RI.271.1.7.2012

Załącznik do SIWZ
oznaczenie sprawy:
ZESTAWIENIE SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO
RI.271.1.7.2012
Załącznik nr 7
Zestawienie sprzętu komputerowego
będącego przedmiotem zamówienia publicznego
w postępowaniu nr: RI.271.1.7.2012
Zadanie nr 1:
Komputer stacjonarny (8 szt.):
Podzespół
Opis
CPU
Procesor wielordzeniowy, wykonany w technologii co najmniej 32nm, o maksymalnym
TDP nie większym niż 95W, posiadający co najmniej 6 MB pamięci cache, umożliwiający
oferowanemu komputerowi osiągnięcie: W teście http://www.cpubenchmark.net/
6000pkt
Zamawiający wymaga, by testy wykonane były pod kontrolą systemu operacyjnego
Windows 7 Professional lub Ultimate.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do wezwania oferenta do dostarczenia jednostki
testowej w terminie 3dni od wezwania, wraz oryginalnym oprogramowaniem testującym
celem weryfikacji poprawności wyników.
Płyta główna
FSB co najmniej 1333 MHz
Obsługa do 32 GB pamięci operacyjnej min. DDR3
Gniazda rozszerzeń: 1x PCI-Express x16; 1x PCI-Express x16 (dopuszcza się złącze
elektrycznie x4); 2x PCI; 4 złącza DIMM; 6 złącza SATA ( w tym min 2 SATA 3);Obsługa
RAIDO 0/1/10/5
Porty co najmniej: 1x DVI-D; 1x HDMI; 1x D-SUB; 12x USB w tym co najmniej 2xUSB 3.0;
1x PS/2; 1x RJ45; gniazda audio; 1xSPDIF
Pamięć operacyjna
DDR3, 4096 MB (2x 2048 MB), z możliwością rozbudowy do 32 GB pamięci operacyjnej
pamięci RAM.
HDD
O pojemności co najmniej 500 GB, z interfejsem SATA3,
pracujący z prędkością obrotową 7200 RPM, oraz z minimum 16 MB buforem.
Karta dźwiękowa
W standardzie High Definition, zintegrowana, 8-kanałowa
Karta graficzna
Zamawiający dopuszcza kartę zintegrowaną z płytą główną, z możliwością dynamicznego
przydzielenia pamięci.
Karta sieciowa
Z interfejsem 1000 Mbps, z obsługą WOL oraz PXE 2.0
Klawiatura
USB oznaczona trwałym logo producenta
Mysz
USB optyczna, oznaczona trwałym logo producenta
Napędy
Napęd optyczny typu DVDRW/RAM z 2 MB buforem oraz interfejsem SATA,
odczyt i zapis nośników DVD/CD z technologią zapisu obrazów na płycie
Wymagane jest dołączenie oprogramowania.
Obudowa
mikro ATX, której suma wszystkich wymiarów nie przekracza 913 mm (bez panelu
frontowego).
Oznakowana logiem producenta komputera.
Posiadająca co najmniej:
- 2 zewnętrzne zatoki 5,25'’, w tym co najmniej jedną wolną po zamontowaniu napędu
optycznego
- 2 zewnętrzne zatoki 3,5''
- 1 wewnętrzną zatokę 3,5''
Możliwość otwarcia obudowy, montażu napędów oraz kart rozszerzeń bez użycia
narzędzi (wyklucza się stosowanie wkrętów śrub itp.)
Gmina Kcynia
Strona 1 z 8
Załącznik do SIWZ
oznaczenie sprawy:
ZESTAWIENIE SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO
RI.271.1.7.2012
Podzespół
Opis
Zasilacz
ATX, o mocy min, 350W z aktywnym PFC, klasy 80PLUS BRONZE
Bezpieczeństwo i funkcje
zarządzania
Możliwość zastosowania mechanicznego zabezpieczenia przed kradzieżą komputera.
Możliwość zastosowania mechanicznego zabezpieczenia przez niepowołanym dostępem
do wnętrza obudowy.
Funkcja blokowania hasłem wejścia do BIOS-u oraz startu systemu operacyjnego.
Funkcja blokowania hasłem możliwości dokonania zmian w ustawieniach BIOS-u przy
jednoczesnej możliwości podglądu tych ustawień
Moduł TPM.
Poziom hałasu
LpA w stanie bezczynności (IDLE) nie więcej niż 18dB, a w trybie pracy dysku twardego
Random Seek Mode nie więcej niż 19dB. Pomiar i deklaracja producenta wykonane
zgodnie z normą ISO 7779 oraz ISO 9296, na podstawie raportu z badań sporządzonego
przez niezależną jednostkę certyfikującą.
Oferent jest zobowiązany do dostarczenia deklaracji producenta zgodnej z ISO 9296
zawierającej dane jednostki i numer raportu z badań sporządzonego zgodnie z normą
ISO 7779, przez niezależną jednostkę certyfikującą.
Certyfikat ISO 9001:2000 lub równoważny dla producenta oferowanego sprzętu na
proces projektowania i produkcji;
Certyfikat ISO 14001 lub równoważny dla producenta oferowanego sprzętu na proces
produkcji;
Deklaracja zgodności oferowanego sprzętu z wymaganiami zasadniczymi (Deklaracja CE)
Deklaracja producenta o spełnianiu przez oferowany komputer norm Energy Star 5.0.
Certyfikaty i oświadczenia Oferowany model komputera musi być umieszczony w bazie danych kwalifikowanych
komputerów spełanijących wymogi normy Energy Star 5.0 i musi widnieć na stronie
www.eu-energystar.org
Certyfikat dostępny na stronach Microsoft, potwierdzający kompatybilność
z oferowanym systemem. Oferent jest zobowiązany do dostarczenia raportu
potwierdzającego pozytywna weryfikację oferowanego sprzętu pod względem
kompatybilności z systemami Microsoft Windows 7 w wersji 32-bit oraz 64-bit.
Licencja Windows 7 Professional PL lub równoważna umożliwiająca instalację i legalne
użytkowanie Windows XP Professional PL
Preinstalowany przez producenta Windows 7 Professional PL ze wszystkimi niezbędnymi
do poprawnej pracy sterownikami dostarczonymi również na nośnikach. Możliwość
System operacyjny
odtworzenia systemu operacyjnego z ukrytej partycji.
oraz DVD Recovery do Windows 7 Professional PL.
Brak konieczności wpisania klucza produktu systemu operacyjnego oraz aktywacji
systemu operacyjnego przez telefon lub Internet (aktywacja fabryczna)
Oprogramowanie
Pakiet biurowy MS Office 2010 H&B PKC
Instrukcja
Gwarancja
Dla każdego zestawu w języku polskim
36 m-cy w trybie door-to-door
Zadanie nr 2:
Monitor LCD 20” (6 szt.):
Podzespół / Parametr
Rozdzielczość:
Jasność:
Kontrast
Czas reakcji
Kąt widzenia poziomy
Kąt widzenia pionowy
Montaż na ścianie
Typ matrycy
Plamka matrycy
Gmina Kcynia
Opis
1600 x 900
250 cd/m2
30 000 : 1 ACR, 1000 : 1 typowy
8ms
160 stopni
160 stopni
Tak
TFT-TN
0.2768 mm
Strona 2 z 8
Załącznik do SIWZ
oznaczenie sprawy:
ZESTAWIENIE SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO
RI.271.1.7.2012
Podzespół / Parametr
Częstotliwość pozioma
Częstotliwość pionowa
Ilość kolorów
Gniazda wejściowe
Certyfikaty
Gwarancja
Zadanie nr 3:
Opis
31 - 83 KHz
56 - 75 Hz
16,7 mln
15-pin D-Sub, DVI-D
CE, TÜV-Bauart, VCCI-B, ENERGY STAR
36 m-cy w trybie door-to-door
Notebook 15,6” (9 szt.):
Podzespół / Parametr
Ekran
Opis
Matryca LED 15.6" WXGA o rozdzielczości 1366x768.
Procesor klasy x86 dedykowany do pracy w komputerach przenośnych zaprojektowany
do pracy w układach jednoprocesorowych, o wydajności pozwalającej na osiągnięcie
wartości „Passmark CPU Mark” min. 2200 w testach CPU opublikowanych przez
niezależną
firmę
PassMark
Software
na
stronie
http://www.cpubenchmark.net/cpu_list.php, (dot. tylko wydajności procesora bez
względu na testowaną konfiguracje komputera).
Procesor
Wyniki testów procesorów mają być aktualne z dniem opublikowania specyfikacji przez
Zamawiającego. Ponadto Zamawiający zastrzega sobie, iż w celu sprawdzenia
poprawności przeprowadzenia testu może zwrócić się do Wykonawcy z prośbą
o dostarczenie w ciągu 3 dni oprogramowania testującego, zaoferowanego sprzętu
komputerowego oraz dokładnego opisu przeprowadzonego testu wraz z uzyskanymi
wynikami. Niedostarczenie sprzętu do testu będzie skutkować odrzuceniem oferty jako
nie spełniającej wymagań postawionych przez Zamawiającego.
Wspomagająca technologię wielowątkowości oraz dwurdzeniowości z obsługa pamięci
Płyta główna
DDR3-SDRAM 1333 MHz.
Zaprojektowany i wykonany do pracy w komputerach przenośnych rekomendowany
Chipset
przez producenta procesora.
W pamięci Flash, możliwość odczytania z BIOS, bez uruchamiania systemu operacyjnego
z dysku twardego komputera lub innych, podłączonych do niego, urządzeń
zewnętrznych, informacji na temat: zainstalowanego procesora, pamięci operacyjnej
BIOS
RAM
Możliwość wyłączenia / włączenia zintegrowanej karty sieciowej.
Możliwość włączenia / wyłączenia portów USB.
Obudowa wyposażona w diody informujące użytkownika o:
Obudowa
- włączonym lub wyłączonym module Wi-fi.
- stanie baterii: stan - bateria naładowana, stan - ładowanie, stan - słaba bateria
Pamięć RAM
1x2048MB DDR3 1333Mhz z możliwością rozbudowy do 8GB DDR3 1333Mhz
Dysk twardy
Min. 320 GB SATA, prędkość obrotowa 5400 obr./min.
Zintegrowana z możliwością dynamicznego przydziału pamięci do 512MB RAM z pamięci
Karta graficzna
operacyjnej z obsługą DirectX 10.1, Shader Model 4.1, OpenGL 2.0.
Zintegrowana karta dźwiękowa zgodna ze standardem High Definition Audio, wsparcie
Karta dźwiękowa
dla efektów 3D i trybu pełnego dupleksu (wbudowane głośniki stereo 2 x 2W + mikrofon)
Łączność przewodowa
wbudowana karta sieciowa 10/100/1000 Mb/s ze złączem RJ45.
Łączność bezprzewodowa wbudowana bezprzewodowa karta sieciowa z obsługą standardu 802.11 b/g/n
min. 1 x Złącze RJ-45 (podłączenie sieci lokalnej),
min. 1 zamontowany czytnik kart odczytujący co najmniej karty typu: SD, MMC, MS, MS
PRO,
min. 2 x USB (2.0),
Porty/złącza
min. 1 x USB (3.0),
min. 1 x VGA (D-Sub),
min. 1 x Gniazdo mikrofonowe,
min. 1 x Gniazdo słuchawkowe,
min. 1 x HDMI
Klawiatura
Pełnowymiarowa z wydzielonymi pełnowymiarowymi klawiszami numerycznymi
Gmina Kcynia
Strona 3 z 8
Załącznik do SIWZ
oznaczenie sprawy:
ZESTAWIENIE SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO
RI.271.1.7.2012
Podzespół / Parametr
Urządzenie wskazujące
Kamera
Napęd optyczny
Bateria
Zasilacz
System operacyjny
Dodatkowe
oprogramowanie
Ciężar
Bezpieczeństwo
Gwarancja
Wsparcie techniczne
Certyfikaty i standardy
Gmina Kcynia
Opis
w prawej części klawiatury, w układzie US-QWERTY, polskie znaki zgodne z układem MS
Windows "polski programistyczny", klawiatura musi być wyposażona w 2 klawisze ALT
(prawy i lewy).
Touch Pad (płytka dotykowa) wielodotykowy - umożliwia między innymi powiększanie
i pomniejszanie zdjęć oraz przewijanie stron.
Wbudowana kamera o rozdzielczości 0.3Mpix.
8x DVD +/- RW Super Multi Dual Layer wewnętrzny (z oprogramowaniem do nagrywania
płyt DVD oraz odtwarzania płyt DVD Video).
Bateria litowo-jonowa 6 komorowa o pojemności 5200 mAh
Bateria musi być wyposażona w system zapewniający jej naładowanie do poziomu min.
90% pojemności w czasie 120 minut.
Dedykowany do notebooka.
Licencja Windows 7 Home Premium PL 64 bit lub równoważny (system operacyjny
z licencją, sterowniki do wszystkich podzespołów zainstalowanych w notebooku)
dostarczony przez producenta notebooka.
Zainstalowane oprogramowanie producenta komputera zarządzające wydajnością oraz
poziomem poboru mocy w czasie pracy na bateriach oraz przy zasilaniu zewnętrznym.
Oprogramowanie producenta umożliwiające szybką konfigurację ustawień sieciowych
notebooka oraz łatwe przełączanie się pomiędzy różnymi otoczeniami sieciowymi.
Wyposażone w kreator pozwalający na edycję ustawień oraz diagnozę ewentualnych
problemów w nich występujących.
Notebook musi być wyposażony w oprogramowanie zabezpieczające przed
nieautoryzowanym kopiowaniem znajdujących się na dysku danych. Przy ustawieniu
blokady, zawartość pamięci masowej notebooka nie będzie mogła być wypalona na płytę
CD/DVD, nagrana na dyskietkę, karty pamięci, czy zewnętrzny napęd, ani też na dysk
sieciowy.
Pakiet biurowy MS Office 2010 H&B PKC
Waga maksymalna do 2600g z baterią
Zabezpieczenie BIOS hasłem użytkownika.
Zabezpieczenie dysku twardego hasłem użytkownika.
Slot kompatybilny z blokadą Kensington Lock.
Producenta - 1 lata w systemie door-to-door na notebooka (ogólnoświatowa),
6 miesięcy gwarancji producenta na baterie,
Serwis urządzeń musi być realizowany przez producenta lub autoryzowanego partnera
serwisowego producenta - wymagany stosownych dokument potwierdzający
autoryzację.
Dostęp do najnowszych sterowników i uaktualnień na stronie producenta notebooka
realizowany poprzez podanie na dedykowanej stronie internetowej producenta nazwy
platformy notebooka – do oferty należy dołączyć link strony.
Możliwość konsultacja poprzez infolinię w sprawie instalacji systemu operacyjnego oraz
dołączonego oprogramowania,
Certyfikat ISO 9001:2000 dla producenta sprzętu (kopię certyfikatu należy załączyć do
oferty).
Certyfikat ISO 14001 dla producenta sprzętu (kopię certyfikatu należy załączyć do
oferty).
Oferowany model notebooka musi posiadać certyfikat Microsoft, potwierdzający
poprawną współpracę oferowanego modelu notebooka z oferowanym systemem
operacyjnym Windows 7 lub równoważnym (kopię certyfikatu należy załączyć do oferty).
Deklaracja zgodności CE (kopię deklaracji należy załączyć do oferty).
Potwierdzenie spełnienia kryteriów środowiskowych, w tym zgodności z dyrektywą RoHS
Unii Europejskiej o eliminacji substancji niebezpiecznych w postaci oświadczenia
producenta jednostki.
Strona 4 z 8
Załącznik do SIWZ
oznaczenie sprawy:
ZESTAWIENIE SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO
RI.271.1.7.2012
Zadanie nr 4:
Drukarka laserowa, monochromatyczna (4 szt.):
Podzespół / Parametr
Rozdzielczość druku
Maks. prędkość druku
w czerni
Maks. Obciążenie
miesięczne
Druk dwustronny
Procesor drukarki
Zainstalowana pamięć
Maksymalna pamięć
Interfejs
Podajnik papieru
Odbiornik papieru
Gramatura papieru
Nośniki
Gwarancja
Zadanie nr 5:
9000 arkuszy/miesiąc
automatyczny
ARM9 200MHz
32 MB
32 MB
USB, LAN 10/100
250 arkuszy
do 100 arkuszy
do 163 g/m2
papier zwykły, papier cienki, etykiety, koperty
12 miesięcy gwarancji
Opis
2400x600 dpi
26 str/min
10000 arkuszy/miesiąc
automatyczny
ARM9 200MHz
32 MB
32 MB
PCL 6
USB, LAN 10/100, wireless 802.11 b / g (WLAN)
do 250 arkuszy
do 100 arkuszy
do 163 g/m2
papier zwykły, papier cienki, papier gruby, etykiety, koperty
12 miesięcy gwarancji
Urządzenie wielofunkcyjne laserowe, monochromatyczne (1 szt.):
Podzespół / Parametr
Parametry kopiowania
Rozdzielczość
kopiowania
Zmniejszanie/Powiększa
nie kopii
Kopiowanie wielokrotne
Rozdzielczość
skanowania Optyczna
Interpolowana
Rozdzielczość druku
Maks. prędkość druku
w czerni
Obciążenie miesięczne
Druk dwustronny
Gmina Kcynia
26 str/min
Drukarka laserowa, monochromatyczna, WLAN (2 szt.):
Podzespół / Parametr
Rozdzielczość druku
Maks. prędkość druku
w czerni
Maks. Obciążenie
miesięczne
Druk dwustronny
Procesor drukarki
Zainstalowana pamięć
Maksymalna pamięć
Język drukarki
Interfejs
Podajnik papieru
Odbiornik papieru
Gramatura papieru
Nośniki
Gwarancja
Zadanie nr 6:
Opis
600 x 600 dpi,
Opis
Prędkość kopiowania: 26 kopii/min.
600 x 600 dpi
25% - 400%
99 stron
600 x 2400 dpi
19,200 x 19,200 dpi
600 dpi, HQ1200 (2400 x 600 dpi)
26 str/min
10000 arkuszy/miesiąc
automatyczny
Strona 5 z 8
Załącznik do SIWZ
oznaczenie sprawy:
ZESTAWIENIE SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO
RI.271.1.7.2012
Podzespół / Parametr
Zainstalowana pamięć
Interfejs
Podajnik papieru
Odbiornik papieru
Gramatura papieru
Gwarancja
Zadanie nr 7:
Drukarka atramentowa, kolorowa (3 szt.):
Podzespół / Parametr
Rozdzielczość druku
Maks. prędkość druku
w czerni
Maks. prędkość druku
w kolorze
Druk dwustronny
Druk Photo
Interfejs
Podajnik papieru
Nośniki
Gwarancja
Zadanie nr 8:
Opis
5760 x 1440 dpi
38 str/min
38 str/min
automatyczny
tak
USB, LAN 10/100, WiFi
250 arkuszy
papier zwykły, papier cienki, etykiety, koperty
12 miesięcy gwarancji
Urządzenie wielofunkcyjne atramentowe, kolorowe (1 szt.):
Podzespół / Parametr
Funkcje urządzenia
Szybki skan Prędkość dla
A4
Prędkość kopiowania
Rozdzielczość
kopiowania /
skanowania
Zmniejszanie /
Powiększanie kopii
Kopiowanie wielokrotne
Kopiowanie N na 1 str. (2
na 1 str., 4 na 1 str.):
Rozdzielczość
skanowania optyczna
Możliwość skanowania
do
Szybkie wybieranie
Wybieranie grupowe
PC-FAX Windows®
Pamięć wg. stron
Maks. prędkość druku
w czerni
Maks. prędkość druku
w kolorze
Rozdzielczość druku
Interfejs
Zainstalowana pamięć
Podajnik papieru
Odbiornik papieru
Gmina Kcynia
Opis
32 MB
USB, LAN 10/100, WiFi
250 arkuszy
100 arkuszy
od 60 do 163 g/m2
12 miesięcy gwarancji
Opis
drukarka, kopiarka, skaner, faks
4 sek.
23 str./min mono, 20 str./min kolor
1200x1200dpi
25% - 400% co 1%
Tak, do 99
Tak
2400 x 2400 dpi
Obrazu, OCR, E-maila, Pliku, Pamięci USB, Serwera pocztowego, FTP, Folderu
sieciowego, Karta Media
100 numerów
6 grup
Tak
400 stron
35 str/min
27 str/min
1200 x 6000 dp
LAN 10/100, WiFi
192 MB
500 arkuszy (2x250)
50 arkuszy
Strona 6 z 8
Załącznik do SIWZ
oznaczenie sprawy:
ZESTAWIENIE SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO
RI.271.1.7.2012
Podzespół / Parametr
Gramatura papieru
Gwarancja
Zadanie nr 9:
Urządzenie Wielofunkcyjne laserowe, kolorowe (1 szt.):
Podzespół / Parametr
Szybkość druku (A4,
w czerni i kolorze) do
Szybkość druku
dwustronnego (A4,
w czerni) do
Szybkość drukowania
(Letter, czarny i kolor)
do
Szybkość druku
dwustronnego (Letter,
mono) do
Czas wydruku pierwszej
strony (w czerni
i kolorze)
Rozdzielczość druku
(w czerni)
Rozdzielczość druku
(w kolorze)
Procesor
Pamięć, standardowo
Pamięć, maksymalnie
Standardowa
pojemność podajników
do
Maksymalna
pojemność podajników
do
Standardowa
pojemność
odbiorników do
Maksymalna
pojemność
odbiorników do
Liczba podajników
Maksymalna liczba
podajników
Dupleks (druk
dwustronny)
Obsługiwane rodzaje
nośników
Interfejsy standardowe
Opcjonalne porty
sieciowe
Opcjonalne porty
lokalne
Gmina Kcynia
Opis
2
2
60-220 g/m (z podajnika ręcznego 285 g/m )
12 miesięcy gwarancji
Opis
33 str./min.
22 str./min.
35 str./min.
23 str./min.
<10 sek.
1200 x 1200 dpi 4800 CQ (2400 x 600 dpi)
1200 x 1200 dpi 4800 CQ (2400 x 600 dpi)
900 MHz
512 MB
1536 MB
650 arkuszy
3200 arkuszy
250 arkuszy
250 arkuszy
2
5
Wbudowany moduł druku dwustronnego
Karton ,Koperty, Papier błyszczący, Etykiet papierowe, Zwykły papier, Folie przeźroczyste,
Etykiety winylowe
Zgodny ze specyfikacją USB 2.0 Hi-Speed (Typ B) Port USB z przodu, zgodny ze
specyfikacją USB 2.0 Hi-Speed (Typ A),Port USB z tyłu, zgodny ze specyfikacją USB 2.0 HiSpeed (Typ A), Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), pracuje także z 1000Base-T
Serwer wydruku Lexmark N4050e 802.11g Wireless (tylko drukowanie), Zewnętrzny
MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet , Wewnętrzna karta sieciowa MarkNet™ N8120
Gigabit Ethernet , Wewnętrzna karta sieciowa MarkNet™ N8130 Fiber Fast Ethernet,
Wewnętrzna karta bezprzewodowa MarkNet™ N8150 802.11b/g/n
Wewnętrzny port szeregowy RS-232C
Wewnętrzny dwukierunkowy port równoległy 1284-B
Strona 7 z 8
Załącznik do SIWZ
oznaczenie sprawy:
ZESTAWIENIE SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO
RI.271.1.7.2012
Podzespół / Parametr
Zakres zmniejszenia /
powiększenia
Szybkość modemu
Maksymalny
miesięczny cykl pracy
Wyświetlacz
Funkcja
Skanowanie z
podajnika
automatycznego
Rodzaj skanera
Opis
25 - 400 %
33.6 Kb/s
85000 str./miesiąc
Odchylany kolorowy 7-calowy ekran dotykowy e-Task (17,6 mm)
Kopiowanie w kolorze , Faksowanie w kolorze
Drukowanie w kolorze , Skanowanie w kolorze
Sieciowe skanowanie w kolorze
Skanowanie dwustronne rewersyjne
Skaner płaski z podajnikiem dokumentów
Czcionki i strony
kodowe
Kod kreskowy "3 z 9" w wersji wąskiej, standardowej i szerokiej, 158 skalowalnych
czcionek PostScript
2 czcionki rastrowe PCL, 39 skalowalnych czcionek PPDS 5 czcionek rastrowych PPDS, 84
skalowalne czcionki PCL, OCR-A, OCR-B czcionki skalowalne PCL 5e
Więcej informacji w Technical Reference.
Gwarancja
1 rok gwarancji w miejscu eksploatacji
Gmina Kcynia
Strona 8 z 8