tutaj - Raion » Automatyka

Transkrypt

Automatyka budynkowa
Sterowanie i integracja
Spis treści
Po co automatyzować?
Zalety automatyzacji
2–3
Jak można automatyzować z WAGO?
Zarządzanie funkcjami budynku
Sterowanie urządzeniami HVAC
Sterowanie oświetleniem
Monitorowanie mediów i systemów zasilania
Sterowanie żaluzjami i roletami okiennymi
Building Management System (BMS)
Przykładowa struktura komunikacji systemowej
4–5
6–7
8–11
12–13
14–15
16–17
18–19
Sieci nadrzędne w budynkach
BACnet/IP
Ethernet/Modbus TCP/IP
LonWorks®
KNX/IP
20–21
22–23
24–25
26–27
Sieci sterowania obiektowego
KNX (EIB)/TP1
RS-232/485
DALI
EnOcean
MP-Bus
M-Bus
SMI
28
29
30
31
32
33
34
Struktura BMS
Przykład systemu zarządzania budynkiem
35
Komponenty systemu WAGO-I/O-SYSTEM
36–37
Oprogramowanie narzędziowe
AUTOMATION COCKPIT
Biblioteki dla automatyki budynkowej
38–39
40–41
Pozostałe wyroby WAGO dla budownictwa
Kompleksowe rozwiązania dla każdego
42–43
Wsparcie techniczne
WAGO online
Support i szkolenia
44
45
Program współpracy WAGO Solution Provider
46
1
Po co automatyzować?
Zalety automatyzacji
2
Komfort i bezpieczeństwo
Oszczędność energii
Ochrona środowiska
Zapewnienie komfortu i bezpieczeństwa
mieszkańcom i użytkownikom
nowoczesnego budynku to zadanie
spoczywające na barkach projektanta
i integratora systemów automatyk.
Ale równocześnie przywilej, bowiem
takie prestiżowe realizacje, jakimi są
w pełni zautomatyzowane, „inteligentne”
obiekty, stają się znakomitą wizytówką
nie tylko inwestora, lecz także projektanta
i wykonawcy. Do zrealizowania możliwy
jest dziś każdy scenariusz reagowania
na włamanie, pożar czy zalanie,
a nawet symulowanie obecności.
To samo dotyczy dostosowywania
do indywidualnych upodobań i potrzeb
użytkownika takich parametrów jak klimat
wnętrza czy oświetlenie. Wystarczy tylko
pomyśleć o tym zawczasu i uwzględnić
swoje potrzeby w projekcie.
Automatyka budynkowa w istotny
sposób przyczynia się do optymalizacji
zużycia energii. Ponieważ nowe
przepisy regulujące ten aspekt mają
wejść w życie w 2013 roku, już teraz
przygotowywane do realizacji budynki
powinny spełniać warunki uzyskania
certyfikatu energetycznego najwyższej
kategorii. Warto uświadomić sobie,
że zastosowanie układów regulacji
oświetleniem, systemów ogrzewania,
klimatyzacji, wentylacji oraz zasilania
urządzeń elektrycznych przyczynia się
do znacznego zmniejszenia zużycia
energii w stosunku do tradycyjnych
rozwiązań oraz jest niezbędne do
spełnienia wymogów norm LEED
i GREEN Building.
Jednak aspekt ekonomiczny
to tylko jedna z przesłanek.
Energooszczędność przyczynia się
także do zmniejszenia emisji CO2
nawet o 50%. A ograniczenie emisji
dwutlenku węgla to kolejny wymóg,
któremu musi sprostać budownictwo
do 2020 roku. Ponadto zapewniające
energooszczędność systemy
automatyki otwierają drogę
do ubiegania się o dotacje z tytułu
realizacji przedsięwzięć przyjaznych
dla środowiska.
Nieograniczone
możliwości rozbudowy
Systemy automatyki budynkowej można
wykorzystywać w każdym obiekcie –
od domku jednorodzinnego, poprzez
biurowiec, aż po tak rozległe obiekty
jak stadion czy lotnisko. W każdym
z tych przypadków system jest skrojony
na miarę i zbudowany według tych
samych reguł. Jego rozbudowa nie jest
problemem, jeśli wszystkie funkcje
zaplanuje się jeszcze na etapie projektu.
Dlatego dobrze skoordynowany
projekt pozwala zbudować elastyczną
i w pełni funkcjonalną instalację
automatyki w inteligentnym budynku.
Dobór urządzeń do przyszłych
zastosowań schodzi wówczas na dalszy
plan, bowiem nadrzędny system
sterowania może być uniwersalny
i niezależny od systemów sieciowych
odpowiedzialnych za poszczególne
obszary funkcjonowania budynku.
3
Wraz z rozwojem nowoczesnych technologii
wymagania użytkowników obiektów
budowlanych w zakresie komfortu,
bezpieczeństwa, możliwości rozbudowy
oraz efektywnego wykorzystania energii
stale rosną. Nowoczesny budynek
powinien być tak zaprojektowany, żeby
zmieniające się potrzeby mieszkańców
mogły być zaspokajane w sposób
szybki, tani i niezakłócający normalnego
funkcjonowania. Można to uzyskać tylko
dzięki systemowi nowoczesnej automatyki
budynkowej. WAGO-I/O-SYSTEM oferuje
wiele możliwości zarówno na etapie
projektowania, jak i rozbudowy oraz zmian
funkcjonalnych obiektu. Modularność
budowy tego systemu, liczne protokoły
komunikacyjne, gateway’e do różnorodnych
podsystemów sieciowych pozwalają
na dobór optymalnego rozwiązania
do wszystkich funkcji użytkowych budynku,
a jego elastyczność umożliwia dowolne
zmiany w trakcie realizacji inwestycji
i po jej zakończeniu.
4
System nadzoru BMS
Specjalizowane oprogramowanie
wizualizacyjne, zainstalowane na PC,
w połączeniu z kompletem urządzeń
odpowiedzialnych za automatyzację
budynku daje użytkownikowi możliwość
pełnego zarządzania obiektem
i gromadzenia wszystkich danych
z podłączonych urządzeń. Dzięki temu
użytkownik ma pełną wiedzę o aktualnym
stanie obiektu, może zmieniać
parametry pracy systemu oraz wpływać
na optymalizację procesów i kosztów.
Biuro, sala konferencyjna, laboratorium,
pokój – w każdym pomieszczeniu należy
uwzględnić indywidualne wymagania
dotyczące natężenia i reakcji oświetlenia
na różne czynniki (poziom nasłonecznienia,
obecność ludzi, rodzaje aktywności itp.).
Odpowiednia regulacja w połączeniu
z ochroną przeciwsłoneczną poprawia
komfort użytkowania i pozwala
ograniczyć koszty zużycia energii
i eksploatacji urządzeń.
Monitorowanie rozdzielni i mediów
Sterowanie żaluzjami
Sprawdzanie stanu wszystkich zabezpieczeń
elektrycznych, potwierdzenie stanu
położenia łączników czy rejestracja
zużycia energii elektrycznej, ciepła
i wody to niezwykle istotne elementy
nowoczesnego zarządzania budynkiem
i redukcji kosztów eksploatacji. Pełna
informacja o stanie instalacji technicznych
pozwala na podejmowanie świadomych
decyzji i szybką reakcję w przypadku awarii
lub zagrożeń.
Ograniczenie olśnienia i nadmiernego
nasłonecznienia pomieszczenia
w połączeniu z systemami sterowania
oświetleniem i klimatyzacją/ogrzewaniem
umożliwia tworzenie optymalnych
procesów regulacji i wpływa na poprawę
samopoczucia użytkownika. To również
ważny element zachowania efektywności
energetycznej budynku.
Stworzenie optymalnych dla użytkownika
i zgodnych z jego oczekiwaniami warunków
temperaturowo‑wilgotnościowych
jest podstawowym zadaniem dobrze
zaprojektowanego układu HVAC.
Odpowiednią regulację i skuteczną wymianę
powietrza zapewnić może elastyczny system
automatyki budynkowej, który nie tylko pozwoli
na uzyskanie oczekiwanej jakości powietrza,
ale również na optymalizację kosztów zużycia
ciepła i energii.
5
Realizowane funkcje:
•utrzymywanie parametrów temperaturowo‑wilgotnościowych powietrza
•optymalizowanie kosztów zużycia energii
•ochrona elementów składowych systemu
•przygotowanie ciepłej wody użytkowej, ciepła technologicznego i chłodu
•zapewnienie komfortowych warunków pracy
Za pomocą sterowników WAGO
możliwe jest połączenie w jeden spójny
system sterowania wszystkich urządzeń
odpowiadających za stworzenie komfortu
cieplnego i wentylacyjnego. Dzięki całej
gamie modułów wejściowych i wyjściowych
można łatwo podłączać czujniki
i elementy wykonawcze instalacji HVAC,
a specjalizowane moduły do komunikacji
z klapami i przepustnicami BELIMO
pozwalają na precyzyjne pozycjonowanie
i diagnostykę. Każdy sterownik obsługujący
centralę wentylacyjną, kotłownię
czy agregat wody lodowej może być
połączony za pomocą dowolnego protokołu
komunikacyjnego z systemem nadzoru
BMS. Dzięki takiej strukturze cały system
klimatyzacji i wentylacji tworzy spójny
układ, a regulacja poszczególnych węzłów
jest przejrzysta i efektywna energetycznie.
Instalacje nawiewowe i wyciągowe wentylacji
8
1
ON
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
Centrala wentylacyjna
03 04
01 02
ETHERNET
LINK 1
ACT
LINK 2
ACT
MS
A
C
B
D
A
C
B
D
07 08
05 06
A
C
B
D
A
C
B
D
09 10
A
C
B
D
C
B
D
E1 E2
13 14
TxD RxD
E1 E2
13 14
+
+
+
+
+
+
RTS CTS
+
+
+
+
—
—
0V 0V
—
—
M M
0V 0V
—
—
S
S
24V 0V
A
C
B
D
kurtyna
powietrzna
15 16
13 14
11 12
A
A
C
B
A1 A2
D
A
B
napęd
klapy
zawór
wodny
13 14
NS
0: WBM
255: DHCP
I/O
USR
+
+
M M
—
—
X1
S
S
S
S
S
RS
S
X2
750-465
750-650
750-400
750-465
750-550
750-501
MP-BUS
750-600
750-400
753-646
ETHERNET
A
ACT
B
MS
I/O
750-873
USR
C
D
24V 0V
+
—
+
09 10
03 04
01 02
LINK
NS
A
C
B
D
A
B
C
D
+
A
C
B
D
A2
13 14
+
—
A
C
B
D
750-550
D
13 14
+
0V 0V
750-501
C
B
+
+
A
C
B
D
RTS CTS
—
M M
S
750-400
13 14
A
B
C
D
E
F
G
H
TxD RxD
+
S
750-465
13 14
11 12
A
E1 E2
S
750-400
S
750-650
KNX
BUS BUS
13 14
A
C
B
D
C
B
D
Bus Bus
— —
Bus Bus
24V 24V
+
+
M M
—
—
En En
750-641
13 14
13 14
A
+ +
Bus Bus
750-643
A
B
C
D
15 16
A
C
B
D
+
A
B
C
D
+
klapa
dymowa
750-642
750-602
klapa
regulacyjna
przepływu
750-600
AI/AO
DI/DO
DI/DO
DI/DO
napęd
klapy
zawór
wodny
aparat
grzewczo-wentylacyjny
wentylator
światłowód
Kotłownia
8
1
ON
ON
Sterowanie komfortem w pomieszczeniach
03 04
01 02
ETHERNET
LINK 1
ACT
LINK 2
ACT
MS
A
C
B
D
A
C
B
D
07 08
05 06
A
C
B
D
A
C
B
D
09 10
A
C
B
D
C
B
D
13 14
TxD RxD
E1 E2
13 14
+
+
+
+
+
RTS CTS
+
+
+
+
—
—
0V 0V
—
—
M M
0V 0V
—
—
S
S
15 16
13 14
11 12
A
E1 E2
+
24V 0V
A
C
B
D
A1 A2
A
C
B
D
A
B
ETHERNET
LINK
ACT 1
LINK
ACT 2
MS
C
D
13 14
NS
0: WBM
255: DHCP
C
B
D
A
C
B
D
A
C
B
D
13 14
13 14
+
+
+
+
+
+
—
—
—
—
—
—
24V 0V
09 10
07 08
05 06
03 04
01 02
A
A
C
B
D
A1 A2
A
C
B
D
11 12
A
C
B
D
15 16
13 14
A
C
B
D
A
C
B
D
E1 E2
13 14
TxD RxD
+
+
+
+
RTS CTS
+
+
M M
0V 0V
—
—
M M
—
—
S
S
A
B
C
D
NS
I/O
+
+
—
—
I/O
USR
M M
750-871
750-881
USR
S
S
S
S
S
750-465
750-400
750-650
750-465
750-501
750-550
750-400
750-600
serwer BMS
ON
S
1 2 3 4 5 6 7 8
X1
X2
6
zawór
regulacyjny
C
D
750-881
Komfort przebywania w pomieszczeniu
jest w znacznym stopniu uzależniony
od warunków cieplnych i skutecznej
wentylacji. Dostosowanie tych
czynników do wymagań użytkownika
jest podstawowym zadaniem dobrze
zaprojektowanego układu HVAC.
Elastyczny system automatyki budynkowej
pozwala zapewnić odpowiednią regulację
temperatury i wilgotności oraz skuteczną
wymianę powietrza, a także zoptymalizować
koszty zużycia ciepła i energii.
1 2 3 4 5 6 7 8
750-400
750-501
S
750-550
S
750-465
S
750-400
S
750-650
750-602
750-600
7
AI
DI
AO
RS
AO
AI
AI
potencjometr
regulacji
natężenia
potencjometr
regulacji
natężenia
przycisk
balast
analogowy
np. 1+10 V
balast
analogowy
np. 1+10 V
czujka obecności
i natężenia
panel
Sterowanie cyfrowe za pomocą
magistrali DALI
•sterowanie za pomocą klasycznego osprzętu
•realizowane funkcje – załącz/wyłącz
•możliwość uzależnienia sterowania
od algorytmów czasowych i obecności osób
•zdalny nadzór nad funkcjami
przez system BMS, WWW, iPad
C
B
D
D
A
D
13 14
13 14
+
+
+
+
+
+
—
—
—
—
—
—
24V 0V
09 10
07 08
C
B
A
C
B
D
A1 A2
A
11 12
C
B
D
A
C
B
D
15 16
13 14
A
C
B
D
A
C
B
D
E1 E2
13 14
TxD RxD
+
+
+
+
RTS CTS
+
+
0V 0V
—
—
M M
—
—
A
C
D
B
NS
I/O
750-871
USR
do BMS
ON
BACnet, Ethernet,
LON, KNX
M M
S
750-400
750-501
S
S
750-550
S
S
750-465
S
750-650
750-400
750-600
750-602
A
A
C
B
C
B
D
D
13 14
24V 0V
A
C
B
D
13 14
09 10
07 08
05 06
03 04
01 02
ETHERNET
LINK
ACT 1
LINK 2
ACT
MS
A
C
B
D
A1 A2
A
11 12
C
B
D
E1 E2
A
C
B
D
13 14
15 16
13 14
A
C
B
D
A
C
B
D
A
B
C
D
TxD RxD
NS
I/O
750-871
USR
do BMS
BACnet, Ethernet,
LON, KNX
DO
DI
+
—
+
+
+
DO
—
—
—
750-400
+
+
+
RTS CTS
+
+
M M
0V 0V
—
—
M M
—
—
S
S
+
+
—
DO
ON
DI
+
—
1 2 3 4 5 6 7 8
W zależności od funkcji pomieszczeń należy
w odpowiedni sposób dobierać i kształtować
charakter oświetlenia. Biuro, recepcja,
sala konferencyjna, laboratorium, pokój –
w każdym pomieszczeniu należy uwzględnić
indywidualne wymagania dotyczące
natężenia oświetlenia i jego reakcji na różne
czynniki (poziom nasłonecznienia, obecność
ludzi, rodzaje aktywności, algorytmy
czasowe itp.). Odpowiednia regulacja
w połączeniu z ochroną przeciwsłoneczną
poprawia komfort użytkownika i pozwala
ograniczyć koszty zużycia energii
i eksploatacji urządzeń, a także nadaje
pomieszczeniu prestiżowy charakter.
A
C
B
1 2 3 4 5 6 7 8
A
05 06
03 04
01 02
ETHERNET
LINK 1
ACT
LINK
ACT 2
MS
750-501
S
750-550
S
S
750-465
750-400
S
750-650
750-602
przekaźnik
750-600
DO
przekaźnik
przycisk
DI
DO
DI
przekaźnik
przycisk
DO
DI
przekaźnik
przycisk
przycisk
przekaźnik
DI
DI
przekaźnik
przycisk
Spełnienie tych wszystkich wymagań
jest możliwe dzięki programowalnym
sterownikom WAGO oraz modułom
wejść i wyjść, służącym do podłączenia
zadajników, paneli ściennych, czujników
i elementów wykonawczych. Unikatową
cechą systemu WAGO jest możliwość
jednoczesnego korzystania ze wszystkich
aktualnie stosowanych technik: począwszy
od sterowania dwustanowego,
poprzez analogowe, aż do najbardziej
zaawansowanych technicznie magistralnych
systemów sterowania (DALI, DMX, KNX).
Dodatkowym atutem sterowników WAGO
jest nieograniczona wręcz komunikacja
z systemami nadzoru poprzez typowe
dla automatyki budynkowej protokoły
BACnet, LON, KNX/IP czy Modbus TCP/IP.
Taka budowa systemu WAGO otwiera
szerokie możliwości łączenia w jeden system
urządzeń wykorzystujących różne techniki
komunikacji i sterowania.
przycisk
czujka
obecności
DI
•dowolne typy opraw
(żarowe, wyładowcze, LED itd.)
•możliwość załączania i wyłączania
każdej oprawy i regulacja jej strumienia
świetlnego
•programowa zmiana konfiguracji układu
•automatyczna regulacja natężenia
oświetlenia w zależności od informacji
z czujników natężenia oświetlenia
•automatyczna reakcja na określone
zdarzenia (wyłączenia zasilania, zanik
napięcia, przerwa w komunikacji itp.):
pełna informacja diagnostyczna
od algorytmów czasowych
•algorytmy czasowe i zdalny nadzór
przez system BMS
•rozdzielenie funkcji sterowania
od zasilania – oprawy przynależące
do scen świetlnych nie muszą być łączone
w jeden obwód elektryczny
753-646
ETHERNET
A
ACT
B
MS
NS
I/O
D
+
USR
do BMS
C
24V 0V
+
09 10
03 04
01 02
LINK
750-873
Sterowanie dwustanowe
A
C
B
D
A
C
B
D
A
C
B
D
+
—
A
C
B
A2
13 14
D
+
+
—
0V 0V
S
BACnet, Ethernet,
LON, KNX
750-550
750-501
750-400
C
B
D
13 14
+
+
A
A
B
C
D
C
B
D
E
F
G
H
13 14
A
+
RTS CTS
—
M M
S
KNX
BUS BUS
S
D
13 14
13 14
A
C
B
D
+ +
Bus Bus
Bus Bus
— —
Bus Bus
24V 24V
+
+
M M
—
—
En En
A
15 16
A
C
B
C
B
D
D
+
750-643
750-641
750-650
750-400
C
B
TxD RxD
S
750-465
13 14
13 14
11 12
A
E1 E2
750-642
A
C
D
B
+
750-602
czujka obecności
i natężenia
DALI
750-600
(64 urządzenia)
balast
DALI
8
1
ON
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
czujka
obecności
03 04
01 02
ETHERNET
LINK 1
ACT
LINK 2
ACT
MS
A
A
C
B
07 08
05 06
A
C
B
D
A
C
B
D
24V 0V
09 10
A
C
B
D
A
C
B
D
TxD RxD
E1 E2
13 14
C
B
D
13 14
15 16
13 14
11 12
A
C
B
D
E1 E2
A
C
B
D
A1 A2
A
C
D
B
D
13 14
NS
0: WBM
255: DHCP
I/O
+
+
+
+
+
+
RTS CTS
+
+
+
+
—
—
0V 0V
—
—
M M
0V 0V
—
—
S
S
+
+
—
—
750-881
USR
S
S
S
750-600
750-400
8
1
ON
ON
AI
LINK 1
ACT
LINK 2
ACT
MS
A
A
C
B
C
B
D
D
X1
D
13 14
A
09 10
A
C
B
A
C
B
D
E1 E2
C
B
D
D
A
C
B
A1 A2
13 14
Monitorowanie oświetlenia
awaryjnego
15 16
13 14
11 12
A
C
B
D
TxD RxD
I/O
+
+
+
—
AO
—
+
+
—
0V 0V
S
A
C
D
B
D
13 14
+
RTS CTS
—
S
AO
+
—
—
+
+
M M
0V 0V
S
S
S
+
+
+
750-465
750-650
750-400
S
•możliwość stworzenia systemu
monitorowania oświetlenia awaryjnego
zgodnie z PN-EN 60598-2-22
•indywidualne sterowanie każdą oprawą
•automatyczna detekcja błędów i awarii
•automatyczne i ręczne wykonywanie
testów elementów systemów wraz zapisem
wyników
•kontrola czasu pracy źródeł światła
•samodiagnostyka komunikacji
•informowanie odpowiednich służb
o każdej awarii przez SMS i e-mail
•raportowanie i archiwizacja odpowiednich
danych o pracy systemu
•integracja z systemem BMS
•obsługa przez panel operatorski lub PC
—
—
M M
S
AI
750-465
S
750-550
750-501
750-600
750-400
balast
analogowy
np. AO
1+10 V
balast
DI RS
analogowy
np. 1+10 V
AI
czujka obecności
i natężenia
AI
potencjometr
regulacji
panel
natężenia
potencjometr
regulacji
natężenia
przycisk
LonWorks
STATUS
ICOM
AO
balast
analogowy
np. 1+10 V
balast
analogowy
np. 1+10 V
czujka obecności
i natężenia
panel
USR
do BMS
02
BACnet, Ethernet,
LON, KNX
C
B
D
24V 0V
A
C
B
D
13 14
A
C
B
D
13 14
+
+
+
+
+
+
—
—
—
—
—
—
09 10
07 08
05 06
03 04
01 02
A
SERVICE
I/O
X2
BACnet, Ethernet,
LON, KNX
AI
potencjometr
regulacji
natężenia
C
B
750-881
DI RS
do BMS
przycisk
07 08
05 06
A
E1 E2
24V 0V
NS
USR
AI
03 04
01 02
ETHERNET
0: WBM
255: DHCP
CE
750-550
750-501
750-819
750-465
CE
750-650
750-400
1 2 3 4 5 6 7 8
750-465
A
C
B
D
A1 A2
A
C
B
D
E1 E2
+
M M
C
B
D
13 14
SERVICE
S
750-400
750-501
S
750-550
15 16
13 14
11 12
A
A
C
B
D
A
B
B
— —
Bus Bus
+
+
+
RTS CTS
0V 0V
—
—
M M
+
S
— —
S
S
750-465
750-400
17 18
A
C
D
+ +
TxD RxD Bus Bus
02
46
natężenia
S
46
•zmiana natężenia oświetlenia za pomocą
zadajników i paneli
•automatyczna regulacja jasności
z wykorzystaniem czujników obecności
i natężenia oświetlenia
od algorytmów czasowych
potencjometr
•zdalny nadzór przez system BMS
regulacji
S
8A
BACnet, Ethernet,
LON, KNX
S
X2
8A
Sterowanie analogowe
M M
X1
do BMS
S
750-650
+
750-641
+
+
—
—
750-602
A
C
D
B
750-600
RS
Modbus
modem
GPRS
inwerter
z interfejsem DALI
do oświetlenia
awaryjnego
(64 inwertery)
panel
operatorski
753-646
ETHERNET
9
B
NS
I/O
USR
do BMS
BACnet, Ethernet,
LON, KNX
750-873
8
A
ACT
MS
C
D
24V 0V
+
—
+
09 10
03 04
01 02
LINK
A
C
B
D
A
B
C
D
+
A
C
B
D
A2
13 14
A
C
B
D
E1 E2
+
+
—
0V 0V
S
+
13 14
11 12
A
C
B
D
13 14
+
A
C
B
D
+
RTS CTS
—
M M
S
13 14
A
B
C
D
E
F
G
H
TxD RxD
S
S
KNX
BUS BUS
13 14
A
C
B
D
13 14
13 14
A
C
B
D
+ +
Bus Bus
Bus Bus
— —
Bus Bus
24V 24V
+
+
M M
—
—
En En
A
B
C
D
15 16
A
C
B
D
+
A
B
C
D
9
+
753-646
750-400
750-501
750-550
750-465
750-400
750-650
750-641
750-643
750-642
ETHERNET
750-600 01
750-602
LINK
A
ACT
B
MS
NS
24V 0V
C
D
09 10
03 04
02
A
C
B
D
13 14
A
B
C
D
A
C
B
D
A2
A
C
B
D
E1 E2
13 14
11 12
A
C
B
D
13 14
A
B
C
D
TxD RxD
13 14
A
B
C
D
E
F
G
H
13 14
A
B
C
D
+ +
Bus Bus
13 14
13 14
A
B
C
D
Bus Bus
A
B
C
D
15 16
A
B
C
D
A
B
C
D
czujka obecności
i natężenia
DALI
10
panel
operatorski
10
antena EnOcean
LonWorks
STATUS
ICOM
I/O
do BMS
750-819
USR
02
C
B
D
A
C
B
D
A
C
B
13 14
24V 0V
09 10
07 08
05 06
03 04
01 02
A
SERVICE
D
A
C
B
D
A
D
+
+
+
+
+
+
+
—
—
—
—
—
—
A
M M
A
C
B
C
B
D
D
17 18
A
A
B
B
C
+
+
+
RTS CTS
0V 0V
—
—
M M
— —
Bus Bus
+
+
A
D
+ +
TxD RxD Bus Bus
13 14
E1 E2
15 16
13 14
11 12
C
B
A1 A2
13 14
+
+
—
—
C
D
B
Monitorowanie mediów i systemów zasilania
CE
8A
02
46
CE
46
8A
BACnet, Ethernet,
LON, KNX
S
SERVICE
S
S
750-550
750-501
750-400
S
S
750-465
— —
S
750-641
750-650
750-400
750-600
750-602
RS
Modbus
inwerter
z interfejsem DALI
do oświetlenia
awaryjnego
modem
GPRS
(64 inwertery)
Pełne możliwości sterowania oświetleniem
•możliwość wykorzystania wszystkich technik instalacyjnych i standardów sieciowych
panel
•komunikacja EnOcean pozwalająca na
bezprzewodowy sposób sterowania oświetleniem
operatorski
•możliwość wykorzystania standardowego osprzętu oraz urządzeń sieciowych
(KNX, LON itp.) dowolnych producentów
panel
operatorski
753-646
LNK 1
ACT
LNK 2
ACT
MS/PRG IP
C
B
D
A
C
B
24V 0V
D
A
C
B
D
13 14
13 14
09 10
07 08
05 06
03 04
01 02
A
A
C
B
D
A
C
B
D
C
B
D
13 14
13 14
11 12
A
A
A
B
C
D
C
B
D
E1 E2
13 14
TxD RxD
+
+
+
+
RTS CTS
M M
0V 0V
—
—
M M
S
S
A1 A2
E
F
G
H
15
16
A
C
B
D
17
C
B
D
23 3 4
19 20
18
A
A
B
C
D
A
C
B
D
+ +
Bus Bus
Bus Bus
+ +
Bus Bus
— —
Bus Bus
24V 24V
— —
Bus Bus
A
B
C
D
NS/PRG RT
I/O
750-849
USR
do BMS
+
+
+
+
+
+
—
—
—
—
—
—
PRG IP
BACnet, Ethernet,
LON, KNX
S
S
S
S
KNX
+
M M
+
— —
En En
— —
+
BUS BUS
+
PRG RT
750-400
750-501
750-550
750-465
750-400
750-650
750-641
750-643
750-642
750-641
750-600
balast analogowy
np. 1 – 10 V
AO
DI
KNX
RS
przekaźnik
przycisk
DO
pomieszczeniowy
panel przyciskowy
Monitorowanie mediów
Ciągłe monitorowanie stanu wszystkich
zabezpieczeń elektrycznych, potwierdzenie
pracy łączników czy rejestracja zużycia
energii elektrycznej, ciepła, chłodu i wody
to niezwykle istotny element nowoczesnego
zarządzania budynkiem i redukcji kosztów
eksploatacji. Pełna informacja pozwala
na podejmowanie świadomych decyzji
i szybką reakcję w przypadku awarii
lub zagrożeń.
•możliwość komunikacji z licznikami mediów z wykorzystaniem wyjść impulsowych
lub sieci komunikacyjnych (Modbus, M-Bus)
•pełna informacja o stanie chwilowego zużycia mediów
•możliwość optymalizacji kosztów poprzez analizę danych i ograniczenie strat
•zdalny odczyt na monitorze komputera przez BMS lub WWW
•zdalne informowanie odpowiednich służb o każdej awarii przez SMS i e-mail
•archiwizacja danych
Za pomocą sterowników WAGO możliwa jest
integracja różnych urządzeń pomiarowych
w ramach jednego systemu. Moduły
dwustanowe dostarczają dane dotyczące
stanu łączników i elementów wykonawczych,
moduły analogowe umożliwiają pomiary
z różnego typu przetworników, moduły
specjalne (RS-232, RS-485, moduł pomiaru
mocy) pozwalają na komunikację z licznikami,
zabezpieczeniami czy analizatorami.
Szczególnie interesujący jest moduł pomiaru
mocy, który na podstawie bezpośredniego
pomiaru prądów i napięć może dokonać
analizy pracy sieci zasilającej i zużycia energii
przez odbiorniki. Dzięki otwartym kanałom
komunikacji z systemem BMS (BACnet,
KNX, LON itp.) użytkownik uzyskuje pełną
wiedzę o stanie obiektu i jego efektywności
energetycznej.
antena EnOcean
KNX IP
Monitorowanie mediów i systemów
zasilania
kWh
m3
t
t
konwerter
RS/M-Bus
inwerter
z interfejsem DALI do
oświetlenia awaryjnego
potencjometr
regulacji
natężenia
BACnet, Ethernet,
LON, KNX
8
ON
1
03 04
01 02
ETHERNET
LINK 1
ACT
LINK 2
ACT
MS
A
C
B
D
24V 0V
A
C
B
D
B
D
A
C
B
D
+ +
Bus Bus
13 14
13 14
— —
Bus Bus
+
+
+
+
—
—
—
—
A
C
11 12
B
D
A1 A2
A
C
B
D
C
B
D
A
C
B
D
A
C
B
D
A
C
B
ON
LINK 1
ACT
LINK 2
ACT
MS
A
C
B
D
24V 0V
A
C
B
D
+ +
Bus Bus
C
B
D
13 14
A
C
B
D
13 14
11 12
09 10
07 08
05 06
A
A
C
B
D
A
C
B
D
A1 A2
E1 E2
M M
S
S
C
B
D
A
C
B
D
A
C
B
D
21 22
19 20
17 18
15 16
13 14
A
A
C
B
D
A
C
B
D
—
TxD TxD
L1 IL1
13 14
TxD RxD
+
+
+
RTS CTS
+
+
—
RxD RxD
L2 IL2
0V 0V
—
—
M M
—
—
M M
L3 IL3
B
C
D
NS
0: WBM
255: DHCP
I/O
+
+
—
—
— —
Bus Bus
+
+
+
+
—
—
—
—
+
licznik
wody
750-881
USR
do BMS
BACnet, Ethernet,
LON, KNX
D
A
C
B
D
—
TxD TxD
L1 IL1
E1 E2
13 14
TxD RxD
+
+
+
+
RTS CTS
+
+
—
RxD RxD
L2 IL2
M M
0V 0V
—
—
M M
—
—
M M
L3 IL3
S
S
A
B
+
+
X1
— —
S
S
S
S
S
S
N
N
X2
750-641
750-400
750-501
750-550
750-465
750-400
750-650
750-602
750-653
750-493
750-600
Modbus
0 0 0 0 0 0 , 6 6 6 m3
+
—
—
+
+
1/3:7
12
Oświetlenie
Oświetlenie
Admin.Nocne
0,4
0,9
XW
H1
x6
H1
x6
S
S
S
S
S
Oświetlenie
Oświetlenie
Admin.Nocne
0,9
XW
H1
x6
0.01-Hol
wejściowy
0,4
XW
XW
H1
x6
750-550
750-465
750-400
750-650
750-602
750-653
N
H1
x6
licznik
gazu
licznik energii
elektrycznej
N
750-493
750-600
s1
DI/DO
40
0,4
750-501
1/3:11
39
0.01-Hol
wejściowy
750-400
B10
1/3:10
0.01-Hol
wejściowy
XW
RE/1/3:L25
YDYżo 3x1.5
Moc zainst.
[kw]
38
0.01-Hol
wejściowy
B10
1/3:9
37
0.01-Hol
wejściowy
RE/1/3:L24
YDYżo 3x1.5
LOKALIZACJA
Oświetlenie
Admin.Nocne
1/3:8
RE/1/3:L26
YDYżo 3x1.5
36
B10
RE/1/3:L28
YDYżo 3x1.5
B10
RE/1/3:L27
YDYżo 3x1.5
B10
S
X2
750-641
czujka obecności
i natężenia
oświetlenia DALI
licznik
ciepła
C
D
750-881
+
— —
400/230V~
konwerter
analizator
sieci
licznik
ciepła
X1
3N~50Hz/TN-S
MBus
2 3
m
3
m3
m3
A
21 22
19 20
17 18
15 16
13 14
A
03 04
01 02
ETHERNET
I/O
USR
/3.15
11
C
09 10
07 08
05 06
A
licznik energii
elektrycznej
NS
0: WBM
255: DHCP
czujka
obecności
panel
operatorski
1
moduł pomiaru mocy 3-fazowej (750-493)
do BMS
ON
DI
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
•monitorowanie stanu łączników i zabezpieczeń w rozdzielnicach
•pomiary prądów i napięć
•pomiary mocy i energii w obwodach odbiorczych i zasilających
•informacje o awariach i błędnych stanach urządzeń w rozdzielni
•optymalizacja zużycia energii poprzez system BMS
•zdalne informowanie odpowiednich służb o każdej awarii przez SMS i e-mail
•zdalne wykonywanie operacji łączeniowych w rozdzielniach
balast
DALI
AI
0215447289
0022
0215447289
8
1 2 3 4 5 6 7 8
przycisk
EnOcean
licznik
gazu
0 0 0 0 0 0 , 6 6 6 m3
przycisk
EnOcean
t
licznik
ciepła
Monitorowanie rozdzielni elektrycznej
(64 urządzenia)
kJ
s1
S1
s2
S2
licznik
ciepła
0215447289
m3
S1
0022
m3
s1
S1
s2
S2
2 3
m
3
m3
licznik
wody
0215447289
0215447289
s2
0215447289
0022
S2
2 3
m
3
m3
licznik
wody
analizator
sieci
licznik energii
elektrycznej
12
13
13
Sterowanie żaluzjami i roletami okiennymi
Sterowanie żaluzjami i roletami
w pomieszczeniach lub na elewacji
w znacznym stopniu decyduje o komforcie
pracy użytkowników. Jednocześnie
powiązanie tego systemu z systemem
sterowania oświetleniem w znacznym
stopniu wpływa na redukcję kosztów
eksploatacji oraz wydłuża żywotność źródeł
światła. WAGO proponuje kilka różnych
wariantów sterowania żaluzjami począwszy
od klasycznego sposobu podnoszenia
i opuszczania z wykorzystaniem przycisków
sterowniczych podłączonych bezpośrednio
do sterowników WAGO, poprzez gotowe
zestawy w formie skrzynek rozdzielczych
WINSTA® (z komunikacją sieciową lub
do sterowania lokalnego), na sterowaniu
cyfrowym za pomocą specjalistycznej
magistrali SMI skończywszy.
8
1
ON
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
•możliwość wykorzystania klasycznej techniki instalacyjnej do sterowania żaluzjami
•wykorzystanie rozwiązań systemowych (WINSTA®) i standardów sieciowych (SMI)
pozwala na uproszczenie oprzewodowania i ułatwia diagnostykę urządzeń
•powiązanie z system oświetlenia podnosi komfort użytkowania i redukuje koszty
•możliwość uzależnienia od warunków zewnętrznych i algorytmów czasowych
•zdalny nadzór nad pracą systemu poprzez BMS
03 04
01 02
ETHERNET
LINK 1
ACT
LINK 2
ACT
MS
A
C
B
D
24V 0V
A
C
B
D
E1 E2
07 08
05 06
A
C
B
D
A
C
B
D
13 14
TxD RxD
09 10
A
C
B
D
E1 E2
C
B
D
13 14
A
C
B
D
stacja
pogodowa
15 16
13 14
11 12
A
A
C
B
D
A1 A2
13 14
+
+
M M
—
—
A
B
C
D
NS
0: WBM
255: DHCP
I/O
+
+
+
+
+
+
RTS CTS
+
+
+
+
—
—
0V 0V
—
—
M M
0V 0V
—
—
750-881
USR
X1
do BMS
S
S
S
S
S
S
S
S
X2
BACnet, Ethernet,
LON, KNX
750-465
750-400
750-650
750-465
750-501
750-550
750-400
750-600
DALI / KNX
RS-485
skrzynka WINSTA®
770-629/130-000
DI
DO
czujnik
natężenia
oświetlenia
skrzynka WINSTA
do sterowania żaluzjami
®
4 napędy żaluzji
RS-485
DO
przycisk
sterowniczy
napęd
żaluzji
RS-232
napęd
żaluzji
4 przyciski sterownicze
skrzynka WINSTA®
770-629/130-000
RS-232 / SMI
789-912
4 napędy żaluzji
RS-485
żaluzje
RS-485
B
120Ω
A
120 Ω
Sterowanie pojedynczymi napędami za pomocą
sieci lub z wykorzystaniem lokalnych przycisków.
W tym układzie możliwe jest podłączenie
16 skrzynek do jednego modułu I/O.
maks. 16 skrzynek
roleta
skrzynka WINSTA®
770-629/130-000
16 napędów
L / N / PE
Centralne sterowanie grupą podłączonych
napędów. Funkcja może być realizowana
np. przez stację pogodową, zegar sterujący
lub centralny przycisk sterujący.
14
markiza
4 napędy żaluzji
RS-485
masa
góra
dół
roleta
L / N / PE
15
Building Management System (BMS)
55 66 OK
OK
system automatyki
88
ERROR
ERROR
przeciwpożarowej
SAP
STATUS
STATUS
BMS, czyli Building Management
System to ogólnie komplet urządzeń
i oprogramowania, służących
do automatyzacji budynku. Specjalizowane
oprogramowanie wizualizacyjne (SCADA)
stanowi bezpośredni „łącznik” pomiędzy
administratorem obiektu a wszystkimi
sterowanymi urządzeniami.
Służy do:
•zmiany nastaw parametrów pracy systemu
•zobrazowania aktualnego stanu obiektu
w formie graficznej i tekstowej
•gromadzenia i udostępniania danych
archiwalnych do potrzeb rozliczeń
i optymalizacji pracy
•zarządzania różnorodnymi podsystemami
(np. kontrola dostępu, rejestracja czasu
pracy, monitorowanie mediów itp.)
HVAC
kontrola
dostępu
5 6
8
5 6
8
sterowanie
oświetleniem
STATUS
OK
ERROR
STATUS
OK
ERROR
BMS
5 6
8
STATUS
OK
ERROR
sterowanie
żaluzjami
CCTV
telewizja przemysłowa
5 6
8
5 6
8
STATUS
OK
OK
ERROR
ERROR
SSWIN system
sygnalizacji włamania i napadu
monitoring mediów
5 6
8
16
STATUS
WAGO, dzięki różnorodności komponentów warstwy sterowania,
pozwala budować systemy o dowolnej skali komplikacji
i dowolnej
STATUS
5 6 wykorzystywanych
OK
funkcjonalności. Za pomocą powszechnie
8 KNX czyERROR
interfejsów komunikacyjnych (BACnet,
Ethernet/Modbus)
węzły WAGO-I/O-SYSTEM mogą być łatwo integrowane
z autonomicznymi systemami bezpieczeństwa czy systemami
zarządzania. Oferowane oprogramowanie wizualizacyjne
typu SCADA daje możliwość pełnego zarządzania obiektem
i archiwizowania gromadzonych danych.
W przypadku mniejszych obiektów możliwe jest tworzenie
warstwy wizualizacyjnej i zarządzanie obiektem
z wykorzystaniem serwerów WWW wbudowanych
bezpośrednio do sterowników WAGO i przeglądarek
STATUS
internetowych lub paneli
5 6 operatorskich.
OK
8
ERROR
STATUS
OK
ERROR
17
Przykładowa struktura komunikacji systemowej
Warunkiem stawianym rozproszonym, inteligentnym systemom
automatyki jest zapewnienie pełnej dyspozycyjności danych
istotnych dla procesów zarządzania obiektem. Poprzez sieć
Ethernet można uzyskać bezpośredni dostęp do wszystkich
niezbędnych danych.
Modularność systemu pozwala podłączyć do
jednego sterownika niemal dowolne kombinacje
dwustanowych/analogowych modułów wejść
i wyjść oraz modułów do specjalizowanych
podsieci. Sterownik z podłączonymi modułami
może funkcjonować jako samodzielne
urządzenie sterujące poza nadrzędną siecią
obiektową lub jako uniwersalny interfejs
w ramach tej sieci.
Zgodność ze standardami IT pozwala równocześnie na tworzenie
ekonomicznych rozwiązań komunikacyjnych w ramach sieci lokalnej
i globalnej (LAN, WAN, Internet) bez konieczności zbudowania
osobnej sieci dla BMS.
skrzynki systemowe BMS
węzeł sieciowy BMS
LINK
A
MS
B
NS
24V 0V
C
D
A
C
B
D
13 14
13 14
13 14
01 02
ETHERNET
A
C
B
D
A
C
B
D
13 14
A
C
B
D
13 14
13 14
A
C
B
D
A
C
D
B
13 14
13 14
13 14
13 14
+E1 +E2
A1 A2
+
+
+
+
+
+
+
+
—E1 —E2
+
—
—
—
—
—
—
—
—
M M
0V 0V
A
B
C
D
TxD/RxD
I/O
ON
+
+
—
—
1 2 3 4 5 6 7 8
750-871
W
USR
S
750-501
750-502
750-502
S
S
750-452
750-501
+
S
750-600
750-552
II piętro
Pozwala to na łatwy dostęp do poszczególnych
podsystemów, utrzymanie prostej
struktury oraz szybki czas reakcji,
przy zachowaniu praktycznie
nieograniczonej elastyczności.
LINK
A
MS
B
NS
24V 0V
C
D
A
C
B
D
13 14
13 14
13 14
01 02
ETHERNET
A
C
B
D
A
C
B
D
13 14
A
C
B
D
C
B
D
13 14
13 14
13 14
+E1 +E2
13 14
13 14
A
13 14
A
C
D
B
A
B
C
D
A1 A2
TxD/RxD
I/O
ON
750-871
W
USR
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
—E1 —E2
+
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
M M
0V 0V
S
S
1 2 3 4 5 6 7 8
Przy pomocy WAGO-I/O-SYSTEM 750
można w sposób kompleksowy podłączyć
urządzenia obiektowe do modułów I/O,
niezależnie od zastosowanego ostatecznie
w aplikacji typu sieci obiektowej.
750-502
750-502
750-501
750-501
S
750-452
+
S
750-552
750-600
I piętro
węzły sieciowe BMS
węzły sieciowe BMS
LINK
A
MS
B
NS
24V 0V
C
D
A
C
B
D
13 14
13 14
13 14
01 02
ETHERNET
A
C
B
D
A
C
B
D
13 14
A
C
B
D
13 14
13 14
A
C
B
D
A
C
D
B
13 14
13 14
13 14
13 14
+E1 +E2
A1 A2
+
+
+
+
+
+
+
+
—E1 —E2
+
—
—
—
—
—
—
—
—
M M
0V 0V
A
B
C
D
TxD/RxD
I/O
ON
+
+
—
—
1 2 3 4 5 6 7 8
750-871
W
USR
S
750-502
750-502
750-501
750-501
S
750-452
S
+
S
750-552
750-600
parter
np. Ethernet,
BACnet/IP, KNX/IP,
Modbus TCP
BMS
serwer BMS
piwnica
panel
operatorski
Na poziomie warstwy sterowania następuje
wymiana danych w podsieciach. Urządzenia
wchodzące w skład systemu automatyki
przetwarzają sygnały z czujników i sterują
elementami wykonawczymi.
18
WAGO-I/O-SYSTEM wspiera takie
protokoły sieciowe jak DALI, MP-BUS, KNX/
TP1, M-BUS, EnOcean, SMI oraz protokoły
transmisji szeregowej. Jest więc elementem
łączącym różnorodne technologie stosowane
w automatyce budynkowej.
węzeł sieciowy HVAC
LINK
A
MS
B
NS
24V 0V
C
D
A
C
B
D
13 14
13 14
13 14
01 02
ETHERNET
A
C
B
D
A
C
B
D
13 14
A
C
B
D
13 14
13 14
A
C
B
D
A
C
D
B
13 14
13 14
13 14
13 14
+E1 +E2
A1 A2
+
+
+
+
+
+
+
+
—E1 —E2
+
—
—
—
—
—
—
—
—
M M
0V 0V
A
B
C
D
TxD/RxD
I/O
ON
+
+
—
—
1 2 3 4 5 6 7 8
750-871
W
USR
S
750-502
automatyzacja
HVAC
klapa dymowa
750-502
750-501
750-501
S
750-452
S
+
S
750-552
750-600
zawór wodny
klapa
regulacyjna
przepływu
19
BACnet/IP
Sterownik do wszystkich zastosowań
Sterownik BACnet umożliwia podłączanie
modułów WAGO-I/O-SYSTEM do sieci BACnet.
Można go stosować zarówno do automatyzacji
pomieszczeń, jak i w układach HVAC.
Generowanie obiektów BACnet
Dla wejść/wyjść przyłączonych do
sterownika automatycznie generowane
są odpowiednie obiekty BACnet.
Przy pomocy oprogramowania
WAGO‑I/O‑PRO można wygenerować
kolejne obiekty BACnet, które służą jako
interfejs do aplikacji zgodnie z normą
IEC 61131-3.
Software
BACnet jest protokołem komunikacyjnym
dla automatyki budynkowej zgodnym
DIN EN ISO 16484-5. BACnet standaryzuje
komunikację pomiędzy wyrobami
pochodzącymi od różnych producentów.
W tym celu określono w normie
m. in. profile typów urządzeń, usługi,
obiekty komunikacyjne, ich właściwości
oraz media transmisji. Sterownik WAGO
BACnet/IP 750‑830 odpowiada profilowi
BACnet‑Building Controller (B-BC).
Biblioteki
W celu ułatwienia programowania WAGO
oferuje szereg gotowych bloków funkcyjnych.
Ich wybór jest bardzo duży: od prostych
zadań realizowanych w pomieszczeniu,
jak sterowanie oświetleniem, ściemnianiem,
zabezpieczeniem przed olśnieniem, poprzez
systemy ogrzewania, klimatyzacji i wentylacji
(HVAC) i makra systemowe, aż po liczne
zadania komunikacyjne. Te ostatnie stanowią
interfejsyz systemamiDALI,EnOcean,
MP-Bus oraz umożliwiają wysyłanieSMS-ów
i e-maili.
Konfigurator WAGO dla BACnet
Konfigurator WAGO jest przydatnym
narzędziem do uruchamiania i obsługi
sterownika w heterogenicznej sieci BACnet.
Interfejs ten umożliwia między innymi
definiowanie struktury sieci, adresowanie
sterowników oraz konfigurowanie
klientów i serwerów. Dodatkowo można
skorzystać z przeglądarki, pozwalającej
na wgląd w parametry poszczególnych
obiektów BACnet.
Złącze RS-232
Zintegrowane złącze szeregowe
RS-232 służy do komunikacji
z urządzeniami zewnętrznymi.
20
•profil urządzenia BBC
(BACnet‑Building Controller)
•swobodne programowanie zgodnie
z IEC 61131-3
•modularna budowa węzła I/O
•złącze RS-232
•wbudowany serwer WWW
•wygodne uruchamianie przy pomocy
konfiguratora WAGO dla BACnet
Dzięki temu każdy użytkownik ma możliwość
wyboru języka najdogodniejszego dla siebie
i dla potrzeb aplikacji w zakresie automatyki
pomieszczeń czy HVAC.
Wykorzystanie przy programowaniu formy
graficznej, jak w przypadku języka FBD,
nie tylko ułatwia samo pisanie programu,
lecz także jego późniejszą obsługę i serwis.
Komunikacja
Sterownik udostępnia
potrzebne usługi BACnet
i umożliwia w ten sposób
standardową wymianę danych
z innymi urządzeniami BACnet.
Charakterystyka:
Oprogramowanie WAGO-I/O-PRO CAA
jest podstawowym narzędziem
programistycznym. Zawiera sześć
graficznych i tekstowych języków
programowania FBD, LD, IL, ST, CFC i SFC
zgodnie z międzynarodowym standardem
IEC-61131-3.
Inne zalety
Swobodnie programowalny sterownik
WAGO BACnet 750-830 jest urządzeniem,
odpowiadającym zdefiniowanemu
w standardzie BACnet typowi urządzenia
„BACnet-Building Controller“ (B-BC)
ze zdefiniowanym BIBBs (BACnet
Interoperability Building Blocks).
Oferty dopełnia bogata paleta modułów
wejść i wyjść oraz modułów specjalnych
do podsieci takich jak KNX (EIB), MP-Bus
i DALI. Dzięki temu zastosowanie sterownika
WAGO BACnet może być uniwersalne.
Wbudowany serwer WWW
Przy pomocy WAGO-I/O-PRO CAA można
łatwo tworzyć graficzne interfejsy do obsługi
i wizualizacji i wgrywać je na zintegrowany
ze sterownikiem serwer WWW. Z tymi
stronami WWW można łączyć się poprzez
standardową przeglądarkę internetową
z dowolnego komputera podłączonego do
sieci TCP/IP.
BACnet/IP
Opis wyrobu
sterownik BACnet
nr katalogowy
750-830
21
Ethernet/Modbus TCP/IP
Software
Ethernet TCP/IP
Modbus TCP/IP
Sterownik do wielu zastosowań
Czy to do sterowania pomieszczeniem,
czy też systemem ogrzewania, klimatyzacji
i wentylacji (HVAC). Wydajne sterowniki
WAGO są w tej sytuacji zawsze
dobrym wyborem.
2-portowy switch
Proste podłączenie do sieci
Protokół Modbus TCP funkcjonuje na rynku
nie od dziś. Bazuje na znanym od roku
1979 otwartym protokole Modbus dla
programowalnych systemów sterowania.
Stosowanie tego powszechnego
w przemyśle protokołu jest również
popularne w automatyce budynkowej.
Nowością jest natomiast to, że obecnie
TCP/IP wykorzystywany jest w budynkach
jako medium transmisji dla ramek Modbus
(komunikacja klient-serwer bazująca na sieci
Ethernet TCP/IP). Za szczególną zaletę
użytkownik powinien uznać fakt, że Modbus
jest prostym, wydajnym protokołem,
zapewniającym bardzo szybką transmisję
danych w sieci Ethernet.
Użytkownik sieci Modbus TCP znajdzie
w ofercie WAGO szeroką gamę sterowników
i wydajnych komputerów przemysłowych
do montażu na szynie DIN.
IEC 61131-3.
graficznej, jak w przypadku języka FBD, nie
tylko ułatwia samo pisanie programu, lecz
także jego późniejszą obsługę i serwis.
Biblioteki
i e-maili.
ze sterownikiem serwer WWW.
Z tymi stronami WWW można łączyć
się poprzez standardową przeglądarkę
internetową z dowolnego komputera
podłączonego do sieci TCP/IP.
Gniazdo karty SD
Możliwość gromadzenia danych z aplikacji
i programu użytkowego
Mikroprzełączniki DIP
Służą do ustawiania adresu IP
22
Charakterystyka
Wśród swobodnie programowalnych sterowników WAGO do sieci Ethernet do wyboru
jest wiele wariantów, przeznaczonych do różnych zastosowań. Oznacza to, że oprócz
szerokiego spektrum modułów wejściowych, wyjściowych i specjalnych do takich podsieci jak
DALI dostępne są także sterowniki o różnej konstrukcji. Ponadto zaimplementowany protokół
Modbus umożliwia szybką i efektywną komunikację w standardowych sieciach Ethernet.
WAGO-I/O-SYSTEM jest od lat z powodzeniem stosowany w automatyce budynkowej i zyskał
aprobatę projektantów, instalatorów, integratorów systemów oraz samych użytkowników.
To argumenty, które warto wykorzystać.
Modbus TCP
Opis wyrobu
nr katalogowy
sterownik Ethernet
sterownik Ethernet
sterownik Ethernet
sterownik Ethernet
750-880
750-881
750-882
750-843
23
LonWorks®
Software
Technika
Sterownik umożliwia podłączenie
maksymalnie 62 modułów I/O.
Odpowiada to 496 sygnałom
dwustanowym lub 248 analogowym.
Wewnętrzna komunikacja
Podłączanie specjalnie
adresowanych zmiennych
IEC 61131-3 do Neuron‑Chip
przy pomocy Plug‑in PRIO
zgodnych z LNS.
Plug‑in ten wspiera wszystkie
zmienne SNVTs z listy
LONMARK® SNVT.
Przyłącze sieciowe
Skrętka, 78 kbps, FTT 10 A, obsługa
dowolnych typów standardowych
zmiennych sieciowych (SNVT)
•sterownik zgodny z LONMARK®
•obsługa wszystkich zmiennych sieciowych
zgodnie z listą LONMARK® SNVT
•podłączenie do sieci: skrętka, 78 kbps
•swobodne programowanie zgodnie
z IEC 61131-3
•modularna budowa węzła I/O
•uruchamianie przy pomocy plug-in LNS
IEC 61131-3.
Biblioteki
interfejsy z systemami DALI, EnOcean,
MP-Bus oraz umożliwiają wysyłanie SMS-ów
i e-maili.
LNS Plug-In PRIO
Wygodne przyporządkowywanie
zmiennych IEC 61131-3 do typów
standardowych zmiennych sieciowych
przy pomocy plug‑In PRIO WAGO
zgodnego z LNS. Ponadto obsługiwane
są wszystkie SNVT z listy LONMARK®
SNVT (długość 1-31 bajtów). Tym samym
zapewniona zostaje możliwość współpracy
z wyrobami innych producentów.
Swobodnie programowalny
sterownik LonWorks®
Tworzenie dowolnych programów
aplikacyjnych przy pomocy
WAGO‑I/O‑PRO CAA zgodnego
z IEC-61131-3
Charakterystyka:
24
LonWorks® odznacza się elastyczną
topologią i wysoką funkcjonalnością.
Sprzętowe i programowe komponenty,
legitymujące się certyfikatem LONMARK®,
mogą komunikować się pomiędzy sobą
niezależnie od tego, gdzie i przez kogo
zostały wyprodukowane. Właśnie szeroka
gama dostępnych na rynku komponentów
wyróżnia LonWorks® jako otwarty,
uniwersalny system komunikacji
dla automatyki budynkowej. Oprócz sprzętu
WAGO oferuje także oprogramowanie
narzędziowe, pozwalające realizować
efektywne rozwiązania sieciowe w zakresie
automatyki budynkowej. Dzięki programom
takim jak WAGO‑I/O‑PRO CAA
i plug‑in PRIO zgodnemu z LNS użytkownik
może tworzyć i obsługiwać nawet
kompleksowe aplikacje.
Inne zalety
Swobodnie programowalny sterownik
LonWorks® tworzy z modułami
WAGO‑I/O‑SYSTEM zestaw optymalnie
dostosowanych do siebie komponentów.
Bogata paleta modułów wejść i wyjść,
modułów specjalnych do podsieci takich
jak DALI, EnOcean, MP-Bus oraz dostępnych
bloków programowych umożliwia cały
szereg zastosowań.
Dodatkowo konsekwentne przestrzeganie
standardu LONMARK® oraz możliwość
wykorzystania wszystkich SNVT
z listy LONMARK® SNVT gwarantuje
bezproblemową komunikację z licznymi
wyrobami LON® na całym świecie.
LonWorks® (LON®)
Opis wyrobu
interfejs LonWorks®
sterownik LonWorks®
interfejs wymiany danych
nr katalogowy
750-319
750-819
750-319/004-000
25
KNX/IP
Software
Globalna komunikacja przy maksymalnej
prędkości transmisji danych – dzięki tym
możliwościom Ethernet jest w dziedzinie
automatyki nie do zastąpienia. Oferowany
przez WAGO sterownik KNX/IP
łączy technologię KNX (EIB) z siecią
Ethernet i jest równocześnie swobodnie
programowalnym urządzeniem KNX/IP.
Moduł KNX (EIB)/TP1 realizuje podłączenie
do sieci TP1 (standardowa dwuprzewodowa
sieć KNX (EIB).
Kombinacja sterownika KNX/IP i modułu
KNX (EIB)/TP1 WAGO pozwala
na tworzenie kompleksowych,
nieosiągalnych do tej pory aplikacji.
Sterowniki KNX/IP są konfigurowane
przy pomocy oprogramowania ETS ¾
i komunikują się ze sobą bezpośrednio
poprzez sieć Ethernet. Zaletą sterownika
jest możliwość stworzenia ekonomicznej
komunikacji zarówno z konwencjonalnymi
czujnikami i elementami wykonawczymi,
jak również z sieciami DALI, EnOcean
i innymi.
Biblioteki
i e-maili.
E TS 3
sieć
Ethernet
KNX/IP
moduł
KNX/TP1
router
KNX (EIB)/TP1
26
IEC 61131-3.
moduły
komunik.
wejście
dwust.
wyjście
dwust.
Inne zalety
Moduł i sterownik do systemu KNX ( EIB),
oferowane przez WAGO, są w pełni
przystosowane do współpracy z innymi
elementami WAGO-I/O-SYSTEM.
Dzięki temu użytkownik ma do dyspozycji
bogatą paletę modułów wejść i wyjść,
modułów specjalnych do podsieci takich
jak DALI oraz sterowników do sieci
nadrzędnych, jak na przykład BACnet.
Rozwiązania WAGO mogą zastąpić
zestaw kilku pojedynczych komponentów
systemu KNX ( EIB), stosowanych w funkcji
kontrolera pomieszczeń i stref, co pozwala
znacznie obniżyć koszty. Standard KNX (EIB)
gwarantuje komunikację z tysiącami
urządzeń pochodzących od różnych
producentów.
WAGO-I/O-SYSTEM jest od lat
z powodzeniem stosowany w automatyce
budynkowej i zyskał aprobatę projektantów,
instalatorów, integratorów systemów
oraz samych użytkowników. To argumenty,
które warto wykorzystać.
Plug-in WAGO ETS
Urządzenia KNX WAGO uruchamia
się za pomocą standardowego
oprogramowania narzędziowego ETS3.
WAGO udostępnia użytkownikowi plug-in,
pozwalający na przypisywanie adresów
grupowych i ładowanie programu.
ze sterownikiem serwer WWW.
Z tymi stronami WWW można łączyć
się poprzez standardową przeglądarkę
internetową z dowolnego komputera
podłączonego do sieci TCP/IP.
KNX (EIB)
Opis wyrobu
sterownik KNX/IP
moduł KNX (EIB)/TP1
nr katalogowy
750-849
753-646
27
KNX (EIB)/TP1
KNX (EIB) jest elastycznym systemem
sieciowym, doskonale sprawdzającym się
w automatyce budynkowej. KNX zapewnia
kompatybilność urządzeń pochodzących
od różnych producentów oraz pełną
współpracę różnego typu urządzeń
i systemów. Do uruchomienia urządzeń i sieci
KNX służy narzędzie konfiguracyjne ETS.
RS-232/485
RS-232, RS-485 i RS-422 to warianty
interfejsów szeregowych. RS-232 obsługuje
wyłącznie połączenia punkt-punkt.
RS-422 ma jednego nadawcę i 10 odbiorców.
RS-485 dopuszcza 32 nadawców
i odbiorców w jednym segmencie.
Dla tych trzech różnych interfejsów
zdefiniowano specyficzne własności
elektryczne. Fizyczne połączenie
realizowane przez interfejs nie przesądza
o wyborze protokołu komunikacyjnego.
do BMS
BACnet, Ethernet,
LON, KNX
RS-232/422/485
Właściwości systemu:
NT
•do 64 urządzeń w jednej linii sieci KNX
•zasilanie wewnątrz linii poprzez
zasilacz KNX
•konfiguracja poprzez bazy danych
wyrobu
•gwarantowana współpraca
certyfikowanych wyrobów
Przykładami protokołów, które przystosowane zostały do standardu RS-485, są:
Modbus RTU, BACnet MS/TP, PROFIBUS
oraz wiele innych protokołów specyficznych
dla poszczególnych producentów. Często
stosowane są konwertery przetwarzające
sygnały fizyczne ze standardowego
sygnału elektrycznego na wybrany
protokół (przetworniki sygnału bez własnej
inteligencji) lub z jednego protokołu na inny
(konwertery protokołów/gatewaye).
licznik
ciepła
0215447289
0022
0215447289
m3
Przetworniki i konwertery dostępne są
na przykład dla sieci SMI, M-Bus
lub technologiiEnOcean.
2 3
m
3
m3
licznik
wody
licznik energii
elektrycznej
RS-232/485
KNX (EIB)
28
Opis wyrobu
nr katalogowy
sterownik KNX (EIB)/IP 750-849
moduł KNX (EIB)/TP1 753-646
•interfejs do różnych protokołów
•RS-232 dla połączeń punkt-punkt
•RS-485 np. dla Modbus RTU
Opis wyrobu
moduł interfejsu RS-232 konfigurowalny
moduł interfejsu RS-485 konfigurowalny
moduł uniwersalny RS-232/485
nr katalogowy
750-650/003-000
750-653/003-000
750-652
29
EnOcean
DALI
Przełączniki i czujniki bazujące
na technologii EnOcean „zasilają się
same”, pobierając energię z otoczenia
– w przypadku przełącznika
jest to praca potrzebna do jego
uruchomienia, w przypadku czujników –
ciepło lub energia świetlna.
DALI to skrót od Digital Addressable Lighting
Interface i jest protokołem zdefiniowanym
w standardzie IEC 62386.
Każdy nadajnik ma unikatowy numer i może
zostać przez odbiornik jednoznacznie
zidentyfikowany, nawet z odległości
do 300 m. Mimo ograniczonej dostępnej
energii zaawansowana elektronika
efektywnie przetwarza sygnał, zapewniając
bezpieczeństwo transmisji.
Standard DALI opracowany został przez
producentów elektronicznych układów
zapłonowo-stabilizujących dla oświetlenia,
w celu ujednolicenia techniki sterowania
oraz zapewnienia współpracy urządzeń
oświetleniowych różnych dostawców.
Ten nowy standard zastępuje dotychczas
stosowaną technikę ściemniania 1 V … 10 V.
•bezobsługowość dzięki Energy Harvesting
•duży zasięg: do 300 m w otwartej
przestrzeni, standardowo 30 m w budynku
•nieograniczona liczba czujników
•jednoznaczne przyporządkowanie
nadajnik‑odbiornik, 4.000.000.000
kombinacji kodu nadajnika
•wielokrotna emisja telegramów
z przesunięciem czasowym, przy bardzo
krótkim czasie przesyłu, zapewniająca
niezawodność i wysoką odporność
na zakłócenia
Technologia radiowa EnOcean realizowana
przy pomocy WAGO ułatwia podłączanie
trudno dostępnych lub ruchomych części
maszyn oraz umożliwia realizowanie
innowacyjnych pod względem technicznym
i estetycznym rozwiązań w zakresie
automatyki budynkowej (np. wyłączniki
oświetlenia na szklanej ścianie).
Master DALI może sterować linią złożoną
z 64 urządzeń. Każde urządzenie może
zostać przypisane do 16 oddzielnych grup
i 16 oddzielnych scen.
Topologia sieci DALI może być liniowa,
w kształcie drzewa, gwiazdy lub
mieć strukturę mieszaną. Jako medium
transmisji można zastosować dowolny typ
przewodu dwużyłowego.
Przy pomocy systemu DALI można
sterować poszczególnymi oprawami
lub grupami opraw. Nie jest wymagane
układanie dodatkowego oprzewodowania
do sterowania tymi grupami.
Przyporządkowanie poszczególnych opraw
do elementów sterujących oraz grupowanie
opraw można realizować także po położeniu
instalacji, bez konieczności wprowadzania
zmian w oprzewodowaniu.
energia wytwarzana przez sensory
(naciśnięcie przycisku, wibracja, ruch, ciepło, światło…)
komunikacja radiowa:
30 m zasięgu w budynku, 300 m na wolnym powietrzu
sieć
przetwornik energii
do BMS
niskiej mocy
procesor i nadajnik
czujniki
BACnet, Ethernet,
LON, KNX
odbiornik
analiza sygnału
interfejs
lub el. wykonawczy
maks. 64 urządzenia
sterownik z modułem
mastera DALI
30
•transmisja cyfrowa w technice 2-żyłowej
•64 urządzenia, 16 grup, 16 scen w linii
DALI
•informacja zwrotna o stanie
poszczególnych opraw oświetleniowych
•zapisywanie w balaście elektronicznym
danych konfiguracyjnych takich jak
np. przyporządkowanie grup, wartości
scen świetlnych, prędkość ściemniania,
status oświetlenia awaryjnego (System
Failure Level), reakcja oprawy przy
powrocie napięcia (Power On-Level)
•sumaryczna długość magistrali do 300 m
(zależnie od przekroju przewodu)
Zalety:
30%
Grupa 1-16
70%
25%
Scena 1-16
EnOcean Dolphin
DALI/DSI
Opis wyrobu
moduł mastera DALI
zasilacz DALI
EnOcean
nr katalogowy
750-641
288-895
Opis wyrobu
nr katalogowy
moduł odbiornika EnOcean 750-642
antena zewnętrzna
758-910
System EnOcean Dolphin poszerza
dotychczasową architekturę systemu
o czujniki i elementy wykonawcze, mogące
komunikować się dwukierunkowo. EnOcean
Dolphin może łączyć w jeden system wyroby
pochodzące od różnych producentów.
•bezobsługowość dzięki Energy Harvesting
•EnOcean jako standardowa technologia
radiowa dla automatyki budynkowej
•komunikacja dwukierunkowa – także przy
zastosowaniu czujników samozasilających
•samozasilające elementy wykonawcze
(np. przy sterowaniu zaworami grzejników)
•współpraca wyrobów różnych
producentów
•niezawodność w systemach z wieloma
czujnikami
31
MP-Bus
M-Bus
Moduł MP-Bus służy do sterowania
napędami w systemach HVAC, umożliwia
pozycjonowanie klap, zaworów
regulacyjnych, regulatorów VAV. Urządzenia
z interfejsem MP-Bus poprzez sterownik
WAGO włączane są do nadrzędnego
systemu sterowania. Każdy z napędów
umożliwia podłączenie czujników aktywnych
i pasywnych (temperatury, wilgotności),
z których sygnał dostępny jest na magistrali
MP-Bus.
Zalety:
•możliwość sterowania maksymalnie
ośmioma napędami z jednego mastera
poprzez sieć MP-Bus
•możliwość podłączenia do napędów
MFT2/MP jednego aktywnego
lub pasywnego czujnika i jednego
łącznika
•brak ograniczeń w zakresie topologii
sieci. Dopuszczalne są struktury gwiazdy,
pierścienia, drzewa lub mieszane.
•możliwość wymiany danych między
masterem i slave’ami, na przykład takich
jak absolutny strumień objętości, względny
strumień objętości
•min./maks. wartości graniczne, pozycja
klapy, wartość czujnika, stan pracy
i komunikaty o awarii
• znaczna redukcja oprzewodowania
•pełna diagnostyka – dostęp do wszystkich
parametrów siłownika
•łatwe i szybkie uruchomienie
•prosta instalacja, mniej błędów
łączeniowych
•łatwe projektowanie
•krótki czas montażu
•zmniejszenie wymiarów szafy łączeniowej
napęd
klapy
M-Bus (Meter-Bus) to ekonomiczna
sieć obiektowa, służąca
do jednostronnej transmisji danych
związanych ze zużyciem energii.
Centralny master – w najprostszym
przypadku sterownik WAGO
z podłączonym przetwornikiem
– komunikuje się poprzez 2-żyłowy
przewód z urządzeniami w sieci
(w jednym segmencie maksymalnie
250 slave’ów: liczniki ciepła, liczniki
wody, liczniki elektryczne, liczniki gazu
itp. oraz wszelkiego rodzaju czujniki
i elementy wykonawcze).
Coraz więcej producentów implementuje
do swoich liczników zużycia mediów
interfejsy M-Bus wraz z protokołem.
zawór
wodny
zawór
regulacyjny
ERROR
OK
STATUS
BACnet, Ethernet,
LON, KNX
5 6
8
do BMS
•podłączenia do jednej centrali wszystkich
liczników zużycia mediów przy pomocy
jednego przewodu (magistrali)
•bezpośrednie zasilanie wszystkich
urządzeń w sieci poprzez przewód
2-żyłowy
•możliwość podłączenia do jednej
sieci obiektowej urządzeń różnych
producentów
licznik
gazu
licznik
ciepła
licznik energii
elektrycznej
0 0 0 0 0 0 , 6 6 6 m3
klapa
dymowa
do BMS
klapa
regulacyjna
przepływu
BACnet, Ethernet,
LON, KNX
konwerter
RS/M-Bus
0215447289
0022
0215447289
2 3
m
3
m3
m3
analizator
sieci
licznik
wody
32
MP-Bus
M-Bus
Opis wyrobu
nr katalogowy
moduł mastera MP-Bus 750-643
Opis wyrobu
nr katalogowy
moduł interfejsu RS-232 konfigurowalny 750-650/003-000
33
Struktura BMS
SMI
Przykład systemu zarządzania budynkiem
stacja robocza
Skrót SMI oznacza STANDARD MOTOR
INTERFACE i jest jednolitym elektrycznym
połączeniem między napędami
rolet lub innych urządzeń ochrony
przeciwsłonecznej. Uznani europejscy
producenci tych urządzeń połączyli swoje
wysiłki w ramach grupy roboczej SMI
i opracowali jednolity cyfrowy interfejs.
Poprzez ten interfejs można sterować
napędami nie tylko przy pomocy poleceń
załącz/wyłącz, lecz także telegramów.
serwer BMS
światłowód: połączenie z innym budynkiem, Internetem…
Sterowanie strefowe oświetleniem, roletami, żaluzjami
panel operatorski
panel operatorski
panel operatorski z serwerem WWW
panel operatorski z serwerem WWW
•możliwość równoległego sterowania
maksymalnie 16 napędami w zależności
od aplikacji
•sterowanie i zasilanie za pomocą
przewodu 5-żyłowego
(zasilanie 1-fazowe i transmisja danych)
•precyzyjne ustawianie pozycji pośrednich
•odczyt aktualnych pozycji napędu
•informacja zwrotna od silnika
wraz z wynikami diagnozy
DI/DO
DI/DO
DI/DO
Pomiar zużycia energii, mediów
licznik
gazu
licznik
ciepła
DI/DO
Strefowe sterowanie komfortem w pomieszczeniach
DI/DO
licznik energii
elektrycznej
0215447289
0022
0215447289
2 3
m
3
m3
licznik
wody
analizator
sieci
m3
Centrale wentylacyjne
WAGO
RS/MBus
Ethernet
0 0 0 0 0 0 , 6 6 6 m3
Modbus RTU
Agregat wody lodowej
Kotłownia
stacja
pogodowa
16 napędów
roleta
markiza
żaluzje
do BMS
Lovo
16 napędów
BACnet, Ethernet, LON, KNX
SMI
34
roleta
markiza
żaluzje
Opis wyrobu
nr katalogowy
interfejs RS-232/SMI
789-912
interfejs RS-232/SMI Lovo 789-913
Modbus RTU
agregat
napęd
klapy
zawór
regulacyjny
zawór
wodny
35
Komponenty systemu
WAGO-I/O-SYSTEM
Moduły wyjść dwustanowych
Wyjścia dwustanowe
1-/2-/4-/8-/16-kanałowe
5/12/24 V DC
do 230 V AC
od 0,2 do 16 A
przekaźnik
siłownik
analogowy
stycznik
balast
siłownik
oświetlenie
Moduły wejść dwustanowych
Do podłączenia do funkcjonujących
na rynku sieci obiektowych WAGO
oferuje szeroki program sterowników
i komputerów przemysłowych. Konfiguracja,
programowanie i wizualizacja realizowane
są tu przy pomocy oprogramowania
WAGO‑I/O‑PRO zgodnie z IEC 61131-3
(„CoDeSys Automation Alliance“).
Wejścia dwustanowe
2-/4-/8-/16-kanałowe
5/24/48 V DC
24/120/230 V AC
Sterownik BACnet
Sterownik WAGO BACnet/IP odpowiada
profilowi BACnet-Building Controller (B‑BC)
i może komunikować się przez sieć
BACnet/IP.
Obiekty BACnet można wygenerować
przy pomocy WAGO‑I/O‑PRO CAA,
przy czym dla analogowych i dwustanowych
wejść/wyjść obiekty BACnet tworzone
są automatycznie. Do wygodnego
uruchamiania służy konfigurator WAGO
dla BACnet.
36
Sterownik KNX IP
Sterownik sieciowy KNX/IP jest swobodnie
programowalnym urządzeniem,
które komunikuje się poprzez standardową
sieć Ethernet z prędkością 10/100 Mbit.
Komunikację po KNX/IP uruchamia się
przy pomocy narzędzia konfiguracyjnego
ETS 3/4. W tym celu WAGO udostępnia
bazę danych wyrobu.
Sterownik LON
Sterownik sieciowy kompatybilny
z LonWorks® spełnia wszystkie wytyczne
LONMARK® i umożliwia nieograniczoną
komunikację urządzeń, niezależnie od tego,
od jakiego producenta pochodzą.
Ponadto sterownik WAGO dla LON
obsługuje wszystkie standardowe zmienne
sieciowe LON z listy LONMARK® SNVT
i pozwala na swobodne programowanie.
Sterowniki Ethernet i IPC
Sterownik Ethernet i komputer przemysłowy
IPC dysponują wszystkimi stosowanymi
powszechnie protokołami. Do komunikacji
stosuje się Modbus TCP/IP. Zadania
związane z zarządzaniem i diagnostyką
obsługiwane są przy pomocy szeregu innych
protokołów, jak SNMP, HTTP, DHCP, FTP
itp. Dla aplikacji bazujących na Internecie
dostępny jest wbudowany serwer WWW.
Moduły wyjść analogowych
Wyjście analogowe
2-/4-kanałowe
0-10/±10 V DC
0-20/4-20 mA
wskaźnik
pomiarowy
falownik
Moduły wejść analogowych
przycisk
czujnik
temperatury
czujnik indukcyjny
przetwornik
wilgotności
styk
sygnalizacyjny
Komunikacja RS-232 C / RS-485
Wejście analogowe
2-/4-kanałowe
0-10/±10 V DC
0-20/4-20 mA
0-1 A, 0-5 A
Pt100, Pt1000,
Ni1000…
stacja pogodowa
przekładnik
prądowy
np. 100/5 A
panel operatorski
Moduły specjalne
zadajnik
wielofunkcyjny
moduł KNX (EIB)/TP1
moduł mastera DALI/DSI
konwerter
M-Bus
odbiornik EnOcean
MP-Bus
analizator sieciowy
interfejs SMI
moduł RTC
odbiornik DCF-77
licznik
licznik góra/dół
37
AUTOMATION COCKPIT
AUTOMATION COCKPIT to oferowane
przez WAGO zintegrowane środowisko
programistyczne do konfigurowania,
projektowania i programowania
urządzeń operatorskich oraz interfejsów
i sterowników wchodzących w skład
WAGO‑I/O‑SYSTEM 750.
AUTOMATION COCKPIT jest pakietem
oprogramowania do tworzenia aplikacji
wizualizacyjnych i sterujących. Zawiera
również wszystkie dotychczasowe
narzędzia programistyczne WAGO,
jak Ethernet Settings, WAGO‑I/O‑CHECK
i WAGO‑I/O‑Update.
AUTOMATION COCKPIT oferuje interfejs
użytkownika, w którym wyszczególnione
są wszystkie skonfigurowane projekty.
Jedno narzędzie – wiele możliwości
Oprogramowanie WAGO‑I/O‑PRO CAA
IEC 61131-3.
Oprócz tworzenia indywidualnych
ustawień programowych można skorzystać
także z bloków funkcyjnych w ramach
gotowych bibliotek.
Zalety:
•łatwy przegląd wszystkich ustawień
•nawigacja wewnątrz poszczególnych
projektów i między nimi
•możliwość przejmowania konfiguracji
i programów z już istniejących projektów
do innych projektów
•logicznastruktura wygląduprojektu
•tworzenie powiązań komunikacyjnych
między różnymi urządzeniami w ramach
jednego projektu poprzez proste,
intuicyjne dialogi
•rozbudowane narzędzia
do zarządzania projektem
umożliwiające konfigurowanie sieci
i urządzeń
•wszystkie dane wystarczy
wprowadzić tylko raz,
a będą one dostępne
wewnątrz całego projektu
Do programowania urządzeń
służy zintegrowane środowisko
programistyczne IEC 61131-3
(oprogramowanie CoDeSys).
Oprócz wszystkich tych możliwości
AUTOMATION COCKPIT jest
kompatybilny z zainstalowanymi
wcześniej wersjami
oprogramowania CoDeSys.
38
39
Biblioteki dla automatyki budynkowej
i e-maili.
Skorzystanie z bibliotek zapewnia
użytkownikowi tworzenie skutecznych
i bezbłędnych aplikacji.
Dostępne są biblioteki
dla następujących zastosowań:
i ochroną przeciwsłoneczną
•oświetlenie
•ściemnianie
•sceny świetlne
•utrzymywanie stałego oświetlenia
•ochrona przeciwsłoneczna
•zaciemnianie
Ogrzewanie, wentylacja, klimatyzacja
•sygnalizacja błędów
•zabezpieczenie przez zamarzaniem
•swobodne wychładzanie nocne
•kaskadowy regulator nawiewu
z uwzględnieniem temperatury wyciągu
•sterowanieklapamiwymiennikapowietrza
Komunikacja
•technologia radiowa EnOcean
•DALI
•MP-Bus
•KNX (EIB)
•SMS
•e-mail
Noty aplikacyjne
Kompleksową realizację zadań z różnych
obszarów techniki pomiaru, sterowania
i regulacji (makra systemowe: np. regulacja
z wymiennikiem krzyżowym itp.) oraz innych
aplikacji w zakresie automatyki budynkowej
umożliwiają noty aplikacyjne, zawierające
kompletny opis i dokumentację całej
aplikacji. Są to programy użytkowe gotowe
do wykorzystania. Noty mogą służyć
i być bezpośrednio wykorzystane jako
wzorce do tworzenia własnych programów.
W niektórych przypadkach funkcjonalności
dostępne są poprzez gotowe, skompilowane
biblioteki i są parametryzowalne
poprzez interfejs użytkownika środowiska
WAGO-I/O-PRO CAA. W przypadku
sterowników z serwerem WWW
interfejs ten dostępny jest także poprzez
przeglądarkę internetową. Inne
przykłady not aplikacyjnych to: odczyt
liczników poprzez M-Bus, podłączanie
do dwukierunkowych gateway’ów EnOcean,
zbieranie danych dotyczących energii
poprzez moduł pomiaru mocy 3-fazowej,
diagnostyka oświetlenia DALI.
Zaprezentowane na poprzednich stronach
wyroby i rozwiązania tworzą solidny
fundament dla automatyki budynkowej.
Przy projektowaniu kompleksowych
rozwiązań automatyki budynkowej
wykorzystuje się ponadto inne urządzenia
peryferyjne, moduły sterujące i komponenty.
Także w tym zakresie WAGO oferuje
kompleksowy asortyment.
Noty aplikacyjne obejmują bloki funkcyjne
dla aplikacji komunikacyjnych:
• technologia radiowa EnOcean
• DALI
• MP-Bus
• KNX / EIB
• M-Bus
• e-mail
• SMS
• Modbus
• i inne aplikacje
40
Wszystkie aktualne biblioteki i noty aplikacyjne
można pobrać na stronie www.wago.com
41
złączki instalacyjne
Przegląd najważniejszych
grup produktowych:
•zasilacze
urządzenia 24 V DC z serii EPSITRON®
do zasilania sterowników i komputerów
przemysłowych WAGO
•komponenty infrastruktury sieciowej
od prostych switchy aż po konfigurowalne
urządzenia ze złączem światłowodowym
•złączki instalacyjne
złączki do puszek instalacyjnych,
oświetleniowe, MICRO, do tworzenia
instalacji elektrycznej w budynku
i podłączania urządzeń przy pomocy
przewodów jednodrutowych,
wielodrutowych i linkowych
•moduły przejściowe
do przewodu patch zakończonego
wtyczką RJ-45 i uniwersalnych złączy,
na przykład RS-232 jako 9-biegunowe
złącze D-Sub
•bezgwintowe złączki listwowe
WAGO TOPJOB® S to program
bezgwintowych złączek listwowych
do instalacji budynkowej, do przewodów
o przekroju od 1,5 mm2 do 16 mm2
Proszę skontaktować się z nami.
My zaproponujemy Państwu ekonomiczne
rozwiązania i będziemy towarzyszyć,
w razie potrzeby, na wszystkich etapach
realizacji projektu.
instalacyjne złączki piętrowe
TOPJOB®S
moduły telesterowania
TO-PASS®
i modem GPRS
zasilacze
EPSITRON®
•konfekcjonowane rozwiązania
na życzenie
Jako uzupełnienie WAGO oferuje
konfekcjonowane i w pełni
oprzewodowane skrzynki systemowe,
dostosowane do potrzeb klienta.
Pozwala to skrócić czas montażu,
uniknąć ewentualnych błędów w instalacji
oraz ułatwia rozruch.
•listwy pomiarowe WAGO LPW
profesjonalne rozwiązania do układów
półpośrednich i pośrednich pomiaru
energii elektrycznej w obiektach
budowlanych
moduły
przejściowe RJ-45
Pozostałe wyroby WAGO dla budownictwa
Kompleksowe rozwiązania dla każdego
•przekaźniki
do sterowania odbiornikami takimi jak
oświetlenie, napędy żaluzji i inne
•nadajniki radiowe
bezbateryjne nadajniki radiowe EnOcean
do łatwego montażu na ścianach,
bez ograniczeń architektonicznych.
Całkowite wyeliminowanie przewodów
sterowniczych
•panele operatorskie
panele operatorskie z serii PERSPECTO®
o wymiarach ekranów od 3,5“ do 15“
jako interfejs między człowiekiem
i systemem
skrzynki systemowe
•system prefabrykowanych instalacji
elektrycznych WINSTA®
innowacyjne elementy wtykowe WAGO
WINSTA®, do szybkiego tworzenia
profesjonalnej instalacji w budynku.
Do przewodów o przekroju do 4 mm2
i prądzie znamionowym do 25 A
•skrzynki rozdzielcze WINSTA®
urządzenia mogące pracować
autonomicznie lub w systemie
rozproszonego sterowania,
do komfortowego sterowania oświetleniem
i ochroną przeciwsłoneczną
42
•urządzenia do telesterowania
WAGO TO-PASS® – od prostych modułów
telemetrycznych po programowalny
sterownik. Komunikaty poprzez SMS,
faks, e-mail, telefonicznie lub telefonem
komórkowym oraz szybkie udostępnianie
mierzonych wartości w Internecie
system prefabrykowanych
instalacji elektrycznych WINSTA®
switche przemysłowe
przekaźniki
panele operatorskie PERSPECTO®
listwa pomiarowa
WAGO LPW
nadajnik radiowe EnOcean
43
Wsparcie techniczne
WAGO online
Support i szkolenia
Na stronie internetowej www.wago.com
znajdą Państwo dokumentację techniczną
wyrobów WAGO oraz szereg usług,
mogących być istotnym wsparciem
w Państwa działalności:
•pełny przegląd wyrobów WAGO
•parametry techniczne wyrobów
w katalogu online oraz w formie
kart katalogowych
•noty aplikacyjne
•oprogramowanie do pobrania
•biblioteki bloków funkcyjnych
•katalogi i inne publikacje w formie
e-booków i w formacie pdf
•terminarz i tematyka szkoleń oraz
formularz zgłoszenia online
•schematy elektryczne listew LPW
Przez cały czas uzupełniamy udostępnianą
na stronie aktualną dokumentację techniczną,
zawierającą karty katalogowe wyrobów
dla automatyki, podręczniki i instrukcje
obsługi oraz oprogramowanie do pobrania
i noty aplikacyjne.
Na stronie internetowej dostępne są również
aktualne katalogi oraz broszury w formie
interaktywnych e-booków. Funkcja
wyszukiwania i powiększania pozwoli
na szybkie znalezienie szukanych informacji.
Dynamiczny spis treści ułatwia przeglądanie
publikacji. Istnieje także możliwość
wydrukowania poszczególnych stron.
Naszym klientom zapewniamy profesjonalną
pomoc w zakresie zastosowania urządzeń
WAGO‑I/O‑SYSTEM w projektach instalacji
elektrycznych oraz automatyki budynkowej.
Doświadczeni doradcy pomagają przy
wyborze sieci obiektowej, specyfikacji
elementów składowych (np. urządzenia
obiektowe automatyki), optymalizacji
w doborze komponentów podczas
wspólnego opracowywania ofert i koncepcji.
Oferowana pomoc to m.in.:
•dokumentacja techniczna wyrobów
•podręczniki
•noty aplikacyjne
•konsultacje telefoniczne
•wizyta u klienta
44
www.wago.com
Aby w pełni docenić i wykorzystać ich
walory, potrzebne jest niekiedy bliższe
zaznajomienie się ze specyfiką i sposobem
ich zastosowania. Również tutaj WAGO
spieszy użytkownikom swoich wyrobów
z pomocą, organizując szkolenia z zakresu
wykorzystania asortymentu WAGO.
Dzięki temu w krótkim czasie można
zyskać kompleksową wiedzę teoretyczną
i praktyczną.
Początkującym użytkownikom proponujemy
podstawowe szkolenia do wyboru:
•WAGO‑I/O‑SYSTEM – cechy użytkowe,
przykłady konfiguracji
•programowanie sterowników sieciowych
na bazie WAGO‑I/O‑PRO CAA
•automatyka budynkowa WAGO
Oferujemy także szkolenia dotyczące
zastosowania WAGO‑I/O‑SYSTEM
w automatyce budynkowej
z wykorzystaniem technologii:
•KNX
•BACnet
•Ethernet
•i LonWorks®
Na życzenie klienta organizujemy także
szkolenia z zakresu:
•podstaw technologii KNX (EIB)
•komunikacji szeregowej i ethernetowej
w ramach WAGO-I/O-SYSTEM
•w ykorzystania technologii DALI, MP-Bus,
EnOcean, Bluetooth i HART w ramach
WAGO‑I/O‑SYSTEM
•komunikacji paneli operatorskich
z WAGO-I/O-SYSTEM
•sterowania silnikami krokowymi w ramach
WAGO-I/O-SYSTEM
•konfiguracji WAGO
w sieci Profibus/Profinet
•specjalizowanych bloków funkcyjnych
dla automatyki budynkowej w ramach
WAGO-I/O-SYSTEM
•realizacji pomiarów drgań oraz stanu
łożysk maszyn wirujących za pomocą
modułów VIB I/O
•wizualizacji CoDeSys
Szczegółowy program szkoleń oraz terminy
znajdą Państwo na stronie www.wago.com.
45
Program współpracy
WAGO Solution Provider
Realizacja projektu, bazującego nawet
na najlepszych i najnowocześniejszych
rozwiązaniach, nie byłaby możliwa bez
udziału człowieka. To jego doświadczenie,
znajomość technologii oraz zrozumienie
potrzeb i wymagań klienta są niezbędnym
składnikiem pełnego sukcesu.
Firma WAGO doskonale rozumie
tę zależność, dlatego od dawna
udostępnia wiedzę o swoich wyrobach
oraz know-how wykonawcom
świadczącym usługi w zakresie integracji
systemów budynkowych. Dzięki temu
już zyskała i nadal zyskuje w całej
Polsce partnerów – fachowców, którzy
działając blisko klienta, ściśle z nim
współpracują, w pełni wykorzystując
oferowany przez WAGO potencjał.
Lista wykonawców zaznajomionych
z technologią WAGO to rezultat
prowadzonego przez firmę programu
pozyskiwania i szkolenia partnerów
– WAGO Solution Provider.
Automatyzując budynek zwróć się do nich!
Oni najlepiej zrealizują Twoją wizję,
ponieważ:
•dobrze znają wyroby WAGO i mają
najaktualniejszą i najlepszą o nich
wiedzę – zyskali ją biorąc udział
w specjalistycznych szkoleniach
organizowanych przez WAGO
oraz są na bieżąco informowani
o najnowszych rozwiązaniach
•dysponują odpowiednimi
narzędziami informatycznymi,
potrzebnymi do programowania,
konfiguracji i uruchomienia systemów
automatyki budynkowej
•jako partnerzy WAGO otrzymują
od firmy wsparcie techniczne
w pierwszej kolejności
•legitymują się certyfikatem
oraz logo WAGO Solution Provider,
potwierdzającymi ich kompetencje
w zakresie stosowania systemów
bazujących na wyrobach WAGO
•mają duże doświadczenie
w realizacji inwestycji
46
51260727 0888-0814/0000-0277 02/12
WAGO ELWAG sp. z o.o.
ul. Piękna 58a, 50-506 Wrocław
tel. 71 360 29 70
fax 71 360 29 99
[email protected]
www.wago.com

tutaj - Raion » Automatyka

Transkrypt

Podobne dokumenty

Doradca ds. Techniczno

projektant bms - APA Innovative

pobierz pdf

Oprogramowanie zarządzające EisBär KNX do intuicyjnej obsługi i

Pobierz - Automatyka Budynkowa