DT Podwyzszanie temp.wody na powrocie (RLTA)

DT Podwyzszanie temp.wody na powrocie (RLTA)

VIESMANN
Wyposażenie dodatkowe do kotłów o dużej mocy
Podwyższanie temperatury wody na powrocie (RLTA) za pomocą pompy obiegu kotła i
zaworu mieszającego
Dane techniczne
Numer katalog. i ceny: na żądanie
Wyposażenie dodatkowe do kotłów o dużej
mocy
Podwyższanie temperatury wody na powrocie za pomocą
pompy obiegu kotła i zaworu mieszającego
5603 335 PL
3/2012
Podwyższanie temperatury wody na powrocie (RLTA) za pomocą pompy obiegu kotła i zaworu mieszającego
Opis produktu
Aby zapewnić minimalną wymaganą temperaturę na powrocie, do
wody powrotnej po stronie obiegu kotła dodawana jest za pośrednictwem mieszacza 3-drogowego i pompy obiegu kotła woda grzewcza
z zasilania kotła.
Pomiar temperatury wody na powrocie odbywa się za pomocą czujnika temperatury. Należy go zamontować w mufie R ½ w odległości
ok. 5 x DN za pompą obiegu kotła na powrocie do kotła.
Pompa obiegu kotła włącza się po wystąpieniu zapotrzebowania na
ciepło. Mieszacz 3-drogowy a tym samym dodawana ilość sterowana
jest za pomocą temperatury woda powrotnej.
Sterowanie mieszaczem 3-drogowym odbywa się przez instalację sterującą lub regulator kotła (patrz dokumentacja techniczna Vitotronic).
Schemat podstawowy: Kocioł z wymiennikiem ciepła
Minimalna temperatura na zasilaniu/powrocie
Temperatura wody na króćcu powrotnym kotła
przed wlotem do kotła, bez wymiennika ciepła lub z wymiennikiem ciepła Vitotrans 300
Temperatura wody na króćcu powrotnym wymiennika ciepła
przed wlotem do wymiennika ciepła, z wymiennikiem ciepła Vitotrans 100-LW lub Vitotrans 200-LW
gaz ziemny
75/55 °C
Olej opałowy lekki
70/50 °C
91/70 °C
81/60 °C
a
b
Dane techniczne
C
c
A
d
B
A Powrót wody grzewczej
B Zasilanie z kotła
C Powrót do kotła/wymiennika ciepła
5603 335 PL
Wymiary patrz poniższa tabela.
2
VIESMANN
Wyposażenie dodatkowe do kotłów o dużej mocy
Podwyższanie temperatury wody na powrocie (RLTA) za pomocą pompy obiegu kotła i zaworu mieszającego (ciąg dalszy)
Podwyższanie temperatury wody na powrocie do osiągnięcia znamionowej mocy cieplnej wyn. 0,65 do 2,3 MW
Znamionowa moc cieplna kotła MW
0,65
0,85
1,1
1,4
1,75
1,8
Typ pompy
VIPL50/
VIPL65/
VIPL65/
VIPL65/
VIL80/
VIL80/
120-1,5-2115-1,5-2120-2,2-2120-2,2-2110-3-2110-3-2N66
N66
N66
N66
N66
N66
Dodawana ilość
m³/h
29,0
37,9
49,0
62,4
78,0
80,2
Wysokość tłoczenia wg charakte- m
12,2
10,0
10,8
11,5
10,6
10,4
rystyki
Strata ciśnienia łącznie
mbar
433,8
233,7
401,2
265,6
371,4
373,7
Dyspozycyjna wysokość tłoczenia m
7,6
7,5
6,6
8,6
6,7
6,5
wg charakterystyki
Moc silnika pompy
kW
1,5
1,5
2,2
3
3
3
3–drogowy zawór mieszający
DN
80
80
100
125
125
125
PN 16
Przyłącze pompy obiegu koDN
50
65
65
65
80
80
tła PN 16
Armatura przeciwzwrotna PN 16 DN
65
100
100
125
125
125
Wymiar a
mm
375
383
382
409
567
567
Wymiar b
mm
500
496
515
622
624
624
Wymiar c
mm
182
186
204
259
257
257
Wymiar d
mm
1168
1206
1260
1406
1476
1476
Masa RLTA
kg
85
110
120
140
190
190
5603 335 PL
Podwyższanie temperatury wody na powrocie do osiągnięcia znamionowej mocy cieplnej wyn. 2,33 do 4,5 MW
Znamionowa moc cieplna koMW
2,33
2,8
2,9
2,91
3,49
3,5
4,2
tła
Typ pompy
VIL100/
VIL100/
VIL100/
VIL100/
VIL125/
VIL125/
VIL150/
200-4/4- 207-5,5/4- 207-5,5/4- 207-5,5/4- 220-7,5/4- 220-7,5/4- 200-7,5/4N66
N66
N66
N66
N66
N66
N66
Dodawana ilość
m³/h
103,8
124,8
129,3
129,7
155,5
156,0
187,2
Wysokość tłoczenia wg charakte- m
10,5
11,1
10,8
10,7
13,1
13,1
10,1
rystyki
Strata ciśnienia łącznie
mbar
290,4
450,1
474,0
474,3
366,7
366,8
321,3
Dyspozycyjna wysokość tłoczem
7,4
6,3
5,7
5,7
9,2
9,2
6,7
nia wg charakterystyki
Moc silnika pompy
kW
4
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
3–drogowy zawór mieszający
DN
150
150
150
150
200
200
200
PN 16
Przyłącze pompy obiegu koDN
100
100
100
100
125
125
150
tła PN 16
Armatura przeciwzwrotna PN 16 DN
150
150
150
150
150
150
150
Wymiar a
mm
603
645
645
645
710
710
719
Wymiar b
mm
645
654
654
654
874
874
870
Wymiar c
mm
267
267
267
267
443
443
446
Wymiar d
mm
1752
1752
1752
1752
1974
1974
1772
Masa RLTA
kg
270
300
300
300
450
450
450
Podwyższanie temperatury wody na powrocie do osiągnięcia znamionowej mocy cieplnej wyn. 4,65 do 8,14 MW
Znamionowa moc cieplna kotła MW
4,65
5
5,82
6
6,98
8
Typ pompy
VIL150/
VIL150/
VIL150/
VIL150/
VIL200/
VIL200/
200-7,5/4220-11/4220-11/4220-11/4240-15/4240-15/4N66
N66
N66
N66
N66
N66
Dodawana ilość
m³/h
207,2
222,8
259,4
267,4
311,1
356,6
Wysokość tłoczenia wg charakte- m
9,7
13,1
11,9
11,6
12,5
11,6
rystyki
Strata ciśnienia łącznie
mbar
342,3
447,3
178,5
179,6
170,5
281,4
Dyspozycyjna wysokość tłoczenia m
6,1
8,4
10,0
9,7
10,7
8,6
wg charakterystyki
Moc silnika pompy
kW
7,5
11
11
11
15
15
3–drogowy zawór mieszający
DN
200
200
250
250
250
250
PN 16
Przyłącze pompy obiegu koDN
150
150
150
150
200
200
tła PN 16
Armatura przeciwzwrotna PN 16 DN
150
150
200
150
200
200
Wymiar a
mm
719
773
775
775
870
870
Wymiar b
mm
870
869
916
916
920
920
Wymiar c
mm
446
448
516
516
512
512
Wymiar d
mm
1772
1772
1944
1944
2071
2071
Masa RLTA
kg
450
490
630
630
790
790
Wyposażenie dodatkowe do kotłów o dużej mocy
2,3
VIL100/
200-4-4N66
102,5
10,6
289,7
7,5
4
150
100
150
603
645
267
1752
270
4,5
VIL150/
200-7,5/4N66
200,6
9,9
341,5
6,3
7,5
200
150
150
719
870
446
1772
450
8,14
VIL200/
240-15/4N66
362,8
11,4
VIESMANN
281,8
8,5
15
250
200
200
870
920
512
2071
790
3
Podwyższanie temperatury wody na powrocie (RLTA) za pomocą pompy obiegu kotła i zaworu mieszającego (ciąg dalszy)
Warunki projektowe
■ Do wody grzewczej w instalacjach grzewczych o dopuszczalnych
temperaturach na zasilaniu do 110°C (VdTÜV MB 1466).
■ Maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze w połączeniu z pompą
typu VIPL 10 bar, z pompą typu VIL 16 bar.
■ Ilość wody obiegowej odpowiada przepływowi objętościowemu przy
znamionowej mocy cieplnej kotła i różnicy temperatur na zasilaniu/
powrocie do kotła wyn. 20 K.
■ Minimalna temperatura wody na powrocie jak podano wyżej.
■ Do określenia dyspozycyjnej wysokości tłoczenia i sumy strat ciśnienia uwzględnione zostały podzespoły RLTA i strata ciśnienia w kotle
przy projektowanej ilości wody obiegowej.
■ Strata ciśnienia w wymienniku ciepła podana jest w arkuszu danych.
■ Przebieg charakterystyki pomp podany jest w arkuszach danych
odpowiednich producentów.
Zakres dostawy urządzenia do podwyższania temperatury wody na powrocie
■ Przeciwkołnierze na wejściu i wyjściu RLTA
■ 3-drogowy mieszacz z napędem silnikowym (230 V, 50 Hz, IP 54)
■ Pompa obiegu kotła (3 ~ 400 V, 50 Hz, IP 55), klasa efektywności
energetycznej IE2 (IEC 60034-30), produkt firmy WILO, wersja
Viessmann (przykład klucza typu VIPL/VIL, V ≙ wersja firmy
Viessmann IPL/IL ≙ oznaczenie pompy WILO)
■ Wszystkie wymagane reduktory do montażu wymienionych komponentów
■ Armatura przeciwzwrotna za pompą obiegu kotła
■ Czujnik temperatury z tuleją zanurzeniową G ½ x 100 mm
■ Wszystkie konieczne do montażu śruby, nakrętki i uszczelki
■ Instrukcja montażu
Wymienione komponenty dostarczane są luzem.
Obowiązki inwestora
■ Montaż dostarczonych podzespołów RLTA
■ Położenie rur między zasilaniem kotła a RLTA
■ Położenie rur między RLTA a powrotem do kotła/do wymiennika
ciepła
■ Dostawa i montaż mufy R ½ do czujnika temperatury
■ Odpowietrzenie łączących przewodów rurowych
■ Przyłącze elektryczne pompy mieszającej,
mieszacza 3-drogowego i czujnika temperatury
■ Zagwarantowanie montażu i eksploatacji RLTA bez naprężeń
Viessmann Sp. z o.o.
ul. Gen. Ziętka 126
41 - 400 Mysłowice
tel.: (0801) 0801 24
(32) 22 20 370
mail: [email protected]
www.viessmann.com
4
VIESMANN
Wyposażenie dodatkowe do kotłów o dużej mocy
5603 335 PL
Zmiany techniczne zastrzeżone!