garmin contact

INFORMACJA PRASOWA
Nawigacja Garmin dēzl 560 LT– niezbędnik każdego kierowcy
ciężarówki
Większy ekran, wbudowany głośnik, zestaw funkcji opracowanych specjalnie
z myślą o kierowcach ciężarówek oraz bezpłatna usługa LifeTime Traffic
Garmin International Inc., oddział Garmin Ltd. (NASDAQ: GRMN), globalny lider w dostarczaniu
rozwiązań bazujących na nawigacji satelitarnej, ma przyjemność zaprezentować nową serię
nawigacji dēzl, która została zaprojektowana specjalnie z myślą o kierowcach ciężarówek. Model
Garmin dēzl 560LT z najnowszej serii wyposażono w duży (5 calowy) i czytelny ekran oraz
głośniki o zwiększonej mocy. Dodatkowo dēzl oferuje dostęp do obszernej bazy przydatnych
punktów POI (serwisy samochodowe, restauracje, stacje benzynowe), informacji na temat
ograniczeń dla samochodów ciężarowych1 oraz rozbudowane opcje planowania i kalkulowania
trasy, bazujące na technologii Garmin nüRoute.
„Seria produktów dēzl jest projektowana ze szczególnym uwzględnieniem potrzeb i wymagań
stawianych przez firmy z sektora transportowego,” powiedział Jakub Szałamacha, marketing
manager Garmin Polska „Duży i czytelny ekran, wbudowany głośnik czy też szereg funkcji, które
pozwolą kierowcy ciężarówki na znaczne oszczędności czasu, paliwa i pieniędzy, to najważniejsze
zalety naszej najnowszej nawigacji.”
dēzl 560LT pozwala na wyświetlanie na bieżąco informacji na temat danej trasy, z
uwzględnieniem remontowanych odcinków czy ewentualnych opóźnień w ruchu, sugerując przy
tym najkorzystniejszą trasę – wszystko dzięki zintegrowanemu odbiornikowi TMC. Usługa
Lifetime Traffic gwarantuje bezpłatną, bezterminową subskrypcję komunikatów drogowych
zapewniając nieograniczony dostęp do komunikatów o aktualnej sytuacji na drodze. 2
Bezpieczniejsze, ekonomiczne i szybkie wyznaczanie tras

Zainstalowane mapy pozwalają na uzyskanie szczegółowych informacji na temat danej drogi z
uwzględnieniem nazw ulic czy ewentualnych obostrzeń dotyczących ciężarówek, takich jak
ograniczenia masy samochodu, długości, wysokości czy przewozu materiałów
niebezpiecznych.3 Dzięki możliwości zapisu kilku profili samochodów w pamięci nawigacji dēzl,
możemy szybko i bezpiecznie wyznaczyć najlepszą trasę dla pojazdu, którym aktualnie się
poruszamy.
Dostępność i zakres wymienionych usług zależny jest od kraju na obszarze którego korzystamy z
urządzenia.
2
Użytkownik będzie otrzymywał dane o ruchu drogowym przez cały okres eksploatacji odbiornika
komunikatów drogowych firmy Garmin (dopóki będzie dysponował zgodnym urządzeniem GPS firmy Garmin)
albo dopóki firma Garmin będzie odbierała dane o ruchu drogowym od strony trzeciej, w zależności od tego,
który z wymienionych warunków nastąpi szybciej. Informacje o ruchu drogowym nie są dostępne na
wszystkich obszarach.
3
Dostępność i zakres wymienionych usług zależny jest od kraju na obszarze którego korzystamy z
urządzenia.
1
Garmin Polska Sp. z o.o. Al. Jerozolimskie 181, Ochota Office Park, 02-222 Warszawa
Tel: +48 (0) 22 2058 971
www.garmin.pl
INFORMACJA PRASOWA



Nawigacja dēzl to również narzędzie, które pozwoli na monitorowanie trasy z uwzględnieniem
zużycia paliwa. Automatycznie zapisywane w archiwum dane dotyczące długości drogi
umożliwiają określenie zużycia paliwa na poszczególnych jej odcinkach.
Dzięki dēzl można znaleźć informacje dotyczące lokalizacji przydatnych dla kierowców miejsc,
np. punktów ważenia samochodów ciężarowych, najbliższego zjazdu z autostrady, parkingów
dla TIR-ów, restauracji, stacji benzynowych, czy moteli.4
Funkcja asystenta pasa ruchu ułatwi orientację w przypadku skomplikowanych węzłów
komunikacyjnych, dzięki niej kierowcy nie przegapią właściwego skrętu. W przypadku
ważniejszych rozjazdów dostępna jest również funkcja PhotoReal View zapewniająca
realistyczny wygląd skrzyżowań.
Bezpłatna, bezterminowa subskrypcja komunikatów drogowych

Dzięki zintegrowanemu odbiornikowi TMC i bezpłatnej, bezterminowej subskrypcji
komunikatów drogowych z łatwością można uniknąć korków na drodze. Wystarczy dotknąć
ekranu urządzenia dēzl, aby wyświetlić informacje o sytuacji na drodze lub wyznaczyć objazd
omijający obszar, gdzie wystąpił problem.
nüRoute - inteligentne kalkulowanie i wyznaczanie trasy
 Funkcja trafficTrends™ zapewnia efektywne wyznaczanie tras i dostarczanie dokładnych
informacji o godzinie przybycia. Nawigacja wybiera właściwą drogę na podstawie
historycznych danych oraz ustalonych przez Garmin trendów ruchu w danej okolicy o
konkretnych porach dnia.

Funkcja myTrends™ powoduje, że nawigacja zapamiętuje często wybierane punkty docelowe i
podpowiada cel bez potrzeby aktywacji trasy, wyświetlając godzinę przybycia i najlepszą
propozycję trasy na podstawie informacji o ruchu drogowym, dzięki czemu dostosowuje się do
indywidualnego stylu jazdy każdego kierowcy.
Dostosuj dēzl do własnych preferencji

Każdy użytkownik, za pomocą przyznawanych gwiazdek – od 1 do 5 – może prowadzić własne
rankingi punktów POI. Po podłączeniu urządzenia komputera z dostępem do internetu i
zalogowaniu się na stronie myGarmin, nasz osobisty ranking jest dodawany do istniejącej bazy
i jednocześnie pobierane są informacje o rankingach innych użytkowników. Dzięki temu
zyskujemy dostęp do bazy rankingów punktów POI.

Każdy użytkownik ma możliwość dostosowania głównego menu do własnych preferencji
wybierając te ikony, z których najczęściej korzysta. Pozwala to na szybszą i bardziej intuicyjną
obsługę urządzenia.

dēzl to w pełni mobilne i wszechstronne rozwiązanie. Bez najmniejszych problemów z
nawigacji Garmin możemy korzystać zarówno w samochodzie ciężarowym jak i w aucie
osobowym.
Sugerowana cena detaliczna dla dēzl 560LT wynosi 1599 PLN. Więcej informacji na temat
produktów Garmin można znaleźć na stronie www.garmin.com
4
Dostępność i zakres wymienionych usług zależny jest od kraju na obszarze którego korzystamy z urządzenia
Garmin Polska Sp. z o.o. Al. Jerozolimskie 181, Ochota Office Park, 02-222 Warszawa
Tel: +48 (0) 22 2058 971
www.garmin.pl
INFORMACJA PRASOWA
Własności fizyczne i działanie:
Wymiary urządzenia, szer. x wys. x gł.:
Wymiary wyświetlacza, szer. x wys.:
Rozdzielczość wyświetlacza, szer. x wys.:
Typ wyświetlacza:
Waga:
Bateria:
Czas działania baterii:
Bardzo czuły odbiornik:
13,7 x 8,3 x 1,5 cm, (5,4 x 3,3 x 6 cali)
11,1 x 6,3 cm (4,4 x 2,5 cala), przekątna 5
cali (12,7 cm)
480 x 272 pikseli
Kolorowy wyświetlacz TFT WQVGA z białym
podświetleniem
192,0 g (6,8 uncji)
bateria litowo-jonowa
do 4 godz.
tak
Mapy i pamięć:
Mapa bazowa:
Fabrycznie załadowane mapy ulic:
Możliwość dodawania map:
Wbudowana pamięć:
Możliwość używania kart z danymi:
Waypointy/ulubione/pozycje:
Trasy:
tak
tak
tak
wewnętrzny dysk SSD
Karta microSD™ (do nabycia osobno)
1000
15
Funkcje:
Komunikaty głosowe (np. „Skręć w prawo za 200 m”):
Wymowa nazw ulic (np. „Skręć w ulicę Dębową za 200 m”):
Asystent pasa ruchu (wskazuje prawidłowy pas ruchu):
trafficTrends™ (calculates routes based on predicted traffic flow):
myTrends™ (predicts routes based on user's navigation behavior):
Widok budynków 3D (wyświetla budynki w 3 wymiarach):
Automatyczne sortowanie wielu celów podróży (zapewnia najkrótszą
trasę):
Automatyczne ponowne wyznaczanie trasy (szybkie obliczanie zjazdu z
trasy i objazdów):
Wybór konfiguracji trasy (najszybsza, najkrótsza, bezdroże):
Unikanie tras (autostrad, dróg płatnych itp.):
Technologia Bluetooth® (połączenie z telefonem w celu dzwonienia bez
użycia rąk):
Zgodność z radiowymi komunikatami drogowymi:
Wskaźnik ograniczenia prędkości (wyświetla ograniczenie prędkości dla
większości głównych dróg w USA i Europie):
Gdzie jestem? (znajdź najbliższy szpital, posterunek policji, stację
benzynową, najbliższy adres i skrzyżowanie):
Garmin Locate™ (oznacza pozycję po zdjęciu z uchwytu samochodowego):
ecoRoute™ (obliczanie trasy najefektywniejszej pod względem zużycia
paliwa):
Klawiatura Qwerty lub ABC (układ klawiatury do wyboru):
Własne punkty POI (możliwość dodawania punktów szczególnych):
Zgodność z pojazdami Garmin Garage™ (pobieranie ikon w kształcie
pojazdów do urządzenia):
Zgodność z komunikatami głosowymi Garmin Garage™ (pobieranie
własnych głosów do urządzenia):
Nawigacja do zdjęć (nawigacja na podstawie zdjęć oznaczonych
znacznikami geograficznymi):
tak (wewnętrzny głośnik)
tak (wybrane języki)
tak (z widokiem skrzyżowań)
tak
tak
nie
tak
tak
tak
tak
tak
tak (w zestawie odbiornik i bezterminowa
subskrypcja komunikatów drogowych)
tak
tak
tak
tak
tak
tak
tak
tak
tak
Garmin Polska Sp. z o.o. Al. Jerozolimskie 181, Ochota Office Park, 02-222 Warszawa
Tel: +48 (0) 22 2058 971
www.garmin.pl
INFORMACJA PRASOWA
Zegar dla całego świata, konwerter jednostek i walut, kalkulator:
Przeglądarka zdjęć:
Garmin Lock™ (zabezpieczenie przed kradzieżą):
Ekran dotykowy:
Możliwość używania na motocyklu:
Do użytku w ciężarówkach:
Dodatkowe:
tak
tak
tak
tak
nie
tak
To urządzenie pamięci masowej USB jest
zgodne z systemem operacyjnym Windows®
2000 i nowszymi oraz Mac® OS X 10.4 i
nowszymi.
Informacje o firmie Garmin International
Garmin International Inc. jest spółką zależną Garmin Ltd. (Nasdaq: GRMN), globalnego lidera nawigacji satelitarnej.
Począwszy od 1989 r. firmy wchodzące w skład tej grupy projektują, produkują, wprowadzają na rynek, sprzedają
urządzenia i aplikacje nawigacyjne, komunikacyjne oraz informacyjne, z których większość bazuje na technologii GPS.
Produkty Garmin są używane w transporcie drogowym, sportach outdoorowych, marine, lotnictwie i zastosowaniach
mobilnych, bezprzewodowych oraz OEM. Spółka Garmin Ltd. jest zarejestrowana w Szwajcarii, a jej główne podmioty
zależne znajdują się w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii i na Tajwanie. Więcej informacji można uzyskać w
wirtualnym biurze prasowym na stronie internetowej Garmin pod adresem www.garmin.com/pressroom lub pod numerem
telefonu +48 (0) 22 20 58 971
Garmin i nüvi to zarejestrowane znaki towarowe, zaś CityXplorer i ecoRoute to znaki towarowe Garmin Ltd. lub spółek
zależnych. Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym Bluetooth SIG, Inc.
Informacja o oświadczeniach wybiegających w przyszłość:
Niniejszy komunikat zawiera oświadczenia wybiegające w przyszłość, dotyczące firmy Garmin Ltd. oraz prowadzonej przez
nią działalności biznesowej. Wszystkie oświadczenia dotyczące produktów, które mają być w przyszłości wprowadzone do
sprzedaży, są oświadczeniami wybiegającymi w przyszłość. Takie oświadczenia bazują na bieżących oczekiwaniach
kierownictwa firmy. Wybiegające w przyszłość zdarzenia i okoliczności omówione w tym komunikacie mogą się nie
wydarzyć, zaś rzeczywiste wyniki mogą się znacząco różnić na skutek działania znanych i nieznanych czynników ryzyka
oraz przypadkowych czynników mających wpływ na działalność biznesową firmy Garmin, w tym między innymi czynników
ryzyka wymienionych w sprawozdaniu rocznym na formularzu 10-K za rok obrachunkowy zakończony 26 grudnia 2009 r.,
złożonym przez firmę Garmin w Komisji Papierów Wartościowych i Giełd (nr akt Komisji 0-31983). Kopię formularza 10-K
firmy Garmin można pobrać na stronie internetowej www.garmin.com/aboutGarmin/invRelations/finReports.html. Żadne z
oświadczeń wybiegających w przyszłość nie może być przedmiotem gwarancji. Oświadczenia wybiegające w przyszłość
zawierają tylko takie informacje, jakie zostały udostępnione przez firmę Garmin w dniu ich opublikowania i firma Garmin
nie zobowiązuje się do aktualizacji ani modyfikacji oświadczeń wybiegających w przyszłość, czy to na skutek wejścia w
posiadanie nowych informacji, czy też przyszłych zdarzeń ani z żadnego innego powodu
Garmin Polska Sp. z o.o. Al. Jerozolimskie 181, Ochota Office Park, 02-222 Warszawa
Tel: +48 (0) 22 2058 971
www.garmin.pl