Wersja do wydruku - Kenyan
Transkrypt
Wersja do wydruku - Kenyan
Kenyan-Polish Forum ul. Górczewska 124/305, 01-460 Warszawa tel.: 533 49 08/09, fax: 533 49 09 [email protected], www.kenya.com.pl SŁOWNICZEK SUAHILI POWITANIA/ZWROTY Cześć ! Do widzenia (jedna /więcej osób) Dzień dobry Dobry wieczór Do zobaczenia! Jak się masz, co słychać Dziękuję bardzo (jedna /więcej osób) Proszę Proszę (wejdź, zapraszam, również przy częstowaniu) Przepraszam,... Tak Nie Nie wiem Gdzie? Tutaj Kiedy? Teraz Wkrótce Dokąd? Skąd? Przepraszam Nie ma problemu Niebezpieczeństwo Uwaga! Zaczekaj! Nie rozumiem Mów powoli Nie mówię w suahili, ale ... Jak się mówi w suahili...? Czy mógłbyś to powtórzyć? W porządku Świetnie Jambo! - odpowiedź- Jambo Kwaheri/ini Habari ya asubuhi Habari ya jioni Tutaonana! /Kwaheri Habari? - odpowiedź - Mzuri- dobrze Asante/ni Sana Tafadahli Karibu Pole Ndio Hapana/ la Sijui Wapi? Hapa Lini? Sasa Sasa hivi Mpaka/hadi wapi? Kutoka wapi? Samahani Hakuna matata/ hakuna shida Hatari! Angalia!/Onyo! Ngoja! Sifahamu/Sielewi Sema pole pole Sisemi kiswahili, lakini... Unasemaje kwa kiswahili...? Sema tena/ waweza kurudia Sawa Safi PRZEDSTAWIANIE SIĘ Jak się nazywasz? Jak masz na imię? Nazywam się... Skąd jesteś? Jestem z ... Jestem Polakiem Unaitwaje? Jina lako nani? Jina langu/Ninaitwa Unatoka wapi? Ninatoka... Mimi Mpolanda NOCLEG Gdzie nocujesz? Gdzie mogę przenocować? Czy mogę tu przenocować? Nocuję w ... Pokój/ pokoje Łóżko /łóżka Ubikacja, łazienka Woda do mycia Ciepła /zimna woda Unakaa/unalala wapi? Naweza kukaa/kulala wapi? Naweza kukaa/kulala hapa? Ninakaa... Chumba/vyumba Kitanda/vitanda Choo, bafu Maji ya kuosha Maji moto/baridi JEDZENIE Jestem głodny Chce mi się pić Jedzenie Kawa Herbata Piwo Nina njaa Nina kiu Chakula Kahawa Chai Tembo/Pombe Kenyan-Polish Forum ul. Górczewska 124/305, 01-460 Warszawa tel.: 533 49 08/09, fax: 533 49 09 [email protected], www.kenya.com.pl Lód Mięso Kurczak Ryba Chleb Ryż Masło Cukier Warzywa Owoce Woda Mleko Sól Pieprz Deser Barafu Nyama Kuku Samaki Mkate Wali Siagi Sukari Mboga Matunda Maji Maziwa Chumvi Pilipili Tamutamu ZAKUPY Ile? Ile kosztuje? Jaka cena? Dlaczego? Ponieważ Drogi Tani Obniż cenę! Pieniądze Sklep Papierosy Gazeta Ubrania Buty Ngapi? Pesa ngapi? Bei gani? Kwa nini? Kwa sababu Ghali sana Rahisi Punguza kidogo! Fedha Duka Sigara Gazeti Nguo Viatu CZAS Która godzina? Teraz Dziś Jutro Wczoraj Rano Popołudnie Wieczór Dzień Tydzień Miesiąc Rok Niedziela Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Saa ngapi? Sasa Leo Kesho Jana Asubuhi Alasiri Jioni Siku Wiki Mwezi Mwaka Jumapili Jamatatu Jumanne Jumatano Alhamisi I jumaa Jumamosi LICZEBNIKI Jeden Dwa Trzy Cztery Pięć Sześć Siedem Osiem Dziewięć Dziesięć Jedenaście Dwanaście Moja Mbili Tatu Nne Tano Sita Saba Nane Tisa Kumi Kumi na moja Kumi na mbili Kenyan-Polish Forum ul. Górczewska 124/305, 01-460 Warszawa tel.: 533 49 08/09, fax: 533 49 09 [email protected], www.kenya.com.pl Dwadzieścia Dwadzieścia jeden Trzydzieści Czterdzieści Pięćdziesiąt Sześćdziesiąt Siedemdziesiąt Osiemdziesiąt Dziewięćdziesiąt Sto Dwieście Tysiąc Ishirini Ishirini na moja Thelathini Arobaini Hamsini Sitini Sabini Themanini Tisini Mia moja Mia mbili Elfu LUDZIE/MIEJSCA Ja Ty On / Ona My Wy Oni Pan Pani Mężczyzna Kobieta Dziecko Ojciec Matka Syn Córka Mąż Żona Przyjaciel Hotel Gdzie jest Hotel? Policja Szpital Ulica Lotnisko Rzeka Góra Mimi Wewe Yeye Sisi Ninyi Wao Bwana Bibi Mwamamume Mwanamke Mtoto Baba Mama Mwana Binti Mume Mke Rafiki Hoteli Hoteli iko wapi? Polisi Hospitali Barabara Uwanja wa ndege Mto Mlima PRZYMIOTNIKI / PRZYSŁÓWKI Dobrze, dobry Źle, zły Zimno, zimny Gorąco, gorący Szybko Wolno Duży Mały Mzuri Mbaya Baridi Moto Haraka Pole-pole Kubwa Kidogo