Savvy Ed - Teddy Eddie
Transkrypt
Savvy Ed - Teddy Eddie
SAVVY BOOK Savvy English for primary kids. Ambitious. Doable. Fun. Diana Kubica 1 sample IN THE GOLD KINGDOM sample Czym jest Savvy Ed? Licencjonowaną metodą nauczania języka angielskiego dla dzieci w wieku 7-10 lat. Dla kogo jest Savvy Ed? Dla dzieci, które kontynuują naukę języka angielskiego po mocnym programie przedszkolnym, np. Teddy Eddie, w szkołach językowych lub prywatnych szkołach podstawowych. Jakie poziomy obejmuje Savvy Ed? Diana Kubica 1 2 3 Savvy English for primary kids. Ambitious. Doable. Fun. Diana Kubica IN THE GOLD KINGDOM sample IN THE RUBY CITY Savvy English for primary kids. Ambitious. Doable. Fun. Diana Kubica Savvy English for primary kids. Ambitious. Doable. Fun. W metodzie są trzy poziomy koncentrujące się na określonych obszarach: POZIOM 1: komunikacja + CZYTANIE POZIOM 2: komunikacja + PISANIE POZIOM 3: integracja wszystkich sprawności językowych + POPRAWNOŚĆ GRAMATYCZNA IN THE GLASS GALAXY Jaki materiał językowy obejmuje Savvy Ed? Materiał nauczania obejmuje poziomy A0-A2 (wg Rady Europy) i jest kompatybilny z egzaminami Cambridge English: Young Learners - Starters, Movers oraz Flyers. Co sprawia, że Savvy Ed jest skuteczny? Savvy Ed ma wiele unikatowych i innowacyjnych elementów, które ułożone w systemową całość znacznie podnoszą efektywność nauki. Oto kilka z nich: EFEKT KULI ŚNIEGOWEJ SYSTEMY MOTYWACYJNE czyli "stopniowe narastanie" w zadaniach, powtórkach i w ułożeniu materiału językowego zostały wkomponowane w metodę - nie da się ich ominąć! Podczas lekcji wykorzystywane są elementy GRYWALIZACJI (np. dzieci zbierają grudki złota, aby zbudować swoje Złote Królestwo. Savvy Ed, przesyła dzieciom listy z całego świata, motywując i nagradzając aktywność i zaangażowanie. System zaliczeń wykorzystuje elementy OCENIANIA KSZTAŁTUJĄCEGO. Wszystko po to, aby wspierać rozwój i talenty młodych kursantów KOMPAKTOWOŚĆ I KOMPLETNOŚĆ Savvy Ed to nie tylko podręcznik, to cała filozofia nauczania z wszelkimi potrzebnymi elementami zarówno w sensie materiału nauczania jak i samych pomocy naukowych. Zadbaliśmy przy tym o perspektywy wszystkich zainteresowanych stron: ucznia, rodzica, nauczyciela i dyrektora szkoły BOGACTWO MATERIAŁÓW DLA UCZNIA: SNOWBALL BOOK SAVVY BOOK 1 SAVVY BOOK AUDIO CD IN THE GOLD KINGDOM INFORMATOR DLA RODZICÓW 1 sample Diana Kubica Aleksandra Komada Savvy English for primary kids. Ambitious. Doable. Fun. 1 INFORMATOR DLA RODZICÓW SAVVY TILE SNOWBALL BOOK 1 Savvy English for primary kids. Ambitious. Doable. Fun. Diana Kubica Savvy English for primary kids. Ambitious. Doable. Fun. Diana Kubica TECZKA BOGACTWO MATERIAŁÓW DLA NAUCZYCIELA: TEACHER'S GUIDE COURSE MANUAL 1 Diana Kubica Aleksandra Komada COURSE MANUAL Diana Kubica Aleksandra Komada TEACHER’S GUIDE ED’S BOX Z MATERIAŁAMI EDUKACYJNYMI sample the lesson full of ENGLISH a bit of POLISH for better learning Greetings! ELEMENTY SYSTEMOWE: W skrócie to wiara w SYSTEM, SYSTEMATYCZNOŚĆ I ZADANIA SYSTEMOWE prowadzone przez wszystkie 3 lata trwania programu Savvy Ed. Dzięki temu umiejętności dzieci rozwijają się krok po kroku, narastająco, co daje najlepsze efekty. Dzieci nie tylko nabywają wiedzę, ale ćwiczą określone umiejętności przez cały czas trwania kursu. Wiemy dobrze, że trening czyni mistrza, więc po takim treningu sukces jest prawie gwarantowany. SILENT COMMANDS to zestaw poleceń do nauki czytania dla poziomu SAVVY ED 1. Jest to zwykłe wydawanie poleceń, które dzieci mają wykonać (TPR), z tym że odbywa się w zupełnej ciszy, co ma trochę tajemniczy i skupiający charakter. Typ zadania zorientowany jest na naukę czytania ze zrozumieniem. Polecenia pokazywane są na kartach lub pisane są na tablicy przez nauczyciela. Nauczyciel pisze i zmazuje kolejne zdania, a uczniowie je wykonują. Czasem nauczyciel nie zmazuje całego zdania, tylko jego część i dopisuje coś innego. Kolejnym etapem jest praca w parach, gdzie dzieci pokazują sobie polecenia nawzajem, odczytują i wykonują je. Można też ćwiczyć w inny sposób: jedno dziecko czyta polecenie, a druga osoba z pary musi je wykonać. sample Eat an i and drin ce cream k some juice. air. h c e h t t Look a Put thre e fingers o n the bo ok. ELEMENTY SYSTEMOWE: PUZZLES - zadania domowe i ćwiczenia na lekcji. Uczą dzieci czytania, rozumienia zdań, myślenia w języku obcym. Robią to przez cały kurs (jest 40 zagadek), co pozwala im na coraz sprawniejsze radzenie sobie z tego typu zadaniem. Dodatkowo zagadki utrwalają kluczowe słownictwo i struktury CO DAJĄ ZAGADKI? - zagadki rozwijają przede wszystkim umiejętność czytania ze zrozumieniem (rodzic może dziecku pomagać czytać i rozumieć, ale nie może tego robić za dziecko!) - uczniowie uczą się słów i struktur zawartych w podręczniku - słowa i struktury uczone są w kontekście - dzieci przyswajają naturalną budowę zdania - odpowiedzi do zagadek zwracają uwagę na pisownię słów - zagadki wykorzystywane na lekcji uczą rozumienia ze słuchu i aktywnego słuchania - zagadki przygotowują uczniów do umiejętności definiowania - cały cykl przeprowadza uczniów od bardzo kontrolowanego użycia języka do użycia go kreatywnie (doprowadza młodych uczniów do etapu produkcji językowej (PRODUCTION), który jest bardzo trudny do osiągnięcia w tym wieku) sample wo. t s u l One p mber. nu It's a It's me and my parents, my grandparents, my sisters, my brothers, my cousins, my aunts and my uncles. It's numbe r three. It's my family . ELEMENTY SYSTEMOWE: GRAMMAR ANCHORS – to sposób na specyficzne wprowadzanie przestrzeni czasowych i uczenia się zdań w określonych czasach. Grammar Anchors to zestaw 14 zdań w formach twierdzących, przeczących i pytających w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym (razem 126 wypowiedzi). W ciągu 3 lat trwania kursu uczniowie uczą się najpierw rozumieć, a potem manipulować tymi zdaniami, tak aby w końcu tworzyć na podstawie tych wzorów, które powinny się mocno „zakotwiczyć” swoje własne wypowiedzi. Grammar Anchors używane są na lekcjach w formie wielu gier i zabaw, a zadawane są jako zadania domowe w formie ćwiczeń w Snowball Book. GRAMMAR ANCHORS: PRESENT NEGATIVES GRAMMAR ANCHORS: PRESENT NEGATIVES 1. It isn't a butterfly. 1. To nie jest motyl. 2. They aren't toys. 2. To nie są zabawki. 3. He isn't a teacher. 3. On nie jest nauczycielem. 4. We aren't friends. 5. I haven't got a bike. sample 4. My nie jesteśmy przyjaciółmi. 5. Ja nie mam roweru. 6. She hasn't got long hair. 6. Ona nie ma długich włosów. 7. I don't like milk. 7. Nie lubię mleko. 8. She doesn't go to school every day. 8. Ona nie chodzi do szkoły codziennie. 9. I'm not watching TV now. 9. Nie oglądam teraz telewizji. 10. He doesn't eat lots of sweets. 10. On nie je dużo słodyczy. 11. I don't play football on Sundays. 11. Nie gram w piłkę nożną w niedziele. 12. She isn't reading a book now. 12. Ona nie czyta teraz książki. 13. I don't know the answer. 13. Nie znam odpowiedzi. 14. I can't draw very well. 14. Nie umiem bardzo dobrze rysować. FISZKOTEKA to wyjątkowe narzędzie do zarządzania nauką języków obcych. Nowe słownictwo z lekcji i elementy systemowe będą składać się na gotowy, dedykowany kurs SAVVY ED*. Fiszkoteka pozwala na naukę na komputerze, tablecie i komórce, co umożliwia naukę w każdym miejscu i o każdej porze! DLACZEGO FISZKOTEKA? - uczysz się gdzie chcesz i kiedy chcesz; - korzystasz z gotowego kursu SAVVY ED*, ale masz też dostęp do innych, profesjonalnych kursów; - możesz tworzyć własne kursy i lekcje z wybranym przez Ciebie słownictwem, a my automatycznie dodamy wymowę i obrazki; - ściągasz nowe słówka w formacie mp3 i pdf; sample - nauka wieloma zmysłami naraz (obrazki,nagrania,wpisywanie); - nauka aktywnego języka - nauka całych zwrotów lub słówek z przykładem użycia; - efektywny system powtórek oszczędza czas - minimalna liczba powtórek, dzięki wykorzystaniu algorytmów typu spaced-repetition; - prostota - wygodny interefejs sprawia, że powtórzenie słówka czy zwrotu zajmuje dosłownie chwilę; - porządek-wszystko znajduje się w jednym miejscu: bezpiecznej chmurze Fiszkoteki, gdzie nic się nigdy nie zgubi, nie skasuje, nie pomiesza i jest dostępne 24/7 - wystarczy przeglądarka lub telefon; - różne ćwiczenia do wyboru - w zależności od nastroju i stopnia znajomości materiału; - ogromna baza gotowych materiałów; - mobilność - pozwala odzyskać czas tracony np.podczas dojazdów. * kurs SAVVY ED jest dostępny dla użytkowników Fiszkoteki z kontem premium. Koszt dla indywidualnego użytkownika to 9 zł miesięcznie od osoby. Koszt dla szkoły jezykowej ustalany jest bezpośrednio z Fiszkoteką, w zależności od liczby kursantów. Przystąpienie do Fiszkoteki jest opcjonalne, dla chętnych uczniów/szkół. sample IN THE GOLD KINGDOM sample PRZYKŁADOWE LEKCJE Meet Savvy Ed LESSON 1 1 EXERCISE Match and write. 5 five school 8 eight kindergarten My name’s Teddy Eddie. My name’s Savvy Ed. I go to ___________________________. I go to ___________________________. I’m __________ years old. I’m __________ years old. sample What’s your name? My name’s ____________________________ . How old are you? 2 I’m ______________________ years old. EXERCISE Write. dog Who is savvy? The ________________ and _________________. Who is silly? Ed The ______________ . owl 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 3 PRESENTATION: NUMBERS Say. Practice in pairs. 1 2 6 7 one six 4 two 3 4 5 8 9 10 three seven eight TALKER: GUESS MY AGE STUDENT 1: draw a slip with a number STUDENT 2: ask to guess your partner’s age sample 5 6 PRESENTATION: COUNTING nine Count in your classroom. Write the numbers. Use words, not digits. _____________________ teacher _____________________ girls _____________________ boys _____________________ kids with glasses _____________________ kids with blue eyes five ten Are you five? No, I'm older. Are you seven? No, I’m younger. Are you six? Yes, I am! How many fingers? CLASS ACTIVITY Be savvy! four Five. LESSON 2 1 Colours in the pencil case PRESENTATION: THE GOLD KINGDOM Which elements suit the Gold Kindom? Match. Then, circle the correct words in the sentences below. sample The kingdom is gold / silver. You build the kingdom with flowers / stickers. You get stickers for gold nuggets / smiles. You get gold nuggets from your mum / your teacher. You put the stickers on the map / window. 2 PRESENTATION: SINGULAR - PLURAL one book - two books What is it? It is a book. What are they? They are books. 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 3 PRESENTATION: COLOURS IN THE PENCIL CASE Say. Practice in pairs. eight brown markers nine grey pencils five pink crayons one yellow pencil case 4 one purple sharpener four red rulers six navy blue pens three white sheets of paper green scissors sample seven orange rubbers ten black paper clips two blue glue sticks CLASS ACTIVITY: YOUR PENCIL CASE Check your pencil case and your backpack. re? What colour? e h t t is H ow man Wha y? 5 TALKER: TOUCH AND GUESS Blindfold, behind a screen, in a bag, under a cloth, hands back or just eyes closed. SILENT COMMANDS Look at the chair. Touch something red. Show four fingers. What is it? It’s a pencil. No, it isn’t. It’s a ruler. Yes, it is! What colour is it? It’s blue. No, it isn’t. It’s green. Yes, it is! In the classroom LESSON 3 1 LOCOMOTION: SCHOOL Listen and point to the pictures. Then close your books, listen, and act out the actions. Listen and look at the pictures again. Fill in the numbers. sample 2 3 LOCOMOTION: SCHOOL Fill in the numbers. Work in pairs. S1 reads the sentence; S2 says the colours of the picture frame. Change your shoes. The lesson's over. Run home and play! Take out your books. Put your coat away. Pack your backpack. Don't talk! Listen! Go to school. Put up your hand. Hurry up! Sit at your desk. PRESENTATION: IMPERATIVES PUZZLE 1: One plus two. It’s a number. jump! - don’t jump! It's number smile! - don’t smile 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 4 5 TALKER: DO AND DON’T Jump! Don’t jump! Don’t look! Look! Sleep! Don’t sleep! Dance! Don’t dance! Sit down! Stand up! Move around the classroom in pairs. STUDENT 1: tell your partner what to do or not to do. STUDENT 2: do what your partner tells you to. Then change roles. EXERCISE What do you do and what don’t you do in the classroom? Match. speak English play mobile phone games play games be rude fill in exercises sample don’t do be polite hit your friend work in pairs sleep listen to your teacher 6 CLASS ACTIVITY: CLASS CONTRACT Make your own class contract. Sign it an put it on the wall. s s a l c t c a r t n o c To be or not to be LESSON 4 1 RHYME: I AM SAVVY Match. I am savvy. You are great. He is funny. She is eight. It is yummy. We are cold. You are happy. They are old. sample RAP TIME 2 PRESENTATION: TO BE - PRESENT AFFIRMATIVE PERSONAL PRONOUNS PUZZLE 2: It can fly. It is an animal. am is are I he, she, it you, we, they It's a 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 3 PRESENTATION: CONTRACTIONS IN TO BE PRESENT Match. is are 's am 4 TALKER: CONTRACTIONS Put in the contractions. Practice in pairs. STUDENT 1: say the sentence without the contraction. STUDENT 2: say the sentence with the contraction. Then change roles. 're 'm I am savvy. = I'm savvy. You are great. = You're great. He is funny. = He's funny. sample 5 EXERCISE Match. sister brother girl boy Maria Peter mum dad aunt uncle HE 6 EXERCISE SHE 1.This is Lucy. ______ is a girl. Write "he" or "she". 2.This is Tom. ______ is a boy. 3.This is Grace. ______ is my daughter. 4.This is Jill. ______ is my sister. 5. This is Dan. ______ is my son. daughter son The strange ZOO LESSON 19 1 STORY: THE STRANGE ZOO Match the words with the pictures. Look and listen. Then read with the savvy tiles. 3 1 a crocodile 2 a parrot a snake 4 5 sample zebras 6 a giraffe a lion 7 9 8 an elephant a tiger 10 11 PUZZLE 19: It is scary. It has got two heads, one big eye and three legs. It isn’t an animal. 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 Alice and her daddy are going to the zoo today. Alice is very happy. She loves the zoo. But this zoo is very strange! ‘Come here Alice! Look! It’s a parrot! Oh no! It’s got four legs and big teeth!’ ‘Daddy! Daddy! Look over there!’ ‘What is it, dear?’ ‘It’s a crocodile. It’s got long legs and big ears!’ ‘Oh yes! And the crocodile is singing!’ ‘ You put your foot in, you put your foot out, in out shake it all around. Do the hokey pokey, everybody clap. Jump and touch the ground.’ 1 2 3 ‘Daddy! An elephant with a short nose!’ ‘Yeah, it’s very funny! And it’s dancing!’ 7 ‘Look at this, Alice! A zebra!’ ‘It’s not black and white! It’s green and yellow! And...it’s got a baby! It’s so sweet!’ ‘And it’s pink and blue! Look, Alice! They are standing on one leg! Wow!’ 8 ‘Let’s go over there, daddy!’ ‘Can you see the tiger Alice?’ ’Yes, it hasn’t got a tail and it’s riding a bike! This is great!’ 9 ‘Daddy, this zoo is so fantastic, but sample I’m hungry! Can I have some pizza, ‘And what is that, daddy?’ ‘It’s a lion. It’s got a long nose and... no way, it’s sitting on an egg!’ ‘A very big, pink egg!’ ‘Alice, can you see this?!’ ‘Oh, it’s a giraffe! I like giraffes! But this giraffe has got a short neck and wings! Look, it’s flying! Wow!’ ‘Come here, daddy! Look - a snake!’ ‘A snake with two short legs and a big head?!’ ‘Thats right! And it’s reading a book! Fantastic!’ please?’ ‘Yes, you can. Let’s go.’ Daddy and Alice go to a restaurant in the zoo. ‘One pizza please’ ‘Big or small?’ ‘Big, please! I’m very hungry!’ ‘O.K. Here you are. One, big pizza.’ ‘Thank you.’ 10 4 5 6 All the animals come to the table. ‘Oh, a pizza! I like pizza!’ ‘Me too!’ ‘Yum, yum!’ ‘Oh, no! No pizza for me!’ 11 The ticket LESSON 43 1 STORY: THE TICKET Match the words with the pictures. Look and listen. Then read with the savvy tiles. snails a t ra in 1 a book 2 air green h ab oy 3 Lo n sample a sh 5 do n 4 eep a ti cke t in spe cto r 6 cken i h c a a ticke t 7 8 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 Me and my dad are taking a train to London today. We are at the railway station and we're waiting for the train. I'm very happy! Oh, the train's coming. 1 Now, we're on the train. 'Can I sit by the window, dad?' 'Yes, you can, Sam.' Great! I'm sitting by the window. At first the train is very slow, but then it is faster and faster! We're going and going and it's a little boring. 2 I'm looking around. There is a girl sitting opposite. She is talking to her mum but… she's got three eyes and she's got green hair! And what is she doing? Is she reading a book? Is she eating a sandwich? No, she is eating the book! Wow! 3 There is a boy sitting next to the girl. What's on his head? Has he got a hat? No, he hasn't. There is a chicken on his head. What is it doing? The chicken is smiling! The boy is eating a sandwich but… what's in the sandwich? Is there ham and cheese? No there isn't! There are snails in the sandwich! Yuk! 4 There is a man sitting between the boy and the girl. He's got a yellow shirt, pink trousers, a purple jacket and orange socks. Look! There is a pet. It is very big. Is it a dog? No, it isn't. Is it a monkey? No, it isn't. It's an enormous sheep! What is it doing? Is it eating? No, it's talking. It's singing a song. And it's dancing with the chicken! The sheep and the chicken are dancing! sample 5 The door is opening. 'Tickets, please! Tickets, please!' The ticket inspector! Where is my ticket? The girl, the boy, the man, even the sheep have got tickets. They give them to the ticket inspector. 6 But where is my ticket? Is it in my bag? No, it isn't! Is it on the floor? No, it isn't! Is it under my seat? No, it isn't! So, where is it?! Finally, I see my ticket! 'Look, dad! The sheep is eating my ticket! Oh, no! Dad, help!' 'Dad, where is my ticket?! The sheep is eating my ticket!' 'What?' 'And the sheep is dancing and the girl has got three eyes and…’ 7 ‘Oh, Sam, wake up! It is just a dream. We are in London now. Let's go!' 8 SNOWBALL BOOK – PRZYKŁADOWE ĆWICZENIA: 1. QUESTION AND ANSWER Połącz pytania z odpowiedziami. 1. What's your name? A. I’m seven. 2. How old are you? B. No, I have got a blue backpack. 3. Have you got a red backpack? C. They are yellow. 4. How many teachers are there in the classroom? D. Kevin. 5. What colour are the walls? E. There is only one. sample 2. SILENT COMMANDS Zasłoń polskie tłumaczenia. Czytaj i wykonuj polecenia. Rodzic sprawdza czy dobrze. Look at the chair. Touch something blue. Show three fingers. Put five fingers on the chair. Open your book. Popatrz na krzesło. Dotknij czegoś niebieskiego. Pokaż trzy palce. Połóż pięć palców na krześle. Otwórz książkę. Gotowe? Pokoloruj napis: (colour yellow) 3. GRAMMAR ANCHORS Przeczytaj zdania. Jeżeli mówią o przeszłości (tym, co już było), zakreśl konia, jeżeli mówią o tym co jest teraz, zakreśl samochód. 1. Where does she go every day? 2. I was watching TV yesterday at 5 p.m. 3. He’s a teacher. 4. When did you play football? 5. I knew the answer. 6. He eats lots of sweets. 7. I couldn’t draw very well in the kindergarten. sample 4. NEW PUZZLES Przeczytaj na głos zagadkę. Wpisz odpowiedź. It’s a drink made of lemons. IT’S __ __ __ __ __ __ __ __. They are tiny white bits. You can cook them and eat them. IT IS __ __ __ __. It’s after eleven and before thirteen. IT IS NUMBER __ __ __ __ __ __. You say this when there is nothing inside. IT IS __ __ __ __ __. 5. ABC PUZZLE QUIZ Połącz zagadkę z właściwą odpowiedzią. 1. It’s after Monday. A. Friday B. Saturday C. Tuesday 2. It’s before Sunday. A. Friday B. Wednesday C. Saturday 3. It’s sweet. There are candles on it. You have it for your birthday. A. balloon B. birthday cake C. ice cream 4. It’s a drink made of fruit. A. tea B. water C. juice sample 5. It’s after fifteen. A. fourteen B. sixteen C. eleven 6. DICTIONARY REVISION Poćwicz słownictwo z pustymi kratkami w słowniczku 4 (znajdziesz go na końcu książki). Jak się już ich nauczysz, pokoloruj kratki. Gotowe? Pokoloruj napis: (colour dark grey) SUPER STORY: THE TICKET 7. LISTENING – COMPREHENSION QUESTIONS (zadania do wykonania na podstawie nagrania, bez patrzenia na tekst pisany!) A. Przeczytaj pytanie główne. Posłuchaj historyjki. Jaka jest odpowiedź? Where is Sam’s ticket? B. Przeczytaj pytania zanim posłuchasz historyjki. Czy umiesz na nie odpowiedzieć? Możesz zgadywać! Jeżeli pracujesz w parze, przedyskutuj odpowiedzi po angielsku ze swoim partnerem. C. Posłuchaj nagrania i odpowiedz ustnie na pytania. D. Przeczytaj historyjkę. Odpowiedz pisemnie na pytania. E. Pracuj w parze. Jedna osoba ma otwartą książkę i zadaje pytania, a druga osoba odpowiada. Pomagaj koledze odpowiadać prawidłowo, jeżeli będzie miał problemy. Potem zamieńcie się rolami. 1. sample Where does Sam go with his dad? _________________________________________________________________ 2. Do they go by bus? By taxi? By train? _________________________________________________________________ 3. Who is sitting by the window? _________________________________________________________________ 4. How many eyes has the girl got? _________________________________________________________________ 5. What colour is her hair? _________________________________________________________________ 6. What is she doing? _________________________________________________________________ 8. STORY LIARS (zadania do wykonania na podstawie nagrania, bez patrzenia na tekst pisany!) To są zdania o historyjce THE TICKET. Zakreśl TRUE (PRAWDA) lub FALSE (NIEPRAWDA). 1. Sam and his mum are going to London. TRUE / FALSE 2. Sam is sitting by the window. TRUE / FALSE 3. The girl has got three eyes and green hair. TRUE / FALSE 4. The girl’s reading a book. TRUE / FALSE 5. The boy has an animal on his head. TRUE / FALSE 6. The boy has got a cheese sandwich TRUE / FALSE 7. The man has got a little dog. TRUE / FALSE 8. The sheep is sleeping. TRUE / FALSE 9. Sam’s ticket is in his bag. TRUE / FALSE 10. It’s just a dream. TRUE / FALSE 9. SENTENCE HALVES sample Połącz połówki zdań. 1. Sam and his dad are going eating a sandwich with snails. 2. The girl has got in his bag. 3. The boy is to London by train. 4. The sheep and the chicken are three eyes. 5. Sam’s ticket isn’t just a dream. 6. It is dancing. 10. GAPS Wpisz słowa z ramki w luki w tekście. tickets, smiling, boring, has got, dream, eating, dancing Sam and his dad are going to London by train. The train is going faster and faster. It is a little ______________ and Sam is sleepy. There’s a girl with three eyes and green hair. She’s ______________ a book. There’s a boy with a chicken on his head. The chicken is ______________. The boy is eating a sandwich with snails. There’s a man between the boy and the girl. The man ______________ an enormous sheep. The sheep is singing and ______________ with the chicken. The ticket inspector is coming. He wants to see ______________ but Sam can’t find it. The sheep is eating Sam’s ticket! Sam is very scared. The train is in London. Sam wakes up. The girl, the boy, the man and the sheep were just a ______________! 11. STORY RUBBISH Do historyjki dostały się śmieci, czyli słowa, które do niej nie pasują. Jest ich 8. Znajdź je, podkreśl i wpisz w lewej kolumnie. W prawej wpisz właściwe słowa. sample Me and my friend are taking a train to London today. We are at the railway station and we’re waiting for the train. I’m very happy! Oh, the boat’s coming. Now, we’re on the train. ‘Can I sit by the window, dad?’ ‘Yes, you can, Sam.’ Great! I’m sitting by the tree. At first the train is very slow, but then it is faster and faster! We’re going and going and it’s a little boring. I’m looking around. There is a baby sitting opposite. She is talking to her mum but… she’s got three eyes and she’s got green hair! And what is she doing? Is she reading a book? Is she eating a sandwich? No, she is eating the book! Wow! There is a boy sitting next to the girl. What’s on his head? Has he got a hat? No, he hasn’t. There is a chicken on his head. What is it doing? The chicken is swimming! The boy is eating a sandwich but… what’s in the sandwich? Is there ham and cheese? No there isn’t! There are snails in the sandwich! Yuk! There is a horse sitting between the boy and the girl. He’s got a yellow shirt, pink trousers, a purple jacket and orange socks. Look! There is a pet. It is very big. Is it a dog? No, it isn’t. Is it a monkey? No, it isn’t. It’s an enormous mouse! What is it doing? Is it eating? No, it’s talking. It’s singing a song. And it’s dancing with the chicken! The sheep and the chicken are dancing! The door is opening. ‘Tickets, please! Tickets, please!’ The ticket inspector! Where is my toilet paper? The girl, the boy, the man, even the sheep have got tickets. They give them to the ticket inspector. But where is my ticket? Is it in my bag? No, it isn’t! Is it on the floor? No, it isn’t! Is it under my seat? No, it isn’t! So, where is it?! Finally, I see my ticket! ‘Look, dad! The ticket inspector is eating my ticket! Oh, no! Dad, help!’ ‘Dad, where is my ticket?! The sheep is eating my ticket!’ ‘What?’ ‘And the sheep is dancing and the girl has got three eyes and…’ ‘Oh, Sam, wake up! It is just a film. We are in London now. Let’s go!’ WRONG 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. RIGHT sample SAVVY ED A EGZAMINY YLE: Materiał zawarty w książkach Savvy Ed jest kompatybilny z poziomami egzaminów Cambridge EnglishYoung Learners: - Savvy Ed 1 -YLE Starters - Savvy Ed 2 -YLE Movers - Savvy Ed 3 -YLE Flyers W podręcznikach Savvy Ed znajduje się również dodatkowy materiał, wykraczający poza zakres materiału egzaminówYLE. Zakres materiałów egzaminów YLE (wszystkie poziomy) znajduje się na kolejnych stronach, został on zaczerpnięty z Cambridge English Young Learners Handbook for Teachers. sample RS E Y L F ERS V O M ER S T R A ST sample STARTERS | GRAMMAR & STRUCTURES LIST Starters grammar and structures list See vocabulary lists for a comprehensive list of words in each category Examples Nouns Would you like an orange? Singular and plural including irregular plural forms, countable and uncountable and names Lemons are yellow. Pat has six mice. I eat rice for lunch. Anna is my friend. Adjectives He’s a small boy. His name is Bill. Including possessive adjectives Determiners It’s a banana. This is an apple. Put the hat on the boy’s head. I want some milk. These books are blue. Pronouns This is my car. Including demonstrative, personal, and possessive interrogative pronouns and ‘one’ Can you see me? Which is Anna? Yes, please. I’d like one. This is mine! Is that yours? Verbs (Positive, negative, question, imperative and short answer forms, including contractions) Present simple sample Nick is happy. I don’t like eggs. Eat your lunch! Is that your sister? Yes, it is. Present continuous (not with future reference) What are you doing? The cat’s sleeping. Can for ability The baby can wave. Can for requests/permission Can I have some birthday cake? Have (got) for possession Have you got a pen? She hasn’t got a dog. Adverbs I’m colouring it now. My grandma lives here. She lives here too. Conjunctions I’ve got a pen and a pencil. Prepositions of place and time Put the clock next to the picture. We go to school in the morning. Question words Who is that man? Where is Alex? Impersonal you How do you spell that? Have + obj + inf Lucy has a book to read. ing forms as nouns Swimming is good. Let’s Let’s go to the zoo! Like + v + ing I like swimming. There is/there are There is a monkey in the tree. There are some books on the table. CAMBRIDGE ENGLISH: YOUNG LEARNERS HANDBOOK FOR TEACHERS 13 STARTERS | GRAMMAR & STRUCTURES LIST Examples Would like + n or v I would like some grapes. Would you like to colour that ball? Happy Birthday You’re eight today! Happy Birthday! Here you are Would you like an apple? Yes, please. Here you are. Me too I like football. Me too. So do I I love hippos. So do I. story about + ing This is a story about playing football. What (a/an) + adj + n What a good dog! What beautiful fish! What now? Put the egg in the box. OK! The egg is in the box. What now? sample 14 CAMBRIDGE ENGLISH: YOUNG LEARNERS HANDBOOK FOR TEACHERS MOVERS | GRAMMAR & STRUCTURES LIST Movers grammar and structures list The list below details what is new at Movers level. Movers candidates will be expected to know everything on this list in addition to the list at Starters level. See vocabulary lists for a comprehensive list of words in each category. Examples Indirect objects Give it to the teacher! Comparative and superlative adjectives Your house is bigger than mine. Anna is my best friend. Verbs (Positive, negative, question, imperative and short answer forms, including contractions) Past simple regular and irregular forms We went to the park yesterday. Her father cooked lunch on Friday. Did you go to the cinema? Yes, I did. We didn’t see the pirate at the party. Verb + infinitive I want to go home. He started to laugh. Verb + ing I went riding on Saturday. Infinitive of purpose She went to town to buy a toothbrush. Want/ask someone to do something Must for obligation He wants the teacher to tell a story. sample He must do his homework. You mustn’t give the rabbit cheese. Must I get up now? Have (got) to/had to I’ve got to go. Do I have to go to bed now? He had to draw a whale for homework. Shall for offers Shall I help you wash the car, Mum? Could (past form of can) I could see some birds in the tree. Adverbs She never eats meat. He sang loudly. My mother talks a lot. Comparative and superlative adverbs My brother reads more quickly than my sister. I like ice cream best. Conjunctions I went home because I was tired. Prepositions of time She plays with her friends after school. He plays badminton on Saturdays. Question words Why is he talking to her? When does school start? Relative clauses Vicky is the girl who is riding a bike. That is the DVD which my friend gave me. This is the house where my friend lives. CAMBRIDGE ENGLISH: YOUNG LEARNERS HANDBOOK FOR TEACHERS 25 MOVERS | GRAMMAR & STRUCTURES LIST Examples What is/was the weather like? What was the weather like last weekend? What’s the matter? What’s the matter, Daisy? Have you got a stomach-ache? How/what about + n or ing How about going to the cinema on Wednesday afternoon? When clauses (not with future meaning) When he got home, he had his dinner. Go for a + n Yesterday we went for a drive in my brother’s new car. Be called + n A baby cat is called a kitten. Be good at + n She’s very good at basketball. I think/know … I think he’s very nice. sample 26 CAMBRIDGE ENGLISH: YOUNG LEARNERS HANDBOOK FOR TEACHERS FLYERS | GRAMMAR & STRUCTURES LIST Flyers grammar and structures list The list below details what is new at Flyers level. Flyers candidates will be expected to know everything on this list in addition to the lists at Starters and Movers levels. See vocabulary lists for a comprehensive list of words in each category. Examples Verbs (Positive, negative, question, imperative and short answer forms, including contractions) Past continuous (for interrupted actions and background setting) I was walking down the road when I saw her. It was a very cold day and snow was falling. Present perfect Have you ever been to the circus? He’s just eaten his dinner. Be going to It isn’t going to rain today. Will Will you do your homework this evening? I won’t buy her a CD because she doesn’t like music. Might Vicky might come to the party. May The bus may not come today because there is a lot of snow. Shall for suggestions Shall we have a picnic in the park? Could Should You could invite Robert to the football game. sample Should we take a towel to the swimming pool? Tag questions That’s John’s book, isn’t it? Adverbs I haven’t bought my brother’s birthday present yet. Conjunctions I didn’t want to walk home so I went on the bus. If clauses (in zero conditionals) If it’s sunny, we go swimming. Where clauses My grandmother has forgotten where she put her glasses. Before/after clauses (not with future reference) I finished my homework before I played football. Be/look/sound/feel/taste/smell like What’s your new teacher like? That sounds like the baby upstairs. I think he’s crying. Make somebody/something + adj That smell makes me hungry! What time …? What time does the film start? What else/next? What else shall I draw? CAMBRIDGE ENGLISH: YOUNG LEARNERS HANDBOOK FOR TEACHERS 37 FLYERS | GRAMMAR & STRUCTURES LIST Examples See you soon/later/tomorrow etc. See you next week, Mrs Ball! Be made of The toy is made of wood. sample 38 CAMBRIDGE ENGLISH: YOUNG LEARNERS HANDBOOK FOR TEACHERS STARTERS, MOVERS & FLYERS | COMBINED THEMATIC Starters, Movers and Flyers combined thematic vocabulary list N.B. For a comprehensive vocabulary list, see the alphabetic combined list on p48. Starters Movers Flyers Animals animal bird cat chicken cow crocodile dog duck elephant fish (s + pl) frog giraffe goat hippo horse lizard monkey mouse/mice sheep (s + pl) snake spider tail tiger zoo bat bear cage dolphin fly jungle kangaroo kitten lion panda parrot pet puppy rabbit shark whale butterfly camel dinosaur extinct fur insect octopus swan wild wing The body and the face arm body ear eye face foot/feet hair hand head leg mouth nose smile back beard blond(e) curly fair fat moustache neck shoulder stomach straight thin tooth/teeth finger toe Clothes bag clothes dress glasses handbag hat jacket jeans shirt shoe skirt sock trousers T-shirt watch wear Colours black blue brown colour green grey (US gray) sample orange pink purple red white yellow coat scarf sweater belt crown glove necklace pocket ring shorts spot bright (of colour) gold silver spot spotted stripe spotted stripe striped sunglasses tights umbrella uniform striped CAMBRIDGE ENGLISH: YOUNG LEARNERS HANDBOOK FOR TEACHERS 55 STARTERS, MOVERS & FLYERS | COMBINED THEMATIC Starters Movers Flyers Family & Friends baby boy brother child/children cousin dad(dy) family father friend girl grandfather grandma grandmother grandpa live man/men mother mum(my) old person/people sister woman/women young aunt daughter grandchild(ren) granddaughter grandparent grandson grown-up parent son uncle get married husband married partner surname wife Food & drink apple banana bean bread breakfast burger cake candy (UK / sweet(s)) carrot chicken chips (US fries) chocolate coconut dinner drink eat egg fish food fries (UK chips) fruit grape ice cream juice lemon lemonade lime lunch mango meat milk onion orange pea pear pineapple potato rice sausage supper sweet(s) (US candy) tomato water watermelon bottle bowl cheese coffee cup glass hungry pasta picnic plate salad sandwich soup tea thirsty vegetable biscuit (US cookie) butter chopsticks cookie (UK biscuit) flour fork honey jam knife meal pepper piece pizza salt smell snack spoon sugar taste Health 56 sample cold cough cry doctor earache fall fine headache hospital CAMBRIDGE ENGLISH: YOUNG LEARNERS HANDBOOK FOR TEACHERS hurt matter (what’s the matter?) nurse stomach-ache temperature tired toothache chemist (’s) cut dentist fall over ill medicine STARTERS, MOVERS & FLYERS | COMBINED THEMATIC Starters The home apartment (UK flat) armchair bath bathroom bed bedroom bookcase box camera chair clock computer cupboard desk dining room doll door flat (US apartment) flower garden hall Movers home house kitchen lamp living room mat mirror painting phone picture radio room sleep sofa table television/TV toy tree wall watch window Flyers address balcony basement blanket CD player downstairs dream DVD player elevator (UK lift) fan floor (e.g. ground, 1st, etc.) internet lift (UK elevator) message roof seat shower stair(s) toothbrush towel upstairs wash Materials Names Alex Ann Anna Ben Bill Dan Grace Jill Kim Numbers 1–20 Lucy May Nick Pat Sam Sue Tom Tony brush comb cooker diary entrance envelope fridge gate key letter screen shelf soap stamp swing telephone toilet card glass gold metal paper plastic silver wood wool Charlie Daisy Fred Jack Jane Jim John Lily Mary Paul Peter Sally Vicky Betty David Emma George Harry Helen Holly Katy Michael Richard Robert Sarah William 21–100 hundred pair 1st–20th 101–1,000 21st–31st million several thousand sample CAMBRIDGE ENGLISH: YOUNG LEARNERS HANDBOOK FOR TEACHERS 57 STARTERS, MOVERS & FLYERS | COMBINED THEMATIC 58 Starters Movers Places & directions behind between bookshop here in in front of next to on park playground shop (US store) store (UK shop) street there under zoo above bank below bus station bus stop café centre cinema circle city/town centre farm hospital library map market near opposite place road shopping centre sports centre School alphabet answer ask board book bookcase class classroom close colour computer correct cross cupboard desk door draw English eraser (UK rubber) example find floor keyboard (computer) know learn lesson letter (as in alphabet) line listen look mouse (computer) music number open page part pen pencil picture playground question read right (as in correct) rubber (US eraser) ruler school sentence sit spell stand story teacher tell test tick understand wall window word write Flyers square station straight supermarket swimming pool town/city centre break homework internet mistake text website sample CAMBRIDGE ENGLISH: YOUNG LEARNERS HANDBOOK FOR TEACHERS airport bridge building bus stop castle centimetre (US centimeter) chemist(’s) circus club college corner east end factory fire station front get to hotel kilometre (US kilometer) left London metre (US meter) middle museum north over path police station post office restaurant right south straight on theatre university way west art backpack (UK rucksack) bin club college competition dictionary exam fact flag geography glue group headteacher history language maths (US math) online rucksack (US backpack) science scissors screen shelf student study subject teach timetable university STARTERS, MOVERS & FLYERS | COMBINED THEMATIC Starters Sports & leisure badminton ball baseball basketball beach bike boat book bounce camera catch doll draw(ing) drive (v) enjoy favourite fishing fly football (US soccer) game guitar hit hobby hockey jump kick (v) kite listen Time afternoon birthday clock day end evening in morning night today watch year Movers music paint(ing) photo piano picture play radio read ride (v) run sing soccer (UK football) song sport story swim (v) table tennis take a photo/ picture television/TV tennis throw toy walk (v) watch Flyers bat band (music) cinema CD CD player comic/comic book dance drive (n) DVD DVD player email film (US movie) fish go shopping holiday hop kick (n) movie (UK film) party pool present ride (n) sail skate skip sports centre swim (n) swimming pool text towel video walk (n) after always before every never sometimes week weekend yesterday The days of the week: Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday sample backpack (UK rucksack) cartoon channel chess collect concert diary drum flashlight (UK torch) goal golf hotel instrument join (a club) magazine match (football) meet member online player prize programme (US program) pyramid race rucksack (US backpack) score ski (n + v) sledge snowball snowboarding snowman stage (theatre) suitcase swing tape recorder team tent torch (US flashlight) umbrella violin volleyball winner a.m. ago autumn (US fall) calendar century Christmas date early fall (UK autumn) future half hour How long late later midday midnight minute month o’clock p.m. past quarter spring summer time tomorrow tonight winter The months of the year: January February March April May June July August September October November December CAMBRIDGE ENGLISH: YOUNG LEARNERS HANDBOOK FOR TEACHERS 59 STARTERS, MOVERS & FLYERS | COMBINED THEMATIC Starters Movers Toys alien ball balloon baseball basketball bike boat car doll football (US soccer) game helicopter kite lorry (US truck) monster plane robot soccer (UK football) toy train truck (UK lorry) Transport bike boat bus car drive (v) fly go helicopter lorry (US truck) motorbike plane ride (v) run swim train truck (UK lorry) Weather sun Work teacher The world around us beach sand sea shell street sun tree water 60 Flyers crown bus station bus stop drive (n) driver ride (n) station ticket trip cloud cloudy rain rainbow snow airport ambulance bicycle fire engine (US fire truck) journey lift (ride) passenger sunny weather wind windy sample clown doctor driver farmer hospital nurse pirate work city country(side) field forest grass ground island jungle lake leaf/leaves moon CAMBRIDGE ENGLISH: YOUNG LEARNERS HANDBOOK FOR TEACHERS mountain plant river road rock star town village waterfall world railway rocket taxi timetable tour traffic wheel fog foggy ice sky storm actor airport ambulance artist astronaut business businessman/ woman circus cook dentist engineer factory fire engine (US fire truck) fireman/woman footballer job journalist mechanic meeting news newspaper office painter photographer pilot police station policeman/ woman queen rocket secretary singer taxi waiter air bridge building castle cave desert entrance environment exit fire future gate hill planet pyramid sky space view wood sample YOUR NAME: YOUR KINGDOM’S NAME: sample A CASTLE A CROWN A PRINCESS A WISE MAN A MEDIC A HUNTER A FARMER A KNIGHT A VILLAGE A SHIP A WINDMILL A CARRIAGE A TREASURE A ROYAL RING 10 DUCATS