Zasady opracowania filmów w jhp KABA z

Warszawa, 16 maja 2011 r.
Zasady opracowania filmów w jhp KABA
z wykorzystaniem haseł w funkcji tematu formalnego
Wprowadzenie
W opracowaniu filmów i zbiorów filmów stosuje się hasła w funkcji tematu formalnego określające typ
filmu i gatunek filmowy. W haśle zastosowanym w funkcji tematu formalnego wskazuje się również okres
powstania filmu lub zbioru filmów. W przypadku filmów określonej produkcji narodowej cechę tę wskazuje
się w haśle o konstrukcji „Kino [przymiotnik od nazwy narodowości]”. Filmy dotyczące konkretnego przedmiotu opracowuje się dodatkowo za pomocą hasła przedmiotowego.
Struktura hasła w funkcji tematu formalnego1
155
@@
$a [temat]
155
@@
$a [temat] $y [OCH]
Objaśnienia
[temat]: nazwa typu filmu lub gatunku filmowego, hasło o konstrukcji „Kino [przymiotnik od nazwy narodowości]”.
[OCH]: określnik chronologiczny, określa czas powstania filmu lub zbioru filmów.
Struktura hasła przedmiotowego2
1XXX@
$a [temat] $x [ORZ] $z [OG] $y [OCH] $v [OF]
Objaśnienia
[temat]: nazwa przedmiotu filmu
[ORZ]: określnik rzeczowy, precyzuje przedmiot filmu
[OG]: określnik geograficzny, lokalizuje w przestrzeni przedmiot filmu
[OCH]: określnik chronologiczny, lokalizuje w czasie przedmiot filmu
[OF]: określnik formy „-- filmy”
1. Hasło w funkcji tematu formalnego
1.1 Typ filmu i gatunek filmowy określane w haśle jhp KABA
Pierwszym elementem hasła jhp KABA stosowanego w funkcji tematu formalnego jest nazwa typu filmu
lub gatunku filmowego. Jeżeli jedno hasło nie wystarcza do precyzyjnego określenia formy treści dokumentu, wówczas można zastosować więcej niż jedno hasło w funkcji tematu formalnego.
Przykłady
245
00
250
@@
260
@@
1
2
$a Zawód: Prymas Polski $h [Film] / $c realiz. Anna T. Pietraszek ; prod. Witold Będkowski.
$a Edycja 2008 $b Biuletyn IPN
$a [Warszawa] : $b Biuletyn IPN, $c 2008.
W rekordzie bibliograficznym hasła występują w polu o etykiecie 655.
W rekordzie bibliograficznym hasła występują w polu o etykiecie 6XX (z wyjątkiem pól 655).
1
300
@@
500
@@
500
@@
500
@@
500
@@
500
@@
508
@@
5110@
530
@@
530
@@
6001@
655
@@
655
@@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
$a 1 dysk optyczny (50 min) : $b dźw., kolor ; $c 12 cm.
$a Film dokumentalny.
$a Dodatek do nru 93(2008)=10 czasopisma „Biuletyn Instytutu Pamięci
Narodowej”.
$a Oryginalny film wyprod. w 2007 r.
$a M-ce wyd. wg stron wydawcy.
$a W filmie wykorzystano materiały archiwalne TVP i IPN.
$a Konsultacja: Jan Żaryn ; zdjęcia: Marcin Peresada, Sławomir Woźniak,
Piotr Życieński.
$a Lektor: Jan Wilkans.
$a Dostępny również online.
$a DVD-Video.
$a Wyszyński, Stefan $d (1901-1981) $v chronologia $v filmy.
$a Filmy biograficzne $y 1990-.
$a Filmy dokumentalne $y 1990-.
$a Pietraszek, Anna Teresa. $e Realiz.
$a Będkowski, Witold. $e Prod.
$a. Żaryn, Jan $d (1958- ). $e Konsult.
$a Peresada, Marcin. $e Zdj.
$a Wilkans, Jan. $e Lektor
245
00
260
@@
300
@@
500
@@
500
@@
500
@@
508
@@
538
@@
546
@@
650
@@
655
@@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
740
02
740
02
740
02
740
02
740
02
740
02
$a Breast reconstructive surgery $h [Film] / $c Maurizio Nava ; co-auth. Andrea Spano ; contributors Angela Pennati [et al.].
$a Padova : $b Piccin Nuova Libraria, $c cop. 2009.
$a 6 dysków optycznych (960 min) : $b dźw., kolor. ; $c 12 cm + $e spis zawarto-
ści w jęz. ang., wł. i hisz.
$a Opis na podstawie pojemnika.
$a Film szkoleniowy.
$a Dysk 1, Introduction (190 min). Dysk 2, Conservative surgery and reshaping (180 min). Dysk 3, Demolitive surgery and prosthetic reconstuction, Pt. 1 (120 min). Dysk 4, Demolitive surgery and prosthetic reconstuction, Pt. 2 (150 min). Dysk 5, Reconstruction with autologus tissue flaps (140 min). Dysk 6, Complica-
tions, refinements and symmetrizations (180 min).
$a Engl. version by Jozef Falinski, versión esp. por Renato Rossoni, Gladys Ibaññez.
$a DVD.
$a Jęz. wł., ang. i hiszp. do wyboru z menu.
$a Pierś $x chirurgia $v filmy.
$a Filmy edukacyjne $y 1990-.
$a Nava, Maurizio $d (1952- ).
$a Spano, Andrea.
$a Pennati, Angela Elenia $d (1968- ).
$a Falinski, Jozef. $e Tł.
$a Ibaññez, Gladys. $e Tł.
$a Rossoni, Renato. $e Tł.
$a Introduction
$a Conservative surgery and reshaping
$a Demolitive surgery and prosthetic reconstuction. $n Pt. 1
$a Demolitive surgery and prosthetic reconstuction. $n Pt. 2
$a Reconstruction with autologus tissue flaps
$a Complications, refinements and symmetrizations
245
00
260
@@
300
@@
490
1@
500
@@
500
@@
500
@@
$a Krzyżacy $h [Film] / $c scen. Jerzy Stefan Stawiński, Aleksander Ford ; reż. Aleksander Ford.
$a Warszawa : $b Mediaprofit, $c 2010.
$a 1 dysk optyczny (164 min) : $b dźw., kolor. ; $c 12 cm + $e książka : 63, [1] s. ; 20 cm.
$a Biblioteka Gazety Wyborczej. Lektury szkolne ; $v 12
$a Oryg. film wyprodukowano w 1960 r.
$a Na podst. książki Henryka Sienkiewicza pt.: „Krzyżacy”.
$a Dok. towarzyszący: książka / tekst Jarosław Górnicki.
2
500
@@
500
@@
508
@@
5110@
538
@@
655
@@
655
@@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
830
@0
$a Na pojemniku: Omówienie lektury szkolnej + film.
$a Film kostiumowy, dramat historyczny.
$a Zdj. Mieczysław Jahoda ; muzyka Kazimierz Serocki ; montaż Mirosława Garlicka, Alina Faflik.
$a Urszula Modrzyńska, Grażyna Staniszewska, Andrzej Szalawski, Henryk Borowski, Aleksander Fogiel.
$a DVD-Video.
$a Filmy historyczne $y 1960-1990.
$a Kino polskie $y 1960-1990.
$a Stawiński, Jerzy Stefan $d (1921-2010). $e Scen.
$a Ford, Aleksander $d (1908-1980). $e Reż.
$a Górnicki, Jarosław.
$a Jahoda, Mieczysław $d (1924-2009). $e Zdj.
$a Serocki, Kazimierz $d (1922-1981). $e Kompoz.
$a Garlicka, Mirosława. $e Montaż
$a Modrzyńska, Urszula $d (1928- ). $e Aktor
$a Staniszewska, Grażyna \d (1936- ). $e Aktor
$a Szalawski, Andrzej $d (1911-1986). $e Aktor
$a Sienkiewicz, Henryk $d (1846-1916). $t Krzyżacy
$a Biblioteka Gazety Wyborczej. $p Lektury szkolne $v 12
1.2 Narodowość produkcji filmowej
Narodowość produkcji filmowej wyraża się za pomocą hasła o konstrukcji „Kino [przymiotnik od nazwy
narodowości]” Określenie tej cechy treści dokumentu stanowi informację dodatkową poza określeniem
typu filmu lub gatunku filmowego.
Przykład
245
00
260
@@
300
@@
500
@@
500
@@
508
@@
5110@
538
@@
546
@@
586
8@
6501@
655
@@
655
@@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
$a Katyń $h [Film] / $c reż. Andrzej Wajda ; scen. Andrzej Wajda, Władysław Pasikowski, Przemysław Nowakowski.
$a Warszawa : $b Akson Studio [etc.], $c 2007.
$a 1 dysk optyczny (117 min.) : $b dźw., kolor. ; $c 12 cm.
$a Na motywach powieści „Post mortem” Andrzeja Mularczyka.
$a Wydanie w ed. limitowanej we wspólnym pudełku z albumem: Katyń / Andrzej Wajda. ISBN całości na pudełku: 978-83-7469-808-5.
$a Muzyka: Krzysztof Penderecki, zdj.: Paweł Edelman, montaż: Milenia Fiedler.
$a Artur Żmijewski, Maja Ostaszewska, Andrzej Chyra.
$a DVD-Video
$a Dialogi w jęz. pol., napisy w jęz. ang.
$a Nominacja do Oscara 2008.
$a Katyń, Zbrodnia (1940) $v filmy.
$a Filmy historyczne $y 1990-.
$a Kino polskie $y 1990-.
$a Mularczyk, Andrzej $d (1930- ).
$a Wajda, Andrzej $d (1926- ). $e Reż.
$a Pasikowski, Władysław $d (1959- ). $e Scen.
$a Nowakowski, Przemysław $d (1970- ). $e Scen.
$a Penderecki, Krzysztof $d (1933- ).
$a Edelman, Paweł $d (1958- ). $e Zdj.
$a Fiedler, Milenia. $e Montaż
$a Żmijewski, Artur $d (1966- ; $c aktor). $e Aktor
$a Ostaszewska, Maja $d (1972- ). $e Aktor
$a Chyra, Andrzej $d (1964- ). $e Aktor
1.3 Wskazanie na użytkownika dokumentu filmowego
Hasła jhp KABA stosowane w funkcji tematu formalnego mogą zawierać elementy wskazujące na użytkownika, dla którego przeznaczony jest dokument. Hasło ma wówczas strukturę: Filmy / [gatunek filmowy]
dla [kategoria osób].
3
Przykład
245
00
250
@@
260
@@
300
@@
500
@@
500
@@
500
@@
500
@@
500
@@
506
@@
508
@@
5110@
538
@@
538
@@
6000@
655
@@
655
@@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
856
41
$a Opowieść o Jezusie $h [Film] : $b film dla dzieci i młodzieży / $c reż. Peter Sykes i John Kirsh, scen. Barnet Fishbein.
$a Wersja polska.
$a Warszawa : $b Ruch Nowego Życia, $c 2003.
$a 1 dysk optyczny (60 min) : $b dźw., kolor ; $c 12 cm.
$a Film fabularny.
$a Na podst. filmu „Jezus” a Genesis Project Production.
$a Dodatek bezpłatny do „Małego Gościa Niedzielnego”, 2003, nr 11.
$a Oprócz filmu zawiera: informacje o filmie „Jezus”, galerię fotosów.
$a Książka pod tym samym tyt.
$a Każdy publiczny pokaz wymaga zgody Ruchu Nowego Życia.
$a Producenci: John Heyman przy współpracy Richarda Daltona, drugi produ-
cent: Paul Eshelman.
$a W roli Jezusa: Brian Deacon, w rolach głównych: Brandon Gilberstadt i Lind-
sey Wholey.
$a VCD.
$a Wymagania systemowe: odtwarzacz DVD lub komputer z czytnikiem CD lub DVD.
$a Jezus Chrystus $v biografia $v filmy.
$a Filmy biograficzne $y 1990-.
$a Filmy dla młodzieży $y 1990-.
$a Kirsh, John. $e Reż.
$a Fishbein, Barnet. $e Scen.
$a Heyman, John. $e Prod.
$a Deacon, Brian. $e Aktor
$a Gilberstadt, Brandon. $e Aktor
$a Wholey, Lindsey. $e Aktor
$a Sykes, Peter $c (film). $e Reż.
$u http://video.informacje.int.pl/12/07/zawod-prymas-polski/
1.4 Czas powstania filmu lub zbioru filmów
Czas powstania filmu wyraża się za pomocą określnika chronologicznego. Stosuje się określnik chronologiczny najbliższy okresowi, z którego pochodzi film lub zbiór filmów.
Stosuje się wyłącznie określniki chronologiczne właściwe dla kina i gatunków filmowych:
182
@@
$y 1895-1929.
182
@@
$y 1929-1945.
182
@@
$y 1945-1960.
182
@@
$y 1960-1990.
182
@@
$y 1990-.
Przykład
245
03
246
31
2461@
250
@@
260
@@
300
@@
500
@@
500
@@
500
@@
508
@@
5111@
538
@@
546
@@
586
8@
$a Il grido $h [Film] = $b Krzyk / $c un film di Michelangelo Antonioni ; sceneg-
giatura di Michelangelo Antonioni, Elio Bartolini, Ennio De Concini.
$a Krzyk
$i Tyt. na etykiecie dysku: $a Cry
$a Wersja polska / $b tekst Paweł Bravo.
$a [Warszawa] : $b Gutek Film, $c 2009.
$a 1 dysk optyczny (114 min) : $b dźw., cz.-b. ; $c 12 cm.
$a Oryg. film wyprodukowano w 1957 r.
$a Miejsce wyd. wg: www.gutekfilm.pl/
$a Film wyd. w pakiecie Michelangelo Antonioni z: Kronika pewnej miłości, Dama bez kamelii, Przyjaciółki, Identyfikacja kobiety, Przygoda, Czerwona pu-
stynia, Noc.
$a Direttore della fotografia Gianni Di Venanzo ; musica di Giovanni Fusco.
$a Steve Cochran ; czyta Piotr Borowiec.
$a DVD-Video.
$a Ścieżka dźw. w jęz. wł., możliwe włączenie napisów i głosu lekt. w jęz. pol.
$a MFF Locarno 1957 - nagroda dla Michelangelo Antonioniego
4
586
8@
655
@@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
$a Włoskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych - nagroda za najlepsze zdjęcia w roku 1957
$a Filmy fabularne $y 1960-1990.
$a Antonioni, Michelangelo $d (1912-2007). $e Reż.
$a Di Venanzo, Gianni $d (1920-1966). $e Zdj.
$a Fusco, Giovanni $d (1906-1968). $e Kompoz.
$a Bravo, Paweł $d (1967- ). $e Tł.
$a Borowiec, Piotr $d (1963- ). $e Lekt.
$a Cochran, Steve $d (1917-1965). $e Aktor
$a Bartolini, Elio $d (1922-2006). $e Scen.
$a Concini, Ennio de $d (1923-2008). $e Scen.
W przypadku, gdy dokument zawiera zbiór filmów pochodzących z okresu historycznego dłuższego niż
okres wskazany w określniku chronologicznym, stosuje się dwa hasła.
Przykład
245
00
260
@@
300
@@
490
1@
500
@@
500
@@
538
@@
546
@@
6001@
655
@@
655
@@
700
1@
700
1@
700
1@
830
@0
$a Jacek Bławut $h [Film] / $c reż. Jacek Bławut ; wybór filmów Tadeusz Sobo-
lewski ; wstęp, oprac. tekstów Tadeusz Lubelski.
$a Warszawa : $b Polskie Wydawnictwo Audiowizualne, $c 2008.
$a 2 dyski optyczne (333 min.) : $b dźw., kolor. ; $c 12 cm + $e zeszyt : [44] s.
: il. ; 19 cm.
$a Polska Szkoła Dokumentu
$a Oryg. filmy wyprodukowano w l. 1984-2008.
$a Zestaw 11 filmów dokumentalnych.
$a DVD-Video.
$a Film w jęz. pol ; podpisy w jęz. ang., fr., niem. i ros.
$a Bławut, Jacek $d (1950- ) $v filmy.
$a Filmy dokumentalne $y 1960-1990.
$a Filmy dokumentalne $y 1990-.
$a Sobolewski, Tadeusz $d (1947- ). $e Wybór
$a Bławut, Jacek $d (1950- ). $e Reż.
$a Lubelski, Tadeusz $d (1949- ). $e Oprac.
$a Polska Szkoła Dokumentu
2. Hasło przedmiotowe - przedmiot filmu
W opracowaniu filmów, zarówno fabularnych, jak i dokumentalnych, można zastosować hasło wskazujące
na przedmiot filmu. Po nazwie przedmiotu stosuje się wówczas obowiązkowo określnik formy „-- filmy”.
Przykłady
245
10
260
@@
300
@@
500
@@
500
@@
500
@@
508
@@
538
@@
538
@@
538
@@
651
@@
655
@@
700
1@
700
1@
700
1@
$a Licheń $h [Film] : $b miejsce nadziei / $c scen. i realiz. Małgorzata Pabis.
$a Kraków : $b Wydawnictwo AZ, $c cop. 2006.
$a 1 dysk optyczny (30 min) : $b dźw., kolor; $c 12 cm.
$a Film dokumentalny.
$a Dodatek do czasopisma „Cuda i Łaski Boże” nr 1/2006.
$a Oprócz filmu zawiera reklamę czasopism Wydawnictwa AZ: Arka, Cuda
i Łaski Boże, Jaś, Dominik.
$a Zdj. Rafał Śmierzchalski ; montaż Mirosław Koniorczyk.
$a VCD.
$a Wymagania systemowe: odtwarzacz DVD lub komputer z czytnikiem CD lub DVD.
$a Minimalne wymagania systemowe: Pentium 200 Mhz, 64 MB RAM, napęd CD lub DVD, karta dźwiękowa, Windows 98 lub SE/Me/2000/XP.
$a Licheń Stary (Polska) $x Sanktuarium Matki Bożej Bolesnej Królowej Polski $v filmy.
$a Filmy dokumentalne $y 1990-.
$a Pabis, Małgorzata. $e Scen.
$a Śmierzchalski, Rafał. $e Zdj.
$a Koniorczyk, Mirosław. $e Montaż
5
245
00
260
@@
300
@@
500
@@
500
@@
508
@@
5110@
538
@@
546
@@
586
8@
650
1@
655
@@
655
@@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
700
1@
$a Katyń $h [Film] / $c reż. Andrzej Wajda ; scen. Andrzej Wajda, Władysław Pasikowski, Przemysław Nowakowski.
$a Warszawa : $b Akson Studio [etc.], $c 2007.
$a 1 dysk optyczny (117 min.) : $b dźw., kolor. ; $c 12 cm.
$a Na motywach powieści „Post mortem” Andrzeja Mularczyka.
$a Wydanie w ed. limitowanej we wspólnym pudełku z albumem: Katyń / Andrzej Wajda. ISBN całości na pudełku: 978-83-7469-808-5.
$a Muzyka: Krzysztof Penderecki, zdj.: Paweł Edelman, montaż: Milenia Fiedler.
$a Artur Żmijewski, Maja Ostaszewska, Andrzej Chyra.
$a DVD-Video
$a Dialogi w jęz. pol., napisy w jęz. ang.
$a Nominacja do Oscara 2008.
$a Katyń, Zbrodnia (1940) $v filmy.
$a Filmy historyczne $y 1990-.
$a Kino polskie $y 1990-.
$a Mularczyk, Andrzej $d (1930- ).
$a Wajda, Andrzej $d (1926- ). $e Reż.
$a Pasikowski, Władysław $d (1959- ). $e Scen.
$a Nowakowski, Przemysław $d (1970- ). $e Scen.
$a Penderecki, Krzysztof $d (1933- ).
$a Edelman, Paweł $d (1958- ). $e Zdj.
$a Fiedler, Milenia. $e Montaż
$a Żmijewski, Artur $d (1966- ; $c aktor). $e Aktor
$a Ostaszewska, Maja $d (1972- ). $e Aktor
$a Chyra, Andrzej $d (1964- ). $e Aktor
6