2013 nr 1 OBSERWATORIUM 6 Ziemia podzielona na piksele. Co
Transkrypt
2013 nr 1 OBSERWATORIUM 6 Ziemia podzielona na piksele. Co
FOCUS 2013 SPIS TREŚCI nr 1 OBSERWATORIUM 6 Ziemia podzielona na piksele. Co widzi satelita używany przez geologów? 7 Czy auta elektryczne są ekologiczne? Poznaj mity i fakty elektromotoryzacji 9 Kryzys małpy w średnim wieku. Spadek formy po czterdziestce to specjalność wszystkich małp, także ludzi. 14 Soczewki Focusa 2012. Najważniejsze wydarzenia naukowe tego roku MOTORYZACJA 18 Patenty na zimę. Jazda po śniegu i lodzie / Leszek Belke 20 Terenowy radiowóz na wodę. Pojazd ciekawy, choć niemożliwy TEMAT NUMERU 26 Baty lepsze niż kraty. Kara chłosty, czyli nowy pomysł na reformę zachodniego systemu karnego / Kamil Nadolski CYWILIZACJA 32 Łyżka plastiku, szczypta arszeniku. O pułapkach, jakie czyhają na nas na sklepowych półkach / Kamil Nadolski 36 Bóg Tesla i jego wyznawcy. Drugie życie słynnego wynalazcy Nikoli Tesli / Jakub Mielnik 40 Cywilizacja kija, a nie marchewki. Rozwój broni pcha ludzkość do przodu / Laura Spinney 44 Wróżby niewidzialnego krasnala. O kulcie niewidzialnych ludzi na Madagaskarze / Karolina Marcinkowska 48 Prorocy w służbie nauki. Naukowcy przepowiadają przyszłość / Aleksandra Kaniewska ROZRYWKA 52 Śpiochy nie tyją. Ciekawostki naukowe, najnowsze książki i filmy PSYCHOLOGIA 56 Języki jak króliki. Hiperpoligloci radzą, jak się uczyć języków obcych / Krzysztof Grzeszczak 60 Wszystko na sprzedaż. Czy jest jeszcze coś, czego nie da się kupić / Monika Maciejewska NAUKA 62 Jak to działa. Automat sprzedający 66 Dziecko na zamówienie. Badanie zarodków daje szansę na leczenie rzadkich chorób / Jan Stradowski 72 Teraz kosmos! Polski wkład w podbój kosmosu 74 Moc medytacji. Medyczne korzyści z uspokojenia umysłu / Monika Selimi PRZYRODA 78 Zwierzaki na macierzyńskim. Kiedy samce dają się wrobić w opiekę nad dziećmi / Wojciech Mikołuszko TECHNOLOGIE 84 Graj na zdrowie. Komputerowe zabawy walczą z chorobami / Piotr Ślusarski 90 NASA skacze w nadprzestrzeń. Podróże szybsze niż światło? / Aleksander Wierzejski 92 Gazem w gaz! Polska ekologiczna metoda wydobywania gazu łupkowego / Łukasz Kaniewski 96 Ekogadżety. Biodegradowalne urządzenia FOTOSTORY 100 Ekspedycja mikro. Przyroda spod mikroskopu nr 2 OBSERWATORIUM 7 Podwodny świat. Kiedy zatonie Szczecin i Hollywood? 10 Opony z chwastów. Mlecze konkurencją dla kauczukowców 12 Dinozaur Obama. Kopalny gad nazwany na cześć prezydenta USA MOTORYZACJA 14 Nadlatuje policja! Projekty samochodów dla policji / Leszek Belke 18 Może was zaskoczyć. Samochód o dwóch twarzach TEMAT NUMERU 20 Gangi delfinów. Gwałty, wymuszenia i handel żywym towarem. Wyczyny powszechnie lubianych morskich ssaków jeżą włosy na głowie / Jakub Mielnik CYWILIZACJA 28 Powrót pisma obrazkowego. Czy w epoce tabletów i smartfonów tradycyjne pismo odejdzie do lamusa? Zastanawia się / Andrzej Fedorowicz 34 Inwestycje nie tylko dla giełdowych rekinów. W co inwestować w trudnych czasach / Zuzanna Kisielewska 36 Samopomoc celebrycka. Co kryje się za działalnością charytatywną gwiazd / Konrad Schiller 40 Ból oczyszczający. Relacja z malezyjskiego święta pokutników / Magda Biskup 46 Jak wkręcić cały świat. O skutkach podszywania się pod innych / Aleksandra Kaniewska ROZRYWKA 48 Jajko z zawleczką. Ciekawostki naukowe, najnowsze książki i filmy PSYCHOLOGIA 52 Weź ją na horror. Praktyczne rady na walentynki / Michał Fiedorowicz 56 Psychobzdury. Dajemy sobie wciskać psychologiczny kit / Monika Maciejewska 60 Macanie świata. Jak w dziecku rodzi się uczony... o swoim dzieciństwie / Jerzy Vetulani NAUKA 62 Jak to działa. Samochód słoneczny 68 Kobieca strona nauki. Polskie uczone docenione 70 GMO to nie zło. Fakty i mity dotyczące żywności modyfikowanej genetycznie / Sławomir Zagórski 74 Co może nam odrosnąć? Ze specjalistą od medycyny regeneracyjnej / Jan Stradowski 78 Ochrona z natury. Najsilniejsze roślinne przeciwutleniacze PRZYRODA 80 Roztapiająca się planeta. O sir Davidzie Attenborough i jego najnowszym programie / Ginny Dougary 84 Kwaśna ryba. Skarby ukryte we wnętrzu dorsza TECHNOLOGIE 86 Dał nam przykład zimorodek. Przyroda inspiruje inżynierów 94 Frankenstein byłby mięczakiem. O wskrzeszaniu organizmów prądem / Stefan Hornostaj 96 Kolory, zapachy, dźwięki. Polak zwycięzcą konkursu projektowego Electroluxa! 98 Mistrz narożnika. Robot odkurzy każdy zakamarek FOTOSTORY 100 Światłoczułe. Brytyjski fotograf Marc Bower Briggs maluje przestrzeń nowoczesnym światłem laserowym jak farbami nr 3 OBSERWATORIUM 7 Składowisko. Co mogą pomieścić nasze żołądki i inne części ciała? 9 Jak smakuje dinozaur. Tyranozaur jak jastrząb, brachiozaur jak krowa 11 Piraci architektury. Kto ukradł projekt wielkiego wieżowca MOTORYZACJA 16 Papież nie prowadzi. Czym jeździ głowa kościoła / Leszek Belke 18 Gra wstępna. Nowa Corvetta TEMAT NUMERU 20 Słońce wyłączy nas na wiosnę. Kosmiczna pogoda może zniszczyć naszą cywilizację. Na szczęście wiemy, jak się przed tym zabezpieczyć / Jan Stradowski 28 Mordowanie na planie. O kulisach kręcenia filmów ze zwierzętami / Kasia Michalczak 34 Dyplomacja od kuchni. Dobry szef kuchni to podstawa polityki / Zuzanna Kisielewska 38 Bank, który zawsze wygrywa. Na czym polega sukces banku Goldman Sachs / Jerzy Szygiel 42 Ciemna strona złota. Relacja z prymitywnych kopalni złota w Peru i na Borneo / Łukasz Czeszumski 48 Obywatele świata. Po co nam dziś obywatelstwo / Aleksandra Kaniewska ROZRYWKA 50 Kolor ma znaczenie. Ciekawostki naukowe, najnowsze książki i filmy PSYCHOLOGIA 54 Zapamiętane w emocjach. Pamięć zawodzi nas rzadziej, gdy jesteśmy zdenerwowani / Ewa Nieckuła 58 Pozory nie muszą mylić. Monika Maciejewska sprawdza, co się da wyczytać z twarzy 62 Pasji nie da się nauczyć. O swoim dzieciństwie / Maria Siemionow NAUKA 66 Jak to działa. System antyrakietowy 72 W łóżku z małpoludem. Intymne ścieżki ewolucji człowieka / Jan Stradowski 76 Wydobycie na orbicie. Przyszłość górnictwa to kosmos / Tomasz Augustyniak 80 Jadłospis ekstremalny. O diecie zdobywców biegunów i najwyższych szczytów / Karolina Turżańska PRZYRODA 84 Obcy pod lodem. 3,5 km pod powierzchnią Antarktydy mogą kryć się nieznane formy życia / Mikołaj Golachowski TECHNOLOGIE 88 W pięć godzin dookoła świata. Samoloty hipersoniczne / Marek Matacz 94 Wielka małpa w kąpieli. Czy King Kong mógłby istnieć / Stefan Hornostaj 96 Polski hit na iPada. Przebojowa aplikacja warszawskich zapaleńców / Łukasz Kaniewski 98 Laptop-akrobata. Czary mary - i masz tablet! FOTOSTORY 100 Chleb nasz powszedni. Roti, precle, naan, maca - czyli fotograficzna podróż przez świat pieczywa nr 4 OBSERWATORIUM 6 Mineralny Księżyc. Jakie skarby kryje nasz satelita 9 Kundle na podium. Mieszańce równe psom rasowym 11 Kto dożyje setki. Cztery na dziesięć urodzonych teraz dziewczynek ma szansę dożyć 2113 roku MOTORYZACJA 14 Rzeźby w gumie. Sztuka robienia opon samochodowych / Leszek Belke 16 Samochód na powietrze. Nie byłby wcale gorszy ani droższy od auta hybrydowego TEMAT NUMERU 18 Bestia w każdym z nas. Złość jest największym tabu współczesnego świata. Wolimy udawać, że przyzwoici ludzie się nie złoszczą. O tym, co dzieje się, gdy tłumimy tę emocję / Michał Fiedorowicz CYWILIZACJA 24 Święci na sprzedaż. Kto i dlaczego handluje dziś relikwiami / Andrzej Fedorowicz 30 Tropicielki krajobrazów. Z dwiema badaczkami, które analizują pejzaże w obrazach renesansowych malarzy / Małgorzata Brączyk 34 Banialuki w służbie nauki. Naukowe psikusy, które obnażają ignorantów, oszustów i manipulatorów / Zuzanna Kisielewska 36 Czarni przeciw czarnym. Codzienne życie w slumsach Johannesburga / Tomek Michniewicz 42 Z tronu na ziemię. Monarchowie idą z duchem czasu / Aleksandra Kaniewska ROZRYWKA 46 Misja turbanatora. Ciekawostki naukowe, najnowsze książki, filmy i wystawy PSYCHOLOGIA 50 Kinoterapia. Czy seans w kinie może zastąpić wizytę u terapeuty / Krystyna Romanowska 54 Pijana krytycyzmem. Dlaczego zostałam historykiem / Ewa Wipszycka NAUKA 56 Jak to działa. Legendarna kanapka 64 Zmartwychwstanie umysłu. Nowe odkrycia naukowe dają szansę na przywrócenie do życia tysięcy osób, które do niedawna uznawano za odcięte od rzeczywistości / Jan Stradowski 70 Era superkomputera. Największych odkryć naukowych w najbliższym czasie mogą dokonać superkomputery / Marcin Bójko 74 Polowanie na plemniki. Nowe pomysły na antykoncepcję dla mężczyzn / Ewa Nieckuła PRZYRODA 78 Dzika sztuka. Obrazy namalowane przez małpy mogą sprzedawać się lepiej niż dzieła znanych „ludzkich" artystów / Ewa Nieckuła 82 Kupa prehistorii. Skamieniałe odchody pradawnych zwierząt są dla badaczy cenniejsze od złota / Mario Garcia Bartual TECHNOLOGIE 86 Cenzorzy wszystkich krajów łączą się. Już nie tylko Chiny i Rosja, ale też Europa i USA chcą kontrolować internet 90 Ewolucja skafandra. Kosmiczna moda od początków astronautyki 94 Smoki naszych czasów. Ziać ogniem tak naprawdę mogłaby tylko wzdęta metanem krowa! 96 Duża matryca, nieduża cena. Megapiksele tanie jak barszcz 98 Między tabletem a notebookiem. Jak znaleźć idealny kompromis FOTOSTORY 100 Szczęki, zęby, kły. Ryby głosu nie mają, ale za to zęby owszem, i to jakie! nr 5 OBSERWATORIUM 9 Sterowce wracają w wielkim stylu. Lotnictwo wraca do korzeni 10 Przyszłość będzie drukowana. Druk 3D: od mody po bazy na Księżycu 12 Radar potwór. Globalna sieć pilnuje Iranu i Korei Płn. MOTORYZACJA 14 Autonogi. Auta małe i zwinne jak rower / Leszek Belke 16 Dlaczego hybrydowy Auris się nie psuje. Tajemnica niezawodnego auta TEMAT NUMERU 20 Robaki, które leczą. Pasożyty, których zwykle się boimy, mogą pomóc nam pokonać wiele chorób / Jan Stradowski CYWILIZACJA 28 Sekty seksu. Jak samozwańczy guru zaspokajają swoje najskrytsze zachcianki / Zuzanna Kisielewska 34 Kosmiczne jaja. Na orbicie jest ubaw po pachy / Rozmowa z Jean-François Clervoy'em rozm. Zuzanna Kisielewska 38 Pionki znowu w grze. W erze komputerów stare dobre gry planszowe znów wracają do łask / Karolina Apiecionek 40 Imperium gestów. W Japonii znaczą one więcej niż słowa - z Tokio / Aleksander Obiński 46 Opiekunki kontra tygrysice. W każdym kraju rola matki jest widziana zupełnie inaczej / Aleksandra Kaniewska ROZRYWKA 48 Żaby wszystkożerne. Co można znaleźć w żołądku pospolitego płaza PSYCHOLOGIA 52 Niech żyje pesymizm. Dlaczego czasem warto ponarzekać / Robert Rient 56 Rozciąganie pamięci. Jak upakować w głowie jak najwięcej informacji / Joshua Foer 60 Z dżungli do Wielkiego Zderzacza Hadronów. Szefowa CERN opowiada o tym, jak została fizykiem NAUKA 62 Jak to działa. Wyburzanie budynku 70 Gdzie znikają pszczoły. Zła wiadomość: bez nich rolnictwo czeka kryzys. Dobra wiadomość: polskie pszczoły mają się całkiem dobrze / Jan Stradowski 74 Elektroniczny dymek. E-papierosy przebojem zdobywają rynek, ale czy są bezpieczne? / Karolina Apiecionek PRZYRODA 76 Rybek gwizd, myszy śpiew. Wiele zwierząt potrafi śpiewać. Tyle że części z nich po prostu nie słychać / Anna Przybyll 80 Zwierzaki na prochach. Jak leki i feromony pomagają kontrolować zachowanie zwierząt domowych / Wojciech Mikołuszko TECHNOLOGIE 84 Nowy pieniądz. Ani euro, ani dolar. Czy ulubiona waluta hakerów i internetowych piratów zastąpi tradycyjne pieniądze 90 Śmierć pierwsza klasa. Dlaczego trzeba unikać latania biznes class 94 Włączyć pole siłowe! Nauka dogania wyobraźnię twórców kina SF 96 Kto nie chce okularów Google'a? Ruch oporu przeciw supergadżetowi 98 Jeżynka świeżynka. BlackBerry wypuszcza nowego smartfona FOTOSTORY 100 Jak to pięknie gnije! Trzecia część żywności psuje się w drodze do naszych sklepów! nr 6 OBSERWATORIUM 6 Na styku wody i wiatru. Sity, które rządzą morskimi falami 9 Czy Apple buduje sobie trumnę? Nowa siedziba może pogrążyć komputerowego giganta 12 Hakerskie żniwa. Internetowi rozbójnicy grasują w naszych komputerach MOTORYZACJA 14 Wszystko ma swoje miejsce. Jak zapakować samochód 18 Hostel na kołach. Nie trzeba mieć kampera, by wygodnie spać w aucie TEMAT NUMERU 22 Myślisz tak, jak jesz. To, co jemy, potrafi diametralnie zmienić działanie naszych szarych komórek / Jan Stradowski CYWILIZACJA 30 Genetyczny wyścig zbrojeń. Badania DNA w służbie terrorystów i zamachowców / Artur Ciechanowicz 36 Diabeł w szczegółach. Drobne pomyłki w zapisie mogą mieć katastrofalne konsekwencje / Marcin Rogoziński 40 Wszyscy możemy być odkrywcami. Nauka nie poradziłaby sobie bez badaczy amatorów, pracujących w czynie społecznym / Kazimierz Pytko 44 Gorycz czekolady. Kakao to bogactwo i przekleństwo Wybrzeża Kości Słoniowej, skąd pochodzi większość tego surowca do produkcji czekolady / Błażej Popławski ROZRYWKA 50 Święto teatru. Wydarzenia kulturalne, nowości wydawnicze i filmowe PSYCHOLOGIA 54 Czy dzieci dają nam szczęście? Co czują rodzice / Marta Zaraska 58 Hydraulik puka dwa razy. Analiza seksualnych fantazji kobiet / Michał Fiedorowicz NAUKA 62 Jak to działa. Katamaran Oracle 70 Skarby pod wodą. Dna mórz i oceanów to prawdziwe eldorado dla firm wydobywczych / Tomasz Augustyniak 76 Leczenie słońcem. Nasza cywilizacja cierpi na niedobór witaminy D, która chroni nas m.in. przed nowotworami / Karolina Turżańska PRZYRODA 82 Do kogo modlą się małpy? Zaczątki religii można obserwować u naszych najbliższych biologicznych krewnych / Dorota Bidzińska TECHNOLOGIE 86 9 materiałów, które mogą zmienić naszą cywilizację. Drewno mocniejsze od stali i polimer, którego nie stopi lanca tlenowa 90 Machaj i steruj. Już wkrótce komputery zaczną rozumieć nasze gesty / Michał Nazarewicz 96 98 Odlot w "Locie". W filmie "Lot" absurd goni absurd. Pokazane tam ewolucje nikogo by nie uratowały, ani nie zapobiegłyby katastrofie Elektrodeski. Longboard na prąd FOTOSTORY 100 Sztuka prześwietlania. Dr Rodolphe von Gombergh zamienił radiologię w dziedzinę sztuki. Zamiast pędzla Gombergh używa zdjęć rentgenowskich, rezonansu magnetycznego i tomografu nr 7 OBSERWATORIUM 7 Wielki Wybuch 11 Przewrót w kryptografii 12 Apokalipsa nietoperzy MOTORYZACJA 14 Malec o wielkim wnętrzu 18 Egoista TEMAT NUMERU 20 Człowiek epoki ocieplenia / Jan Stradowski CYWILIZACJA 28 Koniec telewizji, jaką znamy / Kamil Antosiewicz 34 Zabić naukowca! / Artur Ciechanowicz 38 Porno posuwa technikę do przodu / Łukasz Kaniewski 42 Jak śmierdzi Kuba / Agnieszka Hałas, Jarek Jeschke ROZRYWKA 46 Zjazd gwiazd PSYCHOLOGIA 50 Podręcznik drobnych przyjemności / Milena Rachid Chehab 56 Nie wstydź się wstydu! / Robert Rient NAUKA 60 Jak to działa 64 Odchudzanie ekstremalne / Anna Przybyli 68 Precz z przerzutami / Elena Sanz PRZYRODA 72 Kraken na horyzoncie! / Ewa Nieckuła 78 Zielona inwazja / Jan Stradowski TECHNOLOGIE 82 Jak zmienić komputer w niedostępną twierdzę / Marek Matacz 86 Odzież robocza / Marek Matacz 90 Technologia uczłowiecz@ / Aleksandra Kaniewska 94 Spider-Man z probówki / Stefan Hornostaj 98 Tyci-tyci aparacik / Thanko Camera FOTOSTORY 100 Metrem przez galaktykę nr 8 OBSERWDTORIUM 6 Zobacz stację jak na dłoni 7 Trujące wakacyjne przysmaki 8 Nie bać się myślenia 9 Drzewa świecące zamiast latarni 10 Jak tu żyć na podsłuchu 11 Nie daj się namierzyć w sieciach 12 Japończycy na horyzoncie! MOTORYZACJA 14 Siła powietrza 16 Nismo, czyli emocje! 16 Ile kosztuje seat? 17 Auris gigant TEMAT NUMERU 18 Mamy kota CYWILIZACJA 28 Nowy wspaniały sklep / Piotr Ślusarski 34 Dzieci płaskiego świata / Marcin Fabjański 38 Czego uczą nas Papuasi / Jared Diamond 42 Człowiek, który stworzył Führera / Emilia Kunikowska ROZRYWKA 46 Jak to działa. Druk od A do Z 47 Wydarzenia kulturalne, nowości wydawnicze i filmowe POWIĘKSZENIE 56 Zrób sobie neandertalczyka CIAŁO I DUSZA 62 10 sposobów, w jakie ciało wpływa na umysł / Ewa Nieckuła 66 GPS w głowie / Michał Fiedorowicz 70 Jak smakują łzy / Katarzyna Tarmas 74 Pijawki kontratakują LABORATORIUM 78 Pogoda na życzenie / Andrzej Hołdys 82 Pożeracze plastiku / Martyna Franczuk 86 Niedźwiedzie biorą Bieszczady / Ewa Nieckuła 92 Chodzenie po wodzie 92 Genialną bzdurę rozszyfrowuje / Stefan Hornostaj 94 Gadżety FOTOSTRONY 100 Nauka jako sztuka nr 9 OBSERWRTORIUM 6 Oko z drukarki 7 Szuummm - jak głośne jest chrapanie? 8 Trucizny nasze powszednie 10 Jak skonstruować obcas doskonały 11 Co łączy dinozaury z psami? 12 Wydrukować cały internet MOTORYZACJA 14 Doładuj się! Spręż się, by zwiększyć moc - czyli po co autom sprężarki 16 Wraca wyścigówka Jaguara 16 Kabriolet z barkiem na wino 17 Fiat 500L rośnie w oczach TEMAT NUMERU 18 Eldorado na śmietniku / Artur Ciechanowicz CYWILIZACJA 26 Świat piwa według drożdży / Grzegorz Siemionczyk 32 Psychologia interfejsu / Marek Matacz 36 Głupiejemy, bo jesteśmy zdrowsi / Michael Woodley 42 Kosmici uczą się chińskiego / Katarzyna Sarek 46 Kilogram na diecie / Anna Przybyll 50 Choroby tronowe / Marcin Rogoziński ROZRYWKA 54 Jak to działa: Myjnia samochodowa 56 Wydarzenia kulturalne, nowości wydawnicze i filmowe POWIĘKSZENIE 64 Pożegnanie ze słoniem CIAŁO I DUSZA 70 Podkręć umysł! Graj na komputerze i medytuj - nietypowe metody poprawienia pracy mózgu / Monika Maciejewska 74 Urnami: piąty smak. Gorzki, słodki, słony, kwaśny i... - katalog smaków / Marta Zaraska 78 Rachunek szczęścia. Szczęście można kupić – trzeba tylko wiedzieć, na co wydać pieniądze / Ewy Nieckuły LABORATORIUM 32 Międzyplanetarna pajęczyna. Jak sprawić, by podbijając kosmos pozostać online / Tomasz Augustyniak 88 Mądry jak kura. Zwierzęta hodowlane niesłusznie kojarzą nam się wyłącznie z obiadem. Pod względem inteligencji nie ustępują psom i kotom / Ewa Nieckuła 94 Kosmiczny cios. Bij, zabij – ale jednym ciosem nigdy ci się to nie uda / Stefan Hornostaj 96 Gadżety FOTOSTRONY 100 Wszystko (w) płynie. Ciecz może być piękna! nr 10 OBSERWOTORIUM 10 Małpy w kąpieli 11 Świat w miniaturze 12 Rówieśnicy "Focusa" 16 Metale cenniejsze niż złoto 18 Rzeźba w każdym domu MOTORYZACJA 20 Szybcy i dalekowschodni 22 Elektrowozem na wakacje TEMAT NUMERU 26 Dzieci zamiast wnuków. Jak starzy rodzice zmienia cywilizację? / Jan Stradowski "FOCUS" NA URODZINY 34 Różni, ale równi. Mózgi kobiet i mężczyzn różnią się, żebyśmy się uzupełniali / Krystyna Romanowska 40 Na tropie inteligencji płci. Rozmowa z Johnem Grayem rozm. Monika Maciejewska 43 Rządzi testosteron. Fragment najnowszej książki Johna Graya 48 Matriarchat kontratakuje. O korporacjach zdominowanych przez kobiety / Kazimierz Pytko CYWILIZACJA 54 Jak powstrzymać potop. Pomysły na uniknięcie zalania świata przez oceany / Andrzej Hołdys 62 Przyszłość za kierownicą. Kosmiczne technologie wkraczają do motoryzacji / Piotr Ślusarski 68 Grafen, druga młodość polskiego węgla. Wynalazek, który zmienia polska naukę / Tomasz Augustyniak 76 Nowy Świat templariuszy. Jak prześladowany w Europie zakon odkrył Amerykę / Anna Gwozdowska ROZRYWKA 81 Jak to działa. Podziemny parking dla rowerów 86 Wydarzenia kulturalne, nowości wydawnicze i filmowe POWIĘKSZENIE 94 Nie tylko osiemnastka. Rytuały inicjacyjne w różnych kulturach świata / Kazimierz Pytko CIAŁO I DUSZA 100 Ilu przyjaciół potrzebuje człowiek? Jak ogarnąć mrowie znajomych na Facebooku i poza nim / Mirosław Konkel 104 Tabliczka do rozgryzienia. Laboratorium, w którym testuje się smaki czekolady / Max Suski 108 Oddech ekstremalny. Czego można dokonać na jednym oddechu / Krzysztof Mizera LABORATORIUM 112 Iloraz farta. Jak matematycznie wyjaśnić szczęście i pecha / Marcin Bójko, Jan Stradowski 118 Pomocna łapa, przyjazne skrzydło. Czy zwierzęta rzeczywiście sobie pomagają / Wojciech Mikołuszko 122 Genialna bzdura. Teleportuj się z supernowej / Stefan Hornostaj 124 Gadżety FOTOSTRONY 132 Magiczne początki. Płody zwierząt w obiektywie nr 11 OBSERWATORIUM 6 Wino pod mikroskopem 8 Sagrada Familia 2026 10 Nowotworowa mitologia 18 Koniec ruchu Anonymous MOTORYZACJA 14 Z różnych galaktyk 16 Pogromca zielonego piekła TEMAT NUMERU 20 Umieranie z uśmiechem. Większość z nas chciałaby odejść niespodziewanie, we śnie. Ale do śmierci można i trzeba się przygotować tak, by oszczędzić cierpienia sobie i bliskim / Monika Selimi, Jan Stradowski CYWILIZACJA 28 Końca nie widać. Nie ma granic, ale jest skończony - kształt wszechświata / Tomasz Rożek 34 Odgrzewane wynalazki. Skąd wzięły się pomysły na pneumatyczne pociągi i hybrydowe auta - historię technicznych nowinek / Tomasz Dominiak 40 Gra o dron. Jak zmieni się oblicze wojny dzięki zastosowaniu bezpilotowców / Tomasz Otłowski 46 Szyfr doskonały. O języku z Manuskryptu Wojnicza / Rozmowa z Marcelo Montemurro rozm. Tomasz Augustyniak 50 Prawi Polacy w służbie generała Franco. Polscy ochotnicy u frankistów / Leszek Molendowski ROZRYWKA 54 Jak to działa: Urobek spod ziemi 55 Wydarzenia kulturalne, nowości wydawnicze i filmowe POWIĘKSZENIE 66 Łowcy ognia. Wulkanolodzy gotowi są spłonąć w lawie, byle tylko wydrzeć Ziemi jej tajemnice / Artur Ciechanowicz CIAŁO I DUSZA 72 Jak smakują czerwone kwadraty? Wszyscy jesteśmy synestetami / Marta Zaraska 78 Horror narodowy. czego boja się Amerykanie, Francuzi i Japończycy / Monika Maciejewska LABORATORIUM 82 Hi-tec do majtek. Jak zastąpić tradycyjne ciuchy komputerem / Marianna Saska 88 Tarcza dla Ziemi. Laserem, bombą, a może białą farbą? Jak bronić Ziemię przed asteroidami / Tomasz Augustyniak 94 Bohaterowie laboratoriów. Lista stworzeń, których wkład w badania biomedyczne jest bezcenny / Ewa Nieckuła 100 Bzdurassic Park. Dinozaura nie da się sklonować / Stefan Hornostaj 102 Gadżety FOTOSTRONY 108 Fanatycy wody nr 12 OBSERWATORIUM 8 Groźny mniej groźny 11 F16 służą za tarcze strzelnicze 12 Kosmiczna Formuła 1 14 Wszechświat z dna kieliszka MOTORYZACJA 18 Auta ze szkła 22 Smartfon na kołach TEMAT NUMERU 28 Kiedy zwierzęta mówią ludzkim głosem / Wojciech Mikołuszko CYWILIZACJA 36 Wróżenie z fusów. Dlaczego tak trudno przewidzieć przyszłość / Tomasz Dominiak 42 Powrót do Edenu. O świecie, w którym praca stanie się rozrywką / Rozmowa z lordem Robertem Skidelskym rozm. Anna Gwozdowska 48 Przyszłość w obłokach. Jakie urządzenia zastąpią za kilka lat pecety, laptopy, a nawet smartfony / Marek Matacz 52 Kolonizacja faweli. Jak naprawdę wygląda życie w slumsach / Rozmowa z Maria Ramos rozm. Anna Gwozdowska 54 Starożytni na koksie. Czy doping jest stary jak świat / Marcin Rogoziński ROZRYWKA 58 Jak to działa: Podniebny bliźniak 68 Wydarzenia kulturalne, nowości wydawnicze i filmowe POWIĘKSZENIE 72 Epoka lodowcowa. O syberyjskim biegunie zimna i wędrówce po śnieżnej przestrzeni / Michał Książek CIAŁO I DUSZA 78 Szczęście w genach. Pogoń za szczęściem nie ma sensu / Dominika Ustjan 82 Wirus umysłu. Na czym polega deja vu / Krystyna Romanowska, Marcin Małecki 86 Smakowanie całym ciałem. Po co nam komórki smakowe w płucach albo kręgosłupie? / Marta Zaraska 94 Nie idź do lekarza. Czasem może to bardziej zaszkodzić, niż pomóc / dr Maciej Zatoński LABORATORIUM 100 Wyścig do zera. Gdzie jest najzimniej / Jan Stradowski 104 Dzicy celebryci. Zarośnięta owca, zezowaty opos i żółw-samotnik - oto czworonożni bohaterowie mediów / Jan Stradowski 110 Wojna o niziołki. Zagadka hobbita / Stefan Hornostaj 112 Gadżety FOTOSTRONY 116 Zbliżenie na jedzenie Oprac. BPK