zobacz - Polsko Indyjska Izba Gospodarcza

Transkrypt

Polsko-Indyjska Izba Gospodarcza - raport roczny za 2013 rok
__________________________________________________________________________________
RAPORT Z DZIAŁALNOŚCI
POLSKO-INDYJSKIEJ IZBY GOSPODARCZEJ
ZA OKRES OD 01 STYCZNIA 2013 DO 31 GRUDNIA 2013
Poznań, 31 grudnia 2013
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
POLSKO- INDYJSKA IZBA GOSPODARCZA
www.PIIG-POLAND.org
Polish- Indian Chamber of Commerce
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
(Budynek World Trade Center Poznań)
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
Numer konta bankowego: Bank Millennium Bank S.A. 64 1160 2202 0000 0001 6200 8761
__________________________________________________________________________________
Spis treści:
1. Podstawowe informacje:
 Firma, forma prawna i przedmiot działalności
 Władze Izby
 Misja Izby
2. Podsumowanie działalności:
 Wydarzenia organizowane przez Izbę
 Usługi świadczone przez Izbę
3. Plany na 2014 rok
 Informator gospodarczy
 Konferencje „Polska – Indie. Perspektywy współpracy gospodarczej,
oczekiwania, szanse i wyzwania dla rozwoju relacji gospodarczych”
zorganizowane w różnych miastach
 Konferencje/warsztaty nt. bieżących kwestii związanych z dynamicznie
rozwijającym się środowiskiem międzynarodowym
 Misje gospodarcze do Republiki Indii
 Polsko – Indyjski Szczyt Energetyczny 2014
 INDIA EXPO 2014, Międzynarodowe Targi Łódzkie
 Przyjazd delegacji indyjskiej, ITM Polska, 3 – 6.06.2014, Międzynarodowe
Targi Poznańskie
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
1. PODSTAWOWE INFORMACJE
Firma, forma prawna i przedmiot działalności
Nazwa: Polsko-Indyjska Izba Gospodarcza
Siedziba : Poznań
Adres: ul. Bukowska 12, 60-810
Telefon: (61) 8 65 38 23
Faks: (61) 624 21 14
Adres strony internetowej: www.piig-poland.org
Poczta elektroniczna: [email protected]
Rejestracja: Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VII
Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego
KRS: 0000325365
Regon: 301065699
NIP: 7792354756
Millennium Bank 1090 1043 0000 0001 0112 4551
Przedstawicielstwo Izby w Warszawie:
Biuro w Warszawie:
Aleja Wilanowska 9/46
02-765 Warszawa
tel: +48 22 1155595
Biuro w Delhi:
Dilip Bedi
India Desk - Polish - India Chamber of Commerce
430/2 Forest Lane, Lane 8, Neb Sarai,
Sainik Farms, New Delhi - 110068
Władze Izby
a) Zarząd Izby



Ryszard Sznajder – Prezes Zarządu
Mieczysław Maciążek – Członek Zarządu
Marcin Roszczyk – Członek Zarządu od 17 czerwca 2013
b) Rada Izby





Stanisław Wszelaki – Przewodniczący Rady od 17 czerwca 2013
Andrzej Malinowski – Członek Rady od 17 czerwca 2013
Solange Olszewska – Członek Rady
Aleksander Jóskowiak – Członek Rady
Wojciech Głodkowski – Członek Rady
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
c) Komisja Rewizyjna Izby



Filip Litewka - Przewodniczący Komisji
Dariusz Stasik - Wiceprzewodniczący Komisji
Łukasz Dachowski - Członek Komisji
Misja Izby
Celem Izby jest wspomaganie rozwoju stosunków gospodarczych i handlowych
pomiędzy Rzeczypospolitą Polską a Republiką Indii oraz ochrona i popieranie
polskich interesów gospodarczych w Indiach oraz indyjskich interesów
gospodarczych w Polsce. Ponadto działamy na rzecz pogłębiania i wzmacniania więzi
gospodarczych pomiędzy firmami w Polsce i w Indiach, poprzez zachęcanie do
podejmowania wspólnych przedsięwzięć i wymiany doświadczeń biznesowych.
Izba realizuje swoje cele statutowe poprzez:
1. Ochronę, popieranie interesów gospodarczych i reprezentację zrzeszonych
podmiotów przed organami państwowymi, samorządu terytorialnego oraz innymi
polskimi i indyjskimi podmiotami i instytucjami.
2. Inspirowanie, pośrednictwo, podtrzymywanie i rozwijanie
gospodarczej pomiędzy podmiotami gospodarczymi obu krajów.
współpracy
3. Gromadzenie i rozpowszechnianie informacji dotyczących sytuacji w Polsce i w
Indiach, zwłaszcza informacji o stanie i rozwoju polityki gospodarczej i handlowej,
poprzez wydawanie odpowiednich publikacji.
4. Świadczenie usług w zakresie informacji i doradztwa ekonomicznego, w
szczególności poprzez sporządzanie opinii, analiz rynku i sprawozdań.
5. Wskazywanie możliwości zbytu, zaopatrzenia i inwestowania w obu krajach.
6. Organizowanie i udział w konferencjach prasowych, seminariach, sympozjach,
wystawach, targach i innych formach promocji.
7. Organizowanie, wspieranie i udział w kształceniu i doskonaleniu zawodowym.
8. Prowadzenie działalności gospodarczej na zasadach ogólnych, w celu uzyskania
środków na działalność statutową.
9. Pozyskiwanie, gromadzenie i wykorzystywanie funduszy na działalność statutową.
10. Współpracę z innymi organizacjami i stowarzyszeniami, których cele statutowe są
zbieżne z celami Izby
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
2. PODSUMOWANIE DZIAŁALNOŚCI
 Wydarzenia organizowane przez Izbę
W okresie od 01 stycznia do 31 grudnia 2013 najistotniejszymi wydarzeniami organizowanymi
przez Izbę były:
 Polsko-Indyjska Izba Gospodarcza i Innovio w sercu cyfrowego świata; podsumowanie
CEBIT 2013 – 09.03.2013; Hanower
 Konferencja „Bezpieczeństwo energetyczne Polski” – 22.04.2013; Międzynarodowe
Targi Poznańskie
 Wykład reprezentantów Izby nt. „Perspektywy eksportowe do krajów Azji Wschodniej:
INDIE” – 19.09.2013; Łódź
 Misja gospodarcza do Republiki Indii firm branży kolejowej – 2-6.10.2013, Delhi
 Konferencja „Polska – Indie. Perspektywy współpracy gospodarczej, oczekiwania, szanse
i wyzwania dla rozwoju relacji gospodarczych” – 09.04.2013; Hotel Andersia Poznań
 Konferencja „Polska-Indie. Perspektywy współpracy gospodarczej, oczekiwania, szanse i
wyzwania dla rozwoju relacji gospodarczych” – 29.10.2013; Centrum Kultury w
Lublinie
 Polsko-Indyjski Informator Gospodarczy 2013/2014
 Oficjalne otwarcie Flex Films Europa we Wrześni, 20.10.2013, Września
 Nowa strona internetowa Polsko – Indyjskiej Izby Gospodarczej
Ponadto Izba objęła patronat nad następującymi wydarzeniami:
 film „Triszna. Pragnienie miłości”, reż. Michael Winterbottom – w kinach od 08.03.2013
 „Europe and Asia - challenges of the 21st Century” nt. Energy industry issues in Europe
and Asia. – 03.06.2013; Wyższa Szkoła Gospodarki Euroregionalnej im. Alcide De
Gasperi w Józefowie
 III Europejski Kongres Małych i Średnich Przedsiębiorstw – 16 – 18.09.2013; Katowice
Przedstawiciele Izby odbyli spotkania z reprezentantami wielu polskich i indyjskich
podmiotów, m.in.:

Sejmu RP

Ministerstwa Gospodarki;
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________

Ministerstwa Skarbu;

Ambasady RP w Indiach;

Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w New Delhi;

Urzędów marszałkowskich;

Urzędów miast;

Krajowej Izby Gospodarczej;

Pracodawców RP;

Międzynarodowych Targów Poznańskich;

Międzynarodowych Targów Łódzkich;

World Trade Center Poznan;

Polskich izb bilateralnych, branżowych oraz lokalnych;

Confederation of Indian Industries (CII);

Indian Railways
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
POLSKO-INDYJSKA IZBA GOSPODARCZA I INNOVIO W SERCU
CYFROWEGO ŚWIATA – PODSUMOWANIE CEBIT 2013
Ponad 180 polskich wystawców oglądanych przez 285 tys. zwiedzających na 3,3 tys. m kw.
powierzchni – to bilans tegorocznych międzynarodowych targów zaawansowanych
technologii komputerowych CeBIT 2013 w Hanowerze. W dniu 9 marca br. na polskim
stoisku narodowym firma Innovio przy współpracy z PIIG i Ministerstwem Gospodarki
przedstawiło aktualny stan i dalszy potencjał rozwoju wzajemnych stosunków handlowych.
W konferencji uczestniczyło wielu indyjskich i polskich przedsiębiorców. Nasze stoisko
odwiedził również Minister Gospodarki Piechociński. Wicepremier Piechociński ocenił, że
targi CeBIT 2013 można z pewnością uznać za wielki sukces i kontynuację prężnego rozwoju
polskiej branży ICT.
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
KONFERENCJA „BEZPIECZEŃSTWO ENERGETYCZNE POLSKI”
22.04.2013; MIĘDZYNARODOWE TARGI POZNAŃSKIE
Konferencja odbyła się 22 kwietnia 2013 r. na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich,
a do dyskusji panelowej zaproszeni zostali: Janusz Piechociński - Wicepremier, Minister
Gospodarki / Dr Janusz Steinhoff - były Wicepremier, Minister Gospodarki, członek
Monitorującego Komitetu BCC / Grażyna Piotrowska-Oliwa - Prezes Zarządu PGNiG S.A. /
Joanna Strzelec-Łobodzińska - Prezes Zarządu Kompanii Węglowej S.A. / Ryszard Gąsior Prezes Zarządu Fasing Energia sp. z o.o. / Dr Jan Kulczyk - Przewodniczący Rady Nadzorczej
Kulczyk Investments / Dr inż. Henryk Majchrzak - Prezes Zarządu Polskich Sieci
Elektroenergetycznych S.A.
KONFERENCJA „POLSKA – INDIE. PERSPEKTYWY WSPÓŁPRACY
GOSPODARCZEJ, OCZEKIWANIA, SZANSE I WYZWANIA DLA
ROZWOJU RELACJI GOSPODARCZYCH”
09.04.2013; HOTEL ANDERSIA POZNAŃ
9 kwietnia 2013 roku, w Hotelu Andersia w Poznaniu odbyła się Konferencja pt. „Polska – Indie.
Perspektywy współpracy gospodarczej, oczekiwania, szanse i wyzwania dla rozwoju relacji
gospodarczych” współorganizowana przez Polsko – Indyjską Izbę Gospodarczą oraz Urząd
Miasta Poznania.
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
Spotkanie, moderowane przez Jahangira Mangalia, rozpoczął Prezes Izby – Ryszard Sznajder
oraz Wiceprezydent Poznania – Jerzy Stępień. Pierwszy panel poświęcony był rekomendowanym
obszarom współpracy polsko - indyjskiej, które omówił Antoni Miklaszewski – były Kierownik
Wydziału Ekonomicznego Ambasady Polski w New Delhi, wskazując jednocześnie na możliwe
bariery w relacjach biznesowych i sposoby ich pokonywania. Prawno – podatkowe aspekty
inwestowania przestawił Manoj K. Chhabra, co było to możliwe dzięki telekonferencji z Indii
tłumaczonej na język polski. Również podatkowych aspektów przywozu towarów do Polski
dotyczyło wystąpienie Managera Ernst &Young – Marcina Zawadzkiego. Kolejnym punktem
konferencji było case study, a przykładami efektywnej współpracy polsko – indyjskiej były firmy
Komandor SA, reprezentowana przez Konrada Chmiela oraz TB Hydro Sp. z o.o., której relacje
biznesowe z Indiami przedstawił Ryszard Janicki.
W tej części wystąpił również Jarosław Lesiński – Zastępca dyrektora i jednocześnie doradca w
PKO BP II Centrum Korporacyjnym w Poznaniu.Ostatnie wystąpienie dotyczyło różnic
kulturowych w biznesie między Polską a Indiami. Przedstawiła je Dyrektor Berlitz Poland w
Poznaniu – Monika Tokarska, wskazując na wpływ tradycji na kulturę biznesu w Indiach oraz o
czym należy pamiętać przed spotkaniem z partnerem biznesowym z Indii.
WYKŁAD REPREZENTANTÓW IZBY NT.
„PERSPEKTYWY EKSPORTOWE DO KRAJÓW AZJI WSCHODNIEJ:
INDIE”
19.09.2013; ŁÓDŹ
W dniu 19 września 2013 r. w Łodzi, podczas spotkania informacyjnego w zakresie rozwoju
eksportu, reprezentanci Polsko-Indyjskiej Izby Gospodarczej wygłosili prelekcję nt.
„Perspektywy eksportowe do krajów Azji Wschodniej: INDIE”. Organizatorem seminarium było
Centrum Obsługi Inwestorów i Eksporterów (COIE) oraz Polsko-Kazachstańska Izba
Przemysłowo-Handlowa.
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
Celem spotkania było przekazanie przedsiębiorcom informacji niezbędnej do planowania,
organizowania i realizacji eksportu. Seminarium obejmowało tematykę: PERSPEKTYWY
EKSPORTOWE DO AZJI ŚRODKOWEJ I AZJI WSCHODNIEJ, zaprezentowane zostały takie
kraje jak Kazachstan, Uzbekistan, Chiny oraz Indie.
Wykład nt. rynku indyjskiego poprowadził Pan Ryszard Sznajder – Prezes Polsko-Indyjskiej Izby
Gospodarczej. Reprezentant Izby przedstawił kwestie związane z polsko-indyjską wymiana
handlową, systemami taryfowymi i celnymi, certyfikacją oraz barierami pozataryfowymi.
RELACJA Z MISJI DO REPUBLIKI INDII FIRM BRANŻY KOLEJOWEJ
2-6.10. 2013; DELHI
W dniach 2-6 października br. Polsko Indyjska Izba Gospodarcza przy współpracy z Wydziałem
Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w New Delhi zorganizowała misję gospodarczą
polskich przedsiębiorców z sektora kolejowego do Indii. Termin wyjazdu wiązał się z
odbywającymi się w tym czasie Targami IREE (International Railway Equipment Exhibition). W
misji udział wzięli przedstawiciele Bumar, Darpol, Pesa, PKP Cargo oraz Sciteex. Program
pobytu delegacji był wyjątkowo napięty, bowiem w ciągu 3 dni zaplanowano wiele spotkań z
przedstawicielami firm i instytucji kolei indyjskich, wizyty w metrze w Delhi, a także udział w
IREE Exhibition, gdzie Polska misja miała swoje stoisko targowe. Dzięki dużemu
zaangażowaniu przedstawicielstwa Izby w Indiach i WPHI oraz starannemu przygotowaniu
pobytu uczestnicy mogli zdobyć mnóstwo informacji na temat współpracy z indyjskimi
partnerami i zaprezentować własne oferty.
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
W New Delhi na terenach wystawienniczych Pragati Maidan indyjskie Ministerstwo Kolei i
Confederation of Indian Industry (CII) zorganizowały po raz dziesiąty, największe w tym
regionie targi kolejowe – International Railway Equipment Exhibition. Wśród wystawców
dominowały firmy indyjskie bądź to należące do grupy Indian Railways bądź bezpośrednio
podlegające Ministerstwu Kolei. Obecne były oczywiście międzynarodowe korporacje, m.in. :
Alstom, Bombardier, Faiveley, GE Transportation, Harting, Knorr Bremse Siemens. Polskie
firmy miały własne, obszerne stoisko, gdzie przeprowadzono wiele spotkań z przedstawicielami
firm obecnych na targach, a wiele ze zwiedzających osób miało możliwość zapoznać się z
materiałami informacyjnymi o uczestnikach misji gospodarczej.
Podczas jednej z konferencji zorganizowanej w ramach targów IREE polską ofertę przedstawił
Pan Zbigniew Magdziarz, Radca, Kierownik WPHI w Delhi. Niezwykle interesująca była
możliwość zapoznania się z funkcjonowaniem metra w stolicy Indii. Metro Delhijskie jest nowe,
bardzo nowoczesne i świetnie utrzymane. Imponujące są fakty związane z szybkością i jakością
realizacji tej inwestycji.
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
Uczestnicy polskiej misji gospodarczej mieli możliwość zapoznania się z istotnymi faktami
funkcjonowania metra podczas spotkania z przedstawicielami kierownictwa zarządcy – Delhi
Metro Railway Corporation ( DMRC) Kalendarz pobytu kolejowej misji gospodarczej z Polski
obejmował także seminarium oraz spotkania z reprezentantami rożnych indyjskich
przedsiębiorstw z sektora kolejowego zorganizowane przez ASSOCHAM. Podczas spotkania
uczestnicy polskiej delegacji mieli możliwość zaprezentowania swojej oferty i wymiany
informacji na temat kolei w Polsce i w Indiach. Po części teoretycznej odbyły się spotkania B2B.
KONFERENCJA „POLSKA – INDIE. PERSPEKTYWY WSPÓŁPRACY
GOSPODARCZEJ, OCZEKIWANIA, SZANSE I WYZWANIA DLA
ROZWOJU RELACJI GOSPODARCZYCH”
29.10.2013; CENTRUM KULTURY W LUBLINIE
29 października 2013 roku, w Centrum Kultury w Lublinie odbyła się druga konferencja z cyklu
„Polska-Indie. Perspektywy współpracy gospodarczej, oczekiwania, szanse i wyzwania dla
rozwoju relacji gospodarczych”, która została zorganizowana przez Polsko – Indyjską Izbę
Gospodarczą oraz Urząd Miasta Lublin. Partnerem konferencji było biuro podróży Exotic Travel,
którego właściciel - pan Jahangir Mangalia pełnił rolę moderatora wydarzenia. Patronat nad
całym cyklem objął Wicepremier Minister Gospodarki Pan Janusz Piechociński.
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
Spotkanie rozpoczął Prezydent miasta Lublin - pan Krzysztof Żuk, podkreślając atrakcyjność
zarówno miasta jak i regionu w aspekcie inwestycyjnym. Konferencja skierowana była do
przedsiębiorców i przedstawicieli samorządów województwa lubelskiego, dlatego przedstawiono
i wyjaśniono kwestie dotyczące prawno – podatkowych aspektów eksportu, importu i
inwestowania w Indiach, możliwe trudności w relacjach biznesowych, a także zarekomendowano
konkretne obszary potencjalnej współpracy polsko – indyjskiej – zadania tego podjął się pan
Antonii Miklaszewski, były Kierownik Wydziału Ekonomicznego Ambasady RP w New Delhi.
O perspektywach współpracy gospodarczej mówił natomiast pan Mariusz Sagan z Wydziału
Strategii i Obsługi Inwestorów Urzędu Miasta Lublina.
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
Stałym punktem w programie konferencji jest case study, czyli przedstawienie efektów
współpracy na przykładach, tym razem firm: Flex Films Europa Sp. z o.o., reprezentowanej przez
pana Stanisława Wszelakiego, firmy Komandor SA, której kooperację z partnerem indyjskim
przybliżył pan Konrad Chmiel, firmy Syntea SA reprezentowanej przez pana Bartosza Sobotkę
oraz firmy Immunocon Bioremedies, której przedstawicielem był pan Shakti Upadhyay. Ostatni,
ale niezwykle ciekawy i ważny wykład dotyczył różnic kulturowych w biznesie pomiędzy Polską
a Indiami, których każdy podejmujący się tego typu współpracy powinien być świadomy, a które
starał się wyjaśnić pan Jahangir Mangalia.
Spotkanie, zakończyło się wernisażem fotografii pani Krystyny Głowniak pt. „Kobiety Indii”.
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
POLSKO-INDYJSKI INFORMATOR GOSPODARCZY 2013/2014
W celu nawiązania kontaktów handlowych i tym samym zwiększenia działań eksportowych
polskich przedsiębiorców na rynek indyjski Polsko-Indyjska Izba Gospodarcza opracowała i
wydała w dwóch językach: polskim i angielskim „Polsko-Indyjski Informator Gospodarczy
2013/2014”. Wydawnictwo skierowane zostało do wszystkich polskich firm reprezentujących
liczne branże i grupy produktów. W szczególności ofertę wydawniczą Izba kierowała do
przedsiębiorców, którzy pragną rozpocząć działalność eksportową na rynek Indii oraz takich,
którzy zamierzają wzmocnić swoją pozycję na tamtejszym rynku.
Informator Gospodarczy 2013/2014 został rozpowszechniony na kilkunastu imprezach
targowych w Indiach. Był także dostępny podczas spotkań przedstawicieli biznesu w Indiach,
przedsięwzięć promujących polskie środowisko gospodarcze, podczas misji gospodarczych
organizowanych
przez
Izbę,
w
siedzibach
współpracujących
z
Izbą
organizacji/stowarzyszeń/izb przemysłowo-handlowych, w Wydziale Promocji Handlu i
Inwestycji w New Delhi, Ambasadzie Polskiej w New Delhi.
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
OFICJALNE OTWARCIE FLEX FILMS EUROPA WE WRZEŚNI
20 października 2013 roku we Wrześni odbyło się oficjalne otwarcie fabryki Flex Films
Europa sp. z o.o. Firma jest częścią koncernu The Uflex Group, będącego drugim
największym na świecie koncernem wytwarzającym folie do celów spożywczych,
farmaceutycznych i chemicznych. Koncern zatrudnia łącznie 6 000 pracowników w USA,
Meksyku, Dubaju, Egipcie oraz w Polsce, a łączna wartość sprzedaży wynosi 3 mld $ rocznie
i odbywa się do 130 państw świata.
Flex Films Europa sp. z o.o. swoim zasięgiem obejmuje nie tylko Polskę, ale także całą Unię
Europejską, Rosję, Ukrainę oraz Białoruś. Łączna zdolność produkcyjna firmy to 36 000 ton
rocznie. Na dzień dzisiejszy fabryka zatrudnia 130 osób, planowane jest jednak otwarcie
drugiej hali produkcyjnej we Wrześni, co ma nastąpić najprawdopodobniej w 2015 roku;
docelowo takich hal produkcyjnych ma powstać kilka.
Oficjalne otwarcie fabryki odbyło się z udziałem Guru Brahm Rishi Guravanand Swami,
który udzielając swojego błogosławieństwa na dalszą owocną działalność i rozwój Flex Films
Europa, wyróżnił obecnych na uroczystości przedstawicieli Izby: Ryszarda Sznajdera –
Prezesa Polsko – Indyjskiej Izby Gospodarczej, Annę Kobierską – Dyrektor PIIG oraz
Stanisława Wszelakiego – Dyrektora i Członka Zarządu Flex Films Europa, który pełni
jednocześnie funkcję Członka Zarządu Izby. Wśród zaproszonych gości obecny był również
Wicemarszałek Sejmu RP Eugeniusz Grzeszczak. Wyróżnienie było wyrazem docenienia
wkładu jaki wniosła Izba w powstanie i rozwój fabryki, wspierając jej działalność po dzień
dzisiejszy. Inwestycja indyjskiego koncernu jest mianowicie następstwem misji gospodarczej
do Indii zorganizowanej przez Polsko – Indyjską Izbę Gospodarczą w 2010 roku, której
jednym z najistotniejszych punktów był wówczas udział w Polsko – Indyjskim Forum
Inwestycyjnym z udziałem Premiera Donalda Tuska.
Uroczystość otwarcia zakończyła się wspólnym obiadem wydanym w imieniu właściciela
firmy Pana Ashok Chaturvedi.
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
NOWA STRONA INTERNETOWA
Mając na uwadze potrzebę stałego rozwoju, Izba odświeżyła swoją stronę internetową. Nowa
strona internetowa jest bardziej przejrzysta i atrakcyjna pod względem graficznym, dzięki czemu
będzie jeszcze lepiej spełniała swoją rolę jako narzędzia promocji współpracy gospodarczej
między Polską a Indiami, jak również działalności firm członkowskich Izby.
Usługi świadczone przez Izbę
Mając na uwadze wspomnianą misję, stałym priorytetem Polsko – Indyjskiej Izby Gospodarczej
jest poszukiwanie kooperantów w zakresie zarówno importu jak i eksportu we wskazanym
sektorze, pomagamy w poszukiwaniu pośredników dystrybuujących dane produkty na rynku
indyjskim, a także - na życzenie polskich firm - świadczymy dalsze usługi wynikające z
nawiązania współpracy, polegające m.in. na udzielaniu porad prawnych.
W minionym roku Izba przeprowadziła wiele również wywiadów gospodarczych, sprawdzając
wiarygodność podmiotów działających na rynku indyjskim oraz na nowych, wynikających z
rozszerzenia naszej działalności rynkach Malezji, Indonezji, Singapuru, Korei Południowej i
Wietnamu.
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
BADANIE WYBRANEGO SEKTORA BRANŻY - W ramach badania wskazanego
sektora, z którego przedstawicielami planowane jest podjęcie współpracy, Izba świadczy
usługi w zakresie:
 informacji i doradztwa ekonomicznego
 sporządzania sprawozdania i opinii na temat wybranego sektora/branży
 przygotowanie szczegółowej analizy inwestowania w wybranej gałęzi rynku
 we współpracy z indyjskimi firmami consultingowymi przygotowanie raportu
obejmującego wszystkie aspekty rozpoczęcia działalności w Indiach:
- obowiązujące przepisy prawa
- system podatkowy w danym regionie
- możliwości zbytu i zaopatrzenia
- analiza konkurencji
- analiza cen produktów
- perspektywy rozwoju Państwa firmy
KOMPLEKSOWA OBSŁUGA FIRM ROZPOCZYNAJĄCYCH DZIAŁALNOŚĆ NA
RYNKU INDYJSKIM - Aby pomóc w rozpoczęciu działalności na rynku indyjskim Izba
oferuje kompleksową obsługę, która obejmuje:
Etap I – ANALIZA I RESEARCH RYNKU
•
•
•
•
analiza rynku w wybranym przez Państwa sektorze
stworzenie bazy przedsiębiorstw danej branży jako podstawy do nawiązania współpracy
przygotowanie listy partnerów handlowych ze wskazanego sektora/branży
weryfikacja wiarygodności partnerów handlowych
- analiza rejestru handlowego (przegląd i analiza informacji o firmie)
- analiza sprawozdania finansowego
- sprawdzenie w rejestrze dłużników niewypłacalnych, rejestrze zastawów
- przeprowadzenie inspekcji podmiotu na miejscu przez przedstawiciela Izby w Indiach
- sprawdzenie sytuacji finansowej, prawnej, kadrowej, handlowej i ekonomicznej
podmiotu
- zrobienie zdjęć budynków, hal, linii produkcyjnych
- opisanie warunków produkcji
Etap II – NEGOCJAJE
•
•
•
•
•
aranżacja i organizacja bezpośredniego spotkania potencjalnych partnerów z Polski i z
Indii
uczestnictwo w rozmowach
wsparcie prawne i consultingowe procesu negocjacji
negocjowanie wskazanych przez zleceniodawcę warunków współpracy
przygotowanie umowy o współpracy
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
Etap III – REALIZACJA
•
reprezentowanie firmy przez pracownika biura PIIG w Indiach:
- reprezentacja
- numer telefonu, faxu, maila
- przyjmowanie korespondencji i interesantów
- osoba do opieki nad Klientem
wsparcie prawne, consultingowe i marketingowe po podpisaniu umowy o współpracy
wsparcie w komunikacji z instytucjami rządowymi, samorządowymi i otoczenia
biznesowego
stała obecność przedstawiciela Izby w Indiach
•
•
•
W minionym roku Izba nawiązała wiele cennych kontaktów handlowych, a zdecydowana
większość prowadzonych przez Izbę negocjacji biznesowych, dzięki ich kompleksowej
obsłudze, zakończyła się podpisaniem nowych kontraktów i rozpoczęciem dwustronnej
współpracy między przedsiębiorcami z Polski oraz z Indii.
Nawiązane kontakty handlowe w 2013 roku dotyczą szczególnie branż:









motoryzacyjnej
paliwowej
budowlanej
kosmetycznej
farmaceutycznej
tekstylnej
nasiennictwa
technologii informacyjnych
medycznej
MISJE GOSPODARCZE - Izba świadczy usługi z zakresu kompleksowej organizacji misji
handlowych do Indii, których głównym celem jest umożliwienie nawiązania bezpośrednich
kontaktów z przedsiębiorcami indyjskimi. Organizacja misji obejmuje:
 wyszukanie partnerów handlowych
 zorganizowanie indywidualnych spotkań między przedsiębiorcami – lista uczestników
spotkań ze strony indyjskiej jest opracowywana na podstawie wyników szczegółowej
ankiety, którą należy wypełnić przed wyjazdem, tak aby spotkania w pełni spełniły
oczekiwania i odpowiadały indywidualnym potrzebom
 wizyta w polskich placówkach dyplomatycznych
 spotkanie z administracją państwową i agendami rządowymi w Indiach
 wizyty u miejscowych producentów/dostawców maszyn, urządzeń, aparatury, usług
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
 zorganizowanie pobytu w Indiach (zakwaterowanie, rezerwacja lotu, itp.)
 przygotowanie materiałów reklamowych
Każda misja jest organizowana w połączeniu z odbywającą się wówczas w Indiach imprezą
targowo – wystawienniczą, podczas której Polska ma zawsze swoje stoisko targowe i tym
samym jest doskonałą okazją do zaprezentowania oferty uczestników misji jak i zapoznania
się z informacjami na temat współpracy z indyjskimi partnerami.
Izba stale współpracuje, na zasadach partnerstwa z wieloma indyjskimi podmiotami
rządowymi, samorządami oraz wieloma samorządami gospodarczymi i organizacjami
zrzeszającymi przedsiębiorców – gwarantuje to profesjonalne przygotowania misji i
zwiększony prestiż odbywanych spotkań.
Izba oferuje misje gospodarcze w dwóch formach:
 indywidualna misja gospodarcza – program wyjazdu jest dostosowywany
bezpośrednio do oczekiwań i potrzeb indywidualnego klienta.
 zbiorowa misja gospodarcza – program wyjazdu jest opracowywany na zasadzie
kompromisu między oczekiwaniami firm, które wcześniej zdeklarują swój udział.
ORGANIZOWANIE
I
UDZIAŁ
W
IMPREZACH
TARGOWO
–
WYSTAWIENNICZYCH - W ramach promocji działalności swojej i swoich członków Izba
organizuje i bierze udział seminariach, sympozjach, wystawach oraz konferencjach zarówno
w Polsce jak i w Indiach. Ważnym aspektem realizacji celów statutowych Izby jest
organizacja targów w obu krajach, które obejmują wszystkie branże rynku.
Na życzenie, Izba:
 wyszukuje imprezy targowe w Indiach ze wskazanych uprzednio branż
 dobiera partnerów handlowych
 organizuje z nimi bezpośrednie spotkania
 przygotowuje materiały reklamowe
 organizuje pobyt w Indiach (zakwaterowanie, przeloty itp.)
Udział w targach odbywających się w Indiach jest jednym z punktów programu misji
gospodarczej (zarówno indywidualnej, jak i zbiorowej) i doskonałą okazją do bezpośredniego
spotkania z przedstawicielami biznesu indyjskiego oraz nawiązania z nimi kontaktu.
W ramach organizacji targów i wystaw Izba oferuje:
 pomoc w wyborze najkorzystniejszej imprezy targowej
 organizację uczestnictwa – indywidualnego lub zbiorowego
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
 pomoc techniczną i promocyjną na miejscu
 przygotowanie spotkań z potencjalnymi partnerami handlowymi
Izba proponuje także możliwość reprezentowania interesów danej firmy i przedstawienie jej
oferty, w przypadku niemożności osobistego udziału w targach. Na podstawie
udostępnionych materiałów reklamowych, po rzetelnym zaznajomieniu się z działalnością
firmy Izba jest w stanie nawiązać wstępny kontakt z zainteresowanymi przedsiębiorcami
indyjskimi, tak aby stanowił on początek dalszych negocjacji już z udziałem reprezentowanej
firmy.
WSPARCIE BIZNESOWO – PRAWNE - W celu wsparcia działalności polskich
przedsiębiorstw w Indiach, Polsko – Indyjska Izba Gospodarcza, udziela wsparcia prawnego
w zakresie:
- uzyskania wyciągów z rejestrów handlowych
- arbitraż, pozasądowe rozstrzyganie sporów
- windykacje należności
- pomocy w otwarciu przedstawicielstwa, założeniu spółki lub firmy w Indiach
- doradztwo prawne, analiza dokumentów
Izba oferuje również wsparcie w zakresie wsparcia marketingowego i PR:
- organizacja wydarzeń dedykowanych
- informowanie o aktualnościach firm członkowskich oraz firm współpracujących z Izbą
- przygotowanie artykułów i opracowań merytorycznych
- tworzenie artykułów sponsorowanych
WYWIAD GOSPODARCZY – Izba, za pośrednictwem swojego przedstawicielstwa w
Indiach, w profesjonalny sposób przeprowadza wywiad gospodarczy o podmiotach
działających na terenie Indii, Sri Lanki, Bangladeszu i Nepalu. Wywiady gospodarcze
zawierają rzetelne, sprawdzone informacje i stają się podstawą do podjęcia bezpośrednich
negocjacji i współpracy pomiędzy partnerami z Polski oraz z Indii. Wywiady mają na celu
bezpośrednie sprawdzenie wiarygodności firmy poprzez:
 przeprowadzenie inspekcji podmiotu na miejscu przez przedstawiciela Izby w Indiach
 sprawdzenie sytuacji finansowej, prawnej, kadrowej, handlowej i ekonomicznej
podmiotu
 zrobienie zdjęć budynków, hal, linii produkcyjnych
 opisanie warunków produkcji
Izba służy również pomocą w zakresie sprawdzenia towaru przed wysyłką, tj. badanie
zgodności towaru z parametrami wcześniej ustalonymi w toku negocjacji między firmami.
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
W minionym roku Izba przeprowadziła wywiady gospodarcze obejmujące poniższe branże:







farmaceutyczną
fotograficzną
maszyn do przetwórstwa spożywczego
budowlaną
chemiczną
motoryzacyjną
energetyczną
SZKOLENIA - W odpowiedzi na rosnące zainteresowanie rynkiem indyjskim, wspólnie z
naszymi partnerami opracowaliśmy ofertę szkoleń i kursów mających zapewnić odpowiednie
przygotowanie firmy oraz pracowników do skutecznego prowadzenia interesów w Indiach.
Izba oferuje organizację szkoleń, seminariów i konferencji tematycznych, poświęconych
różnym aspektom prowadzenia działalności gospodarczej w Indiach, współpracy z firmami
indyjskimi, oraz tematom pokrewnym. W sposób przystępny i praktyczny wyjaśniana jest
specyfikę rynku indyjskiego, rekomendowane obszary współpracy, potencjalne korzyści z
rozszerzenia działalności o ten rynek oraz możliwe bariery w rozwoju relacji biznesowych i
sposoby ich pokonywania, zwracając uwagę również na różnice kulturowe. Podczas szkoleń
uzyskają Państwo informacje dotyczące mentalności, specyficznych sytuacji w prowadzeniu
rozmów, oraz innych istotnych elementów nawiązywania kontaktów biznesowych.
Ofertę podstawową stanowią kursy:
- doing business with India:
 Rekomendowane obszary współpracy
 Możliwe bariery w rozwoju relacji biznesowych i sposoby ich pokonywania
 Różnice kulturowe w biznesie między Polską a Indiami
 Prawno-podatkowe aspekty prowadzenia handlu i inwestowania w Indiach
 Otoczenie biznesu, dystrybucja, rynki zbytu
 Bezpośrednie inwestycje zagraniczne i systemy zachęt do ich napływu, przetargi,
utrudnienia w dostępie do rynku, płatności
 Pierwsze kroki – wejście na rynek indyjski: poszukiwanie lokalnego partnera,
sprawdzenie jego wiarygodności, udział w targach/misjach, kontakt z samorządami
gospodarczymi
- język i kultura Indii
- aktualna sytuacja społeczno-gospodarcza Indii oraz perspektywy rozwoju kraju
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
TŁUMACZENIA - Zachęcamy Państwa do skorzystania z usługi tłumaczeń na każdym
etapie współpracy z indyjskim partnerem biznesowym. Usługa ta dotyczy języka angielskiego
i hindi.
REKLAMA W SERWISIE PIIG – istnieje możliwość zamieszczenia reklamy firmy w
serwisie Izby.
- strona internetowa Polsko – Indyjskiej Izby Gospodarczej
- Informator Gospodarczy – co roku Izba wydaje Informator Gospodarczy, który jest szeroko
dystrybuowany na różnego rodzaju targach i imprezach wystawienniczych zarówno w Polsce
jak i w Indiach
- Kwartalnik – co kwartał Izba wydaje kwartalnik, rozsyłany do wielu podmiotów, który
ukazuje się w wersji elektronicznej, zarówno w języku polskim jak i angielskim, co znacznie
rozszerza zakres potencjalnych odbiorców
USŁUGI DODATKOWE - Wśród usług świadczonych przez Polsko-Indyjską Izbę
Gospodarczą znajdują się także usługi dodatkowe:
-użyczenie pomieszczenia na spotkania indywidualne w Siedzibie Izby (dla firm
członkowskich – bezpłatne)
- zorganizowanie sal konferencyjnych z cateringiem i zapleczem multimedialnym
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
3. PLANY NA 2014 ROK:
Informator gospodarczy
Polsko-Indyjska Izba Gospodarcza opracowuje i wydaje w dwóch językach: polskim i
angielskim „Informator Gospodarczy 2014”. Publikacja zostanie rozpowszechniona na
kilkunastu imprezach targowych w Indiach, będzie także dostępna podczas spotkań
przedstawicieli biznesu w Indiach, przedsięwzięć promujących polskie środowisko
gospodarcze, podczas misji gospodarczych organizowanych przez Izbę, w siedzibach
organizacji/stowarzyszeń/izb przemysłowo-handlowych współpracujących z Izbą oraz
podczas wszystkich organizowanych przez te organizacje wydarzeń, w Wydziale Promocji
Handlu i Inwestycji w New Delhi, Ambasadzie Polskiej w New Delhi oraz w biurach Izby w
Delhi oraz Mumbaju. Firmom członkowskim Izba oferuje możliwość bezpłatnego
umieszczenia opisu działalności firmy w języku polskim i angielskim. Istnieje także
możliwość odpłatnego zamieszczenia reklamy firmy.
Konferencje
„Polska
–
Indie.
Perspektywy
współpracy
gospodarczej, oczekiwania, szanse i wyzwania dla rozwoju relacji
gospodarczych” zorganizowane w różnych miastach
W 2014 roku Izba będzie kontynuowała cykl konferencji „Polska – Indie. Perspektywy
współpracy gospodarczej, oczekiwania, szanse i wyzwania dla rozwoju relacji
gospodarczych”, organizowane wspólnie z Urzędami Miast m.in.: w Gdańsku, Katowicach,
Toruniu, Szczecinie i Krakowie. Podczas spotkań przedstawiane są takie zagadnienia jak:
rekomendowane obszary współpracy Polsko – Indyjskiej w aspekcie gospodarczym, kwestie
prawno – podatkowe, możliwe bariery w rozwoju relacji biznesowych oraz sposoby ich
pokonywania oraz różnice kulturowe, mające wpływ na współpracę między partnerami z
Polski i z Indii.
Konferencje/warsztaty nt. bieżących kwestii związanych
dynamicznie rozwijającym się rynkiem międzynarodowym
z
Przy współudziale Stowarzyszenia im. Eugeniusza Kwiatkowskiego Izba planuje organizację
spotkań, które poruszałyby kwestie związane z dynamicznie rozwijającym się środowiskiem
międzynarodowym, w tym m.in. na temat zmian na ekonomicznej mapie świata, roli Europy/
UE we współczesnym świecie, źródeł afrykańskiego i azjatyckiego boomu rozwojowego, a
także kwestii ekspansji polskiego eksportu.
Misje Gospodarcze do Republiki Indii
Izba planuje zorganizowanie w 2014 roku kilku misji do Republiki Indii. Termin każdego z
wyjazdów będzie się wiązał z odbywającymi się w tym czasie imprezami targowymi.
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań
__________________________________________________________________________________
Polsko-Indyjski Szczyt Energetyczny 2014
Ambasada RP w New Delhi wspólnie z Ministerstwem Gospodarki, przy wsparciu
Ministerstwa Spraw Zagranicznych organizuje w dniach 12-14 lutego 2014r. w Delhi PolskoIndyjski Szczyt Energetyczny.
Głównym celem Szczytu, który odbędzie się z okazji 60. rocznicy nawiązania stosunków
dyplomatycznych między Polską, a Indiami jest zaprezentowanie Polski jako stabilnego i
rzetelnego partnera w relacjach gospodarczych oraz przedstawienie oferty handlowej,
inwestycyjnej i technologicznej polskich przedsiębiorstw z sektora wydobywczego i
energetycznego, a także oferty instytucji naukowych. Od biorących udział w Szczycie
przedstawicieli indyjskiej administracji, biznesu i nauki oczekiwać będziemy sprecyzowania
zapotrzebowania na konkretne grupy towarów i usług, których dostarczeniem strona indyjska
byłaby zainteresowana, w ramach kooperacji międzynarodowej, a także określenia oczekiwań
wobec współpracy naukowej.
Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w Polsko – Indyjskim Szczycie Energetycznym
2014, w ramach organizowanej przez Polsko – Indyjską Izbę Gospodarczą oraz Pracodawcy
RP misji gospodarczej.
INDIA EXPO 2014
W dniach 25 – 27 września, w Łodzi odbędzie się INDIA EXPO 2014, organizowane przez
Międzynarodowe Targi Łódzkie przy współpracy z Polsko – Indyjską Izbą Gospodarczą.
INDIA EXPO 2014 jest pierwszą w Polsce imprezą targowo – wystawienniczą typu multi –
product, bezpośrednio poświęconą współpracy biznesowej z Indiami i skupiającą się na
relacjach ekonomicznych między Polską a Indiami. Wśród omawianych tematów znajdą się
m.in.: rekomendowane obszary współpracy, perspektywy rozwoju dwustronnych relacji
gospodarczych, podatkowo – prawne aspekty współpracy, a także różnice kulturowe w
biznesie. Trzeci dzień INDIA EXPO 2014 poświęcony zostanie kulturze indyjskiej, w tym:
religii, kuchni, tradycyjnym indyjskim tańcom, wyjaśniony zostanie także fenomen
Bollywood.
Przyjazd delegacji indyjskiej, ITM POLSKA 2014
W dniach 3-6.06.2014 na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich odbędzie się
kolejna już edycja ITM Polska Innowacje, Technologie, Maszyny; nad którą honorowy
patronat objęło Ministerstwo Gospodarki oraz Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego.
Udział w targach zapowiedziało już 100 indyjskich przedsiębiorców. Do współorganizacji
wydarzenia została zaproszona także Polsko – Indyjska Izba Gospodarcza, która podjęła się
zorganizowania konferencji promującej podjęcie współpracy gospodarczej z Indiami.
NIP 779-235-47-56
REGON 301065699
KRS 0000325365
www.PIIG-POLAND.org
[email protected]
Ul. Bukowska 12
tel. +48 61 865 38 23
fax. +48 61 624 21 14
60-810 Poznań

zobacz - Polsko Indyjska Izba Gospodarcza

Transkrypt

Podobne dokumenty

zobacz - Polsko Indyjska Izba Gospodarcza

Nr 10, październik 2006