1 - Czytelnia Online

CONTENTS
TABLES DES MATIERES
Jerzy Jaskiernia
A draft of integration clause to the Constitution of the Republic of Poland
Le projet de la clause d’intégration dans la Constitution de la République de Pologne
Dariusz Wysocki
Appeal proceedings in a criminal case (de lege ferenda remarks)
La procédure d’appel dans le cadre du procès pénal (les remarques de lege ferenda)
Jan Kulesza
Negative general crime prevention
La prévention générale négative
Patrycja Grzebyk
A definition of the crime of aggression (after a survey conference of ICC)
La définition de crime d’agréssion (après la conférence de révision du Statut de Rome)
Konrad Łuczak
Rules of statutory interpretation in municipal law vs interpretation compatible with the EU law
(in administrative courts decisions)
Les méthodes d’intérpretation du droit interne et l’intérpretation conforme avec le droit
communautaire (dans la jurisprudence des cours administratives)
Katarzyna Gębala
Administrative discretion in the German law system
La reconnaissance administrative dans le système du droit allemand
Anna Brzezińska-Rawa
Discrimination as a sign of abuse of the dominant position under the EU competition law
La discrimination en tant qu’une manifestation de l’abus de position dominante en droit
communautaire de la concurrence
Jan Winczorek
New empirical studies within sociology of the administration of justice (a review article)
Les nouvelles études relatives à la sociologie de l’administration de justice (article critique)
POLEMICS – POLEMIQUE
Once again on inclusive legal positivism
Sur le positivisme juridique inclusif encore une fois (Tomasz Barankiewicz)
BOOK REVIEWS – COMPTES RENDUS
Adam Opalski: European Company Law
Le droit européen des sociétés (Jacek Napierała)
Anna Zalcewicz: A Cooperative Bank. Legal Aspects of Its Setting-up and Activities
Une banque coopérative. Les aspects juridiques de sa formation et fonctionnement
(Eugenia Fojcik-Mastalska)
Paulina Wiktorska: While Waiting for the Trial. Conditional Release from Custody of Juveniles
En attendant le rôle du tribunal. La libération conditionnelle des mineurs
(Barbara Stańdo-Kawecka)
156
PAŃSTWO i PRAWO 1/2011
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА
Ежи Яскерня
Проект интеграционной поправки к Конституции РП
Дариуш Высоцки
Апелляционное производство по уголовным делам (замечания de lege ferenda)
Ян Кулеша
Общая негативная превенция
Патриция Гжебык
Определение преступления агрессии (после обзорной конференции Международного
уголовного суда)
Конрад Лучак
Методы толкования национального законодательства в контексте толкования в соответствии с
правом Европейского Союза (судебная практика административных судов)
Катажина Гембала
Администрационное признание в системе немецкого права
Анна Бжезиньска-Рава
Дискриминация как проявление злоупотребления доминирующим положением в
конкуренционном праве Европейского Союза
Ян Винчорек
Новые эмпирические исследования по социологии системы правосудия (рецензионная статья)
ПОЛЕМИКА
Еще раз к вопросу об инклюзивном правовом позитивизме (Томаш Баранкевич)
РЕЦЕНЗИИ
Адам Опальски: Европейское право хозяйственных обществ (рец. Яцек Наперала)
Анна Зальцевич: Кооперативный банк. Правовые аспекты создания и функционирования
(рец. Эугения Фойчик-Мастальска)
Паулина Викторска: В ожидании рассмотрения дела в суде: условно-досрочное освобождение
несовершеннолетних (рец. Барбара Станьдо-Кавецка)
PAŃSTWO i PRAWO 1/2011
157
TREŚĆ ZESZYTU 1/2011 „PAŃSTWA I PRAWA”
Prof. dr hab. Jerzy Jaskiernia, Uniwersytet Humanistyczno-Przyrodniczy
Jana Kochanowskiego w Kielcach
Projekt klauzuli integracyjnej do Konstytucji RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dariusz Wysocki, sędzia Sądu Okręgowego w Płocku
Postępowanie apelacyjne w procesie karnym (uwagi de lege ferenda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Dr Jan Kulesza, Uniwersytet Łódzki
Negatywna prewencja generalna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
*
Dr Patrycja Grzebyk, Uniwersytet Warszawski
Definicja zbrodni agresji (po konferencji przeglądowej MTK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Mgr Konrad Łuczak, Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie
Metody wykładni prawa krajowego a wykładnia zgodna z prawem unijnym
(w orzecznictwie sądów administracyjnych) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Mgr Katarzyna Gębala, Uniwersytet Wrocławski
Uznanie administracyjne w systemie prawa niemieckiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Dr Anna Brzezińska-Rawa, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Dyskryminacja jako przejaw nadużycia pozycji dominującej w unijnym prawie konkurencji . . . . 83
Dr Jan Winczorek, Uniwersytet Warszawski
Nowe badania empiryczne z zakresu socjologii wymiaru sprawiedliwości
(artykuł recenzyjny) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
POLEMIKA
W sprawie inkluzywnego pozytywizmu prawniczego raz jeszcze (Tomasz Barankiewicz) . . . . . . . . 100
RECENZJE
Adam Opalski: Europejskie prawo spółek (rec. Jacek Napierała) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Anna Zalcewicz: Bank spółdzielczy. Aspekty prawne tworzenia i funkcjonowania
(rec. Eugenia Fojcik-Mastalska) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Paulina Wiktorska: Czekając na wokandę. Warunkowe przedterminowe zwolnienie młodocianych
(rec. Barbara Stańdo-Kawecka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
SPRAWOZDANIA
XI Kongres Międzynarodowego Stowarzyszenia Metodologii Prawniczej (Aix-en-Provence,
17–19 VI 2010) (Leszek Leszczyński) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
74. Konferencja Stowarzyszenia Prawa Międzynarodowego (ILA) (Haga, 15–20 VIII 2010)
(Piotr Siurnicki) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Z ORZECZNICTWA IZBY CYWILNEJ SĄDU NAJWYŻSZEGO
Glosa Macieja Giaro do wyroku z 26 VIII 2009, I CSK 32/09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Z ORZECZNICTWA IZBY KARNEJ ORAZ IZBY WOJSKOWEJ SĄDU NAJWYŻSZEGO
Glosa Józefa Wójcikiewicza i Violetty Kwiatkowskiej-Wójcikiewicz do postanowienia z 9 II 2010,
II KK 198/09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Z ORZECZNICTWA IZBY PRACY, UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH I SPRAW PUBLICZNYCH
SĄDU NAJWYŻSZEGO
Glosa Andrzeja Kurzycha do wyroku z 6 I 2009, II UK 118/08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
POLSKA BIBLIOGRAFIA PRAWNICZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
158
PAŃSTWO i PRAWO 1/2011
KUPON ZAMÓWIENIA Zamów prenumeratę a otrzymasz 5% rabatu!
Tak, zamawiam prenumeratę redakcyjną na 2011 r. z 5% rabatem.
540,04 zł
512,82 zł
miesięcznik, 12 numerów (styczeń-grudzień)
Prenumerując pakiet otrzymasz 15% rabatu
Pakiet Omnibus
1799,91 zł
1529,64 zł
SWN0110006_RPR009
*Cena zawiera 5% VAT
Należność zapłacę przelewem w ciągu 7 dni od otrzymania faktury proforma. Oświadczam, że jestem:
płatnikiem podatku VAT, reprezentuję firmę/instytucję
osobą fizyczną, nie prowadzę działalności gospodarczej
Wyrażam zgodę na:
przetwarzanie moich danych osobowych wyłącznie przez
Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy
ul. Płockiej 5a do celów marketingowych w zbiorach danych
Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o. Zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych (tekst jedn. Dz. U. z 2002 r. Nr 101,
poz. 926 z późn. zm.) mam prawo dostępu do swoich danych,
ich poprawiania i żądania zaprzestania ich przetwarzania;
otrzymywanie informacji handlowych wysyłanych przez
Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o. na wyżej podany adres elektroniczny (e-mailowy) zgodnie z ustawą o świadczeniu usług
drogą elektroniczną (Dz. U. z 2002 r. Nr 144, poz. 1204).
Konsument w rozumieniu art. 221 k.c. ma prawo odstąpienia od umowy w terminie 10 dni od dostarczenia towaru, z zastrzeżeniem art. 5 i 10 ustawy z dnia 2 marca
2000 r. o ochronie niektórych praw konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny (Dz. U. Nr 22 poz. 271 z późn.
zmian.). W przypadku opóźniania się przez Zamawiającego z uiszczeniem ww. ceny (jej części), jeśli okres opóźnienia przekroczy 15 dni, przyjmujący zamówienie ma
prawo odstąpić od umowy zawartej z Zamawiającym wskutek przyjęcia niniejszego zamówienia.
Zamówienie prosimy składać faksem: 022 535 82 05 lub pocztą.
Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o., ul. Płocka 5a, 01-231 Warszawa, infolinia 0 801 802 888
PAŃSTWO i PRAWO 1/2011
www.wolterskluwer.pl
159
Zamówienia na miesięcznik „Państwo i Prawo” można dokonać:
◗ Wysyłając zamówienie faksem pod numer (22) 535 82 05 lub (22) 535 80 87
◗ Przesyłając pocztą na adres:
Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o.
Dział Sprzedaży Czasopism
ul. Płocka 5a, 01-231 Warszawa
Infolinia: 801 802 888
Zamówienia na prenumeratę „Państwa i Prawa” przyjmują również:
RUCH S.A. OKDP w Warszawie, tel. (22) 532-87-31, 532-88-16, 532-88-19,
Infolinia 800 120 029
GARMOND PRESS S.A., tel.(22) 817-20-12
GLM SERVICE, tel. (22) 651-76-49
*
„Państwo i Prawo” będzie stale do nabycia w następujących księgarniach:
- Główna Księgarnia Naukowa im. Bolesława Prusa
ul. Krakowskie Przedmieście 7, 00-068 Warszawa
REDAKCJA: 00-330 WARSZAWA, ul. NOWY ŚWIAT 72 (PAŁAC STASZICA)
TEL./FAX 22-628-82-96, 22-828-01-10
www.panstwoiprawo.pl; e-mail: [email protected]
WYDAWCA: NA ZLECENIE KOMITETU NAUK PRAWNYCH PAN
Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o.
01-231 WARSZAWA, ul. Płocka 5a
160
PAŃSTWO i PRAWO 1/2011