Dodatkowa informacja lub sprostowanie - Zadanie I

Unia Europejska
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg
Faks: +352 29 29 42 670
E-mail: [email protected]
Informacje i formularze on-line: http://
simap.europa.eu
Ogłoszenie dodatkowych
informacji, informacje o
niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:
Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest
znany) _____
Oficjalna nazwa: Gmina Sosnowiec
Adres pocztowy: Al. Zwycięstwa 20
Miejscowość: Sosnowiec
Kod pocztowy: 41-200 Sosnowiec
Punkt kontaktowy: _____
Państwo: Polska (PL)
Tel.: +48 322960461
Osoba do kontaktów: Iwona Balińska
E-mail: [email protected]
Faks: +48 322960446
Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy)
Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) http://www.um.sosnowiec.pl
Adres profilu nabywcy: (URL) _____
Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) _____
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) _____
I.2) Rodzaj zamawiającego:
Instytucja zamawiająca
Podmiot zamawiający
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
1/6
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:
Zadanie I – Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w obszarze PJO A15 w ramach Projektu pt. „Gospodarka
ściekowa w Sosnowcu – Etap II” oraz budowa sieci kanalizacji deszczowej wraz z przebudową drogi w ramach
zadania „Budowa kanalizacji rozdzielczej wraz z przebudową dróg na osiedlu TRAUGUTTA w Sosnowcu”
Zadanie II – Przebudowa sieci i przyłączy wodociągowych w obszarze realizacji Projektu pt. „Gospodarka
ściekowa w Sosnowcu – Etap II” (PJO A 15).
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Przedmiotem niniejszego postępowania jest :Zadanie I Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w obszarze PJO A15
w ramach Projektu pt. „Gospodarka ściekowa w Sosnowcu Etap II” oraz budowa sieci kanalizacji deszczowej
wraz z przebudową drogi w ramach zadania „Budowa kanalizacji rozdzielczej wraz z przebudową dróg na
osiedlu TRAUGUTTA w Sosnowcu”. Zakres prac dla przedmiotowego zadania polega na : budowie nowych
odcinków sieci sanitarnej wraz z sięgaczami do granicy nieruchomości w ulicach: Traugutta wraz z ulicami
bocznymi (strona północna i południowa), Rzeszowska, Bielska, o łącznej długości sieci ok. 2,35 km, budowie
kanalizacji deszczowej o długości ok. 0,65 km w ul. Traugutta na odcinku od skrzyżowania z ul. Kalinową
do skrzyżowania z ul. Okulickiego, przebudowie ul. Traugutta na odcinku od skrzyżowania z ul. Kalinową do
skrzyżowania z ul. Okulickiego, polegającą m.in. na wykonaniu podbudowy, nawierzchni jezdni, chodników
oraz wjazdów bramowych. UWAGA Ww. długości nie uwzględniają długości sięgaczy dla kanalizacji sanitarnej
i deszczowej do granicy nieruchomości. Zadanie II - Przebudowa sieci i przyłączy wodociągowych w obszarze
realizacji Projektu pt. „Gospodarka ściekowa w Sosnowcu Etap II” PJO A 15. Zakres prac dla przedmiotowego
zadania polega na: Przebudowie sieci wodociągowej w ulicach: Traugutta wraz z ulicami bocznymi (strona
północna i południowa), Rzeszowska, Bielska o długości ok. 3,1 km., przebudowie przyłączy wodociągowych
do układu pomiarowego dla wszystkich aktualnych klientów RPWiK Sosnowiec S.A. w zakresie objętym
dokumentacją projektową o długości ok. 1.4 km.
Dokumentacja projektowa opracowana przez BP Inwestprojekt uwzglednia budowę kanalizacji ogólnospławnej,
która nie stanowi przedmiotu niniejszego zamówienia
Realizacja Zadania I i Zadania II odbywać się będzie na podstawie dwóch odrębnych umów: w Zadaniu I stroną umowy z Wykonawcą będzie Gmina Sosnowiec, w Zadaniu II - stroną umowy z Wykonawcą będzie
RPWiK Sosnowiec S.A.
Przy wykonywaniu kanalizacji głównej i odgałęzień wystąpi również konieczność wykonania zabezpieczeń dla
skrzyżowań z istniejącymi sieciami uzbrojenia podziemnego: wodociągową, gazu ziemnego, ciepłowniczą,
energetyczną, teletechniczną.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w I SIWZ.
Wykonanie robót budowlanych w ramach Zadania I nastąpi zgodnie z procedurami FIDIC – czerwona
książka Warunki KONTRAKTOWE DLA BUDOWY dla robót inżynieryjno-budowlanych zaprojektowanych
przez zamawiającego, pierwsze wydanie w języku angielskim 1999, przygotowane i opublikowane przez
Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils FIDIC), P.O. Box 311, CH-1215 Geneva 15, Szwajcaria, czwarte wydanie angielsko-polskie niezmienione 2008.
II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Główny przedmiot
Dodatkowe przedmioty
Słownik główny
45230000
45100000
45110000
45111000
45111200
45112000
45112600
45200000
45231000
Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
2/6
Słownik główny
45231100
45231300
45232100
45232200
45232400
45233000
45233100
45233120
45233121
45233150
Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
3/6
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Otwarta
Ograniczona
Ograniczona przyspieszona
Negocjacyjna
Negocjacyjna przyspieszona
Dialog konkurencyjny
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem
Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia
Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu
Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
JRP.271.01.35.2015
IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną:
Pierwotne ogłoszenie przesłane przez
eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_AnetaS
Dane referencyjne ogłoszenia: 2015-048701 rok i numer dokumentu
IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja:
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 075-131162 z dnia: 17/04/2015 (dd/mm/rrrr)
IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia:
13/04/2015 (dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
4/6
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Ogłoszenie dotyczy:
Procedury niepełnej
Sprostowania
Informacji dodatkowych
VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane
Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne
Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji
VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania :
VI.3.1)
Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą
Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą
Oba przypadki
VI.3.2)
W ogłoszeniu pierwotnym
W odpowiedniej dokumentacji przetargowej
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
W obu przypadkach
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajduje się
Zamiast:
zmieniany tekst:
VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajdują się
Zamiast:
zmieniane daty:
25/05/2015
IV.3.3) Warunki otrzymania
(dd/mm/rrrr)
specyfikacji, dokumentów
dodatkowych lub dokumentu
opisowego: (w przypadku dialogu
konkurencyjnego) Termin składania
wniosków dotyczących uzyskania
dokumentów lub dostępu do
dokumentów Data: 25/05/2015
Godzina: _____
Powinno być:
Powinno być:
01/06/2015
(dd/mm/rrrr)
Miejsce, w którym znajdują się
Zamiast:
zmieniane daty:
25/05/2015 Godzina: 11:30
IV.3.4) Termin składania ofert lub
(dd/mm/rrrr)
wniosków o dopuszczenie do udziału
w postępowaniu: Data: 25/05/2015
Godzina: 11:30
Powinno być:
01/06/2015 Godzina: 11:30
(dd/mm/rrrr)
Miejsce, w którym znajdują się
zmieniane daty:
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:
Data : 25/05/2015 (dd/mm/
rrrr) Godzina12:00 (jeżeli
Powinno być:
01/06/2015 Godzina: 12:00
(dd/mm/rrrr)
Zamiast:
25/05/2015 Godzina: 12:00
(dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
5/6
dotyczy)Miejscowość: Urząd Miejski
w Sosnowcu, Al. Zwycięstwa 20,
pokój 308, Sosnowiec 41-200,
Polska
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić
VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia
Miejsce, w którym należy dodać tekst:
Tekst do dodania:
VI.4) Inne dodatkowe informacje:
_____
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
08/05/2015 (dd/mm/rrrr) - ID:2015-061544
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
6/6