Wielkie Otwarcie - Program pelny 16_10_2014

Wielkie Otwarcie wystawy stałej
1000 lat historii Żydów Polskich
Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
28-30 października (wtorek– czwartek) 2014 r.
WYDARZENIA ZA ZAPROSZENIAMI
18 PAŹDZIERNIKA, SOBOTA - DZIEŃ SĄSIADÓW
godz. 10.00 i 12.00 (2 grupy)
Specjalne zwiedzanie wystawy stałej 1000 lat historii Żydów Polskich przez najbliższych sąsiadów Muzeum.
26 PAŹDZIERNIKA, NIEDZIELA - DZIEŃ ŚRODOWISK ŻYDOWSKICH
godz. 15.00
Specjalne zwiedzanie wystawy stałej 1000 lat historii Żydów Polskich oraz wystawy czasowej Jak zrobić
Muzeum?
27 PAŹDZIERNIKA, PONIEDZIAŁEK - DZIEŃ DARCZYŃCÓW
godz.12.00
– uroczysta prezentacja tablic Darczyńców, specjalne zwiedzanie wystawy stałej 1000 lat historii Żydów
Polskich oraz wystawy czasowej Jak zrobić Muzeum?
KONCERT W TEATRZE WIELKIM – OPERZE NARODOWEJ
godz. 19.00
W PROGRAMIE:
Aleksander Tansman (1897-1986) - Rapsodia polska (1940)
Mieczysław Weinberg (1919-1996) - Fantazja na wiolonczelę i orkiestrę op.52 (1951-3)
Fitelberg Grzegorz (1879-1953) - Pieśń o sokole op.18(1906)
www.polin.pl
Ignacy Waghalter (1881 – 1949) - Koncert na skrzypce i orkiestrę A-dur op.15 (1911)
Karol Rathaus (1895-1954) - Polonaise symphonique op.52 (1943)
WYKONAWCY: Aleksandra Kuls – skrzypce, Marcin Zdunik – wiolonczela, Andres Mustonen – dyrygent Sinfonia
Varsovia
28 PAŹDZIERNIKA 2014, WTOREK
GODZ. 14.00
Oficjalna uroczystość otwarcia wystawy stałej Muzeum Historii Żydów Polskich z udziałem najwyższych
władz państwowych. Uroczystość odbędzie się na placu przy pomniku Bohaterów Getta.
WYDARZENIA OTWARTE
WYDARZENIA OTWARTE 28 PAŹDZIERNIKA, WTOREK
godz. 19.00 – 21.00 Widowisko otwarcia
Koncert Davida Krakauera, część literacka w reż. A. Strzeleckiego, oraz premierowe wykonanie dedykowanego
Muzeum utworu Tomasza Stańki.
Widowisko plenerowe na skwerze Willy’ego Branta. Wstęp wolny.
godz. 21.00- 1.00 - Nocne zwiedzanie wystawy stałej – 1000 lat historii Żydów Polskich oraz wystawy
czasowej Jak zrobić Muzeum?
(ostatni goście wchodzą o godz. 23.00)
godz. 21.00 Balagan Meschugge Party Warsaw
Warszawska edycja gorącej imprezy DJ-skiej, która rozkręciła już Berlin i Wiedeń tanecznymi rytmami Mizrachi
Popu oraz muzyki jidysz i Izraela.
Klubokawiarnia
www.polin.pl
PROGRAM DNI OTWARTYCH (29-30 PAŹDZIERNIKA):
ZWIEDZANIE WYSTAWY STAŁEJ
29 i 30 października, godz. 10.00-23.00
(ostatni goście wchodzą o godz. 22.00)
Wystawa to podróż przez 1000 lat historii Żydów polskich – od średniowiecza do współczesności. Poznasz
odpowiedzi na pytania: skąd i kiedy Żydzi pojawili się w Polsce? W jaki sposób nasz kraj stał się domem
największej społeczności żydowskiej na świecie, jak przestał nim być i jak odradza się tu życie żydowskie.
Pokazujemy, że historia polskich Żydów jest integralną częścią historii Polski, a historia Żydów nie jest
kompletna bez polskiego rozdziału. Mówimy o współpracy i sąsiedztwie, współzawodnictwie i konfliktach, o
odrębności i asymilacji. Nie unikamy trudnych tematów, ale to nie one zapełniają główne karty tej opowieści.
Wystawa ma charakter narracyjny: nie skupiamy się na przedmiotach, ale na opowieści, którą prezentujemy
przez zabytkowe obiekty, malowidła, instalacje interaktywne, modele, multimedia i teksty. Staramy się być jak
najbliżej codzienności – oddajemy głos osobom żyjącym w czasach, o których mówi wystawa, ograniczając
współczesny komentarz do niezbędnego minimum.
W dniach 29-30 października zapraszamy do indywidualnego zwiedzania wystawy. Oprowadzania grupowe
w tych dniach są dostępne tylko dla grup szkolnych.
Przewodnicy oprowadzą grupy szkolne w godzinach: 10.00, 11.00, 12.00 i 13.00. Konieczna jest rezerwacja.
Te grupy szkolne, którym nie uda się odwiedzić nas w dni otwarte, zachęcamy do zapoznania się z nową ofertą
edukacyjną towarzyszącą wystawie stałej i do odwiedzin w muzeum w późniejszym terminie.
Pozostałe grupy zorganizowane, które chciałyby zwiedzić wystawę z przewodnikiem, zapraszamy do muzeum
po 30 października.
Rezerwacje indywidualne i dla grup szkolnych na dni otwarte dostępne będą od 1 października.
WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE OTWARCIU WYSTAWY STAŁEJ:
29 PAŹDZIERNIKA, ŚRODA
www.polin.pl
14.00-17.00 – OSIEM GALERII, OSIEM OPOWIEŚCI: ŻYWA BIBLIOTEKA
Czy kiedykolwiek mieliście okazję, by usiąść przy jednym stoliku z twórcą wystawy i swobodnie z nim
porozmawiać o jego założeniach i wyzwaniach, z jakimi się mierzył? Podczas dni otwartych będzie to możliwe
w „żywej bibliotece”. Będzie w niej można wypożyczyć „żywe książki” – twórców poszczególnych galerii
wystawy stałej Muzeum Historii Żydów Polskich, aby posłuchać ich opowieści i zadać im pytania. Bezpośrednie
spotkanie pozwoli poznać ich perspektywę, dowiedzieć się więcej o ich koncepcjach kuratorskich oraz pogłębić
wiedzę na temat historii poszczególnych epok, którymi zajmowali się na wystawie.
Miejsce: hol muzeum, przestrzeń przy dachu synagogi.
Język polski i angielski, dostępny tłumacz Polskiego Języka Migowego.
15.00 – PROJEKCJA FILMU „PODNIEŚĆ DACH: SYNAGOGA Z GWOŹDŹCA”
Premiera filmu opowiadającego historię rekonstrukcji synagogi z Gwoźdźca – jednego z najbardziej
spektakularnych obiektów na wystawie stałej. Gdy amerykańscy historycy sztuki Rick i Laura Brown, autorzy
projektu rekonstrukcji, dowiedzieli się o wspaniałych drewnianych bożnicach, unikalnych dla XVIII-wiecznej
Polski, połknęli bakcyla. Brownowie zdecydowali się zrekonstruować jedną z nich, mieli przed sobą wiele pytań
do rozwiązania. Jak tworzono te wielotonowe, misterne konstrukcje? Co symbolizowała wspaniała ikonografia
i polichromie, w tym przepięknie malowane zwierzęta? Jak Żydzi wpisywali się w społeczną panoramę Polski w
czasie kulturalnego i ekonomicznego rozwoju społeczności żydowskiej? Film ukazuje zespół złożony z ponad
trzystu studentów, wykładowców i ekspertów z szesnastu krajów podczas trzech kolejnych lat ich pracy w
Polsce – lata zmagań z narzędziami i technikami pracy „z epoki”, ręcznym mieszaniem farb i ciosaniem
drewnianych belek.
Miejsce: audytorium.
Język polski i angielski.
17.00-19.00 – WARSZTATY RODZINNE
Zapraszamy rodziców i dzieci w wieku 4-12 lat do wspólnego odkrywania wystawy stałej muzeum. Przyjrzymy
się galerii „Miasteczko” oraz obyczajowości i tradycji żydowskiej. Zajrzymy do domu żydowskiego, poznamy
przedmioty codziennego użytku, odwiedzimy targ i zaznajomimy się z zasadami koszerności. Zajrzymy również
do synagogi i poznamy panujące w niej zasady. Następnie w Centrum edukacyjnym rozpoczniemy quiz,
podczas którego będziemy dopasowywać nazwy do poszczególnych przedmiotów z żydowskiego domu i
synagogi. Na koniec będzie można wykonać własny znaczek z symbolem z wystawy, własny papierowy gadżet z
wystawy i własny mini-model synagogi.
Liczba miejsc ograniczona, obowiązuje rezerwacja.
www.polin.pl
Miejsce: wystawa stała i Centrum Edukacyjne.
Język polski.
17.00 – HISTORYK W MUZEUM – WYKŁAD PROF. ANTONY’EGO POLONSKY’EGO
Prof. Antony Polonsky, główny historyk wystawy stałej Muzeum POLIN, przyjrzy się problemom, z którymi
spotyka się historyk próbujący zaprezentować swoją wizję przeszłości w formie wystawy muzealnej. To duże
wyzwanie, bo naukowcy zwykle posługują się w komunikacji tekstami, zaś wystawy w muzeach są tworzone z
obrazów i obiektów, często wymagających dodatkowego wyjaśnienia. Dodatkowo w pisarstwie historycznym
możliwe jest zawarcie różnego rodzaju zastrzeżeń i wątpliwości, podczas, gdy przekaz wystawy musi być jasny.
Wykład będzie próbą przestawienia, jak współczesna wiedza o historii i kulturze polskich Żydów została
zaprezentowana na wystawie stałej muzeum.
Antony Polonsky jest profesorem w Lown Center for Judaica Studies, Brandeis University. Założył Institute for
Polish-Jewish Studies na Uniwersytecie Oksfordzkim.
Miejsce: audytorium.
Język polski i angielski, tłumaczenie na Polski Język Migowy.
18.30-23.00 – BLOK FILMÓW I SPOTKAŃ Z ICH REŻYSERAMI I BOHATERAMI
Filmy prezentowane podczas dni otwartych to najnowsze pełnometrażowe dokumenty zrealizowane przez
doświadczonych twórców i docenione przez krytykę. Poruszają problem tożsamości polskich Żydów, a ukazane
w nich historie to nie tylko interesujące portrety ludzkie. To także próba odpowiedzi na ogólne pytanie o to, co
znaczy być polskim Żydem – pytanie, które stawia również wystawa stała. Projekcje będą punktem wyjścia do
rozmowy publiczności z reżyserami i bohaterami filmów o żydowskości, polskości i wzajemnych relacjach.
Miejsce: audytorium.
Język polski i angielski.
18.30 – Mój najszczęśliwszy dzień, reż. Michał Bukojemski, 2013
Najszczęśliwszy dzień, to dzień, w którym Marian Turski w obozie w Auschwitz został
"wyselekcjonowany do życia". Marian Turski, urodzony, jako Mosze Turbowicz w 1926 roku, opowiada
o ludzkiej solidarności w łódzkim getcie, o koszmarze marszu śmierci, o odnalezieniu ocalałej matki, o
swojej powojennej działalności w PZPR, wieloletniej pracy w tygodniku „Polityka” i zaangażowaniu w
Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN. Jako uczestnik wydarzeń i ich chłody obserwator
przeprowadza widza przez kilkadziesiąt lat polsko-żydowskiej historii.
20.30 – Minkowski | Saga, reż. Rafael Lewandowski, 2013
www.polin.pl
Marc Minkowski, światowej klasy francuski dyrygent, powraca do Warszawy, by poznać historię swoich
przodków - zasymilowanych Żydów należących do elity II Rzeczypospolitej. Odwiedzając otwocki dom
pradziadka, Augusta – syna mińskiego rabina, a później zamożnego bankiera, badając losy jego synów,
w tym własnego dziadka, Eugeniusza, opowiada nie tylko Sagę Minkowskich. Ukazuje także losy rodzin
żydowskich w środkowej Europie. Film o pustce, którą wypełniają wspomnienia i muzyka.
20.00 – POLIN: HISTORIA OD A DO Ż – GRA MUZEALNA
W ramach dni otwartych zapraszamy młodzież i dorosłych do udziału w grze muzealnej, podczas której w
nietypowy sposób zapoznają się z wybranymi wątkami prezentowanymi na wystawie stałej. Podczas gry
uczestnicy napotkają animatorów, opowiadaczy i muzyków, którzy pomogą im w odkrywaniu różnych
aspektów historii i kultury Żydów polskich. Osoby, które ukończą grę otrzymają w nagrodę limitowane
wydawnictwo, dzięki któremu będą mogły pogłębiać swą wiedzę – grę edukacyjną „Polin”.
Liczba miejsc ograniczona, obowiązuje rezerwacja miejsc.
Miejsce: budynek Muzeum i wystawa stała.
Język polski.
21.30 – CHÓR POLIN – premiera projektu
Muzeum Historii Żydów Polskich zaprosiło warszawiaków do udziału w wyjątkowym projekcie muzycznym – do
współtworzenia chóru, który opracuje własny utwór inspirowany legendą Polin. Podczas Dni Otwartych będzie
miała miejsce premiera utworu. Do udziału w projekcie zaprosiliśmy profesjonalistów i amatorów, młodzież,
dorosłych i seniorów, w tym szczególnie przedstawicieli mniejszości mieszkających w Warszawie.
Słowo Polin po hebrajsku i w języku jidysz oznacza „Polska”, ale również „tutaj odpoczniesz”. Oba te znaczenia
splatają się w legendzie o przybyciu Żydów do Polski.
Oprócz tradycyjnych technik pracy z głosem, chór będzie rozwijał niestandardowe środki wyrazu: dźwięki,
melodie i interpretacje będą powstawały w wyniku indywidualnych i grupowych poszukiwań emisyjnych,
rytmicznych i brzmieniowych.
Warsztaty poprowadzi Sean Palmer – niezależny brytyjski artysta, który od 1999 roku mieszka i pracuje
w Polsce. Założyciel, kompozytor i dyrygent chóru Gre Badanie – Chór Eksperymentalny.
Więcej informacji o projekcie znajdziesz na stronie www muzeum.
Miejsce: hol Muzeum.
22.00 - David Krakauer’s Ancestral Groove – koncert
Z ulicy Szerokiej do Muzeum POLIN: Festiwal Kultury Żydowskiej w Krakowie zaprasza na niezwykły koncert
legendarnego nowojorskiego klarnecisty Davida Krakauera i jego Ancestral Groove.
Klubokawiarnia, wstęp wolny
www.polin.pl
30 PAŹDZIERNIKA, CZWARTEK
14.00-17.00 – OSIEM GALERII, OSIEM OPOWIEŚCI: ŻYWA BIBLIOTEKA
Czy kiedykolwiek mieliście okazję, by usiąść przy jednym stoliku z twórcą wystawy i swobodnie z nim
porozmawiać o jego założeniach i wyzwaniach, z jakimi się mierzył? Podczas dni otwartych będzie to możliwe
w „żywej bibliotece”. Będzie w niej można wypożyczyć „żywe książki” – twórców poszczególnych galerii
wystawy stałej Muzeum Historii Żydów Polskich, aby posłuchać ich opowieści i zadać im pytania. Bezpośrednie
spotkanie pozwoli poznać ich perspektywę, dowiedzieć się więcej o ich koncepcjach kuratorskich oraz pogłębić
wiedzę na temat historii poszczególnych epok, którymi zajmowali się na wystawie.
Miejsce: hol muzeum, przestrzeń przy dachu synagogi.
Język polski i angielski, dostępny tłumacz Polskiego Języka Migowego.
17.00-19.00 – WARSZTATY RODZINNE
Zapraszamy rodziców i dzieci w wieku 4-12 lat do wspólnego odkrywania wystawy stałej muzeum. Tym razem
przyjrzymy się galerii „Ulica” oraz prezentowanym tam kinu i klubowi. Zwrócimy uwagę na gazety w różnych
językach, przyjrzymy się fragmentom wystawy o dorastaniu: od albumu rodzinnego, przez zabawy na
podwórku i szkołę. Przybliżymy również postać Janusza Korczaka. Potem przeniesiemy się do Centrum
edukacyjnego, gdzie będą miały miejsce warsztaty językowe. Poznamy m.in. słowa pochodzące z języka jidysz,
które przyjęły się w języku polskim, zapoznamy się z podstawami języka hebrajskiego i napiszemy w tym języku
swoje imiona. Poznamy również zabawy naszych rodziców i dziadków, w tym gry żydowskie.
Liczba miejsc ograniczona, obowiązuje rezerwacja miejsc.
Miejsce: wystawa stała i Centrum Edukacyjne.
Język polski.
17.00 – DEBATA „WYSTAWA STAŁA – OPOWIEŚĆ WIELU GŁOSÓW”
Podczas dyskusji przypomnimy główne założenia wystawy stałej, by następnie porozmawiać o filozofii pracy,
wyzwaniach i zmianach w trakcie jej tworzenia, a także o zasadach i sposobach opowiadania historii na
ekspozycji, o „teatrze historii” i historii żywej. Wyzwania, dylematy i kontrowersje, które były częścią procesu
tworzenia wystawy, będą również przedmiotem dyskusji. Pojawią się również pytania: co oferuje wystawa
www.polin.pl
stała ponad to, co możemy znaleźć w książkach i filmach, czy wystawa w Muzeum POLIN jest w jakiś sposób
unikalna w stosunku do innych podobnych profilowo przedsięwzięć muzealnych, a także – co twórcy wystawy
zrobiliby inaczej, gdyby dziś rozpoczynali na nowo pracę nad tym projektem. W debacie weźmie udział Barbara
Kirshenblatt-Gimblett, dyrektor programowa wystawy, Mirosław Nizio – główny projektant wystawy stałej oraz
Kathy Jones główny konsultant z brytyjskiej firmy projektowej Event Communications. Moderatorem dyskusji
będzie Joanna Fikus.
Miejsce: audytorium.
Język polski i angielski, tłumaczenie na Polski Język Migowy.
18.30-23.00 – BLOK FILMÓW I SPOTKAŃ Z ICH REŻYSERAMI I BOHATERAMI
Filmy prezentowane podczas dni otwartych to najnowsze pełnometrażowe dokumenty zrealizowane przez
doświadczonych twórców i docenione przez krytykę. Poruszają problem tożsamości polskich Żydów, a ukazane
w nich historie to nie tylko interesujące portrety ludzkie. To także próba odpowiedzi na ogólne pytanie o to, co
znaczy być polskim Żydem – pytanie, które stawia również wystawa stała. Projekcje będą punktem wyjścia do
rozmowy publiczności z reżyserami i bohaterami filmów o żydowskości, polskości i wzajemnych relacjach.
Miejsce: audytorium.
Język polski i angielski.
18.30 – Krakowiaczek Ci ja…, reż. Tomasz Magierski, 2011
Bohaterem filmu jest Yoram (Jerzy) Gross, twórca filmów animowanych, na których wychowały się
pokolenia Australijczyków. W Australii zaczyna się jego podróż w przeszłość – do Krakowa, w którym
się urodził w 1926, do krakowskiego getta, do Warszawy, w której się ukrywał, do łódzkiej szkoły
filmowej i do Izraela, gdzie kręcił pierwsze dokumenty. W tę bardzo osobistą podróż zabiera widzów i
najbliższą rodzinę, przekazując kolejnym pokoleniom swoją opowieść – opowieść Ocalałego.
20.45 – H I Jew Positive, reż. Ronit Kertsner, 2013
Agnieszka, Leszek, Małgosia… „nowi polscy Żydzi”, jak nazywa ich reżyserka filmu, o swoim
pochodzeniu dowiedzieli się, kiedy byli nastolatkami lub dorosłymi już ludźmi. Z różnych powodów ich
rodzice ukryli przed nimi tę prawdę. Teraz muszą podjąć decyzję, czy zachować tradycję, w której byli
wychowani, czy też stać się Żydami, nie znając odpowiedzi na pytanie, co znaczy bycie Żydem. „H I Jew
Positive” jest kontynuacją filmu „Sekret” nakręconego pod koniec lat 90. Po 15 latach Ronit Kertsner
powraca do swoich bohaterów i pytań o tożsamość.
20.00 – POLIN: HISTORIA OD A DO Ż – GRA MUZEALNA
www.polin.pl
W ramach dni otwartych zapraszamy młodzież i dorosłych do udziału w grze muzealnej, podczas której w
nietypowy sposób zapoznają się z wybranymi wątkami prezentowanymi na wystawie stałej. Podczas gry
uczestnicy napotkają animatorów, opowiadaczy i muzyków, którzy pomogą im w odkrywaniu różnych
aspektów historii i kultury Żydów polskich. Osoby, które ukończą grę otrzymają w nagrodę limitowane
wydawnictwo, dzięki któremu będą mogły pogłębiać swą wiedzę – grę edukacyjną „Polin”.
Liczba miejsc ograniczona, obowiązuje rezerwacja miejsc.
Miejsce: budynek Muzeum i wystawa stała.
Język polski.
21.30 – CHÓR POLIN – II premiera projektu
Muzeum Historii Żydów Polskich zaprosiło warszawiaków do udziału w wyjątkowym projekcie muzycznym – do
współtworzenia chóru, który opracuje własny utwór inspirowany legendą Polin. Podczas Dni Otwartych będzie
miała miejsce premiera utworu. Do udziału w projekcie zaprosiliśmy profesjonalistów i amatorów, młodzież,
dorosłych i seniorów, w tym szczególnie przedstawicieli mniejszości mieszkających w Warszawie.
Słowo Polin po hebrajsku i w języku jidysz oznacza „Polska”, ale również „tutaj odpoczniesz”. Oba te znaczenia
splatają się w legendzie o przybyciu Żydów do Polski.
Oprócz tradycyjnych technik pracy z głosem, chór będzie rozwijał niestandardowe środki wyrazu: dźwięki,
melodie i interpretacje będą powstawały w wyniku indywidualnych i grupowych poszukiwań emisyjnych,
rytmicznych i brzmieniowych.
Warsztaty poprowadzi Sean Palmer – niezależny brytyjski artysta, który od 1999 roku mieszka i pracuje
w Polsce. Założyciel, kompozytor i dyrygent chóru Gre Badanie – Chór Eksperymentalny.
Więcej o projekcie znajdziesz na: stronie www muzeum.
Miejsce: hol Muzeum.
22.30 Ceratitis Capatita – koncert Pawła Szamburskiego
Paweł Szamburski – improwizator, twórca muzyki do spektakli i filmów postanowił z pomocą klarnetu wejść w
dialog z tradycją muzyczną pięciu religii basenu Morza Śródziemnego.
Miejsce: galeria Las.
23.00 Koncert zespołu Klezzmates
Krakowski zespół Klezzmates ze skrzypkiem Bartoszem Dworakiem na czele wyszukuje związki między muzyką
żydowską a światem współczesnych dźwięków.
www.polin.pl
W programie Dni Otwartych również:
SPOTKANIA ZE ŚWIADKAMI HISTORII
Podczas dni otwartych zapraszamy na spotkania ze świadkami historii, którzy opowiedzą o swoich wojennych i
powojennych doświadczeniach, wyzwaniach związanych z byciem Żydem, o próbach utrzymania żydowskiej
tożsamości i o swojej pamięci relacji polsko-żydowskich. Godziny spotkań zostaną podane na stronie
internetowej Muzeum w późniejszym terminie.
Miejsce: sala projekcyjna turkusowa.
Język polski i angielski.
FILM „JAK POKAZAĆ 1000 LAT HISTORII?”
Stworzenie wystawy opowiadającej o 1000 lat historii Żydów polskich to niełatwe zadanie. Kwestią wyboru
było nie tylko to, co pokazać na wystawie, ale również jak to zrobić. Krótkometrażowy film, który będzie można
obejrzeć podczas Dni Otwartych, zaprezentuje szereg zasad, które przyjął zespół pracujący nad wystawą stałą.
Dlaczego opowiadać historię wieloma głosami pochodzącymi z przeszłości, zamiast przedstawiać ją oczami
współczesnych historyków? Dlaczego zamiast typowych syntetycznych opracowań dotyczących religii i tradycji
przedstawić je na przykładach osadzonych w konkretnym miejscu i czasie? Dlaczego prezentować losy ludzi
„zwyczajnych”, a nie skupić się na bohaterach? Żaden z tych wyborów nie był przypadkowy. Zapraszamy do
wysłuchania głosów autorów wystawy.
Miejsce: sala projekcyjna czerwona.
Język polski i angielski.
OTWARCIE CENTRUM INFORMACYJNEGO
Podczas dni otwartych goście muzeum będą mogli po raz pierwszy skorzystać z zasobów Centrum
informacyjnego – miejsca, w którym będzie można pogłębić wiedzę o historii, kulturze i współczesnym życiu
polskich Żydów. Zasoby centrum skupiają się na historiach lokalnych, genealogii, historii społecznej i historii
mówionej. Centrum umożliwia zdobycia szerszych informacji o wystawie stałej, zapewnia też dostęp do
zintegrowanych danych dotyczących istniejących światowych zasobów związanych z historią żydowską. W
Centrum informacyjnym można korzystać m.in. z bogatego księgozbioru, specjalistycznych baz danych (m. in.
USC Shoah Foundation, Wirtualny Sztetl, Centropa, JRI-Poland), zbiorów map historycznych II
Rzeczypospolitej, instalacji artystycznych prezentujących materiały archiwalne i tyflografik.
Miejsce: Centrum Informacyjne.
www.polin.pl
PRZESTRZEŃ RELAKSU | KINO NIEME I MUZYKA
Wszystkich, którzy podczas dni otwartych będą potrzebowali chwili odpoczynku, zapraszamy do przestrzeni
relaksu. Odtworzymy tu atmosferę przedwojennego kina „prześcieradłowego”. Na ekranach będą nam
towarzyszyły obrazy z kina niemego z subtelnym akompaniamentem muzycznym.
Miejsce: przyszła przestrzeń rodzinna.
Podczas Dni Otwartych wstęp na wystawy i wydarzenia jest bezpłatny. Na wystawę stałą, warsztaty i grę
muzealną obwiązują rezerwacje. Na pozostałe wydarzenia wstęp wolny. Liczba miejsc ograniczona.
WYDARZENIA DODATKOWE:
TRAMWAJ WIELKIEGO OTWARCIA
Podczas dni otwartych po Warszawie będzie jeździł specjalny zabytkowy tramwaj, którym będzie można
dojechać w pobliże muzeum i w którym będzie można uzyskać wszelkie informacje związane z Muzeum Historii
Żydów Polskich i jego programem.
WIELKIE OTWARCIE – KUCHNIA ŻYDOWSKA W CAŁYM MIEŚCIE
Zapraszamy stołeczne restauracje, klubokawiarnie i kluby do włączenia się w obchody wielkiego otwarcia
Muzeum Historii Żydów Polskich. Aby dołączyć się do obchodów, wystarczy do menu włączyć na trzy dni - 2830 października – dania kuchni żydowskiej. Lokale, które przystąpią do akcji, zostaną specjalnie oznaczone.
Będzie można w nich znaleźć plakaty/ulotki informujące o otwarciu muzeum, zaś ich adresy zostaną
zarekomendowane w specjalnej zakładce stworzonej na stronie internetowej muzeum. Szczegóły akcji
znajdziesz stronie www muzeum.
www.polin.pl
Zapraszamy również do udziału w wydarzeniach przygotowanych przez instytucje partnerskie:
(w sprawie rezerwacji prosimy o kontakt z organizatorami wydarzenia):
Teatr Wielki – Opera Narodowa
Artyści Żydowscy w powojennej Polsce (1948-1989) – wystawa w galerii Opera, od 20 października
Na wystawie obejrzymy m.in. prace Artura Nachta-Samborskiego, Jonasza Sterna, Mieczysława Bermana, Erny
Rosenstein, Aliny Szapocznikow. Obrazy, rzeźby i rysunki zostały dopełnione pokazem kolażu filmów Andrzeja
Munka, Wandy Jakubowskiej, Aleksandra Forda i Janusza Morgensterna.
Żydzi, Sport, Warszawa – wystawa w Salach Redutowych, od 20 października
Wystawa przenosi nas w świat sportu Żydów polskich w dwudziestoleciu międzywojennym. Poznamy m.in.
dyskobolkę Helenę Bersohn, piłkarza Józefa Klotza i hokeistów grupy Makabi. Będzie można poczytać prasę
sportową sprzed 70 lat i przyjrzeć się Szapselowi Rotholcowi w ringu.
Modlitwa, Szczęście, Przymierze – koncert Akademii Operowej
Teatru Wielkiego – Opery Narodowej, 29 października
Kameralny wieczór z tradycyjną muzyką żydowską oraz pieśniami i piosenkami autorów pochodzenia
żydowskiego, tworzących w Polsce między- i powojennej. Z adeptami akademii, wybitnie utalentowanymi
młodymi śpiewakami
i pianistami, wystąpią ich mistrzowie.
Żydowski Instytut Naukowy YIVO (Nowy Jork)
Letters to Afar - wystawa, od 21 października
Audiowizulana instalacja Pétera Forgácsa z muzyką zespołu The Klezmatics oparta na zachowanych
amatorskich filmach z lat 20. i 30. XX wieku kręconych przez Żydów z USA, którzy odwiedzali rodzinne
miejscowości w Polsce. Wystawa przygotowana we współpracy z Muzeum POLIN.
Fundacja Forum Dialogu
25 lat w dialogu – wystawa w al. Ireny Sendlerowej, od 25 października
Wystawa plenerowa przedstawiające zmiany, jakie nastąpiły w Polsce w ostatnich latach w obszarze dialogu,
upamiętniania i poszanowania lokalnego dziedzictwa żydowskiego.
Teatr Żydowski
Mazel Tov - spektakl, 26 października
www.polin.pl
Teatr Żydowski oraz Zygmunt Rolat zapraszają na pełen humoru spektakl muzyczno-taneczny ukazujący życie
codzienne Żydów z warszawskich Nalewek. Gośćmi specjalnymi wieczoru będą najwybitniejszy nowojorski
kantor młodego pokolenia Yaakov Lemmer oraz zespół Franka Londona.
Fundacja Shalom
I ciągle widzę ich twarze – fotografia Żydów polskich – wystawa w Teatrze Żydowskim, od 26 października
Wystawa, która gościła juź w 50 muzeach na całym świecie, powstała z ponad 8000 fotografii Żydów polskich,
nadesłanych na apel Fundacji Shalom. Ocalałe zdjęcia nadsyłano z wielkich metropolii i maleńkich miasteczek.
Makabi Warszawa
Mecz piłkarski Makabi Warszawa vs. ŻKS Kraków, 26 października
Obie drużyny rozegrały w lipcu pierwszy mecz po 70 latach przerwy.
Ich rewanżowy pojedynek można będzie obejrzeć na stadionie KS Polonia.
Teatr IMKA
Remember This: Walking with Jan Karski – spektakl, 29 i 30 października
Przedstawienie poświęcone emisariuszowi Polskiego Państwa Podziemnego. W roli Karskiego wystąpi
nominowany do Oskara David Strathairn, wspierany podczas spektaklu przez studentów PWST w Krakowie.
Żydowski Instytut Historyczny
OCALAŁE. Kolekcja ze zbiorów ŻIH – wystawa, od 30 października
Wystawa ukaże fenomen polsko-żydowskiej kultury i sztuki od końca XIX do połowy XX wieku. Zbierane na
terenie całego kraju od roku 1944, ocalone od zniszczenia dzieła są bardzo ważnym dokumentem i
świadectwem historii polskich Żydów.
www.polin.pl