TLKR ™ TLKR ™
Transkrypt
TLKR ™ TLKR ™
artwork specifications • PMR446 radios - license free • 8 Channels • Up to 4km range* Batteries not included - requires 3 AAA Alkaline batteries per radio TLKR TLKR ™ T40 ™ T40 Walkie-Talkies Walkie-Talkies PACK CONTENTS • 2 x T40 Radios • 2 x Belt Clips • Instruction Manual INHOUD PAKKET • 2 x T40 portofoons • 2 x riemclips • Handleiding PAKETINHALTE • 2 x T40-Funkgerät • 2 x Gürtelclip • Bedienungsanleitung CONTENIDO DEL PAQUETE • 2 radios T40 • 2 clips para cinturón • Manual de instrucciones СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ • 2 радиостанции T40 • 2 зажима для крепления на ремне • Руководство по эксплуатации PAKET İÇERİĞİ • 2 adet T40 Telsiz • 2 adet Kemer Klipsi • Kullanım Kılavuzu CONTENU DE L’EMBALLAGE • 2 x radios T40 • 2 x clips de ceinture • Manuel d’utilisation ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA • 2 radiotelefony T40 • 2 zaczepy na pasek • Instrukcja obsługi CONTENUTO • 2 radio T40 • 2 clip per cintura • Manuale d'uso CONTEÚDO DA EMBALAGEM • 2 rádios T40 • 2 presilhas de cinto • Manual de instruções www.motorolasolutions.com/walkie-talkie • PMR446-Funkgeräte – lizenzfrei • 8 Kanäle • Reichweite maximal 4 km* Batterien nicht inbegriffen – 3 Alkali-Mangan-Batterien (AAA) je Gerät • PMR446 portofoons licentievrij • 8 kanalen • Tot 4 km bereik* Motorola Product: TLKR T40 Artwork Date: 27/06/2012 Colours: Batterijen niet inbegrepen - vereist 3 AAA Alkaline-batterijen per portofoon • Radios PMR446 - sin licencia • 8 canales • Rango de hasta 4 km* Pilas no incluidas - necesita 3 pilas alcalinas AAA por radio • Безлицнезонные радиостанции PMR446 • 8 каналов • Диапазон действия до 4 км* • PMR446 telsizler - lisans gerektirmez • 8 Kanal • 4km'ye varan menzil* Аккумуляторные батареи не входят в комплект — на одну радиостанцию требуется 3 щелочных батареи AAA Piller dâhil değildir - telsiz başına 3 AAA Alkali pil gereklidir • radios PMR446 – usage libre • 8 canaux • Jusqu’à 4 km de portée* • Pasmo PMR446 - bez licencji • 8 kanałów • Zasięg do 4 km* Piles non incluses – nécessite 3 piles alcalines AAA par radio Nie zawiera baterii - wymagane 3 baterie alkaliczne AAA na radiotelefon • Radio PMR446 - uso senza licenza • 8 canali • Portata fino a 4 km* • Rádios PMR446 - sem licença • 8 canais • Alcance de até 4 km* Batterie non incluse. Occorrono 3 batterie alcaline AAA per radio Client: Pilhas não incluídas - são necessárias 3 pilhas AAA alcalinas por rádio IXUE2068A P14MAA03A1BB TLKR-T40 Twin Pack * subject to terrain and conditions • * afhankelijk van terrein en omstandigheden • * abhängig von Gelände und Bedingungen • * depende del terreno y las condiciones • * зависит от рельефа и погодных условий * araziye ve koşullara bağlıdır • * selon le terrain et les conditions • * w zależności od ukształtowania terenu i warunków • * secondo il terreno e le condizioni • * consoante o terreno e as condições Made in China | Сделано в Китае CMYK CUTTER GUIDE BLEED GUIDE Please note: hctcreative is not responsible for checking working drawings before plates are made for accuracy in measurements, trapping, registration and construction detailing. Any changes made to suit production requirements should be approved by the client. Legal requirements should be checked by the client’s legal department. hctcreative Telephone +44 (0) 1256 884555 Contact Spencer Turner Email [email protected] 4 km* PN: 56015038001 MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS and the Stylised M Logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC and are used under license. © 2012 Motorola Solutions, Inc. All rights reserved.