Pobierz PDF - Radio eM Kielce

Transkrypt

Pobierz PDF - Radio eM Kielce
OJCIEC PAPIEŻA SŁUŻYŁ W KIELCACH – CZYTAJ NA str. 10-11
KIELCE
K I E L E C K I
TYGODNIK
R A D I O W Y
26 maja 2013, Rok VI, nr 20 (0222) EGZEMPLARZ BEZPŁATNY
Serce
matki
RAPORT CZYTAJ STR. 5-7
Kielce plus AKTUALNOŚCI
dukcyjnego Pneumatyki „Prema”. Pod
młotek ma pójść ponad 90 proc. akcji
firmy. Najbliżej ich zakupu jest Przedsiębiorstwo Badań i Ekspertyz Środowiska
SEPO. Przypomnijmy, że już na początku
 Rodzina Półtawskich
w Kielcach
 Wybierz się na Marsz Życia
„Kierunek rodzina” – pod takim hasłem w ponad stu miejscach w Polsce, również
w Kielcach, organizowane są Marsze Życia. Ich celem jest ukazywanie wartości
życia od poczęcia do naturalnej śmierci. – Życia, które poczyna się i rozwija w rodzinie rozumianej zgodnie z zamysłem Bożym – podkreśla ks. Sławomir Sarek,
rzecznik prasowy Kurii Diecezjalnej. W Kielcach marsz rozpocznie się od Mszy św.
w katedrze o godz. 12.30. Będzie jej przewodniczył ks. bp Kazimierz Gurda.
Po modlitwie uczestnicy wyruszą z Placu Panny Marii i przejdą ulicami: Kapitulną,
Sienkiewicza, św. Leonarda, Kościuszki i Bodzentyńską na Rynek. Tam odbędzie się
festyn rodzinny z koncertami oraz atrakcjami dla dzieci. 
/KB/
 I po Off Fashion
 W czwartek
Boże Ciało
Przed nami uroczystości Najświętszego
Ciała i Krwi Chrystusa czyli Boże Ciało
W czwartek, 30 maja, wierni w całej Polsce wyruszą w tradycyjnych procesjach
do czterech ołtarzy, przy których czytane
będą fragmenty Ewangelii i modlitwy.
Kielecka procesja przejdzie w tym roku
z bazyliki katedralnej do kościoła św.
Wojciecha. Będzie jej przewodniczył ks.
bp Kazimierz Ryczan. W Polsce pierwsza
procesja przeszła ulicami Krakowa
w 1320 roku. W uroczystościach Bożego Ciała corocznie bierze udział bardzo
wielu wiernych, wykorzystujących okazję do zamanifestowania swojej wiary
w Chrystusa Eucharystycznego.  /KB/
W minioną sobotę zakończył się w Kielcach XIII Międzynarodowy Konkurs dla
Projektantów i Entuzjastów Mody Off
Fashion (nazwiska laureatów ogłoszono
już po oddaniu numeru tygodnika
do druku – znajdziecie je Państwo na
naszej stronie internetowej). Wiosennej
edycji towarzyszyło hasło „Ambasadorzy”. Wzięło w niej udział 160 projektów. W jury zasiedli między innymi
duet Paprocki i Brzozowski, Lidia Popiel
oraz Tomasz Jacyków. Dodatkową nagrodą był pokaz mody w Brukseli, który
odbędzie się 20 czerwca. Tegorocznej
imprezie towarzyszył pokaz specjalny
(na zdjęciu) kolekcji eleganckich ubrań,
którą zaprezentowały panie niedowidzące i niewidome. 
/MC/
„Filozofia dla życia” – wywiad-rzekę
z prof. Andrzejem Półtawskim, który
przeprowadzili Krzysztof Ziemiec i Marek
Maciejczak, drukuje kielecka drukarnia
im. Adama Półtawskiego. Autor Andrzej
Półtawski gościł w czwartek w Kielcach
wraz z żoną Wandą i córką. Jego ojciec,
Adam Półtawski, którego imię nosi dziś
drukarnia Wydawnictwa „Jedność”, był
kierownikiem technicznym i graficznym
drukarni „Jedność” w Kielcach w latach
1945-1949. Wybitny polski grafik w latach 1923-1928 zaprojektował najbardziej rozpoznawalny w Polsce krój pisma, tzw. antykwę Półtawskiego. Dziś
bywa ona nazywana polskim krojem
narodowym. 
/KB/
 Budują terminal
stycznia firmę chciało kupić konsorcjum
Effector i Effect Glass, które ostatecznie
wycofało się ze względu na konflikt pomiędzy prezesem a załogą “Premy”.
W związku z tym ministerstwo wezwało
kontrahentów rezerwowych do dalszych
negocjacji. 
/MU/
 Przetarg ogłoszony
Wojewódzki Szpital Zespolony w Kielcach ogłosił przetarg na budowę pawilonu dziecięcego. Zostaną do niego
przeniesione wszystkie oddziały i poradnie ze szpitalika przy ulicy Langiewicza.
Nowa siedziba ma być włączona
w struktury szpitala wojewódzkiego;
stanie między oddziałem kardiologicznym a neurologicznym. – Zmienią się też
standardy leczenia małych pacjentów –
Przy ulicy Wystawowej ruszyła budowa
nowoczesnego terminalu wejściowego
w Targach Kielce. Stanie on po zachodniej stronie terenów wystawienniczych
i będzie zaopatrzony w nowoczesny
elektroniczny system rejestracji zwiedzających. Terminal sąsiadować będzie
z nowym parkingiem wielopoziomowym. Budowa powinna zakończyć się
już pod koniec sierpnia. 
/red/
zapewnia Jan Gierada, dyrektor szpitala
zespolonego. – Powstanie hotelik i pokoje, w których mamy będą mogły spędzić noc przy swoich dzieciach. Nie zabraknie kaplicy, szkoły i przestronnej izby
przyjęć. Budynek o powierzchni ponad
7 tys. m kw. ma być wykonany niedro„Prema” sprzedana? go, ale nowocześnie – zapewnia dyrekJak informuje Ministerstwo Skarbu Pań- tor. Oferty można składać do 2 lipca.
stwa, zatwierdzony został projekt umo- Budowa ruszy we wrześniu i zakończy
/mw/
wy sprzedaży kieleckiego Centrum Pro- się do grudnia 2014 roku. 

REKLAMA
2
26 MAJA 2013
Kielce plus AKTUALNOŚCI/REKLAMA
 Pamięci dzieci
W czwartek na cmentarzu żydowskim
oraz przy pomniku Menora, z inicjatywy
Stowarzyszenia im. Jana Karskiego, kielczanie spotkali się na modlitwie upamiętniającej 70. rocznicę bestialskiego
mordu na 45 dzieciach żydowskich. Niemal rok po zagładzie 22 tysięcy Żydów
z kieleckiego getta, w naszym mieście
pozostało ich zaledwie kilkuset, zamkniętych w obozach pracy. 23 maja
1943 roku Niemcy zamordowali 45
dzieci, uznając je za niezdolne do pracy.
Najmłodsze miało 15 miesięcy, najstarsze 13 lat. 
/MU/
 Pojeździsz do 22
Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami, od 1 czerwca o dwie godziny dłużej
– do 22 – będą jeździły bezpłatne linie
autobusowe 0W i 0Z, które obsługują
centrum Kielc. Rano nic się zmieni
– pierwsze autobusy wyruszą po godz.
9. – Gdy jest ciepło, wiele osób spędza
wieczory w śródmieściu. Wychodzimy
naprzeciw ich oczekiwaniom i spodziewamy się dużego zainteresowania
– mówi Barbara Damian, zastępca dyrektora Zarządu Transportu Miejskiego.
To zainteresowanie będzie oczywiście
sprawdzane na bieżąco i możliwe są
korekty – wydłużenie czasu kursowania
albo jego skrócenie. 
/top/
 Straż w muzeum
Od wtorku w Muzeum Historii Kielc
można oglądać ekspozycję o historii pożarnictwa, zorganizowaną z okazji 140
rocznicy powołania w Kielcach straży
pożarnej. Zaprezentowano na niej najciekawsze eksponaty z Izby Pamięci Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Kielcach, Komendy
Miejskiej PSP w Kielcach, Ochotniczej
Straży Pożarnej w Kielcach, a także
z jednostek pożarniczych z okolic Kielc.
Ekspozycję uzupełniają przedmioty
pochodzące z Centralnego Muzeum Po26 MAJA 2013
żarnictwa w Mysłowicach, Muzeum
Narodowego w Kielcach, Muzeum Historii Kielc, a także z kolekcji prywatnych. Wystawa będzie czynna do końca
września 2013 r. Materiał o niej przeczytacie Państwo w najbliższym wydaniu tygodnika. 
/red/
absolwenci szkoły są zaproszeni na oficjalną uroczystość do Kieleckiego Centrum Kultury. – Warto być razem z nami.
Przygotowaliśmy specjalny spektakl
o szkole, każdy będzie mógł przejrzeć
niezwykle ciekawe księgi Norwida. Najważniejsze będą jednak same rozmowy,
a udział w obchodach zapowiedziało
wielu znanych absolwentów – zdradza
Rafał Nowak, dyrektor III LO. Po spotkaniu w KCK, które rozpocznie się o godz.
10, będzie także można odwiedzić stare
zakątki szkoły. 
/top/
KONTAKT Z CZYTELNIKAMI 41 349 50 23
REKLAMA
 Caritas dzieciom
W sobotę, 1 czerwca, z okazji Dnia
Dziecka kielecka Caritas organizuje festyn rodzinny pod hasłem „Bądźmy razem”. Impreza odbędzie się na Placu
Artystów. Caritas zaprasza do wspólnej
zabawy zarówno dzieci, jak i rodziców.
– Dla wszystkich będzie moc atrakcji:
konkursy, dmuchana zjeżdżalnia, trampolina i występy kieleckich artystów.
Specjalną ofertę przygotowała też policja. Będzie można zdjąć swoje odciski
palców oraz podziwiać umiejętności
psów policyjnych – zapowiada ks.
Krzysztof Banasik, zastępca dyrektora
kieleckiej Caritas. Piknik odbędzie się
w godz. 10–14.30. 
/MC/
 Fenomen w WDK
Od września kino w Wojewódzkim
Domu Kultury będzie się nazywać „Fenomen”, czyli tak jak nazywało się
pierwsze kino w Kielcach. Zostanie
też wyposażone w cyfrowy projektor.
– Wszystko po to, żeby podnieść jakość dźwięku. Pracujemy również nad
stworzeniem ekspozycji prezentującej
urządzenia do rejestracji i projekcji
obrazu. Zgromadzimy między innymi
aparaty fotograficzne na klisze, rzutniki
i kamery – mówi Jarosław Machnicki,
dyrektor WDK. W planach jest także
otwarcie w WDK sali multimedialnej
na 50-60 osób. 
/MC/
 Norwid świętuje
W najbliższą środę III Liceum Ogólnokształcące im. Cypriana Kamila Norwida
w Kielcach będzie obchodziło 65-lecie
swojego istnienia. Z tej okazji wszyscy
3
Kielce plus AKTUALNOŚCI
 Ksiądz doktorem
Ksiądz profesor Stanisław Czerwik otrzymał godność doktora honoris causa Wydziału Teologicznego Uniwersytetu
Papieskiego Jana Pawła II w Krakowie. Rada Wydziału
przyznała tę godność m.in. za wybitne osiągnięcia naukowe, pionierskie wprowadzenie w Polsce i wśród Polonii
odnowy liturgicznej w duchu Soboru Watykańskiego II,
znaczącą rolę w pracy formacyjnej nad rozumieniem liturgii. Ks. prof. Stanisław Czerwik, prałat Jego Świątobliwości,
infułat, jest autorem ponad 200 publikacji naukowych
o liturgii, nauczycielem kilku pokoleń studentów. Uroczystość wręczenia tytułu odbędzie się 11 czerwca o godz.
16.00 w auli Wyższego Seminarium Duchownego Archidiecezji Krakowskiej. 
/KB/
Dobre nowiny
dla drogowców
 Nowi w Effectorze
Effector Kielce ma nowych zawodników. Po odejściu Michała Kozłowskiego i Miłosza Zniszczoła zespół szybko
uzupełnił braki. Nowymi podopiecznymi Dariusza Daszkiewicza zostali Łukasz Polański z Jastrzębskiego Węgla oraz
Piotr Lipiński z Delekty Bydgoszcz. – Wiem, jak dobrym
zawodnikiem jest Zniszczoł, ale postaram się go w Kielcach
zastąpić – obiecuje 24-letni Polański. Z kolei Lipiński ma za
sobą bogatą karierę reprezentacyjną oraz klubową. Ten
wielokrotny mistrz Polski i zdobywca 3 miejsca w Lidze
Mistrzów podpisał z Effectorem (podobnie jak Polański)
dwuletni kontrakt. – Rozpoczynamy budowanie zespołu
na kolejny sezon od niego, bo na nim chcemy oprzeć grę
naszej drużyny – mówi Jacek Sęk, prezes klubu.  /MU/
 Niemiec w Vive
Reprezentant Niemiec Tobias Reichmann od sezonu
2014/2015 będzie zawodnikiem Vive Targów Kielce. Kontrakt zostanie podpisany podczas turnieju Final Four
w Kolonii. Reichmann jest prawoskrzydłowym, występuje
obecnie w HSG Wetzlar. Był graczem THW Kiel i z tym klubem zwyciężał dwukrotnie w Lidze Mistrzów (w latach
2010 i 2012). Dwukrotnie też został mistrzem Niemiec
i wzniósł do góry Puchar Niemiec. W obecnym sezonie
Bundesligi Reichmann rzucił 121 bramek w 31 meczach.
W Kielcach zastąpi Thorira Olafssona. 
/top/
Tekst
TOMASZ PORĘBSKI
W
piątek zakończyły się XIX Międzynarodowe Targi Budownictwa Drogowego – Autostrada – Polska. Mimo pewnego zastoju w branży to wciąż wydarzenie kluczowe dla kieleckiego ośrodka wystawienniczego.
– Obecnie w Polsce prowadzi się mniej
inwestycji drogowych niż w ostatnich latach. Ma to oczywiście związek z oczekiwaniem na nową perspektywę unijną na
lata 2014–2020 – tłumaczy Andrzej
Mochoń, prezes Targów Kielce. Mimo
tego, w targach wzięło udział ponad 450
wystawców z aż 21 krajów.
I wszyscy w Kielcach usłyszeli dobrą
nowinę. – Przyszły rok przyniesie nie tylko
jubileusz wystawy, będącej zdecydowanym faworytem na polskiej mapie wystawienniczej. W 2014 roku otworzy się nowa
perspektywa finansowa. Już wtedy uruchomione zostaną przetargi na inwestycje,
których finał zaplanowany został na 2020
rok – zapowiedział Lech Witecki, generalny dyrektor dróg krajowych i autostrad.
W trakcie czterodniowych targów kilkanaście tysięcy zwiedzających mogło
 ZUS zaprasza
Europejski Dzień Walki z Dyskryminacją Osób Niepełnosprawnych obchodzimy 29 maja. Z tej okazji Zakład Ubezpieczeń Społecznych organizuje “dzień otwarty” dla tych
ludzi. – Chcemy upowszechniać informacje o prawach
osób niepełnosprawnych, związanych z ubezpieczeniami
społecznymi, rehabilitacją zawodową i społeczną, aktywizacją zawodową – mówi Paweł Szkalej, rzecznik prasowy
ZUS w Kielcach. – Zaprosiliśmy przedstawicieli fundacji
Szansa oraz fundacji Aktywnej Rehabilitacji, by pokazali, że
niepełnosprawności nie wolno zamykać w domu. Będą też
instytucje, które świadczą pomoc, jak PFRON czy MOPR.
Dzień Otwarty potrwa od godz. 9 do 14 w oddziale ZUS
przy ulicy Kolberga. 
/mw/
 Potrzebny lekarz
Schronisko dla bezdomnych zwierząt w Dyminach przygotowuje się do otwarcia gabinetu lekarskiego. W tej chwili
trwają prace wykończeniowe. Żeby gabinet został otwarty, placówka musi znaleźć lekarza weterynarii na stanowisko kierownika. – Wymagane jest między innymi roczne
doświadczenie zawodowe – mówi Wojciech Moskwa,
gospodarz schroniska. Szczegóły oferty pod numerem
600 44 58 23. Pieniądze na wyposażenie gabinetu pochodzą z Urzędu Miasta. Koszt inwestycji to 50–60 tys. złotych. W najbliższym czasie remont przejdą również szpital
i izolatka; w planach jest też budowa kwarantanny dla
szczeniąt oraz modernizacja boksów. 
/MC/
4
j
ie
n
ta
ą
tk
e
n
o
m
rt
o
-p
e
Z
Tekst
MACIEJ URBAN
Od
1 czerwca kieleckie MPK wprowadza kolejne udogodnienie dla pasażerów: „elektroniczną portmonetkę”,
dzięki której będzie można płacić Kielecką
Kartą Miejską za przejazd autobusami.
Wysokość opłaty będzie zależeć od liczby
przejechanych przystanków.
Zmiany spowodują obniżenie kosztów
korzystania z komunikacji miejskiej. Dla
przykładu, koszt przejazdu do trzech przystanków wyniesie 2,30 zł (ulgowy 1,15 zł)
przy wcześniejszym doładowaniu karty
26 MAJA 2013
– Obecnie w Polsce
prowadzi się mniej
inwestycji
drogowych niż w
ostatnich latach.
Ma to oczywiście
związek z
oczekiwaniem na
nową perspektywę
unijną na lata
2014–2020 –
tłumaczy Andrzej
Mochoń, prezes
Targów Kielce.
Mimo tego, w
targach wzięło
udział ponad 450
wystawców z aż 21
krajów.
Trudny
Tekst
Kielce plus RAPORT
Dzień Matki
MAGDALENA WŁODARSKA
obejrzeć najnowocześniejszy sprzęt, ważący często wiele ton. Uczestnicy byli też
świadkami wielu pokazów, między innymi
wyścigów motocyklowych, zdalnie sterowanych kosiarek czy bezzałogowych samolotów. Te ostatnie zagościły w Kielcach,
bo oprócz targów Autostrada–Polska
zwiedzający mogli obejrzeć też imprezy
towarzyszące – IX Międzynarodowe Targi
Infrastruktury, Salon Technologia i Infrastruktura Lotnisk, XV Międzynarodowe
Targi Maszyn Budowlanych i Pojazdów
Specjalistycznych oraz V Międzynarodowe
Targi Transportu Drogowego – Pojazdy
Użytkowe. 
kwotą minimum 50 zł. W przypadku zwykłego biletu na jednorazowym przejeździe
możemy zaoszczędzić nawet 50 gr. Należy
jednak pamiętać, że Kartę trzeba przytknąć
do kasownika przy wsiadaniu i przy wysiadaniu z autobusu! Naciśnięcie przycisku N
oznacza „skasowanie” biletu normalnego,
U zaś – ulgowego. Dzięki przyciskowi S
sprawdzimy stan konta. Zainstalowany
w kasowniku wyświetlacz powiadomi
o każdej wykonywanej operacji.
Wnioski o otrzymanie Kieleckiej Karty
Miejskiej można składać w sześciu punktach sprzedaży biletów na terenie miasta.
Dwa z nich znajdują się przy ulicy Żytniej,
pozostałe na ulicach Warszawskiej i Głowackiego oraz na osiedlach Świętokrzyskim i Ślichowicach. Szczegółowe informacje są na stronie www.kkm.ztm.kielce.pl/
Cennik.
Przy składaniu wniosków niepełnosprawni mogą okazać dowolny dokument
upoważniający do ulgi, na przykład orzeczenie ZUS. Podczas kontroli nie ma potrzeby okazywania w autobusie tego dokumentu. 
26 MAJA 2013
Niespieszne dobudzanie malucha, śniadanie
w blasku wstającego słońca, całus i w drogę
do szkoły? Nawet przeciętna mama wie, że takie
beztroskie poranki częściej zdarzają się
w reklamach niż w realnym życiu. Dla niektórych
rodzin te idealne wizje są jeszcze bardziej
nierealne. Bo przed płatkami jest cewnikowanie,
potem cały zestaw leków i godziny usilnych
starań, by dzień z chorym dzieckiem wyglądał
normalnie.
5
Kielce plus RAPORT
W
ładze Kielc zgodnie przekonują,
że prowadzą niepełnosprawnego
mieszkańca miasta właściwie
pod rękę – od przedszkola do usamodzielnienia, dzięki systemowi doskonale przygotowanych do wsparcia placówek.
Jednocześnie rodzice chorych dzieci narzekają, że pomoc państwa jest znikoma.
Leki nie są refundowane, rehabilitacja
trudno dostępna. Jak będzie wyglądał
Dzień Mamy w domu, w którym radości
przeplatają się z troską o przyszłość pociechy?
Zazwyczaj jeździ na wózku, ale dzięki
operacjom i rehabilitacji może już chodzić
z balkonikiem. Musi jednak używać ortez
na nogi, oprócz tego ma jeszcze uszkodzony pęcherz. Cały czas przebywa pod kontrolą wielu specjalistów – ortopedy, neurologa, urologa, okulisty. Julka potrzebuje
stałej opieki przy ubieraniu, rozbieraniu
i myciu, więc nawet gdy szkoła przejmuje
część obowiązków, to i tak młoda matka
jest potrzebna, by na przykład przygotować córkę do zajęć na basenie rehabilitacyjnym.
Na tle wielu innych samorządów jesteśmy przysłowiowym rajem. Tyle, że raj się
kończy, kiedy przygotowana do samodzielnego życia młodzież nie może znaleźć pracy. A nawet wcześniej, gdy zza tej oazy
szczęśliwości wyłania się smętny obraz
ograniczonych dotacji rządowych i braku
pieniędzy. Tymczasem zapewnienie podstawowego komfortu chorym dzieciom
przekracza możliwości finansowe przeciętnej polskiej rodziny.
– Pomoc ze strony państwa jest znikoma. Musimy dopłacać do pampersów, cewników. Leki, które Julia dostaje, nie są refundowane. Do sprzętu ortopedycznego
też dopłacamy, a to są tysiące złotych.
W dodatku trzeba go wymieniać, bo dzie-
24 GODZINY Z ŻYCIA JULII
PAŃSTWO NIE POMOŻE
– Muszę córkę wycewnikować, ubrać,
dać leki i przygotować do szkoły. W szkole
ma rehabilitację, zajęcia rewalidacyjne. Po
powrocie z zajęć znów muszę ją wycewnikować. Jemy obiad, ćwiczymy, odrabiamy
lekcje, idziemy na spacer. Wieczorem ponownie jest cewnikowana i dostaje leki –
opowiada mama Julii, która już w drugiej
dobie życia przeszła operację zamknięcia
przepukliny oponowo–rdzeniowej, potem
kolejne – biodra, stóp, nerek. Jest cały czas
rehabilitowana.
Szkoły integracyjne i specjalistyczne,
których w Kielcach na szczęście nie brakuje, z pewnością są doskonałym elementem niedoskonałego systemu opieki nad
chorym dzieckiem. – Mamy bardzo szeroką ofertę, począwszy od przedszkoli integracyjnych przez kolejne stopnie edukacji,
po warsztaty terapii zajęciowej i domy samopomocy środowiskowej, które zapewniają opiekę, wyżywienie i kształtowanie
zainteresowań dziecka – mówi Anna
Sowa, pełnomocnik prezydenta Kielc ds.
osób niepełnosprawnych.
Na tle wielu innych
samorządów jesteśmy
przysłowiowym rajem.
Tyle, że raj się kończy,
kiedy przygotowana do
samodzielnego życia
młodzież nie może
znaleźć pracy. A nawet
wcześniej, gdy zza tej
oazy szczęśliwości
wyłania się smętny
obraz ograniczonych
dotacji rządowych
i braku pieniędzy.
6
cko rośnie – żali się mama dziewczynki.
Przyznaje jednak, że przynajmniej odzew
ludzi na akcje charytatywne jest bardzo
pozytywny. – Dzięki takiej akcji zebraliśmy brakującą część pieniędzy na wózek
inwalidzki. Bez podobnej pomocy nie ma
szans na usamodzielnienie się naszej córki. Musiałabym iść do banku i pożyczyć
pieniądze.
Nie uniknęła tego mama Igora, rówieśnika Julki, chorującego na dziecięce porażenie mózgowe. Aby móc chodzić, chłopiec potrzebuje zabiegu metodą fibrotomii,
który kosztuje – bagatela – 11 tys. zł.
Pieniądze miały się znaleźć w Miejskim
Ośrodku Pomocy Rodzinie, ale Igor, mimo
26 MAJA 2013
Kielce plus RAPORT/REKLAMA
KRS 0000037904
z dopiskiem
na rehabilitację
Igor Zawierucha
nem składania zeznania podatkowego.
Wtedy wiele organizacji i osób prywatnych
próbuje skłonić nas do przekazania jednego procenta na rzecz potrzebujących
pomocy. Dzieci wśród nich jest bardzo wiele i poruszają sumienia, kiedy
uśmiechają się na zdjęciach mimo
widocznych oznak choroby.
MATKA BEZRADNA
Oto pięcioletni Gabryś, który nie
chodzi, nie potrafi wziąć zabawki do
ręki, ma kłopoty z połykaniem. Jego rówieśniczka Oliwia z wózka inwalidzkiego
przekonuje nas, że ma szanse chodzić –
potrzebna jest tylko kosztowna rehabilitacja. Dla trzyletniej Marysi mieszkańcy ro-
wyznaczonego terminu operacji, jest drugi
w kolejce do samorządowego wsparcia, po
czym okazało się, że może liczyć tylko na
połowę obiecanej na rehabilitację kwoty.
DLA DOROSŁYCH I DLA DZIECI
Niestety, na braku pieniędzy dramat
tych rodzin się nie kończy, choć wydaje
się, że wszystko kręci się właśnie wokół
nich. Przykład Julii, operowanej i rehabili-
dzinnej miejscowości masowo oddawali
krew, by pomóc jej zwalczyć ostrą białaczkę. Takie przykłady moglibyśmy mnożyć,
a każdy jest osobnym dramatem. I to nie
tylko dzieci – także ich rodziców, często
bezradnych, zdanych na łaskę i niełaskę
choroby, lekarzy, ludzi dobrej woli. A taka
walka z cierpieniem kilkulatka mobilizuje
domowników kilka razy do roku – to całodobowe obciążenie, niekończąca się frustracja i festiwal radości z drobnych sukcesów.
Pomyślcie o tym Państwo, zanim wyrzucicie do kosza kolejną ulotkę, w której
mama ciężko chorego dziecka prosi was
o pomoc. Ona też chciałaby kiedyś dostać
od niego kwiaty na Dzień Matki. 
Mamy bardzo szeroką ofertę,
począwszy od przedszkoli
integracyjnych przez kolejne
stopnie edukacji, po warsztaty
terapii zajęciowej i domy
samopomocy środowiskowej,
które zapewniają opiekę,
wyżywienie i kształtowanie
zainteresowań dziecka.
REKLAMA
towanej w szpitalu dziecięcym w Busku,
pokazuje, że mały pacjent dosłownie liczy
się mniej. – To był kiedyś szpital wyłącznie
dla dzieci niepełnosprawnych, ale kiedy
stwierdzono, że nie opłaca się ich leczyć,
zlikwidowano szkołę i utworzono oddział,
który leczy też osoby starsze, a za nie
Fundusz lepiej płaci – żali się mama naszej
ośmiolatki.
Teraz maluchy chodzą na zabiegi z osobami starszymi, w dodatku trudniej się dostać na rehabilitację, bo limity NFZ nie
pozwalają na zwiększenie liczby pacjentów. Zresztą to, że pomoc jest niewystarczająca, widać przy okazji kolejnych akcji
charytatywnych czy choćby przed termi26 MAJA 2013
7
Kielce plus SPORT
Maciej Korzym w tym meczu miał nie zagrać. Kielecki piłkarz tuż przed
spotkaniem uskarżał się na problemy zdrowotne. Ostatecznie jednak wyszedł na
boisko. Po trzydziestu minutach został zniesiony z koszmarną kontuzją.
Twardziel
MACIEJ URBAN
W
szystko wydarzyło się w 31. minucie spotkania – wygrywamy
pojedynek w środku pola, piłka
spada pod nogi Kamila Kuzery; ten od
razu odgrywa ją w „szesnastkę” Jagiellonii.
Tam futbolówkę przyjmuje Maciej Korzym,
który bez problemu ogrywa Michała
Pazdana. Przed nim już tylko bramkarz,
Jakub Słowik. Pokona go i będzie 2:0.
Maciek idzie do końca. Niestety, białostocki golkiper też. Rzuca się pod nogi
Korzyma i... nie trafia w piłkę! W pierwszym momencie na stadionie przy ul.
Ściegiennego wybucha radość, mamy karnego! Dopiero chwilę później wszyscy dostrzegają nienaturalnie wygiętą stopę snajpera Korony. Bramkarz Jagiellonii otrzymuje czerwoną kartkę. Maciek zostaje
przewieziony do szpitala.
O dziwo, napastnik Korony (w gipsie
i o kulach) pojawia się na stadionie już
w 60. minucie meczu. „To się nazywa twardziel z krwi i kości! Maciek Korzym jest
z Koroną z powrotem na stadionie!”, można było przeczytać w relacji tekstowej portalu Cksport.pl.
8
do treningów już za 3–4 miesiące. To optymistyczna prognoza, nie uwzględniająca
ewentualnych komplikacji. A co na to sam
zawodnik? – Widać Bóg chciał, żebym odpoczął trochę dłużej i trzeba się z tym pogodzić – mówi z pokorą.
Szybkiego powrotu do zdrowia życzy
Maćkowi cała piłkarska Polska. Zrobił to
między innymi prezes Polskiego Związku
Piłki Nożnej Zbigniew Boniek, który przekazał mu najserdeczniejsze pozdrowienia
i wyraził nadzieję, że wielka energia zawodnika „pomoże mu w pełnym wyleczeniu i rehabilitacji”. Wspierają go także reprezentanci Polski oraz ligowi koledzy.
„Trzymaj się Korzeń! Wiem, że dasz radę!”,
napisał Kamil Glik.
– Niech się mama nie stresuje. Co mnie
nie zabije, to wzmocni. Będę dążył do
szybkiego powrotu na boisko – oświadczył
Korzym w rozmowie z dziennikarzami
Canal Plus.
Maciek, trzymaj się! 
Zdjęcia: Oskar Patek
Tekst.
Ostatecznie „żółto–czerwoni” pokonali przyjezdnych aż 5:0. To najwyższe zwycięstwo Korony w historii
występów w Ekstraklasie. – W głowach siedzi nam jednak przede
wszystkim kontuzja Maćka – mówi
Paweł Golański, obrońca Korony.
– Miejmy nadzieję, że szybko
wróci do zdrowia. Przy akcji,
w której był faulowany, bardzo się poświęcił, wywalczył
nam rzut karny i ustawił
mecz.
Snajper „złocisto-krwistych” doznał złamania kości strzałkowej i uszkodzenia więzadeł w stawie
skokowym. To bardzo poważna kontuzja.
W poniedziałek zawodnik przeszedł badania rezonansem magnetycznym. Popularny
„Korzeń” jeszcze pod koniec tygodnia
miał przejść operację w Bieruniu: scalenie
złamanej kości oraz zoperowanie uszkodzonych więzadeł. Według lekarza Korony
Cezarego Klanka, Korzym może wrócić
26 MAJA 2013
Kielce plus REKLAMA
26 MAJA 2013
9
Kielce plus HISTORIA
Ojciec papieża
służył w Kielcach
KATARZYNA BERNAT
WIĘCE
J
NIED
ZIEL A
12.3
0
Z dokumentów, do których w ostatnich
latach dotarł kielecki regionalista Jerzy
Osiecki, wynika, że podczas I wojny
światowej przebywał w Kielcach Karol
Wojtyła senior, ojciec późniejszego
błogosławionego Jana Pawła II.
Kielc. Ojciec przyszłego papieża odpowiadał za wyposażenie. – W tym czasie Kielce
i część naszego regionu znajdowały się
pod okupacją austriacką. Pułk Karola
Wojtyły seniora prawdopodobnie stacjonował przy ulicy Głowackiego. Do I wojny
światowej mieściły się tam koszary wojska
rosyjskiego – wyjaśnia Jerzy Osiecki.
Emilia Wojtyła, czyli małżonka Karola
Wojtyły i matka przyszłego papieża, najprawdopodobniej odwiedzała męża w
Kielcach: – Odnaleźliśmy jej kartę
identyfikacyjną. Została wydana przez
dowódcę garnizonu wadowickiego
z datą 3 października 1915 roku i potwierdzona kielecką pieczęcią. Ten
dokument świadczy więc, że Emilia
Wojtyłowa była w naszym mieście.
A w jakim innym celu mogłaby tu
przyjechać, jeśli nie w odwiedziny do
swego małżonka?
i Andrzeja Wiatkowskiego.
Tekst
S
10
kiego
Materiały ze zbiorów Jerzego Osiec
ierżant Wojtyła służył w 56 Pułku
Piechoty Austriackiej, który od połowy 1915 roku do listopada 1918
roku stacjonował w naszym mieście. Jak
do tego doszło? Kiedy w 1914 roku nastąpiła ofensywa wojsk rosyjskich, kadra zapasowa 56 Pułku Piechoty Austriackiej
– a wraz z nią podoficer rachunkowości
Wojtyła, z zawodu krawiec – została przeniesiona na Morawy, a w 1915 roku do
26 MAJA 2013
7ASZDORADCAWPRZYPADKUœAOBY
:!*-5*%-93)§02/&%3*/.!,.‚/"3€5'‚0/'2:%"°7::!+2%35
BEZPATNEGOPRZEWOZUZMARYCHDOWASNEJCHODNI
BEZPATNEGOPRZECHOWANIACIAAORAZPRZYGOTOWANIEZMARYCHDOPOGRZEBU
0/3)!$!-9/29').!,.%+!2!7!.9-!2+)-%2#%$%3
).$97)$5!,.!.%'/#*!#*!#%.9+2%$945*%-9+/3:490/'2:%"5
W Internecie opublikowano zdjęcie
ozdobione kielecką pieczęcią, przedstawiające jednorocznych ochotników z 56
Pułku Piechoty. Fotografia ta ponad wszelką wątpliwość potwierdza, że oddział stacjonował u nas. – Zdjęcie zostało zrobione
na podwórku kamienicy przy ul. Mickiewicza 4. Budynek ten wzniesiono
w pierwszych latach XX wieku, a skoro
był nowy, zapewne zarekwirowano go na
potrzeby wojska. Zastanawiamy się, czy
mężczyzna uwieczniony na fotografii,
czwarty od lewej, to właśnie Karol Wojtyła
senior. Co prawda jego pobyt w Kielcach
jest bezsporny, ale mielibyśmy wówczas
namacalny dowód, że ojciec przyszłego
papieża gościł w naszym mieście – mówi
Andrzej Wiatkowski ze Stowarzyszenia
Ochrony Dziedzictwa
Narodowego w Kielcach.
Środowisko regionalistów pragnie upamiętnić fakt pobytu Karola
Wojtyły seniora nad
Silnicą. – Chcemy, aby
powstała tablica przypominająca o tym, bo
kielczanie nie wiedzą,
że rodzice Jana Pawła II
zawitali kiedyś do Kielc.
Do jej ufundowania
próbujemy przekonać
instytucje, m.in. władze
miasta, i osoby prywatne. Miejsce, w którym
mogłaby być umieszczona, jest do ustalenia –
mówi Jerzy Osiecki. 
26 MAJA 2013
*EDYNYPRODUCENTTRUMIENW+IELCACH.ASZAFIRMANIEKORZYSTAZUSUGœADNYCHPOyREDNIKÐW
Dom Pogrzebowy :
ul. Cmentarna 5B
&IRMACAODOBOWA
Zwolscy
+IELCEUL2ADIOWA
TEL
 :WOLSCYßÝßRMAßZßPONADßßLETNI¹ßTRADYCJ¹
 :A¬ATWIAMYßWSZYSTKIEßFORMALNOÏCIßPOGRZEBOWE߬¹CZNIEßZß:53ßIß+253ß
.IEßPOÏREDNICZYMYßWßUS¬UGACH0RODUCENTßURNßIßTRUMIEN
 7YKONUJEMYßRŸWNIEÛßKATAKUMBYßPOMNIKIßORAZßWSZYSTKIEßPRACEßCMENTARNE
 7ßNASZYCHßKAPLICACHßORGANIZUJEMYßWIECZORNEßCZUWANIAßPRZYßZMAR¬YCH
 :A¬ATWIAMYßSTYPYßNAßZAMŸWIENIE
 .ASZEßUS¬UGIßDOSTOSOWUJEMYßDOßMOÛLIWOÏCIßÝßNANSOWYCHßKAÛDEGOßKLIENTA
 +REDYTUJEMYßROZKLADAMYßNAßRATYßBEZßPROWIZJIßIßBANKŸW
 0ONIEWAÛßJESTEÏMYßÝßRM¹ßPOKOLENIOW¹ßJEDN¹ßZßNAJSTRASZYCHßWß0OLSCEßPRZEWYÛSZAMYßSWOJ¹ß
KONKURENCJ½ßDOÏWIADCZENIEMßIßJAKOÏCI¹
49ID 060113
Materiały ze zbiorów Jerze
Kielce plus HISTORIA/REKLAMA
*EÛELIßW¬AÏNIEßZNALEÛLIÏCIEßSI½ß0AÅSTWOßWßTRUDNEJßCHWILIßJAK¹ßJESTßÏMIER³ßBLISKIEJßOSOBYßPOMOÛEMYß
0AÅSTWUßPRZEJϳßPRZEZßTEßTRUDNEßCHWILEßWßOSTATNIEJßDRODZEßZMAR¬EGO
11
Kielce plus WSPÓLNOTA
Tekst:
KATARZYNA
Przybyło nam
kapłanów
Dziesięciu diakonów przyjęło
w diecezji kieleckiej święcenia
kapłańskie. – Idź za Jezusem
w miejsca, do których się udawał – zachęcał nowych księży
ks. bp Kazimierz Ryczan. – Na kapłańską drogę weź
Ewangelię. Tam znajdziesz jedyny w świecie stół, do którego
Jezus zaprosił wszystkich, którzy uwierzyli w Niego.
Idź do wszystkich z Jezusowym ołtarzem, z Chrystusowymi
sakramentami. Tylko one mogą przemienić świat. Tylko one
mogą zbawić człowieka.
K
12
26 MAJA 2013
Zdjęcia: Tomasz Krzysztofik , www.slubne-zdjecia.com
siądz biskup przypominał młodym księżom: – Nie potraficie przewidzieć losu i historii swego kapłaństwa. (…)
Może wam zabraknąć wygodnego mieszkania. Może doświadczyć was nędza i głód. Możesz nie być zrozumiany przez
drugiego człowieka, współbrata, przełożonego. To nie jest tragedia kapłana. Tragedią kapłana są ręce, które zagubiły Ewangelię.
(…) Wówczas przestaje się być pasterzem i przewodnikiem po
drogach Kościoła. Chodzi się po własnych albo szatańskich drogach. Zważcie, jak zrodzili się Obirki, Bartosie, Jonasze, telewizyjni kapłani bez kapłańskich oznak! Wypadła im z ręki Ewangelia.
Nie zauważyli tego. Wyparowała z duszy miłość do Jezusa
Ewangelii. Pozostał Jezus prywatny. Poszli dalej swoimi drogami.
Biskup kielecki wskazywał także na wzory do naśladowania –
wspaniałych księży proboszczów, ojców Kościoła, profesorów
i wikariuszy. Apelował o odwagę w miłości do Ojczyzny i głoszenia Jezusowej prawdy.
Neoprezbiterami zostali: ks. Miłosz Blady, ks. Rafał Kupczyk,
ks. Maciej Migalski, ks. Piotr Nocoń, ks. Łukasz Parzniewski,
ks. Michał Piskorek, ks. Stanisław Sadowski, ks. Dariusz
Szczykutowicz, ks. Sebastian Wideł, ks. Zbigniew Wójcik. 
Kielce plus REPORTAŻ
Tekst
KATARZYNA DROZDOWSKA
Pani Jadzia
Każdy bazar wygląda tak samo. Pełno
ludzi, ciągły zgiełk. W jedno łączą się
zapachy tanich perfum, skórzanych
wyrobów, papierosów, warzyw. I na
każdym bazarze znajdziesz osoby z mniej
lub bardziej ciekawą historią.
P
ani Jadwiga pracuje na targowisku
blisko 30 lat, prawie połowę swojego życia. – To, że tu jestem, zawdzięczam mężowi. To on mnie namówił na
handel. Sam wszystko załatwiał i wszystkim się zajmował. „Wolę pracować u siebie
niż u obcych”, powtarzał. Z czasem
wszystko inne przestało się dla niego liczyć. Kiedy dzieci podrosły, pomagały nam
w pracy. Fakt, czasem się buntowały, ale i
tak zawsze były za nami.
Jak w każdej pracy, tak i na bazarze
ważne jest doświadczenie, kontakty. Z
pewnością łatwiej funkcjonować starym
wyjadaczom niż nowicjuszom. – Po tylu
latach mam już znajomości, rozeznanie.
To niezwykle ułatwia pracę – mówi pani
Jadwiga. A klienci ją chwalą: – Odwiedzam
to stoisko średnio raz na dwa tygodnie,
czasem nawet częściej, chociaż wcale mi
tu nie po drodze. I jedno mogę powiedzieć:
wolę przyjechać tu niż pójść do byle butiku, gdzie za ladą stoi jakaś młoda siksa, co
ma mnie gdzieś. Koleżanki pytają, skąd
mam takie rewelacyjne ubrania. Wtedy
mówię: “Od pani Jadzi”. Jestem jej żywą
reklamą – śmieje się jedna z klientek.
– Mam już swoje lata, siódmy krzyżyk
na karku, nie da się ukryć – wzdycha pani
26 MAJA 2013
Jadwiga. – Są poranki, kiedy naprawdę
tracę wiarę w sens życia. Ale gdy zwątpię,
zaraz sobie myślę: “Oj Jadźka, taka stara,
a taka głupia!”. Przecież mam po co wstawać, ludzie liczą na mnie, robota sama się
nie zrobi, a moi klienci muszą gdzieś kupować! Gdyby nie praca, już dawno bym
się załamała.
– Najgorzej było 5 lat temu, kiedy zmarł
mój mąż – kontynuuje. – To on prowadził
nasze stoisko, ja mu tylko pomagałam.
Ciężko było mi się pozbierać. To stało się
tak nagle. W tamtych dniach najchętniej
siedziałabym w domu i wspominała wspólnie przeżyte chwile. W końcu uświadomiłam sobie, że przecież nie w tych czterech
ścianach jest moje miejsce, że nie w nich
spędzaliśmy całe dnie. Gdyby nie ta świadomość, naprawdę bym się poddała – mówi
w zadumie.
Kiedy jest taka potrzeba, pani Jadzi pomaga córka z mężem. – Widać, że naprawdę się o nią troszczą. Złego słowa o nich
nie można powiedzieć. A na ludziach to ja
się znam – zdradza pani Jola z sąsiedniego
stoiska.
– To złote dzieci – przytakuje pani Jadzia.
– Elżunia jeszcze przed pracą przywozi
mnie tutaj, razem wszystko rozkładamy. A
jej mąż, Andrzejek, pomaga mi w dostawie.
Czasem wydaje mi się, że jestem dla nich
ciężarem, ale oni mówią, że dopóki będę
miała siłę i chęć pracować na bazarach, to
zawsze mogę na nich liczyć. Poza tym są
jeszcze moje wnuczki. Lubią tu przychodzić, bo to małe modnisie. Czasem pozwalam im przymierzyć jakiegoś ciuszka, niektóre im kupuję. One też mi pomagają.
Starsza pani nawet na złodziei ma swoje sposoby: – Siedzę w tym już tyle lat,
więc jak mam nie mieć? Poza tym każdy
mnie tu zna i pilnuje, żeby mi się żadna
krzywda nie stała. Tak po prawdzie, to tym
sposobem jest... mój wiek. Może i wyglądam staro, ale w duchu jestem młodą
czterdziestką i oko mam bystre.
Jak wytrzymuje tę nielekką pracę? Jak
znosi mrozy, upały, deszcze? Jaką ma receptę na uśmiech i optymizm? – Trzeba
cieszyć się każdą chwilą. Mnie siły dodaje
rodzina i myśl o mężu. Gdyby nie to, gwarantuję, że już by mnie tu nie było – oświadcza pani Jadwiga. Potem zamyśla się i
mówi: – Ludzie pytają mnie, ile jeszcze zamierzam pracować. A ja odpowiadam: tak
długo jak mój mąż. Dopóki sił mi nie zabraknie. A, dzięki Bogu, zdrowie mi dopisuje. 
Jak w każdej pracy, tak i na bazarze ważne jest
doświadczenie, kontakty. Z pewnością łatwiej funkcjonować
starym wyjadaczom niż nowicjuszom. – Po tylu latach mam
już znajomości, rozeznanie. To niezwykle ułatwia pracę –
mówi pani Jadwiga.
13
Kielce plus PLOTECZKI/REKLAMA
Tekst
Stęskniony Fux
TOMASZ NATKANIEC
Fux stracił swój dom, do którego z pewnością był bardzo
przywiązany. Lgnie do człowieka i domaga się pieszczot.
Jest niewielki, waży około
7 kg, ma niecałe 3 lata. Szukamy dla niego odpowiedzialnych opiekunów.
Informacje w sprawie adopcji pod numerem tel. 606 95 84 59.
Interwencja
Nie wszyscy nasi Czytelnicy mają dostęp do internetu, więc
mogą nie wiedzieć, jak fantastycznie zachował się po meczu z Polonią Warszawa bramkarz Korony Zbigniew Małkowski. Operator portalu cksport.pl uwiecznił na krótkim
filmie (bijącym zresztą rekordy powodzenia w necie), jak
nasz zawodnik wykłóca się na trybunach z policjantami
o ich zachowanie względem kibiców. Znakomity goalkiper
nie szczędził nadgorliwym stróżom prawa gorzkich słów
i w końcu dali oni spokój nieszczęsnym fanom Korony.
A ci urządzili Małkowskiemu za to wspaniałą owację.
Bo to była jego najlepsza interwencja w tym meczu. 
Do Brukseli?
Jeden z najlepiej zorientowanych w kulisach lokalnej polityki szpiegów Plotkarza, na którego wiarygodności zawsze
możemy polegać jak na Zawiszy, poczęstował nas newsem
z daleka pachnącym sensacją. Otóż, proszę Państwa, marszałek Adam Jarubas oraz pani wojewoda Bożentyna
Pałka-Koruba zastanawiają się nad startem w wyborach
do… Europarlamentu. Żebyśmy byli dobrze zrozumiani:
decyzji jeszcze nie podjęli, ale biorą to poważnie pod uwagę, czemu Plotkarz specjalnie się nie dziwi.
Któż by nie chciał otrzymać takiego mandatu... 
USTRONIE
Maraton
2ID0060113
Na koniec musimy coś wyznać. Wstyd nam. Wstyd nam
bardzo, bo nie mieliśmy zielonego pojęcia, że nasza koleżanka z działu reklamy Iwona Dębek jest... długodystansowcem! W minionym tygodniu zajęła w maratonie
w Sielpi drugie miejsce w województwie w swej kategorii,
a na mecie była czwartą kobietą w klasyfikacji open!
Na Plotkarzu ta informacja zrobiła takie wrażenie, że postanowił niezwłocznie zacząć trenować tę dyscyplinę sportu.
Ale szybko zrezygnował.
Za bardzo jest zabiegany... 
Kielce, ul. Spokojna 5
tel. 041 361 29 18, 361 39 12
tel. kom. 0 604 968 910, 0 604 968 908
5%
upustu
:AS¬UGUJEMYÝNAÝZAUFANIEÝWÝTRUDNEJÝCHWILI
KIELCE
K I E L E C K I
TYGODNIK
R A D I O W Y
Tygodnik „Kielce Plus”, numer 20/2013
Wydawca:
Radio Plus Kielce,
ul. Jana Pawła II 4, 25-013 Kielce
FOTO:
Piotr Michalec
Tomasz Porębski
Oskar Patek
Adres redakcji: Kielce Plus, ul. Jana Pawła II 4,
25-013 Kielce, tel. 41 368 04 61; fax. 41 343 26 51;
e-mail: [email protected]
Kontakt z czytelnikami: 41 349 50 23
Redaktor naczelny:
ks. Leszek Skorupa
DTP: Fundacja POSTERIS
Reklama: 41 368 07 17, e-mail: [email protected]
Nakład: 20 000 egz.
Druk: Drukarnia im. Adama Półtawskiego,
ul. Krakowska 62,
25-701 Kielce
Wykorzystanie w całości lub we fragmentach tekstów oraz ilustracji bez zgody redakcji jest zabronione
26 MAJA 2013
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń
Redaktor odpowiedzialny:
Tomasz Natkaniec
Kielce plus REKLAMA
ELEKTRONICZNA PORTMONETKA
bILET
ILET jEdNORAZOwy NA KIELECKIEj KARCIE MIEjsKIEj
Od
1 CZERwCA 2013 R.
Bilet elektroniczny (od 1 czerwca 2013 r.)
-DNNRU]\VWDå]HOHNWURQLF]QHMSRUWPRQHWNL"
NRV]WSU]HMD]GX
:\VRNRijå
ZSğDW\
GR
SU]\VWDQNÐZ
RGGR
SU]\VWDQNÐZ
SRZ\őHM
SU]\VWDQNÐZ
normalny
ulgowy
normalny
ulgowy
normalny
ulgowy
ZSğDWD
]ğ
2,60
2,70
ZSğDWD
]ğ
2,60
2,70
ZSğDWD]ğ
LSRZ\őHM
1,20
FHQ\]DSU]HMD]G\XLV]F]DQH]DSRPRFãELOHWXHOHNWURQLF]QHJR
QDSRGVWDZLHUHMHVWUDFMLZHMijFLDLZ\MijFLD]SRMD]GX
NA jEdNyM
35=(-(Ŏ'=,(
02Ő(6=
=$26=&=ö'=,ä
ET
w
NA
dO
30Ny*%
3RZHMijFLX
GRSRMD]GX
3U]\Z\MijFLX
]SRMD]GX
1
2
=EOLőNDUW÷
GRF]\WQLND
=EOLőNDUW÷
GRF]\WQLND
CE
ZRW\GRğDGRZDQLD
:]DOHőQRijFLRGN Q\PSU]HMHŏG]LH
DMHG
LGğXJRijFLSRGUÐő\Q
NRV]WPLQLPDOQHJRSLHUZV]HJRGRğDGRZDQLD]ğ
381.7<635=('$Ő<%,/(7°:
XO*ğRZDFNLHJR
WHOZ
XOŐ\WQLD
WHO
XOŐ\WQLDKDOD
WHO
XO:DUV]DZVND
WHO
PLQLGZRU]HF
RVIJOLFKRZLFH
WHO
PLQLGZRU]HF
RVIJZL÷WRNU]\VNLH
WHO
:L÷FHMLQIRUPDFMLQDVWURQLHZZZ]WPNLHOFHSO
26 MAJA 2013
15
Kielce plus KARIERA
Prezydent Miasta Kielce Wojciech Lubawski
zaprasza
zespołu
na koncert
Mallet Collective Amsterdam
w składzie: Anna Maria SARNA,
Vincent
HOUDIJK (Holandia), Ramon LORMANS (Holandia)
Koncert perkusyjny odbędzie się
29 maja 2013 r. o godzinie 18.00
w Sali Koncertowej
Zespołu Państwowych Szkół
Muzycznych
im. Ludomira Różyckiego w Kielcach (ul. Wojewódzka 12).
Ws t ę p
w o l n y
W repertuarze utwory
kompozytorów m.in. Ianis
Xenakis, Claude Debussy,
Maurice Ravel, Arvo Pärt, Astor
Piazzolla, Keiko Abe, Chic Corea.
Ramon
LORMANS
Anna Maria
SARNA
Vincent
HOUDIJK
16

Podobne dokumenty