Zasilanie urządzeń i opraw oświetleniowych

Transkrypt

Zasilanie urządzeń
i opraw oświetleniowych
Znaki towarowe WAGO
CAGE CLAMP®
WAGO®
CAGE CLAMP®@
X-COM®
POWER CAGE CLAMP
X-COM®@
FIT CLAMP®
JUMPFLEX®
PUSH WIRE®
TO-PASS®
TOPJOB®
ProServe®
TOPJOB®@
EPSITRON®
WINSTA®
picoMAX®
Znaki towarowe WAGO są znakami towarowymi bądź lokalnie zarejestrowanymi znakami towarowymi
WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG
Spis treści
Zasilanie urządzeń i opraw oświetleniowych
seria
strona
294
4 – 17
294
18 – 29
267
267
267
33
34
35
Uchwyty przewodowe
Gniazda
267
267
36
37 – 38
Złączki zasilające
293
39 – 40
Wielowtyki zasilające do linii świetlnych
267
41
277
45
2- do 7-biegunowe
Złączki zasilające dla systemu Linect®
2- do 5-biegunowe
System wielowtyków do odizolowania strefowego
z wyborem fazy do linii świetlnych
Uchwyty przewodowe
Gniazda
Wielowtyki zasilające
System wielowtyków z zaciskiem nacinającym izolację (IDC)
z wyborem fazy do linii świetlnych
Wielowtyki z wyborem fazy do linii świetlnych
Wtyk/gniazdo
Akcesoria
46 – 47
Informacje o innych wyrobach WAGO
dla przemysłu oświetleniowego, takich jak:
złączki do puszek instalacyjnych, złączki do instalacji elektrycznej,
pojedyncze złączki i listwy zaciskowe, złączki do płytek drukowanych
i system wielowtyków WINSTA®
Wykaz numerów katalogowych
Adresy spółek i przedstawicielstw WAGO
48 – 55
56 – 57
58 – 61
1
294
Do zasilania urządzeń i opraw
oświetleniowych na całym świecie
Technika stykowa
szyna prądowa z miedzi elektrolitycznej, cynowana
sprężyny zaciskowe
z wysokostopowej
chromoniklowej stali
sprężynowej
styk PE ze stopu
miedzi, cynowany
Strona połączeń wewnętrznych:
Zacisk PUSH WIRE® do wewnętrznego
oprzewodowania za pomocą następujących
przewodów jednodrutowych:
EUROPA
1 x 0,5 - 2,5 mm2 „j“
1 x 0,5 - 1,5 mm2 „j“
1 x 0,5 - 0,75 mm2 „j“
AMERYKA
1 x AWG 18 - 14 „j“
1 x AWG 18 - 16 „j“
1 x AWG 18 „j“
JAPONIA
1 x ∅ 0,8 - 1,6 mm „j“
1 x ∅ 0,8 - 1,0 mm „j“
1 x ∅ 0,8 mm „j“
Strona przyłączenia zasilania:
Zacisk CAGE CLAMP®S
do przyłączania zasilania za pomocą
wszystkich typów przewodów
EUROPA
2 x 0,5 - 2,5 mm2 „j, w, l“
AMERYKA
2 x AWG 18 - 12 „j“
2 x AWG 18 - 14 „w, l“
JAPONIA
2 x ∅ 0,8 - 2,0 mm „j“
2 x 0,5 - 2,0 mm2 „w, l“
szablon długości odizolowania przewodu
przycisk
otwór pomiarowy
∅ 2,45mm
trzeci zacisk, m.in. do
zewnętrznych styków PE
strona połączeń
wewnętrznych
stopka zatrzaskowa
bezpośredni styk PE
Seria 294 z dwoma stopkami zatrzaskowymi
4
liczba biegunów
nadruk
2
brak
N
L
N'
L'
DA– DA+
–
+
1
N
2
1
3
brak
N 3
N' 3
1
3
3
2
4
5
brak
1/L'
1
4
2/L
2
3
brak
L3
L'
DA+
DA–
3
5
L2
N'
DA–
N
N
4
bez
styku PE
z bezpośrednim
stykiem PE
ze śrubowym
stykiem PE
z zatrzaskowym
stykiem PE
z kątowym stykiem
zatrzaskowym PE
nr katalogowy
nr katalogowy
nr katalogowy
nr katalogowy
nr katalogowy
294-5002
294-5012
294-5022
294-5032
294-5072
294-5052
294-5042
L1
L
L
3
3
3
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
294-5003
294-5013
294-5023
294-5053
294-5043
– – –
– – –
– – –
– – –
294-5113
294-5123
294-5153
294-5413
294-5423
294-5453
294-5213
294-5223
294-5253
294-5313
294-5323
294-5353
– – –
– – –
– – –
– – –
294-5004
294-5024
294-5014
294-5044
– – –
– – –
– – –
– – –
N
N
1
294-5124
294-5114
294-5424
294-5414
294-5224
294-5214
294-5324
294-5314
– – –
– – –
– – –
– – –
3 N
3 N
3 N
L DA+
1
2
2
1
294-5005
294-5015
294-5025
294-5035
294-5075
294-5055
294-5045
L
L'
N
1
3
3
2
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– – –
– – –
– – –
294-5175
294-5155
294-5415
294-5425
294-5435
294-5475
294-5455
294-5215
294-5225
294-5235
294-5275
294-5255
294-5315
294-5325
294-5335
294-5375
294-5355
– – –
– – –
– – –
– – –
Wyroby o niebieskich numerach katalogowych dostępne są bezpośrednio z magazynu.
Seria 294 bez stopek zatrzaskowych
liczba biegunów
nadruk
2
brak
N
L
N'
L'
DA– DA+
–
+
1
N
2
1
3
brak
N 3
N' 3
1
3
3
2
4
5
brak
1/L'
1
4
2/L
2
3
brak
L3
L'
DA+
DA–
3
5
L2
N'
DA–
N
N
4
L
L'
N
1
N
N
1
3
3
2
L1
L
L
3
3
3
3
3
3
L
1
2
N
N
N
DA+
2
1
bez
styku PE
z bezpośrednim
stykiem PE
ze śrubowym
stykiem PE
z zatrzaskowym
stykiem PE
z kątowym stykiem
zatrzaskowym PE
nr katalogowy
nr katalogowy
nr katalogowy
nr katalogowy
nr katalogowy
294-4002
294-4012
294-4022
294-4032
294-4072
294-4052
294-4042
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
294-4003
294-4013
294-4023
294-4053
294-4043
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– – –
– – –
– – –
294-4413
294-4423
294-4453
294-4213
294-4223
294-4253
294-4313
294-4323
294-4353
– – –
– – –
– – –
294-4004
294-4024
294-4014
294-4044
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– – –
– – –
– – –
294-4424
294-4414
294-4224
294-4214
294-4324
294-4314
– – –
– – –
– – –
294-4005
294-4015
294-4025
294-4035
294-4075
294-4055
294-4045
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– – –
– – –
– – –
294-4415
294-4425
294-4435
294-4475
294-4455
294-4215
294-4225
294-4235
294-4275
294-4255
294-4315
294-4325
294-4335
294-4375
294-4355
– – –
– – –
– – –
6
brak
294-4006
– – –
– – –
– – –
– – –
7
brak
294-4007
– – –
– – –
– – –
– – –
5
Seria 294
6
● przyłączanie jednodrutowych, wielodrutowych i linkowych
przewodów zasilających
● możliwość podłączania standardowych przewodów AWG
i metrycznych
● trzeci zacisk pod spodem
● możliwość późniejszego zatrzaskowego montażu odciążenia
przewodów
Dane techniczne
parametry znamionowe zgodnie z
kategoria przepięć
stopień zanieczyszczenia
napięcie znamionowe
znamionowe napięcie udarowe
prąd nominalny
oznaczenie T
IEC/EN 60998-1
II
2
500 V
4 kV
24 A
T 85
IEC/EN 60998-2-2
II
2
500 V
4 kV
24 A
T 85
Parametry przewodu (przyłączenie zasilania)
technika podłączania przewodu
przekrój przewodu jedno-, wielodrutowego lub linkowego
przekrój przewodu z tulejką
przewód jednodrutowy (AWG)
przewód linkowy i wielodrutowy (AWG)
dł. odizolowania przewodu
CAGE CLAMP®S
2 x 0,5 – 2,5 mm2
2 x 0,5 – 1,5 mm2
2 x 18 – 12
2 x 18 – 14
8 - 9 mm / 0.31 - 0.35 in
Parametry przewodu (połączenie wewnętrzne)
0,5 – 2,5 mm2
0,5 – 1,5 mm2 (z tulejką bez kołnierza z tworzywa sztucznego)
0,5 – 1,0 mm2 (z tulejką z kołnierzem z tworzywa sztucznego)
18 – 14
8 – 9 mm / 0.31 – 0.35 in
przyłącz.
zasilania
połącz.
wewn.
◄
zacisk 2
przekrój przewodu jednodrutowego
przekrój przewodu linkowego
PUSH WIRE®
◄
◄
zacisk 1
0,5 – 1,5 mm2
18 – 16
8 – 9 mm / 0.31 – 0.35 in
1
3
2
zacisk
zacisk 3
0,5 – 0,75 mm2
18
8 – 9 mm / 0.31 – 0.35 in
Dane materiałowe
grupa materiału izolacyjnego
materiał izolacyjny
odporność termiczna
klasa palności zgodnie z UL 94
materiał sprężyny zaciskowej
materiał styku
powierzchnia styku
warianty o wysokości 16 mm na zapytanie
Akcesoria
IIIa
poliwęglan (PC)
RTI 125°C
V0
chromoniklowa stal sprężynowa (CrNi)
miedź elektrolityczna (ECu)
cynowana
narzędzia montażowe
przyrząd do demontażu
przyrząd montażowy
adapter pomiarowy
odciążenie przewodów płaszczowych
odciążenie pojedynczych żył
strona
46
46
47
47
47
47
Złączki zasilające, 2-biegunowe
Seria 294
!
7
bez styku PE
13,9 27,3 20 10 4,53
17 ±0,2 Warianty ze stopkami zatrzaskowymi
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
złączka zasilająca bez styku PE,
2-biegunowa
brak
N
L
N‘ L‘
DA– DA+
–
+
2
1
1
N
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
294-5002
294-5012
294-5022
294-5032
294-5072
294-5042
294-5052
Warianty bez stopek zatrzaskowych
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
2-biegunowa
brak
N
L
N‘ L‘
DA– DA+
–
+
2
1
1
N
294-4002
294-4012
294-4022
294-4032
294-4072
294-4042
294-4052
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
Seria 294
8
10 30 27,3 30 13,9 13,9 27,3 30 ze śrubowym stykiem PE
4,53
17 ±0,2 10 4,53
17 ±0,2 10 13,9 25 z bezpośrednim stykiem PE
27,3 5,2 bez styku PE
4,53
17 ±0,2 Pozycja styku PE zgodnie z nadrukiem
Warianty ze stopkami zatrzaskowymi
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
3-biegunowa
brak
N 3
N‘ 3
1 3
3 2
L
L‘
N
1
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
złączka zasilająca z bezpośrednim
stykiem PE, 3-biegunowa
500
500
500
500
500
294-5003
294-5013
294-5023
294-5053
294-5043
N 3
N‘ 3
1 3
L
L‘
N
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
złączka zasilająca ze śrubowym
500
500
500
294-5113
294-5123
294-5153
N 3
N‘ 3
1 3
L
L‘
N
294-5413
294-5423
294-5453
500
500
500
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
3-biegunowa
brak
N 3
N‘ 3
1 3
3 2
L
L‘
N
1
294-4003
294-4013
294-4023
294-4053
294-4043
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
500
500
500
500
500
N 3
N‘ 3
1 3
L
L‘
N
294-4413
294-4423
294-4453
500
500
500
!
Seria 294
9
z zatrzaskowym stykiem PE
z kątowym zatrzaskowym stykiem PE
2,35
10 4,53
17 ±0,2 10 13,9 25 30 27,3 27,3 30 13,9 25 5,2 4,53
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
złączka zasilająca z zatrzaskowym
N 3
N‘ 3
1 3
L
L‘
N
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
złączka zasilająca z kątowym
zatrzaskowym stykiem PE, 3-biegunowa
500
500
500
294-5213
294-5223
294-5253
N 3
N‘ 3
1 3
L
L‘
N
294-5313
294-5323
294-5353
500
500
500
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
N 3
N‘ 3
1 3
L
L‘
N
294-4213
294-4223
294-4253
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
500
500
500
N 3
N‘ 3
1 3
L
L‘
N
294-4313
294-4323
294-4353
500
500
500
Seria 294
10
10 4,53
17 ±0,2 40 13,9 27,3 40 27,3 13,9 27,3 40 ze śrubowym stykiem PE
10 4,53
5,2 bez styku PE
4,53
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
4-biegunowa
brak
1/L' 2/L 3
1
2
3
4
3
2
N
N
1
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
500
500
500
500
294-5004
294-5024
294-5014
294-5044
1/L' 2/L 3
1
2
3
N
N
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
500
500
294-5124
294-5114
1/L' 2/L 3
1
2
3
N
N
294-5424
294-5414
500
500
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
złączka zasilająca bez
styku PE, 4-biegunowa
brak
1/L' 2/L 3
1
2
3
4
3
2
N
N
1
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
294-4004
294-4024
294-4014
294-4044
500
500
500
500
1/L' 2/L 3
1
2
3
N
N
294-4424
294-4414
500
500
!
Seria 294
11
2,35
10 4,53
17 ±0,2 10 13,9 25 40 27,3 27,3 40 13,9 25 5,2 4,53
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
1/L' 2/L 3
1
2
3
N
N
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
500
500
294-5224
294-5214
1/L' 2/L 3
1
2
3
N
N
294-5324
294-5314
500
500
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
1/L' 2/L 3
1
2
3
N
N
294-4224
294-4214
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
500
500
1/L' 2/L 3
1
2
3
N
N
294-4324
294-4314
500
500
Seria 294
12
10 50 27,3 50 13,9 13,9 27,3 50 ze śrubowym stykiem PE
4,53
17 ±0,2 10 4,53
27,3 5,2 bez styku PE
4,53
nadruk
nr katalogowy
szt./
opak.
5-biegunowa
brak
L3 L2
L'
N'
DA+ DA–
DA– N
3
N
5
4
L1
L
L
3
3
3
3 N
3 N
3 N
L DA+
1 2
2 1
294-5005
294-5015
294-5025
294-5035
294-5075
294-5055
294-5045
nadruk
nr katalogowy
szt./
opak.
250
250
250
250
250
250
250
DA– N
3
N
3
3
L DA+
1 2
nadruk
nr katalogowy
szt./
opak.
250
250
294-5175
294-5155
L3 L2
L'
N'
DA+DA–
DA– N
3
N
L1
L
L
3
3
3 N
3 N
3 N
L DA+
1 2
294-5415
294-5425
294-5435
294-5475
294-5455
250
250
250
250
250
nadruk
nr katalogowy
szt./
opak.
nadruk
nr katalogowy
szt./
opak.
5-biegunowa
brak
L3 L2
L'
N'
DA+ DA–
DA– N
3
N
5
4
L1
L
L
3
3
3
3 N
3 N
3 N
L DA+
1 2
2 1
294-4005
294-4015
294-4025
294-4035
294-4075
294-4055
294-4045
nadruk
nr katalogowy
szt./
opak.
250
250
250
250
250
250
250
L3 L2
L'
N'
DA+ DA–
DA– N
3
N
L1
L
L
3
3
3 N
3 N
3 N
L DA+
1 2
294-4415
294-4425
294-4435
294-4475
294-4455
250
250
250
250
250
!
Seria 294
13
2,35
10 4,53
17 ±0,2 10 13,9 25 50 27,3 27,3 50 13,9 25 5,2 4,53
nadruk
nr katalogowy
szt./
opak.
L3 L2
L'
N'
DA+ DA–
DA– N
3
N
L1
L
L
3
3
3 N
3 N
3 N
L DA+
1 2
294-5215
294-5225
294-5235
294-5275
294-5255
nadruk
nr katalogowy
szt./
opak.
250
250
250
250
250
L3 L2
L'
N'
DA+ DA–
DA– N
3
N
L1
L
L
3
3
3 N
3 N
3 N
L DA+
1 2
294-5315
294-5325
294-5335
294-5375
294-5355
250
250
250
250
250
nadruk
nr katalogowy
szt./
opak.
L3 L2
L'
N'
DA+ DA–
DA– N
3
N
L1
L
L
3
3
3 N
3 N
3 N
L DA+
1 2
294-4215
294-4225
294-4235
294-4275
294-4255
nadruk
nr katalogowy
szt./
opak.
250
250
250
250
250
L3 L2
L'
N'
DA+ DA–
DA– N
3
N
L1
L
L
3
3
3 N
3 N
3 N
L DA+
1 2
294-4315
294-4325
294-4335
294-4375
294-4355
250
250
250
250
250
Złączki zasilające, 6- i 7-biegunowe
Seria 294
14
6-biegunowa, bez styku PE
7-biegunowa, bez styku PE
70 27,3 13,9 27,3 13,9 60 10 17 ±0,2 10 17 ±0,2 Wariant bez stopek zatrzaskowych
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
6-biegunowa
brak
294-4006
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
7-biegunowa
250
brak
294-4007
250
15
Rysunki otworowania do mocowania stopkami zatrzaskowymi
Seria 294
16
wykonanie 2-biegunowe
5,5
510 10 5
15 10 10 5
25 d
13,9 13,4 3,5
510 10 5
Z zatrzaskowym stykiem PE: d = 4,9 mm
Ze śrubowym stykiem PE: d do 4,1 mm
5,5
Z bezpośrednim stykiem PE
25 13,9 13,4 Z bezpośrednim stykiem PE
13,9 13,4 13,9 13,4 510 5
1,1
3,5
13,9 13,4 1,1
3,5
3,5
Bez styku PE
d
3,5
15 10 10 5
Z zatrzaskowym stykiem PE: d = 4,9 mm
otworowanie pod stopkę zatrzaskową
stopka zatrzaskowa
13,9 13,4 1,1
3,5
15 10 10 15 3,5
25 Z bezpośrednim stykiem PE
13,9 13,4 d
15 20 15 Z zatrzaskowym stykiem PE, d = 4,9 mm
Ze śrubowym stykiem PE, d do 4,1 mm
13,9 Ø 3,5 mm 5,5
fazowanie
4,53
blacha
0,4 – 1 mm
20 4,53
17,5 Rysunki otworowania do mocowania śrubowego
Seria 294
17
13,9 13,4 10 10 Bez styku PE
3,2
10 5510 Z zatrzaskowym stykiem PE: d = 4,9 mm
otworowanie pod śrubę
d
3,2
10 15 510 Z zatrzaskowym stykiem PE: d = 4,9 mm
otwór na śrubę
3,2
fazowanie
Ø 3,2 mm 4 13,9 27,3 d
25 wykonanie 5-biegunowe
13,9 13,4 d
13,9 13,4 3,2
13,9 13,4 wykonanie 3-biegunowe
1,4
Ø 3,0
10 10 10 10 5510 Z zatrzaskowym stykiem PE: d = 4,9 mm
Rysunki otworowania w skali 1 : 1
Uwaga! Maksymalna średnica gwintowania przy śrubach samonacinających wynosi 3,2 mm.
®
18
294 Linect
Do uniwersalnego systemu zasilania
opraw oświetleniowych
Pod marką Linect® oferowane są oprawy oświetleniowe, do których zasilanie podłączane jest bądź w
sposób konwencjonalny, bądź przy pomocy wielowtyków. Interfejs Linect® został precyzyjnie zdefiniowany
i może być stosowany przez producentów oświetlenia na całym świecie. Tym samym wszystkie oprawy
oświetleniowe oznaczone logo Linect® można podłączać za pomocą wszystkich wielowtyków z oznaczeniem Linect® – niezależnie od tego, od jakiego producenta pochodzą!
Technika stykowa – interfejs Linect®
układ stykowy w wielowtyku typu T WINSTA® Linect®
bezpośredni
styk PE
trzpień wtykowy – połączenie między oprawą oświetleniową i wielowtykiem
układ stykowy
w złączce zasilającej
Zacisk PUSH WIRE® do wewnętrznego oprzewodowania oprawy oświetleniowej za pomocą przewodów
jednodrutowych
Zacisk CAGE CLAMP®S
dla wszystkich typów przewodów,
do konwencjonalnego podłączenia
oprawy oświetleniowej
Doskonała kombinacja
Na oprawie oświetleniowej Linect®
wielowtyk typu T WINSTA® Linect®
z serii 770, z przyłączonymi konfekcjonowanymi przewodami WINSTA®;
ochrona przed dotykiem bezpośrednim
na wszystkich etapach montażu
W oprawie
oświetleniowej Linect®
złączka zasilająca z serii 294
Linect®; konwencjonalne podłączenie zasilania do zacisku
CAGE CLAMP® przeznaczonego dla wszystkich typów
przewodów. Przewody jednodrutowe i linkowe z tulejką
można wtykać bezpośrednio
do zacisku.
Rozwiązanie chronione rodziną patentów nr: EP 10676636
Opis systemu i obsługa
Seria 294 Linect®
20
Złączki zasilające WAGO® z serii 294 umożliwiają podłączanie opraw oświetleniowych za pomocą wielowtyków WINSTA® lub w sposób konwencjonalny.
Złączki zasilające WAGO Linect® można wykorzystać do podłączania urządzeń pierwotnie nieuwzględnionych w projekcie, np. spotów. Całkowite obciążenie przejścia do
oprawy oświetleniowej wynosi maksymalnie 16 A.
szablon długości odizolowania przewodu
przycisk
otwór pomiarowy Ø 2,45 mm
Wbudowany w złączkę szablon długości odizolowania przewodu
trzeci zacisk
otwór na styk PE
wypust zatrzaskowy
z kodowaniem
strona połączeń wewnętrznych
1
Ustawić wtyk w obu kwadratowych wycięciach
2
Przesunąć wtyk do oporu w kierunku kwadratowych
wycięć
3
Wcisnąć aż do zatrzaśnięcia – i gotowe!
Seria 294 Linect®
liczba biegunów
nadruk
2
N'
L'
3
N
3
L (sieć)
4
1/L'
2/L
3
5
DA+ DA–
L'
N'
L
L
N
N
N
3
3
bez
styku PE
z bezpośrednim
stykiem PE
ze śrubowym
stykiem PE
z zatrzaskowym
stykiem PE
z kątowym stykiem
zatrzaskowym PE
nr katalogowy
nr katalogowy
nr katalogowy
nr katalogowy
nr katalogowy
294-8022
– – –
– – –
– – –
– – –
294-8013
294-8113
294-8413
294-8213
294-8313
294-8024
294-8124
294-8424
294-8224
294-8324
294-8035
294-8025
294-8135
294-8125
294-8435
294-8425
294-8235
294-8225
294-8335
294-8325
Wycięcia w blasze dla wykonań 2-, 3-, 4- i 5-biegunowych
R 0,2
grubość blachy
od 0,4 mm
(nielakier.)
do 1 mm (lakier.)
1,95
otwór na
bezpośredni styk PE
8 5,6 6,9 R 0,2
5,5 3,1
BE 1
BE 2
BE1
BE 2
BE 2
BE 2
BE1
4-bieg.
BE1
3-bieg.
2-bieg.
1,1
R 0,2
R 0,2
2,5
otwór na
zewnętrzne styki PE
13,1 29 12,1 5,5 10,8 10 5,5 2,3 styk śrubowy do Ø 4,1
5,5 styk zatrzaskowy Ø 4,9
19,4 5-bieg.
2,7 7,4 5,5 16,2 26,2 36,2 46,2 Wycięcia w blasze dla wykonań 2-, 3-, 4- i 5-biegunowych
2-bieg.
3-bieg.
4-bieg.
21
Seria 294 Linect®
● przyłączanie jednodrutowych, wielodrutowych i linkowych
przewodów zasilających
22
● możliwość podłączania standardowych przewodów AWG
i metrycznych
● trzeci zacisk pod spodem
● możliwość późniejszego zatrzaskowego montażu odciążenia
przewodów
Dane techniczne
połączenie przewodowe
rodzaj połączenia
prąd nominalny
oznaczenie T
stopień ochrony
temperatura składowania
temperatura montażu
IEC/EN 60998-1
II
2
500 V
4 kV
24 A
T 85
IEC/EN 60998-2-2
II
2
500 V
4 kV
24 A
T 85
połączenie wtykowe
Linect®
IEC/EN 61984
II
2
500 V
4 kV
16 A
IP 2 XC
–35° do +85°
–5° do +40°
Parametry przewodu (przyłączenie zasilania)
przekrój przewodu jedno-, wielodrutowego lub linkowego
przekrój przewodu z tulejką
przewód linkowy i wielodrutowy (AWG)
CAGE CLAMP®S
2 x 0,5 – 2,5 mm2
2 x 0,5 – 1,5 mm2
2 x 18 – 12
2 x 18 – 14
8 - 9 mm / 0.31 - 0.35 in
Parametry przewodu (połączenie wewnętrzne)
PUSH WIRE®
0,5 – 2,5 mm2
18 – 14
8 – 9 mm / 0.31 – 0.35 in
0,5 – 1,5 mm2
18 – 16
8 – 9 mm / 0.31 – 0.35 in
zacisk 3
0,5 – 0,75 mm2
18
8 – 9 mm / 0.31 – 0.35 in
Dane materiałowe
materiał styku
powierzchnia styku
warianty o wysokości 16 mm na zapytanie
połącz.
wewn.
◄
zacisk 2
przyłącz.
zasilania
◄
◄
zacisk 1
1
3
2
zacisk
Akcesoria
IIIa
poliwęglan (PC)
RTI 125°C
V0
cynowana
narzędzia montażowe
przyrząd montażowy
adapter pomiarowy
odciążenie przewodów płaszczowych
odciążenie pojedynczych żył
strona
46
46
47
47
47
47
Seria 294 Linect®
!
23
20 13,9 27,3 5,4 bez styku PE
10 nadruk
17 ±0,2 nr katalogowy
szt./opak.
2-biegunowa
N‘ L‘
294-8022
1000
Seria 294 Linect®
24
17 ±0,2 10 30 5,1 17 ±0,2 10 30 13,9 25 27,3 5,4 30 ze śrubowym stykiem PE
13,9 10,3
27,3 5,4 z bezpośrednim stykiem PE
13,9 27,3 5,4 bez styku PE
17 ±0,2 10 Pozycja styku PE zgodnie z nadrukiem
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
3-biegunowa
N 3
L (sieć)
294-8013
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
500
N 3
L (sieć)
294-8113
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
500
N 3
L (sieć)
294-8413
500
!
Seria 294 Linect®
25
17 ±0,2 10 2,35
30 13,9 25 30 27,3 5,4 5,2 13,9 25 27,3 5,4 z zatrzaskowym stykiem PE
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
N 3
L (sieć)
294-8213
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
500
N 3
L (sieć)
294-8313
500
Seria 294 Linect®
26
40 17 ±0,2 10 17 ±0,2 10 13,9 25 40 5,1 17 ±0,2 10 27,3 5,4 40 ze stykiem śrubowym PE
13,9 10,3
13,9 27,3 5,4 bez styku PE
Pozycja styku PE zgodnie z nadrukiem
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
4-biegunowa
1/L' 2/L 3 N
294-8024
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
500
1/L' 2/L 3 N
294-8124
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
500
1/L' 2/L 3 N
294-8424
500
!
Seria 294 Linect®
27
2,35
40 17 ±0,2 10 13,9 25 40 27,3 5,4 5,2 13,9 25 27,3 5,4 z zatrzaskowym stykiem PE
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
1/L' 2/L 3 N
294-8224
nadruk
nr katalogowy
szt./opak.
500
1/L' 2/L 3 N
294-8324
500
Seria 294 Linect®
28
50 17 ±0,2 10 13,9 25 50 5,1 17 ±0,2 10 27,3 5,4 50 ze śrubowym stykiem PE
13,9 10,3
13,9 27,3 5,4 bez styku PE
nadruk
nr katalogowy
szt./
opak.
5-biegunowa
DA+ DA– L
L'
N' L
3
3
N
N
294-8035
294-8025
nadruk
nr katalogowy
szt./
opak.
250
250
DA+ DA– L
L'
N' L
3
3
N
N
294-8135
294-8125
nadruk
nr katalogowy
szt./
opak.
250
250
DA+ DA– L
L'
N' L
3
3
N
N
294-8435
294-8425
250
250
!
Seria 294 Linect®
29
2,35
50 17 ±0,2 10 13,9 25 50 27,3 5,4 5,2 13,9 25 27,3 5,4 z zatrzaskowym stykiem PE
nadruk
nr katalogowy
szt./
opak.
DA+ DA– L
L'
N' L
3
3
N
N
294-8235
294-8225
nadruk
nr katalogowy
szt./
opak.
250
250
DA+ DA– L
L'
N' L
3
3
N
N
294-8335
294-8325
250
250
Seria 267 z odizolowaniem strefowym
30
2
1
1 Gniazdo z bezpośrednim stykiem PE do obudowy
oprawy oświetleniowej
2 Gniazdo z przewodowym połączeniem PE
Częściowo odizolowany przewód zakleszczyć w dolnej
części uchwytu przewodowego. Uchwyt przewodowy
zastępuje dotychczasowe klasyczne gniazdo.
Zatrzaskowy montaż górnej części uchwytu przewodowego
Seria 267
uchwyt przewodowy bez elementów stykowych
Podłączanie przewodów
Przewód wetknąć do oporu!
Wprowadzanie gniazda do uchwytu przewodowego
Złączka zasilająca z bezpośrednim stykiem PE
do obudowy oprawy oświetleniowej
gniazdo
Złączki zamontowane na profilu szynowym w oprawie
oświetleniowej. Tutaj przy pomocy obejmy zatrzaskowej.
Zacisk PUSH WIRE® służy do montażu
następujących przewodów miedzianych:
jednodrutowy
Linia świetlna z wielowtykiem i złączką zasilającą
Seria 267 z zaciskiem nacinającym izolację (IDC)
$
31
Gniazdo z przewodowym połączeniem PE
Uzupełniające gniazdo do montażu zatrzaskowego,
2- do 4-biegunowe
Zatrzaskowy montaż gniazda uzupełniającego z gniazdem standardowym (rozszerzenie systemu 7-biegunowego
o dodatkowe 4 bieguny)
Seria 267
Rozszerzenie systemu po zmontowaniu – gniazdo i
uchwyt przewodowy
Rozszerzenie systemu po zmontowaniu – uchwyt przewodowy
Górna część uchwytu przewodowego z prowadnicą w
kształcie "jaskółczego ogona", do montażu uzupełniającego uchwytu przewodowego
Uzupełniający uchwyt przewodowy do montażu zatrzaskowego, 4-biegunowy
Zatrzaskowy montaż uzupełniającego uchwytu przewodowego z górną częścią uchwytu przewodowego (rozszerzenie systemu 7-biegunowego o dodatkowe 4 bieguny)
System wielowtyków z wyborem fazy do linii świetlnych
z wykorzystaniem uchwytów przewodowych
Seria 267
32
Seria 267 z odizolowaniem strefowym
●
bezstykowe uchwyty przewodowe
●
niewielkie wymiary
Seria 267 z zaciskiem nacinającym izolację (IDC)
●
●
●
Dane techniczne
prąd nominalny
dane aprobacyjne zgodnie z
prąd znamionowy UL
elastyczny, modułowy system wielowtyków, pozwalający na realizację
rozwiązań dostosowanych do potrzeb, wykonania 5- do 11-biegunowe
zacisk nacinający izolację stwarzający możliwość realizacji odejścia
bez przerywania magistrali
możliwość późniejszej rozbudowy systemu
zacisk
PUSH WIRE®
zacisk
PUSH WIRE®
zacisk
nacinający izolację
wielowtyki zasilające
do linii świetlnych i
uzupełniające uchwyty
przewodowe
gniazdo
uchwyt przewodowy
IEC/EN 61984
II
2
500 V
4 kV
16 A
UL 1977
600 V
15 A
IEC/EN 61984
II
2
500 V
4 kV
6A
UL 1977
600 V
6A
IEC/EN 61984
II
2
500 V
4 kV
6A
UL 1977
600 V
6A
Dane materiałowe
materiał styku
powierzchnia styku
Aprobaty patrz www.wago.com
I
poliamid 6.6 (PA 6.6)
105 °C
V0
cynowana
Uchwyty przewodowe do odizolowania strefowego
33
z obejmą zatrzaskową
5 x 1,5 – 2,5 mm2 „j“
l. bieg. opis biegunów
z "jaskółczym ogonem"
5 x AWG 16 – 14 “sol.” 5 x 1,5 – 2,5 mm2 „j“
500 V/4 kV/2 6 A
600 V/6 A
nr katalogowy
dowolny typ mocowania
zgodnie ze specyfikacją klienta
500 V/4 kV/2 6 A
szt./
opak.
uchwyt przewodowy z obejmą zatrzaskową,
składający się z części górnej i dolnej,
z wytłoczonym opisem biegunów
na części górnej, biały
5 x AWG 16 – 14 “sol.” 5 x 1,5 – 2,5 mm2 „j“
600 V/6 A
500 V/4 kV/2 6 A
szt./
opak.
uchwyt przewodowy z "jaskółczym ogonem",
5 x AWG 16 – 14 “sol.”
nr katalogowy
600 V/6 A
nr katalogowy
szt./
opak.
uchwyt przewodowy z mocowaniem
zgodnie ze specyfikacją klienta,
część górna
5
N3 1 2 3
267-140
500
część górna
5
N3 1 2 3
267-140
500
część górna
5
N3 1 2 3
267-140
500
część dolna
5
267-141
500
część dolna
5
267-143
500
część dolna
5
267- . . . 1
500
1 3 N
<________ 30 ________>
<_________ 32 _________>
<___ 14__>
7,5
2
3
<________ 30 ________>
1 wg indywidualnych ustaleń
<_________ 32 _________>
5
<_______ 29,8 _______>
1 3 N
2
3
°
30
<_____21_____>
10
1,6
< 2>
<11,8 >
7,3
7
7,4 <___ 15 __>
1,9
1,8
max. 19
min . 16
Gniazda do uchwytów przewodowych z odizolowaniem strefowym
34
z przewodowym połączeniem PE
z bezpośrednim stykiem PE
0,5 – 1 mm2 „j“
AWG 22 – 18 “sol.”
0,5 – 1 mm2 „j“
AWG 22 – 18 “sol.”
500 V/4 kV/2 6 A
600 V/6 A
500 V/4 kV/2 6 A
600 V/6 A
l. bieg.
nr katalogowy
szt./opak.
gniazdo ze stopkami zatrzaskowymi
i przewodowym połączeniem PE,
białe/szare, z wytłoczonym opisem biegunów,
szare gniazdo fazowe przesuwane na 1 – 2 – 3
(nie w przypadku gniazd 5-biegunowych)
3
4
5
nr katalogowy
szt./opak.
i bezpośrednim stykiem PE,
białe/szare, z wytłoczonym opisem biegunów,
szare gniazdo fazowe przesuwane na 1 – 2 – 3
500
500
500
3
4
5
267-123
267-124
267-125
< 10 >
267-113
267-114
267-115
l. bieg.
< 10 >
<____ 20____>
<______ 26 ______>
uchwyt
przewodowy
< 10 >
<_____ 32_____>
N3 1 2 3
uchwyt
przewodowy
dla blach o grubości 0,6 – 1,0 mm
1
2
N3 1 2 3
<__________34__________> 5
1
2
< 10 >
<_________ 32_________>
1 średnica otworu 4,2 mm
Otwór na bezpośredni styk PE należy oczyścić
z warstw lakieru i tlenków.
Zastosowanie do blach lakierowanych na zapytanie
500
500
500
$
System wielowtyków z wyborem fazy dla linii świetlnych
Uchwyty przewodowe z możliwością podłączenia zasilania
$
35
5 x AWG 16 – 14 “sol.” 5 x 2/1,5 – 2,5 mm2 „j“
500 V/4 kV/2 6 A
600 V/6 A
nr katalogowy
500 V/4 kV/2 6 A
szt./
opak.
uchwyt przewodowy z możliwością
podłączenia zasilania i stopkami
zatrzaskowymi, biały
nr katalogowy
50
50
50
3
4
3
N PE 1
N PE 1 2
N PE 1 2 3
50
50
50
267-303
267-304
267-305
4
typ mocowania zgodnie ze
specyfikacją klienta
3
3
15 5
3
2
1 N
Otwór na bezpośredni styk PE należy oczyścić z warstw lakieru i tlenków.
4
3
7,5
12 8
3
23,1
39,1 szt./
opak.
uchwyt przewodowy z możliwością
podłączenia zasilania i stopkami
zatrzaskowymi, z bezpośrednim stykiem PE, biały
10 5,2 5 36,1 17,1
1
267-313
267-314
267-315
2 3
10 N PE 1
N PE 1 2
N PE 1 2 3
600 V/6 A
N 1
3
4
3
5 x AWG 16 – 14 “sol.”
19 5 x 2/1,5 – 2,5 mm2 „j“
%
Uchwyty przewodowe z zaciskiem nacinającym izolację (IDC)
z prowadnicą w kształcie
"jaskółczego ogona" i zaciskami
nacinającymi izolację
uzupełniający uchwyt przewodowy do
montażu zatrzaskowego
1,5 – 2,5 mm2 „j“
AWG 16 – 14 “sol.”
1,5 – 2,5 mm2 „j“
AWG 16 – 14 “sol.”
500 V/4 kV/2 6 A
600 V/6 A
500 V/4 kV/2 6 A
600 V/6 A
nr katalogowy
szt./
opak.
górna część uchwytu przewodowego,
z prowadnicą w kształcie "jaskółczego ogona"
i zaciskami nacinającymi izolację,
z wytłoczonym opisem biegunów,
biała
5
7
N3 1 2 3
N3 1 2 3 + –
267-435
267-437
nr katalogowy
szt./opak.
dolna część uchwytu przewodowego
ze stopkami zatrzaskowymi,
biała
50
50
bez zatrzaskowego styku PE
267-412
250
nr katalogowy
500
1,5 – 2,5 mm2
pokrywa szara 267-328
500
< 10 >
<_______ 30 _______>
<____________ 42 ____________>
<________ 30_____>
1
1
uchwyt przewodowy
ze stykiem IDC
<________ 42 _________>
)_8>
_) 6 )_
1
>
górna część
w pozycji
wstępnie zakleszczonej
2,1
> <__
<____________ 50 ____________>
typ mocowania
zgodnie ze specyfikacją klienta
2
D
C
uzupełniający uchwyt
przewodowy do montażu zatrzaskowego
szt./opak.
0,75 – 1,5 mm2
pokrywa biała 267-324
<_ 15,5 _>
_) 4,8 5,2 (_
1 3 N
—
<_____ 23 __>( 12,9 )
250
<_ 21,5 __>
<__ 25,9 __>
+
2
kolor
600 V/15 A
uzupełniający uchwyt przewodowy
do montażu zatrzaskowego,
4-biegunowy
267-422
3
500 V/4 kV/2 16 A
<______________________ 69,5 ______________________>
<_____24,3_____>
36
B
A
Gniazda do uchwytów przewodowych z zaciskiem nacinającym
izolację (IDC)
$
37
i płytką odciążającą przewody
0,5 – 1 mm2 „j“
AWG 22 – 18 “sol.”
0,5 – 1 mm2 „j“
AWG 22 – 18 “sol.”
0,5 – 1 mm2 „j“
AWG 22 – 18 “sol.”
500 V/4 kV/2 6 A
600 V/6 A
500 V/4 kV/2 6 A
600 V/6 A
500 V/4 kV/2 6 A
600 V/6 A
gniazdo z przewodowym połączeniem PE
i płytką odciążającą przewody,
białe/szare
3
4
5
6
7
l. bieg.
nr katalogowy
szt./opak.
i przewodowym połączeniem PE, białe/szare,
szare gniazdo przesuwane na 1, 2, 3, +, –
500
500
500
500
500
267-223
267-224
267-225
267-226
267-227
3
4
5
6
7
nr katalogowy
3
4
5
6
7
<_ 15 _>
(_10_)
(_10_)
<_ 15 _>
(_10_)
11
2
uchwyt
przewodowy
uchwyt
przewodowy
<____ 26 ____>
(_10_)
<_ 15 _>
<__________ 42 __________>
<_______ 34 _______> 5 <
11
2
<____ 26 ____>
(_10_)
<_______ 32 ______>
> 5 (_10 _)
<_______ 34 _______> 5 <
(_10_)
<__ 20 __>
<_____26_____>
uchwyt przewodowy
(_10_)
<__ 20 __>
<_______ 32 ______>
> 5 (_10 _)
<_______ 34 _______>
<______________ 55 ______________>
> 5 <
(_10_)
<_15 _>
(_10_)
(_10 _)
<__ 20 __>
<___20___>
<_ 15 _>
N31 2 3 + —
<__ 20 ___>
<__ 15 >
500
500
500
500
500
267-173
267-174
267-175
267-176
267-177
<___20___>
<_ 15 _>
<6>
szt./opak.
i bezpośrednim stykiem PE, białe/szare,
szare gniazdo przesuwane na 1, 2, 3, +, –
500
500
500
500
500
267-163
267-164
267-165
267-166
267-167
l. bieg.
(_10_)
szt./opak.
<_____26_____>
nr katalogowy
N31 2 3 + —
l. bieg.
<_ 15 _>
<__________ 42 __________>
Otwór na bezpośredni styk PE należy oczyścić z resztek
warstw lakieru i tlenków. Zastosowanie do blach lakierowanych na zapytanie
Gniazda/moduły gniazd z zaciskiem nacinającym izolację (IDC)
38
uzupełniające gniazdo
do montażu zatrzaskowego
moduł gniazda
0,5 – 2,5 mm2 „j“
AWG 16 – 14 “sol.”
2 x 1,5 – 2,5 mm2 „j“
AWG 16 – 14 “sol.”
500 V/4 kV/2 16 A
600 V/6 A
500 V/4 kV/2 16 A
600 V/6 A
l. bieg.
nr katalogowy
szt./opak.
uzupełniające gniazdo do montażu
zatrzaskowego
2
3
4
500
500
500
czarny
szary
czerwony
żółty
fioletowy
moduł gniazda
C
D
<______________________ 26,9 ______________________>
B
_) 5,8 (_
A
2,35
> <___
( 3,1 )
<__16,8__>
<_______ 34 _______>
gniazdo
<___6,8___>
< 10 >
<____21,5____>
<____________ 43,3 ____________>
szt./opak.
500
500
500
500
500
267-109
267-101
267-120
267-110
267-119
(___ ? ___)
<______ 33,3 ______>
nr katalogowy
moduł gniazda,
1-biegunowy
267-232
267-233
267-234
uzupełniający uchwyt
przewodowy do montażu
zatrzaskowego
kolor
$
$
5 x 2/0,5 - 2,5 mm2 „j”
5 x 1/0,5 - 0,75 mm2 „j”
5 x 1/2,5 mm2 „j”
500 V/4 kV/2
20 A
5 x 2 AWG 20 –14 sol. 1
5 x 1 AWG 20 –18 sol. 1
5 x 1 AWG 14 sol. 2
l 8 – 9 mm / 0.33 in
l. bieg.
5 x 2/0,5 - 2,5 mm2 „j”
5 x 1/0,5 - 0,75 mm2 „j”
5 x 1/2,5 mm2 „j”
500 V/4 kV/2
20 A
5 x 2 AWG 20 –14 sol. 1
5 x 1 AWG 20 –18 sol. 1
5 x 1 AWG 14 sol. 2
l 8 – 9 mm / 0.33 in
nr katalogowy
szt./opak.
złączka zasilająca z obejmą zatrzaskową
biała
z przyciskami po stronie przyłączenia zasilania
5
293-325
bez przycisków
5
293-225
250
250
1฀strona przyłączenia zasilania
2฀strona oprawy oświetleniowej
l. bieg.
5 x 2/0,5 - 2,5 mm2 „j”
5 x 1/0,5 - 0,75 mm2 „j”
5 x 1/2,5 mm2 „j”
500 V/4 kV/2
20 A
l 8 – 9 mm / 0.33 in
nr katalogowy
szt./opak.
złączka zasilająca z "jaskółczym ogonem",
bez bezpośredniego styku PE,
biała
5
293-220
bez przycisków
5
293-219
250
250
l. bieg.
nr katalogowy
szt./opak.
złączka zasilająca z typem mocowania
zgodnie ze specyfikacją klienta,
z bezpośrednim stykiem PE, biała
5
293- . . . 3
bez przycisków
5
293- . . . 3
bez bezpośredniego styku PE,
5
293- . . . 3
bez przycisków
5
293- . . . 3
1 + 2 jak po lewej 3 wg indywidualnych ustaleń
40 7,3 5 x 2 AWG 20 –14 sol. 1
5 x 1 AWG 20 –18 sol. 1
5 x 1 AWG 14 sol. 2
40 4,4 2,8
23
30
10 2,8
4 Wycięcie na bezpośredni styk PE należy oczyścić z
warstw lakieru i tlenków.
1,8
12,6 16,1 20,2 13,7 4,3 12,6 16,1 20,2 2,8
grubość blachy
0,5 – 1,2 mm
4,6 3
4
4,9 5 1,6
2 2
13,7
4,3 12,6 16,1
20,2 1
4,6 32,8 30° 4,9 5 typ mocowania zgodnie ze specyfikacją klienta
32,8 13,7
N 3
32,8 2
23,8 40 grubość blachy
0,5 – 1,2 mm
4
4 Wycięcie na bezpośredni styk PE należy oczyścić z
39
5 x 2/0,5 - 2,5 mm2 „j”
5 x 1/0,5 - 0,75 mm2 „j”
5 x 1/2,5 mm2 „j”
500 V/4 kV/2
20 A
5 x 2 AWG 20 –14 sol. 1
5 x 1 AWG 20 –18 sol. 1
5 x 1 AWG 14 sol. 2
l 8 – 9 mm / 0.33 in
l. bieg.
5 x 2/0,5 - 2,5 mm2 „j”
5 x 1/0,5 - 0,75 mm2 „j”
5 x 1/2,5 mm2 „j”
500 V/4 kV/2
20 A
5 x 2 AWG 20 –14 sol. 1
5 x 1 AWG 20 –18 sol. 1
5 x 1 AWG 14 sol. 2
l 8 – 9 mm / 0.33 in
nr katalogowy
szt./opak.
l. bieg.
nr katalogowy
szt./opak.
złączka zasilająca ze stopkami zatrzaskowymi
biała
5
250
293-222
bez przycisków
5
250
293-221
złączka zasilająca (nowy wariant pokrywy)
ze stopkami zatrzaskowymi i bezpośrednim
stykiem PE, biała
5
293-230
bez przycisków
5
293-228
40 15 4 Wycięcie na bezpośredni styk PE należy oczyścić z
2,8
4
5 4,6 grubość blachy
0,5 – 1,2 mm
4,9 środek szyny
montażowej
Ø 3,5
20 13,7
4,3 12,6 16,1 20,2 2,8
20 13,7
4,3 4
środek szyny
montażowej
12,5
16,1
20,2 32,8 4,9 5 250
4,5 4,4 2,8
32,8 Ø 3,5
250
40 4,5 4,4 2,8
4,6 40
grubość blachy
0,5 – 1,2 mm
15 4 Wycięcie na bezpośredni styk PE należy oczyścić z
$
$
Wielowtyki zasilające do linii świetlnych
41
bez blaszki styku PE
z blaszką styku PE
1,5 – 2,5 mm2 „j“
AWG 16 – 14 “sol.”
2 x 1,5 – 2,5 mm2 „j“
AWG 16 – 14 “sol.”
500 V/4 kV/2 16 A
600 V/15 A
500 V/4 kV/2 16 A
600 V/15 A
nr katalogowy
szt./
opak.
gniazdo,
białe
7
5
N3 1 2 3 + –
N3 1 2 3
50
50
267-501
267-502
szt./
opak.
7
7
5
N 3 1 2 3 + – 267-510
N 3 1 2 3 + – 267-516*
267-519
N3 1 2 3
50
50
50
wtyk z możliwością podłączenia
blaszki styku PE, szary
A B C D
50
267-506
gniazdo,
żółte
4
nr katalogowy
blaszki styku PE, biały
gniazdo,
szare
4
4
A B C D
267-518*
50
blaszki styku PE, żółty
A B C D
50
267-507
4
A B C D
267-520*
* zwiększona siła zatrzaśnięcia
50
Przy tworzeniu układu zasilania z wykorzystaniem zacisku sprężynowego we wtyku, odejście może być realizowane tylko wewnątrz oprawy oświetleniowej lub linii świetlnej.
<___________________ 53,1 ___________________>
gniazdo
wtyk
1
_> <____ 18 ____>
<_____________ 39 _____________>
<___________ 35,6 ___________>
typ mocowania zgodnie ze specyfikacją
klienta
>
< 5,5 <
0,8
< <__
<3<
<_10 _>
blaszka styku PE
<3<
>
> 5,5 <_____ 20 _____>
< 3,5<
<____________ 36,6 ____________>
N3 1 2 3 + _
<____________ 35 ____________>
30°
_ + 3 2 1
3N
<____________ 36,6 ____________>
<___________ 34 ___________>
42
Seria 277
$
43
Podłączanie przewodu - montaż wtykowy
Wybór fazy przy pomocy przesuwnych bolców
Odłączanie przewodu
Seria 277
Odpływy fazy
Równomierne obciążenie fazowe poprzez zmienne
odpływy fazy
Podłączanie oprawy oświetleniowej
Podłączanie oprawy oświetleniowej z zamontowanym na
stałe gniazdem
Oznaczanie
<____ 38,5 mm/1,516 in ____>
<_____ 40,5 mm/1,59 in _____>
Wymiary w stanie zmontowanym
Gniazdo bez elementu mocującego
Wtyk ze stopkami zatrzaskowymi
Gniazdo bez elementu mocującego
Wtyk z odciążeniem przewodów
Zacisk PUSH WIRE® służy do montażu
następujących przewodów miedzianych:
jednodrutowy
Wytłoczony opis biegunów
Seria 277
44
●
elastyczny system wielowtyków z zaciskiem PUSH WIRE®
●
wybór fazy
Dane techniczne
prąd nominalny
dane aprobacyjne zgodnie z
prąd znamionowy UL
gniazdo
wtyk
IEC/EN 61984
II
2
400 V
4 kV
16 A
UL 1977
600 V
7A
IEC/EN 61984
II
2
400 V
4 kV
10 A
UL 1977
600 V
7A
Dane materiałowe
materiał styku
powierzchnia styku
I
poliamid 6.6 (PA 6.6)
105 °C
V0
cynowana
$
Wtyki i gniazda
45
wtyk ze stopkami zatrzaskowymi
gniazdo
z elementem mocującym lub bez
wtyk z odciążeniem przewodów
0,5 x 1,0 mm2 „j“
AWG 20 – 18 “sol.”
0,5 x 1,0 mm2 „j“
AWG 20 – 18 “sol.”
5 x 1,5 – 2,5 mm2 „j“
5 x AWG 16 –14 “sol.”
400 V/4 kV/2 10 A
600 V/7 A
400 V/4 kV/2 10 A
600 V/7 A
400 V/4 kV/2 16 A
600 V/7 A
l. bieg.
nr katalogowy
szt./opak.
l. bieg.
nr katalogowy
szt./opak.
l. bieg.
nr katalogowy
szt./opak.
wtyk, ze stopką zatrzaskową, biały/szary,
szare bolce do wyboru fazy
przesuwne (nie w przypadku gniazd 5-biegunowych)
wtyk, z odciążeniem przewodów, biały/szary,
szare bolce do wyboru fazy
przesuwne (nie w przypadku gniazd 5-biegunowych)
gniazdo, białe,
3
4
5
3
4
5
bez elementu mocującego
5
277-121
250
z elementem mocującym
5
277- 131
250
500
500
500
277-123
277-124
277-125
277-126
277-127
277-128
250
250
250
> 5,2+0,1 <
<
_____15±0,05 _____>
maks. gr. 1 mm
Przykład oprzewodowania: równomierne obciążenie fazowe poprzez wybór fazy na wtyku, bez ingerencji w oprzewodowanie
2
3
> 7 <
> 9 <
<___ 30,8 ___>
> 7,3 <
<________ 40 ________>
<__22__>
<_______ 45 _______>
L3 L2 L1 3 N
<______ 40 ______>
<____ 30 ____>
<_____ 31,4 _____>
N 3 1
<____ 25 ____>
( 6,7 )
<_______ 35,4 _______>
<________ 37 ________>
Akcesoria
46
nr katalogowy
szt./opak.
przyrząd do demontażu,
do serii 294
206-294
Demontaż wetkniętego przewodu.
Przyrząd wsunąć pod przewód, a następnie wyciągnąć
przewód
przyrządy montażowe
z izolowanym trzpieniem
przyrządy montażowe (śrubokręty)
do uruchamiania zacisków
w złączkach i wielowtykach
przewodów z zacisku PUSH WIRE®
1
nr katalogowy
przyrząd montażowy (śrubokręt)
typ
– zestaw –
szt./
opak.
nr katalogowy
szt./opak.
przyrządy montażowe z izolowanym trzpieniem w
zestawie, typ 1 – 3 (jak po lewej)
typ 1, klinga (2,5 x 0,4) mm
210-719
1
210-720
1
210-721
1
210-722
1
47
adapter pomiarowy
do automatu montażowego
szt./opak.
przyrząd montażowy, do serii 294,
z dwoma funkcjami
– do wciskania stopek zatrzaskowych w płytę montażową
– do łatwego i bezpiecznego montażu zatrzaskowego styków PE
294-199
1
l. bieg.
nr katalogowy
szt./opak.
adapter pomiarowy,
do serii 294
2
3
4
5
6
7
294-912
294-913
294-914
294-915
294-916
294-917
nr katalogowy
szt./opak.
płytka odciążająca przewody,
do serii 294
1
1
1
1
1
1
dla przewodów płaszczowych:
1 x średnica zewnętrzna 5,2 – 12 mm
294-363
50
dla pojedynczych przewodów:
min. 3 x 0,5 mm2, maks. 5 x 2,5 mm2 lub 7 x 1,5 mm2
50
294-383
44,7 37,1 nr katalogowy
płytka odciążająca przewody
25,6 przyrząd montażowy
30 15,9 Łatwy montaż płytki odciążającej przewody
poprzez wetknięcie do złączki zasilającej, seria 294.
seria 224
seria 243
seria 222
oryginał WAGO
seria 273
seria 2273
Wyroby z tych serii znajdą
Państwo w katalogu online na
www.wago.com
49
Złączki oświetleniowe
Złączki do puszek instalacyjnych
Do każdego zastosowania odpowiednia złączka
Złączka oświetleniowa
Złączki oświetleniowe z serii 224,
jako izolowane złączki do instalacji
elektrycznej, mogą być stosowane do
łączenia przewodów jednodrutowych
i linkowych.
Doskonały sposób połączenia przewodów jednodrutowych i linkowych
Złączki do puszek instalacyjnych
i instalacji elektrycznej
tKlasyczne: seria 273 – złączki
WAGO do puszek instalacyjnych
o ponad 30-letniej tradycji.
Niezawodność i bezpieczeństwo
sprawdzone miliardy razy na całym
świecie. Niedościgniony lider technologii!
tKompaktowe: seria 2273 – złączki
COMPACT do puszek instalacyjnych,
zajmujące do 51% mniej miejsca niż
złączki z serii 273 1
tMałe: seria 243 – złączki Micro do
puszek instalacyjnych, przeznaczone
do przewodów o małych przekrojach
1 NOWOŚĆ - dostępne w sprzedaży od kwietnia 2011
tWielkie: seria 773 – złączki WAGO
do puszek instalacyjnych dla przewodów o przekroju do 6 mm2
tWszechstronne: seria 224 – złączki
oświetleniowe do łączenia przewodów jednodrutowych (po stronie
instalacji) z przewodami jedno-, wielodrutowymi lub linkowymi (po stronie
oprawy oświetleniowej)
tUniwersalne: seria 222 – wersja
2-, 3- i 5-przewodowa, przeznaczone do przewodów giętkich, jedno- i
wielodrutowych
Złączki z serii 2273
w puszce instalacyjnej
seria 2002
seria 862
seria 869
seria 264
seria 260/261
www.wago.com
51
Pojedyncze złączki
i listwy zaciskowe
Do dużych przekrojów
Różnorodne typy oświetlenia wymagają
zastosowania różnych technik łączeniowych. Wszędzie tam, gdzie w grę wchodzi duży pobór mocy, trzeba sięgnąć po
rozwiązania umożliwiające podłączanie
przewodów o dużych przekrojach. Pojedyncze złączki i listwy zaciskowe WAGO
wyposażone w zacisk CAGE CLAMP®
zapewniają prostą obsługę i najwyższą
jakość połączeń.
seria 251
picoMAX® eCOM
seria 2091
seria 744
seria 250
seria 805
seria 804
seria 253
seria 235
www.wago.com
53
Złączki do płytek drukowanych
do stateczników
Do wszystkich rozmiarów rastra
Stateczniki muszą spełniać dwojakiego
rodzaju warunki: być dostosowane
do konstrukcji oprawy oświetleniowej
i odpowiadać określonym wymogom
technicznym. Złączki do płytek drukowanych WAGO, czy te kompaktowe, czy te
odporne na ekstremalne warunki bądź
do automatycznego montażu, oferują
pełną paletę wykonań: różne rozmiary
rastra, różne możliwości uruchamiania
zacisków, różne gabaryty i układy otworów przewodowych – to kompleksowa
oferta do realizacji wszystkich technicznych rozwiązań.
Seria 251
Seria 804
seria 891
seria 771
seria 774
seria 894
seria 831
seria 772
www.wago.com
55
WINSTA®
– system prefabrykowanych instalacji elektrycznych
Perfekcyjna instalacja w budynku
WINSTA®
to system wielowtyków, dostosowany
optymalnie do wymogów techniki
budynkowej. Umożliwia on realizację
instalacji elektrycznych na zasadzie połączeń wtykowych, czyli przy wykorzystaniu technologii, która gwarantuje bezpieczeństwo, bezawaryjność i szybkość
montażu. Prefabrykowane komponenty
o przetestowanej jakości (jak na przykład przewody i skrzynki rozdzielcze)
pozwalają łatwo, pewnie i terminowo
tworzyć instalacje budynkowe.
System WINSTA®
jest elektrycznym interfejsem między
zasilaniem i rozdziałem energii a
odbiornikami (na przykład oprawami
oświetleniowymi) oraz pozwala na
podłączanie techniki informatycznej
(przewody sieciowe systemu automatyki
budynkowej).
wielowtyk typu T WINSTA® Linect®
złączka zasilająca seria 294, Linect ®
Wykaz numerów katalogowych
56
nr katalogowy
Seria 206
206-294
Seria 210
210-719
210-720
210-721
210-722
Seria 267
strona
46
46
46
46
46
267-101
267-109
267-110
267-113
267-114
267-115
267-119
267-120
267-123
267-124
267-125
267-140
267-141
267-143
267-163
267-164
267-165
267-166
267-167
267-173
267-174
267-175
267-176
267-177
38
38
38
34
34
34
38
38
34
34
34
33
33
33
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
267-223
267-224
267-225
267-226
267-227
267-232
267-233
267-234
37
37
37
37
37
38
38
38
267-303
267-304
267-305
267-313
267-314
267-315
267-324
267-328
35
35
35
35
35
35
36
36
267-412
267-422
267-435
267-437
36
36
36
36
267-501
267-502
267-506
267-507
267-510
267-516
267-518
267-519
267-520
41
41
41
41
41
41
41
41
41
Seria 277
277-121
277-123
277-124
277-125
277-126
277-127
277-128
277-131
45
45
45
45
45
45
45
45
nr katalogowy
Seria 293
strona
293-219
293-220
293-221
293-222
293-225
293-228
293-230
39
39
40
40
39
40
40
293-325
39
Seria 294
294-199
47
294-363
294-383
47
47
294-912
294-913
294-914
294-915
294-916
294-917
47
47
47
47
47
47
294-4002
294-4003
294-4004
294-4005
294-4006
294-4007
294-4012
294-4013
294-4014
294-4015
294-4022
294-4023
294-4024
294-4025
294-4032
294-4035
294-4042
294-4043
294-4044
294-4045
294-4052
294-4053
294-4055
294-4072
294-4075
294-4213
294-4214
294-4215
294-4223
294-4224
294-4225
294-4235
294-4253
294-4255
294-4275
294-4313
294-4314
294-4315
294-4323
294-4324
294-4325
294-4335
294-4353
294-4355
294-4375
294-4413
294-4414
294-4415
294-4423
294-4424
294-4425
294-4435
294-4453
294-4455
294-4475
7
8
10
12
14
14
7
8
10
12
7
8
10
12
7
12
7
8
10
12
7
8
12
7
12
9
11
13
9
11
13
13
9
13
13
9
11
13
9
11
13
13
9
13
13
8
10
12
8
10
12
12
8
12
12
nr katalogowy
strona
294-5002
294-5003
294-5004
294-5005
294-5012
294-5013
294-5014
294-5015
294-5022
294-5023
294-5024
294-5025
294-5032
294-5035
294-5042
294-5043
294-5044
294-5045
294-5052
294-5053
294-5055
294-5072
294-5075
294-5113
294-5114
294-5123
294-5124
294-5153
294-5155
294-5175
294-5213
294-5214
294-5215
294-5223
294-5224
294-5225
294-5235
294-5253
294-5255
294-5275
294-5313
294-5314
294-5315
294-5323
294-5324
294-5325
294-5335
294-5353
294-5355
294-5375
294-5413
294-5414
294-5415
294-5423
294-5424
294-5425
294-5435
294-5453
294-5455
294-5475
7
8
10
12
7
8
10
12
7
8
10
12
7
12
7
8
10
12
7
8
12
7
12
8
10
8
10
8
12
12
9
11
13
9
11
13
13
9
13
13
9
11
13
9
11
13
13
9
13
13
8
10
12
8
10
12
12
8
12
12
294-8013
294-8022
294-8024
294-8025
294-8035
294-8113
294-8124
294-8125
294-8135
294-8213
294-8224
294-8225
294-8235
294-8313
294-8324
294-8325
294-8335
294-8413
294-8424
294-8425
294-8435
24
23
26
28
28
24
26
28
28
25
27
29
29
25
27
29
29
24
26
28
28
nr katalogowy
strona
nr katalogowy
strona
nr katalogowy
strona
nr katalogowy
strona
nr katalogowy
strona
57
58
WAGO na świecie
– spółki i przedstawicielstwa –
Arabia Saudyjska
Ali Zaid Al Quraishi & Partners Electrical Services of S.A.
Al Quraishi Center, King Khalid Street,
P.O. Box 7386
Dammam - 31462
Tel. +966 3 8351155
Fax +966 3 8352297
[email protected]
Czechy
WAGO Elektro spol. sr. o.
Rozvodova 1116/36
143 00 Praha 4 - Modřany
Tel. +420 261 090 143
Fax +420 261 090 144
[email protected]
Argentyna
Bruno Schillig S.A.
Arenales 4030, B1604CFD
Florida, PBA
Tel. +54 11 4730 1100
Fax +54 11 4761 7244
[email protected]
Australia
NHP ELECTRICAL ENGINEERING
PRODUCTS PTY LTD
43-67 River Street
Richmond, Victoria, 3121
P.O. Box 199
Tel. +61 3 9429 2999
Fax +61 3 9429 1075
[email protected]
Austria
WAGO Kontakttechnik Ges.m.b.H.
Laxenburger Straße 244
1230 Wien
Tel. +43 1 6150780
Fax +43 1 6150775
[email protected]
Azerbejdżan
AZ Technics LTD
Zulfi V. Alizade
Y.Safarov str.33 , AZ1025,
Baku
Republic of Azerbaijan
Tel. +994 12 4968335
Fax +994 12 4968334
[email protected]
Belgia
WAGO Kontakttechnik
Excelsiorlaan 11
1930 Zaventem
Tel. +32 2 7179090
Fax +32 2 7179099
[email protected]
Białoruś
UP FEK
pr-t Pushkina 29-B
220015 Minsk
Tel. +375 17 2102274
Fax +375 17 2102189
[email protected]
Bośnia i Hercegowina
przez WAGO Bułgaria
Brazylia
WAGO Eletroeletrônicos Ltda
Rua Américo Simões 1470
Sãu Roque da Chave
Itupeva SP Brasil 13295-000
Tel. +55 11 4591 0199
Fax +55 11 4591 0190
[email protected]
Bułgaria
Business Center Serdika
2E Akad. Ivan Geshov Blvd.
Building 1, Floor 4, Office 417
1330 Sofia
Tel. +359 2 489 46 10
Fax +359 2 928 28 50
[email protected]
Chile
Desimat Chile
Av Puerto Vespucio 9670
Pudahuel Santiago
Tel. +56 2 7470152
Fax +56 2 7470153
[email protected]
Chiny
WAGO ELECTRONIC (TIANJIN) Co. LTD
No.5, Quan Hui Road
Wuqing Development Area
Tianjin 301700
Tel. +86 22 59617688
Fax +86 22 59617668
[email protected]
Chorwacja
M.B.A. d.o.o. za trgovinu i zastupanje
Frana Supila 5
51211 Matulji HR
Tel. +385 51 275-736
Fax +385 51 275-066
[email protected]
GENERA CTR d.o.o.
- just for automation technology Siget 18 b
10020 Zagreb
Tel. +385 13647849
Fax +385 13636662
[email protected]
Dania
WAGO Danmark
Filial of WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG
Lejrvej 17
3500 Værløse
Tel. +45 44 357777
Fax +45 44 357787
[email protected]
Egipt
IBN Engineering Instrumentation & Control
71 a El Shaheed Ahmed Hamdi St.
King Faisal, Giza
Tel. +20 2 7214350
Fax +20 2 7221709
[email protected]
Ekwador
ECUAINSETEC CIA LTDA
El Zurriago 177 y El Vengador
P.O. Box 17-16-016
Quito
Tel. +593 2 2 26 91 48
Fax +593 2 2 46 18 33
[email protected]
Estonia
Eltarko OÜ
Laki 14 - 502
10621 Tallinn
Tel. +372 651 7731
Fax +372 651 7786
[email protected]
Filipiny
przez WAGO Singapur
Finlandia
Filial i Finland
Vellamonkatu 30 B
00550 Helsinki
Tel. +358 9 7744 060
Fax +358 9 7744 0660
tilaus@wago.fi
Francja
WAGO CONTACT S.A.
Paris Nord 2
83 Rue des Chardonnerets
B.P. 55065 - Tremblay en France
95947 - ROISSY CDG CEDEX
Tel. +33 1 48172590
Fax +33 1 48632520
[email protected]
Grecja
PANAGIOTIS SP. DIMOULAS - BIOMAT
Kritis Str. 26
10439 Athen
Tel. +30 210 883 3337
Fax +30 210 883 4436
[email protected]
Hiszpania
DICOMAT S.L.
Avda. de la Industria, 36
Apartado Correos, 1.178
28108-Alcobendas (Madrid)
Tel. +34 91 6621362
Fax +34 91 6610089
[email protected]
Holandia
WAGO Nederland
Laan van de Ram 19
7324 BW Apeldoorn
Tel. +31 55 36 83 500
Fax +31 55 36 83 599
[email protected]
Hong Kong
National Concord Eng., Ltd.
Unit A-B, 5/F.
Southeast Industrial Building
611-619 Castle Peak Road
Tsuen Wan, N.T.
Tel. +852 24292611
Fax +852 24292164
[email protected]
Indie
WAGO & CONTROLS (INDIA) LTD.
C-27, Sector-58, Phase-III
Noida-201 301
Gautam Budh Nagar (U.P)
Tel. +91 120 2 580409 10
Fax +91 120 2 580081
[email protected]
Indonezja
przez WAGO Singapur
Iran
Patsa Industry
No. 2 Bahar St.
South Shiraz Ave
P.O. Box.: 15875-1698
14369 Tehran
Tel. +98 21 88047626
Fax +98 21 88040886
[email protected]
Irlandia
Drives & Controls
Unit F4, Riverview Business Park
Nangor Road
Dublin 12
Tel. +353 1 4604474
Fax +353 1 4604507
[email protected]
Islandia
S. Gudjonsson ehf.
Audbrekku 9-11
202 Kopavogur
Tel. +354 520 4500
Fax +354 520-4501
[email protected]
Izrael
Comtel Israel Electronic Solutions Ltd.
Bet Hapaamon
20 Hataas Street
P.O. Box 66
44425 Kefar-Saba
Tel. +972 9 76 77 240
Fax +972 9 76 77 243
[email protected]
Japonia
WAGO Co. of JAPAN Ltd.
Nittetsu ND-Tower Building 4F
Kameido 1-5-7
Koto-Ku
Tokyo 136-0071
Tel. +81 3 5627 2050
Fax +81 3 5627 2055
[email protected]
Kanada
przez WAGO USA
Kazachstan
TOO INTANT IT
ul. Muratbaeva, d. 61
050026 Almaty
Tel. +7 727 2371492
Fax +7 727 2980151
[email protected]
TOO Technik-Trade
ul. i. A. Protosanova, 81
070004 Ust-Kamenogorsk
Tel. +7 7232 254064
Fax +7 7232 253251
[email protected]
Kolumbia
T.H.L. Ltda.
Cra. 49 B # 91-33
Bogotá
Tel. +57 1 621 85 50
Fax +57 1 621 60 28
[email protected]
Korea
Mahani Electric Co. Ltd.
792-7 Yeoksam-Dong
Kangnam-Gu, 135-080
Seoul, Korea
Tel. +82 2 2194 3300
Fax +82 2 2194 3397
[email protected]
Kosowo
Kuwejt
Kuwait Controls Company
Al Sour Street, Above Lufthansa Airline
Safat Kuwait 13062
Tel. +965 222 54300
Fax +965 224 33698
Libia
Gemayel Trading & Contracting
Antonins Project
P.O. BOX 70-1096, Antelias
Lebanon
Tel. +961 4 521 029
Fax +961 4 521 029
[email protected]
Litwa
INSTABALT LIT UAB
Savanorių 187
Vilnius, 2053
Tel. +370 52 322 295
Fax +370 52 322 247
[email protected]
Łotwa
INSTABALT LATVIA SIA
Vestienas iela 6
Rīga, LV-1035
Tel. +371 790 1188
Fax +371 790 1180
[email protected]
Luksemburg
przez WAGO Belgia
Macedonia
Malezja
WAGO Representative Office Malaysia
No 806, Block A4, Leisure Commerce Square,
No 9, Jalan PJS 8/9, 46150 Petaling Jaya,
Selangor Darul Ehsan, Malaysia
Tel. +60 3 7877 1776
Fax +60 3 7877 2776
[email protected]
Rosja
ООО Wago Kontakt Rus
Gostinichny proezd 4B
127106 Moscow
Russia
Tel. +7 495 9874790
Fax +7 495 9874791
[email protected]
Tajlandia
WAGO Representative Office Thailand
4th Floor, KS Building
213/6-8 Rachada-Phisek Road
Ding Daeng, Bangkok 10320
Tel. +66 2 6935611
Fax +66 2 6935612
[email protected]
HPH Materials (M) Sdn Bhd
No. 4, Jalan Nilam 1/6
Suban Hi-Tech Industrial Park
40000 Shah Alam
Selangor, D.E. Malaysia
Tel. +60 3 5638 2213
Fax +60 3 5638 8213
[email protected]
WAGO Branch office
Ekaterinburg
Tel. +7 343 216 3426
US Power Distribution Co., Ltd.
4th Floor K.S. Building
213/6-8 Rachada-Phisek Road
Ding Daeng, Bangkok 10400
Tel. +66 2 2763040
Fax +66 2 2763049
[email protected]
Setia Raya Teknik Sdn. Bhd.
40 & 42 Jalan SS15/4
Subang Jaya, 47500 P.J.
Selangor D.E. Malaysia
Tel. +60 3 5633 5511
Tel. +60 3 5633 3411
[email protected]
Meksyk
WAGO SA de CV
Av. Del Marques 38 Bodega 3
P. I. Bernardo Quintana
76240 El Marques, Querétaro
Tel. +52 442 221 5946
Fax +52 442 221 5063
Toll-Free: 001-800-309-5975
[email protected]
Niemcy
Postfach 28 80, 32385 Minden
Hansastraße 27
32423 Minden
Tel. +49 571 887-0
Fax +49 571 887-169
[email protected]
Waldstraße 1
99706 Sondershausen
Tel. +49 3632 659-150
Fax +49 3632 659-153
[email protected]
Norwegia
WAGO Norge NUF
Jerikoveien 20
1067 Oslo
Tel. +47 22 30 94 50
Fax +47 22 30 94 51
[email protected]
Nowa Zelandia
NHP NZ
7 Lockhart Place
Mt Wellington
New Zealand
Tel. +64 9 2761967
Fax +64 9 2761992
[email protected]
Pakistan
FuziLogiX Automation & Control
Suit No. 14, 5th Floor, Shan Arcade
New Garden Town, Lahore
Tel. +92 42 594 1503 - 4
Fax +92 42 585 1431
[email protected]
Peru
Desimat Peru
Av. Velasco Astete 2371
Surco Lima
Tel. +51 1 2752776
Fax +51 1 2752765
[email protected]
Polska
WAGO ELWAG sp. z o.o.
ul. Piękna 58 a
50-506 Wrocław
Tel. +48 71 3602970
Fax +48 71 3602999
[email protected]
WAGO Branch office
Novosibirsk
Tel. +7 383 217 9244
WAGO Branch office
St. Petersburg
Tel. +7 812 312 1918
Rumunia
WAGO Representative Office Bucharest
Str. Nicolae G. Caramfil Nr. 26, Bl. 1D, Et. 3, Ap. 7, Sect. 1
Bucuresti, Romania
Tel. +40-(0)31 421 85 68
Fax +40-(0)21 232 02 31
[email protected]
VDR & Servicii srl
Str. Valeriu Branişte, nr. 60, ap.1, sector 3
Romania
Tel. +40 21 3225074/76
Fax +40 21 3225075
offi[email protected]
SC Civitronic SRL
Str. Prof. Gh. Longinescu Nr. 7
Timisoara, Romania
Tel. +40 356 710 600
Fax +40 356 814 343
[email protected]
Serbia
AVALON Partners D.O.O.
Str. Nemanjina 4/XII
11000 Belgrade / Serbia
Tel. +381 11 268 53 11
Fax +381 11 268 41 78
Tel/Fax: 65 AVALONP
offi[email protected]
Singapur
WAGO Electronic Pte Ltd
10 Upper Aljunied Link
# 04-04 Johnson Controls Building
Singapore 367904
Tel. +65 62866776
Fax +65 62842425
[email protected]
Słowacja
WAGO Elektrik spol. s r. o
Odborárska 52
83102 Bratislava
Tel. +421 2 44458301
Fax +421 2 44458301
[email protected]
Proelektro spol. s r.o.
83102 Bratislava
Tel. +421 2 4458286
Fax +421 2 4458289
[email protected]
Słowenia
IC elektronika d.o.o.
Vodovodna cesta 100
1000 Ljubljana
Tel. +386 15680110
Fax +386 15689107
[email protected]
GENERA d.o.o.
Prevale 10
1236 Trzin
Tel. +386 14393050
Fax +386 14393090
[email protected]
Portugalia
MORGADO & CA. LDA - SEDE
Estrada Exterior da
Circunvalação 3558/3560
Apartado 1057
4435 Rio Tinto
Tel. +351 22 9770600
Fax +351 22 9770699
[email protected]
Syria
Zahabi Co.
8/5 Shouhadaa St., P.O. Box 8262
Aleppo
Tel. +963 21 21 22 235 / 6
Fax +963 21 21 24 768
[email protected]
Republika Mołdawii
Electroservice Slavinschi T.T.
str. Bolgarskaia 9, office 6
2001 Kishinev
Tel. +373 22 274427
Fax +373 22 224481
[email protected]
Rte. de l’Industrie 19
Republika Południowej Afryki
Shorrock Automation (Pty) Ltd
Postnet Suite # 219
Private Bag X 8,Elardus Park
0047 Pretoria
Tel. +27 12 3454449
Fax +27 12 3455145
[email protected]
Szwajcaria
WAGO CONTACT SA
Case Postale 168
1564 Domdidier
Tel. +41/26 676 75 86
Tel. +41/26 676 75 01
[email protected]
Szwecja
WAGO Sverige
WAGO Kontakttechnik GmbH
Tyskland Filial
Box 639, 17527 Järfälla
Datavägen 9 A, 17543 Järfälla
Tel. +46 858410680
Fax +46 858410699
[email protected]
Tajwan R.O.C.
WAGO Contact, Ltd.
5F., No.168, Jiankang Rd
Zhonghe City
Taipei County 23585, Taiwan
Tel. +886 2 2225 0123
Fax +886 2 2225 1511
[email protected]
Turcja
WAGO Elektronik Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.
Barbaros Mahallesi Mimar Sinan Caddesi No 169
34746 Yenisahra - Kadıköy Istanbul
Turkey
Tel. +90 216 472 1133
Fax +90 216 472 9910
[email protected]
Ukraina
NPP Logicon
Predslavinskaya street, 39, office 303
03150 Kiev
Tel. +380 44 5228019
Fax +380 44 2611803
[email protected]
OOO Mikropribor
ul. Kotelnikova, 4
03115 Kiev
Tel. +380 44 5369386
Fax +380 44 5369387
[email protected]
NPP VD MAIS
ul. Dontsia 6
03061 Kiev
Tel. +380 44 4928852
Fax +380 44 4928852
[email protected]
USA
WAGO Corporation
N120 W19129 Freistadt Road
Germantown, WI 53022
Tel. +1 262 255 6222
Fax +1 262 255 3232
Toll-Free: 1-800 DIN Rail (346-7245)
[email protected]
Węgry
WAGO Hungá¡ria KFT
Ipari Park, Gyár u. 2
2040 Budapest
Tel. +36 23 502-170
Fax +36 23 502-166
[email protected]
Wenezuela
PETROBORNAS, C.A.
Av. Principal UD 304-Zona Ind. Los Pinos
C.C. Los Pinos-Local E
8015-Puerto Ordaz-Edo, Bolivar
Tel. +58 286 994 3406
Fax +58 286 994 5249
[email protected]
Wielka Brytania
WAGO Limited
Triton Park, Swift Valley Industrial Estate
RUGBY
Warwickshire, CV21 1SG
Tel. +44 1788 568008
Fax +44 1788 568050
[email protected]
Wietnam
przez WAGO Niemcy (Minden)
Włochy
WAGO ELETTRONICA SRL
Via Parini 1
40033 Casalecchio di Reno (BO)
Tel. +39 051 6132112
Fax +39 051 6272174
[email protected]
Zjednoczone Emiraty Arabskie
WAGO Middle East (FZC)
SAIF Zone, Q4-282
P.O. Box 120665
Sharjah, UAE
Tel. +971 6 5579920
Fax +971 6 5579921
[email protected]
stan z: 05/2010
Aktualne adresy - patrz www.wago.com
59
Notatki
60
0888-0814/0000-0210 . Zasilanie urządzeń i opraw oświetleniowych 1.0 PL . 10/10 . Zastrzega się prawo do zmian technicznych
WAGO ELWAG sp. z o. o.
ul. Piękna 58 a
50-506 Wrocław
Tel. +48 71 360 29 70
Fax +48 71 360 29 99
[email protected]
www.wago.com

Zasilanie urządzeń i opraw oświetleniowych

Transkrypt

Podobne dokumenty

WAGOdirect przemysł 1/2014

WAGOdirect budownictwo 1/2015

SUPER - Aldi

DANFOSS PL-03 STYCZEN 2008