INSTRUKCJA STOSOWANIA DEKLARACJI WARTOŚCI CELNEJ I

INSTRUKCJA STOSOWANIA DEKLARACJI WARTOŚCI CELNEJ I

INSTRUKCJA STOSOWANIA DEKLARACJI WARTOŚCI CELNEJ
I.
Informacje ogólne.
JeŜeli konieczne jest ustalenie wartości celnej towaru, do zgłoszenia celnego naleŜy dołączyć
deklarację wartości celnej, sporządzoną na formularzu D.W.1, którego wzór określony jest w
części III.
ZłoŜenie w urzędzie celnym deklaracji wartości celnej jest traktowane jako przyjęcie
odpowiedzialności przez składającego za:
1. ścisłość i pełność danych zawartych w deklaracji,
2. autentyczność dokumentów przedstawionych na poparcie tych danych,
3. dostarczenie kaŜdej informacji lub dodatkowego dokumentu potrzebnego dla ustalenia
wartości celnej towarów.
Od obowiązku złoŜenia deklaracji wartości celnej istnieją wyjątki:
1.
D.W.1 nie składa się, jeśli wartość celna towarów łatwo psujących się ma być
ustalona systemem uproszczonym, określonym w art. 152 ust. 1 lit. a)a Rozporządzenia
Komisji (EWG) Nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. - Dz. Urz. WE Nr L253 (zwanego
dalej Rozporządzeniem Wykonawczym).
2.
O ile nie jest to niezbędne dla właściwego poboru naleŜności celnych organ
celny odstępuje od wymogu przedstawiania D.W.1:
• gdy wartość celna importowanych towarów nie przekracza 10 000 EUR za
przesyłkę (przeliczenia na walutę krajową dokonuje się zgodnie z art. 18
Rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r.
ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny - Dz. Urz. WE L 302 z 19
października 1992 r. (zwanego dalej Kodeksem Celnym)), pod warunkiem, Ŝe nie są
to przesyłki wysyłane partiami lub wysyłane wielokrotnie przez tego samego
nadawcę temu samemu odbiorcy,
• gdy chodzi o przywóz pozbawiony charakteru handlowego,
• gdy przedstawienie odpowiednich elementów nie jest konieczne dla zastosowania
taryfy celnej lub towary są zwolnione z cła.
Deklaracja wartości celnej moŜe zostać sporządzona tylko przez osobę mającą swoją siedzibę
we Wspólnocie i dysponującą wszystkimi wymaganymi informacjami. Warunek pierwszy nie
dotyczy osób, które dokonują zgłoszeń sporadycznie, o ile organ celny uzna to za uzasadnione
oraz nie stanowi to przeszkody w stosowaniu odpowiednich postanowień umów
dwustronnych zawartych z państwami trzecimi lub zwyczajowych praktyk, na zasadzie
wzajemności.
II. Instrukcja wypełniania D.W.1
Uwaga: w przypadku odwołania się w niniejszej instrukcji do pól dokumentu SAD naleŜy
zapoznać się ze stosownymi wyjaśnieniami zawartymi w Instrukcji wypełniania i
stosowania dokumentu SAD.
A. Uwagi ogólne.
1. Wartości w polach, z wyjątkiem pola 24, naleŜy podawać z dokładnością do dwóch
miejsc po przecinku.
2. Na drugiej stronie formularza D.W.1 i formularza D.W.1 BIS w kolumnie POZYCJA
naleŜy podać dane dotyczące towaru klasyfikowanego według jednego kodu taryfy
celnej (pole 32 SAD lub SAD-BIS).
W przypadku, gdy w danym zgłoszeniu występują towary klasyfikowane według
więcej niŜ trzech kodów taryfy celnej, naleŜy sporządzić odpowiednio D.W.1 BIS.
3. JeŜeli jakiekolwiek z pól D.W.1 nie ma zastosowania do towaru, dla którego wartość
celna jest deklarowana, naleŜy w odpowiednim miejscu danego pola wpisać słowa:
"nie dotyczy" lub "n/d".
B. Zasady wypełniania pól D.V.1.
Pole Nr 1 naleŜy podać pełną nazwę i dokładny adres sprzedającego nadawcy/eksportera (pole 2 - SAD).
Pole Nr 2 (a) - naleŜy podać pełną nazwę i dokładny adres kupującego - odbiorcy (pole 8 SAD).
Pole Nr 2 (b) - naleŜy podać pełną nazwę i dokładny adres zgłaszającego.
Jeśli jest to kupujący - odbiorca, naleŜy wpisać "jak wyŜej".
Pole Nr 3 naleŜy podać symbol warunków dostawy wg INCOTERMS 2000 oraz nazwę
miejsca, którego warunek dostawy dotyczy (pole 20 SAD).
Pole Nr 4 naleŜy podać numer i datę faktury lub innego dokumentu, na podstawie
którego ustalona jest wartość celna (pole 44 SAD).
Pole Nr 5 naleŜy podać numer i datę kontraktu, zamówienia, a jeśli takie nie występują
- wyjaśnienie, jak została zawarta umowa kupna - sprzedaŜy, np.
"uzgodniono telefonicznie", "uzgodniono telegraficznie" itp.
Pole Nr 6 naleŜy podać informacje, czy były wydane wcześniejsze decyzje dotyczące
takiego samego towaru i transakcji dokonanej przez tego samego kupującego
i sprzedającego.
Pole Nr 7 (c) - naleŜy podać wartości celne, które zostały ustalone dla identycznych lub
podobnych towarów, przywiezionych w okresie 3 miesięcy przed datą
zgłoszenia towarów, dla których wartość celna jest deklarowana. NaleŜy
podać numer i datę wcześniejszego zgłoszenia celnego.
Pole 11 (a) naleŜy podać wartość towaru pomniejszoną o przyznane upusty (rabaty,
skonta).
Wartość towaru musi obejmować równieŜ dokonane przedpłaty lub zaliczki.
I. Pole 11 (b) - naleŜy podać wartość płatności pośrednich, o których mowa w polu 8(b)
D.W.1. NaleŜy podać właściwy dla momentu dokonania zgłoszenia celnego towaru, kurs
wymiany stosowany w celu ustalenia wartości celnej (art. 168-172 Rozporządzenia
Wykonawczego, rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 kwietnia 2004 r. w sprawie
kursu wymiany stosowanego w celu ustalania wartości celnej - Dz. U. Nr 87, poz. 827)
Pole 13, 14, 15 - o ile koszty opisane w pkt 13, 14, 15 zostały ujęte w cenie sprzedaŜy, naleŜy
zapisać: "ujęto w cenie". JeŜeli koszty te są ponoszone odrębnie, naleŜy
podać ich wartość w odpowiedniej kolumnie POZYCJA.
Pole 16 wypełniać w przypadku wpisania w polu 9 (b) "tak".
Pole 17 jeŜeli koszty wymienione w pkt (a), (b), (c) są ujęte w cenie sprzedaŜy,
naleŜy zapisać: "ujęto w cenie". JeŜeli kosztów wymienionych w pkt (a), (b),
(c) nie ujęto w cenie sprzedaŜy, naleŜy podać ich wartość w odpowiedniej
kolumnie POZYCJA. JeŜeli koszty transportu i ubezpieczenia są ujęte
łącznie, naleŜy wpisać: "transport i ubezpieczenie ujęto łącznie".
Pole 17(b) opłaty załadunkowe i inne związane z transportem towaru oznaczają m.in.
opłaty za:
załadunek towaru na środek transportu,
przeładunek przy zmianie środków transportu,
składowanie i spedycję w trakcie transportu,
utrzymanie towaru w dobrym stanie w trakcie transportu, np.:
chłodzenie, wietrzenie, magazynowanie, wyŜywienie zwierząt Ŝywych.
Pole 20 Pole 21 Pole 22 Pole 23 Pole 24 -
jeŜeli koszty takie ujęto w cenie sprzedaŜy i moŜna je z niej wyodrębnić,
naleŜy podać ich wartość.
wypełnia się w przypadku wystąpienia kosztów wymienionych w art. 33 ust.
1 lit c, d, e Kodeksu Celnego.
wypełnić np. w przypadku dostawy na warunkach DDP (Delivered Duty
Paid - dostarczone, cło opłacone).
naleŜy podać łączne koszty z pól 19 - 22.
kwotę naleŜy podać w pełnych złotych polskich, tj. bez miejsc po przecinku
(pole 46 SAD).