Sieci medyczne IT- moduł zasilająco-kontrolny UPL710 z - Pro-Mac

UPL710-2-ISO
Moduł zasilająco-kontrolny z SZR dla jednofazowych sieci IT
w pomieszczeniach użytkowanych medycznie
ze zintegrowanym systemem lokalizacji doziemień
Zastosowanie
• dwubiegunoweprzełączaniezasilaniaelektrycznego,
• kontrolanapięciazasilaniapreferowanego(linia1),
• kontrolanapięciazasilaniarezerwowego(linia2),
• kontrolanapięcianawyjściuukładuprzełączającego(linia3),
• kontrolaprawidłowościpozycjiłącznikaprzełączającego,
• wewnętrznakontrolafunkcjonowaniazkontrolączasówłączeniawłącznie,
• kontrolarezystancjiizolacjisieciIT,
• kontrolapodłączeńdosieciIT(przewodyliniowe,przewódochronnyPE),
• kontrolaprąduobciążeniatransformatoramedycznegosieciIT,
• kontrolaprąduzaukłademprzełączającymwceluuniknięciaprzełączeniazwartejlinii,
• kontrolatemperaturyuzwojeńtegotransformatora,
• lokalizacjadoziemieńprzezewaluatoryEDS151(wwyposażeniuod6do24odpływów),
• komunikowaniesięmagistraląBMSz kasetamisygnalizacyjno-kontrolnymiMK…oraz
z tablicamikontrolnymiTM…,
• zasilaniekasetsygnalizacyjno-kontrolnychMK…
Właściwości
UPL-710-2-ISO
Modułprzełączająco-kontrolnyUPL710...mam.in.następującewłasności:
• ciągłyautomonitoringukładówelektronicznychitorówłączeniowychzwyświetlaniem
komunikatów,
• prewencyjnebezpieczeństwopoprzezautomatyczneprzypominanieozalecanychpróbach
itestach,
• maksymalnaniezawodnośćpodczasłączeniapoprzez:
• opatentowanysystemłączeniazmechanicznymielektrycznymryglowaniem,
• niezgrzewającesięstykiimechanikawyłącznika,
• nieczułośćprzywahaniachiskokachnapięciadziękistabilnemupołożeniułącznikaoraz
stałemudociskowistyków,
• prostotaobsługiiprzejrzystośćdziękijasnejstrukturzemenuiprowadzeniuużytkownika,
• prawidłowainformacjawewłaściwymczasiepoprzezjednoznacznekomunikatyna
podświetlonymwyświetlaczugraficznymorazpoprzezmagistralęBMS,
• możliwośćręcznegoprzełączenia;zespółATICS®możnaprzypracachkonserwacyjnych
zabezpieczyćwpozycji„0”przedponownymzałączeniem,
• ciągłedokumentowaniezdarzeń(przebiegiłączeń,próby,zmianyparametrów),
• zewnętrznesprawdzaniefunkcjonowanialubwymianabezprzerwywpracydzięki
możliwościzałączeniałącznikabypassu(opcja),
• kompaktoweukładyelektroniczneielementyłączeniowewjednejobudowieurządzenia
ATICS,
• przełączanieimonitoringsieciITwjednymurządzeniuATICS,
• lokalizowanieuszkodzonychodpływówpoprzezlokalizatorEDS151,
• łatweokablowaniedziękizintegrowanejbudowie,
• komunikacjazkasetamiitablicamiTMpoprzezmagistralęBMS,
• bezpieczeństwofunkcjonalnewedługIEC61508dozastosowaniawważnych
urządzeniach,zgodnychzwymogamibezpieczeństwaSIL2,
• gotowydopodłączenia,sprawdzonymoduł,montowanynastelażu.
PonadtozespółATICS®monitorujeciągle:
• pozycjęprzełącznikajakrównieżjegocewki1i2,
• zasilaniesieci1i2,zasilająceodpowiednieukładyelektroniczne,
• wewnętrznemikroprocesoryiukładypamięci,
• ważneliniepodłączeniowe,takiejak:
• podłączenieprzekładnika,
• podłączenieczujnikówtemperatury,
• podłączeniedoprzewodówliniowychsieciidoprzewodów(szyn)ochronnychPE.
www.promac.com.pl
KONTROLA ZASILANIA W POMIESZCZENIACH MEDYCZNYCH
29
Opis działania
W przypadku zaniku zasilania preferowanego, zespół ATICS®,
będący głównym elementem modułu UPL710, zapewnia bezpieczne
przełączenie zasilania elektrycznego. Styki łącznika są odpowiednio
rozmieszczone na wałku obrotowym. W wyniku takiego sposobu
budowywykluczonajestmożliwośćjednoczesnegozałączenialinii1
ilinii2.
Łącznikmożeprzyjmowaćtrzypozycje:
• I–załączonajestlinia1
• 0–obieliniesąwyłączone
• II–załączonajestlinia2.
Jakoliniępreferowanąmożnaustawićlinię1lublinię2.
Wnormalnychwarunkach(pracaprawidłowa)załączonejestzasilanie
preferowane.
ZespółATICS®załączalinięrezerwową,jeżeli:
• zaniknienapięcienaliniipreferowanej,
• zostanieuruchomionyprzycisk"TEST",
• wejściecyfrowejestzaprogramowanenafunkcję"TEST"ijest
uaktywnione,
• ustawienie„liniapreferowana"jestprzeprogramowanenainną
linię.
ATICS® z powrotem przełącza z linii rezerwowej na preferowaną,
jeżeli:
• napięciepowracanaliniępreferowaną,gdy:
• czasopóźnieniapowrotuT(2->1)upłynąłiniejestwprowadzona
blokadapowrotu
• powciśnięciuprzycisku„RESET"iskasowaniuwmenufunkcji
blokadypowrotu
• pozanikunapięcianaliniirezerwowej(takżeprzyaktywnej
blokadziepowrotu),
• ustawienie„liniapreferowana”jestprzeprogramowanenainną
linię,
• wejściecyfrowejestzaprogramowanena„TEST",aleniejestono
jużaktywne,
• trwałtestukładuprzełączaniaiczastestuupłynął.
30
Kontrola stanu izolacji
Zintegrowany układ kontroli stanu izolacji mierzy rezystancję w
sieciach IT napięcia zmiennego, które może również zawierać
składowe stałe. Dopasowanie do pojemności doziemnej sieci
następujeautomatycznie.
Pomiar prądu za układem przełączającym
Prąd obciążenia za układem przełączającym jest mierzony
poprzez przekładnik STW3 aby w przypadku zwarcia za układem
przełączającymniedopuścićdoprzełączeniazwarcianalinię2.
Pomiar prądu obciążenia transformatora medycznego
Prąd obciążenia w sieci IT jest mierzony za pomocą przekładnika
prądowegoSTW2.
Kontrola temperatury
Temperatura uzwojeń transformatora medycznego jest mierzona
termistoremPTC.
Wykorzystanie wyników
Jeżelijednazpomierzonychwielkościwykraczapozaprzyjęteprogi,
inicjowany jest alarm. Na wyświetlaczu LCD pojawia się komunikat,
zaświeca się dioda LED „ALARM”, przekaźnik alarmowy przełącza
(jeżelijestonuaktywniony)apoprzezmagistralęBMSsygnałalarmu
jest przekazywany do pozostałych urządzeń firmy Bender, np. do
kasetysygnalizacyjno-kontrolnej.
Lokalizacja doziemionego odpływu
Jeżeli w sieci IT zostało rozpoznane uszkodzenie izolacji,
zintegrowany generator prądu probierczego wytwarza zdefiniowany
sygnał probierczy do wyszukiwania uszkodzenia izolacji. Prąd
probierczyjestograniczonydowartościmaksimum1mA.Lokalizacja
następujewewaluatorachEDS151,któreskładająsięzwbudowanych
6przekładnikówpomiarowych(dla6odpływów).
KONTROLA ZASILANIA W POMIESZCZENIACH MEDYCZNYCH
www.promac.com.pl
Dane techniczne modułu UPL710
Koordynacja izolacji według normy IEC 60664-1
Napięcieznamionowe
Udarowenapięcieobliczeniowe/stopieńzabrudzenia
Napięcieznamionoweizolacji
Zakresy napięć
NapięcieznamionowesieciUn
Częstotliwośćznamionowafn
NapięciezasilaniaUs
ZakresczęstotliwościUs
Pobórprądupodczasprzełączania
AC250V
4kV/3
400V
AC230V
50...60Hz
zkontrolowanejsieci
50...60Hz
17A/<30ms
Obwody mocy / elementy łączeniowe
ZnamionowenapięcieroboczeUe
AC230V
CzęstotliwośćUe
48...62Hz
PrądznamionowyIe
dlaUPL710-2-63A-xx-xx:63A
dlaUPL710-2-80A-xx-xx:80A
Współczynnikkształtu
<=1.2
Liczbacykliłączeniowychprzyznamionowymobciążeniu
<6000
Kontrola napięcia
Zakresczęstotliwościfn
Ustawianawartośćprogowadlaspadkównapięcia
Ustawianawartośćprogowadlawzrostównapięcia
Czaszadziałaniaton
Czaspowrotutoff
40...70Hz
160…207V
240…275V
50ms...100s
200ms…100s
Kontrola izolacji
Napięcieznamionowe(zakresroboczy)
180…215V
Zakrespomiaru
10kΩ…1MΩ
WartośćprogowaRan1(ALARM1)ustawiana
50...250kΩ
Niepewnośćzadziałania
+/-15%
Histereza
<=25%
CzaszadziałaniatanprzyRF=0,5xRaniCe=1μF
<5s
DopuszczalnapojemnośćdoziemnasieciCe
<5μF
NapięciepomiaroweUm
DC12V
PrądpomiarowyImmax.(przyRF=0Ω)
≤53μA
DopuszczalnawartośćobcegonapięciaUfg
DC375V
Testautokontrolny
cogodzinę
LokalizacjadoziemieńEDS151
Wartośćzadziałania
0,5mA
Procentowaniepewnośćzadziałania
ok.30%
Częstotliwośćobliczeniowa
42…460Hz
ZakrespomiarowyfunkcjiEDS
0,5…2,5mA
CzaszadziałaniawsieciACwedługIEC61557-9
≤8s
Czasodpytywaniawszystkichkanałów
ok.72s
PrądprobierczywsieciIT
maks.1mA
Impuls/przerwa
2s/4s
WskazaniaEDS151:ON/COM,zielona
praca/aktywnośćmagistrali
ALARMK1...K6,żółta
Wejście zespołu ATICS
Wejściacyfrowe,galwanicznieizolowane
Sposóbpracy
Funkcja
Wyjście zespołu ATICS
Stykiprzekaźnika,galwanicznieizolowane
1beznapięciowystykprzełączalny
Sposóbpracy
Funkcja
1
ustawiany
ustawiana
ustawiany
ustawiana
Interfejsy
Interfejs/protokół
RS-485/BMS
Prędkośćtransmisji
9.6kBit/s
Dopuszczalnadługośćmagistrali
(bezdodatkowychwzmacniaczymagistralnych)
≤1200m
Zalecanyrodzajprzewodu(ekranowany,ekranłączonyjednostronniezPE)
conajmniejJ-Y(St)Y2x0,8
Rezystorzamykający
120Ω(0,25W)
AdresurządzeniawmagistraliBMS
2…90
Sposób podłączania obwodów mocy
Sposóbpodłączenia
Zaciskisprężynowe(przyIe<65A,AC3)
Momentdokręcaniazaciskówśrubowych
Zaciskisprężynowe(przyIe≥65A,AC3)
Momentdokręcaniazaciskówśrubowych
zaciskiszeregowe
1,5...25mm²
0,5...0,6Nm
6...25mm²
0,5...0,6Nm
Sposób podłączania obwodów sterowania
Sposóbpodłączenia
Zaciskisprężynowe
zaciskiszeregowe
0,8...2,5mm²
Dane ogólne
OdpornośćEMC
wedługnormyEN61000-6-2
EMVPromieniowaniezakłóceń
wedługnormyEN61000-6-4
Temperaturaotoczeniapodczaspracy
-25°C...+55°C
Klasaklimatycznaprzyużytkowaniustacjonarnym(IEC60721-3-3) 3K5
(bezrosyiszronu)
Klasaklimatycznapodczastransportu(IEC60721-3-2)
2K3
(bezrosyiszronu)
Klasaklimatycznapodczasdługotrwałegomagazynowania
(IEC60721-3-1)
1K4(bezrosyiszronu)
Rodzajpracy
długotrwała
Położeniepracy
pionowe
Stopieńochronywnętrza(DINEN60529)
IP30
Stopieńochronyzacisków(DINEN60529)
IP20
Montażwznormalizowanejrozdzielnicy patrztabela„Wymiaryimasy“
Klasaochronności
SKI
Własnypobórmocy
dlaUPL710-2-63A-xxx-xx:ca.26W
dlaUPL710-2-80A-xxx-xx:ca.28W
Masaokoło
patrztabela„Wymiaryimasy“
Kontrola obciążenia transformatora medycznego
Pomiarowyprzekładnikprądowy
BV384213(STW2),STW3,SWL-100A
ZakrespomiarowyIL(trueRMS)
10…110%wartościprogowej
Ustawianawartośćprogowa
5...(50)100A
Histereza
5…30%
Kontrola temperatury transformatora medycznego
Wartośćprogowaprzywzrościetemperatury
4kΩ
Wartośćprogowaprzyspadkutemperatury
1,6kΩ
Czaspomiaru
<2s
CzujnikiPTCwgnormyDIN44081 maksimum6połączonychszeregowo
www.promac.com.pl
KONTROLA ZASILANIA W POMIESZCZENIACH MEDYCZNYCH
31
Schematy połączeń modułu UPL710
32
KONTROLA ZASILANIA W POMIESZCZENIACH MEDYCZNYCH
www.promac.com.pl
Wymiary i masy
Moduły zasilająco-kontrolne UPL710-2-ISO… z zespołem
przełączająco-kontrolnym ATICS i systemem lokalizacji doziemień
EDS151 są zaprojektowane do zabudowy w szafach 1-polowych
o szerokości pola 250mm lub wielopolowych o szerokości pola
będącejwielokrotnością250mm.
W zależnościodliczbypólstelażemogąsięróżnićliczbąpionowych
rzędów.
Poniższystelażprzedstawiatypowywariantmontażowy.
Typ
Pola/
Rzędy
Wymiary
Zalecana
głębokość
szafy
Masa ok.
Liczba
Szerokość B
Wysokość H
Głębokość T
mm
kg
UPL710-2-63-ISO-06-B16
1/6
250
900
180
300
12
UPL710-2-63-ISO-12-B16
1/7
250
1050
180
300
14
UPL710-2-63-ISO-18-B16
2/5
500
750
180
300
16
UPL710-2-63-ISO-24-B16
2/6
500
900
180
300
18
UPL710-2-63-ISO-BP-06-B16
1/7
250
1050
180
300
13
UPL710-2-63-ISO-BP-12-B16
1/8
250
1200
180
300
15
UPL710-2-63-ISO-BP-18-B16
2/6
500
900
180
300
17
UPL710-2-63-ISO-BP-24-B16
2/6
500
900
180
300
19
UPL710-2-80-ISO-06-B16
1/6
250
900
180
300
12
UPL710-2-80-ISO-12-B16
1/7
250
1050
180
300
14
UPL710-2-80-ISO-18-B16
2/5
500
750
180
300
16
UPL710-2-80-ISO-24-B16
2/6
500
900
180
300
18
UPL710-2-80-ISO-BP-06-B16
1/7
250
1050
180
300
13
UPL710-2-80-ISO-BP-12-B16
1/8
250
1200
180
300
15
UPL710-2-80-ISO-BP-18-B16
2/6
500
900
180
300
17
UPL710-2-80-ISO-BP-24-B16
2/6
500
900
180
300
19
Szerokosćrzęduwynosi150mm.Szerokośćpolawynosi250mm.
www.promac.com.pl
KONTROLA ZASILANIA W POMIESZCZENIACH MEDYCZNYCH
33
Znamionowy prąd (AC3)
układu przełączającego
Dopuszczalny prąd według
DIN VDE 0100-710
Dopuszczalny prąd
bezpiecznika przed modułem
Własny pobór mocy
Moc transformatora
medycznego ES710/...
Parametry podłączeniowe
UPL710-2-63-ISO-06-B16
63A
63A
80A,gG
18W
3,15…6,3kVA
UPL710-2-63-ISO-12-B16
63A
63A
80A,gG
20W
3,15…6,3kVA
UPL710-2-63-ISO-18-B16
63A
63A
80A,gG
22W
3,15…6,3kVA
UPL710-2-63-ISO-24-B16
63A
63A
80A,gG
24W
3,15…6,3kVA
UPL710-2-63-ISO-BP-06-B16
63A
63A
80A,gG
22W
3,15…6,3kVA
UPL710-2-63-ISO-BP-12-B16
63A
63A
80A,gG
24W
3,15…6,3kVA
UPL710-2-63-ISO-BP-18-B16
63A
63A
80A,gG
26W
3,15…6,3kVA
UPL710-2-63-ISO-BP-24-B16
63A
63A
80A,gG
28W
3,15…6,3kVA
UPL710-2-80-ISO-06-B16
80A
80A
100A,gG
18W
8…10kVA
UPL710-2-80-ISO-12-B16
80A
80A
100A,gG
20W
8…10kVA
UPL710-2-80-ISO-18-B16
80A
80A
100A,gG
22W
8…10kVA
UPL710-2-80-ISO-24-B16
80A
80A
100A,gG
24W
8…10kVA
UPL710-2-80-ISO-BP-06-B16
80A
80A
100A,gG
22W
8…10kVA
UPL710-2-80-ISO-BP-12-B16
80A
80A
100A,gG
24W
8…10kVA
UPL710-2-80-ISO-BP-18-B16
80A
80A
100A,gG
26W
8…10kVA
UPL710-2-80-ISO-BP-24-B16
80A
80A
100A,gG
28W
8…10kVA
Typ
34
KONTROLA ZASILANIA W POMIESZCZENIACH MEDYCZNYCH
www.promac.com.pl