperatury 0,5 K lub pasmo proporcjonalności (PWM). Zintegrowany czujnik temperatury:
NTC. Opcja: możliwość podłączenia czujnika zewnętrznego (NTC 10K).
3 tryby sterowania:
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
BTD
Kod prod. WII
P04542
Kod prod. WID
10025806
Zasilanie
2 baterie 1,5 V
Ochrona
IP30
F
BTDP
H
I
L
Programowalny elektroniczny sterownik pokojowy z wyświetlaczem LCD, specjalnie zaprojektowany do sterowania różnymi typami instalacji grzewczych. Może być podłączony do elektrotermicznych napędów serii 22C, 26LC bezpośrednio lub poprzez moduł WFHC. Tryb pracy:
normalny, obniżony, przeciw zamrożeniowy, automatyczny, czasowy, wakacyjny. Wyświetlacz
z podświetleniem, funkcja blokady klawiatury. Zakres regulacji temperatury: 5 - 35°C.
Dostępnych 9 fabrycznych i 4 konfigurowalne programy pracy. Histereza temperatury 0,5 K
lub pasmo proporcjonalności (PWM). Zintegrowany czujnik temperatury: NTC.
3 tryby sterowania:
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
BTDP
Kod prod. WII
P04543
Kod prod. WID
10025807
Zasilanie
2 baterie 1,5 V
Ochrona
IP30
ELEKTRONICZNE, PRZEWODOWE TERMOSTATY POKOJOWE
BELUX-TI
Termostat pokojowy z gazowym elementem termostatycznym, z 3 stykami. Membrana
ze stali nierdzewnej. Blokada nastawy temperatury na tylnej części pokrętła nastawczego.
Zakres: 5 - 30°C. Histereza temperatury przy 20°C: 0,8 K.
Obciążenie: 10 (2,5) A, 250 V. Srebrne styki 1000/1000.
41
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
BELUX-TI
Kod prod. WII
0403202
Kod prod. WID
10013363
Zasilanie
230 V
Ochrona
IP30
BELUX DIGITAL
Cyfrowy termostat pokojowy, z elementem NTC. Dwa przyciski pod wyświetlaczem LCD służą
do wyświetlania: temperatury w pomieszczeniu, trybu pracy (ogrzewanie / klimatyzacja), stanu
pracy (włączony / wyłączony), stanu naładowania baterii. W komplecie 2 baterie alkaliczne
LR03 (AAA) 1,5 V. Zakres regulacji temperatury: 5 - 35°C. Histereza przy temperaturze 20°C:
0,5 K. Obciążenie: 8 A, 250 V. Łatwe włączanie / wyłączanie, połączenie za pośrednictwem
dwóch przewodów.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
BELUX Digital
Kod prod. WII
185000
Kod prod. WID
10013373
Zasilanie
230 V
Ochrona
IP30
BELUX EFH-AP
Elektroniczny termostat pokojowy, zakres regulacji 5 - 30°C, histereza temp. 0,5 K, obciążenie
15 A, 230 V, stopień ochrony obudowy IP30, przełącznik wł. / wył., możliwe podłączenie zewnętrznego czujnika.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
BELUX EFH-AP
Kod prod. WID
10013371
Zasilanie
230 V
Ochrona
IP30
TERMOSTATY POKOJOWE DO ELEKTRYCZNEGO OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO
EFHT-BASIC
Podtynkowy termostat przeznaczony do elektrycznego ogrzewania podłogowego. Nadaje
się również do wodnych instalacji ogrzewania podłogowego. Zakres regulacji 5 - 35°C o rozdzielczości 0,5 K. Obciążenie 250 V, 10 A, klasa ochrony IP21, przełącznik wł. / wył., wskaźnik LED. Zewnętrzny czujnik 10 K, przewód zasilający o długości 3 m. Wejście przewodu
sterującego do obniżenia temperatury (4 K).
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
Kod prod. WID
EFHT-BASIC
10013393
Zasilanie
230 V
Ochrona
IP21
EFHT-LCD
Podtynkowy termostat z podświetlanym wyświetlaczem LCD, przeznaczony do elektrycznego ogrzewania podłogowego. Nadaje się również do wodnych instalacji ogrzewania
podłogowego. Zakres regulacji 5 - 35°C o rozdzielczości 0,5 K. Obciążenie 250 V, 10 A,
klasa ochrony IP21, przełącznik wł. / wył., wskaźnik LED. Zewnętrzny czujnik 10 K, przewód
zasilający o długości 3 m. Wejście przewodu sterującego do obniżenia temperatury (4 K).
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
EFHT-LCD
EFHT-LCD
Kod prod. WID
10013391
10013392 (tygodniowy)
Zasilanie
230 V
230 V
Ochrona
IP21
IP21
C.1
TERMOSTATY POKOJOWE DO ELEKTRYCZNEGO OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO
42
A
B
WATTSTEMP
Sterownik z podświetlanym wyświetlaczem LCD. Specjalnie zaprojektowany do instalacji elektrycznego ogrzewania podłogowego. Nadaje się również do wodnych podłogowych instalacji
grzewczych. Zakres regulacji 5 - 37°C, histereza 0,5 K. Obciążenie 250 V, 16 A, ochrona klasy
IP21. Tryby pracy: komfort, obniżony, zwiększony, automat.
3 tryby sterowania:
1) za pomocą wewnętrznego czujnika temperatury pomieszczenia,
2) za pomocą zewnętrznego czujnika temperatury pomieszczenia (czujnik podłogowy),
3) za pomocą wewnętrznego czujnika temperatury pomieszczenia wraz z ograniczeniem temperatury podłogi.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
Kod prod. WID
WATTSTEMP 850D
10025812
WATTSTEMP 850DP
10025813
Opis
nieprogramowalny
programowalny
SENSOR 10K
C
C.1
Czujnik zewnętrzny / podłogowy. Sensor klasy II do użytku ze wszystkimi termostatami BT,
BT-RF, WFHT i EFHT, do regulacji ogrzewania podłogowego lub ograniczenia ogrzewania
podłogi. R25: 10 K.
Typ
SENSOR 10K
D
Kod prod. WID
10013372
TERMOSTATY DO KLIMAKONWEKTORÓW
FAN OPEN
E
Elektromechaniczny termostat do klimakonwektorów. Przełącznik wł. / wył. (wyłącza
termostat z obwodu). Przełącznik trzech prędkości pracy wentylatora. Blokada nastawy
temperatury pod pokrętłem. Zakres temperatur 5 - 30°C. Histereza 0,6°C. Styki gniazdowe:
do 6 (2) A, 250 V.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
FAN OPEN
F
H
L
Kod prod. WID
10013536
Zasilanie
230V
Ochrona
IP30
FAN COMFORT2T
Elektromechaniczny termostat do klimakonwektorów. Przełącznik wł. / wył. (wyłącza
termostat z obwodu). Przełącznik trzech prędkości pracy wentylatora. Przełącznik zima - lato.
Zakres temperatur 5 - 35°C. Histereza 0,6°C. Blokada nastawy temperatury pod pokrętłem.
Styki gniazdowe: do 6 (2) A, 250 V. Jedno wyjście steruje pracą jednego zaworu.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
FAN COMFORT2T
I
Kod prod. WII
0407605
Kod prod. WII
P2374
Kod prod. WID
10013532
Zasilanie
230V
Ochrona
IP30
FAN COMFORT4T
Elektromechaniczny termostat do czterorurowych klimakonwektorów. Przełącznik
wł. / wył. (wyłącza termostat z obwodu). Przełącznik trzech prędkości pracy wentylatora.
Przełącznik zima - lato. Zakres temperatur 5 - 30°C. Histereza 0,2°C. Styki gniazdowe:
do 6 (2) A, 250 V. Korekcja „martwej strefy” od 1°C do 10°C. Dwa niezależne wyjścia sterujące
zaworem regulacji ciepło - zimno. Przewidziano możliwość podłączenia zdalnego czujnika.
Diody: czerwona - ciepło, zielona - zimno.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
FANCOMFORT4T
0407614
10013533
Zasilanie
230V
Ochrona
IP30
STEROWNIKI I TERMOSTATY
WFHT1-RF
43
Radiowy termostat elektroniczny, z trybem obniżania temperatury w nocy (obniżenie o 4 stopnie),
i przełącznikiem trybów „komfort - oszczędny”, może być sterowany czasowo. Zakres temperatur 5 - 30°C. Histereza wynosi 0,3 K. Dwie baterie litowe – przewidziane na trzy lata pracy.
Częstotliwość sygnału radiowego 433,92 MHz lub 866 MHz, zasięg działania do 100 m przy braku
zakłóceń. Stopień ochrony obudowy IP30.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE - 1999/5/CE.
Typ
WFHT1-RF
WFHT1-RF
Kod prod. WII
P1857
-
Kod prod. WID
10021130
10021131
Zasilanie
2 baterie
2 baterie
MHz
433,92
868
WFHT-LCD-RF
Radiowy sterownik cyfrowy, z trybem obniżania temperatury w nocy (obniżenie o 4 stopnie),
i przełącznikiem trybów „komfort - oszczędny”, może być sterowany czasowo. Wyświetlacz
pokazuje temperaturę pomieszczenia i tryb pracy (komfort, obniżony, czas, stan wył.) Zakres
temperatur 5 - 30°C. Histereza wynosi 0,3 K. Dwie baterie litowe – przewidziane na trzy
lata pracy. Częstotliwość sygnału radiowego 433,92 MHz lub 866 MHz, zasięg działania
do 100 m przy braku zakłóceń. Stopień ochrony obudowy IP30.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE - 1999/5/CE.
Typ
WFHT-LCD-RF
WFHT-LCD-RF
Kod prod. WII
P2079
-
Kod prod. WID
10021132
10021133
Zasilanie
2 baterie
2 baterie
MHz
433,92
868
MILUX-RF
Radiowy sterownik cyfrowy, odpowiednik MILUX STAR, z rozszerzonym wyborem funkcji.
Komplet zawiera 3 baterie alkaliczne AAA 1,5 V – przewidziane na trzy lata pracy. Pozostałe
parametry: patrz MILUX. Do zestawu dołączony jest odpowiedni moduł odbiorczy z wbudowaną anteną. Zasilanie 230 V, podłączenie dwuprzewodowe (2,5 mm2). Styki gniazdowe:
do 10 A, 250 V. Trzy diody: zielona – gotowość do przekazania sygnału radiowego, czerwona – przekazywanie sygnału radiowego, czarna – ustalanie trybu. Przełącznik wł. / wył. Zasięg
działania sygnału radiowego: do 100 m w otwartej przestrzeni, do 30 m w pomieszczeniach
mieszkalnych. Stopień ochrony obudowy IP44.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE - 1999/5/CE.
Typ
Kod prod. WII
MILUX-RF PACK P2054
MILUX-RF
P2231
MILUX-RF
-
Kod prod. WID
10013386
10013387
10013388
Opis
Sterownik + odbirnik RF
Tylko sterownik
Tylko sterownik
MHz
433,92
433,92
868
ODBIORNIK RF DLA 1 STREFY
Odbiornik do sterownika WFHT/MILUX-RF. Korzystając z jednego sterownika MILUX-RF jako
nadajnika, można obsługiwać wiele odbiorników. Przełącznik trybu automatycznego / ręcznego i konfiguracji radiowej. Wyjście – 12 A, stopień ochrony obudowy IP44. Zasięg działania
100 m w otwartej przestrzeni.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE - 1999/5/CE.
Typ
Kod prod. WII
RF RECEIVER 1 STREFA P2232
RF RECEIVER 1 STREFA -
Kod prod. WID
10013389
10013390
Opis
MHz
Tylko sterowanie RF 433,92
Tylko sterowanie RF 868
C.1
STEROWNIKI I WYŁĄCZNIKI CZASOWE
PACK-RF (WFHC-RF)
44
Komplet do regulacji 4 lub 6 stref ze sterowaniem radiowym. Komplet zawiera:
– Moduł główny (Master) wyposażony w przekaźnik sterujący pracą pompy, przewidziany
na 4 lub 6 stref. Każdy termostat może sterować pracą maks. czterech napędów (wybór
NO lub NC na wyświetlaczu). Stopień ochrony obudowy IP30.
– Zegar sterujący do instalacji ogrzewania podłogowego z możliwością oddzielnego programowania tygodniowej pracy dla dwóch oddzielnych stref grzewczych A i B. Do kompletacji
z modułem rozszerzającym WFHC-RF EXT. Posiada 9 programów fabrycznych oraz
cztery programy użytkownika (do samodzielnego programowania). Stopień ochrony IP30.
– Antena radiowa działająca w odległości do 100 m w otwartej przestrzeni. Częstotliwość
sygnału radiowego 433,92 lub 868 MHz.
A
B
Typ
PACK-4-RF
PACK-4-RF
PACK-4-RF
PACK-4-RF
PACK-6-RF
PACK-6-RF
PACK-6-RF
PACK-6-RF
C
C.1
D
P244300
10021138
P209800
10021136
10021139
10021137
P244200
10021142
P234700
10021140
10021143
10021141
Opis
4 STREFY (Moduł główny)
6 STREF (Moduł główny)
Zasilanie
230 V
24 V
230 V
24 V
230 V
24 V
230 V
24 V
MHz
433,92
433,92
868
868
433,92
433,92
868
868
WFHC-RF EXT
Moduł rozszerzający o 4 lub 6 stref, z wtyczką sprzęgającą do produktu PACK-RF.
Temperatura pracy 0 - 50°C, stopień ochrony obudowy IP30, obsługuje napędy normalnie
otwarte (NO) lub normalnie zamknięte (NC). Przeznaczony tylko do pracy w zestawach sterowanych radiowo. Odpowiednia częstotliwość 433,92 lub 868 MHz.
E
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE - 1999/5/CE.
Typ
WFHC-RF EXT
WFHC-RF EXT
Kod prod. WID
10021134
10021135
Opis
4 STREFY (Rozszerzenie)
6 STREF (Rozszerzenie)
Zasilanie
24 / 230 V
24 / 230 V
F
WAŻNE!
H
STEROWNIK
CHRONO
THERMOSTAT
SerieMILUX-RF
MILUX-RF
Serii
STEROWNIK
THERMOSTAT
Serie
WFHT-LCD
Serii WFHT-LCD
TERMOSTAT
THERMOSTAT
SerieVFHT1-RF
VFHT1-RF
Serii
WFHC-TIMER
WFHC-TIMER
Actuators
Napęd 26LC
26LC
I
L
Zintegrowany radiowy system
sterowania instalacją
Do 12 stref, 12 termostatów / sterowników i 24 napędów.
GrupaControl
pompowa
unit
ISOTHERM
ISOTHERM
Rozdzielacz
Pleassembled
HKVHKV
manifold
TERMOSTATY RADIOWE TYPU BT
BT-A-RF
Elektroniczny termostat pokojowy 868 MHz, specjalnie zaprojektowany do sterowania różnymi typami instalacji grzewczych. Tryb pracy: normalny. Zakres regulacji temperatury:
5 - 35°C. Praca zgodnie z pasmem proporcjonalności. Wbudowany czujnik temperatury: NTC.
Opcja: możliwość podłączenia czujnika zewnętrznego (NTC 10K). Zasięg działania: w przestrzeni otwartej – 100 m, w przestrzeni zabudowanej – 30 m. Stopień ochrony: IP30.
45
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE - 1999/5/CE.
Typ
BT-A-RF
Kod prod. WID
10025811
Zasilanie
2 baterie AAA 1,5V
MHz
868
BTD-RF
Elektroniczny radiowy sterownik pokojowy 868 MHz z wyświetlaczem LCD, specjalnie
zaprojektowany do sterowania różnymi typami instalacji grzewczych. Tryb pracy: normalny,
obniżony, przeciwzamrożeniowy, czasowy. Wyświetlacz z podświetleniem, funkcja blokady
klawiatury. Zakres regulacji temperatury: 5 - 35°C. Histereza temperatury 0,5 K lub pasmo proporcjonalności (PWM). Wbudowany czujnik temperatury: NTC. Opcja: możliwość podłączenia
czujnika zewnętrznego (NTC 10K). Stopień ochrony: IP30.
3 tryby sterowania:
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE - 1999/5/CE.
Typ
Kod prod. WII
Kod prod. WID
Zasilanie
BTD-RF
P04879
10025809
2 baterie AAA 1,5V
MHz
868
BTDP-RF
Programowalny elektroniczny radiowy sterownik pokojowy 868 MHz z wyświetlaczem LCD,
specjalnie zaprojektowany do sterowania różnymi typami instalacji grzewczych. Tryb pracy:
normalny, obniżony, przeciwzamrożeniowy, automatyczny, czasowy, wakacyjny. Wyświetlacz
z podświetleniem, funkcja blokady klawiatury. Zakres regulacji temperatury: 5 - 35°C.
Dostępnych 9 fabrycznych i 4 konfigurowalne programy pracy. Histereza temperatury 0,5 K lub
pasmo proporcjonalności (PWM). Wbudowany czujnik temperatury: NTC.
3 tryby sterowania:
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE - 1999/5/CE.
Typ
BTDP-RF
Kod prod. WII
P04880
Kod prod. WID
10025808
Zasilanie
2 baterie AAA 1,5V
MHz
868
BTR-RF ODBIORNIK DLA 1 STREFY
Odbiornik do wszystkich termostatów typu BT-RF. Jeden termostat / sterownik RF może sterować pracą kilku odbiorników. Przełącznik trybu automatycznego / ręcznego i konfiguracji
radiowej. Wyjście – 12 A, stopień ochrony IP44. Zasięg działania – 40 m w zabudowanej
przestrzeni.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE - 1999/5/CE.
Typ
BTR-RF
Kod prod. WII
P04891
Kod prod. WID
10025817
MHz
868
C.1
TERMOSTATY RADIOWE TYPU BT
46
A
BT-RF (MODUŁ GŁÓWNY)
Bezprzewodowy (radiowy 868MHz) moduł główny łączący do 6 stref, specjalnie zaprojektowany do sterowania ogrzewaniem podłogowym sterowanym przez normalnie zamknięte
napędy. Łatwa możliwość zwiększenia liczby stref do 12 za pomocą modułów rozszerzających.
Do łączenia z termostatami BT-RF.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE - 1999/5/CE.
Typ
BT-RF (Moduł główny)
B
Kod prod. WID
10025814
Zasilanie
230 V
MHz
868
BT-RF (ROZSZERZENIE)
Moduł rozszerzający dla 4 lub 6 stref, do łączenia z modułem głównym.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE - 1999/5/CE.
C
C.1
Typ
Kod prod. WID
BT-RF (Rozszerzenie) 10025815
BT-RF (Rozszerzenie) 10025816
Opis
4 strefy
6 Stref
Zasilanie
230 V
230 V
MHz
868
868
BTD-RF
Kontrola stref termostatami
radiowymi o zasięgu 3T
D
E
BTRF
BTDP-RF
UWAGA:
termostaty BTD-RF
i sterowniki BTDP-RF
pracują tylko z odbiornikami radiowymi
BTR-RF i BT-RF.
Master
Master
- moduł główny
Slave - moduł rozszerzajacy
Slave
BTR-RF
zone
11strefa
od 66do
stref
From
to1212
zones
STEROWANIE OGRZEWANIEM I KLIMATYZACJĄ
F
H
I
STEROWNIK POGODOWY
Sterownik DGT przeznaczony jest do instalacji grzewczych i chłodzących z zewnętrzną
kompensacją temperatury. Idealny do kontroli temperatury, zasilany przez 3-punktowy napęd
230 V. Programowanie tygodniowe, 9 programów fabrycznych i 4 programy użytkownika.
Algorytm sterowania z uwzględnieniem temperatury zewnętrznej. Temperatura zewnętrzna
i temperatura wody są pokazane na wyświetlaczu, ograniczenie temperatury maks. - min.,
sterowanie pompą, możliwość podłączenia termostatu pokojowego.
Zasilanie: 230 V, 50 Hz, sterowanie pompą z wolnych styków (16 A, 250 V), zawór mieszający sterowany poprzez 32 Triaki, 75 W, maks. 230 V, IP30.
Oprócz sterownika zestaw zawiera: czujnik temperatury zewnętrznej 2 m NTC10 kΩ, czujnik
wody NTC10 kΩ (1/8”).
Typ
RCL-H
RCL-HC
Kod prod. WII
P03654/03
P04013/03
Kod prod. WID
10021170
10021172
WSENS
L
Czujnik temperatury wody (zasilanie lub powrót) NTC10 kΩ.
Temperatura pracy od -20 do 100°C. Przyłącze 1/8”.
Typ
WSENS
Kod prod. WII
P04371
Kod prod. WID
10021547
Zasilanie
230 V
230 V
STEROWNIKI POGODOWE
MILUX-HY
Radiowy sterownik pokojowy z funkcją pomiaru temperatury i wilgotności z programowaniem tygodniowym, do instalacji grzewczo - chłodzących. Dostępnych 9 fabrycznych
i 12 konfigurowalnych programów. Wyświetlacz LCD pokazuje temperaturę i wilgotność w pokoju lub godzinę. Biała obudowa z odłączanym panelem
– do wymiany baterii i dostępu do podzespołów. Częstotliwość radiowa 433 MHz. Komplet
zawiera 3 baterie alkaliczne AAA 1,5 V – przewidziany czas działania 2 lata. Zakres regulacji
temperatury 5 - 37°C. Dwa poziomy temperatury: komfort i obniżenie (oszczędność energii),
sterowanie automatyczne lub ręczne. Tryb ochrony przed zamarzaniem (0,5 - 10°C). Funkcje
specjalne:
– ustawiane maksymalnej pożądanej wilgotności,
– blokowanie przycisków, aby zapobiec przypadkowej zmianie parametrów,
– tymczasowe zawieszenie operacji w okresach nieobecności, takich jak święta.
Do użycia ze sterowanikami pogodowymi serii RCL-H i RCL-HC.
47
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE - 1999/5/CE.
Typ
MILUX-HY
Kod prod. WII
P04367
Kod prod. WID
10021274
C.1
OS-RF
Bezprzewodowy czujnik zewnętrzny do sterowników pogodowych serii RCL-H i RCL-HC.
Temperatura pracy od -10 do 55°C. Stopień ochrony IP45.
Zasilanie: 2 baterie alkaliczne 1,5 V AAA – przewidziany czas działania 5 lat.
Jeden czujnik może współpracować z kilkoma sterownikami.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE - 1999/5/CE.
Typ
OS-RF
Kod prod. WII
P04644
Kod prod. WID
10027169
AN433
Antena do instalacji sterowania serii RCL-H i RCL-HC do odbioru sygnałów 433 MHz.
Umożliwia sterowanie urządzeniami do klimatyzacji i ogrzewania oraz może być podłączona
do sterowników MILUX-HY, czujnika temperatury zewnętrznej OS-RF i pozostałych termostatów RF 433 MHz. Długość przewodu zasilającego 3 m. Wymiary 2 x 39 x 1,5 cm, w zestawie
z taśmą samoprzylepną.
Typ
AN433
Kod prod. WII
P04510
Kod prod. WID
10021537
CR-GSM
Zestaw zdalnego sterowania za pomocą wiadomości SMS. Możliwość przesyłania wiadomości SMS sterujących do wyłączania / włączania zasilania instalacji grzewczej (lub innych
urządzeń). Możliwość odbierania wiadomości SMS na dowolny telefon komórkowy (GSM),
ze wskazaniem temperatury zewnętrznej, temperatury pokojowej, lub statusu urządzenia podłączonego, w dwóch konfiguracjach:
- Automatycznie, zgodnie z ustawieniami i sygnałem pochodzącym od podłączonego urządzenia.
- W odpowiedzi na wysłanie sygnału sterującego za pośrednictwem wiadomości SMS.
Posiada wbudowany czujnik do kontroli temperatury w pomieszczeniu i czujnik temperatury
zewnętrznej z przewodem zasilającym długości 2 m.
Zasilanie: 230 V, 50 Hz, 2 dodatkowe gniazda wejściowe (alarmy i status urządzenia), 1 wyjście przekaźnikowe (styki 5 A, 250 V), 1 wbudowany sygnał dźwiękowy, wskaźnik sygnału,
auto / ręczny tryb konfiguracji. Zestaw składa się z: jednostki sterowania GSM, czujnika temperatury, wtyczki do zasilania 230 V. Do pracy urządzenia konieczna jest dodatkowa karta SIM.
Zestaw jej nie zawiera.
Zestaw nie zawiera telefonu komórkowego widocznego na zdjęciu.
Typ
CR-GSM
Kod prod. WII
P04960
Kod prod. WID
10026013
Zasilanie
230 Ve
A
TITOLO
REGULACJA
I STEROWANIE
WYMIARY
NOTE
RCL-H/RCL-HC
MILUX/MILUX-RF
A
RF/CR-GSM
120
80
160
125
34
25
B
24
BELUX-TI
71
78
78
80
+
-
38,5
D
BELUX DIGITAL
BELUX-RF
80
55
71
C
C.1
E
60
BTD / BTDP
F
H
I
L
FAN OPEN
FAN COMFORT 2T
FAN COMFORT 4T
75
48
OS-RF
BTD-RF / BTDP-RF
WFHT/1/2/3/LCD/RF
Instalacje kolektorowe
Titolo
su due righe
49
A
B
C
C.2
D
E
F
H
I
L
50
A
6
6
3
2
8
1
B
4
5
C
C.2
6
9
7
D
7
E
Uproszczony schemat instalacji, w której zostały zastosowane produkty opisane w rozdziale C2
F
H
Trzydrogowy zawór
strefowy z mosiądzu
z 4 połączeniami.
6
I
L
4131
str. 51
1
Rozdział C.1
str. 35
Regulacja
i sterowanie.
22C
str. 52
2
Napęd elektrotermiczny.
7
Rozdział F
str. 89
Zawory
równoważące.
3
26LC
str. 52
Napęd elektrotermiczny.
8
Rozdział D
str. 67
Komponenty do instalacji
z rur PEX.
4
822MM
str. 54
Pojedynczy modułowy
kolektor powrotny
z mosiądzu.
9
Rozdział A
str. 5
Termoregulacyjna
i odcinająca
armatura do grzejników.
5
FLMR
str. 54
Pojedynczy modułowy
kolektor zasilający
z mosiądzu.
ZAWORY DO KLIMAKONWEKTORÓW
2131
Dwudrogowy mosiężny zawór strefowy do klimakonwektorów. Maksymalna temperatura pracy:
100°C. Skok trzpienia: 2,5 mm. Ciśnienie nominalne: 16 bar. Kompatybilny z napędami serii
22C, 26LC i EMUJC.
Typ
2131
2131
2131
Kod prod. WII
213112
213134
21311
Kod prod. WID
10004128
10001544
10001545
Średnica
1/2” gw. zewn.
3/4” gw. zewn.
1” gw. zewn.
A
Kvs
1,7
2,8
4,5
B
3131
Trzydrogowy mosiężny zawór strefowy do klimakonwektorów. Kompatybilny z napędami serii
22C, 26LC i EMUJC. Maksymalna temperatura pracy: 100°C. Skok trzpienia: 2,5 mm. Może
być stosowany do mieszania i przekierowania przepływów nośnika ciepła. Ciśnienie nominalne: 16 bar.
Wartości Kvs i Kvs by-pass podane w tabeli poniżej odnoszą się zaworów rozdzielających.
Typ
3131
3131
3131
51
Kod prod. WII
313112
313134
31311
Kod prod. WID
10001546
10001547
10001549
Średnica
1/2” gw. zewn.
3/4” gw. zewn.
1” gw. zewn.
Kvs
1,7
2,8
4,5
Kvs by-pass
1,3
1,8
3,1
C
C.2
D
VU
Trójnik do tworzenia by-pass w zaworach serii 3131 (średnica nominalna 1”).
Typ
VU
Kod prod. WII
VU311
Kod prod. WID
10026056
Średnica
1”
4131
Trzydrogowy mosiężny zawór strefowy z czterema połączeniami do klimakonwektorów.
Kompatybilny z napędami serii 22C, 26LC i EMUJC. Maksymalna temperatura pracy: 100°C.
Skok trzpienia: 2,5 mm. Może być stosowany do mieszania i przekierowania przepływów
nośnika ciepła. Ciśnienie nominalne: 16 bar.
Wartości Kvs i Kvs by-pass podane w tabeli poniżej odnoszą się zaworów rozdzielających.
Typ
4131
4131
Kod prod. WII
413112
413134
Kod prod. WID
10001557
10001558
Średnica
1/2” gw. zewn.
3/4” gw. zewn.
Kvs
1,7
2,8
Kvs by-pass
1,3
1,8
E
F
H
I
840
Półśrubunek z uszczelnieniem do zaworów strefowych serii 2131, 3131, 4131.
Typ
840
840
840
Kod prod. WII
8401212GAS
8403434GAS
84011GAS
Kod prod. WID
10004136
10004137
10004138
Średnica
1/2” x 1/2”
3/4” x 3/4”
1” x 1”
L
ELEKTRONICZNE, ELEKTROTERMICZNE I ELEKTROMECHANICZNE NAPĘDY
52
A
B
22C
Napęd elektrotermiczny, kompaktowa konstrukcja z działaniem włącz / wyłącz, kompatybilny
z termostatycznymi zaworami grzejnikowymi, do klimakonwektorów i kolektorów serii 822MM.
Obudowa z ogniotrwałego tworzywa sztucznego. Chromowana mosiężna nakrętka gwintowana M30 x 1,5, normalnie zamknięty (NC) lub normalnie otwarty (NO). Skok: 3,5 mm. Przewód
zasilający – 1 metr o średnicy 7,2 mm, *z przewodem zasilającym o średnicy 5,5 mm z oznakowaniem ENEC. Czas otwarcia: wersja 230 V, 90 s (start) – 3 min (koniec), wersja 24 V, 3 min
(start) - 5 min (koniec). Siła napędu: 100 N (wersja NC) - 80 N (wersja NO). Zużycie energii:
2,5 W. Zakres temperatury pracy: 0°C - 50°C. Napędy NO4 - NC4 z czteroprzewodowym
kablem zasilającym i pomocniczym mikroprzełącznikiem. Obciążenie styku pomocniczego:
700 mA. Dostępny z kablem dł. 2 m.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
ENEC 03 CE.
C
C.2
D
E
F
Typ
22C
22C
22C
22C
22C
22C
22C
22C
* 22C
* 22C
* 22C
* 22C
Kod prod. WII
22C230NC2
22C24NC2
22C230NC4
22C24NC4
22C230NA2
22C24NA2
22C230NA4
22C24NA4
22C230NC2-5
22C24NC2-5
22C230NA2-5
22C24NA2-5
Kod prod. WID
10004362
10022652
10004378
10022653
10022654
10004373
10004363
10004364
10004370
10004371
Zasilanie
230 V
24 V
230 V
24 V
230 V
24 V
230 V
24 V
230 V
24 V
230 V
24 V
Ochrona
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
IP44
26LC
Napęd elektrotermiczny, kompaktowa konstrukcja z działaniem włącz / wyłącz, kompatybilny
z termostatycznymi zaworami grzejnikowymi, do klimakonwektorów i kolektorów serii 822MM.
Normalnie zamknięty (NC) 24 V AC i 230 V AC. Niskie zużycie energii. Łatwo zdejmowany
przewód zasilający z wtyczką zatrzaskową. Dioda LED sygnalizująca zmiany stanu napędu
(włącz / wyłącz). Napęd NC4 z czteroprzewodowym kablem zasilającym i pomocniczym mikroprzełącznikiem (styki NO). Obudowa z ogniotrwałego tworzywa sztucznego. Chromowana
mosiężna nakrętka gwintowana M30 x 1,5. Zamiennik do napędów 20C i 22C serii (modele
NC) Watts Industries.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
H
Typ
26LC
26LC
26LC
26LC
Kod prod. WII
26LC230NC2
26LC24NC2
26LC230NC4
26LC24NC4
Kod prod. WID
10025872
-
Zasilanie
230 V AC
24 V AC
230 V AC + mikroprzełącznik
24 V AC + mikroprzełącznik
EMUJC
I
L
Elektroniczny modulowany napęd z trójpunktowym sterowaniem (ruchomym) lub proporcjonalnym 0 - 10 V (0 - 5 V i 5 - 10 V). Kompaktowe wymiary. Łatwy do podłączenia z zaworami do klimakonwektorów serii 2131, 3131 i 4131, z pierścieniem gwintowanym nakrętki
M30 x 1,5. Wyposażony w diodę LED, która pokazuje stan funkcji (włącz / wyłącz, koniec
skoku). Nominalna siła 120 N. Temperatura pracy 0 - 50°C. Stopień ochrony IP43. Długość
przewodu zasilającego 2 m.
Zgodnie
Typ
EMUJC
EMUJC
EMUJC
z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Kod prod. WII
Kod prod. WID
EMUJC-230
EMUJC-24
10025240
EMUJC-010
10004123
Sygnał
3-punktowy
3-punktowy
Proporcjonalny
0 - 10V (2 - 10V)
Zasilanie
230 V
24 V
24 V
Zasilanie
6,5 W
2,5 W
2,5 W
ELEKTRONICZNE, ELEKTROTERMICZNE I ELEKTROMECHANICZNE NAPĘDY
ETE
53
Elektrotermiczny napęd (otwarty - zamknięty) do zaworów strefowych VU. Pomocniczy, normalnie otwarty (NO), mikroprzełącznik do poleceń dodatkowych (sterowanie pompą, urządzeniami
kontrolno - pomiarowymi). Złącze bagnetowe do połączenia z zaworem. Urządzenie do ręcznego
sterowania zaworem. Pobór mocy: 18 W. Skok trzpienia 4 mm. Siła 250 N. Czas pozycjonowania
4 min.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
Kod prod. WII
Kod prod. WID
ETE
ETE24BO
10004120
ETE
ETE220BO
10001693
Zasilanie
24 V
230 V
Ochrona
IP20
IP20
ETM
Elektrotermiczny napęd regulujący z urządzeniem do ręcznego sterowania. Moc nominalna
18 W. Pobór mocy w trybie pracy: 3 W.
ETM24-12 jest przeznaczony do regulatorów pracujących pod napięciem 24 V AC. Dostarczany
jest w komplecie z okablowaniem 4 x 0,75 mm2, o długości 1 m.
Zgodnie z 2006/95/CE - 2004/108/CE.
Typ
ETM
Kod prod. WII
ETM24-12
Kod prod. WID
10001695
Zasilanie
24 V
Ochrona
IP44
V3GB
Trzydrogowy zawór mieszający wyposażony w 3-punktowy napęd z dwukierunkową elektroniczną modulacją. Maksymalne ciśnienie pracy 10 bar. Temperatura pracy: od 0°C
do 110°C. Korpus oraz zawieradło wykonane z mosiądzu, uszczelki EPDM. Gwintowane
wewnętrznie przyłącza od 1/2” do 2”. Czas obrotu zawieradła o 90° - 140 sekund. Zasilanie
230 V, 50 Hz, pobór mocy 3 VA.
W komplecie z dwumetrowym wymiennym kablem elektrycznym, ze złączem zatrzaskowym.
Możliwość zastosowania jako zawór rozdzielający. Dopuszczalne jest użycie zaworu do wody
o maks. zawartości glikolu do 50%.
Typ
V3GB0015M60230
V3GB0204M60230
V3GB0206M60230
V3GB2508M60230
V3GB2512M60230
V3GB3215M60230
V3GB3218M60230
V3GB4026M60230
V3GB5040M60230
Kod produktu
10027989
10027990
10027991
10027992
10027993
10027994
10027995
10027996
10027997
Przyłącza
1/2” gw.
3/4” gw.
3/4” gw.
1”
gw.
1”
gw.
1 1/4” gw.
1 1/4” gw.
1 1/2” gw.
2”
gw.
wewn.
wewn.
wewn.
wewn.
wewn.
wewn.
wewn.
wewn.
wewn.
Kvs
2,5
4
6
8
12
15
18
26
40
Waga [kg]
1,07
1,14
1,13
1,29
1,27
1,66
1,63
2,67
2,92
V4GB
Czterodrogowy zawór mieszający wyposażony w 3-punktowy napęd z dwukierunkową elektroniczną modulacją. Maksymalne ciśnienie pracy 10 bar. Temperatura pracy:
od 0°C do 110°C. Gwintowane wewnętrznie przyłącza od 1/2” do 2”. Czas obrotu zawieradła
o 90° - 140 sekund.
Zasilanie 230 V, 50 Hz, pobór mocy 3 VA. W komplecie z dwumetrowym wymiennym kablem
elektrycznym, ze złączem zatrzaskowym. Możliwość zastosowania jako zawór rozdzielający.
Dopuszczalne jest użycie zaworu do wody o maks. zawartości glikolu do 50%.
Typ
V4GB0015M60230
V4GB0204M60230
V4GB0206M60230
V4GB2508M60230
V4GB2512M60230
V4GB3215M60230
V4GB3218M60230
V4GB4026M60230
V4GB5040M60230
Kod produktu
10028000
10028001
10028002
10028003
10028004
10028005
10028006
10028007
10028008
Przyłącza
1/2” gw.
3/4” gw.
3/4” gw.
1”
gw.
1”
gw.
1 1/4” gw.
1 1/4” gw.
1 1/2” gw.
2”
gw.
wewn.
wewn.
wewn.
wewn.
wewn.
wewn.
wewn.
wewn.
wewn.
Kvs
2,5
4
6
8
12
15
18
26
40
Waga [kg]
1,12
1,20
1,20
1,46
1,43
1,76
1,64
2,87
3,00
C.2
POJEDYNCZE ROZDZIELACZE MODUŁOWE
54
A
B
C
C.2
D
E
822MM
Pojedynczy mosiężny rozdzielacz modułowy przewodu powrotnego z uszczelkami
i nakrętką zabezpieczającą. Wbudowane wkładki zaworowe umożliwiające podłączenie
napędów elektrotermicznych 22C lub 26LC. Podłączenia obwodowe: gwint zewn. 1/2” i 3/4”.
Podłączenia: gwint wewn. i gwint zewn.: 1” - 1 1/4”. Spadek ciśnienia 1,5 bar. Kvs: 2,28.
Typ
Kod pr. WII
Kod pr. WID
822MM
822MM
822MM
822MM
822MM
822MM
822MM
822MM
822MM
822MM
822MM1TMN2 10025996
822MM1TMN3 10050297
822MM1TMN4 822MM1TM2
10025994
822MM1TM3
10025995
822MM1TM4
822MM54TMN3 822MM54TMN4 822MM54TM3 822MM54TM4 -
Średnica
1” gw. zewn.
1” gw. zewn.
1” gw. zewn.
1” gw. zewn.
1” gw. zewn.
1” gw. zewn.
1 1/4” gw. zewn.
1 1/4” gw. zewn.
1 1/4” gw. zewn.
1 1/4” gw. zewn.
Wyjścia
obwodowe
2 - 1/2” gw.
3 - 1/2” gw.
4 - 1/2” gw.
2 - 3/4” gw.
3 - 3/4” gw.
4 - 3/4” gw.
3 - 1/2” gw.
4 - 1/2” gw.
3 - 3/4” gw.
4 - 3/4” gw.
zewn.
zewn.
zewn.
zewn.
zewn.
zewn.
zewn.
zewn.
zewn.
zewn.
Rozstaw
króćców
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
822MR
Pojedynczy mosiężny rozdzielacz modułowy przewodu zasilającego z uszczelkami
i nakrętką zabezpieczającą. Wbudowane zawory równoważenia hydraulicznego. Podłączenia
obwodowe: gwint zewn. 1/2” i 3/4”. Podłączenia główne: gwint wewn. i gwint zewn.:
1” - 1 1/4”. Kvs: 2,61.
Typ
Kod prod. WII
Średnica
Wyjścia obwodowe Rozstaw króćców
822MR
822MR1TMN2
1” gw. zewn.
2 - 1/2” gw. zewn. 50 mm
822MR
822MR1TMN3
1” gw. zewn.
3 - 1/2” gw. zewn. 50 mm
822MR
822MR1TMN4
1” gw. zewn.
4 - 1/2” gw. zewn. 50 mm
822MR
822MR1TM2
1” gw. zewn.
2 - 3/4” gw. zewn. 50 mm
822MR
822MR1TM3
1” gw. zewn.
3 - 3/4” gw. zewn. 50 mm
822MR
822MR1TM4
1” gw. zewn.
4 - 3/4” gw. zewn. 50 mm
822MR
822MR54TMN3
1 1/4” gw. zewn. 3 - 1/2” gw. zewn. 50 mm
822MR
822MR54TMN4
1 1/4” gw. zewn. 4 - 1/2” gw. zewn. 50 mm
822MR
822MR54TM3
1 1/4” gw. zewn. 3 - 3/4” gw. zewn. 50 mm
822MR
822MR54TM4
1 1/4” gw. zewn. 4 - 3/4” gw. zewn. 50 mm
FLMR
F
H
Pojedynczy mosiężny rozdzielacz modułowy przewodu zasilającego z wbudowanymi rotametrami serii FLMR do wizualnej kontroli i pomiaru przepływu oraz hydraulicznej regulacji
w każdej pętli, z uszczelkami i nakrętką zabezpieczającą, z wbudowanymi zaworami równoważącymi. Podłączenia: gwint wewn. i gwint zewn.: 1” - 1 1/4”. Spadek ciśnienia 1,0 bar.
Kvs: 1,8. Rozstaw króćców: 50 mm.
Typ
FLMR
FLMR
FLMR
FLMR
FLMR
Kod prod. WII
FLMR1TM2
FLMR1TM3
FLMR1TM4
FLMR54TM3
FLMR54TM4
Średnica
1”
1”
1”
1 1/4”
1 1/4”
Wyjścia obwodowe
2 - 3/4”
3 - 3/4”
4 - 3/4”
3 - 3/4”
4 - 3/4”
822MME
I
L
Pojedynczy mosiężny rozdzielacz modułowy przewodu powrotnego z uszczelkami i nakrętką zabezpieczającą. Wbudowane wkładki zaworowe umożliwiające podłączenie napędów
elektrotermicznych 22C. Podłączenia obwodowe: gwint zewn. 3/4”. Podłączenia główne:
gwint wewn. i gwint zewn.: 1” - 1 1/4”. Spadek ciśnienia 1,5 bar. Kvs: 2,28.
Typ
822MME
822MME
822MME
822MME
822MME
Kod prod. WII
822MM1TME2
822MM1TME3
822MM1TME4
822MM54TME3
822MM54TME4
Średnica
1”
1”
1”
1 1/4”
1 1/4”
Wyjścia obwodowe
2 - 3/4”
3 - 3/4”
4 - 3/4”
3 - 3/4”
4 - 3/4”
POJEDYNCZE ROZDZIELACZE MODUŁOWE
822MRE
Pojedynczy mosiężny rozdzielacz modułowy przewodu zasilającego z uszczelkami
i nakrętką zabezpieczającą. Wbudowane zawory równoważące. Podłączenia obwodowe:
gwint zewn. 3/4” do złączki z euro - stożkiem. Podłączenia główne: gwint wewn. i gwint
zewn.: 1” - 1 1/4”. Kvs: 2,61.
Typ
822MRE
822MRE
822MRE
822MRE
822MRE
Kod prod. WII
822MR1TME2
822MR1TME3
822MR1TME4
822MR54TME3
822MR54TME4
Średnica
1”
1”
1”
1 1/4”
1 1/4”
55
Wyjścia obwodowe
2 - 3/4”
3 - 3/4”
4 - 3/4”
3 - 3/4”
4 - 3/4”
FLMRE
Pojedynczy mosiężny rozdzielacz modułowy przewodu zasilającego z wbudowanymi
rotametrami serii FLMR do kontroli i pomiaru przepływu w obwodach, z uszczelkami i nakrętką zabezpieczającą, z wbudowanymi zaworami równoważenia hydraulicznego. Podłączenia
obwodowe: gwint zewn. 3/4” do złączki z euro - stożkiem. Podłączenia: gwint wewn. i gwint
zewn.: 1” - 1 1/4”. Spadek ciśnienia 1,0 bar. Zakres regulacji 0 - 6 l/min. Kvs: 1,8.
Typ
FLMRE
FLMRE
FLMRE
FLMRE
FLMRE
Kod prod. WII
FLMR1TME2
FLMR1TME3
FLMR1TME4
FLMR54TME3
FLMR54TME4
Średnica
1”
1”
1”
1 1/4”
1 1/4”
Wyjścia obwodowe
2 - 3/4”
3 - 3/4”
4 - 3/4”
3 - 3/4”
4 - 3/4”
FL
Rotametr do kontroli i pomiaru przepływu w poszczególnych obwodach rozdzielaczy serii
FLMR.
Typ
FL
FL
Kod prod. WII
FLMR
226
Kod prod. WID
10026006
10015823
Opis
Wskaźnik przepływu
Korek kontrolny
BY-PASS KIT 822
Zestaw by-pass do wyrównania ciśnienia różnicowego między kolektorem zasilającym
a powrotnym, o średnicy głównego przyłącza rozdzielacza 1”. Zakres regulacji ciśnienia
0,03 - 0,5 bar. Zakończony zaworem spustowym do napełniania / opróżniania (łącznik
do węża). Posiada automatyczny zawór odpowietrzający.
Typ
BY-PASS KIT 822
Kod prod. WII
UFH-822-1
Kod prod. WID
-
210
Zawór kulowy z półśrubunkiem do podłączenia kolektorów do instalacji
Maks. ciśnienie robocze: 25 bar do 95°C, od 16 bar do 120°C.
Typ
210
210
210
210
Kod prod. WII
2101212
2103434
21011
210114114
Kod prod. WID
10026032
10026033
10026031
-
Średnica
1/2” gw. zewn.
3/4” gw. zewn.
1”
gw. zewn.
1 1/4” gw. zewn.
C.2
ZESPOŁY ROZDZIELACZY
FWR
56
Grupa pompowo - mieszająca do samodzielnego zmontowania, przeznaczona do instalacji
ogrzewania podłogowego z mocą cieplną 8 - 10 kW. Temperatura zasilania regulowana
w zakresie 20 - 50°C. Wizualna kontrola temperatury dzięki termometrowi. Produkt dostarczany jest z fabrycznymi przewodami zasilającymi termostatu i pompy. Przyłącza z uszczelkami płaskimi 1”, umożliwiające montaż prawo jak i lewostronny.
A
Typ
FWR
FWR
*
*
Pompa
Wilo Yonos PARA 15/6
Grundfos Alpha2L 25-60
Grupa pompowo - mieszająca do regulacji temperatury zasilania dla małych powierzchni
grzewczych do ok. 50 m2 i 5 kW zapotrzebowania na moc cieplną. Może być rozszerzona
o 3 - 4 obwody grzewcze o identycznej długości, zakres regulacji temperatury zasilania
20 - 70°C, zabezpieczający termostat przylgowy, fabryczny przewód zasilający pompy, uchwyty ścienne w zestawie.
Typ
Kod prod. WID
Zakres temperatur
Pompa
FRG3005F
10026287
20 - 70 °C
FRG3005F
10014993
20 - 70 °C
Wilo RS 15/4-3
FRG3005F
10014995
20 - 70 °C
Grundfos UPS 15-40
*Pompa o niskiej efektywności
FRG 3015F
D
E
Zakres temperatur
20 - 50 °C
20 - 50 °C
FRG 3005F
B
C
C.2
Kod prod. WID
10026389
10026721
*
Grupa pompowo - mieszająca do stałej regulacji temperatury zasilania grzejników panelowych.
Przeznaczona do instalacji o mocy cieplnej do ok. 14 kW. Zakres temperatury zasilania
20 - 70°C. Termometr wskazuje bieżącą temperaturę zasilania. Fabryczne przewody zasilające ogranicznika temperatury i pompy. Montaż możliwy zarówno po prawej lub lewej stronie rozdzielacza. Pasuje do wszystkich rozdzielaczy Watts Industries o średnicy 1”. Wszystkie połączenia z uszczelkami płaskimi. Produkt po próbach ciśnieniowych, zapakowany w kartonowe
pudełko.
Typ
Kod prod. WID
Zakres temperatur
Pompa
FRG3015F
10026286
20 - 70 °C
FRG3015F
10015001
20 - 70 °C
Wilo RS 15/4-3
FRG 3015W2
F
Zestaw składający się z grupy pompowo - mieszającej i sterownika pogodowego, służący
do zmiennej regulacji temperatury wody w oparciu o temperaturę zewnętrzną. Przeznaczony
do instalacji grzejnikowych o mocy cieplnej do 14 kW. Uszczelnienie płaskie instalacji, możliwy montaż z lewej lub z prawej strony rozdzielacza z gwintem 1”. W komplecie pompa,
napęd zaworu, ogranicznik temperatury 20 - 90°C i sterownik wraz z czujnikiem temperatury
wody, fabryczne przewody zasilające. Czujnik temperatury zewnętrznej. Sterowanie w oparciu o tygodniowy okres pracy, ochrona przed zamarzaniem i podtrzymywanie ciepła podłogi.
Produkt po próbach ciśnieniowych, zapakowany w kartonowe pudełko.
H
Typ
FRG3015W2
Kod prod. WID
10015028
Pompa
Grundfos Alpha 2L 15-60
ISOTHERM
Grupa pompowo - mieszająca do instalacji ogrzewania podłogowego z maksymalnym obciążeniem cieplnym 15 kW. Przyłącza uszczelkowe, płaskie, 1”, umożliwiające montaż prawo
jak i lewostronny. Temperatura regulowana termostatycznym zaworem mieszającym. Produkt
dostarczany jest z fabrycznymi przewodami zasilającymi pompę i termostat zabezpieczający.
Produkt po próbach ciśnieniowych, zapakowany w kartonowe pudełko.
I
L
*
Typ
ISOTHERM
ISOTHERM
ISOTHERM
ISOTHERM
Kod prod. WII Kod prod. WID Zakres temperatur
4402070
10023372
30 - 50 °C
10026289
30 - 50 °C
10026439
45 - 60 °C
10026869
45 - 60 °C
Pompa
Wilo RS 25/6-3
Grundfos Alpha 2L 15-60
HKV/A
Rozdzielacz 1” do instalacji grzewczych, wykonany z profilowanych kolektorów mosiężnych,
zamontowany na dźwiękochłonnych wspornikach, z możliwością podłączenia z dwóch stron
(gwint wewnętrzny 1” z uszczelką). Podłączenia do rur obwodowych: gwint zewn. 3/4” do złączki
z euro - stożkiem. Rozstaw króćców: 50 mm. Produkt po próbach hydraulicznych. Kolektory
wyposażone w odpowietrzniki i w dwie zaślepki.
Typ
Kod prod. WII
Kod prod. WID
Wyjścia obwodowe
HKV/A
10004538
10004538
2
HKV/A
10004540
10004540
3
HKV/A
10004542
10004542
4
HKV/A
10004544
10004544
5
HKV/A
10004546
10004546
6
HKV/A
10004548
10004548
7
HKV/A
10004550
10004550
8
HKV/A
10004552
10004552
9
HKV/A
10004554
10004554
10
HKV/A
10004556
10004556
11
HKV/A
10004558
10004558
12
HLV
Rozdzielacz 1” do instalacji grzewczych, składający się z dwóch kolektorów ze stali nierdzewnej o przekroju okrągłym. Z dwóch stron kolektorów gwint zewnętrzny 1” z płaską uszczelką.
Podłączenia do rur obwodowych: gwint zewn. 3/4” do złączki z euro - stożkiem. Rozstaw króćców
50 mm. Produkt po próbach hydraulicznych.
Typ
HLV
HLV
HLV
HLV
HLV
HLV
HLV
HLV
HLV
HLV
HLV
Kod prod. WII
10013154
10013155
10013156
10013157
10013158
10013159
10013160
10013161
10013162
10013163
10004656
Kod prod. WID
10013154
10013155
10013156
10013157
10013158
10013159
10013160
10013161
10013162
10013163
10004656
Wyjścia obwodowe
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
HKV
Rozdzielacz 1” do instalacji grzewczych. Wykonany z profilowanych kolektorów mosiężnych,
zamontowany na dźwiękochłonnych wspornikach, z możliwością podłączenia z dwóch stron
(gwint wewnętrzny 1” z płaską uszczelką). Podłączenia do rur obwodowych: gwint zewn. 3/4”
do złączki z euro - stożkiem. Rozstaw króćców 50 mm. Wkładki zaworowe są zamontowane
na kolektorze powrotnym. Umożliwiają odcięcie ręczne, równoważenie hydrauliczne bądź
sterowanie za pomocą napędu elektrotermicznego (gwint M30 x 1,5). Obydwa kolektory są
wyposażone w obrotowy zawór kulowy służący do odpowietrzenia lub opróżnienia instalacji.
Typ
HKV
HKV
HKV
HKV
HKV
HKV
HKV
HKV
HKV
HKV
HKV
Kod prod. WII
10004172
10004174
10004176
10004178
10004180
10004182
10004184
10004186
10004188
10004190
10004192
Kod prod. WID
10004172
10004174
10004176
10004178
10004180
10004182
10004184
10004186
10004188
10004190
10004192
Wyjścia obwodowe
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
57
C.2
HKV 2010-VA
58
A
B
C
C.2
Rozdzielacz 1” do instalacji grzewczych, składający się z dwóch kolektorów ze stali nierdzewnej
o przekroju okrągłym (zgodny z normą EN 1264-4). Z dwóch stron kolektorów gwint zewnętrzny 1” z płaską uszczelką. Minimalna głębokość montażowa. Kolektor zasilający wyposażony
w zawory regulujące i zamykające. Kolektor powrotny wyposażony we wkładki zaworowe
(na zdjęciu umieszczony od góry). Pokrętło ręcznej regulacji może być wymienione na napęd
elektrotermiczny 22C lub 26LC (gwint M30 x 1,5). Podłączenia obwodowe kolektorów: gwint
zewnętrzny 3/4” do złączki z euro - stożkiem, rozstaw króćców 55 mm. Produkt po próbach
hydraulicznych.
Typ
HKV2010-VA
HKV2010-VA
HKV2010-VA
HKV2010-VA
HKV2010-VA
HKV2010-VA
HKV2010-VA
HKV2010-VA
HKV2010-VA
HKV2010-VA
HKV2010-VA
Kod prod. WII
10012355
10012356
10012357
10012358
10012359
10012360
10012361
10012362
10012363
10012364
10012365
Kod prod. WID
10012355
10012356
10012357
10012358
10012359
10012360
10012361
10012362
10012363
10012364
10012365
Wyjścia obwodowe
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
HKV/T
D
E
F
Rozdzielacz 1” z rotametrami, do instalacji grzewczych, zgodny z normą EN 1264-4. Wykonany
z profilowanych kolektorów mosiężnych, zamontowany na dźwiękochłonnych wspornikach,
z możliwością podłączenia z dwóch stron (gwint wewnętrzny 1” z płaską uszczelką). Podłączenia
obwodowe kolektorów: gwint zewnętrzny 3/4” do złączki z euro - stożkiem, rozstaw pomiędzy
króćcami 50 mm. Minimalna głębokość montażowa. Rotametry 0 - 6 l/min są zamontowane
na kolektorze zasilającym. Wkładki zaworowe są zamontowane na kolektorze powrotnym.
Umożliwiają one odcięcie ręczne, równoważenie hydrauliczne bądź sterowanie za pomocą
napędu elektrotermicznego 22C lub 26LC (gwint M30 x 1,5). Obydwa kolektory są wyposażone
w obrotowy zawór kulowy służący do odpowietrzenia lub opróżnienia instalacji. Produkt po próbach hydraulicznych.
Typ
HKV/T
HKV/T
HKV/T
HKV/T
HKV/T
HKV/T
HKV/T
HKV/T
HKV/T
HKV/T
HKV/T
Kod prod. WII
10004194
10004196
10004198
10004199
10004200
10004201
10004202
10004203
10004204
10004205
10004206
Kod prod. WID
10004194
10004196
10004198
10004199
10004200
10004201
10004202
10004203
10004204
10004205
10004206
Wyjścia obwodowe
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
HKV 2013A MS
H
I
L
Rozdzielacz 1” z rotametrami, do instalacji grzewczych, zgodny z normą EN 1264-4. Wykonany
z profilowanych kolektorów mosiężnych, zamontowany na dźwiękochłonnych wspornikach,
z możliwością podłączenia z dwóch stron (gwint wewnętrzny 1” z płaską uszczelką). Podłączenia
obwodowe kolektorów: gwint zewnętrzny 3/4” do złączki z euro - stożkiem, rozstaw króćców
55 mm. Minimalna głębokość montażowa. Rotametry 0 - 6 l/min są zamontowane na kolektorze
zasilającym. Wkładki zaworowe są zamontowane na kolektorze powrotnym. Umożliwiają odcięcie ręczne, równoważenie hydrauliczne bądź sterowanie za pomocą napędu elektrotermicznego
22C lub 26LC (gwint M30 x 1,5). Obydwa kolektory są wyposażone w obrotowy zawór kulowy
służący do odpowietrzenia lub opróżnienia instalacji. Produkt po próbach hydraulicznych.
Typ
Kod prod. WII
Kod prod. WID
Wyjścia obwodowe
HKV2013A MS02
10012366
10012366
2
HKV2013A MS03
10012367
10012367
3
HKV2013A MS04
10012368
10012368
4
HKV2013A MS05
10012369
10012369
5
HKV2013A MS06
10012370
10012370
6
HKV2013A MS07
10012371
10012371
7
HKV2013A MS08
10012372
10012372
8
HKV2013A MS09
10012373
10012373
9
HKV2013A MS10
10012374
10012374
10
HKV2013A MS11
10012375
10012375
11
HKV2013A MS12
10012376
10012376
12
HKV 2013A-VA
Rozdzielacz 1” z rotametrami do instalacji grzewczych (zgodny z normą EN 1264-4). Wykonany
z profilowanych kolektorów ze stali nierdzewnej, zamontowany na dźwiękochłonnych wspornikach, z możliwością podłączenia z dwóch stron (gwint wewnętrzny 1” z płaską uszczelką).
Podłączenia obwodowe kolektorów: gwint zewnętrzny 3/4” do złączki z euro - stożkiem, rozstaw
pomiędzy króćcami 55 mm. Minimalna głębokość montażowa. Rotametry 0 - 6 l/min są zamontowane na kolektorze zasilającym. Wkładki zaworowe są zamontowane na kolektorze powrotnym,
umożliwiają one odcięcie ręczne, równoważenie hydrauliczne bądź sterowanie za pomocą napędu elektrotermicznego (gwint M30 x 1,5). Obydwa kolektory są wyposażone w obrotowy zawór
kulowy służący do odpowietrzenia lub opróżnienia instalacji. Produkt po próbach hydraulicznych.
Typ
HKV2013A-VA
HKV2013A-VA
HKV2013A-VA
HKV2013A-VA
HKV2013A-VA
HKV2013A-VA
HKV2013A-VA
HKV2013A-VA
HKV2013A-VA
HKV2013A-VA
HKV2013A-VA
Kod prod. WII
10012379
10012380
10012381
10012382
10012383
10012384
10012385
10012386
10012387
10012388
10012389
Kod prod. WID
10012379
10012380
10012381
10012382
10012383
10012384
10012385
10012386
10012387
10012388
10012389
Wyjścia obwodowe
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
DFM38-A
Rotametry do rozdzielaczy, 0 - 6 l/min.
Typ
DFM38-A
DFM38-A
DFM38-A
do
HKV/T
Kod prod. WID
10010892
10010891
10010893
Opis
0 - 6 l/min 3/8”
0 - 6 l/min 3/8”
0 - 6 l/min 3/8”
Rozdzielacz
HKV/T
HKV2013-MS
HKV2013-VA
do
HKV2013
AKCESORIA
AS
Komplet dwóch zaworów kulowych z półśrubunkami do bocznego podłączenia mosiężnych
rozdzielaczy serii HKV i HKV/T.
Typ
AS-20
AS-25
Kod prod. WII
10004254
10012763
Kod prod. WID
10004254
10012763
Średnica
3/4” x 1”
1” x 1”
KH
Komplet dwóch zaworów kulowych 1” z nakrętką nasadową i uszczelką.
Produkt 10022871 jest niklowany.
Typ
KH
KH
10007137
10007137
10022871
10022871
Rozdzielacz
HKV2010-MS, HKV2013-MS
HKV2010-VA, HKV2013-VA
Średnica
1” x 1”
1” x 1”
59
C.2
AKCESORIA
60
A
ES-QS
Końcówki z mosiądzu do kolektorów zasilających i powrotnych rozdzielaczy stalowych
HKV2010 i HKV2013A. Zawierają nakrętkę nasadową z uszczelką, zawór kulowy do napełnienia, płukania i opróżnienia instalacji.
Produkt 3036120N / 10022835 jest niklowany.
Typ
ES-QS
ES-QS
Kod prod. WII
3036115
3036120N
Kod prod. WID Rozdzielacz
Opis
10006114
HKV2010-MS, HKV2013-MS z odpowietrznikiem
10022835
HKV2010-VA, HKV2013-VA z odpowietrznikiem
B
CAP
C
C.2
Zaślepka wykonana z mosiądzu z uszczelką.
*niklowana.
Typ
CAP MS
CAP MS
CAP Ni *
Kod prod. WII
2160700
060364
063064N
Kod prod. WID
10004697
10018326
10022148
Średnica
3/4”
1”
1”
D
AS-MSP
E
F
H
Złączki do połączeń rozdzielaczy z grupą pompową. Przeznaczone dla kolektorów rurowych
z gwintem wewnętrznym 1”.
Typ
AS-MSP
Kod prod. WII
5261426
Kod prod. WID
10016710
HKV-ISO
Izolacja kolektora
Izolacja cieplna na zatrzaski EPP do kolektorów z gwintem 1” i 55 mm rozstawem wyjść
obwodowych, nadaje się do kolektorów mających 6 wyjść. Przy stosowaniu do mniejszych
kolektorów, nadmiar izolacji może zostać odcięty. Dla większych kolektorów można użyć
dwóch izolacji. Zestaw zawiera dwie izolacje oraz nóż do ich przycinania.
Typ
HKV-ISO
Kod prod. WII
5250371
Kod prod. WID
10016550
Średnica
20xx-55-1”
I
USVSET
L
Zespół zaworu nadmiarowego do kolektorów. Zawór nadmiarowy kompensuje różnicę ciśnień
między zasilaniem i powrotem rozdzielacza serii HKV1’’. W skład zespołu wchodzi przyłącze do podłączenia kolektora z płaskim uszczelnieniem, wraz z uszczelką. Przetestowany
hydraulicznie, zapakowany w pudełku, odpowiedni do rozdzielacza z gwintem 1”. Zakres
regulacji 0,03 - 0,5 bar.
Typ
Kod prod. WII
Kod prod. WID
USVSET
4402050
10014970
AKCESORIA
RVC-C
Złączka mocująca 3/4” z gumowym miękkim uszczelnieniem, do miedzianych i lekkich rur
stalowych DN15. Nadaje się również do rur ze stali nierdzewnej. Niklowana nakrętka nasadowa 3/4”. Pakowane po dwie sztuki.
Typ
RVC-C
RVC-C
RVC-C
Kod prod. WID
10001004
10001005
10001006
61
Średnica
12 x 1
15 x 1
18 x 1
RVP-C
Złączka mocująca 3/4”. Z euro - stożkiem, do rur PE-X i rur wielowarstwowych kompozytowych. Testowana wg DVGW w wymiarach 16 x 2 i 20 x 2. Nadaje się do rozdzielaczy HKV/T,
HKV, HKV-A. Składa się z króćca z euro - stożkiem z uszczelkami, niklowanej nakrętki nasadowej 3/4” i pierścienia zaciskowego. Pakowane po dwie sztuki.
C.2
Typ
RVP-C
RVP-C
RVP-C
RVP-C
RVP-C
RVP-C
Kod prod. WID
10000984
10000985
10000986
10000987
10000988
10000989
Średnica
12 x 2
14 x 2
16 x 2
17 x 2
18 x 2
20 x 2
238
Zawór spustowy z przyłączem do węża.
Typ
238
238
Kod prod. WII
23814
23838
Średnica
1/4”
3/8”
290
Zawór spustowy do kotłów, z przyłączem do węża, z korkiem i łańcuszkiem.
Typ
290
290
290
Kod prod. WII
29038
29012
29034
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
KFE15SD
Samouszczelniający zawór spustowy 1/2”. Wykonany z mosiądzu, pełny przepływ, PN16,
dźwignia z czerwonego tworzywa, z przyłączem do węża. Przyłącze 1/2” - DN15, maks.
temperatura robocza 110°C. Produkt 10017310 jest niklowany.
Typ
KFE15SD
KFE15SD
KFE15SD BOX
Kod prod. WID
10017306
10017310
10017307
20 szt. zaworów KFE15-SD
SZAFY STEROWNICZE
62
A
B
C
C.2
D
E
839M
Szafa sterownicza metalowa, z powłoką galwaniczną, z drzwiczkami zamykanymi na zatrzask.
Z zewnątrz drzwiczki są pomalowane na biało. Wysokość regulowana w trakcie montażu.
Przeznaczona do węzłów rozdzielczych niezależnej instalacji ogrzewania, składających się
z rozdzielaczy 822MM-822MR-FLMR-805M, lub rozdzielaczy w zestawie: CPRFL, HLV,
HKV. Komplet zawiera śruby i wsporniki do montażu złączek na uniwersalnej prowadnicy
(oprócz 840M-844M).
Typ
839M
839M
839M
839M
Kod prod. WII
839M4075NV
839M6075NV
839M8075NV
839M10075NV
l x h x w (mm)
400 x 720/820 x 110/140
600 x 720/820 x 110/140
800 x 720/820 x 110/140
1000 x 720/820 x 110/140
VSU
Szafa sterownicza do montażu maskującego (montowana w ścianie). Wytrzymała konstrukcja
z blachy z warstwą galwaniczną, regulowana wysokość i głębokość, zdejmowana rama i przednie drzwiczki, mocowanie do ściany, prowadnice do montażu złączek, rama i drzwiczki pomalowane na biało. Wysokość 665 mm, podpory 80 mm, głębokość 115 - 170 mm (regulowana).
Typ
VSU-1
VSU-2
VSU-3
VSU-4
VSU-5
VSU-6
F
VSA
H
Typ
VSA-1
VSA-2
VSA-3
VSA-4
VSA-5
VSA-6
Kod prod. WID
10004267
10004268
10004269
10004270
10004271
10004272
l x h (mm)
445 x 500
545 x 600
695 x 750
845 x 900
1045 x1100
1145 x1200
Szafa sterownicza do zewnętrznego montażu. Wytrzymała konstrukcja z blachy z warstwą
galwaniczną, zdejmowane przednie drzwiczki, wzmocnione w środkowej części, prowadnice
do montażu złączek, szafa pomalowana na biało. Wysokość 665 mm, głębokość 130 mm.
Kod prod. WID
10004327
10017160
10004329
10004330
10004331
10004332
l (mm)
400
600
750
900
1100
1200
I
C-SCHIENE
L
Prowadnica w kształcie litery C do mocowania złączek, akcesoriów do instalacji kolektora i zabezpieczenia rozdzielaczy sterujących.
Typ
Kod prod. WID
C-SCHIENE
10004334
WSPORNIKI TELESKOPOWE
840MR
Wsporniki teleskopowe do rozdzielaczy modułowych: 805M, 806M, 807M, E807M, 822MM,
822MR, FLMR (DN 3/4’’ - 1 1/4’’). Komplet zawiera różnokolorowe podkładki (elementy rozporowe) o różnych wymiarach, za pomocą których w miejscu montażu dopasowuje się różne
rodzaje złączek.
63
Rysunek i tabela zawierają wybór podkładek (elementów rozporowych), z uwzględnieniem
typu i średnicy złączek, odległości między podłączeniami pętli ogrzewania, wymiarów.
Konstrukcja wspornika ma następujące zalety:
• Możliwość zmiany odległości między kolektorem zasilającym i powrotnym od 170
do 270 mm.
• Szybki i prosty montaż instalacji łączeniowej w szafie.
• Proste podłączenie rur PEX, miedzianych i wielowarstwowych dzięki różnym kątom
mocowania kolektora zasilającego i powrotnego.
• Montaż wsporników na ścianie lub w szafie za pomocą 4 czarnych podkładek.
Komplet zawiera śruby mocujące:
4 szt: M6 x 14
4 szt: M6 x 16
4 szt: M6 x 20
Typ
840MR
C.2
Kod prod. WII
840MR80
cale
Skala 1:1
Rozstaw 190 mm (7.48”)
Legenda :
1.
2.
3.
4.
5.
Obejma
Podkładka
Dolna prowadnica
Prowadnica nakładana
Obejma
Podkładki dostępne w różnych kolorach: czarna, szara i brązowa.
Kod prod. WID
10025999
WYMIARY
C
D
D
A
B
C
C.2
B
B
C
D
D
B
A
4131
D
3131
D
2131
D
64
A
DN
1/2”
3/4”
1”
A
52
56
83
B
43
43
70
DN
1/2”
3/4”
1”
22C
A
52
56
82
B
56
58
93
C
25
34
41
DN
1/2”
3/4”
EMUJC
A
52
56
B
83
96
C
35
50
26LC
B
41
71
A
51
B
50
C
38
ETE
ETM
210
A
70
70
85
85
DN
B
F
DN
E
A
D
54
51
C
DN
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
H
B
E
A
C
L
2 Wyjścia 3 Wyjścia 4 Wyjścia
1”
115
169
215
1 1/4” 169
219
B
C
L
L
DN
C
76
94
109
128
D
D
A
L
B
50
53
65
70
822MR / 822MRE
E
I
822MM / 822MME
A
46
46
66
66
A
B
C
D
E
40
41
50
50
24,5 33 80
24,5 33 86
DN
L
1”
115
169
215
1 1/4” 169
219
A
B
C
D
E
40
41
50
50
24,5 33 72
27,5 36 77
WYMIARY
FLMR / FLMRE / FL
FRG 3015F
65
106 (1”)
111 (1.1/4)
A
C
B
210
306
306
D
E
34
1”1”
UM
2
1
4
3
2
6
5
4
1”1”
UM
L
DN
L
1”
114
164
214
1 1/4” 168
218
A
B
C
D
40
41
50
50
24,5 33 72
27,5 36 77
HKV 2010 stal / mosiądz
HKV 2013A stal / mosiądz
E
1”1”
AG
109
25
110
178/192
C.2
ISOTHERM
25
25
48
1”
306
20
33
80
210
210
306
Rücklauf / return
37
110
79
110
216
Vorlauf / supply
liczba wyjść
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
840MR
Min.
278
Min 170
170 --Maks.
Max 278
L
190
245
300
355
410
465
520
575
630
685
740
290
B
238
55
B
80
A
A
DN
1/4”
3/8”
A
28
28
B
47
47
DN
1/8”
1/2”
3/4”
A
25
30
40
B
60
75
90
INSTALACJE
KOLEKTOROWE
TITOLO
NOTATKI
NOTE
66
A
B
C
C.2
D
E
F
H
I
L
67
Składowe instalacji
Titolo
su due
ruryrighe
PEX
A
B
C
D
E
Moduły sterujące DOMORADIANT, gotowe do montażu ...............................................................
Termostatyczny zawór mieszający do ogrzewania podłogowego ..................................................
Rury z polietylenu do instalacji ogrzewania podłogowego ..............................................................
Rury z polietylenu do instalacji grzewczych i wodociągowych ........................................................
Wymiary ..........................................................................................................................................
str.
str.
str.
str.
str.
69
75
75
76
78
F
H
I
L
SKŁADOWE INSTALACJI OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO, RURY PEX
68
A
5
6
B
4
5
5
5
1
C
2
5
D
3
E
Uproszczony schemat instalacji, w której zostały zastosowane produkty opisane w rozdziale D
F
H
1
PE-XB DD
str. 75
Rura z polietylenu
do instalacji ogrzewania
i instalacji wodnej
INTERSOL.
6
Rozdział C.2
str. 49
I
Moduły rozprowadzania.
L
2
FHLT-R
str. 69
DOMORADIANT
Moduł sterujący.
3
PE-RT-DD
str. 76
Rura z polietylenu
o zwiększonej trwałości,
z warstwą antydyfuzyjną.
4
Rozdział F
str. 89
Zawory równoważące.
5
Rozdział C.1
str. 35
Regulacja i sterowanie.
MODUŁY STERUJĄCE DOMORADIANT, GOTOWE DO MONTAŻU
FHLT
69
Moduł sterujący do rozdziału, cyrkulacji i kontroli temperatury nośnika ciepła w niskotemperaturowych instalacjach ogrzewania. W komplecie z termostatem bezpieczeństwa i izolacją termiczną. Moduł umożliwia zasilanie i sterowanie poszczególnymi obwodami paneli grzewczych
w niższej temperaturze.
Wielofunkcyjny 6-drogowy zawór zawiera:
- 3-wylotowy zawór mieszający z zabezpieczeniem wewnętrznym (maks. podstawowy współczynnik przepływu 0,65) z histerezą Kv;
- Elektryczny napęd (serii EMUJC-230), zasilany napięciem 230 V, 3 wersje sterowania sygnału;
- Zintegrowany system równoważenia hydraulicznego - skalibrowany przepływomierz do wskazywania przepływu (2 - 16 l/min);
- Dodatkowe wyjścia na grzejnik łazienkowy;
- Termometr do odczytu temperatury doprowadzanego nośnika ciepła (0 - 80°C);
- Armaturę zamykającą i przełączeniową;
- Filtr z mosiądzu typu Y.
Grupa pompowa zawiera:
- 3-biegową pompę Grundfos, typ 25/60, napędzaną elektrycznie oraz przewody rurowe
do podłączenia rozdzielacza.
Jednostka dystrybucji zawiera:
- Rozdzielacz serii HKV2013 ze stali nierdzewnej DN 1” z wyjściami obwocowymi kolektorów
3/4” do złączki z euro - stożkiem, wraz z rotametrem na kolektorze zasilającym i zaworami
regulacyjnymi na powrotnym;
- Końcówki do montażu rur do rozdzielaczy w kompletcie z termometrem, odpowietrznikiem
i zaworem spustowym.
Zintegrowany system kontroli (opcjonalnie, dostarczany oddzielnie) zawiera:
- Napędy elektrotermiczne (seria 22C lub 26LC);
- Moduł łączeniowy do 4 - 6 stref (serii WFHC), do którego można podłączyć zegar sterujący
z programem tygodniowym do 2 stref;
- Elektroniczne termostaty pokojowe (serii WFHT) dostępne również w wersji bezprzewodowej;
- Sterownik pogodowy RCL-HC (do ogrzewania i chłodzenia);
- Zewnętrzny czujnik temperatury;
- Czujnik temperatury czynnika na zasilaniu;
- Metalową szafkę zawierającą ramę i drzwiczki w odpowiednich wymiarach, pomalowane
na biało.
*
*
*
*
*
*
*
Typ
FHLT
FHLT
FHLT
FHLT
FHLT
FHLT
FHLT
Kod prod. WII
FHLT0600
FHLT0700
FHLT0800
FHLT0900
FHLT1000
FHLT1100
FHLT1200
Wyjścia obwodowe
6 – 3/4” euro - stożek
Średnica rozdzielacza
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
A
B
C
D
E
F
H
FHLT-R
Odpowiednik FHLT, w komplecie ze złączkami do podawania wysokotemperaturowego nośnika
ciepła do grzejnika łazienkowego (3 wyjścia DN 3/4”).
*
*
*
*
*
*
*
Typ
FHLT-R
FHLT-R
FHLT-R
FHLT-R
FHLT-R
FHLT-R
FHLT-R
Kod prod. WII
FHLTR0630
FHLTR0730
FHLTR0830
FHLTR0930
FHLTR1030
FHLTR1130
FHLTR1230
Wyjścia obwodowe
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
I
L
FHLT-G
70
Moduł sterujący do rozdziału, cyrkulacji i kontroli temperatury nośnika ciepła w niskotemperaturowych instalacjach ogrzewania oraz chłodzenia. W komplecie z termostatem bezpieczeństwa i izolacją termiczną. Moduł umożliwia zasilanie i sterowania poszczególnymi obwodami.
- 3-drogowy zawór mieszający z zabezpieczeniem wewnętrznym (maks. podstawowy współczynnik przepływu 0,65) z histerezą Kv;
- Elektryczny napęd (serii EMUJC-230), zasilany napięciem 230 V, 3-punktowe sterowanie;
- Zintegrowany system równoważenia hydraulicznego - skalibrowany przepływomierz
do wskazywania przepływu (2 - 16 l/min);
- Armaturę odcinającą;
- Filtr z mosiądzu typu Y.
A
B
C
*
D
Typ
FHLT-G
Kod prod. WII
FHLT-G
FHLT-GR
E
Odpowiednik FHLT-G, w komplecie z rozdzielaczami do podawania wysokotemperaturowego
nośnika ciepła do grzejnika łazienkowego (3 wyjścia DN 3/4”).
F
H
I
L
*
Typ
FHLT-GR
Kod prod. WII
FHLT-GR
FH01
71
DOMORADIANT, moduł sterujący do rozdziału, cyrkulacji i kontroli temperatury nośnika ciepła w niskotemperaturowych instalacjach ogrzewania. W komplecie z termostatem bezpieczeństwa i izolacją termiczną. Moduł umożliwia zasilanie i sterowanie poszczególnymi obwodami
paneli grzewczych w niższej temperaturze.
- 3-drogowy zawór mieszający z zabezpieczeniem wewnętrznym (maks. 55°C) z histerezą Kv;
- Głowicę termostatyczną ze zdalnym czujnikiem, zamontowaną na 3-drogowym zaworze;
- Zintegrowany system wyważenia hydraulicznego;
- Skalibrowany przepływomierz do wskazywania przepływu (2 - 16 l/min);
- Armaturę odcinającą i regulacyjną;
- Filtr.
Jednostka dystrybucji zawiera:
- rozdzielacze mosiężne DN 32 (1 1/4” gwint wewn.), typ 822M (zasilanie), i typ FLMR (powrót),
do ogrzewania podłogowego;
- króćce do każdej pętli 3/4” (gwint zewn. do złączki z euro - stożkiem);
- końcówka łączeniowa – termometr, odpowietrznik i zawór spustowy.
Zintegrowany system kontroli (opcjonalnie, dostarczany oddzielnie) zawiera:
- Napędy elektrotermiczne (seria 22C lub 26LC);
- Moduł łączeniowy do 4 - 6 stref (serii WFHC), do którego można podłączyć zegar sterujący
z programem tygodniowym do 2 stref;
- Elektroniczne termostaty pokojowe (serii WFHT) dostępne również w wersji bezprzewodowej;
- Metalową szafkę, zawierającą ramę i drzwiczki w odpowiednich wymiarach, pomalowane
na biało.
Opcjonalnie: by-pass do kontroli spadków ciśnienia.
*
*
*
*
*
*
*
Typ
FH01
FH01
FH01
FH01
FH01
FH01
FH01
Kod prod. WII
FH010600
FH010700
FH010800
FH010900
FH011000
FH011100
FH011200
Wyjścia obwodowe
6 - 3/4” euro - stożek
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
FH01-R
Odpowiednik FH01, w komplecie ze złączkami do podawania wysokotemperaturowego nośnika
ciepła do grzejnika łazienkowego (3 wyjścia DN 3/4”).
*
*
*
*
*
*
*
Typ
FH01-R
FH01-R
FH01-R
FH01-R
FH01-R
FH01-R
FH01-R
Kod prod. WII
FH01R0630
FH01R0730
FH01R0830
FH01R0930
FH01R1030
FH01R1130
FH01R1230
Wyjścia obwodowe
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/4”
D
FH01-G
72
A
DOMORADIANT, moduł sterujący do rozdziału, cyrkulacji i kontroli temperatury nośnika
ciepł w niskotemperaturowych instalacjach ogrzewania. W komplecie z termostatem bezpieczeństwa i izolacją termiczną. Moduł umożliwia zasilanie i sterowanie poszczególnymi
obwodami paneli grzewczych w niższej temperaturze.
B
- 3-drogowy zawór mieszający z zabezpieczeniem wewnętrznym (maks. 55°C) z histerezą Kv;
- Głowicę termostatyczną ze zdalnym czujnikiem, zamontowaną na 3-drogowym zaworze;
- Zintegrowany system równoważenia hydraulicznego
- Skalibrowany przepływomierz do wskazywania przepływu (2 - 16 l/min);
- Armaturę odcinającą;
- Filtr.
do podłączenia do rozdzielacza.
C
D
*
E
Typ
FH01-G
Kod prod. WII
FH01-GR
FH01-GR
Odpowiednik FH01-G w komplecie ze złączkami do podawania wysokotemperaturowego
nośnika ciepła do grzejnika łazienkowego (3 wyjścia DN 3/4”)
F
*
H
I
L
Typ
FH01-GR
Kod prod. WII
FH01-GR
Wyjścia obwodowe
73
Moduły sterujące DOMORADIANT
umożliwiające pracę instalacji z nośnikami
ciepła i chłodu, są fabrycznie zmontowane
i okablowane. Zapewniają odpowiedni rozdział,
mieszanie i przepływ czynnika w instalacji.
Rotametr
z kontrolą
szybkości
przepływu
Głowica
termostatyczna
Wysoka
temperatura
czynnika
Dostarcza
do obwodów
czynnik o niskiej
temperaturze
D
Wysoka
temperatura
czynnika
Dostarcza
czynnik
do grzejników
Dostarcza czynnik
do grzejnika
łazienkowego
Rys. 1 - DOMORADIANT punkt kontrolny
Rys. 2 - DOMORADIANT z regulacją ciągłą
Kolektor powrotny rozdzielacza
Nośnik ciepła
z zaworu
wielofunkcyjnego
Kolektor zasilający rozdzielacza
z rotametrami 0 - 6 l/min
Rys. 3 - Rozdzielacz do niskotemperaturowego czynnika
74
A
SZCZEGÓŁY
Sterownik pogodowy RCL-H
Schemat sterowania instalacji grzewczej / chłodzącej
Sterownik
RCL-HC
Climaticpogodowy
control RCL-HC
z anteną
AN433
with
antenna
AN433
B
SterowanieMixing
pracą valve
zaworuconnection
mieszającego
Wbudowany
grzania
Heating
unit algorytm
command
Wbudowany
algorytm chłodzenia
Chilling unit command
C
D
E
chrono-thermo-hygrostat
Sterownik
MILUX-HY
MILUX-HY
Sterowanie to
pracą
Connection
the pompy
pump
Safety
thermostat
Sterowanie
pracą
termostatuconnection
zabezpieczajacego
WaterCzujnik
temperature
sensor
connection
temperatury
czynnika
F
H
I
L
Outside temperatury
temperature
Czujnik
sensor - OS-RF
zewnętrznej
- OS-RF
TERMOSTATYCZNY ZAWÓR MIESZAJĄCY DO OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO
63C
75
AQUAMIX.
Termostatyczny zawór mieszający do ogrzewania podłogowego. 10 pozycji nastawy
temperatury i wbudowany by-pass zapobiegający maks. poziomowi dopuszczalnej temperatury. Zakres regulacji 25 - 50°C. Maks. spadek ciśnienia 2 bar.
Typ
63C
63C
Kod prod. WII
6310C34
6311C1
Kod prod. WID
10017420
10017421
Średnica
3/4”
1”
Schemat ogrzewania
podłogowego
z wykorzystaniem
zaworu AQUAMIX
Termostat
AQUAMIX
Q2 ; T2
Rura z polietylenu
sieciowanego
INTERSOL
typu PE-XB DD
D
Q1 ; T1
Qmix ; Tmix
Przykład schematu instalacji zaworu AQUAMIX do instalacji ogrzewania
podłogowego z zespołem kolektora (822MM - 822MR) wraz z zaworem
równoważącym (FO-BV) umieszczonych w szafce sterowniczej.
z kotłowni
RURY Z POLIETYLENU DO INSTALACJI OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO
PE-XB DD
Rura z polietylenu z warstwą antydyfuzyjną (Evoh), naniesioną na powierzchnię rury
aby zapobiec dostaniu się tlenu z zewnątrz do zamkniętej instalacji ogrzewania.
Pozostałe parametry identyczne z PE-XB.
Inne parametry – na zamówienie.
Typ
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
DD
DD
DD
DD
DD
DD
DD
DD
DD
DD
DD
DD
Kod prod. WII
1001146
1001148
1001165
1001166
1001175
1001176
1001267
1001185
1001186
1001205
1001206
1001225
Kod prod. WID
10000017
10000018
10000021
10000022
10000026
10000027
10000038
10000032
10000035
10000036
-
Średnica
12 x 2,0
14 x 2,0
16 x 2,0
16 x 2,0
17 x 2,0
17 x 2,0
17 x 2,0
18 x 2,0
18 x 2,0
20 x 2,0
20 x 2,0
25 x 2,3
Opakowanie
200 m
600 m
120 m
200 m
120 m
200 m
600 m
120 m
200 m
120 m
200 m
120 m
RURY Z POLIETYLENU DO INSTALACJI OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO
76
A
B
C
PE-RT-DD
Rura polietylenowa o zwiększonej trwałości, wykonana w technologii bez krzemowodoru.
Z warstwą antydyfuzyjną (Evoh), naniesioną na powierzchnię rury. Może być stosowana
do ogrzewania podłogowego.
Typ
PE-RT-DD
PE-RT-DD
PE-RT-DD
PE-RT-DD
PE-RT-DD
PE-RT-DD
PE-RT-DD
PE-RT-DD
PE-RT-DD
PE-RT-DD
PE-RT-DD
Kod prod. WII
4001165
4001166
4001168
4001175
4001176
4001267
4001185
4001186
4001205
4001206
4001210
Kod prod. WID
10023279
10013248
10023280
10023281
10023282
10023286
10026131
10023283
10023284
10023285
Średnica
16 X 2,0
16 X 2,0
16 X 2,0
17 X 2,0
17 X 2,0
17 X 2,0
18 X 2,0
18 X 2,0
20 X 2,0
20 X 2,0
20 X 2,0
Opakowanie
120 m
200 m
600 m
120 m
200 m
600 m
120 m
200 m
120 m
200 m
500 m
PE-RT
Rura polietylenowa o zwiększonej trwałości, wykonana w technologii bez krzemowodoru.
Może być stosowana do ogrzewania podłogowego.
D
E
Typ
PE-RT
PE-RT
PE-RT
PE-RT
PE-RT
PE-RT
PE-RT
Kod prod. WII
4001112
4001115
4001118
4001120
4001122
4001128
4001132
Średnica
12 X 2,0
15 X 2,5
18 X 2,5
20 X 2,0
22 X 3,0
28 X 3,0
32 X 3,0
Opakowanie
100 m
100 m
100 m
100 m
100 m
50 m
50 m
RURY Z POLIETYLENU DO INSTALACJI GRZEWCZYCH I WODOCIĄGOWYCH
PE-XB
F
Rura z polietylenu (PEX). Zamiennik rur metalowych. Może być stosowana do instalacji grzewczych i wodociągowych – nietoksyczna. Wygodna podczas montażu,
małe straty ciśnień, nierdzewna. Maksymalna temperatura pracy 95°C (zgodnie z PN-EN).
H
I
L
Typ
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
PE-XB
Kod prod. WII
1001160
1001161
1001170
1001171
1001180
1001181
1001200
1001201
1001112
1001115
1001118
1001120
1001202
1001122
1001128
1001132
Kod prod. WID
10000020
-
Średnica
16 x 2,0
16 x 2,0
17 x 2,0
17 x 2,0
18 x 2,0
18 x 2,0
20 x 2,0
20 x 2,0
12 x 2,0
15 x 2,5
18 x 2,5
20 x 2,0
20 x 2,0
22 x 3,0
28 x 3,0
32 x 3,0
Opakowanie
120 m
200 m
120 m
200 m
120 m
200 m
120 m
200 m
100 m
100 m
100 m
120 m
400 m
100 m
50 m
50 m
RURY Z POLIETYLENU DO INSTALACJI GRZEWCZYCH I WODOCIĄGOWYCH
VPESR
Rura z polietylenu sieciowanego w karbowanej osłonie. Wszystkie parametry – identyczne
z PE-XB.
77
Typ
VPESR
VPESR
Kod prod. WII
1001905
1001909
Średnica
15 x 2,5
18 x 2,5
Ø osłony
19 mm
23 mm
Opakowanie
50 m
50 m
TPRUV
Rura z polietylenu sieciowanego, odporna na działanie promieni słonecznych. Przeznaczona
głównie do montażu w miejscach narażonych na działanie promieni słonecznych. Pozostałe
parametry takie same jak PE-XB.
Typ
TPRUV
TPRUV
TPRUV
TPRUV
TPRUV
TPRUV
Kod prod. WII
1001512
1001515
1001518
1001522
1001528
1001532
Średnica
12 x 2,0
15 x 2,5
18 x 2,5
22 x 3,0
28 x 3,0
32 x 3,0
Opakowanie
100 m
100 m
100 m
100 m
50 m
50 m
RURA Z WKŁADKĄ ALUMINIOWĄ CALC
Rura polietylenowa, zbrojona warstwą aluminium (zewnętrzna warstwa HDPE, wewnętrzna
warstwa PE-RT). Warstwa aluminium, o grubości 0,2 lub 0,5 mm (w zależności od średnicy),
zapewnia pełną ochronę przed przenikaniem tlenu do wody. Zewnętrzna warstwa jest
odporna na promieniowanie ultrafioletowe, co pozwala montować rurę w otwartej przestrzeni.
Ciśnienie robocze do 10 bar, temperatura robocza do 95°C.
Minimalny promień zgięcia – 3 x D (z wykorzystaniem specjalnej sprężyny).
Typ
CALC
CALC
CALC
CALC
CALC
CALC
Kod prod. WID
10005250
10005253
10005258
10005254
10005257
10005259
Średnica
16 x 2,0
20 x 2,0
26 x 2,0
20 x 2,0
26 x 2,0
32 x 2,0
Opakowanie
100 m
100 m
50 m
5m
5m
5m
D
SKŁADOWE
TITOLO
INSTALACJI OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO, RURY PEX
WYMIARY
NOTE
78
DOMORADIANT - FHLT / FHLT-R - FH01 / FH01-R
63C
C
B
A
D
A
H
B
C
E
F
Liczba wyjść (obwodów)
6
7
8
9
10
11
12
B
107
110
C
52
55
* B (mm)
110/150
110/150
110/150
110/150
110/150
110/150
110/150
A (mm)
1000
1000
1000
1200
1200
1200
1200
FHLT-GR / FH01-GR
* H (mm) jednej serii FH01
720/810
720/810
720/810
720/810
720/810
720/810
720/810
* H (mm) jednej serii FHLT
750/850
750/850
750/850
750/850
750/850
750/850
750/850
FHLT-G / FH01-G
FH01-GR = 720 - 810
FHLT-GR = 750 - 850
I
D
45
45
B
Wysokość i głębokość skrzynki kontrolnej można dostosować na miejscu regulując nogi i ramę.
H
600
600
110 - 150
L
A
70
80
FH01-G = 720 - 810
FHLT-G = 750 - 850
D
A
DN
3/4”
1”
110 - 150
79
A
Złączki do
Titolo
rur
su due righe
B
C
D
E
Złączki do rur miedzianych .............................................................................................................
Złączki do rur polietylenowych i wielowarstwowych .......................................................................
Złączki, kolanka, trójniki .................................................................................................................
Wymiary .........................................................................................................................................
str.
str.
str.
str.
81
83
85
87
F
H
I
L
ZŁĄCZKI DO RUR
80
A
1
B
1
2
C
6
3
5
4
D
7
8
E
Uproszczony schemat instalacji, w której zostały zastosowane produkty opisane w rozdziale E
F
1
H
I
Złączka do rury
wielowarstwowej.
6
Złączka do rury
z polietylenu.
L
817MS
str. 83
2
873M
str. 81
3
VELOFIT
Nierozbieralna złączka
do rury miedzianej.
817M
str. 83
7
ECM
str. 84
Złączka kompresyjna 3/4”
z euro - stożkiem
do rur PEX.
872M
str. 81
RAFIT+
Nierozbieralna złączka
do rury miedzianej.
8
ECP
str. 84
Złączka kompresyjna 3/4”
z euro - stożkiem
do rur wielowarstwowych.
4
820R
str. 82
Złączka do rury miedzianej
typu 820R.
5
829M
str. 81
Klucz do złączek
RAFIT+.
ZŁĄCZKI DO RUR
ZŁĄCZKI DO RUR MIEDZIANYCH
872M
RAFIT+.
Nierozbieralna złączka z miękką uszczelką, patent Watts, do szybkiego podłączenia
rury miedzianej. Dokręcanie złączki z gwarancją, że gwint nie zostanie uszkodzony (odporność
na uszkodzenia):
– do DN10 (3/8”) wynosi 15 - 18 Nm;
– do DN15 (1/2”) wynosi 20 - 22 Nm.
* Możliwa wersja 1/2”S, M24 x 1,5 – tylko do zaworów 102M i 119SX o średnicy DN15.
Typ
Kod prod. WII
Kod prod. WID
Średnica
Ø rury
872M
872M3810
3/8”
10
872M
872M3812
3/8”
12
872M
872M1210
1/2”
10
872M
872M1212
10000991
1/2”
12
872M
872M1214
1/2”
14
872M
872M1215
1/2”
15
872M
872M1216
1/2”
16
872M
* 872M12S18
1/2”S
18
873M
VELOFIT.
Nierozbieralna złączka z miękką uszczelką, patent Watts, do szybkiego podłączenia
rury miedzianej. Dokręcanie złączki z gwarancją, że gwint nie zostanie uszkodzony (odporność
na uszkodzenia):
– do DN10 (3/8”) wynosi 15 - 20 Nm;
– do DN15 (1/2”) wynosi 20 - 25 Nm;
– do DN25 (1”) wynosi 35 - 40 Nm;
* Możliwa wersja 1/2”S, M24 x 1,5 – tylko do zaworów 102M i 119SX o średnicy DN15.
** Tylko do zaworów.
Typ
873M
873M
873M
873M
873M
873M
873M
873M
873M
873M
Kod prod. WII
873M3810
873M3812
873M1210
873M1212
873M1214
873M1215
873M1216
* 873M12S18
** 873M3418
** 873M122
Kod prod. WID
10001683
10001684
10001685
Średnica
3/8”
3/8”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”S
3/4”
1”
Ø rury
10
12
10
12
14
15
16
18
18
22
81
A
B
C
D
E
F
829M
Klucz stalowy do dokręcania RAFIT+.
Typ
829M
829M
Kod prod. WII
829M2025
829M2527
Kod prod. WID
10001001
Średnica
3/8” - 1/2”
1/2” - 1/2”S
H
Montaż nierozbieralnej złączki RAFIT
1 – Podczas obcinania rury należy usunąć nierówności na obciętych krawędziach.
2 – Wstawić rurę w złączkę,
do
oporu (rys.1), przytrzymać rurę w tej pozycji
podczas dokręcania. Uszczelka wysunie się
z obudowy złączki (rys. 2).
3 – Złączkę dokręcać w taki sposób, aby jej
stożkowa część weszła do środka. Dokręcić
ręcznie.
4 – Dokręcić do końca kluczem do nakrętek
o odpowiednim wymiarze (produkt 829M),
uwzględniając zalecany kierunek skrętu (rys. 3).
I
(rys. 1)
(rys. 2)
L
(rys. 3)
ZŁĄCZKI DO RUR
ZŁĄCZKI DO RUR MIEDZIANYCH
82
820R
Złączka kompresyjna do rury miedzianej. Metalowa uszczelka.
A
B
C
Typ
820R
820R
820R
820R
820R
820R
820R
820R
820R
820R
820R
* MOŻLIWA
Kod prod. WII
820R3808
820R3810
820R3812
820R1210
820R1212
820R1214
820R1215
820R1216
* 820R12S18
820R3418
820R3422
WERSJA
1/2”S, M24
Kod prod. WID
10000997
10001642
10001000
X
1,5 –
TYLKO DO ZAWORÓW
Średnica
3/8”
3/8”
3/8”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”S
3/4”
3/4”
102M I 119SX
Ø rury
8
10
12
10
12
14
15
16
18
18
22
O ŚREDNICY
DN 15
197
D
E
Niklowany łącznik gwintowany z metalowym pierścieniem uszczelniającym do podłączenia rury
miedzianej (grubość ścianki 1 mm), do regulacyjnych i odcinających zaworów grzejnikowych,
z gwintem wewn.
Typ
Kod prod. WII
Średnica
Ø rury
197
197SN3810
3/8”
10
197
197SN3812
3/8”
12
197
197SN1214
1/2”
14
197
197SN1215
1/2”
15
197
197SN1216
1/2”
16
197
197SN3418
3/4”
18
F
Montaż złączek z uszczelnieniem metalowym
H
Złączka gwintowana 197
pozwala łączyć rury miedziane ze wszystkimi regulacyjnymi i odcinającymi
zaworami grzejnikowymi,
z gwintem wewnętrznym.
I
Pierścień
dwustożkowy
L
Mosiężna niklowana
nakrętka
Złączka 820R jest stosowana do łączenia
rur miedzianych ze wszystkimi regulacyjnymi i odcinającymi zaworami grzejnikowymi
z gwintem zewnętrznym. Łączenie jest
realizowane poprzez nakręcenie nakrętki
na gwint zewnętrzny zaworu z zaciskiem
w specjalnej wstawce z mosiądzu, znajdującej się między pierścieniem zaciskowym
a nakrętką nasadową. Koniec rury miedzianej zachowuje swój kształt dzięki wprowadzeniu usztywnienia, które pozwala uniknąć spłaszczenia rury podczas dokręcania
nakrętki. Wykorzystanie specjalnej wstawki zapobiega wysunięciu rury i zapewnia
wygodę podczas demontażu
Pierścień zaciskowy
Wstawka
Nakrętka nasadowa
ZŁĄCZKI DO RUR
ZŁĄCZKI DO RUR POLIETYLENOWYCH I WIELOWARSTWOWYCH
817M
Złączka niklowana do polietylenu (PEX), zgodna z wymaganiami normy UNI 9338, z pierścieniem uszczelniającym z EPDM oring.
Typ
817M
817M
817M
817M
817M
817M
817M
817M
817M
817M
Kod prod. WII
817MC12142
817MC1215
817MC121612
817MC1216
817MC12S18
817MC341612
817MC341713
817MC341814
817MC341813
817MC342016
Kod prod. WID
10001003
-
Średnica
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”S
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
83
Ø rury
14 x 2,0
15 x 2,5
16 x 2,0
16 x 2,2
18 x 2,5
16 x 2,0
17 x 2,0
18 x 2,0
18 x 2,5
20 x 2,0
817MS
Złączka niklowana do rur wielowarstwowych. Króciec z pierścieniami uszczelniającymi typu
oring.Teflonowa podkładka do ochrony przed przebiciami, zabezpieczenia aluminiowej warstwy rury z tworzywa sztucznego i mosiężnej złączki.
Typ
817MS
817MS
817MS
817MS
817MS
817MS
817MS
817MS
817MS
817MS
Kod prod. WII
817MSC121420
817MSC121620
817MSC1216225
817MSC341820
817MSC341620
817MSC3416225
817MSC342020
817MSC342025
817MSC121626R
817MSC342029R
Kod prod. WID
10001688
-
Średnica
1/2”
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
1/2”
3/4”
Ø rury
14 x 2,0
16 x 2,0
16 x 2,25
18 x 2,0
16 x 2,0
16 x 2,25
20 x 2,0
20 x 2,5
16,2 x 2,6
20 x 2,9
Montaż rury wielowarstwowej za pomocą złączki 817MS
Stosując obcinarkę obciąć
rurę zachowując kąt prosty. Należy unikać powstania zadzirów.
Zapewnić cylindryczny
(nie spłaszczony), kształt
końca rury.
Usunąć ew. zadziory
od wewnątrz po czym
założyć rurę na króciec
złączki.
Kluczem dokręcić
gwintowaną część
złączki.
E
ZŁĄCZKI DO RUR
ZŁĄCZKI DO RUR POLIETYLENOWYCH I WIELOWARSTWOWYCH
84
A
ECP
Złączka 3/4” z euro - stożkiem, do rur z polietylenu (PEX), przeznaczona do łączenia
zaworów i instalacji.
Typ
ECP
ECP
ECP
ECP
Kod prod. WII
ECP1620
ECP1720
ECP1820
ECP2020
Kod prod. WID
10023974
-
Średnica
3/4” euro
3/4” euro
3/4” euro
3/4” euro
-
stożek
stożek
stożek
stożek
Ø rury
16 x 2,0
17 x 2,0
18 x 2,0
20 x 2,0
B
ECM
Złączka 3/4” z euro - stożkiem, do rur wielowarstwowych, przeznaczona do łączenia
zaworów i instalacji.
C
D
E
F
H
I
L
Typ
ECM
ECM
ECM
Kod prod. WII
ECM1620
ECM16225
ECM2020
Średnica
3/4” euro - stożek
Ø rury
16 x 2,0
16 x 2,25
20 x 2,0
ZŁĄCZKI DO RUR
ZŁĄCZKI, KOLANKA, TRÓJNIKI
220
85
Śrubunek kątowy, niklowany.
Typ
220
220
220
220
Kod prod. WII
220SN38
220SN12
220SN34
220SN1
Kod prod. WID
10022419
10001725
10022420
-
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
1”
Kod prod. WID
10001728
10001729
10001730
10001731
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
1”
221
Śrubunek prosty, niklowany.
Typ
221
221
221
221
Kod prod. WII
221SN38
221SN12
221SN34
221SN1
893GL
Złączka z mosiądzu (gwint wewnętrzno - zewnętrzny).
Typ
893GL
893GL
893GL
Kod prod. WII
893GL38
893GL12
893GL34
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
Kod prod. WII
892GL38
892GL12
892GL34
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
Kod prod. WII
891GL12
Średnica
1/2”
892GL
Nypel z mosiądzu.
Typ
892GL
892GL
892GL
891GL
Trójnik z mosiądzu (gwint zewnętrzny).
Typ
891GL
E
ZŁĄCZKI DO RUR
ZŁĄCZKI, KOLANKA, TRÓJNIKI
86
A
B
E890GL
Kolanko z mosiądzu (gwint wewnętrzno - zewnętrzny).
Typ
E890GL
Kod prod. WII
E890GL12MF
Kod prod. WID
-
Średnica
1/2”
833M
Nypel redukcyjny z mosiądzu (gwint zewnętrzny).
C
D
Typ
833M
833M
833M
833M
833M
Kod prod. WII
833M3812
833M3834
833M1234
833M121
833M341
Średnica
3/8” - 1/2”
3/8” - 3/4”
1/2” - 3/4”
1/2” - 1”
3/4” - 1”
821M
Nypel redukcyjny z mosiądzu (gwint wewnętrzno - zewnętrzny).
E
F
Typ
821M
821M
821M
821M
821M
821M
821M
821M
Kod prod. WII
821M38M12F
821M12M38F
821M12M34F
821M12F34M
821M12M1F
821M12F12SM
821M34M38F
821M34M1F
Kod prod. WID
10001007
-
Średnica
3/8” gw. zewn. x 1/2”
1/2” gw. zewn. x 3/8”
1/2” gw. zewn. x 3/4”
1/2” gw. wewn. x 3/4”
1/2” gw. zewn. x 1”
1/2” gw. zewn. x 1/2”
3/4” gw. zewn. x 3/8”
3/4” gw. zewn. x 1”
gw. wewn.
gw. wewn.
gw. wewn.
gw. zewn.
gw. wewn.
gw. wewn.
gw. wewn.
gw. wewn.
841M
Zaślepka z mosiądzu (gwint zewnętrzny) z uszczelką typu oring.
H
I
Typ
841M
841M
841M
841M
Kod prod. WII
841M38M
841M12M
841M34M
841M1M
Kod prod. WID
10001008
-
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
1”
834M
Zaślepka z mosiądzu (gwint wewnętrzny).
L
Typ
834M
834M
834M
834M
Kod prod. WII
834M38
834M12
834M34
834M1
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
1”
ZŁĄCZKI DO RUR
WYMIARY
872M
873M
820R
197
87
A
C
B
B
A
Wrench
B
A
A
Key
DN
3/8”
1/2”
1/2”S
A
25
27
29
klucz Rafit
20
25
27
DN
3/8” x 10
3/8” x 12
1/2” x 12
1/2” x 14
1/2” x 15
1/2” x 16
1/2”S x 18
3/4” x 18
A
17,5
17
18,5
18,5
18,5
18
17,5
18
817M - 817MS
B
24
24
28
28
28
30
30
30
klucz Exagon
21
21
25
25
25
27
27
--
DN
3/8”
1/2”
1/2”S
3/4”
893GL
A
17
19
20
20
B
24
24
24
24
C
9
10
11
11
892GL
klucz
20
25
25
32
DN
3/8”
1/2”
3/4”
A
11
14
18
B
20
24
31
891GL
DN
B
DN
DN
DN
DN
Wrench
DN
A
B
C
DN
1/2”
1/2”S
3/4”
A
23
26
24
B
8
8
8
E890GL
A
A
A
C
21
22
22
klucz
20
25
32
DN
3/8”
1/2”
3/4”
DN
3/8”
1/2”
3/4”
A
20
23
32
220
A
22
25
28
DN
1/2”
221
A
51
B
25,5
E
834M
H1
B
DN
L1
A
L
H
47
53
60
77
L
14
16
19
23
821M
DN
DN
L1
14
18
21
27
DN
3/8”
1/2”
3/4”
1”
H
28
35
42
54
L
43
51
58
62
A
841M
D1
833M
H1
27
34
37
46
A
B
DN
3/8”
1/2”
3/4”
1”
A
28
DN
DN
1/2”
L
H
DN
A
A
DN
3/8” x 1/2”
3/8” x 3/4”
1/2” x 3/4”
A
24
28
30
DN
1/2” x 1”
3/4” x 1”
A
34
35
DN
3/8”
1/2”
1/2”S
1/2”
D1
1/2”
3/8”
1/2”
3/4”
A
21
22
24
25
DN
1/2”
3/4”
1”
D1
1”
1”
3/8”
A
21
21
24
DN A
3/8” 13
1/2” 15
3/4” 16
1” 22
B
21
27
30
37
DN
3/8”
1/2”
3/4”
1”
A
7
9
18
18
B
19
25
32
38
ZŁĄCZKI DO RUR
NOTATKI
88
A
B
C
D
E
F
H
I
L
89
Zawory równoważące
Zawory równoważące ..................................................................................................................... str. 91
F
90
A
5
B
2
C
4
1
D
3
3
E
Uproszczony schemat instalacji, w której zostały zastosowane produkty opisane w rozdziale F
F
1
H
I
L
FO-BV
str. 92
Zawór równoważący
FO-VB.
2
SRV-IG
str. 91
WattFlow BP.
3
SRVOL-AG
str. 93
WattFlow OL.
4
BVT-SET
str. 93
Urządzenie
kontrolno - pomiarowe.
5
Rozdział A
str. 5
Termoregulacyjna
i odcinająca armatura
do grzejników.
SRV-AG
91
Zawór równoważący WattFlow BP (gwint zewnętrzny) z wbudowanym rotametrem. Regulacja
przepływu ze wskaźnikiem bieżącej wartości przepływu. Szeroki zakres pomiaru przepływu.
Nie ma potrzeby stosowania diagramów i innych urządzeń pomiarowych. Dowolna pozycja montażowa. Krótka długość montażowa. Obudowa - mosiądz, skala – tworzywo sztuczne odporne
na uderzenia. Nie ma potrzeby poprawy wskaźników w przypadku dodania czynnika przeciwzamrożeniowego do nośnika ciepła.
Typ
Kod prod. WID
Średnica
Przepływ l/min
Kvs
SRV-AG
10010138
1”
2 - 16
3,0
SRV-AG
10010140
1”
4 - 36
3,5
SRV-AG
10010152
1 1/4”
5 - 50
5,5
SRV-AG
10010154
1 1/2”
10 - 80
9,0
SRV-IG
Zawór równoważący WattFlow BP (gwint wewnętrzny) z wbudowanym rotametrem. Regulacja
przepływu ze wskaźnikiem bieżącej wartości przepływu. Szeroki zakres pomiaru przepływu.
Nie ma potrzeby stosowania diagramów i innych urządzeń pomiarowych. Dowolna pozycja montażowa. Krótka długość montażowa. Obudowa - mosiądz, skala – tworzywo sztuczne odporne
na uderzenia. Nie ma potrzeby poprawy wskaźników w przypadku dodania czynnika przeciwzamrożeniowego do nośnika ciepła. W przypadku zamknięcia zaworu, posiada on funkcję
Memostop – utrwalenie ustawionych parametrów.
Typ
SRV-IG
SRV-IG
SRV-IG
SRV-IG
Kod prod. WID
10010156
10010159
10010160
10010162
Średnica
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
Przepływ l/min
5 - 50
10 - 80
15 - 120
20 - 200
Kvs
5,5
9,0
13,0
18,0
SRV-KVSR
Zawór równoważący WattFlow BP (przyłącze zaciskowe do rury miedzianej) z wbudowanym
rotametrem. Regulacja przepływu ze wskaźnikiem bieżącej wartości przepływu. Szeroki zakres
pomiaru przepływu. Nie ma potrzeby stosowania diagramów i innych urządzeń pomiarowych.
Dowolna pozycja montażowa. Krótka długość montażowa. Obudowa – mosiądz, skala – tworzywo sztuczne odporne na uderzenia. Nie ma potrzeby poprawy wskaźników w przypadku dodania
czynnika przeciwzamrożeniowego do nośnika ciepła.
Typ
SRV-KVSR
SRV-KVSR
SRV-KVSR
SRV-KVSR
SRV-KVSR
SRV-KVSR
SRV-KVSR
SRV-KVSR
SRV-KVSR
Kod prod. WID
10010142
10010143
10010145
10010146
10010148
10010150
10010131
10010133
10010135
Średnica
1/2” 15 mm
1/2” 15 mm
3/4” 15 mm
1/2” 22 mm
1/2” 22 mm
3/4” 22 mm
1/2” 15 - 22 mm
1/2” 15 - 22 mm
3/4” 15 - 22 mm
Przepływ l/min
0,5 - 7
2 - 16
4 - 36
0,5 - 7
2 - 16
4 - 36
0,5 - 7
2 - 16
4 - 36
Kvs
1,3
3,0
3,5
1,3
3,0
3,5
1,3
3,0
3,5
INBUS 6X8
Podwójny klucz imbusowy do regulacji zaworów równoważących WattFlow BP.
Imbus 6 stosowany jest do regulacji zaworu, imbus 8 stosowany jest do funkcji Memostop
(utrwalenie ustawionych parametrów).
Typ
INBUS 6 X 8
Kod prod. WID
10013474
F
92
A
B
C
D
E
F
H
I
L
SRVOL-AG / SRVOL-IG
Zawór równoważący WattFlow BP (gw. wewn. lub gw. zewn.) z wbudowanym rotametrem
(zwarta konstrukcja). Regulacja przepływu ze wskaźnikiem bieżącej wartości przepływu. Szeroki
zakres pomiaru przepływu. Nie ma potrzeby stosowania diagramów i innych urządzeń pomiarowych. Dowolna pozycja montażowa. Krótka długość zabudowy. Obudowa – mosiądz, skala
– tworzywo sztuczne odporne na uderzenia.
Typ
SRVOL-AG
SRVOL-IG
SRVOL-AG
SRVOL-IG
Kod prod. WID
10010098
10010101
10010106
10010108
Średnica
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
Przepływ l/min
1-8
1-8
2 - 16
2 - 16
Kvs
1,7
1,7
2,0
2,0
SRVOL-KSVR
Zawór równoważący WattFlow BP z wbudowanym rotametrem (przyłącze – złączki zaciskowe
do rury miedzianej). Regulacja przepływu ze wskaźnikiem bieżącej wartości przepływu. Szeroki
zakres pomiaru przepływu. Nie ma potrzeby stosowania diagramów i innych urządzeń pomiarowych. Dowolna pozycja montowania. Krótka długość zabudowy. Obudowa – mosiądz, skala
– tworzywo sztuczne odporne na uderzenia.
Typ
SRV-IG
SRV-IG
SRV-IG
SRV-IG
Kod prod. WID
10010103
10010104
10010110
10010112
Średnica
1/2” - 15 mm
1/2” - 22 mm
3/4” - 15 mm
3/4” - 22 mm
Przepływ l/min
1-8
1-8
2 - 16
2 - 16
Kvs
1,7
1,7
2,0
2,0
FO-BV
Zawór równoważący ze stałą kryzą i króćcami pomiarowymi, gwint wewnętrzny. Do instalacji
grzewczych i chłodniczych (woda z dodatkiem glikolu, solanka), do systemów dystrybucji ciepłej
i zimnej wody. Przeznaczony do odcięcia, korygowania oraz pomiaru przepływu i różnicy ciśnień,
za pomocą urządzenia kontrolno - pomiarowego BVT-SET, podłączonego do dwóch króćców
pomiarowych.
Korpus wykonany z mosiądzu DZR.
Przyłącza - gwinty wewnętrzne (ISO 228/1 do DN 15/20, ISO 7/1 Rp dla pozostałych średnic).
Błąd przepływu względem wartości Kvs ± 3%.
Temperatura wody od -10°C do +120°C (poniżej 0°C - tylko w wodzie z dodatkiem płynu zapobiegającemu zamarzaniu, powyżej 100°C - tylko w wodzie z dodatkiem płynu zapobiegającemu
wrzeniu).
PN25 (maks. 25 bar do 100°C, maks. 20 bar przy 130°C).
Typ
FO-BV
FO-BV
FO-BV
FO-BV
FO-BV
FO-BV
Kod prod. WII
FO-BV015
FO-BV020
FO-BV025
FO-BV032
FO-BV040
FO-BV050
Średnica
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
Przepływ l/min
3,7 - 8,9
8,3 - 19,5
15,5 - 36,2
32,4 - 75,0
48,6 - 112,8
91,2 - 210,6
VO-BV
93
Regulowany zawór równoważący z przyłączami kołnierzowymi i króćcami pomiarowymi,
do instalacji grzewczych i chłodniczych (woda z dodatkiem glikolu, solanka), do systemów dystrybucji ciepłej i zimnej wody. Przeznaczony do odcięcia, korygowania oraz pomiaru przepływu
i różnicy ciśnień, za pomocą urządzenia kontrolno - pomiarowego BVT-SET, podłączonego
do dwóch gniazd piezometrycznych.
Korpus wykonany z żeliwa.
Kołnierze PN16 wg EN1092-2.
Błąd przepływu względem wartości Kvs ±5%.
Temperatura wody od -10°C do +120°C (poniżej 0°C - tylko w wodzie z dodatkiem płynu zapobiegającemu zamarzaniu, powyżej 100°C - tylko w wodzie z dodatkiem płynu zapobiegającemu
wrzeniu).
PN16.
Typ
VO-BV
VO-BV
VO-BV
VO-BV
VO-BV
VO-BV
VO-BV
VO-BV
Kod prod. WII
VO-BV065
VO-BV080
VO-BV100
VO-BV125
VO-BV150
VO-BV200
VO-BV250
VO-BV300
Średnica
65
80
100
125
150
200
250
300
Przepływ l/min
10,9 - 25,0
23,0 - 55,3
39,1 - 93,7
60,7 - 143,1
85,4 - 204,9
150,7 - 361,7
239,7 - 564,4
339,0 - 921,6
BVT-SET
Urządzenie kontrolno - pomiarowe do pomiaru oraz rejestracji ciśnienia i przepływu w instalacjach hydraulicznych.
Kolorowy wyświetlacz LED 2,2”.
1200 predefiniowanych zaworów.
Do 20000 rekordów.
Ładowanie / komunikacja przez złącze USB.
Nominalny zakres ciśnienia: 1000 lub 2000 kPa.
Temperatura pracy: od -5 do 50°C.
Temperatura cieczy: od -5 do 90°C.
Typ
BVT-SET
Kod prod. WII
BVT-SET
F
TITOLO RÓWNOWAŻĄCE
ZAWORY
NOTATKI
NOTE
94
A
B
C
D
E
F
H
I
L
Komponenty
Titolo
kotłowni
su due righe
95
A
B
C
D
E
Bezpieczeństwo, sterowanie i akcesoria ....................................................................................... str. 97
Grupy pompowe ........................................................................................................................... str. 111
Komponenty do instalacji gazowych ............................................................................................ str. 117
Komponenty do olejowych instalacji grzewczych ......................................................................... str. 133
Manometry i termometry .............................................................................................................. str. 143
F
H
I
L
ROZDZIAŁ
H
Bezpieczeęstwo, sterowanie
i akcesoria
Zawory bezpieczeństwa ............................................................................ str. 99
Grupy bezpieczeństwa ........................................................................... str. 102
Automatyczne zawory napełniające ....................................................... str. 104
Zawory upustowe ................................................................................... str. 105
Przekaźniki przepływu i ciśnienia ........................................................... str. 106
Termostaty przylgowe i zanurzeniowe z akcesoriami ............................. str. 107
Podłączenia naczynia wzbiorczego ........................................................ str. 108
Wymiary ................................................................................................. str. 109
96
A
B
H.1 Bezpieczeństwo, sterowanie i akcesoria str. 97
Grupy pompowe
H.2 Grupy pompowe
str. 111
Grupy pompowe ..................................................................................... str. 113
Wymiary ................................................................................................. str. 116
C
D
Komponenty
do instalacji gazowych
Titolo
su due righe
Detektory wycieku gazu z instalacji ........................................................
Zawory elektromagnetyczne do gazu .....................................................
Złączki dielektryczne ..............................................................................
Wymiary .................................................................................................
E
F
H
Komponenty do olejowych
instalacji grzewczych
Titolo
su due righe
L
Manometry i termometry
str.
str.
str.
str.
120
122
128
129
H.4 Komponenty do olejowych instalacji grzewczych str. 133
Wskaźniki poziomu, czujniki i akcesoria .................................................
Komplet przyłączy ...................................................................................
Złączki ....................................................................................................
Filtry ........................................................................................................
Urządzenia ochronne ..............................................................................
Wymiary .................................................................................................
H
I
H.3 Komponenty do instalacji gazowych str. 117
H.5 Manometry i termometry
str.
str.
str.
str.
str.
str.
135
137
138
139
140
141
str. 143
Termometry ............................................................................................
Termomanometry ...................................................................................
Manometry ..............................................................................................
Akcesoria do manometrów .....................................................................
str.
str.
str.
str.
144
145
146
148
Bezpieczeństwo, sterowanie
i akcesoria
97
A
B
C
D
E
F
H
H.1
I
L
BEZPIECZEŃSTWO, STEROWANIE I AKCESORIA
98
7
A
9
10
9
10
B
6
11
C
12
4
1
5
3
D
2
8
E
Uproszczony schemat instalacji, w której zostały zastosowane produkty opisane w rozdziale H.1
F
VST
str. 99
1
Zawór bezpieczeństwa.
2
TC
str. 107
Termostat zanurzeniowy.
TRB100
str. 107
3
4
H
H.1
RDF
str. 105
6
I
Zawór zwrotny.
9
Rozdział C.1
str. 35
7
296
str. 105
THERMATIC
Zawór upustowy.
11
Rozdział H.3
str. 117
ALM
str. 104
8
ALIMAT
Automatyczny zawór
do napełniania
z manometrem.
12
Rozdział F
str. 89
L
Regulacja
i sterowanie.
Komponenty
do instalacji gazowych.
Zawory równoważące do sieci
wodociągowych.
PRM
str. 106
Przekaźnik ciśnienia.
5
PRMIN
str. 106
ZAWORY BEZPIECZEŃSTWA
VST
Membranowy zawór bezpieczeństwa, ze stałą nastawą. Korpus i nasadka z mosiądzu
CW617N. Ciśnienie robocze: PN10. Nadciśnienie: 10%. Wydmuch (zrzut): 20%. Maksymalna
temperatura robocza 120°C. Gwint wewnętrzny w otworze przyłączeniowym i zrzutowym.
99
Zatwierdzony i kalibrowany przez INAIL. Zgodny z dyrektywą PED 97/23/WE.
Typ
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
VST
Kod prod. WII
0212122
0212125
0212127
0212130
0212135
0212140
0212145
0212150
0212154
0212160
0213122
0213125
0213127
0213130
0213135
0213140
0213145
0213150
0213154
0213160
0214122
0214125
0214127
0214130
0214135
0214140
0214145
0214150
0214154
0214160
Kod prod. WID
10004595
10004597
10004616
--
Średnica
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
1” x 1 1/4”
1” x 1 1/4”
1” x 1 1/4”
1” x 1 1/4”
1” x 1 1/4”
1” x 1 1/4”
1” x 1 1/4”
1” x 1 1/4”
1” x 1 1/4”
1” x 1 1/4”
Ciśnienie [bar]
2,25
2,5
2,7
3
3,5
4
4,5
5
5,4
6
2,25
2,5
2,7
3
3,5
4
4,5
5
5,4
6
2,25
2,5
2,7
3
3,5
4
4,5
5
5,4
6
Dane techniczne i przepływy wylotowe do zaworów serii VST
ciśnienie (bar)
Model
1/2”x3/4”
2,25
2,50
2,70
3,00
3,50
4,00
4,50
5,00
5,40
6,00
2,475
2,75
2,97
3,30
3,85
4,40
4,95
5,50
5,94
6,60
1,80
2,00
2,16
2,40
2,80
3,20
3,60
4,00
4,32
4,80
ciśnienie (bar)
Model
1”x1 14”
otwór
nastapełne
zamknię- Ø mm
wa
otwarcie
cie
2,475
2,75
2,97
3,30
3,85
4,40
4,95
5,50
5,94
6,60
1,80
2,00
2,16
2,40
2,80
3,20
3,60
4,00
4,32
4,80
Współczynnik
przepływu
K
15
1,7671
0,71
otwór
kryza
cm2
Współczynnik
przepływu
K
nastapełne
zamknię- Ø mm
wa
otwarcie
cie
2,25
2,50
2,70
3,00
3,50
4,00
4,50
5,00
5,40
6,00
kryza
cm2
25
4,9087
0,71
ciśnienie (bar)
potencjał
ilość pary
kg/h
205,67
221,40
233,78
253,74
284,07
318,07
344,78
376,39
399,70
442,81
moc
kotła
kW
119,29
128,41
135,59
147,17
164,76
164,76
199,97
218,30
231,24
256,83
potencjał
ilość pary
kg/h
571,37
615,03
649,41
704,86
789,09
883,56
957,75
1045,55
1120,24
1230,06
moc
kotła
kW
331,37
356,71
376,65
408,82
457,67
512,46
555,49
606,42
649,79
713,43
Model
3/4”x1”
otwór
nastapełne
zamknię- Ø mm
wa
otwarcie
cie
2,25
2,50
2,70
3,00
3,50
4,00
4,50
5,00
5,40
6,00
2,475
2,75
2,97
3,30
3,85
4,40
4,95
5,50
5,94
6,60
1,80
2,00
2,16
2,40
2,80
3,20
3,60
4,00
4,32
4,80
20
kryza
cm2
3,1416
Współczynnik
przepływu
K
0,80
potencjał
ilość pary
kg/h
412,01
443,52
468,31
508,30
569,04
637,17
690,67
753,98
804,25
887,04
moc
kotła
kW
238,96
257,24
271,62
294,81
330,04
369,55
400,58
437,31
466,50
514,48
H.1
100
A
B
C
D
MSL
Membranowy zawór bezpieczeństwa.
Korpus z mosiądzu CW617N.
Pokrętło do zrzutu ręcznego z tworzywa sztucznego.
Stalowa sprężyna Ni-Cr (niklowo - chromowa).
Temperatura pracy: od -10°C do 110°C.
Dopuszczalne stosowanie roztworu wody z glikolem do 50%.
Otwór przyłączeniowy 1/2” gwint zewnętrzny, otwór zrzutowy – 1/2” gwint wewnętrzny.
Zgodny z dyrektywą PED 97/23/WE. Numer identyfikacyjny CE1115.
Atest PZH.
Typ
MSL
MSL
MSL
MSL
MSL
MSL
MSL
MSL
MSL
MSL
Kod prod. WII
0206115
0206525
0206530
0206540
0206150
0206160
0206170
0206180
0206190
0206199
Kod prod. WID
10004383
10004393
10004384
10004395
10004385
10004386
Średnica
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
Ciśnienie [bar]
1,5
2,5
3
4
5
6
7
8
9
10
Średnica
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
Ciśnienie [bar]
1
1,5
2,5
3
4
5
6
7
8
9
10
MSV
Odpowiednik MSL, otwór przyłączeniowy – gwint wewnętrzny.
Atest PZH.
E
F
H
H.1
I
L
Typ
MSV
MSV
MSV
MSV
MSV
MSV
MSV
MSV
MSV
MSV
MSV
Kod prod. WII
0207110
0207115
0207525
0207530
0207540
0207150
0207160
0207170
0207180
0207190
0207199
Kod prod. WID
10004706
10004474
10004476
10004477
10004478
10004473
10026078
SVE-SOL
Membranowy zawór bezpieczeństwa do instalacji solarnych.
Obudowa z mosiądzu.
Kapturek do zrzutu ręcznego z tworzywa sztucznego.
Membrana z elastomeru. Fabryczne ustawione ciśnienie tłoczenia przy zamkniętym pokrętle.
Dopuszczalne stosowanie roztworu wody z glikolem do 50%, wg DIN 4757 część 1.
Maksymalna temperatura pracy: 160°C.
Certyfikat TÜV SOLAR. Zgodny z dyrektywą PED 97/23/CEE.
Numer identyfikacyjny CE1115. Atest PZH.
Typ
SVE-SOL
SVE-SOL
SVE-SOL
SVE-SOL
SVE-SOL
SVE-SOL
SVE-SOL
Kod prod. WII
0215825
0215830
0215835
0215840
0215860
0215880
0215899
Kod prod. WID
10004653
10004654
10004655
10013164
10004659
10004661
Średnica
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
Ciśnienie [bar]
2,5
3
3,5
4
6
8
10
SV
101
Pokrętło do zrzutu ręcznego z tworzywa sztucznego.
Stalowa sprężyna Ni-Cr (niklowo - chromowa).
Temperatura pracy: od -10°C do 110°C.
Gwint wewnętrzny, w otworze przyłączeniowym i zrzutowym (wzmocniony).
Modele SVH (czerwone pokrętło) są przeznaczone do urządzeń oraz instalacji grzewczych.
Modele SVW (niebieskie pokrętło) są przeznaczone do urządzeń oraz instalacji
wodociągowych.
Zgodny z dyrektywą PED 97/23/WE. Numer identyfikacyjny CE1115.
Atest PZH.
Typ
SVH
SVH
SVH
SVW
SVW
SVW
SVW
SVW
SVH
SVH
SVH
SVW
SVW
SVW
SVW
SVW
SVH
SVH
SVH
SVH
SVW
SVW
SVW
SVH
SVH
SVH
SVW
SVW
SVW
SVW
SVW
Kod prod. WII
0216115
0215125
0215130
0215104
0216105
0216106
0216108
0216110
0217215
0217625
0217630
0217604
0217205
0217206
0217208
0217210
0218615
0218625
0218630
0218604
0218606
0218608
0218610
0219615
0219625
0219630
0219604
0219405
0219606
0219608
0219610
Kod prod. WID
10004636
10004638
10004639
10004701
10004702
10004703
10004704
10004705
10004730
10004739
10004740
10004722
10004723
10004724
10004726
10004727
10004754
10004757
10004760
10004748
10004749
10004751
10004752
10004772
10004774
10004775
10004766
10004767
10004768
10004769
10004770
Średnica
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
1” x 1 1/4”
1” x 1 1/4”
1” x 1 1/4”
1” x 1 1/4”
1” x 1 1/4”
1” x 1 1/4”
1” x 1 1/4”
1 1/4” x 1 1/2”
1 1/4” x 1 1/2”
1 1/4” x 1 1/2”
1 1/4” x 1 1/2”
1 1/4” x 1 1/2”
1 1/4” x 1 1/2”
1 1/4” x 1 1/2”
1 1/4” x 1 1/2”
Ciśnienie [bar]
1,5
2,5
3
4
5
6
8
10
1,5
2,5
3
4
5
6
8
10
1,5
2,5
3
4
6
8
10
1,5
2,5
3
4
5
6
8
10
SVM
Membranowy zawór bezpieczeństwa do zamkniętych instalacji grzewczych, zgodny z normą
DIN EN 12828, z manometrem 1/4”, 0 - 4 bar, dopuszczalne stosowanie roztworu wody z glikolem do 50%.
Atest PZH.
Typ
SVM
SVM
Kod prod. WII
0215725
0215730
Kod prod. WID Średnica
10004647
1/2”
10004648
1/2”
Ciśnienie [bar]
2,5
3,0
H.1
102
A
PT-684
Zawór nadmiarowy ciśnieniowo - temperaturowy do ochrony przed przyrostem temperatury i ciśnienia, z funkcją zrzutu nadmiernego ciśnienia. Temperatura pracy ustawiona
na +92°C ± 3°C. Ciśnienie otwarcia - patrz tabela poniżej. Dostępne wersje z otworem przyłączeniowym z gwintem wewnętrznym i ze złączką do rury miedzianej. Obudowa – mosiądz.
Sprężyna – stal nierdzewna. Membrana – EPDM (stosowana do wody pitnej). Dopuszczalny
poziomy i pionowy montaż (poziomy montaż – zrzutowym otworem do dołu).
Zgodny z normą EN 1490. Zgodny z dyrektywą PED 97/23/CE. Atest PZH.
B
C
D
Typ
PT-684
PT-684
PT-684
PT-684
PT-684
PT-684
PT-684
Kod prod. WII
68403
68404
68450
68451
68452
68453
68455
Kod prod. WID
10027171
10025984
10027172
10025985
Średnica
1/2” gw. zewn.
1/2” gw. zewn.
3/4” gw. zewn.
3/4” gw. zewn.
3/4” gw. zewn.
3/4” gw. zewn.
3/4” gw. zewn.
-
wewn.
wewn.
wewn.
wewn.
wewn.
wewn.
wewn.
Ciśnienie [bar]
7
10
3
4
6
7
10
GRUPY BEZPIECZEŃSTWA
KSG-MS
E
Grupa bezpieczeństwa do ochrony zamkniętych instalacji grzewczych zgodnie z normą
PN-EN 12828 do 50 kW. Korpus z mosiądzu, podłączenie 1” gwint wewnętrzny, w komplecie
z automatycznym odpowietrznikiem MKV10R, manometrem MHR 63/4 - 3/8” z automatycznym zaworem odcinającym oraz nadmiarowym zaworem bezpieczeństwa o ciśnieniu otwarcia
3,0 bar.
Typ
KSG-MS/VM1530/ISO
Kod prod. WII
0273330
Kod prod. WID
10005311
F
KSG 30
H
H.1
PN-EN 12828 do 50 kW. Korpus ze stali ocynkowanej, podłączenie 1” gwint wewnętrzny,
w komplecie z automatycznym odpowietrznikiem MKV10R, manometrem MHR 63/4 - 3/8”
z automatycznym zaworem odcinającym oraz nadmiarowym zaworem bezpieczeństwa
o ciśnieniu otwarcia 3,0 bar.
Typ
KSG 30
I
L
Kod prod. WII
0270130
Kod prod. WID
10005198
Opis
SV 1/2”, 50 KW
KSG 30/ISO
PN-EN 12828. Korpus ze stali ocynkowanej, podłączenie 1” gwint wewnętrzny, w komplecie
z automatycznym odpowietrznikiem MKV10R, manometrem MHR 63/4 - 3/8” z automatycznym zaworem odcinającym oraz nadmiarowym zaworem bezpieczeństwa o ciśnieniu
otwarcia 3,0 bar. Posiada izolację cieplną zgodną z normą DIN 4102-B2 (2 klasa ochrony
przeciwogniowej), bez zawartości freonu.
Typ
KSG 30/ISO 2
KSG 30/20M-ISO
KSG 30/25M-ISO80
Kod prod. WII
0271130
0270136
0270142
Kod prod. WID
10005227
10005204
-
T. maks.
60°C
60°C
90°C
Opis
SV 1/2”, 50 KW
SV 3/4”, 100 KW
SV 1”, 200 KW
GRUPY BEZPIECZEŃSTWA
KSG 30 N
Kompaktowa grupa bezpieczeństwa do ochrony zamkniętych instalacji grzewczych zgodnie
z normą PN-EN 12828 do 50 kW. Korpus z mosiądzu, podłączenie 1” gwint wewnętrzny.
Zintegrowany odpowietrznik, zawór bezpieczeństwa 3,0 bar i manometr MHA 63/4 - 1/4”,
izolacja bez freonu, 2 klasa ochrony przeciwogniowej.
Typ
KSG 30 N
Kod prod. WII
0272030
103
Kod prod. WID
10005232
KSG 30 G
PN-EN 12828 do 50 kW. Podłączenie 1” gwint wewnętrzny, w komplecie z automatycznym
odpowietrznikiem MKV10R, manometrem MHA 63/4 - 1/4” z automatycznym zaworem odcinającym oraz nadmiarowym zaworem bezpieczeństwa o ciśnieniu otwarcia 3,0 bar.
Typ
KSG 30 G
Kod prod. WII
0270230
Kod prod. WID
10005216
KSG30G/ISO1
Odpowiednik KSG 30 G z izolacją. 1 klasa ochrony przeciwogniowej.
Typ
KSG30G/ISO1
Kod prod. WID
10005229
ISO 1
Izolacja do KSG G i KSG, materiał piankowy wolny od freonu.
Ochrona przeciwogniowa klasy B1.
Typ
ISO1
Kod prod. WID
10005221
ISO 2
Izolacja do KSG G i KSG, system piany wolny od freonu.
Ochrona przeciwogniowa klasy B2.
Typ
ISO 2
Kod prod. WID
10005222
H.1
AUTOMATYCZNE ZAWORY NAPEŁNIAJĄCE
104
A
AL
ALIMAT.
Automatyczny zawór napełniający do zamkniętych instalacji grzewczych – z wbudowanym zaworem zwrotnym, ręcznym zaworem odcinającym, filtrem (siatka stalowa), wyposażony w króciec
odpowietrzający. Obudowa z mosiądzu. Kapturek z tworzywa sztucznego odpornego na uderzenia.
Króciec pomiarowy - gwint wewnętrzny 1/4” do manometru. Maks. dopuszczalne ciśnienie na wlocie 10 bar. Zakres regulacji ciśnienia na wylocie od 0,3 do 4 bar.
Typ
AL
B
C
D
Kod prod. WII
0240100
Kod prod. WID
10004866
Średnica
1/2” gw. wewn. - zewn.
ALM
Odpowiednik zaworu AL, ale z manometrem MHR 50/4 - 1/4”.
Typ
ALM
MHR
Kod prod. WII
0240200
0312104
Kod prod. WID
10025851
-
Opis
Średnica
manometr zapasowy 1/2”
ALD
Automatyczny zawór napełniający do zamkniętych instalacji grzewczych – z wbudowanym zaworem zwrotnym, ręcznym zaworem odcinającym, filtrem (siatka stalowa), wyposażony w króciec
odpowietrzający. Obudowa z mosiądzu. Kapturek z tworzywa sztucznego odpornego na uderzenia.
Podłączenie manometru gwint wewnętrzny 1/4”. Maks. dopuszczalne ciśnienie na wlocie 10 bar.
Zakres regulacji ciśnienia na wylocie od 0,3 do 4 bar. Króciec do węża na wlocie.
DeTyp
ALD
ALMD
Kod prod. WII
0240105
0240205
Kod prod. WID
10004877
10004889
Opis
bez manometru
z manometrem
Średnica
3/4” gw. wewn.
3/4” gw. wewn.
ALOD
E
Automatyczny zawór napełniający do zamkniętych instalacji grzewczych – z wbudowanym zaworem zwrotnym, ręcznym zaworem zamykającym, filtrem (siatka stalowa), wyposażony w króciec
odpowietrzający. Obudowa i kapturek z mosiądzu. Maks. dopuszczalne ciśnienie na wlocie 10 bar.
Zakres regulacji ciśnienia na wylocie od 0,3 do 4 bar. Króciec do węża na wlocie.
Typ
ALOD
ALOMD
F
H
H.1
3110C
Kod prod. WII
0240115
0240215
Kod prod. WID
10004884
10004890
Średnica
3/8”
1/2”
FILLMATIC
Automatyczny zawór napełniający do zamkniętych instalacji grzewczych. Z manometrem
0 - 6 bar, z samooczyszczającym wbudowanym zaworem zwrotnym, ręcznym zaworem zamykającym, z metalowo - ceramicznym filtrem, wyposażony w króciec odpowietrzający. Obudowa
i kapturek z mosiądzu. Manometr w komplecie. Maks. dopuszczalne ciśnienie przy wlocie 10 bar.
Zakres regulacji ciśnienia przy wylocie od 0,3 do 4 bar. Ustawienie fabryczne 1 bar.
Typ
3110C
Kod prod. WII
3110C12
Średnica
Zawory napełniające
Montaż
Montaż zgodnie ze strzałką na obudowie zaworu. Prędkość napełniania
instalacji ustawić za pomocą pokrętła umieszczonego na spodzie zaworu.
Woda trafiająca do obiegu powinna być przefiltrowana.
3.5
3
2
0.3
2
4
1
5
6
1
0.3
÷
L
Ustawienia ciśnienia
Nastawa fabryczna 1 bar. Aby zmienić ustawienia należy obrócić śrubę
zgodnie z ruchem wskazówek zegara (zwiększenie do maks. 4 bar), lub
przeciwnie do ruchu wskazówek zegara (zmniejszenie ciśnienia do min.
0,3 bar).
10 m H2O
I
ZAWORY UPUSTOWE
466
THERMATIC.
105
Zawór upustowy, stosowany w instalacjach grzewczych z automatyczną i ręczną regulacją
grzejników (głowice termostatyczne, zawory strefowe,). Obudowa z mosiądzu, kapturek –
tworzywo sztuczne. Ciśnienie nominalne 10 bar. Zadziała podczas przekroczenia ciśnienia
o 10 - 15%. Maks. temperatura robocza 110°C.
Typ
466
466
466
Kod prod. WII
4660C12
4661C34
4662C1
Średnica
1/2”
3/4”
1”
Ciśnienie [bar]
0,05 - 0,7
0,05 - 0,7
0,05 - 0,7
USVR 16
Zawór upustowy różnicy ciśnień, niewielka wysokość zabudowy, wyposażony w skalę i pokrętło nastawcze. Maks. ciśnienie robocze 10 bar. Maks. temperatura obocza 110°C. Zakres
regulacji 0,06 - 0,36 bar. Przeznaczony do mieszaniny glikol - woda o stężeniu do 50% glikolu.
Typ
USVR 16
Kod prod. WII
0265216
Kod prod. WID
10005171
Średnica
3/4”
USVR
Zawór upustowy różnicy ciśnień, stosowany w instalacjach grzewczych z automatyczną i ręczną regulacją grzejników (głowice termostatyczne, zawory strefowe). Wlot – gwint wewnętrzny,
wylot – półśrubunek. Obudowa i kapturek z mosiądzu. Głowica regulująca – tworzywo sztuczne. Regulacja przepływu: 0 – zawór całkowicie otwarty, 7 – zawór prawie zamknięty, spadek
ciśnienia równy 0,5 bar. Maks. ciśnienie robocze 6 bar. Zadziała podczas przekroczenia ciśnienia o 10 - 15%. Maks. temperatura robocza 110°C.
Typ
USVR
USVR
USVR
Kod prod. WII
0265220
0265225
0265232
Kod prod. WID
10005172
10005174
10005175
Średnica
3/4”
1”
1 1/4”
Ciśnienie [bar]
0,03 - 0,50
0,03 - 0,55
0,06 - 0,46
RDF
Zawór zwrotny z ręcznym zaworem zamykającym – do instalacji grzewczych z pompą cyrkulacyjną, sterowaną termostatem. Korpus z mosiądzu, pokrętło z tworzywa sztucznego
odpornego na uderzenia. Maks. ciśnienie robocze 10 bar. Ciśnienie otwarcia 25 - 26 mbar.
Temperatura robocza 105°C. Maks. dopuszczalna temperatura 130°C.
Typ
RDF
RDF
Kod prod. WII
0262125
0262132
Średnica
1”
1 1/4”
Zawory upustowe
Dobór
Dobór zaworu dokonywany jest w oparciu o wielkość przepływu skierowanego przez
by-pass. Przepływ ten powinien wynosić 25 - 30% całkowitego przepływu w instalacji.
Wartość nadciśnienia przy jakiej następuje otwarcie zaworu powinna wynosić o 10 - 15%
wiecej niż wartość ciśnienia w miejscu zainstalowania zaworu w warunkach pełnego przepływu przez instalację.
Poniżej podane są wartości przepływu całkowitego przez instalację oraz średnice odpowiadających im zaworów upustowych:
Do 1750 l/h - 1/2”
3500 l/h - 3/4”
7000 l/h - 1”
Do 12000 l/h - 1 1/4”
Montaż
Zawory upustowe są montowane na łączniku pomiędzy przewodem zasilającym
a powrotnym. Montaż jest realizowany zgodnie ze strzałką na obudowie zaworu.
Typ 148
Typ 22C
H.1
PRZEKAŹNIKI PRZEPŁYWU I CIŚNIENIA
106
A
FLU
Przekaźnik przepływu do montażu na rurach o średnicy od 1” do 8”.
Obudowa z aluminium. Mosiężna złączka. Trzystykowy mikroprzełącznik 20 (8) A, 250 V.
Maks. ciśnienie robocze cieczy 10 bar.
Maks. temperatura robocza cieczy 110°C.
Maks. temperatura powietrza w pomieszczeniu 60°C.
Zgodny z dyrektywą 2006/95/EC
B
C
Typ
FLU
FLU
Kod prod. WII
0401125
0401123
Kod prod. WID
10022079
-
Średnica
1”
1”
Ochrona
IP64
IP67
PRM
Przekaźnik ciśnienia z ręcznym powtórnym załączeniem – do instalacji grzewczych. Zakres
regulacji ciśnienia 1 - 5 bar (nastawa fabryczna 3 bar). Mikroprzełącznik 16 (10) A, 250 V.
Stopień ochrony obudowy IP40. Maks. temperatura robocza cieczy 90°C.
Zgodny z dyrektywą PED 97/23.
Numer identyfikacji CE0100. Zgodny z dyrektywami 2006/95/EC, 2004/108/EC.
D
Typ
PRM
Kod prod. WII
0402101
Kod prod. WID
10013335
Średnica
1/4”
Ochrona
3
E
PRMIN
F
Przekaźnik ciśnienia z ręcznym powtórnym załączeniem – do instalacji grzewczych. Zakres
regulacji ciśnienia 1 - 5 bar (nastawa fabryczna 5 bar). Mikroprzełącznik 16 (10) A, 250 V.
Stopień ochrony obudowy IP44. Maks. temperatura robocza cieczy 110°C.
Zgodny z dyrektywą PED 97/23.
Numer identyfikacji CE0100. Zgodny z dyrektywami 2006/95/EC, 2004/108/EC.
Typ
PRMIN
Kod prod. WII
0402103
Średnica
1/4”
Ciśnienie [bar]
5
H
H.1
I
WTC
Termostat przylgowy (do mocowania na powierzchnię rury). Sprężyna mocująca – do rurociągów o średnicy do 2”. Zakres regulacji temperatury 30 - 90°C. Histereza 5K. Mikroprzełącznik
16 (4) A, 250 V. Sprężyna mocująca 230 mm.
Zgodny z dyrektywami 2006/95/CE - 2004/108/CE.
L
Typ
WTC-ES
WTC-IS
Kod prod. WII
P04075
-
Kod prod. WID
10013409
10013410
Zasilanie
250 V
250 V
Ochrona
IP30
IP30
TERMOSTATY PRZYLGOWE I ZANURZENIOWE Z AKCESORIAMI
TC
Termostat zanurzeniowy do automatycznej regulacji temperatury kotłów i bojlerów. Zakres
regulacji temperatury 30 - 90°C. Histereza 6K. Obciążalność styków 16 A - 250 V. Stopień
ochrony obudowy IP30.
Typ
TC100/IN
TC100/AN
TC150/AN
TC200/IN
TC200/AN
TS TU
Kod prod. WII
0405101TU
0405101TU
Kod prod. WID
10013479
10013482
10013483
10013484
10013485
-
107
Opis
Wewnętrzne ustawienia, tuleja zanurzeniowa 100 mm
Zewnętrzne ustawienia, tuleja zanurzeniowa 100 mm
Wewnętrzne ustawienia, tuleja zanurzeniowa 200 mm
Nastawa stała 97°C, tuleja zanurzeniowa 100 mm
TH/TC
Niklowana tuleja zanurzeniowa do termostatów TC lub TRB, gwint zewnętrzny 1/2”, 0 - 120°C.
Typ
TH/TC
TH/TC
TH/TC
TH/TRB
TH/TRB
Kod prod. WID
10013520
10013521
10013522
10013523
10013524
Dłogość tulei [mm]
100
150
200
100
150
TRB100
Termostat zanurzeniowy z wbudowanym ogranicznikiem maksymalnej dopuszczalnej temperatury, przeznaczony do automatycznej regulacji temperatury kotłów i bojlerów. Zakres regulacji
temperatury 30 - 90°C, awaryjne rozłączenie styków przy temperaturze 100°C, regulator temperatury na obudowie, histereza 6K, obciążalność styków 16 A - 250 V, stopień ochrony obudowy
IP30. Niklowana tuleja zanurzeniowa – 1/2”, długość 100 lub 150 mm.
Typ
TRB100
TRB150
Kod prod. WII
0405301TU
-
Kod prod. WID
10013509art no. WID
10013511
H.1
TRR100
Podwójny termostat zanurzeniowy przeznaczony do automatycznej regulacji temperatury
kotłów i bojlerów. Zakres regulacji temperatury 30 - 90°C (na zewnątrz obudowy), i od 30
do 100°C (wewnątrz obudowy), histereza 6K, obciążalność styków 16 A - 250 V, stopień ochrony obudowy IP30. Niklowana tuleja zanurzeniowa – 1/2”, długość 100 mm.
Typ
TRR100
Kod prod. WID
10013512
PODŁĄCZENIA NACZYNIA WZBIORCZEGO
108
A
KAV
Armatura podłączeniowa do naczynia wzbiorczego, pozwalająca na przeprowadzenie prób
naczynia wzbiorczego bez opróżniania instalacji. Z zaworem spustowym, ciśnienie nominalne
10 bar. Temperatura robocza do 130°C. Istnieje możliwość zaplombowania naczynia (komplet
plomb).
Typ
KAV
KAV
Kod prod. WII
0608120
0608125
Kod prod. WID
10017947
10017948
Średnica
3/4”
1”
B
C
FIXFLEX SK20
Zawór do szybkiego odłączenia naczynia wzbiorczego od instalacji, gwint 3/4”.
Do sprawdzenia lub wymiany naczynia bez konieczności opróżniania instalacji.
D
Typ
FIXFLEX SK20
Kod prod. WII
0608100
Kod prod. WID
10017945
E
GAG/KAV
F
Zespół bezpieczeństwa do montażu membranowego naczynia wzbiorczego w zamkniętej instalacji grzewczej. Składa się z automatycznego odpowietrznika MV10R, zaworu bezpieczeństwa
z nastawą 3 bar, manometru MHR 63/4 i wspornika montażowego zawierającego armaturę
podłączeniową do naczynia wzbiorczego KAV. Umożliwia testowanie naczynia wzbiorczego bez
opróżniania instalcji.
Typ
GAG/KAV
Kod prod. WII
0606210
Kod prod. WID
10017890
H
H.1
I
L
GAG/MR20
Zespół bezpieczeństwa do montażu membranowego naczynia wzbiorczego w zamkniętej
instalacji grzewczej. Składa się z automatycznego odpowietrznika MV10R, zaworu bezpieczeństwa z nastawą 3 bar, manometru MHR 63/4 z zaworem stopowym i wspornika montażowego z armaturą łączeniową Fixflex SK 20, która pozwala odłączyć naczynie wzbiorcze bez
opróżniania instalcji.
Typ
Kod prod. WII
Kod prod. WID
GAG/MR20
0606112
10017885
GAG/MR20 BOX - 3 szt.
0606119
10017887
WYMIARY
VST
MSL/MSV
SV
SVE-SOL
109
1/2”
”
22
72,5
30
1/2”
DN
1/2” x 3/4”
3/4” x 1”
1” x 1 1/4”
L
37
48
54
H
119
165
173
h
25
29
34,5
DN
1/2” x 3/4”
3/4” x 1”
1” x 1 1/4”
1” x 1 1/4”
L
34
37
55
60
H
75
86,5
189
204
h
24,5
34
40
43
PT-684
68403
Ø33
68450-68451-68452-68453-68455
48
Ø33
85
85
46
3/4"
188
1/2"
AL-ALM
53
19
9
64
117
136
USVR
466
H.1
DN
A
78,5
142
139
52
73
125
B
33
106
3110C
3/4"
63,5
188
1/2"
DN
C
DN
A
1/2” x 1/2” 135
3/4” x 3/4” 141
1” x 1”
195
B
32
35
41
C
36
41
46
DN
3/4”
1”
1 1/4”
L
70
83,5
100
H
120
138
148
h
26
33
39
WYMIARY
110
RDF
FLU
WTC
PRM/PRMIN
L
B
DN
1”
1 1/4”
L
83,5
83,5
H
59
59
min.55
101
83
DN
DN
A
H
106
105
C
D
E
F
H
H.1
I
L
Grupy pompowe
111
H.2
GRUPY POMPOWE
112
A
6
B
5
C
4
3
D
2
1
E
F
1
HW-Q60/80
str. 115
Sprzęgło hydrauliczne.
H
H.2
I
L
5
Rozdział A
str. 5
Termoregulacyjna
i odcinająca
2
VB32
str. 113
Dystrybucja obiegu
grzewczego.
6
Rozdział D
str. 67
ogrzewania podłogowego.
3
PAS
str. 113
Kompaktowa grupa
pompowa.
4
PASM
str. 113
Kompaktowa grupa pompowa
z zaworem mieszającym.
GRUPY POMPOWE
GRUPY POMPOWE
PAS
Gotowa do montażu grupa pompowa. Zestaw zawiera: zawory odcinające z termometrem,
grawitacyjny ogranicznik przepływu w przewodzie zasilającym, pompę z okablowaniem
fabrycznym, osłonę termoizolacyjną z mocowaniem, złączki i wsporniki montażowe. Produkt
przetestowany pod ciśnieniem.
*
*
Typ
Kod prod. WID
PAS25
10026264
PAS25
10026265
PAS25
10026450
PAS25-KH
10026635
PAS25
10026634
PAS25-KH
10026637
PAS32
10026879
PAS32
10026880
PAS32
10026881
Pompa o niskiej efektywności
*
DN
25
25
25
25
25
25
32
32
32
113
Opis
Grundfos ALPHA2L 25-60
Bez pompy
Bez pompy, dwa zawory kulowe w zestawie
Grundfos UPS25-60
Grundfos UPS25-60, dwa zawory kulowe w zestawie
Wilo Yonos PARA30/6
Grundfos Alpha2L32-60
Bez pompy
PASM
Gotowa do montażu grupa pompowa z zaworem mieszającym. Zestaw zawiera: zawory odcinające z termometrem, grawitacyjny ogranicznik przepływu w przewodzie zasilającym, pompę
z okablowaniem fabrycznym, 3-wylotowy zawór mieszający z napędem, osłonę termoizolacyjną z mocowaniem, złączki i wsporniki montażowe. Produkt przetestowany pod ciśnieniem.
Zawór mieszający Kvs 6,3. Inne wartości Kvs są dostępne na zamówienie.
*
*
Typ
PASM25
PASM25
PASM25
PASM25
PASM25
PASM32
PASM32
PASM32
Pompa o
*
Kod prod. WID DN
10026263
25
10026266
25
10026451
25
10026636
25
10026633
25
10026884
32
10026882
32
10026883
32
niskiej efektywności
Opis
Wilo Yonos PARA 25/6, Kvs 6,3, z napędem zaworu
Grundfos ALPHA2L 25-60, Kvs 6,3, z napędem zaworu
Bez pompy, Kvs 6,3, z napędem zaworu
Grundfos UPS 25-60, Kvs 6,3, bez napędu zaworu
Grundfos UPS 25-60, Kvs 6,3, z napędem zaworu
Wilo Yonos PARA30/6, Kvs 18, z napędem zaworu
Grundfos Alpha2L32-60, Kvs 18, z napędem zaworu
Bez pompy, Kvs 18, z napędem zaworu
VB32
Rozdzielacz obiegu grzewczego DN25...DN32 z przegrodą termiczną. Gotowy do montażu,
zwarta konstrukcja, płaskie uszczelnienie połączeń z nakrętką do grup pompowych z zaworem
mieszającym serii PAS / PASM oraz 6000 i 8000, jednostronne podłączenie do kotła z gwintem
zewnętrznym, izolacja cieplna EPP z pośrednią warstwą izolacji między obiegiem zasilającym
i powrotnym.
Typ
VB32-2
VB32-3
VB32-4
VB32-5
WH-VB32
Kod prod. WID
10025900
10025901
10026672
10026931
10026388
Opis
dla 2 pomp / obiegów grzewczych
w zestawie uchwyt ścienny
PAS, PASM – cechy produktu
– Gotowy do montażu kompaktowy system sterowania hydraulicznego
– Grupa pompowa np. do ogrzewania grzejnikowego, podgrzewaczy powietrza lub obsługi kotła
– Grupa pompowa z zaworem mieszającym np. do instalacji ogrzewania
– Moc cieplna do 50 kW (dostosowana do zapotrzebowania)
– Łatwa instalacja i uruchomienie (zamontowane i okablowane fabrycznie elementy)
– Łatwa konwersja (lewa / prawa) przepływu i obwodu powrotnego
– Wszystkie połączenia z uszczelkami płaskimi
– Pompy o wysokiej efektywności spełniają wymogi dyrektywy ErP
– Opatentowana izolacja cieplna z EPP
• spełnia wymagania EnEV
• zapewnia optymalną wentylację elektroniki pompy
H.2
GRUPY POMPOWE
GRUPY POMPOWE
114
A
B
HK40, HK50
Gotowa do montażu, kompaktowa grupa z pompą DN40 i DN50. Odcinający zawór kulowy 2”
z termometrem, grawitacyjny ogranicznik przepływu na przewodzie zasilającym. Pompa
okablowana fabrycznie. Płaskie połączenia uszczelniające. Dostarcza na obieg grzewczy
do 280 kW ciepła. Izolacja cieplna EPP.
Typ
Kod prod. WID
Opis
HK40
10026523
Stratos PARA 40/8
HK50
10026524
Stratos PARA 50/9
HK40
10026871
Magna3 40-100F
HK50
10026872
Magna3 50-100F
HKM40, HKM50
C
D
E
Gotowa do montażu, kompaktowa grupa z pompą DN40 i DN50 i zaworem mieszającym.
Odcinający zawór kulowy 2” z termometrem, grawitacyjny ogranicznik przepływu na przewodzie zasilającym. Pompa okablowana fabrycznie. Płaskie połączenia uszczelniające.
Dostarcza na obieg grzewczy do 280 kW ciepła. Izolacja cieplna EPP.
Typ
HKM40
HKM50
HKM40
HKM50
Opis
Stratos PARA 40/8
Stratos PARA 50/9
Magna3 40-100F
Magna3 50-100F
HKV50
ROZDZIELACZ OBIEGU GRZEWCZEGO
Gotowy do montażu, zwarta konstrukcja. Połączenia do HK / HKM DN40 / DN50 poprzez
nakrętki 2”. Modułowa konstrukcja. Izolacja cieplna EPP. Kombinacja z HK / HKM DN20
do DN32 poprzez zestaw redukcyjny. Przyłącza kątowe, oraz podstawy do montażu dostępne
jako akcesoria. Dla obsługi kotła lub zespołu kotłów do 460 kW (kołnierz DN80). Boczne kołnierze nie są zaślepione.
Typ
HKV50-2
HKV50-3
F
Kod prod. WID
10026525
10026526
10026873
10026874
Kod prod. WID
10011282
10011283
Opis
2 obiegi grzewcze. Kołnierz DN80 - PN6
3 obiegi grzewcze. Kołnierz DN80 - PN6
VB50/80-ECK
ZESTAW PRZYŁĄCZY KĄTOWYCH
Składa się z 2 izolowanych kolanek do narożnego montażu rozdzielacza obiegu grzewczego
VB50 (HKV50). Z izolacją rur.
H
H.2
I
L
Typ
VB50/80-ECK
Kod prod. WID
10011284
Opis
Kołnierz DN80 - PN6
HKV-FUSS
ZESTAW PODSTAW
Zestaw tworzą 2 regulowane słupki, 8 śrub i nakrętek do połączenia z rozdzielaczem obiegu
grzewczego VB50/80 (HKV50).
Typ
HKV-FUSS
Kod prod. WID
10011285
Opis
zestaw zawiera 2 podstawy
GRUPY POMPOWE
GRUPY POMPOWE
REDU
Redukcja DN40/50 do DN20/25/32
Do połączenia grup pompowych PAS i PASM od DN20 do DN32 z rozdzielaczem obiegu
grzewczego VB50/80 (HKV50). Izolacja cieplna EPP.
Typ
REDU50/32
115
Kod prod. WID
10011286
HW
SPRZĘGŁO HYDRAULICZNE
Gotowe do montażu, kompaktowe urządzenie, w skład którego wchodzą: spawane sprzęgło
hydrauliczne, zawór spustowy, tuleja zanurzeniowa 1/2” – Ø6,5 mm, ręczny odpowietrznik,
przyłącza gwintowane, uchwyt ścienny, izolacja cieplna EPP.
Typ
HW80/120
HW140/140
Kod prod. WII
3499600
3499835
Kod prod. WID
10010376
10010419
Opis
4m3/h, 44 kW (Δt = 10 K)
10m3/h, 114 kW (Δt = 10 K)
HW-Q60/80
SPRZĘGŁO HYDRAULICZNE
Gotowe do montażu, kompaktowe urządzenie, kompatybilne z HK, HKM, HKV50 2/3.
Zawiera: tuleję zanurzeniową 1/2”, przyłącza gwintowane, izolację cieplną EPP. Posiada
płaskie uszczelnienie. Podłączenie do rozdzielacza HKV50 lub grup pompowych PAS, PASM
za pomocą nakrętek.
Typ
HW-Q60/80
Kod prod. WII
3499890
Kod prod. WID
10010424
Opis
1,5m3/h, 17 kW (ΔT = 10 K)
Podłączenie HW80/120
z lewej strony
Podłączenie HW80/120
z prawej strony
Podłączenie HW-Q60/80
z lewej strony
Podłączenie HW-Q60/80
z prawej strony
H.2
TITOLO POMPOWE
GRUPY
WYMIARY
NOTE
C
300
116
240
65
125
B
370
A
B
A
156
B
C
D
E
F
H
H.2
I
L
D
Typ
PAS25, PASM25
PAS32, PASM32
VB32-2
VB32-3
VB32-4
VB32-5
DN
DN25
DN32
A
A
1 1/2”
1 1/2”
1 1/2”
1 1/2”
1 1/2”
1 1/2”
137
B
C
1 1/2”M 1 1/2” / 1”
2”M
2”UN / 1 1/4”
1 1/2”UN
1 1/2”UN
1 1/2”UN
1 1/2”UN
D
600
900
1000
1500
Komponenty
do instalacji gazowych
Titolo
su due righe
117
A
B
C
D
E
F
H
H.3
I
L
KOMPONENTY DO INSTALACJI GAZOWYCH
118
A
1
B
4
C
2
3
D
5
E
F
1
H
H.3
I
L
GSX
str. 120
Detektor wycieku gazu
do domowych istalacji.
2
CIVIC4
str. 121
Centralna jednostka
wykrywania gazu.
3
Detektory gazu.
UR20S
str. 121
4
Rozdział A
str. 5
Termoregulacyjna
i odcinająca
5
Komponenty do paliwa,
oleju ciężkiego
i instalacji gazowych.
SCHEMAT
PORADNIK DOBORU
119
A
KONTROLOWANE
POMIESZCZENIE
ROOM TO BE CONTROLLED
DOMESTIC
DOMOWE
INDUSTRIAL
PRZEMYSŁOWE
(kitchen,
room
> 35
kw))
(kuchnia,bathroom,
łazienka, boiler
kotłownia
< 35
kW)
(Boiler room
> 35kW)
k )
kw
(kotłownia
> 35
MONTAŻ
WALL
INSTALLATION
NA ŚCIANIE
B
Centralna
zainstalowana
w szafie
elektrycznej
Centraljednostka
unit installed
in electrical
cabinet
(DIN(Szyna
rail) and
sensor
in the ambient
DIN)
ze zdalnym
czujnikiem
MONTAŻ
WALL
FLUSH
INSTALLATION
W ŚCIANIE
C
Sensors
fo rbez
Czujniki
do stref
klasyfikacji Atex
punktów
N.Liczba
of test
points
testowych
Sensors
Czujniki
do for
stref
z Atexem
D
Up
doto4 4
UR13
Series-parallel
łączone
szeregowo
CIVIC4
More than
Więcej
niż33
More
than
Więcej
niż44
UR13
Up
doto4 4
UR20S
More than
Więcej
niż 4
UR20S
zawór
Solenoid
valve
elektromagnetyczny
E
F
Cały zakres danych technicznych i charakterystykę
zaworów można znaleźć
w katalogu „Komponenty
do paliwa, oleju ciężkiego
i instalacji gazowych”
H
H.3
I
Ochrona elektryczna
Instalacja
GSX
GSW
CIVIC 1
CIVIC 4
IP42
IP42
IP20
IP20
montaż
na ścianie
UR13
IP44
montaż
montaż
montaż
montaż
na ścianie szyna DIN 35 mm szyna DIN 35 mm na ścianie
UR20S
IP55, Atex
montaż
na ścianie
L
DETEKTORY WYCIEKU GAZU
GSX
120
GAS SENTINEL
Detektor wycieku gazu do stosowania w obiektach mieszkalnych. Montowany na ścianie.
Elektroniczne sterowanie z zastosowanem mikroprocesora, z sygnalizacją dźwiękową
i wizualną, podłączany do jednego lub do kilku zaworów elektromagnetycznych,
normalnie zamkniętych (GSAVR, GHAV, EV, EVO), lub normalnie otwartych
(MSVG, MSVO). Automatyczny powrót do normalnego stanu pracy po spadku stężenia gazu
poniżej stężenia alarmowego. Zasilanie 230 V, 50 Hz. Pobór mocy: maks. 3 W. Obciążalność
styków przekaźnika: 5 A – 250 V. Obszar zastosowania: metan, gaz ziemny, propan, butan,
LPG. Stężenie alarmowe - 10% stężenia wybuchowego. Temperatura robocza od -10°C do
40°C. Temperatura otoczenia od -20°C do 50°C. Wilgotność podczas przechowywania bądź
eksploatacji 30 – 95% (bez kondensacji). Izolacja: klasa II. Stopień ochrony obudowy IP42.
Wymiary 125 x 82 x 47 mm.
A
B
Zgodny z dyrektywami 2006/95/EC, 2004/108/EC.
Zatwierdzony przez IMQ - zgodny z normą PN-EN 50194.
C
Typ
GSX
GSX
Kod prod. WID Opis
10026502
Metan i gaz ziemny
LPG, propan, butan
Montaż
na ścianie
na ścianie
GAS SENTINEL
Odpowiednik GSX, do montażu w ścianie. Dopasowany do większości dostępnych na rynku
wsporników mocujących i tabliczek mocujących (wymiary 115 x 66 x 62 mm).
Zgodny z dyrektywami 2006/95/EC, 2004/108/EC.
Zatwierdzony przez IMQ - zgodny z normą PN-EN 50194.
E
Typ
GSW
GSW
Kod prod. WII
0941040
0941540
Opis
Metan i gaz ziemny
LPG, propan, butan
Montaż
w ścianie
w ścianie
Kolor
biały
biały
Podstawowy schemat połączeń z normalnie otwartym lub normalnie
zamkniętym elektrozaworem i czujnikami gazu w sieci gazowej
H
H.3
GSW
SIEĆ CZUJNIKÓW GAZOWYCH
I
GSX
L
Kolor
biały
biały
GSW
D
F
Kod prod. WII
0941030
0941530
MSVG
GSAVR
GHAV
EV
EVO
MSVO
GSX/GSW
GSX/GSW
GSX/GSW
(urządzenie (urządzenie (urządzenie
pomocnicze) pomocnicze)
główne)
MSVG
GSAVR
GHAV
EV
EVO
MSVO
DETEKTORY WYCIEKU GAZU
CIVIC1
Centralka wycieku gazu do podłączenia jednego czujnika serii UR13 lub UR20S, diody
LED wskazujące stan pracy (zasilanie, awaria, alarm gazowy) oraz wewnętrzny sygnalizator dźwiękowy. Zewnętrzne wyjście sterujące alarmu gazowego i zewnętrzny sygnał błędu
z otwartego kolektora (OC). Samogasnąca obudowa z tworzywa sztucznego do montażu
na szynie DIN.
Gniazda wyjściowe:
- 1 przekaźnik z jednym stykiem SPDT 8 A 250 V
- 1 otwarty kolektor do sygnalizacji awarii.
Stopień ochrony obudowy: IP20 (IP40 przy montażu w odpowiedniej szafce).
121
Zgodny z dyrektywami LVD 2006/95/CE, EMC 2004/108/CE.
Typ
CIVIC1
Kod prod. WII
0940501
Zasilanie
12 V AC/DC
CIVIC4
Centralka wycieku gazu do podłączenia czterech czujników serii UR13 lub UR20S, posiada diody LED wskazujące stan pracy (zasilanie, awaria, alarm gazowy) oraz wewnętrzny
sygnalizator dźwiękowy. Zewnętrzne wyjście sterujące alarmu gazowego i zewnętrzny sygnał
błędu z otwartego kolektora (OC). Samogasnąca obudowa z tworzywa sztucznego do montażu na szynie DIN.
Gniazda wyjściowe:
- 1 przekaźnik z jednym stykiem SPDT 8 A 250 V
- 1 otwarty kolektor do sygnalizacji awarii.
Stopień ochrony obudowy: IP20 (IP40 przy montażu w odpowiedniej szafce).
Typ
CIVIC4
Kod prod. WII
0940504
Zasilanie
12 V AC/DC
UR13
Czujnik gazu do centralek CIVIC1 i CIVIC4, dostępny w trzech wersjach dla metanu, LPG
i tlenku węgla CO.
Typ
UR13
UR13
UR13
Kod prod. WII
0940561
0940562
0940563
Gaz
Metan
LPG
CO
Ochrona
IP44
IP44
IP44
UR20S
Czujniki gazu serii UR20S służą do wykrywania obecności łatwopalnych lub toksycznych
gazów w obiektach przemysłowych. Wszystkie modele mogą być używane z centralkami
serii CIVIC1 (jeden czujnik) lub CIVIC4 (cztery czujki) lub innymi centralkami obsługującymi
wejściowy sygnał 4 - 20 mA (zwykle są to centralki, które łączą funkcje ochrony przeciwpożarowej i antykradzieżowej).
Zgodny z dyrektywami EMC 2004/108/CE, ATEX 94/9/CE.
II 3G, Ex nA IIC T6.
Dostępne na zamówienie, także w wersji przeciwwybuchowej II 2G Ex d IIC T6.
Typ
UR20S
UR20S
UR20S
Kod prod. WII
0940571
0940572
0940573
Gaz
Metan
LPG
CO
Ochrona
IP55
IP55
IP55
H.3
ZAWORY ELEKTROMAGNETYCZNE DO GAZU
122
A
B
C
MSVO
Zawór elektromagnetyczny do gazu normalnie otwarty (NO), z ręcznym powtórnym załączeniem. Korpus – mosiądz, elementy wewnętrzne i sprężyna – stal nierdzewna, uszczelki
i pierścienie – guma, nitryl - butadien. Temperatura otoczenia od -10 do 60°C. Klasa ochronności IP65. Cewka – klasa F (VDE 0580). Moc cewki 11 W. Obszar stosowania: gaz miejski,
gaz ziemny (metan), LPG, gazy nieagresywne. Zasilanie 230 V, 24 V lub 12 V - prąd stały.
Seria
MSVO
MSVO
MSVO
MSVO
MSVO
MSVO
Kod produktu
0100020001
0100030001
0100021001
0100031001
0100022001
0100032001
Średnica
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
1”
1”
Zasilanie
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
Seria
MSVO
MSVO
Kod produktu
010XXXX002
010XXXX003
Średnica
1/2” - 3/4” - 1”
1/2” - 3/4” - 1”
Zasilanie
24 V
12 V
Pmax na wlocie [bar]
0,5
6
0,5
6
0,5
6
MSVG
D
E
F
H
H.3
I
L
Zawór elektromagnetyczny do gazu normalnie otwarty (NO), gwintowany lub kołnierzowy,
z ręcznym powtórnym załączeniem. Korpus – aluminium, elementy wewnętrzne i sprężyna
– stal nierdzewna, uszczelki i pierścienie – guma, nitryl - butadien. Temperatura otoczenia
od -10 do 60°C. Klasa ochronności IP65. Cewka – klasa F (VDE 0580). Moc cewki: wersja
gwintowana – 11 W, wersja kołnierzowa DN65-100-28W, DN125-150-45W. Obszar stosowania: gaz miejski, gaz ziemny (metan), LPG, gazy nieagresywne. Zasilanie 230 V 50 Hz.
Wersja gwintowana 24 V lub 12 V - prąd stały. Wersja kołnierzowa: 24 V lub 12 V - prąd stały.
Seria
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
Kod produktu
0100080001
0100120001
0100081001
0100121001
0100082001
0100122001
0100083001
0100123001
0100084001
0100124001
0100085001
0100125001
0100086001
0100126001
0100087001
0100127001
0100088001
0100128001
0100089001
0100129001
0100090001
0100130001
Średnica
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
1”
1”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/2”
1 1/2”
2”
2”
65
65
80
80
100
100
125
125
150
150
Zasilanie
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
Seria
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
MSVG
Kod produktu
010XXXX002
010XXXX003
010XXXX003
010XXXX004
00010XXXX002
Średnica
1/2” - 2”- 65 - 80 - 100
1/2” - 2”- 125 - 150
65 - 80 - 100
65 - 80 - 100
125 - 150
0,5
6
0,5
6
0,5
6
0,5
6
0,5
6
0,5
6
0,5
6
0,5
6
0,5
6
0,5
6
0,5
6
Zasilanie
24 V
12 V
24 V
12 V
24 V
EVNA
Zawór elektromagnetyczny do gazu, normalnie otwarty (NO), kołnierzowy, z ręcznym powtórnym załączeniem.
Obudowa – aluminium.
Zasilanie – 230 V 50 Hz, 24 V 50 Hz lub 12 V 50 Hz.
Maks. ciśnienie robocze 500 mbar.
Temperatura otoczenia od -15 do 60°C. Klasa ochronności IP65.
Kod produktu
090526*
Średnica
200
*
*
*
*
*
*
Zasilanie
*
Kod dodatkowy
0
1
2
3
4
123
0,5
Zasilanie
230 V
12 V
24 V
12 V
24 V
EVO
Zawór elektromagnetyczny do gazu, normalnie zamknięty (NC), gwintowany, z ręcznym
powtórnym załączeniem.
Korpus – mosiądz, elementy wewnętrzne i sprężyna – stal nierdzewna, uszczelki i pierścienie
– guma, nitryl - butadien.
Temperatura otoczenia od -10 do 60°C.
Klasa ochronności IP65. Cewka – klasa F (VDE 0580).
Moc cewki – około 11 W.
Obszar stosowania: gaz miejski, gaz ziemny (metan), ciekły gaz ziemny (LPG), gazy nieagresywne.
Zasilanie 230 V, 24 V lub 12 V - prąd stały.
Seria
EVO
EVO
EVO
EVO
EVO
EVO
Kod produktu
0100040001
0100050001
0100041001
0100051001
0100042001
0100052001
Średnica
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
1”
1”
Seria
Kod produktu
010XXXX002
010XXXX003
Średnica
1/2” - 3/4” - 1”
1/2” - 3/4” - 1”
EVO
Zasilanie
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
0,5
6
0,5
6
0,5
6
Zasilanie
24 V
12 V
H.3
124
A
B
C
D
E
F
EV
Zawór elektromagnetyczny do gazu, normalnie zamknięty (NC), gwintowany lub kołnierzowy,
z ręcznym powtórnym załączeniem. Korpus – aluminium, elementy wewnętrzne i sprężyna –
stal nierdzewna, uszczelki i pierścienie – guma, nitryl - butadien (NBR). Temperatura otoczenia od -10 do 60°C. Klasa ochronności IP65. Cewka – klasa F (VDE 0580). Moc cewki: wersja
gwintowana – 11 W, wersja kołnierzowa DN65-100 – 28 W, DN125-150 – 45 W. Obszar stosowania: gaz miejski, gaz ziemny (metan), LPG, gazy nieagresywne. Zasilanie 230 V 50 Hz.
Wersja gwintowana 24 V lub 12 V - prąd stały. Wersja kołnierzowa: 24 V lub 12 V - prąd stały.
Seria
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
EV
Kod produktu
0100180001
0100220001
0100181001
0100221001
0100182001
0100222001
0100183001
0100223001
0100184001
0100224001
0100185001
0100225001
0100186001
0100226001
0100187001
0100227001
0100188001
0100228001
0100189001
0100229001
0100190001
0100230001
Średnica
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
1”
1”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/2”
1 1/2”
2”
2”
65
65
80
80
100
100
125
125
150
150
Zasilanie
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
Seria
EV
EV
EV
EV
EV
Kod produktu
010XXXX002
010XXXX003
010XXXX003
010XXXX004
010XXXX002
Średnica
od 1/2” do 2” - 65 - 80 - 100
od 1/2” do 2” - 125 - 150
65 - 80 - 100
65 - 80 - 100
125 - 150
0,5
6
0,5
6
0,5
6
0,5
6
0,5
6
0,5
6
0,5
6
0,5
6
0,5
6
0,5
6
0,5
6
Zasilanie
24 V
12 V
24 V
12 V
24 V
EVNCR
H
H.3
Zawór elektromagnetyczny do gazu, normalnie zamknięty (NC), kołnierzowy, z ręcznym
powtórnym załączeniem. Korpus – aluminium. Zasilanie 230 V 50 Hz, 24 V 50 Hz lub 12 V
50 Hz. Maks. ciśnienie robocze 500 mbar. Temperatura otoczenia od -10 do 60°C. Klasa
ochronności IP65.
Kod produktu
090566*
I
L
*
*
*
*
*
*
Średnica
200
**
**
**
**
**
**
Zasilanie
*
Kod dodatkowy
0
1
2
3
4
0,5
Zasilanie
230 V
12 V
24 V
12 V
24 V
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE WYBORU
125
Zapasowe cewki do zaworów EV, EVO, MSVG, MSVO
Seria/Kod produktu
BOBEV
BOBEVO
BOBMSVG
BOBMSVO
Średnica
1/2” - 2”
65 - 80 - 100
125 - 150
1/2” - 3/4” - 1”
1/2” - 2” -1”
65 - 80 - 100
125 - 150
1/2” - 3/4” - 1”
230 V
2041
2102/A
216
2041
2103
2102/A
216
3426
24 V
2042
2109/A
218
2042
1729
2109/A
218
2042
24 V
2109/A
218
2109/A
218
-
12 V
2116
2177/A
217
2116
2116
2177/A
217
2116
Zapasowe złącza elektryczne do cewek zaworów EV, EVO, MSVG, MSVO
Seria/Kod produktu
CNEV
CNEVO
CNMSVG
CNMSVO
Średnica
1/2” - 2”
65 -80 -100
125 - 150
1/2” - 3/4” - 1”
1/2” - 2”
65 -80 -100
125 - 150
1/2” - 3/4” - 1”
230 V
2104
2045
2104
2104
2105
2045
2104
2105
24 V
2108
2108
226C
2108
2105
2108
226C
2105
24 V
2105
226C
2105
226C
-
12 V
2105
2105
2105
2105
2105
2105
2105
2105
GSAVR
Zawór elektromagnetyczny do gazu, normalnie zamkniety (NC), gwintowany z szybkim
otwieraniem podczas dopływu napięcia i regulacją przepływu gazu na wlocie. Przy braku
zasilania, sprężyna powoduje, że zawór jest zamknięty. Ciśnienie na wlocie działa na sprężynę zwiększając siłę zamknięcia. Obszar stosowania: gaz miejski, gaz ziemny (metan), LPG,
gazy nieagresywne. Korpus – aluminium, tłok sterujący – stal, uszczelka NBR, inne elementy
– mosiądz, aluminium, stal z warstwą galwaniczną. Zasilanie 230 V, 50 lub 60 Hz, wahania
zasilania od -15% do 10%. Maks. ciśnienie robocze 200 mbar. Temperatura otoczenia od -20
do 60°C. Klasa ochronności IP65. Cewka: klasa H (zgodnie z VDE0580). Moc cewki: 32 W
(1/2”), 55 W (3/4 – 1”). Regulacja przepływu od 30% do 100% przepływu wejściowego. Czas
otwarcia – zamknięcia poniżej 1 s. Zawór stosowany m.in. do zabezpieczenia palników.
Seria
GSAVR
GSAVR
GSAVR
GSAVR
GSAVR
GSAVR
Kod produktu
0210010001
0210011001
0210012001
0210013001
0210014001
0210015001
Średnica
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
Zasilanie
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
H.3
126
A
B
C
GHAV
Elektrohydrauliczny, zamykający zawór bezpieczeństwa do gazu, kołnierzowy. Wykonany
zgodnie z europejskimi normami PN-EN 161: klasa A, grupa 2. Pod wpływem działania
ciśnienia (do 1 bar): zamknięcie dopływu gazu. Zasilanie 230 V 50 Hz, wahania zasilania
od -15% do 10%. Temperatura otoczenia od od -15 do 60°C. Maks. ciśnienie na wlocie 1 bar.
Klasa ochronności IP54.
Moc:
DN65 -100: przy otwarciu - 200 VA, w otwartej pozycji - 18 VA.
DN125 -150: przy otwarciu - 220 VA, w otwartej pozycji - 37 VA.
Czas otwarcia (przy -15°C) DN65-100: nie dłużej niż 150 s, DN125-150: nie dłużej niż 180 s.
Czas otwarcia (przy 20°C) DN65-100: nie dłużej niż 10 s, DN125-150: nie dłużej niż 30 s.
Czas zamknięcia: poniżej 1 s.
Seria
GHAV
GHAV
GHAV
GHAV
GHAV
Kod produktu
0210100001
0210101001
0210102001
0210103001
0210104001
Średnica
65
80
100
125
150
Zasilanie
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
FGD
D
E
F
H
H.3
I
L
Aluminiowy regulator ciśnienia gazu z wbudowanym modułem filtrującym. Może być używany
do automatycznych palników gazowych, włącznie z kotłami na paliwo mieszane oraz do rozdzielni gazowych.
Funkcje: obniżenie wylotowego ciśnienia gazu, wewnętrzna kontrola bezpieczeństwa (system membranowy). Króćce manometryczne na wlocie i wylocie.
Maks. ciśnienie na wlocie: 200 mbar. Maks. ciśnienie na wylocie: 160 mbar.
Obszar stosowania: gaz miejski, gaz ziemny (metan), LPG, gazy nieagresywne. Temperatura
otoczenia od -15 do 60°C. Zasada działania oparta na zmianie stopnia ściśnięcia sprężyny,
nie wymaga użycia energii z zewnątrz. Standardowa sprężyna przewidziana jest na działanie
ciśnienia wylotowego 10 - 30 mbar. Możliwość zamówienia regulatora ze sprężyną odpowiednią dla innych wartości ciśnienia wylotowego: 5 - 15 mbar, 28 - 80 mbar, 70 - 160 mbar.
Seria
FGD
FGD
FGD
FGD
FGD
FGD
Kod produktu
0090020101
0090021101
0090022101
0090023101
0090024101
0090025101
Średnica
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
FSDR
Aluminiowy regulator ciśnienia gazu z wbudowanym modułem filtrującym. Może być używany do automatycznych palników gazowych oraz do rozdzielni gazowych. Funkcje: obniżenie
wylotowego ciśnienia gazu, wewnętrzna kontrola bezpieczeństwa (system membranowy).
Wszystkie modele są wyposażone w króćce manometryczne na wlocie i wylocie. Maks.
ciśnienie na wlocie: 500 mbar. Maks. ciśnienie na wylocie: 350 mbar. Kontrola stopnia
zamknięcia. Obszar stosowania: gaz miejski, gaz ziemny (metan), LPG, gazy nieagresywne.
Temperatura otoczenia od -10 do 60°C. Zasada działania oparta na zmianie stopnia ściśnięcia sprężyny, nie wymaga użycia energii z zewnątrz. Standardowa sprężyna przewidziana
jest na działanie ciśnienia wylotowego 9 - 25 mbar.
Seria
FSDR
FSDR
Kod produktu
0090226101
0090227101
127
Średnica
DN 65
DN 80
ST4B
Aluminiowy regulator ciśnienia gazu. Może być używany do automatycznych palników gazowych oraz do rozdzielni gazowych. Funkcje: obniżenie wylotowego ciśnienia gazu, wewnętrzna kontrola bezpieczeństwa (system membranowy). Wymagają zastosowania zewnętrznego
przewodu impulsowego. Wszystkie modele są wyposażone w złączki na wlocie i wylocie.
Maks. ciśnienie na wlocie: od 5 do 200 mbar. Maks. ciśnienie na wylocie: od 10 do 30 mbar.
Obszar stosowania: gaz miejski, gaz ziemny (metan), LPG, gazy nieagresywne. Temperatura
otoczenia od -15 do 60°C.
Możliwość zamówienia regulatora ze sprężyną odpowiednią dla innych wartości ciśnienia
wylotowego: 20 - 70 mbar, 65 - 120 mbar, 110 - 200 mbar, 190 - 450 mbar.
Seria
ST4B
ST4B
ST4B
ST4B
ST4B
Kod produktu
0090351001
0090352001
0090353001
0090354001
0090355001
Średnica
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
H.3
ZŁĄCZKI DIELEKTRYCZNE
128
A
B
C
D
E
3003
Złączka gwintowana wewn. (holender) do łączenia rur wykonanych z różnych metali, zapobiegająca przebiciom i elektrolitycznemu zniszczeniu rur, związanemu z korozją galwaniczną.
Składa się z dwóch części (jedna z nich ma warstwę galwaniczną), posiadających gwint
wewnętrzny do łączenia rur.
Maks. ciśnienie 17,2 bar. Maks. temperatura 82°C.
Seria
3003
3003
3003
3003
3003
3003
Kod produktu
492015000
492020000
492025000
492032000
492040000
492050000
Średnica
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
3004
Złączka gwintowana wewn. (holender) do łączenia rur wykonanych z różnych metali, zapobiegająca przebiciom i elektrolitycznemu zniszczeniu rur, związanemu z korozją galwaniczną.
Składa się z dwóch części (jedna z nich ma warstwę galwaniczną), posiadających gwint
wewnętrzny do łączenia rur.
Maks. ciśnienie 17,2 bar. Maks. temperatura 82°C.
Seria
3004
3004
3004
3004
3004
3004
Kod produktu
495015000
495020000
495025000
495032000
495040000
495050000
Średnica
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
F
GDWMF
H
H.3
I
L
Złączka dielektryczna do łączenia rur wykonanych z różnych metali, zapobiegająca korozji,
spowodowanej przebiciami lub zmianami elektrolitycznymi. Rurociągi z dielektrycznymi złączkami mogą być przeznaczone do przepływu wody, gazów wybuchowych, benzyny, nafty,
olejów mineralnych i roślinnych. Złączka z tulejowym wyjściem: stal z warstwą galwaniczną
(gwint wewnętrzny). Króciec: mosiądz (gwint zewnętrzny).
Maks. ciśnienie 12 bar.
Maks. temperatura 110°C przy ciśnieniu 10 bar.
Właściwości izolujące do 600 W (w suchym rurociągu).
Seria
GDWMF
GDWMF
Kod produktu
1505501
1505502
Średnica
1/2” gw. zewn. x 1/2” gw. wewn.
WYMIARY
GSX
GSW
CIVIC1
129
66
62
115
CIVIC4
UR20S
UR13
H.3
WYMIARY
130
MSVO
EVO
GSAVR
A
B
C
D
DN
1/2”
3 /4
/ ”
A
64
73
C
15
17
D
112
112
E
63
63
DN
1/2
/ ”
3 /4
/ ”
A
64
73
C
15
17
D
112
112
DN
1/2
/ ”
3/4
/ ”
1”
1 1/4
/ ”
1 1/2
/ ”
2”
E
63
63
A
76
96
96
1 54
154
173
B
15
25
25
31
31
39
C
101
1 37
137
207
207
209
D
52
70
70
1 05
105
127
MSVG
E
F
H
H.3
I
L
Seria
DN
B
C
D
MSVG
12
1/2
/ ”
120
15
76
MSVG
34
3/4
/ ”
140
25
96
MSVG
100
1”
140
25
96
MSVG
114
1 1/4”
/
170
31
154
MSVG
112
1 1/2
/ ”
170
31
154
MSVG
200
2”
170
39
173
MSVG
212
65
230
100
300
MSVG
300
80
230
100
300
MSVG
400
100
230
115
360
MSVG
500
125
390
170
480
MSVG
600
150
390
170
4 80
WYMIARY
FGD
DN
15
20
25
32
40
50/40
50
ST4B
Średnica
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2”
A
B
C
D
E
146
73
58
137
42
194
98
80
175
52
260
135
90
250
65
DN
20
25
32
40
50
Średnica
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
EV
Seria
DN
B
C
D
131
A
B
C
D
195
126
38
190
195
167
57
205
260
195
62
262
GHAV
EV
15
1/2
/ ”
120
15
76
EV EV
EV
EV
20 25
32
40
3/4
/ ” 1” 1 1/4
/ ” 1 1/2
/ ”
140 140 170
170
25 25
31
31
96
96 154
154
EV
50
2”
170
39
173
3003
EV
65
65
230
100
300
EV
80
80
230
100
300
EV
100
100
230
115
360
EV
125
125
390
170
4 80
EV
150
150
390
170
480
DN
65
80
100
125
150
B
255
255
310
385
385
A
76
48
57
70
89
105
B
57
57
64
70
70
79
DN
1/2
/ ”
3 /4
/ ”
1”
1 1/4
/ ”
1 1/2
/ ”
2”
D
300
330
360
480
480
GDWMF
3004
DN
1/2
/ ”
3 /4
/ ”
1”
1 1/4
/ ”
1 1/2
/ ”
2”
C
100
100
115
170
170
A
41
48
57
70
89
105
B
57
57
64
70
70
79
R
1/2”
3 /4
/ ”
G
1/2”
3 /4
/ ”
L
55
61
H.3
TITOLO
KOMPONENTY
DO INSTALACJI GAZOWYCH
NOTATKI
NOTE
132
A
B
C
D
E
F
H
H.3
I
L
Komponenty do olejowych
Titolo
su due righe
133
A
B
C
D
E
F
H
H.4
I
L
KOMPONENTY DO OLEJOWYCH INSTALACJI GRZEWCZYCH
134
3
A
8
4
5
6
B
7
C
2
D
E
1
1
SIC10
str. 140
Membranowy zawór
bezpieczeństwa.
2
RG
str. 139
Filtr.
3
TLM
str. 135
Pneumatyczny
wskaźnik poziomu paliwa.
F
6
H
H.4
I
L
MECAV
str. 136
Wskaźnik poziomu paliwa.
7
TECAL
str. 137
Rura łącząca
zbiornik paliwa i palnik.
8
Rozdział C.1
str. 35
Regulacja i sterowanie.
4
PE50
str. 135
Przewód pomiarowy
z polietylenu
do zasilania TLM.
5
MB
str. 137
Sonda paliwowa
do pomiaru poziomu
paliwa w zbiorniku.
WSKAŹNIKI POZIOMU, CZUJNIKI I AKCESORIA
TLM
TELEVAR
Uniwersalny pneumatyczny wskaźnik poziomu paliwa w zbiorniku (do montażu zdalnego). Do zbiorników paliwa o różnych kształtach i wysokości od 900 do 3000 mm,
lub wysokości od 3000 do 5000 mm. Prosty przelicznik objętości w procentach
do zbiorników paliwa w cylindrycznym kształcie. Jako podłączenie do zbiornika wykorzystuje
się przewód pomiarowy o średnicy zewnętrznej Ø 6 mm. Obudowa posiada trzy zewnętrzne
wpusty montażowe.
Typ
TLM
TLM
Kod prod. WII
0101103
0101105
Kod prod. WID
10000286
10000287
Zbiornik
h maks. = 3 m
h od 3 do 5 m
135
A
B
PE50
Przewód pomiarowy z elastycznego tworzywa sztucznego. Do połączenia wskaźnika poziomu
TELEVAR z sondą paliwową serii G20. Gładki bez karbowania. Ø 4 x 6 mm, długość 50 m.
Typ
PE50
Kod prod. WII
0105150
Kod prod. WID
10000825
D
G20
Sonda paliwowa, do zamontowania wewnątrz zbiornika przeznaczona do współpracy z miernikiem TELEVAR.
Przyłącze metalowe 1” ze złączem Ø 6 mm.
Element zanurzeniowy z perbunanu.
Typ
TELE-SET 220
G20
G20
C
Kod prod. WII
0104010
0104130
0104150
Kod prod. WID
10000393
-
Średnica
1”
1”
1”
Długość
L = 220 cm
L = 320 cm
L = 520 cm
E
F
Produkty, w których elementy niemetalowe miały styczność z paliwem typu diesel nie powinny
być stosowane w systemach pracujących na biopaliwie.
H
H.4
Konwersja do zbiorników kulistych i równoległościennych
Televar
100%
Za pomocą wykresu można ustalić odchyłkę
pomiarową objętości dla zbiorników innych niż
o kształcie cylindrycznym (kula, równoległościan).
Prawidłowa wartość
90%
Przelicznik poziomu paliwa w zbiornikach
o różnorodnych kształtach.
80%
70%
I
cylinder
60%
50%
równoległościan
40%
30%
kula
20%
10%
0%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
Wskaźnik TELEVAR
80%
90%
100%
L
WSKAŹNIKI POZIOMU, CZUJNIKI I AKCESORIA
136
A
MECAV
Uniwersalny wskaźnik poziomu paliwa w zbiorniku paliwowym (montowany na zbiorniku
w pozycji pionowej, gwint 1 1/2”), z kompletem do plombowania.
Regulacja za pomocą zewnętrznej śruby nastawczej.
Zakres pomiaru od 0 do 2000 mm.
Typ
MECAV
Kod prod. WII
0103100
Kod prod. WID
10000372
Średnica
1 1/2”
B
MECAH
Odpowiednik MECAV, wskaźnik montowany w poziomie.
C
D
E
F
Typ
MECAH
Kod prod. WII
0103200
Średnica
1 1/2”
RDA
Podwójny mosiężny łącznik kątowy do montażu na zbiornikach paliwowych do podłączenia
węża wlotu i wylotu (cyrkulacji) paliwa. W komplecie z łącznikami na rurę o średnicy zewnętrznej
6 x 8, 8 x 10, 10 x 12 mm. Do zbiornika – gwint zewnętrzny 1”, do rur – gwint wewnętrzny 3/8”.
Typ
RDA
Kod prod. WII
0120120
Średnica
1” gw. zewn. x 3/8” gw. wewn.
VRU
Zawór zwrotny z mosiądzu do zbiorników paliwa. W komplecie z łącznikami na rurę 6 x 8,
8 x 10, 10 x 12 mm. Podczas przepływu 50 l/godz., spadek ciśnienia 11 mbar. Podczas
przepływu 100 l/godz., spadek ciśnienia 18 mbar.
H
H.4
I
L
Typ
VRU
Kod prod. WII
0120140
Średnica
3/8”
VFU
Kosz ssawny z mosiądzu do zbiorników paliwa. W komplecie z łącznikami na rurę o średnicy
zewnętrznej 6 x 8, 8 x 10, 10 x 12 mm. Z końcówką z tworzywa sztucznego.
Typ
VFU
Kod prod. WII
0120160
Kod prod. WID
10001480
Średnica
3/8”
KOMPLET PRZYŁĄCZY
MB
MULTIBLOC
Wielofunkcyjny komplet przyłączy z przeciwwagą do połączenia zbiornika paliwa z palnikiem.
Łączy 5 funkcji: przepływ paliwa do palnika i powrót linią zwrotną, zawór zwrotny, dźwignia
szybkiego odłączenia i przewód pomiarowy do podłączenia wskaźnika pneumatycznego
poziomu paliwa w zbiorniku TELEVAR, wraz z zestawem przyłączy.
Korpus z mosiądzu CW617N. Element zanurzeniowy z perbunanu.
Średnica przyłącza zasilania zbiornika – 1” gw. zewn.
Średnica przyłącza przewodu ssącego i przewodów powrotnych – 3/8” gw. wewn.
Średnica przewodu pomiarowego do wskaźnika TELEVAR - 4 x 6 mm.
MULTIBLOC
137
REDUKUJE MOŻLIWOŚĆ ZATKANIA PALNIKA ZE WZGLĘDU NA ZANIECZYSZCZE-
NIA OLEJU ODKŁADAJĄCE SIĘ NA DNIE ZBIORNIKA.
Typ
MB 220
MBO 220
MB 320
Kod prod. WII
0108100
0108301
0108500
Kod prod. WID
10001025
10001027
10001029
Średnica
Długość
L = 220 cm
L = 220 cm bez przewodu
L = 320 cm
MKF200
MULTIBLOC
Odpowiednik MB (MULTIBLOC), z dodatkowym kołnierzem do rur 8 x 10 mm do podawania
paliwa ze zbiornika rezerwowego. Przewód powrotny od palnika jest doprowadzany do dna
zbiornika.
Typ
MKF200
Kod prod. WII
0115110
Kod prod. WID
10001422
Średnica
1”
Długość
L = 200 cm
H.4
TECAL
Rurka do przepływu paliwa między zbiornikiem paliwa (olej opałowy) i palnikiem: aluminium
w osłonie z polichlorku winylu, chroniącym przed oddziaływaniem czynników chemicznych
i pogodowych. Testy szczelności przy 30 bar (przed położeniem powłoki PVC).
Okładzina PVC (0,75 mm grubości).
Typ
TECAL
TECAL
Kod prod. WII
0701210
0701212
Kod prod. WID
10019601
-
Ø wewn.
8
10
Ø zewn.
10
12
Zwój
50 m
50 m
ZŁĄCZKI
138
A
B
C
DM
Mosiężna złączka zaciskowa z teflonowym pierścieniem (do rurki przepływu paliwa typu
diesel), z przejściówką na króciec.
Maks. ciśnienie: 10 bar. Maks. temperatura: 110°C.
Typ
DM
DM
DM
DM
Kod prod. WII
0702210
0702212
0702310
0702312
Średnica
3/8” x 10
3/8” x 12
1/2” x 10
1/2” x 12
DI
Mosiężna złączka zaciskowa z teflonowymi pierścieniami (do rurki przepływu paliwa typu
diesel). W komplecie 2 nakrętki i 2 teflonowe pierścienie. Cechy takie jak złączka DM.
D
Typ
DI
DI
Kod prod. WII
0703010
0703012
Średnica
10 x 10
12 x 12
E
DF
F
H
H.4
I
L
Mosiężna złączka zaciskowa z teflonowym pierścieniem (do rurki przepływu paliwa typu
diesel), z przejściówką na gwint wewnętrzny. Cechy takie jak złączka DM.
Typ
DF
DF
DF
DF
Kod prod. WII
0704210
0704212
0704310
0704312
Średnica
3/8” x 10
3/8” x 12
1/2” x 10
1/2” x 12
FILTRY
RG
139
Dwukanałowy filtr paliwowy. Gwint zewnętrzny i wewnętrzny 3/8”. Komplet złączek zaciskowych do podłączenia przewodów paliwowych 8 i 10 mm.
Typ
RG N
RG NF
RG N-S
Kod prod. WII
0130151
0130221
0130152
Kod prod. WID
10001930
10001938
10001931
Opis
wkład z filcu
wkład spiekany
Średnica
3/8”
3/8”
3/8”
RV2
Dwukanałowy filtr paliwowy z dużą powierzchnią filtracji. Na wlocie zawór zamykający
z pokrętłem, w linii zwrotnej – zawór zwrotny w komplecie ze wspornikiem montażowym.
Metalowy korpus – mosiądz, przejrzysta zlewka z tworzywa sztucznego mocowana nakrętką
pierścieniową. Element filtrujący: stalowa siatka (200 mikronów). Gwint wewnętrzny 3/8”.
Komplet złączek do podłączenia przewodów paliwowych 6 x 8, 8 x 10, 10 x 12 mm.
Typ
RV2
Kod prod. WII
0133100
Średnica
3/8” gw. wewn.
RV1
Jednokanałowy filtr paliwowy. Na wlocie zawór zamykający z pokrętłem, w komplecie
ze wspornikiem montażowym. Metalowy korpus – mosiądz, przejrzysta zlewka z tworzywa
sztucznego mocowana nakrętką pierścieniową. Gwint wewnętrzny 3/8” (do palnika i do zbiornika). Komplet złączek do podłączenia przewodów paliwowych 6 x 8, 8 x 10, 10 x 12 mm.
Element filtrujący: stalowa siatka (140 mikronów).
Typ
RV 1
RV 1N
Kod prod. WII
0135100
-
Kod prod. WID
0135101
0135151
Opis
Średnica
2 x gw. wewn.
3/8” gw. wewn.
gw. wewn. przy wlocie 3/8” gw. wewn.
H.4
V1
Jednokanałowy filtr paliwowy, odpowiednik RV1, ale bez zaworu odcinającego.
Typ
V1
Kod prod. WII
0138100
Średnica
3/8” gw. wewn.
URZĄDZENIA OCHRONNE
SIC10
140
SICUREX
Membranowy zawór bezpieczeństwa do automatycznego odłączenia przepływu paliwa
w przypadku wystąpienia niebezpieczeństwa wycieku. Zastępuje zawór elektromagnetyczny
M10, M15. Obudowa jednoczęściowa, aluminiowa. Gwint wewnętrzny 3/8” z wkładami do rur
6 x 8, 8 x 10, 10 x 12 mm. Wymagane podciśnienie 50 mbar. Podczas spadków ciśnienia
do 55 mbar wyciek paliwa wynosi 50 l/h, przy spadku 68 mbar – 100 l/h.
A
Typ
SIC10
B
Kod prod. WII
0150110
Kod prod. WID
10002203
RIS
Zawór bezpieczeństwa z dźwignią zamykającą do awaryjnego odłączenia przepływu paliwa
typu diesel w przypadku wystąpienia niebezpieczeństwa pożaru. Może być zdalnie odłączany
z pomocą dźwigni LACPT.
Zawór dostarczany wraz z zestawem przyłączy do rury Ø 6 x 8, 8 x 10, 10 x 12 mm.
Spadek ciśnienia przy 50 l/h: 3 mbar.
Spadek ciśnienia przy 100 l/h: 8,5 mbar.
C
Typ
RIS
D
Kod prod. WII
0120100
Średnica
3/8” gw. wewn.
LACPT
Dźwignia zdalnego awaryjnego odcięcia przepływu paliwa do palnika w przypadku
wystąpienia niebezpieczeństwa pożaru. Może być stosowany do zamknięcia zaworów typu
MULTIBLOC, JH, RIS. W komplecie linka stalowa w osłonie z polichlorku winylu - 10 m, trzy
zatrzaski pośrednie, trzy zaciski do linki, przezroczysta osłona ochronna, 4 śruby i 4 kołki
do mocowania do ściany.
E
Typ
LACPT
F
Kod prod. WII
0153130
H
H.4
Funkcja
Instalacja
SIC10 jest sterowanym zaworem membranowym, który jest zamknięty
przez sprężynę w stanie bezprzepływowym. Zawór otwiera się, gdy
wzrasta podciśnienie wytwarzane przez pompę palnika.
W przypadku przecieków z przewodu paliwowego lub zatrzymania
pompy palnika, zawór zamyka się automatycznie.
SIC10 powinien być zainstalowany w najwyższym punkcie przewodu
zasilającego w bezpośrednim sąsiedztwie zbiornika. Może być zainstalowany w dowolnym położeniu, z uwzględnieniem kierunku przepływu. Do odpowietrzania SIC10 służy gniazdo zaworu podnoszone
za pomocą sworznia, dostępnego przez otwór w pokrywie.
śruba serwisowa
uszczelka
I
sprężyna
zbiornik
palnik
L
membrana
WYMIARY
TLM
MECAV - MECAH
MB
141
2200
99
1 1//2”
~ 270
76
95
42
RV2/RV1
SIC10
MKF200
102
76
99
Ø68
51
LACPT
RIS
3 8”
3/8
”
3/8”
150
5
130
3
214
R1
7
3
5
60
80
2000
3/8”
”
27,5
,
36
130
3/8”
3/8”
3/8”
32
60
H.4
NOTATKI
142
A
B
C
D
E
F
H
H.4
I
L
Manometry i termometry
143
H.5
MANOMETRY I TERMOMETRY
TERMOMETRY
144
A
B
C
D
F+R801 OR
Bimetaliczny termometr z tuleją zanurzeniową (gwint zewnętrzny 1/2”), w metalowej obudowie. Zakres pomiaru od 0 do 120°C. Klasa dokładności – 2,0. Średnica obudowy 63, 80 lub
100 mm. Trzpień: stal ocynkowana Ø 9 mm. Przyłącze tylne.
Typ
Zakres
Tuleja
Opakowanie
F+R801 OR 10005807
63 mm
-50 - 50°C
50 mm
50
F+R801 OR 10005800
63 mm
0 - 120°C
50 mm
50
F+R801 OR 10005809
63 mm
0 - 120°C
75 mm
50
F+R801 OR 10005811
63 mm
0 - 120°C
100 mm
50
F+R801 OR 10005806
63 mm
0 - 160°C
50 mm
50
F+R801 OR 10005810
63 mm
0 - 160°C
75 mm
50
F+R801 OR 10005951
63 mm
0 - 160°C
100 mm
50
F+R801 OR 10005931
80 mm
0 - 120°C
50 mm
50
F+R801 OR 10005944
80 mm
0 - 120°C
75 mm
50
F+R801 OR 10005950
80 mm
0 - 120°C
100 mm
50
F+R801 OR 10005942
80 mm
0 - 160°C
50 mm
50
F+R801 OR 10005945
80 mm
0 - 160°C
75 mm
50
F+R801 OR 10005951
80 mm
0 - 160°C
100 mm
50
F+R801 OR 10006066
100 mm
0 - 120°C
50 mm
32
F+R801 OR 10006071
100 mm
0 - 120°C
75 mm
32
F+R801 OR 10006076
100 mm
0 - 120°C
100 mm
32
F+R801 OR 10006084
100 mm
0 - 120°C
150 mm
32
F+R801 OR 10006079
100 mm
0 - 160°C
100 mm
32
F+R801 S
10005804
63 mm
0 - 120°C
50 mm
50
F+R801 S
10005939
80 mm
0 - 120°C
50 mm
50
F+R801 S = Tuleja ze śrubą mocującą
F+R801 OR = Tuleja z oringiem uszczelniającym
F+R801 SD
E
F
Bimetaliczny termometr z tuleją zanurzeniową (gwint zewnętrzny 1/2”, długość 50 mm,
samouszczelnienie), w metalowej obudowie. Zakres pomiaru od 0 do 120°C. Klasa dokładności – 2,0. Średnica obudowy 63, 80 lub 100 mm.
Typ
Kod prod. WID DN
Zakres
Tuleja
Opakowanie
F+R801 SD 10005802
63 mm
0 - 120°C
50 mm
50
F+R801 SD 10005935
80 mm
0 - 120°C
50 mm
50
F+R801 SD 10005936
80 mm
0 - 150°C
50 mm
50
F+R801 SD 10006067
100 mm
0 - 120°C
50 mm
32
F+R801 SD 10006068
100 mm
0 - 150°C
50 mm
32
TH (F+R998)
Tuleja zanurzeniowa z mosiądzu. Średnica zewnętrzna 12 mm, średnica wewnętrzna 9 mm.
H
H.5
I
L
Typ
TH (F+R998)
TH (F+R998)
TH (F+R998)
TH (F+R998)
TH (F+R998)
TH (F+R998)
Kod prod. WID
10006130
10006134
10006135
10006139
10006145
10006148
Długość
50 mm
75 mm
100 mm
150 mm
200 mm
250 mm
Opakowanie
20
20
20
20
15
1
F+R810 TCM
Nakładany bimetaliczny termometr. Do rur o średnicach od 1” do 2”, ze sprężyną do mocowania na rurę.
Klasa dokładności – 2,0.
Typ
Kod prod. WID
Średnica
Tuleja
Opakowanie
F+R810 TCM
10006445
63 mm
0 - 60°C
100
F+R810 TCM
10006476
80 mm
0 - 60°C
50
F+R810 TCM
10006504
63 mm
0 - 120°C
100
F+R810 TCM
10006505
80 mm
0 - 120°C
50
TERMOMETRY
MTG
145
Termometr (prosty). Zakres pomiaru od 0 do 160°C. Dokładność pomiaru ±2°C.
Gwint zewn. 1/2”.
Typ
MTG
MTG
MTG
MTG
Kod prod. WID
10006414
10006416
10022068
10006431
Długość tulei
50 mm
63 mm
100 mm
160 mm
Opakowanie
5
5
5
5
MTW
Termometr (kątowy). Zakres pomiaru od 0 do 160°C. Dokładność pomiaru ±2°C.
Gwint zewn. 1/2”.
Typ
MTW
MTW
MTW
MTW
Kod prod. WID
10006432
10006433
10006437
10006442
Długość tulei
50 mm
63 mm
100 mm
160 mm
Opakowanie
5
5
5
5
F+R804 (TV)
Prosty termometr szklany z ksylenem. Klasa dokładności 2.
Typ
F+R804
F+R804
F+R804
Kod prod. WID
10006405
10006407
10006406
Tuleja
0 - 120°C
0 - 120°C
0 - 150°C
Długość
200 mm
250 mm
250 mm
Opakowanie
10
10
10
T-OT
Oprawa do termometrów F+R804 (TV).
Typ
T-200 OT
T-250 OT
Kod prod. WID
10006408
10006409
Długość
200 mm
250 mm
Przyłącze
gw. zewn. 1/2”
gw. zewn. 1/2”
Opakowanie
100
100
H.5
TERMOMANOMETRY
F+R818
Termomanometr z przyłączem tylnym. Średnica 63 lub 80 mm. Zakres pomiaru: ciśnienie
od 0 do 10 bar, temperatura – od 0°C do 120°C. Z automatycznym zaworem zamykającym 1/2”.
Klasa dokładności: 2,5 (ciśnienie), 2 (temperatura).
Typ
Kod prod. WID DN
Temperatura
Ciśnienie
Opakowanie
F+R818
10015503
63
0 - 120°C
0 - 4 bar
50
F+R818
10018666
63
0 - 120°C
0 - 6 bar
50
F+R818
10022728
80
0 - 120°C
0 - 2,5 bar
50
F+R818
10009464
80
0 - 120°C
0 - 4 bar
50
F+R818
10018742
80
0 - 120°C
0 - 6 bar
50
F+R818
10009465
80
0 - 120°C
0 - 10 bar
50
F+R818
10009461
80
0 - 120°C
0 - 40 m. sł. w. 50
TERMOMANOMETRY
F+R828
146
Termomanometr z przyłączem dolnym (radialnym). Średnica 80 mm. Zakres pomiaru: ciśnienie
od 0 do 10 bar, temperatura – od 0°C do 120°C. Z automatycznym zaworem zamykającym 1/2”.
Klasa dokładności: 2,5 (ciśnienie), 2 (temperatura).
Typ
Temperatura
Ciśnienie
Opakowanie
F+R828*
10009472
80 mm
0 - 120°C
0 - 2,5 bar
50
F+R828
10025526
80 mm
0 - 120°C
0 - 4 bar
50
F+R828
10018749
80 mm
0 - 120°C
0 - 6 bar
50
F+R828
10025525
80 mm
0 - 120°C
0 - 10 bar
50
F+R828
10009462
80 mm
0 - 120°C
0 - 40 m. sł. w. 50
A
B
* bez logo WATTS
MANOMETRY
C
D
F+R100
Manometr osiowy (z przyłączem tylnym). Średnica 50 mm. Maks. temperatura robocza
80°C. Przyłącze – 1/4”. Klasa dokładności – 2,5 (1,6 na zamówienie). Obudowa z tworzywa
sztucznego.
Typ
F+R100
F+R100
F+R100
F+R100
F+R100
F+R100
Kod prod. WID
10008092
10008093
10008094
10008095
10008096
10008097
Średnica
50 mm
50 mm
50 mm
63 mm
63 mm
63 mm
Ciśnienie
0 - 6 bar
0 - 10 bar
0 - 16 bar
0 - 6 bar
0 - 10 bar
0 - 16 bar
Przyłącze
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
Opakowanie
100
100
100
100
100
100
F+R101
E
F
H
H.5
Manometr osiowy (z przyłączem tylnym) do zamkniętych instalacji grzewczych. Zakres
pomiaru od 0 do 4 bar. Z zielonym sektorem tarczy i czerwonym wskaźnikiem. Maks. temperatura robocza 80°C. Przyłącze – 1/4” lub 3/8”. Klasa dokładności – 2,5 (1,6 na zamówienie).
Obudowa z tworzywa sztucznego.
Typ
Ciśnienie
Przyłącze
Opakowanie
F+R101
10008089
50 mm
0 - 4 bar
1/4”
100
F+R101
10008090
63 mm
0 - 4 bar
1/4”
100
F+R101
10008091
63 mm
0 - 4 bar
3/8”
100
F+R150
Manometr osiowy (z przyłączem tylnym) do zamkniętych instalacji grzewczych. Średnica
80 mm. Przyłącze –1/4”. Klasa dokładności – 2,5 (1,6 na zamówienie). Obudowa metalowa
w kolorze czarnym.
Typ
Ciśnienie
Przyłącze
Opakowanie
*F+R150
10008022
80 mm
0 - 4 bar
1/4”
50
F+R150
10008023
80 mm
0 - 6 bar
1/4”
50
F+R150
10008024
80 mm
0 - 10 bar
1/4”
50
F+R150
10008029
80 mm
0 - 16 bar
1/4”
50
* Model z zielonym sektorem tarczy i czerwonym wskaźnikiem
I
F+R150 (MSOL)
Manometr do instalacji solarnych. Samouszczelnienie połączenia PTFE.
Temperatura pracy do 120°C.
L
Typ
F+R150
F+R150
10016072
50 mm
10016074
50 mm
Ciśnienie
0 - 10 bar
0 - 10 bar
Przyłącze
1/4”
3/8”
Opakowanie
100
100
MANOMETRY
F+R200
147
Manometr do zamkniętych instalacji grzewczych, obudowa z tworzywa sztucznego, z przyłączem dolnym (radialnym). Klasa dokładności 2,5 (1,6 na życzenie).
Typ
F+R200
F+R200
F+R200
F+R200
F+R200
F+R200
F+R200
F+R200
F+R200
F+R200
F+R200
Kod prod. WID
10007378
10007380
10007384
10007723
10007724
10007725
10007726
10007790
10007793
10007794
10007795
Średnica
50
50
50
63
63
63
63
80
80
80
80
Ciśnienie
0 - 6 bar
0 - 10 bar
0 - 16 bar, Kl 1,6%
0 - 6 bar
0 - 10 bar
0 - 16 bar
0 - 25 bar
0 - 6 bar
0 - 10 bar
0 - 16 bar
0 - 25 bar
Przyłącze
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1/4”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
Opakowanie
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
F+R201
Manometr do zamkniętych instalacji grzewczych z zielonym sektorem tarczy i czerwonym
wskaźnikiem ciśnienia. Korpus z plastiku, z przyłączem dolnym (radialnym). Klasa dokładności 2,5 (1,6 na życzenie).
Typ
F+R201
F+R201
F+R201
Kod prod. WID
10007375
10007722
10007736
Średnica
50
63
63
Ciśnienie
0 - 4 bar
0 - 4 bar
0 - 4 bar
Przyłącze
1/4”
1/4”
3/8”
Opakowanie
100
100
100
F+R250
Manometr do zamkniętych instalacji grzewczych, obudowa metalowa w kolorze czarnym,
z przyłączem dolnym (radialnym). Klasa dokładności 2,5 (1,6 na życzenie).
Typ
*F+R250
F+R250
F+R250
*F+R250
*F+R250
Kod prod. WID
10008076
10008086
10008078
10008087
10008088
Średnica
100
100
100
100
100
Ciśnienie
0 - 4 bar
0 - 6 bar
0 - 10 bar
0 - 10 bar, 1,6% Kl.
0 - 16 bar, 1,6% Kl.
Przyłącze
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
Opakowanie
30
30
30
30
30
* Zielony sektor, czerwony wskaźnik
MC50/6
Manometr z kapilarą.
Typ
MC 50/6
ASV1/20
Kod prod. WID
10009425
10009426
Opis
52 mm, 0 - 6 bar, kapilara 1000 mm
zawór zwrotny 1/20
H.5
MANOMETRY
148
A
B
F+R260
Manometr do gazu, z przyłączem dolnym (radialnym). Obudowa ze stali chromowanej. Klasa
dokładności 2,5 (1,6 na życzenie).
Typ
F+R260
F+R260
F+R260
*F+R260
*F+R260
*F+R260
F+R260
F+R260
F+R260
Kod prod. WID
10021605
10021606
10021607
10021623
10021624
10021625
10022247
10022248
10021651
Średnica
63 mm
63 mm
63 mm
80 mm
80 mm
80 mm
100 mm
100 mm
100 mm
Ciśnienie
0 - 60 mbar/mm
0 - 100 mbar/mm
0 - 250 mbar/mm
0 - 60 mbar/mm
0 - 100 mbar/mm
0 - 250 mbar/mm
0 - 60 mbar/mm
0 - 100 mbar/mm
0 - 250 mbar/mm
H 2O
H 2O
H 2O
H 2O
H 2O
H 2O
H 2O
H 2O
H 2O
Przyłącze
1/4”
1/4”
1/4”
3/8”
3/8”
3/8”
1/2”
1/2”
1/2”
Opakowanie
1
1
1
1
1
1
1
1
1
* Logo FIMET
C
D
E
F
H
H.5
I
L
AKCESORIA DO MANOMETRÓW
REM
Automatyczny zawór zamykający do manometru.
Typ
REM
REM
REM
REM
Kod prod. WID
10009431
10009432
10009433
10009434
8
10
15
8/15
Opakowanie
10
10
10
10
RMD 15
Zawór zamykający do manometru z ręcznym przyciskiem uruchamiającym. Materiał - mosiądź
niklowany. Ciśnienie nominalne do 25 bar. Przyłącze – 1/2” gw. wewn. Dopuszczenie do
instalacji gazowych DIN-DVGW.
Typ
RMD 15
Kod prod. WID
10009493
RMD 15 P-MM
Zawór zamykający do manometru z kołnierzem do kontroli 60 x 25. Trójdrożny zawór z mosiądzu, uchwyt z tworzywa sztucznego. Ciśnienie nominalne do 25 bar, temperatura robocza
od 10°C do 50°C. Pozycja robocza wskazana na obudowie. Przyłącze – 1/2” gw. wewn.
Typ
RMD 15 P-MM
Kod prod. WID
10009481
AKCESORIA DO MANOMETRÓW
RM 15
Zawór zamykający do manometru, 3-drogowy, mosiężny, DN 15. Ciśnienie robocze do 25 bar.
Pozycja robocza wskazana na obudowie. Uchwyt z tworzywa sztucznego. Pdłaczenia - 1/2”
gw. wewn.
Typ
F+R998
RM 15
Kod prod. WID
10009488
10009491
Opis
2-drogowy
3-drogowy
PN
5
25
149
Temperatura
maks. 40°C
od -10 do 50°C
403R
Zawór zamykający do manometru, 3-drogowy, mosiężny z kołnierzem pomiarowym. Ciśnienie
nominalne do 16 bar.
Typ
403R
403R
403R
Kod prod. WII
403R14
403R38
403R12
Kod prod. WID
10021872
10021873
10021874
Średnica
1/4”
3/8”
1/2”
407D
Miedziany stabilizator temperatury do ochrony manometrów i przekaźników ciśnienia.
Typ
407D
407D
407D
Kod prod. WII
407D14
407D38
407D12
Kod prod. WID
10021886
10021887
10026040
Średnica
1/4”
3/8”
1/2”
H.5
PORADNIK DOBORU
Oddzielny szczegółowy katalog dotyczący manometrów i termometrów dostępny
na życzenie.
NOTATKI
A
B
C
D
E
F
H
H.5
I
L
Komponenty
do instalacji sanitarnych
i sieci wodociągowych
151
I
TITOLO
R
OZDZIAŁ
I
NOTE
152
A
B
C
D
E
F
I
H
I
L
UrzĈdzenia
Titolo
su due righe
I.1 Urządzenia do instalacji sanitarnych
str. 153
Zawory redukcyjne .................................................................................
Zawory kulowe, zawory odcinające i zawory elektromagnetyczne .........
Amortyzatory uderzeń hydraulicznych ....................................................
Zespoły bezpieczeństwa kotłów .............................................................
Termostatyczne zawory mieszające .......................................................
Termostatyczne zawory mieszające do instalacji wielopunktowych .......
Filtry .......................................................................................................
Naczynia wzbiorcze i akcesoria .............................................................
Wymiary .................................................................................................
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
155
157
159
160
161
162
164
164
165
Urządzenia
Titolo
su due righe
153
A
B
C
D
E
F
H
I.1
I
L
URZĄDZENIA DO INSTALACJI SANITARNYCH
154
10
A
B
1
9
C
5
5
5
5
6
E
8
D
5
5
E
2
3
7
4
Uproszczony schemat instalacji, w której zostały zastosowane produkty opisane w rozdziale I.1
F
H
1
AQUAMIX
Termostatyczny zawór
mieszający.
6
I.1
I
L
61C
str. 161
PA5
str. 164
2
F21NOR
str. 164
Filtr z mosiądzu typu Y.
7
REDUBAR
str. 155
Kompaktowy regulowany
zawór redukcyjny.
3
850T
str. 158
Zawór elektromagnetyczny
do wody.
8
WAM
str. 161
Amortyzator uderzeń
hydraulicznych
z membraną.
4
DRVM
str. 155
Zawór redukcyjny.
9
TX90
str. 162
ULTRAMIX
Termostatyczny zawór
mieszający.
5
210
str. 157
Zawór kulowy.
10
15M2
str. 159
Amortyzator uderzeń
hydraulicznych.
ZAWORY REDUKCYJNE
REDUBAR
Kompaktowy regulowany zawór redukcyjny z mosiądzu niklowanego. Maksymalne ciśnienie
wlotowe: 15 bar.
Regulacja ciśnienia na wyjściu: od 1,5 do 4 bar (nastawa fabryczna 3 bar ± 0,5 bar).
Maks. temperatura pracy: 70°C.
Dostępny w dwóch wersjach:
- Podwójne przyłącza gwintowane 1/2” gw. wewn. x 3/4” gw. zewn. po obu stronach
- Przyłącza 3/4” gw. zewn. x półśrubunek 3/4” gw. wewn.
Typ
REDUBAR
REDUBAR
Kod prod. WII
82500
82501
Przyłącze
1/2” gw. wewn. / 3/4” gw. zewn. x 1/2” gw. wewn. / 3/4” gw. zewn.
155
A
B
REDUBLOC
Trzyfunkcyjny kompaktowy mosiężny zawór redukcyjny:
- redukcja ciśnienia,
- zawór zwrotny (zgodnie z NF),
- zawór odcinający.
Maksymalne ciśnienie wlotowe: 15 bar.
Regulacja ciśnienia na wyjściu od 1,5 do 4 bar (nastawa fabryczna 3 bar ± 0,5 bar).
Maks. temperatura pracy: 70°C
Przyłącza 3/4” gw. zewn. x półśrubunek 3/4” gw. wewn.
Typ
REDUBLOC
Kod prod. WII
82900
C
E
D
Przyłącze
1/2” gw. wewn. / 3/4” gw. zewn. x 3/4” gw. zewn.
DRV
E
Redukcyjny zawór membranowy z kompensacją ciśnienia wlotowego, w komplecie
z półśrubunkami. Obudowa z mosiądzu. Wbudowany filtr (siatka ze stali nierdzewnej): 1/2”,
3/4”, 1” = 600 μm, 1 1/4”, 1 1/2”, 2” = 750 μm. Gniazdo zaworu z tworzywa sztucznego. Maks.
ciśnienie na wlocie 25 bar. Zakres regulacji ciśnienia przy wylocie od 1,5 do 6 bar. Może być
stosowany do wody, powietrza i neutralnych gazów o temperaturze do 30°C. Straty ciśnienia
poniżej 1,3 bar przy standartowych parametrach przepływu. Poziom hałasu poniżej 20 dB.
F
Atest PZH.
Typ
DRV
DRV
DRV
DRV
DRV
DRV
Kod prod. WII
0501115
0501120
0501125
0501132
0501140
0501150
Kod prod. WID
10015740
10015741
10015742
10015743
10015744
10015745
Średnica
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
DRVM
Odpowiednik DRV, w komplecie z manometrem F+R200 (Ø 50 mm, 0 - 6 bar, 1/4”)
- 10007378.
Atest PZH.
Typ
Kod prod. WII
Średnica
DRVM
0501315
1/2”
DRVM
0501320
3/4”
DRVM
0501325
1”
DRVM
0501332
1 1/4”
DRVM
0501340
1 1/2”
DRVM
0501350
2”
H
I.1
I
L
ZAWORY REDUKCYJNE
DRVN
156
A
Opatentowany redukcyjny zawór membranowy z kompensacją ciśnienia wlotowego, wyposażony w część nastawczą z pokrętłem i skalą do ustawiania ciśnienia wyjściowego. W komplecie
z półśrubunkami. Część nastawcza w tworzywa sztucznego, korpus zaworu z mosiądzu.
Wbudowany filtr (siatka ze stali nierdzewnej). Gwint do podłączenia manometru z dwóch stron
zaworu: przyłącze 1/4” gw. wewn. Maks. ciśnienie na wlocie 25 bar. Zakres regulacji ciśnienia
przy wylocie od 1,5 do 6 bar. Może być stosowany do wody, powietrza i neutralnych gazów
w temperaturze do 30°C. Poziom hałasu poniżej 20 dB.
Atest PZH.
B
C
E
D
Typ
DRVN
DRVN
DRVN
DRVN
DRVN
DRVN
Kod prod. WII
0502515
0502520
0502525
0502532
0502540
0502550
Kod prod. WID
10015770
10015771
10015772
10015773
10015774
10015775
Średnica
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
DRVMN
Odpowiednik DRVN, w komplecie z manometrem F+R100 (Ø 50 mm, 0 - 6 bar, 1/4”),
- 10008092. Atest PZH.
Typ
Kod prod. WII
Kod prod. WID
Średnica
DRVMN
0502615
10015776
1/2”
DRVMN
0502620
10015777
3/4”
DRVMN
0502625
10015778
1”
DRVMN
0502632
1 1/4”
DRVMN
0502640
1 1/2”
DRVMN
0502650
2”
WACOPUMP2
F
Elektroniczny zespół sterowania pompą. Mikrosterownik WARCOPUMP2 wydaje polecenie
włączenia lub wyłączenia pompy przy otwarciu lub zamknięciu zaworów lub innej armatury
zamykającej. Sygnał załączający pompę pozostaje aktywny do chwili całkowitego odcięcia
przepływu, zapewniając tym samym ciągły przepływ w sytuacji otwarcia któregokolwiek zaworu w instalacji. Maks. temperatura wody: 60°C. Maks. ciśnienie pracy 10 bar. Maks. przepływ
(wydajność) 10000 l/godz. Ciśnienie rozruchowe 1,5 - 2,5 bar. Zasilanie 220 - 240 V, pobór
prądu 10 (6) A. Klasa ochronności IP65. Maks. wydajność pompy 1100 W, króciec wlotowy
i wylotowy o średnicy 1” (gwint zewnętrzny). Manometr w komplecie. Ręczny przełącznik
powtórnego uruchomienia (RESET). Diody świetlne (wskaźnik włączenia – POWER, wskaźnik
pracy – ON, wskaźnik awarii – FAILURE). Montować tylko w pozycji pionowej!
Typ
WACOPOMPA2
RSW
H
I.1
I
L
Wykres kawitacji
zaworów redukcyjnych serii DRV
Wykres kawitacji pokazuje trzy strefy pracy zaworu redukcyjnego, w zależności
od ciśnienia przed wlotem i za wylotem zaworu, a mianowicie:
Strefa C: normalna praca, bez kawitacji,
Strefa B: zagrożenie kawitacją ,
Strefa A: strefa kawitacji.
Ciągła praca w czerwonej strefie kawitacji może spowodować szybkie uszkodzenie
wewnętrznych części zaworu.
DOBÓR
Przykład (kawitacja)
Zawór redukcyjny z ciśnieniem wlotowym P1 = 14 bar, ciśnieniem wylotowym
P2 = 3 bar. Z wykresu kawitacji widać, że regulator ciśnienia działa stale w strefie czerwonej. Aby uniknąć kawitacji należy zastosować szeregowo dwa zawory
redukcyjne.
Pierwszy zawór redukcyjny: spadek ciśnienia z 14 do 6 bar (zielone pole).
Drugi zawór redukcyjny: spadek ciśnienia z 6 do 3 bar (zielone pole).
Kod prod. WII
0605226
RSW10378
A Obszar kawitacji
Zasilanie
220 / 240 V
płyta elektroniczna
B Obszar przejściowy C Obszar roboczy
20
18
A
16
14
12
Ciśnienie przy wlocie (bar)
E
B
10
8
6
C
4
2
0
0
1
2
3
4
5
Ciśnienie przy wylocie (bar)
6
7
ZAWORY KULOWE, ZAWORY ODCINAJĄCE I ZAWORY ELEKTROMAGNETYCZNE
210
157
Zawór kulowy do podłączenia instalacji wody pitnej.
Maks. ciśnienie 25 bar (do 95°C), 16 bar (do 120°C)
Typ
210
210
210
210
Kod prod. WII
2101212
2103434
21011
210114114
Kod prod. WID
10026032
10026033
10026031
-
Średnica
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
AKH
Spustowy zawór kulowy z mosiądzu, przepustowy, kątowy, niklowany, króciec: przyłącze
do węża, uchwyt stalowy. Ciśnienie robocze do 20 bar. PN 20.
Maksymalna temperatura medium 110°C.
Typ
AKH
AKH
AKH
Kod prod. WID
10017282
10017283
10017284
Średnica
1/2”
3/4”
1”
E
KHE
Zawór kulowy z mosiądzu, z króćcem spustowym. PN 25.
Maksymalna temperatura medium 110°C.
Typ
KHE
KHE
KHE
KHE
KHE
KHE
Kod prod. WID
10017342
10017343
10017344
10017345
10017346
10017347
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
KHR
Zawór kulowy z mosiądzu, chromowany, teflonowe uszczelnienie gniazda zaworu, podwójne
uszczelnienie trzpienia, czerwony uchwyt – dźwignia. PN 20 bar. Maksymalna temperatura
medium 110°C. Do wody, powietrza, produktów naftowych, paliwa i sprężonego powietrza.
Gwint wewnętrzny z obu stron.
Typ
Kod prod. WID
Średnica
KHR
10017018
3/8”
KHR
10017019
1/2”
KHR
10017020
3/4”
KHR
10017022
1”
KHR
10017023
1 1/4”
KHR
10017024
1 1/2”
KHR
10017025
2”
I.1
ZAWORY KULOWE, ZAWORY ODCINAJĄCE I ZAWORY ELEKTROMAGNETYCZNE
158
A
B
C
D
850T
Zawór elektromagnetyczny do instalacji wodociągowych. Maks. ciśnienie do 25 bar, temperatura robocza od -10°C do 90°C. Dwie wersje: normalnie zamknięta (NC) i normalnie otwarta
(NO).
Typ
Kod prod. WII
Kod prod. WID
Średnica
Zasilanie
850T
850T38W220
3/8”
230 V NC
850T
850T38W24
3/8”
24 V NC
850T
850T12W220
10023639
1/2”
230 V NC
850T
850T12W24
10026147
1/2”
24 V NC
850T
850T34W220
10023642
3/4”
230 V NC
850T
850T34W24
3/4”
24 V NC
850T
850T1W220
10023640
1”
230 V NC
850T
850T1W24
1”
24 V NC
850T
850T114W220
10027191
1 1/4”
230 V NC
850T
850T112W220
10027190
1 1/2”
230 V NC
850T
850T
850T
850T
850T
850T
850T
850T
850T
850T
850T38W220NA
850T38W24NA
850T12W220NA
850T12W24NA
850T34W220NA
850T34W24NA
850T1W220NA
850T1W24NA
850T114W220NA
850T112W220NA
10023643
10023641
10023638
-
PG9
P99035
-
3/8”
3/8”
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
1”
1”
1 1/4”
1 1/2”
230 V
24 V
230 V
24 V
230 V
24 V
230 V
24 V
230 V
230 V
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
Złącze elektryczne
Uwaga: Złącze powinno być zamawiane oddzielnie.
E
RB850T
Zapasowa cewka do zaworów elektromagnetycznych 850T.
F
H
I.1
I
L
Typ
RB850T
RB850T
RB850T
RB850T
RB850T
Kod prod. WII
RB850T230V
RB850T24VCA
RB850T24VCC
RB850T12VCA
RB850T12VCC
Zasilanie
230 V
24 V AC
24 V DC
12 V AC
12 V DC
AMORTYZATORY UDERZEŃ HYDRAULICZNYCH
15M2
Amortyzator uderzeń hydraulicznych z podwójnie uszczelnionym tłokiem (oring i EPDM).
Może być instalowany w dowolnych pozycjach. Nie wymaga konserwacji. Nadaje się do pralek, zmywarek, zlewów, urządzeń sanitarnych, itp. Obudowa miedziana, tłok polipropylenowy, króciec łączeniowy z mosiądzu (gwint zewnętrzny), uszczelki EPDM oraz pierścienie
uszczelniające oring. Ciśnienie wstępnego ładowania: 4 bar. Ciśnienie robocze: 10,3 bar.
Ciśnienie chwilowe 14,5 bar. Temperatura pracy: 0,5 - 82°C.
Typ
15M2
15M2
15M2
15M2
15M2
15M2
Kod prod. WII
471015002
471020002
471025002
471032002
471040002
471050002
Kod prod. WID
10026028
10026029
-
Średnica
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
159
Ochrona
A
B
C
D
E
F
WAM
Amortyzator uderzeń hydraulicznych z membraną (elastomer), do pralek, zmywarek, i innych
punktów rozbioru wody. Może być montowany w każdej pozycji. Obudowa ze stali nierdzewnej, pomalowany proszkowo. Ciśnienie wstępnego ładowania 3 bar. Maks. ciśnienie 13 bar.
temperatura wody do 90°C. Króciec łączeniowy 1/2” (gwint zewnętrzny). Pojemność: 0,16 l.
Typ
WAM
Kod prod. WII
1505400
Średnica
1/2”
Ochrona
A
DOBÓR AMORTYZATORÓW UDERZEŃ HYDRAULICZNYCH SERII
15M2
“Wszystkie gorące i zimne instalacje dystrybucji wody powinny być wyposażone w amortyzatory uderzeń hydraulicznych
(ze stałymi lub resetowalnymi poduszkami powietrznymi).”
Każdy model serii 15M2 oferuje pewne działania amortyzujące (Tabela 1), a więc dla ułatwienia wyboru przygotowaliśmy
tabelę (Tabela 2) z wartościami jednostek obciążających przypisanych do każdego urządzenia standardowo przyłączonego
do instalacji wodociągowej.
Amortyzator uderzeń hydraulicznych należy zainstalować jak najbliżej urządzenia powodującego uderzenia hydrauliczne.
Tabela 1
Wybór amortyzatorów uderzeń hydraulicznych zgodnie
z jednostkami obciążeniowymi
MODEL
Średnica
Ochrona
Jedn. obc.
15M2 - WAM
1/2”
A
1 - 11
15M2
3/4”
B
12 - 32
15M2
1”
C
33 - 60
15M2
1 1/4”
D
61 - 113
15M2
1 1/2”
E
114 - 154
15M2
2”
F
155 - 330
Komplet łazienkowy z szybkim spłukiwaniem = 8 jednostek
obciążających system – jeden 15M2 lub WAM 1/2”
Maks. długość 7 metrów
I.1
Tabela 2
URZĄDZENIE
Szybko spłukiwany WC
WC z pływakiem
Umywalki
Wanna
Bidet
Prysznic
Pralka / zmywarka
Zlew
Komplet łazienkowy wraz z szybko spłuk. WC
Komplet łazienkowy wraz z WC z pływakiem
JEDN. OBCIĄŻ.
6
3
1
2
1
1
2
2
8
6
Użyj połowę podanych wartości obciążenia do obiegu wody gorącej.
ZESPOŁY BEZPIECZEŃSTWA KOTŁÓW
SFR-NA
160
Grupa bezpieczeństwa – ochrona podgrzewaczy i zasobników przed nadmiernym ciśnieniem.
Komplet zawiera:
- zawór bezpieczeństwa z ustalonym ciśnieniem otwarcia,
- zawór zwrotny do zapobiegania wypływowi gorącej wody z podgrzewacza (zasobnika),
- zintegrowany kulowy zawór odcinający, umożliwiający odizolowanie zasobnika w przypadku przeglądu lub naprawy.
Ta grupa bezpieczeństwa jest szczególnie polecana do podgrzewaczy (zasobników) o małej objętości (od 10 do 50 l), zazwyczaj montowanych nad zlewem lub poniżej zlewu (pod odpływem).
Obudowa z mosiądzu, membrana EPDM. Maks. ciśnienie 10 bar. temperatura wody do 120°C.
Ciśnienie otwarcia 7 bar. Maks. wydajność cieplna podgrzewacza (1/2”) 4 kW.
A
B
Typ
SFR-NA
Kod prod. WII
54310
Kod prod. WID
10025479
Średnica
1/2”
C
SFR-D
E
Grupa bezpieczeństwa do zasobników ze zintegrowanym zaworem bezpieczeństwa, zaworem odcinającym i zaworem zwrotnym. Funkcja opróżniania zasobnika przez otwór spustowy
zaworu bezpieczeństwa. Ciśnienie otwarcia 7 bar. Gwint łączeniowy 3/4”. Otwór spustowy
zaworu bezpieczeństwa z gwintem zewnętrznym 1”.
D
Atest PZH. Zgodny z normą PN-EN 1487.
Typ
SFR-D
Kod prod. WII
52550
Kod prod. WID
10004611
Średnica
3/4”
E
SIF
Syfon do otworu spustowego zaworu bezpieczeństwa grup bezpieczeństwa SFR. Obudowa
z białego polipropylenu, gwint wewnętrzny 1”.
F
H
Typ
SIF
Kod prod. WII
7092315
Kod prod. WID
10025236
Średnica
1”
Przykład instalacji
Charakterystyka bezpieczeństwa
urządzenia serii SFR
Konstrukcja ułatwiająca usuwanie
wszelkich zanieczyszczeń obecnych
pod membraną zaworu.
Bojler
I.1
I
Złączka dielektryczna GDWMF
(rozdział M)
Zawór redukcyjny
REDUFIX
Grupa bezpieczeństwa
Zawór mieszający 61C
Woda gorąca
L
Odpływ
Woda
zmieszana
Woda zimna
Woda zimna
Syfon do odpływu
Kula z mosiądzu
polerowanego.
Płaskie lico przyłącza
zimnej wody,
przystosowane
do szybkozłączy.
TERMOSTATYCZNE ZAWORY MIESZAJĄCE
61C
AQUAMIX
Termostatyczny zawór mieszający, możliwe 4 pozycje nastawy. Do instalacji c.w.u., posiada
funkcję ochrony przed poparzeniem. Nie ma wbudowanych zaworów zwrotnych. Zakres regulacji temperatury wody zmieszanej od 32 do 50°C. Maksymalny spadek ciśnienia 2 bar. Gwint
wewnętrzny 1/2” - 1”. Atest PZH.
Typ
Kod prod. WII
Kod prod. WID
Średnica
61C
6109C12
10017424
1/2”
61C
6110C34
10017418
3/4”
61C
6111C1
10017423
1”
161
61CM
AQUAMIX
funkcję ochrony przed poparzeniem. Nie ma wbudowanych zaworów zwrotnych. Zakres regulacji temperatury gorącej wody przy wylocie od 32 do 50°C. Maksymalny spadek ciśnienia
2 bar. Półśrubunki z gwintem zewnętrznym 1/2” - 1”. Atest PZH.
Typ
Kod prod. WII
Kod prod. WID
Średnica
61CM
61CM12
1/2”
61CM
61CM34
10023554
3/4”
61CM
61CM1
10023553
1”
MMV-C
Termostatyczny zawór mieszający, do instalacji c.w.u., posiada funkcję ochrony przed poparzeniem. Z wbudowanymi zaworami zwrotnymi. Zakres regulacji temperatury wody zmieszanej
od 30 do 65°C, nastawa fabryczna na 38°C. Maksymalna temperatura wody gorącej 85°C, przepływ 57 l/min przy ciśnieniu 3 bar. Półśrubunki z gwintem zewnętrznym 1/2” - 3/4”. Atest PZH.
Typ
MMV-C
MMV-C
Kod prod. WII
97133
97135
Kod prod. WID
10017427
10017428
E
Średnica
1/2” x 1/2”
3/4” x 3/4”
62C
AQUAMIX
funkcję ochrony przed poparzeniem. Nie ma wbudowanych zaworów zwrotnych. Zakres regulacji temperatury wody zmieszanej od 42 do 60°C. Maksymalny spadek ciśnienia 2 bar. Gwint
wewnętrzny 1/2” - 1”. Atest PZH.
Typ
62C
62C
62C
Kod prod. WII
6209C12
6210C34
6211C1
Kod prod. WID
10022122
10017419
10017422
Średnica
1/2”
3/4”
1”
Schematy instalacji zaworów Aquamix
Instalacja c.w.u. z recyrkulacją
Instalacja c.w.u. bez recyrkulacji
P2
3
4
I.1
1
2
1
P1
1)
2)
3)
4)
Ustawienie zaworu serii FO-BV.
Zawór zwrotny z serii RVBB.
Zawór AQUAMIX serii 61C - 62C.
Zawór bezpieczeństwa serii MSL.
2
1) Podgrzewacz wody
2) Zabezpieczenie /
zawór zwrotny
3) Zawór AQUAMIX
2
3
TERMOSTATYCZNE ZAWORY MIESZAJĄCE DO INSTALACJI WIELOPUNKTOWYCH
162
A
B
C
E
D
E
F
H
I.1
I
L
TX90
ULTRAMIX
Termostatyczny zawór mieszający do instalacji c.w.u. budynków użyteczności publicznej
(basenów, centrów sportowych, szkół, przedsiębiorstw, sanatoriów, kurortów, placówek medycznych, przedszkoli, i.t.p.), w których niezbędne jest utrzymanie temperatury gorącej wody
na jednym poziomie, niezależnie od wahań temperatury i ciśnienia (maks. 1,5 bar).
Dekoracyjne wzornictwo, mosiężna obudowa z warstwą szarej farby epoksydowej i niebieskim
pokrętłem (typ E), lub chromowana obudowa z białym pokrętłem (typ C). Mechanizm z ochroną
przed zacięciem, z filtrami i zaworami zwrotnymi. Pasek bimetalowy (stal z warstwą ochronną),
zabezpieczony przed osadzaniem się kamienia i zanieczyszczeń. Do wyboru dwa zakresy
regulacji temperatury wody zmieszanej: 10 - 50°C oraz 30 - 70°C.
Ochrona przed poparzeniem: woda zmieszana odcinana w czasie 2 sekund od awaryjnego
przerwania przepływu zimnej wody. Maks. ciśnienie robocze 10 bar. Temperatura gorącej
wody 85°C. Duży wybór wersji do różnorodnego zastosowania o różnorodnych parametrach.
Wskazane zakresy przepływu są podane dla ciśnienia wlotowego o wartości 3 bar.
Standardowa pozycja montażowa: wejście gorącej wody: z lewej strony, wyjście (woda zmieszana) do góry. Minimalna różnica temperatur przy wejściu (gorąca woda) i przy wyjściu (woda
zmieszana): 5°C. Atest PZH.
* W trakcie doboru należy wziąć pod uwagę także współczynnik jednoczesności wypływu.
Program doborowy dostępny na stronie www.wattsindustries.pl.
Typ
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX90
TX91E
10002504
TX91C
TX92E
10002505
TX92C
TX93E
10002503
TX93C
TX94E
10002494
TX94C
TX95E
10002493
TX95C
TX96E
10002506
TX96C
TX91E37
10002495
TX91C37
TX92E37
10002496
TX92C37
10002497
TX93E37
10002498
TX93C37
10002499
TX94E37
10002500
TX94C37
10002501
TX95E37
TX95C37
TX96E37
10002492
TX96C37
-
Średnica
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
1”
1”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/2”
1 1/2”
2”
2”
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
1”
1”
1 1/4”
1 1/4”
1 1/2”
1 1/2”
2”
2”
Punkty odbioru T °C
Przepływ l/min
1-7
10 - 50° 3 - 56 *
1-7
10 - 50° 3 - 56 *
1 - 10
10 - 50° 3 - 80 *
1 - 10
10 - 50° 3 - 80 *
1 - 15
10 - 50° 3 - 120 *
1 - 15
10 - 50° 3 - 120 *
1 - 21
10 - 50° 5 - 175 *
1 - 21
10 - 50° 5 - 175 *
1 - 32
10 - 50° 5 - 260 *
1 - 32
10 - 50° 5 - 260 *
1 - 50
10 - 50° 6 - 400 *
1 - 50
10 - 50° 6 - 400 *
1-7
30 - 70° 3 - 56 *
1-7
30 - 70° 3 - 56 *
1 - 10
30 - 70° 3 - 80 *
1 - 10
30 - 70° 3 - 80 *
1 - 15
30 - 70° 3 - 120 *
1 - 15
30 - 70° 3 - 120 *
1 - 21
30 - 70° 5 - 175 *
1 - 21
30 - 70° 5 - 175 *
1 - 32
30 - 70° 5 - 260 *
1 - 32
30 - 70° 5 - 260 *
1 - 50
30 - 70° 6 - 400 *
1 - 50
30 - 70° 6 - 400 *
CAR-TX90
Zapasowa głowica do zaworu
TX90 ULTRAMIX.
Typ
Kod prod. WII
CAR-TX90
TX1
CAR-TX90
TX2
CAR-TX90
TX3
CAR-TX90
TX4
CAR-TX90
TX5
CAR-TX90
TX6
CAR-TX90
TX137
CAR-TX90
TX237
CAR-TX90
TX337
CAR-TX90
TX437
CAR-TX90
TX537
CAR-TX90
TX637
mieszającego do budynków użyteczności publicznej
Kod prod. WID
10002523
10002522
10002521
10002518
10002519
10002520
10002488
-
Do modelu
TX91E,TX91C
TX92E,TX92C
TX93E,TX93C
TX94E,TX94C
TX95E,TX95C
TX96E,TX96C
TX93E,TX93C
TX94E,TX94C
TX95E,TX95C
TX96E,TX96C
TX95E,TX95C
TX96E,TX96C
T °C
10 - 50°
10 - 50°
10 - 50°
10 - 50°
10 - 50°
10 - 50°
30 - 70°
30 - 70°
30 - 70°
30 - 70°
30 - 70°
30 - 70°
Przepływ l/min
3 - 56
3 - 80
3 - 120
5 - 175
5 - 260
6 - 400
3 - 120
5 - 175
5 - 260
6 - 400
5 - 260
6 - 400
TERMOSTATYCZNE ZAWORY MIESZAJĄCE DO INSTALACJI WIELOPUNKTOWYCH
T70
Termostatyczny zawór mieszający do instalacji c.w.u. z dużym stopniem przepływu. Do budynków wielopiętrowych i budynków użyteczności publicznej (bloki, centra sportowe, uczelnie,
przedsiębiorstwa przemysłowe, szpitale, i.t.p.). Korpus - żeliwo, elementy wewnętrzne – brąz i
mosiądz. Przyłącza kołnierzowe PN16. Zakres regulacji temperatury wody zmieszanej od 10°C
do 50°C (na zamówienie od 30°C do 70°C). Maks. ciśnienie robocze 10 bar.
Temperatura gorącej wody 85°C. Wskazane zakresy przepływu podane dla ciśnienia wlotowego o wartości 3 bar. Maks. ciśnienie dynamiczne 6 bar. Standardowa pozycja montażowa:
wlot gorącej wody: z lewej strony, wyjście (woda zmieszana) do góry. Należy zamontować filtry
i zawory zwrotne przed dwoma wlotami zaworu mieszającego. Atest PZH.
163
* Wykonując dobór należy wziąć pod uwagę także współczynnik jednoczesności wypływu.
Typ
T70
T70
T70
Kod prod. WII
T70065
T70080
T70100
Średnica
65
80
100
Punkty odbioru
1 - 36
1 - 70
2 - 120
Przepływ l/min
10 - 360*
12 - 700*
14 - 1200*
Maksymalny dopuszczalny przepływ l/s
Duży przepływ
Cisnienie (bar)
Strefa niezalecana
E
Maksymalny dopuszczalny przepływ l/s
ZAWÓR
ODCINAJąCY
ZAWÓR
ZWROTNY
I.1
FILTR
ZAWÓR MIESZAJĄCY
T70
FILTRY
164
A
B
F21NOR/SMY
Filtr z mosiądzu z wymiennym osadnikiem ze stali nierdzewnej. Odkręcany korek spustowy
z uszczelką. Gwint wewnętrzny 1/2” – 4”.
Typ
F21NOR/SMY
F21NOR/SMY
F21NOR/SMY
F21NOR/SMY
F21NOR/SMY
F21NOR/SMY
F21NOR/SMY
F21NOR/SMY
F21NOR/SMY
F21NOR/SMY
C
F21N
E
Typ
F21N
F21N
F21N
F21N
F21N
F21N
F21N
D
E
F
Kod prod. WII
F21NOR10
F21NOR15
F21NOR20
F21NOR25
F21NOR32
F21NOR40
F21NOR50
F21NOR65F
F21NOR80F
F21NOR100F
Kod prod. WID
10017595
10017596
10017599
10017601
10017603
10017605
10017607
10017609
10017610
10017611
Średnica
3/8”
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
4”
Kvs
4,48
4,48
7,86
11
16
22
35
60
83
100
Wydajność filtracji
500 μm
500 μm
500 μm
500 μm
500 μm
500 μm
500 μm
800 μm
800 μm
800 μm
Kołnierzowy filtr z żeliwa GG25 z wymiennym osadnikiem ze stali nierdzewnej.
Kołnierze PN16.
Kod prod. WII
F21N-65
F21N-80
F21N-100
F21N-125
F21N-150
F21N-200
F21N-250
Średnica
65
80
100
125
150
200
250
Kvs
180
258
365
567
788
1258
1432
Wydajność filtracji
800 μm
800 μm
1000 μm
1000 μm
1000 μm
1000 μm
1600 μm
NACZYNIA WZBIORCZE I AKCESORIA
PA5
Presostat. Może być stosowany do pomp i autoklawów (stylizatorów parowych, suszarni).
Zakres regulacji pracy: 1 - 5 bar. Nastawa fabryczna 1,4 bar (zamykanie styków), 2,8 bar
(otwieranie styków). Różnica załączeń od 0,5 do 2,5 bar. Moc 16 (10) A. Maks. temperatura
medium 90°C. Maks. temperatura w pomieszczeniu 55°C. Klasa ochronności IP44.
Zgodnie z 2004/108/EC, 2006/95/EC.
H
I.1
I
Typ
PA5
PA5
Kod prod. WII
0402202
0402105
Kod prod. WID
10013340
-
Średnica
1/4”
1/4”
Zasilanie
250 V - jednofazowe
500 V - trzyfazowe
PA12
Presostat. Może być stosowany do pomp i autoklawów (stylizatorów parowych, suszarni).
Zakres regulacji pracy: 2 - 12 bar. Nastawa fabryczna 5 bar (zamykanie styków), 7 bar (otwieranie styków). Różnica załączeń od 1,5 do 4 bar. Pozostałe parametry patrz PA5.
L
Zgodnie z 2004/108/EC, 2006/95/EC.
Typ
PA12
PA12
Kod prod. WII
0402206
0402205
Kod prod. WID
10013342
10013341
Średnica
1/4”
1/4”
Zasilanie
250 V - jednofazowe
500 V - trzyfazowe
WYMIARY
REDUBAR
165
35
32
67
33
32
65
54 maks.
50 min.
Ø37
15,5
gw. zewn. 3/4”, gw. wewn. 1/2”
Ø37
15,5
3/4”
gw. zewn. 3/4”, gw. wewn. 1/2”
Kod produktu 82501
54 maks.
50 min.
Kod produktu 82500
95 mm maks.
REDUBLOC
49 mm
37,5 mm
DRV/DRVM
35 mm
53,5 mm
86,5 mm
E
18,5 mm
DRVN/DRVMN
210
WACOPUMP2
L
97
110
120
140
160
175
L1
152
171
191
211
246
261
C
L
L1
L
L1
DN
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
DN
DN
D
H1
D
H1
D
D
H
B
H
A
H
135
155
182
227
255
262
H1
48
58
66
75
82
88
DN
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
L
84
94
104
109
134
144
L1
135
151
161
175
214
224
H
113
133
140
192
200
205
H1
16,5
20,5
26
29,5
36
42
DN
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
A
45
46
66
66
WAM
850T
54
42
B
50
53
65
70
C
76
94
109
128
15M2
B
B
A
30
I.1
C
DN
3/8”
1/2”
3/4”
1”
A
40
40
65
65
A
B
103
103
105
112
B
C
72
72
104
104
DN
1/2”
A
110
B
87
DN
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
A
152
291
229
264
283
330
B
29
29
35
42
54
67
WYMIARY
SFR-NA
SFR-D
PA5/PA12
105,4
39
47,5
A
23
3/4”
60,5
,
23
50
3/4”
29
1/2”
31
47,5
3/4”
wys. 10 mm
120,5
30,7
19,2
B
134,4
,
1/2”
wys.
y 11 mm
32
101
166
105
57
1”
1”
wys. 10 mm
L
F
D
DN
woda zimna
B
F21N
woda wymieszana
woda gorąca
A
D
B
C
TX90
T70
E
C
Ø6
68
E
F
D
DN
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
A
117
144
182
218
242
B
120
142
166
199
224
C
81
95
107
129
144
D
93
101
116
127
141
E
18
23
24
32
36
F
98
116
145
175
198
61CM
H
DN
2 1/2”
3”
4”
A
294
336
404
B
215
270
270
C
90
105
125
D
185
200
220
E
145
160
180
DN
2 1/2”- 65
3” - 80
4” - 100
5” - 125
6” - 150
8” - 200
10” - 250
L
290
310
350
400
480
600
730
B
193
205
245
295
325
390
460
F21NOR/SMY
61C/62C
Ø
B
C
C
I.1
I
B
DN
B
Ø
A
A
L
DN
1/2”
3/4”
1”
A
136
140
154
B
122
124
131
C
65
67
74
Ø
45
45
45
DN
1/2”
3/4”
1”
A
70
70
80
B
107
107
110
C
52
52
52
Ø
45
45
45
DN
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
4”
L
58
70
87
96
105
126
150
169
219
B
40
50
60
68
75
90
107
120
161
Komponenty i akcesoria
do instalacji zasilanych
energią odnawialną
167
Komponenty do solarnych instalacji grzewczych ......................................................................... str. 169
Komponenty do instalacji zasilanych energią uzyskaną ze spalania biomasy i pochodzącą
ze źródeł geotermalnych .............................................................................................................. str. 183
L
ROZDZIAŁ
L
NOTE
168
Titolo
su due righe
A
L1 Komponenty do solarnych
str. 169
Grupy pompowe i sterowniki ................................................................. str. 172
Sterowniki elektroniczne ........................................................................ str. 176
Akcesoria .............................................................................................. str. 178
B
C
D
energiĈ uzyskanĈ ze spalania
biomasy i pochodzĈcĈ
Titolo
ze Įródeã su
geotermalnych
due righe
L2 Komponenty do instalacji zasilanych
energią uzyskaną ze spalania biomasy
i pochodzącą ze źródeł geotermalnych
str. 183
Komponenty i akcesoria do biomasy ...................................................... str. 186
Urządzenia do instalacji geotermalnych ................................................ str. 188
E
F
H
L
I
L
Titolo
su due righe
169
A
B
C
D
E
F
H
I
L
L.1
KOMPONENTY DO SOLARNYCH INSTALACJI GRZEWCZYCH
170
A
1
B
C
7
2
4
D
3
5
E
F
H
Uproszczony schemat instalacji, w której zostały zastosowane produkty opisane w rozdziale L.1
1
Automatyczny
odpowietrznik.
I
L
L.1
MV-SOL
str. 180
2
SVE-SOL
str. 180
Zawór bezpieczeństwa
do instalacji solarnych.
3
SOLARKIT
str. 179
Zestaw regulacyjny
z zaworem mieszającym.
4
FLOWBOX
Grupa pompowa
ze sterownikiem.
FBS8010
str. 172
5
Rozdział A
str. 5
Termoregulacyjna
i odcinająca
Komponenty do solarnych instalacji grzewczych
Ogrzewanie słoneczne to technologia
oferująca dużo zalet i oszczędności.
W rzeczywistości energia słoneczna jest
wygodnym, czystym i nieograniczonym
źródłem energii, o neutralnym wpływie
na środowisko. Ponadto jest wspierana lokalnie przez korzystne przepisy
prawne.
Słońce nieustannie zapewnia moc
ok. 1000 W na metr kwadratowy, więc
można naturalnie zakładać, że konwersja tej energii na energię elektryczną
i grzewczą zainteresuje i spełni wymagania użytkowników domowych instalacji, zwłaszcza w czasach, gdy stały
wzrost wykorzystania paliw kopalnych
w konsekwencji prowadzi do ich szybkiego wyczerpania.
Najprostszym wykorzystaniem energii
słonecznej jest podgrzewanie wody,
która może być stosowana do celów
sanitarnych lub też może stanowić
żródło zasilania instalacji grzewczych.
Wykorzystanie cieplnej energii słonecznej następuje dzięki instalacjom, które
potrafią zbierać i wykorzystywać energię
słoneczną poprzez zastosowanie odpowiednich urządzeń do jej przetwarzania
(kolektory słoneczne), akumulacji i dystrybucji.
W skład instalacji solarnych wchodzą
takie komponenty jak: grupy pompowe
ze sterownikami, zawory odpowietrzające, zawory bezpieczeństwa, zawory
mieszające i naczynia wzbiorcze.
171
A
Energia otrzymana w kolektorach słonecznych jest przenoszona poprzez
grupę pompową (serii FlowBox) bezpośrednio do użytkownika lub częściej
jest ona przechowywana w zasobnikach i przekazywana za pośrednictwem
wymienników ciepła do innych płynów
technologicznych. System przechowywania, składający się z zasobników
gromadzących gorącą wodę z instalacji solarnej, jest zwykle niezbędny,
ze względu na nieregularność produkcji
energii cieplnej przez ten typ instalacji.
B
Kluczowe znaczenie ma również prawidłowe sterowanie temperaturą instalacji
solarnej w taki sposób, aby wykorzystać
efektywnie ciepło zgromadzone przez
kolektory i jednocześnie zabezpieczać
instalację przed przegrzaniem.
D
Sterowniki elektroniczne serii BASIC, ADVANCED, PLUS pozwalają na monitorowanie statusu instalacji za pomocą diod LED i graficznego wyświetlacza LCD. Sterowniki
monitorują: temperaturę płynu w zasobniku, różnicę temperatur między kolektorem
i zasobnikem, temperaturę kolektora słonecznego, temperaturę płynu w dolnej części
zasobnika, stan pracy pompy.
Gdy kolektor słoneczny osiągnie, dzięki promieniowaniu słonecznemu, temperaturę wyższą niż panująca w zasobniku, uruchomiona zostaje pompa obiegowa będąca częścią
grupy pompowej serii FlowBox.
C
E
F
H
Termostatyczny zawór mieszający (serii MMV-S) umożliwia dostarczanie użytkownikowi ciepłej wody użytkowej, zgromadzonej w zasobniku o temperaturze 30 - 65°C.
I
L
L.1
GRUPY POMPOWE I STEROWNIKI
172
A
B
C
D
E
F
SOL DUO
Gotowa do zainstalowania grupa pompowa do instalacji solarnych. Wysokość – 350 mm. W zestawie pompa obiegowa firmy WILO lub GRUNDFOS. Zawór równoważący z zaworem do napełniania - opróżniania instalacji, grupa bezpieczeństwa z manometrem, zaworem bezpieczeństwa 6 bar,
zaworem spustowym, zestaw do montażu na ścianie, karbowana rura do podłączenia do naczynia
wzbiorczego, z grawitacyjnym metalowym modułem zwrotnym. Termometr wbudowany w wielofunkcyjny zawór zamykający. Łączenia z wysokotemperaturowymi uszczelkami. Izolacja termiczna
EPP, w króćcu wlotowym – rurka odpowietrzająca (22 mm) z ręcznym odpowietrznikiem RDT.
Typ
SOL-DUO
SOL-DUO
SOL-DUO
SOL-DUO
SOL-DUO
SOL-DUO
Kod prod. WII
10025902
10026407
10026404
10026406
10026405
10026403
I
L
L.1
Opis
2 - 16
4 - 36
2 - 16
4 - 36
2 - 16
2 - 16
l/min
l/min
l/min
l/min
l/min
l/min
Wilo ST 25/6
Wilo ST 25/6
Grundfos Solar 25-65
Grundfos Solar 25-65
Wilo TEC-ST 25/7
Grundfos Solar PM 25-105
FBS 8010-E
Gotowa do zainstalowania grupa pompowa do instalacji solarnych. Pompa ze wszystkimi łączeniami, zawór równoważący z zaworem do napełniania - opróżniania instalacji, grupa bezpieczeństwa z manometrem, zaworem bezpieczeństwa 6 bar, zaworem spustowym, zestaw do montażu
na ścianie, karbowana rura do podłączenia do naczynia wzbiorczego, z grawitacyjnym metalowym
modułem zwrotnym, izolacja termiczna EEP. W króćcu wlotowym – rurka odpowietrzająca z ręcznym odpowietrznikiem RDT. Przyłącze 22 mm.
Na zamówienie: Czujnik przepływu 1 - 12 lub 2 - 40 l/min, zawór bezpieczeństwa 2,5 / 3 / 4 / 8
/ 10 bar. Grupa pompowa wyposażona w pompę o podwyższonej efektywności firmy WILO lub
GRUNDFOS
Typ
Kod prod. WII Kod prod. WID Opis
FBS 8010-E
3435305
10009978
0,5 - 6 l/min, WILO ST 15/6 ECO
FBS 8010-E
3435315
10009980
0,5 - 6 l/min, GRUNDFOS SOLAR 15-65
FBS 8010-E
3435320
10009981
2 - 16 l/min, WILO ST 15/6 ECO
FBS 8010-E
3435325
10009983
2 -16 l/min, GRUNDFOS SOLAR 15-65
FBS 8010-E
3435330
10009985
FBS 8010-E
3435335
10009986
4 - 36 l/min, GRUNDFOS SOLAR 15-80
FBS 8010-E-SENSOR
Odpowiednik FBS 8010-E, dodatkowo z czujnikiem przepływu i temperatury.
Typ
FBS 8010-E-SENSOR
FBS 8010-E-SENSOR
H
Kod prod. WID
10025902
10026407
10026404
10026406
10026405
10026403
3435345
10009989
1 - 12 l/min WILO ST 15/6 ECO
3435355
10009991
1 - 12 l/min GRUNDFOS SOLAR 15/65
FBS 8010-C-LED
Gotowa do montażu grupa pompowa ze sterownikiem do instalacji solarnych. Pompa ze wszystkimi łączeniami, zawór równoważący z zaworem do napełniania - opróżniania instalacji, grupa
bezpieczeństwa z manometrem, zaworem bezpieczeństwa 6 bar, zaworem spustowym, zestaw
do montażu na ścianie, karbowana rura do podłączenia do naczynia wzbiorczego, z grawitacyjnym
metalowym modułem zwrotnym, izolacja termiczna EEP. Sterownik do instalacji solarnych LED
BASIC z dwoma wyjściami i trzema wejściami sygnałowymi.
Na zamówienie: pompa o podwyższonej efektywności firmy WILO lub GRUNDFOS, zawór bezpieczeństwa 4 / 8 / 10 bar, złączki zaciskowe do rury miedzianej 12 / 15 / 18 mm z nakrętką 3/4” lub
gwint M28 x 1,5.
Typ
FBS 8010-C-LED 3435405
10009994
FBS 8010-C-LED 3435415
10009996
FBS 8010-C-LED 3435420
10009997
FBS 8010-C-LED 3435425
10009998
FBS 8010-C-LED 3435430
10009999
FBS 8010-C-LED 3435435
10010000
FBS 8010-CE-LED
Odpowiednik FBS 8010-C-LED, w króćcu wlotowym – rurka odpowietrzająca z ręcznym odpowietrznikiem RDT.
Typ
FBS
FBS
FBS
FBS
FBS
FBS
8010-CE-LED
8010-CE-LED
8010-CE-LED
8010-CE-LED
8010-CE-LED
8010-CE-LED
3435905
10010055
3435915
10010057
3435920
10010058
3435925
10010059
3435930
10010061
3435935
10010062
Opis
0,5 - 6
0,5 - 6
2 - 16
2 - 16
4 - 36
4 - 36
173
l/min, WILO ST 15/6 ECO
l/min, GRUNDFOS SOLAR 15-65
FBS 8010-CE-LCD ADVANCED
Gotowa do montażu grupa pompowa ze sterownikiem do instalacji solarnych. Pompa ze wszystkimi łączeniami, zawór równoważący z zaworem do napełniania - opróżniania instalacji, zespół
metalowym modułem zwrotnym, izolacja termiczna EPP. W króćcu wlotowym – rurka odpowietrzająca z ręcznym odpowietrznikiem RDT. Przyłącze 22 mm. Zaawansowany sterownik z wyświetlaczem LCD do instalacji solarnych.
Na zamówienie: solarny zawór bezpieczeństwa z ustawionym ciśnieniem 2,5 / 3 / 4 / 8 / 10 bar.
Typ
FBS 8010-CE-LCD-ADV
3435955
10010066
FBS 8010-CE-LCD-ADV
3435965
10010068
FBS 8010-CE-LCD-ADV
3435970
10010069
FBS 8010-CE-LCD-ADV
3435975
10010070
FBS 8010-CE-LCD-ADV
3435980
10010071
FBS 8010-CE-LCD-ADV
3435985
10023054
FBS 8010-C-LCD-SENSOR PLUS
Gotowa do montażu grupa pompowa ze sterownikiem do instalacji solarnych. Pompa ze wszystkimi łączeniami, zawór równoważący z zaworem do napełniania - opróżniania instalacji, zespół
metalowym modułem zwrotnym, izolacja termiczna EPP. W króćcu wlotowym – rurka odpowietrzająca z ręcznym odpowietrznikiem RDT. Przyłącze do kompresora 22 mm. Zaawansowany
sterownik LCD Plus do instalacji solarnych. Na zamówienie: solarny zawór bezpieczeństwa z ustawionym ciśnieniem 2,5 / 3 / 4 / 8 / 10 bar. Grupa pompowa wyposażona w pompę o podwyższonej
efektywności firmy WILO lub GRUNDFOS.
Typ
FBS 8010-C-LCD-SEN-PLUS
Kod prod. WII
3435855
3435865
3435870
3436005
3436015
3436020
Kod prod. WID
10010050
10010052
10010053
10023056
10023058
10023059
Opis
-
FBS 8010-S
Gotowa do instalacji grupa pompowa, do montażu na powrocie obiegu pierwotnego instalacji
solarnej. Pompa ze wszystkimi łączeniami, zawór równoważący z zaworem do napełniania - opróżniania instalacji, grupa bezpieczeństwa z manometrem, zaworem bezpieczeństwa 6 bar, zaworem
spustowym, zestaw do montażu na ścianie, karbowana rura do podłączenia do naczynia wzbiorczego, z grawitacyjnym metalowym modułem zwrotnym, izolacja termiczna EPP. Na zamówienie:
pompa o podwyższonej efektywności, zawór bezpieczeństwa 4 / 8 / 10 bar, złączka zaciskowa
12 / 15 / 18 mm z nakrętką 3/4” lub gwint M28 x 1,5.
Typ
FBS 8010-S
3436060
FBS 8010-S
3436070
FBS 8010-S
3436075
FBS 8010-S
3436080
FBS 8010-S
3436085
FBS 8010-S
3436090
L.1
174
A
B
C
FBS 8010-S-SENSOR
Gotowa od instalacji grupa pompowa, do montażu na powrocie obiegu pierwotnego instalacji solarnej. W zestawie czujnik przepływu i temperatury. Pompa ze wszystkimi łączeniami, zawór równoważący z zaworem do napełniania - opróżniania instalacji, grupa bezpieczeństwa z manometrem,
zaworem bezpieczeństwa 6 bar, zaworem spustowym, zestaw do montażu na ścianie, karbowana
rura do podłączenia do naczynia wzbiorczego, z grawitacyjnym metalowym modułem zwrotnym,
izolacja termiczna EPP.
Na zamówienie: pompa o podwyższonej efektywności firmy WILO lub GRUNDFOS, zawór bezpieczeństwa 4 / 8 / 10 bar, złączka zaciskowa 12 / 15 / 18 mm z nakrętką 3/4” lub gwint M28 x 1,5.
Typ
FBS 8010-S-SENSOR 3436100
10010088
10010090
10010091
KVSR - RED STK
Akcesoria przyłączeniowe do urządzeń solarnych.
D
E
F
H
I
L
L.1
Typ
KVSR
KVSR
KVSR
RED-STK
RED-STK
Kod prod. WII
10016200
10009695
10009693
10007425
10007437
Kod prod. WID
10016200
10009695
10009693
10007425
10007437
Opis
1 x nakrętka M28 x 1,5; 1 x pierścień zaciskowy 22 mm
redukcja zaciskowa 22 x 18 mm bez nakrętki
redukcja zaciskowa 22 x 15 mm bez nakrętki
redukcja 1” x Ø22 m bez gwintu
redukcja 3/4” x Ø22 m bez gwintu
STEROWNIKI ELEKTRONICZNE
LED BASIC
Sterownik do instalacji solarnych obsługujący jeden kolektor, jeden zasobnik i jedną
pompę. Schemat instalacji przedstawiony jest w sposób graficzny na panelu frontowym
i zawiera diody LED wskazujące stan pracy pompy i czujników temperatury.
W komplecie z czujnikami temperatury: 2 x PT1000/SF3, 1x PT1000/KS1,5.
Zasilanie 230V AC. IP42.
Sterownik posiada:
– 3 wejścia czujników temperatury (PT1000),
– 2 wyjścia - przekaźniki do sterowania pompami,
– Wskaźnikowe diody LED dla pompy i czujników temperatury.
Typ
LED BASIC
Kod prod. WII
P03752
Kod prod. WID
10021158
175
Liczba czujników
3 (dwa L = 3 m + jeden L = 1,5 m)
STEROWNIK LED BASIC
1. Wskaźnik temperatury dna zbiornika (wyświetlacz „7” przedstawia zmierzoną
temperaturę).
2. Wskaźnik pompy (pulsuje podczas pracy).
3. Wskaźnik stanu pracy dodatkowego źródła ciepła (pulsuje podczas pracy).
4. Maksymalna temperatura w zbiorniku (nastawa).
5. Różnica temperatur Δt pomiędzy kolektorem „6” i zbiornikiem „1” (nastawa).
6. Wskaźnik temperatury kolektora (wyświetlacz „7” przedstawia zmierzoną
temperaturę).
7. Wyświetlacz (czerwony).
A. Klawisz minus (zmniejszenie wartości bieżącej).
B. Klawisz menu (zmiana wskazania i wartości parametru).
C. Klawisz plus (zwiększenie wartości bieżącej).
wskaźnik
temperatury
wyświetlacz
kolektora
Wyświetlacz
LCD
czujnik
kolektora solarnego
Δt - różnica temperatur
pomiędzy kolektorem
i zasobnikiem
czujnik
pomocniczy
pompa
pomocnicza
pompa
maks.
temperatura
w zasobniku
wskaźnik dodatkowego
źródła ciepła
klawisz
plus
wskaźnik pompy
wskaźnik temperatury
dna zbiornika
klawisz menu
klawisz minus
czujnik
zbiornika
L.1
LCD ADVANCED
176
Sterownik do instalacji solarnych obsługujący jeden lub dwa kolektory, jeden lub dwa
zasobniki i jedną lub dwie pompy. Wyposażony w wyświetlacz graficzny z podświetleniem.
Algorytm sterowania zawiera funkcję ochrony przed zamarzaniem i przegrzaniem.
W komplecie z czujnikami temperatury: 2 x PT1000/SF3, 1 x PT1000/KS1,5.
Zasilanie 230 V AC, IP42.
Sterownik posiada:
- 5 wejść czujników temperatury (PT1000),
- 1 wejście impulsowe do przepływomierza,
- 2 wyjścia - do sterowania pompami,
- 1 dodatkowe wyjście do sterowania zaworem trójdrogowym lub dodatkową pompą,
- 5 fabrycznie wprowadzonych typów aplikacji.
A
B
Typ
LCD ADVANCED
Kod prod. WII
P03491
Kod prod. WID
10021160
Liczba czujników
3 (dwa L = 3 m + jeden L = 1,5 m)
C
D
Sterownik LCD ADVANCED
funkcja magazynowania
energii solarnej
pomiar: temperatur, prędkości
obrotowej pompy, ilości zmagazynowanej
energii cieplnej
E
wybór systemu
F
H
klawisze nawigacyjne
Zaprogramowane aplikacje z możliwością dodania dodatkowych funkcji
Aplikacja
System
11
Aplikacja
System
22
System
Aplikacja
33
I
Aplikacja
System
4
4
L
L.1
Aplikacja
System
55
Aplikacja 1
1 kolektor solarny (T1)
1 zasobnik (T2)
1 pompa
Aplikacja 2
1 pompa
1 zawór
2 zasobniki (T2/T4)
Aplikacja 3
1 kolektor solarny
2 pompy
2 zasobniki (T2/T4)
Aplikacja 4
2 kolektory solarne (T1/T4)
1 pompa
1 zawór
1 zasobnik (T2)
Aplikacja 5
2 pompy
1 zasobnik (T2)
LCD PLUS
Sterownik do instalacji solarnych obsługujący jeden lub dwa kolektory, zasobniki i pompy w różnych
konfiguracjach. Wyposażony w wyświetlacz graficzny z podświetleniem. Możliwość pomiaru uzyskanej ilości energii cieplnej i zapisywania danych pomiarowych na karcie SD. Algorytm sterowania
zawiera funkcję ochrony przed zamarzaniem i przegrzaniem.
W komplecie z czujnikami temperatury: 2 x PT1000/SF3, 1 x PT1000/KS1,5.
Zasilanie 230 V AC, IP42.
Sterownik posiada:
- 5 wejść czujników temperatury (PT1000),
- 1 wejście impulsowe do przepływomierza,
- 2 wejścia analogowe do czujników przepływu, ciśnienia i dodatkowej temperatury,
- 2 wyjścia do sterowania pompami (standardowo lub w trybie modulacji impulsowej),
- 1 dodatkowe wyjście do sterowania zaworem trójdrogowym lub dodatkową pompą,
- 8 fabrycznie wprowadzonych typów aplikacji.
177
W zestawie: płyta CD z oprogramowaniem oraz adapter USB do kart SD.
Typ
Kod prod. WII
Kod prod. WID
Liczba czujników
LCD PLUS
P04456
10021165
3 (dwa L = 3 m + jeden L = 1,5 m)
DLS for LCD PLUS
10020761
Sterownik LCD Plus
wybór systemu
funkcja
magazynowania
energii solarnej
karta SD
włożona
pomiar: temperatury,
prędkość pompy, mocy
i ilości energii zmagazynowanej
wskazanie cyrkulacji
wskazanie pracy pompy
klawisze nawigacyjne
Zaprogramowane aplikacje z możliwością dodania dodatkowych funkcji
Aplikacja
System
1
1
Aplikacja
System
22
Aplikacja
System
3
3
Aplikacja 1
1 pompa (P1)
1 zasobnik (T2)
Aplikacja 2
1 pompa (P1)
2 zasobniki (T2/T4)
1 zawór (P2)
Aplikacja 3
2 pompy (P1/P2)
2 zasobniki (T2/T4)
Aplikacja
System
5
5
Aplikacja
System
6
6
Aplikacja 5
2 pompy (P1/P2)
1 zasobnik (T2)
Aplikacja 6
1 pompa (P1)
1 zasobnik (T2/T3)
1 zawór (T4)
Aplikacja
System
44
Aplikacja 4
1 pompa (P1)
1 zasobnik (T2)
1 zawór (P2)
Aplikacja
System
Aplikacja
System
8
8
Aplikacja 7
2 pompy (P1/P2)
1 zasobnik (T2)
Aplikacja 8
2 pompy (P1/P2)
1 zasobnik (T2)
+ funkcja opóźnienia
załączenia drugiej pompy
+ temperatura powrotu
obiegu solarnego (T4)
7
7
Pompa
start delay
L.1
AKCESORIA
178
A
B
ST
Czujniki temperatury PT 1000:
– czujnik do zasobnika do 105°C, długość przewodu 3 m;
– czujnik do kolektora do 180°C, długość przewodu 1,5 m;
– czujnik do kolektora do 180°C, długość przewodu 5 m;
Typ
ST
ST
ST
Kod prod. WII
PPLELE00060
PPLELE00061
-
Kod prod. WID
10021176
10021177
10021175
Opis
L=3,0 m, 105°C
L=1,5 m, 180°C
L=5,0 m, 180°C
SP1
C
Ochrona przed przeciążeniem dla czujnika kolektora.
Typ
SP1
Kod prod. WII
-
Kod prod. WID
10020785
D
SES
E
F
H
I
L
L.1
Przepływomierz do instalacji solarnych dedykowany do współpracy ze sterownikiem LCD lub
LCD plus. Realizuje pomiar przepływu służący do obliczania energii cieplnej oraz sterowania
pracą pompy. Przepływ nominalny 1,5 m3/h, średnica 3/4”, 1 imp/l. W komplecie przylgowy
czujnik temperatury z akcesoriami montażowymi.
Typ
SES
Kod prod. WII
-
Kod prod. WID
10021156
MMV-S
Termostatyczny zawór mieszający do instalacji solarnych, zapewnia dostarczenie wody
pitnej w ustawionym zakresie 30° - 65°C. Nastawa fabryczna 50°C. Funkcja ochrony przed
poparzeniem. Korpus - mosiądz lub mosiądz niklowany. Maks. temperatura z zasobnika:
110°C. Przepływ 63 l/min przy ciśnieniu 3 bar. Gwint zewnętrzny wszystkich króćców 1”,
półśrubunki 1/2” - 1”. Dowolna pozycja montażowa.
Atest PZH.
Typ
MMV-S
MMV-S
MMV-S
MMV-S
MMV-S
MMV-S
MMV-S
97500
10017432
97501
10017433
10017434
97560
10017435
97530
97531
97561
-
Średnica
1” z półśrubunkami
gw. zewn. 1”
gw. zewn. 1”
1/2”
3/4”
1”
1/2”
3/4”
Wykończenie
mosiądz
mosiądz
mosiądz
mosiądz
niklowany
niklowany
niklowany
AKCESORIA
SOLARKIT
179
Zestaw termostatyczny służący do łączenia wody z instalacji solarnej z wodą podgrzewaną
w urządzeniu grzewczym, w celu termicznej integracji instalacji.
5 różnych punktów ustawień temperatury dla wody zmieszanej: 30 - 65°C ± 2°C;
Przepływ przy ciśnieniu 3 bar: 63 l/min - minimalny przepływ 5 l/min.
Maks. ciśnienie statyczne: 10 bar. Ciśnienie robocze: 0,2 - 5 bar.
Zakres temperatury wody gorącej (dla zaworu mieszającego): 52 - 100°C.
Temperatura zimnej wody (dla zaworu mieszającego): 5 - 20°C.
Temperatura otwarcia (dla zaworu rozdzielającego): 45°C.
Typ
KIT-SOL
Kod prod. WII
97590
Kod prod. WID
10026390
QUICKFILL
Urządzenie do łatwego napełniania i płukania instalacji grzewczych, solarnych lub obiegów
wtórnych pomp ciepła. Korpus z mosiądzu, krótka długość zabudowy, każda pozycja montażu.
Typ
QUICKFILL
QUICKFILL
QUICKFILL
QUICKFILL
QUICKFILL
Kod prod. WII
3499615
3499620
3499635
3499625
3499630
Kod prod. WID
10010379
10010380
10010385
10010381
10010383
Opis
15 mm
18 mm
22 mm
1” uszczelnienie płaskie
Zasada działania zestawu SOLARKIT
Zestaw termostatyczny SOLARKIT jest całkowicie automatycznym urządzeniem służącym do kontroli pracy instalacji solarnej
podczas produkcji gorącej wody w gospodarstwie domowym.
Bez zewnętrznego zasilania, tylko za pomocą elementów termostatycznych, zestaw SOLARKIT doprowadza wodę do urządzenia grzewczego, w przypadku gdy energia słoneczna nie wystarcza do uzyskania wymaganej temperatury ciepłej wody.
urzadzenie
Boiler
grzewcze
OFF
wyłączone
urzadzenie
Boiler
grzewcze
ON
włączone
Cold
woda
water
zimna
Cold
woda
water
zimna
woda
z kolektora
Solar
collector
słonecznego
water T> 45 °C
T > 45°C
Mixed
water
woda zmieszana
woda
z kolektora
Solar
collector
słonecznego
water T< 45 °C
T < 45°C
Mixed
water
woda zmieszana
L.1
AKCESORIA
180
A
SVE-SOL
Membranowy zawór bezpieczeństwa do instalacji solarnych. Korpus i osłona z mosiądzu
CW617N, EN 12165-99. Membrana elastomerowa. Ciśnienie otwarcia ustawione fabrycznie.
Przeznaczony do wody, a także mieszaniny wody i glikolu (do 50%). Maksymalna temperatura
pracy: 160°C
Certyfikat TÜV SOLAR. Zgodny z dyrektywą PED 97/23/CEE.
Numer identyfikacyjny CE1115. Atest PZH.
B
C
D
E
Typ
SVE-SOL
SVE-SOL
SVE-SOL
SVE-SOL
SVE-SOL
SVE-SOL
SVE-SOL
Kod prod. WII
0215825
0215830
0215835
0215840
0215860
0215880
0215899
Kod prod. WID
10004653
10004654
10004655
10013164
10004659
10004661
Średnica
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
Ciśnienie [bar]
2,5
3
3,5
4
6
8
10
MV-SOL
MINIVENT
Automatyczny zawór odpowietrzający do instalacji solarnych z odkęcaną pokrywą
do kontroli pracy. Korpus i pokrywa z mosiądzu CW617N, EN1265/99. Pływak polietylenowy.
Uszczelka między zbiornikiem i pokrywą typu oring.
Przyłącza DN 3/8”- 1/2” DIN - ISO 228/1
Przerywacz próżniowy ze stali nierdzewnej (tylko dla DN 3/8”)
Maks. ciśnienie robocze: 12 bar. Maks. temperatura pracy: 160°C.
Typ
MV-SOL
MV-SOL
Kod prod. WII
0249110
0249115
Kod prod. WID
10004914
10004915
Średnica
3/8”
1/2”
RIA/MV-SOL
F
H
I
L
L.1
Automatyczny zawór odcinający. Pozwala na usunięcie zaworu odpowietrzającego (MV-SOL)
bez konieczności opróżniania instalacji. RIA/MV-SOL jest wyposażony w urządzenie
do szybkiego i całkowitego opróżniania wody z zaworu. Korpus: z mosiądzu CW614N,
EN12164-01. Zatyczka: polimer o wysokiej odporności. Sprężyna: stal nierdzewna.
Połączenia gw. zewn. i gw. wewn. - 3/8” i 1/2”.
Uszczelnienie z gumy o wysokiej odporności.
Typ
RIA/MV-SOL
RIA/MV-SOL
Kod prod. WII
0259310
0259315
Kod prod. WID
10005122
10005124
Średnica
3/8” x 3/8”
1/2” x 1/2”
KFE
Zawór kulowy do instalacji solarnych. Uniwersalne zastosowanie w instalacjach sanitarnych,
instalacjach solarnych i grzewczych, samouszczelniające przyłącze 1/2”, PN 10, podłączenie
węża – mosiądz tłoczony, z uszczelnieniem testowanym (KTW), można stosować maksymalnie
do 160°C.
Typ
KFE
Kod prod. WID
10017317
Średnica
1/2”
AKCESORIA
SK-SOL
Złącze tulejowe do instalacji solarnych – do szybkiego odłączenia i wymiany naczyń wzbiorczych bez opróżniania instalacji, temperatura do 160°C.
Typ
SK-SOL
Kod prod. WII
0608102
181
Kod prod. WID
10005114
WH-MAG
Wspornik ze złączem tulejowym do naczyń wzbiorczych instalacji solarnych.
Typ
WH-MAG
WH-MAG
Kod prod. WID
10001220
10014054
Opis
do zbiornika < 18 l
do zbiornika > 24 l
FRIWA
Grupa pompowo - mieszająca z wymiennikiem przeznaczona do przygotowania c.w.u.
Typ 8022: maks. przepływ 19 l/min;
Czujnik przepływu do automatyczngo włączania pompy. Bezobsługowy, 3-drogowy zawór
termostatyczny do utrzymywania stałej temperatury ciepłej wody, co powoduje znaczne ograniczenie odkładania kamienia w urządzeniu. Izolacja cieplna EPP.
Typ
FRIWA 8022
FRIWA 8023
FRIWA 8024
FRIWA 8022 HE
FRIWA 8023 HE
FRIWA 8024 HE
Kod prod. WII
10015390
10015392
10015394
-
Kod prod. WID
10015390
10015392
10015394
na zapytanie
na zapytanie
na zapytanie
Opis
19 l/min
25 l/min
35 l/min
19 l/min
25 l/min
35 l/min
HE – grupa z pompą o podwyższonej efektywności
FLOWBOX CIRCU
Gotowe do montażu, kompaktowe urządzenie zarządzające cyrkulacją gorącej wody w instalacjach do użytku domowego.
Zawiera: termostatyczny zawór mieszający MMV (z funkcją ochrony przed poparzeniem),
zawory zwrotne, obudowę z izolacją cieplną EPP, pompę do wymuszenia cyrkulacji gorącej
wody.
Typ
FB CIRCU
Kod prod. WII
10010094
Kod prod. WID
10010094
Opis
Laing E1-15/700 BR
L.1
TITOLO
KOMPONENTY
DO SOLARNYCH INSTALACJI GRZEWCZYCH
NOTATKI
NOTE
182
A
B
C
D
E
F
H
I
L
L.1
energią uzyskaną ze spalania
biomasy i pochodzącą
Titolo
ze źródeł su
geotermalnych
due righe
183
A
B
C
D
E
F
H
I
L
L.2
KOMPONENTY DO INSTALACJI ZASILANYCH ENERGIĄ GEOTERMALNĄ
184
A
6
B
7
C
2
D
4
5
1
3
E
Uproszczony schemat instalacji, w której zostały zastosowane produkty opisane w rozdziale L.2
F
1
H
I
L
L.2
KLS
str. 186
2
Grupa pompowo - mieszająca Regulator ciągu.
do instalacji zasilanych
biomasą.
6
Rozdział D
str. 67
rury PEX.
RT
str. 187
3
STS
str. 187
Termostatyczny upustowy
zawór bezpieczeństwa.
4
INDU2054-M
str. 188
Rozdzielacze.
5
SOLEBOX
str. 188
Grupa pompowa do obiegu
pierwotnego pompy ciepła.
Instalacje grzewcze na biomasę
Biomasa, która może być wykorzystywana do celów energetycznych, składa się
z materiałów organicznych, przede wszystkim pochodzenia roślinnego (drewno jako
opał, odpady z upraw lub lasów) i może być
przekształcana na paliwa w postaci stałej,
ciekłej lub gazowej.
W zależności od składu i typu, może być
spalona w celu uzyskania ciepła, przekształcona na paliwa (metan, etanol, biodiesel, itp.) lub wykorzystana do wytwarzania energii elektrycznej.
Zalety użycia biomasy jako paliwa są
następujące:
– może być traktowana jako źródło zasobów odnawialnych (pod warunkiem,
że jest używana w ilości nie przekraczającej potencjału odnowy biologicznej);
185
– nie zawiera związków siarki , w związku
z czym po spaleniu nie emitują tlenków
siarki, odpowiedzialnych za powstawanie kwaśnych deszczy;
– nie powoduje wzrostu stężenia CO2
w atmosferze, ponieważ ilość gazu
wydzielanego podczas ich spalania jest
równa ilości pobieranej podczas fotosyntezy.
Watts Industries jest renomowanym producentem komponentów do instalacji
z kotłami, w których spalana jest biomasa
(kotły na drewno – brykiety, palety i wióry).
Produkujemy: grupy pompowe i pompowo
- mieszające, termiczne zawory bezpieczeństwa z serii STS z sondą zanurzeniową; Airstop – regulatory ciągu serii RT;
termostatyczne zawory mieszające serii
MMV-C (zakres pracy 30 - 65°C), sterowanie elektroniczne oraz inne urządzenia
do regulacji.
Ciepło geotermalne jest obecne we
wszystkich regionach naszej planety,
choć w różnych ilościach.
Różne czynniki regulują wzrost temperatury pod ziemią: do głębokości 30 m
temperatura zależy od zmian meteorologicznych i efektów sezonowych, a przy
większych głębokościach temperatura
wzrasta średnio o 1°C na każde 30 m.
Można zatem przyjąć że, wraz ze wzrostem głębokości, rośnie również temperatura - średnio o 3,3°C na każde 100
metrów głebokości.
B
C
D
E
Geotermalne instalacje ogrzewania
Taką formę energii można znaleźć rozproszoną w skorupie ziemskiej i wykorzystać za pomocą instalacji z naturalnym lub wymuszonym obiegiem płynu.
Zadaniem takiej instalacji jest odebranie ciepła zgromadzonego w gruncie i
jego transport do pozostałych elementów
instalacji grzewczej.
A
W celu uzyskania ciepła z ziemi, stosuje się pompy ciepła z zastosowaniem odwiertów pionowych (studni) lub
kolektorów poziomych, umieszczonych
na głębokości ok. 1,5 m (poniżej warstwy
przemarzania gruntu).
To naturalne źródło ciepła jest przede
wszystkim stosowane do: ogrzewania
pomieszczeń, ogrzewania basenów
i obiektów termalnych, ogrzewania
szklarni, chłodzenia za pomocą chłodziarek absorpcyjnych oraz jako ciepło technologiczne do procesów przemysłowych.
F
H
I
L
L.2
KOMPONENTY I AKCESORIA DO BIOMASY
186
A
KLS
Grupa pompowo - mieszająca do instalacji zasilanych biomasą. Zawiera pompę cyrkulacyjną, termostatyczny zawór mieszający, dynamiczny by-pass, który zamyka się w miarę
wzrostu temperatury, regulowany hamulec grawitacyjny na przewodzie powrotnym. Grupa
pompowa zapewnia utrzymanie prawidłowej temperatury w obiegu kotłowym.
Typ
KLS
KLS
Kod prod. WII
10026341
10026343
Kod prod. WID
10026341
10026343
Opis
KLS8180 YonPARA25/6
KLS8180 Alpha2L25-60
B
C
D
KLE 50
Grupa pompowo - mieszająca do instalacji zasilanych biomasą. Zawiera pompę cyrkulacyjną
o długości montażowej 180 mm (różne wersje i producenci), termostatyczny zawór mieszający o zakresie nastaw 48 - 54°C lub 55 - 62°C, dynamiczny by-pass, który zamyka się w miarę
wzrostu temperatury, regulowany hamulec grawitacyjny. Termometr wbudowany w wielofunkcyjny zawór zamykający. Wspornik do mocowania na ścianie. Moc grzewcza do 50 kW.
Grupa pompowa zapewnia utrzymanie odpowiedniej temperatury w obiegu kotłowym.
Typ
KLE
KLE
Kod prod.
na zapytanie
na zapytanie
Opis
KLE 50 Wilo Yonos Para 25/6
KLE 50 Grundfos Alpha2L 25-60
E
KLE-MC
F
H
I
L
L.2
Grupa pompowo - mieszająca do instalacji zasilanych biomasą. Zawiera trzydrogowy zawór mieszający z zamontowanym napędem i zintegrowanym sterownikiem (nastawa fabryczna temperatury zaworu mieszającego 70°C), pompę cyrkulacyjną (różne wersje i producenci), regulowany
hamulec grawitacyjny. Termometr wbudowany w wielofunkcyjny zawór zamykający.
Typ
KLE-MC
KLE-MC
Kod prod.
na zapytanie
na zapytanie
Opis
DN 25
DN 32, Alpha 2 32-60, Zawór mieszający Kvs 18
KOMPONENTY I AKCESORIA DO BIOMASY
STS.S 20
Termostatyczny upustowy zawór bezpieczeństwa. Tuleja z dwoma czujnikami termicznymi,
długość 145 mm, gwint zewnętrzny 1/2”, rózne temperatury zadziałania (wskazane w tabeli poniżej). Maksymalny przepływ z otwartym zaworem 6500 l/godz. przy ciśnieniu 8 bar.
Maksymalna wydajność zrzutowa przy temperaturze 107°C.
187
Zgodny z TÜV/SVGW.
Zgodny z dyrektywą PED 97/23/CE. Numer identyfikacyjny CE1115.
Atest PZH.
Typ
STS.S
STS.S
STS.S
STS.S
STS.S
STS.S
STS.S
Nr artykułu
10027617
10027614
10027616
10027613
10027615
10027618
10027619
T [°C]
97
85
93
55
103
97
97
Długość kapilary L [mm]
1300
1300
1300
1300
1300
2000
4000
Waga [kg]
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,6
0,8
TH
Tuleja zapasowa do zaworów serii STS 20.S.
Typ
TH
TH
Kod produktu WII
0299016
0299014
Kod produktu WID
10005460
Wymiary
3/8”
1/2”
RT
AIRSTOP
Regulator ciągu do kotłów na paliwo stałe.
– wersja 10004852 – jeden element termostatyczny,
– wersja 10004855 – dwa elementy termostatyczne.
Zakres regulacji temperatury od 40 do 100°C. Gwint mocujący 3/4”. Element termostatyczny
z wypełnieniem woskowym.
Typ
RT
RT
Kod prod. WII
0234100
0234200
Kod prod. WID
10004852
10004855
Skok
60 mm
80 mm
Długość łańcucha
125 cm
125 cm
L.2
TITOLO
KOMPONENTY
DO INSTALACJI ZASILANYCH ENERGIĄ GEOTERMALNĄ
URZĄDZENIA
DO INSTALACJI GEOTERMALNYCH
NOTE
188
A
SOLEBOX
Grupa pompowa do pierwotnego obiegu pompy ciepła. Stosowana do zapewnienia transportu ciepła z gruntu do układu chłodniczego. DN 25-32, pompa z długością montażową
180 mm (różne wersje i producenci), i gwintem 1 1/2” lub 2”. Możliwość uzupełnienia, drenażu i płukania obwodu pierwotnego, grupa bezpieczeństwa i naczynie wzbiorcze do roztworu
glikolowego.
Typ
SOLEBOX
Kod prod. WID
na zapytanie
B
C
INDU2054-M
D
Mosiężny rozdzielacz.
Przyłącza boczne (główne) 2” - półśrubunek z płaską uszczelką x gw. zewnętrzny.
Rozdzielacz na zasilaniu z zaworami kulowymi odcinającymi poszczególne obwody.
Rozdzielacz na powrocie z zaworami regulacyjnymi z możliwością wykonania nastawy
wstępnej dla każdego z obwodów.
Przyłącza obwodów (dolne) - 3/4” gw. zewn. z euro - stożkiem
lub złączka do rury PEX 25 x 2,3.
Odległość między obwodami 80 mm.
E
Typ
INDU2054-M
INDU2054-M
INDU2054-M
INDU2054-M
INDU2054-M
F
H
I
L
L.2
Kod prod. WII
3421302
3421303
3421304
3421305
3421306
Kod prod. WID
10009827
10009829
10009830
10009832
10009833
Wyjścia obwodowe
INDEKS PRODUKTÓW
Produkt
Strona
katalog
wymiary
128
Biała podkładka z tworzywa sztucznego z dwoma
otworami.
18
-
147
Głowica termostatyczna, chromowana.
13
148
Głowica termostatyczna.
Produkt
Strona
katalog
wymiary
1189UM
Niklowany zawór prosty z nastawą wstępną, z możliwością sterowania termostatycznego.
8
19
189
20
1193R
Niklowany zawór grzejnikowy, odcinający, kątowy.
15
20
A
13
20
1194R
Niklowany zawór grzejnikowy, odcinający, prosty.
15
21
19
16
21
1195UM
Niklowany zawór odcinający kątowy, z możliwością
równoważenia przepływu.
7
190
Niklowany zawór grzejnikowy, kątowy.
197
Niklowany łącznik gwintowany do rur miedzianych.
82
87
1196UM
Niklowany zawór odcinający prosty, z możliwością
równoważenia przepływu.
8
19
55-157
64-165
13
20
2131
2-drogowy mosiężny zawór strefowy do klimakonwektorów.
51
64
119SX
4-drogowy, niklowany, zawór ręczny do instalacji
jednorurowych.
12
20
220
Śrubunek kątowy, niklowany.
85
87
120B
4-drogowy zawór, niklowany, z możliwością regulacji termostatycznej, łączący funkcję „zasilania”
i „powrotu”.
221
Śrubunek prosty, niklowany.
85
87
130UM
Kątowy zawór termostatyczny, niklowany, do podłączenia rury stalowej.
9
19
224
Klucz nastawny do zaworów grzejnikowych.
17
-
10
20
234
Złączka prosta z niklowanym łącznikiem.
18
-
131UM
Zawór termostatyczny prosty, niklowany, ze zdejmowanym kapturkiem ochronnym.
11
20
238
Zawór spustowy z przyłączem do węża.
61
65
134M
Zawór termostatyczny z nastawą wstępną, niklowany, korpus odwrócony.
290
Zawór spustowy do kotłów, z przyłączem do węża.
61
65
148A
Głowica termostatyczna.
13
20
3131
3-drogowy mosiężny zawór strefowy do klimakonwektorów.
51
64
148GA
Osłona ochronna do głowicy termostatycznej.
14
20
14
20
4131
3-drogowy mosiężny zawór strefowy z czterema
połączeniami do klimakonwektorów.
51
148SD
Głowica termostatyczna ze zdalnym sterowaniem.
15M2
Amortyzator uderzeń hydraulicznych.
159
165
466
Zawór upustowy z automatyczną i ręczną regulacją
grzejników.
105
109
163R
Niklowany zawór grzejnikowy, regulacja ręczna,
kątowy.
16
21
840
Półśrubunek z uszczelnieniem.
51
-
16
21
102M
4-drogowy zawór, niklowany, z możliwością regulacji termostatycznej, łączący funkcję „zasilania”
i „powrotu”.
12
20
164R
Niklowany zawór grzejnikowy, regulacja ręczna,
prosty.
178UM
Niklowany zawór kątowy, z możliwością sterowania
termostatycznego, do podłączenia rury stalowej.
9
19
1134M
Zawór termostatyczny z nastawą wstępną, niklowany, korpus odwrócony.
11
20
179UM
Niklowany zawór prosty, z możliwością sterowania
termostatycznego, do podłączenia rury stalowej.
10
19
1163R
Niklowany zawór grzejnikowy kątowy, regulacja
ręczna.
15
20
9
19
1164R
Niklowany zawór grzejnikowy prosty, regulacja
ręczna.
15
20
188UM
Niklowany zawór kątowy z nastawą wstępną, z możliwością sterowania termostatycznego, do podłączenia rury stalowej.
10
19
1178UM
Niklowany zawór kątowy, z możliwością sterowania
termostatycznego.
7
19
189UM
Niklowany zawór prosty z nastawą wstępną, z możliwością sterowania termostatycznego, do podłączenia rury stalowej.
21
8
19
193R
Niklowany zawór grzejnikowy, odcinający, kątowy.
16
1179UM
Niklowany zawór prosty, z możliwością sterowania
termostatycznego.
194R
Niklowany zawór grzejnikowy, odcinający, prosty.
16
21
1188UM
Niklowany zawór kątowy z nastawą wstępną,
z możliwością sterowania termostatycznego.
7
195S
Niklowany zawór grzejnikowy, odcinający, z nastawą wstępną, kątowy, 1”
17
21
210
Zawór kulowy.
64
19
B
C
D
E
F
H
I
L
INDEKS PRODUKTÓW
Produkt
190
A
B
C
D
E
F
H
I
L
Strona
katalog
wymiary
195UM
Zawór odcinający kątowy z możliwością równoważenia przepływu, niklowany.
9
19
196UM
Zawór odcinający prosty z możliwością równoważenia przepływu, niklowany, do podłączenia rury
stalowej.
10
20
2161C
Automatyczny odpowietrznik (wylot powietrza –
do góry).
29
225-RP130
Narzędzie do wymiany wkładki RP130 w zaworach
termostatycznych bez opróżniania instalacji.
17
228C
Automatyczny odpowietrznik z wbudowanym zaworem zwrotnym i otworem odpływowym.
25
22C
Siłownik elektrotermiczny, kompaktowa konstrukcja
z działaniem włącz / wyłącz.
52
2311C
Zawór zwrotny do montażu odpowietrznika
Floatvent.
30
-
231C
Udoskonalony ręczny odpowietrznik z otworem
odpływowym.
25
238C
Ręczny odpowietrznik z otworem odpływowym.
Produkt
Strona
katalog
wymiary
820R
Złączka kompresyjna do rury miedzianej.
82
87
821M
Nypel redukcyjny z mosiądzu (gwint wewnętrzno zewnętrzny).
86
87
54
64
32
822MM
Pojedynczy mosiężny rozdzielacz modułowy przewodu powrotnego.
54
64
-
822MME
Pojedynczy mosiężny rozdzielacz modułowy przewodu powrotnego.
54
64
32
822MR
Pojedynczy mosiężny rozdzielacz modułowy przewodu zasilającego.
55
64
64
822MRE
Pojedynczy mosiężny rozdzielacz modułowy przewodu zasilającego.
829M
Klucz stalowy do dokręcania RAFIT+.
81
87
833M
Nypel redukcyjny z mosiądzu (gwint zewnętrzny).
86
87
32
834M
Zaślepka z mosiądzu (gwint wewnętrzny).
86
87
-
32
839M
Szafa sterownicza metalowa, z powłoką galwaniczną.
62
25
26LC
Siłownik elektrotermiczny, kompaktowa konstrukcja
z działaniem włącz / wyłącz.
52
64
840MR
Wsporniki teleskopowe do rozdzielaczy modułowych.
63
65
3003
Złączka gwintowana (holender) do łączenia rur
wykonanych z różnych metali.
128
131
841M
Zaślepka z mosiądzu (gwint zewnętrzny).
86
87
3004
Złączka gwintowana (holender) do łączenia rur
wykonanych z różnych metali.
128
131
850T
Zawór elektromagnetyczny do instalacji wodociągowych.
158
165
87
104
109
872M
Nierozbieralna złączka z miękką uszczelką.
81
3110C
Automatyczny zawór napełniający do zamkniętych
873M
Nierozbieralna złączka z miękką uszczelką.
81
87
403R
Zawór zamykający do manometru, 3-drogowy,
mosiężny z kołnierzem pomiarowym.
149
-
891GL
Trójnik z mosiądzu (gwint zewnętrzny).
85
87
407D
Miedziany stabilizator temperatury do ochrony
manometrów i przekaźników ciśnienia.
149
-
892GL
Nypel z mosiądzu (gwint zewnętrzny).
85
87
85
87
61C
Termostatyczny zawór mieszający, do instalacji
c.w.u., 32°C - 50°C.
161
893GL
Złączka z mosiądzu (gwint wewnętrzno - zewnętrzny).
157
-
61CM
c.w.u., 32°C - 50°C.
161
AKH
Zawór kulowy do podłączenia instalacji wody pitnej.
104
109
62C
c.w.u., 42°C - 60°C.
161
166
AL
104
-
63C
Termostatyczny zawór mieszający do ogrzewania
podłogowego, 25°C - 50°C
75
78
ALD
104
109
808D
Biała podkładka z tworzywa sztucznego z jednym
otworem.
18
-
ALM
instalacji grzewczych z manometrem.
104
-
817M
Złączka niklowana do polietylenu.
83
87
ALOD
817MS
Złączka niklowana do rur wielowarstwowych.
83
87
AN433
Antena do instalacji sterowania serii RCL-H i RCLHC.
47
-
166
166
INDEKS PRODUKTÓW
Produkt
Strona
Produkt
Strona
katalog
wymiary
katalog
wymiary
AS
Komplet dwóch zaworów kulowych z półśrubunkami.
59
-
C-SCHIENE
Prowadnica w kształcie litery C.
62
-
AS-MSP
Złączki do połączenia rozdzielaczy z grupą pompową.
60
-
DF
Mosiężna złączka zaciskowa z teflonowym pierścieniem, z przejściówką na gwint wewnętrzny.
138
-
AV15
Automatyczny odpowietrznik.
30
-
DFM38-A
Rotametry do rozdzielaczy, 0 - 6 l/min.
59
-
BELUX DIGITAL
Cyfrowy termostat pokojowy, z elementem NTC.
41
48
DG
Grzejnikowy moduł przyłączeniowy.
17
-
BELUX EFH-AP
Elektroniczny termostat pokojowy.
41
-
138
-
BELUX-TI
Termostat pokojowy z gazowym elementem termostatycznym.
41
48
DI
Mosiężna złączka zaciskowa z teflonowymi pierścieniami.
138
-
BT-A
Analogowy elektroniczny termostat pokojowy.
40
DM
Mosiężna złączka zaciskowa z teflonowym pierścieniem, z przejściówką na króciec.
70
78
BT-A-RF
Elektroniczny termostat pokojowy 868 MHz.
45
-
DOMORADIANT- FHLT-G
Moduł sterujący do rozdziału, cyrkulacji i kontroli
temperatury nośnika ciepła w niskotemperaturowych
instalacjach ogrzewania oraz chłodzenia.
BTD
Elektroniczny termostat pokojowy z wyświetlaczem
LCD.
40
48
70
78
BTDP
Programowalny elektroniczny termostat pokojowy
z wyświetlaczem LCD.
40
48
DOMORADIANT- FHLT-GR
instalacjach ogrzewania oraz chłodzenia, w komplecie z rozdzielaczami.
78
45
48
DOMORADIANT-FH01
71
BTDP-RF
Elektroniczny radiowy sterownik pokojowy 868 MHz
BTD-RF
Elektroniczny radiowy sterownik pokojowy 868 MHz
45
48
DOMORADIANT-FH01-G
instalacjach ogrzewania.
72
78
BT-RF (moduł GŁÓWNY)
Bezprzewodowy moduł główny łączący do 6 stref,
do łączenia z termostatami BT-RF.
46
-
72
78
BT-RF (ROZSZERZENIE)
Moduł rozszerzający dla 4 lub 6 stref, do łączenia
z modułem głównym.
46
-
DOMORADIANT-FH01-GR
instalacjach ogrzewania, w komplecie ze złączkami.
71
78
BTR-RF
Odbiornik dla 1 strefy. Odbiornik do wszystkich termostatów typu BT-RF.
45
48
DOMORADIANT-FH01-R
instalacjach ogrzewania oraz chłodzenia, w komplecie ze złączkami.
BVT-SET
Urządzenie kontrolno - pomiarowe do pomiaru
oraz rejestracji ciśnienia i przepływu w instalacjach
hydraulicznych.
93
-
DOMORADIANT-FHLT
69
78
BY-PASS KIT 822
Zestaw by-pass do wyrównania ciśnienia różnicowego między kolektorem zasilającym a powrotnym.
55
-
69
78
CALC
Rura polietylenowa, zbrojona warstwą aluminium.
77
-
DOMORADIANT-FHLT-R
instalacjach ogrzewania oraz chłodzenia, w komplecie ze złączkami.
165
60
-
DRV
Redukcyjny zawór membranowy z kompensacją
ciśnienia wlotowego.
155
CAP
Nakrętka wykonana z mosiądzu z uszczelką.
CAR-TX90
Zapasowy cartridge zaworu mieszającego
do budynków użyteczności publicznej TX90
ULTRAMIX.
162
-
DRVM
Redukcyjny zawór membranowy z kompensacją
ciśnienia wlotowego, w komplecie z manometrem.
155
165
156
165
CIVIC1
Centralka wycieku gazu do podłączenia jednego
czujnika.
121
129
DRVMN
Opatentowany redukcyjny zawór membranowy
z kompensacją ciśnienia wlotowego, w komplecie
z manometrem.
CIVIC4
Centralka wycieku gazu do podłączenia czterech
czujników.
121
129
DRVN
Opatentowany redukcyjny zawór membranowy
z kompensacją ciśnienia wlotowego.
156
165
CR-GSM
Zestaw zdalnego sterowania za pomocą wiadomości SMS.
47
48
E890GL
Kolanko z mosiądzu (gwint wewnętrzno - zewnętrzny).
86
87
-
191
A
B
C
D
E
F
H
I
L
INDEKS PRODUKTÓW
Produkt
192
A
B
C
D
E
F
H
I
L
Strona
katalog
wymiary
ECK
Grzejnikowy moduł przyłączeniowy.
17
-
ECM
Złączka 3/4” z euro - stożkiem, do rur wielowarstwowych.
84
-
ECP
Złączka 3/4” z euro - stożkiem, do rur z polietylenu (PEX).
84
-
EFHT-BASIC
Podtynkowy termostat przeznaczony do elektrycznego ogrzewania podłogowego.
41
-
EFHT-LCD
Podtynkowy termostat z podświetlanym wyświetlaczem LCD, przeznaczony do elektrycznego ogrzewania podłogowego.
41
-
ELV
Zawór spustowy.
27
-
EMUJC
Elektroniczny modulowany napęd z sygnałem
3-punktowym.
52
ERD
Podwójny separator powietrza (automatyczny i ręczny), o zwiększonej pojemności.
Produkt
Strona
katalog
wymiary
F+R250
Manometr do zamkniętych instalacji grzewczych,
obudowa metalowa w kolorze czarnym, z przyłączem dolnym (radialnym).
147
-
F+R260
Manometr do gazu, z przyłączem dolnym (radialnym).
148
-
F+R801 OR
Bimetaliczny termometr z tuleją zanurzeniową.
144
-
F+R801 SD
Bimetaliczny termometr z tuleją zanurzeniową.
144
-
F+R804 (TV)
Prosty termometr szklany z ksylenem.
145
-
64
F+R810 TCM
Nakładany bimetaliczny termometr.
144
-
31
32
F+R818
Termomanometr z przyłączem tylnym.
145
-
60
-
F+R828
Termomanometr z przyłączem dolnym (radialnym).
146
ES-QS
Końcówki z mosiądzu do kolektorów zasilających
i powrotnych rozdzielaczy stalowych.
164
166
ETE
Elektrotermiczny napęd (otwarty - zamknięty)
do zaworów strefowych VU.
53
64
F21N
Kołnierzowy filtr z żeliwa GG25 z wymiennym osadnikiem ze stali nierdzewnej.
164
166
ETM
Elektrotermiczny napęd regulujący z urządzeniem
do ręcznego sterowania.
53
64
F21NOR
Filtr z mosiądzu z wymiennym osadnikiem ze stali
nierdzewnej.
42
48
EV
Zawór elektromagnetyczny do gazu, normalnie
zamknięty (NC) (gwintowany lub kołnierzowy),
z ręcznym powtórnym załączeniem.
124
131
FAN COMFORT2T
Elektromechaniczny termostat do klimakonwektorów.
42
48
EVNA
otwarty (NO) (kołnierzowy), z ręcznym powtórnym
załączeniem.
123
FAN COMFORT4T
Elektromechaniczny termostat do czterorurowych
klimakonwektorów.
FAN OPEN
Elektromechaniczny termostat do klimakonwektorów.
42
48
EVNCR
zamknięty (NC) (kołnierzowy), z ręcznym powtórnym załączeniem.
124
-
FBS 8010-CE-LCD ADVANCED
Gotowa do montażu grupa pompowa ze sterownikiem do instalacji solarnych.
173
-
EVO
zamknięty (NC) (gwintowany), z ręcznym powtórnym załączeniem.
123
130
FBS 8010-CE-LED
Odpowiednik FBS 8010-C-LED, w króćcu wlotowym
– rurka odpowietrzająca z ręcznym odpowietrznikiem RDT.
173
-
F+R100
Manometr osiowy (z przyłączem tylnym).
146
-
173
-
F+R101
Manometr osiowy (z przyłączem tylnym) z zielonym
sektorem tarczy i czerwonym wskaźnikiem.
146
-
FBS 8010-C-LCD-SENSOR PLUS
172
-
F+R150
Manometr osiowy (z przyłączem tylnym).
146
-
FBS 8010-C-LED
172
-
F+R150 (MSOL)
Manometr osiowy (z przyłączem tylnym) do instalacji solarnych.
146
-
FBS 8010-E
-
147
-
FBS 8010-E-SENSOR
Odpowiednik FBS 8010-E, dodatkowo z czujnikiem
przepływu i temperatury.
172
F+R200
Manometr do zamkniętych instalacji grzewczych,
obudowa z tworzywa sztucznego, z przyłączem dolnym (radialnym).
173
-
F+R201
Manometr do zamkniętych instalacji grzewczych
z zielonym sektorem tarczy i czerwonym wskaźnikiem ciśnienia. Korpus z plastiku, z przyłączem
dolnym (radialnym).
147
FBS 8010-S
Gotowa do instalacji grupa pompowa do montażu
na powrocie obiegu pierwotnego instalacji solarnej.
FBS 8010-S-SENSOR
Gotowa od instalacji grupa pompowa do montażu
na powrocie obiegu pierwotnego instalacji solarnej.
W zestawie czujnik przepływu i temperatury.
174
-
-
-
INDEKS PRODUKTÓW
Produkt
Strona
katalog
wymiary
FGD
Aluminiowy regulator ciśnienia gazu z wbudowanym
modułem filtrującym.
126
131
FIXFLEX SK20
Zawór do szybkiego odłączenia naczynia wzbiorczego od instalacji.
108
-
FL
Rotametr do kontroli i pomiaru przepływu.
55
65
FLMR
Pojedynczy mosiężny rozdzielacz modułowy przewodu zasilającego z wbudowanymi rotametrami.
54
65
FLMRE
Pojedynczy mosiężny rozdzielacz modułowy przewodu zasilającego z wbudowanymi rotametrami.
55
65
FLOWBOX CIRCU
Gotowe do montażu, kompaktowe urządzenie
zarządzające cyrkulacją gorącej wody w instalacjach do użytku domowego.
181
-
FLU
Przekaźnik przepływu do montażu na rurach DN
1” - 8”.
106
110
FO-BV
Zawór równoważący ze stałą kryzą i króćcami
pomiarowymi, gwint wewnętrzny.
92
-
FRG 3005F
Grupa pompowo - mieszająca do regulacji temperatury zasilania dla małych powierzchni grzewczych
do 5 kW.
56
-
FRG 3015F
Grupa pompowo - mieszająca do stałej regulacji
temperatury zasilania grzejników panelowych
do 14 kW.
56
65
FRG 3015W2
Zestaw składający się z grupy pompowo - mieszającej i sterownika pogodowego, służący do zmiennej
regulacji temperatury wody w oparciu o temperaturę
zewnętrzną do 14 kW.
56
-
FRIWA
Grupa pompowo - mieszająca z wymiennikiem
przeznaczona do przygotowania c.w.u.
181
FSDR
Aluminiowy regulator ciśnienia gazu z wbudowanym
modułem filtrującym.
127
-
FWR
Grupa pompowo - mieszająca do samodzielnego
zmontowania, przeznaczona do instalacji ogrzewania podłogowego 8 - 10 kW.
56
-
G20
Sonda paliwowa, do zamontowania wewnątrz zbiornika.
135
GAG/KAV
Zespół bezpieczeństwa do montażu
membranowego naczynia wzbiorczego
w zamkniętej instalacji grzewczej.
108
-
GAG/MR20
Zespół bezpieczeństwa do montażu membranowego naczynia wzbiorczego w zamkniętej instalacji
grzewczej.
108
-
GDWMF
Złączka dielektryczna do łączenia rur wykonanych
z różnych metali.
128
GHAV
Elektrohydrauliczny zamykający zawór bezpieczeństwa do gazu (kołnierzowy).
126
Produkt
Strona
katalog
wymiary
GSAVR
zamkniety (NC) (gwintowany) z szybkim otwieraniem podczas dopływu napięcia i regulacją przepływu gazu przy wlocie.
125
130
GSW
Detektor wycieku gazu do stosowania w obiektach
mieszkalnych, do montażu w ścianie.
120
129
GSX
Detektor wycieku gazu do stosowania w obiektach
mieszkalnych. Do montażu na ścianie.
120
129
HK40, HK50
Gotowy do montażu, kompaktowy moduł z pompą
DN40 i DN50.
114
-
HKM40, HKM50
Gotowy do montażu, kompaktowy moduł z pompą
DN40 i DN50.
114
-
HKV
Rozdzielacz 1” do instalacji grzewczych. Wykonany
z profilowanych kolektorów mosiężnych.
57
-
HKV 2010-VA
Rozdzielacz 1” do instalacji grzewczych, składający
się z dwóch kolektorów ze stali nierdzewnej o przekroju okrągłym.
58
65
HKV 2013A MS
Rozdzielacz 1” z rotametrami, do instalacji grzewczych, wykonany z profilowanych kolektorów
mosiężnych.
58
65
HKV 2013A-VA
Rozdzielacz 1” z rotametrami, do instalacji grzewczych, wykonany z profilowanych kolektorów ze stali
nierdzewnej.
59
65
HKV/A
Rozdzielacz 1” do instalacji grzewczych. Wykonany
z profilowanych kolektorów mosiężnych.
57
-
HKV/T
Rozdzielacz 1” z rotametrami, do instalacji grzewczych, wykonany z profilowanych kolektorów
mosiężnych.
58
-
HKV50
Rozdzielacz obiegu grzewczego DN50.
114
-
HKV-FUSS
Zestaw podstaw.
114
-
HKV-ISO
Izolacja cieplna na zatrzaski EPP do kolektorów.
60
-
HLV
Rozdzielacz 1” do instalacji grzewczych, składający
się z dwóch kolektorów ze stali nierdzewnej o przekroju okrągłym.
57
-
HW
Sprzęgło hydrauliczne.
115
-
HW-Q60/80
Kompaktowe sprzęgło hydrauliczne.
115
-
INBUS 6X8
Podwójny klucz imbusowy do regulacji zaworów
równoważących.
91
-
INDU2054-M
Mosiężny rozdzielacz.
188
-
131
ISO 1
Izolacja do KSG G i KSG, ochrona przeciwogniowa
klasy B1.
103
-
131
ISO 2
Izolacja do KSG G i KSG, ochrona przeciwogniowa
klasy B2.
103
-
-
193
INDEKS PRODUKTÓW
Produkt
194
A
B
C
D
E
F
H
I
L
Strona
katalog
wymiary
ISOTHERM
Grupa pompowo - mieszająca do instalacji ogrzewania podłogowego do 15 kW.
56
65
IV
30
-
IVR
Automatyczny odpowietrznik z automatycznym
zaworem odcinającym.
30
-
KAV
Armatura podłączeniowa do naczynia wzbiorczego.
108
-
KFE15SD 1/2”
Samouszczelniający zawór spustowy.
61
-
KFE
Zawór kulowy do instalacji solarnych.
180
-
KH
Komplet dwóch zaworów kulowych 1” z nakrętką
nasadową i uszczelką.
59
-
KHE
Zawór kulowy z mosiądzu, z króćcem spustowym.
157
-
KHR
Zawór kulowy z mosiądzu, chromowany.
157
-
KLE 50
Grupa pompowo - mieszająca do instalacji zasilanych biomasą.
186
KLE-MC
Produkt
Strona
katalog
wymiary
LS
Odpowietrznik.
27
-
MB
Wielofunkcyjny komplet przyłączy z przeciwwagą
dla połączenia między zbiornikiem paliwa i palnikiem.
137
141
MC50/6
Manometr z kapilarą.
147
-
MECAH
Uniwersalny wskaźnik poziomu paliwa w zbiorniku
paliwowym (montowany na zbiorniku w pozycji
poziomej).
136
141
MECAV
Uniwersalny wskaźnik poziomu paliwa w zbiorniku
paliwowym (montowany na zbiorniku w pozycji pionowej).
136
141
MILUX
Cyfrowy elektroniczny sterownik pokojowy z programowaniem na dzień lub na tydzień.
38
48
MILUX-HY
Radiowy sterownik pokojowy z funkcją pomiaru temperatury i wilgotności z programowaniem tygodniowym, do instalacji grzewczo - chłodzących.
47
-
-
MILUX-RF
Radiowy sterownik cyfrowy, odpowiednik MILUX
STAR, z rozszerzonym wyborem funkcji.
43
48
186
-
137
141
KLS
186
-
MKF200
Wielofunkcyjny komplet przyłączy z przeciwwagą
dla połączenia między zbiornikiem paliwa i palnikiem, z dodatkowym kołnierzem do rur 8 x 10 mm.
29
32
KSG 30
Grupa bezpieczeństwa do ochrony zamkniętych
instalacji grzewczych, do 50 kW.
102
-
MKL
Automatyczny odpowietrznik (wylot powietrza
w bok).
MKLR
zaworem odcinającym RIA.
29
-
KSG 30 G
103
-
MKV
Automatyczny odpowietrznik (wylot powietrza
do góry).
28
32
KSG 30 N
Kompaktowa grupa bezpieczeństwa do ochrony
zamkniętych instalacji grzewczych, do 50 kW.
103
-
MKVR
29
-
KSG 30/ISO
instalacji grzewczych, z izolacją.
102
-
MMV-C
Termostatyczny zawór mieszający do instalacji
c.w.u.
161
-
KSG 30G/ISO1
instalacji grzewczych, do 50 kW, z izolacją.
103
-
MMV-S
solarnych.
178
-
KSG-MS
102
-
MSL
Membranowy zawór bezpieczeństwa, 1/2” gwint
zewn., 1/2” gwint wewn.
100
109
KVSR - RED STK
Akcesoria przyłączeniowe do urządzeń solarnych.
174
-
100
109
LACPT
Dźwignia zdalnego awaryjnego odcięcia przepływu
paliwa.
140
141
MSV
Membranowy zawór bezpieczeństwa, 1/2” gwint
wewn.
122
130
LCD ADVANCED
Sterownik do instalacji solarnych, wyposażony
w wyświetlacz graficzny z podświetleniem.
176
-
MSVG
Zawór elektromagnetyczny do gazu normalnie
otwarty (NO), z ręcznym powtórnym załączeniem
(gwintowany lub kołnierzowy).
LCD PLUS
Sterownik do instalacji solarnych obsługujący jeden
lub dwa kolektory, wyposażony w wyświetlacz graficzny z podświetleniem.
177
-
MSVO
Zawór elektromagnetyczny do gazu normalnie
otwarty (NO), z ręcznym powtórnym załączeniem.
122
130
145
-
LED BASIC
Sterownik do instalacji solarnych, wyposażony
w wyświetlacz LCD.
175
MTG
Termometr (prosty).
MTW
Termometr (kątowy).
145
-
-
INDEKS PRODUKTÓW
Produkt
Strona
katalog
wymiary
MV
28
32
MVD
Odpowietrznik z podwójnym systemem odpowietrzania (automatycznym i ręcznym).
28
32
MVDR
Odpowietrznik z podwójnym systemem odpowietrzania, z automatycznym zaworem odcinającym RIA.
28
-
MVR
Automatyczny odpowietrznik, z automatycznym
28
-
31-180
32
MXV
Automatyczny separator powietrza o dużej wydajności z wbudowanym ręcznym odpowietrznikiem.
30
32
ODBIORNIK RF DLA 1 STREFY
Odbiornik do termostatów WFHT/MILUX-RF.
43
48
OS-RF
Bezprzewodowy czujnik zewnętrzny do sterowników
pogodowych.
47
PA5
Presostat, zakres regulacji 1 – 5 bar.
164
166
PA12
Presostat, zakres regulacji 2 – 12 bar.
164
166
PACK-RF
Komplet do regulacji 4 lub 6 stref ze sterowaniem
radiowym.
44
-
PAS
Gotowa do montażu grupa pompowa.
113
116
PASM
Gotowa do montażu grupa pompowa z zaworem
mieszającym.
113
116
PE50
Przewód pomiarowy z elastycznego tworzywa
sztucznego. Do połączenia wskaźnika poziomu
TELEVAR z sondą paliwową.
135
-
PE-RT
Rura polietylenowa o zwiększonej trwałości.
76
PE-RT-DD
Rura polietylenowa o zwiększonej trwałości, z warstwą antydyfuzyjną.
76
PE-XB
Rura z polietylenu (PEX), do instalacji grzewczych
i wodociągowych.
76
PE-XB DD
Rura z polietylenu z warstwą antydyfuzyjną.
75
PR
Złączka redukcyjna, samouszczelniająca.
Produkt
Strona
katalog
wymiary
QUICKFILL
Urządzenie do łatwego napełniania i płukania instalacji grzewczych, instalacji solarnych lub obiegów
wtórnych pomp ciepła.
179
-
RB850T
Zapasowa cewka do zaworów elektromagnetycznych 850T.
158
-
RDA
Podwójny mosiężny łącznik kątowy do montażu
na zbiornikach paliwowych.
136
-
RDF
Zawór zwrotny z ręcznym zaworem zamykającym.
105
110
RDT
Ręczny odpowietrznik z obracanym króćcem.
26
-
RDT/K
Ręczny odpowietrznik z obracanym plastikowym
króćcem.
26
-
RDT/METALL
Klucz metalowy do zaworów RDT/K i RDT.
26
-
REDU
Redukcja do połączenia modułów sterujących
pompy z rozdzielaczem obiegu grzewczego.
115
-
REDUBAR
Kompaktowy regulowany zawór redukcyjny z mosiądzu niklowanego.
155
165
REDUBLOC
Trójfunkcyjny kompaktowy mosiężny zawór redukcyjny.
155
165
REM
Automatyczny zawór zamykający do manometru.
148
-
RG
Dwukanałowy filtr paliwowy.
139
-
RIA
Automatyczny zawór odcinający do odpowietrzników.
29
32
RIA/MV-SOL
Automatyczny zawór odcinający, do odpowietrzników MV-SOL.
31-180
-
140
141
-
RIS
Zawór bezpieczeństwa z dźwignią zamykającą
do awaryjnego odłączenia przepływu paliwa.
RM 15
Zawór zamykający do manometru, mosiężny.
149
-
-
148
-
-
RMD 15
Zawór zamykający do manometru z ręcznym przyciskiem uruchamiającym.
RMD 15 P-MM
Zawór zamykający do manometru z kołnierzem.
148
-
-
RT
Regulator ciągu do kotłów na paliwo stałe.
187
-
27
-
RTL
Zaślepka samouszczelniająca.
27
-
PRM
Przekaźnik ciśnienia z ręcznym powtórnym załączeniem – do instalacji grzewczych. Zakres regulacji
ciśnienia 1 - 5 bar.
106
110
RV1
Jednokanałowy filtr paliwowy.
139
141
139
141
PRMIN
Przekaźnik ciśnienia z ręcznym powtórnym załączeniem – do instalacji grzewczych. Zakres regulacji
ciśnienia 1 - 5 bar.
106
RV2
Dwukanałowy filtr paliwowy z dużą powierzchnią
filtracji.
RVC-C
Złączka mocująca do rur miedzianych.
61
PT-684
Zawór nadmiarowy ciśnieniowo - temperaturowy
do ochrony przed przyrostem temperatury i ciśnienia, z funkcją zrzutu nadmiernego ciśnienia.
102
RVC-P
Złączka mocująca do rur wielowarstwowych.
61
-
SENSOR 10K
Czujnik zewnętrzny / podłogowy.
42
-
MV-SOL
Automatyczny odpowietrznik (wysokotemperaturowy) do grzewczych instalacji solarnych.
48
110
109
195
INDEKS PRODUKTÓW
Produkt
196
A
B
C
D
E
F
H
I
L
Strona
katalog
wymiary
SES
Przepływomierz do instalacji solarnych.
178
-
SFR-D
Grupa bezpieczeństwa do zasobników ze zintegrowanym zaworem bezpieczeństwa, zaworem odcinającym i zaworem zwrotnym.
160
166
SFR-NA
Grupa bezpieczeństwa – ochrona podgrzewaczy
i zasobników przed nadmiernym ciśnieniem.
160
166
SIC10
Membranowy zawór bezpieczeństwa do automatycznego odłączenia przepływu paliwa.
140
141
SIF
Syfon do otworu spustowego zaworu bezpieczeństwa grup bezpieczeństwa SFR.
160
-
SK-SOL
Złącze tulejowe do instalacji solarnych – do szybkiego odłączenia i wymiany naczyń wzbiorczych
bez opróżniania instalacji.
181
-
SOL DUO
Gotowa do zainstalowania grupa pompowa do instalacji solarnych.
172
-
SOLARKIT
Zestaw termostatyczny służący do łączenia wody
z instalacji solarnej z wodą podgrzewaną w urządzeniu grzewczym.
179
-
SOLEBOX
Grupa pompowa do pierwotnego obiegu pompy
ciepła.
188
-
SP1
Ochrona przed przeciążeniem dla czujnika kolektora.
178
SRV-AG
Zawór równoważący WattFlow BP (gwint zewnętrzny) z wbudowanym rotametrem.
Produkt
Strona
katalog
wymiary
SVM
Membranowy zawór bezpieczeństwa z manometrem.
101
-
T70
c.w.u. z dużym stopniem przepływu.
163
166
TC
107
-
TECAL
Rurka do przepływu paliwa między zbiornikiem paliwa (olej opałowy) i palnikiem.
137
-
TH
Tuleja zapasowa do zaworów serii STS.S 20.
187
-
TH (F+R998)
Tuleja zanurzeniowa z mosiądzu.
144
-
TH/TC
Niklowana tuleja zanurzeniowa do termostatów TC
lub TRB.
107
-
TLM
Uniwersalny pneumatyczny wskaźnik poziomu paliwa.
135
141
T-OT
Oprawa do termometrów.
145
-
TPRUV
Rura z polietylenu sieciowanego, odporna na działanie promieni słonecznych.
77
-
TRB100
107
-
-
TRR100
Podwójny termostat zanurzeniowy.
107
109
21
-
TVD
Zawór termostatyczny prosty z nastawą wstępną,
do instalacji stalowych.
10
91
21
91
-
TVE
Kątowy zawór termostatyczny z nastawą wstępną,
do instalacji stalowych.
9
SRV-IG
Zawór równoważący WattFlow BP (gwint wewnętrzny) z wbudowanym rotametrem.
21
91
-
TVE-S
Zawór termostatyczny z nastawą wstępną, korpus
odwrócony, do instalacji stalowych.
11
SRV-KVSR
Zawór równoważący WattFlow BP (przyłącze zaciskowe do rury miedzianej) z wbudowanym rotametrem.
SRVOL-AG / SRVOL-IG
Zawór równoważący WattFlow BP (gw. wewn. lub
gw. zewn.) z wbudowanym rotametrem.
92
-
TVE-SC
Zawór termostatyczny z nastawą wstępną, korpus
odwrócony, do rury miedzianej.
11
21
SRVOL-KSVR
Zawór równoważący WattFlow BP z wbudowanym
rotametrem (przyłącze – złączki zaciskowe do rury
miedzianej).
92
-
TX90
c.w.u. budynków użyteczności publicznej.
162
166
121
129
SS/RDT
Klucz z tworzywa sztucznego do zaworów RDT/K
i RDT.
26
-
UR13
Czujnik gazu do centralek CIVIC1 i CIVIC4.
121
129
ST
Czujniki temperatury PT 1000.
178
-
UR20S
Czujnik gazu do wykrywania obecności łatwopalnych
lub toksycznych gazów w obiektach przemysłowych.
109
127
131
USVR
Zawór upustowy różnicy ciśnień, wlot – gwint
wewnętrzny, wylot – półśrubunek.
105
ST4B
Aluminiowy regulator ciśnienia gazu.
STEROWNIK POGODOWY
Sterownik DGT do kontroli temperatury.
46
48
105
-
STS.S 20
Termostatyczny upustowy zawór bezpieczeństwa.
187
-
USVR 16
Zawór upustowy różnicy ciśnień, niewielka wysokość zabudowy, wyposażony w skalę i pokrętło
nastawcze.
SV
101
109
USVSET
Zespół zaworu nadmiarowego do kolektorów.
60
-
100-180
109
V1
Jednokanałowy filtr paliwowy, odpowiednik RV1, ale
bez zaworu odcinającego.
139
-
SVE-SOL
Membranowy zawór bezpieczeństwa do instalacji
solarnych.
INDEKS PRODUKTÓW
Produkt
Strona
katalog
wymiary
V3GB
Trzydrogowy zawór mieszający z napędem elektrycznym.
53
-
V4GB
Czterodrogowy zawór mieszający z napędem elektrycznym.
53
-
VB32
Rozdzielacz obiegu grzewczego DN25...DN32
z przegrodą termiczną.
113
116
VB50/80-ECK
Zestaw przyłączy kątowych do montażu rozdzielacza.
114
-
VFU
Kosz ssawny z mosiądzu do zbiorników paliwa.
136
-
VMM
Ręczny odpowietrznik do grzejników z regulacją
otworu odpływowego.
26
32
VO-BV
Regulowany zawór równoważący z przyłączami kołnierzowymi i króćcami pomiarowymi.
93
VPESR
Rura z polietylenu sieciowanego w karbowanej
osłonie.
77
VRU
Zawór zwrotny z mosiądzu do zbiorników paliwa.
136
-
VSA
Szafa kolektorowa do zewnętrznego montażu.
62
-
VST
Membranowy zawór bezpieczeństwa, ze stałą
nastawą.
99
109
VSU
Szafa sterownicza do montażu maskującego (montowana w ścianie).
62
-
VU
Trójnik do tworzenia by-pass w zaworach serii 3131.
51
-
WACOPUMPA2
Elektroniczny zespół sterowania pompą.
156
165
WAM
Amortyzator uderzeń hydraulicznych z membraną.
159
165
WATTSTEMP
Sterownik z podświetlanym wyświetlaczem LCD,
do instalacji elektrycznego ogrzewania podłogowego.
42
-
WFHC (MODUŁ GŁÓWNY)
Moduł łączeniowy główny, dla 4 lub 6 stref, do podłączenia termostatów.
38
-
WFHC (ROZSZERZENIE)
Moduł rozszerzający dla 4 lub 6 stref, rozszerzenie
do sprzęgania z modułem głównym.
39
-
WFHC-RF EXT
Moduł rozszerzający o 4 lub 6 stref, radiowy, do
zestawu PACK-RF.
44
-
WFHC-TIMER
Zegar sterujący do instalacji ogrzewania podłogowego z możliwością oddzielnego programowania
tygodniowej pracy dla dwóch oddzielnych stref
grzewczych A i B.
39
-
WFHC-TRANSFORMER
Transformator 60 W przeznaczony do modułów
łączeniowych i napędów 24 V.
39
-
WFHT
Elektroniczny termostat pokojowy do instalacji
ogrzewania podłogowego.
37
48
Produkt
Strona
katalog
wymiary
WFHT1
ogrzewania podłogowego (zegar sterujący).
37
48
WFHT1-RF
Radiowy termostat elektroniczny.
43
-
WFHT2
ogrzewania podłogowego (3 tryby sterowania).
37
48
WFHT3
Odpowiednik WFHT2, ze szczególnym przeznaczeniem do instalacji w pomieszczeniach użyteczności
publicznej.
37
48
WFHT-LCD
Elektroniczny sterownik pokojowy z wyświetlaczem
LCD do instalacji ogrzewania podłogowego (3 tryby
sterowania).
38
48
WFHT-LCD-RF
Radiowy sterownik cyfrowy z wyświetlaczem LCD.
43
-
-
181
-
-
WH-MAG
Wspornik ze złączem tulejowym do naczyń wzbiorczych instalacji solarnych.
46
-
106
110
WSENS
Czujnik temperatury wody.
WTC
Termostat przylgowy (do mocowania na powierzchnię rury).
197
NOTATKI
198
A
B
C
D
E
F
H
I
L
NOTATKI
199
A
B
C
D
E
F
H
I
L
NOTATKI
200
A
B
C
D
E
F
H
I
L
WATTS INDUSTRIES
pl_Katalog_produktow_20140617
Wat
W
atts
s Industries
ust
nie pon
ponosi
osi od
odpow
wie
ied
edzia
zi lno
oĞci zza
a moĪ
m liwe báĊd
Ċdyy w kat
katalo
aloga
l ga
gac
g
a h,, bro
ac
ros
osszu
zzu
urac
acch,
h,
i inn
nnyc
ych materriaáa
ach druko
ach
ukow
wan
anycch. Watt
atttts Indu
nd
dustr
s iess za
astr
strzeg
t zeg
ega sobi
e
b e praw
pr o do
o wpr
wprow
wprow
owa
wad
dza
zania
ia zm
mian
ian w produktac
tac
ach
h be
bezz upr
bez
przzed
dzzen
ze
en
e ia. Dotyc
eni
ty
yczy
zy tto
o rów
wnie
nie
nieĪ
ni
eĪ prod
oduktów
w
juĪ zamów
ju
mówio
ion
onych
ch. Zam
ch
amienniki
iki mo
mogą
gą byü
byyüü dosta
do tarrczzane
an
ne bezz ja
jak
akkichkol
ich
chkol
kolwie
wiekk zmia
m n w spe
pecy
ccyy¿
y¿ka
acja
cjach
j ch ju
juĪ
uĪĪ uz
uzgod
godnio
god
nionyc
ny h. Wsz
nyc
Ws
szystkie
sz
szy
yst
zzn
nak
akkii to
aki
towa
war
aro
ar
owe
we w ty
tym ma
tym
mate
ter
erria
ial
ial
ale są
ale
wá n Ğcią
wáasno
ą odpo
dpowie
w dni
wie
d ch
ch sspó
óáe
ek. Wsz
szy
zyyst
stkie prawa
stk
wa
a zas
z strz
tr eĪon
trz
eĪo
one.
e
Watts Industries Polska Sp. z o. o.
ul. Puáawska 40A, 05-500 Piaseczno, Polska
Tel: +48 22 702 68 60
Fax: +4
48 22 702 68 61
e-ma
maililil:: bi
biur
uro@
ur
o@wa
o@
watt
wa
ttsw
tt
swat
sw
ater
at
er.c
.com
om
www
ww
w.wa
watt
ttsiind
ndus
dus
ustr
trie
tr
iess.pl
ie
pl

WATTS 2014 pl - Klima System

Transkrypt

Podobne dokumenty

Wakacje z Lesaffre - Lesaffre Polska SA

Wesołych Świąt - Ostrołęckie Centrum Kultury

jak liczono dawniej? - Gimnazjum w Skórzewie