CV - Katedra Filologii Romańskiej

mgr Dobromiła Szczygielska
[email protected]
starszy wykładowca
Studia
1981-1986
Uniwersytet Łódzki, Instytut Filologii Angielskiej
mgr filologii angielskiej
„The Young and the Old Generation in John Galsworthy’s novels”,
praca napisana pod kierunkiem prof.dr hab. Marii Edelson
Staże i doskonalenie zawodowe
Kurs metodyczno-językowy w Birkbeck College, Londyn 1986
Staż metodyczny w Centre of English Language Studies for Education, Manchester
University, Wielka Brytania 1997
coroczny udział w konferencjach IATEFL
szkolenia British Council dla lektorów przygotowujących kandydatów do egzaminów
Syndykatu Egzaminacyjnego Uniwersytetu Cambridge FCE, CAE, CPE
Doświadczenie zawodowe
1986-1988
Polska Akademia Nauk Oddział w Łodzi
filolog, tłumacz
1988-1993
Zakład Elektronicznej Techniki Obliczeniowej w Łodzi
lektor języka angielskiego
Kolegium Języków Obcych Uniwersytetu Łódzkiego
starszy wykładowca; zajęcia z metodyki nauczania języka angielskiego,
praktycznej nauki języka angielskiego,
Kierownik Sekcji Języka Angielskiego Kolegium Języków Obcych UŁ
Katedra Filologii Romańskiej
starszy wykładowca; zajęcia z gramatyki opisowej, praktycznej nauki
języka angielskiego, metodyki nauczania języka angielskiego, opiekun
praktyk studenckich
1993-2008
2004-2008
2008-
Dodatkowa działalność zawodowa
1986-2007
Współpraca ze szkołami języków obcych jako lektor języka
angielskiego i opiekun metodyczny
Studium Języków Obcych ALMA
KMPiK w Łodzi
Szkoła Języka Angloamerykańskiego Filia w Łodzi Łodzi
Studium Języków Obcych (dawny Textilimpex)
2006-
Konsultant metodyczny firmy Nowa Szkoła, wydawcy materiałów
edukacyjnych
Publikacje
1. [współautor Wacław Szczygielski], Radzicki Antoni, [w:] Polski Słownik
Biograficzny, T. XXX/1, z. 124, Wrocław 1987, s.38-39.
2. [współautor Wacław Szczygielski], Radzicki Józef, [w:] Polski Słownik Biograficzny,
T. XXX/1, z. 124, Wrocław 1987, s.39-41.
Przekłady
z polskiego na angielski
1. W. Szczygielski, Peace Tendencies In Polish Political Culture from the Close of the
15th Century to the End of the 18th Century, “Polish Peace Research Studies”,
vol.1,no1,s.33-60